El Día de Zamora nº 210 by ViriatoPress, S.L.

210.01_EDZ 15/05/2014 20:39 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014 Año V · Número 210·

La Unión deTrabajadores Autónomos y Emprendedores, en contra de la Feria del Marisco de la plaza de toros P . 12 ÁG

www.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

El Plan de Empleo de la Diputación ofrecerá trabajo a cerca de 600 desempleados en la provincia P . 13 ÁG

Las Elecciones Europeas solo interesan a los políticos Zamora desatiende, salvo los militantes de los pequeños partidos, los comicios del 25-M

PÁG. 4

Sueños de cereales F OTO : ESTEBAN PEDROSA

Zamora ya no me huele a cereales, a lana, a leche de ovejas y vacas, a agua dulce de ríos y embalses; en esta provincia, apenas hay jóvenes, los echó el poder, el mismo que ordenó una reconversión agroganadera brutal, cruel, injusta. Tierras yermas, campos sin sangre, solo las libérrimas amapolas dibujan un cuadro, impresionista, de la ucronía, de lo que pudo haber sido y no fue. Y Zamora solo ganará su futuro si la agricultura y la ganadería vuelven a ser protagonistas principales de nuestra economía. Solo un milagro, un santo varón, San Isidro, nos salvará. Las incoherentes decisiones de los políticos convirtieron nuestros campos en esqueletos de tierra y cantos.

El Ayuntamiento pagará 90.000 euros al año por el alquiler del Banco de España Rosa Valdeón firmó el acuerdo con SEGIPSA, un organismo del Estado

Corrupción política y corrupción social He conocido personas buenas, regulares, malas y aún peores. Juzgo y soy juzgado Ahora, intento conocerme a mí mismo (¡qué difícil!) taxonomía complicada. Yo no sé cómo era Isabel Carrasco persona. Seguro que la amaron y la odiaron; para algunos sería maravillosa, buena, encantadora; para otros, lo contrario. En las redes sociales, el día de su muerte, hubo personas que la pusieron a parir. Se definieron. Conocí gente peor que mala en política; personas que intentaron castrar mi vida, persiguiéndome, pero aún así, no odio a nadie, simplemente, no cuentan, me importa un comino su existencia y menos su muerte. Pero quitar la vida a otra persona es robarle el futuro, abortar sus sueños, teñir de luto eterno muchas almas.

Nuestra sociedad se ha ido convirtiendo en una selva, en la que el hombre, como afirmase Hobbes, es un lobo para el hombre. Cada cual va a lo suyo, porque el poder se ha encargado de dividir, separar, aniquilar familias, vecinos, barrios, y abolir conceptos como la fidelidad, lealtad, amistad, solidaridad. Los niños ya no juegan entre ellos, porque cada cual se lo pasa chachi piruli con sus aparatos; su ocio consiste en ver la tele dibujos animados violentos, sexo barato y poco seso superior. Y si los pequeños no se socializan, el hombre del futuro será un ser egoísta, individualista, sectario y violento. El porvenir ya nos ha alcanzado. No hace falta morir para conocer el infierno. Corrupción política, corrupción moral, sociedad enferma. Por E. J. De Ávila.

210.02_EDZ 15/05/2014 21:28 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Opinión

uedo prometer y prometo que no conozco a zamorano satisfecho con la situación política, social, económica y cultural de la ciudad pretérito. Tan solo algunos cretinos, de esos que ni sienten ni padecen, militantes en el muaísmo, son felices. Es más, ni los políticos con mando en plaza ríen con ganas, solo sonríen... porque no les queda otro remedio. Ahora bien, si exceptúo a los que participan de la vida política a través de los distintos partidos y algún medio de comunicación que da la cara, ejerciendo la misión fundamental del periodismo: critica del poder, adminístrenlo montescos o capuletos, la gente calla, guarda silencio, se queda en casa, consiente que todo siga igual, que el cacique se dedique a lo suyo: hacer cacicadas; que el nepotismo continúe protagonizando la vida laboral zamorana y que los cobistas, tras lamer las nalgas del poder económico, mantengan su status quo. Zamora camina cuesta abajo en la rodada,

PERO MATO

Luchemos

como en el célebre tango. Este sucedáneo de democracia, propio de una época en que todo es light, el tabaco, los yogures, la leche... el amor, le sentó muy mal a la ciudad y a su provincia. La salvaje reconversión agroganadera, de la que nadie habló, pero que resultó cruel para los zamoranos del medio rural y, como consecuencia, para el comercio de la capital, tocó, mortalmente, nuestra economía; el cierre de líneas férreas, de los talleres del complejo de Renfe, (neoliberalismo felipista) y de la Prisión Provincial, la marcha del Regimiento Toledo del Cuartel Viriato, la absorción por Caja León de Caja Zamora, la elección de Iberdrola de Valladolid para reestructurar su burocracia administrativa, más el silencio político de unos y otros y la cobardía, generalizada, de los zamoranos, más vecinos que ciudadanos, han sido la causa de que ahora, la ciudad del Romancero se haya convertido en una especie de cementerio de muertos vivientes, donde solo unos cuantos

mantienen el tipo, verdaderos héroes de nuestros tiempo, esos pequeños empresarios que todavía arriesgan capital, si el banco presta un crédito, y patrimonio; trabajadores que prefieren tirar por su empresa, aún a costa de cobrar un salario de subsistencia; jóvenes que, suficientemente preparados, todavía mantienen la esperanza de encontrar una labor en la ciudad que les vio nacer, crecer y hacerse hombres y mujeres. Sí, somos pocos, y cada vez menos, con tanto cobarde silencio. Y el poder político lo sabe. Le importamos un carajo. Aquí, los grandes partidos apenas se juegan nada. Solo hay cierto combate en los comicios locales, lo que de verdad debe importarnos. Pero, aún reconociendo nuestra debilidad demográfica, el pasado, la Historia, nos obliga a luchar contra el actual estado de cosas. Si estamos hartos, convirtámonos en ciudadanos, hablemos, exijamos y denunciemos a los que han causado tanta miseria económica, social y moral a Zamora.

LA FOTO DE LA 2ª

Exposición en el Museo Etnográfico sobre Manuel Outumuro. Con el título de

Jornadas de Mediación: La subdelegada del Gobierno en Zamora inauguró el pasado miércoles las “III Jornadas sobre Mediación: un reto del siglo XXI”, que se clausuran hoy en la sede del Consultivo. En la fotografía de Onís, Ana Descalzo, decana de los jueces en Zamora, Clara San Damián y Amparo Sanz, jefa del Servicio Territorial de Trabajo, en el centro de la mesa.

Emilio Merchán, el mejor deportista zamorano de la historia, otra vez, campeón de España de Maratón

25º

Max.

SÁBADO

Max.

DOMINGO

Max.

La frase

23º

25º

Zamora capital 22º

10º

LUNES

Max.

7º

MARTES

Max.

7º

MIÉRCOLES

Max.

Min.

B. Spiznoza (1632-1677)

muestra producida por el Museu de Disseny de Barcelona. El fotógrafo y diseñador gráfico es una gran figura dentro del mundo de la moda y, a través su clasicismo, esta exposición “imperdible”, recoge parte de la historia de nuestro país.

El miércoles, 28 de mayo, asamblea del Zamora C.F., que realizó una gran campaña, pese al 4-0 final.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES

“Outumuro Looks. Veinticinco años fotografiando moda”, se ha inaugurado una

14º 12º

11º

Min.

7º

Min.

4º

Min.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: E. Pedrosa, Verónica de Ávila, Alejandro Plaza y Manuel Miguel C. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa, Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN:

Pablo García, portero infantil del FS Zamora, en la Selección de CyL, que disputará el Cto. de España. Enrique Onís. PUBLICIDAD: Viriato Press IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es publicidad@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL ZA-205-2013

“No me arrepiento de nada. El que se arrepiente de lo que ha hecho es doblemente miserable.”

210.03_EDZ 15/05/2014 21:35 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Noticias

LA PARLAMENTARIA SOCIALISTA ESTUVO ACOMPAÑADA POR ANTONIO PLAZA Y MAR ROMINGUERA Y OTROS MILITANTES ZAMORANOS

EL PSOE reclama un giro a la izquierda en Europa para frenar el paro y la despoblación en Zamora Visita a Cobadú de la candidata del Partido Socialista al Parlamento Europeo Iratxe García POR: EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La candidata del PSOE al Parlamento Europeo Iratxe García visitó, ayer, jueves, la cooperativa agrícola Bajo Duero en Zamora, donde ha analizado la Política Agraria Común y las propuestas del PSOE en materia de Agricultura y Ganadería, en el ámbito de la Unión Europea. Iratxe García señaló que, “con la visita de a Cobadú en Zamora, el PSOE querido trasladar el apoyo incondicional del Partido Socialista al medio rural, al mundo agrícola y ganadero de nuestra tierra y a la apuesta que desde Europa se tiene que desarrollar, de cara a resolver situaciones de incertidumbre y de problemas que está viviendo el mundo de la agricultura, de la ganadería y el medio rural”. Para la candidata del PSOE, “el 25 de mayo vamos a poder decidir entre dos modelos de Europa muy distintos: aquellos que han decidido que la única respuesta de la salida a la crisis sea una política de ajustes y de recortes, que está provocando sufrimiento y que está siendo incapaz de responder a los problemas de los ciudadanos o la alternativa que presentamos los socialistas europeos”.

Iratxe García, hablando para los medios, en presencia de Mar Rominguera y Antonio Plaza

“Una Europa distinta, una Europa que apueste por el crecimiento y por el empleo. Y el crecimiento y el empleo son fundamentales también tenerlos en cuenta en tierra como Zamora y como Castilla y León, donde el medio rural adquiere una importancia vital”. “Desde Europa hemos estado recibiendo a lo largo de los últimos años la solidaridad a través de medios económicos para poder luchar contra la despoblación, que es el principal problema que está viviendo hoy nuestro medio rural. Zamora es el claro ejemplo de la ineficacia por parte de la Junta de Castilla y León para gestionar fon-

dos europeos que, de verdad, resuelvan el problema de la despoblación”, añadió la candidata socialista. “Los hombres y mujeres que residen en el medio rural están sufriendo de una manera mucho más agresiva la política de derechas de recortes en servicios fundamentales como la Sanidad, la Educación o la Atención Social”. La candidata socialista también se ha referido a las políticas del Ministerio de Agricultura, dirigido por el cabeza de lista del PP, Arias Cañete, calificándolas de “equivocadas y perjudiciales para Zamora y para Castilla y

León” y recordando que el Ministerio de Agricultura que él ha dirigido durante los dos últimos años “le debe a Castilla y León 280 millones de euros, lo que supone que hombres y mujeres que han decidido trabajar en el campo, en la agricultura y en la ganadería están esperando a cobrar la deuda que les ha dejado el Sr. Cañete, recursos económicos imprescindibles para el mantenimiento y modernización de las explotaciones”. Por ello, Iratxe García subrayó que el PSOE no dejará pasar ni un solo día sin recordarle la deuda al Sr. Cañete y pedirle al Sr. Herrera

que reclame al Ministerio lo que le debe a Castilla y León. Iratxe García, que mantuvo un encuentro con el Consejo Rector de COBADÚ, estuvo acompañada en la visita por el secretario general provincial del PSOE, Antonio Plaza; por la secretaria general municipal, Mar Rominguera; por el Coordinador de Campaña, Ismael Aguado, y por los miembros de las comisiones ejecutivas municipal y provincial de Zamora: Ángel Pozo y Eduardo Folgado, entre otros dirigentes socialistas. Precisamente, Antonio Plaza, ha señalado que, “en estas Elecciones, se deciden muchas cosas en Europa, también para los agricultores y ganaderos. La incidencia de la crisis en Zamora deja sin futuro a muchos ganaderos y trabajadores, así que esa es una parte principal de la lucha por Zamora. Es necesario cambiar el rumbo del gobierno de la Unión Europea para que las cosas cambien en territorios como Zamora donde el paro y la despoblación son los principales problemas.” A este respecto, Plaza también destacó el trabajo de la cooperativa agrícola Cobadú, que, “sin lugar a dudas, ha contribuido a fijar población en el mundo rural, a crear empleo y a apoyar a los agricultores y ganaderos de Zamora”.

210.04_EDZ 15/05/2014 22:11 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Zamora

La triste ﬁgura Manuel Garrote Jesús de Nazaret 2.0

Todos conocemos a Jesús de Narazet. Su pobre madre María fue violada por una paloma, pero claro, las leyes dictaban que no se podía abortar por aquel motivo, y que esa vida ninguna culpa tenía. Por tanto, el pequeño Jesús nació en un clima de odio que fue creciendo poco a poco. Su primera aparición, ante los profetas, fue muy pedante, él todo lo sabía, y ahí se empezó a ganar sus primeras enemistades, pero también algunos amigos, escasos, pero que tenían sus mismas ambiciones egoístas. Jesús fue creciendo, y esparciendo sus parábolas por todo el territorio. Cuentan que, en la boda de un personaje importante, ayudó a multiplicar los panes y los peces a cambio de que algunos colegas entraran en puestos de relevancia política. Más tarde, topándose con el leproso, consiguió, gracias a su puesto, que aquella persona fuera desahuciada para poder aprovechar su casa en mejores fines, como un Casino, por ejemplo. El leproso murió poco después, pues Jesús tampoco se había preocupado en invertir dinero en la investigación de esta enfermedad, eran seres que a nadie importaban. Desde pequeño había sido muy amigo de Lázaro, pero como, poco a poco este había ido por el camino de la izquierda, dejó de llevarse con él y, cuando el pobre murió en extrañas circunstancias, ni fue a su funeral. Jesús iba por Nazaret con sus 12 asesores, y vaya que si eran temidos, pero también terriblemente odiados. Sus fechorías llegaron a oídos del Imperio Romano, mucho mayor en número y que había permitido durante un tiempo las molestias de Jesús, pero tenía que pararle los pies. Así que fue detenido y puesto a juicio del pueblo. Cuando hubo que decidir si salvar a Jesucristo o a Barrabás, nadie dudó. Jesús se condujo él solo por el calvario, se crucificó él solo y tuvo que pedir a sus 12 asesores que lo izaran. No había nadie más, era un mártir que a nadie le importaba. De hecho, cuando pidió clemencia al cielo, empezó a llover.

LAS ESCALERAS QUE UNEN LA CARRETERA DE ALCAÑICES CON LA ZONA URGEN UNA REPARACIÓN DE URGENCIA

La subida al barrio de San Isidro, en lamentable y peligroso estado UPL denuncia escalones agrietados, fragmentados, destrozados y faltos de baldosas, que pueden dar lugar a accidentes, dado el riego de caídas para los vecinos POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: M.H.A.

UPL Zamora, urge la reparación de los accesos al barrio de San Isidro “por encontrarse en lamentable estado, con múltiples deficiencias: escalones agrietados, fragmentados, destrozados y faltos de baldosas, que pueden dar lugar a accidentes, dado el riesgo exponencial a caídas, para los vecinos que los utilizan”. El partido leonesista exige, pues, el arreglo de las escaleras que unen la carretera de Alcañices con el barrio de San isidro, por la calle del mismo nombre, realizando, “en una primera intervención, una reparación de urgencia que comprenda la fijación de las piezas sueltas, así como la consolidación de los escalones”. Debería acompañarse, a su juicio, de “una limpieza, que también requiere y que consideramos pertinente”. Considera, Manuel He-

En la imagen, el estado, peligroso y de suma dejadez de esta zona de la ciudad

rrero, portavoz de UPL que, en un plazo, posterior, se afronte, sin que suponga excesiva demora, “una ac-

tuación completa con una adecuación más ambiciosa, acorde con las exigencias que se le pueden propor-

cionar a los barrios de San isidro, Obelisco y Espíritu Santo para su integración real,en la ciudad”.

XXXVII Fiesta de las Comarcas del País Leonés, en el bosque de Valorio Iglesias Carreño, del PREPAL, cree que este espacio verde es una idea leonesa POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Los terceros domingos de mayo han marcado, desde el inicio de la transición política, a lo largo de los últimos 37 años, las convocatorias de “Valorio”, de la “Fiesta de las Comarcas del País Leones”, dentro de una amplia proyección global del constitucional pueblo de los leoneses y leonesas en pro de la “identidad leonesa y del hecho diferencial del Reino Leonés, en la asunción, integral y consciente”, a juicio del profesor Iglesias Carreño, presidente del PREPAL. Valorio, en sus propias palabras,

“es un bosque, un sitio, un lugar geográfico, situado en el centro de nuestro País Leonés, en la España Nación y en la Unión Europea, pero, al mismo tiempo, Valorio es una idea, una idea leonesa, de amplia leoneseidad, en pro de la regeneración integral y completa de nuestra tierra, a partir de la realidad circundante, con sentido de progreso futuro, de nuestra gente y de nuestra tierra, en el alejamiento de la base actual, ampliamente postrada, marginada y deteriorada, en las cuarenta y una comarcas naturales de las tres provincias de nuestra Región Histórica y Constitucional”. Y Valorio también es, para el lí-

der del PREPAL, “el pasado glorioso de la “Corona Leonesa (Extremadura, Reino Leonés, Galicia y Asturias), de referencia obligada en la España Nación, que es muchas veces ocultado, y es el presente anulador, de amplia negatividad, que nos rodea por doquier. Pero Valorio también es (¡tiene que ser!, así lo queremos nosotros: los leoneses), el futuro de amplias y plurales mejoras, que, alguna vez, en un momento ya no lejano, que atisbamos próximo, tienen que llegar a las tres provincias leonesas: Salamanca, León y Zamora, en todas y cada una de sus 41 comarcas naturales, para remediar sus carencias de todo tipo”.

Insiste, el profesor, en que Valorio es “una defensa permanente de todos y cada uno de los derechos constitucionales, pasados y presentes, del Pueblo Leonés dentro y fuera del ámbito territorial del Reino Leonés y en amplia hermandad con el Pueblo Extremeño, el Pueblo Gallego y el Pueblo Asturiano”. Invita a participar en la “idea de Valorio”, en el año 2014, en la edición XXXVII y, desde la más amplia libertad de cada cual, “hacemos camino compartido, con nuestra presencia en el propio Valorio, o con nuestras aportaciones, por las redes sociales XIV Semana Comarcal del País Leonés”.

210.05_EDZ 15/05/2014 22:25 Página 1

Zamora

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Crisálida EUGENIO JESÚS DE ÁVILA

Y nadie pudo preguntar

No se convocó a la prensa y sucedáneos al acto (no carnal) de la firma del contrato de arrendamiento entre un organismo del Estado y el Ayuntamiento, debido al duelo oficial por Isabel Carrasco, no porque los medios de comunicación locales no pregunten nada (son muy buena gente), si plantean alguna duda siempre es desde la más tierna candidez; no obstante, siempre hay excepciones, porque unos pocos somos malos malísimos, como los hermanos Malasombra. Además, con mujeres tan hermosas como doña Rosa y doña Clara, más la presidenta de la Sociedad Estatal, que, por lo visto en la foto, también incluyo entre las guapas, la canallesca, casi toda femenina, que no afeminada, se derrite, se relaja, se convierte en ambrosía. Confieso que suelo preguntar bastante cuando el tema me interesa, si me aburre el asunto (casi siempre), callo. Y, en un asunto como este del Banco de España hubiera o hubiese guardado silencio, porque ya me lo sé casi todo. Verbigracia: que Clara San Damián trabajó en silencio para lograr el acuerdo y que la regidora lo hizo público en una fiesta de la Policía Municipal. Y nada más.

EL MUNICIPIO FIRMÓ EL CONVENIO CON LA SOCIEDAD ESTATAL DE GESTIÓN INMOBILIARIA DE PATRIMONIO

El alquiler del Banco de España cuesta al Ayuntamiento 90.000 € anuales El miércoles, Rosa Valdeón y la presidenta del SEGIPSA rubricaron el acuerdo POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: GPAZ

La alcaldesa de Zamora, Rosa Valdeón, y la presidenta de la Sociedad Estatal de Gestión Inmobiliaria de Patrimonio S.A (SEGIPSA), Alicia Díaz Zurro, firmaron el miércoles el contrato para el arrendamiento del antiguo Banco de España que albergará la sede de la Policía Municipal y también el Archivo del Ayuntamiento, por un importe de 90.000 euros anuales (IVA incluido) y durante un periodo de diez años prorrogables anualmente, hasta otros diez. El edificio está situado en la plaza de Cristo Rey, tiene una superficie construida de 3.429,02 m2 y se asienta sobre una parcela cerrada de 5.304 m2. El conjunto consta de un edificio principal y de control de entrada, con área de seguridad y circulación alrededor de la parcela, cerca de cerramiento y zona ajardinada, con una entrada y salida únicas en su fachada, que da a la plaza de Cristo Rey. El edificio principal se compone de cuatro plantas, distribuidas en planta sótano, baja, primera y planta de casetón para instalaciones. Al margen de la cuantía económica, “que se sitúa muy por debajo del precio de mercado”, el acuerdo alcanzado por ambas instituciones obedece al principio e interés general por cuanto permite la recuperación

Rosa Valdeón y Alicia Díaz Zurro firmaron el contrato, en presencia de Clara San Damián

y uso de un edificio de titularidad pública y catalogado, que se encuentra sin uso desde hace años. Además, el traslado del Servicio Municipal de Policía al nuevo edificio supondrá por razones de mejor ubicación geográfica y accesibilidad, por el incremento de la superficie disponible y por la modernización implícita de las instalaciones- una mejora sustancial de las condiciones del servicio y, por lo tanto, una mayor capacidad para dar respuesta a las necesidad de los zamoranos y de la ciudad. Asimismo, el traslado del Archivo Municipal permitirá, igualmente, incrementar la superficie disponible, pasando de los 589 m2, con los que cuenta en la actualidad, a un total

659,24 metros, a los que se suman la disponibilidad de las estanterías móviles existentes en el edificio y que permiten triplicar la capacidad de archivo. “Esta operación posibilita, a su vez, el traslado del Museo de Baltasar Lobo al edificio sito en la Plaza Mayor, y que actualmente alberga las dependencias de Policía Municipal. La nueva ubicación para este museo garantiza su estabilidad a futuro, facilita promoción y difusión del legado y permite dar el uso adecuado al edificio te titularidad municipal, también catalogado”, según afirman desde la institución local . En el aspecto económico, la operación en su conjunto supone un

ahorro para las arcas municipales “de entre 37.000 y 50.000 euros anuales, en concepto de alquileres, respecto al coste actual de los locales donde se ubica el Archivo y el museo”. De acuerdo con el contrato firmado, será el Ayuntamiento el encargado de redactar el proyecto y acometer las obras de adecuación, con el fin de darle una mayor agilidad al proceso. Para ello, SEPGIPSA aportará 346.000 para costear las obras de acondicionamiento, mientras el Ayuntamiento financiará las obras de distribución y adecuación de espacios. El periodo previsto de ejecución es de cuatro meses y el pago comenzará el 1 de enero: 7.500 € mensuales y devengo trimestral.

210.06_EDZ 15/05/2014 22:39 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Zamora

Ajos comen JOSÉ VILLALBA GARROTE ESCRITOR

Anecdotario de campaña Resulta chocante, aunque es habitual, para menoscabo de la democracia, que, en tiempo de elecciones, los pretendientes a convertirse en nuestros presuntos representantes (solamente presuntos), tiren por las ventanas de sus casas las chocarrerías más falsas de la buena voluntad. Y lo peor, esas chuscadas invaden el día a día de una población ávida por ver materializadas sus ingeniosidades de campaña. Son anécdotas para enmarcar. Por ejemplo, que cada vez que hay elecciones, podemos ver en la provincia de Zamora al presidente de la Junta Juan Vicente Herrera, y ¡hasta otra convocatoria electoral! O que escuchemos de sus bocas de escorpión una palabrería llena de crítica a sus rivales sin propuestas serias, eso sí, con promesas que nadie con sano juicio se puede creer. Otra chabacanería es la interpretación que hacen los medios de comunicación para defender este obsoleto sistema bipartidista, alabando, como buenos deudores, a sus pagadores políticos. Además, está la campaña mediática para ignorar a los otros partidos, menos, o nada, subvencionados. Hasta los periodistas de la 1 se han quejado por ello. ¿Por qué no informan, por ejemplo, sobre la formación de Podemos? ¿Carece de importancia, ya que representa al pueblo? O ¿le tienen miedo al pueblo? Pero la anécdota que más me ha llamado la atención, y esta es positiva, ha ocurrido en Zamora. Luis Ramos, de Podemos, que los viernes tiene un ratico fantástico para los oyentes, en la radio, ha renunciado a él durante la campaña, por honradez democrática. Lo último es el unipartidismo, es decir, la supuesta Gran Coalición PPSOE, si fuera necesario, como dice Felipe González, lo que, traducido, quiere decir, que la democracia se vuelva plural y participativa. Se ve que les espanta el aire fresco. Conclusión: “Entre todos, Podemos”.

APUESTA POR UNA EDUCACIÓN PÚBLICA DE CALIDAD

IU deﬁende el derecho a una vivienda y una renta básica de subsistencia Los dirigentes zamoranos de IU critican las políticas de vivienda del PP POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: EDZ

En rueda de prensa, celebrada junto a los jardines del Claudio Moyano, IU denuncia que “el Ayuntamiento no tiene voluntad de hacer políticas activas de acceso a la vivienda y solo pretende beneficiar a los bancos”. Afirman, desde IU, que “el derecho a la vivienda debe ser garantizado y protegido por la administración en el marco de la Constitución. Por tanto, no debe ser mercancía ni engrosar el balance de los bancos”. Los dirigentes de la formación que coordina Miguel Ángel Viñas consideran que “la política anunciada por el PP en el Ayuntamiento de Zamora no pretende el acceso a la vivienda de los jóvenes, sino beneficiar a los bancos para que se deshagan de sus viviendas desocupadas. El equipo de gobierno del PP no tiene capacidad para negociar condiciones ventajosas para los jóvenes, “sino es beneficiando a los bancos y, mucho menos, en convertirse en avalista de las hipotecas que se pudieran firmar”. Sin embargo, el Ayuntamiento, curiosamente, “sí tiene capacidad para garantizar el derecho constitucional de acceso a la vivienda, en el que nada pinta la banca privada, pero no tiene voluntad de ejercerlo”. Recuerda, el concejal Viñas, que “el Partido Popular ha rechazado, en numerosas ocasiones, propuestas de IU encaminadas a garantizar dicho derecho. Nos referimos, en concreto, a dos propuestas: La primera, sobre las parcelas de Proinsa, por las que el Ayuntamiento sacó 5.500.000 € y, además ,volvió a recuperar la propiedad tras la reversión de las mismas. Pues bien, Izquierda Unida propuso que dicho dinero se invirtiera en terminar la urbanización de las parcelas y en la construcción de viviendas sociales en régimen de alquiler y el PP blo-

Viñas y Molina, charlando, junto a otros compañeros de la formación de izquierdas, al lado del Claudio Moyano.

queó la propuesta destinando dicho dinero a la cuenta general y convirtiéndose así en especulador de suelo. La segunda, grabando el IBI de las viviendas vacías de los bancos, para que estos se vean obligados a rebajar los precios o ponerlas en alquiler. También fue rechazada por el Partido Popular. Para Izquierda Unida, se debe crear un parque de vivienda que tenga la consideración de Servicio Público, tan importante como la educación o la sanidad.

Siguiendo con la defensa de los servicios públicos, Izquierda Unida “apuesta por una educación pública de calidad, para la igualdad, con la supresión de cualquier tipo de subvención a la enseñanza privada y un sistema de becas y ayudas al estudio. Los comedores escolares, el transporte público en zonas rurales y el material didáctico ha de ser gratuito.” IU apuesta por una sanidad pública gratuita, universal y de calidad. El derecho a la salud se está viendo amenazado por las privati-

zaciones, la exclusión sanitaria, los repagos y los recortes en sanidad. Además, apostamos por una empresa pública farmacéutica y de tecnologías sanitarias. Hay que eliminar las patentes privadas en todo lo relacionado con la salud”. Izquierda Unida exige “una renta básica que cubra la subsistencia de toda la población. Sería fundamental que la UE fijara una directiva en esa dirección como medida de acabar definitivamente con la pobreza”.

González, líder de IU en la región; Centella, diputado nacional, y Duce, candidata al Parlamento, con M.Á. Viñas

210.07_EDZ 15/05/2014 22:56 Página 1

Zamora

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

EUROPEAS

DIPUTADA NACIONAL Y COORDINADORA DE LA CAMPAÑA ELECTORAL EN ZAMORA

Maite Martín aﬁrma que su partido es “quien mejor deﬁende el campo” La negociación de Miguel Arias “ha permitido que España reciba 47.000 millones de euros de la PAC y la renta agraria creció un 9% con el PP” POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Ayer, de campaña en Pinilla

UPyD y el medio ambiente POR EDZ REDACCIÓN

Unión Progreso y Democracia presentó las propuestas de su Programa Electoral en materia de Medio Ambiente ante la sede en Zamora de la Confederación Hidrográfica del Duero (CHD). El responsable del partido magenta, José Miguel Mateos, se encargó de hacer la presentación y ha justificado hacerlo ante la sede de CHD, haciendo referencia, en primer lugar, a que el Duero es uno de los grandes ríos europeos y este discurre entre dos países de la UE. Recordó la cortedad de miras de nuestros políticos regionales, que quisieron atribuirse la competencia exclusiva de la gestión de los recursos de la cuenca, blindándola en el artículo 75.1 el nuevo Estatuto de Autonomía de Castilla y León, olvidando que esta afecta a otras seis CC.AA., y que fue tumbado por unanimidad por el Tribunal Constitucional a principios de 2011. Para finalizar, José Miguel Mateos hizo referencia a la, para él, “nefasta gestión de la depuración de las aguas del Lago de Sanabria, como un claro ejemplo de la necesidad de una mayor supervisión europea en esta materia”. Empezó señalando la utilización de fondos europeos en la construcción de los sistemas de depuración en el lago sanabrés, poniendo en duda su adecuada ejecución y diseño. Continuó criticando el oscurantismo e inoperancia de la Junta de Castilla y León.

La parlamentaria nacional y coordinadora en Zamora de la Campaña de las Elecciones al Parlamento Europeo, Maite Martín Pozo, afirmó ayer que los datos demuestran que el Partido Popular es “el que mejor defiende los intereses del campo español en Europa”. Martín Pozo ha hecho estas manifestaciones con motivo de la celebración del Día de San Isidro, y ha añadido que “el gran trabajo realizado por el candidato Miguel Arias Cañete al frente del Ministerio del ramo ha permitido que España reciba 47.000 millones de euros más de fondos europeos de la Política Agraria Común para el periodo 2014-2020, respecto a la anterior negociación realizada por un Gobierno socialista”.

Maite Martín Pozo, durante una rueda de prensa

Del mismo modo, ha recalcado que “la renta agraria, que con el PSOE descendió un 15 por ciento, con el PP ha aumentado en torno a un 9 por ciento y el actual Gobierno

ha aprobado los planes hidrológicos pendientes, para culminar un Pacto Nacional del Agua con el consenso de las CC.AA., en una apuesta decidida por la agricultura y la gana-

dería del país”. En este sentido, Maite Martín Pozo ha añadido que el actual Gobierno ha conseguido que las propuestas de Bruselas “se corrijan para que beneficien más a España y que el sector lácteo haya conseguido una dotación europea de 31 millones de euros, por los 12 negociados por los socialistas”. La coordinadora de Campaña en Zamora ha concluido que el Partido Popular continuará con esta “firme política de defensa de los intereses de los agricultores y ganaderos españoles en el seno de la Unión Europea”. Por ello, ha insistido en la necesidad de apoyar mayoritariamente la candidatura del PP en las Elecciones al Parlamento Europeo, frente a los socialistas que, “en ningún caso, han defendido los intereses del campo español en la Unión Europea”.

Podemos cree que se ha hecho un hueco en el corazón de los zamoranos Mañana, sábado, concierto en La Josa, para colaborar con la cocina solidaria POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Con tan solo cinco meses, Podemos considera que ha logrado “hacerse un hueco en el corazón de los zamoranos”, porque es “una iniciativa ciudadana que trata de transformar la indignación en acción política, y ¿cómo hacer esto? Dejando a la gente decidir. Decidir nuestro presente, nuestro futuro”. Podemos cree en “una educación pública, en el derecho a la vivienda digna para todos, en la sanidad pública, en una justicia igual para todos, pero, sobre todo, cree en los derechos humanos”. Podemos “somos todos los que queremos participar para cambiar el sistema desde abajo, sin una casta política que no escucha, que no ve el

Hombres y mujeres de Podemos, cosiendo pancartas en La Marina

dolor de las personas”. Confiesan que “elegimos a Pablo Iglesias como cabeza de lista, pero hay muchos más. Ya somos más de 900 círculos en toda España. Es hora de mover ficha, es la hora de la gente. El 25 de mayo tenemos una cita con las urnas, pero

también para demostrar que queremos una democracia participativa en la que todos estemos presentes. Porque creemos en la democracia y en la dignidad”. Y convocan a los zamoranos que están hartos a un cita importante: “El día 17 de mayo es-

taremos en el campos de fútbol de la Josa, colaborando con la cocina solidaria en un festival en el que participarán Almaraz Rock, Green Blues, Pumuki, y muchos más”. Y una cuestión: “¿Cuándo fue la última vez que votaste con ilusión?”

210.08_EDZ 16/05/2014 0:11 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Zamora

Consultorio psicosocial

GIRAUTA ASEGURA QUE LAS SOCIEDADES MÁS FUERTES SON LAS MÁS UNIDAS, LAS MÁS PRÓSPERAS Y MÁS JUSTAS

Ciudadanos aboga por más unión, más democracia y las reformas Susana de Diego Caballero Psicóloga

“Estamos preparando las vacaciones de verano y hemos decidido que queremos irnos bastante lejos; pero yo tengo mucho miedo a los viajes en avión. Podría darme alguna solución práctica y fácil de realizar, para superarlo. Gracias." Respuesta La angustia a la hora de coger un avión afecta a una de cada cuatro personas, a pesar de ser uno de los medios de transporte más fiables que existe. Tratar de saber el porqué de ese miedo a volar puede ser un primer paso para vencerlo. En cualquier caso, vamos a ver una serie de recomendaciones para mitigar ese miedo: •Realizar unos sencillos ejercicios de relajación, concentrándote en la respiración. •Llega con tiempo al aeropuerto, las prisas y el estrés no te ayudarán. •Aclara todas las dudas que tengas sobre las medidas de seguridad con las que cuenta el avión. •Frena los pensamientos negativos. •Viaja acompañado e interactúa con la tripulación y el resto de pasajeros, siempre podrán ayudarte a resolver cualquier pregunta que necesites hacer. Comparte tu miedo con ellos. •Lleva contigo algún libro, música... algo que te permita estar entretenido y relajado. •Evita los asientos de ventanilla. •Come ligero y lleva ropa cómoda. •Por último, haz una lista con las ventajas de volar en avión, seguro que, finalmente, lo consigues y disfrutas de unas maravillosas y merecidas vacaciones.

Mil personas asisten en Madrid a la presentación de la candidatura que lideran Nart y Girauta por parte de Albert Rivera, bajo el lema “La fuerza de la Unión” POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

“Europa necesita más unión, más prosperidad y más democracia, porque es el momento de reformar Europa”. Así lo ha dicho el presidente de Ciudadanos (C's), Albert Rivera, en el acto de presentación de la candidatura a las Elecciones Europeas en el hotel Auditorium de Madrid. El lema de la campaña a las europeas es “La Fuerza de la Unión” y sus pilares fundamentales son más democracia, la fuerza de la Unión y el crecimiento y la justicia social. Ante más de 1.000 personas, entre los que estaban la Ejecutiva de C's e impulsores de Movimiento Ciudadanos, el presidente de C's ha recordado al expresidente Adolfo Suárez y ha asegurado que “eso es lo que hace falta hoy, gente que piense más en su país y menos en sus sillas. España va a ser una democracia y lo haremos lo mejor que sepamos. Es el gran valor que aportó Suárez”. En un escenario en el que estaban presentes en forma de cubos los valores de la campaña: democracia, convivencia, regeneración y fraternidad, se han presentado los candidatos a las europeas: el número uno, el abogado Javier Nart; el número dos, el escritor Juan Carlos Girauta; la número tres, la abogada Carolina Punset, todos independientes, y Marta Marbán, actual concejal de Villanueva del Pardillo. En su discurso, el abogado y cabeza de lista, Javier Nart, ha destacado en qué cree: “Creo en la solidaridad, en mi patria y eso son mis conciudadanos. No hay cambios sin cambios y solo hay regeneración

Javier Nart y Miguel Ángel Mateos, charlan durante su estancia en Zamora la pasada semana

desde la fiabilidad de la regeneración”. “Estamos aquí porque estamos hartos de que la principal crisis sea la crisis y la segunda, quienes la tienen que resolver. Nosotros hacemos política”, ha asegurado Nart. “En Europa, estaremos con la fuerza que ustedes nos tienen que dar, con esa fuerza que es la fuerza de la unión”. El cabeza de lista ha insistido en la importancia de Europa ,que “significa la necesidad de una vida mejor”, y ha añadido que “solo existiremos si tenemos un continente que se llama Europa”. Por su parte, el número dos a las elecciones europeas, el escritor Juan Carlos Girauta, que concurre como independiente, ha insistido en que “las sociedades más fuertes son las más unidas, más prósperas, más justas son las que atraviesan mejor las dificultades. Por eso, ha destacado “la posición reformista de Ciudadanos” y ha asegurado que “la mejor medicina contra los problemas es más democracia”.

Girauta ha respondido a los que dicen que las elecciones europeas no son tan importantes que “ignoran que las tres cuartas partes de las cosas que atañen a su vida social tienen que ver con decisiones que se toman en Europa” y ha manifestado que “quien diga eso no sabe que está en un proyecto histórico”. Durante el acto, presentado por los periodistas Albert Castillón y Alejandra Alloza, un coro formado por más de 40 artistas ha interpretado, en directo, el himno de España, con la letra de Joaquín Sabina. Mientras, se proyectaban algunas imágenes históricas que han significado la unión de los ciudadanos, como la entrada de España en la

Unión Europea. Además, la abogada Carolina Punset y número tres en la lista, que concurre como independiente, ha asegurado que“los candidatos de C's a las europeas pueden gestionar mejor que los demás, ninguno hemos hecho de la política nuestra profesión permanente”. Punset ha insistido en que “toca comprometerse, no vivir de la política, como hacen los grandes partidos”. Punset ha asegurado que “C's quiere un proyecto donde se conjugue lo mejor del liberalismo y la socialdemocracia, donde las personas estén por encima y una Europa unida”.

210.09_EDZ 15/05/2014 23:47 Página 1

Zamora

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

LAS FUERZAS DE LA OPOSICIÓN: PSOE, IU Y ADEIZA APOYARON LA PROTESTA

SUPONDRÁ UNA MEJORA EN EL SERVICIO

Cita previa para trámites en la Jefatura de Tráﬁco Obligatoria a partir del día 20 de mayo POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Christoph Strieder, altavoz en mano, proclama las propuestas de la Asamblea Vecinal en la Plaza Mayor

Un centenar de personas acuden a la manifestación de la Asamblea Vecinal Escaso eco entre los zamoranos de las protestas de los barrios por la gestión del servicio urbano de autobuses POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Zamora está habitada por zombis o la Asamblea Vecinal, que, entre otros, representa a barrios tan populosos como Los Bloques y San José Obrero, apenas tiene ascendencia sobre su vecindad, porque, en la tarde noche del miércoles, no llegaron a cien personas las que acudieron a la concentración, en La Marina y posterior manifestación hasta la Plaza Mayor, tras la convocatoria realizada por las fuerzas vecinales de la izquierda social y política de Zamora, para protestar por la gestión de los autobuses urbanos, larga batalla que, entre otras razones, dividió el movimiento vecinal de la ciudad del Romancero. Entre ese escaso centenar de manifestantes, vimos a Manuel Fuentes, portavoz del grupo socialista en el Ayuntamiento de Zamora, con varios concejales afines, y a Mar Rominguera, la secretaria local del PSOE en la capital; Paco Molina, concejal de Izquierda Unida, con otros compañeros de

partido, y Miguel Ángel Mateos, concejal de ADEIZA, y Luis Almena, secretario general del partido zamoranista; también hubo representación sindical y de otras fuerzas, pero gente de la calle, muy poca, como si el asunto de los autubuses urbanos apenas importara a los zamoranos. La Asamblea Vecinal convocó la protesta porque “el problema de los autobuses nos afecta a todos” y para “mejorar la accesibilidad y las comunicaciones entre los barrios, que -a su juicio- debería ser uno de los objetivos prioritarios de cualquier ayuntamiento, al igual que promover el uso de los transportes públicos, en detrimento de los vehículos privados, evitando así la contaminación y el gasto de energía que ellos provocan y buscando, en definitiva, medidas sostenibles para la ciudad”. Se pregunta la Asamblea Vecinal por el paradero de los autobuses nuevos que faltan y por qué siguen funcionando dos de los antiguos. Cree, pues, que el Ayuntamiento “no está exigiendo a la

empresa concesionaria del servicio el cumplimiento de los plazos”. También critica, la Asamblea Vecinal, que preside el presidente de Olivares, Christoph Strieder. que aún no se haya dado “una solución al cambio de salida del autobús por la calle Cañaveral y que la línea 7, que da servicio a la margen izquierda, para ir a los centros hospitalariso, haya perdido frecuencia horaria respecto a la anterior concesionaria: “Los vecinos consideramos que es necesario algún viaje a las 9:45 horas y la propuesta es reducir kilometraje de los autobuses de última hora de la línea 1, que compensarían los destinarios a esta línea de lunes a viernes”. Finalmente, la Asamblea Vecinal recuerda que este contrato de autobuses se “vendió a bombo y platillo como el mejor en la historia de la ciudad y está siendo un fracaso, porque los barrios han perdido accesibilidad, se han eliminado líneas, se han reducido frecuencias, contamos con autobuses más pequeños y se ha subido el precio del billete”.

Desde el pasado martes, día 13 de mayo, los ciudadanos ya pueden solicitar cita previa para realizar cualquier trámite en la Jefatura Provincial de Tráfico de Zamora, cita previa que será obligatoria a partir del día 20 de mayo. Atañe a todos aquellos que tengan que acudir a realizar algún trámite relacionado con vehículos, conductores o sanciones. El nuevo sistema mejora el servicio de atención, evita desplazamientos y esperas innecesarias y agiliza la tramitación de los documentos. La cita podrá solicitarse: -En la página web de la Dirección General de Tráfico: www.dgt.es. -Llamando al teléfono 060. Únicamente podrá reservar dos citas para un día concreto, independientemente de que posteriormente sean anuladas, y solamente es posible una cita pendiente para cada Área de Tramitación. Este nuevo servicio puesto en marcha por la Dirección General de Tráfico en colaboración con el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas tiene va-

rias ventajas, entre las que destacan: Mejora el servicio que se ofrece al ciudadano, ya que en las citas concertadas se ha reservado el tiempo necesario que requiere cada asunto. Se evitan desplazamientos, ya que se puede solicitar la cita desde cualquier lugar y a cualquier hora del día, decidiendo el propio usuario qué día y a qué hora quiere acudir a su jefatura a realizar el trámite. El ciudadano puede prever cuándo acudir, ya que se le dará cita dentro de los diez días siguientes a su petición. Se evitan esperas innecesarias y, por consiguiente, ahorro de tiempo, ya que los ciudadanos que acuden con cita previa son atendidos con un día y hora asignados, de modo que así se produce una distribución más homogénea de los ciudadanos evitando las aglomeraciones en ciertas franjas horarias. Se agilizan los trámites a realizar, pues se conoce con antelación el motivo de la visita a la Jefatura. Esta nueva prestación está en línea con la propuesta del Gobierno de Reforma de la Administración para hacerla más ágil y cercana al ciudadano.

CAMPAÑA DECLARACIÓN DE LA RENTA 2013 SERVICIOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS SERVICIOS JURÍDICOS LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN EMPRESARIAL

210.10_EDZ 15/05/2014 23:30 Página 1

Semana del 2 al 8 de mayo de 2014

es cuento. Desde el sucedido de la presidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco, he empezado este artículo tres veces y lo he vuelto a borrar otras tantas. Y todo ello siempre con el Código Penal abierto a mi lado para evitar cualquier problema judicial, por esta costumbre mía de meterme en charcos. No les hablo de charcos de agua limpia en los que, con estos calores que hemos tenido, hubiera sido un placer sumergirse, sino de lodazales. Así que imagínenme escribiendo esto sentado con un código penal a un lado y un cenagal al otro. Por lo que sé a través de los medios de comunicación y de la palabra de mis conocidos leoneses, la Sra. Carrasco no era buena gente. ¿Esto justifica que la hayan asesinado? No. ¿Quiero justificar que a todos los que no son buena gente les metan dos tiros y los dejen tirados en la calle? No. Primero, porque a saber dónde dan el carné de buena o mala gente y quién lo da, y qué requisitos se piden, etc. Hay seres que, por sus valores, para unos, son buena gente, mientras que, para otros, por esos mismos valores, son todo lo contrario.

Criterios Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

Sin perdón

Supongo que Heinrich Himmler para algunos sería una persona maravillosa, pero claro, ya saben ustedes… A lo que vamos, eso de matar a alguien por venganza privada es un modo reprobable de actuación y ya. Pero también es reprobable la violencia institucional, ya sea por la vía de la pena de muerte, vía antidisturbios aporreando de manera reiterada a pacíficos manifestantes o vía privación de derechos necesarios para nuestra digna supervivencia. Siempre he pensado que, si en España tuviéramos acceso a las armas de fuego con la misma facilidad que en Estados Unidos, viviríamos en una suerte de película del Oeste americano. Como en Sin perdón. Dice el personaje de Clint Eastwood que “Matar a un hombre es algo muy duro, le quitas todo lo que tiene y todo lo que podría tener”. Pero sabemos que no solo a través de la muerte llegamos a ese fin. Lo vemos todos los días, en nuestros televisores y en las calles. Matar por venganza no es justificable, pero muchas veces es comprensible. Recuerden, la muerte siempre tiene un precio, solo es necesario estar dispuesto a pagarlo.

La noticia

l 18 de junio Irene Barahona, como única representante zamorana en la Ruta BBVA, vivirá una experiencia y una aventura única, para la que ayer por la tarde recibió la equipación necesaria, a través de Raúl Herguedas, director de oficina del BBVA en Zamora. Para lograr esta beca, Irene tuvo que realizar un proyecto de emprendimiento social, una iniciativa original para solucionar de modo sostenible uno de los problemas presentados en las bases. Los candidatos también tuvieron que realizar una composición musical o literaria de un peruano o español del siglo XX.

omo venía haciendo de un tiempo a esta parte, la primera tarea de aquella mañana fue mirarme al espejo. Todo había comenzado apenas dos meses atrás, cuando me acerqué a la veinteañera aquella para hacerle las preguntas de rigor en referencia a la encuesta que me había encargado la empresa para la que trabajo y que versaba sobre los efectos del botellón en la dieta mediterránea. Era una encuesta más, pero hubo algo que no me cuadró en aquel círculo de preguntas y respuestas, algo de lo que no tuve constancia hasta que caí en la cuenta de que la muchacha -de la que me acababa de despedir- me había negado el tuteo en todo momento, pero lo peor de todo es que me trataban de usted por primera vez en mi vida y aquello me asustó. Aunque mi primera intención fue acudir a urgencias, enseguida lo descarté, porque *Dime tú, tío Babú, ¿qué te parece el asesinato de Dª. Isabel Carrasco, presidenta de la Diputación de León? Quien mata una persona debe recibir un castigo que recuerde que lo único que tenemos imprescindible los humanos es la vida y, a través de ese castigo, que la gente tema asesinar. *Dime tú, tío Babú, ¿quién crees tú que va a ganar las Elecciones Europeas en España? Quien crezca más en votos. *Dime tú, tío Babú, ¿y quién va a perder? Quien pierda más votos. *Dime tú, tío Babúy ¿tú vas a votar?

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

El espejo. (Primera parte)

Tío Babú EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

nunca he sido hipocondriaco. De todas formas, me entró el pánico y esa tarde no hice ninguna encuesta más, incluso rodeé por calles solitarias para volver a casa, temeroso de que alguien se dirigiera a mi tratándome de usted para preguntarme por la situación de cualquier calle, avisarme de que tenía la bragueta abierta o por cualquier otra circunstancia, una de esas que busca el diablo. Corrí al espejo, enrosqué una de las bombillas que había aflojado para desenroscar el recibo de la luz y la imagen que me devolvió el azogue nada me dijo sobre el episodio vivido y llegué a la conclusión de que estaba ante un tipo que se dedica a hacer encuestas. Pero no. Me disponía a apagar la luz y salir del cuarto de baño, cuando la vi. Estaba allí, mirándome… (Continuará) Si estás cabreado y no votas es como si te estás ahogando y no pides socorro. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué crees que van a reponer plazas de aparcamiento en Príncipe de Asturias? Por arrepentimiento y porque ni por esas aparca más gente en el subterráneo del clínico. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué es tan difícil vencer al Poder? Porque de lo contrario no sería el Poder. *Dime tú, tío Babú, ¿cómo puede alguien saber si ha empezado la recuperación? Viendo si ha empezado para él.

Urbis Terrarum Nacho González

Una de propuestas

Esta vez vengo con algo que mucha gente debería poder hacer: proponer. Me centro en Olivares, donde el paso del arroyo de Valderrey -antiguo cauce del Valderaduey el de ese tramo- y su situación de casco antiguo extramuros convierte el barrio en un lugar privilegiado, al menos desde el punto de vista urbanístico. Empecemos por el arroyo. Valderrey es el eje conector de los dos espacios naturales urbanos más importantes: Valorio y el río Duero. Debería, por tanto, ser un buen enlace entre ambos parajes para peatones, ciclistas, patinadores y demás usuarios del entorno natural. De aquí, se desprende que el vasto cruce de hasta cinco calles que hay en la entrada de la urbanización Villalobos podría sustituirse por una rotonda ovalada, cuyo centro estuviese vacío, permitiendo el paso del arroyo y adornado con vegetación y otros elementos naturales, además de rediseñar el carril bici para dicha rotonda. Por otro lado, los solares que hay entre Olivares y la carretera del puente de los Poetas podrían distribuirse de la siguiente forma: Un parque de césped y baja densidad de arbolado alrededor de la iglesia de Santiago de los Caballeros, con esculturas; un parquin disuasorio; y un área deportiva, que se complemente con la cancha que hay entre el arroyo y el río. Por último, con la apertura del puente de los Poetas, la ronda que circunvala el casco antiguo debería pasar a ser esta nueva carretera y la avenida del Nazareno, integrando el río Duero y Olivares en el conjunto histórico y permitiendo que la avenida de Vigo pueda ser una vía peatonal, alejando las vibraciones del tráfico de la base de las peñas de Santa Marta y convirtiéndolo en un paseo con puestos de cafeterías, marquesinas y vida junto al río.

210.11_EDZ 16/05/2014 1:53 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Denuncias

NO OBSTANTE, SE TRABAJA EN SUPRIMIR OBSTÁCULOS

Ediﬁcios públicos con barreras arquitectónicas Uno o dos peldaños que impiden la entrada a las personas discapacitadas POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Se está trabajando en ello. En cualquier calle, unas llamativas baldosas de botón, fácilmente reconocibles, señalan dónde se encuentra situado el paso peatonal. Allí, se ha suprimido el bordillo, mediante una pequeña rampa, que facilita el acceso a personas con discapacidad física, además de ponérselo más fácil a aquellos que se acompañan de carrito de bebé. En las nuevas construcciones, se tiene en cuenta la accesibilidad, disponiendo entradas amplias y al mismo nivel del suelo de la calle. En las construcciones antiguas, se colocan rampas que salven los escalones, dependiendo de las posibilidades del edifico, a veces realizando esfuerzos para conseguirlo. Son muchos los edificios públicos que mantienen barreras arquitectónicas, a pesar de la facilidad para eliminar, mediante una simple rampa, tan solo un peldaño, que es lo que separa, en algunas ocasiones, el inmue-

el kiosco

ble de la acera. Solo un escalón, pero que veta la entrada para determinadas personas discapacitadas, al impedirle su acceso, condenándolos a requerir la ayuda de otras personas para salvar ese paso, que les impide el acceso de forma autónoma, valiéndose por sí mismos. Todo ello, a pesar de tratarse de centros públicos y de obligada visita, en algún momento, para el ciudadano que requiere la realización de alguna gestión. Los ejemplos, por desgracia, son abundantes: Desde el ayuntamiento viejo, que alberga, de momento, el cuartel de la Policía Municipal, con escaleras para llegar a los soportales, pero que se reducen a un bordillo, accediendo desde el lateral contiguo a la calle de Los Herreros, quedando otro peldaño a salvar en la misma puerta de entrada, pero, en ambos casos, de muy sencilla eliminación, valiéndose de una pendiente. Más complicado está el caso de la oficina de turismo de la Diputación Provincial, en la misma plaza de Viriato, que, a juz-

Golosinas, Frutos Frutos Secos, Helados, Pan ...

PUNTO DE REPARTO

Tlf.: 664 000 271 - C/Cañaveral, 2 - Zamora

gar por las barreras arquitectónicas que mantiene en la puerta, espera visitas solo de personas válidas. Ello, a pesar de la suficiencia de recursos de la casera del palacio, donde está ubicada esta dependencia. Y tantos casos distintos como asociaciones de vecinos hay, todas ellas bajo auspicio municipal. Extremos como en Peña Trevinca, en la calle del mismo nombre, donde es obligatorio, para acceder al local de la asociación, subir varios escalones. Mientras otras dependencias vecinales son accesibles, como la de San Lázaro o San Isidro. No faltando las que mantienen un paso, La Horta, Los Bloques, o San frontis, y dos en el caso de el local de Olivares. Y, si algunos ven dificultosa la supresión de un escalón, aunque sea de pequeña altura, pues, que no falte el ingenio. Una chapa basta. Así lo han resuelto en la biblioteca en la plaza de Claudio Moyano, donde, con una simple plancha metálica, salvan el escalón de la entrada. Un remedio sencillo y efectivo.

210.12_EDZ 16/05/2014 1:50 Página 1

Zamora

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

12 UNIÓN DE ASOCIACIONES DE TRABAJADORES AUTÓNOMO S Y EMPRENDEDORES DE ZAMORA

UATAE Zamora pide sensibilidad y apoyo a los zamoranos contra la Feria del Marisco Instan al Ayuntamiento, en la medida de lo posible, a evitar este tipo de iniciativas que perjudican los negocios y a los autónomos de la ciudad de Zamora y su provincia POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Manuel Arribas Redondo, presidente de UATAE Zamora, ha transmitido el sentir de los hosteleros de Zamora, representados en esta asociación por los vocales Jorge Alonso y Laura Rodríguez, de la Taberna AlSiguiente y el restaurante Bier, haciendo público su rechazo de la Feria del Marisco que se está celebrando en estas fechas en la plaza de toros de Zamora, uniéndose a los empresarios del ramo, AZEHOS, CEOE-Cepyme, ADEIZA y PSOE, que ya han expresado su disconformidad. Entienden, desde UATAE, que este tipo de actividades “no aportan nada nuevo a la ciudad, pues cualquier zamorano puede degustar marisco en muchos y muy buenos restaurantes de Zamora, con mejor calidad y, muchas veces, a precios más populares”. Eventos y actividades Admiten que no se cerrarán y les parece atractivo que otros empresarios lleguen a la ciudad con “eventos y actividades que, procediendo del exterior, sumen un plus a la ciudad, nos traigan algo nuevo; pero creemos que lo principal es el apoyo a nuestros negocios y autónomos, que se implican y luchan

todo el año por ofrecer los mejores servicios a los zamoranos, y son obligados a competir en inferioridad de condiciones con estos promotores que no cumplen los mismos requisitos y esa es la pega fundamental, porque entendemos que vivimos en un mercado global, pero que las reglas deben ser iguales para todos”. Recuerdan que esta y la anterior vez que se realizó esta misma feria “se incumplió reiteradamente, por ejemplo, la Ordenanza Municipal en materia de Drogodependencias, primero: regalando bebidas alcohólicas (queimada), segundo: promocionando el consumo de alcohol mediante cartelería y cuñas de radio y, tercero: saltándose la obligación que tiene cualquier promotor de contratar personal que dispense alcohol en ferias, casetas, etc. formado en Dispensación Responsable de Alcohol (DRA), curso que imparte de manera gratuita el Plan Municipal Sobre Drogodependencias del Ayuntamiento de Zamora y del que pueden dar cuenta los muchos negocios y autónomos zamoranos que formaron parte de la Feria de Día de las Ferias y Fiestas de San Pedro los últimos años y que sí realizaron esta acción formativa”. Sanciones y derechos

Talleres Ausán, S. L. C/ Pinar, s/n • 49023 ZAMORA Tlfs.: 980 557 581 - 980 557 582 • Fax: 980 557 583

Bosch Car Service Mantenimiento y Reparación de Vehículos - Inyección de Gasolina - Inyección Diesel - Electricidad/Electrónica - Encendido - Frenos, ABS y ESP

- Mecánica de Mantenimiento - Mecánica Motor - Sistemas de Climatización - Aire Acondicionado - Chapa/Pintura

La junta de UATAE Zamora, acompañada por el concejal Víctor López de la Parte y la secretaria general de UATAE

“Nos consta -descubren en su comunicado-y se ha comprobado por parte de los responsables municipales, además, que carece de licencia de actividad y, por eso, hacemos una petición al Ayuntamiento de Zamora para que no solo sancione, como se ha anunciado, sino que, en la medida de lo posible, vele por los derechos de las empresas y autónomos zamoranos, impidiendo este tipo de eventos, que perjudican a la hostelería y a otros sectores, como

el comercio, pues ninguno de los productos que se ofrecen y utilizan se compran aquí”. También realiza Manuel Arribas Redondo, presidente de UATAE Zamora, un llamamiento a los zamoranos para que tengan “un pensamiento crítico ante este tipo de iniciativas, ya que muchas veces se compra el mismo producto mucho más caro en una feria de calle que en la tienda que está a escasos metros y que paga sus impuestos en

nuestra ciudad”. Finalmente, UATAE Zamora anima a las asociaciones, empresas y autónomos zamoranos a que “organicen, promuevan y participen en iniciativas similares a la Feria del Marisco de AZEHOS, para dinamizar la ciudad, generar actividades diferentes para los zamoranos, aprovechando algo de sobra demostrado: las ideas, los grandes profesionales y productos que tenemos en nuestra provincia”.

Si usted tiene un coche de gasolina puede ahorrar hasta un

40%

en la factura de combustible

HAGA DE SU COCHE UN HÍBRIDO sin perder el depósito de gasolina, tu coche híbrido con dos combustibles y el doble de autonomía. Usted gastará menos y los demás se lo agradeceremos por consumir un combustible ecológico.

210.13_EDZ 15/05/2014 23:43 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Provincia

EN LA ACTUALIDAD HAY 36 ABIERTOS QUE DAN SERVICIO A MÁS DE 500 PERSONAS

La institución provincial aumenta hasta 360.000 € la ayuda a los comedores sociales El plazo de presentación de solicitudes será de 15 días hábiles, contados a partir del siguiente a la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia POR: EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Según informa la Diputación de Zamora, la institución ha mejorado la cuantía de ayudas para los comedores sociales en 60.000 €, un 20% más, de esta forma, las subvenciones que se destinan a los ayuntamientos de la provincia para el mantenimiento de este servicio social alcanzan la cifra de 360.000 € para este año, tal y como ha acordado su Junta de Gobierno. La institución considera este servicio como muy importante para el medio rural, pues se presta, en la actualidad, a más de 500 personas, que son atendidas en un total de 36 comedores sociales de la provincia. Las previsiones señalan que pueden llegar a alcanzarse los 60 comedores, ya que existen 23 que están en distintos procesos de apertura y pendientes de comenzar la actividad. Hasta este momento, la Diputación venía ayudando a los ayuntamientos con comedores sociales con una cuantía total de 300.000 €, pero, para este año, la Junta de Gobierno ha decidido aprobar la convocatorias de las subvenciones con una dotación presupuestaria de 360.000 €. Desde la institución pro-

La semana vino marcada por el asesinato de Isabel Carrasco, que motivó una concentración silenciosa en la Plaza de Viriato, de politicos y ciudadanos

vincial, se confiesa un objetivo principal: “impulsar, siempre que sea posible los servicios de catering, es decir, el prestar el servicio de comedor a domicilio, tanto en la propia localidad como en localidades próximas a donde esté ubicado el comedor”. La Diputación inició este servicio en el año 2004, con la puesta en marcha de los primeros comedores sociales, sobre todo en la comarca de Aliste, buscando “facilitar una alimentación adecuada y equilibrada a las personas mayores del medio rural, pero también para utilizar a los propios centros como

lugares de encuentro, de recreo y de intercambio lo que, sin duda, permite fomentar las relaciones sociales entre los propios vecinos mayores del municipio”. Además, un punto muy importante para los responsables de la institución zamorana es que la apertura de estos comedores sociales es, además, una fuente de creación de empleo en el medio rural, especialmente femenino. “Las ayudas aprobadas esta mañana por la Junta de Gobierno, tal y como venía siendo habitual en anteriores convocatorias, están desti-

nadas a la financiación de sueldos y seguridad social del personal que atiende los comedores sociales, pero también para el servicio de catering y al suministro de víveres, tanto para los que están en funcionamiento como para los que se prevean abrir en la anualidad 2014. A ellas, podrán optar todos los ayuntamientos menores de 5.000 habitantes, con lo que, en realidad, están excluidas únicamente las localidades de Toro y Benavente”. El plazo de presentación de las solicitudes será de quince días hábiles, contados a partir del si-

guiente a la publicación de esta convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia y, entre los criterios de valoración que serán tenidos en cuenta en la distribución de las ayudas, están, entre otros los siguientes: el número de beneficiarios, la aportación económica que realiza el ayuntamiento, si el ayuntamiento tiene servicio de lavandería o de catering o transporte de la comida a domicilio, tanto en las localidades propias del ayuntamiento como de otras próximas, el número de personas contratadas, etc.”.

210.14_EDZ 15/05/2014 19:52 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Toro

HABRÁ DEGUSTACIONES DE QUESO, CHORIZO, AGUA Y PAN DE HARINA ZAMORANA

III Feria del Vino de Toro

Breves

Los días 17 y 18, la plaza de Toros vuelve a ser la prueba del buen nombre de la DO, con concurso de pintura y catas

Posado, tras la entrega de placas honoríficas y conmemorativas en la inauguración de la feria del 2013

POR: VVA R. GRÁFICO: ARCHIVO

Este fin de semana, Toro vuelve a recibir a su ya tercera Feria del Vino de Toro, que ocupará la plaza de toros los días 17 y 18 de mayo, sábado y domingo, en lo que se espera sea una magnífica demotración de la calidad y potencia de los vinos de Toro. Como ocurrió en las ediciones anteriores, el sábado se concentrarán gran parte de los actos más señalados, destacando el de la calificación de añada 2013, con el ya tradicional concurso de pintura sobre barricas en la plaza y jardines de San Francisco, y se expondrán

los dibujos del concurso de pintura infantil de los colegios de la zona de producción de Toro. los horarios de la feria son de 11:30 a 15 h. y de 18:30 a 21:30 h. la entrada, tiene un coste de 5 €, pudiendo probar 5 vinos de las distintas bodegas de Toro y llevándote de recuerdo la copa y porta copas personalizados para la ocasión. Como en los años anteriores, se podrán probar, con el vino de las 30 bodegas participantes, productos de otras denominaciones de la tierra, como el chorizo, queso y el pan elaborado con Harina tradicional zamorana y el agua de Calabor. Sábado 17 de mayo 10:30 h.: Cata Calificación añada (solo comité de cata profe-

sional, prensa y sumilleres, no público general). 11:30 h.: Apertura de puertas 12:00 h.: Inauguración de la Feria por las autoridades presentes. 12:30 h.: Exposición de pintura infantil en la carpa del patio de Caballos de la plaza. 13:30 h.: Rueda de prensa (calificación de añada), en la carpa central de la plaza de toros. 15:00 h.: Cierre para la comida 18:30-21:30 h.: Degustación de vinos de las bodegas participantes. Domingo 18 11:30-15 h.: Degustación de vinos y exposición de pintura. 18:30 h.: Apertura plaza. 19:00 h.: Entrega de premios. 21:30 h.: Cierre fin de feria.

FILA 0 PARA COLABORAR CON EL CONCIERTO ORGANIZADO PARA CONSEGUIR UN PIANO PARA EL TEATRO LATORRE. El director toresano Ángel del Palacio ha informado de la buena marcha de la iniciativa que promueve en su tierra y que pretende adquirir este instrumento para su uso en el teatro municipal, incentivando las actividades culturales y musicales. El concierto organizado para el mes de agosto, en el que participarán grupos y músicos locales, ya dispone de una fila 0, en la que las personas interesadas podrán hacer sus aportaciones. Ángel del Palacio nos han confirmado que ya son varios los donantes a través de la cuenta de Caja Rural creada por esta causa: 3085 0011 14 2229771510. En el concepto del ingreso, se puede poner el nombre del donante, que será recogido para, posteriormente, realizar una placa donde figuren todos los colaboradores.

TERMINAN LOS ACTOS DEL 150 ANIVERSARIO DEL AMOR DE DIOS. El sábado, con un acto muy entrañable, se puso fin a un año repleto de actividades conmemorativas. En esta última jornada se quiso reconocer el trabajo de todos los que han colaborado con el 150 aniversario. La Escolanía de Santa María la Mayor y el grupo de alumnas contribuyeron con su ternura y trabajo a hacer más especial este último evento.

210.15_EDZ 15/05/2014 20:01 Página 1

Toro

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

CERTAMEN DE ESCAPARATISMO QUE SE CELEBRÓ DURANTE LOS CARNAVALES TORESANOS

Félix Posada, Pkes a la moda y Manualidades Varros, ganadores del concurso de Vetus Los premios se entregaron en el Parador Nacional de Zamora, con la presencia del Iván Pérez, director de Comunicación, y Lalo Antón, gerente del grupo Artevino, propietario de las bodegas toresanas

En la primera imagen, a la izquierda, trabajo de Félix Posada, elaborado por Ana Posada, en el centro, la foto de los ganadores, junto a Lalo Antón, y escaparate de Manualidades Varros, favorito del público en Facebook

POR: VVA R. GRÁFICO: EDZ

El Parador de Turismo de Zamora fue elegido por las bodegas toresanas Vetus para anunciar y entregar los galardones de los dos concursos de escaparatismo que convocaron en la provincia, uno de ellos durante los Carnavales de Toro y el otro, en Semana Santa, en Zamora. Como premio del jurado, en Toro, recibió sus 500 euros y un lote de vino Vetus, Ana Posada, de la tienda Félix Posada y, en Zamora, David Genicio, de Santiago Textil. Iván Pérez, director de Marketing y Comunicación, hizo de jefe de ce-

remonias, acompañado de Lalo Antón, gerente de Artevino, grupo propietario de la bodega de la DO Toro, que fue el encargado de la entregar sus cheques a los ganadores. Lo primero que anunció Iván Pérez fue la grata sorpresa que ha supuesto para ellos conocer “dos grandes tradiciones, como son el Carnaval de Toro y la Semana Santa de Zamora, nos ha impactado de verdad ver de qué manera tan profunda se sienten y viven”. “Nosotros hemos querido contribuir con nuestro pequeño granito de arena y la respuesta ha sido muy buena y también queremos, con este pequeño acto daros las gracias a todos los que habéis participado”. Se les esca-

pó, entre tanto entusiasmo propio y ajeno, que el próximo año tienen la intención de repetir con este concurso de escaparatismo, tal vez, con mejores premios. Lalo Antón redundó en los agradecimientos, esperando que su pequeña aportación también “haya servido a nivel comercio, incentivando el sector, que falta nos hace a todos”. Los dos representantes de Vetus señalaron la altísima participación y el detallismo en todos los escaparates, 52 en total. “Toca el corazón ver cómo por tan poco la gente se implica tanto”. Ganadores del Carnaval 1er. Premio: Ana Posada, en el establecimiento Félix Posada. Do-

tado con 500 € y lote de vino. Accésit: Francisco Javier de la Tiedra, en Pkes a la moda. Dotado con 150 € y lote de vino. Accésit-Favorito del Público: Rosa Mª Pérez, por el trabajo de Manualidades Varros. Dotado con 150 € y lote de vino. Félix Posada Ana Posada aprovechó su gran escaparate para crear una obra escaparatística de nivel: “Cuadros, hilos y vinos Vetus”. “Se trataba de recrear todos los momentos, desde que uno piensa de qué se va a disfrazar, hace el disfraz, prepara los complementos y las máscaras, se arregla y se va al Carnaval”. El escaparate se realizó para

Embutidos BALLESTEROS TIENDAS EN ZAMORA Mercado de Abastos, (planta baja) Tlf.: 980 532 418

Avda. Tres Cruces, 35 Tlf.: 980 517 630

C/ Hermanos Barayón,111 Esq. Carretera Salamanca (Pinilla) Tlf.: 980 535 248

Tienda en Toro: Ronda de Capuchinos, 31 - Tel.: 980693145 Fábrica: Ctra. Nacional 122, Km 424, 49800 - Toro (Zamora ) Tlf.: 980 69 06 04 www.embutidosballesteros.es

que se viera de la calle hacia el interior. “Primero está el taller de costura, donde se diseñan y se cosen los disfraces. Hay patrones de costura, un par de disfraces terminados a ambos lados de la máquina de coser antigua y fotos cosiendo esos disfraces, en las que el vino es protagonista. Después, el taller de planchado, con unas planchas antiguas. Ya preparado el disfraz, con el biombo, la radio y el lavabo antiguos, quisimos recrear el momento de disfrazarse y pintarse, una ocasión perfecta para escuchar música y disfrutar de una copita de vino”, nos explica Ana, con la alegría de haber ganado reflejada en forma de ilusión.

210.16_EDZ 16/05/2014 0:08 Página 1

Provincia

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

FIRMAS DE CONVENIOS EN LA INSTITUCIÓN PROVINCIAL

ACUDIRÁ A FISCALÍA

Casi 600 parados podrán trabajar a partir de esta semana, merced al Plan de Empleo de la Diputación

El PP, contra los alcaldes de Pereruela

Cien desempleados más que en 2013, con un presupuesto de 1,5 millones de €

José Luis Martín Prieto, portavoz del PP, anunció hoy que su partido acudirá a la Fiscalía después de las Elecciones Europeas, para denunciar a los alcaldes del Pereruela, en las personas de Daniel Gómez (ADEIZA) y Andrés Segurado (Izquierda Unida), por cobrar, irregularmente, 10.000 € como regidores del pueblo, si no devuelven ese dinero recibido durante sus mandatos. El PP denuncia estas irregularidades desde hace 15 meses, como se puso de manifiesto en el propio Ayuntamiento de Pereruela: “Dijimos que tomaríamos medidas de otro calibre si no se restauraba la legalidad, pero los alcaldes sucesivos hicieron caso omiso. Recuerdo que en esta localidad la lista más votada, la del PP, no gobierna, porque hay un tripartido, formado por ADEIZA, PSOE e Izquierda Unida, que pactaron para arrebatar la Alcaldía al PP. Y de esta coalición han salido dos alcaldes, uno de ADEIZA y otro de IU, cuyo primer propósito fue ponerse un sueldo y, por tanto, estamos en claro ejemplo de personas que llegan a la política y servirse de ella. Y, como no se nos hace caso, lo que queremos es que se tomen cartas en el asunto desde los partidos y se devuelva el dinero”.

POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: GPD

Uno de los convenios más importantes que, dada la situación del paro en nuestro país, puede firmar una institución es el que conlleve la creación de puestos de trabajo y eso es lo que esta semana se ha firmado en la Diputación de Zamora, un convenio que permitirá que 585 personas en situación de desempleo de la provincia opten a un trabajo. Si el año pasado se contrató a 390, el Plan de Empleo de la Diputación de este año ha incrementado su partida hasta los 1,5 millones de euros y las 585 personas. La Diputación de Zamora ha estado firmando, a lo largo de esta semana, los convenios con los alcaldes de los ayuntamientos, todos, a excepción de Zamora capital, para realizar obras y servicios en los municipios, contratando temporalmente a trabajadores desempleados. Este Plan de Empleo además del un incremento del 50% respecto al año anterior, incorpora la posibilidad de subvencionar los materiales necesarios para ejecutar las obras. El presidente de la Diputación, Fernando Martínez-Maíllo, y el

vicepresidente, José María Barrios, participaron en el acto de la firma de estos convenios de colaboración con una decena de alcaldes de la provincia, que acudieron a formalizar la documentación. “Se trata de un objetivo primordial para la institución provincial la colaboración urgente con los ayuntamientos de la provincia, mediante medidas que favorezcan el crecimiento económico y la fijación de población en su territorio, a través de actuaciones de estímulo de la economía local y de fomento del empleo en sus respectivos territorios”. Ese es el principio que rige esta actuación extraordinaria, tal como se recoge en el informe pre-

sentado en el Pleno de la Corporación que aprobó este Plan de Empleo y son, por tanto, razones de interés público, social, económico y humanitario las que justifican la excepción a la aplicación del principio general de concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva. Las subvenciones están destinadas a los ayuntamientos de la provincia de menos de 20.000 habitantes, para la realización de obras y servicios de interés general, mediante la financiación de la contratación temporal en cada municipio de trabajadores desempleados e inscritos como demandantes de empleo no ocu-

pados en el Servicio Público de Empleo de Castilla y León. En este sentido, se considerarán gastos subvencionables los derivados de los costes de contratación de los trabajadores, es decir, los costes salariales y extrasalariales previstos en el Convenio Colectivo, la aportación empresarial a la Seguridad Social, las indemnizaciones por fin de contrato y otros conceptos. Este plan incorpora, además, la posibilidad de la financiación de los materiales necesarios para la ejecución de las obras, una demanda realizada por los responsables municipales que se planteó a la Diputación en el Consejo de Alcaldes y fue recogido por la institución provincial mediante acuerdo de Pleno en marzo de este año. Se entiende, en este caso, por “materiales” los elementos, materias primas, componentes, herramientas, y pequeña maquinaria, necesarios para la ejecución de la obra, tal como se especifica en las bases del convenio que se suscribe con cada Ayuntamiento. Reparto Se realizará con arreglo a criterios objetivos que tienen en cuenta el promedio de desempleados en cada uno de los ayuntamientos.

POR EDZ REDACCIÓN

LA MAYOR CADENA DE ELECTRODOMÉSTICOS DE EUROPA

199

€

IVA Incluido

www.euronics.es

led 32”

TDT HD Usb GRABADOR

Con EURONICS No te Perderás el Mundial C/ Villalpando s/n (Junto a Cuesta del Bolón); Teléfono: 980557677 - Blog: www.euronicszamora.wordpress.com

210.17_EDZ 16/05/2014 0:24 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Deportes QUIZÁ EL MAYOR ÉXITO DEL DEPORTE PROFESIONAL ZAMORANO

VUELTA CICLISTA A CASTILLA Y LEÓN

Zamora, meta de la etapa de hoy Se prevé la llegada para las 17.00 horas POR: EDZ DEPORTES

Presidente, plantilla, técnico, directivos y ayundantes, al completo, en la sede de MMT Seguros en Zamora

García Valiente, técnico del MMT, caliﬁca el ascenso de “un logro inesperado” La clave, para el entrenador de la escuadra zamorana, estuvo en la regularidad y ser consistentes en todos los aspectos del juego POR: MANUEL MIGUEL C. R.G.: EDZ

Orgullo y satisfacción. Así se siente el director técnico del MMT Seguros Zamora, Eduardo García Valiente, después de conseguir el ascenso directo a ASOBAL, en lo que fue la primera temporada del equipo en División de Honor Plata, un logro que él mismo cataloga de “inesperado”. “Conseguir, definitivamente, el cupo a ASOBAL fue un momento terriblemente feliz, bonito e inesperado. Fue todo muy rápido. Pienso que la clave de estos dos ascensos consecutivos ha sido el tener detrás cinco años de trabajo duro con el mismo bloque. Esto nos dio y nos sigue dando un plus de trabajo que nos ayuda a competir”, asegura el popular “Edu”. Echando la vista atrás y recordando lo que ha sido el andar de los pistachos en la cate-

goría de plata del balonmano español, lo cierto es que se ve lucha, entrega, coraje y pundonor, pero no demasiados baches y ese, precisamente, es el detalle fundamental que determina el éxito para García Valiente. “Es difícil destacar un aspecto del juego del equipo por encima de los demás. Creo que la clave ha estado en la regularidad. No tener demasiados momentos malos y ser consistentes en todos los aspectos del juego creo que fue lo más importante”, afirmó entrenador del equipo de la capital del Duero. Entre risas y un sentimiento legítimo de plenitud, Eduardo García Valiente aseguró que la semana que viene planea comenzar a trabajar en lo que será la temporada 2014-2015 del equipo en ASOBAL. Ahora, afirma, es momento de celebrar y descansar. “Este es un momento por el que muchos luchan, pero que pocos disfrutan y hay que vivirlo al máximo”,

comenta. Para finalizar, Edu hace un llamamiento a las empresas zamoranas para que apoyen a la institución en esta nueva aventura, no sin antes agradecer sinceramente a todos los que han hecho posible que el equipo haya llegado hasta donde está. “Creo que lo primero es agradecer a todos los que, en mayor o menor medida, han colaborado para que el equipo este donde está. Nuestro principal patrocinador, MMT Seguros, y todos aquellos que colaboran con nosotros y las categorías menores, que son parte indispensable de este logro. Sin embargo, también queremos pedirle a las demás empresas de Zamora que sean parte de este equipo. Siempre que nos han ayudado hemos respondido, tanto en el aspecto deportivo como en la gestión. En definitiva, queremos que sueñen con nosotros”, concluyó Eduardo García Valiente.

Zamora recibirá hoy la primera etapa de la Vuelta Ciclista a Castilla y León, que partirá de la localidad salmantina de Ciudad Rodrigo y tiene prevista su llegada a la ciudad alrededor de las 16,54 horas, con meta en las Tres Cruces. La entrada a la capital se producirá por la avenida de la Frontera, por la N-122, con un recorrido urbano de cuatro kilómetros, que trascurrirá por Trascastillo, avenida de Vigo, avenida del Mengue, avenida de Portugal, la Farola, Alfonso IX, plaza de Alemania y Tres Cruces, donde estará ubicada la meta a la altura del número 17. El inicio de la segunda etapa está programado para el sábado, a las 12:42 horas, desde la avenida de Príncipe de Asturias, junto al parque de la Marina, en

salida neutralizada por Alfonso IX, plaza de Alemania, Tres Cruces y Cardenal Cisneros, hasta la rotonda del centro comercial Valderaduey, donde girarán hacia la carretera de Villalpando. Zonas de estacionamiento Además de los cortes temporales del tráfico a lo largo del recorrido urbano, se producirán restricciones de estacionamiento en las inmediaciones de la meta y la salida. Así, a lo largo de la jornada de mañana, se restringirá el aparcamiento de vehículos en las inmediaciones de la meta y concretamente en las calles de Víctor Gallego, Amargura y Cardenal Mella, además de la propia Tres Cruces, lo que afectará puntualmente también a la entrada y salida de vehículos de los garajes particulares; y la parada de taxis de Tres Cruces se trasladará a la calle de la Amargura.

Zamora Hockey, en la final de la Liga Nacional: El primer equipo de street hockey del club zamorano disputará este fin de semana la final de la Liga Nacional de Street Hockey, en la ciudad deportiva de Riazor (La Coruña), enfrentándose a los otros cinco equipos clasificados desde las diferentes confederaciones: Vigo, La Coruña, Ponferrada y dos escuadras de Valladolid. El equipo zamorano se presentará al com pleto: Sergio Aldany, Roberto Ríos, Isabel Chamorro, José M. Arias, Miguel Martín, Vanessa Santidrián y Jorge Vega.

210.18_EDZ 16/05/2014 0:41 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

La Moda al Día

CON ESTILO PROPIO LAS MANUALIDADES DE NURIA

Bandeja de cristal

MATERIALES NECESARIOS:

La mirada de este verano Para el verano 2014, hay una tendencia en gafas de sol que llega con fuerza: los cristales espejados, un estilo que veremos en abundancia durante los días de más calor. Sin duda, repre-

POR: ROSA CHACÓN (GLAMOUR R CH)

Todo un clásico de Ray-Ban es el Aviator, que nunca pasa de moda, así que si buscas invertir dinero en un producto que puedas usar temporada tras temporada, esta es una gran opción que, no solo será tendencia para el verano 2014, sino cada año. Podrás encontrar cristales en diferentes colores. Seguimos con la vuelta a lo vintage, y una década llena de color y glamour como los 60 no puede quedarse atrás. Encontramos su presencia en muchas prendas tendencia para este verano 201 y es que el modelo redondo a lo John Lennon llega con fuerza y trazos algo modernizados. Una apuesta segura para verte súper chic. Las gafas de sol estilo cat-eye invaden las pasarelas, para recordar el glamour de décadas pasadas. Un estilo que, si bien no se adapta a cualquier tipo de rostro, estará muy de moda este verano. El modelo emblema de Ray-Ban en los 80, el Wayfarer, seguirá presente este verano en diversos colores y estilos, que van desde lo más desenfadado,

senta una vuelta definitiva a uno de los looks más característicos de los 80 y comienzos de los 90. No hay duda, lo “reto” está más “in” que nunca.

en colores como el rojo, el blanco o el azul, hasta monturas un poco más elegantes, que imitan el carey. Como acertar en la elección Para los rostros con forma ovalada, no existen unas especificaciones claras, puesto que todas las gafas se ajustan de manera correcta. Solo habría que atender a pequeños detalles, como querer acortar el rostro, para lo cual, unas de tamaño grande serían las adecuadas. Hay que tener en cuenta que las gafas de sol de montura rectangular hacen que el rostro se vea más ancho. Si dispones de un mentón destacado y la cara recta, la opción de unas gafas de sol redondeadas ayu-

darán a las líneas rectas de este tipo de rostros. En el caso de mentón pequeño pero pómulos y frente destacados, habría que optar por unas gafas de sol con montura que destaque en la parte de arriba pero sin ser más ancha que la parte inferior, estilo aviador. Para los rostros redondos, lo más aconsejable es una montura cuadrada que permita darle longitud y, por supuesto, evitar gafas oversize que, por lo general, ocultan mucho la cara. En cualquier caso, lo más aconsejable siempre es que acudas a una tienda de gafas de sol y sea un especialistas quien te aconseje cuál es la adecuada, viendo tu tono de piel y pelo.

PUNTO DE REPARTO

ESPECIALIDAD EN DULCES CASEROS

Legalizamos:

Herencias Pisos Casas Negocios y Proyectos

640 500 121

•Plato o bandeja de crital •1 servilleta con motivos que nos gusten •Alkil •Craquelador de 2 pasos •2 pinturas acrílicas del color acorde a la servilleta •Brocha del numero 20 •Barniz de terminación.

REALIZACIÓN Empezamos limpiando bien con alcohol la superficie de la bandeja por la parte de atrás. Procedemos a extender el Alkil por la superficie donde queramos pegar la servilleta, una vez realizado este paso, pegamos nuestra servilleta una vez le hayamos despegado los tres papeles que tiene la servilleta, teniendo cuidado de que el dibujo quede al revés, ya que es lo que se verá posteriormente por el cristal. Y volvemos a poner alkil por encima. Una vez seco el alkil pintamos en color claro debajo de la servilleta, a ser posible en blanco para darle más luz al papel. Cuando ya no muerda la pintura procederemos a dar el craquelador. Primero el paso uno, y una vez seco, el paso 2. Siempre sin arrastrar el producto. Ya seco el craquelador, procederemos a pintar con la pintura que deseemos se vea por atrás. Luego ya solo tendremos que aplicar el barniz para proteger la pieza. Y ya estará lista nuestra bandeja. La colocaremos en el techo en el lugar donde deseemos alumbrar. Para cualquier duda que tengáis, os espero en mi tienda Nuriamano. Plaza del Cuartel Viejo nº 4 Bajo.

210.19_EDZ 16/05/2014 0:53 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Ciencia al Día

DEL 19 AL 25 DE MAYO SE CELEBRA EN ZAMORA LA SEMANA INTERNACIONAL DEL PARTO RESPETADO

Los peligros de la moda del parto en casa Muchas madres, con la mejor de sus intenciones, han optado por este método para dar a luz, tal vez desconociendo los peligros que esta opción puede acarrear innecesario. Aunque cueste entenderlo, ningún médico en su sano juicio le haría una incisión ni le inyectaría nada a una mujer que esta a punto de dar a luz si no fuese absolutamente necesario. Dar a luz en un hospital puede resultar frío y traumático, pero, de presentarse alguna complicación, tendrías a un ejército de médicos, enfermeras y equipos listos para la eventualidad… Por muy romántica que sea la idea de traer al mundo a tu hijo en casa, es preferible sacrificar ese momento por una vida entera, disfrutando de verle crecer sano y feliz.

POR: ALEJANDRO PLAZA BELLIDO IMAGEN: ESMATERIA.COM

Llevas nueve meses esperando este día, has soñado con él desde hace mucho. Ese pequeño regalo de vida que llevas dentro está por conocer el mundo real. Es un momento especial y, como tal, no quieres dejar nada al azar, no quieres que nada arruine este día. Quieres que sea lo más íntimo y cercano posible. Dar a luz en un hospital te resulta grotesco, escandaloso, incomodo. Hay muchas personas desconocidas, tocando y mancillando tu cuerpo. Te inyectan cosas que no necesitas, te conectan a aparatos como si fueses una máquina más. Tu parto es tratado como si de un accidente o enfermedad se tratara. ¿No sería mejor traer al mundo a nuestros hijos en la intimidad de nuestro hogar? El parto en casa se está convirtiendo en una moda peligrosa; muchas madres -con la mejor de las intenciones- han optado por este método para dar a luz, tal vez desconociendo los peligros que esto puede acarrear, así que ¿por qué es tan peligroso el parto? ¿por qué es necesario dar a luz en un hospital? Aunque, a simple vista, parecemos criaturas “perfectas”, en realidad somos el producto de un proceso de evolución muy acelerado, que si bien nos ha dejado adaptados para la vida, no significa que seamos completos o perfectos... estamos llenos de

urante la semana del Parto Respetado, Creciendo Juntos realizará actividades, como la reunión de madres La tienda roja, el día 21, a las 18 h. en el colegio de La Candelaria

Somos el producto de un proceso de evolución muy acelerado

chapuzas evolutivas: tenemos un apéndice que no sirve para nada; un par de muelas que lejos de servir de algo, desordenan la dentadura; una columna que aún no se ha adaptado del todo al bipedismo (de ahí los dolores de espalda que solemos tener todos), entre muchas otras que no vienen al caso. Evolucionamos de simios cuadrúpedos, por lo que para poder pasar a una posición erguida y una locomoción bípeda, tuvimos que sacrificar muchas cosas; entre ellas, el ancho de las caderas, reduciendo así el canal de parto. Esto no sería tan importante si no fuese porque nuestra capacidad craneal ha aumentado a un ritmo vertiginoso. En otras palabras, un agujero más peque-

ño por el que tiene que pasar una cabeza más grande… Se sabe que hace 1,9 millones de años, las hembras de homo habilis se vieron forzadas a adelantar su parto, ya que la reducción de las caderas y el aumento del cráneo hacían imposible un parto normal. Nacer prematuros es solo un apaño para las chapuzas de la naturaleza, esa es una de las razones por la que el parto es algo tan peligroso. Aunque “hermoso”, nuestro

parto es mucho más peligroso que en cualquier especie de mamífero: Hace tan solo 100 años, la tasa de mortalidad en el nacimiento era enorme... muchas madres se quedaban en el parto, y muchos niños, sencillamente, no podían nacer. Aparte de lo antes mencionado, estamos exponiéndonos a un sinfin de infecciones y a complicaciones, tanto en la madre como en el hijo. Nada de lo que hacen los médicos y las enfermeras es

C/ Santa Clara, 13 - Tlf.: 980 514 642 Plaza Víctor Gallego, 4 - Tlf.: 980 512 983

Sorteamos entre todas las compras efectuadas durante el mes de mayo por nuestros socios del Club Cliente Quintas, un pase para dos personas en el Spa Hotel:

www.joyeriaquintas.com HOTEL RESORT & SPA

210.20_EDZ 16/05/2014 1:33 Página 1

Maridaje

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

LÁGRIMAS NEGRAS, POR RAÚL CABRERO (SUMILLER RESTAURANTE LIBERTÉN)

LA RECETA DE ESPE SAAVEDRA

Tarta de manzana

Pruno POR RAÚL CABRERO RESTAURANTE LIBERTÉN

El vino que traemos a la sección esta semana esta “apadrinado” por el crítico mas influyente del mundo, Robert Parker, quien dijo de este que era el mejor vino Español de la historia por menos de 20 dólares (añada 2010), se trata del Pruno. La bodega: Bodega Finca Villacreces, establecida en plena milla de oro de la Ribera del Duero, pertenece al grupo Artevino (Izadi, Vetus y Orben), reinaugurada en 2007, después de la compra por parte del grupo a los antiguos propietarios, se trata de una de las fincas más espectaculares de la zona, con una gran historia, pues fue centro de retiro para eremitas franciscanos dedicados a la reflexión y penitencia, así como el trabajo en el campo y la observación de la naturaleza, fundada por el fraile franciscano Pedro de Villacreces, de quien debe el nombre la finca, allí, y junto a él, también se encontraba San Pedro Regalado, patrón de Valladolid. El vino Pruno procede de un viñedo de 64 hectáreas de la finca Villacreces, con un rendimiento de unos 5.500 kg/ha y plantación en espaldera en suelos franco arenosos (tienen más arena que el suelo franco común y este hecho altera su drenaje, textura y habilidad para retener nutrientes) y a una altitud sobre el nivel del mar de 710 metros. La vendimia se realizó entre la segunda

DESPACHO DE PAN Y DULCES IRLANDA Principe de Asturias 11 - 16 Bajo

y la tercera semana de octubre en cajas de 15 kilos y seleccionando en entrada a bodega en mesa, donde, racimo a racimo y

grano a grano, son vigilados por las manos expertas de las personas allí empleadas. Está elaborado con un coupage de 90% Tinta Fina y 10% Cabernet Sauvignon, permanece durante 12 meses en barricas de roble francés de grano fino. La cata De color picota intenso. Aroma a frutas rojas y entrada

golosa y dulce. Recuerda a fruta madura y regaliz, con toques de torrefactos y toffee. Agradable paso por boca y buena persistencia . El maridaje Desde Libertén, entendemos que este vino acompaña perfectamente a una buena carne roja a la parrilla, guisos, embutidos y quesos, etc. El consejo En esta edición, hablaremos de la importancia del suelo en el que se asienta la viña y de las características que cada tipo aporta al fruto y al resultado final, el vino. -Arcillas: Vinos poco finos y tánicos. -Arcillas-calizas: Vinos finos, con bouquet, poco alcohólicos. -Arcillas-ferruginosas: Vinos alcohólicos, color alto. -Arenas: Vinos brillantes, suaves, poco alcohólicos. -Arenas-caliza: Vinos alcohólicos y secos. -Caliza: Vinos con cuerpo, crianza. -Humíferos: No vegeta la vid. -Fértiles y compactos: Vinos poco finos y de escasa conservación. -Húmedos y pesados: Cantidad y poca calidad.

COLOCACIÓN - SUSTITUCIÓN REPARACIÓN CERRADURAS

Tlf.: 696 993 956 - 980 51 20 78 URGENCIAS 696 99 39 55 ZAMORA

PERSIANAS

Esta es una de esas recetas comodín. De las que tienes que tener siempre guardada. Es muy fácil de hacer. Hay otro tipo de recetas que llevan crema pastelera, son de hojaldre, pero esta no, solo necesitas una batidora e ingredientes que tenemos siempre en la cocina. Solo os doy una sugerencia: procurar que la manzana sea reineta, es la mejor para esta elaboración.

INGREDIENTES 1 kg de manzanas reineta, 1 yogurt natural, 1 medida del yogurt de azúcar, 1 y 1/2 bote de harina, 2 huevos, 1 cucharada de levadura.

PREPARACIÓN Mezclar el yogurt y el azúcar. Añadir huevos y batir. Incorporar la harina con la levadura. Untar un molde redondo de mantequilla. Poner la mitad de la mezcla y unas pocas de manzanas cortadas en rodajas finas, echar el resto de la crema y poner las manzanas colocaditas. Meter al horno a fuego fuerte durante 15 minutos y 10 minutos a fuego medio. Enfriar y untar con mermelada de albaricoque, que queda mejor que con la de melocotón.

www.espesaavedra.com

210.21_EDZ 16/05/2014 1:13 Página 1

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

Mezcolanzas

EL PROGRAMA DE ACTOS, CERRADO: COMENZARÁ EN MAYO Y FINALIZARÁ EN EL MES DE NOVIEMBRE

150 años desde la llegada del ferrocarril El 24 de mayo, se presentará el libro “100 años en línea. Un viaje apasionante: primer proyecto del ferrocarril entre Zamora y Orense”, del ingeniero Federico Cantero Villamil POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ECA

La Asociación Ferroviaria Zamorana, en colaboración con el Ayuntamiento de Zamora, Diputación Provincial y la Cámara de Comercio, ha creado una Comisión, con objeto de organizar una serie de actos para conmemorar el 150 aniversario de la llegada del Ferrocarril a Zamora Destacamos los actos que, con motivo de dicha celebración, tendrán lugar el sábado, 31 de mayo, fecha en la que recordaremos la llegada del primer tren a Zamora (hecho acaecido el 28 de Mayo de 1864), jornada en la que contaremos con la circulación de un tren especial, formado por la composición “Prestige” del Museo del Ferrocarril de MadridDelicias, entre Medina del Campo y Zamora, donde tendrá lugar el acto conmemorativo.

Ayuntamiento, Diputación, Cámara de Comercio y la Asociación Ferroviaria Zamorana colaboran en el proyecto.

Programa de actividades 24 de mayo: Presentación del libro 100 años en línea. Un viaje apasionante. Primer proyecto de Ferrocarril de Zamora a Orense, del Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, Federico Cantero

Villamil. Instituto de Estudios Zamoranos “Florián de Ocampo”, Diputación Provincial, Consejo Superior de Investigaciones Científicas y Asociación Ferroviaria Zamorana. 31 de Mayo: Conmemora-

ción del 150 aniversario de la llegada del primer tren a Zamora. Viaje conmemorativo entre Medina del Campo y Zamora. Tren especial con la composición “Prestige” del Museo, con salida a las 10:30 horas y llegada a Za-

mora sobre las 12:00 horas. Bienvenida a los viajeros, acto de conmemoración del sesquicentenario. Descubrimiento de placa conmemorativa en el andén de la Estación. Se invita a todos los zamoranos a celebrar los 150 años de historia ferroviaria en Zamora. Septiembre: Ciclo de conferencias de carácter histórico y técnico sobre el Ferrocarril. Del 1 al 31 de octubre: Exposición. 150 años de Ferrocarril en Zamora. Antiguo Palacio de la Diputación. Con el patrocinio de la. Diputación Provincial. 18 de octubre: Concierto de música ferroviaria. La Banda de música de Zamora interpretará varias piezas y bandas sonoras de películas de temática ferroviaria. Noviembre: Ciclo de cine ferroviario. Proyección de películas y documentales.

HORÓSCOPO reja se presenta algo tensa, a veces te mostrarás intolerante.

Leo. En el trabajo, no hay grandes cambios. Tu talento te mantiene en pie.

Sagitario. Durante esta semana, estará perfecta tu relación en pareja. Haz que esta etapa continúe.

Tauro. En lo laboral estás algo despistado, esfuérzate un poco más para conseguir tus metas.

Virgo. No olvides pasar más tiempo con tu familia o te distanciarás de ellos.

Capricornio.En tu trabajo te van a dar una buena alegría, por fin consigues tus metas.

Géminis. Tienes que demostrar más tus emociones con tu pareja y tendrás cambios positivos.

Libra. Con tu pareja, la relación será perfecta , con la familia tienes las soluciones en tus manos.

Acuario. Te sientes estancado en tu relación, pero un viaje puede cambiar tu mundo actual.

Cáncer. Relájate o el agotamiento te llevará a sufrir algún dolor físico.

Escorpio: Conocerás a personas muy interesantes con las que tendrás una buena amistad.

Piscis. Te quedarás sorprendido por una gran oportunidad de trabajo, será muy positivo para tu vida.

Aries. En tu relación de pa-

-Si quien se inicia en elecciones, en vez de ofertar mejoras, envilece a su rival y ajunta al asesino con el suicida, ¿de qué casta se considerará? -Pues de los demócratas. Sí, de armas tomar...

5.30, 8.15 y 11 h.: -Ocho apellidos vascos HD -Snowpiercer (Rompenieves) HD -Aprendiz de gigoló HD 5.30 h.: -Divergente HD 8.30 y 11 h.: -Malditos vecinos HD 8.15 y 11 h.: -El pasado HD 5.15 y 6.45 h.: -Violetta, la emoción del concierto HD 30 de mayo: Malefica de Disney con Angelina Jolie. www.multicineszamora.es

CI NES VA L DER ADU EY

17 y 18 de mayo de 2014

M ULT ICI NES Z A MO RA

CARTELERA 5.30, 8.15 y 11 h.: -Por un puñado de besos HD -8 apellidos vascos HD -Godzilla HD y 3D 5.30 h.: -Divergente HD

5.30 y 11 h.: Amor en su punto HD 8.15 h.: -Carmina y amén HD

8.15 y 11 h.: -Malditos vecinos HD -3 días para matar HD www.cinesvalderaduey.com

210.22_EDZ 15/05/2014 17:10 Página 1

Clasificados

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

1 PISOS

Y CASAS

PISOS Y CASAS

VENTA API BLANCO. 980534411. LOS MÁS BARATOS DE ZAMORA. PISOS DEL BANCO NUEVOS. 100% FINANCIACIÓN desde 49.900 €. Garajes y trasteros con 20% de descuento. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Vendemos casas en pueblos de los alrededores de Zamora capital. 618731708. API BLANCO. 980534411. PISOS DE BANCO. 100% financiación. EL PRECIO LO PONE USTED. Solo ofertas desde el 50%. 618731708. API BLANCO. 980534411. FRENTE AL CASTILLO. 70 m2, 2 dorm., 2 baños, garaje, trastero, calef. central. Poca comunidad. 115.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. ZONA CAMPUS. Hecho nuevo por dentro. 2 dorm., calef. luminoso. 76.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. Plaza de Hacienda, pegado a Santa Clara, reformado, 104 m2 útiles, 4 dorm., calef. central y trastero. 239.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. C/ Churruca. Bajo, exterior, 3 dorm., poca comunidad. 39.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Avd. Tres Cruces. Reformado todo. 3 dorm. grandes, 2 baños, parquet, calef. central, ascensor, trastero. 174.300 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. ZONA CAMPUS REFORMADO. Muy soleado, 2º, 3 dorm., gas ciudad y trastero. 63.000 €.Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. AVDA. TRES CRUCES. Piso muy grande, 5 dorm., 2 baños, ascensor, garaje y trastero. Conslutar en oficina. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. ROALES. Chalé unifamiliar, 340 m2 de parcela, seminuevo, 3 dorm., garaje doble. 115.000 €. Otro chalé en Moraleja. 105.000 €. Telf.: 618731708. PANTOJA. Se vende piso de 3 dorm., salón, cocina y baño reformados, 70 m2, más patio. Económico. 48.000 €. Telf.: 650159189. ZONA PINILLA. Casa en Fuente los Compadres, de 3 dorm., baño, cocina, patio, jardin delantero. Precio: 70.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Piso de 80 m2, 3 dorm., 2 baños patio 150.000 €. Telf.: 650159189 ZONA SAN MARTÍN. 2 dorm., 2 baños, cocina, salón, terrazas, vistas a la Catedral, con ascensor, garaje y trastero. 115.000 €. Telf.: 980533593/686978312. PARA REFORMAR. Casa entre Villalpando y Benavente, mucho terreno. Telf.: 980521942/646542912.

DÚPLEX EN SANTA CLARA. DE LUJO, CALIDADES PREMIUM. 150 m2, ascensor, exterior, buenas vistas, 3 dorm., 2 baños, 4 balcones. Precioso. Telf.: 630130278.

LOCALES

DESCUENTO DE 30.000 €. PISO en venta en San Frontis, OPORTUNIDAD, nuevo, 3 dorm., garaje, trastero totalmente amueblado, ascensor y calef. ind. 100.000 €. 650159189 CANDELARIA. 4 dorm, 2 baños, cocina y salón. 75.000 €. Telf.: 980533593/686978312. SE VENDE CASA PRÓXIMA A ZAMORA. 2 plantas, 35.000 €. 650159189. ZONA SAN MARTÍN. 2 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza vistas a la Catedral, ascensor, garaje y trastero. 115.000 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA LA HORTA. 3 dorm., 2 baños, cocina y salón. Reformar. 60.000 €. Telf.: 980533593/686978312. CTRA. SALAMANCA, Nº 60, 2º. 2 terrazas, cocina, salón, 3 dorm., 1 baño, calef. central. 45.000 €. Telf.: 980528354/ 610531758. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. 85 m2, 2 dorm., ascensor. Urge venta. 110.000 € negociables. Telf.: 650159189. CASA EN ALISTE. 110 m2, 2 plantas, en Villarino, cerca de Alcañices y Portugal. 24.300 €. También fincas independientes, 14.000 €. Telf.: 609734632. CHOLLO. C/ Requejo, 3 dorm., ascensor, ventanas climalit. Solo por 52.000 €. Telf.: 650159189. OPORTUNIDAD. Piso 75 m2, calef. central, 2º, 3 dorm., salón, cocina, baño, terraza, despensa. Para entrar a vivir. C/ Churruca, 58. 50.000 €. Telf.: 980518092/654365497. PINILLA. Próximo al Puente de Hierro, 85 m2, con ascensor, 3 dorm., 1 balcón y terraza. 85.000 €, incluye garaje. Telf.: 650159189. APARTAMENTO. Junto a la Marina, 60m2 y 60 m2 de terraza espectacular, totalmente amueblado, todos los servicios, muy acogedor. 630130278. FRENTE CAMPUS. Ático renovado, gran terraza, 3 dorm., cocina amueb., baño y gas ciudad. 126.000 €.Telf.: 616673143. ZONA SAN JOSÉ OBRERO. C/ De los Ríos, casa de 3 dorm., baño, cocina y patio. 90.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. OCASIÓN LAS VEGAS.Vistas preciosas, 2 dorm., 2 baños, ascensor, garaje y trastero. 115.000 €. Telf.: 618731708. PINILLA. Piso de 3 dorm. 2 baños, ascensor, garaje de 50 m2. Amueblado como nuevo 122.000 €. Telf.: 650159189. CENTRO DE ZAMORA. Piso en Pablo Morillo, 4 dorm., 2 baños, 2 terrazas, ascensor, garaje, trastero y muy luminoso. 175.000 € (negociables). Telf.: 693413367. ZONA CAMPUS. Muy barato. Bajo, 3 dorm., poca comunidad. 39.000 €. Telf.: 618731708. ZONA TRES CRUCES. 90 m2, 3 dorm., 2 galerías y ascensor, 115.000 €. Telf.: 650159189. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €. Telf.: 627810105. ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, salón. 40.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PISO EN LA PROVINCIA DE ZAMORA. Procedente de bancos. A estrenar, 2 dorm., ascensor y trastero. 28.800 €. Telf.: 650159189. ZONA LOS BLOQUES. 1 dorm., baño, salón, cocina. 32.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

FINCAS Y NAVES

URGE VENDER. Vivienda con parcela en Arcenillas. Solo entre particulares. Abstenerse inmobiliarias. Telf.: 659711784. ZONA CABAÑALES. Casa de 1 planta, pequeña, lista para entrar a vivir. 38.000 €. Telf.: 980533593/686978312. SE VEND DE PISO EXTERIOR. Soleado, semiamueblado y económico. Zona San Blas. 3 dorm., garaje y trastero. Telf.: 615207449/980169174. VENDE, ALQUILA, TRASPASA. TENEMOS UN CLIE ENTE PARA A TI. 630130278. ADOSADO EN VILLARALBO. 4 dorm. y 2 baños, amplio patio, garaje espacioso. Oportunidad. 93.000 €. Telf.: 693413367. SE VENDE EN CORRA ALES. Casa en Corrales. Telf.: 980510661. ZONA SAN LÁZARO. Casa de 2 plantas, 3 dorm., 2 baños, patio pequeño. 100.000 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., cocina, baño, patio y garaje. 90.000 €. Telf.: 980533593/686978312. ADOSADO EN VILLARALBO. 3 dorm. y 2 baños. La vivienda está como nueva. Amplio patio, garaje espacioso. Oportunidad. 89.000 €. Telf.: 693413367. VIVIENDA MUY REBAJADA, NUEVA A ESTRENAR. EN UN SITIO PRIVILEGIADO. SANTA CLARA. Más de 110 m2, 3 dorm., 2 baños, salón impresionante, ascensor, hilo musical, muy buenas calidades, Precio cerrado. 630130278. CARDENAL CISNEROS. Junto a Universidad, 3 dorm., patio interior 80 m2. Excelente inversión. 87.000 €. 650159189. LA HINIIESTA. Vendo casasolar en La Hiniesta. 250 m2 aprox. construidos. Muy económico. Telf.: 653294958 SE VENDE. Chalé, 350 m2 en parcela de 15.000 m2, con 5 dorm., 4 baños, piscina, amueblado 199.000 € Mejor verlo 650159189. VENDO O CASA EN GEMA. Vendo casa en Gema del Vino, 186 m2, 30 m2 de terraza, junto a las escuelas. Para entrar a vivir. Barata. Telf.: 980513837/692566357. VENDO PISO. 2 dorm., en Las Viñas, junto estación de autobuese. Muy buen estado. Excelentes vistas. 135.000 €. Telf.: 980519370/608478786. CAMBIO. Casa y naves en Zamora por casa con forjado y garaje en Zamora. Precio a convenir. Telf.: 627068952.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. Las Viñas. Piso amueblado, 2 dorm., ascensor, parquet. 350 € (com. incluida). Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Zona Ministerios. Amueblado, 3 dorm., calef. central, 400 € (com. incluida). Telf.: 618731708.

GARAJES

ZONA CAMPUS. 2 dorm., amueblado. parquet y calef. cetral. 400 € (com. incluida). Telf.: 619866658. ZONA LA MARINA. Piso 4 dorm., con o sin muebles, amplio y con calef. central. Telf.: 619866658. ZONA LA MARINA. Alquilo apartamento de 1 dorm. Telf.: 619866658. PISO CAMPUS. Alquilo piso en zona campus. Telf.: 650833688. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA SAN BLAS. 3 dorm., baño, salón, cocina nueva, amueblado. 350 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO AMUEBLADO. Prox. Plaza Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas comodidades y garaje. Telfs.: 638591204/ 980513872/ 980610092. CERCANO CAMPUS. Amueblado, 3 dorm., salón y baño. Económico. Telf.: 653207709. CAMPUS. Se alquila piso de 4 dorm., 2 baños, calefac. central, amueblado. Telf.: 695958439/665120129. APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. VISTA ALEGRE. Piso nuevo, 3 dorm., 2 cuartos de baño, amueblado, cocina, comedor, gas individual, garaje y ascensor. Telf.: 619320958. ESTACIÓN DE AUTOB BUSES. 3 dorm., amueblado, salón, cocina, baño, ascensor, garaje y calef. 380 €. Telf.: 618731708. ZONA TRES CRUCES. Piso amueblado, 3 dorm., ascensor. 325 € (com. incluida). Telf.: 618731708. LA MARINA. Piso exterior, 4 dorm., con o sin muebles, calef. central, recién remodelado. Ven a verlo. Telf.: 619866658. ZONA CAMPUS. Piso con jardín, de 2 dorm., amueblado y con calef. Telf.: 652094285. ZONA EROSKI. Amueblado, 3 dorm., ascensor, gas ciudad. 370 €.Telf.: 618731708. AMUEBLADO. C/ Campo de Marte, 23, 3º A, amueblado, 81 m2, baño y cocina nuevos. Telf.: 657114717/ 980515897. PISO 4 DORM. 2 baños, salón, comedor, cocina, calef. individual y garaje opc. 400 € (com. incl.). Telf.: 660911738/ 980574278. PISO CÉNTRICO Y ECONÓMICO. Preferibles jóvenes o mayores que tengan nómina y formales. Telf:: 980510640. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Se alquila piso nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, baño, con ducha, calef. y terraza. Telf.: 625379107. ALQUILER EN PISO REDONDO. Se alquila piso en zona Las Viñas, 3 dormitorios, dos baños, terracita, amueblado, 2 ascensores, 350€ Visita express. Telf.: 630130278. SE ALQUILA O VENDE. Piso en Cardenal Cisneros, exterior. Telf.: 656787644.

MOTOR

EMPLEO

ZONA LOS BLOQUES. Piso PISO ENTERO O POR HAamueblado, calef. gas. Zona BITACIONES. Zona La CanLos Bloques. Telf.: 662336557. delaria, luminoso, 3 dorm., ZONA PUERTA LA FERIA. económico. Telf.: 627676740 Apartamento 1 dorm., salón, PISO AMUEBLADO. Avda. cocina. Telf.: 629890493. Portugal, 2 dorm., exterior y CASA UNIFAMILIAR. Céntrica, muy luminoso.Telf.: 691131149. nueva, 3 dorm., salón, cocina PISO NUEVO. Se alquila piso en avda. Tres Cruces, y terraza. Telf.: 629890493. aire acondicionado, calef. y SE ALQUILA PISO. Zamora. muy buen amueblado. Telf.: Telf.: 980536882/660696448. 600710470/ 980513529. PISO EN ALQUILER. Eco- FRAY TORIBIO. Amueblado, nómico y amueblado, 3 4 dorm., 2 baños, garaje y trasdorm., calef. individual. Puer- tero. 450 €. Telf.: 619320958. ta la Feria. Telf.: 980524626/ INMOBILIARIA BRASA: 608803848 ZONA PUERTA NUEVA. 2 ALQUILO TRAS STEROS. Uno dorm., baño, salón, cocina, amueblado. 350 €. Telf.: en Tres Cruces y otro en Rotonda Puerta de la Feria. Buena 980533593/686978312. entrada. Telf.: 600710470/ CTRA. LA HINIESTA. Amueblado, nº 122.Telf.: 980552119/ 980513529. 649914198. PISO A ESTUDIANTES. Se alquila piso céntrico para estu- APARTAMENTOS AMUEBLADOS. Exteriores y con diantes. Precio: 300 €. Telf.: garaje. Zona La Marina. Nue680231882. vos. Telf.: 626162276. ZONA CAMPUS. Piso bien ESTUDIANTES. Piso amueamueblado, calef. individual. blado, calle Pablo Morillo. Telf.: 696494228. Telf.: 699634362. APARTAMENTO. 2 dorm., to- C/ SANTA ANA. Se alquila talmente amueblado, con ca- piso céntrico con ascensor y lef. de gas y garaje. Telf.: amueblado, 2 dormitorios, sa636672116. lón, cocina, baño y calef. Telf.: PISO AMUEBLADO. 3 dorm., 980510022/646771820. salón, comedor, 2 baños, as- APARTAMENTO CÉNTRICO. censor y calef. indiv. Telf.: 1 o 2 personas. Completa980526119/645324135. mente amueblado. Telf.: DOCTOR OLIVARES. Aparta- 626905254. mento amueblado, 2 dorm., sa- PISO AMUEBLADO. Se allón, baño, plaza de garaje y quila piso de 4 dorm., 2 batrastero. Servicios centrales.Telf.: ños, salón, ascensor, cale980532323/606161470. facción, amueblado. Telf.: APARTAMENTO CÉNTRICO. 665944590. Con servicios centrales, gran PISO AMUEBLADO. Se alsalón, terraza y cocina inde- quila piso de 4 dorm., 2 bapendiente. Mucha luz. Telf.: ños, cocina y terraza. C/ Ma671874756/980518843/ gallanes, nº18, 1º A. Telf.: 615845369. 699651516. ALQUILO PISO 3 DORM. 3 LAS VIÑAS. Se alquila apardorm., salón, baño, galería, tamento. Telf.: 980519238/ despensa, cocina, amuebla- 615633737. da. C/ Villalpando. Telf.: AMUEBLADO. 3 dorm., par980512964. quet, mucha luz, piscina, garaje PISO AMUEBLADO. Se al- y trastero. Telf.: 610700585. quila piso amueblado con PIS SO CA ALLE PUEBLA SAcalef. central, zona Puerta NA ABRIA. Piso en zona Rode la Feria. Comunidad in- tonda Puerta la Feria. Muy cluida. 350 €. Telf.: bien amueblado y con as659330006. censor. Telf.: 600710470/ 980513529. ZONA PUERTA NUEVA. 3 MARGURA. 3 dorm., dorm., 2 baños, trastero, as- ZONA AM salón y cocina. 300 €. baño, censor, garaje, amueblado, calef. central. 400 €. Telf.: Telf.: 695229646. 980533593/686978312. CASA PLANTA B AJA. C/ Carpilleros, 17. 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigorífico. Patio. Telf.: 606502781.

VARIOS

INMOBILIARIA LA BRASA: ZONA TRAVIESA. 2 dorm., baño, amueblado. 315 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

ALQUILO 2 PISOS. Uno frente II Infantas y otro zona La Marina. Con piscina, garaje, pádel, 2 dorm. y 2 baños. Por quincenas o meses. Telf.: 609774725/ 658777439. INMOBILIARIA LA BRASA ALQ QUILA: ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, salón, cocina, sin muebles, posibilidad de amueblarse. 320 €. Telf.: 980533593/ 686978312. ZONA PUE ERTA LA FERIA. Piso con calef. central. 330 €. (com. incluida). Telf.: 699571852/659330006. PUERTA NUEVA. 3 dorm., 2 baños, trastero, ascens., garaje, amueblado, calef. central. 410 €.Telf.: 980533593/686978312. ZONA CAMPUS. Calef. central, 2 baños. Ideal estudiantes. 120 €. Telf.: 980524592/ 606511308. ALQUILO DOS TRASTEROS. Uno en Tres Cruces y otro en Rotonda Puerta de la Feria. Con buena entrada. Telf.: 600710470/ 980513529. PISO CAMPUS.. Piso en zona campus. Telf.: 650833688. PUERTA LA FERIA. Piso de 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/660696448. APARTAMENTO. Santa Clara, económico y con s. centrales. Telf.: 616143233. PISO CÉNTR RICO. Amueblado, céntrico, exterior, calef. indiv. Económico. Telf.: 980526753/980532483. ZONA PANTOJA. Piso amueblado, con 3 dorm., salón, cocina, baño y calef. Telf.: 696063368. VENDE, ALQUILA, TRASPASA. TENE EMOS UN CLIENTE PARA TI. 630130278. VENDO O ALQUILO. Adosado Moraleja del Vino. Amueblado, 210 m2 parcela. 165.000 € y alquiler: 475 €. Telf.: 629822289. C/ CHURRUCA. Alquiler piso en calle Churruca 16, bajo. Telf.: 620731316. INM MOBILIARIA ARCO IRIS. Telf.: 622664731/633634096.

CONCENTRACIÓN COCHES

DEPORTIVOS DE ALTA GAMA

APAR RTAMENTO NUEVO. Zona La Marina. También se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262.

En Zamora, el 8 de junio, a las 11 h. Si quieres participar, llama al:

680102019

640 500 121

VINILOS Y CINTAS Se pasan a CD y

CINTAS VHS a DVD Telf.: 670212527

C/ Ramón Álvarez 4-2º

210.23_EDZ 15/05/2014 17:16 Página 1

Clasificados 1

PISOS Y CASAS

EN ALQUILER, MUY BUEN PISO. Zona Las Viñas, 3 dormitorios, 2 baños, balcón, amueblado, 2 ascensores, 350 €.Telf.: 630130278. QUINCENAS O MESES. Alquilo 2 pisos, uno frente II Infantas y otros en zona La Marina, con piscina, garaje, pádel, 2 dorm. y 2 baños. Telf.: 609774725/658777439.

2 LOCALES SE BUSCAN PISOS EN ALQUILER PARA INQUILINOS RESPONSABLES 630130278. CERTIFICADO ENERGÉTICO. 75 € + IVA. Para venta y alquiler inmuebles. Telf.: 629504025 o www.josedavidandres.com. ESTUDIANTES. Piso amueblado, calle Pablo Morillo. Telf.: 699634362.

AGENDA EXPOSICIONES MUSEO DE ZAMORA. Exposición El último viaje. Los ajuares funerarios de La Olmeda. De martes a viernes de 19 a 21 h. Sábados de 10 a 14 y de 16 a 19 h. Domingos, de 10 a 14 horas. Hasta junio. IES MAESTRO HAEDO. Hasta el 31 de mayo, exposición sobre la vida diaria en el Quijote. Martes y jueves, de 17.00 a 18.30 h. BIBLIOTECA DEL ESTADO. Hasta el 29 de junio, exposición

FINCAS Y NAVES

SAN LÁZARO. 3 dorm., baño, amueblado, salón, calef. 410 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

HABITACIONES PISO DE MUJERES. Se alquila habitación solo mujeres. Telf.: 619866658. AMBIENTE FAMILIAR. Habitación con o sin derecho a cocina, económica y con televisión. Telf.: 980521086. SE ALQUILA HABITACIÓN. Con calef. central, ascensor con derecho a cocina. Económica. C/ Colón, nº 12. Telf.: 676343318. C/ JUAN II. Habitaciones con cerradura, derecho a cocina y televisión. Telf.: 695154647. AVDA.TRES CRUCES Y SANTA CLARA. Se alquilan habitacones con derecho a cocina. Telf.: 600710470/ 980513529. A ESTUDIANTES. 3 habitaciones en Obispo Acuña, nº11. Calef. central. 130 € Con comunidad. Telf.: 606352184. PISO POR HABITACIONES. Hermoso. Telf.: 980526579.

Cabezas, del escultor benaventano Coomonte. Horario: de ZONA CAMPUS. Habitación lunes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Sábados: de 10 en piso compartido, para chica

trabajadora. Calef. central. Telf.: 615378090/638801526. PISO COMPARTIDO. Amueblado, calef. gas natural. LA ENCARNACIÓN. Muestra conmemorativa Ramón Álvarez Zona Tres Cruces. Recién reformado. Llamar tardes1825/1889. Hasta el 22 de mayo. De lunes a sábados de 19 a noches. Telf.: 630658354.

a 14 h. Domingos y festivos, cerrado.

21 h. Domingos y festivos de 12 a 14 h. ESPACIO 36. Exposición de Murias. De lunes a sábado de 12 a 14 y de 18 a 21:30 h. Domingos y festivos cerrado. Hasta el 22 de mayo.

CONCIERTOS LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Hoy, viernes 16, DASAMURA. Entrada gratuita. 23:30 h. Entrada libre. El sábado, 17 de mayo, La maravillosa orquesta del alcohol (La M.O.D.A). Entrada anticipada: 6 €. Entrada taquilla: 8 €. 23:30 h. TEATRO PRINCIPAL DE ZAMORA. El sábado, concierto de Miguel Bobo. Hora: 20:30 h. SALA BERLÍN. Music&More, el sábado, a las 14 h. Barra libre de coctelería + brunch + concierto de Barzin. 35 €. LA NUBE. Este sábado, concierto especial, celebración de las 500 actuaciones del grupo Insomnio. Entradas a la venta en Pub 43 y taquilla: 5 €.

DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS MUSEO ETNOGRÁFICO. Día 17, Noche de los museos, y el 18 de mayo, acceso libre al museo y taller con Reme Remedios.

REGALA MÚSICA Más de 4.000 vinilos Artículos de ocasión

ALMONEDA C/ Balborraz 21 - 678 41 48 31

LOCALES

GARAJES

LOCAL COMERCIAL. Regimiento de Toledo, nº 33, acondicionado, 55 m2. Telf.: 980512891/699091853. MAGNÍFICA ESQUINA. Vendo-Alquilo en Candelaria-Cid. Buen precio. 70 m2. Telf.: 629318899. LOCAL. En c/ Miguel de Unamuno, 3. Telf.: 980529883. LOCAL COMERCIAL. Al lado de La Alhóndiga, 50 m2 y 7 metros escaparate. Luminoso. Telf.: 600710470/980513529 ENTREPLANTA. Cualquier actividad. Muy céntrica, 40 m2, aprox. Diáfana, mucha luz, ascensor y calef.Telf.: 648484919.

TRASPASO SE TRASPASA TIENDA DE ALIMENTACION POR FUERZA MAYOR EN TRES CRUCES. Totalmente equipada, única tienda de este tipo en Zamora. Mas de 70m2, expositores, registradora, escaparate bueno, etc. 630130278. VENDE, ALQUILA, TRASPASA. TENEMOS UN CLIENTE PARA TI. 630130278.

FINCAS Y NAVES

VENTA ROALES Y ZAMORA. Vendo fincas rústicas y urbanas. Telf.: 670503835.

Semana del 16 al 22 de mayo de 2014

MOTOR

CASASECA DE LAS CHANAS. 2 solares, junto carretera Fuentesaúco. Agua desagüe. Telf.: 980577645. SE VENDE SOLAR URBANO. Buena localización. Lugar tranquilo. 453 m2. Perfecto para construir chalé independiente con jardin. 88.000 € 630130278. A 6 KM DE ZAMORA. Finca vallada, muy económica. 12.000 €. Telf.: 699817258. FINCA DE RECREO. En Entrala, 5.050 m2, chalé, piscina, pozo de sondeo, buenas vistas, frutales y electricidad. Telf.: 980527544. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. SE VENDE. Finca de regadío, próxima a Zamora, 75.000 m., con nave de 625 m, 2 balsas y pozo de sondeo. 180.000 € negociables. Se admiten ofertas. Telf.: 650159189.

ALQUILER ALQUILER OPCIÓN COMPRA. Naves con casa de 450 m2 construidos. Precio: 220.000 €. Renta: 450 €. Reforma: descuento de renta. Telf.: 627068952. CORREDOR DE ROALES. Se alquila nave de 490 m2, en el Corredor de Roales. Polígono de Valcabado. Telf.: 629557860.

GARAJES

VENTA

FINCA AUTOSUFICIENTE PRÓXIMA A ZAMORA. Pozo con agua bebible, placa solar, pozo ciego, piscina, casa para OCASIÓN. Vendo plaza de vivir, 3.800 m2 con frutales, viña, garaje muy céntrica, en ZaTOTALMENTE ACONDICIO- huerto, para salir de la urbe o mora. A/ Amargura, nº 8. NADOS. Locales en Santa para merendar los domingos. 15.000 €. Para coches medianos y pequeños. Telf.: Elena por 90.000 € y 180 m2, 35.000 €. 630130278. con escaparate, aire acondi- PALACIOS DEL PAN. Se ven- 679580348/980522706. cionado, metros para alma- de finca con 52 encinas, con C/ MIGUEL DE UNAMUNO. cenar y exponer producto, una construcción de 50 m2 y Se vende plaza de garaje muy buenos para funcionar agua de la red del pueblo. cerrada en zona Las Viñas. 8.800 m2. Telf.: 675915239. 20.000 €. Telf.: 622486115. YA. 630130278. URGE. Local comercial de SE VENDE O ALQUILA. Fin- EN ZAMORA. Plaza de garaje 2 200 m , junto La Marina. Se- ca de 18 ha. Bien situada, céntrica. C/ Amargura, nº 8. misótano sin columnas. con agua y posible luz. En 15.000 €. Para coche pequeño. 130.000 €. Telf.: 915286842/ Marquiz de Alba (Zamora). Telf.: 980522706/ 679580348. Telf.: 695154647. 696081822. VENDE, ALQUILA, TRASPA- MORALES DEL VINO. Vendo SA. TENEMOS UN CLIENTE finca urbanizable con todos PARA TI. 630130278. los servicios, de 3.600 m2. Telf.: 679580348/ 980522706. FRENTE UNIVERSIDAD LABORAL. Se alquila plaza de 35 FINCAS RÚSTICAS. En garaje barata.Telf.: 980671167. Villarino, comarca de Aliste (junto Alcañices y Portugal), VÍCTOR GALLEGO. Se alALQUILO OFICINA. Santa de diferentes m2. Fincas in- quila plaza de garaje de 10 Clara, esquina Alfonso IX, 60 dependientes e individuali- m2. Telf.: 647435758. m2, mucha luz y buenas vistas. zadas. Total: 14.000 €. Tam- LA MARINA. Alquilo plaza Ascensor, escaparate grande. bién vendo casa de 2 plan- de garaje. Telf.: 653309297. 520 €. Telf.: 618731708. tas. Telf.: 609734632. ZONA PUERTA NUEVA. SE ALQUILAN 3 LOCALES. VENDO FINCA. Muy próxima Plaza de garaje. Telf.: Calle Juan II, esquina calle a Zamora, de 3.500 m2 y otra 980510304/655835142. Pablo Morillo. Antes LUY- de 2.400 m2 de regadío, a 6 C/ FLORIÁN D’OCAMPO, 11. POR Derbi. Telf.: 637829401/ €/m2. Telf.: 650159189. Alquilo plaza de garaje. Precio: 980526277. MORALES DEL VINO. VenCARRETERA BENAVEN- do finca urbanizable con to- 45 €. Telf.: 629318899. TE.. Dos locales, uno de dos los servicios, de 5.000 PLAZA DE GARAJE. Detrás 140 m2, con todos los servi- m2. Céntrica. Ocasión. Telf.: de Hacienda. 70 € (incluida cocios y otro de 40 m2. Telf.: 679580348/980522706. munidad). Telf.: 618731708. 689154833. LOCAL-BAR PARA AUTOEMPLEARSE. Equipado, más de 150 m2, con licencia, 2 terrazas, espacio para dar meTe ayudo personalmente a solucionar nús, cocina montada. 800 €/mes. Para empezar a funcionar. 630130278. ¿BUSCAS INVERTIR EN UN NEGOCIO Y NO LO TIENES CLARO? Tenemos locales para que te inicies en un nuevo proyecto. 630130278.

VENTA

ALQUILER

EMPLEO

PUERTA NUEVA. Se alquila plaza de garaje cerrada y con luz, en Puerta Nueva, 34. Telf.: 667313001. C/ PUEBLA DE SANABRIA. Alquilo una plaza de garaje en la rotonda de la Puerta la Feria. Buena entrada. Telf.: 600710470/980513529.

LEÓN FELIPE. En calle Arapiles, nº 32. 42 €. Telf.: 980513009. ADVA. TRES CRUCES/ESTACIÓN DE AUTOBUESES. Alquilo una plaza de garaje abierta y otra cerrada. Buena entrada. Telf.: 600710470/980513529. CÉNTRICA. Se alquila plaza de garaje económica. Telf.: 615582627

6 MOTOR

VENTA CARAVANA BURTNER 400 TSTV. Documentación, equipada con avance. Telf.: 689721480.

6 EMPLEO

OFERTA NECESITO BATERÍA. Enseño gratis. Llamar a las 20 h. Telf.: 980515936.

DEMANDA SEÑORA RESPONSABLE. Para limpieza, cuidado de niños o ancianos. Telf.: 646417780. SE OFRECE CHICA ESPAÑOLA. Con referencias, para servicio doméstico y hostelería en general. Responsable. Telf.: 634203991. INTERNA O EXTERNA. Se ofrece chica para cuidar mayores y servicio de limpieza. Telf.: 622336879. SE OFRECE CHICA. Empleada doméstica, cuidadora de niños y mayores (incluidos cuidados nocturnos). Fines de semana. Telf: 665539870. CHICA RESPONSABLE. Para tareas del hogar, interna y cuidado de mayores. Experiencia. Telf.: 633111825/657218097. MULTITAREAS. Se realizan tareas de jardinería, arreglos domiciliarios y recogida de muebles, electrodomésticos, chatarra y limpiezas. También se vende leña. Telf.: 625375118. SEÑORA RESPONSABLE. Con mucha experiencia, se ofrece para cuidado de niños, tareas del hogar, limpieza de bares, tiendas, locales, etc. Telf.: 980511748/ 685602758.

VARIOS

7 VARIOS

VENTA MUEBLES DE OFICINA. y Se venden a precio de saldo. Telf.: 685900114. VARIOS. Vendo garbanzos y lentejas de la Armuña.También miel natural. Servicio a domicilio. Telf.: 622664731. VARIOS BEBÉ. Vendo cuna, tacatá y parque. Todo nuevo. 100 €. Telf.: 625335963. MOBILIARIO. Mesa, silla y lámpara de estudio diseño. Muy buen estado. Telf.: 653256695. MOBILIARIO VARIOS. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098.

CONTACTOS AGENCIA MATRIMONIAL. Lo que necesitas es amor. Telf.: 633634090. AGENCIA MATRIMONIAL. Lo que necesitas es amor. Telf.: 633634090. CHICO BUSCA CHICA. Para relación esporádica. Mucha discreción. Telf.: 648610847.

CHICO BUSCA MUJER. Para amistad o para lo que surja. Telf.: 625877281. NECESITAMOS CHICAS. Necesitamos chicas de alto standing para hombres solventes. Telf.: 633634090.

TAROT TAROT BLANCO CONCHI. Cartomancia - Quiromancia - Curación de culebrón. Telf.: 686885957. Toro (Zamora). PARASICOLOGÍA Y VIDENCIA. Naturalmente, en persona. Tú futuro está en mis manos. Telf.: 640500121.

SERVICIOS MEDICINA NATURAL. Cuidamos tu salud a través de las plantas medicinales. Telf.: 633744932. PROTEJA SU PATRIMONIO. Con oro. Llámanos. Telf.: 622664731/722336931.

PERROS ABANDONADOS DEFENSA ANIMAL ZAMORA

REINA. Esta pastor alemán de 6 años, de tamaño pequeña, es cariñosa y obediente. Necesita familia urgente.

NOAH. Gatito bebé sin familia, solo tiene un mes y necesita un hogar.

ASESORA PSICOLÓGICA

tus problemas de:

Salud, Dinero, Amor, Trabajo ...

633 634 090

defensanimalzamora@gmail.com Telf.: 622934562 www.defensanimalzamora.org

210.24_EDZ 15/05/2014 17:20 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. C/ Ramón Álvarez, 4, 2º Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Res Pública

Elige

Por Lord Byron

Hartos

No estás sola, pero noto que te falta algo para ser feliz, Dama del Alba. Tienes talento, belleza, simpatía, virtudes que merecen otra clase de hombre a tu vera. Si te atrevieras a elegir, quizá hallarías que el amor también existe.

ElCotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

eriodista confiesa a político que no puede darle más espacio en su medio porque hay órdenes de las alturas de que su formación solo goce de una ridícula atención. ¿A qué vienen después tantas muestras de críticas al poder, si el mal se encuentra en los empresarios de comunicación y en sus directores, lacayos del sistema, cómplices de esta democracia patética?

ecuerdo, en el mismo contexto, que no ha mucho tiempo, otra mujer periodista le pedía a dirigente progre que protestase en la calle contra la Ley del Aborto. La política no supo responder a su interlocutora, que habría merecido escuchar lo que sigue: ¿Por qué no escribes tú un artículo sobre el asunto? Quizá la censuren. Jajaja. ejémonos de zarandajas periodísticas y pasemos al cotilleo sexual. Conozco a un veterano seductor, un porfirio rubirosa a la zamorana, que está a punto de seducir a una señora, divorciada, que ya ha tenido varios conocimientos carnales, como plataforma para acercarse a una de sus

hijas, una verdadera beldad. Cierto que le saca unos 20 años, pero lo que se propone... lo consigue. ueron amantes, y cómo, hace mucho tiempo. Ella prefirió a su actual novio porque le daba mayores garantías económicas, pero sigue, de cuando en cuando, anhelando la conversación, las gracias y... otras virtudes de su antiguo amante. u cuerpo pertenece al Estado. Aunque sus ojos, tan azules como su uniforme, o más, han dejado a zamoranas, salmantinas y a alguna vasca locas y deseosas de ser “esposadas”. Como se descuide, acabará con ocho apellidos vascos.

F S

antaba Serrat, en una canción llamada “Vagabundear”, incluida en el genial Mediterráneo, aquello de: “Harto de estar harto, ya me cansé de preguntarle al mundo por qué y por qué”. No es poesía fina, en verdad, pero me viene bien para introducir este nuevo capítulo de mis epístolas “Res Pública”, a propósito de que, la pasada semana, hablé con dos políticos de fuste, dos intelectuales, de ideologías distintas, pero ambos coincidieron, si bien con frases más o menos gruesas, en definir su estado psíquico y el de una parte del pueblo español: Hartazgo de la clase política. Tales pronunciamientos me parecen hiperbólicos; no obstante, adelanto que un servidor también está harto, cansado, empachado de corrupción, de jetas metidos a políticos, de políticos trepas y chaqueteros, de que una izquierda favorezca a los representantes del gran capital financiero, como Zapatero indultando a Alfredo Sáenz, presidente de Banesto, y de que una derecha, la del PP, solucione la crisis aplicando el criterio más sencillo: brutal subida de impuestos. Ahora bien, ni el dirigente de Ciudadanos ni el de Podemos conocen la realidad social de España, porque hay una mayoría de personal que parece no estar harta, ni saciada, de tanta corrupción, ni de que los tres poderes del Estado se fundan en uno, y que los jueces del Consejo General del Poder Judicial los elijan los partidos políticos, como sucede con el Constitucional y el Supremo. ¡Qué sabe el pueblo! El vulgo quiere comer y gozar y que gane el R. Madrid o, en su defecto, el Barça, y contemplar cómo en las televisiones de Lara y Berlusconi hetairas y macarras cuentan sus hazañas sexuales. Porque la gente sigue votando a los de siempre: populares y socialistas, mientras las pequeñas formaciones, con mayor carga ideológica, más idealistas que pragmáticos, apenas aparecen en los medios de comunicación. ¿Dónde está el hartazgo del español medio? Hay, pues, solo una forma de demostrarlo: dar la cara, a través de partidos políticos o del periodismo lígrimo, cuya única misión consiste en criticar al poder. El que se queda en casa, merece lo que tiene.

La princesa, el sapo y la verruga

o nos engañemos, los lechuzos siguen perdidos en cuentos de hadas y princesas, porque las que visten con tul rosa siempre han tenido el encanto de la magia... “Ni te miro, ni me tocas, no me valen tus amigos, pero me llegan las flores, los bombones y todas tus lisonjas”, por resumir la relación. Y a ellos, no pueden negarlo, les encanta sentirse como príncipes encantados rescatadores de bellas y difíciles damas. Y aquí tenemos un problema... porque las lechuzas leímos de los placeres, prohibidos por sencillos, y parece que unir placer y sencillez no casa con la ideología amorosa masculina: “simple, tú, no”. El ahora sí, ahora no y la soledad mal llevada, propia de los caballeros andantes, tienen poco de deseo, de enamorarse, de nosotros, de besos, de confianza

o de amistad... Quién no se ha encontrado con uno que va de príncipe y no pasa de sapo con verrugas y una buena espada. Pues eso... Como todas nos topamos con uno... el resultado es que ni nos creemos princesas ni esperamos el rescate de un fantasma azul. Besamos, despacito, eso sí, y con cuidado, a nuestra pequeña rana, para que siga siendo verde y canalla, tierna y con brazos de acero. Una ranita que no nos obliga a creer en su amor solo porque lo llame amor, que nunca nos confunde ni pretende hacer nuestra vida diferente, solo mejor, solo contigo. Además, no lo olvidemos, enamorarse de una rana parlanchina y carnal tiene sus ventajas cuando no se es muy terrenal.

‘El Día de Zamora’ es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡qué cada palo aguante su vela! ”Feliz semana”