panamá
¡ Respira y lee !
BAGNI DI PISA Suspiros de Italia
EDICIÓN #1
M U LT I P L A Z A
P A C I F I C , L O C A L B - 2 3 6 S E G U N D O N I V E L .
B O U T I Q U E
H O T L I N E :
P L A Z A
D E L
+ 5 0 7 . 6 7 9 6 . 5 0 8 0
@ U N O D E 5 0 P T Y U N O D E 5 0 P A N A M A W W W . U N O D E 5 0 . C O M
S O L ,
Foto: Unsplash / Slava Keyzman
¿Qué sería de la vida, si no tuviéramos el valor de intentar algo nuevo? Con esta frase del pintor neerlandés y principal exponente del postimpresionismo Vincent Van Gogh, le damos la bienvenida a la primera edición de Vital Magazine, un proyecto ideado por un grupo de jóvenes dinámicos, que enlazaron sus ideas y le dieron vida a este producto que estamos convencidos será de su total agrado. Tenemos firmemente la percepción que llenaremos todas sus expectativas con cada publicación.
Vital nació para animar a nuestros lectores a experimentar sensaciones diferentes con nuestros entretenidos e informativos artículos. Además, la revista contará con secciones habituales como lo son: moda, salud, legal, economía, cultura, gastronomía, tecnología y los afamados eventos que se realizan tanto locales como los internacionales.
¡Esperamos que disfruten con cada página! 1era EDICIÓN 2021
STAFF REVISTA VITAL
Equipo Vital WWW.VITALPANAMA.COM Vital Magazine es un medio digital, creado en pro del medioambiente. Donde no se hace responsable de las opiniones proporcionadas por sus colaboradores, anunciantes y de los comentarios que expresen los lectores en las diferentes redes sociales. OLIVIA RUIZ: ADMINISTRACIÓN
@oliviamruiz13
OLGA REYES: REDACCIÓN
@olguisre
PEPE ROCHA: DIAGRAMACIÓN
@pepe12182
DEPARTAMENTO COMERCIAL: revistavitalpa@gmail.com
@revistavitalpa BANCO DE IMÁGENES: UNSPLASH.COM
CONTENIDO
MBFW MADRID - OTRURA
BLAHNIK INSPIRADO EN PARÍS
HOTEL FIGUEROA
PIEZAS MÍTICAS Y SOLIDARIAS
CONTENIDO EL AMOR Y PIAGET PISADAS AL RITMO MANOLO BLAHNIK
SALVATORE FERRAGAMO Y SU TRIBUTO A LA NATURALEZA
#PORTADAVITAL BAGNI DI PISA JOYA ARQUITECTÓNICA CONVERTIDA EN HOTEL.
#TURISMOVITAL REAPERTURA DEL TURISMO BAJO LA ÓPTICA DE UN PERIODISTA EXPERTO.
#BARVITAL MARTINI NOS PROPONE QUE BRINDEMOS SIN ALCOHOL.
#DECORACIÓNVITAL LÁMPARAS BAJO EL SELLO ITALIANO BRONZETTO.
#DERECHOVITAL CONOZCA ACERCA DE LAS FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO EN PANAMÁ.
#GASTRONOMÍAVITAL DELÉITATE CON LAS RECETAS DE LA CHEF CHRIS MARIE HERRERA.
#SALUDVITAL RECOMENDACIONES DE UNA PODÓLOGA PARA TENER PASOS SALUDABLES.
#TECNOLOGÍAVITAL NUEVAS SUGERENCIAS DE SAMSUNG,
#EVENTOSVITAL COBERTURA INTERNACIONAL: SEMANA DE LA MODA EN MADRID.
#VitalPanamá
Louis Vuitton regresa con su icónico candado y el nacimiento de un oso Louis Vuitton es conocida por su majestusiodad, lujo y detalle. Pero, de igual forma por ser un sello altruista. En esta ocasión la firma francesa como parte de la colaboración con UNICEF para recaudar donaciones para los infantes vulnerables presenta cuatro nuevos colores de la pulsera Silver Lockit y lanza su primer oso de peluche Doudou Louis. Las pulseras Silver Lockit cuentan con el célebre candado y el logo circular de la firma LV. Creado en 1890 por Georges Vuitton para proteger las pertenencias más preciadas de sus clientes. Igualmente, están perfectamente coordinadas con el color, vienen en azul pastel, rosa, verde celadón y negro. Incorporando plata reciclada y utilizando algodón orgánico por primera vez.
En su arcoíris de tonalidades delicadas, Doudou Louis, el osito de peluche se estrena en formato textil. Confeccionado en material biológico, con flores monogram bordadas que componen sus bellos ojos azules. Ambos son artículos de colección para todos los fanáticos de la marca. Como continuación de su campaña #MAKEAPROMISE, la compañía se compromete a crear conciencia y recaudar fondos para que esta organización apoye a los infantes más desamparados de todo el mundo. Al obtenerlos, los clientes tendrán la oportunidad de ayudar a respaldar la labor de UNICEF.
Se pueden adquirir en louisvuitton.com y en tiendas Louis Vuitton seleccionadas de todo el mundo.
Las pulseras Silver Lockit tienen un precio de $465 USD, de los cuales $100 son donados y Doudou Louis se vende a $955 USD, de los cuales $200 serán destinados a esta noble causa. Desde su lanzamiento, la asociación ha recaudado casi 13 millones de dólares estadounidenses para El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.
Fotos cortesía de Louis Vuitton.
MANOLO BLAHNIK INSPIRADO EN PARÍS LOS AIRES CLÁSICOS SON LOS PROTAGONISTAS DE ESTA TEMPORADA
Para la primavera de 2021, Manolo Blahnik enfocó su atención en íconos y artistas perdurables, épocas pasadas y cultura global. Reconocido por evitar las tendencias en favor de seguir su óptica imaginativa, Blahnik fusionó de manera experta una amplia gama de influencias en una colección innovadora y envidiable.
Esta temporada, Blahnik volvió a tomar como de punto de referencia al radical diseñador de moda e interiores del siglo XX Paul Poiret. El llamativo uso de Poiret de ribetes con terciopelo de algodón y cordón de seda en colores contrastantes se hizo eco en la sandalia Arpaga y el mocasín Foco, y un nuevo empeine en forma de V en la sandalia Jada.
Excepcionalmente entre sus compañeros, Paul miró al mundo más allá de París en busca de sus colecciones teatrales. Al explorar las siluetas distintivas del modisto y las aplicaciones onduladas, Blahnik diseñó cortes angulares para la bota Aniceto y los detalles ondulados que se ven en el zapato Archimede.
Manolo también miró a Madeleine Vionnet, considerada por muchos la mejor diseñadora de la historia, aunque prefería el título de técnica a la luz de sus innovaciones en corte y construcción. Vionnet progresó en su ropa con la liberación de la mujer en el siglo XX, aboliendo el corsé y desarrollando un método característico de pliegues y drapeados. Fue esta técnica por la que Blahnik reinventó la sandalia Notamu y el zapato Piluka.
El diseñador canario volvió a diseñar una colección cautivadora con la artesanía en el corazón. Los colores vivos, las siluetas fantasiosas y los detalles ornamentados, extraídos de un conjunto ecléctico de inspiraciones que provocarán alegrías y vigorizarán el estilo primaveral.
.
Fotos cortesía de Manolo Blahnik.
PISADAS AL RITMO DEL JAZZ
Las épocas pasadas, la cultura global y los destinos lejanos captaron la atención de Manolo Blahnik esta temporada. La colección masculina de primavera de 2021 surgió de una variedad de inspiraciones filtradas a través de la inimitable melodía del ojo imaginativo del diseñador.
La cultura del jazz de la posguerra fue una musa estacional clave, y Manolo se centró en la escena de los clubes que atrajo a las generaciones más jóvenes a sus masas. Sumado a su afición por el cine y sus clásicos inolvidables.
CON LA PRIMAVERA 2021 DE MANOLO BLAHNIK Colores llamativos, siluetas sofisticadas y artesanía suprema son los pilares de la colección Spring ‘21. Blahnik, una vez más, evita las tendencias en favor de su imaginación excéntrica, transformando un conjunto ecléctico de inspiraciones en una temporada que tiene algo para todos.
Fotos cortesía de Manolo Blahnik Oficina de prensa Madrid-España.
El amor y Piaget EXPRESADO CON FLORES DE BRILLO ETERNO
Piaget el pasado mes de febrero nos presentó su propuesta de obsequios para el Día de San Valentín. Destacando la rosa, como ninguna otra flor, siendo un símbolo tradicional de belleza y romance. Su conexión con esta celebración se remonta al siglo XIX, cuando los victorianos usaban flores como una forma de mostrar su afecto mutuo. Esto fue en un momento en que los coqueteos y la manifestación abierta de sentimientos no se consideraban un comportamiento adecuado en la alta sociedad, pero una rosa lo decía todo.
La rosa de Piaget es una flor galardonada que lleva el nombre de Yves Piaget. Apreciada por sus 80 capas de pétalos, sus gloriosos tonos y sus fragantes notas cítricas, ha sido capturada para siempre en la colección de joyas Piaget Rose.
La línea Piaget Rose, como todas las creaciones de la Maison, cobra vida gracias a una multitud de artesanías y habilidades peculiares que han sido preservadas, enriquecidas y perpetuadas de generación en generación por los artesanos de la firma.
Desde la elaboración de metales preciosos hasta el engaste de piedras exquisitas y el ensamblaje de los movimientos más intrincados, los diseñadores de la marca transmiten su amor extraordinario por sus orfebrerías en cada obra de arte realizada.
Fotos Piaget.
Tejido inmaculado Inspirado
en
la
Madre
Tierra
Para este año Salvatore Ferragamo, decidió lanzar en conmemoración al Día de la Tierra, el bolso Earth Top Handle,una reinterpretación del icónico bolso Top Handle, creado por Fiamma Ferragamo en los años 90 y, fue inmediatamente reconocido como perfecto para su uso, por sus proporciones y diseños. Fiamma fue la primera de muchas mujeres de la familia Ferragamo que ayudaron a dar forma e impulsar la empresa, y su legado brilla con luz propia.
El bolso Earth Top Handle está hecho de corcho, lo que le confiere un aspecto y textura en total armonía con la naturaleza. El corcho certificado FSC es un recurso natural y renovable que no daña los árboles cuando se cosecha. Además, el forro está elaborado con lino puro, un material natural y biodegradable; la cinta y el hilo de la cremallera están confeccionados de poliéster 100% reciclado y certificado; y el color de la bolsa se termina con tratamientos al agua. Sinónimo de artesanía italiana, creatividad e innovación, Ferragamo ha optado durante mucho tiempo por adoptar una estrategia de responsabilidad social , en línea con los valores del fundador, persiguiendo objetivos de crecimiento económico, teniendo en cuenta el impacto social y medioambiental.
En nombre de la continuidad, la Casa Italiana da un giro contemporáneo a sus valores originales; inspirándose en el encanto de la madre naturaleza y respetando su compromiso con un desarrollo cada vez más sostenible. El bolso Earth Top Handle formará parte de la prestigiosa colección Creations de Ferragamo, una serie de edición limitada de réplicas numeradas de diseños masculinos y femeninos del archivo, que han hecho la historia de la moda y ahora, están disponibles nuevamente. Solo serán fabricadas 500 piezas.
Oda a la naturaleza
Fotos cortesía de Salvatore Ferragamo.
BAGNI DI PISA
Bagni di Pisa es un recinto que ofrece un viaje único a la historia, las tradiciones y el bienestar. Situado entre Pisa y Lucca, ocupa una franja exuberante de los campos de la Toscana, con las montañas de Pisa y los Alpes Alpuanos como telón de fondo.
J O YA ARQUITECTÓNICA CONVERTIDA EN HOTEL
Esta magnífica estructura era la antigua residencia del spa del gran duque de la Toscana del siglo XVIII y actualmente, sigue siendo un hotel exclusivo con habitaciones y suites que cuentan con frescos originales en los techos y vistas a la famosa torre inclinada de Pisa.
El spa, lo pueden deleitar los huéspedes y personas ajenas al alojamiento. Propone paquetes de masajes ayurvédicos, cuidado de la piel con barro rico en nutrientes y consultas de gimnasia y nutrición. Ubicado a diez kilómetros del aeropuerto de Pisa en un escenario toscano ideal: entre las múltiples atracciones de la zona se encuentran Lucca, el Mediterráneo y el parque marítimo de San Rossore.
Bagni di Pisa está instalado entre las fuentes calientes curativas del este y los baños del monte San Giuliano al oeste, posee un equipo de profesionales certificados de la salud y de spa que se especializan en programas de pérdida de peso.
Con hermosas vistas de la Torre Inclinada de Pisa, el Restaurante Dei Lorena ofrece elegancia en cada detalle y sabor exquisito en sus platos. La cocina del chef Umberto Toscano es una combinación perfecta de tradición toscana y nutrición saludable, baja en calorías.
Sus creaciones seguramente deleitarán sus sentidos, y están disponibles a través de varios menús con opciones a la carta. Además, en la terraza de Byron Court te podrás relajar con las suaves melodías del piano de fondo. Fotos: THE LEADING HOTELS OF THE WORLD, BAGNI DI PISA.
Exótica iluminación Con sello italiano Bronzetto presenta FAUNA05, una lámpara de sobremesa con la estructura en latón fundido que simboliza un ibis en su entorno natural, reproducido con detalles extraordinariamente exactos. Además, gracias a los elementos y materiales, lo que surge inmediatamente a primera vista es la pantalla de PVC totalmente cubierta con plumas de colores reales (disponibles en rosa antiguo, azul cielo y verde musgo). La artesanía y la atención al detalle se complementan entre sí, creando un accesorio de decoración e iluminación único.
FAUNA05 pertenece a la colección Brass Brothers Eclectic, donde la naturaleza es la protagonista absoluta y la musa inspiradora. Las plumas han sido suministradas por Mazzanti, empresa florentina que cuenta con una experiencia de 80 años en el procesamiento de plumas reales. Líder en el mercado europeo y punto de referencia para las marcas mundiales de moda y decoración de muebles.
Fotos: MEDIATIKE (Italia)-Bronzetto.
HABLEMOS DE
COLÁGENO El colágeno es la principal y mas abundante proteína en nuestro cuerpo. Da estructura, firmeza y elasticidad a huesos, músculos, cartílagos y órganos, su producción natural en el cuerpo disminuye con el envejecimiento, a partir de los 25 años aproximadamente. Además de todo lo mencionado podemos decir que también es responsable de la firmeza de nuestra piel, cabello y uñas.
Aguas Viel llega al mercado panameño para brindarles una bebida funcional, práctica, fácil y accesible, en tres deliciosos sabores, libres de azúcares añadidos, sin grasas, colorantes y aditivos que alteren su sabor. Cada botella de Aguas Viel contiene agua 100% de manantial y 5,000 mgs de colágeno hidrolizado de fácil absorción. Tomar colágeno ahora será mas divertido, delicioso y funcional, un producto hecho para hidratar y suplir la necesidad que tiene nuestro de cuerpo.
Síguenos: @drinkvielpanama
+507 6140-8900
3. Hidratación: Es imposible platicar acerca del ejercicio físico y el
6 recomendaciones para potenciar el sistema inmunológico y protegerse
fortalecimiento del sistema inmune sin hablar de la hidratación. Una planta que no se le riega eventualmente morirá sea cual sea y nuestro
del COVID-19
cuerpo formado aproximadamente de 70% de agua es tan dependiente del agua como cualquier planta. El agua limpia el cuerpo brindando un medio efectivo para que las células (incluyendo la del
DR. RICARDO DUNCAN
sistema inmune) alcancen su máximo potencial.
Una de las preocupaciones principales hoy en día es:
¿Cómo
fortalecer
nuestro
sistema
inmunológico? Debido a que vivimos en una época en donde tener una buena salud es muy importante. Es común sentir estrés ante la situación
que
vivimos,
pero
es
primordial
mantener serenidad ante la amenaza que enfrentamos a diario con el virus del COVID-19. Es importante que sepas que hay prácticas que son de vital importancia en nuestra vida, que
4. La buena alimentación: La frase “somos lo que comemos” se puede aplicar perfectamente a nuestro sistema inmune, el cual será de la misma calidad que la comida que ingerimos, ya que no importa cuánta agua consumimos y cuánto ejercicio realizamos mientras nuestra alimentación sea deficiente nunca podremos alcanzar nuestro potencial corporal. Hay que incluir granos que aporten fibra a la dieta y comer frutas y vegetales en cantidades importantes que son la fuente primordial de nuestras vitaminas y antioxidantes. Tan importante es lo que comemos como lo son nuestros hábitos alimenticios, llevar horarios de comidas establecidos y siempre guardar por lo menos de 2 a 3 horas entre la cena y la hora de dormir.
impactan grandemente sobre nuestro sistema inmune, fortaleciéndolo y mejorando de forma casi inmediata con nuestro estilo de vida. Hoy vamos a compartir contigo 6 recomendaciones para que comiences a protegerte de forma inteligente ante el COVID-19.
nuestro sistema inmune al igual que el resto de las células del cuerpo
FORTALECE EL SISTEMA INMUNOLÓGICO CON INTELIGENCIA 1. Aire puro: La buena oxigenación es clave para un sistema inmune saludable ya que sin la cantidad necesaria de oxígeno las células crecen deficientes y mueren.
Hoy
en
día
gracias
5. Descanso: Dormir bien es importante, algo que debes saber, es que
a
la
creciente
contaminación ambiental recibir aire puro es cada vez más difícil, y peor con el uso constante de mascarillas nos hemos vuelto más conscientes de la necesidad de respirar de verdad. Dentro la medida de lo posible abra las ventanas de la casa y permitan que el aire circule e irradie todo el hogar. 2. El ejercicio físico: Para lograr una oxigenación
se regeneran de la mejor manera cuando dormimos. Durante el sueño es cuando nuestro cuerpo crece, cuando nos desarrollamos, es en ese momento cuando toda la hidratación, la alimentación, el ejercicio físico y toda esa oxigenación ahí confluye todo para desarrollar nuestro cuerpo incluyendo nuestro preciado sistema inmune. Ten en cuenta que para que este proceso se cumpla, no se debe a tener cualquier sueño, se tiene que tener un descanso de calidad. Esto es más aprovechado durante las horas en lo que se oculta el sol hasta alrededor de las 2 a 3 de la mañana, cuando el descanso alcanza su nivel superior y se aprovecha al máximo los recursos que hemos aportado a nuestro cuerpo para al día siguiente que salga el sol rendir de la mejor manera. Tener un descanso placentero proporciona una vida saludable y activa. En caso de que padezca de perdida del sueño, agende aquí una cita con uno de nuestros especialistas.
eficiente en el cuerpo es necesario el ejercicio físico,
https://www.panamedica.com.pa/especialidades.html
esta es la práctica que permitirá que el oxígeno llegue
6. Luz solar: Sí la vitamina D es importante para nuestro cuerpo, una
hasta el último rincón de nuestro cuerpo y le saquemos
buena analogía es la planta, ya que una planta sin sol no crece,
el máximo provecho al igual que acelera el crecimiento
nuestro sistema inmune sin el valioso aporte energético de los rayos
de las células y más importante un crecimiento de
solares que activan vitaminas en nuestro cuerpo ayudándonos a
calidad. Por lo menos media hora al día mínimo 5 días a
rendir de la mejor manera posible.
la semana es suficiente para lograr nuestro objetivo de
No hay sistema inmune completo sin el aporte de la energía solar. El
impulsar nuestro sistema inmune al siguiente nivel.
mejor momento para aprovecharlo sería durante las horas de la mañana antes de las 9 y justo antes del atardecer de 10 a 15
Complementa el ejercicio físico y una vida saludable
minutos.
con suplementos vitamínicos.
Estos son las 6 recomendaciones que debemos comenzar a practicar
Visita nuestra Farmacia en
para fortalecer el sistema inmunológico, en caso de que tengan alguna duda pueden visitarnos en Panamedica, recuerden que todos
https://www.panamedica.com.pa/farmacias.html
los Médicos Especialistas están a su entera disposición para atenderlos.
@panamedica
CONSEJOS VITALES PARA TENER PASOS SALUDABLES
RV ¿Qué cada cierto tiempo debemos visitar al podólogo?
DRA. CRISTINA BONET BARÓ Para estrenar la sección de salud, decidimos
CB: Depende de cada paciente. Sí tiene alguna
realizarle
fuertes,
patología relacionada con los pies que pudiera dar
resistentes y leales: nuestros pies. Para ello,
problemas, lo ideal sería al menos cada cambio de
consultamos con la doctora Cristina Bonet Baró,
estación. Sí la persona se encuentra bien de salud lo
podóloga egresada de la Universidad de la UB, en
recomendado sería, una vez al año.
un
homenaje
a
los
más
Bellvitge, Barcelona, España. Donde nos facilitó la información necesaria para tener unas pisadas, casi perfectas.
RV¿Por qué, no debemos olvidar la salud de los pies?
CB: Porque, es la base de nuestro cuerpo. Una visita a tiempo puede corregir muchas patologías y evitar nuevas, existen muchas enfermedades que dan problemas en los pies y, es necesario un control para evitar un dolor mayor, ya que una afección en los pies pueden llevar a problemas de rodilla, de cadera, posturales, etc.
RV:¿Cuáles son las dolencias que más llegan a su consultorio?
CB: Son muy variadas. Desde dolor de pies, por tema de plantillas, hasta verrugas. Tratamos muchas patologías diferentes. Durezas, ojos de pollo, uñas encarnadas,
hongos,etc.
También
se
presentan
pacientes para realizarse un simple mantenimiento. Atendemos pacientes de todas las edades, sexos y patologías diversas. Sobre todo, diabéticos que necesitan un cuidado constante, debido a la falta de sensibilidad que pueden padecer en los pies.
RV:¿Cómo podemos evitar el virus del papiloma y otras anomalías en los pies? CB: Sí hablamos del papiloma, no ir descalzos, ni solo con los calcetines, ya que es un virus y se contagia fácilmente. Sobre todo, en los lugares públicos, como piscinas, gimnasios,etc. Los hongos son una patología que también es frecuente y por eso es sumamente importante el secado adecuado de los pies y siempre utilizar un calzado transpirable. Otro tipo de patología son las uñas encarnadas, causadas por el mal corte de las mismas, siempre cortarlas rectas y no cortas.
RV:Para usted, ¿Cuál es el calzado perfecto?
CB: Hoy en día, las bambas o zapatillas son el calzado ideal: cómodas, amplias, transpirables, confeccionadas con
diversos
materiales,
existen
infinidades
de
modelos para todas las edades y tipos de pies.
RV: Háblenos de los pies de los niños, ¿Es recomendable que anden descalzos? CB: Es aconsejable para estimular la parte de la musculatura y la sensibilidad, ya que en esa edad es cuando empiezan a gatear y a dar sus primeros pasos. Es importante también, no forzar al infante a caminar, el gateo es imprescindible para el desarrollo adecuado muscular y de las articulaciones. Hay que tener en cuenta que no pueden ir descalzos en lugares públicos como gimnasios, baños, etc. Tampoco en parques o sitios donde el terreno no sea estable para así evitar lesiones o patologías.
RV:¿A qué edad se recomienda la primera visita al podólogo? CB: Normalmente sino se realiza el control con el pediatra, se recomienda ir al podólogo, en general, antes de los 9 años, ya que es cuando aún se pueden corregir los posibles problemas de los pies. De igual forma, siempre que se note alguna molestia, dolor o duda.
RV:¿Qué opina usted de los remedios caseros para curar estas dolencias?
RV:¿Cuál es la rutina ideal para un buen cuidado de los pies?
CB: Lo ideal es siempre acudir a un profesional, ya que cada paciente puede tener síntomas o reacciones distintas a la misma patología y ese tipo de remedios lo podría empeorar.
CB: Lo más importante es llevarlos bien hidratados, secarlos adecuadamente, utilizar un buen calzado, no cortarse las uñas en exceso, llevar calcetines transpirables y, en verano utilizar sandalias.
Fotos: unsplash.com @runejohs @jaspergarrattphotography @ciopress @itsjorgegil
hOTEL FIGUEROA
Oasis en pleno corazón de Los Ángeles
El histórico hotel Figueroa es el sitio creativo original de California en pleno renacer del centro de Los Ángeles. Fundado en 1925 por Maude N. Bouldin, ha alojado a artistas y creadores de paso durante todas las fases del crecimiento cultural de la ciudad.
El renacimiento actual devuelve el recinto a su diseño original de la época colonial española, concentrándose en la comodidad y en un servicio de bienvenida, junto con toda la tecnología que necesita un viajero moderno.
Es considerado un hogar, un espacio de trabajo para crear y compartir obras de arte con los huéspedes y la sociedad local. Se ubica cerca de los núcleos urbanos más vibrantes y creativos del planeta, a pocos pasos del Centro Staples, L.A. Live, los museos y teatros más prestigiosos de esta metrópoli.
El hotel toma parte en el proceso, colaborando con personas creativas de mentalidad similar y compartiendo su ideología con el mundo. En el restaurante Breva los huéspedes disfrutarán de la cocina de inspiración vasca, que se centra en tapas y platos que se comparten. El hotel Figueroa es un lienzo para el arte que hace grande a esta maravillosa urbe.
Fotos e información: LEADING HOTELS OF THE WORLD.
R E A P E R T U R A D E L T U R I S M O
Lo que debes saber POR: LUIS POLO ROA PERIODISTA DE TURISMO
Con la llegada del mes de marzo, se vislumbra una luz al final del túnel para el sector turismo, pues, las autoridades de salud levantan la cuarentena que se mantuvo por meses durante los fines de semana, algo que afectó durante al turismo panameño. Si bien, en el último mes, se podía hacer viajes durante los días de semana eso no cubría ni el 25% de la entrada económica que requiere un producto o actividad turística.
Ahora, con la aper tura los fines de semana, se hace necesario que el sector también esté claro y se enfoque con la realidad de su consumidor, los turistas. Primero, el factor económico. Los turistas también están golpeados en su economía, por lo que las empresas turísticas tendrán que adecuarse a los presupuestos de sus clientes para poder garantizar la llegada y contratación de sus ser vicios, es aquí donde deben valerse de buenas ofer tas y promociones que despier ten el deseo de hacer turismo.
La seguridad sanitaria también juega un papel muy importante, pues, el turista se decidirá por los servicios, locales o productos que le ofrezcan y aseguren todas las condiciones y medidas que le permitan disfrutar con seguridad de no contagiarse. Recuerde que aun vacunados, hay que cuidarse. Turismo Colaborativo en el que el apoyo, tanto de la empresa que ofrece sus servicios o productos, así como del propio Gobierno Nacional, es muy importante. Facilidades de seguros médicos, enfocados en la Pandemia, así como en otras eventualidades, es un elemento que muchos turistas toman en cuenta.
Y algo en lo que deben concentrarse muy bien los directores y empresarios turísticos nacionales, el turista local empezará a explorar más el Turismo Interno, ya que no hay facilidades ni condiciones, ni sanitarias ni económicas, para pensar en viajes largos, por lo que este será, tal vez, el salvavidas que mantenga a flote el sector mientras se abre el turismo receptivo (internacional) Fotos: Luis Polo Roa.
“HAZ EL BIEN SIN MIRAR A QUIÉN”
En
razón
de
su
naturaleza,
no
reciben
beneficios de patrimonio personal y todos sus ingresos no pueden distribuirse entre sus
LICDA. DANIA C. NUÑEZ Revista Vital, tuvo la oportunidad de entrevistar a la licenciada Dania Nuñez Arancibia, profesional polifacética con dos décadas de experiencia en distintas ramas del Derecho como los son: civil, administrativo, penal, bancario, comercial, familia, migración laboral, consultoría legal y actualmente, se dedica al litigio independiente en general. A continuación, la experta nos profundizó y aclaró todas nuestras dudas acerca de la importancia y ayuda en tiempos de pandemia con la COVID-19 a las asociaciones o fundaciones sin fines de lucro en Panamá.
RV:¿Qué son las asociaciones o fundaciones sin fines de lucro y cómo se crean en Panamá?
DN: Son organizaciones cuyo objetivo primordial es la solidaridad, siempre enfocadas en la apertura de medios o canales, que permitan obtener ayudas de manera voluntaria y permanente, con el propósito fundamental de lograr un bienestar común en la sociedad.
fundadores, miembros y directivos, sin que ellos les establezcan una limitación a su capacidad de contratar estos u otro personal, en actividades laborales específicas o de prestación de servicios. El fin esencial de su constitución, es idear nuevos horizontes para la ayuda social, fortalecidos en la creación de un conjunto de estatutos legales que representan su vida y funcionamiento; como también requieren cumplir a cabalidad, una serie de requisitos establecidos en el Decreto Ejecutivo No. 62 de 30 de Marzo de 2017, que reglamenta a las “Asociaciones y fundaciones de interés privado sin fines de lucro cuya personería jurídica es reconocida por el Ministerio de Gobierno”.
RV: ¿De dónde proceden los fondos para las ayudas solidarias y cómo se manejan e indagan de acuerdo al Decreto Ejecutivo No. 62 del 30 de marzo de 2017?
RV: ¿De qué forma afectó la pandemia a estas asociaciones o fundaciones sin fines de lucro en Panamá?
DN: Se sostienen por el apoyo solidario de personas naturales, jurídicas, instituciones gubernamentales, organizaciones nacionales y gobiernos internacionales.
DN: El impacto ha sido negativo, debido a que no han podido ayudar de manera permanente las diferentes necesidades de la población, como lo son: la compra de alimentos, tratamientos médicos, apoyo psicológicos, hospedajes, pasajes para el traslado de pacientes, pago de los servicios de personal administrativo y el sostenimiento en general. Igualmente, muchos de los voluntarios, están frenados por las nuevas medidas sanitarias. De igual forma, personas naturales o jurídicas, no pueden realizar de manera continua sus contribuciones económicas, debido al recorte de presupuesto y falta de insumos, provocados por la crisis sanitaria.
Los fondos públicos, recibidos por las asociaciones y fundaciones sin fines de lucro, deben ser ingresados en una cuenta bancaria financiera, registrada en Panamá. Todos los movimientos que se realicen, podrán ser fiscalizados por la Contraloría General de la República, según lo establece el artículo 21.
Es necesario, seguir en constante avance, realizando nuevas estrategias que permitan continuar la misión, utilizando la tecnología y otros medios que acerquen a los voluntarios o donantes a realizar sus aportes.
RV: ¿Qué beneficios fiscales obtienen las asociaciones y fundaciones sin fines de lucro en Panamá? DN: Transcurridos dos años de estar registradas, pueden
requerir
el
reconocimiento
de
Organización de Carácter Social, a la institución gubernamental que corresponda, dependiendo del objetivo social que desarrollan y luego, pueden solicitar ante la Dirección General de Ingresos de Panamá, ser reconocidas, para solicitar donaciones deducibles de impuesto sobre la renta de los donantes. Ofrezco un gran aplauso y reconocimiento a cada una de las asociaciones y fundaciones sin fines de lucro en Panamá, y a todas las personas que por años siguen aportando su grano de arena, demostrando que las causas buenas, Dios las impulsa y las bendice.
Fotos: unsplash.com/ @bill_oxford
@drewmark
@mikael_k
@cferdo
@krakenimages
ULTRABOOST 21
ENERGÍA INCREÍBLE CON CADA PASO
DISEÑADORES Y DESARROLLADORES DE PRODUCTOS TRABAJARON EN ESTRECHA COLABORACIÓN CON LA COMUNIDAD DE CORREDORES Y EVALUADORES DE ADIDAS PARA CREAR LA NUEVA SILUETA ULTRABOOST 21, QUE REINVENTA EL ULTRABOOST ORIGINAL PARA OFRECER UN NUEVO DISEÑO AUDAZ COMBINADO CON LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA DE RENDIMIENTO.
El desarrollo principal de ULTRABOOST 21 es el rediseño del sistema de torsión del calzado. El nuevo Adidas LEP (Linear Energy Push) proporciona un aumento del 15% en la rigidez de flexión del antepié para una pisada más receptiva. Esto funciona junto con la tecnología patentada Boost de entresuela, que incluye un 6% más de Boost a través de una curva de talón exagerada, lo que brinda a los corredores un increíble retorno de energía y comodidad en cada paso. Fotos: Adidas
La marca está convencida que a través del deporte, tienen el poder de transformar vidas y ULTRABOOST 21 encarna su compromiso de llevar energía a las personas para impulsar cambios positivos y superación personal. Al llegar en un momento en que las ciudades de todo el mundo se han visto gravemente afectadas por la pandemia de coronavirus, correr ha seguido siendo una constante que ha mantenido a las ciudades en movimiento.
Un estudio global, encargado por el sello deportivo, destacó el poder de correr para ayudar a la transformación positiva y mejorar el bienestar físico y mental en las comunidades. Se demostró que los corredores tenían un 20% más de probabilidades que los no corredores de experimentar un aumento en los niveles de energía, mientras que más del 40% de los encuestados que aumentaron su frecuencia de carrera, también dijeron que desarrollaron una perspectiva más positiva de la vida. Mientras tanto, más de 1 de cada 3 identificaron los beneficios para la salud mental de correr como uno de sus principales factores motivadores.
ENTRE SONIDOS E IMÁGENES
NUEVAS SUGERENCIAS DE SAMSUNG Samsung nos presenta sus televisores Neo QLED y The Frame, así como el proyector láser 4K The Premiere, que serán la alegría de todos. Además, nos caen como anillo al dedo, ya que actualmente pasamos la mayoría del tiempo en casa. A continuación te detallamos las maravillas de cada producto.
Neo QLED El Neo QLED 8K 2021, ofrece un nuevo diseño Infinity One, con una pantalla casi sin bisel, brindando experiencias de visualización aún más inmersivas, así como un sistema de administración de cables completamente nuevo con la caja Slim One Connect, que puede conectarse a la parte posterior del televisor.
También incluye varias características de audio premium que rodean la habitación; El sonido dinámico de Object Tracking Sound (OTS) Pro corresponde al movimiento de objetos en la pantalla, y el SpaceFit Sound analiza el entorno físico del televisor instalado, emitiendo un sonido envolvente.
The Frame
Desde su lanzamiento en 2017, The Frame ha redefinido el concepto de televisor, con más de un millón de unidades vendidas. Más delgado y personalizable que nunca. El nuevo diseño cuenta con solo 24,9 mm de grosor, similar a la profundidad de un cuadro clásico. Posee marcos de diferentes colores para elegir el que mejor se adapte a cada ambiente, con más opciones y estilos para personalizar el lugar y adaptarlo a cada estado de ánimo. Tiene un sensor que te permite ajustar el brillo de su pantalla para que coincida con las condiciones de iluminación ambiental. haber . Está disponible en tres tamaños, de 55”,65” y 75”.
Proyector láser 4K The Premiere
The Premiere permite al usuario tener la simplicidad de colocar el proyector a solo 11.3 cm de la pared, enchufar a la corriente, y conectarse al WiFi de una manera sencilla. Además, quedarás alucinado con su formato compacto. fotos: Cortesía de SAMSUNG
¡
Brindemos sin alcohol!
Con las nuevas bebidas de MARTINI®
MARTINI®, propiedad de Bacardi, anunció el lanzamiento de tres nuevas expresiones Readyto-Drink ; MARTINI® FIERO & Tonic, MARTINI® Non-Alcoholic VIBRANTE & Tonic y MARTINI® Non-Alcoholic FLOREALE & Tonic. Estas nuevas incorporaciones a la gama MARTINI®, se lanzaron en Europa el pasado mes de abril, son perfectas para disfrutar al aire libre.
MARTINI® Non-Alcoholic Aperitivo fue diseñado para desafiar las percepciones de las bebidas no alcohólicas con una gama que demuestra una elección y un sabor asombroso, sin concesiones. Disponible en dos deliciosas variantes: MARTINI® Non-Alcoholic VIBRANTE & Tonic y MARTINI® NonAlcoholic FLOREALE & Tonic.
Han sido magistralmente elaboradas con los mismos vinos de calidad utilizados en los vermuts clásicos MARTINI®, ofreciendo a los bebedores una forma alternativa de disfrutar el delicioso sabor de la marca.
Conocido por su color vibrantes, sus aromas afrutados y picantes, MARTINI® FIERO se distingue por ofrecer un sabor y color 100% natural a través de una mezcla de vinos blancos y botánicos cuidadosamente seleccionados. El MARTINI® FIERO & Tonic es una bebida perfectamente equilibrada, hábilmente elaborada para mostrar las vibrantes notas cítricas de la cáscara de naranja de Murcia con el amargor y las hierbas aromáticas de Artemisia, junto con muchos otros ingredientes botánicos.
SOBRE MARTINI
®
Es una de las marcas más icónicas del mundo, MARTINI® es el nombre líder en la elaboración de vinos italianos y un proveedor de vinos espumosos y aromatizados de la más alta calidad. Creada en 1863 en Turín, Italia, la firma es parte de la cartera de Bacardi Limited, con sede en Hamilton, Bermudas y a la fecha continúa triunfando con sus extraordinarias creaciones. Foto: Cortesía de Martini
E x quisitos y fáciles Elaborados con afán por la chef Chris Marie Herrera
Vital Magazine, visitó la cocina de la reconocida chef Chris Marie Herrera, donde tuvimos la oportunidad de poder apreciar su talento innanto en la gastronomía. Chris en cada plato expresa su arte culinario, combinando sabores, texturas y siempre añadiéndole su toque de sazón al estilo panameño. Su manera de presentarlos hace que a los comensales se le despierte el apetito al instante. Herrera utiliza técnicas súper sencillas a la hora de prepararlos. ¡Toma nota de las siguientes recetas!, serán la sensación para sorprender a la familia o para cualquier ocasión.
próximamente publicará su primer libro de cocina, inspirado en sus mejores recetas.
RIGATONI DE RES Ingredientes 2 tazas de rigatoni 10 onzas de filete de res 1 taza de brócoli 1 taza de hongos 1/2 taza de tocino o cuatro tiras 2 cucharadas de ajo 4 onzas de mantequilla 1 cucharada de aceite de oliva 1/2 taza de vino blanco 1 cucharadita de perejil Sal y pimienta
Rigatoni de filete de res, hongos, brócoli y tocino en mantequilla de ajo
DE 8 A 12 MINUTOS
InstruccionEs 1. En una olla con agua hirviendo, agregar la pasta y cocinar de 8 a 12 minutos hasta que esté al dente, ni suave ni dura. Seguir las instrucciones del paquete y colar. 2. En una sartén caliente agregar el tocino y cocinar hasta que esté tostado por ambos lados. Retirar del sartén y en el aceite del tocino agregar el ajo, los hongos, el filete y cocinar por 2 minutos revolviendo constantemente. 3. Agregar el vino y perejil y cocinar por dos minutos. Agregar mantequilla, sal, pimienta, tocino picado y queso parmesano y servir.
Croquettes de otoe
InstruccionEs 1.
Pelar y cortar el otoe.
2.
Agregar en una olla con agua el otoe,
la cebolla, la zanahoria, el ajo y el culantro. 3.
Hervir de 20-30 minutos o hasta que el
otoe tenga una textura suave. 4.
Colar todos los ingredientes y eliminar
Ingredientes
el agua.
2 libras de otoe
zanahoria, el ajo y el culantro.
1/2 taza de cebolla
cucharón de hacer puré o un tenedor, majar
1/2 taza de zanahoria
5. 6.
Licuar o procesar la cebolla, la En un recipiente poner el otoe y con un
el otoe.
2 dientes de ajo
7.
1 cucharada o 2 hojas de culantro
y añadirle sal.
1 cucharada de sal
Agregar el puré de cebolla, zanahoria,
ajo y culantro al puré de otoe. Mezclar bien 8.
Formar bolas de 3 onzas.
9.
Precalentar el horno a 350 grados.
10. Tomar las bolitas de otoe en las manos y con el pulgar hacer un espacio para rellenar y cerrar con el otoe hasta tener una bola de otoe rellenas de espinaca, queso y hongos. (Ver receta a continuación) . 11. Colocar las croquetas de otoe al horno o en el air fyer por 10 minutos, hasta que estén tostadas por fuera.
Encuentra cuenta
de
en
nuestra
instragram
@revistavitalpa receta
detallada
la del
relleno de
Espinaca con queso y hongos.
pastel de yuca Pollo criollo en cama de parmesano trufado
Ingredientes 2 libras de yuca 1 libra de pollo 1 taza de cebolla
InstruccionEs 1.
Poner una olla con agua a hervir,
pelar, lavar, cortar la yuca y colocarla en el agua hasta que se cocine de 1520 minutos. Sacar del agua, agregar sal y con un tenedor o cucharón de hacer puré, majar bien la yuca hasta
1 taza de hongos
que quede hecha puré. Dividir en dos y
1/2 taza de pimentón dulce
con un rodillo estirarla del tamaño del
3 dientes de ajo 1 taza de tomate 1 taza de caldo de pollo 1 cucharada de culantro 1 cucharadita de pasta de tomate
molde que usaremos. 2.
En una olla, agregar una
cucharada de aceite, la cebolla, los hongos, el pimentón, el ajo, el tomate y cocinar por 3 minutos revolviendo. Agregar el pollo, el culantro, el azúcar,
1 cucharadita de azúcar
el caldo de pollo, la pasta de tomate,
1 taza de queso blanco adicional
sal y pimienta al gusto. Cocinar por 8
Sal y pimienta
minutos, sacar el pollo, deshilachar y mezclar con la salsa de tomate criollo. 3.
En un molde, untar una
cucharadita de aceite por todo el molde, poner la masa de yuca en el molde: arriba el pollo criollo, encima del pollo, el queso y arriba la otra masa de yuca. 4.
Precalentar el horno a 350 grados.
5.
Meter el pastel de yuca al horno
de 10 a 15 minutos.
Encuentra en nuestra cuenta de instragram @revistavitalpa la receta detallada de
Salsa de parmesano trufada.
T r u fa s d e c h o c o l at e (Brigadeiro)
Ingredientes
InstruccionEs
1 lata de leche condensada
En una olla agregar la leche condensada,
2 cucharadas de chocolate
el chocolate y la mantequilla a fuego
1 cucharada de mantequilla
medio y revolver sin parar por 2-5 minutos,
1 taza de chispas de chocolate
hasta que esté unida toda la mezcla y se
1 taza de chips de colores
separe de la olla. En una mesa de trabajo, poner aceite para que no se pegue la masa y agregarla de la olla caliente a la mesa con aceite, con mucho cuidado para no quemarse. Cuando la masa esté a temperatura ambiente cortar bolas de 2 onzas o usar una cuchara y formar bolas hasta terminar la masa, para evitar que se peguen a la mano. Pasar las bolas por las chispas de chocolate o chispas de pastillas de colores por fuera para que se peguen bien.
Antoniolupi abre el primer showroom monomarca en Madrid
En colaboración con Iconno, la firma italiana Antoniolupi, profesionales especializados en el diseño e implementación de soluciones de baños a medida, le dan la bienvenida a su primer showroom monomarca en España. Situado en uno de los sectores más animados de la ciudad, la zona de la Milla de Oro de Madrid.
Con un total de once habitaciones, en un espacio de 400m2, incorpora por primera vez la mayoría de las novedades de la colección Tra Le Righe, las alfombras Tramato, bañeras Reflex, multitud de lavabos y muebles especialmente elaborados. La-KiNi | PR & Media Relations (Italia)
Hogares inteligentes e innovadores En
días
pasados,
LG
Electronics presentó a nivel regional su nueva gama de productos, como lo son: la torre de lavado LG WashTower™, aspiradora
LG
refrigeradora
CordZero
InstaView™
A9,
Door-in-
Door® con craft ice™ y el LG ThinQ. Al evento asistieron, directivos, prensa e invitados
especiales.
Durante
la
ceremonia reconocidas figuras públicas de
Panamá
como:
Joey
Montana,
Delyanne Arjona y Carolina Castrillon, ofrecieron testimonios de su experiencia con
estas
tecnológicas.
novedosas
soluciones
panamá síguenos:
Del 8 al 11 de abril, los asiduos a las nuevas tendencias, tuvieron una cita ineludible con el MBFWMadrid, evento organizado por IFEMA y el Ayuntamiento de Madrid, celebrando este año su 73ª edición, fueron cuatro días intensos de inolvidables desfiles, desarrollados en un ambiente optimista y mágico.
MBFW MADRID Otoño-Invierno 2021/22
ISABEL SANCHIS
FERNANDO CLARO
MBFW MADRID Otoño-Invierno 2021/22
Custo Barcelona
ÁGATHA RUIZ DE LA PRADA
MBFW MADRID Otoño-Invierno 2021/22
MAITE BY LOLA CASADEMUNT
ÁNGEL SCHLESSER
MBFW MADRID Otoño-Invierno 2021/22
ULISES MÉRIDA
OTRURA
SUSPIROS FUTURISTAS I N N O VA C I Ó N T E C N O L Ó G I C A P A R A M E J O R A R N U E S T R A S VIDAS LG Electronics en esta ocasión propone su revolucionario purificador de aire facial, nos referimos a la LG PuriCare™ Wearable Air Purifier, un novedoso dispositivo desarrollado para mitigar los efectos de la polución en las ciudades más contaminadas. Posee una capacidad para capturar hasta el 99,95% de virus, bacterias y alérgenos presentes en el aire.
¿Por qué es un producto vital ? Evita que las gafas se empañen. Minimiza las fugas de aire alrededor de la nariz y la barbilla. Diseño ergonómico. Se adaptará a la mayoría de los rostros. Para los amantes del deporte, podrás respirar sin transpirar. Se encuentra conformada con componentes reemplazables como lo son sus filtros desechables (Se recomienda su reemplazo, tras un mes de uso) , correas de las orejas, cubierta facial lavable, entre otros.
Utiliza dos filtros H13 HEPA extraíbles.
Foto: Cortesía de LG
Elaborada con silicona de calidad médica, el mismo material aplicado a respiradores de oxígeno en hospitales. Se encuentra certificado por TÜV Rheinland. En donde se comprobó que su funda de UVC-LED puede eliminar hasta 99.99% de virus y bacterias dentro de un período de 30 minutos. El estuche también sirve para recargar la mascarilla por medio de un puerto USB-C en un tiempo de dos horas. Además, te permitirá gestionar su uso a través de la LG ThinQ™ desde tu dispositivo móvil. Enviándote alertas en tiempo real sobre el historial de uso, el estado del modo Uvnano, del modo de secado, y la duración del filtro por sí necesitas reemplazarlo.