Maison
Esprit
Maison
Esprit
déco - tendances - art de vivre
déco - tendances - art de vivre - déco - tendances - art de vivre
n°7 Août - Septembre - Octobre
2
,90
€
LA VERANDA, nouvelle pièce à vivre DECO INTERIEURE, la pierre a la cote Le chauffage, les choix
Le Vip du Salon... …votre canapé
Château de la Commanderie
Shopping Esprit Déco
La sieste en toute saison La Déco en vrac
Des couleurs vitaminées Une maison toute en fleurs
France Métropolitaine 2,90 € - Belgique 3,45 €
Evasion dans les Alpes
Fonction. ElĂŠgance. Harmonie.
Maison
Esprit
Maison
Esprit
déco - tendances - art de vivre
SOMMAIRE
déco - tendances - art de vivre - déco - tendances - art de vivre
n°7 Août - Septembre - Octobre
€ ,90
2
LA VERANDA, nouvelle pièce à vivre DECO INTERIEURE, la pierre a la cote Le chauffage, les choix
Le Vip du Salon... …votre canapé
Château de la Commanderie
Shopping Esprit Déco
Evasion dans les Alpes
La sieste en toute saison La Déco en vrac
Des couleurs vitaminées Une maison toute en fleurs
France Métropolitaine 2,90 € - Belgique 3,45 €
Août - Septembre - Octobre N°7 Couverture Fotolia
LES COUPS DE CŒUR ESPRIT
6
6 10 12 16 20
10
Esprit couleurs vitaminées Esprit bord de mer Esprit la maison en fleurs Esprit chambre d’enfants Esprit bains de soleil
22
LECTURE 24 DÉCOUVERTE Le design italien
12
26 42 84
LE CAN
26
APÉ
58
42 88
CHAM BRE D ’HÔT ES
LE CANAPÉ Vip du Salon
LES PAGES SHOPPING Barbecues en fête La Déco en vrac
46
LA VÉRANDA
58
LES PAREMENTS D’INTERIEUR
64
L’IMMOBILIER Les bonnes annonces en Provence
66
LE CHAUFFAGE Traditionnel ou écologique
88
CHAMBRE D’HÔTES
94
A TABLE Des recettes toujours plus savoureuses
98
ABONNEMENT
Une véritable pièce à vivre
La pierre mise en valeur sur les murs
Evasion à la montagne
ESPRIT MAISON Trimestriel Août Septembre Octobre 2009 Edité par les Editions 2 Email : vitamedia.cathy@gmail.com GRAPH’2 : 1401, Bd de L’ Aspé Le Quirinal Villa 12 83700 SaintRaphaël DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Dominique Wattel RÉDACTEUR EN CHEF : Eric Lagier SECRÉTAIRE DE RÉDACTION : Nicolas Beck Email : agencevitamedia@gmail.com MAQUETTE ET RÉDACTION : GRAPH’2 Cathy Simonin Tél : 09 64 24 16 42 PUBLICITÉ : NBCOM Paris Directrice de la Publicité Naïma Boumediene Tél : 06 17 96 67 95 Fax : (+33) 1 55 04 94 03 Email : nbcom@aliceadsl.fr Vente au numéro : Pagure Presse : 01.44.69.82.82 Mail : pagure@wanadoo.fr Distribution : MLP Imprimé en Espagne par Jiménez Godoy à Murcia Commission paritaire N° CPPAP : 1113K89802 Dépôt légal N° ISSN : en cours de parution La rédaction n’est pas responsable des textes et photos qui lui sont remis. Les indications de marques et les adresses qui figurent dans les pages rédactionnelles de ce numéro sont donnés à titre d’information sans aucun but publicitaire. Les prix peuvent être soumis à de légères variations. La reproduction, même partielle, de tous les articles et illustrations publiés dans le magazine est interdite.
Esprit Maison
5
▲
Esprit Couleurs vitaminées, ensoleillées
Vase Aventura
Rouge métallisé avec un tube en verre, existe également en blanc, rouge, argent et or. Dim. 25 x 28 cm Prix : 36 € Encore et Encore
▲ Table et Siège B.ABa Outdoor ▲
En résine polyuréthane rigide, peinture et vernis PU bicomposant Prix : table 800 € siège 195 € Leblondelienne
Boule de rose
Bougie colorée et parfumée dans la masse, parfum : brin de fleur, 11 cm de diamètre Prix : 24,90 € Cie Des Senteurs par Le Chat
▲
La vie en couleur c’est l’été Horloge murale “En Suspend”
Avec son design épuré et sa surface brillante, cette horloge murale fait également office de portemanteau, un objet unique. Prix : 99 € Delamaison
▲
▲ Rangement de DVD Cube empilable en acier laqué époxy. Peut également être monté au mur. Plusieurs coloris. Capacité: 26 DVD. Prix : 15 € Habitat 6
Esprit Maison
Vaisselle vitaminée
Collection “Food” en mélamine, Assiettes plusieurs dimensions en mélamine, lot de 2 serviettes, ménagère 24 pièces, lot de 4 bols en porcelaine. Carrefour
▲ Chaise candy et cubes de rangement en bois superposables
▲
Design sobre, des couleurs “pop” dans la cuisine pour s’assoir ou pour ranger ! Prix : la chaise 19,90 € Prix : 4 cubes 89,90 € 5 cubes 119,90 € La Chaise Longue Lampe
écran Zen
Lampe écran rond, couleur rose indien Prix : 30 € Corep
▲
Verseuse isotherme Toscana En plastique, divers coloris, un liquide de 95°C versé reste à 65°C après 12 heures. Design : Julian Brown Prix : 29,90 € AlfiWMF
▲ Vases Exoset
▲
En céramique, existe en vert, orange et bleu Haut. 50 ou 62 cm Prix : petit modèle 68,75 € ComingB
Le semainier Anis
▲
Ton wengé et anis, dans la même collection tous les éléments pour la chambre, du lit au bureau avec la bibliothèque et l’étagère. Prix : 249 € Meubles.com
Briques lumineuses Le coffret Remake Design Magnet de base contient 4 briques. Une sculpture éblouissante, avec 12 briques au total sur une seule prise! Prix : grand modèle: 490 € Directdsign Esprit Maison
7
Esprit Couleurs vitaminées, ensolleillées
▲ Canapé et Fauteuils Clear Line 50's Existe en chocolat, bleu, violet, blanc pur, noir, vert, rouge. Prix : 50,90 € Leblondelienne
▲
Table ronde Metamorphosis Collection Qui est Paul? Polyéthylène HD teinté dans la masse Résistance aux UV Entièrement recyclable. 13 coloris, utile à l'intérieur ou à l'extérieur Diamètre 80 cm Prix : 348 € Delamaison
▲ Tabouret Queen
▲
Tabouret de bar design réglable en hauteur jusqu'à 87 cm. Moderne et convivial, il s'accorde à tous les styles d'intérieur Prix : 182,60 € 4 Pieds
Fauteuil Lümmel Fauteuil amusant, très résistant et si léger ! Il est doté d'une poignée qui vous permet de le transporter là où vous voulez. Prix : 219 € Ambiente Direct
▲
Lampe Bengale
2 lampes douces et design, couleurs absinthe et turquoise. Prix : 50 € ComingB
▲
▲ Pouf Zéphyr Suspension Carline
Design épuré, lumière expressive, toute en transparence. Sa forme originale et ses couleurs toniques apportent une touche moderne. Prix : 50,90 € Boudet S.A.S
8
Esprit Maison
Superbe poire à billes avec une housse 100% coton à double fermeture à glissière. Finition simple piqure. Poire garnie de billes de polystyrène. Rayé ou uni, plusieurs coloris disponibles Prix : 65 € Meubles.com
▲
Plateau Poppy Que des couleurs pour transporter vos repas où vous voulez. Prix : 19,90 € La Chaise Longue
Designer : François Tétrel Petit modèle : L. 55 x P. 14 x H. 19 cm Prix : 120 € Grand modèle : L. 66 x P. 20 x H. 29 cm Prix : 175 € Bô
Adhésif Scooter rouge Dim. 117,2 x 75 cm Prix : 66,25 € ComingB
▲
Chaise Senorita 4 piètements en métal chromé au choix, assise & dossier en polypropylène, Dim. L.55 x P.55 x H. assise 46 x 77 cm Designer : Capdell Prix : 374 € Cob
▲ Faitout rose marque Chasseur Faitout en fonte émaillée. Diamètre 24 cm idéal pour mijoter des petits plats pour 2. Prix : 93 € avec couvercle verre Prix : 109 € avec couvercle fonte Invicta
▲
Tableau de votre ADN
▲
▲
▲ Tabouret Huba vert fluo en métal
Stickers décoratif
Vase Spirale Vitaminé Diam 31 cm Hauteur 16 cm Prix : 24 € Poterie d'Albi
Offrez vous une œuvre d'art déco unique et design, personnalisée par votre ADN, effet surprise garantie ! Prix : 249 € Helys
Esprit Maison
9
Esprit escale au bord de la mer ▲
Poisson frais
Peinture à l'huile sur toile de lin tendue sur châssis Dimensions : 90 x 90 cm Prix : 187 € Arts Reproductions
▲
▲ Tableau et Interrupteur
Collection “Aurélius ski nautique” Impression numérique sur textile : coussins, tableaux, abat jour de lampes, appliques, interrupteurs, Prix de l’interrupteur : 25 € Prix du tableau 50 x 60 cm : 77 € Aurelius
▲
▲ Portemanteau
Tapis à la mer
Tufté main 100% nacryl 110 x 170 cm Création Zofia Rostad Prix : 144 € Toulemonde Bochart
Portemanteau voiliers Prix : 55 € Country Corner
L de la mer
▲
es vacances au bord Une déco en rayures
Grâce à la créatrice Sue Ure, un vent marin souffle sur la céramique (jarre, coupe, pichet) Decogalerie
Set de table 10 % coton, enduit Dim. 40 x 50 cm Prix : 12,90 € Beauvillé 10
Esprit Maison
▲
▲ Set de table
Crochets à torchons
Crochets collection “La Belle Sardine” en granit Prix : 35 € Country Corner
Tasse et soucoupe
Coffret petit déjeuner collection “La vie en rose” Prix : 12 € Country Corner
▲
▲
Esprit Fleurs dans toute la maison
Dessous de plat fleurs Plusieurs coloris : rose et gris vert noir et blanc rouge et gris Prix : 16 € La Chaise Longue
▲ Suspension Flor
▲
En PVC et métal. Diam. 39 x H. 37 cm. Coloris vert. Existe en blanc et fuchsia. Prix : 9,90 € Castorama
PortePhotos Fleur En métal, support galet Dim. 3 x 14 cm Prix : 1,20 € Country Casa
L tout partout ! a maison fleurie ▲
2 coussins Leonor Mataillet Le coussin déhoussable et lavable Prix : 22 € Fleur de Soleil
▲ Miroir Déco
▲ Rideau Libellule Rideau Blanc 58% polyester 42% coton 140 x 280 cm Prix : 30 € Habitat 12
Esprit Maison
Réalisé en MDF (panneau fabriqué à partir de fibres de bois recomposés) Prix : 29,90 € Divine Déco
▲
Marguerite Rose Lampe Bianca Lampe blanche avec jolies fleurs dessinées, trouvera sa place dans un salon, chambre ou entrée. Prix : 20 € ComingB
xy &
Paquelet Design
▲
Esprit Fleurs dans toute la maison Rideau plein de fleurs Rideau dans l'air et les couleurs du temps. Dim. 160 x 260 cm Prix : 85 € Fleur de Soleil
▲
▲ Suspension Cerisier
Rideau et coussin Collection “Jungle” Le coussin, en velours 40 x 40 cm Prix : 10,45 € Le rideau, en polyester, dim. 260 x 140 cm, Prix : 32,99 € Gifi
Sérigraphiée, diamètre 40 cm Prix : 43 € ComingB
▲
▲
Guirlande Pétal Guirlande de fleurs Pétal en feutre existe également en orange Dim. 210 cm Prix : 32 € ComingB
Saladiers Roses Petals
▲
▲
Set de 4 saladiers en melamine colorée emboitables Prix : 30 € le set ZAK! Designs
Portebougies “Colours” Coloris tonka, bleu ou rouge. Prix : 4,90 € l’un Castorama
▲
▲ Bucolique Mettez des tournesols dans votre cuisine ! La Chaise Longue
14
Esprit Maison
Nappe fleurie
Nappe très fleurie, un aspect naïf et tendre, dessinée par Minilabo Prix : 50 € en 150 x 150 cm et 72 € en 150 x 240 cm Fleur de Soleil
Ecran Ecr an de de sous-toiture sous-toiture et e par pare-pluie pa ee-pluie p u e en e fibr fibres es de lin… …
Résistant à la pénétra pénétration tion de l’eau
VValeur aleur Sd < 1 cm
Résistance exceptionnelle, excceptionnelle, p , entraxe chevrons chevroons 120 cm
▲
Esprit Chambre d’enfants Mémo 5 cordes et pinces Pour accrocher les photos ou les petits mots. Dim. 40 x 50 cm Prix : 20,80 € Country Casa
▲ Baby Adorable Pooh
▲
Tigrou & ses amis forment une bande de joyeux lurons qui accompagnent bébé. Portemanteau mousse 3 crochets Prix : 10,95 € DecoFun
Coffre à jouets Le Coffre à jouets du Petit Nicolas Largeur : 48 cm Prix : 149 € LeblonDelienne
moment pour décorer Leleur espace Pèle mèle Baby
▲
Toutes les photos de bébé Country Corner
▲ Plaque décorative personnalisée
16
Esprit Maison
▲
Plaque en zinc peinte à la main (ourson ou souris) et le prénom de l'enfant. Dim. 13 x 10 cm Prix : 23,00 € Atelier des Cadeaux
Tapis Young
Plusieurs dimensions de 70 x 140 cm à 170 x 240 cm Prix : 98 € Arte Espina
▲
Berceau suspendu Leander Berceau antiallergique et antiasthmatique avec des mouvements calmes et doux. Dimension : 84 x 31 x 51 cm Prix : 350 € Berceau Magique
▲ Chaise metteur en scène Personnalisable avec la photo et le prénom de votre enfant imprimés. Hauteur totale : 55 cm Prix : 75 € Nanelle Créations
Ensemble enfant plage Le sac marché, le sac bandoulière en toile à transat et le drap de plage en éponge 75 x 130 cm Artiga
▲
Sac à langer
▲
Sac à langer collection “Terre”, se porte en bandoulière. Prix : 75 € Airdeje
Pouf Rinaldo Pouf avec housse amovible en velours et coton / polyester Prix : 171,49 € Haba
▲
Etagère Léna
En rotin écorcé vernis mat, légère et solide, facile à vivre, pour un mobilier enfant tendance. Dim. L. 85 x P. 22,5 x H. 82 cm Prix : 175 € PureDeco
Esprit Maison
17
▲
Esprit Chambre d’enfants ▲
▲
Chambre Chiara
Lits superposés, bureau, rangement, lit complémentaire, semainier. Atlas
Chambre Sleepi
▲
Le berceau grandit avec votre bébé en lit 120 cm, en lit junior ou petit sofa et en 2 fauteuils, la table à langer en bureau. Existe en 5 coloris : blanc naturel merisier noyer et gris Stokke
Collection Tam Tam L’imagination et la gaieté déferlent dans cette collection ludique, originale et haute en couleurs. Gautier
▲ La chambre Timeless Les couleurs des poignées et des cadres sont à choisir avec trois kits différents pour faire évoluer la décoration de la chambre de son enfant. Noukie’s
▲
CrĂŠation de cheminĂŠes contemporaines sur mesure
04 74 53 00 70
04 78 930 928
www.bloch-design.com
Esprit Bains de soleil pour le farniente ▲
Chaise longue
Structure en aluminium, Coloris blanc, gris, vert, rose, jaune, orange, bleu Dim. L. 60 x P. 90 x H. 80 cm Prix : 49 € La Chaise Longue
▲
▲ Transat Ibiza
Fauteuil relax
La chaise longue tout en bois, en position allongée, comme il se doit. Le fauteuil est d’ailleurs doté de plusieurs positions. Prix : 1090 € Starbay
Collection “OZON” Structure en aluminium, toile en batyline. H. 28 x P. 72 x L. 208 5 coloris disponibles Prix : 1.729 € Royal Botania
C’ la sieste ▲
est l’heure de Chilienne Collection “Solid”
▲
Coloris moka Structure en teck et toile Dim. H. 80 x P. 65 x L. 105 cm Prix : 269 € Royal Botania
Bain de soleil Soltera Caraibes Structure aluminium, Coloris blanc ou noir Dim. L. 202 x l. 66,5 x H. 33/99 cm Prix : 149 € Castorama
▲ Chaise longue Dune Designer : Pascal MOURGUE Structure acier plat, assise et dossier en toile indéchirable, réglable (4 positions). Dim. H. 36 x Larg. 65 x L. 190 cm Prix : 554 € Fermob 20
Esprit Maison
LECTURE 100 techniques de décoration murale Ouvrage pratique, illustré de nombreuses photos techniques “pas à pas” et de nombreux exemples.
Salades, Marinades et autres chiffonnades 101 idées de salades à proposer en toute saison et toute occasion, en accompagnement ou en plat complet. Des recettes originales pour tous les goûts (salade de pastèque et de gambas, couscous au citron et à la coriandre…) mais aussi de grands classiques (salade niçoise, salade grecque...) et des salades de fruits. Prix : 4,95 € Editions Larousse
Le mur est un élément prioritaire dans la décoration d’une maison. Qu’il s’agisse d’agrandir une pièce, de favoriser la diffusion de la lumière, de créer un élément à fort apport décoratif ou de jouer la discrétion pour favoriser la détente, le choix de la technique intervient. Prix : 25 € Editions OuestFrance
L'architecture écologique du Vorarlberg Le Vorarlberg, est l'exemple le plus convaincant de la mise en pratique d'un développement éco responsable à l'échelle d'un territoire européen. Cette expérience, montre qu'il est possible de construire, pour un budget raisonnable, des bâtiments écologiques et énergétiquement efficaces. L'ouvrage explore les problématiques essentielles du développement écoresponsable dans la région : les nouvelles formes de l'habitat individuel et collectif, l'écologie pratiquée au quotidien, l'importance du bois et de ses dérivés, l'architecture comme moteur économique et, enfin, le rôle majeur des communes. L'objectif de ce livre est de permettre de découvrir 70 réalisations présentées selon une approche globale, à la fois socioéconomique, culturelle, architecturale et technique. Prix : 69 € Editions Du Moniteur
La taille japonaise, le zen au jardin La taille japonaise ou création d’un Niwaki est la culture, l’entretien et la taille esthétique d’un arbre en pleine terre (ou accessoirement en pot). Incarnant la nature et révélant sa beauté, la taille japonaise est un chemin pour trouver la simplicité, afin de parvenir au mieux à l’essentiel. Un moyen pour développer une sensibilité accrue, recréer un jardin zen, calmer le mental et favoriser le centrage méditatif, libérant notre créativité et participant à notre unité intérieure. Prix : 27 € Editions Souffle d’Or 22
Esprit Maison
Couleurs : Comment marier les tons neutres aux accents colorés Un guide complet sur les nouvelles nuances de la famille des blancs cassés, gris, verts, bleus, roses et rouges, tons ensoleillés, tons chauds et épicés. Le livre explique comment concevoir un décor équilibré en ton sur ton, à partir d’une teinte à laquelle on associe des “accents colorés” ? rideaux, coussins, tapis, meubles ou accessoires ? qui viendront parfaire l’ensemble. Au fil de l’ouvrage, conseils et astuces de professionnels sont délivrés ; une sélection harmonieuse de tissus et revêtements de sol ; des références de peinture sont proposées ; en fin d’ouvrage, un carnet d’adresses très complet de fabricants ou fournisseurs de peinture, papier peint, revêtements de sols divers, tissus, accessoires… Prix : 32 € Editions OuestFrance
Travailler à la maison : 500 idées pour aménager son bureau Travailler chez soi est dorénavant un concept familier. Même sans exercer son activité professionnelle à la maison, chacun d'entre nous réserve un espace pour un bureau ou un ordinateur. Cet ouvrage vous fera visiter des pièces aménagées en bureau par des particuliers, des architectes, des designers et des artistes du monde entier. Chaque projet est différent, mais tous sont fonctionnels, originaux et représentent les dernières tendances de ce type d'aménage ment. Au fil des pages, ceux qui sont toujours en quête d'idées nouvelles trouveront l'inspiration pour tirer parti de la pièce à transformer avec savoirfaire et imagination. "Emporter du travail à la maison" ne sera plus un devoir fastidieux, mais un plaisir. Prix : 19,90 € Editions Artémis
Tout le Feng Shui On peut tous atteindre nos rêves. Il suffit d’y croire et de mettre le monde autour de nous en action. Pour Vanessa Boren, consultante en feng shui, cette déclaration constitue le principe du feng shui. Une véritable sagesse, un art d’organiser l’espace vieux de 4000 ans, issu de la philosophie taoïste. La maison est le reflet de ce dont nous avons besoin : s'y sentir bien donne plus d’assurance, plus de vitalité, un sentiment de sécurité. Le feng shui permet d’apprendre à organiser un lieu de vie esthétique conforme aux lois naturelles bienfaisantes, pour cheminer avec un moi apaisé après avoir libéré l’énergie, le ch’i tibétain qui donne la vie. Prix : 34 € Editions Aubanel
Plantes Déco Bien davantage qu'un simple guide pratique, cet ouvrage original vous montrera comment les plantes d'intérieur peuvent changer votre existence. Bourré d'humour et d'idées, plantes déco est un traité plaisant et simple pour tous ceux qui veulent décorer leur habitat et mettre les plantes au diapason de leurs humeurs. Prix : 12,26 € Editions Artémis
Petits dîners autour d'une table basse Imaginez une autre façon de recevoir avec ces petites bouchées à savourer du bout des doigts ! Faciles et rapides à faire, ces recettes gourmandes feront de vos apéritifs, de vos buffets et de vos dîners un moment festif et ludique. Prix : 17,90 € Editions Larousse
Toute ma cuisine au barbecue ! 52 idées de recettes exquises et conviviales à partager en famille ou entre amis. Entrées, plats et desserts, des petits farcis aux pommes fourrées au beurre de gingembre, en passant par les brochettes de champignons et magret de canard laqué... Ce livre regorge de recettes originales et de conseils pour réussir vos déjeuners et dîners au jardin. Prix : 18 € Éditions Culinaires
Esprit Maison
23
DECOUVERTE la référence italienne
Classic Design Italia Classic Design Italia est actuellement une référence dans le domaine des meubles design pour tout le monde. Sa collection comprend les plus célèbres créations des grands maîtres de la décoration d'intérieur des années 1900.
Des classiques sans époque, de véritables icônes du goût, le fruit de la créativité de personnalités qui ont laissé une trace indélébile dans les domaines de l'architecture, l'urbanisme, l'art et la culture mais aussi du design au sens strict du terme : Le Corbusier, Breuer, Mackintosh, Gray, Mies van der Rohe, 24
Esprit Maison
Rietveld, Bertoia, Wright, Jacobsen, Noguchi, Eames, Saarinen, etc. Tous les meubles sont fabriqués à la main, en Italie, par des artisans compétents et experts, en suivant fidèlement les projets des grands maîtres du design. Ils sélectionnent avec habileté et
passion les meilleurs matériaux et ont affiné les méthodes de fabrication grâce à l’expérience accumulée au fil des années. La société a depuis toujours choisi d’établir un rapport direct et exclusif avec ses clients. C'est pour cette raison
que Classic Design Italia n'a pas de revendeurs autorisés, ni d'agents, ni de filiales. Pour se procurer ces grands classiques deux possibilités sur la boutique du site www.classicdesignitalia.com ou par le biais du Service Client par téléphone, email ou fax, en demandant l’élégant
catalogue (100 pages), encore une exclusivité de Classic Design Italia. Le contact direct permet de fournir une meilleure qualité de service et implique également des coûts de distribution réduits, ce qui permet de maintenir des prix bas.
En résumé, c'est cet extraordinaire rapport qualité-prix qui a fait le succès de Classic Design Italia au fil du temps. Tous les meubles Classic Design Italia ont une garantie exclusive de 10 ans. Pour tout client nouveau, - 25% de remise sur toute la collection et paiement échélonné sur mesure. ❚ Esprit Maison
25
DOSSIER Canapés
Vente-Unique.com : Modèle Avant-Scène Avec son allure chic et résolument moderne, ce canapé de designer vous ouvre de nouveaux horizons pour vivre votre salon autrement ! Salon créé en exclusivité par Frédéric Rigalle, l'un des plus grands designers français du moment ! Canapé d'angle en cuir de vachette. Assise et dossier garnis de mousse de polyuréthane haute résilience. Structure et pieds en bois. 2 coussins de décoration offerts.
26
Esprit Maison
Le canapé le vrai VIP du salon Le canapé trônant au milieu du salon a une place importante dans la maison, tant dans son aspect déco que dans son aspect pratique et confort, vu le temps que chacun y passe ! Que ce soit pour regarder la télé, lire, converser autour d'un apéro, les repas plateau-télé, la sieste, les jeux des enfants ... En effet, aucun meuble dans une maison n'est autant mis à l'épreuve que lui. C'est pourquoi, il est primordial d’être exigent et sélectif dans son choix.
Esprit Maison
27
DOSSIER Canapés
Vente-unique.com : le salon d'angle CAPRICE se décline désormais dans une version chic et une version choc ! Cédez au CAPRICE... Canapé en cuir de vachette. Cuir blanc ou chocolat tanné aux sels de chrome, teinté dans la masse. Assise et dossier garni de mousse de polyuréthane haute résilience. Structure en pin, pieds en chêne. Livré avec 7 coussins déco : unis pour le CAPRICE choc, fleuris et unis pour le CAPRICE chic.
Vente-unique.com : Salon d'angle ALLURE, délicate incrustation de bois dans l'accoudoir, têtières relax et microfibre au toucher très doux, assise et dossier garnis de mousse de polyuréthane haute résilience et de dacron pour un accueil moelleux. Structure et pieds en bois renforcé par des panneaux de particules. Laissez le raffinement et l'élégance entrer dans votre salon !
Un canapé c'est un large choix entre les canapés sur mesure, fixe ou convertible, relax, contemporain ou moderne, de style campagnard ou ancien, baroque, flashy, personnalisé avec des motifs ou non, en fonction de vos envies et de votre décor. Ensuite, le choix se porte sur la taille de votre canapé : a t'il la possibilité d'être modulable, peut on raccourcir ou diminuer une longueur, ajouter ou supprimer 1 place, 2 places, 3 places, 4 places etc. Est il également possible de transformer un canapé d'angle en un ensemble de canapés et ou vice versa, un ensemble en un canapé d'angle ? Après le côté pratique de la taille, il reste les envies. Quelle matière, quelle couleur sera la plus adéquate à votre intérieur ? Doit on succomber aux effets de mode ou jouer le long terme dans son choix afin de ne pas s’en lasser dans 1 an ? Canapé avec des structures en bois, en métal ? Des dossiers ou des assises en mousse polyuréthane, ou en mousse écologique, pensé pour être cent pour cent recyclable ? En cuir (il en existe différents, cuir de buffle ou cuir de vachette), en skaï, en fibre synthétique, en tissu lavable ou non, déhoussable ou non ? Quelle épaisseur ? Favoriser plutôt l'assise ou le coucher si c'est un convertible ? Avec accoudoir ou sans ? Comment l'entretenir ? Esprit Maison va vous faire découvrir une sélection de canapés conçus par des designers de talent à la pointe des nouvelles technologies, à la recherche de nouvelles formes originales et de matériaux d'exception. Nous allons vous présenter de nombreux modèles tous aussi étonnants les uns des autres, pour vous faire rêver, ainsi que des conseils pour réussir à composer une pièce à votre image. Votre canapé va devenir une vraie œuvre d'art, il sera le vip de votre salon.
Vente-Unique.com propose ce salon, modèle LOUNGE, qui avec ses dimensions généreuses et son assise alvéolée tout confort, vous invite à la détente... Ce salon d'angle est en tissu chocolat et bois, l’assise et le dossier sont garnis de mousse de polyuréthane haute résilience, les coussins sont garnis de Dacron, la structure et les pieds sont en bois.
DOSSIER Canapés
▲
▲
Classic Design Italia : Canapé 3 places (Le Corbusier) : structure en acier tubulaire, chromé brillant ou laqué. Suspension par sangles élastiques croisées à double épaisseur. Coussins indépendants avec rembourrage en polyuréthane expansé. Coussins d'assise en polyuréthane à densité variable et/ou plumes. Revêtement entièrement déhoussable en cuir ou en tissu.
▲
Classic Design Italia : Canapé 2 places (Le Corbusier) : structure en acier tubulaire, chromé brillant ou laqué. Suspension par sangles élastiques croisées à double épaisseur. Coussins indépendants avec rembourrage en polyuréthane expansé. Coussins d'assise en polyuréthane à densité variable et/ou plumes. Revêtement entièrement déhoussable en cuir ou en tissu.
30
Esprit Maison
Classic Design Italia : Fauteuil et canapé 2 places (Le Corbusier) : Structure en acier tubulaire chromé brillant ou laqué. Suspension par sangles élastiques croisées à double épaisseur. Coussins indépendants avec rembourrage en plumes. Revêtement en cuir ou tissu entièrement déhoussable
DOSSIER Canapés
Le canapé dedans ou dehors Aujourd’hui, Canapés Duvivier s’est lancé le défi du cuir outdoor, et c’est un pari réussi ! Le cuir Outdoor Canapés Duvivier réussit la performance d’avoir des propriétés techniques exceptionnelles en conservant l’authenticité et les caractéristiques naturelles du cuir.
Les petits “accidents” Il existe diverses astuces qui permettent de toujours garder un canapé en cuir comme neuf, ou de remédier à certains petits accidents domestiques inévitables dans une vie de canapé. Le lait de toilette pour bébé est parfait pour le nettoyage régulier, il s'applique tout simplement avec du coton. Le talc est aussi un bon produit, verser une couche fine sur toute le canapé et l'essuyer avec une éponge propre.
32
Esprit Maison
L’entretien du cuir. Le canapé en cuir nécessite certains soins simples et réguliers pour garder toute son esthétique et sa solidité. Le cuir doit toujours rester brillant, vivant, souple, et ne pas perdre sa couleur d'origine qui peut, sans entretien se ternir ou se délaver avec le temps. En effet, un canapé en cuir mal entretenu se desséche, se craquele à cause de toute la saleté qui s’y accumule avec le temps. Cela peut également nuire à la beauté et l'harmonie de votre salon, ce qui serait dommageable et vous obligerait un changement de canapé plus tôt que prévu. Alors que de simples petits gestes suffisent, pour que les fauteuils et canapés en cuir restent toujours majestueux. Le nettoyage peut même le cas échéant rendre sa classe à un vieux fauteuil récupéré dans une brocante ou un vide-grenier.
Les gestes simples. Tout d’abord, le premier geste d’entretien consiste à nettoyer toutes les semaines ou tous les 15 jours la poussière et autres dépôts qui se sont déposés sur le canapé et les fauteuils. Pour ce faire, le plus simple est de
prendre une éponge légèrement humide ou un chiffon mouillé et frotter le canapé. Le savon de Marseille ou le savon glycériné conviennent également à cet effet, à condition de ne pas en mettre beaucoup et de bien rincer avec le chiffon mouillé. Mais avec ou sans savon, le frottement doit rester doux. Le séchage se fait à l'air libre, sans exposition au soleil, sinon les couleurs risquent de passer. Après celà, frotter à nouveau avec un chiffon complètement sec afin que le cuir reste toujours brillant.
Le nettoyage en profondeur. Tous les six mois, il convient de pratiquer sur le cuir un nettoyage plus en profondeur et de le nourrir. Pour ce faire, il est besoin d’utiliser un shampoing spécial cuir ou un autre produit destiné à le dégraisser. Une fois sec, appliquer une crème d'entretien hydratante, afin que le cuir conserve toute sa souplesse. A défaut de crème, l’huile de lin peut être utilisée, notamment si le cuir est sur le point de craqueler. Mais pour éviter de tâcher les vêtement, il faut alors attendre que le cuir soit totalement sec avant de s'y asseoir, car l'huile tâche en s’incrustant dans le canapé.
▲
CONSEILS L’ Andaz est le nouveau canapé des Canapés Duvivier. Un composable à l’allure ultra légère ! Il se caractérise par une assise ultra profonde et par des coussins indépendants qui viennent agrémenter ceux du dossier, le tout pour offrir un confort optimum. Le plus de ce canapé est sa méridienne d’angle aux formes trapézoïdales dont l’esthétisme s’inscrit dans la tendance actuelle. Mais surtout, ce programme permet le sur mesure. Il est également possible d’associer une structure en cuir avec les coussins d’assise et de dos en cuir et les coussins indépendants en tissu. Le mélange de matière le rend encore plus accueillant et chaleureux.
Avant d'utiliser n'importe quel produit pour votre canapé, il faut d'abord le tester sur une petite partie non visible (en dessous ou à l’arrière), afin de voir si le produit est supporté par la matière, sinon l'effet risque d’être bien différent de celui espéré. Esprit Maison
33
DOSSIER Canapés
Les grosses tâches ... En cas de trés grosses saletés, le vinaigre blanc peut être employé, à condition de ne le laisser que brièvement et le rincer vite avec un torchon propre et humide, car le vinaigre peut ternir la couleur ou endommager le cuir. Il n'enlève que les tâches dues aux dépôts de poussières, mais ni la graisse ou la peinture. La graisse s'enlève en tamponnant les parties atteintes avec un simple papier absorbant. Il ne faut frotter que lorsque le gras est parti et une fois que le cuir est sec et bien nettoyé. Dés le séchage achevé, bien le nourrir pour lui redonner tout son éclat. Les produits de lessives, ainsi que les poudres détergentes sont à bannir pour l'entretien du cuir, car elles accélèrent la détérioration de la couleur et lui enlève sa souplesse.
But : Canapé Astoria
34
Esprit Maison
But : Canapé Astoria Structure panneaux de particules. Garnissage ouate polyester 150 g/m². Coussins mousse de polyuréthane assise. Revêtement : 72% PVC, 18% polyester, 8% coton, 2% polyuréthane. L. 256 - H. 80 - P. 212 cm. Différents coloris Prix : 769 €
DOSSIER Canapés
CONSEILS Pour ne pas décolorer ses teintes, n'exposez pas votre canapé à la lumière directe du soleil, particulièrement si celle-ci est filtrée par des baies vitrées.
Country Corner : Canapé d'angle Sixtine. Méridienne et canapé 3 places. Prix : à partir de 3 570 €
36
Esprit Maison
COB : Modèle OPEN, création Ferlea Canapé déhoussable, L. 160 x P. 92 x H. assise 42 cm à partir de 2 124 €
Entretien des canapés en tissu
une mousse sèche en vente dans tous les magasins de meubles et supermarchés.
L’entretien de votre salon en tissu est aisé, il suffit de dépoussiérer le canapé avec un aspirateur muni d’une brosse souple, tous les 15 jours.
Par précaution, il vaut mieux faire d'abord un essai sur une partie non visible du canapé, afin de vérifier la tenue des coloris et le non retrait des fibres.
Puis 2 fois par an, il est préférable de le nettoyer avec un shampoing liquide ou
En cas de tâche accidentelle, éponger de suite avec du papier absorbant, mais
COB : Modèle DOLMEN, designer Enzo Berti Après une journée harassante ou pour une soirée baignée de douce torpeur, la canapé DOLMEN est idéal pour se “lover”. Habillé de cuir, de laine ou de textiles synthétiques, il est le symbole du confort... 20 coloris disponibles
sans frotter, afin de ne pas abimer le tissu. Il faut essuyer délicatement le liquide ou le corps gras tombé sur le canapé, en allant de l'extérieur vers le centre, pour éviter que la tâche ne s'étale. Imbiber ensuite un chiffon blanc, propre et sec, de détachant, et rincer délicatement, sauf pour les textiles dont les colorants sont sensibles à l'eau. Finir en séchant toujours avec un chiffon blanc, propre et sec.
▲
DOSSIER Canapés
Dedon : La collection OSLO revisite quant à elle le “style norvégien” tricoté classique. Elle amène le côté brut et inapprivoisé de la nature sauvage scandinave dans nos grandes villes modernes.
Et pour ce qui est des couleurs, une couleur unie, ou un canapé bicolore, tricolore voire plus.. Les meubles Dedon aiment jouer avec les couleurs et les dessins, pieds de poules, tissu écossais etc... Les meubles sont conçus par des designers internationaux, produits d‘après des normes de qualité allemandes et fabriqués à la main de façon traditionnelle par des artisans de nattage sur l‘île de Cebu aux Philippines. Chaque meuble incarne la combinaison de la technologie moderne au savoirfaire d‘il y a un siècle. Quatre des dessins les plus connus de la mode ont été réinterprétés par Jean-Marie Massaud pour la nouvelle collection Slim Line de Dedon.
L’étoffe de base du succès de Dedon est une fibre en matière synthétique extrêmement robuste, unique et considérée aujourd’hui encore dans le secteur comme le modèle “original”. Cette fibre est lavable, extrêmement facile à entretenir et résistante à l’eau de mer, à la lumière du soleil, aux températures basses ou élevées et elle est en outre éliminable écologiquement. le sigle de qualité “Made by Dedon” garantit les exigences les plus élevées en termes de qualité et de design.
Dedon : La collection MARSEILLE nous emmène en voyage à travers l’histoire de la mode : d’abord les années 20, pour ensuite rendre visite à des amours d’été sur la Côte d’Azur comme le faisait Pablo Picasso dans les années 1960, avant de revenir aujourd’hui au chic subversif version matelot de Jean-Paul Gaultier : le style matelot a déjà été en vogue de nombreuses fois !
38
Esprit Maison
Quand la haute couture se met au service des canapés Edwige Guidez et Karine Bardet, créatrices de mobilier haute couture, proposent des pièces uniques signées, mettant en scène leurs compositions audacieuses dans l’univers singulier d’EdwinKa.
Les deux artistes présentent leur nouvelle création : le “Poproc”. Clin d’oeil aux sixties, ce canapé club “so british” dont les pieds sont emprisonnés dans un grillage chromé, nous fait voyager outre-manche.
En réinterprétant le drapeau anglais dans des notes acidulées sur fond de losanges emblématiques de ces années contestataires, les créatrices insufflent à ce canapé une joviale modernité où souffle un vent de liberté.
EdwinKa : modèle Propoc Style : “Club” - Habillage : Six velours (Zimmer + Rhode, Lelièvre, Dominique Kieffer) Dimensions : Largeur : 200 cm - Profondeur : 92 cm - Hauteur : 72 cm Prix : 16 000 €
Esprit Maison
39
▲
DOSSIER Canapés
Décoration de charme et d'exception, le savoir-faire français. Provence & Fils fait revivre le raffinement des grandes demeures des campagnes françaises et l’expérience des métiers d'antan et de l'art populaire. Pièces uniques ou esprit de collection, les meubles et objets Provence & Fils expriment la fécondité des artistes et artisans du XVIIème jusqu'à la fin du XIXème siècle.
1 2
Les canapés et fauteuils illustrent à la perfection un savoir-faire et une tradition artisanale authentique assurés par des ébénistes et patineurs les plus talentueux.
1
Provence & Fils : Farniente façon velours Prix : 5 540 €
2
Provence & Fils : Canapé Eiffel cuir structure métal : tissu faux cuir (noir/ marron foncé/ bronze) dim : 200 x 75 x 70 Prix : 3500 €
3
Provence & Fils : Canapé Pondichéry version 200 cm Lin ou coton piqué Prix : 4 500 €
40
Esprit Maison
3
Fonction. Elégance. Harmonie.
®
www.leicht.com
▲
Shopping barbecues
Barbecue de table Ce barbecue de table est réalisé en porcelaine réfractaire. Coloris noir ou blanc. Prix : 249 € Eva Solo
▲ Adélaïde ▲ Ensemble Qrater Le barbecue au coin du feu” et tabourets selle de cheval. Dim. 145 x H. 25 cm Grill 60 x 30 cm, Tabouret blanc, vert anis ou marron. Création Extremis Prix : 1 790 € Comin’design
Multifonctions, il est équipé d’une grande surface de cuisson, d’un chariot robuste et d’un large espace de stockage. Prix : 519 € Campingaz
L’repas dehors
été indien propice aux
▲
▲
42
Esprit Maison
Collosea Inox
Ce barbecue à charbon est réalisé en fonte inusable et tôle émaillée. Prix : 219 € Delamaison Freedom Ensemble constitué de : 1 freedom 450 + 1 freedom 321 C + 1 freedom 440 + 1 freedom 430 élément d’angle + 1 freedom 420 avec élément de rangement. Prix : 3 010 € Sifas
▲
Diamento Raffiné, polyvalent : double surface de cuisson, position four, tiroir four pour pizzas, réchaud latéral, friteuse, poêlon, planche à découper, deux sets de rôtisserie Prix : 3 499,90 € Coleman
Barbecue 5 brûleurs
▲
Equipement : capot double paroi thermomètre, grilles de cuisson et d’attente, tournebroche, plancha, tablettes latérales, rangement. Prix : 1 450 € Laguiole
▲
▲ La Plancha
Châssis en inox, brûleur, plaque de cuisson, récupérateur de graisse, à poser sur la table ou avec le chariot en bois vernis Prix : 409 € + chariot 135 € Simogas
▲
Goustaou
Modulable, pour pizzas, pains, paëllas, grillades, comme un four à bois. Prix : 990 € Invicta
Black Line Plancha Barbecue à gaz, facilité d’utilisation et fiabilité. Compact et léger, doté de nombreux équipements, Prix : de 49 à 65 € Weber
Esprit Maison
43
▲
Shopping barbecues ▲
Tulp
▲
Ce barbecue est une version moderne et épurée de l’antique tonneau et autre fût, dans un style ”industriel” chic, adapté à un habitat urbain ! PPCM
Nomadeo Astucieux, facile à utiliser et compact, il a 3 fonctions : gril, plancha et réchaud. Prix : 39,90 € Butagaz
▲
OneTouch Platinum
▲
▲
Focus sur les barbecus de couleur avec des formes différentes : le rouge figue, les verts amande, romarin, pomme, les gris perle, marron glacé et noir intense, les bleus azur ou lagon. Weber
L’outdoor en format XXL
Avec ce format de barbecue, c’est une cuisine de grand chef. Brochettes, grillades, rôtis, fumés... tout sera réussi ! Existe en 76, 105 ou 135 cm de large Prix : 3 995 € Viking
Ambri 480 LH
Barbecue sphérique à gaz. Couleur noir, chariot en argent titan, en acier et porcelaine émaillée. Dim. 80 x 60 cm Prix : 379 € Outdoorchef
Pièce à vivre la VERANDA VÉRANDA : Mot d’origine anglaise désignant une galerie légère autour des maisons en Inde et en Extrême – Orient, destinée à protéger les occupants du soleil. Pièce entièrement vitrée attenante à une maison, comme un appentis. (Source : dictionnaire Larousse)
Aujourd’hui, la véranda est une véritable pièce à vivre, confortable et esthétique, utilisée en toutes circonstances. Elle s’intègre facilement aux styles et aux architectures des différentes régions françaises. Elle permet l’extension et la valorisation d’une propriété, sans en modifier l’architecture existante.
Vie & Véranda
La véranda offre une ouverture spacieuse et lumineuse sur le jardin. C’est un lieu de vie convivial, été comme hiver.
Esprit Maison
47
DOSSIER vérandas
Forte de son savoir-faire et de son expérience, Vie & Véranda réunit le meilleur de la technicité actuelle pour apporter à la véranda dont chacun rêve un design et un confort inégalés, dans les règles de l’art ! En interne Vie & Véranda a mis en place des actions concrètes pour contribuer au respect de l’environnement : le tri des déchets, tout est recyclé ; l’utilisation du bois ; les copeaux de bois sont récupérés pour chauffer l’usine de fabrication bois ; les chutes de bois sont ramassées et mises à disposition des habitants de la localité pour leur chauffage ; leurs camions qui sillonnent la France quotidiennement ont des équipements spéciaux pour la limitation des gaz à effet de serre. Vie & Véranda adhère également au PDIE lancé par la communauté urbaine de Lyon pour le secteur de la “Vallée de la Chimie”. 25 entreprises participent à ce plan pour favoriser le déplacement des salariés.
Vie & Véranda
▲ ▲ Rideau : véranda Orangerie vert pâle
48
Esprit Maison
Rideau : véranda cuisine
DOSSIER vérandas
La diversité, les gammes réalisées sur mesure Quels que soient le modèle et la forme choisis, les vérandas Rideau s’intègrent à tous les types d’habitations classiques, au charme traditionnel ou encore contemporains. Avec ses nombreuses possibilités d’aménagement, la véranda abrite tour à tour, un salon, une salle à manger ou encore une piscine.
Bénéficiant des dernières avancées technologiques, toutes les vérandas sont uniques et adaptées par les ingénieurs, en fonction des solutions techniques, économiques et écologiques, garantissant un confort dans la durée. Si les atouts d’une véranda sont depuis longtemps incontestés, ces dernières années, ce type d’amélioration de l’habitat a acquis une nouvelle dimension. En effet, en augmentant la superficie habitable, la véranda devient une véritable valeur refuge.
1
Car si elle procure douceur de vivre, elle valorise surtout le patrimoine immobilier et peut assurer jusqu’à 20 % de plus-value sur la valeur foncière d’origine d’un bien. Rideau, qui conçoit, fabrique et pose depuis plus de 30 ans des vérandas en aluminium, propose une large gamme de modèles classiques ou contemporains, en épi, en appui, en L ou encore encastrés, disponibles dans de nombreuses finitions, intégrant de multiples options de confort (volets roulants intégrés, stores intérieurs..) ou d’isolation (thermique et phonique renforcées, rupture de pont thermique…). Dotées d’une foule d’accessoires (poignées, serrures…), disponibles en bicoloration (choix de couleurs différent à l’intérieur et à l’extérieur), les gammes de Vérandas Rideau sont déclinables dans des dizaines de coloris. Qualité des matériaux, minutie de conception, expertise dans la fabrication, rigueur dans la pose… viennent compléter l’offre de cet industriel au savoir-faire reconnu.
2
3
1
Rideau : Confort et détente pour cette véranda salon en aluminium laqué vert très claire avec sa toiture de verre.
2
Rideau : Accès et vue sur la piscine pour cette véranda en aluminium laqué ivoire.
3
Rideau : Vue panoramique sur le jardin et sur le mur en pierre apparente pour cette véranda salle à manger en aluminium laqué bleu.
DOSSIER vérandas Une extension Bioclimatique La véranda révèle le potentiel architectural de la maison. Plus qu’une simple intégration esthétique, elle laisse imaginer un éventail de formes et d’aménagements pour mettre en valeur la construction existante. Sobre ou avantgardiste, elle offre une “chirurgie esthétique” au lieu de vie. La véranda est un élément clef de la conception bioclimatique. En plus d’apporter de la lumière, une véranda bien orientée génère un effet de serre et permet de réduire les besoins en chauffage jusqu’à 35 % sur un projet de rénovation et jusqu’à 50 % sur un projet neuf. En plus d’ajouter une pièce à vivre, elle joue le rôle d’espace tampon qui, conçue avec des matériaux capables
▲
▲
52
Esprit Maison
Technal : La lumière influe sur le moral. Nouveau lieu de vie à l’orée du jardin, la véranda devient une véritable pièce où il fait bon vivre en toute saison.
Technal : Un mariage du look contemporain et de la structure en aluminium Technal dans un espace qui inspire détente et relaxation.
de stocker la chaleur, modernise le logement afin d’obtenir un bâtiment économe et respectueux de l’environnement. Couplée avec des fenêtres et coulissants Technal, à rupture de pont thermique, cette réalisation peut couvrir jusqu’à la moitié des besoins en chauffage pour un bâtiment à basse consommation. Une sélection d’équipements pour le confort, la sécurité, le contrôle solaire
et l’isolation permet d’adapter des solutions pour que chaque véranda soit un projet unique en fonction de son orientation et de son aspect. Destinées à embellir la maison, gagner de l’espace avec des mètres carrés supplémentaires ou encore créer de la plus-value, les vérandas Technal amènent à repenser entièrement la vie et l’aspect architectural des maisons. Elles peuvent jouer tous les rôles :
salon, salle à manger, cuisine, piscine, atelier d’artiste… Technal propose un large choix de portes et de fenêtres permettant d’optimiser au maximum l’habitabilité de la véranda. Ces ouvertures constituent l’interface entre l’extérieur et le nouvel intérieur. Les qualités mécaniques des systèmes aluminium Technal offrent une flexibilité incomparable pour aménager les différents types d’accès. Esprit Maison
53
DOSSIER vérandas
Le Prestige des Verrières à l’Ancienne Les Verrières à l’Ancienne ont pour but de poursuivre l’œuvre des Maîtres Serruriers et des Maîtres Ferronniers en alliant les techniques nouvelles et en conservant cet amour du travail bien fait.
54
Esprit Maison
L’Acier est un matériau noble, il est à l’origine de ces merveilleuses verrières et serres des siècles passés. De nos jours encore, elles concourent à l’harmonie des belles demeures. La finesse apportée par l’acier, donne une légèreté, une luminosité et une résistance inégalables à l’ensemble, qui s’intègre ainsi idéalement à la maison pour laquelle il a été conçu.
Les motifs décoratifs sont nombreux, en fonte, en fer forgé ou en matériaux composite. Ils sont choisis parmi ceux qui existent, ou sont reproduits à partir d’un exemple donné, et peuvent également, en collaboration avec le client, devenir totalement personnalisables et uniques. Les techniques modernes permettent d’éviter tous risques de corrosion de traitement.
Le spécialiste de la véranda haut de gamme
14, rue Fridingen 77100 Nanteuil Les Meaux Tél. : 01 60 22 78 78 / 62 22 - Fax : 01 60 22 54 22 Email : verrieres.a.lancienne@wanadoo.fr www.verrieres-a-lancienne.com
DOSSIER vérandas
La véranda Authentic en acier véritable Construire une magnifique orangerie en acier sur le toit d’un immeuble parisien relève t-il de la performance technique ou du rêve d’un artiste extravagant ? Sans doute des deux à la fois, mais le tableau final ne peut que soulever l’enthousiasme. Avec pour seuls voisins le ciel et le soleil, cette impériale verrière embrasse l’horizon tout entier dans une magistrale envolée vers la lumière absolue. Malgré ses apparences luxueuses et son confort élégant, cette orangerie n’a rien d’inaccessible car sa structure modulaire permet une économie de moyens qui la destinent au plus grand nombre. Son secret de fabrication
56
Esprit Maison
réside dans une technologie innovante mariée à un style des plus traditionnels. Il suffit de savoir oser… A partir d’une idée de jardin d’hiver en acier déjà initiée par l’industriel depuis quelques années, KDI a bâti un concept d’éléments de véranda modulaires qui s’assemblent sans difficulté sur chaque chantier. Authentic ne se contente pas d’être une superbe orangerie, elle
détient aussi des atouts séduisants en matière de confort, une kyrielle d’équipements pour une structure d’une beauté classique indémodable. Car la véranda Authentic reste, comme son nom l’indique, une vraie orangerie en acier dont le design rigoureux respecte parfaitement l’esprit des majestueuses serres métalliques d’antan. Avec le confort en prime…
2
0
0
9
En de Pa v l’In lm ir o n o e d’ n n va Or em t en ion ta le
AUTHENTIC JJardin a r d i n d'Hiver d'Hiver A Acier cier
AUTHENTIC A U TH ENT IC eest st un un véritable véritable jardin jarddi dinn d’ d ’ hiver hiver rappelant rapppppeelant lles es jjardins ardi din d ns dd’’ hhiver iver dduu ddébut ébut dduu sisiècle iècle ddernier. ernier. F abriqué dans dans n les les plus plus pures pl pures traditions tradiitioons de de l’acier, l’lacier, ill saura saura séduire séduire tous tous lles es aamateurs mateurs ddee beaux beaux ouvrages. ouvrages. Fabriqué Ses S es profils prooffills aacier cier dd’une ’une grande grande finesse, ffiin inesse, sa sa toiture toiture terrasse, terrasse, son son o plafond plaaffoonnd en en bois b ois cérusé, cérusé, son son o puits puits de de llumière, umière, ses ses spots spots encastrés, encastrés, sa sa marquise marquise tradition tradi dition o et et ses ses lampes lampes extérieures extérieures confèrent coonnfèrent à AUTHENTIC AU TH ENT IC uune ne architecture arc hitecture unique unique dans danns le le plus plus pu ppur ur eesprit sprit A Acier. cier. Ses S es vvitrages itrages hautes hautes performances performances thermiques pe thermiques et et de de protection protectioon solaire solaire feront feroont d’A dd’AUTHENTIC AU TH ENT IC uune ne ppièce ièce à vvivre ivre cconfortable on onfortable éété té comme comme hhiver. iver. Saa ttoiture S oiture ppourra ourra êêtre tre vvégétalisée éggéétalliiissée oouu ééquipée quip uuiipée ddee ccapteurs apteurs ssolaires olaires rrépondant épon o dant ainsi ainsi n à la la tendance tendance éécologique colloog ogique aaujourd’ ujourd ’ hui hui essentielle essentielllllee pour pour préserver préserver notre notre pplanète. lanèète.
AU T H E N T I C Un e Q u a l i t é et u n A rt d e Vi v r e L e Vé r i ta b l e Ja r d i n d ’H i v e r Ac i e r
+$) !UTHENTIC +$ ) !UTHENTIC
173-179, Boul Boulevard leevard Félix Faur Faure re Aubervilliers 93537 Auber rvilli v lieers cedex cedeex Téléphone : 01 48 39 76 79 7 01 48 39 75 16 6 authentic@kdi.fr e-mail : authentic@kdi.f fr
DOSSIER parements d’intérieur
Pierres apparentes retour vers l’authentique 58
Esprit Maison
▲ Orsol : La Briquette
En intérieur ou en extérieur, ses formes irrégulières lui autorisent toutes les audaces dans l’habillage des murs et d’innombrables possibilités dans le cadre d’une restauration ou d’une construction neuve. En long, en large ou en travers, elle permet de jouer selon ses goûts sur toutes les lignes d’une décoration originale.
▲ Orsol : Esprit loft Laissez libre cours à votre imagination en associant la brique au béton, au bois, au verre ou au métal et adoptez la tendance pour votre décor. Plusieurs teintes de briques : Rouge, Flammée, Sully, Ton pierre, Assortiments de 5 couleurs.
Offrez à votre maison tout le charme de la pierre taillée naturelle reconstituée. Les parements d’intérieur lui donne un véritable cachet traditionnel et lui font prendre de la valeur. La pierre naturelle vieillit bien, elle isole votre maison du froid l’hiver et de la chaleur l’été. Les plaquettes de parement en pierre reconstituée, permettent de recréer à un coût très abordable, des ambiances du passé (médiévales, classiques, campagnardes) ou résolument contemporaines (branchées, loft ou cocooning). La pose de plaquettes ne demande ni compétences particulières, ni outillage sophistiqué, alors faites-vous plaisir et personnalisez vos intérieurs avec ces quelques idées de modèles de réalisations. Esprit Maison
59
DOSSIER parements d’intérieur
Brasilia de Modulo :
pour assurer un résultat original et harmonieux.
Modulo propose sa nouvelle interprétation de pierre Brasilia, une pierre reconstituée aux coloris nuancés pour donner une touche d’originalité à vos murs. Brasilia se compose de nombreuses empreintes de pierres différentes
Les pierres sont assemblées en plaques, permettant ainsi une pose sans joint très rapide et facile, tout en garantissant un résultat original et harmonieux. Elégance et contemporanéité s’allient à la facilité et rapidité de pose afin que la
nature puisse rentrer facilement dans la maison, le tout en respectant un budget modéré. Brasilia se présente en boîtes de 0.5 m². Il est recommandé d’utiliser les pierres d’angles assorties. Les pierres plates et les angles Brasilia sont disponibles en plusieurs coloris dans les grandes surfaces de bricolage.
Parement décoratif YORK
EFLM<8L un Signe Intérieur de richesse
CËXjg\Zk Yilk Xi[f`j [\ Z\j g`\ii\j jË_Xidfe`j\ Xlo XdY`XeZ\j Zfek\dgfiX`e\j gfli le `ek i`\li ~ cX ]f`j [\j`^e \k Z_Xc\li\lo% DF;LCF J8J J` ^\ jfZ`Xc \k Zfdd\iZ`Xc 1 Q%@% $ ..+/' 9iXp$jli$J\`e\ $ I:J D\cle 9 +(0 .*0 ''/ $ K c% 1 "** ' ( -' -. (* */ $ =Xo 1 "** ' ( -' -. (0 +. nnn%fn\ejZfie`e^%\l $ <$dX`c 1 df[lcf]iXeZ\7fn\ejZfie`e^%Zfd
DF;LCF J8J
; Zflmi\q c\j g`\ii\j [\ gXi\d\ek PFIB \e 8M8EK GI<D@ßI<
DOSSIER parements d’intérieur ▲
Leroy Merlin : Les plaquettes de parement Manhattan en plâtre imitation briquette, associées aux plaquettes de parement Chantilly, effet pierre de taille. Pierre naturelle.
Leroy Merlin : Esprit loft new-yorkais, les plaquettes de parement Composite. Pierre naturelle. Dim. 60 x 15 cm - 64,90 € le m²
62
Esprit Maison
▲
Klimex : Modèle Toscani Ces pierres de parement naturelles sans joints peuvent être appliqués sur vos façades, dans votre salle de bain, votre cuisine ou encore votre salon - partout où vous voulez donner à vos murs l’authenticité de la pierre allié à un design moderne. La pierre Toscani procurera à votre habitat un aspect unique, rappellant la chaleur de la pierre naturelle dans un mariage de style noir et blanc.
Les pierres reconstituées Elles sont belles, naturelles, abordables et encore bien plus... ! Les pierres de parement allient la beauté des pierres naturelles aux avantages d’une pierre façonnée par l’homme. Elles sont reconstituées à partir de pierres naturelles de la plus grande qualité. Leur beauté inaltérable ne nécessite aucun entretien. Fini la peinture, le papier peint ou tout autre travaux d’embellissement. Elles sont résistantes aux aléas climatiques, faciles à utiliser et économiques, elles ont prouvé leur résistance au temps depuis plus de 50 ans. Leurs propriété isolantes s’ajoutent à celles de vos murs existants, il en résulte donc un gain d’énergie.
Klimex : Modèle Colorado Donnez à vos murs l’expression unique de la pierre grâce aux parements naturels Klimex. La pierre Colorado, une pierre de parement sans joint, un design unique pour votre habitat.
Un gain d’argent et de temps. Les pierres reconstituées sont l’un des matériaux de construction les plus économiques et vous procurent une vraie flexibilité d’installation. Leur coût d’acquisition et d’installation est inférieure de 40 à 60 % à celui des pierres naturelles. Le coût de transport est également inférieur, l’application est plus simple et plus aisée. Les coûts de taille et de façonnage engendrés par les pierres naturelles sont inexistants. Grâce à leur poids réduit, les parements peuvent être utilisés sur la majorité des supports muraux. Leur fine épaisseur permet une application en adéquation avec vos fenêtres, vos portes ou vos volets existants, l’espace de vie est préservé. Esprit Maison
63
DOSSIER Immobilier
LA VIE DE CHATEAU EN AVIGNONAIS Une magnifique allée de platanes séculaires vous mène à ce charmant château du XIXème noyé dans la verdure d’un parc de trois hectares : 20 pièces de grand volume dont 100M² de réception, 12 chambres et de nombreuses dépendances. A deux pas d’un pittoresque bourg Provençal et 20 d’Avignon et de son TGV, il vous attend pour retrouver son lustre d’antan.
64
Esprit Maison
RARE A AIX EN PROVENCE A cinq kilomètres du Cours Mirabeau, charmante bastide de 1820, composée de 10 pièces principales sur caves voûtées en pierre, parc clos de 4000 M² ombragé d’arbres centenaires agrémenté d’une fontaine et d’un bassin alimentés par source. Située dans un secteur privilégié, au calme, cette agréable demeure ancienne mérite votre attention.
Esprit Maison
65
DOSSIER Chauffages
1
2
3
4
Atlantic : Le dernier-né des radiateurs “Galapagos”, bénéficie de la technologie fluide thermo-conducteur et offre le meilleur du confort dans toutes les pièces de la maison. Avec ses lignes épurées et ses formes douces, iI arrive en tête des critères de choix : l'esthétique, l'intégration dans l'habitat et l'intention d'achat.
1 2
3
4 Atlantic : Maradja (sous plusieurs design) est un radiateur électrique conçu grâce à un matériau noble, la fonte, qui associée aux dernières innovations technologiques, restitue le meilleur d’une chaleur à l’ancienne tout en répondant aux exigences contemporaines du design et du confort.
66
Esprit Maison
Energies traditionnelles ou nouvelles ? Le chauffage, essentiel dans la maison est souvent source d'interrogations. Quelle énergie choisir ? Quelle technologie adopter ? Comment se chauffer confortablement sans gaspiller ? Le chauffage doit s’adapter en permanence aux besoins de ses occupants et proposer des appareils élégants, performants, économiques et ingénieux, qui s’intègrent facilement dans toutes les pièces à vivre. D’après l’INSEE “Les dépenses d’énergie domestique sont surtout consacrées au chauffage (71 % en quantité). Elles sont suivies par les dépenses pour l’éclairage et les appareils électroménagers (13 %), pour l’eau chaude sanitaire (10 %) et le reste pour la cuisson des aliments.” Confrontés à des hausses du prix des énergies, les Français ont changé leur approche du chauffage en général et cherchent des solutions pour économiser et diminuer leur budget à long terme. Le chauffage est soit à circulation d'eau chaude, soit électrique. Le premier fonctionne avec n'importe quelle énergie : chaudière au gaz naturel ou propane, au fioul ou au bois, chaudière électrique, pompe à chaleur, capteurs solaires... D'une très grande longévité, ce mode de chauffage nécessite un entretien régulier par un professionnel. Le second est exclusivement dépendant de l'électricité qui alimente les panneaux rayonnants, les convecteurs, plafonds rayonnants ou planchers chauffants. Si les frais d'entretien d'une installation tout électrique sont quasi nuls, les notes EDF peuvent en revanche atteindre des sommets.... Quel que soit votre projet dans l'habitat neuf ou ancien, l'un des critères à étudier de près reste le coût d'exploitation. N'hésitez pas à vous faire assister par un organisme indépendant capable de vous conseiller et d’estimer votre future consommation énergétique. Esprit Maison
67
DOSSIER Chauffages
Mitsubishi : Console réversible inverter MFZ-KA 25 VA Mural réversible Inverter ultra compact. Taille et programmation optimisées pour une surface réduite
Mitsubishi : PAC air/eau avec module Easydan
Fraîcheur l’été, chaleur l’hiver, les pompes à chaleur Baptisée Easydan, cette nouvelle pompe à chaleur haute température réunit en un encombrement minimum, toutes les fonctionnalités et performances d’un mode de chauffage grand confort.
Mitsubishi : Mural MSZ GE ; discrétion acoustique idéale pour les chambres. Mural réversible Inverter MSZ GE : hautes performances énergétiques et acoustiques pour un prix attractif.
La pompe à chaleur qui assure simultanément chauffage et rafraîchissement s’impose comme un achat pertinent sur le marché de l’équipement : ainsi 72 % des pompes à chaleur vendues en France sont des modèles réversibles : un investissement 2 en 1 qui répond point par point aux nouvelles exigences de confort en toute saison et garantit des économies substantielles d’exploitation. Moderniser ou repenser son installation de chauffage requiert en premier lieu de se poser les bonnes questions pour faire le bon choix. Chez Mitsubishi Electric, aucune solution standard... mais un large éventail de solutions adaptables à toutes les exigences : choix des unités intérieures, configuration d’implantation (une ou plusieurs pièces à équiper), 68
Esprit Maison
dimensionnement précis de l’installation, souhaits particuliers en termes d’interface ou de domotique...
A la clé, une large gamme pour répondre avec pertinence et au juste prix à tous les souhaits et contraintes de chacun.
Polyvalence - Photo : E.Delamarre/M.Vidal - Stylisme : C.Charas - Cinna - Ligne Roset - RCS Nanterre B 405 247 230 - *Dans les conditions énumérées par la réglementation en vigueur. ** selon le produit. La culture du meilleur
B
ien-être, économies d’énergie, respect de l’environnement… Pourquoi choisir ?
Grâce aux performances élevées de ses produits, associées à sa capacité d’innovation sans cesse prouvée, Mitsubishi Electric est devenu un acteur incontournable en matière de chauffage et climatisation. Les systèmes de pompe à chaleur Mitsubishi Electric, qu’ils soient AIR/AIR ou AIR/EAU, affichent d’excellentes performances et font preuve d’une simplicité sans équivalent tant à l’installation qu’à l’utilisation… afin de vous procurer confort et sérénité en toute saison. Avec un COP pouvant aller jusqu’à 5.37**, vous bénéficiez de 5 kW de chauffage disponible pour 1 kW d’énergie consommée… faisant rimer confort, économie et respect de l’environnement !
www.chauffage-pac.com
N’hésitez plus, faites confiance au spécialiste des Pompes à Chaleur ! L
’
É
N
E
R
G
I
E
E
S
T
N
O
T
R
E
A
V
E
N
I
R
,
É
C
O
N
O
M
I
S
O
N
S
-
L
A
.
DOSSIER Chauffages
La pompes à chaleur Spécialiste sur le marché de la climatisation, Soonko, marque du Groupe Saint-Gobain, lance deux nouvelles pompes à chaleur MonoSplit réversibles. Ces consoles se posent au sol tel un radiateur. Solutions intelligentes et respectueuses de l'environnement, elles permettent de bénéficier d’un confort dans l’habitat été comme hiver. Fonctionnant sur le principe d'une pompe à chaleur air/air, l'unité extérieure puise dans l'air les calories nécessaires et les restitue dans l'habitat via l'unité intérieure. L'hiver, elles se substituent au chauffage électrique traditionnel, en été, elles climatisent efficacement l'habitat en rejetant vers l'extérieur la chaleur excédentaire.
Soonko : pompe à chaleur MonoSplit
▲
▲
70
Esprit Maison
Toshiba : Estia, Déesse de la chaleur et du bien-être est une pompe à chaleur aérothermique : elle utilise l’air extérieur, source d’énergie renouvelable, en y puisant des calories pour chauffer. Une solution de chauffage optimisée et sur mesure pour offrir un confort optimal tout au long de l’année tout en minimisant la consommation d’énergie, Estia assure 3 fonctions : chauffage via un réseau d’eau chaude alimentant radiateurs, planchers chauffants ou ventilo-convecteurs ; production d’eau chaude sanitaire, grâce à un ballon ECS dédié ; rafraîchissement via un réseau d’eau froide alimentant des planchers rafraîchissants ou ventilo-convecteurs.
▲
▲ Hitachi : Pratique, fonctionnelle et esthétique, la gamme de pompe à chaleur Shirokuma d’Hitachi est composée de produits au design unique. La gamme Shirokuma assure un confort absolu en toutes saisons et s’intègre parfaitement au décor de la pièce, si bien qu’elle peut être considérée comme un élément de décoration à part entière.
Le gaz naturel Il réalise un compromis sans concession : le gaz qu’il soit gaz de ville ou gaz propane apporte confort, économie, respect de l'environnement sans souci de l'approvisionnement. Côté sécurité, les chaudières actuelles sont dotées d'un dispositif de coupure de gaz en cas d'extinction de la flamme. Énergie unique et moderne, le gaz propane Totalgaz satisfait à l’ensemble des besoins énergétiques d’une maison avec ses trois usages : chauffer une maison de manière homogène ; fournir de l’eau chaude sanitaire à volonté ; faire mijoter de bons petits plats.
Totalgaz : installation solaire Totalgaz : installation au gaz
Conscient des enjeux actuels en matière d’environnement, Totalgaz s’est engagé sur la durée dans une politique d’entreprise en faveur du développement durable et encourage ses clients à s’équiper de matériaux et matériels performants en lançant de nouvelles offres eco-Déclic, destinées aux particuliers pour l’habitat neuf ou la rénovation : Eco-Déclic Condensation, Eco-Déclic Solaire, Eco-Déclic Bois, Eco-Déclic Isolation, et pour les professionnels : Eco-Déclic Pro.
Esprit Maison
71
DOSSIER Chauffages Sans stockage et avec un coût d'installation intéressant, l'électricité exige néanmoins une isolation très soignée. Pour chauffer intelligemment avec cette énergie, la pompe à chaleur est une réponse innovante utilisant les énergies renouvelables.
Le chauffage électrique Le chauffage par le sol, par rayonnement diffuse uniformément la chaleur sur toute la surface des sols grâce à son système rayonnant. Il évite les zones froides et règle le problème du noircissement des peintures, tapisseries et plafonds. De plus, vous bénéficiez d’un gain de place par la suppression des radiateurs.
© réalisation : Willem
En solution plafond rayonnant, la synergie résultant de l’association Thermalu Barrisol garantie souplesse d’utilisation, performance thermique et esthétique. L’efficacité sera garantie avec la présence d’une chaleur douce et uniforme en seulement 15 minutes.
© Barrisol-Normalu
Plafond Barrisol-Thermalu avec chauffage rayonnant.
Les chauffages Thermalu Barrisol sont des produits qui respectent l’environnement car ils sont entièrement recyclables et répondent aux normes les plus sévères en matière d’environnement et de sécurité. L’ensemble des matériaux utilisés sont faits de matières recyclées. De plus, vous bénéficiez de l’absence de rejet de gaz carbonique, de monoxyde de carbone et de consommation d’oxygène car les produits Thermalu Barrisol utilisent exclusivement du courant électrique de nuit pendant les heures creuses.
Thermalu Parquet en chauffage rayonnant électrique économique
72
Esprit Maison
DOSSIER Chauffages
ELM Leblanc : Chaudière murale Odéalis Condens
Les chaudières E.L.M. Leblanc innove avec sa nouvelle chaudière murale gaz Odéalis Condens dont le système de production d’eau chaude est exclusif avec un confort d’eau chaude exceptionnel : rendement optimal de la basse température, combustion propre avec un brûleur à faible taux d’émission, un meilleur rendement énergétique, peu de déperditions thermiques, une consommation de gaz réduite, ainsi qu’un choix de puissances, une régulation intégrée Bosch Heatronic III avec sonde extérieure et thermostat programmable en options, de plus elle est silencieuse ! ELM Leblanc : Chauffe-eau Ondea Pac
Les chauffes-eau Le chauffe-eau thermodynamique écologique et économique Ondea Pac, est doté d’un système innovant qui allie les calories de l’air avec une pompe à chaleur qui utilise aussi bien l’air intérieur qu’extérieur, dans toutes les conditions climatiques. Une économie jusqu’à 70 % de l’énergie habituellement consommée, une eau chaude à volonté, une capacité de 270 litres permettant de couvrir les besoins quotidiens d’une famille de 6 personnes. Le chauffe-eau solaire individuel permet lui, d’utiliser l’énergie solaire pour préchauffer un ballon de stockage d’eau chaude sanitaire et de réduire ainsi considérablement sa facture d’énergie tout en préservant l’environnement. De 40 à 70 % des besoins annuels d’une famille de 4 personnes peuvent être couverts par un chauffe-eau solaire individuel (CESI) avec un principe de fonctionnement simple. Quand le rayonnement solaire est insuffisant, une chaudière à gaz classique prend le relais pour faire l’appoint d’énergie.
Spa ou piscine, Intérieur ou extérieur... C’est à vous de choisir!
T: 02 43 56 60 60 F: 02 43 49 07 89 21c rue des Lices - 53 000 Laval
Schémas techniques, exemples d’intégration, demande de documentation,...
www.lumicene.fr
DOSSIER Chauffages
Laissez entrer le soleil chez vous. Butagaz, leader en France de la distribution de Gaz de Pétrole Liquéfié (GPL), s’associe avec le spécialiste Sunnco et propose ainsi à ses clients “le Pack Solaire“. Une offre combinant la plus propre des énergies fossiles (le GPL) et la plus vertueuse des énergies renouvelables (le soleil) qui permet 76
Esprit Maison
d’allier confort, écologie,…et économies ! Cette offre économique et écologique permet aux particuliers dans le même temps de chauffer leur habitat, produire de l'eau chaude et cuisiner grâce au gaz propane en citerne, de produire et vendre de l’électricité propre grâce aux panneaux photovoltaïques installés sur leur toit. Grâce à ce système toute l'électricité produite par les panneaux photovoltaïques est revendue à EDF (ou à son
distributeur local) et permet au client un revenu annuel régulier. De plus, l’état lui accordera 50% de crédit d’impôts sur le coût du matériel HT, auquel peut s’ajouter une subvention de sa région… Et Butagaz lui accorde un coup de pouce supplémentaire de 1 000 €, sous la forme d’avoir en gaz, qui allègera d’autant la facture. La majorité des maisons peuvent accueillir une installation solaire photovoltaïque, même par région de faible ensoleillement.
DOSSIER Chauffages
Atout Soleil : Panneau solaire photovoltaïque
Gagnez à produire votre électricité
L'amortissement est rapide grâce aux aides financières de l'État et des différentes collectivités publiques qui couvrent près de la moitié du coût de votre installation.
Les panneaux solaires photovoltaïques convertissent la lumière du soleil en électricité. L'énergie produite dépend de la surface des panneaux, de l'inclinaison et de l'orientation de la toiture.
Un placement pour l'avenir
Votre production électrique peut-être revendue à EDF à un tarif préférentiel garanti par décret pendant 20 ans, permettant de dégager jusqu'à 3 000 euros/an de revenus.
A l'heure où les bourses s'effondrent et les placements financiers reculent, le solaire photovoltaïque apparait clairement comme une solution de choix, sûre, durable et surtout rentable
Atout Soleil : Panneau solaire photovoltaïque
78
Esprit Maison
pour épargner. Le taux de rendement peut avoisiner dans certains cas les 12%. Votre rentabilité est garantie pendant 20 ans et reste non imposable. Le plus est une vraie contribution à la préservation de l'environnement et une manière de valoriser son bien immobilier Equiper sa maison de panneaux solaires photovoltaïques est aujourd’hui avec une pollution zéro, un investissement écologique et rentable. Gratuites et inépuisables, les énergies gagnent à être connues en France grâce aux progrès technologiques réalisés.
Atout Soleil
Apprivoisons les Saisons
CHAUFFAGE ET RAFRAÎCHISSEMENT PAR LE SOL Voici le système le plus naturel, le plus esthétique et le plus économique Grâce au plancher chauffant/rafraîchissant à basse température, offrez à votre maison le vrai confort thermique ! BIEN-ETRE Votre chauffage/rafraîchissement par le sol ne provoque ni déplacement d’air ni de poussière. L’air n’est ni humide ni desséché et la surface tempérée du sol ne perturbe pas la circulation du sang.
ESTHETIQUE Votre chauffage/rafraîchissement par le sol est invisible et dégage totalement l’espace habitable. Il offre ainsi de nouvelles possibilités en matière de décoration et d’aménagement intérieur.
ECONOMIE Avec une consommation annuelle largement inférieure à celle des convecteurs (-50%) et des radiateurs (-30%),le chauffage/rafraîchissement par le sol est la solution économique par excellence.
ENVIRONNEMENT Couplé à une source d’énergie renouvelable, il permet de réaliser jusqu’à 75% d’économie d’énergie et de réduire les gaz à effet de serre. Votre plancher chauffant/rafraîchissant devient la solution optimale pour un confort thermique durable, exigeant et respectueux de la planète.
INNOVATION Précurseur dans la pose de plancher chauffant (1980) et rafraîchissant (1990), SYSTHERM 30 est aujourd’hui un spécialiste de référence sur l’Ile de France. Afin d’apporter la meilleure solution à nos clients, nous sommes très attentifs aux attentes du marché et aux innovations techniques. Nous avons des solutions adaptées aux marchés du neuf et de la rénovation, même dans des habitations présentant des contraintes de réservation au sol extrêmement mince.
Systherm 30° Apprivoisons les saisons
PLANCHER CHAUFFANT/RAFRAÎCHISSANT POMPE À CHALEUR - GÉOTHERMIE SOLAIRE - CLIMATISATION
01 30 16 20 73 - WWW.SYSTHERM30.COM
ÉTUDE - INSTALLATION - MAINTENANCE
▲
DOSSIER Chauffages
Somfy : une gamme complète de moteurs et automatismes a été conçue pour mieux profiter de sa terrasse et de son jardin grâce à l’animation des protections solaires. Pour se sentir bien en toutes circonstances, au petit-déjeuner dans la véranda, pendant la journée dans son salon comme le soir sur sa terrasse, les solutions Somfy offrent un compromis idéal entre confort, simplicité et économies d’énergie.
▲
L’énergie solaire est naturelle, gratuite, silencieuse et sans rejet de CO2, principal responsable du réchauffement climatique. Pour toutes ces raisons, il n’a jamais été aussi simple et avantageux qu’aujourd’hui de passer à l’énergie solaire alors franchissez le cap et affichez votre engagement écologique !
▲
80
Esprit Maison
Solactiva vous propose des installations solaires électriques clé en main. Cette technologie a l’avantage d’être extrêmement fiable, de ne nécessiter aucun entretien et d’être rapide à installer. De plus, grâce à ses qualités esthétiques, elle valorise votre bien immobilier en le rendant moderne et résolument tourné vers le futur.
Isolez-vous de la chaleur et du froid Profitez du savoir-faire Suédois
MAISON
O S S AT U R E B O I S
BASSE ENERGIE
03 85 49 18 27 in fo @a s p a z ia .c o m
le bois vous va si bien
W W W . A S P A Z I A . C O M DEVENEZ DISTRIBUTEUR SUR VOTRE REGION
Innovation nnovation et Rendement Rendem ment
www .focus-creation.com m www.focus-creation.com
60 modèles de ch cheminées eminées contemporaines contempora aines catalogue sur demande à Focu Focus us 34380 V Viols-le-fort iols-le-fort / tél : 04 67 55 5 01 93
DOSSIER Chauffages
La cheminée 2 en 1, c’est tout le plaisir d’une cheminée (chaleur et convivialité de la convection d’air chaud) associée à la fonction de production d’eau chaude (chauffage et sanitaire). Les cheminées-chaudières Decotherm proposent un rendement de chauffe proche des 80%, permettant ainsi de chauffer à moindre coût. Elles s’inscrivent pleinement dans la politique de développement durable car elles ont le bois pour combustible. Fabrilor : Chaudière Decotherm
La cheminée-chaudière La cheminée-chaudière Decotherm de chez Fabrilor est la solution rêvée pour la réalisation de tous les projets, aussi bien pour une nouvelle acquisition de cheminée que pour la rénovation d’une cheminée existante. Elle est indiquée pour une utilisation en chauffage principal couplés ou non à votre chaudière existante.
82
Esprit Maison
C’est un appareil de nouvelle génération qui alimente en eau chaude votre chauffage central par un système unique à deux échangeurs d’eau situés sur le foyer et peut être complétée un ballon d’eau chaude (de 120 à 800 litres) pour l’alimentation de vos robinets, radiateurs et planchers chauffants.
Grâce à leurs performances, le bois consumé ne rejettera dans l’air qu’une très faible quantité de CO2. C’est la raison pour laquelle, tous les foyers ces cheminées-chaudières sont éligibles au Crédit d’Impôt, lorsqu’ils sont installés dans l’habitation principale.
mobilier pour cuisines et salles de bains
Modèle DJIN blanc brillant
www.pyram.fr Pour obtenir la liste des revendeurs Pyram, consultez Internet, ou adressez vos coordonnées à :
Etablissements Prieur 15800 Vic-sur-Cère - Tél : 04.71.47.51.65
Shopping en vrac ▲
La ronde des planches
▲
Planche à decouper en verre ronde, peut servir de dessous de plat. Dim. 30 x 0,4 cm Prix : 26 € Joseph Joseph
Nouvelle collection de verres Présenté par CocaCola, disponibles dans un coffret et chez McDonald's en août CocaCola
▲
Collection Caillou
Coffret de 4 pots carrés Prix : 41 € Country Corner
été et nos coups L’de cœurs
▲ Enceintes multimédia
Ensemble de trois vasesgalets en grès et porcelaine. Dim. L. 20 x l. 35 x H.13 cm Créateur : Brune Prix : 150 € Decogalerie
▲
▲
▲
Rivière des galets
Water Trio
Mélange d’eau et de lumière. Réservoir d’eau décoratif sur la terrasse, lit de graviers dans le jardin. Télécommandable La chaise Him & Her Prix : 599 € Le créateur Fabio Novembre a Oase moulé le bas du corps d'un homme et d'une femme pour un design complètement insolite. 12 couleurs au choix. Prix : de 263 € à 837 € Casamania
Focal lance XS, un système multimédia 2.1 haut de gamme, avec carte son USB et dock pour iPod. Prix : 499 € Focal
▲
Chaise de jardin King En acier ou aluminium disponible en 14 coloris Possibilité d’avoir la table, banquette, fauteuils de la même collection. Comindesign
▲
Coussin et embrase Colours rétro Motif brodé, coloris vert. Prix : 19,90 € Embrasse fleurs en feutrine, coloris rouge et bordeaux. Prix : 3 € Castorama
▲ Cascade Peinture à l'huile sur toile de lin tendue sur châssis Dim. 90 x 110 cm Prix : 212 € Arts Reproductions
Miroir sticker Palmier
▲
En plexi argent. Dim. 50 x 120 cm Gravé et/ou percé en polymère acrylique en 3 mm d'épaisseur Prix : 69,90 € Divine Déco
Set de table
Set de table plastifié en toile Bidos et Guéthary Diamètre 38 cm Prix : 39 € Artiga
Pot de fleurs Rock Garden Tous les vases et pots de fleurs se déclinent en 13 coloris. Utilisable à l'intérieur ou à l'extérieur. Designer : Alain Gilles Prix : 225 € Delamaison
▲ Table Datcha Table d’appoint sérigraphiée en chêne massif Designer : Romain Bernier Dim. diamètre 50 x H. 45 cm Prix : 270 € Le Site des Createurs Esprit Maison
85
▲
▲
▲
▲
Shopping en vrac Ensemble Dot Dot Pichet et 4 gobelets à pois en polycarbonate. Prix : 40 € Zak! Designs
Amphore rouge Amphore fuxia émaillée H. 80 cm 12 L © Ludovic Zeller Prix : 135 € Poterie Goïcoechea
Mirror Mirror Module de rangement en medium laqué ou placage. 30 coloris. Prix : de 167 € Cob
▲ Bar à vin Une solution pratique et esthé tique : un bar à vin, qui permet de conserver plus longtemps une bouteille de vin entamée. Esprit des Sens
▲
▲
Jeu de Mikado Géant
Rangeclefs La solution pratique pour l'administration des clés. Son design unique, chic et innovateur s'intègre complètement avec votre intérieur. Prix : 33 € KeySafe
▲
Poteries Camelias
Coloris : Merisier 3 Tailles Prix : de 22 € à 81 € suivant la taille Poterie d'Albi
▲
▲
L. 50 x l. 50 x H. 180 cm Egalement la règle, le crayon .... Prix : 149 € Delamaison
Console double ronde
Collection METALmorphose En acier et verre. L. 120 x P. 25 x H. 85 cm Créateur : Douceur Brute Eric et Béatrice Choury Prix : 688 € Decogalerie
SUZZONI Cuisines 62, Bd Henri Sellier 92150 Suresnes
www.suzzoni.fr
TĂŠl. : 01 47 72 00 98
Evasion montagnarde
CHATEAU DE LA COMMANDERIE
Un lieu chargé d’histoire et tourné vers l’avenir ... Quand l’histoire d’un lieu et d’une famille se confondent avec l’histoire avec un grand H… Ancienne hospitalerie des Templiers puis haut lieu des Chevaliers de Malte, le Château de la Commanderie est la propriété de la même famille dauphinoise depuis 1891.
DOSSIER Evasion en Isère
S
i la Commanderie a traversé les siècles avec tant d’allure, c’est sans doute parce qu’elle a su prendre le meilleur de chaque époque pour saisir l’essence même de l’air du temps. Ainsi, à l’aube de ce XXIe siècle, elle s’attache à préserver une qualité environnementale enviable et enviée : un château de charme, au cœur d’un parc arboré et magnifiquement préservé des attaques du bruit et du temps.
Fort de son passé, le Château a su miser sur l’avenir afin d’offrir à ses hôtes le meilleur du XXIème siècle : 15 nouvelles chambres très “déco” (peinture Farrow & Ball, tissus Pierre Frey, meubles de style ancien, parquet, internet WiFi et connexion filaire, prise US, climatisation…) ; un espace détente de 250 m2 avec SPA hammam, sauna, bassin de nage, jacuzzi, salle de fitness ; un restaurant à la pointe de la gastronomie ; un espace “Affaire” de 200 m2 pouvant accueillir jusqu’à plus de 100 personnes dans les meilleures conditions. Un lieu unique en son genre dans la région grenobloise, qui met le meilleur de l’hôtellerie contemporaine à portée de tous. 90
Esprit Maison
La Commanderie de nuit
Les quatre saisons d’une grande région Stations de sports d’hiver ou de détente en été, randonnées en pleine nature et grands lieux de la culture ; visites à 300 m sous terre dans les grottes de Choranche ou à 475 m dans les airs avec le téléphérique jusqu’au Fort de la Bastille : Grenoble et ses environs réservent une palette de découvertes et d’activités tout au long de l’année. La Commanderie tient d’ailleurs à disposition un programme varié de visites et d’animations pour découvrir la région en toute liberté.
Gastronomie Selon l’adage, “pas de grand hôtel sans Grand Chef”, le Château de la Commanderie met en vedette Rui Rouxinol et son équipe dans une carte tout en saveurs et en finesse. Une cuisine inventive et accessible, qui fait la part belle aux richesses naturelles de la région et au talent du Chef : il n’en faut pas plus pour faire de la Commanderie le rendez-vous incontournable de tous les fins gourmets et les vrais gourmands.
Espace détente et Spa des 5 sens Décliné autour des 5 éléments (l’eau, le feu, la pierre, le bois et l’air), le spa met tous les sens en éveil : hammam en émaux de Briare, sauna, bassin de nage, jacuzzi, espace détente avec feu de cheminée, éclairage par fibre optiques en bougies et ciel étoilé, une salle de fitness, 2 cabines de massage. Mieux encore, la Commanderie propose une carte complète de massages et de soins spécifiques (shiatsu du visage, réflexologie plantaire, relaxation du dos, massage californien…) pour une détente complète après une journée de travail ou de visite. Esprit Maison
91
DOSSIER Evasion en Isère
“Classe” affaires Le Château a gardé le goût de l’accueil des entreprises les plus dynamiques et leur offre un espace Affaires pouvant accueillir jusqu’à 110 personnes avec une salle plénière de 150 m2, modulable en “U”, en “cinéma” ou divisible en trois ou quatre salles de sous-commissions. Calme et lumineuse, les salles comportent tous les équipements nécessaires au travail (rétroprojecteur et écran mural, paper-board, ensemble vidéo, téléphone avec numéro direct et connexion Wifi gratuite) comme pour la détente (machine à expresso en libre service dans la salle, salons de jardin, piscine, salle de billard, coin cheminée).
Dans un havre de verdure En bordure de forêt, à 10 mn du centre de Grenoble, à 15 mn des centres économiques de l’agglomération, à 5 minutes de l’autoroute, Le Château de la Commanderie bénéficie d’un environnement privilégié. Cuisine gastronomique et service de haute qualité dans un cadre historique modernisé ! ❚
Domaine Aubrespy
DOMAINE AUBRESPY 2 rue de la Mairie 34230 Saint PARGOIRE Tél / Fax : 04 67 98 71 70 Port. 06 81 32 56 98 www.domaine-aubrespy.com
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
Les vins du Domaine Aubrespy, font l’objet de nombreuses distinctions, on peut notamment citer : AOC rouge 2005, 1 étoile au guide Hachette 2005, et en 2007 ‘’ Grès de Montpellier’’, Ce qui exige du vignoble une qualité irréprochable tant en terme de culture, élevage du vin, que de ses qualités gustatives. C’est pourquoi Jacques Aubrespy surveille avec grand soin la culture de son vin, choisit ses assemblages et veille à ce que ses vins blanc, rosé et rouge prennent tout leur bouquet et leur robe. Utilisant des cépages renouvelés, donnant toute leur chance aux Roussanne, Syrah, Carignan Grenache et bien entendu à l’incomparable Viognier.
A table les nouvelles recettes
ENDIVES
AU GORGONZOLA ET AUX NOISETTES
Pour 12 petites coupelles Préparation : 15 minutes - Cuisson : 5 minutes Ingrédients : ● 3 ou 4 petites endives (24 feuilles) ● 50 g de noisettes ● 1 cuill. à café de miel ● 100 g de gorgonzola ● 10 cl de crème liquide entière, bien froide ● Poivre du moulin
On trou ve mainten ant des endives rouges, n’hésite z pas à marier a les ux endiv es class Si vous iq ues. le préfé rez, vou pouvez s aussi pr ésenter feuilles les d’endiv e garnies plat sur à une ass iette.
RÉALISATION ● Retirez la base des endives. Détachez 24 belles feuilles et hachez finement le reste au couteau. ● Concassez grossièrement les noisettes au couteau. ● Dans une pôle antiadhésive, faites-les caraméliser 5 minutes avec le miel, sans cesser de remuer. ● Étalez-les sur un papier sulfurisé. ● Dans un bol, mettez le gorgonzola avec la crème, fouettez à la main ou au batteur pour obtenir une consistance mousseuse. ● Ajoutez le hachis d’endive et poivrez. ● Déposez 2 feuilles d’endive par coupelle et versez dedans 1 cuillerée du mélange au gorgonzola. ● Saupoudrez de noisettes caramélisées.
94
Esprit Maison
Recettes extraites de : Petits dîners autour d’une table basse Maison d'édition : Editions Larousse Prix : 17,90 €
BOUCHÉES
DE POMMES DE TERRE AUX OEUFS DE TRUITE Pour 12 bouchées Préparation : 10 minutes - Cuisson : 15 minutes Ingrédients : ● 6 petites pommes de terre nouvelles ● 3 cuill. à soupe de crème fraîche épaisse ● Poivre du moulin aux cinq baies (noir, rose, vert…) ● 100 g d’oeufs de truite en bocal ● Quelques brins d’aneth (facultatif)
Cette re cette de mande pomme des s d e terre à Si leur p chair fe eau est rme. épluche fine, il e r. Utilise st inutil z la meil e de les fraîche leure qu épaisse a li t é de crè ou, mie la crème me ux enco crue. Su r e, de r t o u t , ne la r pas, elle emuez deviend rait liqu ide.
RÉALISATION ● Lavez les pommes de terre avec leur peau et faites-les cuire dans de l’eau bouillante salée pendant environ 15 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient tendres sans se défaire. ● Épluchez-les, puis coupez-les dans le sens de l’épaisseur pour avoir 2 bouchées par pomme de terre. ● Creusez une cavité dans chacune des bouchées à l’aide d’une cuillère parisienne ou d’une petite cuillère. ● Mettez-y un peu de crème fraîche, donnez un tour de moulin à poivre, puis rajoutez 1 petite cuillerée d’œufs de truite. Vous pouvez éventuellement décorer chacune des bouchées avec un brin d’aneth. ● Servez frais.
Esprit Maison
95
CARNET D’ADRESSES 4-PIEDS www.4-pieds.com AIRDEJE www.airdeje.com ALFI-WMF Tél. 01 44 74 18 81 AMBIANCE BAIN www.ambiancebain.fr AMBIENTE DIRECT www.ambientedirect.com ANJUERE PATRICK www.anjuere.fr ARTE ESPINA www.arteespina.com ARTIGA www.artiga.fr ASPAZIA www.aspazia.com ATELIER DES CADEAUX www.atelier-des-cadeaux.com ATLAS www.meublesatlas.com ATLANTIC www.atlantic.fr ATOUT SOLEIL www.reseauatoutsoleil.com AURELIUS www.aurelius.fr ARTS REPRODUCTIONS www.arts-reproductions.com BARRISOL www.barrisol.com BEAUVILLÉ www.beauville.com BELLYNCK & FILS www.bellyncketfils.com BERCEAU MAGIQUE www.berceaumagique.com BIEWESCH www.sk-lier.com BÔ www.boutiquebo.fr BLOCH DESIGN www.bloch-design.com BOUDET S.A.S www.c-creation.fr BUT www.but.fr BUTAGAZ www.butagaz.fr CAMPINGAZ www.campingaz.fr CANAPÉS DUVIVIER www.duvivier.fr CARREFOUR www.carrefour.fr CASAMANIA www.casamania.it CASTORAMA www.castorama.fr CHÂTEAU DE LA COMMANDERIE www.commanderie.fr CLASSIC DESIGN ITALIA www.classicdesignitalia.com COB www.cobriere.com
COCA-COLA Tél. 01 58 00 38 08 COLEMAN www.coleman.fr COMING B www.comingb.fr COMIN'DESIGN www.comin-design.com COMPAGNIE DU PLACARD www.compagnieduplacard.fr COMPAGNIE DES SENTEURS Tél. 02 40 36 15 55 COREP www.coreplighting.com COUTRY CASA www.countrycasa.fr COUNTRY CORNER Numéro lecteurs : 02 35 53 77 71
DECOFUN www.decofun.com DECOGALERIE www.decogalerie.com DEDON www.dedon.de DELAMAISON www.delamaison.fr DIRECT-D-SIGN www.direct-d-sign.com DIVINE DÉCO www.divinedeco.com DOMAINE AUBRESPY www.domaine-aubrespy.com DOVRE www.dovre.fr EDITIONS ARTÉMIS Numéro lecteurs : 04 73 19 58 84 EDITIONS AUBANEL www.editionsaubanel.fr ÉDITIONS CULINAIRES www.campingaz.fr EDITIONS LAROUSSE www.larousse.fr EDITIONS DU MONITEUR www.editionsdumoniteur.com EDITIONS OUEST FRANCE www.edilarge.fr EDITIONS SOUFFLE D’OR www.souffledor.fr EDWINKA www.edwinka.com ELM LEBLANC www.elmleblanc.fr EMOIS & BOIS www.emoisetbois.com ENCORE ET ENCORE www.encoreetencore.com ESPRIT DES SENS www.espritartdevivre.fr EVASOL www.evasol.fr FABRILOR www.fabrilor.fr FERMOB www.fermob.com FOCAL www.focal-fr.com
FOCUS www.focus-creation.com FLEUR DE SOLEIL www.fleurdesoleil.fr GAUTIER www.gautier.fr GIFI www.gifi.fr HABA www.haba.fr HABITAT www.habitat.fr HELYS www.helys.fr HITACHI www.hitachi.com INVICTA www.invicta-sa.com JOSEPH JOSEPH www.josephjoseph.com KDI AUTHENTIC Tél. 01 48 39 76 79 KEYSAFE www.keysafe.fr KLIMEX 01 46 4510213 KOSTKA www.kostka.fr LA CHAISE LONGUE www.lachaiselongue.com LAGUIOLE www.laguiole.tm.fr LE SITE DES CRÉATEUR www.lesitedescreateurs.com LEBLON-DELIENNE www.leblon-delienne.com LEICHT www.leicht.de LEROY MERLIN www.leroymerlin.fr LUMICENE www.lumicene.fr MEUBLES.COM www.meubles.com MITSUBISHI ELECTRIC www.chauffage-pac.com MODULO www.modulo.fr NANELLE CRÉATIONS www.nanelle-creations.com NOUKIE'S www.noukies.com OASE www.oase-livingwater.com ORSOL www.orsol.fr OUTDOORCHEF www.outdoorchef.com PAPI www.papi.fr POTERIE D'ALBI www.poterie-albi.fr POTERIE GOÏCOECHEA www.poterie-goicoechea.com PPCM www.ppcmsarl.fr
PROVENCE ET FILS www.provence-et-fils.com PROPRIETES EN PROVENCE www.proprietesenprovence.com PURE DECO www.pure-deco.com PYRAM www.pyram.fr RIDEAU www.verandarideau.com ROYAL BOTANIA www.royalbotania.com SIFAS www.sifas.fr SIMOGAS www.simogas.com SOLACTIVA www.solactiva.fr SOONKO www.saint-gobain.fr SOMFY www.somfy.fr SOPREMA www.soprema.fr SUZZONI www.suzzoni.fr STARBAY www.starbay.net STOKKE www.stokke.com SYSTHERM 30 www.systherm30.com TECHNAL www.technal.fr THERMALU BARRISOL www.thermalu.com TOSHIBA www.toshiba.fr TOTALGAZ www.totalgaz.fr TOULEMONDE BOCHART www.toulemondebochart.fr TRADITION DES VOSGES www.traditiondesvosges.com TROUILLET www.cuisine-placard-dressing.com TYPHAS www.typhas.fr VENTE-UNIQUE.COM www.Vente-Unique.com VERRIÈRES À L'ANCIENNE www.verrieres-a-lancienne.com VIE & VÉRANDA www.vie-veranda.com VIKING-EUROPE www.viking-europe.com WEBER www.barbecueweber.fr ZAK ! DESIGNS www.zak-designs.org
Escaliers Hélicoïdaux www.sk-lier.com
www.arts-reproductions.com
Le site Internet qui peint à la main les tableaux de toutes vos envies à PRIX DÉCO ! Pour particuliers, décorateurs, entreprises, hôtels… Oeuvres d’art originales G Tableaux décoratifs peints Répliques peintes des tableaux des Grands Maîtres G Tableaux sur mesure (portraits, animaux, villas…) G Fresques murales et plafonds en trompe l’oeil G Chèques cadeaux sur demande G G
Christophe Biewesch 28410 Havelu - France
Tel : 02 37 82 17 74 - Fax : 02 37 82 12 49
5 % de réduction avec le code EspritMaison dans votre panier Livraison sous 15 jours ouvrés partout dans le monde Visite de notre Home-room sur RDV au 06 76 85 70 79
Arts-reproductions.com 4, rue de la Brégeonnière 44300 Nantes
@Vitamedia
Testez par vous-même sur www.arts-reproductions.com
Abonnez-vous ... Esprit
Maison
Recevez pendant un an votre magazine Esprit Maison tranquillement chez vous !
- ar t de viv re - dé co te nd an ce s
- ar t de viv re
les 10 numéros pour seulement
dé co - te nd an ce s
23,20 € soit 2 N GRATUITS os
Maison 2 Esprit
déco - tenda nces
,90 €
- art de viv re
n°7 Août - Sept emb re
- Octo bre
LA VERANDA, nouvelle pièce à vivre DECO INTERI la pierre a la EURE, cote Le chauffage , les choix
Le Vip du Sa …votre cana lon...
Esprit Déco
pé
Shopping La sieste en toute La Déco en vrac saison
Château de la Commander Evasion dan ie s les Alpes
Des couleurs vitaminées Une maison toute en fleu
rs
France Métropol itaine 2,90 € - Belgique 3,45 €
Une source d’inspiration pour vos shoppings et la déco de votre maison !
BULLETIN D’ABONNEMENT ✔ OUI, je m’abonne à ESPRIT MAISON pour 10 numéros à 23,20 € au lieu de 29 € ❑ Nom :
Prénom :
Code Postal :
Ville :
Tél :
Email :
✔ Je joins mon règlement à l’ordre d’ ESPRIT MAISON, par chèque bancaire à : ❑ Edition 2 - Service Abonnement - 1, Place Paul Verlaine - 92100 Boulogne Date :
✂
Signature :
Esprit Maison N°7
Adresse :
Réalisation : Willem
le n°1 mondial
plafond Barrisol mat
plafond Barrisol imprimé
BARRISOL NORMALU S.A.S.
toile Barrisol TrempoVision extérieure
Route du Sipes - 68 680 Kembs
réalisation : Essenciel
réalisation : Collin
réalisation : Jeftic
réalisation : Mattia
Solutions innovantes, design & écologiques pour la rénovation et la décoration de vos murs, plafonds et terrasses
plafond Barrisol laqué + fibres optiques
Tél. : +33 (0)3 89 83 20 20
Email : mail@barrisol.com
plafond Barrisol laqué
www.barrisol.com
Réalisation : Willem
®
plafond Barrisol blanc mat avec système de chauffage rayonnant Thermalu
Votre solution chauffage économique & écologique Plafond chauffant
THERMALU Piscine
BARRISOL THERMALU En solution plafond rayonnant, la synergie résultant de l’association Thermalu - Barrisol garantit souplesse d’utilisation, performance thermique et esthétique. L’efficacité sera garantie avec la présence d’une chaleur confortable en 15 minutes seulement.
Thermalu est idéal dans votre piscine intérieure ou extérieure. Son système porte l’eau à une température homogène grâce à la convection lente produite par les parois chauffantes. Le chauffage Thermalu permet aux adeptes de la natation de nager malgré les rigueurs de l’hiver !
Chauffage au sol
THERMALU Déneigement
THERMALU Habitat
Utilisation en neuf ou en rénovation, le système de chauffage Thermalu rayonnant électrique par le sol est la solution pratique et économique. Il se prête à merveille sous tous les revêtements de sols : parquet, carrelage, moquette, marbre, ou encore granit. BARRISOL NORMALU S.A.S.
Route du Sipes - 68 680 Kembs
Thermalu Déneigement est idéal pour la fonte rapide de la neige, du verglas et de la formation de glace sur les descentes de garages, les trottoirs, les toitures, les terrasses. Sa mise en œuvre est très simple sur tous les revêtements qu’ils soient en béton, en bois, en gravier ou en pavé.
Tél. : +33 (0)3 89 83 20 20
Email : info@thermalu.com
www.thermalu.com