Fashion, beauty and lifestyles.
¡ R es p i ra y l ee !
Jorge Ortiz Montemayor El doctor de la belleza
Edición #7
El 7, catalogado como el número de la suerte
Revista Vital ilustra su séptima portada, con el Dr. Jorge Rubén Ortiz Montemayor, un profesional dedicado a mejorar la imagen física de sus pacientes, basándose en criterios médicos y principios sensatos. Este galeno nos dejó por sentado que la medicina estética ya no es un tabú, sino una necesidad para vernos y sentirnos radiantes. Igualmente, por primera vez, decidimos enfocarnos con todo lo referente a la belleza, moda y salud. Podrá encontrar en esta edición las últimas tendencias en tonalidades para sus uñas y una experta en coloración, nos orientará cuales son los cortes y peinados adecuados para esta temporada. Además, busque nuestras acostumbradas secciones como lo son: las entrevistas, eventos, producto vital, turismo, decoración y mucho más.
¡Respira y lee!
VITAL
Panamá
Equipo Vital
www.vitalpanama.com
Vital Magazine es un medio digital, creado en pro del medioambiente. Donde no se hace responsable de las opiniones proporcionadas por sus colaboradores, anunciantes y de los comentarios que expresen los lectores en las diferentes redes sociales.
OLGA REYES: REDACCIÓN / @olguisre OLIVIA RUIZ: ADMINISTRACIÓN / @oliviamruiz13 PEPE ROCHA: DIAGRAMACIÓN / @pepe12182 DEPARTAMENTO COMERCIAL : revistavitalpa@gmail.com DEPARTAMENTO DE REDACCIÓN : vitalprensa@gmail.com
@revistavitalpa BANCO DE IMÁGENES : UNSPLASH.COM
CONTENIDO VITAL
#BarVITAL Bombay
#DecorVITAL Glass Design
#eventoVITAL bbw
#modavital Pasquale Bruni
Jorge Rubén Ortiz “Salud y belleza, expresiones de amor propio”
Jorge Rubén Ortiz Montemayor es doctor en medicina y cirugía. Cuenta con una maestría en medicina estética, regenerativa y antienvejecimiento, y una especialización en medicina estética facial. Próximo a cumplir una década al servicio de la salud y la belleza, nos revela los secretos de la eterna juventud.
#PortadaVITAL
¿Por qué decidió optar por la especialidad de la medicina estética? ¿Algún motivo en especial? Decidí estudiar medicina estética por la estrecha relación que existe entre la salud y la belleza. Desde esta disciplina, se promueve el bienestar biopsicosocial del individuo. Con un abordaje
terapéutico clínico, se logra prevenir, desacelerar e incluso revertir el proceso de envejecimiento. Me satisface, ver las sonrisas de mis pacientes al finalizar cada procedimiento.
¿Cuál es su definición de belleza? Más allá de la apariencia física, la belleza es un concepto muy amplio. Desde la medicina estética se busca el bienestar integral, la armonía y el equilibrio entre mente, cuerpo y alma. Es un enfoque holístico
¿Cuáles son los tratamientos estéticos que más le solicitan? Cada paciente es único. Cada uno tiene sus propias necesidades y expectativas. Me gusta acompañarlos y guiarlos durante todo el proceso. En cuanto a los tratamientos faciales más solicitados tenemos: eliminación de líneas de expresión, disminución de ojeras y reducción de cicatrices. En la parte corporal, la consulta más recurrente está relacionada a los métodos para combatir estrías, celulitis, flacidez y adiposidad localizada. Para garantizar los mejores resultados utilizamos la última tecnología con los más altos estándares de calidad en equipos, marcas y productos.
#PortadaVITAL
¿Existen límites de edad para someterse a los tratamientos? No existe ningún límite de edad para someterse a procedimientos médicos estéticos. Es vital, cuidar de la salud en cada etapa de la vida. Los resultados de un buen procedimiento no están condicionados por la edad.
¿Un consejo o recomendación? Favor practicar hábitos de prevención: observar una buena alimentación, beber agua, utilizar protector solar, realizar ejercicio físico, dedicar tiempo a actividades lúdicas, establecer rutinas de descanso y dormir entre seis y ocho horas diarias. El autocuidado es amor propio. Higiene y belleza, son sinónimos de salud.
#PortadaVITAL
¿Cómo podemos contactarle? En Ciudad de Panamá en la Clínica Panamá Diagnostic Center +507 6285-7181 Santiago de Veraguas en Centro Médico Interamericano +507 6184-6636 @drjompanama en Instagram y Facebook Fotografía: Fernando Bocanegra Dirección: José Bravo
Gritos de libertad y suspiros de comodidad
Destilando la energía de una primavera de California, la colección Spring in the City de Louis Vuitton ofrece el vestuario de temporada perfecto. #ModaVITAL
Los diseños, con su delicados pero impactantes colores y líneas gráficas, simbolizan una radiante época. Brillante, urbana y soleada.
Las nuevas indumentarias cuentan con seda impresa en Monograma y denim grabado en grafito Damier. La línea se complementa idealmente con los pendientes Monogram Flower Louisette.
#ModaVITAL
Piezas icónicas como los bolsos Papillon, Petit Sac Plat y Onthego deslumbran en el repertorio, actualizado con un brillante efecto 3D. Las composiciones se visten en tonos de beige cálido, rosa polvo y rubor, colores que recuerdan a un día tranquilo en la playa. Estilista: Marie-Amélie Sauvé Fotografía: Ethan James Green
Miradas emblemáticas
#ModaVITAL
Nada ilumina el rostro como unas gafas de CHANEL. Los lentes 2022 de la Casa son una afirmación deslumbrante de esta identidad simbólica y atemporal. Capturados por Karim Sadli, los retratos en blanco y negro de las modelos Rianne Van Rompaey, Blesnya Minher y Pan Haowen, irradian una pureza genuina: un escenario, los rasgos de un rostro, las líneas de un marco.
Seis imágenes gráficas que cortan lo esencial jugando con los contrastes para resaltar cada diseño: gafas de sol u ópticas, clásicas o retro, cuadradas, rectangulares o aviadores.
#CHANELEyewear
#CHANELSunglasses #ModaVITAL
Pasquale Bruni Pasquale Bruni es una marca de lujo italiana. Cada pieza une la nobleza del metal y las piedras preciosas.
#ModaVITAL
ada creación de Pasquale Bruni es 100% Made in Italy en el Valenza Atelier, y los procesos se realizan internamente bajo la atenta supervisión de la familia Bruni.
a inspiración proviene de la naturaleza mezclada en armonía con las raíces italianas, y de la feminidad de las mujeres actuales.
#ModaVITAL
us diseños son la expresión de la pasión y la experimentación constante. Cada producto está estudiado para tener un confort perfecto y sea parte de la vida cotidiana.
Fotos cortesía de Pasquale Bruni.
Conversamos con Génesis González, una profesional enfocada en el cuidado y embellecimiento de las manos y pies. Su forma de combinar las diferentes tonalidades, hacen que su trabajo sea especial y aclamado por muchos.
#EntrevistaVITAL
¿Cuáles son los colores más buscados por tus clientas? ¿Te gusta sugerir estilos? Los más rastreados son: el rosa, turquesa, rojo, blanco y la gama de colores nude. A la vez, me encanta recomendar ciertos estilos como: el french, las uñas con decoración de papel foil, oro y glitter. Siempre tomando en cuenta la personalidad de cada una. De todas las tendencias en uñas, ¿Cuál es tu predilecta? La técnica rubber gel o esmaltado europeo, ya que consiste en aplicar una ligera capa de gel espeso sobre la lámina de la uña, brindando una protección y una apariencia sutil. Está dirigida para aquellas personas que desean un acabado sencillo y que buscan solo proteger sus uñas naturales. Es importante destacar que este método es también utilizado para emparejar grietas o aros de fuego generado por el mal uso del drill en la placa ungueal, o por un mal crecimiento de la lámina de la uña. Brevemente explícame, ¿Cuáles son los pasos para colocar uñas acrílicas? Pasos para realizar una aplicación de acrílico con técnica dip powder. 1. Desinfectar uñas y empujar la cutícula. 2. Manicura drill express. 3. Dar porosidad a la uña, esto permite la adherencia del producto. 4. Cortar la piel muerta y aplicar primer. 5. Colocar base adherente e insertar el
dedo en clear (capa 3/4). 6. Aplicar base adherente en el color deseado (3 capas o 4 si lo amerita). 7. Fijar base adherente, dejar secar y colocar el activador. 8. Limar y dar forma, sellar cutícula (fresas), aplicar el top code (brillo). 9. Poner aceite hidratante a la cutícula en cada dedo.
En el caso de tener uñas frágiles se recomienda otras técnicas con productos más ligeros. Así como también, realizar cambios en los hábitos alimenticios. ¿A quién le pintaste las uñas por primera vez? La primera en brindarme su confianza fue una amiga.
¿Son aptas para cualquier persona? Cualquier persona con uñas sanas y fuertes puede utilizarlas. Sin embargo, es importante detectar que tipo de uñas tiene la clienta para así poder ofrecerle la técnica correcta.
¿Cómo podemos contactarte? Móvil: +507 63982322 Instagram: Alessia_studiospa
#EntrevistaVITAL
2022: regresan los cabellos cortos
Dania Marlene Pérez, estilista profesional con más de dos décadas de trayectoria. Dania es una maestra del color y en todo lo referente a la belleza capilar, su lista de conocimientos es infinita, que van desde mechas, hasta peinados.
¿Cuáles son los cortes de cabello más buscados? Las tendencias para esta temporada del año en lo que se refiere a cortes de cabello se concentran en estilos cortos, largos y con ligeras capas. Además, vuelven los Pixies, son súper bajos, pero no dejan de ser femeninos y sofisticados. Igualmente, solicitan los Bob, que son de corta melena que a la mayoría de las féminas le sientan de maravilla.
#EntrevistaVITAL
¿Qué colores o tonalidades están de moda? El rubio platinado. Igualmente, el dorado cobre se posesiona en esta temporada, al igual que el rojo y moca.
¿Cómo podemos controlar el efecto humedad? ¿Tienes algún truco? Se controla con el lavado, utilizar un champú y tratamiento. Aplicar crema de peinar o termo protectora. Sellar con gotas de medias a puntas. Todo lo mencionado depende de la necesidad del cliente.
¿Es cierto que cuando nos quitamos las canas dejan de salir? ¡Falso! Salen a causa de lo s pelos que carecen de melanina, el pigmento que da color tanto al cabello como a la piel. ¿Es recomendable lavar el cabello todos los días? Depende la necesidad de cada persona.
#EntrevistaVITAL
Cabello seco: 2 o 3 veces por semana. Cabello con exceso de grasa: todos los días. ¿Cómo podemos contactarte? Instagram: @dania_dd_507 Móvil: +507 6484-7407
VITAL
¡ R es p i r a y lee !
Panamá
Marina Ríos Edición #7
Fotos cortesía de H&M.
La magia del verano Está en todas partes
#ModaVITAL
La última colaboración de verano de H&M para niños es con SmileyWorld, donde sus íconos aparecen en una gama de ropa, zapatos y accesorios inspirados en la vida urbana de la playa.
Todas las piezas de esta línea, al igual que la mayoría de sus colecciones son elaboradas con materiales de origen sostenible. Las podrán encontrar en tiendas de todo el mundo y en hm.com
#ModaVITAL
Fotos cortesía de H&M.
¡Esta temporada, los niños de GUESS están listos para la aventura!
Toques exóticos, detalles divertidos y estilos listos para el verano.
#ModaVITAL
Inspirados en las colecciones para adultos, los niños de GUESS usan estilos mini-me que presentan cortes modernos llenos de atractivo urbano, influencia vintage y diseños ligeros.
La chica GUESS disfruta de la libertad de una gran usabilidad y telas de transición que son ideales para las estaciones cambiantes.
#ModaVITAL
Los chicos también están tomando prestados códigos del estilo militar y de safari, llenos de detalles modernos, selváticos y estampados.
Fotos cortesía de Guess Kids.
Marina Ríos es una niña de tan solo 2 años, asidua de la moda, adora combinar diferentes colores a la hora de vestir, principalmente es fanática de los estampados florales, los puede lucir en todas sus formas y temporadas, ya sea en vestidos, pantalones, trajes de baño, etc.
En portada kids: Marina Ríos Locación: Valle de Antón-República de Panamá. Crédito de foto: cortesía.
Joyas hechas con amor para el alma Arlene Dutari es especialista en marketing y publicidad. Tiene un máster en comercio internacional y más de veinte años de experiencia profesional. Entre otras cosas, es locutora comercial, coach de bienestar y artista. En esta edición, exploramos su faceta como diseñadora de bisutería, una pasión que siempre ha estado latente en su corazón y dejó aflorar en 2017.
#EntrevistaVITAL
¿Por qué consideras que tus creaciones son diseños con intención? Son piezas únicas, elaboradas artesanalmente con piedras semipreciosas y materiales nobles. Cada joya tiene un propósito: acompañar a quien la luce en su camino de sanación y crecimiento. Mi intención es compartir los beneficios, la belleza y energía, propios de la naturaleza. ¿Cuál es el significado de tu marca? El diseño de mi marca esta inspirado en el Eguzkilore, la flor del sol o flor protectora en la mitología vasca. Es un cardo silvestre que crece entre junio y septiembre, en las laderas soleadas y praderas pedregosas de Cantabria y el País Vasco. Se trata de una flor que no se marchita, y eso hace que mantenga su gracia.
¿Qué piedra simboliza tu personalidad? La piedra que más representa mi personalidad es la labradorita porque es símbolo de autodescubrimiento, despertar de conciencia, intuición y espiritualidad interior. Ahí radica mi poder: en mirar hacia dentro hasta obtener respuestas. ¿Qué te enseñó la pandemia al hacer una pausa? A validar que el único momento que existe es el presente. También confirmé el poder del aquí y el ahora. Recuerda, tenemos la capacidad para elegir la forma de pensar, actuar y reaccionar. Eso determina como vivimos lo que nos sucede. ¿Cuándo descubriste que podías ayudar a otras personas a mejorar su vida? De una manera más consciente, diría que en el año 2002 cuando empecé a estudiar con Harold Moskovitz, fundador del programa: Desarrollo Luz Dorada, sanación por medio de terapias alternativas.
#EntrevistaVITAL
En los años siguientes, me dediqué a conocer otras herramientas de transformación personal. Una de ellas es el tapping “EFT”, abreviatura de Emotional Freedom Techniques (técnica de liberación emocional). Método creado por Cary Graig, ingeniero y coach, egresado de la Universidad de Stanford. El tapping, promueve el equilibrio entre cuerpo y mente, ayuda a desbloquear creencias, pensamientos y recuerdos. ¿Consideras que la edad es impedimento para cambiar nuestros hábitos? Nuestros hábitos son el resultado de lo que pensamos y hacemos a diario. En cualquier momento, podemos tomar la decisión de cambiar nuestros pensamientos y acciones. Es un proceso que requiere de autoconocimiento, fuerza de voluntad y compromiso con uno mismo.
¿Cómo podemos contactarte? A través de mis redes sociales en Instagram y Facebook como Arlene Dutari y al correo electrónico: soy@arlenedutari.com Fotografía: Fernando Bocanegra Dirección: José Bravo
Halekulani Okinawa Casa digna del cielo Ubicada en tierras niponas
Encuentre la serenidad y permita que el tiempo se detenga en Okinawa, donde predomina una discreta elegancia atemporal de la distinguida Isla de Okinawa, Japón. Situado en el incomparable pueblo de Onna, un lugar de belleza pintoresca.
#TurismoVITAL
E
ste resort tan esperado marca el comienzo de una nueva era de lujo en esta idílica costa. Siendo un verdadero santuario dentro de las maravillas etéreas.
Frente a una milla de litoral, todas las habitaciones prometen espectaculares vistas a la hermosa playa de arena blanca y color esmeralda.
#TurismoVITAL
Ofrece cinco piscinas para disfrutar, incluida la de Orquídeas, el símbolo de Halekulani.
Los tratamientos de alta calidad de su centro de relajación son conocidos por ser restauradores y rejuvenecedores. Fotos cortesía The Leading Hotels of the World.
Esta es la interrogante que nos responderá la protagonista de esta entrevista, les presentamos a Karen Hurtado, fundadora de Prizma Soluciones, una empresa con casi una
década en el mercado panameño, creada para dar apoyo y soluciones a todo lo referente a las relaciones públicas de su negocio.
¿Qué te motivó o inspiró para emprender y darle un giro a tu vida profesional? Tenía la idea dando vueltas en mi mente, pero sentía que no había llegado el momento ideal para hacerlo. Con el nacimiento de mi primera hija y la necesidad de ser mamá presente me dio ese empujón que me faltaba. No fue fácil, tenia mucho miedo, muchas dudas, me preguntaba si funcionaría o no, con el apoyo de mi esposo me atreví a dar este gran paso, y 7 años después ¡No me arrepiento! #EntrevistaVITAL
¿Se puede ser una gran profesional y una excelente madre a la vez? ¡Sí se puede! yo creo que lo estoy haciendo bien. Lo importante es la organización, priorizar las cosas, saber que no todo es urgente. La planificación es la clave para que ambas cosas se pueden realizar de la mejor manera. ¿En algún momento tuviste sentimiento de culpabilidad cuando marchabas al trabajo y dejabas a tu niña sin tu presencia por varias horas? Algunas veces y más cuando salía tarde del trabajo. Lo que me tranquilizaba era que mi hija se quedaba en las mejores manos, sus dos abuelas me apoyaron muchísimo con sus cuidados, por lo cual estoy agradecida por eso. Con Marina he sido mamá presente 24/7 desde su nacimiento. ¿Qué pasos tuviste que dar al principio para poner tu proyecto en marcha? El primer paso fue tener el apoyo de mi pareja, ya que tenía que dejar un empleo con salario fijo e iniciar la búsqueda de mis propios clientes. Luego, trabajé una planificación de metas a corto, mediano y largo plazo. Empecé a correr la voz, pero como Dios es tan bueno y me acompaña en cada uno de mis pasos, arranqué este emprendimiento organizando una convención en un hotel de playa para más de 300 personas. Cuando me llegó esta oportunidad, la expresión de mi esposo fue: “para atrás ni para coger impulso”.
¿Qué consejo le darías a una madre profesional primeriza que esté pensando en montar una empresa? Lo primero es tomar la decisión, con organización y determinación estoy segura de que lo logrará, que haga una planeación y si tiene que pedir ayuda que lo haga. ¿Cómo compaginas tu carrera con los desafíos de ser mamá? Aunque pueda resultar complicado hay que aprender a organizarse y anteponer las prioridades. No es fácil, pero tampoco imposible; solo se necesita mucha disciplina y paciencia. Eso sí, hay que hacer muchas cosas a la vez. #EntrevistaVITAL
¿Cómo se llaman tus hijas y qué edad tienen? Melany (8 años) y Marina Ríos (2 años). ¿Por qué el nombre Prizma? Háblame acerca de esos inicios. Estaba buscando un nombre que tuviera las letras PR (Public Relations), y surgió Prizma. Un amigo me elaboró el logo y las tarjetas de presentación. Luego, empecé a tocar puertas y gracias a Dios, ya llevamos más de 7 años como Prizma Soluciones. Una agencia pequeña, que brinda a los clientes un trabajo de calidad con atención personalizada.
La vida en rosa interpretada por Glass Design Baños con romance y equilibrio
Definido por el Pantone Color Institute como uno de los colores de moda para 2022, el rosa se percibe como una tonalidad positiva, capaz de transmitir elegancia y calma, recordando una cierta sensación de seguridad y optimismo hacia el futuro.
#DecorVITAL
A menudo es asociado con las flores, como una gama que representa el renacimiento y la resiliencia. Como lo demuestra la naturaleza que, después de inviernos fríos y oscuros, existe un nuevo comienzo.
#DecorVITAL
Glass Design representa los diferentes tonos de este alucinante pigmento mediante una serie de productos icónicos y de diseños que proporcionan al cuarto de baño un encanto delicado, con toques de sofisticación a la máxima potencia.
Fotos cortesía de Glass Design.
BOMBAY® CITRON PRESSÉ Aroma vibrante y naturalmente refrescante
La marca de ginebra premium líder en el mundo, BOMBAY SAPPHIRE®, continúa empujando los límitescreativos de la innovación de sabores con el lanzamiento de BOMBAY CITRON PRESSÉ. Elaborada a partir de una infusión de frutas 100% naturales. Siendo una bebida destilada, que captura el gusto de los limones mediterráneos recién exprimidos, perfectamente equilibrados con las intensas notas de enebro de la distintiva London dry gin infundida con vapor de la marca y sin azúcar incorporada.
#BarVITAL
Al igual que con todos los productos BOMBAY SAPPHIRE, las posibilidades de experimentación de cócteles están en el corazón de esta nueva expresión de embocadura. Además, es fácil de mezclar y el lienzo perfecto para que los camareros y los fanáticos de esta ambrosía celebren su ingenio en sus diferentes creaciones.
Fotos cortesía de BOMBAY SAPPHIRE.
"La sonrisa de un niño es una de las mayores bendiciones de la vida" Tuvimos el agrado de entrevistar a la Ing. Betzaida Rodríguez de Delgado, presidenta electa de la Fundación Pro Niños de Darién, donde nos comentó sus inicios y como esta noble labor le deja un sinfín de regocijos. ¿Nos puede relatar desde cuándo está vinculada con la Fundación Pro Niños de Darién? ¿Cómo fueron los inicios? Todo comenzó en el año 1994, cuando fallece mi madre y entre sus objetos personales encontré un sobre cerrado que decía: “Para la Fundación Pro Niños de Darién”, su interior contenía $100.00 que ella iba a donar. Los llevé inmediatamente y desde ese entonces soy miembro voluntaria.
#EntrevistaVITAL
¿Cuál es el primer recuerdo que conserva de esta noble organización?
¿Qué es para usted la Fundación Pro Niños de Darién?
El liderazgo, la mística y el contagioso entusiasmo que Monseñor Emiliani le imprimió a esta fundación; la entrega de los miembros voluntarios y los colaboradores; el apoyo de padrinos y benefactores.
Es una fundación que en sus 32 años de existencia ha estado enfocada y continúa orientada a la disminución de la desnutrición y al mejoramiento de la calidad de vida de los niños y niñas darienitas, a través de los diversos programas que llevamos para dicha labor, que inició con el Programa de Nutrición y luego acorde a las necesidades que
fuimos observando se agregaron los de salud, educación, producción agropecuaria, desarrollo comunitario y desarrollo infantil temprano. ¿Cuándo inició su rol de presidenta de la fundación? ¿Quién o quiénes son los responsables de elegir estos cargos? Mi segunda vez como presidenta de La Fundación Pro Niños la empecé recientemente, cuando fui electa por sus integrantes.
#EntrevistaVITAL
¿Cómo definiría la Fundación Pro Niños de Darién en una frase? La definiría excepcional por la labor que ha realizado ininterrumpidamente en beneficio de los niños y niñas darienitas.
Andrea Lalanza
Barcelona
Bridal Fashion
Week 2022
BBFW, finalizó con una edición marcada por el optimismo y los negocios, contribuyendo a la reactivación del mercado tras un periodo complejo. Los participantes pudieron observar los desfiles de 34 diseñadores y la oferta de más de 320 firmas, el 75% internacionales,
#EventoVITAL
atrayendo a un público que a pocas horas de su clausura se cifra en más de 18.600 visitantes, el 65% procedentes del extranjero. Igualmente, la reconocida marca de alta costura Viktor&Rolf, presentó en exclusiva la primera pasarela mundial de su colección de novia Mariage durante la Bridal Night.
Viktor & Rolf
Vestal
#EventoVITAL
Atelier Pronovias
Nicole Milano
#EventoVITAL
Marchesa
Julia Kontogruni
#EventoVITAL
Isabel Sanchís
Fotos cortesía de BBFW.
ROUGE ALLURE L’EXTRAIT Colores intensos y extremadamente luminosos Chanel presenta ROUGE ALLURE L’EXTRAIT, un labial que ofrece color concentrado, creando un look de maquillaje satinado y de larga duración.
ROUGE ALLURE L’EXTRAIT viene en un nuevo estuche rediseñado para adaptarse a un cartucho de recarga dorado sin perder el icónico clic de la línea y cuenta con 20 tonos brillantes, audaces y variados que van desde el beige intenso hasta el rojo fuego. Contiene ingredientes con potentes propiedades reflectantes de luz, para labios visiblemente más suaves. Además, están enriquecidos con un complejo que combina aceite de flor de ume y ceras vegetales. #ProductoVITAL
@chanel.beauty #RougeAllure #CHANELBeauty #CHANELMakeup