Edición 11 de Enero 2016 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico #1 en circulación promedio de lunes a viernes EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 >NUM 12707

TIS A GR

*Más detalles en la página 16

>SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

“Mejor que nunca” Draco Rosa Asegura su manejador, Angelo Medina >P21

>La verdad no tiene precio

ENCHUFADA LA AEE AL CONGRESO La discusión en el Capitolio para reestructurar la Autoridad de Energía Eléctrica estará condicionada por lo que suceda mañana en Washington durante la vista del subcomité de Energía y Recursos Minerales de la Cámara de Representantes federal.

>P3/4

DEPORTES

David Villa firma acuerdo con Bayamón FC El estelar futbolista español tendrá su primera academia de fútbol en Puerto Rico. >P30

LOCALES

Ramos debuta en Corrección

El amigo de los García Padilla llega a una agencia que está bajo la lupa del FBI desde hace varios meses. EL VOCERO. >P4

EL SABOR NUNCA ESTÁ FAR, FAR AWAY... EN CINES 12•17•2015

PASA POR SUBWAY® Y ACOMPAÑA TU SUB CON ARTÍCULOS EXCLUSIVOS DE STAR WARS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 >

ATT; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; P2; 00012810; HOROMA3 LLC/LIH

INDICE

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 >P3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

SALUD

NOTICIAS AHORA >P5

OPINION >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO

‘La Mimosa’ regresa en grande Graba su primer disco en 20 años y afina bohemia junto a su esposo Javish Victoria. >P22

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

ESCENARIO >P21

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P29

DEPORTES

Puerto Rico pedirá sede del repechaje El sexteto boricua femenino tendrá en verano la última oportunidad de ir a las Olimpiadas. >P29

Desde finales del año pasado, la Legislatura discute el proyecto de reestructuración de la AEE, presentado con sentido de urgencia por la administración García Padilla pero no fue aprobado en la pasada sesión y nunca se convocó la sesión extraordinaria para atender exclusivamente esta medida. >Agustín Santiago/EL VOCERO

A reducir ingesta de azúcar Por Mary Clare Jalonick Associated Press

Nuevas directrices dietéticas emitidas por el gobierno de Estados Unidos hacen a un lado las estrictas normas de sodio incluidas en su última versión, aunque siguen afirmando que se consume demasiada sal. Las recomendaciones alertan sobre los peligros del colesterol y añaden nuevos consejos sobre los azúcares. Luego de una fuerte reacción de la industria de la carne y el Congreso, el gobierno de Barack Obama ignoró varias sugerencias de un informe elaborado por un comité consultivo de doctores y expertos en nutrición, que sugirió designar una dieta limitada en carnes rojas y procesadas. El gobierno insiste en que las carnes magras son parte de un patrón de alimentación sano. El mensaje principal no ha cambiado: comer frutas y vegetales. Granos enteros y mariscos también. Y mantener el azúcar, grasas y sal en moderación. Emitidas cada cinco años, las normas están diseñadas para ayudar a prevenir enfermedades y la obesidad. Informan desde las etiquetas de los alimentos empaquetados para los almuerzos escolares subsidiados hasta los consejos de los doctores.

Hoy en la sección de

Opinión José M. Saldaña Editorial >P16

Crucial vista para la AEE De acuerdo al presidente cameral, Jaime Perelló, la discusión en la Asamblea Legislativa sobre el proyecto de revitalización de la corporación pública no puede estar divorciada del debate en la Cámara federal

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El presidente cameral, Jaime Perelló, advirtió que la discusión del proyecto para reestructurar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) estará matizada por lo que suceda mañana en la vista ante el subcomité de Energía y Recursos Minerales de la Cámara de Representantes federal. “Esa vista del martes (mañana) no se puede divorciar al análisis que se está haciendo en la Asamblea Legislativa de los mecanismos para atender los problemas de la deuda y no se puede alejar del resto de la deuda que tiene el país”, destacó Perelló. “Lo que va a pasar en esas vistas públicas se tiene que tomar en cuenta como parte del análisis que hace la Asamblea Legislativa. Nosotros llevamos meses en unas reuniones, en unos esfuerzos en el Congreso para que ellos entiendan lo crítico de las finanzas del gobierno y estamos pidiendo herramientas para poder atender no solo el asunto de la AEE, sino del resto de las corporaciones públicas. Esta vista no se da en un vacío”.

Pero el presidente de la Comisión senatorial de Energía y Asuntos de Agua, Ramón Luis Nieves, dijo que no espera mucho de la vista de mañana. Expresó que las pasadas vistas sobre el tema de Puerto Rico ante el Congreso no produjeron los resultados esperados, en ese caso que se garantizara un mecanismo para que Puerto Rico reestructurara su deuda. “Yo no veo ningún impacto porque realmente ya hemos tenido todo el insumo que necesitamos para atender las distintas disposiciones del proyecto. El Congreso republicano que está ahora en el poder no ha demostrado voluntad alguna para asistir a Puerto Rico o a la AEE”, dijo Nieves. “Tampoco esperamos un cambio sustancial en lo que ha sido la trayectoria de ese Congreso republicano”. A la audiencia del subcomité de Energía y Recursos Minerales de la Cámara está citada la oficial de reestructuración de la AEE, Lisa Donahue y el comisionado residente, Pedro Pierluisi. Acudirá además José Rossi, presidente de la junta del Instituto de Competitividad y Sostenibilidad Económica que se opone al proyecto de revitalización de la AEE. La audiencia fue convocada bajo el nombre ‘Explorando los retos y oportunidades que enfrenta Puerto Rico”.

Desde finales del año pasado, la Legislatura discute el proyecto de reestructuración de la AEE, que fue presentado con sentido de urgencia por la administración y la gerencia de la AEE. Este proyecto, entre otras cosas, crea una entidad para garantizar el pago a los bonistas, fija un cargo para los que usan energía renovable y elimina el poder otorgado a la Comisión Reguladora y Fiscalizadora de Energía para decidir las tarifas de la luz. Este proyecto, según ha dicho Donahue, cuenta con el aval de los bonistas de la AEE, entidad que está hace meses tratando de reestructurar su deuda. La medida no fue aprobada en la pasada sesión y nunca se convocó la sesión extraordinaria que se había dicho sería llamada con urgencia para atender exclusivamente esta medida. La mayoría legislativa advirtió que el proyecto será enmendado, principalmente para dejar en manos de la Comisión de Energía aprobar cualquier cambio a la factura de la luz. Será enmendada además – según dijo Nieves – para remover toda referencia a la energía renovable. El asunto, dijo, se trabajará en un proyecto por separado. Aunque la mayoría legislativa sí daría paso a

{Pase a la página 4}

4< PRIMERA PLANA crear una entidad para pagar a los bonistas, el representante Jesús Santa, dijo que el proyecto será enmendado para garantizar que la AEE no use esta entidad para emitir deuda nueva. Santa, quien preside en la Cámara la Comisión especial para una Nueva Política Energética, indicó que ya le presentó algunas de las enmiendas a la gerencia de la AEE. “Yo confío que, con los cambios que se han hecho en el proyecto, que ya hemos cubierto muchas inquietudes, yo confío tener los votos. Hasta que no termine el proyecto y lo explique, no sabremos. Vamos a tratar de cubrir las inquietudes de los distintos sectores sin quitar la intención principal”, dijo Santa. “Siendo responsable, mi expectativa es tener algo final antes que termine el mes”. Varias organizaciones ofrecieron ayer una conferencia de prensa para criticar el llamado proyecto de revitalización energética y cuestionar las motivaciones de este proyecto. Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), dijo que la medida lo que pretende es atender las necesidades de los bonistas. El grupo opuesto al proyecto está compuesto además por ICSE, la Asociación de Industriales, el Centro Unido de Detallistas y el obispo Felipe Lozada, de la Iglesia Luterana del Caribe y coordinador de la Mesa de Diálogo Energético. En conferencia de prensa ayer, argumentaron que el gobierno debería en cambio reforzar los poderes de la Comisión de Energía y garantizar la entrada de energía renovable. Cuestionaron que el proyecto busque eliminar las cantidades de energía renovable con las que debe cumplir el sistema eléctrico del país. “De la manera que está propuesto, este proyecto lo que hace es perpetuar la crisis económica de la AEE. Por lo tanto, hay que mirar otras alternativas. La AEE debe contar con una junta de gobierno con representación de todos los sectores, una junta democrática donde el gobierno no tenga la mayoría participativa”, dijo Figueroa Jaramillo. Rossi, por su parte, dijo que el proceso para fijar la tarifa de luz debe ser uno independiente, como garantiza la ley actual con la intervención de la Comisión de Energía. “El proyecto de ley, según presentado, tiene buenos componentes, pero tratar de quitar poderes a la Ley 57 y la Comisión de Energía sería quitarnos la oportunidad de que nuestro sistema eléctrico sea parte de un Puerto Rico que tenga desarrollo económico”, dijo Rossi. Entre los cambios que considera la Cámara baja, según Santa, está dejar la evaluación de la tarifa de la luz en manos de la Comisión de Energía, enmendar el acuerdo entre la AEE y los municipios para el pago de la luz, crear una entidad para pagar a los bonistas, pero con límites a su capacidad para tomar prestado, aclarar que no podrá materializarse un aumento desmedido en la tarifa de la luz y sacar del proyecto todo lo referente a la energía renovable.

El Congreso republicano en el poder no ha demostrado mucha voluntad por asistir a Puerto Rico. >AP/J. Scott Applewhite

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

El exjefe de la Policía de La Fortaleza, amigo de los García Padilla comienza como secretario del Departamento de Corrección

Ramos era un agente de la Policía que trabajó en distintas unidades como Operaciones Especiales y en los servicios de escolta del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá. >Archivo/EL VOCERO

Einar Ramos se estrena hoy en Corrección @ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Einar Ramos, quien obtuvo una licencia sin sueldo de la Uniformada para dejar su cargo de superintendente auxiliar de la Policía de La Fortaleza, se inicia hoy lunes como secretario del Departamento de Corrección, agencia que está bajo la lupa de agentes del FBI desde hace varios meses, cuando supuestamente el contratista Anaudi Hernández intentó obtener unos jugosos contratos. Ramos está ajeno a la investigación federal iniciada bajo la incumbencia del abogado José Aponte Carro, quien renunció el 25 de septiembre pasado al pasar el tiempo sin lograr la confirmación del Senado. Hernández fue acusado por un Gran Jurado federal, que continúa investigando los contratos que consiguió con la presente administración y por la influencia que tenía en la misma. Sin embargo, personal de esa agencia levantó bandera, cuando el pasado 14 de diciembre EL VOCERO publicó en primicia que sería designado al cargo, ya que su cuñada Jiralis Torres Rivera, trabajaba como ayudante de Aponte Carro. La funcionaria renunció la semana pasada antes del nombramiento de Ramos como secretario, desconociéndose si fue contratada en alguna otra agencia. Fuentes enteradas señalaron a EL VOCERO que desde La Fortaleza se habían hecho varias gestiones con agencias como Justicia, la Policía y los Bomberos para que contrataran a la cuñada de Ramos. Varios empleados de Corrección radicaron a mediados de diciembre una querella en la Oficina de Ética Gubernamental (OGP) alegando que Jiralis había interveni-

do a favor de un familiar que violó las condiciones de libertad con un grillete electrónico. Los oficiales que intervinieron con su familiar fueron fulminantemente trasladados a otras funciones. Ramos podría ser sustituido en La Fortaleza por un teniente primero que pasó el examen para ascender a capitán, y no se había decidido si recibirá el rango de coronel que conlleva ser superintendente auxiliar. El teniente es natural de Coamo, había trabajado en La Fortaleza y en la actualidad presta servicio en las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA). Ramos era un agente de la Policía que trabajó en distintas unidades como Operaciones Especiales y en los servicios de escolta del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá. Se le considera amigo de García Padilla y de sus hermanos. El alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla, hermano del Gobernador, lo había nombrado comisionado de la Policía Municipal de esa ciudad. En el 2013 el entonces superintendente, Héctor M. Pesquera, convirtió la seguridad en La Fortaleza en una Superintendencia Auxiliar. De esa forma Ramos se convirtió de agente en coronel mediante designación y posteriormente terminó sus estudios en derecho y pasó la revalidad para la práctica de la abogacía. En un principio se había mencionado que el teniente coronel José Rosario Polanco, director de la Oficina de Seguridad y Protección de la Policía, pasaría a dirigir la superintendencia auxiliar de La Fortaleza. Fuentes de solvencia aseguraron que Rosario Polanco permanecerá en su posición y que entre otras tareas tendrá que coordinar las actividades del doctor David Bernier, candidato a la gobernación por el

PPD. Otro oficial del Área de Humacao, que se le considera un súper activista político, había aspirado a la posición de Rosario Polanco. Las fuentes han señalado que Bernier no quiere aparecer durante sus actos públicos rodeado de agentes y oficiales de la Policía, lo que se ha puesto de moda entre los aspirantes de otros partidos. Hace varias semanas el superintendente José Luis Caldero López expresó a EL VOCERO que la ley le impedía actuar contra miembros de la Policía que en su tiempo libre se dedican a darle escolta a los candidatos de los dos partidos principales. La persona que finalmente sea designada a dirigir la seguridad en La Fortaleza tendrá que rendirle un informe a Caldero López sobre el pago de miles de dólares a muchos agentes que tienen turnos de hasta12 horas. En 2014, mientras Ramos dirigía la Policía de La Fortaleza, ocurrió un escándalo en la seguridad del Palacio de Santa Catalina cuando comenzaron a circular en las redes sociales, y después en los medios noticiosos, fotos de la entonces agente Tatiana Pratts vestida con su uniforme practicándole una felación a José Meléndez Meléndez, otro agente vestido de civil en el Palacio Rojo. Hoy lunes se conocerá si Ramos continuará la ostentosa escolta que tenía Aponte Carro, que usaba una costosa guagua para desplazarse con otras dos en que viajaban los custodios asignados a su seguridad. La seguridad de Aponte Carro constaba de 18 guardias correccionales y un total de 11 vehículos oficiales, superando por mucho al superintendente de la Policía, José Luis Caldero López, que usa una guagua y dos escoltas para sus movimientos.

NOTICIAS AHORA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Anticipa recorte de $500 millones @

El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Rafael Hernández Montañez, advirtió que si el presupuesto que envíe el gobernador Alejandro García Padilla, no cumple con esta reducción, la Legislatura tomará acción

que tiene el país”, dijo Hernández Montañez e entrevista con EL VOCERO. “De la misma manera esperamos que en los próximos días el ejecutivo notifique cómo va a ajustar lo @mriverasanchez que se aprobó en junio para que sean $500 Además de todos los temas que tendrán millones menos, pues también esperamos que discutir antes del 30 de junio, la Legis- que envíe un presupuesto ajustado a esa latura tendrá también que aprobar el último realidad para entonces hacer un trabajo más eficiente”. presupuesto del cuatrienio. La portavoz de la deleEl presidente de la Comisión gación novoprogresista en cameral de Hacienda, Rafael la Cámara, Jenniffer GonHernández Montañéz, advirzález, dijo por su parte que tió que el nuevo presupuesto la Comisión de Hacienda deberá tener una reducción debe citar a las agencias de al menos $500 millones. para ver “cuántas estarán Advirtió que si el presuen incumplimiento con el puesto que envíe el gobernador pasado presupuesto”. Alejandro García Padilla, no “Es un problema medular cumple con este recorte, la si los jefes de agencia gasLegislatura lo recortará. Urgió tan más y tiene que haber además al ejecutivo a explicar un control del gasto real y los recortes que ya realiza al eso requiere el liderato del presupuesto vigente para poder ejecutivo. La Legislatura, en terminar el año fiscal con un Rafael Hernández Montañez, presidente de la Comisión de esta sesión, tiene que hacer presupuesto balanceado. en la Cámara baja, valer su función fiscalizadora”, “Del ejecutivo no radicar un Hacienda > Agustín Santiago/EL VOCERO dijo González. “No puede presupuesto ajustado a estas dejar eso para junio ni mayo. realidades de $500 millones menos, nosotros responsablemente vamos Tiene que hacerlo ahora en enero para que, a ajustar el presupuesto a la realidad fiscal con tiempo, puedan tomarse medidas”.

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Costosa para Puerto Rico demanda de aseguradoras @

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Luego que las aseguradoras de la deuda radicaran su primera demanda por impago contra el gobierno de Puerto Rico, dos economistas coincidieron en que el inicio del pleito legal contra los acreedores exacerbará el costo de la crisis socioeconómica y fiscal que vive la Isla. El economista Argeo Quiñones enfatizó que los recursos limitados del gobierno tendrán que ir destinados en una mayor proporción para contratar bufetes carísimos para defenderse de las demandas que se avecinan. El propio gobernador Alejandro García Padilla expresó, en declaraciones escritas, que la acción de Assured Guaranty Corp., Assured Guaranty Municipal Corp. y Ambac Guaranty Corp. “provocará una carrera de acreedores a los tribunales para reclamar que el ELA (Estado Libre Asociado) cumpla con sus pagos, a pesar de que no contamos con un andamiaje legal

para resolver esta inminente crisis de litigación”. “Esa realidad nos coloca ante un escenario incierto para todas las partes”, agregó García Padilla. Sin embargo, el gobernador se reafirmó en la necesidad de que el Congreso de Estados Unidos evite “que esta crisis humanitaria que está a punto de suceder se salga de control”, con la aprobación inmediata del Puerto Rico Emergency Financial Stability Act of 2015 que presentó en diciembre la representante Nancy Pelosi, líder demócrata en el Congreso, y los senadores Reid, Warren, Blumenthal y Schumer. A juicio de Quiñones, la demanda de las aseguradoras incrementará el costo en asesores y bufetes de abogado, mientras el gobierno tendrá que destinar mayores recursos a litigios que a administrar los servicios con pleitos pendientes tanto en los tribunales locales - con las quiebras y embargos a evasores contributivos - como en los tribunales federales por impago y para defender la constitucionalidad de la Ley de Quiebra Criolla.

{Vea más en elvocero.com}

El presidente cameral, Jaime Perelló, adelantó que impulsará proyectos como la regulación de las compras en el gobierno, crear por ley una oficina para garantizar la participación ciudadana en la radicación de leyes y un proyecto de reforma laboral que incluya cambios a la forma de reclasificar y retribuir empleados públicos. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Cargada agenda en la última sesión del cuatrienio Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La Asamblea Legislativa retoma hoy la última sesión de este cuatrienio con una agenda que incluye atender el problema fiscal y discutir proyectos como la reforma de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), la reorganización y reestructuración del gobierno, así como la aprobación de un nuevo presupuesto. Los trabajos inician hoy con varios asuntos que quedaron en el tintero en la pasada sesión que terminó en diciembre. Entre estos, el más controversial podría ser la reforma a la AEE. Este proyecto quedó pendiente al concluir la sesión y se esperaba que fuera discutido en una sesión extraordinaria que nunca fue convocada. Como si fuera poco, es una sesión que se desarrollará en pleno proceso primarista y con un gobernador que no irá a la reelección. Además, en la capital federal sigue vivo el tema de Puerto Rico con casos ante la Corte Suprema y vistas ante el Congreso. El presidente cameral, Jaime Perelló, adelantó que impulsará proyectos como la regulación de las compras en el gobierno, crear por ley una oficina para garantizar la participación ciudadana en la radicación de leyes y un proyecto de reforma laboral que incluya cambios a la forma de reclasificar y retribuir empleados públicos. Perelló negó que la aprobación de proyectos en esta sesión se afecte por el hecho de que el gobernador Alejandro García Padilla, no irá a la reelección. “Los proyectos que son importantes, sin importar si uno va o no a la reelección, hay que aprobarlos. Los proyectos que garanticen la estabilidad fiscal y el crecimiento económico se tienen que aprobar y haré lo que tenga que hacer para conseguir los votos de los proyectos que sean importantes”, dijo Perelló. La Legislatura tiene pendiente además el tema de educación. En el Senado queda por discutir y llevar a votación el plan decenal de educación que ya fue aprobado en la Cámara baja. Mientras, la Cámara tiene en agenda la reforma educativa que aprobó el Senado y que pone en manos de

instituciones privadas sin fines de lucro la operación de escuelas públicas con bajo aprovechamiento. Durante este cuatrienio, los legisladores tampoco han logrado aprobar el Código Civil, un proyecto que lleva 20 años de discusión en el Capitolio. En el Senado está pendiente también la investigación de la compra de petróleo en la AEE, una investigación que lleva meses y que ha costado miles de dólares sin que aún se haya hecho una vista pública. El portavoz de la delegación novoprogresista en el Senado, Larry Seilhamer, adelantó que podría haber vistas públicas sobre la investigación de la compra de petróleo este mes o el próximo. Fuentes de EL VOCERO aseguraron que finalmente serían convocadas para el mes de febrero. Seilhamer adelantó que no espera mucho de la sesión que está por comenzar. “Definitivamente podemos descartar buenas noticias o buena legislación. Me parece que lo poco que se vaya a atender va a ir dirigido a la legislación que quedó pendiente al final y que tiene que ver con el plan fiscal de reconstrucción económica”, sostuvo Seilhamer. “Me imagino que lo que se hizo con el ‘clawback’ a través de una orden ejecutiva, no me extrañaría que quieran elevarlo a ley, habiendo ya una demanda radicada alegando inconstitucionalidad”. El presidente de la Comisión senatorial de Hacienda, José R. Nadal Power, dijo que comenzará la sesión con vistas sobre el tema de la deuda y el efecto que ha tenido en las corporaciones públicas la orden ejecutiva que permite tomar dinero de sus arcas para pagar bonos. “Tenemos que tener claro cuáles son los efectos en las corporaciones públicas, qué ajustes tienen que hacer para sobrellevar estas transferencias, y auscultar cuáles son los próximos pasos sobre el tema de la deuda”, apuntó Nadal Power. “Tenemos pendiente otras vistas enfocadas en el tema de los recaudos de los últimos meses y cuáles han sido los efectos de la de la fiscalización de Hacienda”.

{Vea más en elvocero.com}

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

El Tribunal Supremo de Estados Unidos celebrará una vista oral que en primera instancia trata sobre si una persona convicta por el Tribunal federal puede ser procesada por el mismo delito en un tribunal puertorriqueño. > Archivo/ EL VOCERO

Jurisdicción del Supremo federal sobre la mesa Pudiera quedarse sin discutir el debate sobre si Puerto Rico posee soberanía independiente a la de Estados Unidos

@ Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

@yalvarezjaimes

El Tribunal Supremo de Estados Unidos atenderá pasado mañana una vista oral que en primera instancia trata sobre si una persona convicta por el Tribunal federal puede ser procesada por el mismo delito en un tribunal local. Sin embargo, detrás del telón, este caso pudiera redefinir la relación política de la Isla más cuando el procurador general de Estados Unidos concluyó que “Puerto Rico no posee soberanía independiente a la de los Estados Unidos”. Sin embargo, el pasado viernes, las

Podrán optar por agua en ‘fast foods’ Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

El gobernador Alejandro García Padilla convirtió en ley varias medidas impulsadas por la Cámara de Representantes, entre estas el proyecto que ordena a todo establecimiento que se dedique a la venta de comida a que, cuando en sus ofertas de alimentos incluya bebidas azucaradas

partes involucradas en el caso de Pueblo v. Sánchez Valle recibieron una comunicación del secretario del Tribunal Supremo federal que indica que tienen que estar preparados para contestar preguntas respecto a la jurisdicción del Tribunal Supremo de Estados Unidos para entender el asunto. Lyle Denniston, reportero de SCOTUSBLOG- principal blog que discute las determinaciones del más alto foro judicial de Estados Unidos- indicó que aparentemente uno o más jueces -o sus oficiales jurídicos- entienden que no hay una controversia final y firme que le otorgue jurisdicción al Tribunal. El presidente del Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico, Mark Anthony Bimbela, entiende que podría ser una salida para que el Tribunal Supremo federal finalmente no vea en los méritos la controversia. “Nos preocupa que la tradicional inacción y autolimitación judicial del Tribunal Supremo federal en asuntos que inciden sobre las relaciones entre Puerto Rico y Estados Unidos -luego de que se decidiera Balzac v. Porto Rico en 1922- siga siendo su práctica en este Siglo 21. Esperamos que no sea así, y solo sea una interrogante cuya contestación, al no surgir de los escritos presentados, pueda aclararse por las

o carbonatadas dentro del precio estipulado, permita a solicitud del cliente, intercambiar la bebida por agua sin costo adicional. La Ley 256 de 2015 designa al Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) como la agencia responsable de reglamentar y fiscalizar el cumplimiento de este estatuto que permite que el consumidor seleccione entre agua embotellada o agua filtrada. Esta ley entrará en vigor desde el próximo 30 de enero y fue impulsada por la representante y exprimera dama, Luisa (Piti) Gándara. La legisladora dijo que el costo adicional que cobran algunos comercios de comida al intercambiar el refresco por agua funciona en

partes en la vista de este miércoles 13 de enero”, sentenció el abogado. El Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico compareció el pasado 23 de diciembre de 2015, ante el Tribunal Supremo de Estados Unidos, solicitando unirse al pleito de Pueblo v. Sánchez Valle como “amigo de la corte” (amicus curiae). El Colegio asistirá a la vista en la sede del Tribunal Supremo de Estados Unidos en Washington, DC, representado por su presidente, el licenciado Bimbela y por el abogado constitucionalista, Brian Netter del bufete Mayer Brown, LLP, de Washington, DC. Se unió al Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico la organización legal puertorriqueña y latinoamericana, Puerto Rican Bar Association of New York, por conducto de su presidenta, la licenciada Betty Lugo, y la presidenta entrante, licenciada Carmen Pacheco. El caso Pueblo v. Sánchez Valle fue resuelto por el Tribunal Supremo de Puerto Rico el 20 de marzo de 2015, estableciendo que una persona que fuera condenada en la esfera federal no podrá ser procesada criminalmente por el mismo delito en los tribunales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

{ Ver más en elvocero.com }

ocasiones como un disuasivo para consumir productos más saludables. “Hay personas que aunque sepan que el agua es más saludable, si les cuesta más la botella de agua no escogen. Ya hay comercios que dan el agua por el refresco sin costo adicional pero hay otros que cobran un cargo adicional o hasta el costo completo de la botella de agua,” indicó Gándara. Según la exprimera dama, estudios científicos revelan que el consumo de bebidas carbonatadas está asociado a la incidencia de la obesidad. El Departamento de Salud reportó que en Puerto Rico en 2013, la prevalencia de sobrepeso era 39% y la de obesidad en la población fue un 28%. La nueva Ley 256-2015 también

Espera el PPD ver dónde sopla el viento Laura M. Quintero

variables que no me gustaría aventurarme a especular”, mencionó a este diario el estadolibrista José Los estadolibristas y soberaAlfredo Hernández Mayoral. nistas afiliados al Partido Popular La expectativa del sector Democrático (PPD) acordaron el más conservador del PPD es jueves solicitar que el gobierno que el Tribunal Supremo federal estadounidense reafirme la natuvalide el ELA, debido a que raleza no colonial de la relación Estados Unidos “empeñó su política con Puerto Rico, pero la palabra” cuando rechazó ante resolución adoptada emplea un la Organización de las Naciones lenguaje ambiguo en cuanto al Unidas (ONU) la legitimidad de mecanismo que utilizarán para cualquier poder colonial. definir el estatus o desarrollar La colectividad adoptó la el Estado Libre interpretación de Asociado (ELA) que la posición de evidenciando las la administración diferencias que Obama es una permean al interior traición al haber de la colectividad. incumplido “la Al asumir la palabra empepresidencia David ñada intentando Bernier, la Junta de regresar a Puerto Gobierno del PPD Rico al gobierno aprobó el jueves colonial de la ley una resolución de Jones de 1917”, reza forma unánime para la resolución. atender el tema del Independienestatus político, tras temente de lo que el consenso de que reafirme el gobierel alegato del prono estadounidencurador general de se, los populares Estados Unidos ante Para José Alfredo Hernández acordaron discutir el Tribunal Supremo Mayoral hay que esperar a cláusulas de la que exprese el Supremo antes Constitución para federal reafirma la de saber hacia dónde se naturaleza colonial permitir el desarroinclinaría el ELA. de Puerto Rico e llo sostenible de la >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO. invalida la Constitueconomía local y ción del ELA. viabilizar la particiLa postura del Departamento pación en el sistema globalizado. de Justicia del presidente Barack Aunque no se discutieron meObama - descrita como la más didas específicas, Vega Ramos contundente en la historia de la adelantó que tradicionalmente rama ejecutiva - cambió la natuse ha hablado de eximir a Puerto raleza del debate al interior del Rico de las leyes de cabotaje. partido, admitió el representante Hernández Mayoral comendel ala soberanista del PPD, Luis tó, por su parte, acerca de la Vega Ramos, debido a que ha posibilidad de incluir en el pacto puesto en entredicho la postura del ELA incentivos económicos de quienes conciben la Constitu- para la inversión en Puerto Rico, ción de 1952 como un convenio que contrario a lo que ocurrió organizado bajo el principio de con la Sección 936 no puedan gobierno soberano y como el fin ser alterados. del poder colonial. “Más allá de lo que decide el “El caso planteado ante el gobierno, es claro que la presente Tribunal Supremo (de Estados situación en términos de poderes Unidos) pudiese deslegitimar el reales y las herramientas que ELA como pudiese legitimarlo, Puerto Rico necesita son insufipero hay que esperar a que se excientes”, argumentó Vega Ramos. presen antes de saber hacia dónde { Ver más en elvocero.com } uno se inclinaría porque son tantas >lquintero@elvocero.com

busca que se incluya al agua en la promoción y publicidad de las ofertas especiales o los denominados “combos” de comida así como el deber de informar al cliente sobre la disponibilidad de este intercambio al momento de la venta. De otro lado, el primer ejecutivo convirtió en ley el Proyecto de la Cámara 2735 de la autoría del presidente de la Cámara, Jaime Perelló Borrás, medida que enmienda la “Ley de la Policía de Puerto Rico”, para aclarar el alcance del beneficio del pago de seis mensualidades al cónyuge o, en su ausencia, a los dependientes del policía fallecido, por muerte natural o accidente no relacionado a su trabajo. Al mismo tiempo, García Padilla

enmendó la “Ley de Reservas en las Compras del Gobierno del ELA”, para aumentar la reserva de compras del Gobierno a ser otorgada a microempresas, pequeñas y medianas empresas (PyMEs) a un 30% para el año 2016, y escalonadamente hasta llegar al 40% para el año 2020. Asimismo, se creó el “Consejo Multisectorial del Sistema de Salud de Puerto Rico”, adscrito al Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico. El proyecto de ley, por petición, busca que este nuevo organismo estudie y analice de forma continua los modelos de organización existentes.

{ Ver más en elvocero.com }

el blog.

Ahora es más ágil y fácil mantenerse al día sobre temas de salud, entretenimiento, bienestar, tecnología, cuidadores y mucho más. Tus temas de interés, los encontrarás desde hoy en:

www.sieMMMpresaludable.com

Presentado por:

SieMMMpreSaludable.com MP-PRD-PRI-1398-122315-S

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

MMM 2; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00012485; BEYOND MEDIA INC.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Decretan “año de oportunidades” para personas sin hogar Cuarenta entidades participarán de la actividad Octavitas hacia la Recuperación, que se celebrará mañana desde las 9:00 a.m. en la Cancha Héctor Solá Bezares, en Caguas

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

habilitado varias camas, especialistas en salud y empresas privadas con su aportación en recursos para la comida y artículos de primera necesidad. Se ha unido también el municipio de Caguas con la provisión de transportación y seguridad, así como el cantante cristiano Samuel Hernández con un marco espiritual para quienes lo deseen. Se trata también de ayudar a estas personas a recobrar la identidad perdida, ya que la necesidad de dinero lleva a algunos a vender lo único que tienen. “Muchos de estos participantes, para poder obtener lo que ellos llaman ‘la cura’, venden todo lo que pueden. El seguro social pueden venderlo (en el bajomundo) y le pueden sacar dinero porque le pueden sacar préstamos. Venden la reforma de salud porque si el médico hace una orden de Percocet, Xanax o medicamentos opiáceos, pueden sacarle beneficios”, explicó Xavier Vázquez Maldonado, consejero en desórdenes de adicción. El también director de la ‘Fundación Aquí para ayudar’ advirtió que no conviene juzgar desde la comodidad: la adicción es una enfermedad crónica, que limita el control de las personas sobre su propio cuerpo. “Los receptores del cuerpo son los que están mandando el mensaje de que necesito el placer y adquiero la droga para poder complacer mi cuerpo”, comentó. “La gente afuera señala, pero no saben el historial de estas personas”, coincidió Oyola Pizarro, al destacar que muchos provienen de hogares disfuncionales. “Es un problema emocional antes que cualquier otra cosa”, puntualizó. Admitió también que el perfil ha ido cambiando con el incremento de extranjeros, pacientes de salud mental y personas desempleadas sin hogar. La actividad surge así como un llamado al amor y a la convivencia con el otro. Ese llamado esperanzador contrarresta discursos pesimistas de catástrofes sociales y crisis humanitarias, que surgen no solo en Puerto Rico, sino desde la Casa Blanca y el Congreso estadounidense. La lógica del vaso medio lleno dicta que el cierre de escuelas y el incremento de infraestructuras en desuso representan también una oportunidad para habilitar espacios de rehabilitación para seres humanos sin techo.

Transcurridos siete años desde que en Puerto Mañana, en la cancha Héctor Solá Bezares de Caguas, se ofrecerán baños, ropa, recortes, comida y pruebas de Rico se decretó un estado de emergencia fiscal, salud, entre otros servicios de primera necesidad a los indigentes. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO las calles de las ciudades urbanas hablan de otro tipo de crisis en la cual miles de personas En algunas instancias, la insensibilidad ha respectivamente, tuvieron la inquietud de viven a la intemperie, sin familia, sin alimentos, sido la norma. Desde patronos que ordenan a ayudar a transformar la vida de las personas sin acceso a salud y despojadas incluso de su sus empleados a dar comida dañada para que sin hogar más allá de comprarles un plato de identidad. Reacios a ser cómplices de esa tra- “el tecato no vuelva a pedir”, hasta alcaldes que comida rápida. Fue entonces que acudieron gedia, un grupo de ciudadanos ha decretado promueven el hostigamiento por parte de su a Rodríguez Font, a Oyola Pizarro y al doctor un estado de emergencia social para actuar en policía municipal o que les dan transportación Xavier Vázquez Maldonado, quienes planificaron ayuda de las personas sin hogar. el evento junto a otros sectores. a otros municipios. Como activistas desde hace 20 años en “Los hogares están escasos, las camas están Ante esta situación, el dueño de Droguería favor de esta población vulnerable, los organi- Betances, Raúl Rodríguez Font, hizo un llamado escasas, los servicios están escasos, pero si zadores dan fe que rehabilitar a los adictos de al sector privado para que asuma su responsa- nos unimos todos (se puede cambiar). Ese es drogaesposible. bilidad social y el mensaje que queremos llevar: somos un Lizzie Román, tomedecisiones equipo y los equipos ganan campeonatos. Un de 35 años, así gerenciales no individuo no gana un juego, lo gana un equipo”, lo experimentó solo pensando urgió Moraima Oyola Pizarro, motivadora y hace 11 años. La en el lucro, sino dueña de ‘Forjando un nuevo camino’. mujer del barrio ‘Octavitas hacia la recuperación’ integra con la sensibiliAlto de Cuba, dad que requie- decenas de entidades que estarán donando en Vega Baja, ren los tiempos. tiempo y talento para asear, alimentar, ofrecer cayó a los 14 “La empresa empleo e ingreso a instituciones de ayuda años en la adicprivada tiene a estas personas. Se destaca, por ejemplo, ción a heroína y que dar un paso la presencia de barberos, quienes estarán marihuana; a a’lante... Yo ten- recortando a los participantes, laboratorios los 18 años ya go empleados que donarán las pruebas de rigor para ser se inyectaba exconvictos ; ingresados en los centros, hogares que han ‘anestesia de algunos -hay caballo’, una de que decirlo- los las drogas más Moraima Oyola (al centro) explica que diversas entidades se unieron hemos perdido, viciosas, según para crear el evento ‘Unidos Podemos Hacer la Diferencia’ para ayudar pero a otros no los expertos. a los deambulantes. La acompañan Lourdes Ortiz y Xavier Vazquez. loshemosperdiSeis años des- >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO do.Esequenose pués empezó su ha perdido fue camino a la rehabilitación y desde hace tres, una labor que se logró”, aseguró. Su llamado cala trabaja en la fundación ‘Forjando un nuevo en un momento histórico en el cual el gobierno camino’, donde cura las heridas de otros adictos. ha ido reduciendo servicios a la ciudadanía Además, se casó y formó una familia, contó debido a la incapacidad de cumplir con el pago Moraima Oyola Pizarro, portavoz de la entidad. a la deuda que asciende a $72 mil millones. Pese al giro que dio la vida de Román, romper el vicio no es fácil. Muchos pierden Octavitas hacia la Recuperación la vida en la calle sin que tan siquiera acuda Problemas complejos requieren soluciones alguien a identificar su cadáver. Limitar la bien pensadas. De ahí surge ‘Octavitas hacia adjudicación de culpa a una falta de voluntad la Recuperación’, que es un esfuerzo multino sólo es injusto, según los entrevistados, sino sectorial para impactar de 150 a 300 personas erróneo. Aún si el adicto tuviera una voluntad sin hogar, que tendrá lugar mañana martes, de hierro, la sociedad impone limitaciones 12 de enero, desde las 9:00 a.m. en la cancha Interesante encuentro de octavitas burocráticas que si bien no imposibilitan, Héctor Solá Bezares, en Caguas. La actividad dificultan la reinserción social por la escasez ideada originalmente por dos universitarias, El candidato primarista a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, y su compañero de papeleta y aspirante a la comisaría residente, Carlos Pesquera, celebraron ayer de camas en los hogares, escasez de servicios, ha contado con el respaldo de alrededor de 28 las octavitas junto al alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill. Pesquera y Pierluisi acudieron al inaccesibilidad a medicamentos de alto costo, organizaciones sin fines de lucro, 14 empresas Municipio de Moca como parte de su campaña política. Llamó la atención la presencia de O’Neill las regulaciones a los centros de ayuda, así como privadas y el municipio de Caguas. porque hasta el momento el alcalde no ha apoyado ni a Pierluisi ni a Ricardo Rosselló, ambos leyes que impiden que la población convicta Las estudiantes Lourdes Ortiz Santiago y precandidatos a la gobernación por la Palma. > Suministrada consiga empleo. Amarys Rodríguez Fabregas, de 25 y 22 años

9 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 ECONO; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00012608; CASA PUBLICITARIA

IUM PREM

Jamón o Pavo Econo

¢ lb.

*Límite de 2 bolsas por cliente por compra en su empaque original.

Empaque Doble Variedad Pqte. de 2 un. de 12 oz. SVT** Reg. $5.99 pqte.

Chuletas de Cerdo Primer Corte*

Caderas de Pollo Deshuesadas* Cong./ U.S. Bolsa de 9 a 10 lb. aprox. Reg. $1.39 lb.

lb.

*Límite de 10 lb. por cliente por compra.

Cong. / U.S. y/o Canadá Reg. $1.49 lb.

pqte.

Pound Cake Econo

Variedad Pqte. de 11 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

SIGUE CON LOS AHORROS ¡DURANTE LAS OCTAVITAS!

2/$

Salchicha de Pollo Enlatada Econo

Lata de 4.6 oz. Reg. 69¢ Esp. 50¢

Bebidas Plus* Variedad Env. de 60 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5/$ Yogurt Econo* Variedad Env. de 6 oz. SVT** Reg. .99¢ c/u Esp. .50¢ c/u

2/$

*Límite de 10 env. por cliente por compra.

2/$

Galletas Econo

Calabaza Entera o en Mitades* P.R. Reg. 99¢ lb. *Límite de 5 env. por cliente por compra.

¢lb.

Aceite de Canola Best Choice* Env. de 96 oz. Reg. $5.49

Variedad Pqte. de 7.1 oz. SVT** Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5/$

*Límite de 10 lb. por cliente por compra. *Límite de 2 env. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. SOMOS DETALLISTAS. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 11 AL 13 DE ENERO DE 2016. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

www.facebook.com/superecono

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

UN PASO

Los gemelos fraternos destacaron que su trayectoria como comerciantes los ayudará a resolver los problemas municipales

PREAPROBACIÓN

AL INSTANTE Cuando entres ONLINE escoge:

Juan Carlos Costales (derecha) aspira ocupar un puesto en la Cámara de Representantes por el PPD, mientras su hermano Carlos quiere tomar las riendas de Toa Baja desde la alcaldía.> Eric Rojas/ EL VOCERO

Completa la forma de contacto y un experto se comunicará contigo

Solicita tu préstamo hipotecario online y recibe preaprobación al instante

Compra o refinancia ¡YA! Ejemplo 2

Ejemplo 1

@ Paola Arroyo Guzmán

CONVENCIONAL FHA 30 años

Interés Anual

3.50% Préstamo $100,000 $150,000 $200,000

APR

3.74%

Pago Mensual (P&I) $449 $674 $898

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

30 años

Interés Anual

3.25% Préstamo $100,000 $150,000 $200,000

Doble interés por la política toabajeña >parroyo@elvocero.com

@parroyogu

APR

4.30%

Pago Mensual (P&I) $435 $653 $870

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

787.707.7070

Más información: Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 750 según definido por los . Para clientes que soliciten en o antes del 15 de enero de 2016. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el . Se honrarán las tasas publicadas por 45 días calendario a partir de la fecha de radicación. De no cerrar la transacción dentro de este periodo de 45 días, se honrará la oferta para el producto solicitado que esté vigente al próximo día de expirada. Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 2.875% de puntos por descuento. Ofertas para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $417,000, con un “Loan-to-Value” (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado. En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado, en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $417,000 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Ejemplo FHA2 – Requiere el pago de .50% de puntos por descuento. Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un “Loan-to-Value” (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 85% con sobrante. Para préstamos “streamline” y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de Puerto Rico.

Los gemelos fraternos Juan Carlos Costales y Carlos Costales, aseguraron que incursionan en la política como aspirantes del Partido Popular Democrático (PPD) para velar, desde sus correspondientes puestos electivos, por los intereses de los toabajeños. Ambos destacaron que su experiencia como ciudadanos de Toa Baja y su trayectoria como comerciantes, les permitirá resolver con mesura los problemas municipales desde la Cámara de Representantes y la alcaldía. “Las finanzas, porque como todo el mundo sabe están un poquito delicadas. Están bien delicadas. Tenemos que trabajar en eso. La cuestión de la administración son las entradas y las salidas. Por lo menos yo trabajé en contabilidad en una agencia y a veces hay cosas que no se ponen para que refleje un superávit”, dijo Carlos cuando se le preguntó sobre qué atendería primero si resulta electo. Además, el candidato para la alcaldía de 41 años mencionó que es crucial volver a fomentar el deporte en la Ciudad Llanera, porque es una alternativa para incentivar la juventud. “Otra cosa bien importante son los deportes. Yo era atleta. Soy de Toa Baja, nacido y criado allí. Ahora mismo aquí en Toa Baja no hay deporte, a menos que tú pagues. Yo creo que debemos cambiar. Tenemos mucho talento, pero si no lo buscamos. Tenemos que hacer algo para rescatar la juventud”, añadió. Sobre el partidismo, Carlos sostuvo que la política debe cambiar y los candidatos a cualquier cargo electivo no deberían dejarse afectar por presiones políticas. “Era bien novato. Los partidos son como unos grupos, y si tú no eres como ese grupo te comienzan a descartar. Ellos te quieren dominar. Debemos cambiar la política, si queremos que Puerto Rico salga hacia delante, tenemos que cambiar. Ya los partidos no vienen como

antes, que buscaban ayudar al pueblo, pero creo que este muchacho, David Bernier está un poco cerca de lo que es eso”, expresó. Para Carlos, será primordial ayudar a los comerciantes e invertir en el desarrollo urbano de Toa Baja. “Los comerciantes son bien importantes. Todo lo que ellos generan. En el pueblo habría que desarrollarlo. En Toa Baja no hay ningún desarrollo, hay maneras, y muchas estructuras que pueden ser usadas. Cuando en el 2008 yo corrí habían unas propuestas de una ingeniera para volver a poblar (el casco urbano), pero eso no se pudo lograr. El alcalde no ha hecho nada”, expresó el candidato. En el pasado, el actual alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, ha tenido que responder a informes de la Oficina del Contralor que apuntan deficiencias administrativas en su municipio, recordó. Entre los señalamientos se han destacado problemas con pagos a suplidores y contratación excesiva. Por su parte, Juan Carlos, mejor conocido como ‘Johnny’, aseveró que la dupleta junto a su hermano será la mejor opción para el Municipio de Toa Baja, y ya están trabajando en un plan estratégico para atender el desarrollo económico del pueblo. “Estamos viendo de qué manera se va a resolver el problema de Toa Baja. Hay que quitarle una gran parte de la nómina de los asesores. Nosotros hemos pasado por la necesidad”, dijo Juan Carlos, quien aspirará a un escaño en la Cámara baja. El candidato legislativo explicó que anteriormente había aspirado por un puesto electivo, sin embargo admitió que en 2008 no se encontraba lo suficientemente preparado. “Como la gente conoce, anteriormente había corrido, pero realmente a veces vivimos y pasamos por unas necesidades y unas pruebas que nos pone la vida y eso nos hace entender más de la necesidad que tiene cada una de las personas en Toa Baja”, añadió. Para Juan Carlos, lo primero que atenderá es el tema de seguridad y, en su momento, crearía una nueva Policía Municipal.

NUEVAS CARAS

{ Ver más en elvocero.com }

11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 CHOICE CABLE TV; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00012584; HOROMA 3,LLC/SGA

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Esta es la segunda hambruna que se denuncia en la Academia de la Policía ubicada en Gurabo, desde noviembre de 2014. >Archivo/EL VOCERO

Compran víveres de emergencia para la academia @

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

La crisis por la falta de alimentos en la Academia de la Policía, que afectaría a decenas de sargentos que toman los cursos de capacitación para ascenso a teniente y a otro personal, deberá terminar a primera hora el lunes con la llegada de una compra de emergencia. El superintendente José Luis Caldero López, confirmó el domingo que entrada la tarde del pasado viernes se logró que el Departamento de Hacienda asignara unos fondos para la compra de alimentos. La semana pasada no quedaba ni un grano de arroz en la segunda hambruna que se denuncia en la Academia que ubica en Gurabo, desde noviembre de 2014. Una combinación de falta de fondos y de burocracia ha sido la causa de ambas crisis en esa institución.

Roban arsenal

SAN GERMAN – Los cacos cargaron con un arsenal de 11 armas, entre escopetas, rifles y pistolas, valoradas en $15 mil; cientos de municiones, ademas de alhajas valoradas en $35 mil, al escalar el sábado una residencia en el barrio Hoconuco Bajo. De acuerdo a la Policía, Efraín Castro Irizarry llegó a su casa a las 7:45 de la noche del sábado percatándose que la misma había sido escalada. Los ladrones se llevaron una caja fuerte en la que guardaba las armas y las prendas. Entre las armas hay dos escopetas, dos rifles de asalto y siete pistolas. Agentes del CIC de Mayagüez se hicieron cargo de la investigación.

En estado crítico infante herido

El infante de dos años que resultó herido de bala en la cabeza en la madrugada del Día de Reyes cuando narco sicarios tirotearon la casa de sus padres en las parcelas del barrio Aguilita, en Juana Díaz, se encontraba el domingo en estado extremadamente crítico y extraoficialmente fuentes policiales temían por un diagnóstico de muerte cerebral. El niño está recluido en el Hospital Pediátrico en el Centro Médico de Rio Piedras, donde fue intervenido quirúrgicamente. Una bala penetro y salió de su cráneo. La Policía había mantenido que se trata de una confusión, pero el desarrollo de la pesquisa no descarta que el ataque fuera dirigido contra el padre del menor. Tanto el padre como la madre recibieron heridas leves. Un importante narco hampón de Juana Díaz, que no se descarta está vinculado a otros asesinatos, figura como el principal sospechoso del sangriento atentado.

Mujer herida de bala

Una mujer que le echaba gasolina a su automóvil en una estación en la intersección de las avenidas Piñeiro y De Diego, en Puerto Nuevo resultó herida de bala al amanecer del domingo. Jennifer Rodríguez Fernández, de 26 años de edad, vecina de Bayamón, recibió el balazo en el muslo izquierdo. De acuerdo a la Policía la mujer oyó detonaciones y se sintió herida sin alcanzar a ver a la persona que disparó.

Sospechoso por la muerte del bombero El individuo apodado “Jova” estuvo merodeando por la casa de Rivera Osorio y guarda parecido con sujetos grabados por una cámara de seguridad

Miguel Rivera Puig jrivera@elvocero.com

RIO GRANDE.- Un individuo apodado “Jova”, que está bajo investigación por dos viciosos asesinatos en medio de robos del pasado año, figura como el principal sospechoso del asesinato del bombero Edgardo Rivera Osorio, ocurrido en la noche de Reyes en medio de un atraco domiciliario en su hogar en la urbanización Río Grande Estates. Las versiones bajo pesquisa apuntan a que “Jova” había estado merodeando por la casa de Rivera Osorio y que guarda parecido con uno de dos individuos grabados por una cámara de seguridad cercana al lugar de los hechos. La grabación en manos de los agentes del CIC de Fajardo, capta cuando posiblemente “Jova” y otro individuo encañonan al bombero, lo obligan a entrar a la casa ubicada en la calle 11, donde cerraron la marquesina y después salieron de la vivienda tras asesinar a la víctima. Los restos de Rivera Osorio, que tenía 43 años de edad, quedaron expuestos el domingo en la Funeraria Frankie Memorial y a las 9:00 de la mañana de hoy lunes serán llevados al Parque de Bombas de Loíza, donde habrá una ceremonia previo al sepelio. La investigación apunta a que una vez dentro de la casa, Rivera Osorio alcanzó una pistola para la que tenía licencia y los asaltantes le dispararon. Fue despojado de prendas, un reloj y dinero. “Jova” comenzó a ser investigado por el asesinato de Juan José Oliveras Jiménez, para robarle una cadena de oro tipo “cubana”. La víctima, que tenía 64 años de edad, fue ultimada en enero del 2015 frente a un complejo de apartamentos en Río Grande Estates, donde cortaba la grama. El 17 de junio del pasado año fue asesinado en medio de un atraco el comerciante Orlando Colón Alicea, de 53

años de edad, en su negocio “Derby Room”, en la PR-3, en Río Grande, en medio de otro atraco vinculado a “Jova”. La pesquisa descarta que los dos jóvenes asesinados en la madrugada del viernes en el barrio La Central, en Carolina, que eran vecinos de Río Grande, tengan relación alguna con el caso del bombero Rivera Osorio. Una de las víctimas, Enoch Martínez, era vecino de Rivera Osorio. Se sospecha que sicarios del Residencial Torres de Sabana, que ya les habían advertido a las víctimas que no entraran al caserío, fueron los autores del doble asesinato.

Asesinato en Lares

LARES.- El cadáver baleado de un joven que fue hallado a las 9:15 de la mañana del domingo a orillas de la PR-4431, en el barrio Río Prieto, fue identificado como el de Víctor M. Vargas Beltrán, de 23 años de edad. Vargas Beltrán, era vecino del barrio Pueblo, de este municipio. Un hermano que acudió a la escena lo identificó. El hecho de sangre es el primero que se registra en lo transcurrido del 2016 en el Área Policíaca de Utuado. Agentes del CIC de Utuado iniciaron la investigación.

Muerte en Mayagüez

MAYAGUEZ – Un asesinato se escenificó el domingo en el Residencial del Carmen, sumando 11 las muertes violentas en los primeros diez días del 2016, cifra igual a los registrados para la misma fecha en el 2015. Agentes de la División de Homicidios del CIC de Mayagüez bajo la dirección del teniente Joel González, iniciaron la investigación. En horas de la tarde de ayer agentes del CIC de Ponce investigaban otra muerte aparentemente relacionada a un robo domiciliario en la urbanización La Alhambra, en Ponce.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

LEY Y ORDEN

>P14

El Mundo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Hollywood traicionó a “El Chapo” MÉXICO (AP).- La noticia de la recaptura del capo de la droga Joaquín “El Chapo” Guzmán dio un inesperado giro de película cuando un funcionario federal mexicano aseguró que las fuerzas de seguridad localizaron en cierto momento al narcotraficante más buscado del mundo gracias a una entrevista secreta que concedió al actor estadounidense Sean Penn. La entrevista de Penn con Guzmán, que escapó dos veces de prisiones mexicanas de máxima seguridad, fue publicada el sábado por la tarde en el sitio web de la revista Rolling Stone. La entrevista se habría realizado en un lugar no revelado de México en octubre pasado, unos dos meses antes de que Guzmán fuera recapturado el viernes en Los Mochis, Sinaloa, después de estar prófugo seis meses. En la entrevista, Guzmán defiende

su trabajo como líder de la red de narcotráfico más grande del mundo. Cuando se le pregunta si es responsable de las altas tasas drogadicción, responde: “No, eso es falso. El día que yo no exista, no va a mermar lo que es nada el tráfico de drogas”. En el artículo, Penn describe las complejas medidas de seguridad que tomó antes de su encuentro clandestino, que al parecer no fueron suficientes. El funcionario federal mexicano —que pidió guardar el anonimato por no estar autorizado a hacer declaraciones públicas sobre el caso— aseguró el sábado a The Associated Press que fue la entrevista de Penn lo que llevó a las autoridades hasta Guzmán en una zona rural del estado de Durango en octubre. Las autoridades que luego incur-

BREVES

DEL MUNDO

Carros que se parquean solos

Un funcionario mexicano asegura que localizaron al narcotraficante más buscado del mundo gracias a una entrevista secreta que concedió al actor Sean Penn. >Foto Rolling Stone

sionaron en la zona decidieron no abrir fuego en esa ocasión porque Guzmán estaba acompañado de dos mujeres y una niña. En esa ocasión pudo escapar, pero las fuerzas de seguridad pudieron rastrearle una vez más hasta una casa en Los Mochis, donde efectivos de la Marina mexicana lo capturaron el viernes tras un tiroteo en el que murieron cinco personas. El encuentro entre el actor estadounidenºse y Guzmán se produjo en Tamazula, un poblado en el estado de Durango -colindante con su natal Sinaloa-, agregó el funcionario.

La procuradora general de México, Arely Gómez, dijo el viernes que el contacto de Guzmán con actores y productores para una posible película biográfica ayudó a las autoridades a seguir la pista y capturar al narcotraficante más famoso del mundo. En su artículo para Rolling Stone, Penn escribió que Guzmán estaba interesado en que se rodara una película sobre su vida. Guzmán quería que la actriz mexicana Kate del Castillo, que facilitó el encuentro entre el actor y el capo, participara en el proyecto.

Partidos catalanes eligen nuevo líder

Un iraní cuelga un abrigo (en segundo plano) mientras un compatriota regoge ropa para pasar el frío invierno en el país asiático. Los donantes anónimos colocan prendas de vestir en lo que llaman “muros de generosidad” para librar de la vergüenza a los deben mendigar ayuda. >AP/Vahid Salemi

BARCELONA (AP).- Los partidos independentistas catalanes han acordado designar un nuevo líder para permitir la creación de un gobierno regional de coalición y reanimar el proceso para independizarse de España en 2017. Carles Puigdemont fue elegido el sábado para reemplazar a Artur Mas como candidato de la alianza “Juntos por el Sí” para líder del gobierno regional. Mas anunció la decisión en conferencia de prensa el sábado por la tarde, poniendo fin a meses de negociaciones.

La designación de Puigdemont, alcalde de Girona y miembro del partido Convergencia de Mas, significa que se pueden evitar nuevas elecciones regionales, pero el parlamento debe aprobarlo. El gobierno español, que ha recurrido la iniciativa secesionista ante las cortes por considerarla anticonstitucional, pidió al líder catalán que desista de la estrategia de dividir y fracturar la sociedad catalana, y que busque soluciones a los problemas de los ciudadanos en lugar de generar tensiones.

más allá al establecer un refrigerador al aire libre e invitar a la gente a dejar o llevarse comida. “Esto simboliza la compasión de unos a otros”, dijo Mehrangiz Tavassoli tras colgar un suéter de lana en un muro del centro de Teherán. “Antes no sabía qué hacer con las donaciones. Ahora, los que lo necesitan pueden tomar lo que quieran”. Teherán tiene una población de unas 15,000 personas sin hogar, un tercio de ellas mujeres, según cifras del gobierno. Los inviernos pueden ser brutales, con ventiscas que llegan de las montañas circundantes. Este año ha sido especialmente gélido, con temperaturas que bajaron a menudo de los cero grados centígrados.

Buscan a cinco por violación

NUEVA YORK (AP).- La policía de Nueva York busca a varios hombres sospechosos de haber violado a una joven mujer que caminaba en un parque con su padre. La mujer de 18 años de edad fue atacada poco después de las 9:00 pm del jueves mientras ella y su padre caminaban por el parque infantil Osborn en Brooklyn, Nueva York. La policía dijo que según relatos de la pareja, se acercaron cinco hombres. Agregaron que uno de ellos le apuntó al padre con un arma y le dijo que se fuera.Las autoridades dijeron que cada uno de los hombres tomó turnos para violar a la mujer. El padre regresó con dos policías, pero los atacantes huyeron. La policía difundió imágenes de una cámara de vigilancia que dicen muestra los cinco hombres en un bar antes de la violación.

Halla un dedo en su ensalada

Muros de generosidad para donar ropa en Irán TEHERAN (AP).- Ante la llegada de un invierno brutal a Irán, donantes anónimos colocan “muros de generosidad” en todo el país, en los que instalan ganchos e invitan a los transeúntes dejar ropa de abrigo que les sobre o a tomar la que necesiten. Este modelo de obra benéfica proporciona ropa de invierno a las personas sin hogar y les libra de la vergüenza que puede suponer mendigar ayuda. Las imágenes de estos muros pintados de brillantes colores han circulado en medios sociales para ayudar a difundir la iniciativa. Docenas de muros han aparecido en toda Irán, y al menos un filántropo ha llevado el plan un paso

DETROIT (AP).- Algunos vehículos de Tesla Motors podrán estacionarse por sí mismos sin necesidad de un conductor al volante gracias a una actualización de software enviada por la compañía este fin de semana. Los dueños deben colocar sus coches Model S y Model X a unos 10 metros (33 pies) del espacio donde quieren estacionarse. El dueño puede entonces pararse en un radio de tres metros (9 pies) y estacionar el coche usando un dispositivo en su llavero. El dueño puede usar también el dispositivo para sacar el coche del espacio de estacionamiento.

Insta a bautizar y a amamantar El papa Francisco recibió ayer a 13 niños y 13 niñas en la fe de la iglesia católica en una ceremonia anual que marca el día en el calendario litúrgico en el que Jesús fue bautizado. En su homilía, improvisada y deliberadamente breve, Francisco instó a los padres a educar a sus hijos en la fe católica. Como hizo en años anteriores, dijo a las madres que alimentaran a sus bebés hambrientos. “Un pequeño consejo a las mamás: Cuando un bebé llora porque está hambriento, aliméntenlo. Siéntanse libres de alimentarlo aquí”, dijo. Los gorgoteos y llantos casi ocultaron el sonido del órgano y el coro, resonando en los suelos de piedra y los muros pintados de la capilla Sixtina frente a la tolerancia del Papa. >AP

CALIFORNIA (AP).- Una mujer embarazada de California entabló una querella en la que sostiene que encontró la punta sangrienta de un dedo en una ensalada que solicitó en un restaurante Applebee’s en Paso Robles. Cathleen Martin, residente de Atascadero, dijo al periódico The Tribune en San Luis Obispo, que en diciembre acudió con su esposo e hijo al restaurante y que todos comieron de la ensalada de pollo tipo chino que ordenó. El abogado Eric Traut de Santa Anta dijo que el gerente confirmó que la punta del dedo pertenecía a un cocinero. La querella es precursora de una demanda formal. En ella se busca una compensación por daños no especificados, gastos médicos e ingresos perdidos.

Mountaire

Biftec de Res

Muslos/Caderas de Pollo US. Reg. $1.49 Lb.

US. Reg. $3.99 Lb.

Límite de 10 Lbs. por cliente por compra

Límite de 4 Pqte. por cliente por compra

Lb.

Jamón Cocido

Tropic Twist

US. 4 x 4 Reg. $2.29 Lb.

Bebidas. Variedad Env. de 120 oz. Reg. $2.29 c/u Especial $1.67 c/u

Límite de 10 Lbs. por cliente por compra

Lb.

49 Lb.

Límite de 3 Envs. por cliente por compra

Chef Boyardee

Goya

Arroz Grano Mediano Fardo de 10 de 3 Lbs. Reg. $16.99 Límite de 1 Fardo por cliente por compra

Selectos

Salchichas de Pollo Lata de 4.6 oz. Reg. 75¢ c/u Especial 50¢ c/u Límite de 10 Latas por cliente por compra

2x 00

Spaghetti & Meatballs Lata de 14.5 oz. Reg. $1.49 Límite de 12 Latas por cliente por compra

Holsum

Mini Donas Con/ Sin Azúcar Caja de 4 Pqtes. Donas Surtidas Caja de 8. Boli Donas Env. de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Especial $2.50 c/u

2x 00

Armour

5x 00

LunchMakers. Variedad Env. de 2.3 a 3 oz. Reg. $1.69 c/u Especial $1.00 c/u Límite de 5 Envs. por cliente por compra

Kellogg’s

Handi-Pak Frosted/Corn Flakes Caja de 6 Reg. $2.79 c/u Especial $2.00 c/u

2x 00

Pepsi, 7•Up

Regular, Dieta Sunkist. Dieta, Regular Sunkist Uva Mountain Dew Bot. 1.75 Lts. Reg. $1.19 c/u

¢ c/u

Hawaiian Punch

Bebida Red Pqte. de 3 de 6.75 oz. Reg. 99¢ c/u Especial 83¢ c/u

6x 00

Malta India

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda.

Especiales válidos desde el 8 al 13 de enero de 2016.

2x 00

Regular, Light Pqte. de 6 Latas de 8 oz. Reg. $2.49 c/u Especial $2.00 c/u Límite de 4 Pqtes. por cliente por compra

Frito Lay

Cheetos 9 Count Pqte. de 3.6 oz. Reg. $1.99 c/u Especial $1.67 c/u

3x 00

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 SELECTOS; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00012785; SUPERMERCADOS SELECTOS

P16

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Opinión { EDITORIAL }

El horno no está para pan

i madura como pinta, la pretendida reestructuración de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) acabará como el Rosario de la Aurora. A finales de octubre pasado, la Oficial de Reestructuración (OR) de la AEE, Lisa Donahue, anunció que había llegado a un acuerdo con los acreedores de la Autoridad para la reestructuración de su deuda. (Eventualmente, las aseguradoras de dicha deuda también lo suscribieron). Inmediatamente advertimos sobre las dificultades que presentaría aprobar lo acordado. Mediante el acuerdo -cuyo borrador en realidad nunca hemos visto- los acreedores acceden a una reducción del 15% de lo que se les debe, así como a otros cambios en los términos en que originalmente se les hubiera tenido que pagar, a cambio de una serie de condiciones incluyendo, entre otras, un aumento en la tarifa de la luz que pagamos los abonados. Un sinnúmero de los términos pautados en dicho Acuerdo de Reestructuración requieren cambios a las leyes vigentes, por lo cual la administración presentó un proyecto de ley para lograrlo. Para empezar, lo acordado con los bonistas en cuanto al aumento de tarifa que se proponen implantar daría al traste con lo dispuesto en la Reforma Energética aprobada por la Legislatura en el 2014 que le asigna a la Comisión de Energía toda determinación sobre revisiones a la tarifa de la luz.

Dicho proyecto, que la Legislatura no alcanzó a considerar antes del final de la sesión ordinaria, hubiera sido considerado en una sesión extraordinaria, pero el Gobernador nunca la llegó a convocar. En su momento, la OR Donahue dijo que no aprobar el proyecto pondría a riesgo los 15 meses y más de $100 millones que le ha tomado a ella negociar el acuerdo. Legisladores con responsabilidad primaria sobre el tema han trabajado, junto a oficiales de la AEE, enmiendas al proyecto, que tampoco hemos visto. No obstante lo buenas que puedan ser las intenciones del Rep. Jesús Santa, quien preside en la Cámara la Comisión Especial para una Nueva Política Energética, o del Sen. Ramón Luis Nieves, quien preside la Comisión de Energía y Asuntos de Agua del Senado, la ambigüedad y falta de especificidad con la que hasta ahora han hablado sobre el contenido concreto del proyecto que se disponen a aprobar auguran que aquí va a haber una garata. Aquí el único que ha hablado sin rodeos sobre el tema ha sido el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, quien en varias ocasiones ha empeñado su palabra al decir “yo no voy a darle espacio a nada que genere un aumento en el costo de la luz”. Confiamos que la cumpla. Mientras tanto, oposición al proyecto crece, no solo entre los grandes intereses sindicales de la AEE, como la UTIER, sino entre organizaciones del sector privado como la Asociación

de Industriales, el Centro Unido de Detallistas y el Instituto de Competitividad y Sostenibilidad Económica. Al liderato legislativo le recomendamos prudencia. Más vale que dé espacio suficiente en vistas públicas para que todos los sectores puedan expresarse sobre el proyecto. Cuidado con pretender aprobar esto a la trágala, porque el horno no está para pan. Reiteramos nuestro apoyo al esfuerzo de reestructuración de la AEE. Entendemos perfectamente la monumental tarea que representa restaurar la viabilidad financiera y operacional de una AEE quebrada y disfuncional. Y entendemos la premisa de que todos los sectores interesados deberían contribuir a la solución. Pero estamos en total desacuerdo con que eso incluya un aumento en la luz a los abonados. Así de claro. Los abonados residenciales han tenido que absorber tantos aumentos en impuestos, arbitrios y contribuciones en los pasados tres años que sencillamente no aguantan ni uno más. Igualmente, los abonados comerciales e industriales no pueden sobrellevar un aumento más en el costo de hacer negocios, a no ser que queramos que se sigan yendo a la quiebra. Aquí la promesa fue bajar la luz, no subirla. Hay que estabilizar y reestructurar a la AEE. Pero los encargados tienen que poder lograrlo sin un aumento en la luz.

El PPD salió del closet

ramos “contentos y felices” colonizados mien- tuyente o de estatus para “definir” el ELA que le tras prevalecía el espejismo de gran progreso y propondrá su PPD a Puerto Rico. Pero en la ceabundancia, pero finalmente el 2015 ha deve- remonia de toma de posesión de la presidencia lado ante nuestros ojos una realidad muy distinta y Bernier no dijo nada. Unidad y disciplina… eso por mucho tiempo soslayada: un ELA en quiebra to- fue todo. ¡Que fiasco! tal y la reconfirmación por el gobierno de los Estados Pero lo que Bernier calló, ya lo había dicho uno Unidos de que somos una colonia, un territorio no de los líderes independentistas que se han quedaincorporado. Esto ha provocado inevitablemente lo do con ese partido. En una columna escrita el 31 de que desde hace tiempo venía gestándose sigilosa- diciembre, nos dice Luis Vega Ramos: “David Bermente en el plano político/ ideológico; que el PPD nier, entrante presidente del PPD, empezó bien. obligado por las circunstancias, saliera Al radicar su candidatura favoreció un del closet y se declarara independentista. ELA ‘no colonial y no territorial’ cuyos Casi todos sus candidatos a las principadetalles discutirá con los organismos les posiciones electivas para las próximas del partido”. Señala además: “A los poelecciones abogan por la soberanía /inpulares sólo nos queda un camino para dependencia para la isla. proponerle al país. Un ELA no colonial, Con la designación de dedo del reconi territorial; en fin un ELA soberano, nocido independentista David Bernier como única forma de pactar límites racomo candidato a la gobernación, en zonables a la autoridad federal sobre un gesto de solidaridad independentisnosotros”. Dr. José ta, el pasado jueves fue acompañado a De aquí en adelante oiremos a todos M. Saldaña la ceremonia para recibir la presidenlos líderes populares independentistas/ cia del PPD por la independentista, sosoberanistas hablar constantemente de Expresidente cialista Carmen Yulín. Dime con quién un ELA no colonial, ELA soberano y del de la UPR andas y te diré quien eres. ELA fuera de la cláusula territorial. Esto Tan pronto Bernier fue designado con el propósito de engatusar al pueblo candidato a la gobernación lo primero puesto que el ELA no colonial y soberaque hizo fue mentir. Declaró no recordar cómo no no existen en la Constitución, ni en el derehabía votado en el plebiscito del 2012. Cuando cho internacional, ni en ninguna parte. El ELA se dio cuenta de que nadie le creyó, dio marcha fuera de la cláusula territorial tampoco. Son tératrás. Entonces dijo que había dejado en blan- minos a los que los populares independentistas co “la segunda papeleta”. El mentiroso quedó en les ponen ELA al frente para atraer a los incauevidencia… pues había una sola papeleta. Ob- tos populares Muñocistas que ven ELA en una viamente la única razón para mentir fue por no papeleta y allá van a vo t a r p o r e ste si n sab e r decir que votó por la independencia. Enseguida p o r l o q u e vo t a n n i la s c o n s e cu e n c ia s d e su se declaró favorecedor de una asamblea consti- vo to. A l o q u e ve rda d e ra m e nte s e re f i e re n

e s a la l i b re a s o c ia c i ó n , q u e e s la i n d e p e nd e n c ia p e ro te q u i e re n seguir engañando. Veamos lo que tiene que decir Rafael Hernández Colón en entrevista en EL VOCERO del 19 de enero de 2015, sobre la libre asociación que te quieren vender hablando de EL A Soberano y EL A fuera de la cláusula territorial: E V : Ento n c e s, pa ra n o ma l i nte r p re t a r, ¿ l o q u e u ste d d i c e e s q u e l o q u e d e f i e n d e n l o s s o b e ra n i st a s s e pa re c e a la L i b re A s o c ia c i ó n ? RHC : “Pues claro. Es la Libre Asociación”. EV: ¿Por qué la Libre Asociación no debe ser una opción para Puerto Rico? RHC : “ Yo no la apoyo porque el Pueblo de Puerto Rico no apoya la independencia y para llegar a la Libre Asociación hay que pasar por la independencia aunque sea por un minuto simbólico, pero el Pueblo tiene que votar para que Puerto Rico se convierta en un País soberano al nivel internacional que pueda pactar a nivel internacional con los Estados Unidos”. Continua diciendo Hernández Colón: “Esa república asociada, además de independizar a Puerto Rico para montarla, tampoco va a tener los beneficios del ELA, porque las islas del Pacífico, que tienen ese tipo de relaciones no tienen esos beneficios. Allá no hay cheques de alimentos, no hay Becas Pell. Allá no hay $22 billones en ayudas que recibe Puerto Rico. Esas son las diferencias”. El 2016 será definitorio para Puerto Rico. En él nos jugaremos el futuro. Amigo lector, es hora de pensar bien cómo habrás de votar. El progreso está en la estadidad, lo demás son espejismos, poesías y cuentos de hadas.

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Oriéntese bien en el 2016 Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡Buen día! Casi siempre que dicto seminarios o conferencias sobre Seguro Social, algunas personas se sorprenden tras enterarse de alguna ley, beneficio o regulación que ha cambiado o existido desde hace muchísimos años. En ese momento, ellos expresan algo así como “¡Es que nadie me lo había dicho! o ¡Si lo hubiera sabido antes!” Independientemente de su edad, el Seguro Social debería ser un tema importante para todos los trabajadores y sus familiares. Por esta razón, le ofrecemos varias maneras para que pueda aclarar sus dudas e inquietudes (a tiempo y sin temores) directamente con nosotros. Aunque su pana del bingo, amiga del ‘beauty parlor’, familiar o amigo(a) tenga las mejores intenciones, esta persona probablemente no haya recibido todo el adiestramiento necesario para contestar sus preguntas sobre Seguro Social. Se está arriesgando innecesariamente a que, como en el anuncio de ‘Pregúntale a Papo’, esta persona (sin querer) le brinde alguna contestación creativa, incorrecta o incompleta sobre nuestros beneficios y servicios. ¿Cómo puede aclarar y/o atender asuntos de Seguro Social? Por teléfono. Llame a nuestro Centro de Teleservicio (1-800-772-1213) de lunes a viernes de 7:00AM a 7:00PM. Durante esta llamada, solicite su certificación de beneficios, cambie su dirección postal, teléfono, número de cuenta de banco o cooperativa para depósito directo e informe su nuevo matrimonio, divorcio, o la muerte de un ser querido, etc. Además, puede programar una cita para solicitar beneficios de retiro, inca-

pacidad, dependientes o sobrevivientes. Si no podemos resolver su asunto por teléfono, le explicaremos los pasos a seguir y qué documentos necesita llevar o enviar por correo a su oficina de Seguro Social. En nuestras oficinas. Si prefiere visitar nuestras oficinas en San Juan, Carolina, Fajardo, Caguas, Humacao, Bayamón (2 oficinas), San Patricio, Arecibo, Manatí, Aguadilla, Mayagüez, Ponce y Guayama, apunte nuestras horas de servicio: LUNES, MARTES, JUEVES Y VIERNES DE 9:00AM A 4:00PM y los MIÉRCOLES DE 9:00AM A 12:00 DEL MEDIODIA. Llámenos al 1-800-772-1213 antes de visitarnos para verificar nuestro horario de ese día y los documentos necesarios para que aproveche su viaje. Recuerde que los miércoles abrimos hasta el mediodía. Si vive en Vieques. Los viequenses ya no tienen que tomar una lancha o avioneta para realizar algunas transacciones de Seguro Social. Los podemos entrevistar mediante videoconferencia todos los martes y jueves de 10:00AM a 12:30PM y 1:30PM a 3:00PM en la Oficina de Ayuda al Ciudadano del Municipio de Vieques en la Calle Carlos Lebrún 449 en Vieques. Mientras usted está en Vieques, un empleado de nuestra oficina de San Juan lo entrevistará y aclarará sus dudas mientras ambos se verán y escucharán por un monitor en un salón privado. Este empleado actualizará su expediente, llenará y procesará su solicitud de beneficios de retiro, cónyuge, incapacidad, sobrevivientes, Medicare y otros, y verificará algunos documentos como si usted estuviera en una oficina de la Isla Grande. Por Internet. En www.segurosocial.gov , usted puede obtener un estimado de sus futuros beneficios de retiro, folletos informativos, así solicitar retiro, incapacidad y Medicare en español. Si abre su cuenta personal ‘My-

SocialSecurity’, puede verificar su récord de ganancias y obtener un estimado de sus beneficios futuros. Si ya cobra beneficios, puede cambiar su dirección postal, teléfono, cuenta de banco o cooperativa para depósito directo así como acceder e imprimir su certificación de beneficios y formulario 1099. También mantenemos participaciones regulares de servicio público por varios medios de comunicación. Prensa: Todos los lunes, publicamos nuestra columna semanal en El Vocero, que también puede acceder en cualquier momento bajo la sección de Opinión en www.elvocero.com Radio: Todos los jueves, contestamos sus preguntas en nuestro programa radial ‘Todo Sobre Seguro Social’ de 2:00PM a 3:00PM por Radio Paz AM810. Televisión: Cada dos martes, explicamos algún tema interesante de Seguro Social alrededor de las 8:10am en ‘Noticentro Al Amanecer’ por WAPA TV y WAPA América (Estados Unidos) y puede acceder estas entrevistas en cualquier momento en www.noticentro.tv Por otro lado, cada dos jueves orientamos de 8:00PM a 9:00PM en ‘Ellas y tus noches’ por Tele Oro Canal 13. Los fines de semana transmitimos cápsulas informativas en ‘Muévete’: sábados y domingos a las 7:00PM por Tele Oro canal 13, sábados a las 10:00PM por América TV y sábados y domingos a las 9:00PM por Tele Isla canal 7. Y presentamos nuestra sección mensual en ‘Como Coco’, que se transmite los domingos a las 7PM por Sistema TV canal 40. También ofrecemos seminarios y conferencias (libres de costo) a grupos o empleados de entidades públicas o privadas. Oriéntese a tiempo en el 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov

>17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

FINANZAS

ECONOMÍA

18< ECONOMÍA

Hacienda operará de manera parcial El secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, informó que hoy la agencia estará ofreciendo parcialmente los servicios a la ciudadanía en su horario regular, conforme a las disposiciones de la Ley 111-214. Las Oficinas de Servicio al Contribuyente de San Juan, Arecibo, Ponce y Mayagüez estarán operando en horario de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Las oficinas de Caguas, Aguadilla y Bayamón permanecerán cerradas.

Se agota el espacio para

acumular neumáticos Se estima que en la Isla se reciclan cerca de 5 millones de neumáticos al año

@ Ileanexis Vera Rosado >Ivera@elvocero.com

@iverarosado

La precaria situación económica que presenta el gobierno, atenta en estos momentos contra la seguridad y salud de muchos puertorriqueños, ya que la falta de pago a los recicladores de neumáticos en la Isla ha convertido la acumulación de los mismos en un riesgo, ya que los abastos de almacenamiento ya están a punto de llegar a su máximo. Varios gomeros de la Isla aseguraron a EL VOCERO que los abastos de almacenamientos en sus áreas de trabajo pudiesen aguantar entre uno a dos meses adicionales y aquellas compañías con grandes almacenes pudiesen acumular no más de cinco meses más. Sostuvieron, que de llegar el momento donde no tengan donde almacenar, se va a comenzar a ver la proliferación de gomas usadas por todos los lugares, con el consabido efecto a la salud y seguridad de la comunidad. Indicaron además, que esta situación ha creado pequeños negocios clandestinos de recogido de neumáticos, cuyo depósito final es uno desconocido. Enfatizaron, que además de ser un riesgo, porque muchas de esas gomas terminan siendo depositadas por diferentes sitios

sin ningún control, igualmente les representa un costo adicional a ellos, ya que estos comerciantes pueden cobrarles desde $400 hasta miles de dólares, dependientes las cantidades por disponer de las mismas. El problema para estos gomeros estriba en que para ellos representaría un costo doble por el recogido de los neumáticos, ya que al ellos comprar las gomas para la reventa, les cobran una cantidad para dicha partida, cuantía que obviamente es transferida al consumidor al momento de la compra. Según explicaron los gomeros, anualmente en la Isla se importan cerca de 6.5 millones de gomas nuevas, cifra muy similar al número de gomas usadas, cuyos costos de reciclaje varían acorde con su diámetro, desde cerca de $25 para gomas de camiones hasta un mínimo de casi $2.00 por goma tradicional. Esto le representa al fisco un recaudo aproximado de $30 millones anuales. Dicha cuantía en la actualidad no está siendo otorgada a los recicladores, quienes ante el impago gubernamental se han negado a continuar brindado el servicio a las gomeras. José A. Mejías, dueño de Jacaguas Gomas & Gomas Inc., explicó que cada día el problema se complica, ya que el gobierno ha dejado de pagarle a los suplidores donde figuran los recicladores de neumáticos. Ante la deuda contraída con ellos y sus altos costos operacionales, han optado

por detener el servicio hasta que reciban los dineros adeudados. “Mientras ese pago llega, ya nosotros hemos pagado el costo del reciclaje al momento en que compramos nuestro inventario, pero mantenemos las gomas en nuestros establecimientos. Este almacenamiento conlleva para nosotros un costo adicional, porque hay que construir facilidades. En mi caso cuento con un almacén de mucha capacidad, porque tiene techos bien altos. Pero ya van seis meses que no han recogido las mismas y el espacio se sigue reduciendo”. En un sentido muy similar se expresó Gilberto Santiago, presidente de GS Tires, una gomera pequeña que no cuenta con facilidades físicas para un amplio almacenaje, lo que le complica más la situación. “Somos una gomera pequeña, por lo que he tenido que invertir en toldos para evitar que se acumule agua en las mismas y genere algún tipo de epidemia. También se ha tenido que fumigar y en ocasiones hasta pagar el recogido por entes particulares para poder reducir la cantidad de almacenamiento. Estamos hablando de más de seis meses que no se recogen la gomas”. Sostuvo además, que el espacio de almacenamiento de sus facilidades solo cubre un mes adicional, a partir de entonces se verá obligado a pagar servicio privado para disponer de los mismos, dinero con el que no cuenta ante lo

apretado de la economía. “En mi caso, pago en promedio $1.65 por cada goma para reciclaje al entrar a Puerto Rico, pero el gobierno no le ha pagado a los recicladores lo que ya cobró. En nuestro caso se nos cobra entre $400 a $500 por disponernos de unas 3,000 gomas, eso representa un costo operacional adicional, y estaríamos pagando doblemente por un mismo servicio”. En tanto, un reciclador que deseó no se divulgara su nombre para evitar represalias, ya que a su empresa el gobierno le debe miles de dólares por servicio brindado y no cobrado, aseguró que la posición de estas empresas se sostiene en detener el servicio, ya que para ellos les representa un alto costo en diésel y mecánica de sus equipos, además de otros costos operacionales con los cuales tienen que cumplir sin recibir dinero para ello. Por su parte, el Departamento de Hacienda, a través de su oficina de prensa aclaró que ellos imprimen los cheques una vez la Junta de Calidad Ambiental (JCA) lo ha validado todo. Según Tesorería, la deuda contraída hasta el momento asciende a solo $600,000, cheques que aseguran saldrán esta próxima semana. Si la deuda fuese de más de esa cantidad, indicaron que las compañías deben comunicarse con la JCA para que les indique en qué etapa del proceso de pago se encuentra.

ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Triple-S anuncia cambios en su estructura organizacional Redacción >Negocios

Triple-S Management Corporation, una de las principales compañías de seguros de Puerto Rico, anunció importantes cambios en su estructura organizacional. Roberto García Rodríguez asumió oficialmenteelpuestodepresidenteyprincipaloficial ejecutivo (CEO) de la compañía, efectivo el 1 deenerode2016.Comopartede unatransformaciónestratégica que ha venido implantando la empresa desde inicios del pasado año, García Rodríguez anunció que a partir del 11 de enero de 2016, Madeline Hernández Urquiza, quien como presidenta de Triple-S Advantagehasidoinstrumental en su exitosa reorganización, presidirá también Triple-S Salud. En su nuevo rol como presidenta de ambas subsidiarias, Hernández Urquiza tendrá responsabilidad sobre las líneas de negocio de Medicare Advantage, Medicaid y Comercial. Hernández Urquiza ha ocupado numerosos puestos en las áreas de finanzas y operaciones de Triple-S, incluyendo principal oficial de riesgo de Triple-S Salud, así como vicepresidenta de finanzas y vicepresidenta ejecutiva de Triple-C, empresa que en el pasado estuvo a cargo del negocio de

Medicaid. Además, se desempeñó como presidenta y principal oficial de operaciones de otra empresa de salud en el país. Con esta designación, la compañía busca adelantar estrategias comunes y lograr eficiencias operativas. Pablo Almodóvar, quien hasta el momento se desempeñaba como presidente de Triple-S Salud, colaborará con Hernández Urquiza en las labores de transición hasta finales de enero de 2016. JuanJoséRománJiménez,se reincorporaalacompañíacomo principal oficial de finanzas. Román Jiménez ocupó este cargo por casi una década, periodo durante el cual fue parte del equipo que llevó a Triple-S a convertirse en una compañía pública que cotiza en el New York Stock Exchange. Posteriormente, Román Jiménez se incorporó a EVERTEC, Inc. y ayudó a convertir dicha empresa en compañía pública en abril de 2013. Amílcar Jordán, quien hasta el momento ocupaba el puesto de principal oficial de finanzas, colaborará con Román Jiménez en las labores de transición hasta finales de enero de 2016. Finalmente, Carlos L. Rodríguez Ramos, ha sido designado como vicepresidente de asuntos legales y principal asesor legal. Rodríguez Ramos ocupó dicho puesto de forma interina desde diciembre del 2013.

Siguen operativos de embargos @ Redacción >Negocios

El secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, informó que el viernes se realizó el primer operativo de embargos del 2016 encincolocalidadesubicadasen Carolina, Ponce y Toa Baja, que le adeudan aproximadamente $2.2 millones a la agencia. “Durante este operativo se intervino con cinco corporaciones de una cadena de restaurantes de comida rápida que incumplieron con la obligación deremitirdineroalDepartamento de Hacienda, que tenían en carácter fiduciario, incluyendo retenciones del Impuesto de Ventas y Uso (IVU)”, señaló Zaragoza. Agentes de rentas internas y de evasión, junto a técnicos en contribuciones, diligenciaron embargos en dos localidades en Carolina con deudas de aproximadamente $847,000 por no remitir IVU, principalmente. Lo mismo ocurrió en una corporación ubicada en Toa Baja, que acumuló deudas por aproximadamente$66,000.Enel Municipio de Ponce, Hacienda embargó dos corporaciones, que tienen deudas por apro-

ximadamente $1.3 millones, por el mismo causal. “En este nuevo año continuamos gestionando el cobro a comerciantes para que cumplan con la responsabilidad de remitirnos los dineros que le corresponden al Estado. Como hemanifestadoanteriormente,el pueblo de Puerto Rico tiene que tener claro que el cumplimiento delasdisposicionesqueestablece nuestroCódigodeRentasInternas no es opcional, la política del Departamento de Hacienda que estamosimplementadonoadmite toleranciaanteelincumplimiento deesasresponsabilidades”,añadió

el Secretario . Los embargos y cierres de localidades tienen carácter preventivo y se efectúan con el propósito de garantizar el cobro de la deuda con el Estado Libre Asociado. Transcurridos treinta (30) días a partir de la fecha de notificación, el embargo será ejecutado si no se ha cancelado la deuda en su totalidad, ya sea mediante pago o con evidencia de haber realizado el mismo. Después de dicho periodo, la propiedad embargada o parte de ella, será vendida en pública subasta tan pronto sea posible, sin más avisos.

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Fabricantes de automóviles eligen a Microsoft @

Peggy Johnson

>Especial para EL VOCERO

Cuando Microsoft habla de la movilidad, su interés es la movilidad de las personas, no de cualquier dispositivo individual. En ninguna parte esto es más evidente que

en los autos conectados. La gente espera que el poder de cómputo en su auto coincida con la potencia de sus caballos de fuerza. Y los fabricantes de automóviles están liderando el camino, dando soluciones de movilidad a sus autos para satisfacer las expectativas cambiantes de los conductores, así como mejorar

COMISIÓN ESTATALDE ELECCIONES ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

AVISO IMPORTANTE A TODA AGENCIA O ENTIDAD DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, RAMA EJECUTIVA, RAMA LEGISLATIVA, RAMA JUDICIAL, MUNICIPIOS, ETC.

SOBRE: ANUNCIOS DE ORGANISMOS GUBERNAMENTALES DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO PÁGINAS DE INTERNET

RESOLUCIÓN En relación con las solicitudes de aprobación de las páginas de Internet que sean sometidas a la Junta de Examinadores de Anuncios (JEA) por las diferentes agencias y entidades gubernamentales, el 18 de diciembre de 2015 los Miembros de la Junta acordaron unánimemente lo siguiente: 1. Toda aquella Agencia o Entidad Gubernamental que radique una solicitud para la autorización de la difusión de su página de Internet en o antes del 31 de enero de 2016, podrá continuar difundiendo o divulgando la misma hasta tanto la JEA pase juicio sobre dicha página y se tome una decisión al respecto. 2. En todo caso, las páginas de Internet en espera de aprobación sometidas a la Junta antes de la referida fecha no deberán contener “slogans”, lemas o expresiones proselitistas o frases procedentes de campañas políticas, ni fotos de candidatos a puestos electivos, salvo autorización al efecto de la Comisión Estatal de Elecciones. De igual forma, no podrán hacer referencia a logros, proyectos o realizaciones de la agencia concernida ni contener un uso desbalanceado de colores. 3. Toda aquella agencia gubernamental que no haya presentado una solicitud de autorización en relación a su página de Internet en o antes del 31 de enero de 2016 deberá cesar inmediatamente su divulgación y publicación el 1 de febrero de 2016 hasta tanto otra cosa se disponga. 4. La solicitud de autorización deberá incluir un original impreso y cinco (5) reproducciones digitales en CD. 5. La información anteriormente indicada fue notificada a todas las entidades gubernamentales y municipios que asistieron al seminario ofrecido por la Comisión Estatal de Elecciones el 18 de diciembre de 2015. En San Juan, Puerto Rico a 7 de enero de 2016. FIRMADO DAVID MUÑOZ OCASIO Presidente Junta Examinadora de Anuncios

la seguridad. Estos fabricantes de automóviles ven sus autos como plataformas tecnológicas y están eligiendo Microsoft como su socio. De acuerdo a la empresa, ellos están eligiendo Microsoft porque entrega únicamente soluciones de extremo a extremo de la nube, al dispositivo para el análisis predictivo, y lo hace de una manera que permite a todos sus socios innovar de una forma superior en sus sistemas existentes. Nadie más ofrece esta amplitud y profundidad de la industria automotriz. En el evento para la industria, CES, llevado a cabo en Las Vegas, Nevada, Volvo Cars, Nissan, Harman y IAV dieron a conocer nuevos detalles sobre sus alianzas con Microsoft para mejorar sus estrategias del automóvil conectado. Ellos se unen a Toyota, Ford, Qoros, Delphi y otras empresas que ya están trabajando con Microsoft para ser los primeros en integrar a sus autos el mundo de la nube. En un futuro próximo, el auto se conectará a Internet, así como con otros autos, el teléfono móvil y las computadoras del hogar. El auto se convertirá en un compañero y un ayudante para la vida digital. En el CES, Microsoft mostró una gran variedad de soluciones móviles que ya están disponibles y revelaronprototipos.Mostraronformasencómolas personas pueden ser más productivas en sus autos, cómo los autos pueden supervisar lo que sucede en su entorno para mejorar la seguridad y cómo puedenadaptarseausuariosúnicosparaofreceruna experiencia de conducción más personal. Volvo Cars presentó nuevos conceptos que integran Microsoft Band 2 con un teléfono inteligente con Windows 10 y el Volvo on Call Universal App, creando nuevas formas para que los clientes interactúen con sus vehículos. Desde el nuevo Microsoft Band, el propietario de un Volvo puede mantener pulsado el botón de acción y decir: “Volvo, inicia el calentamiento del coche”, entre muchas otras opciones. HarmananuncióunacolaboraciónconMicrosoft queintegrarácapacidadesdelasuitedeproductividad MicrosoftOffice365enlossistemasdeinformación yentretenimientoHarman.Losconductorespodrán acceder a servicios de Office 365 e interactuar con ellosatravésdelasistentepersonaldesoftwarepara programarreuniones,escucharyrespondercorreos electrónicosimportantes,asícomohacerllamadas de Skype cuando se estacionen o cuando estén en carretera si son vehículos autónomos.

IAV utilizará Windows 10 Continuum para transmitir desde Windows 10 a través de un dispositivo móvil directamente al tablero del auto, dandoalosconductoresaccesoalascaracterísticas yaplicacionesdeWindows10comoCortana,Skype for Business, Calendar, Outlook y Groove Music mientras el vehículo está en conducción en modo autónomooestacionado.Estaintegraciónpermite a los conductores utilizar los dispositivos que ya poseen. Microsoft y IAV también realizarán una demostracióndecómoutilizarCortanaAnalyticsy los datos del entorno de un vehículo para mejorar la seguridad mediante la previsión y mitigación de posibles accidentes de vehículos y peatones. Además, Nissan Motor Co. y Microsoft anunciaron que todos los modelos de Nissan LEAF y de Infiniti en Europa tendrán Sistemas Telemáticos Conectados (CTS) soportados por Microsoft Azure. Los fabricantes de automóviles están eligiendo Microsoft como su socio para los autos conectados y transformar la experiencia del consumidor con una plataforma para autos inteligentes que complementen sus propias estrategias y ambiciones. Con este enfoque de socios, son capaces de aprovechar las tecnologías de inteligencia basadas en la nube, servicios de productividad, herramientas y asistentes personales, como Cortana, de manera neutral. Son capaces de encontrar el justo equilibrio entre el uso de los datos para crear experiencias inteligentes y personales, al tiempo que ayuda a mantener la privacidad y la seguridad. Son capaces de crear ‘interfaces’ informáticos más humanos y naturales. También son capaces de desarrollar y desplegar plataformas e infraestructuras seguras para permitir la innovación en la siguiente generación de los sistemas existentes. Para la empresa, las asociaciones son un camino hacia la innovación. Se están asociando para crear valor mutuo, no competir. El valor de una verdadera asociación viene cuando son capaces de ayudar a los fabricantes de automóviles a acelerar sus estrategias móviles y en la nube, así como a desbloquear nuevas experiencias para los consumidores, como nadie más puede hacerlo. Peggy Johnson es vicepresidente ejecutivo de desarrollo de negocios globales de Microsoft. Ella es responsable de ofertas estratégicas de negocio de la compañía, alianzas y compromisos de capital de riesgo.

ESCENARIO >21

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

De acuerdo a su manejador, Angelo Medina, el intérprete de ‘Esto es vida’ mostrará evolución en el sonido de su próximo disco

Por Ismael Cala Por Ismael Cala >Periodista, motivador,

>Periodista, motivador, escritor, anfitrión de ‘Cala’ escritor, en CNN anfitrión en Españolde‘Cala’ en CNN en Español

¿Obstáculos u oportunidades?

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Hacen las paces Tempo y Cosculluela dejaron a un lado la ‘tiraera’ e hicieron las paces en medio de una fiesta en el residencial Sabana Abajo, en Carolina. “El mundo necesita líderes, no seguidores. Líderes que independientemente de sus creencias, puedan educar con un acto de valentía, sin orgullo, ni rencores, a una generación”, escribió Tempo. Escanee el código de barras para ver el vídeo.

Draco Renovado

>Agustín Santiago/EL VOCERO

¡C

ada milagro comienza con un problema! Esta frase la expresó John Maxwell, conferencista, escritor y el mayor experto mundial en liderazgo, durante la entrevista que tuve el honor de realizarle. La frase formula, con cierto halo espiritual, la necesidad que tenemos los seres humanos de no dejarnos vencer por los obstáculos o errores. Por el contrario, estamos en la obligación de asimilarlos, desde una perspectiva que permita convertirlos en contratiempos pasajeros. Siempre con la posibilidad de ser resueltos con habilidad e inteligencia, si pretendemos recorrer el camino del éxito. Cuando cometemos un error –dice Maxwell–, podemos hacer dos cosas. La primera es abandonar el propósito, retirarnos, darnos por vencidos; la segunda consiste en asimilarlo, verlo como una nueva oportunidad que nos ofrece la vida, para encontrar caminos diferentes, adquirir más experiencias y aprender habilidades nuevas que contribuyan al crecimiento personal. La primera solución es la que sostienen cabizbajos los vencidos; la segunda, la que enarbolan erguidos los hombres exitosos. Para lograrlo hay que estar dispuestos a cambiar nuestra manera de pensar. Muchas veces, cuando la realidad no es todo lo favorable que deseamos, intentamos transformarla, sin tener en cuenta que, quizás, somos nosotros quienes deberíamos cambiar. Maxwell cuenta que ha conocido a personas que han ganado 150 millones en la lotería y se han ido a la bancarrota al poco tiempo. ¿Por qué? Porque siguen aferrados al mismo pensamiento que mantenían antes de ganar ese dinero. La realidad les cambió y, por tanto, ellos tenían también que haber cambiado y adaptar sus pensamientos a esa nueva realidad; pero no lo hicieron y fracasaron. ¡La mayor diferencia entre las personas exitosas y las no exitosas radica en las maneras de pensar! El pensamiento, que es la base del enfoque personal, nos ayuda a concentrarnos en los problemas reales. Por esa razón debemos moldearlo, según exija la realidad. Todos tenemos grandes sueños y esperanzas. Nos imponemos metas y deseamos el éxito, no solo para nuestro propio mejoramiento, sino también para los demás. Por eso, Maxwell y yo hemos decidido continuar la conversación en una conferencia online gratis, para explicar cómo las personas más exitosas del mundo afrontan los obstáculos y las oportunidades. Estás invitado a través de www.calamaxwell.com.

Draco Rosa lanzará su próxima producción discográfica entre mayo y agosto de 2016, de la cual dará un adelanto con un sencillo durante el primer trimestre del año. “Ha estado escribiendo y trabajando el disco desde hace dos años. Es un álbum donde mantiene su esencia, pero también hay muchas fusiones y evolución de su sonido; es un Draco renovado”, expresó su representante artístico Angelo Medina. Asimismo, agregó que “es un disco hecho a mano, no es por hacer un disco, no es una persona que hace muchos discos, pero quedan para mucho tiempo. Estuvo componiendo durante la gira de 2015 por Latinoamérica, que comenzó en Colombia, fue a Argentina, Chile, México, Panamá y terminó en Venezuela a finales de noviembre”. En términos de salud, aseguró que el artista se encuentra totalmente recuperado luego de la recaída con el cáncer. “Estámejorquenunca,excelentemente bien, inspirado, creativo y haciendo lo que le gusta. Hubo un momento de transición, pero volvimos al Draco al 100 por ciento de sus capacidades. Ahora está renovado y sobre certificado de salud porque ha pasado por todas la pruebas”, afirmó el también productor. De acuerdo a Medina, el intérprete de ‘Esto es vida’ continúa con sus planes de renovación de votos con su esposa Ángela Alvarado, que tuvo que posponer por su salud en 2014, cuando celebrarían 25 años juntos con una enorme boda

en su Hacienda Horizonte, en Utuado. Con el álbum en mano, regresará al escenario del Coliseo de Puerto Rico en noviembre de este año, donde estuvo en noviembre pasado junto a Juan Luis Guerra y Ednita Nazario, como parte del KQ Live Concert. Esta nueva producción discográfica la terminaría de grabar en su estudio Phantom Vox, ubicado en su finca en la zona mon-

Su libro está número uno en Amazon.

tañosa de la Isla. Precisamente, a juzgar por fotos y videos en las redes sociales, Draco disfrutó al máximo la Navidad con su familia en dicha hacienda. Pues su hijo menor, Redamo, estaba entre instrumentos en el estudio; el mayor, Revel, caminó por el área de los bambú y hasta evidenció en vídeo cómo tuestan el café producido en la finca. Mientras, su esposa se encargó de capturar cómo fueron sus desayunos boricuas: un día huevos fritos

con galletas de soda y otro arroz con gandules cosechados allí. En adición, este intérprete volvió a compartir el video de su sublime versión de ‘Silent Night’ y ‘Noche de paz’, originalmente publicado en su cuenta de YouTube en 2012. No solo interpretó ambas, sino que también tocó el piano. Cabe destacar que el libro ‘El secreto de la vida, a base de plantas’, que coescribió junto a sunutricionista Nena Niessen, está número uno en la lista de Best Seller de medicina alternativa de “Está mejor que nunca, excelentemente Amazon, por encima de bien, inspirado, creativo y haciendo ‘Las siete leyes espirituales del lo que le gusta. Hubo un momento éxito’, de Deede transición, pero pak Chopra, volvimos al Draco al que ocupó el 100 por ciento de sus segundo. El mismo capacidades”, fue publicado Angelo Medina a mediados de 2015 con el propósito difundir la nutrición a base de plantas como un arma fundamentalen la lucha contra las enfermedades y en particular el cáncer, que este cantautor ha logrado vencer dos veces. Por ello explican las propiedades nutricionales y curativas de cada planta, proponen un plan de desintoxicación y recopilan las mejores recetas vegetarianas que ellos crearon y han probado.

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Le canta a la mujer

‘La Mimosa’ vuelve a grabar un disco y regresa en grande con bohemia y bailable junto a su esposo Javish Victoria, el 13 de febrero en el Marriott

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Para Awilda Pedroza, mejor conocida como ‘La Mimosa’, han transcurrido más de 20 años sin grabar un disco y este 2016 comienza con el pie derecho con su nuevo y octavo álbum, ‘Canto para ti’. “La última producción fue el disco que tenía ‘La gata’, la canción que más se escuchó de mi repertorio”, recordó. ‘Canto para ti’ es una recopilación de canciones románticas conocidas a ritmo de balada, así como pop y bachata para darle movimiento y variedad al CD. El primer sencillo es ‘Soy una mujer’.

CON PAQUETES DESDE $19.99 AL MES POR 12 MESES Precio regular $44.99 al mes

GRATIS TM

CANALES PREMIUM POR 3 MESES

Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium.

Un valor de $171 Requiere aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático.

Quality Home Satellite (787) 331-0052 La oferta termina 13/01/16. Aplican restricciones. Llame por detalles.

“En el show a la gente le gusta verme no solo en lo romántico, sino en otros ritmos, quieren más alegría. Me atreví a hacer bachata como en otras producciones, pero sofisticada, bonita y apoyada por mi esposo (Javish Victoria del Conjunto Quisqueya) más todavía”, indicó. Precisamente, junto a su marido interpretó en bachata el popular tema ‘Yolanda’, de Pablo Milanés, con arreglos de Richard Marcell. “Nos motivó grabarla que la hemos cantado en nuestras presentaciones y a la gente le gusta. El público se asombra de todo el tiempo que llevamos juntos y les gusta vernos”, expresó. De las 12 piezas incluidas le tiene mucha fe a ‘La jaula de oro’, en bachata y balada. Asimismo, contiene ‘Propiedad privada’, que “es agresiva, le he dado una pronunciación bien fuerte al gusto de la mujer. Quise grabarla porque es sobre una mujer que no quiere que miren a su amor”. En ese sentido, es un CD dirigido a las féminas y ella seleccionó las canciones con su esposo. “Estoy satisfecha y contenta con el resultado y de haber participado 100 por ciento en el trabajo del disco. Sí va en dirección a la mujer de hoy, la romántica, la independiente y la soñadora. Por eso ‘Soy mujer’ trata de la que no tiene ataduras, es libre, no le teme al reloj ni a los rasgos de la vida; disfruta de su soledad. Yo soy así”, afirmó la artista. Durante su ausencia televisiva, se mantuvo haciendo bohemias con Felito Félix y actualmente con Javish los domingos a las 3:30 pm en el Restaurante Jefferson, en la avenida Ponce de León en Santurce (787-722-4200). Además, con motivo del Día de los Enamorados, el 13 de febrero ambos tendrán una bohemia y bailable con el grupo de Javish, en el lobby del Hotel Marriott, en Condado.

La artista comenzó su carrera en el programa ‘Tribuna del arte’, de Rafael Quiñones Vidal. >Suministrada

“Espero que el público lo reciba, el disco está hecho con mucho amor, dedicación y tiempo. (Con este regreso) no dejo de ponerme nerviosa porque todo ha cambiado, pero no deja de ser interesante y de crecimiento. Me adapto a lo nuevo y a la actual generación”, agregó. Awilda comenzó su carrera en el programa ‘Tribuna del arte’, de Rafael Quiñones Vidal. Además, ganó el Festival de la Voz y la Canción de Perú.

¡Celebra el amor en

EL CRUCERO

a República Dominicana! FEBRERO

ida y vuelta

BARCELÓ BÁVARO PALACE DELUXE – Punta Cana BARCELÓ PUNTA CANA – Punta Cana IFA VILLAS BÁVARO – Punta Cana MEMORIES SPLASH – Punta Cana RIU PALACE BÁVARO – Punta Cana OCEAN BLUE – Punta Cana BE LIVE EXPERIENCE HAMACA BEACH - Boca Chica EMOTIONS - Juan Dolio BAHÍA PRÍNCIPE TURQUESA – Punta Cana BAHÍA PRÍNCIPE LA ROMANA – La Romana

$747 $549 $467 N/A $665 $559 N/A $449 $631 $617

¡Reserva hoy!

787-622-4800

ÚNICOS CON

Desde

189

$ MASTER SUITE

acferries.com

4 noches 5 noches 7 noches desde desde desde

p/p

$984 $687 $564 $726 $861 $702 N/A $549 $810 $796

3 MALETAS

$1,458 $963 $758 $1,028 $1,253 $988 $744 $749 $1,168 $1,154

GRATIS

M/S Caribbean Fantasy registrado en Panamá. Tarifa por persona basado en ocupación doble incluye: pasaje ida y vuelta, 2 noches a bordo del Caribbean Fantasy (camarote interior sujeto a disponibilidad), estadía en hotel “all inclusive” de su selección para el resto de las noches y transporte puerto-hotel-puerto. Requisito pasaporte o tarjeta pasaporte vigente. Ciertas restricciones aplican. Otras ofertas disponibles. Sujeto a disponibilidad. Ofertas nuevas cancelan cualquier oferta publicada anteriormente y están sujetas a cambio sin previo aviso. Tarifas varían según la fecha seleccionada. Equipaje ilimitado aplica hasta tres maletas gratis por persona. No incluye impuestos de $10 de entrada ni $20 de salida a República Dominicana. Otras políticas aplican. Oferta del pasaje ida y vuelta desde $189 es válida hasta el 29/02/2016. Oferta de paquetes con hotel son válidas del 01/02/2016 al 15/03/2016. Ofertas de los hoteles Bahía Príncipe Turquesa y Bahía Príncipe La Romana son válidas del 1/2/2016 al 2/4/2016. AV-66, Lic 122 y 123.

23 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 WAPA; 10.2639 in; 12.5 in; Black; -; 00012874; HOROMA3,LLC/DLC

Gran Evento

ESTRENO DE DOS HORAS

La teleserie turca de éxito mundial. A solo semanas de su boda, Fatmagül es violada por varios jóvenes y obligada a casarse por honor.

HOY 7 PM

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Festeje los garabatos de sus hijos Antes de aprender a escribir, los niños reconocen que la letra escrita simboliza lenguaje

Ana Ríus Armendáriz, secretaria del Departamento de Salud. >Archivo / El VOCERO

Celebran logros de programa de vacunación Redacción >EL VOCERO

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) reconocieron el cumplimiento del Programa de Vacunación de Puerto Rico con los objetivos de Healthy People 2020 referente a la vacunación de adolescentes de 13 a 17 años de edad. Así lo informó la Secretaria del Departamento de Salud, Ana Ríus Armendáriz. De igual forma, el programa fue reconocido por el progreso alcanzado en la cobertura de la vacunación contra la pulmonía (antineumocócica) entre adultos mayores de 65 años de edad. “Este logro nos llena de orgullo pues podemos ver el resultado del esfuerzo constante realizado en los pasados años. Tenemos una población cada vez más consciente de la importancia de la vacunación y de mantener sus vacunas al día”, expresó Ríus Armendáriz. La titular de Salud indicó que una de las metas del Departamento de Salud es aumentar la cobertura para todas las vacunas contempladas en los itinerarios de vacunación autorizados para Puerto Rico. Ríus Armendáriz exhortó a los padres a continuar manteniendo las vacunas de sus hijos al día y a todas las personas a vacunarse anualmente contra la influenza.

@ Lauran Neergaard >The Associated Press

Festeja los garabatos de tus hijos. Un experimento novedoso muestra que incluso antes de aprender a escribir, los niños empiezan a reconocer que una letra escrita simboliza el lenguaje en una manera que un dibujo no lo hace, un paso evolutivo en el camino a la lectura. Los investigadores utilizaron una marioneta, dibujos lineales y vocabulario simple para descubrir que niños de tres años están empezando a comprender ese sutil concepto. “Los niños a temprana edad realmente saben mucho más de lo que pensábamos antes”, dijo la psicóloga de desarrollo, Rebecca Treiman, de la Universidad de Washington en St. Louis y coautora del estudio. El informe publicado en la revista de desarrollo infantil Child Development, insinúa una manera adicional a considerar la preparación para la lectura, más allá del énfasis en fonéticas o ser capaz de señalar una ‘A’ en la tabla del alfabeto. Apreciar que la escritura es “algo que representa algo más, en realidad es un vehículo para la lengua, es algo verdaderamente poderoso”, afirma la profesora de psicología de la Universidad de Temple, Kathy Hirsh-Pasek, especialista en desarrollo de alfabetización que no estuvo involucrada en el nuevo estudio. En cuanto a los garabatos de los niños, para ellos un retrato familiar podría verse como un racimo de uvas pero “esos garabatos, esa habilidad de utilizar líneas para representar algo más grande, para representar algo más profundo que lo que está en la página, es la gran puerta abierta en el mundo del pensamiento simbólico”, añadió Hirsh-Pasek. La idea es que en algún momento los niños aprenden que un garabato en una página representa algo, y luego de eso el garabato que llamamos texto tiene un significado más específico de lo que llamamos un dibujo. “Perro”, por ejemplo, debería leerse de la misma manera cada vez, mientras que el dibujo de un canino podría ser etiquetado apropiadamente para un perro, o un cachorro, o incluso su mascota. Treiman y sus colegas hicieron pruebas a 114 prescolares, de entre tres y cinco años, quienes no habían recibido ninguna instrucción formal

Los datos fueron publicados en la revista de desarrollo infantil Child Development. >Suministrada

en escritura o lectura. A algunos niños se les mostraron palabras como perro, gato o muñeca, algunas veces en letra cursiva para descartar o saber si reconocían un caracter. A otros niños se les mostraron dibujos simples de esos objetos. Los investigadoresdirían lapalabraodibujoretratados. Luego sacaban una marioneta y preguntaban a los niños si pensaban que el títere sabía lo que

eran las palabras o los dibujos. Si la marioneta indicaba que la palabra “muñeca” era “bebé” o “perro” era “cachorro”, muchos niños decía que el títere estaba equivocado. Pero más a menudo aceptaron sinónimos para los dibujos, lo que muestra que estaban empezando a distinguir entre texto y dibujo, opinó Treiman.

Alternativa para rehabilitar el cuerpo El espacio es una opción para pacientes de cáncer que han recibido quimioterapia y cuyas pieles han quedado manchadas o deterioradas Redacción >EL VOCERO

La empresaria, Maribel Dupont, logra una clínica completa en el oeste, que entre sus servicios ofrece tratamientos para personas con pieles afectadas por quimioterapias “Un espacio para rejuvenecer la piel, rehabilitar el cuerpo y embellecerlo”, así describió Salud a Tu Alcance & Forever Young Salon-Aesthetic Clinic, esta empresaria. “En Puerto Rico no existe una clínica de fisioestética, terapia física y spa que sea tan completa y que ayude a tantas personas con problemas de la piel, que creían irremediables o con condiciones físicas que ante los ojos de muchos expertos no tenían solución. Ahora,

contamos con un hermoso salón donde nuestros clientes pueden mimarse y resaltar su apariencia”, explicó. El espacio, ubicado en Añasco, ofrece tratamientos y cuenta con modernos equipos, que han sido de gran ayuda para personas pacientes de cáncer que han recibido quimioterapia y cuyas pieles se han manchado o deteriorado, haciendo más difícil el proceso, se explicó mediante comunicado de prensa. “Tenemos una solución para, prácticamente, todo problema de la piel, así como para la necesidad de rehabilitación en nuestro centro de terapia física. Nos preocupamos por el bienestar físico y el emocional, pues sabemos que van de la mano”, reiteró Dupont. Información al 787-826-3636.

Maribel Dupont destacó la importancia de cuidar nuestro cuerpo. >Suministrada

Resolución de AÑO NUEVO...

Ferreterías

www.acepuertorico.com |

PRECIOS GARANTIZADOS: 11 al 31 de enero de 2016

| búscanos en: www.shop.pr |

Lysol Disinfecting Wipes

Lysol Toilet Bowl Cleaner SU SELECCIÓN

2.99- 1

49¢

c/u

Azulejos 8” x 12”

Variedad de estilos y colores. 25 unidades por caja. 3000, 8003

89¢

c/u

Azulejos 10” x 16”

589 c/u

Variedad de estilos y colores. 15 unidades por caja. 21024, 24800, 2583A, 25403, 25402

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

$ 99

Mosaicos 12” x 12”

Variedad de estilos y colores. 22 unidades por caja. G04, GMB8003, GMB8010, SE8008, SE8009, SE8011, GL-04, GL-12, TH-02, TH-04, TH-07.

Límite 1 de cada uno por cliente a este precio.

c/u

3.49-$1 con la

24 oz. Limpiador líquido para inodoros. Power: 11727 | with Bleach: 1470947 | Cling Gel: 1470970

$ 49 c/u

Lysol All Purpose Cleaner 32 oz.

SU SELECCIÓN

con la

4.49-$1 con la

Límite 1 por cliente a este precio.

35 toallitas desinfectantes regular o de acción doble, para el baño o la cocina. Fragancias: Lemon & Lime Blossom-Regular, 1326834 | Citrus-Dual Action, 1437110

$ 49 c/u

Límite 1 por cliente a este precio.

Limpiador para múltiples superficies. Fragancia: Lemon Breeze. 1437128

SU SELECCIÓN

3.99 -50¢ $

A Family Company

Drano Max Gel VALUE PACK

con la

$ 49 p2

Losas de Piso 17” x 17”

1299

saco

Variedad de estilos y colores. 11 unidades por caja. Alabastrino Beige, Botticino Blanco, Berlin Arena, Dubai Plata, Venice Gold.

Pega con Polímeros W1000

Blanca. 50 lbs. Pega Premium para paredes y pisos. Fija todos los tipos de cerámicas, mármoles y piedra de granito. Interior/Exterior. WE0810501

Bolsas de Basura con Cordón (Negras) SU SELECCIÓN

7.99- 3

1699 gl.

Bright-Gloss

Blanca. Látex acrílico semi-brilloso. Alta calidad. Bajo olor. Cubre de una mano. Interior/Exterior. BG600-4

2599 gl.

Spred Complete Flat 2 en 1 - Interior

Blanca. Pintura+Primer Pintura+Primer. Látex mate de excelente cobertura. Aplicación sin salpicaduras. Lavable y restregable. Secado rápido. Bajo VOC. 5170546 Exterior: $28.99, 5170572

20 cápsulas. Triple acción. 4X Concentrado. Se disuelve al instante. Fragancia: Fresh Linen. 1560713

SU SELECCIÓN

$ 99 caja

20 bolsas de 33 galones: 6214910 18 bolsas de 39 galones: 6186761

8.99- 3

Límite 4 en total por cliente a este precio.

Paquete de 2. Fórmula más espesa se adhiere a las obstrucciones con el fin de eliminarlas. 4566444

con la

$ 99 caja

Límite 4 en total por cliente a este precio.

45 bolsas de 13 galones: 6187116 38 bolsas de 13 galones: 6225858

Unidad de Estantería en Acero

67.99 - 5 con la

Juego de Herramientas para Mecánico de 137 piezas

$ $

99 c/u

129.99-$10 con la

$ Límite 3 por cliente a este precio.

Negro. 5 tabillas. Fácil ensamblaje. Capacidad: 200 lbs. 5396221

119

CAGUAS-GURABO

891-0750

786-2095

743-4001

ACE Berríos

ACE Caguas Commercial

CIDRA

HATILLO-UTUADO

739-2831

898-4060

ACE Comercial Berríos

ACE Amador

LAJAS

ACE Don Benja

899-3025

PONCE

SAN JUAN

VEGA BAJA

844-2460

783-8260

858-2965

ACE Valois Pagán

ACE Maderas 3C

ACE Tortuguero

YAUCO

ACE Almácigo

856-2670

ANCE G ALC LO BA DE L

BAYAMÓN

ACE Arilope

set

Límite 1 por cliente a este precio.

Métrico. Incluye variedad de llaves, destornilladores, puntas, llaves hexagonales y maletín. 2297828

Aprovecha nuestros bajos precios garantizados de contado y recogidos. Alguna mercancía por orden especial. La disponibilidad de la mercancía puede variar por tienda.

AGUADILLA

pqte.

Límite 2 de cada uno por cliente a este precio.

Bolsas de Basura con Cordón (Blancas)

con la

50 oz. 32 tandas por botella. Fragancia: Original Clean. Regular: 1225366 Bleach Alternative: 1470251

Límite 1 por cliente a este precio.

Variedad de estilos y colores. 3A032, 3A087, LYCD3012

89¢

Detergente Ajax

I DA

Losas 12” x 12”

Detergente Ajax ProPaxTM Toss-Ins

c/u

69¢

18.99 - 5 con la $ $

ORGULLO LO C

as x 12”

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 ACE GRANDES AHORROS; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; GA; 00012631; FERRETERIAS ACE DE PR

PA R T E D E T U

26<

PUERTO RICO radicado en este Tribunal Nieves Guzmán, en han Demandante una Demanda contra ustedes v. representación de como co-demandados, en la que se solicita la cancelación judicial JOSE LUIS los sucesores de de un pagaré extraviado por la de $60,000.00, intereses FALCON DIAZ Juan Morales Rosa y alsuma 5% anual, y a favor de Don Demandado Agapita EL Cortés Luciano Ortiz Avilés, su or- CIVIL NUM. ECD2014-0657 VOCERO DE PUERTO RICOo >a LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

clasificados KV-348 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO

Peticionarios CIVIL # AJV-2015-0191 SOBRE: Expediente Dominio (Exceso del 20% a lo inscrito) EDICTO Se notifica a anteriores dueños, Silvestre Torres Cabán y Carmela Ramos Soto y toda persona que pueda perjudicar y desee oponerse a este expediente del dominio de: Finca inscrita de 17,210.76365 metros cuadrados que resultó por mensura en 25,701.7350 metros cuadrados. En Barrio Naranjo de Moca. En lindes al NORTE con Romuldo García y Segundo López: SUR con Romuldo García; ESTE- Romuldo García y Juan Hernández y OESTE-caño y solar segregado Enclava una estructura tipo residencial. Finca # 2,427 inscrita al folio 135 del tomo 64 de Moca. Codificación número: 127-000-002-18-001---------Tiene 20 días desde la última publicación del edicto para oponer notificando copia de sus alegaciones al Lic. Héctor Miranda Hdez. Apdo. 565 Aguadilla, Puerto Rico (891-2705) En Aguadilla, Puerto Rico, Rosa B. Sánchez Acevedo SECRETARIA REGIONAL Por. Zuheily Gonzalez Avilés Secretaria auxiliar

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO EMPLEADOS DE PEPSI COLA Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 (PEPSICOOP) / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

>BIENES RAÍCES

Laundry

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615-585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

Se solicita PERSONALpara trabajar en LAUNDRY. Area Mon- Sara, solución inmediata a totehiedra 787 790-1446 Ventas Vehículos dos tus problemas. Ya no sufras más. Consultas, trabajo Subasta de autos al costo, Levittown 2do nivel 2/h, 1/b, haitiano 201-736-7127 pagas $99 mens si cualificas estufa, nevera y calent. $375 Calidad Auto Carr. #2 Km. 43.8 mens. Llamar al 787-640-3225 Cortinas VB 7878584343 7875682089

Apartamento Alquiler

SUPER VENTA ESPECIAL TODO SE VA

787-857-3100

Apt. Alquiler Bayamon

>CLASES Escuelas

Alq. apart. 2/h 1/b segunda CURSOS CORTOS Diseño Prenplanta, se acepta Plan 8. das, Bartender, Uñas, Estética, 787-409-6499 Trat. Corporales, Masaje, Actuación, Cine y TV 268-2999 Apt. equip. 1/h 1/b agua y luz, estudio peq. y parking. DIPLOMA 4to Año Jóvenes y 787-235-3916 Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com

APROBAMOS EL 100% DE LAS SOLICITUDES Desde Mirage ’15 5pt.varios.$109 men Versa11@14 varios...$109 men Lancer 11@14 varios $129 men Mazda3 13@15varios$169 men Mazda 6 Bello ’15..... $249 men Casa Alquiler Sentra’14 Sin Pronto $249 men Rio SX ’14 F/P.......... $229 men Humacao, se renta casa 2h, 2b, GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Wrangler 4pts F/P.....$449 men en el pueblo. Se acepta Plan 8 c o n d u c t o r 9 3 9 - 6 4 2 - 5 0 0 4 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt G. Vitara '13, Bella.... $269 men 787-559-3787 o 559-9569 Accent ’12@14.'........$119 men TU AUTO APROBADO Arleen Santos 787-981-6162

Levittown 3/h 1/b marquesina, calentador. y nevera, $625 mens. Info. 787-640-3225

Chevrolet

Casa Ventas

>SERVICIOS

Asesorías Legales

CASOS CRIMINALES CAMARO 2014, Una joya Con2 casas en venta una en vertible, 6 Cyl. Precio $32,995. Comerío y otra en Arecibo, Info. solamente, Corte Federal. Lcdo Carlos Geigel. 787 475-0418 Tenemos el banco, tenemos el 787-875-5157 o 216-8682 financiamiento. 787-945-7505 Canóvanas Loiza Valley Ganga Pobres Orientación Gratis, DiSILVERADO 2012 Cab 1/2, In- remod. A min. Ctro Comer- vorcios desde $100, dec. heremaculada $18,995. Aceptamos ciales, hosp, rest., 3h-2b 787 deros, escritura, testamento, todo Trade-In. Llama ahora 556-5734, 550-4711 690-3046 affidavit, Lic. Silva. 780-0395 mismo. 787-945-7505 Casa 4/h 1/b maquesina doble, 600 metros de terreno, $95,000 Honda Info. 787-250-8788 Civic L-X 2012: Como nuevo. 4 Corozal, Lomas Lindas, casa de puertas. Precio $14,995. esquina 4/h 2 1/2b cerca de toTrade-In disponible. Llama do. 917-392-7393 ahora mismo 787-945-7505 Casa Trailer: Canovanas 45x8 pies, un dorm., closet, sala, Jeep comedor, baño, rejas puertas y ventanas, $3,500. Info. QUIEBRAS ¡Todo Incluido! WRANGLER Willys 2014, 787-250-8788 Radicamos el mismo día. Equip., 4 pts, sólo $28, 995. Consultas Gratis 787-309-2242 Tenemos el banco para que te montes. Llama 787-945-7505 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

>MISCELÁNEAS

Mitsubishi

LANCER 2014 Aut. Pocas millas y con pagos desde sólo $319 mens. Llama ahora y móntate. 787-945-7505

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

>EMPLEOS

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Toyota Trabaje desde el hogar Agencias Gubernamentales, haciendo manualidades. Gane Casos Federales,Plan de pagos. Corolla 2015: Como nuevo sólo $450+ sem. Inf (407) 715-2257 Lcda. Pérez Carrillo 9k millas. Llévatelo pagando 787-764-1113; 281-8474 desde $319 mens. Llama ahora Empleos Profesioy móntate 787-945-7505

Empleos Generales

nales

MASIVA LIQUIDACION

TOYOTA 787-857-3100

APROBAMOS EL 100% DE LAS SOLICITUDES desde... Yaris S '11 4pts A/T.. $149 men Yaris '12 4pts A/T..... $139 men Yaris '13 5pts std......$119 men Yaris '13 5pts A/T......$129 men Yaris '14 5pts Std......$149 men Yaris '14 5pts A/T..... $155 men Yaris'15 5pts Varios..$169 men Corolla '12 Varios......$189 men Corolla '13 Varios......$199 men Corolla '14 Varios......$209 men Yaris 2015: 2 puertas. Pago bien bajito, Trade-in disp. Trabajamos todas las solicitudes. Llama ahora 787-945-7505

Ford ESCAPE 2014 Sólo 11k millas. Una ganga Pago desde $329 mens. Llama ahora para mas informacion. 787-945-7505

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Servicios a Domicilio ABC SERVICIO RAPIDO. Venta / Rep. puertas garaje y variedad motores portones corredizos Desde $575 649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK Se ofrece trabajo parcial de asistente dental para oficina en Cayey, info 787-738-8955. FaConsejeros vor de comunicarse de 8-2 pm o enviar resume; MARIA DOMINICANA cayeydent@aol.com Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. Advertise Here 787 610-3001 / 787 292-0184

Profesionales

call 888-867-0790 or 787-724-1485 email us: clasificados@elvocero.com

EL VOCERO CLASIFICADOS (787) 724-1485

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS Edictos KV-412 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL DE MENORES Y FAMILIA SALA DE BAYAMÓN

JENARO SANTOS CINTRÓN y DENNISSE MICHELLE MARTINEZ ORTIZ DEMANDANTES VS.

ELIEZER CARDONA GONZÁLEZ y SARA ORTIZ GERÓNIMO

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: DCU2015-0641 SALA: 3005 SOBRE: CUSTODIA LEGAL PERMANENTE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA : EL PRESIDENTE DE LOS EE UU : EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR : A: SARA ORTIZ GERÓNIMO 1608 Bravo St. El Campo Texas 77437. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda presentada dentro de los TREINTA (30) días de haberse publicado este Edicto, notificando copia de la misma a la Abogada de los demandantes o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda enmendada, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. ERNESTINA MARTÍNEZ-GUEVARA RUA NÚMERO 12989 PO Box 1013, Manatí, Puerto Rico 00674 Tel./Fax (787) 884-3895 Email: e_martinez_09@yahoo.com EXPEDIDO BAJO MÍ FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy día 30 de diciembre de 2015, en Bayamón, Puerto Rico. Ruth Aponte Cotto SECRETARIO(A) 30 de diciembre 2015 FECHA MARIBEL KUILAN GUZMAN Sub – Secretario(a).

Demandante v.

SUCESIÓN JUAN C. CARMONA LÓPEZ COMPUESTA POR: KATE JUANEILYS CARMONA ALGARÍN, ESTHAN AMIR CARMONA ALGARÍN YSU VIUDA MERCEDES KV-391 ESTADO LIBRE ASOIADO DE PUERTO RIC O RAQUEL ALGARÍN CTRIBUNAL DE PRIMERA INSALA SUPERIOR DE RIVERA T/C/C MER- STANCIA BAYAMON CEDES R. ALGARÍN, ELVIN JOEL TORRES POR SÍ Y EN HERNANDEZ REPRESENTACIÓN MELISSA BARRIOS DE SUS HIJOS FALCON DEMANDANTES MENORES DE EDAD

Demandados CASO NÚM.: F ECI2015-00333 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: SUCESIÓN JUAN C. CARMONA LÓPEZ COMPUESTA POR: KATE JUANEILYS CARMONA ALGARÍN, ESTHAN AMIR CARMONA ALGARÍN YSU VIUDA MERCEDES RAQUEL ALGARÍN RIVERA T/C/C MERCEDES R. ALGARÍN, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE SUS HIJOS MENORES DE EDAD Dirección Física: BO QUEBRADA GRANDE, HACIENDA RIVERO, KM 4.3 TRUJILLO ALTO, PR 00976, PR 00674 Dirección Postal: 1 HACIENDA RIVERO, TRUJILLO ALTO, PR 00976-9745 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR L O C A L 1 , S A N J U A N , PR 00918-3348, teléfono 787-9467621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Trujillo Alto, Puerto Rico, hoy, 16 de diciembre de 2015. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL, MARTHA L. CORDERO, SECRETARIO (A) KV-363 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

FÉLIX MORALES CORTÉS y Silvana Nieves Guzmán, en representación de los sucesores de COOPERATIVA DE Juan Morales Rosa y AHORRO Y CRÉDITO Agapita Cortés Peticionarios EMPLEADOS DE CIVIL # AJV-2015-0191 SOBRE: Expediente Dominio (Exceso del PEPSI COLA 20% a lo inscrito) EDICTO Se (PEPSICOOP) notifica a anteriores dueños, Sil-

KV-348 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO

Demandante v.

SUCESIÓN JUAN C. CARMONA LÓPEZ COMPUESTA POR: KATE JUANEILYS Encontrarás CARMONA ALGARÍN, ESTHAN AMIR CARlas mejores MONA ALGARÍN YSU VIUDA MERCEDES ofertas RAQUEL ALGARÍN RIVERA T/C/C MERCEDES R. ALGARÍN, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN

vestre Torres Cabán y Carmela Ramos Soto y toda persona que pueda perjudicar y desee oponerse a este expediente del dominio de: Finca inscrita de 17,210.76365 metros cuadrados que resultó por mensura en 25,701.7350 metros cuadrados. En Barrio Naranjo de Moca. En lindes al NORTE con Romuldo García y Segundo López: SUR con Romuldo García; ESTE- Romuldo García y Juan Hernández y OESTE-caño y solar segregado Enclava una estructura tipo residencial. Finca # 2,427 inscrita al folio 135 del tomo 64 de Moca. Codificación número: 127-000-002-18-001---------Tiene 20 días desde la última publicación del edicto para oponer notificando copia de sus alegaciones al Lic. Héctor Miranda Hdez. Apdo. 565 Aguadilla,

VS.

LUCIANO ORTIZ AVILES, JOHN DOE, JENNY DOE Y JOE DOE

DEMANDADOS CIVIL NUM:DCP2015-0186 504 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOHN DOE, JENNY DOE Y JOE DOE Queden ustedes notificados que los demandantes de epígrafe han radicado en este Tribunal una Demanda contra ustedes como co-demandados, en la que se solicita la cancelación judicial de un pagaré extraviado por la suma de $60,000.00, intereses al 5% anual, y a favor de Don Luciano Ortiz Avilés, o a su orden, suscrito el día 3 de enero de 2011. Dicho pagaré tenía vencimiento a los diez (10) años a la fecha de expedición, y para garantizar el referido pagaré se suscribió ante Notario la Escritura de Hipoteca Número dos (2) sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el número veintisiete (27) del Bloque ochenta y uno (81) de la Urbanización Sierra Bayamón localizada en el Barrio Hato Tejas del municipio de Bayamón, Puerto Rico, con un área superficial de doscientos diez metros cuadrados (210.00 m.c.). En lindes por el NORTE, con el solar n?mero cinco (5), distancia de siete metros; por el SUR, con la calle sesenta y ocho (68), distancia de siete metros; por el ESTE, con el solar número veintiocho (28), distancia de treinta metros; y por el OESTE, con el solar n?mero veintiseis (26), distancia de treinta metros. Contiene una casa residencial para una familia. Consta inscrita al folio noventa (90) del Tomo ciento veinte (120) de Bayamón Norte, finca número cinco mil cuatrocientos trece(5,413), Sección Tercera de Bayamón, inscripción undécima. Se les advierte que si no contestan la Demanda, radicando el original de la contestación en el Tribunal y enviando copia de la contestación al abogado de la parte demandante, Lcdo. Francisco Samalot Soler, en la Urbanización Lomas Verdes K-4, Calle Coral, Bayamón Puerto Rico 00956, teléfono (787)360-8577 dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, excluyéndose el día de la publicación, se les anotará la rebeldía y se les dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 30 de diciembre 2015. Ruth N. Aponte Cotto Secretaria Regional II. Por: Sandra Baez Hernandez Secretaria Auxiliar del Tribunal,Sub-Secretaria (o).

den, suscrito el día 3 de enero (701) SOBRE: COBRO DE de 2011. Dicho pagaré tenía DINERO Y EJECUCIÓN DE HIvencimiento a los diez (10) años >Vehículos POTECA POR LA VIA ORDINa la fecha de expedición, y para ARIA EDICTO DE SUBASTA garantizar el referido pagaré se >Bienes Yo, JOSE M.Raíces RIVERA ORTIZ, suscribió ante Notario la Es- ALGUACIL/PLACA-265 Alguacil critura de Hipoteca Número dos del Tribunal Superior >Misceláneas de Puerto (2) sobre la siguiente propiedad: Rico, Sala de Caguas, al Público URBANA: Solar marcado con el HAGO SABER: Que en cumpli>Empleos número veintisiete (27) del miento de un Mandamiento de Bloque ochenta y uno (81) de la Ejecución >Clasesde Sentencia que se Urbanización Sierra Bayamón me libró con fecha 18 de agosto localizada en el Barrio Hato Te- >Servicios de 2015, por la Secretaria de jas del municipio de Bayamón, este Tribunal, en el caso de Puerto Rico, con un área super- >Avisos epígrafe, venderé en pública ficial de doscientos diez metros subasta y al mejor postor con cuadrados (210.00 m.c.). En >Esquelas dinero en efectivo, cheque de lindes por el NORTE, con el sol- gerente o letra bancaria con simar n?mero cinco (5), distancia de ilar garantía, todo título, derecho siete metros; *El porVocero el SUR, la Rico o i nno t ese r é responzabiliza s de la parte dedecon Puerto calle sesenta y ocho (68), dis- mandada de epígrafe sobre la pormetros; el contenido pautados en estapertenesección tancia de siete por de el anuncios siguiente propiedad ESTE, con el solar número vein- ciente a la parte demandada, la tiocho (28), distancia de treinta cual se describe a continuación: metros; y por el OESTE, con el RÚSTICA: Predio de terreno solar n?mero veintiseis (26), dis- radicado en el Barrio Bayamontancia de treinta metros. Con- cito del término municipal Aguas tiene una casa residencial para Buenas, Puerto Rico, identificuna familia. Consta inscrita al fo- ado en el plano de inscripción lio noventa (90) del Tomo ciento con la letra “C”, con una cabida veinte (120) de Bayamón Norte, superficial de 4.22 cuerdas equifinca número cinco mil cuatro- valentes a 16,586.25 metros cientos trece(5,413), Sección cuadrados. En lindes por el Tercera de Bayamón, inscripción Norte, con camino dedicado a undécima. Se les advierte que si uso público y Eduardo Ortiz; por no contestan la Demanda, radic- el Sur, con Juan Falcón, parcela a n d o e l o r i g i n a l d e l a “B” del plano de inscripción, con contestación en el Tribunal y en- la parcela “A” del plano de viando copia de la contestación inscripción dedicada a uso al abogado de la parte demand- público que la separa de la carante, Lcdo. Francisco Samalot retera número 790; por el Este, Soler, en la Urbanización Lo- con la parcela “F” del plano de mas Verdes K-4, Calle Coral, inscripción y por el Oeste, con Bayamón Puerto Rico 00956, Eduardo Ortiz. La propiedad teléfono (787)360-8577 dentro consta inscrita al folio 277 del del término de treinta (30) días a tomo 226 de Aguas Buenas, partir de la publicación de este finca número 10,387 del Regisedicto, excluyéndose el día de la tro de la Propiedad de Caguas, publicación, se les anotará la Sección II. Dirección física: 156 rebeldía y se les dictará senten- Rd Km 0 Hc 8 Bo. Bayamoncito, cia en su contra concediendo el Aguas Buenas, Puerto Rico remedio solicitado, sin más 00703. La finca 10,387 está citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo gravada con la siguiente hipomi firma y sello del Tribunal en teca cuya ejecución se solicita Bayamón, Puerto Rico, hoy 30 en la subasta objeto de este de diciembre 2015. Ruth N. edicto: AL ASIENTO 171 DEL Aponte Cotto Secretaria Region- DIARIO 609, se presentó el día al II. Por: Sandra Baez Hernan- 20 de diciembre de 2004, la esdez Secretaria Auxiliar del critura número 1,012, otorgada Tribunal,Sub-Secretaria (o). en San Juan, Puerto Rico, el día 23 de noviembre de 2004, ante la notario Griselle Arbona KV-400 ESTADO LIBRE ASO- Martínez, mediante la cual se C IADO DE PUERTO RIC O constituye hipoteca en garantía TRIBUNAL DE PRIMERA IN- de un pagaré a favor de FirstSTANCIA SALA SUPERIOR DE bank Puerto Rico, o a su orden, CAGUAS por la suma principal de $127,500.00, con intereses al 6 1/8 anual, vencedero el 1 de diciembre de 2034. Este docuDemandante mento fue inscrito bajo la ley v. número 216 del 27 de diciembre del 2010, conocida como la "Ley Para Agilizar El Registro De La Propiedad La propiedad se encuentra afecta a: AL ASIENTO Demandado 3 49 DEL DIARIO 680, se CIVIL NUM. ECD2014-0657 (701) SOBRE: COBRO DE presentó el día 5 de diciembre de 2014, Demanda del 20 de DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDIN- mayo de 2014, dictada en el Tribunal de Primera Instancia, ARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, JOSE M. RIVERA ORTIZ, Sala de Caguas, en el Caso Civil n ú m e r o ECD-2014-0657, ALGUACIL/PLACA-265 Alguacil del Tribunal Superior de Puerto seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Juan José Falcón Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumpli- Lugo, casado con Julia Díaz, por la suma de $111,174.98, más inmiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se tereses y otros gastos. Esta a n o t a c i ó n s e e n c u entra me libró con fecha 18 de agosto de 2015, por la Secretaria de presentada y pendiente de inscripción. La venta se llevará a este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de importe de la Sentencia dictada gerente o letra bancaria con sim- en el caso de epígrafe, ascendilar garantía, todo título, derecho ente a $111,174.98 de principal, o i n t e r é s d e l a p a r t e d e - más $9,350.81 en concepto de mandada de epígrafe sobre la atrasos y cargos hasta el 3 de siguiente propiedad pertene- abril de 2014, más los atrasos y ciente a la parte demandada, la cargos que se continúen acumucual se describe a continuación: lando de esa fecha en adelante RÚSTICA: Predio de terreno hasta el total y completo pago radicado en el Barrio Bayamon- d e l a d e u d a . S e r e c l a m a cito del término municipal Aguas además una suma equivalente Buenas, Puerto Rico, identific- al 10% de la suma original del ado en el plano de inscripción principal del pagaré, por concon la letra “C”, con una cabida cepto de costas, gastos y honorsuperficial de 4.22 cuerdas equi- a r i o s d e a b o g a d o , s e g ú n valentes a 16,586.25 metros pactado. En adición se reclama cuadrados. En lindes por el una suma equivalente al 10% de Norte, con camino dedicado a la cuantía original del principal uso público y Eduardo Ortiz; por del Pagaré para cubrir cualquier el Sur, con Juan Falcón, parcela otro anticipo que pueda hacerse “B” del plano de inscripción, con bajo la hipoteca y una suma la parcela “A” del plano de equivalente al 10% de la suma inscripción dedicada a uso original del principal del Pagaré público que la separa de la car- para cubrir intereses en adición retera número 790; por el Este, a los garantizados por ley. El con la parcela “F” del plano de tipo mínimo de licitación con inscripción y por el Oeste, con relación a la antes descrita Eduardo Ortiz. La propiedad propiedad y la fecha y hora de consta inscrita al folio 277 del cada subasta es como sigue: tomo 226 de Aguas Buenas, Primera Subasta: Se celebrará finca número 10,387 del Regis- el día 9 de febrero de 2016, a tro de la Propiedad de Caguas, las 10:15 de la mañana. Tipo Sección II. Dirección física: 156 mínimo: $127,500.00 Si no Rd Km 0 Hc 8 Bo. Bayamoncito, produjere remate o adjudicación Aguas Buenas, Puerto Rico la primera subasta, se pro00703. La finca 10,387 está ederá a una segunda subasta y gravada con la siguiente hipo- servirá de tipo mínimo 2/3 partes teca cuya ejecución se solicita del valor de la transacción. Seen la subasta objeto de este gunda Subasta: Se celebrará el edicto: AL ASIENTO 171 DEL día 16 de febrero de 2016, a las DIARIO 609, se presentó el día 10:15 de la mañana. Si tam20 de diciembre de 2004, la es- p o c o h u b i e r e r e m a t e n i critura número 1,012, otorgada adjudicación en esta segunda en San Juan, Puerto Rico, el día subasta, se procederá a una ter23 de noviembre de 2004, ante cera subasta, en esta el tipo l a n o t a r i o G r i s e l l e A r b o n a mínimo será la ½ del valor de Martínez, mediante la cual se tasación. Tercera Subasta: Se constituye hipoteca en garantía celebrará el día 23 de febrero de de un pagaré a favor de First- 2016, a las 2:15 de la tarde. Las bank Puerto Rico, o a su orden, subastas de dicha propiedad se p o r l a s u m a p r i n c i p a l d e llevarán a efecto en mi oficina $127,500.00, con intereses al 6 situada en el local que ocupa 1/8 anual, vencedero el 1 de di- este Tribunal en el Centro Judiciembre de 2034. Este docu- cial de Caguas, advirtiéndose mento fue inscrito bajo la ley que el que obtuviere la buena número 216 del 27 de diciembre pro de dicha propiedad consigdel 2010, conocida como la "Ley ará en el acto del remate el imPara Agilizar El Registro De La porte de su oferta en moneda Propiedad La propiedad se en- legal, en adición a los gastos de cuentra afecta a: AL ASIENTO la subasta, siendo éste el mejor 3 4 9 D E L D I A R I O 6 8 0 , s e postor. Se entenderá que todo li-

FIRSTBANK PUERTO RICO JOSE LUIS FALCON DIAZ

inscripción. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a $111,174.98 de principal, más $9,350.81 en concepto de atrasos y cargosDE hasta el 3 de EL VOCERO PUERTO abril de 2014, más los atrasos y cargos que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el total y completo pago de la deuda. Se reclama además una suma equivalente al 10% de la suma original del principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado. En adición se reclama una suma equivalente al 10% de la cuantía original del principal del Pagaré para cubrir cualquier otro anticipo que pueda hacerse bajo la hipoteca y una suma equivalente al 10% de la suma original del principal del Pagaré para cubrir intereses en adición a los garantizados por ley. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 9 de febrero de 2016, a las 10:15 de la mañana. Tipo mínimo: $127,500.00 Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 16 de febrero de 2016, a las 10:15 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 23 de febrero de 2016, a las 2:15 de la tarde. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consigará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Si se declara desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al demandante la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si esta fuese mayor. Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. §2721. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponi b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Caguas, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. En Caguas, Puerto Rico, a 4 de enero de 2016. Por: JOSE M. RIVERA ORTIZ, ALGUACIL/PLACA-265 ALGUACIL SUPERIOR KV-416 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

ISRAEL HERNANDEZ GONZALEZ, AIDA Encontrarás LUZ ROSARIO SANlasy mejores TOS la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES ofertascomGANANCIALES puesta por ellos

Demandados CIVIL NUM. ECD2014-0437 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HI-

KV-416 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

2016, a las 2:00 de la tarde. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de propiedad consigRICO > LUNES, 11 DE ENERO DEdicha 2016 Demandante ará en el acto del remate el imv. porte de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los misDemandados mos sin destinarse a su CIVIL NUM. ECD2014-0437 extinción el precio del remate. Si (404) SOBRE: COBRO DE se declara desierta la tercera DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- subasta se dará por terminado el POTECA POR LA VIA ORDIN- procedimiento, pudiendo adjudiARIA EDICTO DE SUBASTA carse al demandante la finca Yo, JOSE M. RIVERA ORTIZ, dentro de los diez (10) días ALGUACIL/PLACA-265, Algua- siguientes, si así lo estimare cil del Tribunal Superior de Pu- conveniente, por la totalidad de erto Rico, Sala de Caguas, al la cantidad adeudada si esta Público HAGO SABER: Que en fuere igual o menor que el cumplimiento de un Mandami- monto del tipo de la tercera ento de Ejecución de Sentencia subasta, y abonándose dicho que se me libró con fecha 4 de monto a la cantidad adeudada si agosto de 2015, por la Secretar- esta fuese mayor. Art. 221, Ley ia de este Tribunal, en el caso Hipotecaria y del Registro de la de epígrafe, venderé en pública Propiedad de Puerto Rico, 30 subasta y al mejor postor con L.P.R.A. §2721. Los autos y todinero en efectivo, cheque de dos los documentos correspongerente o letra bancaria con sim- dientes al procedimiento del ilar garantía, todo título, derecho caso de epígrafe están dispono i n t e r é s d e l a p a r t e d e - i b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el mandada de epígrafe sobre la Tribunal Superior de Puerto siguiente propiedad pertene- Rico, Sala Superior de Caguas, ciente a la parte demandada, la durante horas laborables. Para cual se describe a continuación: conocimiento de la parte deRUSTICA: Solar radicado en el mandada y de toda persona que Barrio Río Abajo del término mu- tenga interés inscrito con posnicipal de Cidra, Puerto Rico, terioridad a la inscripción del con cabida superficial de 619.30 g r a v a m e n q u e s e e s t á metros cuadrados en lindes por ejecutando, si alguna, y para la el NORTE, SUR y OESTE en concurrencia de licitadores y 21.529 metros, 21.907 metros y para el público en general el tres alineaciones distintas que presente edicto se publicará en s u m a n 3 0 . 9 1 6 m e t r o s r e - un diario de circulación general spectivamente con la finca prin- en el Estado Libre Asociado de cipal de la cual se segrega y por Puerto Rico dos (2) veces por el ESTE en tres alineaciones espacio de dos (2) semanas distintas que suman 29.563 met- consecutivas con un intervalo de ros con terrenos de Israel por lo menos siete (7) días entre Hernández. La propiedad con- ambas publicaciones. Se fijará sta inscrita al folio 153 del tomo además, por espacio de dos (2) 172 de Cidra, finca número semanas mediante avisos por 7 , 0 2 7 d e l R e g i s t r o d e l a escrito visiblemente colocados Propiedad de Caguas, Sección en tres (3) lugares públicos del Segunda. Dirección física: 172 Municipio donde ha de celebRd Km 6 Rio Abajo Ward, Cidra, rarse la subasta, estos lugares Puerto Rico 00739. La finca serán la Alcaldía, el Tribunal y la 7,027 está gravada con la Colecturía de dicho Municipio. s i g u i e n t e h i p o t e c a c u y a Se notificará a la parte deejecución se solicita en la mandada copia del edicto de subasta objeto de este edicto: subasta mediante correo certificHipoteca: en garantía de un ado con acuse de recibo a la pagare a la orden de R & G última dirección conocida. ExMortgage Corporation, por la pido el presente edicto bajo mi suma principal de $ 93,860.00, firma y sello del Tribunal de con intereses al 6.625% anual, Primera Instancia, Sala de vencedero el 1 de agosto de Caguas. En Caguas, Puerto 2018 según consta de la es- Rico, a 4 de enero de 2016. Por: critura # 170, otorgada en JOSE M. RIVERA ORTIZ, ALBayamón, el 5 de agosto del GUACIL/PLACA-265 ALGUA2003, ante el notario Iván Javier CIL SUPERIOR Igartuga Veray, inscrita al folio 155vlto del tomo 172, inscripción 4ª y última. La propiedad se encuentra afecta a: AL ASIENTO KV-417 ESTADO LIBRE ASO3 5 1 D E L D I A R I O 6 8 0 , s e C IADO DE PUERTO RIC O presentó el día 5 de diciembre TRIBUNAL DE PRIMERA INde 2014, Demanda de fecha 1 STANCIA SALA SUPERIOR DE de abril de 2014, expedida en el BAYAMON Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil Número ECD-2014-0437, seguido por Firstbank Puerto Demandante Rico, contra Israel Hernández v. González y su esposa Aida Luz Rosario Santos, por la suma de $43,167.76, más intereses y otros gastos. Esta demanda se encuentra presentada y pendiente de despacho. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a las siguientes cantidades: $43,167.76 de principal, más $9,588.90 en concepto de atrasos y cargos hasta el 17 de marzo de 2014, más los atrasos y Demandados cargos que se continúen acumu- CIVIL NUM. DCD2014-1170 lando de esa fecha en adelante (506) SOBRE: COBRO DE hasta el total y completo pago DINERO Y EJECUCIÓN DE HId e l a d e u d a . S e r e c l a m a POTECA POR LA VIA ORDINademás una suma equivalente ARIA EDICTO DE SUBASTA al 10% de la suma original del Yo, Edgardo E. Vargas Santana, principal del pagaré, por con- Alguacil del Tribunal Superior de cepto de costas, gastos y honor- Puerto Rico, Sala de Bayamón, a r i o s d e a b o g a d o , s e g ú n al Público HAGO SABER: Que pactado. El tipo mínimo de en cumplimiento de un Mandlicitación con relación a la antes amiento de Ejecución de Sendescrita propiedad y la fecha y tencia que se me libró con fecha hora de cada subasta es como 22 de mayo de 2015, por la Secsigue: Primera Subasta: Se cel- retaria de este Tribunal, en el brará el día 9 de febrero de caso de epígrafe, venderé en 2016, a las 10:00 de la mañana. pública subasta y al mejor postTipo mínimo: $103,246.00 Si no o r c o n d i n e r o e n e f e c t i v o , produjere remate o adjudicación cheque de gerente o letra banla primera subasta, se pro- caria con similar garantía, todo ederá a una segunda subasta y título, derecho o interés de la servirá de tipo mínimo 2/3 partes parte demandada de epígrafe del valor de la transacción. Se- sobre la siguiente propiedad gunda Subasta: Se celebrará el perteneciente a la parte dedía 16 de febrero de 2016, a las mandada, la cual se describe a 10:00 de la mañana. Si tam- c o n t i n u a c i ó n : U R B A N A : p o c o h u b i e r e r e m a t e n i PROPIEDAD HORIZONTAL: adjudicación en esta segunda Apartamento número tresciensubasta, se procederá a una ter- tos veintiuno (321) de forma ircera subasta, en esta el tipo regular, constituido por un nivel, mínimo será la ½ del valor de localizado en la segunda planta tasación. Tercera Subasta: Se del Edificio G de la Alborada, el celebrará el día 23 de febrero de Condominio, que está situado en 2016, a las 2:00 de la tarde. Las la Carretera Estatal número 2, subastas de dicha propiedad se kilómetro número 8.6, Bayamón, llevarán a efecto en mi oficina Puerto Rico. Consta de un nivel, situada en el local que ocupa s i e n d o s u s l i n d e r o s l o s este Tribunal en el Centro Judi- siguientes; por el Norte, con un cial de Caguas, advirtiéndose espacio exterior, por el SUR, que el que obtuviere la buena con el apartamento trescientos pro de dicha propiedad consig- veintidós (322), corredor de uso ará en el acto del remate el im- común y con espacio exterior; porte de su oferta en moneda por el Este, con espacio exterior legal, en adición a los gastos de y por el Oeste, con espacio exla subasta, siendo éste el mejor terior y corredor de uso común. postor. Se entenderá que todo li- Consta el mismo de tres habcitador acepta como bastante el itaciones con sus respectivos título del inmueble y las cargas y closets, sala-comedor, cocina, gravámenes anteriores y los dos baños, área de almacenar, p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l laundry y terraza. Los baños

FIRSTBANK PUERTO RICO

ISRAEL HERNANDEZ GONZALEZ, AIDA LUZ ROSARIO SANTOS y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta por ellos

FIRSTBANK PUERTO RICO

CARLOS MANUEL MALDONADO RIVERA, CARMEN MARIA VIRELLA OLIVO y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta por ellos

kilómetro número 8.6, Bayamón, Puerto Rico. Consta de un nivel, siendo sus linderos los siguientes; por el Norte, con un espacio exterior, por el SUR, con el apartamento trescientos veintidós (322), corredor de uso común y con espacio exterior; por el Este, con espacio exterior y por el Oeste, con espacio exterior y corredor de uso común. Consta el mismo de tres habitaciones con sus respectivos closets, sala-comedor, cocina, dos baños, área de almacenar, laundry y terraza. Los baños están equipados con bañera, lavamanos y servicio sanitario. Se incluye bidet en el área del baño principal. El área total del apartamento es de ciento diez punto noventa y ocho (110.98) metros cuadrados. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Oeste y por ella se sale a la escalera y al área de circulación del Proyecto. Este apartamento tiene una participación de cero punto dos ocho cero siete por ciento (0.2807%) en los elementos comunes generales del Condominio. De modificarse o enmendarse la escritura matriz de Alborada, El Condominio a los efectos de añadir ciento cincuenta (150) unidades de vivienda adicionales, el porciento de participación de este apartamento en los elementos comunes generales del Condominio será de cero punto mil setecientos setenta y uno por ciento (0.1771%). Le corresponde y se le asigna a este apartamento como elemento común limitado el (los) estacionamiento (s) identificado (s) con el (los) número (s) quinientos (500) y quinientos uno (501). La propiedad consta inscrita al folio 61 del tomo 1721 de Bayamón Sur, finca número 71,969 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. Dirección física: Cond. Alborada, Edif 3, Apt. 321, Bayamón, Puerto Rico 00959. La finca 71,969 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de First Security Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma principal de $116,000.00, con intereses al 7% anual, vencedero el día 1 de junio de 2032, constituida mediante la escritura número 291, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 24 de mayo de 2002, ante el notario Héctor Torres Vélez, e inscrita al folio 62 vuelto del tomo 1721 de Bayamón Sur, finca número 71,969, inscripción 2da. Modificada la hipoteca de la inscripción 2da., en cuanto al interés que será desde el día 21 de diciembre de 2010 hasta e incluyendo el día 1 de diciembre de 2012 al 5.50% anual; desde el día 1 de enero de 2013 hasta e incluyendo el día 1 de diciembre de 2040 al 7.00% anual, vencedero el día 1 de diciembre de 2040, según la escritura número 634, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 21 de diciembre de 2010, ante la notario Teresa Jiménez Meléndez, e inscrita al folio 109 del tomo 1899 de Bayamón Sur, finca número 71,969, inscripción 3ra., y última. La propiedad se encuentra afecta a: Demanda de fecha 16 de abril de 2014, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil número DCD2014-1170, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Carlos Manuel Maldonado Rivera y Carmen María Virella Olivo, por la suma de $103,135.51, anotado el día 10 de noviembre de 2014, al folio 197 del tomo 1,933 de Bayamón Sur, finca número 71,969, Anotación "A". La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a las siguientes cantidades: $103,135.51 de principal, más $5,438.83 en concepto de atrasos y cargos hasta el 28 de marzo de 2014, más los atrasos y cargos que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el total y completo pago de la deuda. Se reclama además una suma equivalente al 10% de la suma original del principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 9 de febrero de 2016, a las 9:15 de la mañana. Tipo mínimo: $116,000.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 16 de febrero de 2016, a la 1:15 de la tarde. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se proederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 23 de febrero de 2016, a la 1:15 de la tarde. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto

1:15 de la tarde. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se proederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 23 de febrero de 2016, a la 1:15 de la tarde. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Si se declara desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al demandante la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si esta fuese mayor. Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. §2721. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponi b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. En Bayamón, Puerto Rico, a de Jan 07 de 2016. Por: Firmado ALGUACIL SUPERIOR KV-423 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

ALCIBIADE OLMO Demandante v.

AWILDA MEDINA HEREDIA

Demandado(a) Civil: KDI2015-0828 Sobre: DIVORCIO SEPARACION Sala: 705 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: AWILDA MEDINA HEREDIA EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 23 de noviembre 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de diciembre de 2015. En San Juan, Puerto Rico, el 2 de diciembre de 2015. Griselda Ortiz Collado, Nombre Secretario (a) Regional, Madeline Sanchez Rivera, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firma Secretario (a) Auxiliar.

EL VOCERO CLASIFICADOS (787) 724-1485

KV-424 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff, vs.

JUAN RAMON RIVERA-RIVERA a/k/a JUAN R. RIVERA, his spouse IRMA YOLANDA RIVERA-SANCHEZ and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants. CIVIL NO. 15-2392 (FAB) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: JUAN RAMON RIVERA-RIVERA a/k/a JUAN R. RIVERA, his spouse IRMA YOLANDA RIVERA-SANCHEZ and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM F-08 7 Street, Valle Dorado Dev., Dorado, PR 00646 Urb. Valle Dorado C/Valle del Amanecer, Apt. 30007 Dorado, PR 00646 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant on a property situated at: F-08 7 Street, Valle Dorado Dev., Dorado, PR 00646. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on _December 22, 2015 by the Honorable Francisco A. Besosa, United States District Judge (Docket No. 5), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramirez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; 787-7646392. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendants JUAN RAMON RIVERARIVERA a/k/a JUAN R. RIVERA, his spouse IRMA YOLANDA RIVERA-SANCHEZ and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 22 day of December, 2015. FRANCES RIOS DE MORAN CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By:s/Jose L. Arroyo Deputy clerk Jose L. Arroyo KV-418 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

CYNTHIA BERNICE GUADALUPE PEREIRA

Demandados CIVIL NUM. ECD2014-0607 (702) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, JOSE M. RIVERA ORTIZ ALGUACIL/PLACA-265 Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 26 de agosto de 2015, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 16, de la manzana “O” radicado en la Urbanización Villas de Castro, situado en el Barrio Tomás de Castro, del municipio de Caguas, Puerto Rico, con

epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 16, de la manzana “O” radicado en la Urbanización Villas de Castro, situado en el Barrio Tomás de Castro, del municipio de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 376.60 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con la calle 9, en 14.00 metros; por el Sur, con los solares número 6 y 7, en 14.300 metros; por el Este, con solar 17, en 26.90 metros; y por el Oeste, con el solar 15, en 26.90 metros. La propiedad consta inscrita al folio 120 del tomo 1036 de Caguas, finca número 35,401 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. Dirección física: Calle 9 #O-16, Villas de Castro, Caguas, PR 00725. La finca 35,401 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de RF Mortgage and Investment Corporation, o a su orden, por la suma principal de $120,880.00, con intereses al 6 7/8% anual, vencedero el día 1 de mayo de 2036, constituida mediante la escritura número 413, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de abril de 2006, ante el notario Enrique N. Vela Colón, e inscrita al folio 126 vuelto del tomo 1,036 de Caguas, finca número 35,401, inscripción 8va., como Asiento Abreviado, extendidas las líneas el día 25 de marzo de 2015, en virtud de la Ley número 216 del día 27 de diciembre de 2010 (fue presentado el día 16 de diciembre de 2006, al Asiento 1,082 del Diario 1,124.). La propiedad se encuentra afecta a: Aviso de Demanda del día 14 de mayo de 2014, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil número ECD-2014-0607, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Cynthia Guadalupe Pereira, mediante la cual se reclama el pago de la hipoteca antes relacionada en la inscripción 8va. reducida a la suma de $109,962.68, anotado el día 26 de marzo de 2015, al folio 34 del tomo 1,783 de Caguas, finca número 35,401, Anotación C. La venta se llvará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a las siguientes cantidades: $109,932.68 de principal, más $12,578.65 en concepto de atrasos y cargos hasta el 4 de abril de 2014, más los atrasos y cargos que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el total y completo pago de la deuda. Se reclama además una suma equivalente al 10% de la suma original del principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 11 de febrero de 2016, a las 9:30 de la mañana. Tipo mínimo: $120,880.00 Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 18 de febrero de 2016, a las 9:30 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 25 de febrero de 2016, a las 1:30 de la tarde. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consigará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Si se declara desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al demandante la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si esta fuese mayor. Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. §2721. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Caguas,

siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si esta fuese mayor. Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. §2721. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponi b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Caguas, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. En Caguas, Puerto Rico, a 4 de enero de 2016. Por: JOSE M. RIVERA ORTIZ ALGUACIL/PLACA-265 ALGUACIL SUPERIOR

CLASIFICADOS >27

KV-420 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

TUFAN TABAK, CARMEN MILAGROS GONZALEZ FONTANEZ T/C/C CARMEN M. GONZALEZ FONTANEZ T/C/C CARMEN GONZALEZ FONTANEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS

Demandados CIVIL NUM. ECD2015-1079 (704) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: TUFAN TABAK, CARMEN MILAGROS GONZALEZ FONTANEZ T/C/C CARMEN M. GONZALEZ FONTANEZ T/C/C CARMEN GONZALEZ FONTANEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Por la presente se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta S e c r e t a r í a l a d e m a n d a de epígrafe. La naturaleza de este proceso de cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria es el alegado impago del préstamo hipotecario que el 23 de julio de 2009 los demandados de epígrafe solicitaron a R.F. Mortgage and Investment Corporation por la cantidad de $424,800.00. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcda. Carolina M. Mejía Lugo; LEDESMA, VARGAS & VILLARRUBIA, P.O. Box 194089, San Juan, Puerto Rico 00919; Tel: (787) 296-9500, abogada de la parte demandante, copia de la contestación de la Demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general. Se le apercibe que si no contesta la demanda dentro del término antes indicado, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Caguas Puerto Rico, hoy día 31 de diciembre de 2015. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, MARIA V. MONTAÑEZ MARQUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I

28< CLASIFICADOS KV-425 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff, vs.

ANCHOR FUNDING, INC., CANDIDO OLIVERAS-RODRIGUEZ, HIS WIFE ZULMA TEJEIROS-RIOS AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants. CIVIL NO. 15-2526 (FAB) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: ZULMA TEJEIROSRIOS COBIANʼS PLAZA CONDOMINIUM, PH-1 1607 PONCE DE LEON AVENUE SAN JUAN, PR 00909 AVIANCA BUILDING #100 1612 PONCE DE LEON AVENUE SAN JUAN, PR 00909 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant on a property situated at: 1 PH COBIANS PLAZA COND, SAN JUAN, PR 00909. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on _December 22, 2015 by the Honorable Francisco A. Besosa, United States District Judge (Docket No. 22), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramirez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; 787-7646392. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendant ZULMA TEJEIROS-RIOS, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 22 day of December, 2015. FRANCES RIOS DE MORAN CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By:s/Jose L. Arroyo Deputy Clerk Jose L. Arroyo KV-419 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

CYNTHIA BERNICE GUADALUPE PEREIRA

Demandados CIVIL NUM. ECD2014-0607 (702) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, JOSE M. RIVERA ORTIZ ALGUACIL/ PLACA -265, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 26 de agosto de 2015, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 16, de la manzana “O” radicado en la Urbanización Villas de Castro, situado en el Barrio Tomás de Castro, del municipio de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 376.60 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con la calle 9, en 14.00 metros; por el Sur, con los solares número 6 y 7, en 14.300 metros; por el Este, con solar 17, en 26.90 metros; y por el Oeste, con el solar 15, en 26.90 metros. La propiedad consta inscrita al folio 120 del tomo 1036

URBANA: Solar marcado con el número 16, de la manzana “O” radicado en la Urbanización Villas de Castro, situado en el Barrio Tomás de Castro, del municipio de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 376.60 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con la calle 9, en 14.00 metros; por el Sur, con los solares número 6 y 7, en 14.300 metros; por el Este, con solar 17, en 26.90 metros; y por el Oeste, con el solar 15, en 26.90 metros. La propiedad consta inscrita al folio 120 del tomo 1036 de Caguas, finca número 35,401 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. Dirección física: Calle 9 #O-16, Villas de Castro, Caguas, PR 00725. La finca 35,401 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de RF Mortgage and Investment Corporation, o a su orden, por la suma principal de $120,880.00, con intereses al 6 7/8% anual, vencedero el día 1 de mayo de 2036, constituida mediante la escritura número 413, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de abril de 2006, ante el notario Enrique N. Vela Colón, e inscrita al folio 126 vuelto del tomo 1,036 de Caguas, finca número 35,401, inscripción 8va., como Asiento Abreviado, extendidas las líneas el día 25 de marzo de 2015, en virtud de la Ley número 216 del día 27 de diciembre de 2010 (fue presentado el día 16 de diciembre de 2006, al Asiento 1,082 del Diario 1,124.). La propiedad se encuentra afecta a: Aviso de Demanda del día 14 de mayo de 2014, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil número ECD-2014-0607, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Cynthia Guadalupe Pereira, mediante la cual se reclama el pago de la hipoteca antes relacionada en la inscripción 8va. reducida a la suma de $109,962.68, anotado el día 26 de marzo de 2015, al folio 34 del tomo 1,783 de Caguas, finca número 35,401, Anotación C. La venta se llvará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a las siguientes cantidades: $109,932.68 de principal, más $12,578.65 en concepto de atrasos y cargos hasta el 4 de abril de 2014, más los atrasos y cargos que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el total y completo pago de la deuda. Se reclama además una suma equivalente al 10% de la suma original del principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 11 de febrero de 2016, a las 9:30 de la mañana. Tipo mínimo: $120,880.00 Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 18 de febrero de 2016, a las 9:30 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 25 de febrero de 2016, a las 1:30 de la tarde. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consigará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Si se declara desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al demandante la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si esta fuese mayor. Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. §2721. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponi b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Caguas, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en

L.P.R.A. §2721. Los autos y to- STANCIA SALA DE SAN JUAN ¾% anual y vencimiento el 1 de Número 184 de 17 de agosto de ant. On November 20th, 2015 parties in the aforementioned mayo de 2016. Constituida por 2012, que entró en vigor el 1ro this Court entered an Order for mortgage deed. (30 PR Laws dos los documentos corresponla Escritura 85, otorgada en San de julio de 2013, conocida como Execution of Judgment stating Ann. § 2721, Mortgage and dientes al procedimiento del Juan el 19 de abril de 2001, ante “Ley para Mediación Compulsor- that defendant defaulted on the Property Registry Act, Act. No. caso de epígrafe están disponla notario Michel Rachid Piñeiro ia y Preservación de tu Hogar en r e p a y m e n t o b l i g a t i o n t o 198, Article 221, as amended). ibles en la Secretaría del Demandante e inscrita al folio 161 del tomo los Procesos de Ejecuciones de ROOSEVELT CAYMAN ASSET WHEREAS: Said sale to be Tribunal Superior de Puerto v. 339 de Santurce, inscripción 26ª. Hipotecas de una Vivienda Prin- COMPANY, and as of July 7, made by the appointed Special Rico, Sala Superior de Caguas, (215/981) MODIFICADA en cipal”, las disposiciones de la DE 2015, Defendant owed> RCAC Master is subject to confirmation durante horas laborables. Para EL VOCERO PUERTO RICO LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 cuanto a su principal, del cual se misma no son de aplicación al t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f by the United States District conocimiento de la parte decancela parcialmente la hipo- presente caso. Se notifica por la $141,026.15; accrued interest, Court for the District of Puerto mandada y de toda persona que t e c a p o r e n l a s u m a d e presente a los acreedores que which continues to accrue until Rico and the deed of conveytenga interés inscrito con pos$14,048.69 siendo ahora su tengan inscritos o anotados sus full payment of the debt at the ance and possession to the terioridad a la inscripción del nuevo principal por $235,941.31 derechos sobre el inmueble a rate of 6.75% per annum; ac- property will be executed and gravamen que se está con intereses al 7 ¾% y vencimi- ser subastado con posterioridad crued late charges and any oth- delivered only after such conejecutando, si alguna, y para la ento 1 de agosto de 2018, según a la inscripción del gravamen del er advance, charge, fee or dis- firmation. NOW THEREFORE, concurrencia de licitadores y consta de la escritura 218 otor- ejecutante descrito anterior- bursements made by Plaintiff on public notice is hereby given that para el público en general el gada en San Juan el 5 de mayo mente, o acreedores de cargas behalf of Defendant, in accord- the appointed Special Master, presente edicto se publicará en de 2003 ante la notario Michel o derechos reales que los hu- ance with the mortgage deed, pursuant to the provisions of the un diario de circulación general Rachid Piñeiro e inscrita al folio bieren pospuesto al gravamen plus costs, and $14,800.00 in at- Judgment herein before referred en el Estado Libre Asociado de 161 vuelto del Tomo 339 de del actor y a los dueños, po- torneyʼs fees. The records of the to, will, on the 17th day of FebruPuerto Rico dos (2) veces por Santurce, inscripción 26ª Nota seedores, tenedores de o in- case and of these proceedings ary, 2016, at 1:15 pm, in the Ofespacio de dos (2) semanas Marginal. B. HIPOTECA en teresados en títulos transmis- may be examined by the parties fice of the Clerk of the United consecutivas con un intervalo de garantía de pagaré a favor de ibles por endoso o al portador at the Office of the Clerk of the States District Court, Room 150, por lo menos siete (7) días entre Firstbank, o a su orden, por la garantizado hipotecariamente United States District Court, Federal Building, Chardon Avenambas publicaciones. Se fijará suma de $62,000.00 con inter- con posterioridad al gravamen Federal Building, Chardón Aven- ue, Hato Rey, Puerto Rico in academás, por espacio de dos (2) eses al 7 ¾% anual y vence- del actor para que puedan con- ue, Hato Rey, Puerto Rico. cordance with 28 U.S.C. § 2001, semanas mediante avisos por dero el 1 de octubre de 2018. currir a la subasta si así lo in- WHEREAS: Pursuant to the will sell at public auction to the escrito visiblemente colocados Constituida por la Escritura 217 teresan o satisfacer antes del re- terms of the aforementioned highest bidder, the property deen tres (3) lugares públicos del otorgada en San Juan, el 5 de mate el importe del crédito, de judgment and the order of exe- scribed herein, the proceeds of Municipio donde ha de celebseptiembre de 2003 ante la not- sus intereses, costas y honorari- cution thereof, the following said sale to be applied in the rarse la subasta, estos lugares ario Michel Rachid Piñeiro e in- os de abogado, quedando sub- property belonging to the De- manner and form provided by serán la Alcaldía, el Tribunal y la scrita al folio 161 vuelto del rogados en los derechos del fendants will be sold at a public the Courtʼs Judgment. Should Colecturía de dicho Municipio. T o m o 3 3 9 d e S a n t u r c e , acreedor ejecutante. Y, para auction: “URBAN: Lot marked the first judicial sale set hereinSe notificará a la parte deinscripción 27ª. C. AVISO DE conocimiento de licitadores, del with the No. 12 of Block "N" of above be unsuccessful, the mandada copia del edicto de DEMANDA con fecha 27 de público en general, y para su the CAMPO RICO-COUNTRY second judicial sale of the propsubasta mediante correo certificmarzo de 2009 radicada en el publicación de acuerdo con la C L U B D E V E L O P M E N T , a t erty described in this Notice will ado con acuse de recibo a la Tribunal de Primera Instancia, l e y e n u n p e r i ó d i c o d e Sabana Llana Ward in the Muni- be held on the 24th day of Febúltima dirección conocida. ExSala de San Juan en el caso circulación general de la isla de cipality of San Juan, Puerto ruary, 2016, at 1:15 pm, in the pido el presente edicto bajo mi civil número KCD09-1095 sobre Puerto Rico y en tres sitios Rico, with a superficial area of Office of the Clerk of the United firma y sello del Tribunal de cobro de dinero y ejecución de públicos del Municipio en que ha 350.00 square meters. Bound- States District Court located at Primera Instancia, Sala de hipoteca; Firstbank Puerto Rico, de celebrarse la venta, tales ing by the North, in 25.00 the address indicated above. Caguas. En Caguas, Puerto demandante v. (no expresa), de- como la Alcaldía, el Tribunal y la meters, with a 3.00 meter wide Should the second judicial sale Rico, a 4 de enero de 2016. Por: mandados. Por la misma se re- Colecturía, y vía correo certific- public walk-way, which separ- set hereinabove be unsuccessJOSE M. RIVERA ORTIZ ALclama el pago del préstamo Hi- ado con acuse de recibo a la ates it from lot No. 20; by the ful, the third judicial sale of the GUACIL/ PLACA -265 ALGUApotecario garantizado con la Hi- última dirección conocida de la South, in 25.00 meters, with lot property described in this Notice CIL SUPERIOR poteca reducida a $186,070.81 parte demandada, expido el No. 13; by the East, in 14.00 will be held on the 2nd day of de principal más otras sumas, presente edicto bajo mi firma. En meters, with lot No. 11; and by March, 2016, at 1:15 pm, in the de la inscripción 26ª antes rela- San Juan, Puerto Rico, hoy día the West, in 14.00 meters, with Office of the Clerk of the United KV-426 IN THE UNITED cionada. Inscrita en virtud de la 17 de diciembre de 2015. Diana Street number one of the Coun- States District Court located at STATES DISTRICT COURT Ley 216 (2010), conocida como I. Navarro Cruz ALGUACIL try Club Development. It con- the address indicated above. In FOR THE DISTRICT OF PUla Ley para Agilizar el Registro TRIBUNAL DE PRIMERA IN- tains a family dwelling to which a San Juan, Puerto Rico, this 30th ERTO RICO de la Propiedad, asiento abrevi- STANCIA SALA DE SAN JUAN second story was built, the legal day of December, 2015. Beatriz ado y extendido con fecha 23 de description of the second story is Vázquez Solis Appointed Speoctubre de 2011, al folio 89 del KV-426 Estado Libre Asociado as follows: Second story built in cial Master T o m o 4 0 2 d e S a n t u r c e , d e Puerto Rico TRIBUNAL reinforced concrete and coninscripción 28ª. D. AVISO DE PRIMERA INSTANCIA SALA crete blocks, which contains Plaintiff, DEMANDA con fecha 8 de sep- DE SAN GERMÁN three bedrooms of which two of v. tiembre de 2009 radicada en el them measures 10ʼ side by 10ʼ3" Tribunal de Primera Instancia, long each one with a closet 2ʼ Sala de San Juan en el caso wide by 6ʼ9" long, the other bedcivil número KCD09-3485 sobre room measures 10` wide by cobro de dinero y ejecución de 11ʼ09" long, it also contains a hipoteca; Firstbank Puerto Rico, bathroom 5ʼ wide by 7` long, kitdemandante v. (no expresa), dechen area 7ʼ6" wide by 9` long, mandados. Por la misma se reliving room area 10ʼ6" wide, dinclama el pago del préstamo Hiing area 6ʼ3" wide by 8ʼ6" long, PETICIONARIO potecario garantizado con la Hithreshold 4ʼ wide by 5ʼ long, valEX PARTE poteca reducida a $47,168.83 de Civil Número: I3CI201500747 ued at $43,000.00, as per Deed Defendants principal más otras sumas, de la Sobre: DECLARATORIA DE No. 8 executed in San Juan on CIVIL NO. 15-2648 (FAB) SUMinscripción 27ª antes relacion- HEREDEROS EMPLAZAMI- November 10th., 2005, before MONS BY PUBLICATION TO: ada. Inscrita en virtud de la Ley ENTO POR EDICTO ESTADOS Notary Public Ariel Marrero ALEXANDER RIVERA TRICO216 (2010), conocida como la U N I D O S D E A M E R I C A E L Otero, recorded at page 34 of CHE, HIS WIFE AMARELIS Ley para Agilizar el Registro de PRESIDENTE DE LOS E.U. ss. volume 997 of Sabana Llana, COLÓN MORALES AND THE la Propiedad, asiento abreviado EL No. 3009, 19th., inscripCONJUGAL PARTNERSHIP LIBRE ASOCIADO property y extendido con fecha 23 de oc- DE ESTADO The aforementioned PropBETWEEN THEM PO BOX 130, PUERTO RICO ) A: HERE- tion.” tubre de 2011, al folio 89 del DEROS erty is recorded in the Puerto SAINT JUST STATION, DE LA CAUSANTE, Rico Property Registry, Fifth T o m o 4 0 2 d e S a n t u r c e , DOÑA CATALINA TRUJILLO ALTO, PR 00976 PR MORALES Section of San Juan, at mobile inscripción 28ª. Los gravámenes ORTIZ 843 Km 3.5 Cupey Bajo Wd, Y SU FINADO ESPOSO page of Volume 864 of Sabana o b j e t o d e e j e c u c i ó n e n e l DON JUAN Demandados Trujillo Alto, PR 00976; HenderSATURNINO LUGO son, North Carolina 27536 The CIVIL NUM. K CD2009-1095 presente caso son el mencion- Por la presente se le notifica que Llana, Property Lot (“Finca”) plaintiff has filed proceedings for (503) SOBRE: COBRO DE ado en el inciso “a” y el Aviso de s e h a p r e s e n t a d o e n e s t a number 3,009. WHEREAS: The foreclosure of mortgage ex- DINERO Y EJECUCION DE HI- Demanda mencionado en el in- Secretaría una demanda, copia property is subject to the followecuted by the defendant(s) on a POTECA POR LA VIA ORDIN- ciso “c”. Los autos y todos los de la cual le es servida conjunta- ing liens: 1. MORTGAGE: In the property situated at: PR 843 Km ARIA ESTADOS UNIDOS DE documentos correspondientes al mente con el presente em- principal amount of $148,000.00, 3.5 Cupey Bajo Wd, Trujillo Alto, AMÉRICA } EL PRESIDENTE procedimiento incoado estarán plazamiento. Se le emplaza y re- securing a note payable to THE PR 00976. Pursuant to the Or- DE LOS ESTADOS UNIDOS DE de manifiesto en la Secretaría quiere para que notifique al MORTGAGE LOAN COMPANY, der for Service by Publication AMÉRICA } SS EL ESTADO del Tribunal durante las horas Lcdo. Esmeraldo Vélez Vargas, INC., or its order, with yearly inentered on December 23,2015, LIBRE ASOCIADO DE PU- laborables. Se entenderá que to- al Apartado 142, San Germán, terests set at 6.75% due on July by the Honorable Pedro A. Del- ERTO RICO } EDICTO DE d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o PR 00683; Tel. (787) 892-1244, 1 s t . , 2 0 3 6 , a p p r a i s e d a t gado-Hernández, United States SUBASTA Yo, Diana I. Navarro bastante la titulación que se Fax (787) 264-4275 Email-lcdo- $148,000.00, as per Deed No. District Judge (Docket No. 5), Cruz, Alguacil del Tribunal de transmite y que las cargas y e v e l e z v a r g a s @ y a h o o . c o m , 213, executed in San Juan on you are SUMMONED to appear, Primera Instancia, Sala de San gravámenes anteriores y las abogado de la parte demand- June 28th., 2005, before Notary plead or answer the Complaint Juan, al público en general: preferentes, si las hubiere, al a n t e c o n c o p i a d e l a Public Héctor Luis Torres Dávila, filed herein no late than thirty CERTIFICO Y HAGO SABER: c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , contestación a la demanda den- recorded at page 34 of volume (30) days after publication of this Que en cumplimiento de un c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , tro de los treinta (30) días 997 of Sabana Llana, property Summons by serving the origin- Mandamiento de Ejecución de entendiéndose que el rematante siguientes a la publicación de No. 3009, 18th inscription. 2. al plea or answer to the United Sentencia fechado de 7 de las acepta y queda subrogado este edicto y radicar el original Senior Liens: None 3. Junior LiStates District Court for the Dis- agosto de 2015, que me ha sido en la responsabilidad de las mis- de dicha contestación en la ens: MORTGAGE: In the principtrict of Puerto Rico, and serving dirigido por la secretaría del m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u Secretaría de este Tribunal. Se al amount of $18,500.00, secura copy to counsel for plaintiff: Tribunal de Primera Instancia de extinción el precio del remate. El le apercibe de que si dejare de ing a note payable to FIRSTSergio A. Ramirez de Arellano Puerto Rico, Sala de San Juan, mejor postor debe hacer el pago hacerlo, se procederá a dictar BANK-PUERTO RICO, or its orLaw Offices, at Banco Popular en el caso arriba indicado, en efectivo, giro postal o cheque sentencia en rebeldía en su con- der, with yearly interests set at Center, Suite 1022, 209 Muñoz venderé en la fecha o fechas certificado a nombre del Algua- tra concediéndole a la parte de- 12% due on demand, appraised Rivera Avenue, San Juan, PR que más adelante se indican, en cil del Tribunal de Primera In- mandante el remedio solicitado at $18,500.00, as per Deed No. 00918-1009, telephone num- pública subasta al mejor postor, stancia. El precio mínimo de en la demanda sin más citarle ni 20, executed in San Juan on bers 787-765-2988; 787-764- en moneda legal de los Estados este remate con relación a la oírle. Expedido bajo mi firma y January 30th., 2006, before Not6392. This Summons shall be Unidos de América, en mi ofi- antes descrita finca y la fecha de s e l l o d e l T r i b u n a l e n S a n a r y P u b l i c H é c t o r T e r e s a published by edict only once in a cina sita en el local que ocupa c a d a s u b a s t a s e r á n l a s Germán, Puerto Rico a 23 de di- Jiménez Meléndez, recorded at newspaper of general circula- en el Tribunal de Primera Instan- s i g u i e n t e s : F E C H A D E ciembre de 2015 Sandra Rodrig- page 34 of volume 997 of tion in the Island of Puerto Rico. cia Sala de San Juan, Puerto SUBASTA PRECIO MINIMO uez Bonilla, Secretaria del Sabana Llana, property No. Within ten (10) days following Rico, todo derecho, título e PRIMERA SUBASTA 10 de feb- Tribunal Por: Lydia Santiago 3009, 21st inscription. Potential publication of this Summons, a interés que tenga la parte de- rero de 2016 A las 9:30 de la Morales, Secretaria Auxiliar del bidders are advised to verify the extent of preferential liens with copy of this Summons and the mandada en el inmueble que se m a ñ a n a $ 2 5 0 , 0 0 0 . 0 0 S E - Tribunal I the holders thereof. It shall be Complaint will be sent to defend- d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : GUNDA SUBASTA 18 de febants Alexander Rivera Tricoche, Dirección Física: en Calle Cerra rero de 2016 A las 9:30 de la K V - 4 2 2 I N T H E U N I T E D understood that each bidder achis wife Amarelis Colón Morales #626, San Juan, Puerto Rico: mañana $166,666.66 TER - STATES DISTRICT COURT cepts as sufficient the title and and the Conjugal Partnership “URBANA: Solar con casa sito CERA SUBASTA 25 de febrero FOR THE DISTRICT OF PU- that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, Between Them, by certified en el Barrio Santurce de esta d e 2 0 1 6 A l a s 9 : 3 0 d e l a ERTO RICO including but not limited to any mail/return receipt requested, ciudad, siendo la casa terrera de mañana $125,000.00 Conforme property tax, liens, (express, taaddressed to its last known ad- madera y cabijada de zinc y la Sentencia dictada el día 23 de cit, implied or legal), shall contindress. Should you fail to appear, mide 12.00 metros de frente por diciembre de 2014, archivada en ue in effect it being understood plead or answer to the Com- 19.50 metros de fondo y el solar los autos el día 29 de mayo de further that the successful bidplaint as ordered by the Court mide 497.28 metros cuadrados, 2015, publicada el 3 de junio de der accepts them and is subrogand noticed by this Summons, en colindancias por el frente 2015, se condena a la parte dePlaintiff, ated in the responsibility for the the Court will proceed to hear Este, en 19.40 metros con la mandada a pagar las siguientes vs. same and that the bid price shall a n d a d j u d i c a t e t h i s c a u s e calle Cerra; por el fondo Oeste, cantidades: $186,070.81 de prinnot be applied toward their canagainst you based on the relief en 21.70 metros con Fernando cipal; intereses a razón de cellation. WHEREAS: The lien demanded in the Complaint. BY Ñuñez; por la derecha entrando 7.750% anual, los cuales se executed is the aforementioned ORDER OF THE COURT, sum- Norte, en 24.15 metros con José acumulan mensualmente hasta Defendant senior lien and for the purpose of mons is issued pursuant to Cerra; y por la izquierda Sur, en el saldo total de la deuda, Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of 24.15 metros con Francisco $10,090.03 por concepto de car- C I V I L N O . 1 5 - 1 5 1 3 ( P A D ) the first judicial sale, the minimthe Rules of Civil Procedure for Soriano. Consta inscrito al folio g o s p o r m o r a , l o s c u a l e s FORECLOSURE OF MORT- um bid agreed upon by the the Commonwealth of Puerto 172 del tomo 200 de Santurce continúan acumulándose hasta GAGE (IN REM) NOTICE OF parties in the mortgage deed will Rico. In San Juan, Puerto Rico, Sur, finca 2667 bis, Registro de el saldo de la deuda; $16,608.68 SALE TO: JOHANNA OPPEN- be $148,000.00 for the property this 23 day of December, 2015. la Propiedad de Puerto Rico, p o r c o n c e p t o d e “ e s c r o w ” ; HEIMER-VERDEJO 921 Zum- and no lower offers will be acFRANCES RIOS DE MORAN Sección Primera de San Juan. $6,207.84 por concepto de bador Street Country Club Dev. cepted. Should the first judicial CLERK OF THE COURT U.S El inmueble antes descrito se preservación de la propiedad; San Juan, PR 00924 E-13 sale of the above described DISTRICT COURT By: s/Jose L. encuentra afecto a los siguientes más $2,522.34 por concepto de C a o b a S t r e e t V a l l e A r r i b a property be unsuccessful, then Arroyo Deputy Clerk Jose L. Ar- gravámenes: . HIPOTECA en otros gastos relacionados a la Heights Carolina, PR 00983- the minimum bid for the propgarantía de pagaré a favor de propiedad; más la suma de 3441 FIRSTBANK PUERTO erty on the second judicial sale royo Firstbank of Puerto Rico, o a su $25,000.00 por concepto de cos- RICO PO BOX 9146 San Juan, will be two-thirds the amount of o r d e n , p o r l a s u m a d e tas, gastos y honorarios de PR 00908 and THE GENERAL the minimum bid for the first judi$250,000.00 con intereses al 10 abogado. La sentencia dictada P U B L I C ; W H E R E A S : O n cial sale. The minimum bid for a KV-421 ESTADO LIBRE ASO- ¾% anual y vencimiento el 1 de en el caso de epígrafe fue en September 17th, 2015 this Court third judicial sale, if the same is C IADO DE PUERTO RIC O mayo de 2016. Constituida por rebeldía por lo que de confor- entered Default Judgment in fa- necessary, will be one-half of the TRIBUNAL DE PRIMERA IN- la Escritura 85, otorgada en San midad al Artículo 3 de la Ley vor of Plaintiff, against Defend- minimum bid agreed upon the STANCIA SALA DE SAN JUAN Juan el 19 de abril de 2001, ante Número 184 de 17 de agosto de ant. On November 20th, 2015 parties in the aforementioned la notario Michel Rachid Piñeiro 2012, que entró en vigor el 1ro this Court entered an Order for mortgage deed. (30 PR Laws e inscrita al folio 161 del tomo de julio de 2013, conocida como Execution of Judgment stating Ann. § 2721, Mortgage and ORACION AL DIVINO NIÑO 339 de Santurce, inscripción 26ª. “Ley para Mediación Compulsor- that defendant defaulted on the Property Registry Act, Act. No. Rece 7 Padrenuestros, 7 Ave(215/981) MODIFICADA en ia y Preservación de tu Hogar en r e p a y m e n t o b l i g a t i o n t o 198, Article 221, as amended). marías y 7 Credos durante 7 Demandante cuanto a su principal, del cual se los Procesos de Ejecuciones de ROOSEVELT CAYMAN ASSET WHEREAS: Said sale to be días. Pida un imposible y será v. cancela parcialmente la hipo- Hipotecas de una Vivienda Prin- COMPANY, and as of July 7, made by the appointed Special favorecido,aún sin tener fe. t e c a p o r e n l a s u m a d e cipal”, las disposiciones de la 2015, Defendant owed RCAC Master is subject to confirmation Mande a publicar al 7mo día. $14,048.69 siendo ahora su misma no son de aplicación al t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f by the United States District M.M. nuevo principal por $235,941.31 presente caso. Se notifica por la $141,026.15; accrued interest, Court for the District of Puerto con intereses al 7 ¾% y vencimi- presente a los acreedores que which continues to accrue until Rico and the deed of conveyento 1 de agosto de 2018, según tengan inscritos o anotados sus full payment of the debt at the ance and possession to the consta de la escritura 218 otor- derechos sobre el inmueble a rate of 6.75% per annum; ac- property will be executed and gada en San Juan el 5 de mayo ser subastado con posterioridad crued late charges and any oth- delivered only after such conde 2003 ante la notario Michel a la inscripción del gravamen del er advance, charge, fee or dis- firmation. NOW THEREFORE, Rachid Piñeiro e inscrita al folio ejecutante descrito anterior- bursements made by Plaintiff on public notice is hereby given that

ACM NORTHFIELD NPL, LLC

DLJ Mortgage Capital, Inc.

Alexander Rivera Tricoche, his wife Amarelis Colón Morales and the Conjugal Partnership Between Them

LA SUCESION DE JESUS RIVERA VEGA compuesta por sus hijos AIDA ESTER RIVERA FLORES, t/c/c AIDA ESTHER RIVERA FLORES, JESUS RIVERA FLORES, HERIBERTO RIVERA FLORES, CARMEN MINERVA RIVERA FLORES, GLORIA ENEIDA RIVERA FLORES, CARMEN YOLANDA RIVERA DURSO, RAMON RIVERA ORTEGA e INES MILAGROS RIVERA ORTEGA; SUCESION DE ESTELVINA FLORES ROSARIO t/c/c VIRGINIA FLORES ROSARIO compuesta por: AIDA ESTER RIVERA FLORES t/c/c AIDA ESTHER RIVERA FLORES , JESUS RIVERA SFLORES, HERIBERTO RIVERA FLORES, CARMEN MINERVA RIVERA FLORES t/c/c MINERVA RIVERA FLORES, y GLORIA ENEIDA RIVERA FLORES; FULANO Y MENGANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES; JOHN DOE; RICHARD DOE

AB INTESTATO DE CATALINA MORALES ORTIZ AMÉRICO SANTIAGO GONZÁLEZ

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

JOHANNA OPPENHEIMER-VERDEJO

ACM NORTHFIELD NPL, LLC

LA SUCESION DE JESUS RIVERA VEGA compuesta por sus hijos AIDA ESTER RIVERA FLORES,

>ESQUELAS

P29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016 >

DEPORTES

Sorprenden a Federer en Australia Milos Raonic dio la campanada ante Roger Federer y le cobró una deuda pendiente el domingo. Raonic consiguió algo que nadie más nacido en la década de 1990 ha logrado hacer ante el ganador de 17 ‘grand slams’: vencerlo dos veces. El canadiense, de 25 años, rompió el servicio de Federer una vez en cada set para una victoria de 6-4 y 6-4 en la final del torneo Internacional de Brisbane, con lo que revirtió el resultado de su último encuentro con el suizo en la final del año pasado en este mismo certamen, que sirve de preparación para el Abierto de Australia. >AP

Cancha Escolar Bryan Eloy García / Especial para EL VOCERO

‘Pepo’ Martínez reemplaza a Juan Cardona José ‘Pepo’ Martínez fue presentado el domingo como el nuevo técnico del club Fuerza Regia de la Liga de México, luego del despido del también dirigente boricua Juan Cardona. El conjunto, que ocupa la tercera posición de la tabla de posiciones, con marca de 14-10, confirmó el sábado el despido de Cardona por medio de su página oficial de Facebook. Martínez tuvo su última experiencia en la liga mexicana la temporada pasada al frente del desaparecido equipo Halcones Xalapa. Previo a eso, dirigió a los Toros de Nuevo Laredo. >Suministrada

Solicitarán ser sede Puerto Rico busca albergar el repechaje olímpico femenino que otorgará un boleto a Río 2016

Voleibol

Colón se encuentra en coma desde octubre. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

‘Tito’ visita a Prichard

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Bajo la tutela de ‘Pachy’ Cruz, el equipo Senior Masculino de Capitán Correa jugó para marca de 15-7. >Suministrada/Luis Eloy García

Sale ‘Pachy’ Cruz de Capitán Correa Rafael ‘Pachy’ Cruz renunció el sábado a su cargo de dirigente del Colegio Evangélico Capitán Correa de Arecibo para dedicarse por completo a los Capitanes en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). “Los Capitanes me consumen muchísimo tiempo de preparación ya que es un equipo que comienza bien temprano y juega el torneo de Las Américas. Soy una persona que si no puedo darle el 100 por ciento a mis jugadores del colegio, es algo que va en contra de mi ética de trabajo. Fue una decisión sumamente difícil para mi”, destacó Cruz, quien firmó el pasado mes su primer contrato como dirigente a nivel profesional con el quinteto de Arecibo. Cruz, quien jugó 21 temporadas en el BSN, se

Mónica Puig >AP

mostró agradecido con el trato que recibió en Capitán Correa. “Me llevo una experiencia súper linda, ya que en Capitán me trataron como si llevara 20 años ahí. A la vez pude ver al gran talento que tenemos en nuestra Isla a nivel escolar. Una experiencia de crecimiento increíble”, expresó. Bajo la tutela de Cruz, el quinteto Varsity Masculino jugó para marca de 15-7 y llegó estar en la segunda semana de acción en la posición cuatro del ranking. Mientras, los Capitanes ya iniciaron sus entrenamientos el pasado 7 de enero, con dos sesiones diarias de cara a la venidera campaña del BSN y la Liga de Las Américas, donde jugarán del 5 al 7 de febrero en Barquisimeto, Venezuela.

Tenis

Las posibilidades para que Puerto Rico sea la sede del repechajeintercontinentaldevoleibol femenino que se llevará a cabo del 16 de mayo al 5 de junio, son “económicamente viables”, según confirmó a EL VOCERO, Nelson Pérez Cruz, presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). “Nosotros la vamos a solicitar”, expresó Pérez Cruz desde Nebraska. “El costo para traer el evento sería de $150 mil, pero si sumamos otra serie de gastos como arbitraje y el comité organizador, saldría entre $250 a $300 mil”, agregó. El sexteto boricua venció el sábado en tres parciales (32-30, 25-17, 25-20) a Canadá para culminar en el tercer puesto del Preolímpico de NORCECA y asegurar su pase al repechaje intercontinental. En el mismo, participarán Colombia; que finalizó en el tercer lugar del Preolímpico Sudamericano y además, los equipos que terminen en segundo y tercer lugar del Preolím-

Redacción >EL VOCERO

Karina Ocasio fue seleccionada como la mejor anotadora del torneo Preolímpico femenino de NORCECA. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

pico de África que se jugará el próximo mes. Según el reglamento de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), el torneo de repechaje debe jugarse en el país de más alta posición en el escalafón mundial. El seleccionado boricua ostenta actualmente la posición número 16. Más abajo se encuentran Kenya (18), Camerún (21), Algeria (21) y Colombia (27). “Creo que no habrá problemas para que el Departamento deRecreaciónyDeportes(DRD) y Comité Olímpico (COPUR) aporten económicamente”,

sostuvo el presidente. “Nunca habíamos estado tan cerca de unas Olimpiadas”, añadió.

Reacciona Núñez

El dirigente del sexteto femenino,JuanCarlosNúñez,aseguró estar satisfecho con el boleto al repechaje, pero a la misma vez, dijo no estar conforme con haber perdido dos partidos. “Uno siempre quiere más”, manifestó Núñez. “Esciertoquefuimoselúnico equipo en ganarle un parcial a Estados Unidos, pero perdimos. Jugamos muy bien contra Dominicana, pero también se nos fue el resultado”, concluyó.

Puig entra al cuadro principal del Apia

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Mónica ‘Pica’ Puig logró sobreponerse tras perder el primer set y clasificó al cuadro principal del torneo Apia International en Sydney, Australia. La tenista puertorriqueña venció el sábado a la eslovena Polona Hercog en tres parciales, 2-6, 6-1 y 6-1, en la tercera y última ronda

de la fase de clasificación. El encuentro duró una hora y 30 minutos. Hercog era la séptima sembrada de la ronda clasificatoria y número 73 en el escalafón mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA). Puig, ubicada en el puesto 92 de la WTA, se enfrentaba tarde en la noche del domingo (después de las 9:00 p.m., hora de Puerto Rico), a la australiana Daria Gavrilova en la

Boxeo

primera ronda. Gavrilova es la número 36 del mundo. La medallista centroamericana y panamericana venía de vencer a Andreea Mitu (#96) y Yulia Putintseva (#77) en la fase previa. Este será el primer enfrentamiento entre ambas jóvenes tenistas. Puig tiene 22 años y Gavrilova, 21. La ganadora se medirá a la rusa Anna Karolina Schmiedlov, clasificada número 26 en la WTA.

El torneo, que cuenta con la participación de la número dos del mundo, la rumana Simona Halep, se juega en superficie dura y reparte $687,900 en premios. Puig, quien se prepara para el primer ‘grand slam’ del año, el Abierto de Australia, viene de caer eliminada en la segunda ronda de la fase de clasificación del torneo ASB Classic disputado en Auckland, Nueva Zelanda.

El exboxeador Félix ‘Tito’ Trinidad sorprendió el sábado con su visita al joven púgil Prichard Colón, quien se encuentra en coma desde el pasado octubre tras su combate frente a Terrel Williams. Colón convalece en el Centro Shepherd de Atlanta, Georgia, un instituto especializado en lesiones cerebrales y en el cordón espinal. “La familia Trinidad le trajo alegría a Prichard, con oraciones, canciones y mucha vibra positiva”, dice el escrito junto a una fotografía que fue colgada en la cuenta oficial de Colón en Facebook. Asimismo, revelaron que la reacción del joven fue “impactante”. “Prichard dio señales de emoción al escuchar y sentir a su ídolo de toda la vida, el eterno campeón Félix ‘Tito’ Trinidad. Movió su cabeza buscando las voces de ‘Tito’ y de Doña Irma, según estos le hablaban, e intentaba mover su boca, como buscando hablar. Sin duda se sintió la presencia de Dios en esa habitación”, rezó el escrito. De igual modo, los familiares del pugilista informaron que esta semana será crucial en el futuro de Colón, por lo que pidieron oraciones a todos sus seguidores. “Prichard está ahí. Está con nosotros y sabemos que quiere levantarse”, apuntaron.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

Cumple su palabra

Fútbol

David Villa anunció la creación de su primera academia de fútbol en Puerto Rico

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

El delantero español del New York City FC estableció el acuerdo con el Bayamón FC. >Eric Rojas/EL VOCERO

bayamon 8x3

GOBIERNO DE PUERTO RICO CIUDAD DE BAYAMÓN AVISO DE SOLICITUD DE PROPUESTA

NÚM. SOLICITUD DE PROPUESTA

TÍTULO Y DESCRIPCIÓN

SP-201516-12 Serie: 20152016

Servicios de Transportación para Actividades Recreativas (jiras) y Servicios Especiales en los Centros Pre-Escolar Head Start, Región de Bayamón, Comerío y Naranjito, Centro Maternales “Child Care” Centro Infante del Programa Early Head Start

FECHA Y HORA DE REUNIÓN MANDATORIA

El máximo artillero en la historia de la selección de España, David Villa, reafirmó su compromiso con Puerto Rico al oficializar el domingo un histórico acuerdo con el Bayamón FC para crear su primera academia de fútbol ‘DV7’en la Isla. “Estoy muy feliz de anunciar este acuerdo con la escuela de

FECHA Y HORA LÍMITE PARA ENTREGA DE PROPUESTAS

aviso 7x2 15 de enero de 2016 10:00 a.m. Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

22 de enero de 2016 10:00 a.m. Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

Las entidades y personas interesadas en presentar propuestas podrán recoger los documentos a partir del lunes, 11 de enero de 2016, en la Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Carretera #2 en Bayamón, Puerto Rico, en el horario desde las 9:00 a.m.-12:00 p.m. y 1:00 p.m. hasta las 4:00 p.m. Por lo menos un representante de cada proponente deberá participar en la reunión pre-propuesta como condición para la presentación de propuestas. No se permitirá la entrada ni participación en el proceso de Solicitud de Propuestas a personas luego de comenzada la reunión pre-propuesta. Cualquier propuesta recibida luego de la hora y el día indicado será rechazada. Los proponentes serán responsables de reproducir cualquier documento relacionado a este proceso entregado en formato digital. Las propuestas y la fianza provisional, se mantendrán vigentes por un término de noventa (90) días a partir del recibo de las mismas por el Municipio. Toda licitación deberá venir acompañada de una fianza provisional (BID BOND) de una compañía de solvencia reconocida ó cheque certificado a nombre de “Municipio de Bayamón” por el 5% del total de la propuesta sometida, para garantizar que ha de formalizar el contrato si se le adjudica la Buena Pro de la Solicitud de Propuestas. El Municipio de Bayamón se reserva el derecho de rechazar o aceptar cualquier propuesta y de adjudicar el contrato o los contratos de servicios bajo los términos y condiciones más beneficiosos para el Municipio. El Municipio se reserva, además, el derecho de cancelar esta solicitud de propuestas y la adjudicación de los contratos correspondientes en cualquier momento antes de la firma de los mismos sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para el Municipio o su Junta de Subastas. Todos los participantes deberán cumplir con los requisitos aplicables de la Ley de Municipios Autónomos, Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 2001, según enmendada, y las Ordenanzas Municipales correspondientes. La Junta de Subastas, se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las ofertas recibidas y adjudicar la Buena Pro, no solamente mediante las condiciones de precio y sí tomando en consideración aquellas ofertas que se ajusten a los mejores intereses del Municipio de Bayamón. En caso de no estar activo en el Registro de Licitadores, deberá pagar la cantidad de cien ($100.00) dólares por cada Subasta y/o Solicitud de Propuesta que desee participar. Este dinero no será reembolsable, pero se le acreditará si completa su trámite de ingreso al Registro de Licitadores en el término de treinta (30) días, luego someter la propuesta ó diez (10) días luego de adjudicarse la Subasta o Solicitud de Propuesta. Si excede el período antes indicado, deberá pagar el total de la cuota de ingreso al Registro de Licitadores que son doscientos cincuenta ($250.00) dólares. DADA EN BAYAMÓN, PUERTO RICO, HOY DÍA 11 DE ENERO DE 2016.

CARLOS E. LASANTA RODRÍGUEZ PRESIDENTE JUNTA DE SUBASTAS

MIGUEL A. ENCARNACIÓN CORREA SECRETARIO MUNICIPAL

ANUNCIO REQUERIDO POR LA LEY NÚMERO 81 DEL 30 DE AGOSTO DE 1991 LEY DE MUNICIPIOS AUTONOMOS ARTÍCULO 11.001. APROBADO POR LA COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES CASO-CEE-SA-16-2673

fútbol de Bayamón FC”, expresó Villa a través de un vídeo difundido en su página oficial. “Este acuerdo es el primer paso para cumplir un sueño importante de construir más academias. Además de intentar transmitir a los más pequeños, el fútbol base y formación que he ido aprendiendo a lo largo del fútbol. Es un proyecto importante de futuro”, agregó el goleador español. Como parte de la alianza, un grupo de entrenadores españoles diseñará un plan junto al Bayamón FC, para que todos los participantes de la academia desarrollen las metodologías de entrenamientosmásavanzadas. “Agradecemos a Villa por confiar en nosotros para ser parte de este proyecto”, manifestó por su parte el presidente del Bayamón FC, Alberto Santiago. “Esta unión es un paso trascendental, pero sobre todo, un avance en el desarrollo diario de nuestros jugadores y técnicos”, añadió.

AVISO VISTA PÚBLICA

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Articulo 8 6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada. conocida como ‘Ley para la Reforma del Proceso de Permisos en Puerto Rico”, Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permiso Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos, vigente desde el 24 de marzo de 2015 el Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, vigente al 13 de marzo de 2003 y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de San Juan celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Caso Núm.: 15OP-27318AA-SN Calificación: R-3 Lugar: #130, Ave. De Diego, Calle 54 SE Edificio Trilito (3er piso), Urb. La Riviera, Río Piedras Proponente: Ing. Roberto Guzmán Dueño: Iván F. Matos

Fecha: 10 de febrero de 2016 Hora: 9:00 a.m.

Se interesa discutir una solicitud de Anteproyecto para la ampliación de almacén para Colmado existente, se solícita variación de ambos patios laterales, patio delantero, área de ocupación y estacionamiento. El predio bajo consideración está localizado en el número 924 de la Calle Zurana. en la Urb. Country Club, del sector Sabana Llana Norte del Municipio Autónomo de San Juan El mismo ubica dentro de un Distrito Residencial General (R-3), según el mapa de calificación vigente del Municipio Autónomo de San Juan La solicitud se evaluará a tenor con, pero sin limitarse a, la Sección 16 del Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, al Capítulo 7 del Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permiso Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos. En la exposición del caso la parte proponente deberá estar preparada para discutir los criterios aplicables para la consideración de variaciones (o excepciones), así como, para presentar evidencia de cumplimiento con las disposiciones reglamentarias aplicables, sobre áreas de estacionamiento. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o un cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Municipio de San Juan. La petición de suspensión o transferencia deberá ser presentada ante el Área Legal de la Oficina de Permisos. El proponente notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el Incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en el Área Legal de la Oficina de Permisos, ubicada en el # 130 de la Calle 54 SE, Edificio Trilito (3er piso), Ave. De Diego Urb. La Riviera, Rio Piedras. En San Juan, Puerto Rico, hoy DEC 2 4 2015

El contacto directo con la gerencia del Bayamón FC se dio semanas atrás, cuando el New York City FC, equipo donde milita Villa, visitó la Isla para disputar partido un amistoso contra la selección de Puerto Rico en un evento producido por la empresa puertorriqueña Playoffs Entertainment. El fundador de dicha empresa, P.J. Arroyo, fue el principal lazo de unión entre ambos bandos con la ayuda del agente de Villa, Víctor Oñate. “El plan de Villa es seguir construyendo academias en Estados Unidos. Sin embargo, el que haya escogido a Puerto Rico para fundar su primera escuela, dice mucho del compromiso que tiene con la Isla”, aseguró Arroyo. Villa disputó los primeros 45 minutos de aquel choque ante la selección de Puerto Rico que se jugó el pasado 11 de diciembre en el estadio Juan Ramón Loubriel y que terminó con saldo de 2-1 a favor del combinado neoyorquino. El ‘Guaje’ regresará a Puerto Rico este sábado y participará de una conferencia de prensa al día siguiente para ofrecer más detalles del acuerdo con Bayamón FC.

Año trascendental

El anuncio de la creación de la academia ‘DV7’ en la Isla, se suma a otras buenas noticias que fundamentan el por qué el fútbol es el deporte de mayor crecimiento en Puerto Rico. En primer lugar, durante el mes de febrero, la selección de fútbol femenino de Puerto Rico jugará su primer torneo Preolímpico en busca de un boleto a las Olimpiadas. Aunque luce complicado, el oncenopuertorriqueñotendrála dicha de enfrentar a selecciones con bastante experiencia internacional como México y Costa Rica, como también a la actual campeona mundial y ganadora de los últimos tres Juegos Olímpicos: Estados Unidos. Por otra parte, con la creación de la organización Puerto Rico FC, oficialmente la Isla volverá a acoger partidos de la prestigiosa North American Soccer League (NASL), segunda división de Estados Unidos. La nueva franquicia de fútbol boricua, que debutará en verano, servirá de escaparate para que futbolistas puertorriqueños demuestren que están capacitados para jugar profesionalmente al más alto nivel. El delantero y capitán de la selección de fútbol de Puerto Rico, Héctor ‘Pito’ Ramos, confirmó a este medio que ya fue contactado. Ramos tiene experiencia en El Salvador y Arabia Saudita.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE ENERO DE 2016

NBA

DeAndre Jordan, der., de los Clippers, anota un canasto frente a la defensa de Toney Douglas, de los Pelicans. >AP

Enrachados los

Clippers

Ganaron su noveno partido al hilo tras superar a los Pelicans de Nueva Orleans

@ The Associated Press LOS ANGELES — Chris Paul anotó 25 puntos y repartió 11 asistencias, para que los Clippers de Los Ángeles ampliaran a nueve su seguidilla de triunfos, al superar el domingo 114-111 a los Pelicans de Nueva Orleáns en tiempo extra.

Jamal Crawford aportó 21 unidades a la causa de los Clippers, cuya racha es la mejor que se encuentre vigente en la NBA. El argentino Pablo Prigioni sumó tres puntos, cuatro asistencias y un rebote. Anthony Davis, dos veces elegido al Juego de Estrellas y líder de los Pelicans en puntos y rebotes, se perdió el encuentro debido a una contusión en la espalda. Se lastimó al caer en la primera fila de butacas el viernes, cuando perseguía un balón perdido, durante un encuentro que los Pelicans perdieron ante Indiana. Nueva Orleáns obligó a la prórroga cuando Jrue Holiday convirtió tres tiros libres

luego de recibir una falta de Austin Rivers en un intento de triple, a 1,6 segundos de que se agotara el tiempo. Holiday, originario de Los Ángeles, anotó 12 de sus 29 puntos como reservista en el cuarto periodo, para ayudar a que Nueva Orleáns borrara un déficit de 12 puntos. Holiday jamás había anotado tantas unidades en un encuentro. Tyreke Evans agregó 26 tantos por los Pelicans.

Nets despiden a su entrenador

NUEVA YORK — Los Nets de Brooklyn despidieron al entrenador en jefe Lionel Hollins y reintegraron al gerente general Billy King el domingo, en medio de la peor

NFL

>STANDING

NBA

Béisbol

CONFERENCIA DEL ESTE

División Atlántico G P PRO JV Toronto  24  15  .615  —  Boston  19  17  .528  3.5  Nueva York  18  20  .474  5.5  Brooklyn  10  27  .270  13  Filadelfia  4  35  .103  20 División Sureste G P PRO JV Atlanta  23  15  .605  —  Miami  22  15  .595  .5  Orlando  20  18  .526  3  Charlotte  17  19  .472  5  Washington  16  19  .457  5.5 División Central G P PRO JV Cleveland  25  9  .735  —  Chicago  22  13  .629  3.5  Indiana  21  15  .583  5  Detroit  21  16  .568  5.5  Milwaukee  15  23  .395  12

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P PRO JV San Antonio  32  6  .842  —  Dallas  21  16  .568  10.5  Memphis  20  18  .526  12  Houston  18  19  .486  13.5  N. Orleans  11  24  .314  19. División Noroeste G P PRO JV Okla. City  26  11  .703  —  Utah  16  20  .444  9.5  Portland  15  24  .385  12  Denver  13  24  .351  13  Minnesota  12  25  .324  14 División del Pacífico G P PRO JV Golden Sta.35  2  .946  —  L.A. Clippers  24  13  .649  11  Sacramento  15  22  .405  20  Phoenix  13  26  .333  23  L.A. Lakers  8  30  .211  27.5 *No incluye resultados de ayer

JUEGOS SEÑALADOS >San Antonio en Brooklyn, 8:30 p.m. >Washington en Chicago, 9 p.m. >Miami en Golden Sta., 11:30 p.m.

futuro, ya que su selección de primera ronda del próximo reclutamiento pertenece a Boston, como parte del pago por el acuerdo en el que adquirieron a Pierce y Garnett en 2013. Hollins tuvo foja de 4871 y, como sus predecesores Avery Johnson, P.J. Carlesimo y Jason Kidd, no duró mucho en Brooklyn.

Iván Maldonado ejecuta un lanzamiento. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Cuarta victoria para los Indios Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Los Indios de Mayagüez sumaron su cuarta victoria al hilo de forma dramática tras derrotar 2-1 a los Cangrejeros de Santurce en entradas extras para mantenerse como líderes en la postemporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). Un batazo de doble jugada de TJ Rivera por tercera base en la parte alta del décimo episodio trajo al plato a Blake Tekotte, para romper el empate 1-1 del partido celebrado en el estadio Hiram Bithorn. Pero los Cangrejeros fueron los primeros en estrenar el marcador, luego que un tiro errado hacia segunda del lanzador Iván Maldonado en un intento de robo de José Lozada preparara el escenario para que Rubén Sosa conectara un sencillo que trajo al plato a Lozada. Los Indios, no obstante, respondieron en el sexto inning con un error de Sosa en batazo de Kennys Vargas, que permitió a Jesmuel Valentín anotar la carrera del empate.

Seahawks obtienen el ‘wild card’

Dave Campbell The Associated Press

El wide receiver de los Seahawks, Tyler Lockett (16), falla en atrapar el balón ante el cornerback de los Vikings, Trae Waynes. >AP

temporada del equipo desde que se mudó de New Jersey. Los Nets informaron que el asistente Tony Brown fungirá como entrenador en jefe interino, y la posición como gerente general permanecerá abierta hasta que un reemplazo sea contratado. Los Nets han perdido cuatro partidos en fila en total y nueve consecutivos en su casa, el Barclays Center con valor de 1.000 millones de dólares, donde la asistencia se ha reducido. El equipo ha clasificado a los playoffs en todas las temporadas desde que se mudó de New Jersey en la temporada 2012-13, pero ahora tiene marca de 1027, la peor de la NBA excepto por los 76ers de filadelfia. King ha sido el gerente general desde 2010, orquestando varios movimientos de alto perfil que condujeron a sólo una serie de playoffs ganada. Hollins estaba en su segunda temporada como entrenador en jefe. “Está claro desde nuestro estado actual de las cosas que necesitamos un nuevo liderazgo”, dijo el propietario del conjunto, Mikhail Prokhorov, en un comunicado. “Con la administración de basquetbol y el entrenador correctos en su lugar, vamos a crear una cultura ganadora y una identidad y dar a Brooklyn un equipo del que puedan estar orgullosos y que disfruten verlo”. King trabajó duro para cumplir con la meta de Prokhorov de ganar un campeonato dentro de los primeros cinco años, después de comprar a la franquicia en 2010, haciendo transferencias espectaculares para adquirir a jugadores estelares como Deron Williams, Joe Johnson, Paul Pierce y Kevin Garnett. Sólo Johnson continúa, luego de que los Nets decidieran recortar costos tras haber tenido en algún momento la nómina más alta en la historia de la liga. Pero no han sido competitivos esta temporada y tienen pocas esperanzas de solucionar las cosas pronto en el

MINNEAPOLIS, Minnesota — Russell Wilson y los Seahawks de Seattle necesitaron más de tres periodos para calentarse en Minnesota. Luego, los Vikings desperdiciaron su oportunidad de vencer a los bicampeones defensores de la Conferencia Nacional. Bajo un viento helado, Blair Walsh erró un intento de gol

de campo de 27 yardas cuando restaban 22 segundos, lo que permitió que los Seahawks superaran el domingo 10-9 a los Vikings en su duelo de comodines de la postemporada. Sólo dos partidos se habían disputado con una temperatura más baja en la historia de la NFL. El termómetro durante el encuentro descendió incluso a 20 grados Celsius bajo cero (menos 4 Fahrenheit).

Los jugadores de Seattle parecieron pasmados por el frío durante buena parte del encuentro. En la recta final, despertaron. “Mucha gente hubiera claudicado y hubiera dicho, ‘se acabó’. Pero nuestro equipo está lleno de combatientes”, destacó el cornerback de los Seahawks, Richard Sherman. Los Seahawks (11-6) no anotaron sino hasta que Russell Wilson envió un pase

corto de touchdown a Doug Baldwin a comienzos del último periodo. En la siguiente jugada, Adrian Peterson soltó un balón por los Vikings, lo que derivó en un gol de campo de Steven Hauschka. Los Vikings (11-6) tuvieron el balón en su yarda 39 con 1:42 minutos por disputarse. Con ayuda de una interferencia de pase marcada a Kam Chancellor, Minnesota avanzó a territorio de Seattle.

T MOBILE; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; CP; 00012615; MEC