LUXURY BOUTIQUE MAGAZINE 1/2 2024 by LUXURY BOUTIQUE MAGAZINE

P R O P E R T Y

L I F E S T Y L E

DWÓR DAWIDY

Tajemniczy skarb historii i kultury #01/02, 2024 STYCZEŃ/LUTY ISSN 2956-9168

MAGAZYN BEZPŁATNY

M AG A Z I N E

Après-Ski Smakosza

KULINARNA PODRÓŻ PRZEZ EUROPEJSKIE KURORTY NARCIARSKIE

Między niebem a ziemią HELISKIING JAKO ELITA SPORTÓW ZIMOWYCH

SŁOWO WSTĘPU

OD REDAKTORA ZIMA 2024

S z a n o w n i C z y t e l n i c y, Z wielkim entuzjazmem przedstawiam Wam kolejny, a zarazem pierwszy w tym roku numer naszego magazynu „Luxury Boutique”. W tym szczególnym czasie pragnę złożyć najserdeczniejsze życzenia noworoczne. Niech ten rok przyniesie Wam zdrowie, szczęście oraz luksus posiadania czasu dla siebie. W tym wydaniu zanurzamy się w zimową magię, prezentując fascynujący świat ekskluzywnych resortów narciarskich oraz kuchnię regionalną, która rozgrzewa i zachwyca swoją autentycznością. Nie może zabraknąć również artykułu o imponującym Icehotelu w Szwecji, który każdego roku oczarowuje swoją unikalną architekturą i sztuką wykonaną z lodu.

luxurybo utiq uema g a z i n e . p l

Dla miłośników ekstremalnych zimowych przygód przygotowaliśmy ekscytujący materiał o heliskiingu – narciarstwie w najbardziej odległych i dziewiczych zakątkach świata. Natomiast fani mody będą zachwyceni naszą relacją z niezwykłego eventu, który uświetnił 25-lecie marki Macieja Zienia kolekcją „Black&White Symphony”. W stałej rubryce magazynu „Luksus/m2” Ewa Piorunek, ekspertka od sprzedaży domów, podzieli się swoimi spostrzeżeniami na temat trendów w świecie nieruchomości luksusowych. Kasia Milewska przedstawi najnowsze trendy w modzie kobiecej w rubryce „Kobieca Biznes Klasa”.

W cyklu „Open House” zapraszamy Was do pięknego dworu z historią, który z pewnością zachwyci swoim urokiem i wyjątkowością, a dla wielbicieli tego typu nieruchomości jest okazją inwestycyjną. W bieżącym numerze debiutuje rubryka „Open Bar”, gdzie Łukasz Wierkowski, właściciel Ten Bar w Wilanowie, będzie dzielił się swoją wiedzą o różnorodnych koktajlach alkoholowych. Oczywiście, to tylko niektóre z wielu ciekawych artykułów, które dla Was przygotowaliśmy. Mam nadzieję, że ten numer magazynu będzie źródłem inspiracji i miłym towarzyszem w chwilach relaksu.

Z serdecznymi pozdrowieniami Redaktor Naczelny LUXURY BOUTIQUE Adrian Kołodziej

LUXURY BOUTIQUE

SPIS TREŚCI

W TYM NUMERZE:

MIĘDZY NIEBEM A ZIEMIĄ

CZAPEK & CIE

APRÈS-SKI SMAKOSZA

Heliskiing w elicie sportów zimowych

Odrodzenie Zegarmistrzowskiego Geniuszu rodem z Polski

Kulinarna podróż przez europejskie kurorty narciarskie

01 OD REDAK TORA

LUXURY BOUTIQUE

30 KOBIEC A BIZ NES K L A SA

3 4 P RO H I B I CJ A : U Ź RÓ D E Ł KULT UR Y KO K TA J LOW E J

SPIS TREŚCI

KUCHNIE OGRODOWE CANA

INTELIGENTNA PRODUKTYWNOŚĆ

NOC W KRAINIE LODOWEJ MAGII

Wywiad z Jarosławem Gorajem, prezesem Grupy Optimum, producenta ekskluzywnych kuchni ogrodowych

Odkryj najinteligentniejszy i najwydajniejszy Galaxy Book dotychczas

Niezwykłe doświadczenie w ICEHOTEL będącym pierwszym i największym hotelem zbudowanym ze śniegu i lodu

4 6 EKSK LUZYW NA REWOLU CJ A

LUXURY BOUTIQUE

8 4 OF E R T Y N I E RU C H O MOŚC I

SPIS TREŚCI

DWÓR DAWIDY

JUBILEUSZOWA ODA DO ELEGANCJI

ALFA ROMEO 33 STRADALE

Klejnot architektoniczny Prus Wschodnich usytuowany w idyllicznej miejscowości pod Pasłękiem

Ikoniczny pokaz „Black&White Symphony” Macieja Zienia w Operze Narodowej

Odrodzenie legendy na targach „Salone Auto e Moto D’epoca”

LUXURY BOUTIQUE

REDAKCJA

LUXURY BOUTIQUE property&lifestyle magazine DWUMIESIĘCZNIK BEZPŁATNY www.luxuryboutiquemagazine.pl WYDAWCA: Luxury Media Sp. z o.o. ul. F. Klimczaka 13/U.139 02-797 Warszawa info@luxuryboutique-mag.com REDAKTOR NACZELNY: Adrian Kołodziej adrian.kolodziej@luxuryboutique-mag.com WSPÓŁPRACA: Łukasz Hodura, Katarzyna Milewska, Marta Chojnacka, Marta Polańska FOTOGRAFIA: Marta Polańska, Kamil Roszczyk GRAFIKA I SKŁAD: Simply Creative www.simplycreative.pl MARKETING: marketing@luxuryboutique-mag.com +48 668 480 805 ZDJĘCIE NA OKŁADCE: Les Chalets du Mont d’Arbois, Megève, A Four Seasons Hotel | Materiał prasowy PYTANIA W SPRAWIE OFERT AGENCJI VILEA: +48 602 206 111 biuro@vilea.pl

#01/02, 2024 STYCZEŃ/LUTY

ZNAJDŹ NAS NA: /magazineluxuryboutique /Luxuryboutiquemagazine /luxury-boutique-magazine

Wydawca dokłada wszelkich starań, aby zawartość magazynu była w pełni poprawna, ale nie ponosi odpowiedzialności za konsekwencje ewentualnych błędów lub pominięć. Luxury Media Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo odmowy publikacji reklam godzących w interes społeczny, zawierających treści niezgodne z ogólnie przyjętymi normami i przepisami prawa, nie jest też adresatem skarg, reklamacji i innych uwag do reklamowanych produktów i usług. Artykuły mogą zawierać opinie autorów, które nie muszą być zgodne opiniami redakcji. Redakcja nie zwraca nadesłanych materiałów oraz zastrzega sobie prawo do zmiany tytułów, redagowania i skracania treści. Całość magazynu lub jakakolwiek jego część nie może podlegać reprodukcji i kopiowaniu w jakiekolwiek formie bez uprzedniej, pisemnej zgody wydawcy.

ZASTANAWIASZ SIĘ NAD PROMOCJĄ SWOJEJ FIRMY W MAGAZYNIE LUXURY BOUTIQUE?

Kontakt w sprawie reklam: marketing@luxuryboutique-mag.com +48 668 480 805

LUXURY BOUTIQUE

Skontaktuj się z nami już dziś! Poznaj szereg możliwości reklamowych w różnych cenach, zaczynających się już od 400 zł! LUXURY BOUTIQUE to magazyn poruszający interesujące tematy luxury lifestyle, docierający do około 10 000 osób. Dzięki formie dwumiesięcznika, czytelnicy wracają do lektury kilkukrotnie, a reklamy osiągają wyższe wskaźniki AdExposure. Reklamodawcy uzyskują w ten sposób wysoką skuteczność dotarcia do odbiorców.

T E M AT N U M E RU

MIĘDZY NIEBEM A ZIEMIĄ H E L I S K I I N G J A KO E L I TA SPORTÓW ZIMOWYCH

Heliskiing, narciarstwo z wykorzystaniem helikoptera, to znacznie więcej niż zwykła odmiana sportów zimowych – to synonim luksusu, przygody i pasji dla prawdziwych miłośników gór. Ta ekscytująca dyscyplina przekracza tradycyjne granice narciarstwa, umożliwiając dostęp do najbardziej odległych i dziewiczych stoków świata. Historia heliskiingu sięga lat 50. i 60. XX wieku, kiedy to poszukujący nowych wyzwań narciarze zaczęli eksplorować nowe, nieznane tereny. Z czasem, co zaczęło się jako eksperymentalna forma eksploracji górskich terenów, przekształciło się w ekskluzywną dyscyplinę, która łączy adrenalinę ekstremalnych sportów z magią czegoś wyjątkowego. Obecnie heliskiing przyciąga zarówno doświadczonych narciarzy, jak i tych, którzy pragną niepowtarzalnych doświadczeń w niektórych z najbardziej spektakularnych miejsc na Ziemi.

LUXURY BOUTIQUE

T E M AT N U M E RU

LUXURY BOUTIQUE

T E M AT N U M E RU

ROZKWIT HELISKIINGU Ewolucja heliskiingu odbywała się równolegle z rozwojem technologii lotniczej, co pozwoliło na coraz bardziej odważne i ambitne wyprawy w serce niezbadanych górskich krain. To, co kiedyś było niemożliwe, dziś jest osiągalne dzięki wytrzymałym i zdolnym do lotu w ekstremalnych warunkach helikopterom. Takie maszyny potrafią dotrzeć tam, gdzie wyciągi narciarskie są nie do pomyślenia, oferując śmiałkom szansę na zjazdy poza utartymi szlakami. Rozkwit heliskiingu jest również ściśle powiązany z rozwojem infrastruktury turystycznej w odległych regionach świata. Luksusowe ośrodki i lodges, często zlokalizowane w sercu górskich oaz, zapewniają komfort i wygodę, jakiej oczekują miłośnicy tego sportu. Wiele z tych miejsc oferuje nie tylko transport helikopterem, ale również ekskluzywne usługi, takie jak prywatni przewodnicy, topowy sprzęt narciarski oraz gourmet catering.

LUXURY BOUTIQUE

T E M AT N U M E RU

LUXURY BOUTIQUE

T E M AT N U M E RU

HELISKIING TO NIE TYLKO SPORT, TO DOŚWIADCZENIE, KTÓRE ANGAŻUJE WSZYSTKIE ZMYSŁY

ZDJĘCIA: ISTOCKPHOTO, SHUTTERSTOCK

Od momentu startu helikoptera, przez lot nad zapierającymi dech w piersiach krajobrazami, aż po adrenalinowy zjazd po dziewiczym śniegu – każdy element jest skomponowany, by dostarczyć niezapomnianych wrażeń. To połączenie intensywnej przygody z ekskluzywnością sprawia, że heliskiing

staje się coraz bardziej popularny wśród osób poszukujących unikatowych form aktywności i relaksu. Wśród najbardziej pożądanych lokalizacji heliskiingu znajdują się Kanadyjskie Góry Skaliste, Alaska a także coraz bardziej popularne tereny w Gruzji czy Chile. Każda z tych destynacji oferuje coś wyjątkowego – od dzikiej przyrody Alaski, przez monumentalne szczyty Kaukazu, po wulkaniczne krajobrazy Ameryki Południowej. Amatorów heliskiingu przyciąga do tego sportu możliwość dotknięcia nieograniczonej wolności i poznawanie najbardziej odległych zakątków świata.

LUXURY BOUTIQUE

Oczywiście, heliskiing to także szansa na odkrywanie europejskich zakątków, które oferują unikalne doświadczenia. W Europie, heliskiing znajduje swoich entuzjastów między innymi w Alpach, gdzie Szwajcaria, Francja i Włochy rywalizują o miano najlepszej lokalizacji. Zapierające dech w piersiach alpejskie krajobrazy, wyśmienita kuchnia i wina oraz europejska gościnność sprawiają, że heliskiing tutaj to nie tylko sport, ale także kulturowe doświadczenie. Przejście od zimowej przygody na stoku do wieczoru w luksusowym chalet z kominkiem jest częścią tego, co sprawia, że europejski heliskiing jest tak wyjątkowy. Nie można zapominać również o innych europejskich lokalizacjach, takich jak Islandia czy Norwegia, gdzie można połączyć heliskiing z widokami niezwykłych fiordów i polarnych krajobrazów. Choć Polska może nie być pierwszym miejscem, które przychodzi na myśl, gdy myśli się o heliskiingu i nie jest to też popularny sport w naszym kraju, to jednak istnieją firmy takie jak Helipoland oferujące loty w Beskidach. Każda z tych lokalizacji, zarówno te europejskie, jak i te z dalszych zakątków świata, przyciąga swoim urokiem, wyjątkowymi trasami i możliwością przeżycia czegoś wyjątkowego. Heliskiing to niezwykła podróż, w której każdy zjazd pisze nowy rozdział w pamiętniku każdego narciarza. To sport dla tych, którzy szukają luksusu nie tylko w materialnym wymiarze, ale przede wszystkim w doświadczeniach, które wzbogacają ducha i pozostają w pamięci na zawsze.

LUXURY BOUTIQUE

ZEGARKI

CZAPEK & CIE: ODRODZENIE ZEGARMISTRZOWSKIEGO GENIUSZU Z POLSKI Z E G A R K I PAT E K P H I L L I P P E Z N A D O S KO N A L E K A Ż D Y E N T U Z J A S TA L U K S U S O W YC H C Z A S O M I E R Z Y. N I E W S Z Y S C Y K O J A R Z Ą JEDNAK MARKĘ CZAPEK, A OBIE FIRMY MAJĄ Z E S O B Ą W I E L E W S P Ó L N E G O. I C H H I S T O R I A WYWODZI SIĘ BOWIEM Z POLSKI. TEKST: ŁUKASZ HODURA

Patek Philippe to jedna z najbardziej renomowanych manufaktur, przez wielu uważana za najlepszą współcześnie markę zegarmistrzowską świata. Ale mało kto wie, że jej początki wiążą się z dwoma Polakami, którymi byli Antoni Norbert Patek i Franciszek Czapek, tworzącymi firmę Patek, Czapek & Cie. Jednak po kilku latach współpracy drogi obu panów rozeszły się. Nazwisko tego pierwszego to aktualnie synonim zegarmistrzowskiej potęgi, a o drugim z czasem zapomniano. Dzięki determinacji kilku szwajcarskich entuzjastów, marka Czapek & Cie wraca do gry na najwyższym światowym poziomie 14

LUXURY BOUTIQUE

ZEGARKI

LUXURY BOUTIQUE

HISTORIA Franciszek Czapek urodził się w 1811 roku na terenie dzisiejszej Republiki Czeskiej, z której w młodości wraz z rodziną wyemigrował do Polski, zachowując jednak oba obywatelstwa. Po upadku powstania w 1832 roku wyjechał do Genewy w Szwajcarii, gdzie wyjątkowo prężnie rozwijała się jego kariera zegarmistrzowska. Cztery lata później miało miejsce spotkanie Franciszka z Antonim Patkiem, które na zawsze odmieniło życie obu panów. Czapek zaprosił swojego rodaka do zagłębienia się w świat zegarmistrzostwa, po czym 1 maja 1839 roku obaj zarejestrowali markę Patek, Czapek & Cie. Przez sześć lat tworzyli razem wyjątkowe zegarki, aż do rozwiązania spółki w 1845 roku. Pod koniec współpracy w 1845 r. Czapek założył firmę Czapek & Cie i pomimo rozstania ze wspólnikiem dalej podążał ścieżką wybitnego twórcy, osiągając tytuł nadwornego zegarmistrza Napoleona III. W szczytowym momencie firma miała butiki w Genewie, Warszawie i Paryżu na Placu Vendôme. Był jednym z największych zegarmistrzów XIX wieku, doskonale łącząc precyzyjną mechanikę z wyrafinowaną estetyką. Jego historia nie ma jednak szczęśliwego zakończenia, bo z nieznanych przyczyn w 1869 roku firma została zlikwidowana, a sam Franciszek Czapek zmarł w skrajnej biedzie

w 1895. Był twórcą pierwszej książki opisującej historię zegarmistrzostwa opublikowanej w języku polskim. Praca pod tytułem: „Kilka słów o Zegarmistrzostwie ku użytku zegarmistrzów i publiczności” została wydana w 1850 roku w Lipsku, a jego zegarmistrzowskie dzieła oglądać można w muzeach.

LUXURY BOUTIQUE

ZEGARKI

W listopadzie 2016 marka Czapek & Cie zdobyła nagrodę publiczności koneserów na Grand Prix d’Horlogerie de Geneve, którzy nagrodzili piękno i wyjątkową jakość zegarka Quai des Bergues No. 33bis. Od tego czasu firma co roku wprowadza na rynek kolekcję o nowym kalibrze, dumnie kontynuuje tradycję i pielęgnuje dokonania swojego pierwotnego założyciela, zasłużenie wracając do grona najwybitniejszych manufaktur światowego zegarmistrzostwa.

LUXURY BOUTIQUE

ZDJĘCIA: MATERIAŁY PRASOWE

Przez lata zapomniany, aż do dziś. W 2012 r. kilku prywatnych inwestorów (Xavier de Roquemaurel, Harry Guhl i Sébastien Follonier), stworzyło muzeum zegarków Czapka i rozpoczęło prace nad przywróceniem marki Czapek & Cie. Podobno za tym odrodzeniem stoi grupa Polaków, którzy przedstawili koncepcję Szwajcarom. Razem postawili na pomysł budowy marki poprzez częściowy crowdfounding wsparty przez prywatnych inwestorów. Cały projekt opiera się na szwajcarskiej tradycji zegarmistrzowskiej i mocnych odwołaniach do historii. Udało się 10 listopada 2015 r. na oczach dziennikarzy i miłośników zegarmistrzostwa w Genewie, firma została ponownie powołana do życia. Pierwsza linia zegarków otrzymała nazwę od ulicy, przy której znajdowała się pracownia Franciszka Czapka w Genewie. Na sukcesy nie trzeba było długo czekać.

simplycreative.pl LUXURY BOUTIQUE

T E M AT N U M E RU

LUXURY BOUTIQUE

T E M AT N U M E RU

APRÈS -SKI SMAKOSZA :

KULINARNA PODRÓŻ PRZEZ EUROPEJSKIE KURORTY NARCIARSKIE

LUXURY BOUTIQUE

Położony w sercu Francuskich Alp, to nie tylko raj dla narciarzy, ale również mekka dla smakoszy. Kurort oferuje wyjątkowe atrakcje i rozrywki, a także luksusowe hotele. Można tu delektować się Farcement, tradycyjnym daniem z Sabaudii, dla miłośników fondue restauracje oferują klasyczne danie w wersji haute cuisine. Niekwestionowanym królem tortów jest „tort królów” będący gwiazdą menu w wielu restauracjach i kawiarniach Courchevel. Odwiedzając Courchevel nie można pominąć „Le Chabichou”. To wyjątkowe miejsce, które łączy w sobie luksusowy hotel i prestiżową restaurację. Restauracja ta jest znana ze swojej wyrafinowanej kuchni, która eksploruje tradycyjne smaki regionu Sabaudii, wzbogacając je nowoczesnymi technikami kulinarnej sztuki. Szef kuchni Stéphane Buron uważa, że „prostota to kwintesencja doskonałości”. Podążając za tą filozofią, ten zdobywca dwóch gwiazdek Michelin skupia się na wydobywaniu głębi każdego

LUXURY BOUTIQUE

składnika. Poprzez swoje delikatne i przemyślane kompozycje kulinarnie, odkrywa i wzmacnia naturalne smaki, wzbogacając je we własny, wyrafinowany sposób. Eleganckie i przytulne wnętrze restauracji tworzy idealne tło dla tych wspaniałych kulinarnych doświadczeń. Hotel „Le Chabichou” oferuje luksusowe zakwaterowanie, z bogato wyposażonymi pokojami i apartamentami, zaprojektowanymi z myślą o wygodzie i elegancji. Goście mogą korzystać z ekskluzywnego spa i centrum wellness, które zapewnia szeroki wachlarz zabiegów relaksacyjnych i odnowy biologicznej. Położony w idealnej lokalizacji w Courchevel, hotel zapewnia łatwy dostęp do stoków narciarskich, co jest szczególnie atrakcyjne dla miłośników sportów zimowych. Charakteryzujący się doskonałą obsługą i gościnnością, „Le Chabichou” to idealne miejsce zarówno dla tych, którzy szukają niezapomnianych doświadczeń kulinarnych, jak i dla tych, którzy pragną luksusowego wypoczynku w sercu Alp.

Kontakt do hotelu: recepcja: +33 4 79 08 00 55 rezerwacje: +33 4 78 17 50 94 email: info@lechabichou.com www.chabichou-courchevel.com

DRUKARNIA SMAKU CRISTINA, ISTOCKPHOTO, MATERIAŁY PRASOWE

Francuski kurort i ośrodek narciarski Courchevel podczas szczytu sezonu turystycznego gości około 32 000 odwiedzających. Znacząca większość, bo aż 90% hoteli w Courchevel, ma to zaletę, że oferuje swoim gościom bezpośredni dostęp do tras narciarskich. Punkt kulminacyjny oferty narciarskiej Courchevel to najwyższa stacja narciarska, usytuowana na wysokości 2738 metrów n.p.m. na szczycie góry Saulire.

ZDJĘCIA: DZIĘKI UPRZEJMOŚCI CHABICHOU-COURCHEVEL, ST. MORITZ,

Courchevel

T E M AT N U M E RU

Oprócz kulinarnych doświadczeń, Courchevel jest centrum licznych wydarzeń kulturalnych, festiwali i koncertów, co czyni go idealnym miejscem dla poszukiwaczy rozrywki i kultury. Narciarstwo w Courchevel to także niezapomniane doświadczenie dzięki różnorodnym trasom i nowoczesnym wyciągom. Amatorzy sportów zimowych znajdą tu trasy o różnym stopniu trudności, w tym słynne czarne trasy dla zaawansowanych narciarzy. Dodatkowo, kurort oferuje szereg innych aktywności zimowych, takich jak snowboarding, saneczkarstwo i jazda na łyżwach, co czyni go idealnym miejscem na zimowy wypoczynek dla całej rodziny.

Sestriere Sestriere, położone w Piemoncie, oprócz znakomitych tras narciarskich, oferuje bogactwo smaków i aromatów tradycyjnej włoskiej kuchni. Wśród lokalnych specjałów warto wymienić Brasato al Barolo, czyli duszoną wołowinę w słynnym winie Barolo. Ta potrawa jest pełna głębi i aromatu, idealnie odzwierciedla bogactwo regionalnej kuchni. Carbonade Valdostana to kolejna kulinarna perła – wołowina gotowana w winie z dodatkiem cebuli i przypraw, co czyni ją esencją włoskiej kuchni górskiej. Natomiast Panissa, aromatyczne danie podawane w różnych wersjach, na przykład z fasolą i ryżem, jest doskonałym wyborem po dniu spędzonym na stoku, pozwalającym uzupełnić straty energii i poczuć smak tradycyjnej kuchni piemonckiej.

Sestriere jest znane również z wyśmienitej kuchni i lokalnych specjałów. Restauracja „La Vineria del Colle” poza doskonałą ofertą kulinarną zapewnia przytulną atmosferę, idealną do delektowania się regionalnymi przysmakami. „La Vineria del Colle” jest miejscem, gdzie każdy element od wnętrz, przez obsługę, aż po najdrobniejsze szczegóły serwowanych potraw, tworzy spójną całość, mającą na celu dostarczenie niezapomnianych wrażeń kulinarnej rozkoszy. Wina są starannie dobrane tak, aby uzupełniały i podkreślały smaki serwowanych dań, a personel z niezwykłą dbałością i profesjonalizmem doradza gościom, tworząc atmosferę prawdziwej włoskiej gościnności.

Kontakt do restauracji Via Assietta 1, Sestriere rezerwacje: +39 012276476 email: prenotazione@lavineriadelcolle.it www.lavineriadelcolle.it

LUXURY BOUTIQUE

Poza kulinarnymi atrakcjami, Sestriere zachęca również bogatą ofertą aktywności na świeżym powietrzu, od narciarstwa i snowboardingu, po piesze wycieczki i jazdę na rowerze górskim. Kurort ten jest także miejscem wielu wydarzeń kulturalnych i sportowych, co sprawia, że jest atrakcyjny nie tylko zimą, ale przez cały rok.

St. Moritz Miejscowość położona w malowniczej dolinie Engadyny, na wysokości około 1 822 metrów nad poziomem morza, nad brzegiem jeziora St. Moritz, jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych ośrodków sportów zimowych na świecie. St. Moritz przyciąga nie tylko swoimi doskonałymi warunkami do uprawiania narciarstwa, ale także bogatą ofertą kulinarną, która odzwierciedla szwajcarskie dziedzictwo gastronomiczne. W tej ekskluzywnej miejscowości można delektować się lokalnymi specjałami, które są dowodem na to, że szwajcarska kuchnia to nie tylko fondue i czekolada. Pizokel, tradycyjne kluski z chleba i sera, są uznawane za kwintesencję lokalnej kuchni. Przyrządzane z dbałością o tradycję, często podawane są z dodatkiem suszonych grzybów i cebuli, tworząc smakowite danie pełne lokalnego charakteru. Capuns, nazywany w naszym kraju szwajcarskimi gołąbkami, to roladki ze szpinakiem i kiełbasą, owinięte w liście boćwiny lub kapusty. To doskonały przykład dania, w którym połączono smak, teksturę i estetykę podania, tworząc wyjątkowe doznanie kulinarne.

LUXURY BOUTIQUE

T E M AT N U M E RU

St. Moritz może pochwalić się również imponującą listą renomowanych restauracji, takich jak „The Engiadina”. W jej wnętrzach, które łączą elegancję z rustykalnym urokiem typowym dla Engadine, goście mogą rozpocząć swoją kulinarną przygodę od „Sciatt” w stylu Valtellina z suszoną wołowiną podawaną na sałacie. Specjalności kuchni takie jak wątróbka cielęca z octem balsamicznym, jabłkiem i ziemniakami hash brown czy cielęcina w plastrach w sosie śmietanowym „Zürich style” z ziemniakami hash brown, są podawane z prawdziwym pietyzmem.

Kontakt do restauracji: Via Dimlej 1, 7500 St. Moritz tel. +41 81 833 30 00 email: info@restaurant-engiadina.ch www.restaurant-engiadina.ch

LUXURY BOUTIQUE

Poza wyjątkowymi restauracjami i hotelami, St. Moritz oferuje bogatą gamę atrakcji, od malowniczych tras narciarskich, przez jazdę na sankach, po łyżwiarstwo na zamarzniętym jeziorze. Jest to również miejsce wielu wydarzeń kulturalnych i sportowych, w tym słynnych wyścigów konnych na zamarzniętym jeziorze, polo na śniegu i turniejów golfowych na lodzie, co sprawia, że St. Moritz jest atrakcyjnym kurortem przez cały rok.

Zakopane Zakopane leżące u podnóża Tatr na wysokości około 800-1000 metrów n.p.m. to miejsce znane wszystkim Polakom. To tutaj polska tradycja góralska spotyka się z nowoczesnym wypoczynkiem, jest jednym z najpopularniejszych kierunków dla miłośników sportów zimowych i górskich krajobrazów.

T E M AT N U M E RU

W Zakopanem można doświadczyć bogactwa polskiej kuchni regionalnej, która celebruje lokalne smaki i produkty. W miejscu, w którym kiedyś znajdowała się słynna drukarnia „Polonia” obecnie mieści się restauracja „Drukarnia Smaku Cristina”, która wyróżnia się na gastronomicznej mapie Zakopanego, oferując swoim gościom wyjątkowe połączenie lokalnej kuchni góralskiej z nowoczesnymi trendami kulinarnej sztuki. Wnętrze restauracji, zaprojektowane z dbałością o detale, łączy tradycje regionu z elementami współczesnego designu. Menu „Drukarni Smaku Cristina” odzwierciedla pasję szefa kuchni do eksplorowania i redefiniowania tradycyjnych potraw. Szef kuchni, korzystając z bogactwa lokalnych produktów i globalnych trendów, stworzył menu, które zaskakuje kombinacjami smaków i tekstur, jednocześnie oddając hołd kuchni góralskiej. W ofercie „Drukarni Smaku Cristina” znajduje się na przykład „smażona kacza wątroba”, serwowana jako przystawka, a wśród dań głównych „górka cielęca” podawana z serowym puree i kiszonymi kalafiorami. Nie tylko restauracje, ale i Zakopane samo w sobie jest atrakcją. Znane z charakterystycznej architektury, zimowych festiwali i bliskości do Tatrzańskiego Parku Narodowego, oferuje szeroką gamę aktywności, od narciarstwa, snowboardingu, po wędrówki po górskich szlakach. Bogata oferta kulturalna, w tym koncerty, wystawy i festiwale folklorystyczne, sprawiają, że Zakopane jest pełne życia przez cały rok. Kontakt do restauracji: Plac Niepodległości 7, Zakopane tel. +48 662 833 833 email: rezerwacje@drukarniasmakucristina.pl www.drukarniasmakucristina.pl

LUXURY BOUTIQUE

AUTOPROMOCJA

Doświadcz luksusu dostawy magazynu prosto do Twojej skrzynki mailowej Cenisz sobie wygodę i ekskluzywność? Zasubskrybuj Luxury Boutique i otrzymuj każde wydanie bezpośrednio na swój e-mail. Zapewnij sobie dostęp do inspirującego świata ciekawych treści i najnowszych trendów bez wychodzenia z domu. Wystarczy, że wyślesz wiadomość na adres info@luxuryboutique-mag.com, a my zajmiemy się resztą. Przygotuj się na ekscytujące treści dostarczane regularnie wprost do Twojej cyfrowej skrzynki.

luxuryboutiquemagazine.pl tel.+48 668 480 805

AUTOPROMOCJA

ZAPREZENTUJ MAGAZYN ROZWIŃ SWOJĄ OBECNOŚĆ

LUXURY BOUTIQUE W SWOIM

NA RYNKU PREMIUM Z LUXURY

LUKSUSOWYM PUNKCIE

BOUTIQUE

SPRZEDAŻY

Zasięg Drukowanego Wydania: Nasz prestiżowy magazyn drukowany co dwa miesiące dociera do około 10 000 wyselekcjonowanych czytelników, zapewniając Twojej marce widoczność wśród elitarnego grona odbiorców.

Właścicielom ekskluzywnych butików oraz punktów usługowych oferujemy wyjątkową okazję do wzbogacenia doświadczenia swoich klientów. Jeśli chcesz, aby Twoi klienci odkrywali świat luksusu już od pierwszych chwil w Twoim salonie, zapraszamy do umieszczenia naszego magazynu „Luxury Boutique” w widocznym miejscu. Nasze wydania są stworzone, aby inspirować, informować i dostarczać treści najwyższej jakości, które harmonijnie wpisują się w prestiżowe otoczenie Twojego biznesu.

Globalne Dotarcie z E-Magazynem: Wykorzystaj potencjał cyfrowego świata dzięki e-magazynowi, który osiąga zasięg około 290 000 osób w wybranych krajach, gwarantując międzynarodowe zainteresowanie Twoją ofertą. Newsletter: Docieraj bezpośrednio do 40 000 subskrybentów z wyselekcjonowanych krajów za pomocą naszego newslettera. Jest to idealna szansa, by trafić do konkretnej grupy odbiorców zainteresowanych luksusowym stylem życia. Wyjątkowe Eventy z Profesjonalną Obsługą Marketingową: Organizujemy wydarzenia na najwyższym poziomie, zapewniając kompleksową obsługę marketingową. Współpracując z nami, Twoja marka stanie się częścią ekskluzywnych eventów, które są synonimem luksusu i prestiżu. Zintegruj swoją strategię marketingową z „Luxury Boutique” i dotrzyj do serc i umysłów wymagających klientów.

O D K R YJ P R Z E D Ś W I A T E M S W O J Ą W YJ Ą T K O W O Ś Ć Z M A G A Z Y N E M LUXURY BOUTIQUE Jesteś organizatorem niezapomnianych wydarzeń, inicjatorem niezwykłych projektów lub twórcą rzeczy, które zachwycają swoim pięknem? Nasz magazyn „Luxury Boutique” to wyjątkowe miejsce, gdzie unikalność spotyka się z elegancją. Zapraszamy do współpracy wszystkich, którzy chcą podzielić się swoją pasją, doskonałością i luksusem z wymagającymi czytelnikami, szukającymi inspiracji i niecodziennych doświadczeń. Daj się poznać, napisz do nas i przedstaw swoją historię – niech stanie się ona częścią naszej wyselekcjonowanej treści, dedykowanej wyjątkowemu stylowi życia. Skontaktuj się z nami: info@luxuryboutique-mag.com

KOBIECA BIZNES KLASA

KOBIECA BIZNES KLASA ELEGANCJA, K R E AT Y W N O Ś Ć I INDYWIDUALIZM TEKST: KATARZYNA MILEWSKA

Moda biznesowa nie ma jednego wymiaru ani jednej definicji. Zależy ona bowiem od środowiska oraz rodzaju wykonywanej pracy. Już od dawna w świecie mody przyjęło się, że styl biznesowy jest nieodłącznie związany z elegancją i profesjonalizmem, jednak zmienia się on wraz z czasem i trendami. W ostatnich latach styl biznes casual zdobył popularność, zastępując bardziej formalne style, takie jak business attire czy biznes smart. Pandemia oraz wprowadzenie pracy hybrydowej w wielu firmach dodatkowo rozluźniły restrykcje dotyczące dress code’u.

LUXURY BOUTIQUE

KOBIECA BIZNES KLASA

LUXURY BOUTIQUE

KOBIECA BIZNES KLASA

dykowanych wyłącznie modzie biznesowej dla kobiet, w przeciwieństwie do męskich odpowiedników. Kobiety muszą zatem podejść do tego zadania z większą kreatywnością i zaangażowaniem. W dzisiejszych czasach strój jest istotnym narzędziem kreacji marki osobistej, środkiem na podkreślenie indywidualizmu, a także sposobem na bycie rozpoznawalnym i zauważalnym.

ZDJĘCIA: PATRIZIA ARYTON

W przeciwieństwie do męskiego biurowego dress code’u, który często opiera się na różnych wariacjach garnituru, w przypadku kobiet nie istnieją jednoznaczne standardy. Skompletowanie garderoby biznesowej dla kobiet wciąż może być wyzwaniem, pomimo różnorodności stylów i bogatej oferty handlowej. Jednym z problemów jest ograniczona ilość sklepów de-

LUXURY BOUTIQUE

KOBIECA BIZNES KLASA

Pierwsze wrażenie ma nieocenione znaczenie w relacjach międzyludzkich, szczególnie w środowisku zawodowym. Styl ubierania jest często postrzegany jako odzwierciedlenie pozycji społecznej i zawodowej osoby. To sprawia, że wybór odpowiedniego stroju staje się kluczowym elementem naszego wizerunku. Po kilku sezonach dominacji trendów związanych ze stylem sportowym i casualowym, sezon wiosna-lato 2024 przynosi ze sobą powrót minimalizmu z lat 90tych oraz trend quiet luxury, który zyskuje coraz większą popularność w świecie mody luksusowej. Oba te style doskonale wpisują się w współczesny styl biznesowy, charakteryzując się prostotą, neutralnymi kolorami, subtelnym designem i ponadczasowym charakterem. Trend quiet luxury dodatkowo kładzie nacisk na najwyższą jakość materiałów i doskonałe krawiectwo. Akcesoria odgrywają istotną rolę w tworzeniu stylu. Nawet w kontekście mody biznesowej kobiety nie powinny bać się biżuterii. W sytuacjach zawodowych zawsze sprawdzi się klasyczny, minimalistyczny strój, na przykład czarne spodnie i biała bluzka, z dodatkiem jednego wyrazistego elementu biżuterii, takiego jak duży naszyjnik lub ozdobne kolczyki, które nadadzą stylizacji charakteru. Podobną rolę w zestawie mogą odegrać buty w nietypowym kolorze lub oryginalnym fasonie, modne okulary czy elegancka torebka. W sezonie wiosna-lato 2024 warto zwrócić uwagę na spódnice, zwłaszcza te o minimalistycznym kroju maxi, które powracają do łask i mogą stanowić interesujący element podkreślający kobiecość. Marynarki i garnitury o luźnym kroju oversize nadal cieszą się popularnością. Szpilki, choć kiedyś obowiązkowe, obecnie nie są koniecznością - równie dobrze sprawdzą się loafersy, baleriny lub buty na słupku. Dopuszczalne jest także obuwie sportowe, o ile jest wykonane z naturalnej skóry, ma prosty design i neutralny kolor. Współczesna kobieta biznesu to nie tylko profesjonalistka, ale także artystka, która kreuje swój wizerunek poprzez modę. Siła i styl stają się integralną częścią kobiecej mody biznesowej, definiując nie tylko to, co nosimy, ale również to, kim jesteśmy. W tym zrównoważonym i wyrafinowanym podejściu do stylu biznesowego, kobieta z klasą odnajduje nie tylko swoją rolę, lecz także swój własny, niezapomniany styl.

LUXURY BOUTIQUE

OPEN BAR

PROHIBICJA U Ź R Ó D E Ł K U LT U R Y KO K TA J L O W E J TEKST: ŁUKASZ WIERKOWSKI

ZACZNIJMY OD ZAKAZANEGO OWOCU

RUCH NA RZECZ PROHIBICJI – NARODZINY KONTROWERSJI Zaczęło się długo przed wprowadzeniem prohibicji – w XIX wieku, kiedy to ruchy temperancyjne, wspierane przez organizacje religijne i społeczne, stawały się coraz bardziej wpływowe. Argumentowano, że alkohol to źródło problemów społecznych: ubóstwa, przemocy domowej, przestępczości. W odpowiedzi na te kampanie, w 1919 roku Kongres USA przyjął 18. Poprawkę do Konstytucji, co przyczyniło się do narodzin czarnego rynku alkoholowego i wzmocnienia pozycji gangsterów, takich jak Al Capone.

LUXURY BOUTIQUE

„Bee’s Knees” / Autorska wersja by TEN BAR

W zaciszu sekretnych barów czasów prohibicji, gdzie dym cygar splatał się z atmosferą tajemnicy, a alkohol, stawszy się przedmiotem pożądania, był skrzętnie ukrywany, zrodziła się nie tylko konieczność ukrywania trunków, lecz również sztuka ich mieszania, dając początek kulturze koktajlowej, jaką znamy dzisiaj.

LUXURY BOUTIQUE

OPEN BAR

CZAS KOKTAJLI - UCIECZKA W KREATYWNOŚĆ Prohibicja zapoczątkowała erę „suchego reżimu” w USA, paradoksalnie stając się katalizatorem dla wyrafinowanej sztuki mieszania drinków. Powstałe wówczas speakeasy stały się kolebkami kultury koktajlowej. Postacie takie jak Jerry Thomas, uznawany za ojca amerykańskiego barmaństwa, oraz Ada Coleman, znana jako pierwsza kobieta-barmanka w prestiżowym Hotelu Savoy w Londynie, byli prekursorami tej sztuki.

Koktajle jak „Bee’s Knees”, „French 75”, czy „Sidecar” stały się ikonami tamtej epoki. Każdy z nich, swym unikalnym smakiem, odzwierciedlał ducha czasu – balans między słodkim a kwaśnym, musującą świeżością szampana czy elegancką prostotą koniaku. Koktajl „Mary Pickford”, będący hołdem dla sławnej aktorki, potwierdzał zamiłowanie tamtych lat do glamour.

Z POTRZEBY WOLNOŚCI - SPOŁECZNY WYMIAR KOKTAJLI Bary w czasach prohibicji stały się przestrzenią spotkań rozmaitych grup społecznych i pozwoliły kobietom na większą niezależność. Koktajle nie były już tylko napojami – stały się symbolem buntu i wolności.

LEGACY BEYOND THE LIQUOR Mimo że prohibicja zakończyła się w 1933 roku, jej wpływ na kulturę i społeczeństwo pozostaje żywy. Koktajle z tamtych lat to nie tylko napoje, ale żywe historie o innowacji, adaptacji i zmianach społecznych, które nadal inspirują współczesnych miksologów do tworzenia nowych wariacji na bazie tradycyjnych receptur.

TOAST ZA PRZESZŁOŚĆ, INSPIRACJĄ NA PRZYSZŁOŚĆ W rocznicę prohibicji, warto podnieść toast klasycznym koktajlem, nie tylko jako celebrowanie smaku, ale i uznania dla bogatej historii i niezłomnego ducha, który przetrwał próbę czasu.

LUXURY BOUTIQUE

ZDJĘCIA: MATERIAŁY PRASOWE

DZIEDZICTWO KOKTAJLOWE - KLASYKI, KTÓRE PRZETRWAŁY

LUXURY BOUTIQUE

ZDJĘCIA: DZIĘKI UPRZEJMOŚCI CANA CONCEPT/ OPTIMUM SP. Z O.O.

BIZNES

LUXURY BOUTIQUE

BIZNES

KUCHNIE OGRODOWE CANA STYLEM LUKSUSOWEGO ŻYCIA Wywi a d z Ja ros ł awem G o ra je m , p reze s em G r u p y O p t i m u m , wi z j o n e re m i ma rz yci el em , a j edn oc ze ś n i e c zł ow i ek i em , k tór y ko n s e k we n tn i e wci e l a w ży c i e s w oj e p l a n y, p om y s ł odaw c ą m a r k i C A NA – l uk s us o wych ku c h n i og rodow y c h , k tóre w y zn a c za j ą ś wi a to we s t a n d a rdy i w p row a dza j ą Pol s kę w i deę o utdoor l i v i n g & c ook i n g . ROZMAWIAŁ: ADRIAN KOŁODZIEJ

W swojej firmie stworzył Pan model pracy oparty na „turkusowej organizacji”. To w Polsce nadal mało popularny model zarządzania. Jakie korzyści przynosi ten system pracy marce CANA? Jarosław Goraj: Turkusowa organizacja oparta jest na współpracy, a zarządzanie na wielu obszarach powierzone jest zespołowi. Ważne są zaufanie i dobre relacje. W CANA działają biuro projektowe, showroom oraz atelier, w których tworzone są kuchnie outdoorowe „szyte na miarę”. Mimo, że zespół jest niewielki, łączą go zaangażowanie i pasja. Ludzie wzajemnie się słuchają, rozwiązują problemy zespołowo. Dzięki temu powstają produkty coraz doskonalsze - luksusowe kuchnie, dopracowane w każdym szczególe. CANA to kuchnie ogrodowe, zewnętrzne. Skąd wziął się pomysł na stworzenie takiego produktu? Jarosław Goraj: Budując mój dom i aranżując ogród zapragnąłem w ogrodzie stworzyć estetyczną oraz funkcjonalną przestrzeń, wokół której tętniłoby życie rodzinne i towarzyskie. Chciałem, aby to miejsce stało się sercem ogrodu. Takim miejscem w naszych domach zawsze jest kuchnia i jadalnia. Zrodził się zatem pomysł przeniesienia ich funkcji na zewnątrz, wprost do ogrodu. Do czasu powstania marki CANA na rynku polskim brakowało ekskluzywnych

kuchni zewnętrznych oferujących tak wiele możliwości. Misją zespołu CANA stało się stworzenie niespotykanej w branży kuchni ogrodowej o przemyślanej i dopracowanej konstrukcji, wyjątkowej pod względem designu, jakości, trwałości. Polskiej marki, promującej innowacyjność, estetykę, funkcjonalność i jakość zastosowanych rozwiązań. Kuchnie zewnętrzne to rosnąca, ale wciąż niewielka kategoria. Jak Pan widzi jej rozwój? Jarosław Goraj: CANA to idea outdoor living & cooking, czyli stylu życia łączącego gotowanie i spędzanie wspólnego czasu na świeżym powietrzu - w ogrodzie lub na miejskim tarasie. Popularyzujemy w Polsce bogate i różnorodne tradycje europejskie w dziedzinie outdoor living & cooking i al fresco: włoska cucina all’aperto, francuska cuisine en plein air, hiszpańska cocina al aire libre czy niemiecka Grillkultur, to najbardziej znane przykłady. Na południu Europy kuchnia zewnętrzna nie budzi zdziwienia, ale w Polsce jest to nadal nowość i wymaga budowania świadomości. Chcielibyśmy otworzyć przed naszymi rodakami nowe możliwości i pokazać, że gotowanie al fresco oraz grillowanie może być również wykwintną kuchnią oraz wspaniałym sposobem spędzania czasu w gronie rodziny i przyjaciół. LUXURY BOUTIQUE

BIZNES

Co zatem wyróżnia kuchnie CANA? Jarosław Goraj: Kuchnie ogrodowe CANA to konstrukcja przemyślana od początku do końca, począwszy od projektu, poprzez dobór materiałów, a skończywszy na produkcji rzemieślniczej. Monolityczne moduły ze stali szlachetnej oraz naturalne spieki kwarcowe to efekt zastosowania najnowszych technologii. Precyzyjne wykończenie każdego najmniejszego detalu kuchni to owoc kunsztu i doświadczenia mistrzów rzemiosła CANA na ostatnim etapie produkcji. Cechą charakterystyczną kuchni CANA jest możliwość tworzenia indywidualnych konfiguracji zarówno kolorystycznych, jak i wyposażenia. Każda kuchnia CANA jest jedyna i niepowtarzalna, dopasowana do indywidualnych preferencji oraz zwyczajów spędzania wolnego czasu. Tworzy piękną, ekskluzywną formę małej architektury ogrodowej. Grupa Optimum, której jest Pan prezesem, to nie tylko marka CANA, ale także inne obszary działalności biznesowej. I nie tylko biznesowej – także charytatywnej. Jarosław Goraj: Nazwa firmy stanowi zasadę naszej praktyki biznesowej - zawsze dążymy do pełnego wykorzystania możliwości, wypracowania najbardziej korzystnych rozwiązań i osiągnięcia wyznaczonych celów. Grupa Optimum aktywnie działa w kilku sektorach rynku. Jej podstawową działalnością jest energetyka, drugą bardzo istotną branżą jest działalność deweloperska. Natomiast dla mnie osobiście bardzo istotne jest rozwijanie projektów charytatywnych, które wspierają lokalne społeczności. Takim przykładem jest współpraca z fundacją Ziarnko Maku oraz budowa C.E.D.R.-u - ośrodka Centrum Edukacji, Diagnozy i Rozwoju – miejsca, w którym towarzyszymy młodemu człowiekowi i jego rodzinie w drodze do dojrzałości, dbając o niego w sposób całościowy, otaczając troską jego rozwój fizyczny, psychiczny, a także duchowy. Z nowym rokiem rozpoczynam nowe wyzwanie – swoją działalność inauguruje fundacja SELA, której jestem założycielem, i o której, mam nadzieję usłyszy wkrótce cała Polska. 40

LUXURY BOUTIQUE

BIZNES

LUXURY BOUTIQUE

BIZNES

LUXURY BOUTIQUE

T E C H N O LO G I A - M AT E R I A Ł R E K L A M OW Y

SAMSUNG Galaxy Book4 U LT R A P R Z E N O Ś N A K O N S T R U K C J A Z PODWYŻSZONĄ WYDAJNOŚCIĄ

15 grudnia 2023 r. – Samsung Electronics Co., Ltd. ogłosił premierę najbardziej zaawansowanej serii komputerów PC: Galaxy Book4 Ultra, Book4 Pro i Book4 Pro 360. Najnowsza seria jest wyposażona w nowy inteligentny procesor, bardziej żywy i interaktywny wyświetlacz oraz solidny system bezpieczeństwa – wprowadzając nową erę komputerów z sztuczną inteligencją, które zapewniają najwyższą produktywność, mobilność i łączność. Ulepszenia te poprawiają nie tylko samo urządzenie, ale także podnoszą poziom całe-

go ekosystemu Samsung Galaxy, rozwijając kategorię komputerów PC i przyspieszając realizację wizji innowacji AI firmy. „Samsung jest zaangażowany w umożliwienie ludziom doświadczania nowych możliwości, które poprawią ich codzienne życie. Ten nowy paradygmat można osiągnąć dzięki naszemu ekspansywnemu ekosystemowi Galaxy i otwartej współpracy z innymi liderami branży” – powiedział TM Roh, prezes i szef Mobile eXperience Business w Samsung Electronics.

LUXURY BOUTIQUE

TECHNOLOGIA

INTELIGENTNA PRODUKTYWNOŚĆ Seria Galaxy Book4 jest wyposażona w inteligentny procesor Intel® Core™ Ultra 9, który zapewnia potężną wydajność, maksymalizując produktywność. W połączeniu z pierwszym w branży programem AI PC, który obejmuje ponad 100 niezależnych dostawców oprogramowania (ISV), nowy procesor otwiera nowe, ekscytujące możliwości sztucznej inteligencji, zwiększając produktywność serii Galaxy Book4. Dodatkowo, karta graficzna NVIDIA® GeForce RTX™ 4070 Laptop GPU przenosi wrażenia użytkownika na wyższy poziom. Kreatywność jest wspomagana przez szybkie, generatywne narzędzia do tworzenia oparte na AI, na przykład, możliwość tworzenia oszałamiających obrazów z prostego tekstu w kilka sekund. Użytkownicy Galaxy Book4 Ultra mogą również w pełni zanurzyć się w grach dzięki NVIDIA Deep Learning Super Sampling (DLSS), które tworzy wyższej jakości obrazy w ponad 500 popularnych grach i aplikacjach wykorzystujących ray tracing. Inteligentna produktywność jest w pełni wspierana przez zwiększoną wydajność sprzętową, umożliwiając urządzeniu działanie z maksymalnym potencjałem. Galaxy Book4 Ultra redukuje ciepło i hałas wentylatora dzięki nowemu, optymalnemu systemowi chłodzenia. Możesz korzystać z urządzenia przez dłuższy czas na jednym ładowaniu dzięki zwiększonej wydajności zasilania. Użytkownicy Galaxy Book4 Ultra mogą także szybko zwiększyć żywotność baterii o dodatkowe 55 procent w zaledwie 30 minut, używając adaptera 140W, który jest znacznie większy niż jego poprzednik.

PRYWATNOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO DANYCH Ponieważ urządzenia stają się coraz bardziej inteligentne i połączone, prywatność i bezpieczeństwo danych stają się coraz ważniejsze. Wszystkie trzy modele mają nowy dyskretny układ bezpieczeństwa Samsung Knox, który zabezpiecza krytyczne dane systemowe, wspomagając istniejące wielowarstwowe zabezpieczenia Intela i Microsoftu.

OSZAŁAMIAJĄCY WYŚWIETLACZ I ŁĄCZNOŚĆ NA NAJWYŻSZYM POZIOMIE DO PRACY W DOWOLNYM MIEJSCU I CZASIE Ponieważ urządzenia stają się coraz bardziej inteligentne i połączone, prywatność i bezpieczeństwo danych stają się coraz ważniejsze. Wszystkie trzy modele mają nowy dyskretny układ bezpieczeństwa Samsung Knox, który zabezpiecza krytyczne dane systemowe, wspomagając istniejące wielowarstwowe zabezpieczenia Intela i Microsoftu. Ulepszony wyświetlacz serii Galaxy Book4 zapewnia wyraźny widok, umożliwiając produktywność w podróży. Seria oferuje niesamowite wrażenia wizualne dzięki dynamicznemu wyświetlaczowi AMOLED 2X, który zapewnia wyraźny kontrast i żywe kolory, zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Vision Booster automatycznie poprawia widoczność i odwzorowanie kolorów w jasnych warunkach, a technologia antyrefleksyjna redukuje rozpraszające odbicia. Dzięki ekranowi dotykowemu, dodanemu do wszystkich trzech modeli, seria Galaxy Book4 nie tylko zapewnia wyraźne wrażenia wizualne, ale jest również w pełni interaktywna, oferując zoptymalizowany i znajomy interfejs użytkownika oparty na dotyku, podobnie jak w smartfonie lub tablecie.

ZDJĘCIA: MATERIAŁY PRASOWE

Podczas gdy dobre efekty wizualne są kluczowe, posiadanie zaawansowanego dźwięku jest równie ważne dla wszechstronnego doświadczenia PC. Głośniki AKG Quad z Dolby Atmos® zapewniają wysokie oktawy i bogate basy, zapewniając czysty i wyraźny dźwięk. Podwójne mikrofony o jakości studyjnej z dwukierunkową redukcją szumów AI rejestrują Twój głos wyraźnie podczas połączeń wideo, nawet w hałaśliwym otoczeniu zewnętrznym.

LUXURY BOUTIQUE

TECHNOLOGIA

LUKSUS / M2

LUXURY BOUTIQUE

LUKSUS / M2

EKSKLUZYWNA REWOLUCJA NAJNOWSZE TRENDY W ŚWIECIE LUKSUSOWYCH NIERUCHOMOŚCI TEKST: EWA PIORUNEK

Od Klasycznego Luksusu do Nowoczesnej Elegancji – Ewa Piorunek, Home Expert w Vilea Property Boutique - agencji zajmującej się luksusowymi nieruchomościami, opowiada o tym, jakie są obecnie oczekiwania Klientów w świecie najdroższych nieruchomości. W dynamicznym świecie, poszukiwania nieruchomości luksusowych nie ograniczają się już tylko do pięknych widoków czy ekskluzywnego wykończenia wnętrz. Klienci, których obsługuję jako Home Expert w branży Premium Real Estate, poszukują czegoś więcej, czegoś, co nie tylko spełni ich oczekiwania, ale również zaskoczy, zainspiruje, a także będzie wyróżniało spośród całego rynku. W tym artykule zanurzymy się w świat obecnych trendów i oczekiwań klientów szukających nieruchomości marzeń, odpowiadając na najbardziej wymagające potrzeby.

EKSKLUZYWNA UNIKALNOŚĆ W dzisiejszych czasach, posiadanie nieruchomości luksusowej to nie tylko kwestia prestiżu, ale także wyraz indywidualności. Wyszliśmy poza schemat, w którym najważniejszym aspektem luksusowego domu jest jego bogate wykończenie. Klienci pragną czegoś, co wyróżni ich przestrzeń życiową spośród innych. Wprowadzenie unikalnych elementów architektonicznych, nowoczesnych technologii, unikatowych detali staje się kluczowym aspektem dla klientów poszukujących prawdziwie ekskluzywnego doświadczenia. Obecnie nieruchomość luksusowa musi opo-

wiadać unikalną historię, będącą spójną z jego właścicielem. Architektura staje się ekspresją indywidualności, zaś projekty muszą przekraczać granice konwencji, odważnie eksperymentując z formą i funkcją, aby stworzyć arcydzieło, które nie tylko spełni oczekiwania, ale je zrewolucjonizuje.

FUNKCJONALNOŚĆ W SERCU DYSKRETNEGO LUKSUSU W kształtowaniu funkcjonalności nieruchomości premium, Klienci skupiają się na pojęciu „quiet Luxury”, czyli dyskretnego luksusu, gdzie wyrafinowanie niekoniecznie musi przykuwać uwagę na pierwszy rzut oka. Eksponując funkcjonalność przestrzeni z tyłu domu, zewnętrzne detale są zamaskowane, tworząc niepozorne, a jednocześnie wyjątkowo funkcjonalne i przytulne miejsce. To subtelne podejście do luksusu, gdzie piękno tkwi w detalu, a spokój mieszkańców ma priorytet. Funkcjonalne zagospodarowanie poddaszy staje się kluczowym elementem w myśleniu przyszłościowym. Minęły czasy nieużywanych przestrzeni, a każdy metr kwadratowy zyskuje znaczenie. Poddasza, czy zaaranżowane piwnice pełniące funkcję strefy dla nastolatka, strefy fitness czy strefy relaksu, stają się wielofunkcyjnymi enklawami dostosowanymi do zmieniających się potrzeb mieszkańców. Co ciekawe, zauważam, że funkcjonalność nie jest jednorazowym rozwiązaniem, lecz dynamicznym procesem, dostosowującym się do zmieniających się potrzeb mieszkańców.

LUXURY BOUTIQUE

LUKSUS / M2

SMART LIVING - ŁĄCZĄC NOWOCZESNOŚĆ Z LUKSUSEM Podążając za falą nowoczesności, inteligentne technologie oraz funkcjonalność stają się sercem luksusowego stylu życia. Domy z funkcją Smart Home to już nieodłączony element nieruchomości premium, będący równie ważnym aspektem co estetyka. Klienci poszukują nie tylko pięknych wnętrz, ale również inteligentnych rozwiązań, które ułatwią ich codzienne życie. W świecie luksusu, funkcjonalność staje się integralną częścią doświadczenia mieszkania, dostosowując przestrzeń do dynamicznie zmieniających się potrzeb. To nie tylko piękno, ale także inteligencja projektu, której celem jest sprawienie, by nieruchomość nie tylko fascynowała swoim wyglądem, ale także ułatwiała codzienne życie. Ewolucja funkcjonalności w nieruchomościach luksusowych to kolejny krok w kierunku spełniania oczekiwań klientów, którzy oczekują więcej niż tylko spektakularnych wnętrz i malowniczych widoków – oczekują perfekcji w każdym detalu, zarówno estetycznym, jak i funkcjonalnym. Jako Home Expert przedstawiam klientom gotowe rozwiązania oraz doradzam w dostosowaniu inteligentnych technologii do ich indywidualnych potrzeb. Podczas mojej pracy z Klientami zaobserwowałam, że nowoczesność idealnie przenika się z elegancją, definiując nową erę luksusowego, a zarazem komfortowego domu. Od profesjonalnego sterowania oświetleniem do zaawansowanych systemów bezpieczeństwa – inteligentne i funkcjonalne nieruchomości stają się centrum innowacji. W dzisiejszych czasach kształtujemy przyszłość nieruchomości, gdzie każdy element ma swoje znaczenie, a każde rozwiązanie jest dopracowane do perfekcji.

DOM JAKO SCHRONIENIE W świecie nieruchomości premium, bezpieczeństwo staje się fundamentalnym elementem, który definiuje komfort i spokój umysłu mieszkańców. Okna antywłamaniowe to nie tylko element estetyczny, lecz kluczowy składnik ochrony. Wybór bezpiecznych materiałów i inteligentnych systemów monitoringu sprawia, że mieszkańcy mogą cieszyć się widokiem za oknem, nie martwiąc się o włamania czy zagrożenia zewnętrzne. Koncepcja „panic room” staje się coraz bardziej powszechna w luksusowych nieruchomościach, oferując prywatne schronienie w sytuacjach awaryjnych. Specjalnie zaprojektowane pomieszczenie, wyposażone w zaawansowane systemy komunikacyjne i monitoringu, staje się ostatnią linią obrony, dając mieszkańcom poczucie bezpieczeństwa nawet w najtrudniejszych sytuacjach. Podobnie jak zainteresowanie zyskują przyciski alarmowe rozlokowane w różnych częściach nie-

LUXURY BOUTIQUE

ruchomości. Rozbudowane systemy monitoringu i alarmowe nie tylko reagują na potencjalne zagrożenia, ale również prewencyjnie zabezpieczają przestrzeń. Nowością ostatnich lat jest budowa prywatnych schronów, doskonale wyposażonych, sprawiających wrażenie przebywania w domowych warunkach.

EKOLOGICZNA FILOZOFIA I ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ W dzisiejszym globalnym kontekście, ekologia jest nie tylko trendem, lecz również filozofią życia. Klienci poszukują nie tylko nieruchomości, ale także stylu życia zgodnego z wartościami zrównoważonego rozwoju. Coraz częściej na wybór wpływa ukryta wartość jaką jest technologia pozostająca w zgodzie z naturą. Luksus przestaje być tylko dbaniem o własny komfort staje się dziedzictwem dla przyszłych pokoleń. Począwszy od wyboru ekologicznych materiałów budowlanych, po zastosowanie energooszczędnych technologii, ekologiczna świadomość staje się integralną częścią projektowania nieruchomości luksusowych. Zielone dachy, pompy ciepła, panele fotowoltaiczne czy systemy gromadzenia deszczówki to znaczące inwestycje w przyszłość, które nie tylko redukują wpływ na środowisko, ale także generują oszczędności energetyczne.

PRESTIŻOWA I DOBRZE SKOMUNIKOWANA LOKALIZACJA W świetle dynamicznego rozwoju rynku nieruchomości premium, rola lokalizacji staje się niekwestionowana. Jako specjalistka od sprzedaży domów, zdaję sobie sprawę, że lokalizacja to nie tylko punkt na mapie - to otoczenie, atmosfera i historia, które kształtują charakter nieruchomości. Wybierając lokalizację, kierujemy się nie tylko jej obecnymi atutami, ale także prognozami dotyczącymi rozwoju danej okolicy. Ekskluzywne dzielnice, malownicze widoki czy dostęp do kulturalnych wydarzeń stają się równie ważne, co sama nieruchomość. Klienci pragną być częścią społeczności, która nie tylko spełnia ich oczekiwania, ale również inspiruje do realizacji pasji i rozwoju osobistego. W świecie, gdzie mobilność staje się kluczowym elementem stylu życia, łatwy dostęp do prestiżowych restauracji i bogato rozwiniętej infrastruktury kulturowo-rekreacyjnej to nie tylko wygoda, ale także oznaka statusu. Ponadto bezpieczeństwo okolicy, dostępność do edukacji czy bliskość do centrów biznesowych stają się głównymi kryteriami wyboru lokalizacji. Kreowanie wyjątkowej historii każdej nieruchomości zaczyna się od jej otoczenia. Dlatego lokalizacja nie jest jedynie tłem dla luksusowej nieruchomości, lecz integralnym elementem, który definiuje doświadczenie mieszkania. W mojej roli, przywiązuję ogromną wagę do analizy potencjału lokalizacyjnego, aby dostarczyć

klientom nie tylko ofertę domu, lecz także miejsca, które stanie się enklawą ich stylu życia.

PRYWATNOŚĆ W CENTRUM UWAGI W czasach, kiedy sama możliwość odcięcia się od zgiełku otaczającej nas rzeczywistości staje się luksusem, projektowanie przestrzeni prywatnej stało się prawdziwą sztuką. Według moich spostrzeżeń jako Home Experta w branży Premium Real Estate, prywatność i dyskrecja zyskały szczególną rangę czynników, których nie można pominąć w wyborze idealnej przestrzeni do życia. Wręcz oba te czynniki można uznać za priorytety dla coraz szerszej grupy osób należących do najbardziej zamożnego grona społeczeństwa.

NOWA ERA LUKSUSU W ŚWIECIE NIERUCHOMOŚCI W świetle najnowszych trendów, luksus w dziedzinie nieruchomości przechodzi rewolucję. Od klasycznego luksusu do nowoczesnej elegancji, dzisiejsi klien-

ci poszukują czegoś więcej niż tylko pięknych widoków i ekskluzywnego wykończenia wnętrz. Odkrywają nową definicję luksusu, gdzie unikalność, funkcjonalność, smart living, bezpieczeństwo, ekologia, lokalizacja i prywatność stanowią kluczowe elementy. W dzisiejszym dynamicznym świecie nieruchomości premium, ekskluzywność to nie tylko kwestia prestiżu, lecz również wyraz indywidualności. Unikalność staje się kluczowym aspektem dla klientów, którzy pragną przestrzeni, która będzie odzwierciedlała ich charakter i styl życia. Architektura staje się ekspresją indywidualności, a projekty muszą przekraczać granice konwencji, odważnie eksperymentując z formą i funkcją. To czas, w którym luksus nie jest tylko wyznacznikiem stylu życia, obecnie każda luksusowa nieruchomość opowiada unikalną historię swojego właściciela. Moim celem jako ekspertki od sprzedaży i wynajmu domów, jest nie tylko zrozumienie potrzeb klientów, ale także przewidywanie ich pragnień. Zapraszam do dalszego zgłębiania świata nieruchomości premium, gdzie każdy detal to wyjątkowa historia, a każda przestrzeń to niepowtarzalna podróż.

LUXURY BOUTIQUE

PODRÓŻE

NOC W KRAINIE LODOWEJ MAGII

NIEZWYKŁE DOŚWIADCZENIE W ICEHOTEL Każdego roku, kiedy rzeka Torne zamienia się w lód, w maleńkiej wiosce Jukkasjärvi na północy Szwecji rodzi się nowy ICEHOTEL. Ten unikatowy projekt artystyczny, będący pierwszym i największym hotelem zbudowanym ze śniegu i lodu, przemienia zamarzniętą rzekę w dzieło designu i architektury.

Od 2016 roku, obok sezonowej wersji zimowej, działa tu także stała część ICEHOTEL, zasilana energią słoneczną. Składa się ona z osiemnastu artystycznych i luksusowych apartamentów z lodu i śniegu, galerii lodowej oraz Icebar by Icehotel Jukkasjärvi. W miejscu, gdzie latem świeci północne słońce, a zimą przez dwa tygodnie słońce nie wstaje, znajduje się Jukkasjärvi. Okolice wioski, położonej 200 kilometrów na północ od koła podbiegunowego, zachwycają dziewiczą naturą, tysiącami jezior i majestatycznymi rzekami.

LUXURY BOUTIQUE

PODRÓŻE

Rzeka Torne co roku dostarcza ICEHOTEL wystarczająco dużo lodu do zbudowania całego hotelu. Fakt ten zadziwia: dziesięć sekund przepływu rzeki Torne równa się 4 000 tonom lodu, wystarczającym do zbudowania czterech takich hoteli. ICEHOTEL działa 365 dni w roku, a goście mogą przez cały rok nocować w pokojach z lodu i śniegu. Unikatowe doświadczenie w ICEHOTEL można połączyć z ciszą natury i ekscytującymi przygodami. W ofercie znajdują się m.in. jazda na rowerze, spływy rzeczne, rzeźbienie w lodzie czy wędkowanie – wszystko to pod słońcem, które nie zachodzi przez 50 dni lata. Z kolei zimą, gdy ICEHOTEL przeistacza się w unikalną konstrukcję lodową, można tu uprawiać narciarstwo, przejażdżki psim zaprzęgiem, podziwiać zorzę polarną czy uczyć się rzeźbienia w lodzie.

LUXURY BOUTIQUE

PODRÓŻE

LUXURY BOUTIQUE

PODRÓŻE

ICEHOTEL to nie tylko podróżnicze przeżycia. Firma ta zajmuje się również produkcją wyrobów artystycznych z lodu, projektując wnętrza barów lodowych w Sztokholmie i Londynie, instalacje lodowe podczas Design Week w Mediolanie czy produkty dla marek takich jak Chanel czy BMW. Sztuka efemeralna stanowi kluczowy element ICEHOTEL. Dzieła sztuki z lodu i śniegu, które istnieją tylko przez ograniczony czas, zanim znikną lub zmienią kształt, wprowadzają w świat niepowtarzalnych doświadczeń. Luca Roncoroni, dyrektor kreatywny

LUXURY BOUTIQUE

ICEHOTEL, podkreśla, że każdy hotel jest wyjątkowy, ale możliwość wypróbowania nowego pomysłu w kolejnym roku jest niezwykle inspirująca dla twórczości. Stała część ICEHOTEL to specjalnie zaprojektowana hala sztuki lodowej o powierzchni 2 100 metrów kwadratowych, obejmująca apartamenty, bar, galerię i lodową salę wydarzeń, czynną przez cały rok. Temperatura wewnątrz utrzymywana jest na stałym poziomie minus pięciu stopni Celsjusza. System chłodzenia w lecie zasilany jest energią z paneli słonecznych.

LUXURY BOUTIQUE

ZDJĘCIA: ASAF KLIGER, MATERIAŁY PRASOWE

PODRÓŻE

LUXURY BOUTIQUE

PODRÓŻE

Unikalna natura i środowisko arktyczne są ogromnym źródłem inspiracji dla ICEHOTEL. Słońce, które kiedyś topiło sztukę, teraz umożliwia korzystanie z hotelu przez cały rok, dając gościom szansę uczestnictwa w nocnych atrakcjach, takich jak psie zaprzęgi, podziwianie zorzy polarnej lub wycieczka łodzią. Od momentu otwarcia w listopadzie 2016 roku, projekt architekta Hansa Eeka - ICEHOTEL przyciąga artystów z całego świata do tworzenia sztuki ze śniegu, lodu i światła. Każdego roku ICEHOTEL ogłasza otwarty konkurs na nowe pomysły na apartamenty i prace artystyczne. Zgłoszenia są oceniane pod kątem oryginalności i kompozycji, a autorzy wybranych 15-20 projektów są zapraszani do Jukkasjärvi w listopadzie, aby nadać swoim pomysłom realny kształt.

Każdego roku około 70 000 gości z całego świata odwiedza ICEHOTEL. Oferowane są dwie formy noclegu: w komnatach z lodu i śniegu lub w ciepłych pokojach. Temperatura w „zimnych” pokojach nigdy nie spada poniżej -5°C. Goście otrzymują specjalne śpiwory oraz szkolenie z przetrwania. Rankiem, pracownik hotelu budzi gości gorącym sokiem z borówek ICEHOTEL oferuje także szereg ekologicznych aktywności, takich jak narciarstwo, rzeźbienie w lodzie, kajakarstwo czy wędkowanie, mając na uwadze ochronę środowiska. Hotel ściśle współpracuje z lokalnymi właścicielami ziem i wioskami Samów, aby utrzymać zrównoważony poziom użytkowania ziemi. ICEHOTEL, zbudowany z czystego lodu i śniegu, jest hojnym darem Matki Natury. Kiedy topnieje wiosną, pożyczony lód wraca do rzeki Torne, a cały hotel znika, pozostawiając tylko wspomnienia cudownych chwil spędzonych w tej magicznej, zimowej oazie.

LUXURY BOUTIQUE

OPEN HOUSE

DWÓR DAWIDY: TAJEMNICZY SKARB HISTORII I KULTURY MAJĄTEK Z HISTORIĄ Dwór Dawidy, usytuowany w idyllicznej miejscowości pod Pasłękiem, to klejnot architektoniczny Prus Wschodnich. Jego początki sięgają epoki baroku, kiedy pełnił rolę pałacyku myśliwskiego. To tutaj, w otoczonym naturą zaciszu, cesarz Wilhelm II odnajdywał ukojenie wraz z rodziną. Dwór, zbudowany na wzniesieniu, po dziś dzień dumnie prezentuje swój unikatowy styl.

ARCHITEKTONICZNA PERŁA Barok holenderski, którym emanuje dwór, to rzadkość w tej części Europy. Budynek dwukondygnacyjny, z dachem mansardowym i użytkowym poddaszem, przyciąga uwagę detalami i harmonią form. Wokół dworu rozciąga się park o powierzchni ok. 4 ha, przechodzący w rezerwat „Lenki”, stanowiący naturalną oazę spokoju.

LUXURY BOUTIQUE

OPEN HOUSE

LUXURY BOUTIQUE

OPEN HOUSE

EWOLUCJA I ODRODZENIE Po II wojnie światowej dwór przeszedł metamorfozę. Właściciele zmieniali się, podobnie jak jego funkcje – od rolniczych po mieszkalne. Dopiero w 1976 roku, kiedy Matuszewiczowie przejęli dwór, rozpoczęła się jego druga młodość. Remonty w latach 70. i na początku XXI wieku przywróciły mu dawny blask, a odnowione wnętrza oddają ducha historii, łącząc ją z nowoczesnością. W 2009 roku nabył go aktualny właściciel, który przeprowadził generalny remont dworu oraz rewitalizację założenia parkowego.

WNĘTRZA PEŁNE HISTORII Każdy pokój w dworze to inna historia, opowiedziana przez zabytkową przestrzeń. Wnętrza, choć odnowione, oddają hołd przeszłości, zapraszając gości do podróży w czasie. Od kuchni, przez sale balowe, aż po prywatne komnaty – każdy zakątek to inna opowieść...

LUXURY BOUTIQUE

OPEN HOUSE

DWÓR W SERCU KULTURY Dwór Dawidy stał się ważnym ośrodkiem kulturalnym. Organizowane są tu wystawy, recitale, warsztaty artystyczne, przyciągając miłośników sztuki z różnych stron kraju. Jest to miejsce, gdzie kultura i historia łączą się, tworząc unikalną atmosferę.

LUXURY BOUTIQUE

OPEN HOUSE

LUXURY BOUTIQUE

OPEN HOUSE

PRZYRODA I ODPOCZYNEK Park otaczający dwór to nie tylko przestrzeń do spacerów, ale także siedlisko różnorodnych gatunków flory i fauny. Rezerwat „Lenki” to skarb naturalny, który zachęca do obcowania z naturą, stanowiąc idealne miejsce na relaks i odnowę.

LUXURY BOUTIQUE

RENOWACJA Z SZACUNKIEM DLA PRZESZŁOŚCI

INWESTYCJA DLA POSZUKUJĄCYCH PRESTIŻU

Każdy etap renowacji dworu był przeprowadzony z dbałością o szczegóły. Od wymiany więźby dachowej, przez renowację stolarki okiennej, po modernizację instalacji – wszystko to wykonano z poszanowaniem historycznego charakteru budynku.

Dwór, choć mocno zakorzeniony w przeszłości, zwraca się w stronę przyszłości. Dwór Dawidy, obecnie na sprzedaż, stanowi doskonałą okazję dla inwestorów zainteresowanych elitarnymi nieruchomościami. Jego bogata historia, unikalna architektura i malownicze otoczenie sprawiają, że jest to atrakcyjna propozycja nie tylko dla miłośników historii, ale i dla tych, którzy poszukują stabilnej i prestiżowej formy lokaty kapitału. To oferta dla inwestorów z pasją, którzy dodatkowo mają możliwość skorzystania z ulgi podatkowej na remont nieruchomości wpisanej do Rejestru Zabytków.

DWÓR JAKO INSPIRACJA Dwór Dawidy to nie tylko miejsce pobytu – to źródło inspiracji. Jego historia, architektura i otoczenie stanowiły tło dla wielu dzieł literackich, malarskich, fotograficznych. Artystyczna dusza tego miejsca nieustannie fascynuje i inspiruje.

LUXURY BOUTIQUE

ZDJĘCIA: PIOTR SIEMIENAS, MATERIAŁY PRASOWE

OPEN HOUSE

ZAINTERESOWANY? NIE ZWLEKAJ! Dwór w Dawidach to nie tylko zabytek, ale tętniące życiem miejsce, odwiedzając go, można doświadczyć unikalnej podróży tam, gdzie każdy krok pozwala odkrywać nowe tajemnice. To wyjątkowa okazja inwestycyjna. Połączenie historii, kultury, sztuki i natury tworzy atrakcyjną propozycję dla osób szukających stabilnej inwestycji w nieruchomości. Dla potencjalnego nabywcy to szansa na posiadanie nie tylko części historii, ale i przestrzeni pełnej potencjału na przyszłość.

WIĘCEJ INFORMACJI ZNAJDZIESZ TUTAJ WIĘCEJ INFORMACJI ZNAJDZIESZ TUTAJ https://vilea.pl/nieruchomosc/dawidy

Agnieszka Bigajska REAL ESTATE AGENT

+48 788 811 165 agnieszka.bigajska@vilea.pl

LUXURY BOUTIQUE

FASHION

Eleganckie wnętrza Opery Narodowej stały się areną dla wyjątkowego jubileuszowego pokazu mody, który odbył się 11 grudnia. To właśnie tam, w przestrzeni, gdzie sztuka spotyka się z historią, Maciej Zień zaprezentował swoją najnowszą kolekcję „Black&White Symphony”. Wydarzenie to było nie tylko świętowaniem ćwierćwiecza obecności projektanta na modowym Olimpie, ale i hołdem dla klasyki oraz ponadczasowej elegancji, która jest znakiem rozpoznawczym marki.

JUBILEUSZOWA ODA DO ELEGANCJI:

„BLACK&WHITE SYMPHONY” MACIEJA ZIENIA W OPERZE NARODOWEJ AUTOR: KATARZYNA MILEWSKA

LUXURY BOUTIQUE

FASHION

W trakcie konferencji prasowej, która przedstawiała kulisy kolekcji, Maciej Zień podzielił się swoimi inspiracjami i motywami przewodnimi. Biel i czerń, te dwa najbardziej kontrastujące kolory, wykorzystane zostały do stworzenia kolekcji, która ma za zadanie podkreślić elegancję, dostojność i dojrzałość.

Projektant zaznaczył, że te barwy pozwalały mu utrzymać w ryzach swoją artystyczną fantazję, skupiając uwagę na kształtach i materiałach. Czerni i bieli zawdzięczamy możliwość dostrzeżenia kunsztu krawiectwa – każdy detal, każda linia staje się wyraźniejsza, a stroje zyskują na szyku i klasie. Jako że dla Zienia moda jest również formą zabawy, w kolekcji znajdziemy przełamanie konwencji – kreację w intensywnej czerwieni, która stanowi wyjątek potwierdzający regułę.

LUXURY BOUTIQUE

FASHION

W kolekcji widoczne były także ulubione fasony samego projektanta, które wypływały z jego osobistej filozofii tworzenia. Zień zwracał uwagę na to, że w swojej karierze osiągnął już tyle, że nie musi niczego udowadniać – teraz może pozwolić sobie na tworzenie z czystej pasji i miłości do mody. Ta kolekcja była dla niego zarówno spełnieniem marzeń, jak i podsumowaniem dotychczasowych osiągnięć, ale i zapowiedzią nowych, odważnych rozdziałów w jego karierze.

LUXURY BOUTIQUE

FASHION

LUXURY BOUTIQUE

FASHION

Pokaz mody Macieja Zienia był prawdziwym spektaklem artystycznym. Na wybiegu zaprezentowało się 38 modelek, w tym także muzy i przyjaciółki projektanta, które w pełnej gracji i kobiecości prezentowały kreacje. Aneta Kręglicka, piękna muza Zienia, otworzyła pokaz w zwiewnej, czarnej sukni, której głębokie rozcięcie ozdobione było charakterystyczną dla tej kolekcji kokardą. Kokardy, pojawiające się w różnych odsłonach, dodawały lekkości i swobody kreacjom, podkreślając zarazem kobiecą naturę kolekcji. Kolejnym niezapomnianym momentem była prezentacja Kate Rozz, która zamknęła pokaz w kreacji ślubnej, będącej kwintesencją stylu Zienia – seksownej, kobiecej, ozdobionej klejnotami marki Savicki. Współpraca z renomowaną marką jubilerską otwiera przed projektantem nowe możliwości w świecie projektowania ekskluzywnej biżuterii.

LUXURY BOUTIQUE

FASHION

LUXURY BOUTIQUE

FASHION

Gwiazdy i muzy projektanta, które pojawiły się na widowni, takie jak Magdalena Cielecka, Danuta Stenka, czy Maja Ostaszewska, podkreślały prestiż i unikalność wydarzenia, prezentując stroje z poprzednich i aktualnej kolekcji Zienia. Doskonała oprawa muzyczna, graficzne wizualizacje i gra świateł dodały pokazowi magii i tajemniczości, a dym i mgła na otwarciu przeniosły zgromadzonych w zupełnie inny świat, pełen piękna i sztuki.

ZDJĘCIA: MARCINKMIECIŃSKI@FASHIONIMAGES, FILIPOKOPNY@FASHIONIMAGES

Reżyseria i choreografia Katarzyny Sokołowskiej wzniosły widowisko na wyższy poziom artystyczny, tworząc niezwykłe, teatralne wrażenia, które na długo zostaną w pamięci uczestników. „Black&White Symphony” to kolekcja, która nie tylko świętuje dorobek Macieja Zienia, ale stanowi także obietnicę dalszego, dynamicznego rozwoju w świecie wysokiej mody.

LUXURY BOUTIQUE

AUTO TRENDY

ALFA ROMEO 33 STRADALE O D R O D Z E N I E L E G E N D Y N A TA R G AC H „ S A L O N E A U T O E M O T O D ’ E P O C A”

LUXURY BOUTIQUE

AUTO TRENDY

LUXURY BOUTIQUE

AUTO TRENDY

Wśród zabytkowych klejnotów motoryzacji, na 40. edycji prestiżowych targów „Auto e Moto d’Epoca”, Alfa Romeo odsłoniła swoją najnowszą diamentową kartę - Alfa Romeo 33 Stradale. To wydarzenie, będące mekką dla kolekcjonerów i miłośników motoryzacji klasycznej, przyciągnęło uwagę nie tylko z powodu swojego historycznego i kulturalnego znaczenia, ale również dzięki prezentacji tego unikatowego modelu, który jest chlubą programu „Alfa Romeo Classiche”. Zaprojektowana jako hołd dla legendarnej Tipo 33, Alfa Romeo 33 Stradale przykuwa wzrok swoim ponadczasowym pięknem. Limitowana seria 33 pojazdów, każdy z własnym „CERTIFICATE OF AUTHENTICITY”, podkreśla zarówno ekskluzywność modelu, jak i zaangażowanie marki w ochronę jej dziedzictwa. Te unikatowe samochody, będące wyrazem najwyższej klasy rzemiosła i włoskiego designu, przemawiają do wyobraźni kolekcjonerów, stając się jednocześnie obietnicą dalszej, wspaniałej przyszłości Alfa Romeo.

LUXURY BOUTIQUE

AUTO TRENDY

LUXURY BOUTIQUE

AUTO TRENDY

LUXURY BOUTIQUE

AUTO TRENDY

Każdy z tych 33 egzemplarzy to symfonia finezji i personalizacji. „Bottega” Alfa Romeo, czyli specjalny zespół rzemieślników marki, przykłada niezwykłą uwagę do każdego detalu, a dzięki możliwości personalizacji, nabywcy mają wyjątkową okazję do wpłynięcia na ostateczny wygląd swojego pojazdu. To proces, w którym klienci mogą niemal dosłownie „podpisać” swoje auto, nadając mu indywidualny charakter.

LUXURY BOUTIQUE

AUTO TRENDY

Program dziedzictwa „Alfa Romeo Classiche” to nie tylko certyfikaty i restauracje, to cały szereg działań mających na celu zachowanie legendy Alfa Romeo. Prezes marki i Kierownik Działu Dziedzictwa, wraz z Muzeum Alfa Romeo, które posiada kompletne archiwa produkcji, są strażnikami tej tradycji. Każdy pojazd jest skrupulatnie analizowany i oceniany, aby zapewnić jego zgodność z oryginalnymi specyfikacjami. Usługi oferowane w ramach programu, takie jak Certyfikat Pochodzenia i Usługa Restauracji, są nieocenionymi narzędziami dla właścicieli klasycznych modeli Alfa Romeo. Certyfikat Pochodzenia oferuje spojrzenie w przeszłość pojazdu, potwierdzając jego rok produkcji i oryginalną konfigurację. Z kolei Usługa Restauracji to szansa na przywrócenie dawnego blasku tych niesamowitych maszyn, od prostych konserwacji po kompleksowe odnowienia. Tegoroczna prezentacja Alfa Romeo 33 Stradale była nie tylko okazją do podziwiania piękna klasycznej linii samochodów, ale stanowiła także symboliczne podkreślenie roli, jaką Alfa Romeo odgrywa w zachowaniu dziedzictwa motoryzacyjnego. W dobie dynamicznie zmieniającej się technologii i trendów, Alfa Romeo pokazuje, że prawdziwa pasja do motoryzacji jest ponadczasowa, a 33 Stradale jest tego najlepszym świadectwem. Znaczenie Alfa Romeo w historii motoryzacji jest nie do przecenienia, a dzięki inicjatywom takim jak program „Alfa Romeo Classiche”, jej dziedzictwo będzie nadal pielęgnowane i przekazywane przyszłym pokoleniom.

ZDJĘCIA: MATERIAŁY PRASOWE

Targi „Auto e Moto d’Epoca” zakończyły się wielkim sukcesem, a wizerunek Alfa Romeo jako marki, która łączy tradycję z innowacją, został dodatkowo umocniony w świadomości miłośników motoryzacji.

LUXURY BOUTIQUE

NIERUCHOMOŚCI

MIĘDZYLESIE Warszawa / Wawer Dom na sprzedaż

Zapytaj o cenę metraż: 400 m

Wyjątkowy dom położony w Międzylesiu w otulinie Mazowieckiego Parku Krajobrazowego na zalesionej działce o powierzchni 2500 m2. To miejsce, gdzie styl, jakość oraz unikalność splatają się w niezwykłej harmonii, a otoczenie zapewnia balans między życiem prywatnym i zawodowym.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/wawer-4

LUXURY BOUTIQUE

Z A P RA SZ A M

Adam Sienkiewicz +48 500 078 266 adam.sienkiewicz@vilea.pl

NIERUCHOMOŚCI

DAWIDY Dawidy Dwór na sprzedaż

4 500 000 zł metraż: 600 m

Zabytkowy dwór z XVIII wieku, usytuowany w urokliwej okolicy Pasłęka. To niezwykła nieruchomość, która zachwyca swoim historycznym charakterem i odrestaurowanym pięknem. Dwór Dawidy to wyjątkowa oferta dla osób poszukujących niepowtarzalnej nieruchomości o bogatej historii, z dala od miejskiego zgiełku. Idealnie nadaje się zarówno jako prywatna rezydencja, jak i na cele komercyjne.

Z A P RA SZ A M

Agnieszka Bigajska +48 788 811 165 agnieszka.bigajska@vilea.pl

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/dawidy

LUXURY BOUTIQUE

NIERUCHOMOŚCI

MAZURY Rejon Giżycka Posiadłość na sprzedaż

14 000 000 zł metraż: 770 m2 Unikalna perła na rynku nieruchomości – rezydencja, która jest połączeniem uroku tradycyjnej mazurskiej stodoły jak i wygody francuskiej posiadłości. Ten przepiękny dom o powierzchni 770 m² rozciąga się na dwóch kondygnacjach i został zaprojektowany przez francuskiego architekta, w taki sposób, aby stworzyć dwie odrębne części mieszkalne - Piano i Forte.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/gizycko

LUXURY BOUTIQUE

Z A P RA SZ A M

Anna Kołodziej +48 602 206 111 anna.kolodziej@vilea.pl

NIERUCHOMOŚCI

VILLA MONACO Warszawa / Mokotów Apartament na sprzedaż

20 000 000 zł metraż: 468 m2 Kompleks apartamentowy Villa Monaco to jeden z najbardziej prestiżowych adresów w Warszawie. Zlokalizowany w doskonale położonym, kameralnym, otoczonym zielenią miejscu z concierge, basenem, siłownią i strefą spa. Apartament z spektakularny widokiem, pełniący funkcję domu z prywatną windą to propozycja dla najbardziej wymagających klientów.

Z A P RA SZ A M

Edyta Kalogeras +48 668 686 666 edyta.kalogeras@vilea.pl

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/ul-zbyszka-cybulskiego-mokotow

LUXURY BOUTIQUE

NIERUCHOMOŚCI

PAŁAC Zalew Szczeciński Pałac na sprzedaż

Zapytaj o cenę metraż: 2 051 m2 Unikalna zabytkowa nieruchomość z własną prywatną plażą w sąsiedztwie Szczecina, z przepięknym widokiem na Zalew Szczeciński położona na blisko 2,5 h działce. Niezwykły, odrestaurowany zabytkowy pałac wraz z towarzyszącymi zabudowami usytuowany jest w wyjątkowej scenerii i jest jedną z najbardziej spektakularnych pozycji na polskim rynku nieruchomości na sprzedaż.

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/szczecin-2

LUXURY BOUTIQUE

Z A P RA SZ A M

Agata Paśniewska +48 602 799 970 agata.pasniewska@vilea.pl

NIERUCHOMOŚCI

LAS KABACKI Warszawa / Ursynów Dom na sprzedaż

5 500 000 zł metraż: 316 m2 Absolutnie nietuzinkowy, wolnostojący dom położony przy samym Lesie Kabackim. Spokojna okolica oferuje ciszę i spokój. Nowoczesny design, niestandardowa wysokość okien w salonie 6m oraz bardzo funkcjonalne wnętrze to tylko kilka z atutów tej niezwykłej nieruchomości. To idealna oferta dla klientów, którzy cenią sobie wysoki komfort życia, bezpieczeństwo, kameralne sąsiedztwo a jednocześnie łatwy dostęp do wszelkiego rodzaju usług.

Z A P RA SZ A M

Ewa Piorunek +48 577 082 247 ewa.piorunek@vilea.pl

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/ul-muchomora-ursynow

LUXURY BOUTIQUE

NIERUCHOMOŚCI

WILANÓW Warszawa | Dom na sprzedaż metraż: 475 m2

5 480 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/wilanow-32

ŚRÓDMIEŚCIE Warszawa | Mieszkanie do wynajęcia metraż: 142 m2

LUXURY BOUTIQUE

35 000 zł

Zapytaj o szczegóły:

Monika Barłowska +48 500 246 909 monika.barlowska@vilea.pl

Szczegóły oferty:

Aneta Klarecka +48 507 199 922 aneta.klarecka@vilea.pl

NIERUCHOMOŚCI

WILANÓW Warszawa | Dom na sprzedaż metraż: 250 m

7 800 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/wilanow-17

KONSTANCIN-JEZIORNA Dom na sprzedaż metraż: 376 m2

7 000 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/konstancin-jeziorna-2

LUXURY BOUTIQUE

Szczegóły oferty:

Ewa Piorunek +48 577 082 247 ewa.piorunek@vilea.pl

Szczegóły oferty:

Edyta Kalogeras +48 668 686 666 edyta.kalogeras@vilea.pl

NIERUCHOMOŚCI

KOMORÓW Michałowice | Dom na sprzedaż metraż: 425 m

7 900 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/pecice-male

MAKÓW MAZOWIECKI Dom na sprzedaż metraż: 219 m2

2 500 000 zł

Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/makow-mazowiecki

Szczegóły oferty:

Katarzyna Milewska +48 537 533 530 katarzyna.milewska@vilea.pl

Szczegóły oferty:

Ewa Piorunek +48 577 082 247 ewa.piorunek@vilea.pl

LUXURY BOUTIQUE

NIERUCHOMOŚCI

WILANÓW Warszawa

Dom na sprzedaż

380 m2 8 750 000 zł Luksusowy i absolutnie unikatowy dom wolnostojący z 6 pokojami na pięknie położonej działce. Dom zaprojektowany niezwykle funkcjonalnie, stylowo, a jednocześnie z użyciem najwyższej jakości materiałów. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/ul-rzodkiewki-warszawa

Ewa Piorunek +48 577 082 247 | ewa.piorunek@vilea.pl

MOKOTÓW Warszawa

Mieszkanie do wynajęcia

170 m2 25 000 zł Wyjątkowy apartament z ogrodem na dachu, z którego rozpościera się widok na Park Pola Mokotowskie. Niezwykle słoneczny, przestronny penthouse w prestiżowej inwestycji Biały Kamień to idealna propozycja dla osób ceniących bliskość natury oraz świetną komunikację. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/ul-bialy-kamien-mokotow

Paulina Woyciechowska +48 694 900 228 | paulina.woyciechowska@vilea.pl

WOLA Warszawa

Mieszkanie do wynajęcia

100 m2 16 500 zł Wyjątkowy, 4-pokojowy apartament zlokalizowany w jednej z najbardziej prestiżowych inwestycji – Browary Warszawskie. Apartament charakteryzują luksusowe, wykończone materiałami najwyższej jakości wnętrza oraz dbałość o najmniejsze detale. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/ul-krochmalna-wola

Aneta Szymczyk +48 513 930 385 | aneta.szymczyk@vilea.pl

LUXURY BOUTIQUE

NIERUCHOMOŚCI

MOKOTÓW Warszawa

Mieszkanie na sprzedaż

160 m2 3 990 000 zł

Ekskluzywny apartament na kameralnym, komfortowym budynku (tylko 12 apartamentów), na Starym Mokotowie otoczony piękna zielenią. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/ul-jasminowa-mokotow-2

Paulina Woyciechowska +48 694 900 228 | paulina.woyciechowska@vilea.pl

URSYNÓW Warszawa

Dom na sprzedaż

615 m2 8 500 000 zł Piękna rezydencja przytulona do lasu, łączy nowoczesność z tradycją, prostotę i spokój z elegancją, pozwala zieleni z ogrodu zaglądać do środka. Wolnostojący dom z dużym i pięknym ogrodem oraz słonecznym tarasem. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/warszawa-3

Paulina Woyciechowska +48 694 900 228 | paulina.woyciechowska@vilea.pl

WAWER Warszawa

Dom na sprzedaż

345 m2 4 700 000 zł Niezwykle klimatyczny, modernistyczny dom, położony na pięknej działce 2000m2 wśród lasu i śpiewu ptaków w rezydencyjnej części Radości, w otulinie Mazowieckiego Parku Krajobrazowego. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/wawer-3

Aneta Klarecka +48 507 199 922 | aneta.klarecka@vilea.pl

LUXURY BOUTIQUE

NIERUCHOMOŚCI

MOKOTÓW Warszawa

Mieszkanie na sprzedaż

93 m2 1 890 000 zł

Komfortowy, niepowtarzalnie urządzony 4-pokojowy apartament usytuowany w prestiżowej lokalizacji w samym centrum Mokotowa. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/ul-pory-mokotow

Aneta Klarecka +48 507 199 922 | aneta.klarecka@vilea.pl

BIAŁOŁĘKA Warszawa

Dom na sprzedaż

160 m2 2 490 000 zł Stylowy, niepowtarzalny architektonicznie dom o oryginalnym charakterze i zakopiańskim stylu, łączący nowoczesny wystrój z naturalnymi elementami ciepłego drewna. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/bialoleka

Łukasz Hodura +48 501 477 244 | lukasz.hodura@vilea.pl

WILANÓW Warszawa

Dom na sprzedaż

397 m2 4 990 000 zł Awangardowy dom skąpany w zieleni, gdzie dobry smak i gust spotyka się ze sztuką i designem. Autorski projekt inspirowany nowoczesną minimalistyczną architekturą. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/wilanow-30

Aneta Klarecka +48 507 199 922 | aneta.klarecka@vilea.pl

LUXURY BOUTIQUE

NIERUCHOMOŚCI

MOKOTÓW Warszawa

Mieszkanie do wynajęcia

70 m2 7 900 zł Gotowy do wprowadzenia, piękny apartament w prestiżowej Rezydencji Mokotów. W środku znajdziemy komfortowe wyposażenie i najwyższą jakość wykończenia, tworzące przestrzeń wyrafinowaną i niezwykle elegancką. Wyjątkowa oferta dla klientów ceniących luksus, komfort i świetną lokalizację. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/ul-adama-naruszewicza-mokotow

Łukasz Hodura +48 501 477 244 | lukasz.hodura@vilea.pl

BIELAWA

Konstancin-Jeziorna Dom na sprzedaż

284 m2 2 980 000 zł Wyjątkowy dom w zabudowie bliźniaczej z pięknym ogrodem na zamkniętym osiedlu. Niewątpliwym atutem tej nieruchomości jest bliska odległość od American School of Warsaw. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/nieruchomosc/bielawa-3

Aneta Szymczyk +48 513 930 385 | aneta.szymczyk@vilea.pl

WILANÓW Warszawa

Dom na sprzedaż Wyjątkowe rezydencje położone na kameralnym, bezpiecznym i nowoczesnym osiedlu w Wilanowie. To idealne rozwiązanie dla wszystkich, którzy cenią sobie wysoki komfort życia, bezpieczeństwo, a jednocześnie łatwy dostęp do wszelkiego rodzaju usług prestiżowego Miasteczka Wilanów w otoczeniu najlepszych szkół międzynarodowych. Szczegóły oferty: https://vilea.pl/inwestycja/ul-ksiedza-prymasa-augusta-hlonda-wilanow

Agata Paśniewska +48 602 799 970 | agata.pasniewska@vilea.pl

LUXURY BOUTIQUE

AUTOPROMOCJA

NIEZWYKŁE NIERUCHOMOŚCI WYMAGAJĄ WIĘCEJ LIDER NIERUC H O M OŚ C I W WOJ. MAZOW IECKIM Nagroda Otodom przyznana w 2023 r. European Property Awards Best European Agency Poland 2022 - 2023 European Property Awards Best Real Estate Marketing 2022 - 2023

602 206 111 W W W .V I L E A . P L

AUTOPROMOCJA