Vive vintage: renoveren en hergebruiken

CONCIOUS

IN CHARMANT OLÉRON

In het hart van het charmante eiland Oléron, voor de Franse Atlantische kust, verbindt een oud authentiek landhuis de overblijfselen van het verleden met het heden. Iris en Pierre, de gelukkige eigenaren, hebben hun wortels op het eiland. Ze brachten er al sinds hun vroege kinderjaren hun vakanties door, en kochten een paar jaar geleden dit herenhuis in het hart van Saint-Pierre-d’Oléron.

tekst tina hom/living agency fotografie jean-marc wullschleger/living agency

De afzuigkap en het kookeiland komen uit een restaurant. De bartafel is gemaakt van gerecyclede houten planken van het dak van het oude gebouw De kruk is een ontwerp van Gustave Eiff el. De andere witte krukken komen uit een bistro. De geëmailleerde metalen verlichting is gevonden op lokale vlooienmarkten

Het was essentieel om ‘ het licht op natuurlijke wijze door alle kamers te laten stromen’

Het echtpaar stuitte op deze woning, die toevallig te koop stond, op de weg terug naar hun huis in Parijs. ‘Ik kende dit huis als kind al en bewonderde vaak de tuin met de palmbomen. Het was een oud landgoed dat vroeger een groot gebied bestreek aan de rand van het dorp, met een molen en landerijen, maar het raakte in de laatste twee eeuwen versnipperd. De laatste eigenaren verlieten het huis tien jaar geleden en de gebouwen en daken raakten in verval. De tuin groeide vol met braamstruiken en werd bewoond door wilde zwijnen. Een sneeuwuil had een plekje gevonden in een hoek van het huis en termieten hadden een leventje opgebouwd in het oude houtwerk, zodat de vloer vol stof zat,’ vertelt Iris.

Meteen ontstond het idee om deze plek te delen, die veel te groot was voor een stel in de 50. ‘We wilden vrienden en familie uitnodigen en zich hier thuis laten voelen, ongedwongen, in volledige onafhankelijkheid, maar samenkomend in de open leefruimtes. En het belangrijkste was dat de keuken, woonkamer en eetkamer allemaal uitkeken op de op het zuidwesten gelegen tuin. We dachten er ook aan om een vleugel in te richten als bed and breakfast,’ voegt Iris toe.

Voor de renovatie waren de kernwoorden een metamorfose van het huis om een getuigenis van het verleden te bewaren, om te zoeken naar perspectieven en het licht binnen te laten. ‘Het was essentieel om het licht op natuurlijke wijze door alle kamers te laten stromen, zonder het door deuren te belemmeren,’ zegt Pierre. Hoewel het stel van hedendaags design hield, was er geen sprake van dat ze de geest van het dorp zouden verstoren of vervormen. Het huis ziet er van buiten nog net zo uit als vroeger. Bovendien is het eiland beschermd door de instelling Bâtiments de France, wat betekent dat de buitenkant van de huizen op het eiland een klassieke uitstraling moet hebben. Iris en Pierre raadpleegden twee bevriende architecten, één voor de structuur en om de bouwvergunning aan te vragen en de ander om de bestaande architec-

Rechtsboven De stenen muur is blootgelegd en hersteld, de betonvloer kreeg vloerverwarming. De terracotta tegels komen uit het oude gebouw en zijn gerestaureerd. De 19e eeuwse schouw komt uit het voormalige appartement van de eigenaar en is gepatineerd door een filmdecorateur

Linksonder Een schilderij van plaatsgenoot Dominique Barreau. De houten kist is familiebezit van de eigenaar. De hanglamp is een ontwerp van DCW Éditions

‘De houten dakdelen werden gebruikt om schuifdeuren en een werkblad in de badkamer te maken’

Boven Het hoofdeinde van het bed is gemaakt van gerecyclede houten planken van het dak van het huis. Ook hier een schouw uit het voormalige appartement van de eigenaar in Parijs, die nu wordt gebruikt als spiegel. Het tapijt is van kamelenwol en gekocht tijdens een reis naar Oman. Linnen sprei en kussen uit India tuur zo efficiënt mogelijk te gebruiken. Tijdens de renovatie is deze architectuur niet gewijzigd; alle kamers hebben hun originele grootte en plaats behouden. De daken zijn volledig met het originele uiterlijk gerenoveerd; de muurstenen zijn allemaal volledig blootgelegd en opnieuw bekleed en de stenen drempels zijn verhoogd zodat ze aansluiten op de nieuwe vloertegels, waaronder vloerverwarming is gelegd. De deuren bleven hetzelfde en alle ramen werden op maat gemaakt. De schuren en bijgebouwen zijn volledig gerenoveerd.

‘De renovatie heeft 15 maanden geduurd en de ambachtslieden zijn constant bezig geweest; ze hebben zeer solide en creatief werk afgeleverd. Dankzij hun ervaring met oude stenen en oude huizen hebben ze bijgedragen aan het succes van de renovatie en de samenhang en architectonische getrouwheid van het gebouw behouden. De discussies met het team tijdens het werk waren erg leerzaam en constructief,’ legt Pierre uit.

Van binnen vormden steen, beton, staal en hout de inspiratie voor het koppel. Originele materialen uit het huis, zoals terracotta tegels en planken van het oude dak, werden gerecycled en maken nu deel uit van de decoratie: de houten dakdelen werden gebruikt om schuifdeuren en een werkblad in de badkamer te maken en de terracotta tegels werden gebruikt voor de deuropeningen. Een vriend van de familie maakte de trap en de open haard, beide in geoxideerd staal.

De keuze voor een sober kleurenpalet in het hele huis creëert eenheid en brengt een serene en neutrale sfeer, perfect voor de meubels van de eigenaars. Op dit palet liet het stel hun fantasie de vrije loop en met hun creatieve ideeën bedachten ze voor elke kamer een charmante sfeer en een perfect opgezette mix van oud en nieuw. ‘Wij houden

Het badkamermeubilair is gekocht in een ambachtelijke meubelwinkel in Le Perche. Wasbak van Clou De spiegel komt uit een antiekwinkel in Oléron

Rechtsonder Fermob staande lamp. Vietnamese hoed en houten beeld van een paardenhoofd uit Senegal. Poef uit Marokko

Linksonder Het zwembad is gemaakt door een lokaal bedrijf. De bank is gemaakt door de eigenaar, samen met een vriend die timmerman is

ervan om heden en verleden te mixen en, hoewel we het huis helemaal moesten renoveren, wilden we aansluiten bij de oorsprong ervan. We houden van het mixen van genres, van objecten met een functie of een geschiedenis, maar zonder een tijdperk op te leggen of vast te zitten in een te vastomlijnd ontwerp. De meeste meubels en vondsten in het huis zijn afkomstig van antiekmarkten, of zijn familiestukken of reisvondsten,’ zegt Iris. ‘De tuin is volledig vernieuwd om het regenwater af te voeren en alle bomen zijn gesnoeid, alle braamstruiken zijn weggehaald, en er zijn olijf-, fruit-, en laurierbomen en andere vegetatie toegevoegd. Het landschapsplan is gemaakt door Bouillit Paysage,’ vult Pierre aan.

Boven alles is het gezellig; het biedt een veelvoud aan knusse hoekjes voor het gezin en bezoek.. Van de enorme industriële keuken, waar Iris menu’s van lokale producten samenstelt, tot aan de huiskamer, waar de schoorsteen knettert op dagen met koude wind; het huis straalt eenvoudig modernisme uit. Een van de vleugels is smaakvol en modern getransformeerd tot een bed and breakfast. In deze weldadige cocons ontspan je nadat je het eiland per fiets hebt verkend!

B&B La Ferme de la Borderie, Saint-Pierred’Oléron: domaineborderie@gmail.com