El Día de Zamora 140 by ViriatoPress, S.L.

140.01_EDZ 10/01/2013 21:06 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013 · Año IV · Número 140 ·

Precio 0,50 euros

· www.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

La Copa de la Reina de Baloncesto femenino dejará en la ciudad unos 400.000 euros P . 17

Baldosas rotas y sueltas, un peligro para el peatón, tristes protagonistas de las aceras zamoranas P .6

ÁG

FOTO: MANUEL A. ALFONSO

ÁG

El PSOE afirma que Zamora se encuentra en una “situación social límite” Los datos del paro y de población del año 2012 suscitan una grave y profunda preocupación entre los socialistas PÁGINA 3

Los aparcamientos subterráneos de Zamora no han cumplido su objetivo

IU realiza un estudio sobre estas infraestructuras y solo encuentra una excepción: el de la plaza P .4 5 de la Constitución ÁGS

Olor a pobre Si fuera un gilipollas, me descubriría como un optimista antropológico y me dedicaría a contar nubes, cuando el anticiclón dominara la atmósfera. Como valoro mucho mi tiempo, lo único que tengo y no sé cuánto me queda para gastar, no quise perderlo viendo, en directo, la grabación de la entrevista entre uno de los periodistas españoles con más éxito, debido a su capacidad para adular a cualquier poder, y el último Borbón, con el que debería concluir una dinastía que tanto daño, salvo alguna excepción, causó, desde 1713, a la patria española. Además, todo programa de televisión enlatado es un fraude, ya sea de política, música o debates. ¿De acuerdo? Ahora, tras el exordio, voy a lo que más me duele: Zamora. Como no soy tonto, aunque sé representar tal rol, adivino que el 2013 será un año perdido para los zamoranos, para las clases desposeídas que viven en esta ciu-

dad del pasado y que parece quedarse sin futuro, merced a la falta de talento y al exceso de gastos en el pasado de los hombres y damas del PP en la Casa de las Panaderas. Los días que nos quedan por delante, demasiados, se parecerán a la cabalgata de los Reyes Magos: tristes, sin tono, sin pasión, oscuros, sin talento. Cierto que costó solo (creo que aún es un despilfarro) 30.000 euros, nada en comparación a los 150.000 que se tiraron hace dos años. Pero la inteligencia, la clase, el genio emergen cuando la censura acecha y el dinero se esconde. La cabalgata, como la ciudad, olía a pobre. Recuerdo, ahora, una frase de Rosa Valdeón que mi mente grabó hace ahora año y medio, días antes de los comicios municipales de 2011, porque, como su programa, tampoco se han cumplido: “A falta de dinero, imaginación”. Ni un euro ni una idea. Quo vadis, Zamora? FDO.: E.J. DE ÁVILA.

Rosa Valdeón, quizá en su logro más destacado desde que es regente de la ciudad, consiguió que la cicatera Junta de Castilla y León destinara unos seis millones de euros para restaurar nuestras iglesias románicas, tan dejadas de la mano de Dios (nunca mejor dicho) durante tantos años. Ahora, zamoranos ofrecen ideas para que el Románico sea un atractivo poderoso de cara al turismo.

140.02_EDZ 10/01/2013 18:15 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Opinión

LA GOBIERNA

Carbón... por tontos

desde que nos dieron, sin pedirlo, estos Juegos Reunidos Jeyper de la democracia, hemos asistido a luchas internas, despiadadas, entre compañeros y camaradas, entre el bien y el mal, entre los que llegaron a la política siendo honrados y los que accedieron con un solo objetivo: ascender de escala social, amasando dinero y, deribado de lo anterior, disfrutar de todos los placeres materiales: mansiones, automóviles de alta gama, bellas mujeres o efebos, vinos de lujo, sábanas de seda, ambrosía. Quizá, usted o yo desconozcamos cómo amasa el pan Rosa Valdeón en la Casa de las Panaderas, qué levadura añade para que el producto crezca, porque apenas sabemos más que lo que nos trasmite a través de su Gabinete de Alcaldía y en ruedas de prensa, donde los jóvenes periodistas no preguntan, porque ignoran; no inquieren, porque tienen miedo a la respuesta dura. Ahora bien, gente como Fernández Cuerdo, un veterinario, conoce perfectamente el mundo animal... doméstico, en lo que se convierte un político cuando toma el poder. Él sabrá los vicios y virtudes de su regidora, con la que trabaja desde hace ya un mandato y pico. Este funcionario metido a político habrá reflexionado, entre mazapán y turrón, para explicarse cómo es posi-

odría admitir, incluso lo asumo, que la oposición política no diga toda la verdad cuando critica al equipo de gobierno del PP; incluso que modela la realidad a su favor. Vale. Forma parte del juego político de esta democracia de mentira, en la que la verdad es la excepción. Si el poder miente, la oposición está obligada a combatirlo con sus mismas armas. No se trata de un combate entre Don Quijote de la Mancha y el Caballero de la Blanca Luna; no se equivoque, la pugna se entabla entre los que administran nuestro dinero, extraído por imposición (impuestos), que, traducido, no deja de ser una obligación, y los que desean derribarlos de ese pedestal. A priori, toda persona que se dedica a la administración de la res pública, a la política, es honrada. Pudiera suceder que auténticos crápulas entren en juego como componentes de los equipos que luchan por el poder. Acontece que, a veces, los que eran gente auténtica se corrompen, porque el partido así lo exige, porque el dinero es la mayor de las drogas y la política produce numerosos yonquis del poder. Imagínemos, pues, que sucedería si el que toma la dirección de cualquier institución pública es un malandrín. Aquí, en Zamora, esta ciudad-pretérito, de gente estabulada, silente, pusilánime,

LA FOTO DE LA 2ª

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Galería de arte Espacio 36: El 8 de enero, se inauguró la exposicion de pintura “Fondos de Arte de la Galería”, en Espacio 36. Se cuelgan obras de Cuñado, Javier Carpintero, Gonzalo Prieto, Repiso, Castilviejo, Mónica Dixon, Hurtado, J.F. Pro, Reche, Piñel, Carmen Mayor y Francisco Sánchez.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES

10º

1º

Max.

Min.

SÁBADO

9º

3º

Max.

Min.

8º

1º

Max.

Min.

DOMINGO

La frase

Dalia Lama

(1935-?)

PROTAGONISTAS

Zamora capital

LUNES

8º

1º

Max.

Min.

MARTES

8º

3º

Max.

Min.

8º

3º

Max.

Min.

MIÉRCOLES

ble que el servicio de autobuses lo den vascos. Quién duda de que fue legal. Veremos, en la práctica, si se cumplió con lo prometido. Este es solo un ejemplo que pudiera dar lugar a disensiones entre unos y otros compas. Seguro que el tiempo, en su vientre de futuro, en sus entrañas de destino, arrojará nuevas discrepancias entre los que mandan, porque, donde no hay fariñas, todo son riñas. Eso de que contigo pan y cebolla, es un menú que solo se tolera cuando el sexo es aún descubrimiento entre la pareja, entre el político honrado y el crápula de la democracia. ¡Qué puedo seguir escribiendo si los niños dejaron de creer en los Reyes Magos! Solo nos queda Jesús Hermida, ese niño de 75 años al que le echaron una entrevista, grabada, al Rey, con el único objetivo de complacer al poder. Así, los españoles continuarán pidiendo, cada 6 de enero, una escopeta mata elefantes, un yate para romper las olas del Mediterráneo y una Constitución que no se cumpla, cuando tendrían que exigir una Carta Magna que exigiese la separación de poderes y una Ley Electoral mayoritaria, no proporcional y que la persona que se dedique a la política no viva del momio más de dos legislaturas o dos mandatos. Ahora, los políticos solo nos echan carbón... por tontos.

Ignoro, porque no soy profeta, si el Zamora permanecerá una temporada más en 2ª B, pero la labor de Roberto Aguirre con la cantera es de homenaje. Si queremos ser ciudad turística y que nos visite mucha gente, hay que cuidar más la iluminación de nuestros monumentos: Puente de Piedra, La Horta, etc. EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, E. Pedrosa y Verónica de Ávila. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa y Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN: Enrique Onís.

PUBLICIDAD: Viriatopress. IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 - 616 865 809 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

“El éxito y el fracaso dependen de la sabiduría y la inteligencia, que nunca pueden funcionar apropiadamente bajo la influencia de la ira.”

140.03_EDZ 10/01/2013 20:04 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Noticias

EL PARO AUMENTÓ EN LA CIUDAD UN 103% DESDE SEPTIEMBRE DE 2008, PASANDO DE 3.807 PARADOS A 7.492 EN DICIEMBRE DE 2012

El PSOE caliﬁca de “situación social límite para Zamora” los datos de paro y población de 2012 La concejala socialista Adoración Martín considera necesaria la continuidad del Plan Prepara de 400 euros de ayuda a las personas paradas sin prestación por desempleo POR: EDZ R. G.: ESTEBAN PEDROSA

Tras conocerse los últimos datos y cifras de paro y despoblación en Zamora, la concejala del grupo Municipal socialista en el Ayuntamiento de Zamora Adoración Martín los ha calificado de “dramáticos”, calificando el momento como de “situación social límite para Zamora”. El paro batió un record histórico en 2012 en la provincia de Zamora, con un incremento del 14,02% (2.314), hasta alcanzar los 18.823. De ellos, 7.492 pertenecen al municipio de Zamora. Señala, Adoración Martín, que, “al inicio de la crisis económica, en septiembre de 2008, la cifra de parados en la ciudad de Zamora era de 3.685 frente a los 7.492 de diciembre de 2012, es decir, 3.807 parados más en poco más de cuatro años y un incremento porcentual superior al 103%, es decir, más del doble de parados en la ciudad de Zamora en apenas cuatro años, que vienen a coincidir con el grueso de la gestión de la actual alcaldesa y su equipo de gobierno del PP” Para el PSOE, la inminente Encuesta de Población Activa del último trimestre de 2012 será demoledora para Zamora, superándose los 20.000 desempleados en la pro-

Adoración Martín, muy atenta, durante un Pleno en el Ayuntamiento de Zamora

vincia, de los cuales se prevé que cerca de 8.000 corresponderán al municipio de Zamora. En este sentido, la concejala socialista Adoración Martín afirma que “una de las repercusiones más directas del paro es la despoblación. La provincia de Zamora perdió 1.771 habitantes en 2011, de ellos, 473 de la capital. En 2012, la provincia Zamora pierde otros 1.790 habitantes en el padrón, 163 en la capital. El INE prevé que Zamora será la provincia de España que sufrirá mayor despoblación. Este es el mayor descenso de toda la década y, principalmente, jóve-

nes muy bien preparados y muy bien formados en busca de trabajo que aquí no encuentran”. El paro sube y la cobertura por desempleo ha bajado del 70% al 63% con los últimos datos del mes de octubre. La reforma laboral, aprobada por el Gobierno del PP, al abaratar y facilitar el despido en tiempos de crisis, está provocando una sangría insoportable en términos de empleo. Por ello, el PSOE de Zamora insta al Gobierno de España a prorrogar el Plan Prepara de recualificación profesional de las personas que agoten su prestación por des-

Hernández Casa Fundada en 1854

San Torcuato, 24 Teléf. 980 53 03 52 49006 ZAMORA

empleo, tal como ha sido regulado en el Real Decreto-Ley 1/2011, en al menos seis meses más a partir del mes de febrero de 2013, todo ello, “con el fin de garantizar la transición al empleo, alcanzar una mayor coordinación entre las políticas activas de empleo y las ayudas económicas de acompañamiento y evitar la exclusión social”, añade el PSOE de Zamora. Para Adoración Martín, “la continuidad del programa PREPARA, tal como estaba concebido en el Real Decreto-Ley 1/2011, es una necesidad de primer orden. Este programa ha

mostrado largamente su eficacia y ha propiciado la mejora de la empleabilidad de más de 450.000 desempleados. Este programa se apoya en una combinación de medidas activas de orientación, formación y recualificación al tiempo que facilita una ayuda de renta a la persona desempleada”. “No podemos permitir que el Plan PREPARA desaparezca en las circunstancias actuales, porque es la única fuente de subsistencia de los ciudadanos que agotan el desempleo y que no tienen nada más que esos 400 € para poder vivir”, añade la concejala socialista.

140.04_EDZ 10/01/2013 16:24 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Zamora

CADA APARCAMIENTO PAGA SOLO 15 EUROS DE TASA DE BASURA TOTAL

El mito de los aparcamientos subterráneos IU denuncia la disparidad del canon entre ellos y se alegra de que no se iniciara el de Tres Cruces POR: EDZ R. G.: M. Á. VIÑAS Y E. PEDROSA

“Cuando el político del Poder no tiene ideas ni dinero, inventa propaganda para ir tirando en el día a día. Esto ha ocurrido con los aparcamientos subterráneos en Zamora. Para el Casco Antiguo, el subterráneo era la fórmula para atraer turismo; para el Centro, la salvación del comercio; para el hospital, la descongestión y la facilidad para aparcar”. De tal manera opina Paco Guarido, concejal de IU, que, además, afirma que “ninguno de los subterráneos de Zamora ha cumplido el objetivo, salvo el de la plaza de la Constitución, al tener el Mercado de Abastos al lado y no contar con muchas plazas”. En Zamora, los subterráneos eran la salvación para todo; sin embargo, “el tiempo ha demostrado que, en general, no era así. No hay que demonizarlos, pero en Zamora se ha hecho mucha propaganda con ellos… y muchos destrozos de plazas y parques”, opina el edil de IU. Su construcción Reconoce, no obstante, que “bien es verdad que no han costado dinero al Ayuntamiento, salvo el de San Martín, porque, “a través de un concurso adjudica su construcción a una empresa, a su costa, a cambio de que explote la conce-

Tabla elaborada por el concejal del grupo de IU Miguel Ángel Viñas

sión durante un número de años (entre 25 y 50). Es decir, la empresa invierte un dinero en la construcción y se queda con los beneficios que genera en esos años, para pasar, transcurrido el tiempo, a ser propiedad del Ayuntamiento”. Hasta podría parecer un “chollo” para las arcas municipales. Y es verdad que pueden generar también dinero para el Ayuntamiento. Pero hay que calibrar “si el destrozo urbanístico que realizan merece la pena”. La compensación económica al Ayuntamiento El Ayuntamiento cede los terrenos; la empresa lo hace a su costa y a cambio lo explota durante

un periodo en el que paga un canon todos los años al Ayuntamiento, según se establezca en el contrato. Las disparidades son absolutas, tal y como se refleja en el cuadro: “Desde los 7.000 € al año que paga el de La Marina, hasta los 65.000 € los cinco primeros años y 180.000 los treinta y cinco restantes, en el de Reyes Católicos; pasando por cantidades intermedias en la plaza de la Constitución y en San Martín. Estos dos últimos forman parte del mismo contrato junto con la ORA, que, en principio, contaba con 1.700 plazas, contrato que se anuló por sentencia judicial en el año 2006. ¿Se necesitan realmente los

aparcamientos subterráneos? Como hemos dicho, el de la plaza de la Constitución tiene un nivel de ocupación muy alto. El Mercado de Abastos es la clave. El mercado da vida económica, y el subterráneo ayuda. Por eso, quitar el mercado de la zona sería un desastre económico para el Centro de la capital zamorana. Otro cantar son los demás: “El de La Marina se viene manteniendo, pero el de Reyes Católicos y el de San Martín no tendrán rentabilidad jamás”, según Guarido, porque “son aparcamientos periféricos y, en su entorno, se encuentra aparcamiento en superficie a cinco minutos. San Martín queda muy próximo a la zona de chalés de Las

Vegas y Doctor Fleming, donde sobran aparcamientos. El de Reyes Católicos queda próximo a todas las urbanizaciones del Alto de los Curas, donde se ha hecho la urbanización con sus aparcamientos, pero no las viviendas (que en todo caso tendrían, obligatoriamente, una plaza de garaje en su interior). Y la gente no es tonta, aparca gratis aunque tenga que andar 5 minutos”. Los aparcamientos en superficie de la periferia No hay que olvidar, tampoco, que existen aparcamientos en superficie bien situados a la entrada de la ciudad y que tampoco están muy alejados del Centro: en la calle Pisones (entrada de Valorio),

140.04_EDZ 10/01/2013 16:24 Página 2

Zamora

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Crisálida

Basura EUGENIO J. DE ÁVILA

Los cuatro ediles de IU, durante un Pleno del Ayuntamiento

en la Ciudad Deportiva, en la Aldehuela, junto al puente de Cardenal Cisneros, y, como hemos dicho, en el Alto de los Curas. Estos aparcamientos, incluso permanecen vacíos la mayor parte del año y la mayor parte de las 24 horas del día. El coste urbanístico El Ayuntamiento cobra un canon. Podría decirse que es el único contrato que ingresa dinero en las arcas municipales. ¿Merece la pena?, se pregunta IU: “Si el nivel de ocupación fuera el 100%, en principio, sí. Pero ya hemos dicho que el nivel de ocupación de, al menos, dos de los cuatro que hay es prácticamente mínimo”. El de San Martín destrozó una plaza histórica, de disfrute, recreo y desahogo para el ciudadano, que ha quedado grabada en fotos para el recuerdo. Considera, Guarido, que, “urbanísticamente, es uno de los mayores atentados que se han hecho en la ciudad. Tanto este como el de la plaza de la Constitución, se hicieron sustancialmente con fondos europeos, aunque el Ayuntamiento puso un 30% del coste en el de San Martín para urbanizar la plaza. Urbanizar, por decir algo. Tanto lo que se hizo en 2001, como lo que se hizo en 2010, con el Plan E y que costó 600.000 €, ha sido tirar el dinero por la ventana, para, además, destrozar lo que había”. Lo mismo puede decirse del coste urbanístico del aparcamiento de Reyes Católicos: “La calle, destrozada y los árboles arrancados ¿para qué? El espacio en la superficie se ha reducido a la mínima ex-

presión, porque las entradas y rampas del aparcamiento lo ocupan todo, pese a ser subterráneo. La empresa nunca sacará dinero de esa concesión. Y, ojo, al final, hasta puede endosarle el “muerto” al Ayuntamiento si renuncia a ella”. La opción junto al colegio Jacinto Benavente En el Anteproyecto del Plan Especial del Casco Antiguo, se dibujó, en los planos, el subterráneo en la plaza junto al Colegio Jacinto Benavente. Con buen criterio, en la aprobación definitiva, desapareció de esos suelos, que serían totalmente inundables a baja cota del terreno y de fuerte impacto urbanístico. ¿Qué hubiera pasado en las Tres Cruces? Por suerte, la movilización ciu-

dadana detuvo la peregrina idea de hacer un subterráneo en la avenida de las Tres Cruces. Guarido considera esta infraestructura como “un capricho del PP, que hubiera arrastrado a la bancarrota a la mayoría de los negocios de la avenida. Dos años después del debate ciudadano, las grandes empresas de construcción empezaron a caer como fichas de dominó. El agujero de

350 metros de largo, 17 de ancho y 6 de profundidad, tal vez hubiera permanecido años y años como tributo a la estupidez”. “Como herencia, quedan los dineros gastados en propaganda, estudios previos e incluso del contrato que, todavía a finales de 2011 y con mayoría absoluta, tuvieron la osadía de hacer para un nuevo estudio, por 21.000 €, para determinar ubicaciones de subterráneos que, a día de hoy, guardan en el cajón”. Afirma, Guarido, que “ese estudio hecho a la carta y para que dijera la empresa lo que quería la alcaldesa, dio el resultado de las Tres Cruces. Fue el último gasto, la última rabieta contra el movimiento ciudadano y el último capricho de los que no tienen otras ideas del urbanismo”. Antigua estación de autobuses De hacerse uno nuevo, parece el lugar ideal, para IU, porque “la parcela es del Ayuntamiento y su futuro, según el Plan de Urbanismo, es la construcción de, al menos, 100 viviendas de protección oficial (VPO). Debajo puede hacerse lo que quiera el Ayuntamiento. Bien puede ser un aparcamiento, pero no debería ser para especular, sino como servicio a la ciudad, con rotaciones rápidas, para que los ciudadanos lo aprovechen para compras y gestiones, y a precios sociales”. Sin embargo, según IU, “el equipo de gobierno no parece pensar en esa posibilidad, máxime cuando va a llevar las oficinas municipales al conocido como Centro Médico durante 10 años, a 180.000 € por año. Se alquilan edificios

cuando, en esa parcela, la Antigua Estación de Autobuses, se dispone de toda la edificabilidad que se precise para hacer un edificio de oficinas, además de las viviendas y el aparcamiento”. En 10 años, el Ayuntamiento gastará 1.800.000 €. Claro que, en el edificio de Los Momos, desde el año 97, se llevan gastados 3.600.000 € en alquileres en los últimos 15 años. ¡Y con tantos edificios vacíos en la ciudad! Colofón para la indignación ciudadana: “Cada aparcamiento subterráneo, con sus cientos de plazas de garaje, solo paga 15 euros de tasa de basura en total, ya que consta con un número catastral. Vamos, lo mismo que usted por su plaza de garaje”.

Como duele Zamora cuando, verbigracia, te enteras de que las empresas de aparcamientos subterráneos solo pagan 15 € por la recogida de sus basuras, mientras que nosotros, los ciudadanos que padecemos a esta casta política, enrocada en un sistema electoral proporcional e injusto y a esos tres poderes (incluso también el cuarto, el de la prensa) ejecutivo, legislativo y judicial que son como el misterio de la Santísima Trinidad: tres personas distintas y un solo Dios verdadero; pagamos al Ayuntamiento cuatro veces más por nuestras basuritas de pobres.

¿Qué hacer, pues? ¿Como ciudadano y editor de un periódico, cuál debe ser mi papel, mi objetivo? ¿Sería ético, mi conciencia permanecería tranquila, si no contase estas cuitas políticas? Un medio que se calle, que permanezca silente ante las injusticias, el despotismo y las malas prácticas del poder ¿no es cómplice de esta pantomima de democracia?

ESTRENA ZAPATOS TODOS LOS DIAS CANDELARIA RUIZ DEL ARBOL, 53 PRECIO MINIMO GARANTIZADO !!!

49017 ZAMORA

140.06_EDZ 10/01/2013 16:04 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2012

Zamora

Ajos comen JOSÉ VILLALBA GARROTE

Con estrella y estrellados Truenan en mis oídos las solemnes palabras del último eslogan cacareado por los grandes círculos del poder: “Hay que arrimar el hombro. Entre todos saldremos del atolladero”. Engatusadora mentira destinada a calmar los ánimos de la gente humilde, la que ya arrimaba el hombro, la que sufre esta estafa que otros llaman crisis. Nosotros, los humildes, somos los estrellados. Después están los otros, los que tienen estrella. Estar en uno u otro lado no es cuestión de suerte, ni de designios divinos ni de patrañas inocentes. Son los bandos que corresponden a la eterna guerra del rico en pos de su primacía. Una guerra en estado de tregua, cuando los tiempos de bonanza son propicios y las migajas se reparten con alegría, y en acción, cuando la escasez se convierte en el pan de cada día. Si no es plenamente necesario, no se sacan los tanques ni las bombas. Las batallas importantes se libran en solemnes despachos y en palacios de congresos. Las armas de los humildes son los gritos en las calles, que no acaban de estrellarse contra esos oídos sordos. Si nosotros, querido lector, somos los estrellados, ¿quiénes son los otros, los que tienen estrella? A ellos no los conocemos personalmente, desde luego que no. A algunos los hemos visto en la tele, pero cara a cara, no, no los conocemos. Son personajes como de ficción, escondidos detrás de entes poderosos con siglas rimbombantes, que, como jugando al despiste, nos presentan con el genérico de “mercados”. Pero hay más en este selecto grupo de la estrella, son todos los beneficiarios de las últimas fechorías estatales, las que implantan el pago del pobre y eximen al rico. Pertenecientes a este selecto grupo de privilegiados nos encontramos a la Casa Real, la Iglesia y la clase dominante, dícese de los dichosos políticos y de otros intocables, que se pasan por el forro toda ética y dignidad, cada uno de ellos con una recua de chupópteros a sus espaldas, capaces de deprimir no solo a un país, también a un continente y, si fuera menester, al planeta entero.

SE EMPRENDIERON REPARACIONES EN EL CASCO ANTIGUO, LIMITADAS A UNOS SOCAVONES

Las aceras necesitadas de reparación sueltan sus baldosas como protesta Solo se puede pensar que su fijación fue fruto de una inmensa chapuza POR M ANUEL HERRERO REPORTAJE GRÁFICO: M.H.A.

Cualquier viejo par de zapatos recobra una nueva vida con la colocación de tapas y filis, exageraciones aparte, al menos, pueden, de esta forma, resistir una temporadilla más. Caminar, desgasta, y no solo el calzado, también las aceras. Su estado, hoy, es lamentable. Y aunque, últimamente, la falta de efectivo en el bolsillo nos hace ir más ligeros... ¡tranquilos, no hemos andado tanto, como para desgastar las baldosas! Están intransitables y así seguirán. Se ha emprendido alguna reparación, que ha sido mínima, en el casco antiguo, y limitada a tapar los socavones de cuatro calles. No entra en las previsiones municipales realizar otros arreglos. Por lo que las aceras, en pésimo estado, se quedarán como están. Resistiendo y esperando, lástima que no pasen las procesiones más a menudo y por todos los sitios. Será, de nuevo, la crisis y la falta de disponibilidad económica la que impida afrontar semejante necesidad. Comprensible es que, con tanto ajuste, se emplee el saldo disponible de la cartilla municipal, caso de haberlo, en lo más prioritario. Puede, lo desconocemos, que exista algo que absorba tanto presupuesto y que sea más básico que mantener el pavimento en buen estado, tan solo para poder andar por la calle. Como último recurso, queda la opción de recomendar el tránsito, impedir sería excesivo, por determinadas aceras, las que presenten mejor estado, pues, de continuar sin reparar, llegará el momento en que se vean en la necesidad de cortar el paso por determinados paseos. Como son aceras y las caminan solo peatones, no se le puede echar la culpa del desgaste a la circulación de vehículos y, por mucho que se ande, corra, o trote por ellas, no cuela que por uso estén como están. Tampoco los actos vandálicos son

Las raíces de árboles, vehículos, el apresurado Plan E y el paso del tiempo requieren el arreglo y cuidado de aceras

la causa, pues la valentía que proporciona la ingestión masiva de alcohol, aunque ilegal y tolerada por la autoridad en la vía pública, solo llega para cargarse la papelera más cercana y vomitar sobre las baldosas, nunca para levantarlas. Descartados otros motivos, solo queda pensar que la razón para que se suelten las baldosas es el resultado de una mala fijación. Consecuencia

de la escasa consistencia del mortero empleado. Aquí, dos centímetros se notan, cuanto mayor sea el espesor de la capa, mayor será la resistencia. Cosa que, terminada la obra, no se aprecia y los técnicos municipales están tan ocupados que, difícilmente, irán a comprobar el estado durante la ejecución. Una intervención a tiempo de la patrulla de obras del Ayuntamiento, que tenemos,

aunque no se vea, evitaría, con tan solo fijar una losa, que las de al lado, desprotegidas, sigan el mismo camino. Además del aspecto deplorable que ofrecen muchas de nuestras aceras, este obliga al caminante a tener mucho cuidado en sus desplazamientos. Pues, aunque el seguro municipal pague si se le reclama, mejor está evitar tropiezos y caídas, y mucho mejor estaría su arreglo.

140.07_EDZ 10/01/2013 20:01 Página 1

Propósitos de Año Nuevo

Semana del 11 al 17 de enero del 2013

OFRECE UNA COMPLETA SALA DE TONIFICACIÓN Y SESIONES DEL DEPORTE DE MODA: EL CICLOINDOOR

El gimnasio Studio 45 ofrece dos actividades principales: la sala de tonificación y las sesiones de Cicloindoor.

Estudio 45: un gimnasio volcado en mejorar nuestra salud de forma personalizada Este mes es el ideal para seguir los propósitos para el 2013 y comenzar un estilo de vida sana POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Tras los excesos navideños, uno de los más difíciles propósitos de año nuevo es mejorar nuestra forma física. Difícil, pero no imposible, y mucho menos con la ayuda del gimnasio estandarte de la salud en Zamora, Estudio 45. En esta sala de culto a la salud, se unen la experiencia y formación de sus monitores con maquinas e instalaciones con solo un año y medio a su espalda. Estudio 45 ofrece dos actividades principales. Por un

lado, una completa sala de tonificación, con máquinas de alta calidad y, por otro, sesiones monitorizadas del deporte de moda: el Cicloindoor. Según David Gómez y David Vicente, gerentes de este espacio, este ejercicio, que se desarrolla mediante unas sesiones guiadas sobre una bicicleta estática, variando ritmos e intensidades, tiene enormes beneficios, no solo para el aspecto físico, sino también y, sobre todo, para la salud. “Es muy positivo y recomendable, tanto a nivel cardiovascular como circulatorio, porque se mueven mucho las

piernas y es muy bueno para pulmones y corazón. Es una actividad

“

Adaptamos el entrenamiento a cada usuario, porque cada persona es diferente”

muy entretenida, los 45 minutos de las sesiones pasan muy rápido y se adapta muy bien al cliente, porque el profesor va marcando unos rit-

mos dependiendo de la condición física del alumno para que se adapte a la clase. Son clases colectivas, pero con un tratamiento personalizado”, aseguran los responsables de la sala. En Estudio 45 se apuesta por la actividad física como sinónimo de salud, enfocando su actividad a una condición saludable y no solo estética, “por eso, nuestros clientes son de todas las edades y condiciones físicas. Tenemos gente desde los 18 a los 77 años”. “Aquí, solo se necesitan ganas de hacer deporte. Nosotros somos los encargados de prestar una atención

personalizada y de adaptar el programa de entrenamiento a las necesidades de cada usuario, porque cada persona es diferente”, aseguran los gerentes de Estudio 45, quienes no solo comparten nombre, sino ganas y pasión por la salud y su trabajo. De modo que si, además de compensar las comilonas de los días pasados, nuestros lectores desean estar en forma de una manera saludable, no duden en acercarse a Estudio 45 dentro de su amplio horario, de 07.30 de la mañana a las 22.30 h.

140.08_EDZ 10/01/2013 18:33 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Zamora

PUENTE DE PIEDRA, TORRE DE LA HORTA Y SANTO TOMÉ, MUESTRAN SUS CARENCIAS

El Ciudadano JESÚS GARCÍA DE LEÓN ABOGADO

Ordenación Territorial Parece poco probable que exista acuerdo sobre el modelo de ordenación presentado por la Junta: un anteproyecto precipitado, a pesar de cuatro legislaturas y el año y medio transcurrido solo para esbozarlo. De Santiago-Juárez (quinto consejero que, tras Mañueco, Fernández Santiago, Silván y Ruiz, asume la competencia de una consejería que Herrera no ha creado en doce años) no ha esperado a coordinarlo con la reforma municipal que ultima Rajoy, lo que explica las reservas y cautelas de la propia Mesa de Ordenación del Territorio (MOT). El anteproyecto no plantea un modelo fácilmente visualizable, sencillo y suficiente que pueda alcanzarse sin menoscabo. Pretende ordenar el territorio “zonificando” la prestación de servicios públicos (sanitarios, educativos y sociales), bajo un criterio económico. Pero obviando que si se disminuye el gasto, se recortan los servicios y se reduce el empleo público dependiente, ¿de qué valdrá zonificar? ¿Se frenará la despoblación rural? ¿Mejorará la cohesión territorial? ¿Y la cercanía al ciudadano? ¿Y el desarrollo local? No clarifica ni desciende al galimatías de materias, competencias y funciones distribuidas entre la Junta, diputaciones, mancomunidades y municipios. Ni contempla un mapa de servicios y demarcaciones que entronquen o con que se identifiquen nuestros pueblos o nuestra cultura castellano y leonesa abierta de “comarca natural”. Más bien, evidencia el desorden del actual régimen competencial, disperso entre una estructura administrativa que debe simplificarse para lograr una eficiencia real en la gestión de los recursos públicos. Simplificar la estructura administrativa, pero sin destruir empleo. Hacerla más funcional y mejor dotada en favor de los municipios y los servicios que presten, como motor de su desarrollo y crecimiento global: algo que solo puede salir de la propia estructura y no de su mera reiteración. Tengan un buen día.

Falta de atención en la iluminación de nuestros monumentos Ni si quiera se reponen las lámparas que se funden, como en la torre de la Horta POR M ANUEL HERRERO REPORTAJE GRÁFICO: M.H.A.

El sentimiento particular de desánimo se contagia hasta generalizarse y alcanzar a todo el colectivo. Cierto que las instituciones no ayudan y este desamparo causa una desmoralización. Pero asumida la orfandad y por asistir la razón, el carácter acomodaticio debería sustituirse por el reivindicativo. Así se puede cambiar algo; empecemos por las bombillas de nuestros monumentos, que necesitan ser sustituidas, al menos las fundidas. Hace unos años se realizó la iluminación de nuestros monumentos, resaltando su valor artístico, mejorando el atractivo turístico y también para disfrute de los propios zamoranos. Pasados unos años, el resultado es decepcionante. Sobre esa iluminación, no se realiza mantenimiento alguno: las lámparas fundidas no se reponen, encontrándonos edificios históricos con zonas iluminadas y otras en sombra, solo dependiendo de la suerte de que el foco correspondiente funcione o no. Es necesario colocar los focos en puntos estratégicos, para cumplir eficazmente su misión, que no es otra que iluminar un edificio singular, pero procurando no molestar. Disimulando su presencia para evitar ser vistos, lo que hace que la sustitución de cada lámpara entrañe cierta dificultad, debiendo asistirse de artilugios mecánicos que salven la altura, hasta conseguir alcanzarse manualmente; motivo por el que la reposición de los elementos que no funcionan se demore. Pero la necesidad es evidente y debe tenerse en cuenta la vida de cada lámpara, agotada uno el resto, en servicio las mismas horas tienen la vida cumplida y fenecerán al poco tiempo. Actualmente, salvo la iglesia de Santiago el Burgo, afortunada con una nueva iluminación, otras iglesias la siguen esperando, y de momento en correcto funcionamiento. El resto de templos y otros edificios históricos

presenta deficiencias en la iluminación artística. Así, en un somero repaso, encontramos la iglesia de santo Tomé, convertida en museo diocesano, con iluminación parcial, el muro sur se encuentra totalmente a oscuras. La iglesia de la Horta, batiendo récord, en una de las torretas no funciona ninguno de los focos, para empeorar en la torre, con luces, unas que sí y otras que no funcionan. Otro ejemplo lo tenemos en el Puente de Piedra, donde, salvo los pequeños focos instalados en los ojos, todos los demás armarios lumínicos presentan deficiencias, que van, desde la falta de funcionamiento de algún reflector, a la ausencia total de luz del armatoste aguas arriba del puente en la margen derecha. Y, si es el consumo lo preocupante, tranquilizarnos debemos, puesto que, aunque este sea elevado, el tiempo en que se encuentran encendidos es muy escaso y limitado a unas horas los fines de semana, desde el anochecer a la medianoche. Hoy, la aplicación de nuevas tecnologías supone un alto grado de eficiencia energética, con sustancial ahorro y menor contami-

En la noche, la iluminación correcta puede hacer aún más bella la ciudad

nación lumínica. Pero, hasta que esto llegue, tendremos nuestros monumentos a oscuras. Aquí, aplicamos

un singular ahorro, pues las bombillas fundidas, no gastan energía, pero sí consumen la paciencia.

140.09_EDZ 10/01/2013 16:45 Página 1

Zamora

Semana del 11 al 17 de enero del 2013

EL PARTIDO DE MIGUEL ÁNGEL MATEOS CREE QUE ESE EDIFICIO CARECE AHORA DE VISITANTES Y DE RELIEVE HISTÓRICO

ADEIZA insiste: el Centro de Interpretación de las Ciudades Medievales, para León Felipe El partido zamoranista ya realizó esta misma propuesta el 31 de mayo del año pasado POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

ADEIZA lleva la contraria al célebre dicho: “Año nuevo, vida nueva”, porque su propuesta para ubicar la Casa-Museo de León Felipe es idéntica a la que realizó el 31 de mayo del año pasado, que quedó registrada en el Ayuntamiento: el Centro de Interpretación de las Ciudades Medievales, en plena cuesta del Pizarro. Así lo recuerda el partido zamoranista en un comunicado, que reza de la siguiente manera: “Nuestra propuesta vuelve a ser la misma que realizamos entonces, con el agravante del tiempo transcurrido hasta hoy, con un montante económico menor que la nueva construcción de un museo o la adquisición de un nuevo lugar para el legado, reutilizando las salas que ya dispone para su exposición permanente, para su estudio y para la reconstrucción del despacho del poeta, en lo que le llaman la sala del mirador. Aunque sea una propuesta de ADEIZA, no nos importaría si el equipo de gobierno la hace suya, si ese es el inconveniente mayor, lo que queremos es que se solucione este problema lo mas urgentemente posible y el poeta León Felipe, insigne zamorano, sea tratado por el Ayuntamiento como se merece, sin entrar

Aspecto de una de las salas del Centro de Interpretación de las Ciudades Medievales

en luchas partidistas que no conducen más que a demostrar lo mal que tratamos en Zamora a nuestros más solemnes paisanos”. ADEIZA planteaba, entonces y ahora, este edificio, porque “se encuentra en el casco antiguo y, desgraciadamente por su falta de uso y lamentable estado, carente de visitantes”. No obstante, los zamoranistas agradecen, “al Archivo Histórico Provincial y, en su nombre, a Florián Ferrero, que nos haya permitido almacenar el legado, hasta la fecha, en sus dependencias, ya que, si no hubiera sido así, creemos que su es-

tado de conservación hubiera sido deplorable”. Historia de un legado Unos 2.500 manuscritos inéditos literarios, primeras ediciones, cartas familiares, fotografías, retratos, multitud de documentos personales del poeta y grabaciones con la voz del propio escritor recitando sus poemas son algunos de los objetos que forman parte de este amplio legado recopilado por su amigo y albacea, Alejandro Finisterre, durante más de treinta años, “un valor superior al fijado y se ubicará en un espacio cultural del casco antiguo de la ca-

pital para que pueda ser visitado por todos los ciudadanos”. Otras opciones Desde ADEIZA se cree que “ha transcurrido tiempo suficiente como para tener definido el espacio que realmente se merece la obra de este insigne zamorano, reconocido internacionalmente”. Parece ser que el mayor problema del Ayuntamiento de Zamora para poner en valor la obra del poeta Tabarés, es encontrar un espacio acorde en el casco antiguo de Zamora y que, además, no perjudique a las ya maltrechas arcas municipa-

les en la actualidad. Desde otros grupos políticos se ha hablado de la posibilidad de la casa de Abrantes, pero ADEIZA piensa, desgraciadamente, que, por el estado de conservación actual (ruinoso) “nos llevaría a una cuantiosa cantidad económica, que ahora mismo no disponemos y con el problema añadido de no saber cómo se encuentra la situación de los herederos con respecto a la casa”. Aparcamiento de Las Viñas ADEIZA ha hecho público otro comunicado, en esta ocasión sobre eliminación de aparcamientos en la las Viñas, que dice así: “Cuando el río suena, agua lleva. Es el comentario que muchos vecinos de las Viñas nos han transmitido de manera directa y muy preocupados. En los meses de noviembre y diciembre se ha visto en Príncipe de Asturias, entre el Campus y la Universidad Laboral, varios operarios midiendo la calzada. Ante las preguntas de los vecinos, estos trabajadores han dado como respuesta que se está estudiando la posibilidad de hacer de doble dirección esta vía”. Espera, ADEIZA, que esta idea “no se plasme en realidad, pues sería una forma de ahogar más a estos vecinos que además de verse perjudicados por la obra del Palacio de Congresos, ahora se les atacaría con las plazas de aparcamiento”.

140.10_EDZ 10/01/2013 21:42 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

hora que hemos vuelto a la normalidad, les cuento que, si la normalidad era esto, casi prefiero seguir viviendo en el vacío de la época navideña, que al menos estábamos anestesiados con tanto jinglebells, jinglebells. Pero atrapado en las Navidades tampoco me siento cómodo y añoro mi monótona decadencia. De un tiempo para acá, donde más a gusto me encuentro es en mi cama, así que, esta mañana, cuando sonó el despertador, en vez de abandonarla para entrar en el mundo gélido del enero zamorano, decidí abrir la ventana y salir con cama y todo a la calle. Una cama volante que enroscado en mi edredón nórdico me protegía del frío y de la sociedad. La sociedad, la suciedad, con cambiar una sola letra a una palabra hemos creado un sinónimo malintencionado. Pues ahí me tienen con mi cama por encima de ustedes y les veo con la cabeza gacha, mirando hacia el suelo, lo cual me hace pasar desapercibido, porque nadie alza los ojos hacia el cielo ya, ni siquiera para invocar una plegaria, que esas debieron de agotarse todas hace unos cuantos meses, y ante la falta

Criterios Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

Rutina

de respuesta, las abandonamos y nos fuimos refugiando más y más en nosotros mismos, dejando a la divinidad de lado, con sus cosas del ora et labora, que de labora estamos todos que ya ni nos acordamos de lo que era eso, y de ora no sabemos, pero la presunción es que tampoco, porque si ni siquiera los que tienen enchufe directo con el Sumo Hacedor están consiguiendo nada, ya me dirán qué nivel de productividad tienen. Sálvennos la vida, confesiones religiosas, que los políticos nos han dejado de la mano, sálvennos la vida, loteros de España, que aunque ahora el Estado se nos quede un 20% de las ganancias lo doy por bien empleado si sirve para poder seguir rescatando del naufragio a nuestros precarios bancos y cajas, sálvennos, por caridad. Y yo, en mi cama volante, en el momento en el que la normalidad ha desembarcado de nuevo en nuestras vidas, a través de la niebla solo veo pequeños seres cabizbajos que ya han perdido la ilusión y la fe y la esperanza y la caridad y que por mucho que miran al suelo no ven el fondo del pozo en el que nos han metido.

La imagen

ntonio Vázquez, dos legislaturas de senador, dos, con la actual, como diputado, y Dionisio García, varias legislaturas como senador por Zamora, ofrecieron un balance de la gestión del ejecutivo de Rajoy durante el 2012, tras la reunión del Comité de Dirección del PP de Zamora. Por supuesto, nuestra provincia es una privilegiada en inversiones y la Zamora-Benavente ocupará mucha mano de obra. Ojalá. El PSOE decía lo mismo.

o recuerdo, ahora, el nombre del país asiático donde los periodistas se han manifestado para protestar contra la censura que dicen sufrir a cargo del gobierno de turno y ello me ha llevado recordar la padecida aquí en tiempos del franquismo, de la que, cada día, vamos sabiendo más, incluso la clasificación que hacían los escritores de los censores y al revés, llegando a la conclusión de que había, en ambos bandos, tontos y listos, por así decirlo, y el buen escritor tenía los suficientes resortes para salir indemne de la reprobación de turno. Ahora, aunque los tiempos han cambiado, lo han hecho en el método más que en la práctica, siendo más sibilina, más hilvanada esa manía de descoser letras ajenas, por un quítame esa información o te quedas sin publicidad oficial, aunque para caso raro, la censura que sufre El Día da Zamora

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

Censura

a manos de un periodista, obligado, por ética, desde su segundo trabajo, a pasar las informaciones pertinentes a todos los medios de comunicación, máxime cuando, cada año, se manifiesta junto a sus compañeros a favor de una libertad de expresión que él mismo está negando a un periódico concreto, quién sabe con qué motivos, aunque tal vez la envidia… En lo que me toca, confieso haber tenido suerte en esto de escribir mi opinión en los periódicos, ahora, en este medio, en el que nunca se me censuró palabra, punto, coma o tilde, salvo los pertinentes por un mal uso y tampoco tengo queja de cuando escribí para el extinto y auténtico Correo, que dirigía por aquel entonces Paco Antón. Cuando llegó un nuevo director, quiso contar conmigo, pero haciéndome saber que ciertas cosas no se debían escribir. Cogí la puerta y… hasta hoy.

Marcando el 2 NEOMA

¿Votarían Barbie y Ken?

sta semana he encontrado el siguiente titular: “Se somete a 90 operaciones para parecerse a Ken”. Su protagonista, un tal Justin Jedlica. Por raro que les parezca, este no es el único caso en el que un ser humano abusa hasta la locura de la cirugía estética para parecerse a un juguete de plástico. Dakota Rose o Valeria Lukyanova (foto) también forman parte de esa estrambótica lista. Yo me pregunto, ¿por qué ese interés en perder sus cualidades humanas para parecerse cada día más a un muñeco que, en su versión plástica, pasa, día a día, por miles de manos infantiles? ¿No lo somos ya? Cada día más y con más fuerza, esta sociedad herida y maltratada lucha contra un sistema que le gobierna con hilos, pero no todo el mundo es consciente de que, tras esos hilos, se esconden otros muñecos que reciben órdenes del Dios verde. Y ya podemos quejarnos, gritar, salir a la calle y cuantas protestas se nos ocurran, que, mientras la única baza que tengamos para decidir nuestro futuro sea un papel en un urna, lo llevamos claro. Hace años creía que votar era la única manera que tenía el pueblo para hacer valer su opinión. Por desgracia, hoy me doy cuenta de que no tenemos más opción que no hacerlo, para demostrar que el cambio no es un capricho, sino una necesidad imperante. O eso o nuestras casas seguirán siendo de plástico y nuestras vidas estarán firmadas por Mattel.

140.11_EDZ 10/01/2013 19:44 Página 1

Zamora

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

RECHAZA LOS ARGUMENTOS ESGRIMIDOS POR EL JUZGADO DE ZAMORA

El TSJ asegura que el Ayuntamiento respetó los derechos del que fuera portavoz del PSOE La sentencia afirma que no se produjo ningún tipo de discriminación durante su reincorporación POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ARCHIVO

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León estima que el Ayuntamiento de Zamora respetó íntegramente tanto los derechos fundamentales como los derechos laborales del exportavoz socialista, Carlos Hernández, sin que se haya producido ningún tipo de discriminación durante su proceso de reincorporación como funcionario del Ayuntamiento. El TSJ estima íntegramente el Recurso de Apelación presentado por el Ayuntamiento y revoca la Sentencia del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Zamora, que, inicialmente, había fallado a favor del demandante. La sentencia,

rechaza todos y cada uno de los argumentos esgrimidos en su día por el juzgado de Zamora, señalando que el puesto de trabajo asignado al citado funcionario cumple con todas las exigencias que marca la normativa cuando se produce el reingreso de un trabajador público al servicio activo. En este sentido, según se recoge en la sentencia, la adscripción de este funcionario a la OTD se hizo respetando su nivel, sus funciones, sus retribuciones y su categoría. Igualmente, el TSJ rechaza los argumentos esgrimidos por la juzgadora de Zamora para cuestionar la legalidad de la modificación de la RPT, especialmente si se tiene en cuenta -tal y como señala la sentencia- que esa modificación ya había sido validada por los juzgados en primera

instancia, tras un recurso del Sindicato UGT. Por todo ello, el TSJ avala la legalidad, tanto del acuerdo de Pleno de 28 de octubre de 2011, como de los Decretos de Alcaldía de 4 y 9 de noviembre del 2011, por los que se adscribe a Carlos Hernández a su nuevo puesto de trabajo. La sentencia, que es firme y no puede ser impugnada mediante Recurso Ordinario alguno, deja claro que el Ayuntamiento actuó conforme a la ley, respetando los derechos del trabajador, sin que, en ningún momento, se haya producido ningún tipo de trato discriminatorio negativo o injustificado, todo lo contario, la actuación del Ayuntamiento respeta escrupulosamente los principios de igualdad del empleado público en su adscripción a la OTD.

Carlos Hernández, exportavoz del PSOE en el Ayuntamiento

En relación al ámbito laboral, el Ayuntamiento de Zamora ha recibido también en las últimas horas la Sentencia del TSJ que desestima el recurso presentado por el

sindicato UGT contra la sentencia del Juzgado de lo Contencioso Administrativo que valida la modificación RPT (Relación de Puestos de Trabajo) del Ayuntamiento.

140.12_EDZ 10/01/2013 20:54 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Patrimonio

UNA ALUMNO DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA HA REALIZADO SU TRABAJO DE DOCTORADO SOBRE NUESTRO ROMÁNICO

“Master” del Románico en la ciudad de Zamora Los empresarios de comercio y hostelería deberían luchar por esta idea como atractivo turístico POR: EDZ R. G.: ESTEBAN PEDROSA

Con la única intención de contribuir al engrandecimiento de la ciudad, presentamos, ante zamoranos de aquí y de fuera, uno de los bienes que debemos y podemos explotar, tal y como refleja nuestro bello cartel de portada de esta edición (una vista espléndida de la iglesia de San Cipriano, creada por el zamorano con residencia en Madrid y especialista en Diseño Gráfico Manuel García Alfonso). Pretendemos que el eslogan que preside esta campaña: “Zamora, un master en románico”, sea la frase que dé inicio a una nueva sección en la que destaque la rehabilitación e integración perfecta de nuestros monumentos románicos en la ciudad, para que, junto a ellos, podamos fomentar la progresión del turismo hacia nuestra ciudad, abriendo las puertas para que los españoles conozcan que existe una capital en Castilla y León: Zamora, que exhibe un auténtico conjunto monumental de arte románico que no tiene igual en ninguna otra ciudad del mundo, ya que alcanza la desmesurada cifra de ¡¡veintidós!! templos de este estilo arquitectónico. Aunque Rosa Valdeón logró que la Junta de Castilla y León aportase seis millones de euros

Interior de la iglesia de la Magdalena, que ya apunta algunas de las características del gótico

para la restauración de nuestras iglesias medievales, esta característica sigue sin explotarse, pues es obvio que deberíamos haber conseguido, desde hace luengos años, que, como mínimo en España, se nos conociese tanto como por el milenario “…no se ganó en una hora”, por esa increíble agrupación de los templos románicos, en consonancia a como le sucede a Salamanca con su celebérrima Plaza Mayor. Recién he tenido conoci-

Consultar fechas y destino en:

miento de la existencia de un joven licenciado en Historia que, para realizar un master de su carrera, se ha pasado unos días documentándose aquí y no ha precisado hacer más desplazamientos. Es una espontánea corroboración del contenido de nuestro eslogan. Por eso, tenemos que propalar por todas las Universidades españolas nuestra insólita oferta, cursando a los catedráticos de Historia el oportuno folleto que puede emitirse y que

les predispone para cuando los alumnos se interesen por hacer un master, tesis o tesina, los dirijan a nuestra capital, así como pueden nombrarnos en sus divagaciones en la clase. Se podría añadir, además, el de Ciudad del Romancero y el celebérrimo Cerco de Zamora. Recordemos cómo nos invadió la alegría y la esperanza porque los creadores de las “Edades del Hombre”, acordaron, cierto día, instalar la sede fija del mismo

en nuestra capital. Nos la birlaron. Era lo “humanamente” correcto (sic), porque los poderes moran en las grandes urbes, y donde hay patrón miserable, Juan Vicente Herrera, no manda el triste mari-

a que nos “birlaron” la sede de “Las Edades del Hombre”, debemos competir turísticamente con otras provincias con el legado que nos dejó la historia

nero, Rosa Valdeón. Con otro partido en el poder hubiera sucedido de la misma guisa. Tan inane nos ha sido Herrera como Demetrio. Verbigracia: El Museo de Ar-

140.12_EDZ 10/01/2013 20:54 Página 2

Patrimonio

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

13 te Contemporáneo iba a instalarse aquí, como nos lo había anunciado a los zamoranos, y León se lo adjudicó y nos dieron, de consolación, el Etnográfico. Y solo dijimos: “¡Hasta luego, Lucas”. El Partido Socialista, entonces, protestó, porque nos quedaban sin Cristos. Un tiempo después, estos “Cristófilos” ordenan echarlo de todos los Organismos Públicos a las buhardillas. Les interesaba como un actor que colaboraba en un medio cualquiera para conseguir la llegada de turistas. Como quiera que existe cierta indolencia en los regidores políticos, vemos necesario llamar la atención para que seamos comprendidos por todos y juntos intentemos aprovechar ese filón de posibilidades que la tan vituperada Iglesia ha logrado crear, primero, y preservar, después, durante tantos siglos de existencia, dejando un legado inconmensurable para el Estado, pese a las destrucciones de los liberales y el Frente Popular, después, que no pudo termina su obra de destrucción por la intervención del tan vituperado nacional catolicismo. Admitamos que España estuviese sin ellas, porque el anticlericalismo hubiese impedido, siempre, a la Iglesia, la consecución y creación de tan colosal riqueza, con lo que nuestra ciudad sí que sería un auténtico secarral, como el resto de España. Y, de repente, el Estado nos pudiese construir con unos métodos de ciencia ficción, en unos meses, todos esos templos. La alegría, la inmensa alegría que nos invadiría sería tomada en su justo valor y nos volcaríamos en mostrar nuestra gratitud y propagaríamos por todos los medios de difusión que viniesen a visitar a tan singular emporio de románico. Pues esa alegría y esperanza es la que debe de movernos para que no haya un español que no tenga conocimiento de que, en Zamora, solo con visitarla, haces un “Master en románico”. La puerta está abierta. ¿Se ve a algún zamorano emprendedor esperando para entrar a colaborar…? Universidad Esto mismo debe hacerse llegar al conocimiento de las universidades, para ofrecérselo a los

del mismo, siendo de su cuenta los puestos de guía turístico que acompañe a los distintos grupos en sus visitas en las respectivas ciudades. Los ayuntamientos también podían colaborar con una recepción en los mismos por miembros de sus corporaciones, dándoles la bienvenida y entregándoles, en la de Zamora, por ejemplo, una especie de documento, cuya confección se expondrá en breve como título de haber efectuado el “Máster de las Catedrales”. La importancia de este documento puede, en principio, ser dudosa, pero es certificar que la titulación de que se ha practicado dicho sistema de estudio está revestida de la máxima oficialidad posible.

l proyecto de restauración de nuestras iglesias románicas debería darse a conocer en toda la nación

Interior de Santiago del Burgo, situada en el centro de la ciudad, en la calle de Santa Clara

alumnos, y ellos pueden ser una repetición, a menor escala, de los célebres viajantes o representantes de comercio otrora, que dejaban un considerable beneficio económico a la ciudad, con la periodicidad de sus visitas de veintidós templos. Hace tan solo unos días, hemos sabido que un licenciado en Historia del Arte, para realizar su trabajo de doctorado se ha pasado unos días en Zamora, y no ha precisado visitar más templos de otras localidades. Debe, por tanto, iniciarse una publicidad que aproveche el tirón de aquel y trasladar a las diferentes facultades con titulaciones de Arte o Historia información y facilidades para que el propio catedrático pueda aconsejar y conducir a los estudiantes y expertos hacia nuestras joyas monumentales.

Instituciones locales y provinciales y empresarios de comercio y hostelería de Zamora deberían analizar la posibilidad de, a través de la Junta, contactar con los colegas de cada una de las provincias de nuestra Comunidad,

ofertar a algún Tour operador la inclusión en sus circuitos anuales de viaje que denominamos: “Máster de las Catedrales”. La Junta y las propias asociaciones empresariales de cada provincia podían colaborar en el patrocinio

Como es obvio, este documento pendiente de confeccionar, podía ser entregado a los viajeros por el Ayuntamiento en la propia Universidad salmantina, mayor honor, imposible. Es elemental que sea captada la trascendencia positiva que para todas nuestras ciudades puede constituir la propagación de este viaje con su variedad de distintos beneficios económicos.

140.14_EDZ 10/01/2013 18:57 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Zamora

204 AÑOS DESDE LA BATALLA DE VILLAGODIO

Prepal y UPL recuerdan el 6-I-1809

Despacho abierto

Ninguna autoridad homenajeó a los 130 héroes de la Guerra de la Independencia POR EL DÍA DE ZAMORA REDACCIÓN

El pasado 6 de enero, se cumplían 204 años de la batalla de Villagodio, en la que murieron muchos zamoranos ya cuyo aniversario no acudió, como viene siendo costumbre, ninguna autoridad local. Sin embargo, la UPL de Zamora y el PREPAL sí dieron ejemplo, con su presencia en el lugar donde se encuentra el monolito que recuerda la efemérides. UPL La Unión del Pueblo Leonés emitió el siguiente comunicado sobre el hecho histórico: “El 6 de enero de 1809, un grupo de zamoranos perdió la vida en la batalla de Villagodio. En esta efeméride, como en otras anteriores, el olvido del equipo de gobierno local deriva en que este día transcurra sin reconocimiento alguno. Estimamos que otras ocupaciones de nuestros representantes sean lo suficientemente importantes para apartarlos de los escasos minutos protocolarios que comporta hacer acto de presencia en un sencillo, aunque merecido homenaje. Independientemente del grado de satisfacción personal que reporte el acto. UPL Zamora, asumiendo lo acertado de la presencia en el emplazamiento donde ocurrió el acontecimiento histórico del monolito conmemorativo (fue trasladado allí hace unos años) considera que, por tratarse de un rincón recóndito, no obtiene la relevancia merecida, motivo por el que estima oportuno se confeccione una réplica, que bien,

El lector opina Solo se insertarán las opiniones y artículos que vengan firmados, con el nombre y los dos apellidos del autor, dirección y teléfono, más el número del carné de identidad. ‘El Día de Zamora’ se reserva el derecho de extractar las cartas que tengan una gran extensión.

MI PEQUEÑO HOMENAJE A EMILIO PÉREZ

Se nos ha ido un amigo, otro

puede ser realizada por cualquiera de los artistas zamoranos, en homenaje a tal acontecimiento. y que

en memoria de los fallecidos, puede colocarse en cualquier plaza zamorana, todas bien necesitadas de monumentos. PREPAL Francisco Iglesias Carreño, presidente del PREPAL, un año más, quiso recordar aquel heroico acto bélico, acercándose al monolito que recuerda la batalla y depositando una corona de flores; además, hizo público un comunicado, del que extraemos estos párrafos: “Tanto el acto de armas del

cercanías de la ciudad de Zamora, donde 130 zamoranos y zamoranas (de una población de cerca de 8.000 personas) inmolaron sus vidas, en defensa de lo que nos es: histórica, cultural, socialmente y antropológicamente propio, sea en el Reino Leonés, en la Corona Leonesa y, por ende, en la España Nación, trae a esta efemérides que cumple ahora su 204 aniversario, el ser y estar de nuestro hacer en el pasado (diferenciado y a la vez común), en el compromiso del

presente debe ser constitucionalmente respetada y en el anhelo de la esperaza del futuro de unidad social, económicamente convergente y políticamente protagonizada, desde las vivencias democráticas, por los ciudadanos y sus acciones grupales”. Iglesias Carreño explica este homenaje: “Nuestra ofrenda floral ante el monumento a los Héroes de la Independencia, erigido por suscripción popular en 1816, es, en Zamora y el resto de la Corona Leonesa, la muestra pública en reconocimiento hacia el hecho vital, de extraordinario civismo, de su acto, y en el mismo, desde nuestra reclamación social y democrática, postulamos: 1.- Dedicar todo el año 2013 a resaltar las aportaciones de estas cuatro regiones históricas en la Gurerra de la Independencia y el acontecer concreto en las ciudades y pueblos de las provincias de Salamanca, Zamora, León, tanto en los actos bélicos como en conformación de la Constitución Española del 19 de marzo de 1812 . 2.- Reiterar la ubicación de un Parque de La Independencia, delimitado por el cauce del Val de Raduey, la Autovía y la N-122] 3.- Dar el nombre de avda. De los Héroes de la Independencia a la autovía existente entre el Alto de Vista Alegre (Alto de los Curas) y el Puente de Villagodio. 4.- La divulgación de la historia de Zamora durante La Guerra de la Independencia en los Centros de Enseñanza de toda la provincia de Zamora.

más que nos va dejando en el camino de la vida. Se nos fue la Voz de Zamora, el “Alma de la Música”. Durante muchos años, compartimos pentagramas, notas musicales que se diluían como gotas de lluvia fina que empapaba los sentidos al escuchar el Ave María de Schubert, que él cantaba con su hermosísima

voz, recuerdo que se silenciaba toda la iglesia y los corazones de los compañeros de coro, rezábamos al compás de su voz. Ahora ya no escucharemos más su “solos”, no distinguiremos su voz entre las voces que cantan entre los hermanos del Yacente, o cantar el Jerúsalem, Jerúsalem, en la plaza de Santa Lucía, al Cristo de la Buena

Muerte... pero estoy segura que, allá donde esté Dios, le tendrá un lugar reservado en su coro celestial, para que, entre sus compañeros, los que le han precedido, canten todos los domingos la misa de 12.30, junto a todos nosotros. Descansa en Paz, Emilio. Mercedes Viñas Arribas (Zamora).

día 6-1-1809, como los hechos anteriores ocurridos en Monfarracinos del Pan, desarrollado en las

Iglesias Carreño, en primer término, durante el acto del 6 de enero de 2013

MARÍA CASANOVA ABOGADA

Estoy desempleado, trabajé durante catorce meses por cuenta ajena, ¿qué prestación podría cobrar por desempleo? Respuesta: Si ha trabajado un año o más, como es su caso, podrá acceder a una prestación contributiva por desempleo si cumple una serie de requisitos: -Estar afiliado y en situación de alta o asimilado al alta en la Seguridad Social en un régimen que contemple la contingencia por desempleo. -Encontrarse en situación legal de desempleo. -Acreditar disponibilidad para buscar activamente empleo y para aceptar una colocación adecuada y suscribir un compromiso de actividad. -Tener cotizado por desempleo un periodo mínimo de 360 días dentro de los seis años anteriores a la situación legal de desempleo. -No haber cumplido la edad ordinaria que se exige para la pensión de jubilación salvo que no tuviera derecho a ella por falta de cotización o se trate de situación de suspensión de la relación laboral o de reducción de jornada por expediente de regulación de empleo. -No realizar una actividad por cuenta propia o trabajo por cuenta ajena a tiempo completo, excepto: -Quienes tengan contrato por tiempo indefinido de apoyo a emprendedores, que podrá compatibilizar el 25 por ciento de la prestación con el mismo, siempre que solicite la compatibilidad dentro de los quince días hábiles siguientes a la fecha de inicio de la relación laboral.

140.15_EDZ 10/01/2013 16:37 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Provincia EL MEJOR DATO DE SINIESTRALIDAD DE LOS ÚLTIMOS AÑOS

SE QUIERE SABER LA CAUSA DEL HUNDIMIENTO

2012 se cerró con un Preocupación por 56% menos de víctimas el posible desplome mortales en las carreteras del muro junto El balance refleja 8 muertos en el 2012, por los 18 del 2011, siendo aún mayor el descenso, si se compara con años atrás

al Alcázar de Toro

Los socialistas urgen al alcalde, Jesús Sedano, a tomar medidas inmediatas

POR EDZ R. GRÁFICO: MANUEL HERRERO

El pasado año 2012 se cerró en la provincia de Zamora con un descenso de casi el 56% en cuanto a víctimas mortales en las carreteras, con respecto al 2011. En total, se contabilizaron 8 personas fallecidas, por los 18 fallecidos que se computaron el año anterior. Este dato representa la mejor cifra de los últimos doce años, destacando, además, el acentuado descenso de víctimas mortales con respecto al año 2010, en el que perdieron la vida 30 personas en las carreteras zamoranas, o las 36 que se registraron en los años 2006 y 2007. En años como el 2000 o 2001 se llegaron a registran hasta 61 fallecidos en las carreteras provinciales. En cuanto a la cifra de heridos graves en accidentes de tráfico, el año 2012 se cerró, en la provincia de Zamora, con un importante descenso de casi el 30 %, pasando de 85 heridos graves en 2011 a los 61 contabilizados el pasado. El descenso es todavía mayor si comparamos con la cifra de heridos graves del año 2007, que ascendió a 140 personas. Con respecto a heridos leves, el 2012 acabó con un mínimo aumento del 2%, pasando de 194, en 2011, a los 198 en el año que acaba de finalizar. Satisfacción contenida Un balance de Tráfico que la subdelegada del Gobierno valora de forma “muy positiva”, aunque, obviamente, “una sola víctima mortal en las carreteras es lamentable, por lo que no podemos hablar de objetivo cumplido, pero sí de satisfacción, al comprobar cómo las estadísticas de víctimas desciende de manera importante”.

POR E.D.Z. REDACCIÓN

Accidente registrado en diciembre en Cardenal Cisneros

En este sentido, San Damián cree que los datos reflejan “una mayor concienciación de los conductores al volante, siendo de radical importancia las campañas y los esfuerzos que desde la DGT se hacen para rebajar las cifras de siniestralidad”. Víctimas y daños materiales En 2012 se contabilizaron un total de 168 accidentes de circulación con víctimas, siendo, este dato, también muy inferior al registrado en 2011, donde se produjeron 189 siniestros con víctimas (muertos, heridos graves y leves), siendo la variación de casi el 12% menor. El balance de la DGT en la provincia indica que se produjeron, en el 2012, un total de 1.351 accidentes con daños materiales en las carreteras de la provincia, una cifra prácticamente similar a la registrada en 2012, donde totalizaron 1.343 siniestros, siendo la subida de poco más de medio punto. Balance de la Campaña DGT Navidad en Zamora Por otro lado, durante las pasadas fechas, la DGT desplegó el Operativo Especial Navidad, divi-

dida en tres fases de Operación Salida y Retorno (Nochebuena, Nochevieja y Reyes) para el control de aproximadamente 150.000 desplazamientos. En dicha campaña, no se ha registrado ninguna víctima mortal, contabilizándose un total 3 accidentes de circulación, con 5 heridos de carácter leve. Unos datos que significan un descenso cuantitativo importante, pues, en la Campaña Especial de Navidad del 2011, se registraron en la provincia 2 fallecidos, 1 herido grave y 11 leves. Hay que recordar, además, que la campaña de este pasado 2012 ha durado 3 días más, por motivo de festivos y coincidencia con fines de semana en el inicio de las fechas de Navidad. San Damián felicitó y agradeció a todos los responsables y funcionarios (DGT, Guardia Civil, Policía Nacional, Unidad de Carreteras o Protección Civil) que durante estas Navidades “han trabajado de forma intensa”. El balance de esta Operación ha sido “muy positivo y estoy segura de que, en parte, es también gracias al trabajo de todas estas personas”.

El grupo municipal socialista solicitará información a la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Toro sobre las medidas que tienen previsto tomar (y si es que existen) en relación con el preocupante hundimiento en el terreno y desplome del muro que rodea el Alcázar en la zona sureste del mismo. Desde que, hace unos tres años, se hiciesen unas catas para realizar unos estudios arqueológicos en los terrenos ubicados en la zona sureste del Alcázar, “han ido agravándose los problemas de hundimientos, no solo del terreno de relleno por donde paseamos los ciudadanos, sino también en el peto protector de piedra, el cual presenta grandes grietas y desprendimientos de material en su esquina sureste”, según reza un comunicado del PSOE toresano. “Está claro que el problema es grave, y no solo por los posibles daños en el monumento, declarado BIC, sino en su entorno, que también está protegido y, lo que es más preocupante si cabe, para la seguridad de los viandantes. De hecho, ese lugar permanece vallado desde

hace tiempo, impidiendo la aproximación a dicho murete de piedra, por el peligro inminente de desplome. Y, si no se toman medidas urgentes, a lo que apunta el aumento de las grietas en el muro, toda la esquina sureste (terreno y muro) va a sufrir un desprendimiento irreparable. Porque aún parece viable una solución”. Los socialistas quieren conocer la existencia o no de informes técnicos sobre la causa del hundimiento del terreno y desplome del muro y si esta situación fue provocada por los estudios arqueológicos y la deficiente compactación de los terrenos cuando finalizaron dichos estudios. También quieren saber si el PP, después del tiempo que ha transcurrido desde que apareciera el hundimiento, posee ya un proyecto técnico que aporte la posible solución para que el problema no vaya a más y cuándo está previsto el inicio de la obra, “porque, a medida que pase el tiempo, el problema será más difícil de resolver y, en términos económicos, más caro”. Además, pretenden conocer la implicación de la Junta en la reparación de las deficiencias. Al respecto, Jesús Sedano, alcalde de Toro, ha dicho que Patrimonio ya conoce los hechos.

140.16_EDZ 10/01/2013 17:54 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Deportes

EL DOMINGO, PARTIDO MUY COMPLICADO PARA EL CUADRO ROJIBLANCO FRENTE AL LEGANÉS, CON LA BAJA DEFINITIVA DE RUBIATO

La Diputación buscará apoyos y patrocinios empresariales para el Zamora C.F. Martínez Maíllo recibe a la junta gestora del Zamora, que salió muy satisfecha de la reunión, porque comprobó que la institución provincial sigue trabajando por los intereses rojiblancos POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

“Toma de contacto”, así definió Santiago Lorenzo, diputado de Deportes, la reunión entre Martínez Maíllo y la junta directiva del Zamora Club de Fútbol, encabezada por su presidente, Macías, que sirvió para que el club sepa que la institución colaborará en la búsqueda de patrocinadores entre empresas de la provincia y otras, sin ubicación en Zamora, pero con vínculos zamoranos. Lorenzo comentó, además, los principales acuerdos a los que se llegó en la mañana de ayer por parte de la Diputación con el club: “Se nos ha expuesto la situación por la que está pasando el club, y hay que agradecer a su junta directiva la estabilidad que le está dando al Zamora. No obstante, nosotros le hemos transmitido que es imposible poner más dinero desde la institución del que se puso como anticipo, en su día, para salvar el descenso de categoría, a través del aval. La Diputación colaborará para ponerse en contacto con empresas privadas y que se generen algunos recursos para tratar de llegar, de forma solvente, a final de temporada. En definitiva, les hemos dicho lo que la institución

puede hacer por el club”. Por su parte, Isaac Macías, presidente de la entidad rojiblanca, agradeció a la Diputación “la ayuda que ha prestado, desde el mes de julio, hacia este proyecto y que ahora nos abran las puertas para que nos lleguen los patrocinios privados. Nosotros no somos una junta presidencialista, sino un grupo de trabajo, que no puede llegar hasta donde llegamos. Por lo tanto, la colaboración de la Diputación es muy importante. Ahora nos queda otra parte institucional que es la del Ayuntamiento, con el que trataremos, en breve, porque nos parece también muy importante. Espero que salgamos con el mismo sabor de boca que hoy”. Habló también de nuevas ideas: “Frente al Leganés, el domingo, el socio podrá sacar las entradas para los no socios a mitad de precio; quizá también rebajemos las entradas un poco o un mucho, con el objetivo de que los zamoranos bajen al campo”. Concluyó, Macías, manifestando que “la visita de hoy, desde el punto de vista institucional y el práctico, ha sido muy positiva, porque la Diputación ha mostrado un compromiso firme, como ha sido siempre con esta junta gestora y lo fue con Maxi Martín. Solo

Martínez Maíllo, presidente de la Diputación, presidió la reunión con la junta gestora del Zamora C.F.

queremos pedir a la sociedad zamorana que esa distancia que existe entre el club y la ciudad, que la hay, se salve en pro del Zamora CF y de Zamora, porque el club está, este año, en un grupo que es el territorio potencialmente más importante para nuestra hostelería y nuestro comercio, como son Madrid, Asturias y Galicia”. Adiós a Rubiato

El delantero centro madrileño, máximo goleador del equipo, ya no volverá a vestir la zamarra rojiblanca esta temporada, tras llegar ayer tarde a un acuerdo con la junta gestora para rescindir su contrato. Su destino pudiera ser Alcalá o, quizá, Jaén. Por lo que respecta al equipo que presentará Aguirre contra al Leganés, el domingo a las 17 h. en el

Ruta, de nuevo, más canteranos, que intentarán imponerse a uno de los gallitos del grupo, el CD Leganés. Alberto Parra, otro adiós Por otra parte, Alberto Parra, secretario técnico del club, abandonará su labor en la entidad, tras la polémica suscitada la pasada semana. El club se ahorrará 2.000 euros mensuales, sueldo que cobraba por su labor.

140.17_EDZ 10/01/2013 16:58 Página 1

Deportes

Semana del 11 al 17 de enero del 2013

SU IMPACTO PUBLICITARIO SE ESTIMA EN UN MILLÓN DE EUROS

La Copa de la Reina de Basket femenino dejará, en Zamora, unos 400.000 euros Se disputará en el pabellón Ángel Nieto los días 9 y 10 de marzo, con presencia de TVE POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La celebración de la Copa de la Reina de baloncesto, durante los días 9 y 10 de mayo, en el pabellón Ángel Nieto de Zamora, dejará en la ciudad unos 400.000 euros, y su impacto publicitario se estima en un millón, tal cual manifestó ayer, en rueda de prensa, el presidente de Zamarat, Carlos Baz. La designación de Zamora como sede de la Copa de la Reina, la segunda competición más importante del baloncesto español tras la Liga regular, ha concitado, en Zamora, una tremenda alegría, no solo en los círculos del deporte, sino también en los sectores que más se beneficiarán de que la ciudad sea el epicentro del basket de féminas nacional: hostelería y comercio. Y, por supuesto, la atención política, como lo demostró Rosa Valdeón, alcaldesa de la ciudad, con su asistencia a esa presentación oficial. Baz, un presidente eufórico, empezó su parlamento, agradeciendo a la alcadesa su preencia en el acto y al director general de Caja Rural, Cipriano García su colaboración durante tantos años con la entidad que dirige. Después, comunicó que, a partir de hoy, en la sede del club (pabellón Ángel Nieto), de las 18.00 a las 21.00 horas, y el sábado, una hora antes del partido frente al Rivas, en la propia instalación, la gente que lo desee podrá retirar el abono de media temporada, con los siguientes precios: tribuna: 35 euros adultos, y 30, jóvenes, y, en general: 30 euros los adultos; 20, los jóvenes, y 10 infantiles. Después entró en materia, confensado la gran alegría que la concesión del acontecimiento ha representado para el club y, además, comentó que “ha sido muy raro todo, porque no teníamos, en un principio, intención de solicitarla, pero nos los pidió la Federación; no obstante, apareció

Un momento de la presentación de la Copa de la Reina, en la sede de Caja Rural

el Gerona a competir con nosotros, convirtiéndose en una carrera y lucha por ver quién se quedaba con el evento. Lo hemos hecho bien y el premio está ahí. Deportivamente, no es nuestro reto, pero lo vamos a pelear, porque los trasatlánticos que vendrá a disputar la Copa están dos o tres peldaños por encima. Nuestro objetivo no es ganarla, pero sí organizar un gran evento y atraer al mayor número de gente posible a la ciudad y aprovechar tode el seguimiento mediático que tendrá el evento para realizar una acción más, como las que viene realizando el Ayuntamiento, de promoción para la ciudad y tratar de que queden aquí unos cuantos eurillos y que se genere, en la ciudad, un clima de alegría y se pase un buen fin de semana, porque, en los tiempos que corren, se necesita ese tipo de sensación”. Rosa Valdeón, segunda persona en intervenir, dijo, nada más iniciar su discurso, que “los protagonistas son el club y las jugadoras, pero, de alguna manera, hemos querido estar aquí, por lo que significa para la ciudad, un motivo de orgullo. Es una forma, también, de dar un con-

tenido y un prestigio a un deporte que, cada vez, tiene más aficionados. El Ayuntamiento se suma, pues, a ese sentimiento de satisfacción que tiene el club”. Considera, la regidora, que este premio ha sido producto del “esfuerzo, pues el club ha sido persistente y tenaz en esa solicitud, tal como lo ha explicado su presidente, y las instituciones, es cierto, lo hemos apoyado, pero el impulso ha sido de al entidad”. Para la ciudad, según la alcaldesa, la designación de Zamora como sede

de la Copa de la Reina es algo “positivo”. Explicó las razones: “En primer lugar, es una forma de dar a conocer esas potencialidades de nuestra ciudad, porque hablamos de turismo de congresos, de reuniones, pero también existe un turismo deportivo, con muchos aficionados que se desplazan con los equipos. Así, conocen Zamora después de los partidos, utilizando nuestro comercio y nuestra hostelería. En segundo lugar, es un motivo de satisfacción, porque es un ejemplo de colaboraciones sociales, pues, en este evento, nos hemos im-

plicado todos: directiva, patrocinadores e instituciones. Si todos somos capaces de unirnos en aspectos como estos, a la ciudad le irá mejor, más en estos momentos de crisis”. También, subrayó la regidora que “vamos a demostrar, no solo que tenemos una ciudad capaz de desarrollar este tipode eventos, sino, también, que cualquier otra actividad deportiva verá que Zamora es capaz de desarrollar este tipo de eventos y será más fácil que recalen en la ciudad otros acontecimientos deportivos. Es una prueba de fuego, pero, con esfuerzo y compenetración entre todos, se hará”. Reivindicó, finalmente, el deporte femenino, reconociendo que “existe una mayor atención mediática hacia el deporte masculino, por eso, cuando tenemos una Copa de la Reina se puede demostrar que el deporte femenino tiene la misma calidad que el masculino e incluso más, y que también tiene que generar esa afición, porque el deporte sin aficionados no existiría”. Por otra parte, se instalará en el Ángel Nieto, una grada supletoria en la zona del gimnasio, dotándolo de una capacidad para 1.800 aficionados. Y, el sábado, inicio de la segunda vuelta, con choque grande ante el Rivas de Madrid, a las seis de la tarde en el Ángel Nieto.

140.18_EDZ 10/01/2013 20:22 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Vanguardia

EL FIN DEL MILENIO ESTÁ HISTÓRICAMENTE ENCOMENDADO A LA IMPORTANCIA Y EL AUGURIO

El pensamiento tecnológico El futuro es algo imposible de predecir, pero el periodo que sigue a la II Guerra Mundial sirvió para que la sociedad comprendiera el porvenir POR VERÓNICA ORTIZ COLABORACIÓN

El futuro es imposible de predecir, sin embargo, visualizar el porvenir es una obsesión que se repite cada década y que ha fascinado a directores de cine (Metropolis, Blade Runner), diseñadores o arquitectos como el italiano Sant’Elia y, más tarde, Le Corbusier, que diseñaron planos donde se incluían torres de rascacielos unidas por pasarelas. Una fuente importante de estas visiones surge de la literatura de ciencia-ficción. Las descripciones de escenarios de H.G. Wells, Azimov, Arthur C. Clarke o Philip K. Dick han inspirado ilustraciones, películas y videojuegos, construyendo el paisaje visual del futuro. Los collages surrealistas de Max Ernst, por ejemplo, exploran el territorio de los sueños proféticos y, al igual que otros artistas dadaístas y surrealistas, muestra su atracción por los ingenios mecánicos y los robots en sus dibujos y pinturas. El pensamiento de la sociedad con respecto a la tecnología se ha ido modificando a lo largo del pasado siglo. El concepto global de la exposición internacional

Fotograma de la película “Metrópolis”, de Fritz Lang, 1926

de Nueva York, celebrada en 1939, proporcionó a los visitantes una visión sencilla de la forma en que esa tecnología iba a reestructurar el mundo. Sociedad El periodo que sigue a la II Guerra Mundial fue el momento en el que la sociedad comprendió el futuro. Hasta entonces, solo

eran consideradas hipótesis literarias y estéticas de grupos intelectuales minoritarios.

finales del s. XX, los nuevos productos se introducían, principalmente por medio de la innovación técnica

La promesa de la tecnología respaldó el credo político y filosófico en los años 60. El Primer Ministro británico Harold Wilson se refería a ello como “el calor blanco de la tecnología”. La división del sentimiento acerca del futuro fue lanzada al centro de la escena cuando nos preparábamos para dejar el si-

glo XX. El fin del milenio está históricamente encomendado a la importancia y el augurio. Indica la llegada un nuevo escenario, en el que se está deseando construir una vida mejor, pero, a la vez, nace cierto temor a lo desconocido. Con esto en mente, los diseñadores y las empresas se hacen algunas preguntas básicas. ¿Cómo será la vida en el año 2025? ¿Qué tipo de diseño querrá la gente en el futuro? ¿Qué les interesará y qué hará que sus vidas estén más realizadas? A finales del siglo pasado, los nuevos productos eran introducidos, principalmente, por medio de la innovación técnica. Hoy, para permanecer en el negocio, el sector empresarial debe predecir el futuro y admitir que la investigación para su propio bien no es aceptable, los artículos y los servicios tienen que estar más uni-

l diseño es más razonable y refleja la relación compleja entre hombre y máquina dos para encontrar las necesidades y los deseos humanos. El diseño es más razonable y refleja la relación cada vez más compleja entre el hombre y la máquina. Hasta el momento, la obsesión por el futuro se había centrado en imágenes tecnológicas, pero la preocupación ética, económica y ecológica ha desafiado esa visión y será interesante ver cómo la interacción de la alta tecnología y la sostenible baja tecnología dan forma a las predicciones de futuro de la generación siguiente.

140.19_EDZ 10/01/2013 17:42 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Actualidad Jurídica

HAY QUE FAVORECER EL CONOCIMIENTO DE LA CULTURA DIGITAL

La suplantación de identidad en Internet y sus consecuencias legales Se entiende por suplantación de identidad aquella conducta por la cual una persona se hace pasar por otra, con el objetivo de cometer un fraude, realizar “ciberbulling” o ridiculizarlas POR Mª JESÚS DEL RÍO MAYADO R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

La mayor parte de los delitos tradicionales, como las calumnias, las injurias, las estafas, etc. van pasando rápidamente a la vida virtual amparados en la falsa creencia de que “el anonimato” ampara al delincuente. Y, propiciado por el uso de las nuevas tecnologías y, muy especialmente, por las redes sociales, proliferan los delitos de suplantación de identidad, llamados, en el Código Penal, “usurpación del estado civil de las personas”. Se entiende por suplantación de identidad aquella conducta por la cual una persona se hace pasar por otra con el objetivo de cometer un fraude, realizar ciberbulling, grooming o ridiculizarla, llegando, en ocasiones, a interactuar con otros usuarios, utilizando el falso perfil creado o la falsa identidad. Es frecuente que, robando la contraseña de un usuario de correo electrónico, por ejemplo, se dirijan mensajes a otras personas, con el objetivo de cometer algún delito, siendo la estafa el más corriente. A la vista de la víctima, será el propio suplantado el autor del delito, aunque él no haya tenido ninguna intervención en los hechos. Son frecuentes las noticias de los medios, informando de que se ha suplantado la identidad de algún personaje conocido o algún político, en algunas ocasiones, en tono humorístico, y otras, atentando gravemente contra su honor o su imagen personal, pero este delito nos puede afectar a cualquier persona, con independencia de que tengamos o no presencia activa en redes sociales o cualquier otros servicio de Internet. Cual-

Las redes sociales aún son un espacio abierto para quienes no respetan la privacidad

quiera (mayores y menores) puede ser sujeto activo del delito o víctima del mismo y que, en su nombre, a su vez, se comentan otros delitos en la red. Por ello, es importante emprender, desde todas las esferas sociales, aquellos recursos que favorezcan el conocimiento de la cultura digital de todos los ciudadanos y paliar la brecha digital que afecta, sobre todo, a mayores de cuarenta años, no solo para defenderse de estos delitos, sino para saber que ellos mismos o sus hijos, sin saberlo,

pueden estar cometiendo alguno de estos delitos. No debemos olvidarnos de que nuestros hijos, a partir de los catorce años, tienen responsabilidad penal. Cuando se crea un perfil falso de otra persona, utilizando sus datos personales (nombre y apellidos, imagen, etc.), no solo se está vulnerando el derecho a la propia imagen reconocido y protegido en la Constitución Española, sino que, además, se puede estar cometiendo un delito de usurpación de identidad, previsto y penado en el Código Pe-

nal en el Artº 401, con pena de prisión de seis meses a tres años(usurpación del estado civil de una persona). Pero, además de este delito, se pueden estar cometiendo otros delitos añadidos, ya que, si

nos encontramos, además, en un caso de robo de contraseña de correo electrónico, por ejemplo, se estaría cometiendo el delito de descubrimiento y revelación de secretos (hackering) de los Arts 197 y ss del Código Penal. La mejor defensa para estos casos es la prevención (usar contraseñas seguras, actualizar el sistema operativo o contar con antivirus que eviten que nos instalen programas maliciosos que nos puedan robar las contraseñas). Pero si, a pesar de todo, hemos acabado siendo víctimas de un delito de suplantación de identidad, es importante contar con el asesoramiento de un abogado especialista en nuevas tecnologías, que le orientará, adecuadamente, sobre cómo ha de denunciar los hechos ante las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. M ª Jesus del Río Mayado es abogada en ejercicio

140.20_EDZ 10/01/2013 19:55 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Mezcolanzas

HORÓSCOPO

Aries. En tus relaciones de pareja, pasarás una etapa al alza, crees en ti y tu autoestima lo agradece, pisas seguro, pero ten cuidado que el ego te puede jugar una mala pasada. Tauro. Eres demasiado casero, quizá tu pareja o amigos no lo entiendan, te vendría bien relacionarte más con tu entorno, así no estarás tan pendiente de ti mismo. Géminis. Tú y tu carácter cambiante van a volver locos a los de tu alrededor, y eso solo porque no sabes ni tú mismo lo que quieres, aclara tus ideas y relájate.

Libra. Cualquier persona nacida bajo este signo tendrá un equilibrio en todo lo que le rodea, magníficos y muy conciliadores. Las finanzas en el mundo laboral son su fuerte. Escorpio. Usas la misma medida para amar que para odiar y ambas cosas las haces con facilidad, te aconsejo que aprendas a canalizar tus sentimientos. Sagitario. Tienes con gran sensatez, mucha personalidad y estás seguro de ti mismo. Te aconsejo que cuides tu dieta, se ponen kilos fácillmente, pero quitarlos...

sable en tu trabajo, te gusta innovar, ser creativo, odias la monotonía, por eso los cambios externos reflejan tu interior, que suele ser transparente.

Capricornio. Has experimentado un cambio muy positivo en tu vida, de un tiempo a esta parte, has crecido, quizá por las experiencias vividas, disfrútalo y sigue avanzando.

Leo. Ahora estás pasando

Acuario. Eres muy ide-

por una etapa de cambios y estos te duelen, pero los superarás con la fuerza que te caracteriza, recuerda que el León es el Rey y tu siempre lo serás.

alista, pero con los pies en la Tierra. Tu optimismo confunde a los demás, aunque confían en ti, saben que nunca traicionarás a un amigo.

Virgo. Tienes una suerte prodigiosa, por eso nunca ven, los que están cerca de ti, tu interior, si fueras transparente, tendrías pocos amigos, tus intenciones no son claras.

Piscis. Tienes la creatividad de un signo de agua al que perteneces, utilizalo para el trabajo, intenta crear, guíate de tu intuición que pocas veces te falla.

Cáncer. Eres muy respon-

-En la conexión Madrid-Galicia del AVE somos una posada en la ruta... -Pero no mareemos con el tema, más vale AVE porvenir en mano que seguir con un ferrocarril de secano.

La elegancia sobre bicicleta, para el paseo de los viernes

Miércoles, jueves y viernes días para conocer Zamora en bicicleta BiciZamora-Amigos de la Bici continúa con su labor proselitista de utilizar bicis, patines y monopatines para recorrer la ciudad POR REDACCIÓN R. GRÁFICO : BZ-AB

La Asociación BiciZamora-Amigos de la Bici, que preside el profesor Fernando Mesonero, invita a los zamoranos, de toda edad y condición, tres días a la semana, los centrales, miércoles, jueves y viernes, a tomar la bicicleta y pasear por la ciudad y sus aledaños. Así, todos los miércoles de cada demana se han bautizado como “Vive el Anillo Verde”. Las concentraciones, a las 19.00 horas, en los bajos del puente de la avenida del Cardenal Cisneros, con salida cinco minutos después. También se puede realizar el circuito en patín, monopatines y otro tipo de máquina. Mesonero confiesa que su asociación quiere “contribuir a un uso más racional de los medios de transporte de la ciudad, movernos en bicicleta, con patines, patinetes, monopatines... para pasear tranquilamente por Zamora”. También se quiere poner en evidencia que existen otros medios más saludables para trasladarse por la ciudad, dejando el

coche en casa. Jueves Para los jueves, de septiembre a junio, se ha concebido la idea: “Vive el tejido verde” (caminos del municipio de Zamora y de otros municipios de la Zonas Metropolitanas), que, “si nos deja la lluvia, continuaremos e hasta junio, en calendario escolar, una vez dado el pistoletazo de salida en la pasada Semana de la Movilidad-2012 en el mes de septiembre”. Hora: 19:00. Lugar: Bajos del Puente de Los Tres Árboles. Duración: 2 horas. Modalidad: Dificultad Media/ya iniciados. Para jóvenes, adultos, mayores y resto de edades con experiencia.

“

Queremos demostrar que existen otros medios muy saludables de moverse”

Ciclabilidad: 100%. Importante: Para bicicletas de montaña o híbridas con ruedas para caminos. Indispensable: Chaleco y sistemas de iluminación. Objetivos: conocer los caminos del municipio de Zamora y de los municipios perimetrales al mismo. Viernes El pre fin de semana, viernes, se denomina como “Vive la ciudad en bicicleta-El Paseo de los Viernes”, que durará hasta junio, también, respetando y atendiendo al calendario escolar. Hora: 20:30. Lugar: Plaza Mayor. Duración: 1 hora. Modalidad: Iniciación-Familiar y resto de edades que se inician. Ciclabilidad: 100% Para todo tipo de bicicletas, patines y monopatines. “Queremos pasear tranquilamente por nuestra ciudad, queremos dar un paseo con nuestras familias, nuestros hijos e hijas”.

140.21_EDZ 10/01/2013 16:07 Página 1

Guía de Servicios

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

ESPE SAAVEDRA A LA ZAMORANA

Chuletillas de cordero a la villeroy

Tenemos muy buena materia prima en esta provincia. Generalmente, el cordero lo hacemos asado, sin embargo, esta vez solo hemos usado las chuletillas y las hemos preparado de una manera especial. Con este nombre tan raro, solo hago referencia a que van hechas con bechamel. La elaboración no es complicada, solo que requiere un poco de tiempo. No es para hacerlas todos los días, pero, sin duda, son una manera especial de sorprender a nuestros invitados.

INGREDIENTES: 8 chuletillas de cordero, 20 ml aceite de oliva suave, 40 g mantequilla, 70 g harina, 270 ml leche, nuez moscada, sal, pan rallado y 1 huevo batido para rebozar.

PREPARACIÓN: Lo primero que haremos será freír un poco las chuletillas y las reservaremos hasta que se enfríen. Hacemos una bechamel, tirando a espesa, de la siguiente manera: ponemos en una sartén la mantequilla y el aceite. Cuando esté caliente, añadimos la harina y la tostamos un par de minutos. Agregamos la leche y bajamos el fuego, vamos removiendo continuamente con unas varillas para que no se hagan grumos. Echamos la sal y la nuez moscada y dejamos cocinando unos 10 minutos. Ponemos la bechamel en una fuente y metemos las chuletillas ya frías, que se envuelvan bien y dejamos que se enfríen. Las pasamos por huevo batido y pan rallado y las freímos en abundante aceite caliente.

http://www.espesaavedra.com

1ª CLASE GRATIS

Teléfono: 980 04 94 21 Avda. Tres Cruces 36, entreplanta 1ª - 49008 Zamora

140.22_EDZ 10/01/2013 15:52 Página 1

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

Clasificados

PISOS Y CASAS

2 LOCALES

PISOS Y CASAS

CAMBIO PISO EN VALLADOLID. Por finca o chalé en Zamora o alrededores. Telf.: 695613176/ 980048129.

VENTA API BLANCO. 980534411. GANGAS DE BANCOS. DESCUENTOS 50%. ¡AHORA O NUNCA! Desde 36.500 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. Alas Clarín (La Marina).NUEVO APARTAMENTO. 2 dorm., muebles. 140.000 € (negoc.). Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Zona campus. Bajo, 3 dorm., amueblado. 54.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Calle Riego. REFORMADO. 3 dorm. Calef. central. 138.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD.Avda.Cardenal Cisneros (frente campus), con 3 dorm. 101.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Apartamento LaVaguada. 1 dorm., ascensor, parquet, garaje y trastero. 72.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Puerta Nueva, 3 dorm., salón, cocina, baño,a scensor, parquet, calef. Poca comunidad. Gas natural. 120.000 €. 618731708. API BLANCO.980534411. OCASIÓN. Zona Eroski. Ático. Vistas preciosas. Amueblado. 2 dorm., ascensor y trastero.Garaje.95.000 €.Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Zona Tres Cruces. Reformado. 88 m2, 3 dorm., 2 baños, ascensor y calef. 116.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO.980534411.OCASIÓN.Centro.Seminuevo.3 dorm. 2 baños.Garaje.Trastero.195.000 €.Telf.: 618731708. API BLANCO.980534411. CAMPUS Todo nuevo por dentro. 2 dorm., poca comunidad, climalit y calef. 86.000 €. 618731708. C/ GRANADOS, Nº 17. Se vende piso todo exterior. Precio módico. Telf.: 980529499. C/ SALAMANCA. 3 dorm., 75 m2, salón, cocina, terraza y baño. Bonitas vistas. Para reformar. Precio: 60.000 €. Telfs.: 610531758/980528354.

ZONA CANDELARIA. Doctor Olivares, 3 dorm., garaje, 2 trasteros, muy luminoso, servicios centrales y ascensor. Terraza de 75 m2.Telf.: 605080021. C/ DIEGO DE LOSADA, Nº 1, 3º. Piso de 160 m2, 4 dorm., 2 baños, salón con terraza, ascensor, etc. Telf.: 679079732. AVDA.CARDENAL CISNEROS. Piso en Cardenal Cisneros, nº 18, 1ºB, 4 dorm., salón, cocina, 2 trasteros y 2 servicios. 102 m2 útiles, 2 balcones y plaza de garaje. €. Telf.: 980571043/ 686639463. EDIFICIO EN EL CENTRO. Se vende edificio en el centro de Zamora capital valorado en 900.000 € y ahora 480.000 €. Telf.: 680113958/ 605944446/628771028. OPORTUNIDAD. San Frontis, nuevo y con 2 dorm., 2 wc, garaje de 25 m2, trastero y terraza. 85.000 €. Telf.: 659476145. PISO 4 DORM. Piso en c/ Arapiles (Escuela de Idiomas), 2 baños, salón y cocina grandes, calef. y garaje. Precio: 125.000 €. Telf.: 649584256. CASA PARADA MOLINO. 62.000 €. reformada, con buhardilla, 2 dorm., 1 baño, cocina amuebl. y equipada. Telf.: 674116610. APARTAMENTO EN VENTA. Casco antiguo de Zamora capital, con 2 dorm. Precio: 130.000 €. Telf.: 680113958/ 605944446/628771028. ZONA PLAZA DE TOROS. 3 dorm., con ascensor, excelentes vistas. Precio: 110.000 €. Tfno.: 980533593/ 686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Apartamento Zona Centro, 53 m2 útiles, 2 dorm. y 1 baño, cocina amueblada, ascensor, calef., terraza 20 m2. 110.000 € Ref. 2085. ZONA C/ TRAVIESA. 2 dorm, 1 baño, 2º sin ascensor. Precio: 69.000 €. Tfno.: 980533593/686978312. APARTAMENTO ZONA PLAZA VIRIATO. 70.000 €. 1 dorm., 1 baño, cocina, salón, hall de entrada y patio. Telf.: 674116610. EN PINILLA. Piso de 90 m2, necesita pequeña reforma, con garaje. 73.000 €. Telf.: 680113958/ 605944446. OPORTUNIDAD. Piso grande, 150 m2 aprox. Para entrar a vivir. Zona Arapiles. 139.000 €. Telf.: 675560669. ZONA CARDENAL CISNEROS. 4 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza, garaje. Reforma. 130.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

FINCAS Y NAVES

OPORTUNIDAD. Zona Eroski, 2 dorm., 1 wc, cocina amueblada y electrod., amplia terraza cerrada, exterior. 3ª planta con ascensor. 82.000 €. Telf.: 659476145. C/ CORTINAS DE SAN MIGUEL. 4 dorm., 3º sin ascensor. Precio: 69.000 €. Tfno.: 980533593/686978312. POL. CANDELARIA. Oportunidad, reformado, materiales 1ª, 3 dorm., 1 baño, patio cubierto, cocina con comedor. 1ª planta. 85.000 €. 659476145. PABLO MORILLO. 3 dorm., piso 3º (preinstalación ascensor) 69.000 €. Telf.: 980533593/686978312. CASA EN FERMOSELLE. Para entrar a vivir. 24.000 €. Telf.: 680113958/605944446/ 628771028. CASA EN GEMA DEL VINO. 186 m2, dos plantas, más 30 m2 de terraza. Junto a las escuelas. Telf.: 980513837/ 692566357. VILLAMOR DE LA LADRE. Casa, salón, 4 dorm., baño, aseo, cocina baja, calef., luz y agua. Telf.: 980510488/ 980619405. CHALÉ MORALES DEL VINO. Con piscina, 2 plantas, 2 baños, 4 dorm., garaje, bodega, jardín y vestidor.Telf.: 652898309. GANAME DE SAYAGO. Casa de 2 alturas con 3 dorm., cocina y comedor, cuarto de baño, patio, corral y dependencias. Telf.: 980520982/653929190. CASA EN VENTA EN MONFARRACINOS. Con terrenos de 6.000 m2. Por 140.000 €. Telf.: 680113958/605944446. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Adosado Villaralbo, 90 m2 de vivienda + garaje, 4 dorm., 2 baños, cocina amueblada. Parcela 150 m2. 90.000 € Ref. 1573. VENDO O ALQUILO. Adosado Moraleja del Vino. Amueblado, 210 m2 de parcela.Venta:165.000 €y alquiler:475 €.Telf.:629822289. RIEGO DEL CAMINO. Casa de 2 plantas, 130 m2, solar 300 m2. P. B.: cocina comedor con chimenea, salón, baño y patio. P.A.: sala, 2 dorm., balcón. Pajar, retejado y amueblada. 21.000 €. Telf.: 617512536. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €.Telf.: 627810105. REFUGIO EN VENTA. Morales del Vino, con parcela cercada de 550 m2, a precio de mercado. Telf.: 680113958/605944446. OPORTUNIDAD. Morales del Vino, ático nuevo, cerca iglesia, 2 dorm., 2 wc, salón y cocina. Parquet, todo luz y garaje. 66.000 €. Telf.: 659476145.

GARAJES

PISOS DE LUJO EN SALAMANCA. A estrenar, 2, 3 o 4 dorm., tarima Pergot nº 4, puertas de cerezo, armarios empotrados. Exteriores y amplias zonas comunes y garajes. Telf.: 680113958/605944446. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Adosados Moraleja del Vino, 98 m2 útiles + garaje 2 coches, 4 dorm., 2 baños, parcela 150 m2. NUEVA CONSTRUCCIÓN. 135.000 € IVA incluido. Ref. 1012. CASA EN FERMOSELLE. Ideal casa rural, 50.000 €. Telf.: 680113958/605944446. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Últimos Adosados Villaralbo, 116 m2 vivienda + garaje 44 m2 + bodega acondic. 4 dorm. (1 planta baja), 3 baños. Amplia parcela. 1ª calidades. Ref. 2017.

ALQUILER API BLANCO.980534411.LAS VIÑAS.Amueblado y seminuevo. Todo exterior. 4 dorm., 2 baños, 500 € (com. incluida). Telf.: 618731708. API BLANCO.980534411.Centro. 3 dorm., Amueblado. 350 € (com.incluida).Telf.: 618731708. ENTERO O POR HABITACIONES. Piso en Príncipe de Asturias, 47. Con calef. central, ascensores y comunidad incluida. Solo gastos de agua y luz. 120 €/habitación. Telf.: 980524592/606511308. LOS BLOQUES. Se alquila piso, sin muebles, cocina montada y sin calef. 2 dorm. y salón. Telf.: 671888662. TRES CRUCES. Alquilo piso con calef. central, recién reformado, 4 dorm. y 2 baños. Precio: 580 €. Telf.: 628771052. ALQUILO PISO. 2 dorm., salón, cocina, calef. individual, 2 terrazas y con muebles nuevos. Telf.: 980514600/629672934. APARTAMENTO AMUEBLADO. 1 dorm, salón, cocina, baño y garaje. Bien situado. Telf.: 679153562. ZONA PUERTA LA FERIA. Apartamento 1 dorm, plaza de garaje. Nueva construcción. Telf.: 629890493. PISO NUEVO. 2 dorm., 2 baños, 2 ascensores, piscina, garaje, pista pádel, jardín infantil. También meses o quincenas. Telf.: 980524198/609774725. LAS VIÑAS. Se alquila piso en Las Viñas, con garaje. Telf.: 679463336. PISO EXTERIOR.Amueblado, económico, plaza Fernando III. Barrio Pantoja.Telf.: 980511193.

10.30 h.: -El Hobbit (HD sin gafas) 7.30 h.:

-El Hobbit, un viaje inesperado (HFR 3D)

5.30, 8 y 11 h.: -La noche más oscura (Zero Dark Thirty) 5.30, 8.15 y 11 h.: -Jack Reacher 8.30 h.: -Las sesiones 8 y 11 h.: -Los Miserables 5.30 y 11 h.: -El cuerpo (HD)

5.30 h.: -El origen de los guardianes (HD) -El alucinante mundo de Norman (HD) www.multicineszamora.es

5.30, 8.15 y 11 h.:

CI NES VAL DER ADU EY

MU LTIC INE S Z A MO R A

CARTELERA -El hombre de las sombras (HD) -Volver a nacer (HD) -Lola Versus (HD) 5.30 y 8.15 h.: -Rompe Ralph (HD y 3D) 8 y 11 h.: -El Hobbit (HD y 3D) 8 horas: -Los Miserables (HD) 11 h.: -El cuerpo (HD) -Una pistola en cada mano 5.30 h.: -El circo del sol: Mundos lejanos (3D) -La vida de Pi (HD) www.cinesvalderaduey.com

MOTOR

LOS BLOQUES. Piso amueblado, 3 dorm., salón, baño, cocina, salita, terraza, calef. gas ciudad. Precio: 325 €. Telf.: 666608474. EUROCASA ZAMORA. 980509399. San José Obrero, 2 dorm. y 1 baño, cocina amueblada, calef. Gas Natural, ascensor. 400 € Ref. 1873. RONDA DE LA FERIA. Piso de 3 dorm., 1 baño, 1 aseo, salón. Barato y cerca de lo que era centro médico. Calef. central. Telf.: 980533381. BAJADA DE LOS TRES ÁRBOLES, Nº 6. Piso de 2 dorm., cocina amueblada, calef. central, ascensor, exterior, cochera y trastero. Precio: 226 €. Telf.: 980525241. ALQUILER PISO NUEVO. Puerta Nueva, amueblado, 2 dorm., salón, cocina y baño. Con trastero.Telf.: 646771820/ 980510022. ZONA EROSKI. Amueblado, 3 dorm., calef., garaje y trastero. 310 €. Telf.: 980534997/ 676245677. APARTAMENTO AMUEBLADO. Con plaza de garaje, avda. Portugal nº 54, bajo. Telf.: 630446458/667460557. ZONA CAMPUS. Calef. central, 2 baños. Ideal estudiantes. 120 €. Telf.: 980524592/ 606511308. VENTA O ALQUILER. Zona Arapiles, totalm. amueblado, exterior, 3 dorm. dobles, 2 baños, cocina, salón a 2 calles, sala de estar, cuarto y 2 galerías. Parque y calef. Venta: 149.000 € o 600 €/mes alquiler. Telf.: 675560669 PISO NUEVO. Amueblado, 3 dorm., 2 cuartos de baño, comedor, gas, garaje y ascensor. Zona Vista Alegre. 390 €. Telf.: 980517999/ 619320958. EUROCASA ZAMORA. 980509399. 980509399. Las Viñas, 3 dorm., 2 baños, totalmente amueblado, calef., ascensor. 500 €. Ref. 2011. PLAZA DE LA PUEBLA. Alquilo piso. Telf.: 980536882/ 660696448. DOCTOR OLIVARES. Precioso piso 3 dorm. Garaje y 2 trasteros. Terraza 75m2, muy luminoso. S. c..Telf.: 605080021. PUERTA DE LA FERIA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/660696448 ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., gas-oil, 1º sin ascensor, patio grande. 350 €. Telf.: 980533593/686978312. PARA ESTUDIANTES. Amueblado, para estudiantes, en Pablo Morillo. Telf.: 699634362. ZONA CIUDAD DEPORTIVA. 3 dorm., muy amplio, amueblado, calef. incluida. 400 €. Telf.: 646434730.

EMPLEO

APARTAMENTO CÉNTRICO. Para 1 o 2 personas, amueblado. Buen precio. Telf.: 626905254/633149020. PISO VILLARALBO. De 3 dorm. y con calef. de gas. Telf.: 665730242/695945190. ROTONDA PUERTA LA FERIA. Piso con 4 dorm., 2 baños y calef. central. Telf.: 600710470/980513529. CORTINAS DE SAN MIGUEL. Apartamento 2 dorm., garaje y ascensor. 450 €/mes. Telf.: 680113958/605944446. PISO AMUEBLADO. Avda. Portugal, con 2 dorm., todo exterior, amueblado y muy luminoso. Telf.: 691131149. PISO EN BENAVENTE. Soleado y económico. 4º sin ascensor, amplio y amueblado. Telf.: 980520871. ZONA AMARGURA. 3 dorm., baño, salón y cocina. Precio: 300 €. Telf.: 695229646. CUARTO TRASTERO. Tres Cruces, ascensor, edificio nuevo, llega el coche al trastero. Telf.: 600710470/980513529. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro, 3 dorm., 2 baños, ascensor, complet. amueblado, calef. central. 450 € Ref. 1587. ZONA CONDES DE ALBA Y ALISTE. 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad. 375 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. La Vaguada, apartamento,1 dorm. y 1 baño, seminuevo, calef., completamente amueblado. Ascensor. Garaje y trastero opcionales. 350 € Ref. 2090. ALQUILO APARTAMENTO. 2 dorm., Mirador del Duero, con calef., ascensor y garaje. Totalmente amueblado. Telf.: 636672116/980518632. PISO CASCO ANTIGUO. 2 dorm., baño, cocina equipada, amueblado, 2º con ascensor. 340 €. Telf.: 674116610. AVDA. TRES CRUCES. Calef. gas ciudad, ascensor, exterior y 2 baños. Telf.: 600710470/ 980513529. LAS VIÑAS. Se alquila apartamento en Las Viñas. Telf.: 980519238/615633737. AVENIDA TRES CRUCES. Apartamento nuevo, ascensor, bien amueblado y calef. Telf.: 600710470/980513529. PISO POR HABITACIONES. Las Viñas, también en Puentica (Puerta la Feria). Telf.: 980554077. CALLE ARAPILES. 3 dorm., 1 baño, amueblado. 340 €.Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Casco antiguo, 2 dorm., 1 baño, complet. amueblado, calef. 350 € Ref. 1719

VARIOS

OPORTUNIDADES NUEVO AÑO

LOS BLOQUES, piso de 2 dormitorios, en buen estado, para entrar a vivir. planta baja, Todo Amueblado Urge. 45.000 €. -----------------------SANTA CLARA, como nuevo, 2 dormitorios, ascensor y calefacción. 93.000,00 € -----------------------MORALES DEL VINO, chalé nuevo a estrenar, parcela de 260 m2, 3 dormitorios, 2 baños, garaje, jardín, terraza. 135.000,00 €. -----------------------TRES CRUCES, 3 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción, reformado. 116.000,00 €. CARRETERA DE LA HINIESTA. Amueblado, nº 122. Telf.: 980552119/ 649914198. APARTAMENTO.Santa Clara, amueblado, exterior, 1 dorm. y calef. 320 €.Telf.: 980531044. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Zona Eroski, apartamento 1 dorm., 1 baño, totalmente amueblado, calef., ascensor. 330 € Ref. 2079. ZONA LOS BLOQUES. 4 dorm., 2 baños, nuevo. Precio: 400 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PISO AMUEBLADO. De 3 dorm., calef. y agua caliente central. Frente estación de autobuses (zona Las Viñas). Telf.: 980519238/615633737. APARTAMENTO CÉNTRICO. Nuevo, s. centrales y garaje opcional.Telf.: 980523468.

140.23_EDZ 10/01/2013 15:48 Página 1

Clasificados

Semana del 11 al 17 de enero de 2013

PISOS Y CASAS

APARTAMENTO NUEVO. En zona La Marina. Se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 3 dorm., salón, cocina, baño y 2 terrazas. Amueblado. C/ Aldehuela, nº 1. Telf.: 980512964. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Piso nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. PISO 4 DORM. Piso en c/ Arapiles (Escuela de Idiomas), 2 baños, salón y cocina grandes, calef. y garaje. Precio: 125.000 €. Telf.: 649584256. AVENIDA TRES CRUCES. Bien amueblada y con calef. central. Ascensor. Telf.: 600710470/980513529. ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., amueblado. 350 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO AMUEBLADO. Prox. plaza Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas las comodidades y garaje cerrado. Telfs.: 638591204/ 980513872/980610092. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, exterior y mucha luz. Zona Puerta de la Feria. Llamar tardes. Telf.: 980670558/ 686645166. ZONA CARDENAL CISNEROS. 3 dorm., 1 baño y ascensor. 395€. Telf.: 980533593/ 686978312. PISO CAMPUS. Se alquila piso en zona campus. Telf.: 650833688. EUROCASA ZAMORA. 980509399. La Horta, piso nuevo de 3 dorm. y 2 baños, calefacción, amueblado a estrenar. Patio. 420 € Ref. 2016. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Encima Sacyl, frente al campus. Ideal estudiantes. 4 dorm., 2 baños, cocina amueblada. Telf.: 980519600. SE ALQUILA PISO. Piso de 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina, calef. individual y garaje opcional. 400 € (com. incluida). Telf.: 660911738/980574278. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Las Vegas, apartamento 1 dorm. y 1 baño, seminuevo, calef., aire acond., complet. amueb. Garaje y trastero. Ascensor 400 € Ref. 1411. ZONA DOCTOR FLEMING.Piso de 3 dorm., calef. central. 375 €. Telf.: 980533593/ 686978312. APARTAMENTOS AMUEBLADOS. Exteriores y con garaje. Zona La Marina. Nuevos. Telf.: 626162276. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Santa Clara, 3 dorm. y 2 baños, amueblado, a estrenar, calef., ascensor, garaje. 550 € Ref. 2098. LA VAGUADA. 4 dorm.,salón, 2 baños, salón, terraza cerrada, exterior, vista a tres calles. 390 € + com. 50 €. Tlf.: 679157309. ZONA CAMPUS. Piso bien amueblado, con calef. individual. Telf.: 696494228. C/ PUENTICA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, todo exterior, calef. central y agua caliente individual. 400 €/mes (+com.). Telf.: 680113958/628771028. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Víctor Gallego, 4 dorm. y 2 baños, ascensor, calefacción, aire acondicionado, amueblado. 400 € Ref. 2086. PISOS DE LUJO. Nuevos, como a estrenar. 3 dorm., 2 baños, cocina equipada, tarima, amueblado y sin amueblar. Vistas al Duero. C/ Aldehuela. 525 €/mes (+com.). Telf.: 680113958/628771028.

2 LOCALES APARTAMENTO CÉNTRICO. Moderno, de diseño, nuevo, 1 dorm., 1 baño, electrod. salón, tarima, gas ciudad. 2º ascensor. Precio: 400€. Telf.: 674116610. APARTAMENTO. De 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. ZONA MERCADO. 2 habitaciones, gas ciudad, 335 €. Telf.: 980533593/686978312. APARTAMENTO. Santa Clara, económico y con s. centrales. Telf.: 616143233. ZONA AMARGURA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, 395 €. Tfno.: 980533593/ 686978312. ZONA CAMPUS. Piso de 4 dorm., 2 baños, calefac. central y amueblado. Está libre. Telf.: 695958439/665120129. ESTUDIANTES. Junto al campus, piso amueblado, 4 dorm., 2 baños, trastero y garaje. 350 €.Telf.: 980534411/618731708. CASA PLANTA BAJA. C/ Carpilleros, 17. 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigorífico. Patio.Telf.: 606502781. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Villaralbo, pareado seminuevo, 250 m2 de parcela, 3 dorm., 2 baños y 1 aseo, garaje, completamente amueblado. 500 € Ref. 1184. C/ ALFONSO PEÑA, 19. 4 dorm., 1 baño, amueblado, todo exterior, calef. y agua caliente individual. 450 €/mes (+com.). Telf.: 680113958/628771028. EUROCASA ZAMORA. 980509399.Santa Clara, 3 dorm., 2 baños, totalmente amueblado a estrenar, calef., ascensor, garaje. 550 € Ref. 2098. PISO AMUEBLADO. C/ Campo de Marte, 23, 3ºA, amueblado, 81 m2, baño y cocina nuevos. Telf.: 657114717/980515897. ZONA EROSKI. Apartamento de 1 dorm., 1 baño, gas ciudad y amueblado. Precio: 330 €. Tfno.: 980533593/686978312.

FINCAS Y NAVES

API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Embargo locales. 130 m2 + 110 m2. C/ Ronda de la Feria. Total: 150.000 €. Otro en avda. Requejo, 200 m2. Arreglado. 130.000 €. 618731708. ALQUILER O VENTA. Alquilo o vendo local en Ronda Santa Ana, nº 5. 70 €/mes o 6.000 €. Zona centro Zamora. Telf.: 636928692. LOCAL EN LA HORTA. Local en venta la Horta 40 m2, 6 metros de fachada. Telf.: 680113958. URGE VENDER. Local comercial de 200 m2, junto a La Marina. Semisótano sin columnas. 130.000 €. Telf.: 915286842/696081822. VENTA O ALQUILER. Local en plaza de Cristo Rey. Telf.: 680113958/628771028.

ALQUILER

API BLANCO. 980534411. C/ Benavente. Local 220 + 200 m2. Renta negociable. 618731708. API BLANCO. 980534411. La Farola. Oficina de 60 m2. Preparada, ascensor y calef. Vistas preciosas y aire acondic. Escaparate grande. Precio: 550 €. 618731708. BAR LOS HERREROS. Se alquila bar La Rosa en calle Los Herreros. Telf.: 980530299/ 699412041. PARA EMPRENDEDORES. Local muy comercial, 80 m2, todo exterior, 2 calles, en avda. Galicia. C/ del Bolón, nº 61. Telf.: 980524214/669490609. ZONA TRES CRUCES. Se alquila local de 100 m2. Precio: 390 €. Telf.: 615633737. C/ MIGUEL DE UNAMUNO, 3. Local comercial. Telf.: 980529883. SE ALQUILA ENTREPLANTA. 60 m2, dos despachos de 25 m2 cada uno, con servicios, 4 ventanas a la calle. PUERTA LA FERIA. Habita- Económica. C/ Amargura. ción derecho a aseos y cocina. Telf.: 980528497. Junto restaurante Sayagués. LOCAL CONJUNTO VIRIATelf.: 686202326. TO. Mirando a La Alhóndiga. AVDA. TRES CRUCES. Junto 50 m2. Escaparate 7 metros Froiz. Para estudiantes, con te- y fachada de granito. Telf.: rraza a Tres Cruces. Calef. y 600710470/980513529. agua caliente central. Ascensor. 2 Telf.: 980524198/609774725. ENTREPLANTA. De 25 m . C/ Arapiles, nº 1. Con vista a PISO NUEVO DE LUJO. Tres plaza Cuatro Caminos. Mucha Cruces, aire acondicionado y luz. Telf.: 980526208. calef. Telf.: 600710470/ LOCAL MUY CÉNTRICO. 980513529. escaparates, PISO COMPARTIDO. Plaza Dos amplios 2 Mayor, calef. Telf.: 608003322. sobre 40 m . Telf.: 636422110. AVENIDA PRÍNCIPE DE AS- C/ ÁNGEL NIETO. Se alquilan TURIAS. Bien amueblada y entreplantas exteriores, 35 y con calef. central. Telf.: 75 m2. Telf.: 980523384. 600710470/980513529. ZONA CAMPUS. Con servicios centr. y derecho a cocina. Telf.: 637259876/ 980518959. ZONA LA MARINA. Piso com- NEGOCIO. Negocio funcionanpartido exterior parque, calef. do muy bien. Céntrico edificio central. Telf.: 980523468/ completo. 1.000.000 €. Ver en oficina. Telf.: 605944446. 626162276.

HABITACIONES

TRASPASOS

PISOS SANTA CLARA Y TRES CRUCES. Habitaciones con calef. central. Telf.: 600710470/980513529.

LOCALES

VENTA LOCAL MUY CÉNTRICO. Con dos amplios escaparates. Telf.: 646461781.

PASTELERÍA. Se traspasa pastelería de toda la vida en pleno centro, por jubilación. Telf.: 680113958/605944446.

GARAJES

BAR. Se traspasa bar de 180 m2, en el casco antiguo. Tel: 686289572. LOCAL CÉNTRICO. Se busca local de unos 700 m2, en pleno centro, para montar negocio. Tel: 680113958/605944446.

VENTA SE VENDEN PARCELAS. Se venden parcelas en Arcenillas, urbanizables. 6.000 y 7.000 m2. 26.000 € y 29.000 €. Telf.: 659476145. CASASECA DE LAS CHANAS. Se vende finca de 6.000 m2. 12 €/m2. Agua sobrante riego por aspersión. Facilidades de pago. Finca pegada al pueblo. Telf.: 980577645. SE VENDEN 35 FINCAS. Rústicas en Villarino (Aliste), cerca de Portugal y Alcañices. Precio: 16.000 euros. También vendo casa en el centro del pueblo. Telf.: 609734632. SE VENDEN FINCAS. De secano y regadío. Informes en: 679394057. PARCELA URBANA. En Roales del Pan, edificable 100%, totalmente vallada. A poca distancia del ayuntamiento. Ofertas. Telf.: 674116610. PARCELA MORALES DEL VINO. 704 m2 y 65% de edificabilidad, calle Los Almendros. Precio: 165.000 euros. Telf.: 665638722/980522773. FINCA DE 60 HA. Con chopos, entre Benavente y Zamora. Buen precio. Telf.: 680113958/605944446. CASASECA DE LAS CHANAS. 2 solares, junto carretera Fuentesaúco. Agua desagüe. Telf.: 980577645. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. EL PERDIGÓN. 1.800 m2, con luz, agua y nave almacén, pequeña viña, acceso directo desde carretera. 58.000 €. Telf.: 659476145. SE VENDE NAVE ZONA LIDL. Se vende nave zona supermercado Lidl, 14 m x 19 m. Con oficina en 2 plantas de 35 m2. Telf.: 674116610. VENDO FINCA. Vendo finca. 13.000 m2, a 3 kilómetros de Zamora. Telf.: 980529951. PARCELA URBANA. En Roales del Pan, edificable 100%, totalmente vallada. A poca distancia del ayuntamiento. Ofertas. Telf.: 674116610. FINCA DE SECANO. En Corrales, con 2 ha. y luz. Junto al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 606667959.

MOTOR

VENTA ZONA PUERTA NUEVA. Se vende plaza de garaje en zona de Puerta Nueva. Telf.: 980510304/655835142. EN EL PARQUIN LA MARINA. Se vende plaza de garaje en el parquin de La Marina. Oportunidad. Telf.: 679394057.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. Alquilo plazas de garaje en el centro, desde 55 €. 618731708. CALLE OLLEROS. Plaza de garaje en antiguo edificio Álvaro de Castro. Telf.: 980519603. C/ ARAPILES. Alquilo plaza de garaje en el nº 32. 42 €. Telf.: 980513009. ZONA SAN LÁZARO. Alquilo garaje en zona San Lázaro. Telf.: 666370236. LAS VIÑAS. Se alquila plaza de garaje abierta y económica. Telf.: 658737378. LAS VIÑAS Y EN PUENTICA. Se alquila garaje cerrado en Las Viñas y otro en Puentica (zona Puerta la Feria). Telf.: 980554077. ROTONDA PUERTA LA FERIA. Plaza con buena entrada por calle Trastola. Telf.: 600710470/980513529. AL LADO ESTACIÓN DE AUTOBUSES. Garaje cerrado y otro en Tres Cruces Telf.: 600710470/980513529. CÉNTRICA. Plaza de garaje económica y en zona céntrica. Telf.: 615582627.

5 MOTOR

VENTA CITROËN SXARA. Se vende Citroën Sxara 1.4 ISX, 5 puertas. 49.000 km. Buen estado, siempre en garaje. Un solo dueño. Telf.: 653207709.

6 EMPLEO

DEMANDA

SEÑORA ESPAÑOLA. Se ofrece para trabajos del hogar, cuidado de niños y personas mayores. Telf.: 980166663/ 657899484. SE OFRECE SEÑORA. Señora responsable, para cuidar niños, ancianos y tareas del 2 NAVE DE 400 M . Con 7 m hogar. Telf.: 646417780. de altura y puertas grandes. A 3 km. de Zamora. Telf.: BUSCO TRABAJO. Para fines de semana, de camarero o en 650129987/980535497. gasolineras. Telf.: 665148104. AUXILIAR DE ENFERMERÍA. Con experiencia, se ofrece para cuidado de mayores. Telf.: 658782420.

ALQUILER

GARAJES

EMPLEO

CHICA RESPONSABLE. Para tareas del hogar, interna y cuidado de personas mayores. Con experiencia. Telf.: 633111825/657218097. SE OFRECE CHICA. Para tareas domésticas, limpieza, cuidado de personas mayores y comedores sociales. Telf.: 615406075. SE OFRECE CHICA. Como empleada doméstica, cuidadora de niños y personas mayores (incluidos cuidados nocturnos). Fines de semana. Telf: 665539870. SE PASAN CINTAS. De casette a CD y de VHS a DVD. Telf.: 666093278.

7 VARIOS

VENTA CAZADORA MOTO. De cuero, chica, tipo americana. Color rojo-burdeos. talla 36-38. Con refuerzo. Nueva. 75 €. Telf.: 664771478. ABRIGO LOMOS VISÓN. Tres cuartos, nuevo, usado 2 veces, con funda. Talla 4446. Precio: 700 €. Telf.: 664771478. VENTA MUEBLES. Se venden muebles baratos y muy bonitos. Por traslado. Telf.: 618166790. BICICLETA Y VESTIDO COMUNIÓN. Se vende bicicleta estática y vestido de 1ª Comunión, como nuevos y muy económicos. Telf.: 655387441. MESA SALÓN Y MESA TV. Se vende mesa salón forja y placa cristal, mesa TV 1,5x1, con cuatro cajones. Telf.: 980100537/654519815. PELÍCULAS DVD. Se venden películas originales en DVD en perfecto estado. Buen precio. Telf.: 659408826. MOBILIARIO VARIOS. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098. SE VENDE DORMITORIO. Por traslado, completo y todo tallado, con armario y lámparas. Telf.: 608489098.

CLASES A DOMICILIO. Clases particulares de Infantil, Primaria y ESO. Informática y Mecanografía todas las edades. Telf.: 679272529. CLASES PARTICULARES. De Dibujo, Matemáticas, Física, Química, Tecnología, grupos reducidos o individuales. Telf.: 617276697. CLASES PARTICULARES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Profesora con experiencia. Telf.: 686696162. PROFESORA CON EXPERIENCIA. Da clases de Matemáticas, Física y Química de ESO, Bachillerato y módulos de FP. Telf.: 980529751/ 616218713.

VARIOS

CLASES PARTICULARES. De Física y Química. Telf.: 615142281. CLASES PARTICULARES. De Lengua y Literatura y de Francés. Telfs.: 626614107/ 980165377.

TAROT ECHADORA DE CARTAS. Atiendo en persona, pasado, presente y futuro. No sonsaco, las cartas hablarán. Telf.: 622667530.

CONTACTOS GIGOLO. Se ofrece para acompañar mujeres como gigolo. Preguntar por Hony. Telf.: 693423361. HOMBRE BUSCA. A mujeres que quieran pasarlo bien. Tengo sitio. Telf.: 678911920. CHICO BUSCA A MUJERES. Cualquier edad, cañero y discreto. Telf.: 722700645.

PERROS ABANDONADOS DEFENSA ANIMAL ZAMORA

PIPA. Es un perrita joven y pequeña, cariñosa y tímida.

TEMPO. Tranquilo, educado, convive con perros y gatos.

PIPO. 4 meses y sabe qué es el abandono, pero es alegre y activo.

TELF.: 622 934 562 www.defensanimalzamora.org

140.24_EDZ 10/01/2013 22:00 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Res Pública Por Lord Byron

Obreros l

Helado Me cubre un traje de lana, pero siento mucho frío cuando recuerdo cómo abrazaba tu desnudez en las cálidas noches del solsticio de invierno, mientras afuera nevaban copos de seda y, entre las sábanas, nieve de vida

ElCotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

o es profesional del tarot, no se anuncia, no se vende, pero recibe, de cuan-

do en cuando, en su domicilio particular, a señoras y señoritas, damas y chicas, ansiosas por conocer su futuro. Cobra poco, pero lo acierta todo, incluso también ha descubierto su propio futuro. ivió Navidades más hermosas, sin duda. Recordó, en su soledad, una Nochebuena de amor hasta el alba;

una Nochevieja de pasión eterna y unos Reyes que le dejaron obsequios de múltiples placeres. Ahora, cuesta abajo en la rodada, solo vive de recuerdos. onocido seductor se viene preguntando, ha tiempo, si realmente su querencia sexual es la de macho ibérico, porque, en los últimos

tiempos, le llaman la atención jóvenes zamoranos de buenas familias. Otro Óscar Wilde. lgunas, se van a comprar tabaco y no regresan, ella, por el contrario, entro en un garito a por su ansiado paquete y ya no quiso más que permanecer en él y fumarse la boca del dueño del local.

or su aspecto, Antonio Plaza podría pasar por un alto cargo del PP: elegante, discreto, sin callos en las manos, pero quizá con alguna rugosidad en el alma; no obstante, desde que tuvo uso de razón comprendió que el PSOE era el instrumento que necesitaba para que las diferencia sociales entre zamoranos no fuesen tan obscenas, tan dolorosas, tan injustas. Si hubo un tiempo que, en España, escribir era llorar, como acuñó Larra, al que apostilló, siglo y medio después, el ambiguo Cernuda, matizando que escribir en esta nación es morir; en Zamora, ser socialista, casi siempre, es batallar contra los colegas para liderar la oposición al poder omnímodo de los conservadores. Ser del PSOE, ahora, en esta ciudad y provincia, es llorar lágrimas secas y morir de impotencia todos los días. El grave problema de la izquierda, de Plaza, como antes lo fue de González, y del PCE, es que sus dirigentes no son obreros, ignoran lo que es sudar al sol, lo que duelen los sabañones de tanto currárselo entre la niebla y el peso de las heladas. Plaza es un universitario, como lo fue Carlos Hernández, como Fuentes, como Guarido, como Laura, como Molina. Para pensar como el obrero hay que serlo, que padecer esa explotación. Quizá, nuestra izquierda es poesía pura.

Dejar el tabaco, el dulce y regresar

es presento a este nuevo año: sí, 2013. Con esa cifra que pasa del 2 del cisne anticuado al 13 de las oportunidades, de la fortuna, de las ganas de todo, de tantas ganas de ti. El tres, mágico número, grande y poderoso, como ojos de lechuza, como una guitarra bien nutrida, como el mirador abierto de una cerradura... ¡Tanto por ver, contar o tocar y ser tocado! Y, si de comenzar se trata, muchas nos hacemos firmes propósitos, de enmienda, de prohibiciones, de volver y olvidar a ciertos conocidos, mientras pretendemos dejar los caprichos para que los disfrute la luna (por un tiempo): comeremos verduras, ensaladas; el chocolate, solo con pincel y en crema. De repente, nos damos cuenta de que tenemos músculos, piernas y culos prietos que mantener. Dejaremos, prometemos, vicios, para coger los ases de la vida que nos la harán más sana: gimnasio, paz, pilates; haremos verónicas a cada día para escapar

de quienes solo ven lo malo, los pesimistas, los negados y negadores, los que creen que las mujeres somos vírgenes de porcelana que adorar, amigas que consolar, premios del destino para arreglarles la vida, caprichos, muñecas hinchables que usar mientras mantengan la boca abierta... Lechuzas, ¿mantendremos las pequeñas mentiras que nos repetimos al compás del consumo de las uvas? Yo no sé si las mentiras, pero los propósitos, más de 100, los pienso cumplir a rajatabla: encontrar un momento en la oficina para disfrutar del chico cocacola, señalar en rojo en el calendario las citas con las amigas, ir recogiendo las miguitas que dejé el año pasado y que me llevan hacia esas casas que huelen a manta y sofá, decorar mi cuerpo con sudores de gimnasio, sin pasarse; secarme el pelo, retomar el inglés y ajustar ese reloj de mujer fatal que llevo dentro, para no dejar que se me siga adelantando el tiempo.