El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P23 EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018 >NUM 13354 >SAN JUAN, PUERTO RICO
TIS A GR
ESCENARIO
No dan tregua con Despacito Luis Fonsi y Daddy Yankee con diez nominaciones a los Premios Billboard.
>P28 >La verdad no tiene precio
PULSEO
POR EL ESCÁNDALO DE LA CEE El gobernador Ricardo Rosselló ignora reclamos del presidente senatorial Thomas Rivera Schatz para que la comisionada electoral Norma Burgos y otros implicados en el caso rindan cuentas o renuncien a sus cargos. >P3
Thomas Rivera Schatz
Ricardo Rosselló
DEPORTES
Criollos avanzan a la final de la Serie del Caribe
La escuadra boricua defenderá su corona esta noche en Jalisco tras vencer 6-5 en la semifinal a la representación de Venezuela. >P39
Prioridad a vacunarse contra la influenza LLUVIA DE MILLONES El Congreso logra acuerdo sobre el paquete de ayuda para Puerto Rico, incluidos los fondos de Medicaid. >P4
El infectólogo Guillermo Vázquez sostiene que importa más prevenir el contagio que declarar una epidemia. >P17
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018 > 2
>P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P7
OPINIÓN >P23
ECONOMÍA >P24
De estreno Nancy Álvarez Debuta con su columna para EL VOCERO. >P28
30% 67%
De acuerdo En desacuerdo Da igual
¿Qué opina del pedido de la junta fiscal de eliminar más beneficios laborales? Queremos saber su opinión sobre qué criterios debe tener el nuevo presidente de la Comisión Estatal de Elecciones. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.
Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR
TARDE> 34 NOCHE> 85 TARDE> 977 NOCHE> 834 TARDE> 4216 NOCHE> 4926
19-28-35-40-33-5
22-28-3-33-12-9 Hoy en la sección de
Opinión
Katherine Angueira
CLASIFICADOS >P31
DEPORTES >P36
Editorial
DEPORTES
ESCENARIO
3%
ESCENARIO >P28
Retorna a los Vaqueros El escolta Javier Mojica, quien viene de ganar el campeonato con los Piratas de Quebradillas en 2017, estampó ayer su firma con Bayamón. >P36
Cuestionable proceder de FEMA >P23
Torbellino en el PNP Gobernador guarda silencio sobre escándalo en la CEE y el pedido de renuncia a la comisionada electoral Norma Burgos
@
la CEE, expresó que le da “pena”, pero destacó que es insostenible “que esté mencionado en un intercambio de mensajes que dicen cómo se va a resolver una controversia que le toca resolver a un juez solo”. Indicó también más tarde que Burgos “está metida en una conversación donde se está violando la ley”. Esfuerzos por conseguir una reacción de Burgos fueron infructuosos hasta el cierre de esta edición.
Espaldarazo a Itza García
Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz
El gobernador y presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló, permaneció ayer en silencio ante el pedido de miembros del Directorio de su colectividad para que la comisionada electoral Norma Burgos renuncie de inmediato tras estar involucrada en un caso que el Departamento de Justicia entró a investigar de manera preliminar. Rosselló ignoró también el reclamo que hizo el vicepresidente del PNP y presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, para que todos los implicados en supuestas violaciones éticas y criminales en el escándalo de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) rindan cuentas o renuncien a sus cargos, luego de filtrados unos mensajes de texto donde se asesoraba al ahora expresidente del organismo, el juez Rafael Ramos Sáenz, y se le incluía en la planificación de la campaña electoral pasada cuando este presidía la Junta de Inscripción Permanente (JIP) en Moca. El canon 22 de ética judicial de establece que “las juezas y los jueces desempeñarán las funciones electorales que les sean asignadas por ley, libres de influencias político partidistas”. Asimismo, el canon 28 les prohíbe participar en campañas políticas, así como endosar candidatos a puestos electivos. Ramos Sáenz participaba de las discusiones de grupo entre los organizadores de la campaña electoral de Rosselló y les consultó incluso una resolución que emitió sobre el voto de los encamados.
Norma Burgos, comisionada electoral del PNP. >Archivo / EL VOCERO
A mí me avergüenza que (Norma Burgos) sea la comisionada del PNP. Thomas Rivera Schatz presidente del Senado
Tanto la secretaria asociada de la Gobernación, Itza García, como la jefa de la Administración para el Sustento de Menores (Asume), Waleska Maldonado, están implicadas en este caso. La comisionada electoral del PNP y el secretario de la Gobernación, William Villafañe, son mencionados también como otras personas contactadas por el juez para consultar casos. Ante tales señalamientos, Rivera Schatz y el director de Asuntos Públicos del PNP, Ángel “Gary” Rodríguez, públicamente pidieron la renuncia inmediata de Burgos por entender que actuó en detrimento de los mejores intereses del partido y del gobernador. Rosselló respondió con silencio. “Creo que no es aceptable para nuestra colectividad que por un capricho personal de la comisionada electoral, la CEE esté comandada por el Partido Popular (Democrático)”, dijo Rodríguez, al inmediatamente indicar que “la renuncia de la vicepresidenta del PNP (en la comisión) se debe a presiones de Norma Burgos, la comisionada electoral”. Rodríguez, quien también es líder de los presidentes municipales de la Palma y miembro del
Directorio, explicó que tras la renuncia de la vicepresidenta en propiedad del PNP en la CEE, María D. Santiago, el vicepresidente del PPD, Nicolás Gautier, pasó a ser la persona con más alto rango como presidente interino de la comisión tras la renuncia de Ramos Sáenz. Ante la posible falta de unanimidad entre los comisionados electorales, el próximo candidato a presidir la CEE tendrá que pasar a votación del Senado, lo que diluye aún más el proceso.
“Insostenible como comisionada”
“¿Qué otra cosa necesitan para que entiendan que Norma Burgos es insostenible como comisionada? A mí me avergüenza que sea la comisionada del PNP”, reaccionó Rivera Schatz. El presidente del Senado fue quien denunció al hijo de Burgos, Roberto Benítez Burgos, por supuestas irregularidades en sus tarjetas de asistencia como empleado de la CEE. Negó ayer que haya hecho esa denuncia en represalia por la decisión de Burgos de despedir a Santiago, allegada a él, mas señaló que “todo el mundo puede llegar a sus conclusiones”. “La comisionada electoral del PNP ubicó a nuestro partido en esta posición. Aquí se removió una vicepresidenta de la comisión, no por ningún aspecto de ilegalidad o de incompetencia. Fue una decisión totalmente caprichosa”, dijo. Sobre los intercambios de texto con el renunciante presidente de
Contrario al planteamiento hecho por Rivera Schatz, el gobernador colocó en la mañana de ayer una foto en sus redes sociales donde compartía una sesión de trabajo con la secretaria asociada de la Gobernación, implicada en el escándalo. La reunión se convocó para planificar la transferencia de empleados bajo el modelo de empleador único, una idea que la propia García propulsó como directora del Plan para Puerto Rico. La Oficina de Prensa de La Fortaleza no convocó actividades públicas del gobernador en el día de ayer. El secretario de Asuntos Públicos, Ramón Rosario, dijo a este diario que se harían unas expresiones públicas más adelante sobre este tema, pero al cierre de edición no llegaron. El propio gobernador se apresuró dentro de su vehículo cuando EL VOCERO se le acercó al salir del almuerzo de la Asociación Puertorriqueña de Analistas Financieros en el Restaurante Antonio’s, en Condado.
El juez mintió
Por otro lado, Ramos Sáenz había asegurado en una entrevista con este rotativo a principios de enero que no había interactuado anteriormente con la comisionada electoral del PNP, aunque esta semana salió a relucir que le llamaba directamente a su celular y le consultaba casos durante la campaña electoral pasada. Contestó, además, que su designación a la CEE se dio luego de haber expresado interés en el cargo a través del banco de talentos creado por el equipo de Rosselló, por lo que omitió el detalle de que participó en las actividades de campaña.
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Defiende competencia entre escuelas Secretario de Asuntos Públicos considera que esta vez prevalecerán los vales educativos
@
Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz
El secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario, detalló ayer que la filosofía detrás de las escuelas charter y el programa de vales educativos es incentivar, a través de la competencia, a cada escuela pública a mejorar su desempeño, “porque si no, va a perder su matrícula”. Los programas de vales permiten a los padres usar el dinero invertido en su hijo para pagar la matrícula de una escuela privada. Rosario opinó que, aun con el programa de vales educativos, las escuelas públicas seguirán teniendo ventaja sobre las privadas porque les llegará una tajada más grande de presupuesto por estudiante. “La escuela pública va a tener un presupuesto fijo por estudiante que va a ser incluso mayor al certificado o vale que le podría llegar a una escuela privada por un niño”, argumentó. Abordado sobre si el gobierno está favoreciendo los planteles privados, Rosario contestó que “el sistema va a estar diseñado para que si un padre escoge una escuela pública exitosa, el presupuesto que le destina (el Departamento de) Educación a esa escuela va a ser mayor a si el padre
Puerto Rico”, dijo.
Refuta la inconstitucionalidad
Nunca se elimina el sistema público; lo que ocurre es que le permites a un padre de escasos recursos llevar a un niño donde hoy no llega. Ramón Rosario secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza
Rosario explicó ayer detalles sobre el alcance de los vales educativos propuestos por el gobernador Rosselló. >Archivo/EL VOCERO
escogiera una escuela privada”.
Incentivo para mejorar
Defendió que la escuela pública -bajo administradores privados o no- “va a tener un incentivo para competir y mejorar... Esa es la filosofía de las charter y los vales educativos: crear un sistema de competencia, donde la escuela pública va a tener mayores ventajas económicas relacionado al programa de libre selección”.
Alivio en la Isla por acuerdo congresional Redacción >EL VOCERO
El gobernador Ricardo Rosselló expresó su agradecimiento ante el anuncio de que los líderes de ambas cámaras del Congreso federal llegaron a un acuerdo sobre el paquete de ayuda para desastres para Puerto Rico. De igual forma, en comunicaciones separadas, la comisionada residente Jenniffer González y el senador republicano Marco Rubio se expresaron complacidos por este logro. Se espera que el fondo suplementario de emergencia presentado ayer sea aprobado hoy como parte de un paquete presupuestario y de asignaciones más abarcador. El proyecto incluye más de $6,800 millones asignados específicamente a Puerto Rico y a las Islas Vírgenes estadounidenses. De estos, $4,800 millones ayudarán directamente a 600,000 beneficia-
Rosselló destacó que con el acuerdo los congresistas “han escuchado nuestras demandas” sobre la asignación de los fondos para la reconstrucción. >Archivo/EL VOCERO
rios de Medicaid en el País, quienes estaban en riesgo de perder su cobertura en abril debido al precipicio fiscal en ese programa. Según comunicado de prensa de La Fortaleza, $2,000 millones adicionales irán directamente a la reconstrucción de la Isla y el mejoramiento de la infraestructura energética tras el azote del huracán María.
Gobernador destaca asignación de fondos
“Luego de meses de intensos esfuerzos, liderados por la Admi-
El funcionario reconoció, en entrevista con EL VOCERO, que ambas políticas han sido promovidas por el gobierno federal desde hace años, por lo que Puerto Rico recibiría más fondos federales al integrarse en esa corriente. “La secretaria de Educación ha estado en comunicación directa con (Betsy) DeVos (secretaria de Educación federal) y todo se ha hecho en coordinación con el gobierno federal para hacer el cambio en
nistración de Asuntos Federales en Washington (Prfaa, por sus siglas en inglés), estoy agradecido de que los líderes del Congreso finalmente hayan escuchado nuestras demandas para proporcionar la ayuda de emergencia que tanto necesitan los ciudadanos americanos en Puerto Rico”, señaló el primer ejecutivo. Rosselló añadió que “al trabajar mano a mano con los senadores (Chuck) Schumer, (Bill) Nelson y, más ampliamente, con el Caucus Demócrata Congresional tanto en Cámara como en Senado, pudimos asegurar una importante victoria... en esta legislación de financiamiento de desastres. Quiero expresar mi agradecimiento a ellos y a sus colegas demócratas por su gran trabajo en este proyecto”.
Agradecida la comisionada
En su comunicación separada, la comisionada González señaló que “luego de dos meses de estar pendiente, el proyecto de alivio suplementario para desastres es el tercer proyecto que se aprueba en la Cámara para Puerto Rico y otras jurisdicciones afectadas por el huracán”. Pero su lista de agradecimiento fue distinta a la de Rosselló. “Tengo que agradecer al senador Rubio, al senador Orrin Hatch, al speaker de la Cámara (Paul Ryan), quien
Rosario refutó, sin embargo, argumentos de que adoptar el programa de vales educativos sería inconstitucional tras la decisión en contra del Tribunal de Supremo de Puerto Rico en 1994, pues aseguró que a nivel federal hay una serie de decisiones que los validan al amparo de la Constitución estadounidense. “La jurisprudencia del Tribunal Supremo de Puerto Rico por décadas ha determinado que cuando uno va a interpretar la Constitución de Puerto Rico, hay que analizar cómo interpretó el Tribunal Supremo (federal) la Constitución de Estados Unidos, porque tienen el mismo origen en muchas de las cláusulas”, comentó. En ese sentido, apuntó a que el Supremo federal validó, en 2001, un sistema de vales educativos frente a argumentos de que violaba la cláusula de establecimiento, que sostiene que el Congreso no podrá hacer ninguna ley con respecto al establecimiento de una religión. Tan reciente como el año pasado, ese foro federal concluyó que un programa de vales era inconstitucional si excluía a las escuelas religiosas capacitadas. También coincidió con la opinión disidente del entonces juez asociado del Supremo, Antonio Negrón García, quien decía que la doctrina de no sostenimiento de escuelas privadas “no vedó que se diera exclusivamente a los padres para beneficio de sus hijos estudiantes”. Aseguró que con la implantación de vales “nunca se elimina el sistema público; lo que ocurre es que le permites a un padre de escasos recursos llevar a un niño donde hoy no llegan”.
estuvo involucrado directamente; al ‘majority leader’, Kevin McCarthy; al ‘majority whip’, Steve Scalise y al ‘chairman’ del Comité de Medios y Arbitrios (Kevin Brady)”, agregó. “Habíamos pedido dos años de 100% FMAT para Puerto Rico (lo concedieron), o sea, que Puerto Rico ya no tiene que parear los fondos federales para recibir el Medicaid. Sobre el Medicaid ‘cliff’ que teníamos en abril, ahora (recibiremos) el 100 % de los fondos federales y el gobierno estatal no tiene que parearlo por dos años corridos en lo que se consigue una solución final al Medicaid para los territorios”, sostuvo.
Rubio habla por separado
Por su parte, Rubio expresó que le complace “que nuestro trabajo en el Comité de Asignaciones del Senado haya resultado en este alivio de desastres tan necesario para nuestros conciudadanos estadounidenses en Puerto Rico”. “Prácticamente todas nuestras prioridades de gasto para Puerto Rico están incluidas en este acuerdo, incluidos dos años de financiamiento para Medicaid y dinero adicional para infraestructura, hospitales, centros de salud comunitarios y reparación de la red de eléctrica”, detalló Rubio. Destacó su papel en la aprobación de los
$4,900 millones para Medicaid en el País e Islas Vírgenes y en la aprobación de dinero adicional para reparar la infraestructura, hospitales y centros de salud comunitarios. Mientras, en sus declaraciones, Rosselló dijo que “este acuerdo ayudará a abordar las necesidades críticas de salud de los residentes más vulnerables de Puerto Rico y proveerá un periodo de estabilidad para el sistema de salud de la Isla. Aunque esto es un gran logro para Puerto Rico, esperamos trabajar con el Congreso para encontrar una solución sostenible a largo plazo (al problema del) trato desigual de Puerto Rico bajo Medicaid”. El fondo de alivio de emergencia para la reconstrucción de la infraestructura energética se otorgará mediante el programa Community Development Block Grant – Disaster Relief (CDBG-DR) del Departamento de Vivienda federal.
Dinero para viviendas
Puerto Rico también recibirá fondos significativos de la asignación más abarcadora de CDBG-DR para la reconstrucción de cientos de miles de viviendas con daños por el huracán. Esta asignación de CDBG-DR -que beneficiará a Florida, Texas, California y Puerto Rico- suma $28,000 millones.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
5
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018 > 6
NOTICIAS AHORA >7
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
No detendrán alza en tarifa de agua El Senado desfavorece un proyecto que paraliza aumentar los costos de AAA en tiempos de sequía
@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
@mriverasanchez
El Senado no le dará paso a un proyecto cameral que buscaba prohibir aumentos en la tarifa de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) cuando esté vigente una declaración de emergencia por sequía. Un informe de la Comisión senatorial de Asuntos del Consumidor recomendó no aprobar la medida “por entender que su aprobación podría traer consigo consecuencias en el adecuado funcionamiento y la estabilidad fiscal de la AAA”. El informe expone que la AAA mostró preocupación de que, con esta medida, se le impediría revisar la tarifa “cuando lo entienda necesario”. El Departamento de Asuntos del Consumidor favoreció la idea. El proyecto fue aprobado por unanimidad en la Cámara. El representante penepé Jorge Navarro, autor de la medida, dijo que es “lamentable que la Comisión de Asuntos del Consumidor le dé la espalda
al consumidor, porque esto es para defender al consumidor, no para defender a las autoridades. Sabemos que la autoridad está pasando por una crisis, pero el pueblo también”. El Senado tampoco favorecerá un proyecto cameral que pretendía poner el nombre de Sor Isolina Ferré a un segmento de la avenida Hostos en Ponce. La Comisión de Desarrollo de la Región Sur no recomendó la aprobación de la medida por entender que “fragmentar Lamentable que la Comisión de Asuntos del Consumidor le dé la espalda al consumidor, porque esto es para defender al consumidor, no para defender a las autoridades. Jorge Navarro representante PNP
El informe expone que la AAA mostró preocupación de que, con esta medida, se le impediría revisar la tarifa. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO
la avenida Hostos y pretender designar otro tramo sería confundir al conductor en poder identificar de manera acertada los tramos de carretera en dicho municipio”. Esto, a pesar de que el municipio se expresó a favor del proyecto. Por otra parte, durante la sesión senatorial de ayer, el Senado dio el último aval a proyectos para dar créditos contributivos a empresas que contraten personas con condiciones dentro del espectro de autismo y otro para dar cursos de lenguaje de señas a los policías. Estos proyectos pasan a la firma del gobernador, Ricardo Rosselló. En lo que no hubo acuerdo entre Cámara y Senado fue en un proyecto que busca enmendar la Ley Electoral para, entre otras cosas, limitar la cantidad de donativos anónimos. El proyecto pasó a un comité de conferencia, o mesa de negociación entre Cámara y Senado.
Piden “acelerar” la recuperación
Por otra parte, el Senado aprobó ayer por unanimidad una resolución cameral que busca exigir al gobierno de Estados Unidos que incremente y acelere los esfuerzos de recuperación, restauración y reconstrucción de Puerto Rico tras el paso de María. La resolución establece que “el ritmo de los trabajos no concuerda con las necesidades del pueblo de Puerto Rico”. Con esta resolución, la Asamblea Legislativa pretende pedirle al gobierno federal que agilice los procesos de recogido de escombros y el restablecimiento del sistema eléctrico y ofrece un calendario de trabajo. A la vez, los senadores aprobaron una resolución para pedir que se extiendan por 26 semanas adicionales los beneficios federales que se ofrecieron a los desempleados tras el paso del huracán.
Marazzi advierte sobre pérdida de fondos federales Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
El proyecto que busca fusionar varias entidades gubernamentales bajo el Departamento de Desarrollo Económico (DDEC) atenta contra la independencia del Instituto de Estadísticas y pone en riesgo fondos federales que recibe la entidad. Esto según el director ejecutivo del instituto, Mario Marazzi Santiago, quien dijo que este proyecto no cumple con la Ley Promesa al poner en riesgo iniciativas que buscan dar “transparencia y acceso a datos confiables”. “Esos son los datos que el gobierno necesita para poder formular un plan fiscal que cumpla con la Ley federal
Mario Marazzi, director ejecutivo del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO
Promesa”, dijo. Marazzi Santiago compareció ayer ante la Comisión cameral de Gobierno que
realiza vistas públicas sobre los proyectos de consolidación. De los entes que serían consolidados bajo la sombri-
lla del DDEC, el Instituto de Estadísticas es el único que se opone a la fusión. La medida del ejecutivo propone eliminar el instituto y crear un Programa de Estadísticas dentro del DDEC. Lo dispuesto en el proyecto, dijo, es contrario “a la política pública federal y estatal dirigida a evitar la manipulación de datos y estadísticas para beneficiar intereses de las administraciones de turno o de intereses privados con influencias”. “En fin, estas constituyen un precedente peligroso que destruye la credibilidad de un sistema transparente, eficaz, objetivo e íntegro de recopilación de datos estadísticos para el beneficio de Puerto Rico”, afirmó. El presidente de la co-
misión, Jorge Navarro, dijo a EL VOCERO que no hay ambiente para sacar el Instituto de Estadísticas del plan de fusiones propuesto por el gobernador. Por otra parte, la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico rechazó la idea de ubicar la Compañía de Turismo bajo esta nueva entidad. En una ponencia escrita, el presidente de la junta de directores, Miguel Vega, dijo que esta propuesta “eliminaría la visibilidad del turismo dentro y fuera de Puerto Rico, reduciendo la prominencia y aportación de la actividad turística”. Los otros tres entes que estarían bajo esta sombrilla – la Junta de Planificación, la Oficina de Gerencia de Per-
misos (OGPe) y la Autoridad para el Redesarrollo de los terrenos de la Estación Naval Roosevelt Roads – sí favorecieron la propuesta. Ian Carlo Serna, director ejecutivo de OGPe, afirmó que el proyecto “representa un paso afirmativo a un proceso de planificación económica para Puerto Rico de forma ágil y coherente”. Bajo este modelo, afirmó que “cualquier proponente, desde el ciudadano que desea realizar mejoras a su residencia, hasta el inversionista multinacional que desea establecer una empresa de manufactura en Puerto Rico, puede sentirse seguro de que el proceso de permisos va a ser debidamente analizado y que considera todos los aspectos”.
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Más cerca la expulsión de Rodríguez Maricarmen Rivera
identifica a Rivera González como un empleado que cobró por trabajar en la Cámara mientras era empleado a El representante penepé Ramón tiempo completo en un colegio. Rodríguez Ruiz está un paso más cerca Ayer también llegó a testificar el de ser expulsado de la Cámara luego doctor José Javier Rodríguez Fontánez, de que la Comisión de Ética acordara quien atendió a Torres cuando fue a ayer presentar un informe al pleno recibir ayuda al Hospital Menonita de cameral al amparo de violaciones al Guayama. Código Penal y la Ley de Violencia El presidente de la Comisión de Doméstica. Ética, José A. Banchs Alemán, dijo que Los miembros de la Comisión de el informe estará listo para la revisión Ética concluyeron todas las entrevistas del resto de la comisión el próximo a testigos y decidieron – por unanimimiércoles. dad – rendir un informe ante el pleno El portavoz de la delegación cameral. Según se supo, los miembros popular, Rafael Hernández Montañez de la Comisión de Ética favorecerían no estuvo presente en la votación de un informe que recomiende expulsar ayer, aunque sí estuvo durante una al representante. parte de las vistas que se celebran a Este informe tendría que ir entonpuerta cerrada en un edificio aledaño ces al pleno de la Cámara, donde tres al Capitolio. cuartas partes de los representantes Al salir, Hernández Montañez crideben votar a favor antes de que ticó la forma en que se ha atendido el Rodríguez Ruiz pueda ser señalamiento de que, desexpulsado de su cargo. El de la oficina de Rodríguez LOS representante es invesRuiz, se crearon dos entitigado en la Cámara y dades que luego recibieron TESTIGOS enfrenta un referido a la donativos legislativos. Oficina sobre el Panel del Dijo que las personas Gabriel Rivera Fiscal Especial Indeque han testificado no González pendiente (Opfei) por tienen toda la información José Javier supuestamente haber pues no dirigían esta cogolpeado en el rostro a su Rodríguez misión para el tiempo que Fontánez empleada, Soniel Torres. ocurrieron los hechos. Ambos niegan ahora que “Las personas que el representante haya sido hemos entrevistado no el agresor. tienen conocimiento directo del pro“Hemos adjudicado la prueba, ceso de evaluación, análisis para poder hemos adjudicado credibilidad a esa hacer una determinación orientada. La prueba robusta y contundente”, dijo el mayoría no ha querido indagar y traer representante independentista Denis personas con pertinencia”, afirmó. “Eso Márquez. “El resultado no lo podemos me crea mucha suspicacia. Creo que informar, pero creo que cumplimos es lamentable que se quiera usar este con nuestra responsabilidad y estareproceso atropellado. En los otros temas mos rindiendo un informe la próxima han traído una infinidad de testigos. semana”. Ahora mismo hicimos el planteamienLa Comisión de Ética citó ayer a to y no lo quieren acoger”. Gabriel Rivera González, identificaAñadió que “creo que se han dado do como empleado fantasma de la cuenta que aquí esto puede afectar a oficina de Rodríguez Ruiz. Según se otras personas. No quiero adjudicar, supo, el testigo acudió acompañado pero podría afectar a otras personas de su abogado, Manuel Gómez, pero de la mayoría y el hecho de que no las no contestó preguntas de la comisión. quieran traer a que cumplan con el EL VOCERO publicó que durante las proceso de contestar preguntas, no lo vistas de la comisión salió a relucir que puedo avalar”. Rivera González fue la persona que EL VOCERO intentó ayer obtener acompañó a Soniel Torres al hospital una reacción de Rodríguez Ruiz, pero cuando fue a atenderse el día después al cierre de esta edición no se produjo de recibir un golpe en la cara. una respuesta. Tampoco se encontraba El informe preparado para la ayer en su oficina legislativa la cual, en Cámara por el exfiscal Ernie Cabán horas de la tarde, estaba cerrada. >mrivera@elvocero.com
Ríos (der.) dijo ayer que la mayoría penepé no ha discutido qué harán con la medida que hubiera permitido a los empleados del gobierno discriminar a la hora de dar un servicio. >Archivo/ EL VOCERO
Incierto el futuro de proyecto vetado Legisladores todavía no deciden si ir por encima de la decisión del gobernador
@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com
@mriverasanchez
Legisladores de mayoría no se aventuraron a decir ayer que irán por encima del veto del gobernador Ricardo Rosselló al proyecto de libertad religiosa. A juzgar por la aprobación de la medida en la Cámara y el Senado, no hay votos suficientes para revertir la decisión del mandatario. Este proyecto se aprobó en Senado con 16 votos a favor y en la Cámara con 29 votos. La Constitución establece que, para ir por encima de un veto, en cada cámara deben votar a favor dos terceras partes de los legisladores. En el caso del Senado, se necesitarían 20 votos y en la Cámara 34 votos. El portavoz de la delegación novoprogresista en el Senado, Carmelo Ríos, dijo ayer que la mayoría penepé no ha discutido qué harán con este proyecto. “Es algo que se toma caso a caso. Yo entiendo que el proyecto se había mejorado muchísimo de lo que venía de la Cámara, pero eso está sujeto a discusión”, afirmó Ríos. Dijo no estar sorprendido con la decisión del gobernador de vetar la medida que hubiera permitido a los empleados del gobierno discriminar a la hora de dar un servicio, protegidos
por creencias religiosas. “Yo comprendo el planteamiento. Difiero, pero lo comprendo”, afirmó. “Él ha establecido una política donde es un poco más liberal y eso es parte del proceso, pero también comprendo a los que quieren proteger estos derechos”. Este proyecto estaba en un comité de conferencia – o negociación entre Cámara y Senado - y fue enmendado para sacar de la medida a los empleados del sector privado y para establecer que la razón para discriminar debía ponerse por escrito. Él (gobernador) ha establecido una política donde es un poco más liberal y eso es parte del proceso, pero también comprendo a los que quieren proteger estos derechos. Carmelo Ríos portavoz del PNP en el Senado
“Creo que el proyecto de la Cámara no se atemperaba a la realidad. Eran muy radicales y esa es mi opinión, no la del caucus. Una vez se hizo la salvaguarda de ponerlo por escrito y que tenía que garantizarse el servicio, creo que se salvaguardaron un montón de escollos”, dijo Ríos. Por su parte, el representante Guillermo Miranda, autor de la medida junto al presidente cameral Carlos Méndez Núñez y la representante María Milagros Charbonier, tampoco pudo precisar si la Cámara buscará ir por encima de este veto. Sí dijo que su proyecto original no hubiera recibido un veto.
“No me sorprende el veto del gobernador porque la versión que llegó a sus manos tuvo grandes enmiendas en el trámite legislativo. Te garantizo que si el proyecto que yo radiqué hubiera llegado a su consideración, hoy sería ley porque va de la mano con el Plan para Puerto Rico”, afirmó. Los legisladores de minoría felicitaron al gobernador por su decisión. El representante independentista Denis Márquez dijo que espera que este veto ponga punto final a la propuesta. “Con mi voto no van a contar. Yo esperaría que cerraran este capítulo. Es un proyecto innecesario y ya es hora que nos enfoquemos en los problemas que tiene el País”, dijo el representante del Partido Independentista Puertorriqueño. “Me parece que el gobernador tomó la decisión correcta porque era un proyecto que promueve la intolerancia y la violación de derechos humanos”. De igual forma, el representante popular Luis Vega Ramos felicitó al gobernador. “Yo felicito al gobernador y su valentía de no dejarse extorsionar por intereses que quieren promover la impunidad para discriminar por odio”, afirmó. El Comité Amplio para la Búsqueda de la Equidad (CABE) también celebró la decisión del gobernador. “Nos alegra saber que, a pesar de las amenazas de grupos religiosos ultra conservadores, el gobernador supo distinguir entre el derecho a la libertad religiosa y el deseo de tener licencia para discriminar a grupos y personas vulnerables”, precisó Amárilis Pagán Jiménez, portavoz de CABE.
Soniel Torres, quien supuestamente fue agredida por el representante, compareció la semana pasada ante la Comisión de Ética de la Cámara de Representantes. >Archivo/ EL VOCERO
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
9
10< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Huracán
MARÍA
Individuos y comerciantes de diferentes áreas de la Isla denunciaron a través de las redes sociales que empleados de la AEE les solicitaron pagos de entre $3 mil a $5 mil para restablecer el servicio. >Josian E. Bruno / EL VOCERO
En pie investigación por sobornos en AEE Tres trabajadores de la corporación pública en Ponce fueron suspendidos de empleo y sueldo
@
Melissa Correa
>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
La Oficina de Seguridad Corporativa de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) refirió al Departamento de Justicia y a la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) a tres empleados de la región de Ponce por presuntamente sobornar a comerciantes e individuos a cambio de restablecerles el servicio eléctrico, informó el portavoz de prensa de la corporación pública, Carlos Monroig. “Al momento, la AEE refirió los tres casos de la región de Ponce a la OEG y al Departamento de Justicia. Una vez se tiene evidencia robusta, entonces se refiere a las entidades, dependencias correspondientes como lo son Justicia y la OEG”, expresó ayer el funcionario. Monroig detalló que estos tres trabajadores son los únicos a los que se les ha suspendido de empleo y sueldo por dichas alegaLA RECUPERACIÓN EN CIFRAS
ciones. Sostuvo que otras 25 pesquisas sobre casos similares están a cargo de la Oficina de Seguridad Corporativa de la AEE. Declinó ofrecer detalles adicionales sobre los empleados por considerar que “es un proceso que está ocurriendo”. A principios de enero, EL VOCERO informó que tres empleados de la zona de Ponce fueron separados de empleo y sueldo, los cuales están a la espera del proceso administrativo. Esto luego de que individuos y comerciantes de diferentes áreas de la Isla denunciaran a través de las redes sociales que empleados de la AEE les solicitaron pagos de entre $3 mil a $5 mil a cambio de que se les restableciera el servicio eléctrico. De otro lado, la portavoz de prensa de la OEG, Jennifer Rodríguez, contradijo que haya sido la AEE la que sometió el referido. Aseguró a este diario que fue la propia directora de Ética Gubernamental, Zulma Rosario, quien refirió el asunto al área de investigaciones y procesamiento administra-
● AGUA
Activo el 98.82% de los contadores (1,214,819)
● ENERGÍA ELÉCTRICA
La generación es de 80.30%, mientras que el 71.55% de los abonados tiene electricidad
DÍA 141
● TELECOMUNICACIONES
El 98.50% de los clientes cuenta
tivo de la agencia. “La investigación se inició el pasado 27 de noviembre. No es correcto decir que el asunto se refirió a la OEG, lo que es correcto es que una vez la directora advino en conocimiento de lo que se estaba discutiendo públicamente, ella ‘motu proprio’ es quien refiere el asunto al área de investigaciones y luego como parte del proceso de investigación es que se obtiene ese informe. El referido que se alega que se hizo a esta oficina nunca ocurrió. El informe llega aquí como parte del proceso de investigación. No tenemos evidencia que el informe se haya referido a la OEG”, comentó Rodríguez. Mientras, la jefa de los fiscales, Olga Castellón, informó que Justicia está investigando el asunto. “Se solicitó a la Oficina de Seguridad Corporativa las querellas recibidas relacionadas a solicitudes de dinero por parte de empleados de la AEE por servicios y se está investigando”, señaló en declaraciones escritas. con servicio alámbrico e inalámbrico
● SUPERMERCADOS
Hay 437 locales abiertos de 471, para un 92%
● REFUGIADOS
Quedan 65 en 5 refugios Fuente: http://www.status.pr/
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
11
12< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Buscan alternativas para damnificados Experto en planificación plantea que la OGPe debe emitir una orden que permita al tercer sector ayudar en la restauración de viviendas
@
Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz
LOIZA - Era cuestión de minutos para que el Sol se guardara. Al interior de la vivienda, Sara Parrilla, de 58 años, cocinaba arroz en una estufa de gas, a la luz de una vela. La casa permanecía oscura. No tenía muebles y el gabinete de la cocina estaba destruido: Parrilla perdió todas sus pertenencias con la inundación del sector Villa Santo a consecuencia del huracán María. La pequeña estufa de gas con que pudo prepararse algo para comer había sido un regalo de la Fundación Ricky Martin. En el piso no había nada, más que una silla plástica y una Biblia de páginas estrujadas. A pesar de haberlo perdido todo, la mujer recibió el pasado 16 de enero una carta de la Agencia Federal para el Manejo de Emer-
Huracán
MARÍA
DATO RELEVANTE La Junta de Planificación compartió que en Puerto Rico hay 200 mil viviendas en áreas inundables, de las cuales 30 mil recibieron daños sustanciales, los cuales definieron como un costo de reparación mayor al 50% del valor de la propiedad
gencias (FEMA) en la que le notificaban: “Usted no es elegible para recibir asistencia para reparaciones de la vivienda porque no cumplió con el requisito de seguro contra inundaciones de un desastre anterior”. La misma repuesta se replicó para recibir asistencia para bienes personales. Parrilla es una de los 496 loiceños a quienes les han denegado la ayuda por no tener al día su seguro privado contra inundaciones tras el
Sara Parrilla, de 58 años, perdió absolutamente todo a causa de las inundaciones en su sector en Loíza y FEMA le denegó la ayuda porque no tenía seguro para esos casos. >Laura M. Quintero/ EL VOCERO
Vacúnate contra la
Influenza
tará construyendo 225 viviendas.
huracán Georges, ocurrido en 1998. Sin embargo, la alcaldesa Julia Nazario comentó a EL VOCERO que todas las personas que recibieron esta notificación deben acudir al municipio para orientación porque el gobierno asumió mediante la orden ejecutiva 2017-44 la responsabilidad del pago del seguro por un año. Nazario se expresó esperanzada con que las personas que no recibieron ayuda de FEMA puedan recibir asistencia para daños menores del programa Tu Hogar Renace. Loíza está haciendo, además, acuerdos con organizaciones como la Fundación Ricky Martin, que es-
Reclaman andamiaje legal
El presidente de la Sociedad Puertorriqueña de Planificación, David Carrasquillo, dijo a este rotativo que estaba evaluando el andamiaje legal para que una organización sin fines de lucro (OSFL) pueda obtener una exención contributiva por sufragar costos de reconstrucción de viviendas, en terrenos que no cuentan con permisos. “Todavía hay esperanza para que la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) emita una orden para permitir la reconstrucción (en terrenos) sin permiso, donde ya se habían hecho
construcciones”, puntualizó. “Las OSFL quieren darle el dinero a la gente que perdió su vivienda, pero cuando las OSFL rindan cuenta en Hacienda de cómo utilizaron ese dinero, para que se les dé su exención contributiva, tienen que haberlo gastado dentro de un parámetro de ley y tienen que mostrar el permiso”, explicó el planificador sobre el escollo legal. FEMA había confirmado a EL VOCERO que ha denegado 13,771 solicitudes de asistencia debido a fallas en el proceso de verificación de propiedad. De ahí surge la necesidad de que se les permita a las OSFL proveer esta ayuda. Carrasquillo contó que FEMA creó el Programa de Recuperación a Largo Plazo, vinculado al sector de Organizaciones No Gubernamentales, y están creando siete regiones para constituir comités que visiten las comunidades e identifiquen aquellas necesidades que no están siendo atendidas por la agencia federal. “FEMA, hasta el día de hoy, no tiene fondo alguno para las personas que construyeron sin permiso. He tenido oficiales de FEMA que me han dicho que van a trabajar política pública para eso”, dijo el planificador.
Programa de Medicamentos Genéricos†
4/30
$
días 10/90 días
$
• Aceptamos la mayoría de los planes • Abierto 7 días a la semana médicos, incluyendo Plan de Salud del • Repeticiones por teléfono 24 horas Gobierno (PSG) y Medicare Advantage • Programa de pago fácil, para • Aviso de receta lista por teléfono ahorrar tiempo o mensaje de texto • Aceptamos recetas electrónicas Ciertas restricciones aplican. Para el listado completo de medicamentos, Sujeto a disponibilidad de vacunas en las distintas localidades. Tiene que ser mayor de 7 años. Se requiere orden médica, excepto para influenza, pneumococos, Tdap y †El Programa de Recetas incluye un suministro de hasta 30 días Td. Los farmacéuticos han completado un programa por $4 y un suministro de 90 días por $10 de algunos medicamentos de entrenamiento de vacunación aprobado por el genéricos en dosis recetadas comúnmente. Vea los Detalles del CDC, el Consejo de Acreditación de la Educación Programa en Walmart.com o pregúntele al Farmacéutico de su Farmacéutica y por la Junta de Farmacia de PR. Walmart más cercano para más información.
visita: www.walmart.com
®
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
13
Previene hasta el
93% de la acumulación de suciedad*
*En comparación con un combustible no específicamente aditivado. Previene hasta el 93% de la suciedad de las válvulas de entrada de la gasolina en motores de inyección indirecta, pruebas realizadas en septiembre de 2009 con el método de referencia ASTMD5500. Los resultados pueden variar dependiendo del tipo de vehículo. Información detallada en total.com.pr.
Imagínate que el motor de tu carro se limpie mientras guías. TOTAL EXCELLIUM limpia tu motor y lo protege para mantenerlo más eficiente, más económico y menos contaminante.*
La gasolina que limpia tu motor milla tras milla
14< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Iniciativa femenina para ayudar a la comunidad Brigada de mujeres aprende de construcción con el fin de rehabilitar viviendas
@ Redacción >EL VOCERO
renovación de su futuro hogar, ubicado en Villa Prades. En el evento se dieron cita grupos de voluntarias procedentes de empresas, escuelas y varios aliados corporativos como deShow, Supermercados Econo, PR Open, CEFI, Dow Agrosciences, SC Johnson y AD&V.
Una residente de la urbanización Villa Prades de Río Piedras se convirtió en la primera beneficiada del programa Woman Build (WB), iniciativa especial que recluta, educa y empodera a mujeres y adolescentes interesadas en desarrollar destrezas de Paso al empoderamiento construcción. La jornada comenzó con una orientaEste programa que patrocina la organi- ción, además de una charla de empodezación sin fines de ramiento a cargo lucro Habitat for de Karen Oliver, Humanity of Puercofundadora de to Rico les permite Mujer Emprende. a las participantes Durante ese día las colaborar en el voluntarias disfrudesarrollo del futaron de un desaturo hogar de una yuno y meriendas familia con neceauspiciadas por sidad de vivienda, Starbucks y Tres mientras aportan Monjitas. su talento y serviAdemás, se cio en el desarrollo realizaron talleres de la sociedad. construcción de Precisamente, Jóvenes participantes del programa muestran el resultado de un muro, empaKimberly Schel- su trabajo. >Suministrada ñetado, pintura metty fue la prien el exterior de la mera afortunada vivienda y se pintó en beneficiarse de las ayudas del programa un mural con la ayuda de estudiantes de la WB. En días recientes se realizó parte de la Escuela de Arquitectura de la Universidad
BUSCA TUS CUPONES EN EL APP DE BURGER KING PUERTO RICO
El grupo logró completar la remodelación de una residencia en la urbanización Villa Prades de Río Piedras, la primera que se entrega bajo esta iniciativa. >Suministrada
de Puerto Rico, inspirados en la reconstrucción del País. Las labores fueron realizadas bajo la guía y las instrucciones de seguridad de la arquitecta Rebecca Vicéns. “Women Build es una excelente manera de confraternizar con amigas, familiares y otras mujeres en un trabajo crucial con un impacto duradero. Las mujeres que participan como voluntarias en este programa envían un mensaje positivo y poderoso a nuestra sociedad”, expresó Amanda Silva, directora ejecutiva de Habitat for Humanity of Puerto Rico. Esta organización busca ayudar a indi-
viduos y familias de escasos recursos en necesidad de una vivienda propia. La construcción es realizada gracias a donaciones monetarias de individuos, empresas, organizaciones, fundaciones, materiales donados y labor voluntaria. Las familias seleccionadas deben trabajan 320 horas en la construcción de su futura casa y tomar 80 horas de talleres educativos. Una vez la vivienda está completada la familia adquiere la propiedad mediante una hipoteca de 25 años sin intereses. Los pagos de la hipoteca pasan a un fondo rotativo del programa para ayudar a futuras familias.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
15
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018 >
16
Sonata 2018 Inspira Elegancia.
25/35 MPG
Rediseñado con innovadora tecnología en todos los modelos.
Detección de Punto Ciego
Alerta de Cruce Posterior
Android Auto™ y Apple CarPlay™ *
Disponible modelo Sonata Turbo con motor 2.0L, 245hp Twin-scroll Turbo, Transmisión Automática Shiftronic de 8 velocidades, cargador inalámbrico, baúl inteligente y aros de 18”.
Búscanos en Hyundai
**
***
Road Assistance
*Android
Auto™ es compatible con celulares Android que pueden funcionar con Android Lollipop o versiones más actualizadas. Aplicaciones adicionales pueden ser requeridas. Android, Android Auto, Google, Google Maps, Google Play Music son marcas registradas de Google Inc. Apple es una marca de Apple Inc, registrada en EEUU y otros países. Apple Car Play™ es una marca registrada de Apple Inc. **Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. ***Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.
NOTICIAS AHORA >17
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Singular campaña de San Valentín
Independiente de que haya una epidemia o no, lo importante es que se vacunen. La vacunación es desde la edad de seis meses hasta la adultez. Guillermo J. Vázquez director del Departamento de Microbiología y Zoología Médica de la Escuela de Medicina de la UPR
Los doctores Loyda M. Meléndez y Guillermo J. Vázquez coinciden con la decisión del Departamento de Salud de no declarar un estado de epidemia. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Urgen vacunación contra la influenza
Expertos del Recinto de Ciencias Médicas entienden que esa es la forma correcta de hacerle frente al virus
@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
@Yaritzaclemente
Aunque ha aumentado el número de pacientes con el virus de la influenza, el director del Departamento de Microbiología y Zoología Médica de la Escuela de Medicina de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Guillermo J. Vázquez, consideró ayer que lo importante no es decretar una epidemia, sino exhortar a las personas a vacunarse y prevenir la enfermedad. “El Departamento de Salud dice que todavía no ha llegado al punto de llamarlo epidemia, pero eso no quiere decir que no haya mucha influenza en la comunidad. Todos sabemos que hay, pero que eso haya llegado al punto de una epidemia, pues el departamento con sus números todavía dice que no”, dijo en entrevista con EL VOCERO. La semana pasada, la epidemióloga del Estado, Carmen de Seda, informó que el departamento no había decretado una epidemia porque no se ha mantenido el nivel de alerta por más de cuatro semanas. Sin embargo, el infectólogo recalcó que lo importante es vacunarse y tomar las medidas necesarias para evitar un contagio. Recomendó vacunarse sin importar la edad que tenga la persona o si la mujer está en estado de gestación. “Independiente de que haya una epidemia o no, lo importante es que se vacunen. La vacunación es desde la edad de seis meses hasta la adultez. En niños, el CDC (Centro para el Con-
trol y la Prevención de Enfermedades) ha recomendado que los menores de ocho años que no se han vacunado, pues que se les pongan dos vacunaciones; una en el día cero y luego se pone otra (vacuna) 28 días después”, explicó el infectólogo. Para evitar que los niños menores de seis meses se contagien con el virus de la influenza, recomendó que los padres o cuidadores se vacunen y eviten llevar al infante a lugares donde haya personas enfermas.
Alarmantes estadísticas
Por su parte, la viróloga y catedrática del Departamento de Microbiología y Zoología Médica de la Escuela de Medicina de la UPR, Loyda M. Meléndez, explicó que el número de personas contagiadas con el virus de la influenza ha ido en aumento en Estados Unidos y en la Isla. Según las estadísticas provistas, en Estados Unidos entre 9.2 a 35.6 millones de personas se infectan cada año y más de 140,000 pacientes se hospitalizan anualmente. También entre los años 2011 y 2013, más de 56,000 personas murieron. En Puerto Rico, entre el 2017 y lo que va de este año, se han reportado 12,536 casos confirmados, de los cuales 528 pacientes han terminado hospitalizados. Ponce es el municipio donde más casos se han informado. “Se han reportado 63 muertes en niños en los Estados Unidos (entre el 2017 y lo que va de este año). Interesantemente de esas 63 muertes, solo el 20% estaba vacunado”, añadió la doctora. Según explicó, la influenza es una
enfermedad respiratoria contagiosa. Los virus que la provocan pueden causar una enfermedad leve o grave y en ocasiones puede llevar a la muerte. Detalló que hay tres tipos de virus: A, B y C. “El tipo C es raro. El A y B son el tipo de influenza más comunes. Se prepara la vacuna dependiendo de cuál sea el virus que va a estar circulando en la próxima temporada. Hoy en día el virus más común es el A/ H3N2, que cambia fácilmente”, especificó. El virus se detecta a través de pruebas nasales, pero las mismas no son muy específicas y certeras. Explicó que alrededor del 30% al 40% de los pacientes que se realizan la prueba arrojan un resultado negativo, pese a que sí tienen el virus. Algunos de los síntomas de la influenza son: dolor de cabeza, fiebre, dolor generalizado, tos seca. Para combatir este virus se recomiendan tres tipos de medicamentos, entre ellos, el Tamiflu, que debe tomarse dos veces al día por cinco días, pero tiene que darse en las primeras 48 horas de los primeros síntomas.
Vigilantes con los mosquitos
De otro lado, indicó que no hay que temer por otras enfermedades provocadas por el mosquito Aedes Aegypti, que transmite el virus del zika, el dengue y el chikungunya. “Los mosquitos viven aquí y pueden transmitir todos esos virus a la vez, pero no hemos visto que después del huracán (María) haya habido un aumento en esos casos. Hay que estar vigilantes y prevenir las picadas porque están con nosotros”, finalizó.
Redacción
informó que la Organización Mundial de la Salud estima que en el mundo cada año Ante la alarmante cifra de 358,800,000 personas se contagios y muertes por encontagian con una infección fermedades de transmisión de transmisión sexual (ETS), sexual, la organización Aspiincluyendo VIH. Es decir, ra de Puerto Rico anunció el 983,013 personas cada día y lanzamiento de una cam40,958 cada hora contraen paña educativa con miras a alguna infección de transconcienciar a la comunidad. misión sexual. Esto equivale Esta iniciativa de Aspira a 683 personas contagiadas y su programa de prevencada minuto. ción de VIH/SIDA/ETS, que Por su parte, Rodríguez, se realiza en conjunto con director creativo de McCann, la agencia de publicidad informó que el propósito de McCann Puerto bajar la bandera Rico, iniciará puertorriquedías antes de la ña a media celebración del asta previo a y Día del Amor y durante el 14 la Amistad. de febrero es “Para Aspira una señal de es motivo de Es una reconocida luto para crear orgullo que organización de conciencia entre una agencia de base comunitaria la población publicidad como comprometida juvenil y adulta es McCann, desde 1969 con la para evitar que a través de su formación integral practiquen sexo director creativo y el desarrollo de sin protección. José Rodríguez, liderazgo en Puerto “Resultan nos seleccionara Rico. Le guía la alarmantes para realizar confianza plena en el las cifras de esta campaña potencial humano y contagio de las educativa que el de las infecciones de es cónsona con comunidades. transmisión nuestra área sexual. Por eso, Su principal foco de programática en solidaridad atención es la de promoción con todas las juventud, aunque de la salud. Esta víctimas que también ofrece valiosa iniciativa remos llevar un apoyo y demuestra el mensaje de aler oportunidades a compromiso y ta a todos los otros sectores de la responsabiintegrantes de la población. lidad social de nuestra socie Desarrolla programas una agencia de dad. Les invito a educativos dirigidos publicidad en formar parte de a aumentar la momentos en este esfuerzo de retención escolar, el que Puerto prevención, ya la tasa de graduación Rico atraviesa que el contagio de escuela superior situaciones difíno discrimina y el acceso ciles y requiere raza ni estatus a educación de estrategias social”, puntua postsecundaria. preventivas para lizó Rodríguez. Asimismo, ofrece la salud”, expresó La agencia apoyo sostenido para Adalexis Ríos Orcreó un Landing que los participantes landi, directora Page: www. permanezcan en ejecutiva de la amediaasta.com las instituciones organización con en donde, entre postsecundarias de sede en Carolina. hoy y el 14 de su predilección, Según Ríos febrero, las per tengan éxito y Orlandi, a través sonas podrán alcancen su del Programa de bajar la bandera graduación. Educación para boricua a media la Prevención de asta en formatoSIDA y Enferdigital. medades de Transmisión “Invitamos a todo Puerto Sexual se conciencia a la poRico a que a partir (de este) blación joven y adulta sobre 8 de febrero y el 14 coloque las conductas de riesgo que a media asta la bandera pueden provocar contagio puertorriqueña y comparta con VIH/Sida e infecciones su acción a través de las redes de transmisión sexual (ETS). sociales como una muestra Este programa es sufragado de apoyo a este esfuerzo. con fondos del DepartamenEntregaremos banderas a to de Salud de Estados Unilos medios del País para que dos a través del Centro para se unan a esta campaña en el Control y la Prevención de sus transmisiones televisiEnfermedades (CDC, por sus vas y radiales y a través de siglas en inglés). Facebook Live”, expresó Ríos Lizbeth Rivera, directora Orlandi. del Programa de Prevención,
>EL VOCERO
Qué es Aspira
18< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
UPR extiende el periodo de matrícula Hasta el momento se han recibido 11,067 solicitudes de ingreso al principal sistema universitario del País
@
El académico aseguró que los fenómenos atmosféricos afectaron elementos externos a la universidad que impactan diEl paso de los huracanes Irma y Ma- rectamente las admisiones. “El semestre ría obligó a la Universidad de Puerto Rico académico en muchas escuelas se atrasó y (UPR) a extender hasta el 2 de marzo la fe- las pruebas del College Board se ofrecieron cha límite para solicitar admisión al sistema más tarde. También sabemos que hay fauniversitario, anunció ayer el presidente milias con dificultades de acceso a Internet interino Darrel Hillman. o servicio eléctrico. Ante esta Indicó que hasta el mosituación, nuestra oficina de mento se han recibido 11,067 admisiones ha tomado medisolicitudes de admisión. Hilldas para facilitar el proceso de man agregó que la extensión solicitar”, dijo. es una medida para remediar Esto incluye que los estuobstáculos que surgieron a diantes sean evaluados a base raíz de los huracanes y que de sus notas de undécimo gra2 DE MARZO podrían complicar el proceso do, gracias a un acuerdo con el Nueva fecha límite de admisión para cientos de Departamento de Educación; para solicitar jóvenes y adultos interesados al igual que recibir solicitudes admisión en la UPR. en la universidad. de admisión tanto en papel “En años anteriores, el pecomo en línea. riodo para solicitar abría en oc“Queremos que todo estutubre y se extendía hasta finales de enero, por diante que desee estudiar en la UPR pueda lo que las personas tenían cuatro meses para solicitar admisión al primer centro docente completar el proceso. Este año académico, tu- del País. No vamos a dejar que un huracán vimos que retrasar la apertura de la solicitud les impida cumplir sus sueños de llegar a la en línea para finales de noviembre. Por eso universidad”, afirmó Hillman. decidimos extender la fecha límite hasta el 2 de marzo, para ser solidarios con las circuns- Se buscan estudiantes tancias de muchas familias puertorriqueñas”, La universidad ha activado múltiples explicó el presidente interino de la UPR. iniciativas de reclutamiento, incluyendo
Redacción >EL VOCERO
Dato relevante
La Universidad de Puerto Rico cuenta con 11 recintos. >Archivo / EL VOCERO
el exitoso proyecto “UPR va pa’ Plaza”, en el que personal de admisiones se movilizó a los centros comerciales Plaza Las Amé-
ricas, Plaza del Caribe y Mayagüez Mall para orientar al público. “Llenamos 1,403 solicitudes de admisión en este evento y se atendieron a miles de jóvenes y adultos interesados en unirse a nuestra universidad”, informó el presidente. Además de movilizarse a los centros comerciales, la institución ha participado en actividades como las fiestas de la calle San Sebastián, y en ferias universitarias como la Feria Seniors 2018, Autopista las Américas y el FAFSA Weekend. Asimismo, el equipo de admisiones visitó más de 200 escuelas para atender directamente a los jóvenes en sus comunidades, mientras que los recintos recibieron miles de visitantes en sus Casas Abiertas. El presidente recordó que, al llenar la solicitud, se pueden escoger hasta tres programas académicos, los cuales deben seleccionarse en orden de preferencia. Además, pueden solicitar las tres opciones en un mismo recinto, o en unidades diferentes. “Somos un sistema universitario con once recintos de excelencia. La ventaja es que, si no te admiten a tu primera opción, puedes entrar al segundo o tercer programa de tu preferencia. Así tienes mayores oportunidades de ser admitido”, destacó Hillman. Igualmente, los estudiantes que no sean admitidos pueden solicitar reconsideración con las notas que obtengan en duodécimo grado. Los interesados en estudiar en la UPR pueden llenar la solicitud de admisión en línea a través de www.upr.edu/admisiones.
Problemas técnicos en Educación no son de ahora Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
Las irregularidades tecnologías que tiene el sistema en que los maestros del Departamento de Educación (DE) registran su asistencia, conocido también como “Kronos/DE14”, no es una situación nueva en esa agencia, según opinaron ayer líderes magisteriales entrevistadas por EL VOCERO, quienes coincidieron en que el sistema es “frágil y vulnerable”. “Lo que pasa es que el sistema es muy frágil porque la agencia les asigna una contraseña genérica a todos los directores escolares. Todos saben cuál es la contraseña”, dijo la presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), Mercedes Martínez. Si los directores escolares no cambian la contraseña, según
Mercedes Martínez, presidenta de la Federación de Maestros. >Archivo / EL VOCERO
explicó, cualquier persona puede entrar con el número de Kronos “que es un número que se supone no es tan fácil de conseguir, pero todo el mundo la consigue, entran al sistema y les hackean la cuenta a los directores escolares. Les dañan la cuenta a los directores escolares y
hacen estas fechorías”. Las declaraciones de la líder sindical surgieron luego de que un grupo de maestros del DE, que labora en los municipios de Fajardo y Loíza, mostrara preocupación ante las irregularidades tecnológicas que están surgiendo en el sistema. EL VOCERO tuvo acceso a una querella que sometieron los maestros, cuya identidad es protegida por temor a represalias, en la que se detallan incidentes en las cuentas de los maestros o empleados, que recibieron las hojas de DE14 denegadas y repletas de comentarios inapropiados, palabras soeces y en donde se hacen referencia a los órganos sexuales masculinos y femeninos. También de la querella policial se desprende que en esos comentarios se incita a tener relaciones sexuales y sexo oral. Este caso pasaría a ser investigado por el
Departamento de Informática del DE y por la División de Crímenes Cibernéticos de la Policía. De los casos que supo este diario, la mayoría se concentran en la escuela Belén Blanco en Loíza, y la escuela Pedro Falú Orellano en Fajardo. Ambas escuelas pertenecen al Distrito de Canóvanas y a la Región Humacao del DE.
Costoso y vulnerable el sistema
Ante esta situación, la presidenta de Educamos, Eva Ayala, precisó que el DE está teniendo un sistema de información muy costoso, pero muy vulnerable. Esto luego de que la principal oficial de informática del Departamento de Educación, Marie Ortiz, confirmara la situación e indicara que fue referida al área de seguridad para una investigación. “Si ella (Ortiz) misma acepta que ha habido esas deficiencias en el
sistema, pues tienen la compañía contratada que no deben contratar porque lo primero que tiene que garantizar un sistema de información en un departamento o agencia, es precisamente que esas garantías estén todo el tiempo presente y la experiencia que estamos teniendo es que no es todo el tiempo así”, dijo Ayala. “Para la asistencia de los maestros tienen una compañía contratada que es la que la trabaja y pudiera venir de ahí, pero independientemente de donde venga e independientemente de quién sea el responsable, eso es inaceptable. Nosotros los maestros estamos recibiendo demasiados atropellos por todas las esquinas y no faltaba más que también nos atacaran por ahí”, añadió.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
19
20< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Viva la pesquisa sobre helicóptero de Salud El empresario Ernesto Di Gregorio ya fue acusado por supuesto fraude en la venta de aeronaves a la Policía
@
las autoridades federales en relación con la adquisición de otra nave por parte del Departamento de Salud. Fuentes de EL VOCERO confirmaron que la pesquisa contra Di Gregorio sigue en pie, pero esta vez en relación al helicóptero adquirido por Salud bajo la pasada administración para ser utilizado como ambulancia aérea, a un costo de $8 millones. Según las fuentes, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) está a cargo de la investigación, a la que se le unió la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés). El portavoz de prensa del ICE, Iván Ortiz, dijo a este medio que no podía confirmar ni negar la existencia de investigaciones. La Oficina del Contralor también participa en la investigación, confirmó la portavoz de prensa, Lisandra Rivera. De igual forma, indicó que aún no ha concluido su pesquisa sobre la compra de los helicópteros para la Policía. “Nuestra investigación de la compra de los helicópteros de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) en la Policía resultó en la acusación contra el empresario; aún esto no ha culminado”, señaló Rivera en declaraciones escritas. “Además, seguimos trabajando con las agencias federales sobre la transacción en la adquisición del helicóptero en el Departamento de Salud”, agregó. Indicó que mientras las partes investigadoras no concluyan su trabajo, no pueden publicar los infor-
Melissa Correa
>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
A pesar de que el propietario de la empresa Ecolift, Ernesto Di Gregorio, fue acusado el pasado año por un presunto esquema de fraude en la venta de helicópteros al Negociado de la Policía, el ejecutivo continúa siendo investigado por
UNA SOLUCIÓN A SUS PROBLEMAS ÓSEOS, MUSCULARES Y CIRCULATORIOS
ATS JOINT MAX SOLUTION Advanced Formula es un suple-mento natural que combate la artritis, artrosis, osteoporosis, fibromialgia, neuropatía y dolores articulares regalándole una mejor calidad de vida. Si Ud. padece de: • Dolor, falta de movilidad y rigidez • Entumecimiento o hinchazón • Edemas o enrojecimiento en las articulaciones. • Calambres, incadas y sensación de piernas cansadas • Huesos crujientes. ATS JOINT MAX SOLUTION rico en minerales, glucosamine, choindroitin, MSM, aminoácidos, la poderosa garra del diablo y mejillón de labios verdes proveniente de Nueva Zelanda tan conocido por sus poderes desinflamatorios y analgésicos. ATS JOINT MAX SOLUTION reconstituye el cartílago
desgastado por las diferentes condiciones, estimula la producción de líquido sinovial, fortalece el tejido interno de los huesos y desin ama. La combinación de vitaminas B, C y E mas la suma de aminoácidos y minerales que se encuentran en ATS JOINT MAX SOLUTION repara el funcionamiento de los nervios, termina con el dolor de pies y piernas, disminuirá el entumecimiento, hormigueo y pérdida de sensibilidad, lo ayudara a mejorar su sistema circulatorio eliminando los síntomas de la neuropatía. ATS JOINT MAX SOLUTION lo ayudaran a combatir los dolores y la rigidez articular, mejorar el movimiento y aumentar la capacidad para ejecutar las actividades diarias.
Di Gregorio fue acusado por un gran jurado el 28 de agosto de 2017. >Archivo / EL VOCERO
$8
millones el costo del helicóptero adquirido por Salud
mes del Contralor. EL VOCERO intentó obtener una reacción de la defensa del empresario, pero
al cierre de esta edición, no había devuelto llamada. Di Gregorio fue acusado por un gran jurado el 28 de agosto de 2017 en relación a la venta de los helicópteros a FURA. La acusación fue desellada el pasado 12 de enero. E l plie g o acusator io contiene cargos por fraude electrónico y fraude de piezas de naves aéreas. La acusación incluye cinco cargos por el contrabando de mercancía de Estados Unidos al Servicio Bolivariano de
Inteligencia Nacional. La acusación alega que entre el 13 de febrero de 2014 y el 17 de septiembre de 2014, el acusado diseñó un esquema para defraudar al gobierno de Puerto Rico en la venta de helicópteros Bell a la Policía, a fin de obtener dinero mediante representación fraudulenta. El juicio contra Di Gregorio fue señalado para el 4 de junio. Además, la Fiscalía federal solicita una confiscación monetaria de $2,209,967.
LIBRE
SELECCIÓN
AMPLIA
RED DE
PROVEEDORES
VISITA EL
HOSPITAL
DE TU PREFERENCIA**
Cubiertas desde
19
$
.08
quincenal
*Tarifas quincenales después de descontado $100 de aportación patronal. **Dentro de nuestra red de proveedores. Autorizado por la Administración de Seguros de Salud del Gobierno de Puerto Rico.
®
COOLGUARD Pintura que reduce hasta en el interior ° TM
15 F
ThermAFLEX Tecnología con micro-esferas de aislamiento que aumentan dramáticamente su volumen según aumenta la temperatura exterior evitando que la superficie absorba el calor.
PROTECCIÓN
4x
en un solo paso
PRIMER IMPERMEABILIZANTE PINTURA INTERIOR / EXTERIOR CAPA DE AISLAMIENTO
fb.com/lancopr
• Arecibo (787) 262 5292 • Bayamón (787) 798 5534 • Cabo Rojo (787) 851 5626 • Caguas (787) 704 0439
• Carolina (787) 701 1090 • Guaynabo (787) 720 6131 • Las Piedras (787) 733 5807 • Manatí (787) 854 7458
• Puerto Nuevo (787) 793 4855 • Salinas (787) 824 4841 • San Lorenzo (787) 736 7704 • AOR (787) 725 5000
Horario: lunes a sábado 8am m a 5pm domingos 10am a 4pm 4pm
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
21
22< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Sin esclarecer muerte de joven madre El cadáver calcinado fue hallado dentro de un auto abandonado
@
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Tras más de una semana de intensa investigación, las autoridades seguían ayer sin un claro sospechoso y un móvil del asesinato de la joven madre Yiliana Meléndez Ortiz, cuyo cadáver calcinado fue hallado en un auto que le había prestado su padre y que fue abandonado a orillas de la carretera en el barrio Guaraguao, entre Aguas Buenas y Guaynabo. Sin la ayuda de la ciudadanía, este caso podría convertirse en otro asesinato de una mujer cuyo expediente, con el tiempo, terminará en una gaveta sin resolverse, como ha pasado con una larga lista de muertes y desapariciones de féminas en los últimos 20 años. Aunque no hay dudas sobre su identidad, hasta ayer Meléndez no había sido identificada oficialmente en
el Negociado de Ciencias Forenses, donde se haría una comparación de placas dentales, y tampoco se tenía la causa de muerte. Meléndez, de 20 años, era madre de dos niños y fue asesinada el pasado 30 de enero, luego de salir a realizar diligencias previas al viaje que haría al día siguiente con su compañero e hijos a Colorado, donde esperaban comenzar a trabajar de inmediato. Allegados, familiares y conocidos han sido entrevistados y ayer los agentes investigadores tomaron varias posibles rutas que pudo haber utilizado Meléndez para ocupar las grabaciones de cámaras de seguridad en establecimientos. Los mensajes y el registro de llamadas del celular de la joven también eran examinados detenidamente. En la PR-174, la misma carretera donde fue hallado el cadáver de Meléndez, fue encontrado el cadáver baleado de otra joven madre el 19
CIFRAS RELEVANTES
34
las mujeres asesinadas en 2017
3
las mujeres asesinadas en lo que va de 2018
de diciembre de 2016. Alitza Andrea Castrillón, tenía 25 años, era madre de tres hijos y vecina de Plaza Esmeralda, en Guaynabo. Aunque el caso apuntaba a un hecho de posible violencia de género, ya que la víctima obtuvo órdenes de protección en 2010 y 2014, la investigación no ha mostrado progresos.
Otros casos sin resolver
Por otro lado, el más reciente de los casos de violencia fatal contra una mujer
comenzó a ser investigado anteayer con el hallazgo del cadáver putrefacto de quien se presume era la empleada de comedores escolares Jackeline Vega Sánchez, de 43 años, quien fue informada como desaparecida desde el pasado 30 de enero. El olor fétido que salía de un Ford Fiesta y las manchas de sangre seca sobre el pavimento detrás del vehículo alertaron a un ciudadano que avisó a la Policía. Los agentes hallaron el cadáver dentro de una bolsa plástica blanca en
el baúl del automóvil, que llevaba varios días estacionado en la calle General Valero de la urbanización Las Delicias, en Río Piedras. Hasta horas de la madrugada de ayer los agentes y una fiscal entrevistaron a personas allegadas a Vega Sánchez, quien era vecina de Trujillo Alto. Como parte de la pesquisa no se descarta la violencia de género. A esos efectos los investigadores procuraban dar con una persona que mantenía amistad con la mujer.
Mientras, el 2 de febrero fue hallado el cadáver de Carmen Iris Domínguez Pérez en un puente del sector Puerto Viejo, en la Playa de Ponce. La víctima tenía 34 años y era vecina del residencial López Nussa. Su excompañero Reinaldo Torres Quirós, quien reside en Estados Unidos, llegó a Puerto Rico el 29 de enero pasado. Este admitió que entre la noche del jueves 1 de febrero y la madrugada del viernes 2 había compartido con Domínguez. Indicó que luego la dejó frente al residencial López Nussa. Se informó que la cartera de la mujer fue hallada en la guagua de Torres Quirós. Los investigadores aún aguardan por los hallazgos de la autopsia. Al menos se había determinado que el cadáver de la mujer fue arrastrado por varios pies de distancia. Según la Policía, en 34 de los 679 asesinatos registrados en 2017 las víctimas fueron mujeres. Mientras, de las 89 muertes violentas informadas en lo que va de este año, tres de las víctimas son féminas.
Usa tu tarjeta de débito ATH de FirstBank y participa para ganar todo el año. ®
Cada vez que usas tu tarjeta de débito ATH® de FirstBank para hacer pagos y transferencias, estás participando para ganar premios ¡GRAN PREMIO FINAL DE UN AUTO! tales como: estadías en hoteles, laptop, TV, masajes, entre otros. Mientras más la uses, más oportunidades tienes de ganar.
ganaconfirstbank.com
Miembro FDIC. El concurso comienza el 31 de agosto de 2017 y termina el 31 de marzo de 2018. Nada que comprar para participar. Son elegibles para participar las personas mayores de edad, residentes legales de Puerto Rico. El promotor del concurso es FirstBank. Recibirás una participación automática por cada transacción de compra (POS) que realice con su tarjeta de débito ATH ® de FirstBank y por cada pago y/o transferencia a través de ATH ® Móvil desde su cuenta de FirstBank desde el 31 de agosto de 2017 hasta el 31 de marzo de 2018. ATH ® Móvil está sujeto a los términos y condiciones de FirstBank. El servicio de ATH ® Móvil es provisto por Evertec y solo funciona entre instituciones financieras participantes. Ciertos cargos podrían aplicar. Para más información sobre el concurso, favor referirse a las reglas que están disponibles en todas las sucursales de FirstBank Puerto Rico y/o accediendo a www.ganaconfirstbank.com. Ver más detalles en las reglas.
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
shasbun@elvocero.com
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com
Opinión
>P23
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
{ EDITORIAL }
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
L
a negación de recursos federales a miles de familias que necesitan reconstruir sus viviendas abatidas por el huracán María, se traduce en un acto de discrimen contra estos ciudadanos, al tiempo que pone obstáculos adicionales a la recuperación del País. Como reseñara esta semana EL VOCERO, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) confirmó que alrededor de 13,800 solicitudes de asistencia fueron denegadas, bajo el argumento de que los reclamantes no contaban con la titularidad de las estructuras destruidas o dañadas. Si bien debe guiarse por unos criterios, es de sospechar que la institución federal ha optado por esta negación masiva de ayuda cegada por una rígida e irracional aplicación de sus reglamentos, lo que le impide atender con sentido de urgencia y sensibilidad lo que sucede en el entorno social de Puerto Rico. Si FEMA hiciera su asignación, sus técnicos harían la evaluación de los casos, y los adjudicarían, en fun-
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
Cuestionable proceder de FEMA
P
ción de un Puerto Rico que arrastra serias carencias en materia de planificación y donde familias pobres han vivido décadas en viviendas de su propiedad, pero de las que no tienen la evidencia de la titularidad. Hablamos de una situación que confrontan miles de puertorriqueños, quienes no por ello deben pasar a la lista de los excluidos de esa importante ayuda federal de emergencia. En Puerto Rico es crónico el problema de la falta de títulos de propiedad, lo que se asocia mucho también a asuntos de informalidad en la construcción de viviendas. De hecho, desde 1998, año en que sufrimos el paso del huracán Georges, hasta 90,000 viviendas y otras estructuras se estima que han sido levantadas al margen de los códigos de construcción. Pero el que, por un asunto de sobrevivencia u otras razones, estas personas figuren en este segmento de la informalidad o de la falta de un título, no las hace merecedoras del castigo de una mayor marginalidad, esta vez infligida por la negativa de FEMA a ayudarles.
Por si la agencia no se ha enterado, esta es una situación humanitaria, de seres humanos sin casa, sin techo, en medio de la peor crisis sufrida en casi un siglo en la Isla. De lo que hablamos es de que 70,000 casas fueron destruidas o severamente afectadas por María, de acuerdo a los cálculos del Departamento de la Vivienda local, el que, a su vez, hace esfuerzos por darles a estos puertorriqueños la asistencia que la agencia federal les niega. FEMA debe flexibilizar sus requisitos, aceptando como evidencia la documentación disponible que le presenten las personas que reclaman ayuda, como recibos de agua y luz y otros testimonios que demuestren que es el hogar que han habitado por varias generaciones. La agencia también debe distinguir lo estricto de lo absurdo en la toma de decisiones de gobierno. Porque absurdo ha sido, por ejemplo, el trato dado a Raquel Carcaña, de 53 años, una ciudadana de Loíza cuyo hijo sufre de perlesía cerebral y cuya casa perdió el techo. Como logró una
solución temporera con planchas de zinc que habían volado por su vecindario, FEMA catalogó el acto como “una modificación” de la estructura y por eso la descalificó para recibir fondos de reconstrucción. Inconcebible. Si FEMA, con sus reglamentos, se sumergiera en las entrañas de la realidad, como la del pueblo de Loíza donde, según la líder comunitaria Modesta Irizarry, la mayoría no tiene título de propiedad, respondería de otra manera a un problema como este de tanta gente literalmente al desamparo. Tiene la agencia federal que recapacitar y darle un giro a su modus operandi con estos casos. Ante la evidencia dramática y tangible de la destrucción, la ausencia de un título de propiedad no hace desaparecer el derecho de estos damnificados a recibir una asistencia con premura, digna y acorde con la magnitud de los daños sufridos. Sobran los testimonios dramáticos de quienes lo perdieron todo. Que FEMA, en esto, se ponga al día.
Puerto Rico: ¿entrampado?
uerto Rico, archipiélago, está oxígeno a la sobrevivencia de nuestro cercado por mares infestados de pueblo, se le asfixia. Lejos de vivir en la tiburones, dentro y fuera de su “isla del encanto”, van atrapándose en frontera. No hay guardias fronterizos, una especie de “isla de Alcatraz”. Las noticias diarias fluctúan entre ni suficientes policías para la captura y erradicación de los tiburones y sus los asesinatos y delitos de violencia que no frenan; la excarcenuevas crías, cuyos colmillos lación a raíz de pruebas de atasajan el espíritu de nuestro ADN de convictos asesinos, pueblo. Los piratas caribeños promovidos por el Proyecto transformados en tiburones Inocencia en casos de muje“colmillús” se reproducen por res a quienes vilmente se les estirpes generacionales. Cada arrancó sus vidas, sin amacamada nueva perpetúa su gue de reabrir investigacioafán de sobrevivir a costa de nes criminales; la violencia sus “súbditos”, sacándoles el Katherine sexual sistémica en el trabajo vivir. Envalentonados(as) por Angueira contra mujeres que intentan su juventud, dictan su pauNavarro penetrar el mercado laboral; ta desde la cúpula partidista liderando su ejército de vigi- Psicóloga Social informes “confidenciales” en beneficio de alegados hostilantes. Quienes no se alineen Comunitaria gadores sexuales que amoren su defensa a ultranza, les dazan la mira pública; la cierran el cerco. Sus tácticas persecutorias se cristalizan en una es- pugna de comunidades religiosas por pecie de “bullying institucional” con- imponer su única verdad como forma tra quienes difieran; incluso con las re- de vida; la erosión acelerada de los des sociales para aniquilarles. Quienes sistemas educativo, salud y seguridad promulgan la filantropía como meca- por la falta de recursos; la privatizanismo misionero para “salvar” de la ción de servicios básicos; mientras hambruna y escasez a quienes viven al la zapata fiscal del País no se logra margen de una vida digna, como “chu- reencaminar, ni tan siquiera bajo la los de la pobreza” trafican con el dolor “promesa” que no se cuaja. No obstante, no dejaremos de exihumano para darse su “buena vida”. La gente decente que intenta sacar a flote gir que hay que investigar, auditar la bondad, la solidaridad y el más alto y procesar criminalmente a los(as) sentido de compromiso para insuflarle exgobernantes y sus alza-colas que
“administraron” el despilfarro de fondos que hoy día constituye una deuda pública de aproximadamente $124 billones. Si no se rectifica, es cuestionable el desangre de las arcas públicas para un aparato de control fiscal que al presente solo ha servido para multiplicar pagos “millonarios” entre “expertos(as)” y bufetes legales de camino al Tribunal Supremo de EE.UU. a costa del sufrimiento de un pueblo devastado. De forma surrealista se pagan salarios astronómicos, como el de la directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, el secretario de Seguridad Pública, la secretaria del Departamento de Educación, totalmente fuera de contexto de la quiebra del gobierno. Mientras tanto, a corto plazo, no se vislumbra realizar pagos hacia la deuda a bonistas. Al pueblo se le aumenta los peajes vehiculares y se anuncia subir impuestos sobre la propiedad que ha devaluado estrepitosamente, alza en tarifas de servicios esenciales como agua y electricidad; y en los permisos de vehículos, entre otros. Obligados(as) a emigrar por el empobrecimiento forzoso, con la desaparición paulatina de un Puerto Rico para puertorriqueños(as), nace un fenómeno que va tomando fuerza. Los atractivos de leyes que eximen de contribuciones a millonarios que
se radiquen parte del año en la “isla de la fantasía”, van allanando el camino para una nueva cepa de conquistadores que vienen a “estripar” nuestra Isla para su beneficio. Hay quienes vienen con miras de acaparar nuestras playas, cerrando ilegalmente el acceso a nuestras costas a los(as) “nativos(as) locales”. Violatorio de estatutos federales, hay quienes vienen a lucrarse del negocio de “cannabis medicinal”, invirtiendo en el cultivo y dispensación de “marijuana”, promulgándose el “turismo médico”. Entre los nuevos colonizadores que van forjando un nuevo mundo “Puertopia”, hay conquistadores que pretenden poblar en Puerto Rico una nueva ciudad con moneda de intercambio virtual (”crypto currency”) (Bowles. “Making a Crypto Utopia in Puerto Rico”, The New York Times, 2 febrero 2018). Según se informa, ya comenzaron la compra de propiedades para mudar sus operaciones de las Islas Caimán a Puerto Rico. ¿Nos convertiremos en la serie televisiva “Fantasy Island” con Tattoo y Mr. Roarke dándoles la bienvenida a turistas? Ya vimos al gobernador Ricardo Rosselló Nevares encarnar el papel estelar cuando atracó en San Juan el primer crucero luego del huracán María. ¿Escaparemos la encerrona de este destino?
P24< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018 FirstMortgage lanza “Tu Hipoteca Online” A tono con la estrategia corporativa de constante innovación, FirstMortgage anunció el lanzamiento de su nuevo portal “Tu Hipoteca Online”, con cuya plataforma digital simplifica y agiliza el proceso de solicitar, completar y dar seguimiento a la solicitud de financiamiento de hipoteca. A su vez, acelera el proceso de cierre y brinda una mejor experiencia al solicitante, explicó Natalie Barnecett, vicepresidenta auxiliar de Calidad de Productos de FirstMortgage. Este nuevo portal, a través de la página 1firstbank, ofrece a los clientes y usuarios una experiencia digital personalizada, con acceso desde cualquier dispositivo electrónico las 24 horas del día, los siete días de la semana.
Polémica gira generalmente en el concepto de ofrecer todas las opciones
@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
@iverarosado
A menos de un mes de la fecha límite para cumplir con el pago de hipotecas acorde con los requisitos de las moratorias otorgadas, son muchas las familias que no van a poder cumplir los acuerdos contraídos, debido a cambios significativos en su situación económica, lo que agudiza el temor de que se incrementen las cifras de ejecuciones hipotecarias. No empece a que algunos bancos ofrecieron moratorias de pago ante la emergencia, al parecer no ha sido suficiente, porque muchos de los clientes han perdido sus empleos y requieren de otras modificaciones que les permitan poder continuar pagando sus hipotecas. Sin embargo, justamente en este particular estriba la polémica, ya que muchos consumidores alegan que la banca solo les ofrece una alternativa como opción, para la cual, en muchas ocasiones, desde el inicio no cualifican. Esta práctica parece ser la orden del día, según la presidenta de Quédate con tu Casa, Natalia Colón, quien en entrevista con EL VOCERO sostuvo que, aunque la política pública parece estar dirigida a la retención de los hogares, lamentablemente la ley no les ayuda. Sin embargo, en su práctica privada, un alto porcentaje de sus clientes confrontan problemas con las hipotecas vendidas a bancos privados en los EE.UU., cartera que en su mayoría proviene de casos tó-
Recrudece pugna de las moratorias
si lo puedes pagar. La realidad es que todas las alternativas ofrecidas han permitido que sean miles las familias puertorriqueñas que han logrado retener sus propiedades. Insto a que el cliente vaya a su banco, se oriente y sea proactivo. Recuerden que no se trata de un solo cliente, sino de miles de hipotecas en la misma situación. El no recibir respuesta de manera inmediata, en muchas ocasiones depende del inversionista, quien es al final del día quien ofrece las alternativas, el banco no puede cambiar sus reglas de juego”, indicó. La ejecutiva agregó que hay que tener un balance, ya que sin inversionistas se cae por completo el mercado hipotecario de la Isla. “Todo tipo de prestamista solicita unas garantías, las cuales se ponen en riesgo si algún deudor incumple con la obligación contraída”.
Perfil del solicitante xicos de los desaparecidos bancos Doral y WesternBank. Estos bancos, en su mayoría solo han ofrecido planes de pagos, donde el atraso los amortizan tipo préstamo personal, lo que representa un pago más elevado al previamente obtenido. “Cuando comparecen al banco es porque de ordinario no pueden hacer el pago corriente, menos lo van a poder hacer (por un monto) más elevado. Por ende no hay capacidad de pago, lo que anula la opción ofrecida. La banca jusAl no poder cumplir con lo ofrecido, simplemente (en el banco) me dijeron que perdería la casa, que fuera buscando otras opciones. Minellis Rivera propietaria de una vivienda
tifica su acción, con que se trata de préstamos que pertenecen a inversionistas, que el comprador desconoce de quién se trata. Sin embargo, a la hora de ejecutar es el banco local el que aparece. Por ley, a todos los clientes hay que ofrecerles más de una opción. Hay inversionistas, como FHA, que tienen unas regulaciones federales que hay que cumplir, pero hasta ellos están buscando otras opciones”, sostuvo Colón, quien entiende que la banca lejos, de buscar ayudar, en la mayoría de los casos solo hacen el mínimo esfuerzo por cumplir. Agregó, que muchos consumidores pueden pagar, pero a unos términos menos onerosos. Colón hizo un llamado a los titulares de propiedades para que modifiquen su préstamo hipotecario. Afirmó que por ley, se les debe dar un asesoramiento gratis por 60
días para que las personas puedan conseguir una modificación en el préstamo. Los servicios de asistencia para modificación de hipoteca no se cobran hasta que se logre la modificación que el consumidor aprueba.
Reacciona la Asociación de Bancos
Zoimé Alvarez, directora ejecutiva de la Asociación de Bancos, se reafirmó en que el consumidor tiene que acudir al banco para conocer las alternativas a las que tiene derecho, ya que el propósito es que el cliente pueda retener su hogar. “El problema es que al cliente no se le puede otorgar lo que solicita, sino para lo que cualifica, ya que en muchas ocasiones no cumplen con los requisitos para las otras ofertas existentes. Yo te modifico el pago, pero hay que ver
En la inmensa mayoría de los casos, el solicitante se trata de una fémina entre los 35 a 55 años, jefa de familia con hijos. Otro alto porcentaje se trata de una persona trabajadora de clase media y media baja.
Posiciones de clientes
Tras los recientes reportajes publicados, han sido innumerables las llamadas y mensajes de consumidores a quienes la moratoria obtenida los ha obligado a reiniciar sus hipotecas, las que, aunque con intereses más bajos, les ha representado la pérdida de 10 o 15 años que habían pagado de manera consistente. Muchos de ellos entienden que estarían pagando la hipoteca por cerca de 50 años antes de que la propiedad sea suya.
Swain aprueba moción de reclamos contra AEE José Carmona
>jcarmona@elvocero.com
En una vista ómnibus con una agenda dramáticamente reducida, la jueza Laura Taylor Swain, quien preside el caso de quiebra del gobierno bajo el Título III de la Ley Promesa, aprobó sin objeción la moción urgente presentada por la Junta de Control Fiscal para que se puedan presentar reclamaciones contra la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Swain, en su primera vista del caso en
San Juan desde el azote del huracán María, aprobó con ciertas enmiendas la moción de la junta, que busca que individuos, empleados activos y retirados de la corporación, uniones, bonistas y acreedores puedan hacer sus reclamos bajo el proceso de quiebra.
Contra el reloj
Los suplidores y personas afectadas por el proceso de quiebra de la AEE tendrán hasta el 29 de mayo para hacer sus reclamaciones. Las mismas se podrán realizar por correo re-
gular o personalmente en el Tribunal federal en Hato Rey y el Viejo San Juan, en el edificio MCS en Ponce y en una localidad aún por determinarse por la junta en el área oeste. Swain también aprobó que para el 26 de febrero se publique la lista de deudores de la AEE en las plataformas en línea de Prime Clerk y Epiq Bancruptcy Solutions. Simultáneamente la junta publicará una notificación en medios impresos en Puerto Rico y en ciudades con alta concentración de boricuas desplazados por María, como
Miami y Nueva York. A petición de la jueza, se adelantarán los anuncios de las notificaciones a través de dos estaciones radiales de la Isla (WKAQ 580 AM y WMEG 106.9 FM) para aquellos con dificultad de poder recibir las notificaciones por correo regular por motivo de vivienda temporera o pérdida de la residencia.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
25
26< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Diversificado el Vivo Beach Club Presentan el lugar como meca de la gastronomía y el entretenimiento
@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com
Vivo Beach Club anunció la reapertura de sus operaciones, presentando las mejoras, expansiones, su cartera de entretenimiento para 2018, así como sus nuevos y modernos espacios para banquetes y convenciones, convirtiendo el lugar en meca del entretenimiento del área de Isla Verde. Las mejoras alcanzaron el millón de dólares, cifra que se une a los $8 millones iniciales. Mantienen, para su operación, los siete días de la semana, desde las 8:00 a.m. hasta las 11:00 p.m., una plantilla de 150 empleados de manera directa, cifra que se eleva a 300 de manera indirecta. Sus propietarios Matías Fernández y Luis Fernández, anunciaron que encaminarán sus operaciones en atraer el mercado corporativo con nuevos espacios de confraternización y nuevos eventos sociales, así como el lanzamiento de remodelados salones para banquetes y convenciones, actividades corporativas, reuniones y el “networking”; todo con o sin el uso de las instalaciones del complejo de entretenimiento. Vivo Beach Club cuenta con siete salones, entre los que figura: Aquamarine Conference Center con 4,500 pies cuadrados; los cuales pueden dividirse en cuatro espacios con una capa-
>Suministrada
cidad de hasta 200 invitados. De igual forma, el Diamond Ballroom con 8,800 pies cuadrados, tiene la capacidad de dividirse en tres salones adicionales. Los espacios cuentan además con un área de “foyer” con una capacidad de hasta 500 invitados. A estos salones se le puede añadir el uso de espacios y terrazas exteriores, como Sea Almond Garden, con 500 pies cuadrados y una capacidad de hasta 400 invitados estilo cóctel y el Beer Garden & Pool Deck, donde pueden realizar un evento de hasta 2,500 personas. Todos los salones cuentan con equipo audiovisual e Internet.
La imagen de los restaurantes proyecta un ‘look’ más cálido. >Suministrada
Inversión en Burger King
27
Enamórate de Nuestros
Ahorros
FRESCO
ESPECIALES VÁLIDOS DEL 8 AL 14 DE FEBRERO DE 2018.
PQTE
FRESCAS
2.5LBS
Veinte de sus tiendas ya han sido remodeladas en la Isla
@
Ileanexis Vera
>ivera@elvocero.com
En momentos en que todavía alrededor del 20% de los restaurantes en Puerto Rico permanecen cerrados tras el paso de los huracanes Irma y María, la cadena Caribbean Restaurants y Burger King se aprestan a invertir $40 millones en la remodelación de sus establecimientos, estrategia iniciada desde 2016. Con el propósito de atemperar al nuevo diseño global bajo el concepto Gardel Grill, el proceso avanza y ya suman 20 los restaurantes remodelados entre 2016 y 2017. El costo por tienda ha sido de entre da de entre $600,000 y $700,000. Al momento se encuentra en su fase final de remodelación el Burger King de Arecibo, el cual sufrió daños consi-
derables como resultado del huracán, tuvo que ser renovado en su totalidad y pronto será reinaugurado. A dicha agenda se sumarán este año, los restaurantes de Dorado pueblo, Caguas Notre Dame, Base Muñiz, Mayagüez Mall (food court) y Cabo Rojo. La nueva imagen proyecta un “look” más cálido, con colores suaves en tonos y texturas naturales. Cuenta con alternativas de espacios para sentarse que incluyen sofás, butacas, booths, así como sillas bajas y altas. Los techos son altos con vigas de madera suspendidas y luces incorporadas de menor intensidad que facilitan un ambiente agradable. Todos los restaurantes ofrecen, además, servicio de WiFi gratis para los invitados.
Estados Unidos Entero - Con Hueso Reg. $1.59 lb
>ELVOCERO
El Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), organización que representa la industria automotriz en Puerto Rico, estará ofreciendo una serie de seminarios trimestrales durante 2018 bajo el lema de GUIAEduca. El primero de estos seminarios se celebrará el 21 de este mes a las 8:00 a.m. en Vivo Beach Club en Isla Verde. El tema del mismo será “Reconstrucción en tiempos económicos desafiantes”, y contará con la participación de un panel de expertos en el tema, que incluye a Carlos “Johnny” Méndez, presidente de la Cámara de Representantes; Michael Pier-
LB
Costillas de Cerdo Country Style
De Pernil Delantero Estados Unidos Reg. $1.99 lb
1
29 LB
Pechugas de Pollo Deshuesadas Pico Amarillo
Estados Unidos
I.Q.F. - Congeladas - Reg. $5.49 pqte
1
79
Bohío
Leche Evaporada
Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79
99
Suiza
¢ Cereales
*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.
LB
¡Precio Reducido!
Arroz
5
3/ 00
Kellogg’s
Zucaritas o Froot Loops En Bolsa - Variedad De 8.8 oz a 14.8 oz - Reg. $2.75 cu
Salsa de Tomate
Mr. Special
59
12 oz - Reg. 99¢
¢
1
5/ 00
8 oz - Reg. 29¢ cu
PQTE
16SLICES
Seminarios de GUIA Redaccion
87
¢
Pernil de Cerdo Delantero
*SALE A $4.47 PQTE DE 2.5 LBS.
luisi, secretario del DACO; Juan Maldonado de Jesús, asesor legal de Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), el economista Juan Lara y el experto en contribuciones, Carlos Serrano. “Esto es sólo el comienzo. Con esto arrancamos”, puntualizó Ricardo M. García, presidente de GUIA. Como parte de la serie, también se presentarán temas, tales como: estados financieros para no gerentes financieros, en mayo próximo; y Mercadeo digital: mejores prácticas y manejo de retención de clientes. Todos ofrecidos por líderes en la materia. Para boletos e información, puede acceder https://www.eventbrite. com o comunicarse al 787-382-1515.
PQTE
Pastas
Diamante
Variedad - 14 oz Reg. 69¢ cu
1
Queso en Rebanadas
2/ 00
Velveeta
Original - 12 oz Reg. $2.69 cu
4
2/ 00
Bebida de Frutas
Shoestring 15.9 oz Reg. 5/$5.00
Pasta Dental Colgate
Whitening o Clean Mint De 4 oz a 4.2 oz Reg. $2.99 cu
4
2/ 00
5
6/ 00
Papas para Cocinar Estados Unidos o Canadá Reg. $2.99 pqte
Agua Nikini 35’s - 16.9 oz Reg. $4.75
3
• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •
BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:
3
2/ 00
PQTES
¡Especial Añadido!
35
Variedad - 64 oz Reg. 2/$4.00
5
Somerdale
PQTE
Lotus Cocktails
3/ 00
Papas para Freír
5LBS
99
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
ECONOMÍA
28< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Nancy Álvarez >Doctora en psicología clínica con maestría y postgrados en terapia familiar, de pareja y sexual
El desnudo y los niños
¿M
e debo bañar con mis hijos?
¿Debo dejar que me vean desnudo?¿Desde qué momento y hasta cuándo? Durante la infancia, los niños aprenden a ver la desnudez como algo hermoso y natural y en ese periodo se determina la actitud que tendrán en el futuro ante un cuerpo desnudo. Esto es muy importante, pues una persona sexualmente sana debe tener un sentimiento de naturalidad ante un cuerpo desnudo. Tristemente esto no es común, la mayoría de las personas tiene un pudor excesivo ante el desnudo y eso obviamente inhibe su sexualidad. Son pocos quienes han visto personas desnudas en su familia y antes esto se consideraba una “falta de vergüenza”. Por años se ha visto la desnudez como algo antinatural y, de hecho, actualmente se critica que las jóvenes muestren el ombligo, la barriguita y las piernas, adjudicándoles la responsabilidad por las violaciones y los abusos sexuales, ya que están “enseñando de más”. Esto es erróneo pues cada quien es responsable de su conducta sexual, especialmente durante la adolescencia y la adultez. Les comparto algunos consejos para una educación sexual bien dirigida: • Enséñeles a sus hijos que el cuerpo desnudo es lindo y natural. • Durante la infancia, deje que sus hijos anden sin ropa cuando sea oportuno. • Vístase y desvístase delante de ellos mientras son pequeños. Esto no es recomendable durante la adolescencia o cuando a ellos les dé vergüenza y no quieran. Lo mismo aplica a usted, si no se siente cómodo dejándose ver desnudo, no lo haga y trabaje esto si no quiere pasarles sus prejuicios y tabúes a sus hijos. Los niños son expertos leyendo el lenguaje no verbal, se darán cuenta y se confundirán. Es un sí y un no al mismo tiempo, y lo perciben. A medida que el niño crece es recomendable que se reduzca la exposición a la desnudez de los padres. Durante la adolescencia, los jóvenes tienen las hormonas revoloteadas y tienden a excitarse fácilmente. Excitarse ante un padre desnudo puede generar culpa. Antes de llegar a esta etapa ellos mismos empiezan a no querer dejarse ver desnudos por sus padres y esto debe respetarse.
Los boricuas continúan disfrutando del éxito de Despacito. >AP
Entre los más nominados Se retira El Miss Venezuela no será el mismo tras la salida de Osmel Sousa, mente maestra en casi la totalidad de los triunfos de las venezolanas en los principales certámenes de belleza del mundo. El zar de la belleza decidió retirarse de la presidencia de la Organización Miss Venezuela “por la puerta grande”, tras 40 años de labor en la que sumó siete coronas de Miss Universo. Sousa, de 71 años, no mencionó las razones para su retiro.
Daddy Yankee, Luis Fonsi y Ozuna aspiran a llevarse diez premios Billboard cada uno
nominado en una decena de rubros, lo que marca un gran paso en su joven carrera. “Estoy sumamente agradecido y muy @mariammichelle emocionado. Ser finalista en estos premios significa mucho para mí, pues es muestra Luis Fonsi y Daddy Yankee se ubicaron de que todo el trabajo y sacrificio ha valido entre los más nominados en la próxima la pena”, señaló Ozuna por escrito. El intérprete urbano logró postulacioedición de los Premios Billboard a la Música Latina, gracias al fenómeno de Des- nes como Artista del año, Hot Latin Songs pacito, que le ganó diez postulaciones en artista del año masculino, Top Latin Albums artista del año masculino las principales categorías. y Artista Latin Rhythm del año Los puertorriqueños comTAMBIÉN solista. Su álbum Odisea compiten por Artista del año, ComCOMPITEN pite por Top Latin Album of the positor del año y Hot Latin Year y Album Latin Rhythm del Songs artista del año masculi CNCO año. Mientras que la canción no. Mientras que Despacito, en Wisin Escápate conmigo junto a Wisu versión junto a Justin Bieber, Zion & Lennox sin aspira a llevarse Hot Latin buscará Hot Latin Song canción Nicky Jam Song canción del año, Canción del año, Hot Latin Song colabo Marc Anthony del año airplay, Hot Latin Song ración vocal, Canción del año Jennifer López colaboración vocal y Canción airplay, Canción del año digital, Jowell & Randy Latin Rhythm del año. Canción del año streaming y Pirulo y la Tribu CNCO, que entre sus filas Canción latin pop del año. Ade Yandel cuenta con el boricua Zabdiel más, Fonsi buscará cargar con Bad Bunny de Jesús, irá en busca de cuala estatuilla como Artista tro premios, seguido por Zion & Latin Pop del año solisLennox, Nicky Jam y Wisin con ta y Daddy Yankee hará lo propio como Artis- tres, este último también postulado a Prota Latin Rhythm del año ductor del año. Mientras que Marc Anthony y Jennifer López se anotaron dos nominasolista. “Extremadamente ciones y Bad Bunny, Pirulo y la Tribu, Plan honrado de recibir B, Jowell & Randy y Yandel una cada uno. Fueron J Balvin y Shakira los máxidiez nominaciones a los Billboard Lati- mos nominados a la vigésima edición de nos 2018”, dijo Fonsi los Premios Billboard, con 12 cada uno. a través de sus redes Maluma logró diez, seguido por Bieber con 8 y Beyoncé con 7. sociales. El evento, producido por Telemundo, “Honrado y humilde”, reaccionó, por su Tony Mojena y Ants TV Productions, Inc. se transmitirá el 26 de abril en vivo desde parte, Daddy Yankee. Ozuna también está el Mandalay Bay de Las Vegas.
Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com
Ozuna se impuso con su disco debut Odisea. >Suministrada
ESCENARIO >29
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Inicia ruta internacional Nuyorican Básquet se presentará en el Regal South Beach Cinemas 18, de Miami y tiene en agenda festivales en Chicago, Los Ángeles y México
@
Redacción >EL VOCERO
Nuyorican Básquet, ópera prima de los directores Ricardo Olivero Lora y Julio César Torres González, que documenta la historia de la Selección Nacional de Baloncesto de Puerto Rico de 1979, tendrá su estreno internacional el sábado 10 de marzo, a las 3:45 p.m., en el Regal South Beach Cinemas 18 en South Beach, Miami. La propuesta compite con otros 20 documentales en la categoría Knight Documentary Achievement Award, que se otorga por votación del público. “Teniendo a más de 150 mil puertorriqueños en el área, esperamos bastante interés de la comunidad boricua de Miami y del sur de la Florida” expresó la productora asociada Ilia Vélez. Además, el documental es selección oficial en el Chicago
Teniendo a sobre 150 mil puertorriqueños en el área, esperamos bastante interés de la comunidad boricua de Miami y del sur de la Florida. Ilia Vélez productora asociada
Latino Film Festival que se realiza en abril y en el Angeles Documentaries de Los Ángeles en mayo. La obra cinematográfica fue preseleccionada en la competencia de Mejor película documental en la V
FIFTY SHADES FREED
Género: Drama / Romance / Thriller Clasificación: R Elenco: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Eric Johnson Director: James Foley Productor: Dana Brunetti Guión: E.L. James
Tercera y última entrega de la trilogía que describe la turbulenta y sensual relación entre Anastasia Steele (Johnson)
edición de los Premios Platino, que se llevará a cabo en abril en la Riviera Maya, en México, donde se reconoce lo mejor del cine iberoamericano. “Es un honor compartir espacio en la misma categoría junto a otros dos documentales puertorriqueños, Ayotzinapa en mí, de Tito Román y Mona: tesoro del Caribe, de Sonia Fritz. Eso habla muy bien del cine documental boricua y su crecimiento en los últimos años”, comentó el también productor Freddie Marrero. La película, que permaneció por ocho semanas consecutivas en salas comerciales locales, se exhibirá en el Teatro Excelsior de Cabo Rojo este sábado y el domingo. Próximamente entrará en cartelera en Fine Arts.
y el seductor magnate de los negocios Christian Grey (Dornan). Convencidos de que han dejado atrás las oscuras sombras del pasado, los recién casados afrontan nuevas amenazas que pondrán su felicidad en peligro. Por un lado, están las infidelidades y por el otro la reaparición de un antiguo jefe obsesionado. Basada en la novela de 2012 de la autora británica E.L. James, el director James Foley retoma la encomienda.
Julio César Torres González y Ricardo Olivero Lora tuvieron a cargo la dirección del documental. >Suministada
Llamado de apoyo Redacción >EL VOCERO
La periodista Iris Edén Santiago enfrenta nuevos retos de salud relacionados con el cáncer,
diagnosticado en 2012. Quienes quieran ayudarla a cubrir los gastos pueden colaborar en la cuenta #019602413 del Banco Popular.
Equal Housing Opportunity
30< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Debuta en Nueva York Elier Aubret devela mañana Discotheque, inspirada en los años 70
@
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
El diseñador puertorriqueño Elier Aubret está decidido a expandir su marca a otros mercados con su debut en Fashion Gallery, durante la Semana de la Moda de Nueva York. Subirá a la pasarela la colección Discotheque, concebida específicamente para el evento, tras recibir la invitación. “De verdad que me sorprendió la llamada porque fue a tres semanas de haber pasado el huracán María. Me enviaron emails, me insistían y lo pensé como dos o tres veces. Familiares y amistades me dijeron que buscaríamos la manera y fuimos tocando puertas. Tiré más de 45 propuestas y me dijeron que no; después la gente se fue acercando”, reconoció en entrevista con EL VOCERO. Como estuvo sin servicio de energía eléctrica hasta el 30 de diciembre, corrió con la máquina de coser de un lado a otro para ir creando la colección. “Empecé a hacerla desde mi atelier con un generador, a cortar y sacar patrones. Iba cosiendo poco a poco en lo que me permitía la planta. Todo lo hice solo”, afirmó quien también ha presentado desfiles en República Dominicana. Para Discotheque, que propone moda para la temporada otoño invierno 2018-19, se inspiró escuchando música. “Me fui por este aire de Donna Summer, medio de los setenta, estilo glam, de Studio 54, en esa nota de sensualidad, en tiempos donde la gente se vestía y se tiraba el brillo para salir a la calle a pasarla chévere. No me fui por copiar algo de los 70, sino darle ese lado moderno de lo que se puede usar ahora en textiles”, detalló. Como evita usar el negro, optó por una paleta de colores brillantes y me-
La colección incluye jumpsuits, faldas, blusas, pantalones y vestidos largos de noche.
Los accesorios fueron confeccionados por Elaine Moreira con piedras Swarovski y rhinestones. >Suministradas
tálicos para darle el toque festivo de la temporada. También empleó verde chatré, amarillo, aqua y azul cobalto. En textiles utilizó tules bordados, chiffon y muchas lentejuelas en degradé. “Las siluetas son bien fluidas y también ajustadas al cuerpo, muchos escotes en la espalda y al frente, y mangas englobadas. Es una combinación, trato de llevar ropa ‘ready to wear’ y para ‘red carpet’. Hay jumpsuits, faldas, blusas, pantalones y vestidos largos de noche. Hay piezas de lentejuelas completas”, adelantó. Subirá a la pasarela 30 cambios y una de las modelos será la puertorriqueña Alondra Balzac, de Única. El resto de las chicas las seleccionará en Nueva York, donde les hará el entalle final. El maquillaje y peinado de estas recaerá en el equipo artístico de Ted Gibson. Mientras, el calzado será de la marca Vizzano, específicamente hecho para el diseñador Espero que se abran con los colores que ne- puertas y expandir cesita para la colección. la marca, y no solo a Los accesorios los está mí, sino que sea una confeccionando Elai- manera para que se ne Moreira con piedras vea que en Puerto Swarovski y rhinestones. Rico podemos hacer “Espero que se abran cosas de calidad y puertas y expandir la podemos llegar allí. marca, y no solo a mí, El año 2017 fue bien sino que sea una mane- duro, tengo mucha ra para que se vea que ansiedad porque no en Puerto Rico pode- sé qué esperar, pero mos hacer cosas de ca- voy motivado a dar lo mejor. lidad y podemos llegar allí. El año 2017 fue bien Elier Aubret duro, tengo mucha andiseñador siedad porque no sé qué esperar, pero voy motivado a dar lo mejor, a darme oportunidad por allá y explorar nuevas cosas en la industria”, aseveró el también colaborador de Día a día, de Telemundo. El desfile será mañana a las 5:00 p.m. y lo transmitirá por su página elieraubret.com.
El diseñador puertorriqueño confesó que comenzó a elaborar las piezas con un generador eléctrico.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
clasificados
L iq u id a ción s o d a r o m a de En
>31
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS Se presta hasta $10,000 desde 5%m, $1,000 paga desde $50m, con el titulo del auto. Si cualifica 787- 858-4343/ 787568/2089 caduca 3/1/2018
Se regala cuenta KIA RIO 2017, full power, aut. Paga $209 787 493-2933
Mitsubishi
Apt. Alquiler Bayamón Santa Rosa, 1/h 1/b cocina, sala, semi-equipado persona sola A/L 787-785-1889 Urb. SAN FNDO. 1h-1b, nev. estufa, lav, marq, Seg., A/L, extras $550 mens 787 415-9172
Ventas Vehículos
*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
Empleos Generales Se solicita modista de alta costura área de Guaynabo debe tener transportación 787-787-8200
Empleos Profesionales MAX VISION SATELLITE
Apt. Alquiler Río Piedras
Subasta de autos pagando desde $99 mens. si cualifica 787 858-4343 568-2089
Dealer Autorizado de DIRECTV busca: • Ayudante de Oficina • Ayudante de Almacén con exp. Empleo inmediato. Interesados, favor contactar a:
PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, estufa, nevera, agua, luz Acepto Plan 8. 767-1020, 962-3344
MITSUBISHI MIRAGE 2015 USADOS A PRECIO DE Apt. Alquiler 35k Automático $7,995, pagos SUBASTA $195 mens. Te ayudamos con San Juan, Santurce 100 Autos a ser liquidados al crédito afectado. (787)550Gloria Soto costo y menos del costo, sin Alquiler de estudios 6991 (787)614-4290 939 644-7031 / 787 470-1174 pronto ó desde $219mens Tray apartamentos E.E.O. bajo crédito afectado Llama de 1h, 2h, 3h y 4h en San787-869-7342-787-344-1511 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Nissan otro plan federal.787-244-4769 Generales Servicio de mudanza gratis Se regala cuenta NISSAN SENHonda TRA SL 2016, garantía, f/p. VILLA PALMERAS 2H-1B Incl. MAX VISION SATELLITE Paga $259 787 493-9233 Dealer Autorizado de S/C, A/L $475 y 1H $350 Se DIRECTV busca: acepta Plan 8 939-439-4362 • Instaladores(as) /787-246-6804 Toyota Empleo inmediato. Interesados contactar a: Corolla Tipo S 2015 Bello Urge Casa Alquiler Antonio García/ vender paga $335 Hago Lydia Cruz cualquier negocio (787) 785-8566 / 238-8762 EL VERDE RIO GRANDE, 2H787-450-9629/ 787-205-9097 1B, S/C/C, buen patio accesible (939)-207-6532 787-934-9532 / 787-249-0036 maxvisioncorp.pr@gmail.com Se regala cuenta COROLLA E.E.O. H o n d a A c c o r d 2 0 1 1 S T D 2016 LE,aut, cam reversa. Paga Casa Ventas $11,995. Te ayudamos con $289 787 800-8040 PLANTA PROCESADORA DE crédito afectado. (787)550POLLO Y PAVO Se regala cuenta TOYOTA 6991 (787)614-4290 Bay Campo alegre, 4H/2B Ofrece trabajo permanente y de YARIS 2016, full power, g/f, marq. patio. Damos bono, Sep- tiempo completo en PensilPaga $199 787 493-9233 ara con $500 787-717-2767 vania buen salario y beneficios. Hyundai Para más información llamar Por dueño casa doble TOA 717-250-6835 ó 717-421-9057 BAJA, planta alta alquilada, planta baja lista para alquiler, Diestros $49 mil 787-444-5128
Propiedades Comercial
HYUNDAI VELOSTER 2014 Automático $15,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290
Solicito ayudante Handyman. Trabajar en Bayamón. No llamar. Dejar mensaje escrito con Canóvanas (Beauty mil p/c) con nombre y teléfono 398-7272 casa arriba (3/h 1/b pkg) 109k. Taller de hojalatería solicita Toyota RAV4 2013 Pagos de Nítida la negoceo o cambio. $339 mens. Te ayudamos con 787-381-1402 /787 485-0085 chasista, bondero(a) y montador(a). Pasar Calle Pepe Díaz crédito afectado. (787)550#48 Hato Rey 787 751-4135 6991 (787)614-4290
>MISCELÁNEAS
Ford Muebles, Enseres
Kia
>SERVICIOS
Ford F-150 2012 82k $16,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 Kia Sportage 2011 Automática. $10,995. Te ayudamos con crédito. (787)550-6991 (787)614-4290
>BIENES RAÍCES
ROOFING SOLUTIONS
Nosotros tenemos la solución para sellar su techo
787 430-7999
SERVICIO A TODA LA ISLA
>EMPLEOS SUSTECH, LLC -- TODA LA ISLA -Ingeniero(a) de Proyecto / Handyman / Carpinteros(as) / Albañil / Masilleros(as) / Auxiliares / Instalador(a) de gyspsum board / Supervisores(as) de obra (trabajo de interiores)
Interesados: 787-756-7641 email: krosario@sustechpr.com Patrono con igualidad de oportunidad en el empleo
$
Kia Rio 2004
desde
$
$ desde
mens.
139
Nissan Versa 2014 desde
Mazda2 2016
59 mens.
189 mens.
Mazda6 2016
109
$
Mitsubishi Mirage 2014 desde
$ desde
Kia Rio 2016
$
mens.
189
mens.
desde
239 mens.
Accent 2016
389 mens.
Outlander 2013 desde
$
189 mens.
desde
Tapicería Rojas, solicita tapicero/a o talabartero/a. Info. 787-810-4230
Laundry Se vende efectos de oficina, escritorio, silla, archivo etc. todo por 300$ Info. 210-996-0402 Se busca Planchador (a) con experiencia y responsable. Area Río Piedras. 787-396-3557
Cedo cuenta Kia Rio 2017 Paga $369 Esta Nuevo 939-278-7274 Karla
Hoy se van TODAS las UNIDADES USADAS
BullsEye Jobs
CONTRATANDO A TIEMPO COMPLETO PARA E.U.
• En Hoteles y restaurantes • Vivienda para empleados disponible
Email: gamy@bullseyejobs.net Teléfono: (844) 850-5627 Este: (787) 604-3924 / (787) 639-7580 Norte: (939) 249-2286 / (939) 777-7549 Sur/Oeste: (787) 376-5026 / (347) 931-0045 Solicita en línea: www.bullseyejobs.com
CR-V 2013
259 mens.
$ desde
$
Highlander 2016 desde
$
229 mens.
Unidades desde $1,445 Ofertas desde $0 pronto
Cidra Auto Mall
(787) 337-0885
Ofertas de $0 pronto disponible si cualifica según evaluación de su crédito. No incluye seguros ni gastos de originación. Ofertas publicadas son un balance a financiar con $3,500 de pronto ya rebajados, tomando en consideración crédito excelente con empírica de 820 o mayor. Oferta válida hasta el 12 de febrero de 2018. Más detalles en el dealer.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018 > CLASIFICADOS >
32
32< CLASIFICADOS
LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
FERIA DE EMPLEO Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado Mécanica en General Cambio de Aceite y Filtro
ENAMÓRATE S desde DE ESTAS OFERTA $24.95
ONE STOP
meineke
Car Care Center
BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868
CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868
Alineamiento
desde
$39.95 VISÍTANOS
HOY
DETALLES EN LAS TIENDAS Financiamiento disponible 6 y 12 meses sin intereses. GUAYNABO Los Jardines (787) 783-7868
Universidad del Este en Carolina
Escuela Internacional José A. (Tony) Santana de Hospitalidad y Artes Culinarias Ave. Principal, Carr. 190, Barrio Sabana Abajo, Carolina, PR
12, 13, y 14 de febrero | 8:30 a.m. a 3:00 p.m. POSICIONES DISPONIBLES SERVICIO DE LIMPIEZA
LAVAPLATOS
COCINEROS
JARDINEROS
Los candidatos deben estar registrados con cualquier American Job Center en Puerto Rico antes de asistir a la Feria de Empleos. Los candidatos también pueden aplicar para todas las posiciones a través de cualquier American Job Center en Puerto Rico. Resumé en Inglés es preferido. Todos los empleados son verificados y autorizados para reclutar en Puerto Rico y seguimos la ley PL87. Vivienda, transportación y pasaje aéreo serán suministrados por cada empleador.
C O M PA Ñ Í A S PA R T I C I PA N T E S
REGÍSTRATE EN WWW.ONPOINTMO.COM/PUERTO-RICO
epígrafe ha radicado ante este Tribunal, demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD. Se le emplaza y requiere que conteste a la demanda dentro de los 30 días siguientes a la publicación EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018 del edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notiSolicito costurera/o con experificando la copia a la abogada de encia. Area de Toa Baja. la parte Demandante, la Lcda. 787 378-0111 Mireya Placer Villeneuve a la Regalo Salva Vida venta al por siguiente dirección: #320 Calle Urb. San Gerardo, mayor llama 787-810-7755 Oklahoma, San Juan, Puerto Rico 00926, www.lifesavinggiftstore.com Teléfono 787-998-3350 y Cel. (787) 244-2869. Se apercibe que si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y CLASES DE INGLES el Sello del Tribunal, hoy 17 de Conversacional grupales enero de 2018. Lcda. Marilyn o individuales Aponte Rodríguez Secretario KV-3855 ESTADO LIBRE ASO- María de L. Oquendo Rivera Maestros certificados, CIADO DE PUERTO RIC O Secretaria Auxiliar del Tribunal preparados. No pospongas esas metas que te abriran las TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SS-2392 ESTADO LIBRE ASOpuertas de tu futuro. ARECIBO CIADO DE PUERTO RIC O 787 922-4525/ 787-470-0506 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ
Salud
>CLASES Idiomas
>AVISOS Edictos
LORI BURGOS SANTOS; SANDY BURTécnicos GOS SANTOS; JEN- WILLIAM VALENTIN MERCADO Y SU ESTaller de maquillaje NIFFER BURGOS en Ideas College SANTOS; LUIS E. POSA VIRGINIA VEGA Aprende a maquillarte correctaCARABALLO Y LA mente. Incluye brochas, mateAYALA SANTOS; Demandantes, riales a utilizar en el salon certiSOCIEDAD LEGAL DE vs. ficado y merienda. Llama hoy al BIENES GANAN7879224525 0 al 7874700506. DR. GERHART Matriculate no te arrepentiras! RAMÍREZ SCHON; CIALES COMPUESTA SOCIEDAD LEGAL DE ENTRE AMBOS PETICIONARIOS >SERVICIOS BIENES GANANEX-PARTE CIVILNUMERO: CIALES compuesta S O B R E : E X P EISCI201701117 DIENTE DE por el DR. GERHART DOMINIO E D I C T O ESTAAsesorías Legales RAMÍREZ SCHON Y DOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTAUNIDOS EL ESTADO JANE DOE RAMÍREZ; DOS Pobres Orientación Gratis, LIBRE ASOCIADO DE PUDivorcios desde $100, dec. HOSPITAL DOCTORS’ ERTO RICO A: Sucesión de herederos, capitulaciones y Doña Antonia Mercado EstremCENTER HOSPITAL era la cual está compuesta por hogar seguro, testamento, sus hijos: Rosa Iris Mercado Iraffidavit, Lic. Silva. 780-0395 MANATÍ; DR. JOHN izarry, Rubén Irizarry Mercado, DOE; DR. RICHARD Aníbal Soto Mercado, Ariel Soto Mercado, Haydeé Soto MerROE; RICHARD DOE; cado, Gladys Irizarry Mercado, ABOGADOS Arelis Soto Mercado. A todo el QUIEBRAS CORPORACIONES X, que tenga algún derecho real Orientación Gratis y Personal Y & Z; sobre el inmueble descrito en Por abogados de
44 AÑOS DE EXP.
San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
SEGURO SOCIAL
¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS
Construccion & Remodelación Omega Roofing Especialistas en Sellado de Techos Servicio a toda la Isla 787-308-5494
Profesionales
SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA
Demandados. CIVIL NÚM. C DP2017-0155 SALA: 302 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: DR. GERHART RAMÍREZ SCHON P.O. Box 995 Manatí, Puerto Rico 00674 POR EL PRESENTE EDICTO, se le notifica que se ha presentado demanda en su contra en esta Secretaría. Se le advierte que, de no comparecer en autos dentro del término de los treinta (30) días siguientes a partir de la publicación de este Edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Debe presentar el original de su contestación en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Víctor A. García Rodón, Edif. Banco P o p u l a r d e P R , 2 0 6 C a l le Tetuán, Piso 7, Oficina 701, San Juan, Puerto Rico 00901, teléfono (787) 722-7788. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un periódico de circulación general. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto que firmo y sello en Arecibo, Puerto Rico, hoy 26 de enero de 2018. VIVIAN Y. FREESE GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL, Secretaria Por: Jacqueline Gonzalez Quintana, Secretaria Auxiliar I Sub-Secretaria KV-3865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
Ismaily Marty Rivera Demandante VS.
Jandy Manuel Rodríguez Quiñonez
Demandado CIVIL NUM: F CU2017-0257 SALA: 405 SOBRE: PATRIA POTESTAD Y CUSTODIA E M PLAZAMIENTOPORE D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO Representante Autorizado Seguros LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A : Jandy Manuel Rodríguez Quiñonez Postal: PO Box 196, Loíza PR 00772 Física: 349 Espíritu Santo, Loíza, PR 0 0 7 7 2 O s e a l a p a r t e d emandada arriba mencionada. MARIA DOMINICANA Se hacen POR LA PRESENTE se le noticonsultas por tel y trabajos fica que la parte demandante de garantizados. 787-463-8371 epígrafe ha radicado ante este Tribunal, demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD. Se le emplaza y requiere que conteste a demanda dentro de los 30 CRUZ SERVICES Instalación de la días siguientes a la publicación losetas, pisos y baños. Consdel edicto, radicando el original trucción en general 519-3100 de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando la copia a la abogada de la parte Demandante, la Lcda. Mireya Placer Villeneuve a la siguiente dirección: #320 Calle Oklahoma, Urb. San Gerardo,
787 637-9066/
Elfrén Pérez Consejeros
Losas y Azulejos
esta Petición de DOMINIO, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Sita en el Barrio Corcovada del término Municipal de Añasco, Puerto Rico, con una cabida superficial de Tres Mil Novecientos Treinta Punto Cuarenta Metros cuadrados (3,930.40 m.c.) equivalentes a Una Cuerda (1.00 cda.) de terreno, en lindes al NORTE, con Faja Verde, al SUR, con Carretera PR 420, al ESTE, con Faja Verde y Michael Beltrán y al OESTE, con Jarelys Soto. —Contiene una estructura construida en cemento y bloques destinada a vivienda. ----El número d e codificación de la propiedad es el 156-000-006-03-000. -----La finca antes descrita no aparece inmatriculada en el Registro de la Propiedad y está libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del peticionario Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavia Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos 896-3251 ó 280-5243. También, se le informa que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 16 de abril de 2018, a las 2:00 P.M., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Mayagüez, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto será publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de 20 días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Se identificará en letra negrillas tamaño 10 puntos toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por los peticionarios sin más citarle ni oírle. En Mayagüez, Puerto Rico a 02 de enero de 2018. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO SANDRA SALAS DESARDENSecretaria Aux del Trib I
KV-3867 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.
KV-3867 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.
FRIEDA SILVA HERNANDEZ, por si y como miembro de la SUCESIÓN de ERNESTO JUAN ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO J. ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO J. ROLAN GONZALEZ, junto a CARLOS ROLDÁN SILVA, SANDRO ROLDÁN SILVA e ARLENE ROLDÁN SILVA; FULANO y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés en la SUCESIÓN; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandados CIVIL NUM. K CD2017-0722 (508) SOBRE EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, } El Presidente de los Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A: FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como herederos desconocidos con interés en la Sucesión de ERNESTO JUAN ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO J. ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO J. ROLAN GONZALEZ, a su última dirección conocida Lote Núm. 1, Main St., Mansiones Alejandrino Dev., Guaynabo, PR 00969 y Mansiones Alejandrino, 1 Calle Principal, Guaynabo PR, 00969. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique Al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 00918-1009, jvazquez@sarlaw.com, co n copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. Vista la interpelación judicial presentada por la parte demandante al amparo del artículo 959 del Código Civil se ordena a FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como herederos desconocidos con interés en la Sucesión de ERNESTO JUAN ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO J. ROLDAN GONZALEZ t/c/c ERNESTO J. ROLAN GONZALEZ que notifique si acepta o repudia la herencia del causante dentro del plazo de 30 días contados a partir de la notificación de la presente orden. Se le apercibe que de no comparecer en dicho término a aceptar o repudiar la herencia la herencia se tendrá por aceptada, haciéndole responsable por todas las cargas de la herencia. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 30 de enero de 2018, en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) BRENDA BAEZ ACABA SUB-SECRETARIO(A) KV-3869 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
CONDADO 3 CFL, LLC Plaintiff vs.
ARACELIS CASTRO
Defendant CIVIL 17-1543 (CCC) DEFAULT JUDGMENT I On April 26, 2017, CONDADO 3 CFL, LLC ("CONDADO 3") filed the instant Complaint against defendant ARACELIS CASTRO (here-
FOR THE DISTRICT OF PU- herein were committed within the Commonwealth of Puerto Rico. ERTO RICO Defendant is indebted to CONDADO 3 for the loan granted on January 31, 2011, which is past due and payable. FurPlaintiff thermore, the defendant herein vs. breached the repayment obligation with CONDADO 3 under the Defendant Puerto Rico Civil Code, and the C I V I L 1 7 - 1 5 4 3 ( C C C ) D E - Puerto Rico Mortgage Law_ FAULT JUDGMENT I On April Plaintiff CONDADO 3 is entitled 26, 2017, CONDADO 3 CFL, to judgment as a matter of law LLC ("CONDADO 3") filed the in- against defendant in the amount stant Complaint against defend- of $101,760.96 as of September ant ARACELIS CASTRO (here- 14, 2017, which will continue to inafter "defendant"), for defend- accrue interest at the contractuant's non-compliance with the al rate. Judgment shall be terms and conditions of a loan e n t e r e d a c c o r d i n g l y . S O and mortgage deed in the ORDERED AND ADJUDGED. amount of NINETY ONE THOU- At San Juan, Puerto Rico, on SAND ONE HUNDRED THIRTY January 31, 2018. S/CARMEN TWO DOLLARS ($91,132.00), CONSUELO CEREZO United executed on January 31, 2011. States District Judge Summons for defendant ARACELIS CASTRO was pub- KV-3890 ESTADO LIBRE ASOlished on September 5, 2017, CIADO DE PUERTO RIC O and was notified by certified mail TRIBUNAL DE PRIMERA INSto said defendant on the same TANCIA SALA SUPERIOR DE date. Pursuant to Rule 4.6 of the CAROLINA Rule of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico, made applicable by Rule 4(e) of the Federal Rules of Civil ProDemandante cedure, defendant was required Vs. to serve the answer, or otherwise plead to the Complaint on or before October 5, 2017. As of this date, defendant has failed to Demandada defend against CONDADO 3's claims in the instant case. The CIVIL NUM. FDI-2017- 0733 detailed sufficiency of the Com- (302) SOBRE: DIVORCIO (Trato plaint, the undisputable nature of Cruel) EMPLAZAMIENTO POR the facts of this collection action, EDICTO A: SYKVIA WALESKA and the affidavit attached to C A R R I Ó N O R T Í Z P o r l a plaintiffs Motion Requesting De- presente se le requiere a usted fault Judgment (d.e. 10) make para que dentro del término de default judgment the appropri- Treinta (30) días a partir de la ate remedy. This Court makes publicación de este Edicto, comthe following findings of fact: 1. parezca ante este Tribunal, On January 31, 2011, defendant sometiendo la Contestación a la obtained a loan from Autoridad Demanda en este caso. Deberá para el Financiamiento de la a su vez, notificar copia de diVivienda de Puerto Rico, and ex- cha Contestación al abogado de ecuted a Mortgage Note in the la Parte Demandante licenciado amount of NINETY THOUSAND R A F A E L C A R R A S Q U I L L O ONE HUNDRED THIRTY TWO MARTÍNEZ, a su dirección de DOLLARS ($90,132.00), repay- record: P. O. Box 6592 Loíza able with an interest rate of six Sta. San Juan, P. R. 00914point fifty percent (6.50%) per 6592. TEL (787) 306-4161. Se le annum. 2. As guarantee of the apercibe que de no comparece repayment obligation evidenced contestando dentro del término by the Mortgage Note, defend- antes indicado, se le anotará la ant also executed on January rebeldía y se dictará sentencia 31, 2011, Mortgage Deed num- concediendo el remedio solicitber 46 before Notary Public Jose ado, sin más citarle ni oírle. EXE. Amiama Laguardia, encum- PEDIDO en Carolina, Puerto bering Property No. 6,882, which Rico, hoy de 5 de febrero de property is owned by defendant. 2018. Lic. Marilyn Aponte Rodz. 3. The Mortgage Deed executed SECRETARIA REGIONAL Por : by defendant is recorded at the Laura Correa Rivera, SECRETRegistry of Property of Puerto ARIA AUXILIAR Rico, in the Section, Registry Book and page, under the prop- KV-5834 ESTADO LIBRE ASOerty which description, in the CIADO DE PUERTO RIC O Spanish language is: "URBANA: TRIBUNAL DE PRIMERA INSolar marcado con el No. 137 STANCIA SALA SUPERIOR DE del piano de la urbanizaciOn de ARECIBO la finca principal en el sitio el SEBORUCO, SecciOn Norte del Barrio Santurce, Puerto Rico, compuesto de 160.00 metros cuadrados de superficie. Colinda por el Norte, en 16.00 metros, con el solar No. 136 de Casixniro Rios; por el Este, en 10.00 metros, con la Calle Julio Vizcarrondo; por el Sur, en Demandantes, 16.00 metros, con el solar No. vs. 138 de Federico Manzano; y por el Oeste, en 10.00 metros, con terrenos de Rafaela Jaramillo Lago. Sobre dicho solar enclava una casa de dos plantas y de concreto armado, usada para fines residenciales." Property number 6882, recorded at page 199 of volume 1206 of Santurce Norte, Registry of the Property of San Juan, First Section. 4. CONDADO 3 is the owner and holder of the mortgage note of NINETY THOUSAND ONE HUNDRED THIRTY TWO DOLLARS ($90,132.00), originally issued to the order of Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico. 5. Defendant defaulted on the repayment obligation to CONDADO 3 and for said reason CONDADO 3 accelerated the debt and declared due the obligation under the mortgage note. 6. As of September 14, 2017, Defendant Demandados. owed the principal amount of $84,147.18; accrued interest in CIVIL NÚM. C DP2017-0155 the amount of $7,857.83, which SALA: 302 SOBRE: DAÑOS Y continues to accrue until the P E R J U I C I O S E M P L A Z A M I payment in full; accrued late ENTO POR EDICTO ESTADOS c h a r g e s i n t h e a m o u n t o f UNIDOS DE AMÉRICA ) EL $239.26, escrow deficiency in PRESIDENTE DE LOS ESTAthe amount of $503.49 and ex- DOS UNIDOS ) EL ESTADO pressly agreed-upon attorneys' LIBRE ASOCIADO DE PUfees and legal costs in the ERTO RICO ) A: Sociedad Legamount of $9,013.20 for a total al de Bienes Gananciales comamount of $101,760.96. The puesta por el DR. Gerhart Court makes the following con- Ramírez Schon y Jane Doe clusions of law: -2- This Court Ramírez P.O. Box 995 Manatí, has jurisdiction to entertain the Puerto Rico 00674 POR EL claims pleaded herein under 28 PRESENTE EDICTO, se le notiU.S.C. § 1332 because the mat- fica que se ha presentado deter in controversy exceeds the manda en su contra en esta sum or value of $75,000.00, ex- Secretaría. Se le advierte que, clusive of interest and costs. For de no comparecer en autos dendiversity purposes, plaintiff tro del término de los treinta (30) CONDADO 3 is a legal entity or- días siguientes a partir de la ganized under the laws of the publicación de este Edicto, se le State of Delaware, having its anotará la Rebeldía y se dictará principal place of business in the Sentencia en su contra, conState of New York. Defendant is cediendo el remedio solicitado a citizen of the Commonwealth en la demanda, sin más citarle ni of Puerto Rico. Venue is proper oírle. Debe presentar el original in this district pursuant to 28 de su contestación en este U.S.C. § 1391 (a), (b), and (c), Tribunal, enviando copia al since all operative facts alleged abogado de la parte demandherein were committed within the ante: Lcdo. Víctor A. García Commonwealth of Puerto Rico. Rodón, Edif. Banco Popular de D e f e n d a n t i s i n d e b t e d t o PR, 206 Calle Tetuán, Piso 7, CONDADO 3 for the loan gran- Oficina 701, San Juan, Puerto ted on January 31, 2011, which Rico 00901, teléfono (787) 722is past due and payable. Fur- 7788. Para publicarse conforme thermore, the defendant herein a l a O r d e n d i c t a d a p o r el breached the repayment obliga- Tribunal en un periódico de tion with CONDADO 3 under the circulación general. EN TESTIPuerto Rico Civil Code, and the MONIO DE LO CUAL, expido el Puerto Rico Mortgage Law_ presente Edicto que firmo y sello Plaintiff CONDADO 3 is entitled en Arecibo, Puerto Rico, hoy 26 to judgment as a matter of law de enero de 2018. VIVIAN Y against defendant in the amount FRESSE GONZALEZ, SECRETof $101,760.96 as of September ARIA REGIONAL Secretaria 14, 2017, which will continue to P o r : J a c q u e l y n e G o n z á l e z
CONDADO 3 CFL, LLC
ARACELIS CASTRO
JUAN MARTÍN BENÍTEZ LAGUER
SYKVIA WALESKA CARRIÓN ORTÍZ
JANE DOE RAMÍREZ; HOSPITAL DOCTORS’ CENTER HOSPITAL MANATÍ; DR. JOHN DOE; DR. RICHARD CLASIFICADOS >33 ROE; RICHARD DOE; CORPORACIONES X, NOTIFICACION A COLINDANTES Y & Z;
Demandados. CIVIL NÚM. C DP2017-0155 Conforme al Reglamento Conjunto de PerSALA: 302 SOBRE: DAÑOS Y Pmisos E R J U I C Iy O SObras E M P L Ade Z A MConstrucción Iy Uso de ENTO POR EDICTO ESTADOS Terreno. Se notifica UNIDOS DE AMÉRICA ) EL a los dueños propietPRESIDENTE DE LOS ESTAarios y colindantes del predio propiedad de DOS UNIDOS ) EL ESTADO Guzmán Collazo LIBRE ASOCIADO DE Inc. PU- localizado en el BarERTO RICO ) A: Sociedad rio Villalba Arriba,LegSector Tierra Santa del al de Bienes Gananciales comMunicipio autónomo de Villalba. Los puesta por el DR. Gerhart Ramírez Schon y cuyos Jane Doenúmeros de catastro colindantes Ramírez P.O. Box 995 Manatí, son: Rico 318-000-005-07, 318-000-005-19, Puerto 00674 POR EL PRESENTE EDICTO, se le noti318-000-005-40, 318-009-074-07, 318fica que se ha presentado de009-074-13, 319-000manda en su contra318-010-063-01, en esta Secretaría. le advierte que, 002-01,Se293-000-010-77, 293-000-010-82, de no comparecer en autos den293-000-010-01, 293-000-010-02, 293tro del término de los treinta (30) días siguientes a partir de la 000-010-06, 293-000-010-07, 293-000publicación de este Edicto, se le 010-08, 293-000-010-10, 293-000-010-25, anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra,293-000-010-32, con293-000-010-26 294-000cediendo el remedio solicitado La Guzmán Collazo en006-75 la demanda, sin corporación más citarle ni oírle. presentar ante el original Inc.Debe presento la OGPe la solicitud de de su contestación en este consulta de ubicación bajo el número Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demand2015-059285-LOT-083123. De tener alante: Lcdo. Víctor A. García gunaEdif. duda comunicarse con Ing. Rodón, Banco favor Popular de PR, 206 L. Calle Tetuán, Piso José Carmona al 7,HC-01 Box 3091 VillalOficina 701, San Juan, Puerto ba,00901, PR teléfono 00766-9701 Rico (787) 722- o con la OGPe cuya 7788. Para publicarse conforme dirección es PO Box 41179 San Juan PR a la Orden dictada por el 00940-1179. (notificación@ogpe.pr.gov) Tribunal en un periódico de circulación general. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto que firmo y sello en Arecibo, Puerto Rico, hoy 26 de enero de 2018. VIVIAN Y FRESSE GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL Secretaria 4 Por: Jacquelyne González Quintana, Secretaria Auxiliar Sub-Secretaria
Llama a Clasificados de EL VOCERO
ACEPTAMOS Visa 4Mastercard 4ATH
787-724 -1485
Cheques
4
>ESQUELAS
LORI BURGOS SANTOS; SANDY BURGOS SANTOS; JENNIFFER BURGOS SANTOS; LUIS E. AYALA SANTOS;
DR. GERHART RAMÍREZ SCHON; SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta por el DR. GERHART RAMÍREZ SCHON Y JANE DOE RAMÍREZ; HOSPITAL DOCTORS’ CENTER HOSPITAL MANATÍ; DR. JOHN DOE; DR. RICHARD ROE; RICHARD DOE; CORPORACIONES X, Y & Z;
Esquelas Para publicación de
se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM
34
AVISO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018 >
¡Publica tus edictos aquí! Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas. Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico Depto de Edictos PO Box 15074 San Juan PR 00902
Fax: 787-725-7484
o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en:
Email: clasificados@elvocero.com
1064 Ave. Ponce de León, 2do. piso San Juan
Para más información: 787-724-1485 AVISO DE VISTA PÚBLICA
NOTICE OF PUBLIC HEARING
23 de febrero de 2018
February 23, 2018
GOBIERNO DE PUERTO RICO JUNTA DE PLANIFICACION SAN JUAN, PUERTO RICO
GOVERNMENT OF PUERTO RICO PLANNING BOARD SAN JUAN, PUERTO RICO
SOBRE
PROPUESTA ENMIENDA AL LIMITE DEL AREA RESTRINGIDA DEL CARSO (APE-RC), EN LOS TERRENOS QUE RADICAN EN LA CARRETERA ESTATAL PR. 2, KM. 123.9 DEL BARRIO CAIMITAL BAJO EN EL MUNICIPIO DE AGUADILLA PARA PARTE DE LA FINCA CAIMITAL DE LAS CUALES SE SOLICITAN EXCLUIR DEL APE-RC UNAS 14.99 CUERDAS DE UNA FINCA MAYOR CON CABIDA DE 96.38 CUERDAS Y POSIBLES ENMIENDAS AL DISTRITO DE CALIFICACION SUBYACENTE. Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 292 de 21 de agosto de 1999, Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; la Ley Núm. 38 de 30 de junio de 2017, Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme, Ley Núm. 550 de 3 de octubre de 2004, según enmendada, conocida como la Ley para el Plan de Uso de Terrenos del Estado Libre A sociado de Puerto Rico y la Ley Núm. 75 de 24 de junio de 1975, Ley Orgánica de la Junta de Planificación de Puerto Rico, según enmendada. Se informa que la Junta de Planificación de Puerto Rico, llevará a cabo una vista pública para la discusión de la propuesta enmienda a los límites del Área de Planificación Especial-Restringida del Carso en el municipio de Aguadilla, que incluye los terrenos a ser excluido de la finca Caimital y los que pasan a formar p arte del APE-RC a perpetuidad. La vista pública se llevará a cabo según se dispone a continuación: Fecha: Hora: Lugar: 23 de febrero de 2018 10:00 a.m Salón de la Legislatura Municipal Luis A. Ferre Aguayo del primer piso de la Casa Alcaldía, Aguadilla PR. ASUNTO A DISCUTIRSE
1.
El Ing. Jorge Cajigas, el 9 de febrero de 2017 solicitó una enmienda al Plan y Reglamento del Área de Planificación Especial del Carso (PRAPEC), para los terrenos con cabida de 14.99 cuerdas, que forman parte de una finca mayor de unas 96.38 cuerdas. Los terrenos radican al sur de la carretera Estatal PR. 2, Km. 1213.9 del barrio Caimital Bajo del municipio de Aguadilla. La Ley de Municipios Autónomos de Puerto Rico reconoce que nuestros suelos son limitados y establece como política pública, que se propicie un uso juicioso y un aprovechamiento óptimo del territorio, para asegurar el bienestar de las generaciones actuales y futuras; promoviendo un proceso de planificación ordenado, racional e integral de los mismos. En este contexto la parte proponente debe justificar, como la propuesta enmienda al PRAPEC promueve el desarrollo económico y social del municipio y guía la planificación física del territorio, estableciendo que los terrenos objeto de la solicitud tienen un beneficio que no altera el valor ecológico del recurso y que los mismos se atemperan a los usos en los terrenos existentes a la realidad geográfica. 2. La parte proponente deberá resumir y explicar el alcance del estudio preparado en su solicitud y detallar las recomendaciones relevantes que justifican su petición de excluir del PRAPEC esa porción de terrenos de la finca mayor, y argumentar los trámites pertinentes de la donación a perpetuidad del resto de los terrenos al DRNA. 3. El PRAPEC está compuesto por el Plan de Manejo, el Reglamento Especial del Carso, los Mapas de Áreas de Planificación Especial del Carso y Distritos Sobrepuestos y sus correspondientes anejos. Además, el PRAPEC establece los Distritos Sobrepuestos de Planificación Especial Restringida del Carso (APE-RC) y de Planificación Especial de la Zona Cársica (APE-ZC), respectivamente y una Zona de Amortiguamiento. La propuesta solicitud de enmienda a los límites del área restringida del carso ubican en un distrito de calificación C-R, y están clasificados como Suelo Rustico Especialmente Protegido, según el Plan y Reglamento del Área de Planificación Especial del Carso (PRAPEC), vigente. La parte proponente deberá explicar la reglamentación vigente y los distritos de calificación del municipio de Aguadilla para estos terrenos y la calificación vigente por el Reglamento del PRAPEC y establecer los distritos de calificación y clasificación de suelos que entiende son de aplicación para su solicitud. 4. La parte proponente deberá discutir y explicar los planes de mitigación propuesto y los terrenos a ser donados a perpetuidad al DRNA, como parte del proceso de la solicitud de enmienda propuesta en el PRAPEC. EXPOSICIÓN DE DOCUMENTOS: Copia de los documentos que se discutirán en la vista pública estarán disponibles en horas laborables a partir del 8 de febrero de 2018, en la Casa Alcaldía del Municipio de Aguadilla; en elSubprograma de Planes de Usos de Terrenos de la Junta de Planificación, ubicado en el Piso 15 y en la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), localizada en el Piso 13 de la Torre Norte del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Avenida de Diego, esquina Baldorioty de Castro, Santurce. Además, estarán disponibles en la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe,) Regional de Aguadilla, Centro de Gobierno Piso 9, Ave. Muñoz Rivera, Aguadilla. Los documentos relacionados a esta vista pública también estarán disponibles en la página de internet de la Junta de Planificación: www.jp.pr.gov a partir del 8 de febrero de 2018. Cualquier persona, entidad, ciudadano, asociación, institución, corporación, que interese información adicional, podrá obtenerla, visitando los sitios antes mencionados . INVITACIÓN AL PÚBLICO: La Junta de Planificación, invita a los organismos gubernamentales, entidades privadas y a la ciudadanía en general a participar en dicha vista y a someter sus recomendaciones y/o comentarios por escrito. La sección 2.2 de la Ley Núm. 38 de 30 de junio de 2017, antes citada, concede un término de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este aviso, para presentar sus comentarios por escrito a la siguiente dirección: Junta de Planificación, P.O. Box 41119, San Juan, Puerto Rico 00940-1119, o a través del correo electrónico a la siguiente dirección: comentariosjp@ jp.pr.gov La Junta de Planificación, acusará recibo de los comentarios recibidos mediante correo electrónico, dentro de los próximos dos (2) días laborables de haberse recibido los mismos, conforme a la sección 2.1 de Ley Núm. 38, antes mencionada Loida Soto Nogueras Secretaria
María Del. C Gordillo Pérez Presidenta
ABOUT
PROPOSED AMENDMENT TO THE LIMIT OF THE CARSO RESTRICTED AREA (APE-RC), THAT IS LOCATED AT STATE ROAD PR. 2, KM. 123.9 CAIMITAL BAJO WARD TO BE INCLUDED IN THE CAIMITAL FARM. THEY ALSO REQUESTED TO EXCLUDE FROM THE APE-RC 14.56 ACRES OF A LARGER FARM WITH A CAPACITY OF 93.61 ACRES, AND POSSIBLE AMENDMENTS TO THE UNDERLYING ZONING DISTRICT For knowledge of the general public and in accordance with the provisions of the following laws: Law 292 of August 21, 1999, Law 81 of August 30, 1991, Law of Autonomous Municipalities of the Commonwealth of Puerto Rico ; Law 38 of June 30, 2017 , Law of Uniform Administrative Procedure, Law 550 of October 3, 2004, as amended, Law of Land Use Plan of the Commonwealth of Puerto Rico and the Law 75 of June 24, 1975, Organic Law of the Puerto Rico Planning Board, as amended. It is informed that the Puerto Rico Planning Board will conduct a public hearing for the discussion of the proposed amendment to the boundaries of the Carso Restricted Special Planning Area in the municipality of Aguadilla, which includes lands to be excluded and those who become part of the APE-RC to perpetuity. The public hearing will be held as provided below: Date: Time: Place: February 23, 2018 10:00 a.m Municipality Legislature room on the third floor of the municipality House, Aguadilla.
TOPICS TO BE DISCUSSED:
1.
2.
3.
4.
On February 9, 2017, engineer Jorge Cajigas requested an amendment to the PRAPEC for the land with 14.56 acres that belong to a farm with a capacity of 93.61 acres. The proposed far is located at south of the PR-2, Km 123.9, Caimital Bajo Ward in the municipality of Aguadilla. The Puerto Rico Autonomous Municipalities Act recognizes that our soils are limited and stated as public policy, enabling a judicious use and optimal use of the territory, to ensure the well-being of present and future generations; promoting an orderly, rational and comprehensive planning process. In this context the applicant should justify, as the proposed amendment promotes the economic and social development of the municipality and guide the physical planning of the territory. In addition to establishing that the land subject of the application has a benefit that does not alter the ecological value of the resource and that, they are tempered to current uses and their geographical reality. The applicant shall summarize and explain the scope of the study prepared in the application and detail the relevant recommendations that justify their proposal. In addition, have to inform about the pertinent procedures of the perpetual donation of the re st of the land to the Department of Natural and Environmental Resources (DNER). The PRAPEC it is composed by the Management Plan, the Carso Special Planning Area Regulation and its districts superimposed maps and their corresponding annexes. In addition, the PRAPEC establishes the overlapping districts of the Carso Restricted Special Planning Area (APE-RC) and Special Planning of the Karst Zone (APE-ZC), respectively, including a buffer zone. The proposed amendment to the boundaries of the Carso Restricted Area is located in a district Rating C-R, and they are classified as Rustic Land Specially Protected, according to the current Plan and Regulation of the Carso Special Planning Area (PRAPEC). The applicant should explain the current regulations and the qualification districts of the municipality of Aguadilla to these lands and the current rating by the PRAPEC regulation and establish the districts that should apply according their proposal. The applicant as part of the amendment proposed requested, should discuss and explain the proposed mitigation plans and lands that will be donated in perpetuity to the DRNA.
EXHIBITION OF DOCUMENTS: Copy of the documents to be discussed at the public hea ring will be available during working hours since February 8, 2018 in the City Hall of the municipality of Aguadilla; the Land Use Planning Subprogram of the Puerto Rico Planning Board, located in the 15th floor and in the Permits Management Office (OGPe), located in the floor 13th of the north tower at Roberto Sanchez Vilella Government Center, De Diego Avenue, Stop 22 in Santurce. In addition, they will be available in the Aguadilla Regional Office of Permits Management Office, Government Center, floor 9, Munoz Rivera Avenue, Aguadilla. Documents relating to this public view will also be available on the website of the Planning Board: www.jp.pr.gov since February 8, 2018. Any person, entity, citizen, association, institution, Corporation, who are interested in additional information, can obtain it by visiting the sites listed above. INVITATION TO THE PUBLIC: The Planning Board invites government agencies, private entities, institutions and private citizens in general to participate in that public hearing and to submit its recommendations and/ or comments by writing. Section 2.2 of the Law 38 of June 30, 2017, cited above, grants a term of thirty (30) days, counted from the publication of this public notice, to submit their comments in writing to the following address: Planning Board, P.O. Box 41119 , San Juan, Puerto Rico 00940-1119, or via email to the following address: comentariosjp@jp.pr.gov The Planning Board will acknowledge receipt of comments received by email, within the next two (2) working days of receipt, in accordance with section 2.1 of Law 38, referred to above. Loida Soto Nogueras Secretaryt
María Del. C Gordillo Pérez President
El Dr. Edgar Quintero con oficina en Canóvanas
Informa a sus pacientes que no han visitado su consultorio en los pasados 5 años que estará disponiendo los expedientes inactivos. De tener interés en recoger su expediente favor de llamar a la oficina al 787-256-5555, dentro de los próximos 30 días a partir de esta notificación. Los expedientes no reclamados dentro de este termino serán destruidos.
MÉTODO ALTERNO
Notificación de Vista Pública Inmobiliaria Aguadillana, Inc. por conducto del Ing. Jorge O. Cajigas, sometió ante la consideración de la Junta de Planificación, una propuesta enmienda al límite del Área Restringida del Carso (APE-RC), en los terrenos que radican en la Carretera Estatal PR. 2, Km. 123.9 del Barrio Caimital Bajo en el Municipio de Aguadilla para parte de la finca Caimital de las cuales se solicitan excluir del APE-RC unas 14.99 cuerdas de una finca mayor con cabida de 96.38 cuerdas, y posible enmiendas al distrito de calificación subyacente. El PRAPEC está compuesto por el Plan de Manejo, el Reglamento Especial del Carso, los Mapas de Áreas de Planificación Especial del Carso y Distritos Sobrepuestos y sus correspondientes anejos. Ademas, establece los Distritos Sobrepuestos de Planificación Especial Restringida del Carso (APE-RC) y de Planificación Especial de la Zona Cársica (APE-ZC), respectivamente y una Zona de Amortiguamiento. La propuesta solicitud de enmienda a los límites del área restringida del carso ubican en un distrito de calificación C-R, y están clasificados como Suelo Rustico Especialmente Protegido, según el Plan y Reglamento del Área de Planificación Especial del Carso (PRAPEC), vigente, por lo que la parte proponente deberá discutir y justificar la posible enmienda que, eventualmente, podrían conllevar los referidos mapas. Las propiedades identificadas en la siguiente tabla son parte de las propiedades colindantes del predio objeto de la solicitud, de las cuales no se consiguió toda la información necesaria para poderse notificar adecuadamente. Estas parcelas se identifican por su número de catastro, localización y sus dueños: NÚMERO DE CATASTRO
NOMBRE DEL DUEÑO
DIRECCIÓN FÍSICA
045-000-005-95-000
Propietario
Carr. 443 Km. 0.3 Int. Calle Toño Colón Bo. Caimital Bajo Aguadilla P.R.
023-089-433-23
Propietario
Carr. 2 Km. 123.8 Bo. Caimital Alto, Aguadilla P.R.
023-000-010-91
Propietario
Carr. 443 Km. 0.3 Int. Calle Toño Colon Bo Caimital Bajo Aguadilla P.R.
023-089-279-02
Propietario
Carr. 2 Km. 122.1 Bo. Caimital Alto, Aguadilla P.R.
023-099-279-26
Propietario
Carr. 2 Km. 122.1 Int. Bo. Caimital Alto, Aguadilla P.R.
045-009-279-27
Propietario
Carr. 469 Km. 3.8 Bo. Caimital Bajo, Aguadilla P.R.
023-099-281-40-000
Propietario
Carr. 443 Km. 0.3 Int. Calle Toño Colon Bo Caimital Bajo Aguadilla P.R.
023-000-010-42
Propietario
Carr. 2 Km. 121.8 Int. Bo. Caimital Alto, Aguadilla P.R.
023-000-010-28
Propietario
No Aparece
023-000-010-97
Propietario
Carr. 2 Km. 122.1 Int. Bo. Caimital Alto, Aguadilla P.R.
023-000-010-28
Propietario
No Aparece
023-000-010-34-004
Propietario
Carr. 2 Km. 121.6 Int. Bo. Corrales, Aguadilla P.R.
045-000-005-06
Propietario
No Aparece
045-000-005-03
Propietario
Carr. 443 Km. 0.3 Int. Calle Toño Colón Bo Caimital Bajo Aguadilla P.R.
045-000-005-02
Propietario
Carr. 443 Km. 0.3 Int. Calle Toño Colón Bo Caimital Bajo Aguadilla P.R.
023-089-433-22
Propietario
Carr. 2 Km. 123.8 Bo. Caimital Alto, Aguadilla P.R.
045-000-004-90-000
Propietario
Carr. 2 Km. 126.7 Bo. Caimital Bajo, Aguadilla P.R.
045-000-005-01
Propietario
Carr. 443 Km. 0.3 Int. Calle Toño Colón Bo Caimital Bajo Aguadilla P.R.
023-089-279-02
Propietario
Carr. 2 Km. 122.1 Bo. Caimital Alto, Aguadilla P.R.
Por este medio, se les notifica e invita a la vista pública que se llevará a cabo el 23 de febrero de 2018, a las 10:00 a.m., Salón de la Legislatura Municipal Luis A. Ferre Aguayo del primer piso de la Casa Alcaldía en Aguadilla PR. Dicha vista pública será anunciada en un periódico de circulación general y en periódico regional con por lo menos 15 días de antelación a la fecha de la misma.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
35
P36<
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Eagles paralizarán hoy a Filadelfia
Se retracta McDaniels y revive rivalidad
Filadelfia festejará en grande la victoria de su equipo de NFL en el Super Bowl: cerrarán escuelas, universidades y dependencias municipales para el desfile en honor de los Eagles. Rutas del transporte público serán reorientadas y cerrarán, además, museos, los tribunales y hasta el zoológico para los festejos. Sin embargo, quedarán abiertas la Sala de la Independencia y la Campana de la Libertad. El desfile empezará cerca del estadio y concluirá en las gradas del museo que se hicieron famosas en las películas de “Rocky”.
NBA
El gerente general de los Colts de Indianápolis Chis Ballard expresó ayer que la rivalidad con los Patriots de Nueva Inglaterra “se ha reanudado”. Ballard trató de explicar por qué Josh McDaniels se retractó de un acuerdo para ser el nuevo entrenador de los Colts y permanecer como coordinador ofensivo de Nueva Inglaterra. Apenas unas 24 horas antes, el equipo había anunciado en Twitter que McDaniels había sido contratado, pero poco después, McDaniels llamó para avisar que había cambiado de parecer.
BSN
Lesión de Porzingis frena su prometedora temporada Brian Mahoney
> The Associated Press
NUEVA YORK — Kristaps Porzingis tendrá que esperar para participar en un Juego de Estrellas o en los playoffs. El astro de los Knicks de Nueva York esperaba lograr ambas metas en su tercera temporada en la NBA, y su primera como el líder indiscutido de su equipo. Pero esos planes se fueron al traste cuando Porzingis cayó al suelo, retorciéndose de dolor, tras una clavada en el segundo parcial de una derrota ante los Bucks de Milwaukee el pasado martes. Una prueba de resonancia magnética reveló una rotura del ligamento cruzado anterior, una lesión que marginará al gigante letón por el resto de esta temporada y quizás una buena parte de la próxima. La lesión provocó desilusión no solo en Nueva York, sino en toda la NBA. Porzingis es popular debido a su amplia gama de talentos, especialmente para un jugador de 7’3” de estatura, que se ganó
el apodo del “unicornio” de parte de Kevin Durant. “Mi esperanza era tener buenas noticias después que vi la jugada tras el partido”, tuiteó LeBron James. “Los mejores deseos y que tengas una recuperación rápida”. Porzingis iba a jugar en el equipo encabezado por James en el Juego de Estrellas de la próxima semana, y también esperaba encabezar a los Knicks en la lucha por la clasificación a los playoffs. Pero las esperanzas de los Knicks quedaron malogradas tras la lesión, y encaran una batalla cuesta arriba para alcanzar la postemporada al estar ubicados en el 11er puesto en la Conferencia del Este. Los ocho primeros avanza a los playoffs.
JUEGOS SEÑALADOS > Atlanta en Orlando, 8 p.m. > Nueva York en Toronto, 8:30 p.m. > Boston en Washington, 9 p.m. > Charlotte en Portland, 11 p.m. > Dallas en G. State, 11:30 p.m. > OK City en L.A. Lakers, 11:30 p.m.
El delantero Kristaps Porzingis muestra señales de dolor tras lastimarse su rodilla izquierda. > AP
Javier Mojica fue clave en el campeonato obtenido por los Piratas el año pasado. > Josian E. Bruno / EL VOCERO
De vuelta al rancho @
José E. Bartolomei
>jbartolomei@elvocero.com >@kike_bartolomei
El escolta Javier Mojica estampó su firma ayer con los Vaqueros de Bayamón para la temporada 2018 del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Mojica, de 33 años, viene de ganar el campeonato la pasada campaña con los Piratas de Quebradillas. Además, ya militó con el quinteto bayamonés entre el periodo de 2009 a 2013. “Quiero agradecer a los fanáticos de Quebradillas por el amor y el apoyo durante toda la temporada 2017”, escribió Mojica en las redes sociales. “Ganar un campeonato es algo que muchos atletas desean conquistar y poder traer uno a la hermosa ciudad de Quebradillas, fue una bendición”, agregó. Mojica promedió con los Piratas en la serie regular 8.19 puntos, 2.6 rebotes, 2.5 asistencias y disparó un 33 por ciento desde el triple.
Tras conquistar el campeonato con los Piratas de Quebradillas, Javier Mojica estampó su firma con los Vaqueros de Bayamón
Javier Mojica (izq.) firma su contrato ante la presencia del gerente general Franklin Western. >Suministrada
El escolta, igualmente, tuvo palabras de elogio para la administración pirata. “Agradezco a Gaby (Miranda) y (Roberto) Roca por
hacer todo esto posible y por transformar la franquicia de los Piratas”, sostuvo. “Esta tiene que ser una de las decisiones más difíci-
les que he tenido que tomar como atleta profesional. Aunque mi tiempo como pirata ha llegado a su fin, los recuerdos que he hecho y las amistades que he ganado vivirán conmigo para siempre. ¡Gracias Quebradillas!”, sentenció. Mi n u t o s d e s p u é s d e l anuncio de Mojica en las redes, los Vaqueros oficializaron el acuerdo. Los Piratas, por su parte, aseguraron que hicieron todo lo posible por retener a Mojica. “Ofrecimos el tope salarial establecido este año por el BSN con los mismos aspectos adicionales de auto, apartamento y bonos. Fue una decisión personal del jugador. Le respetamos y le deseamos éxito”, manifestó el conjunto quebradillano. Álamo jugará con Piratas Por otra parte, los Piratas oficializaron la contratación del delantero Ángel Álamo, quien jugó con los Capitanes de Arecibo por las pasadas tres temporadas. Álamo registró 9.39 tantos y 5.4 rebotes con Arecibo en 2017.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
DEPORTES >37
Amenazan con no jugar Asociación de Jugadores podría poner en vigor la acción hasta que se resuelva el asunto del tope salarial
@ José E. Bartolomei
>jbartolomei@elvocero.com
@Kike_Bartolomei
A tres meses de que arranque del Baloncesto Superior Nacional (BSN), la acción ya inició fuera del tabloncillo. Y no precisamente en la pretemporada. Luego de que el presidente de la liga, Fernando Quiñones, justificara ayer la reducción “temporal” del tope salarial de los canasteros de $80 mil a $60 mil, la Asociación de Jugadores asegura que llegaría hasta las últimas instancias con tal que se llegue a una solución. Una de las acciones podría ser no jugar. “De 10 a 15 jugadores, en su mayoría de peso en la liga, me han dicho que lo ideal sería no jugar”, reveló a EL VOCERO el portavoz legal de la Asociación, Víctor Vélez. “Yo creo en el diálogo. Pero incluso algunos agentes de jugadores me han dicho que, bajo estas circunstancias, jugar no es una opción”, añadió. Quiñones explicó a este rotativo que de no haber aprobado la medida el pasado sábado que reducía el tope salarial, “no se podía iniciar la agencia libre del BSN”. Igualmente, dijo que “los equipos no podían llevar a cabo sus entrenamientos”. A pesar de que el presidente indicó que se reuniría esta semana con la asociación, esta señaló no haber recibido ninguna comunicación. “No nos han contestado”, prosiguió Vélez. “Habíamos quedado en vernos el jueves (hoy), pero no ha habido contestación. Por eso no descartamos nada”, agregó. Este medio supo que ambas partes se reunirán hoy para discutir el asunto. No sería la primera ocasión en que los jugadores amenazan con no salir al tabloncillo a consecuencia de disputas salariales.
En 2008 ocurrió algo similar bajo la incumbencia del ahora apoderado de los Cariduros de Fajardo, Félix “Felo” Rivera. No obstante, se llegó a un acuerdo previo al inicio de ese torneo. “En aquel entonces funcionó. Los jugadores están bastantes molestos. Se están metiendo hasta en contratos que ya estaban firmados, multianuales, y eso es una barbaridad legal”, ase-
guró Vélez. El BSN estipuló la reducción al salario luego de aprobar una medida que permite dejar sin efecto cualquier reglamento luego de un evento de emergencia. El pasado 20 de septiembre el huracán María azotó la Isla, dejando daños sin precedentes. “Qué manera de justificarse. Ya es tiempo de abrir la cajita de Pandora”, sentenció Carlos Rivera, presidente de la asociación.
BSN
El armador de los Leones, Carlos Rivera, es el presidente de la Asociación de Jugadores. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
38< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
Fin a su sueño
en la WWE
Jaime Espinal desiste de la idea tras no lograr un acuerdo con esa empresa
@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Hon. Ricardo Rosselló Nevares Gobernador
CONVOCATORIA PARA SOLICITUD DE FONDOS PROGRAMA STOP VAWA 2018-2019 La Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) en su deber de fiscalizar y asegurar el desarrollo pleno de las mujeres, promover la igualdad y la equidad, erradicar todas las manifestaciones de discrimen y violencia, fomentar y hacer cumplir las políticas públicas que garantizan los derechos humanos de las mujeres y educar a la comunidad para tomar decisiones proactivas y afirmativas en defensa de los derechos de las mujeres anuncia la disponibilidad de nuevos fondos bajo el Programa STOP VIOLENCE AGAINST WOMAN por la cantidad de $1,815,156.00, de la subvención 2017-WF-AX-0044, dirigidos a establecer o mejorar las respuestas institucionales y los servicios a víctimas/sobreviviente/s de violencia doméstica, agresión sexual, acecho y violencia en cita. Según las reglas del programa, estos fondos se distribuyen por fórmula de la siguiente forma: Policía de Puerto Rico, 25% ($385,720.65), Departamento de Justicia, 25% ($385,720.65) Administración de Tribunales, 5% ($77,144.13) y a las organizaciones sin fines de lucro o coaliciones sin fines de lucro que ofrezcan servicios a víctimas/sobrevivientes de los tipos de violencia antes establecidos, 30% ($408,410.10). Los fondos serán asignados por un periodo de un año. Apoyaremos los siguientes servicios. Servicios de Intercesoría y representación legal que sean provistos en las siguientes regiones judiciales: Aguadilla, Aibonito, Arecibo, Bayamón, Caguas, Carolina, Fajardo, Guayama, Humacao, Mayagüez, Ponce, San Juan y Utuado. b. Servicios de Representación Legal (Abogados(as)) que sean provistos en las siguientes regiones judiciales: Aguadilla, Aibonito, Arecibo, Bayamón, Caguas, Carolina, Fajardo, Guayama, Humacao, Mayagüez, Ponce, San Juan y Utuado. Las ONG’s emitirán una certificación, en papel timbrado, que el(la) recurso legal cumple con este requisito: todo servicio brindado por cualquier(a) abogado(a) subvencionado(a) a través de los fondos federales de STOP deberá demostrar su experiencia (copia de su resume y certificados de educación continua) en la prestación de asistencia jurídica a las víctimas de violencia doméstica, violencia en cita, agresión sexual, acecho y trata humana. c. Organizaciones sin fines que ofrezcan servicios en el desarrollo, ampliar o fortalecer programas de servicios a víctimas, incluyendo agresión sexual, violencia doméstica, trata humana y programas de violencia en cita, poblaciones sub atendidas, entiéndase inmigrantes, discapacitadas, ancianas, LGBTT, víctimas de abuso sexual de varones, mujeres, jóvenes en las instituciones penitenciarias. d. Desarrollar, ampliar o fortalecer los programas y/o servicios a víctimas de violencia doméstica, violencia sexual, acecho, violencia en cita, trata humana, desarrollar o mejorar la prestación de servicios a las víctimas de poblaciones sub atendidas, proporcionar defensores especializados en cortes de violencia doméstica donde se concede un número significativo de órdenes de protección y reducir las tasas de desistimiento en los casos de delitos violentos, incluyendo crímenes de agresión sexual, violencia doméstica, acecho, violencia en cita y trata humana. e. Prestación de Servicios a las víctimas de delito o de violencia relacionadas a justicia penal, iniciativas complementarias a programas de intervención directa a las poblaciones relacionadas, servicio de emergencia para las víctimas y su familia. f. Desarrollar y fortalecer los programas y/o servicios para la prevención a través de programas educativos para combatir la violencia doméstica, violencia sexual, violencia en cita, acecho y trata humana. Serán elegibles (de manera exclusiva) para recibir fondos las agencias gubernamentales mencionadas anteriormente y organizaciones sin fines de lucro, de base de fe, comunitarias y coaliciones. Las organizaciones sin fines de lucro tienen que cumplir con los siguientes requisitos del Gobierno Federal y del Programa Federal STOP VAWA; • DUNS number • Fecha vigente de CCR • Registro en el sistema SAM • Certificación de Exención Contributiva Federal Sección 501C(3) La distribución de los fondos se realizará a partir de la fórmula establecida por el programa. Toda organización interesada en competir para dichos fondos tiene que solicitar la Guía de Solicitud de Fondos que estará disponible a partir del martes, 13 de febrero de 2018, en la agencia localizada en la Avenida Ponce de León #161, Hato Rey, Puerto Rico. También pueden solicitar las guías por teléfono al 787-721-7676, extensión 2834, 2825, o por correo electrónico a csantiago@mujer.pr.gov / agonzalez@mujer.pr.gov, o en nuestra página electrónica en http://www.mujer.gobierno.pr. La fecha y hora límite para radicar la propuesta es el viernes, 9 de marzo de 2018 a las 4:00 PM. La propuesta puede ser entregada a la mano en el Cuarto Piso (4), División de Desarrollo y Monitoreo de la agencia o puede ser enviada por correo postal a la dirección P.O. Box 11382 San Juan, PR 00910-1382. Las propuestas enviadas por correo postal tienen que ser recibidas en o antes de la fecha límite, se considerará como la fecha de recibido la que indique el matasello del correo en el sobre. No se aceptarán propuestas por correo electrónico, ni posterior a la fecha y hora límite.
Entre sus múltiples proyectos, Espinal (der.) personificará al exluchador Carlitos Colón (izq.) en la película Las súper estrellas de la lucha libre. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
En nuestro shopper con especiales válidos del 8 al 14 de febrero de 2018, deseamos informar que: El precio especial de la Mortadella La Sabrosa debió leer:
Lcda. Carmen M. Lebrón González Procuradora Interina
Insecticida Raid
Mortadella La Sabrosa
Moscas y Mosquitos, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte.
3
18 pqte.
a.
Apartado 11382 Estación Fernández Juncos San Juan PR 00910-1382 Tel.- (787) 721-7676 Línea de Orientación- (787) 722-2977
El descriptivo del Insecticida Raid debió leer:
3X
Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.
500
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales
AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE DESLINDE DE LA ZONA MARÍTIMO TERRESTRE Y DE LOS BIENES DE DOMINIO PÚBLICO MARÍTIMO TERRESTRE Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. 23 de 20 de junio de 1972, según enmendada, mejor conocida como Ley Orgánica del Departamento de Recursos Naturales, y el Reglamento Núm. 4860 de 29 de diciembre de 2009, Reglamento para el Aprovechamiento, Vigilancia, Conservación y Administración de la Aguas Territoriales. Terrenos Sumergidos Bajo Éstas y la Zona Marítimo Terrestre. La siguiente Solicitud de Deslinde del Límite Interior Tierra Adentro de la Zona Marítimo Terrestre ha sido radicada ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA).
SOLICITUD NÚMERO : PETICIONARIO : DUEÑO : LUGAR : FECHA DE SOLICITUD : PROPÓSITO DEL DESLINDE :
0-AG-CER02-SJ-00629-13112017 MACK X. RODRÍGUEZ ADM ALLIANCE NUTRITION OF PUERTO RICO PR- 2 KM 83 BO. CARRIZALES, HATILLO 13 DE NOVIEMBRE 2017 REPARACIÓN DE TUBO DE DESCARGA
Copia de esta Solicitud y otros documentos relacionados estarán disponibles al público de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 3:30 p.m., para revisión en la Oficina de Secretaría, situada en el piso 1 del DRNA, localizado en la Carretera 8838, Km 6.3, Sector El Cinco, en Río Piedras, Puerto Rico. Además, podrá solicitar por correo a la siguiente dirección. DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES PO BOX 366147 SAN JUAN, PUERTO RICO 00936 Cualquier persona que desee una Vista Pública a la Solicitud antes mencionada, deberá presentar un escrito a tal efecto en el DRNA dentro de los treinta (30) días subsiguientes a la fecha de publicación de este Aviso. En el mismo, se hará constar en detalle los hechos en que funda sus derechos para intervenir. El Secretario del DRNA, a su discreción, podrá conceder la Vista Pública. 25 ENE. 2018 Tania Vázquez Rivera Secretaria Carr. 8838 Km 6.3 Sector El Cinco, Río Piedras, PR 00926 - PO Box 366147, San Juan, PR 00936 787.999.2200 787.999.2303 www.drna.pr.gov
El sueño de Jaime Espinal de tirarse desde la tercera cuerda o hacer una llave ‘suplex’ sobre el ring de la lucha libre profesional se esfuma poco a poco. Si hace nueve meses la ilusión, como la que tiene un niño, seguía latente tras formar parte del cartel SmackDown que la WWE trajo a Puerto Rico, ahora en su corazón reina la desesperanza. “Es un tema que se sigue hablando porque al final yo sigo estando saludable. Todavía estoy joven y puedo, quizá, brincar allá, pero, por lo menos, en mi corazón, pues pienso que no se va a dar por el factor económico. No me ofrecieron la cantidad que yo esperaba”, comentó Espinal a EL VOCERO. “Yo sí le pregunté a los demás muchachos (luchadores) que si eso estaba bien (la cantidad de dinero que le ofrecieron) y qué ellos me recomendaban, pero el ‘feedback’ (comentario) que me dieron no fue positivo”, contó el luchador olímpico. Antes de participar en la cartelera que se celebró el pasado mayo en el Coliseo José Miguel Agrelot, donde entró con la bandera de Puerto Rico y tocó la campana en la lucha estelar entre Jinder Mahal y Randy Orton,
Espinal había realizado varias pruebas de habilidades sobre el ring en el Performance Center de Orlando. Sin embargo, nunca pudo llegar a un acuerdo con la compañía. “Así que tampoco yo iba a ir allá a maltratarme y a coger golpes si aquí en Puerto Rico la gente te quiere y todo es un poco más fácil. ¿Para qué ir allá? Ser famoso no es suficiente. Yo quisiera también hacer un legado”, explicó el medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Su interés por el espectáculo deportivo era para seguirle los pasos a uno de sus ídolos, Dwayne Johnson, mejor conocido en la lucha libre como The Rock. La idea era entrar a la WWE para dar el salto a Hollywood y, desde allá, contribuir aún más en causas comunitarias. Pero aunque eso, de momento, luce lejos en el panorama, Espinal espera dar un paso importante en su carrera si se materializa el filme Las súper estrellas de la lucha libre, donde personificará a uno de sus ídolos de la niñez, el “Acróbata de Puerto Rico”, Carlitos Colón. “Mi sueño siempre fue ese. Si yo llegaba a ir a la WWE, era para tratar de brincar a Hollywood. Ahora está pasando, pero a menor escala aquí en Puerto Rico. Esa siempre ha sido mi meta. Y lo haré hasta la escala que Dios me lo permita”, apuntó.
WWC celebrará sus 45 años Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
¡Atángana! La lucha libre profesional boricua está de fiesta. El World Wrestling Council (WWC) celebrará este próximo verano su aniversario número 45 y lo hará por todo lo alto. “Va a ser grande, como siempre son todos los aniversarios, si Dios lo permite”, comentó a EL VOCERO el legendario exluchador Carlitos Colón, quien fundó el WWC en 1973 bajo el nombre de Capitol Sports Promotion. El evento está pautado para celebrarse entre julio y agosto en el Coliseo Rubén Rodríguez, de Bayamón, donde se espera la asistencia
de destacados luchadores. “Vamos a tener estrellas de Estados Unidos y las de aquí. De Estados Unidos yo creo que van a llegar como ocho o diez personas y van a estar las mejores estrellas locales”, informó, por su parte, el cofundador de la Capitol Sports Promotion y actual presidente de WWC, Víctor Jovica. “Nosotros hemos estado 45 años aquí, siendo parte de la historia puertorriqueña, y vamos a presentar algo bien grande. Todavía no sabemos exactamente la fecha porque no sabemos cómo van los arreglos del coliseo, pero tan pronto me digan que está listo anunciaré la fecha final”, agregó Jovica.
Golf
Campos abre motivado
etapa en Bogotá
José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com
Anthony García es recibido con júbilo tras conectar el importante ‘grand slam’ que igualó el marcador a cuatro carreras en la sexta entrada. > Víctor Straffon / Straffon Images
¡De vuelta a la final! Criollos de Caguas buscarán esta noche revalidar su cetro de la Serie del Caribe al vencer por 6-5 a los Caribes de Anzoátegui
@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
ITINERARIO
PRIMERA RONDA Viernes, 2 de febrero Cuba 6, Venezuela 4 Puerto Rico 7, México 4 Sábado, 3 de febrero Venezuela 15, R. Dom. 4 Cuba 5, México 4 Domingo, 4 de febrero R. Dom. 6, Puerto Rico 3 Venezuela 6, México 4 Lunes, 5 de febrero Puerto Rico 12, Venezuela 7 R. Dom. 7, Cuba 1 Martes, 6 de febrero Cuba 6, Puerto Rico 3 México 8, R. Dom. 1 SEMIFINAL Miércoles, 7 de febrero Puerto Rico 6, Venezuela 5 R. Dom. vs. Cuba (anoche) FINAL Jueves, 8 de febrero PUR vs. (RD-Cuba)10:00 p.m.
Los Criollos de Caguas avanzaron a la ronda final de la Serie del Caribe por segundo año seguido al vencer ayer 6-5 a los Caribes de Anzoátegui en un dramático partido a eliminación sencilla disputado en el Estadio Panamericano, de Zapopan, en Jalisco, México. Gracias a un grand slam de Anthony García que rompió un empate en el sexto episodio, la novena representante de Puerto Rico tiene ahora otra oportunidad de buscar hoy el bicampeonato por primera vez en la historia para un equipo campeón boricua. La última vez que Puerto Rico consiguió un ‘back-toback’ fue en las ediciones de 1992 y 1993, pero con dos equipos diferentes, cuando los Indios de Mayagüez y Cangrejeros de Santurce se coronaron en Hermosillo y Mazatlán, respectivamente. Caguas, que irá en búsqueda de su quinto cetro caribeño, mejoró su récord a 3-2 y anoche esperaba por el
ganador del juego entre las Águilas Cibaeñas, de República Dominicana, y los Alazanes de Granma, de Cuba. El partido está pautado para las 10:00 p.m. (hora de Puerto Rico). Los Caribes, que iban tras su primera final, terminaron con marca de 2-3. Estos desperdiciaron una ventaja de 4-0 y una valiosa aportación sobre la loma del exgrandesligas Daryl Thompson, quien estuvo indescifrable para la ofensiva criolla durante las primeras cinco entradas en las que apenas permitió dos hits. Esto, antes que fuera reemplazado por Néstor Molina en la primera del sexto episodio luego que los Criollos le conectaran tres hits consecutivos. Así las cosas, y con las bases llenas, llegó el turno de García, quien en conteo de 2-2 y ante los envíos de Molina, conectó un enorme cuadrangular entre el jardín central y el izquierdo, que cambió completamente el
panorama al empatar el juego de forma dramática 4-4. “Somos unos guerreros. Dimos la batalla hasta el final, como yo se los mencioné; hasta el out 27”, expresó el dirigente criollo, Luis Matos tras la victoria quien podría seleccionar para hoy al abridor Adalberto Flores. Luego de seis outs, Anzoátegui recuperó nuevamente el comando en la baja de la séptima gracias a un sencillo impulsor de Tomás Telis, quien trajo al plato a René Reyes para colocar el marcador 5-4. Pero el empeño e ímpetu de los Criollos volvió a tener sus frutos esta vez en el octavo episodio al empatar por segunda ocasión y tomar el comando, 6-5, por primera vez en el encuentro gracias a un lanzamiento salvaje del pitcher venezolano César Jiménez y un error en un tiro a tercera por el receptor Telis. El veterano Orlando Román fue el abridor por Caguas, quien no tuvo decisión en el juego.
A sus 29 años, Rafa Campos nunca ha podido ganar un torneo profesional. Pero con sus recientes actuaciones está dejando más que claro que está muy, pero que muy cerca de lograrlo. El golfista boricua, que ha finalizado entre los mejores cinco en dos de los primeros tres torneos del año en el Web.com Tour, registró el pasado fin de semana su mejor actuación desde 2015. Campos culminó empatado en el segundo puesto de la parada de Panamá al finalizar las cuatro rondas en 275 golpes, cinco bajo par. “Sumamente contento con lo que hice allí en Panamá. Fue una semana muy dura y difícil”, dijo Campos a EL VOCERO. Ahora, el guaynabeño se alista para jugar a partir de hoy en la cuarta parada del torneo, pautada en Bogotá. “Estoy motivado con este sólido comienzo. Estoy rezando y deseando que este año pueda jugarlo entero. Las lesiones en la espalda siguen ahí”, confesó. “Pero me siento bien
positivo. Estoy tomando decisiones buenas y jugando los campos como se supone que se jueguen. Eso me ha traído buenos resultados. No me molesta que no haya ganado. En este deporte es difícil ganar. Llegar entre los mejores cinco en dos de los tres primeros torneos, me deja saber que estoy haciendo las cosas bien”, agregó. El puertorriqueño logró en el primer torneo en Bahamas terminar empatado en el tercer lugar en 280 golpes, 7 bajo par. Luego en la segunda parada, también en Bahamas, el boricua no hizo el corte. “Este torneo de Bogotá es el último antes de que tengamos tres semanas libres”, explicó. “Luego iré a México y Estados Unidos. En una de esas paradas voy a faltar para jugar en el PGA de República Dominicana. Estoy en posición que creo que puedo tomar esa decisión”, abundó. “La meta es llegar entre los primeros 25 a final de año. Estoy muy consistente en mi juego. Quiero darme el chance de ganar mi primer torneo pronto”, sentenció.
Rafa Campos > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 8 DE FEBRERO DE 2018
39
LA
MARCA
LÍDER
DE
SUPERMERCADOS
1
68lb.
Corte Mixto*
Con Hueso / Frescas / U.S. Reg. $3.39 lb.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
Habichuelas ECONO* Variedad, SVT** Lata de 15.5 oz Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u
88
2/ ¢
*Límite de 6 latas por cliente por compra.
PUERTO RICO
8 lbs.
FRESCAS
Chuletas de Cerdo Ahumadas
EN
14
98 pqte.
FRESCO
2
58lb.
Pechugas de Pollo ECONO* Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs. Reg. $15.99 pqte.
Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.69 c/u
98
¢
*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.
c/u
Bistec de Res Machacado*
Fresco / U.S. o Canadá Reg. $3.99 lb.
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Arroz ECONO*
+
Lechuga*
U.S. Reg. $1.99 c/u
98
¢ c/u
*Límite de 3 lechugas por cliente por compra.
LOS PRODUCTOS DE REFRIGERADOS Y CONGELADOS NO ESTARÁN DISPONIBLES EN LAS SIGUIENTES TIENDAS: BARAHONA, HUMACAO Y SAINT JUST, DEBIDO A FALTA DE ENERGÍA Y/ O COMBUSTIBLE. ** SVT = SURTIDO VARÍAN POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 8 AL 14 DE FEBRERO DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. +INFORMACIÓN DEL ESTUDIO MARCAS QUE MARCAN 2017 DEL SME PUERTO RICO.
Mantecados ECONO* Variedad, SVT** Caja de 56 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
5
2/$
*Límite de 2 cajas por cliente por compra.
ACEPTAMOS:
NADA QUE COMPRAR PARA PARTICIPAR. CONCURSO DEL 25 DE ENERO AL 28 DE FEBRERO DE 2018. SON ELEGIBLES PARA PARTICIPAR TODAS LAS PERSONAS RESIDENTES EN PUERTO RICO QUE SEAN MAYORES DE 18 AÑOS. ESTE CONCURSO ESTÁ LIMITADO AL ÁREA GEOGRÁFICA DE PUERTO RICO. REGLAS DISPONIBLES EN SUPERECONO.COM. PROMOTOR: SUPERMERCADOS ECONO, INC. *LOS 4 PREMIOS DE $15,000 Y 350 COMPRAS SERÁN SORTEADOS ENTRE LAS PARTICIPACIONES RECIBIDAS A TRAVÉS DE CUPONES EN TIENDAS. LAS 150 COMPRAS RESTANTES SERÁN SORTEADAS ENTRE LAS PARTICIPACIONES QUE SE RECIBAN A TRAVÉS DE FACEBOOK.
Tarjeta
Familia de la
Departamento de la Familia
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
TRABAJANDO PARA TU FAMILIA
www.facebook.com/superecono
Blackberries o Raspberries
U.S. / Env. de 6 oz. SVT** Reg. $4.99 pqte.
Papas Rojas Canadá Pqte. de 5 lbs. Reg. $3.99 pqte.
Esp. $2.00 pqte.
2
98 pqte.
2X
4
00
PQTE. DE
5 lbs.
Ciruelas Rojas o Negras Chile, SVT** Reg. $1.79 lb.
98
¢lb.
Melón Cantaloupe Hondura / Entero Reg. $3.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
Pomegranate U.S. Reg. $3.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
500
Carnes y Deli Meat Jamón para Cocinar ECONO Entero / U.S. Reg. $1.99 lb.
1 Premium
28 lb.
Costillas de Res Sin Hueso / Frescas U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.
3
28lb.
3
Pepper Steak o Fajitas de Res Frescas U.S. o Canadá Reg. $5.99 lb.
28lb.
Patitas de Cerdo Rebanadas / Saladas Canadá Reg. $1.99 lb.
1
48lb.
Premium
Jamón Cocido A La Carta
Rebanado / 10% / 4 x 4 Puerto Rico Reg. $2.99 lb.
1
98 lb.
Trozos de Pechugas de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.
1
08lb.
Longaniza Con Gusto
Cerdo, Pollo o Cerdo y Pollo, SVT** Puerto Rico Pqte. de 15 oz. Reg. $4.99 pqte.
3
48 pqte.
Jamón Cocido A la Carta Entero / 10% 4 x 4 / Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs. Reg. $15.99 pqte.
13
98 pqte.
Chuletas de Pavo
Con Hueso / Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.
1
98 lb.
Molida de Pavo Butterball Cong. / U.S. Pqte. de 1 lb. Reg. $2.49 pqte. Esp. $1.67 pqte.
3X
5
00
Mortadella La Sabrosa Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Sausage Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 12 y 13 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
2X
500
Alitas de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $5.99 pqte.
4
98 pqte.
Empanados Congelados Country Pride Variedad, SVT** Pqte. de 26 oz. Reg. $5.99 pqte.
4
98 pqte.
Albóndigas Italian Village Variedad, SVT** Pqte. de 22 oz. Reg. $3.99 pqte.
2
98 pqte.
Bandejas Hormel
Party Tray Variedad, SVT** Bandeja de 28 oz. Reg. $11.99 pqte.
10
98 pqte.
58
¢lb.
Tomate Grape U.S. Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Tomate Cherry U.S. Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Zanahoria
U.S. Pqte. De 1 lb. Reg. $1.99 pqte.
Vinagretas Bolthouse
Pimiento Morrón Tricolor U.S. Pqte. de 3 un. Reg. $4.29 pqte.
2
2
Batida Proteína Bolthouse
Smoothie Bolthouse
Berry Boost o Carrot 100%, SVT** Env. de 15.2 oz. Reg. $3.99 c/u
Chocolate Env. de 15.2 oz. Reg. $3.99 c/u
Strawberry/Banana Env. de 15.2 oz. Reg. $3.99 c/u
2
2
98c/u
98 pqte.
78
¢pqte.
Bebidas Bolthouse
Italian, Raspberry Merlot o Balsamic, SVT** Env. de 14 oz. Reg. $3.99 c/u
Calabaza Entera o en Mitades Puerto Rico Reg. 99¢ lb.
2
98c/u
98c/u
98c/u
Mariscos Salmón Entero
6 a 9 lbs. / Cong. / Chile Reg. $5.99 lb.
Filete de Tilapia ECONO Cong. / China Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.
3X
500
1
68lb.
Merluza Rebanada Cong. / Ecuador Reg. $2.99 lb.
Filete de Basa Cong. / Vietnam Reg. $2.99 lb.
4
98
2
68lb.
Genuino
lb.
Rabo de Langosta
Cong. / República Dominicana o Bahamas 8 oz. aprox. Reg. $10.99 c/u
Pulpo Entero
Cong. / Filipinas de 4 a 6 lbs. aprox. c/u Reg. $3.99 lb.
2
98lb.
Mejillones Cocidos Panamei Cong. / Chile Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
Filete de Abadejo (Pollock) Panamei Salado / China Pqte. de 14 oz. Reg. $2.49 pqte. Esp. $1.67 pqte.
2X
5
00
3X
5
00
6
Filete de Bacalao Genuino Salado / Canadá Reg. $7.99 lb.
Almejas Cocidas Panamei Cong. / Vietnam Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
Filete de Lenguado Panamei Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $4.99 pqte.
98lb.
2X
5
3
00
98 pqte.
King Crab Kani Kama Osaki Cong. / Japón Pqte. de 1.1 lb. Reg. $7.99 pqte.
Mariscada Panamei Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.
Scallops Panamei Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $5.99 pqte.
6
8
98
98 pqte.
2X
5
00
4
98 pqte.
Anillas de Calamar Panamei Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $4.99 pqte.
Filete de Atún en Porciones Panamei Cong. / Vietnam Pqte. de 1 lb. Reg. $7.99 pqte.
3 6
c/u
98 pqte.
48 pqte.
Filete de Chillo Panamei Cong. / Indonesia Pqte. de 1.5 lbs. Reg. $13.99 pqte.
1268
pqte.
2X
5
Jamón o Pavo ECONO Variedad 97% Fat Free, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u
00
Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
Panes Nature’s Own Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
Lácteos • Congelados Variedad, SVT** Env. de 60 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
*No incluye Parcha
4
00
5
2X
3
Picado Reg. $4.99 lb.
4
5
00
5
Pan para Hamburger Pan Pepín Pqte. de 11 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
2X
500
00
00
Pan para Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 14.5 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
6X
2X
*No incluye Swiss
c/u
Hot Dog de Pollo ECONO Pqte. de 12 oz. Reg. 88¢ c/u Esp. 84¢ c/u
Mild Cheddar, Mozarella o Munster, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
98lb.
5
00
2X
Quesos Naturales Brookfield
Queso de Bola Tierno Holandés
298
2X
Planitas 8” Pan Pepín Mediana. Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Queso Parmesano Borden Env. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
00
Yogurt Activia Dannon Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz. Reg. $3.29 c/u
Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
4
3X
500
Bebidas Coffe-Mate
98 c/u
Queso Crema Brookfield Caja de 8 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u
2X
400
00
100% Libre de Lactosa Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $5.99 c/u
2X
Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
Leche Entera o Sin Grasa Suiza
Margarina Country Crock Original Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Jugos de China Homemaker
Bebidas Suiza Fruit Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
Jugos Caribik Sun
400
Queso Blanco Playero Quesos Rebanados Americano o Melties Brookfield Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Jamones de Pavo Oscar Mayer Roasted White Turkey, Honey Smoked Breast, Smoked Turkey o Turkey Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.19 c/u
3
38 c/u
Quesos Media Luna Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u
Jamones Premium Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
400 2X
5
00
Cortes Fríos Hormel Variedad SVT** Pqte. de 3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
300
Cortes Fríos de Pavo Butterball Variety Pack Pqte. de 9 o 12 oz. Reg. $3.99 c/u
3
28 c/u
Fresco Pqte. de 5 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
500 Lunchables P3 Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
3
00
Lunchables Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Jamones de Pavo Delisfresh Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 a 9 oz. Reg. $4.59 c/u
500
2
Salchichón o Salami Dak Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 c/u
2X
500
4X
Flanes Cedo Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u
98 c/u 3X
500
Wallet Pack Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Cortes Fríos Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500 2X
5
00
Donas Glaseadas ECONO Caja de 6 un. Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.25 c/u
4X
500
3
48c/u
4X
Pies Bakery Fresh
Variedad, SVT** Caja de 22 oz. Reg. $4.99 c/u
5
Greek Yogurt Chobani Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u
00
Esp. $1.25 c/u
Lácteos • Congelados Burritos Patio Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u
Tostadas Congeladas ECONO Variedad, SVT** Caja 11.25 o 13.25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
6X
500
500
Papas para Freír Friand Shoestring Bolsa de 15.75 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
Carnes, Vegetales o 5 Quesos, SVT** Caja de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Papas para Freír ECONO
Straight Cut Bolsa de 5.5 lbs. Reg. $4.99
5X
5
Lasagna Stouffers
Pizzas Mini Bagels ECONO
3
98
00
Variedad, SVT** Caja de 9 un. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
500 Frutas Congeladas ECONO
Papas Hash Brown ECONO Caja de 21 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
Mini Yucas o Palitos de Yuca McCain
500
Variedad, SVT** Bolsa de 2.2 lbs. Reg. $4.99 c/u
3
48 c/u
Mantecados Ben & Jerry’s
Variedad, SVT** Env. de 1 Pinta Reg. $5.99 c/u
3
Pancakes Pillsburry Variedad, SVT** Caja de 14.5 0 16.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Banana & Strawberry Blend o Gourmet Blends, SVT** Bolsa de 3 lbs. Reg. $8.99 c/u
4 Berry Blend o Delight Blend, SVT** Bolsa de 3 lbs. Reg. $9.99 c/u
7
8
4
98 c/u
98 c/u
98 c/u
Vasitos de Mantecado ECONO
Sandwich de Mantecado ECONO Caja de 6 un. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u
Yuca Congelada Chiquita Bolsa de 3 lbs. Reg. $4.99
28
Frutas Congeladas ECONO
Masa para Pasteles y Alcapurrias ECONO Cong. Bolsa de 5 lbs. Reg. $5.99
Bizcochos ECONO Almendra o Guineo y Walnuts, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u
4
Gandules Congelados ECONO
98
3
Perú Bolsa de 14 oz. Reg. $1.29 pqte.
98 c/u
Variedad, Svt** Caja de 3.25 a 4 oz. Reg $1.99 c/u Esp. 84¢ c/u
98
6X
5
00
2X
2X
5
00 La Yogurt Variedad, SVT** Original o Light Env. de 6 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 63¢ c/u
8X
5
00
00
4
2X
Mrs. Freshley’s Crème Cakes 8.75 oz. Vainilla Cup Cakes 10.8 oz. Sugar Mini Donuts 10.5 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Patties El Gordito Variedad, SVT** Caja de 1.5 lbs. Reg. $5.49 c/u
Snacks Holsum
Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7oz. u 8 oz. Coffee Cake de Piña 11.5 oz. Pound Cake Reg o Marble de 14 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
398
00
5
00
Pan Club Pan Pepín Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
Hommus Organic y Original Cedar’s Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5
2X
¢pqte.
Pies Country Baker
Pqte. de 12 un. Reg. $4.99
Mantecados Gold Edition Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $6.99 c/u
4
98 c/u
4
98 c/u
Bizcochos Pepperidge Farm Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz. Reg. $4.79 c/u
2
98 c/u
TENEMOS LOS
P roductos Orgánicos
Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz. Reg. 99¢ c/u
58
¢
c/u
2X
4
Cereales Post Variedad, SVT** Caja de 11 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
00
QUE BUSCAS
Avena Instantánea Orgánica Full Circle
Caja de 8 un. Reg. $3.29
2
98
Mantequilla de Almendra Orgánica Full Circle
Provisiones
Granos Orgánicos Secos Full Circle
Harina de Pancake ECONO SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Syrup Aunt Jemima Original, Butter o Lite, SVT** Bot. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Farina Quaker Regular o Con Canela, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
500
2X
2X
500
2X
400
Maizena Duryea Caja de 13.1 oz. Reg. $2.99
Harina de Maíz Amapola
Cereales Malt-O-Meal
2X
Lata 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Env. de 16 oz. Reg. $13.99
10
98 c/u
5
Jugos 100% Cranberry Natural Orgánicos Full Circle
00
1
78
Jugos 100% Cranberry Blend Orgánicos Full Circle Bot. de 64 oz. Reg. $6.29
Bot. de 32 oz. Reg. $4.99 c/u
3
5
98 c/u
48
2X
500 Azúcar Dulce Caña
Refinada Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR
168
PediaSure Regular Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $10.99 c/u
9
98c/u
Compota 100% Natural de Frutas Vivo Variedad, SVT** Pouch 3 o 3.17 oz. Reg. 69¢ c/u
55
¢c/u
Café Yaucono
Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99
4
58
Nescafé Clásico o Decaf., SVT** Frasco de 3.5 oz. Reg. $4.99 c/u
4
68c/u
98
Harina para Bizcochos o Frosting Betty Crocker Variedad, SVT** Env. de 12 o 16 oz. Caja de 15.25 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
5
00
Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.33 c/u
3X
400
Variedad, SVT** Env. de 10.2 o 22 oz. Reg. $4.99 c/u
*No incluye Original ni Fat Free 16 oz.
3
98c/u
Leche Blue Diamond Breeze Variedad, SVT** Env. de 1 qt. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Azúcar Morena Dulce Caña Pqte. de 1 lb. Reg. $1.19
¢
Coffee Mate Nestlé
Endulzador Dulce Caña No Cal Sucralosa o Aspartame, SVT** Caja de 100 Sobres Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
2X
3X
5
400
00
Cheez Whiz Kraft Frasco de 15 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u
Preservas Borden
2X
3X
500 Gerber Good Start Gentle, Soothe o Supplementing, SVT** Env. de 22.2 o 23.2 oz. Reg. $30.99 c/u
28
98c/u
Variedad, SVT** Frasco de 10 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u
500 Cereales Gerber, Nestum Infant o All Family Variedad, SVT** Lata de 8 o 10.5 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
* No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana
500
Chocolate, Bot. de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
3
00
2X
400
798
c/u
500
500
500 Lata de 56.4 oz. Reg. $18.99 c/u
500 5
4X
Leche Instantánea Klim
2X
00
Crema de Coco ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u
5X
Frutas en Almíbar Del Monte Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
4X
9
98c/u
Nesquik
Leche de Coco ECONO Lata de 12 oz. Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u
Gerber Graduates o Lil’ Crunchies Cup Variedad, SVT** Cup de .52 o .7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Suplemento Glucerna Regular o Hunger Smart Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots de 8 o 10 oz. Reg. $10.99 c/u
Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz. Reg. $8.79 c/u
Leche Condensada ECONO Lata de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
500
400 Cereales Kellogg’s Frosted Flakes 9.2 oz., Froot Loops 8.7 oz., Corn Pops 9.2 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u
Ready To Drink Nesquik
2X
2X
500
298
Variedad, SVT** Env. de 300 o 330 gr. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
3X
Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u
*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain Pop Tarts Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u
Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Avena Instantánea Quaker
Postres para Bebé Agú Variedad, SVT** Env. 4 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u
2X
88
¢
1788 c/u
Jugos Gerber Manzana, Pera, Uva Blanca, Frutas Mixtas o Apple Carrot, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500
3X
5
5X
5
00
00
Pastas ECONO
Spaguetti. Caja de 16 oz. Canelones. Bolsa de 8.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
Aceite Canola Best Choice Env. de 33.8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Provisiones Arroz Sello Rojo Grano Mediano Pqte. de 2 lbs. Reg. 99¢
Arroz Rico Grano Mediano Pqte. de 20 lbs. Reg. $9.99
Gandules Verdes ECONO Lata de 15 oz. Reg. 99¢
75¢
798
88¢
Aceite Mazola Maíz o Canola, SVT** Env. de 96 oz. Reg. $6.99
Maíz Kounty Kist o Vegetales Green Giant Variedad, SVT** Lata de 7 a 8.5 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 60¢ c/u
Aceite de Oliva 100% Puro ECONO Lata de 16 oz. Reg. $4.99
10X
6
3
00
98
Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u
98
¢c/u
Pimiento Morrón ECONO Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 89¢ c/u
68
¢c/u
Aceite de Oliva Extra Virgen ECONO Env. de 17 oz. Reg. $4.99
398
4
98 c/u
12
98
Aceitunas ECONO Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u
5
2
98
00
Pepinillos Vlasic Home Style Dill, Sweet Relish o Hamburger Dills Chips, SVT** Env. de 9 o 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 16 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
3X
2X
3
Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz. Reg. 89¢ c/u
*No Incluye Piñones, Bee Polen ni Canela en Rama
98¢
500
00
Especias Badia
Sazón Completa Badia Env. de 12 oz. Reg. $3.99
5X
Pimiento Morrón ECONO Lata de 14 oz. Reg. $1.49
Harina de Trigo Amapola
Aceite Vegetal ECONO Env. de 17.5 lbs. Reg. $13.99
Adobo o Sazón ECONO Con o sin pimienta, SVT** Env. de 10.5 oz. Reg. 99¢ c/u
68
Sal Yodada ECONO Env. de 26 oz. Reg. 89¢
88¢
¢c/u
68¢
c/u
Corned Beef ECONO Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u Carnes Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Pollo Enlatado ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
5
00
Shredded Chicken ECONO Lata de 10 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u
2X
3X
5
500
00
Spam Hormel
Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500 Fídeos Cabello de Ángel ECONO Pate. 10 oz. Reg. 99¢ c/u
68
Ready Meals Campbell’s o Prego Variedad, SVT** Pqte. de 9 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u
¢c/u
2X
500
Atún Aceite o Agua ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u
6X
Cubitos Knorr Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u
500
Mezcla para Sandwich ECONO Lata de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
500
Papas Majadas Idahoan Variedad, SVT** Env. de 1.5 oz. o Pqte. de 4 o 4.1 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
500
6X
5
00
Salsas Rojas Ragú Pizza, Carne,Tradicional, Marinara o Mushroom, SVT** Frasco de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Salsas Blancas o Cremosas Ragú Variedad, SVT** Frasco de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
500
500
4X
Capri Sun Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $3.19 Esp.$2.50 c/u *No incluye 100%, Orgánico, Super V. ni Fruit & Veggie
Salchicha de Pollo ECONO Variedad, SVT** Lata de 4.60 o 5 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 44¢ c/u
2X
88
¢
Mayonesa Hellmann’s Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $3.49 c/u
2X
2
98 c/u
Néctares Suiza Variedad, SVT** Env. Aséptico de 32 oz. Reg. $1.99 Esp.$1.00 c/u
2X
500
5X
500
Mini Salchichas de Pollo ECONO Env. de 2.78 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 34¢ c/u
3X
1
00
Ketchup Del Monte Bot. de 24 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
5
00
Lemon Tea Fuze Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.49 Jugos Juicy Juice Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 4.23 oz. Reg. $2.99 Esp.$2.50 c/u
2X
500
1
28
Pastas ECONO Lasagna Caja de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
3X
500 Aderezo Wishbone Variedad, SVT** Bot. de 15 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500 Tang Orange o Kool Aid Tropical Punch SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.29 Esp.$2.50 c/u
2X
500
Galletas Nabisco
Chips Ahoy Regular 13 oz. Chips Ahoy Chunky 11.75 oz. Fig Newton 10 oz., Oreo 14.3 oz. o Cameo 13.3 oz, SVT**
Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins
2X
5
2X
Galletas Ritz
5
Caja de 12.9 a 13.7 oz.
00
Fresh Stacks
Caja de 11.6 a 11.8 oz.
Galletas Chips
Pqte. de 7.1 a 8.1 oz. Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u
00
Provisiones Barras Nature Valley o Fiber One 90
Galletas Export Soda Keebler Lata de 28 oz. Reg. $4.99
3
Galletas Export Soda Aviva
98
Regular, Saltina o Lite SVT** Caja de 9.54 0 10 oz. Reg. $1.69 Esp.$1.25 c/u
4X
5
00
Galletas Mini Single Serve de Nabisco
Variedad, SVT** Caja de 4.1 a 8.9 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
* No incluye Roasted Nut Crunch, Greek Yogurt y Protein
500
Variedad, SVT** Pqte. de 5.4 o 9.9 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $4.99 c/u
3
5X
Galletas Crakeñas o Wafer Colombina
Ciento en Boca o Iced Gems Holsum
500
SVT** Pqte. de 3.5 o 6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
98c/u
500
Galletas Holsum
Galletas Belvita
Vanilla Wafer, Coconut Bars, SVT** Pqte. de 8 a 10.5 oz. Reg. $1.99 Esp.$1.67 c/u
Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $3.99 c/u
298
3X
5
00
c/u
Fresas
Chocolate de Avellanas Nutella
U.S. Pqte. de 1 lb. Reg. $3.79 pqte. Esp. $2.50 pqte.
5
4
Límite de 2 pates. por cliente por compra.
Bouquet de 6 Rosas
4 2X
5
68 c/u
5
00
Límite de 2 latas por cliente por compra.
7
Besito de Coco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u
98
Caja de 16 un. Reg. $6.99
2X
4
Prosecco Bot. de 750 ml. Reg. $14.99
Milk o Almond Pqte. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u
2
98 c/u
Jolly Rancher Heart Pops Pqte. de 11.5 Reg. $3.99
c/u
2
98
13
98
Kisses o Assorted Caja de 7 0 7.1 oz. Reg. 4.99 c/u
4
3
Anna de Codorniu
12
98 c/u
Manteles Plásticos Party World U
Brut o Rose Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u
98 c/u
78
¢c/u
Heart Box Hershey’s V
68
00 Vino LaMarca
Kisses V Hershey’s
598
Chocolate Rocher T16
Lata de 3.04 oz. Reg. $5.99
Pqte. de 3 o 4 un. Reg. $1.89 c/u
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
98 c/u
Chocolate Truffle Heart Dove
Kisses Deluxe W/ Hazaelnut Hershey’s
¢c/u
Breadsticks o Pretzel, SVT** Env. de 1.8 o 1.9 oz. Reg. $1.59 c/u
Lata de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Variedad, SVT** Caja de 10.14 y 11.1 oz. Reg. $6.99 c/u
c/u
Chocolate Nutella & Go
Whipped Cream Brookfield
Mantecado Magnum Bars
9
Reg. $11.99 c/u
98 c/u
23 c/u 98
Bouquet de 12 Rosas
Reg. $7.99 c/u
2
CON CUPÓN
o Collection Caja de 24 un. Reg. $12.99 c/u
78
00
500
Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz. Reg. $1.59 Esp.$1.25 c/u
Chocolate Ferrero Rocher
Env. de 16.5 oz. Reg. $6.99
2X
4X
Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo
Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. 99¢ c/u
Bocina Sentry Colores Surtidos Bluetooth Caja de 1 un. Reg. $25.99 c/u
1998 c/u
78¢
c/u
28
4
98
3X
Cerveza Coronita Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99
98
5
Agua ECONO Pqte. de 15 bots. de 16.9 oz. Reg. $2.99 c/u
00
Esp. $1.67 c/u
2X
5
00
Snacks Frito Lay Doritos Variedad, SVT** Pqte. de 9.2 o 10.8 oz. Lay’s Variedad, SVT** Bolsa de 7.75 u 8 oz. Reg. $3.29 c/u Esp.$2.50 c/u
*No incluye Lay’s Kettle
Whisky Johnnie Walker Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99
Licores • Refrescos • Entremeses Cerveza Milwaukee’s Best Light
Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $4.99
3
98
Cerveza Keystone V9
Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $4.99
Vino Miraval Provence Rose
3
98
18
7
98
Sangria o Vinos Ponte Vecckio
13
4
Dewar’s
Cointreau
White Label Bot. de 750 ml. Reg. $21.99
Bot. de 750 ml. Reg. $28.99
2298 1798 Agua de Coco Badia Con Pulpa Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99
3
Gasolina
Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $4.99 c/u
98
¢
98c/u
14
Vino Salneval Albariño o Caba Dibon
Bot de 750 ml. Reg. $ 8.99
9
Brut Reserva o Rosé, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $11.99
7
98
Champagne Moët Brut Imperial
Bot. de 750 ml. Reg. $16.99
18
Bot. de 750 ml. Reg. $49.99
1498 3998
98
Vodka Absolut Sabores
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $17.99
15
9
31
98
98
98
4X
500
c/u
Bailey’s
Tequila José Cuervo
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $22.99 c/u
Reposado o Silver, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99
1798
2198
Margarita Mix Cuervo
Kahlúa
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 c/u
Bot. de 16 oz. Reg. $4.99
3
16
98c/u
98
Coca Cola Regular o Diet, Sprite
Bebida Energizante Ciclón Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz. Reg. $1.49 c/u Esp.$1.25 c/u
1098
9
Bot. de 750 ml. Reg. $12.99
Bot. de 750 ml. Reg. $36.99
Variedad, SVT** Bot. 750 ml. Reg. $11.99 c/u
98 c/u
Da Luca
Vodka Grey Goose
Bacardi Sabores
Ron Bacardi
98 c/u
Passoã
10
98 c/u
Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u
9
98
Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99
998
98
Vino Fiordaliso Pinot Grigio
Bot. de 750 ml. Reg. $20.99
98
98 c/u
7
Vinos Apothic
Bot. de 750 ml. Reg. $12.99
Bot. de 750 ml. Reg. $16.99
98
Ginebra Beefeater
Felipe II
Bot. de 750 ml. Reg. $14.99
Variedad, SVT** Bot. de 1.5 lt. Reg. $6.99 c/u
4
98
Bot. de 750 ml. Reg. $12.99
Tempranillo Bot. de 750 ml. Reg. $8.99
98 c/u
Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $5.99
Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 12 oz. Reg. $9.99
Vino Lamberti Rose
Vino Campo Viejo
Bot. de 750 ml. Reg. $21.99
Cerveza Coors Light
Vino Louis Guntrum
Vino Lagar de Cervara
Cerveza Heineken
Coca Cola Regular, Dieta o Zero Sprite Regular Pqte. de 8 de 10 oz. SVT** Reg. $3.49 c/u
Regular, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u
5X
298
Agua Best Choice
500
c/u
2X
Caja de 3 un. Reg. $2.99 Esp. $2.00 c/u
400
Dips Frito Lay o Fritos
2X
Coca-Cola o Sprite
Popcorn Act II
Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
00
Maní Planters
Roasted, Light Salted, Unsalted o Honey, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $3.99
2
98
Chocolate Cortés Variedad, SVT** Barra de 7 oz o Pqte. de 5 o 6 oz. Reg. $2.59 c/u Esp.$2.00 c/u
Chocolate Rellenos Nutty Naturals Cravings
2X
4
00
Mantequilla de Maní Planters
Creamy o Crunch, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp.$2.50 c/u
2X
5
Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz Reg. $3.99
00
Pasta de Guayaba ECONO
Env. de 21 oz. Reg. $1.99
1
28
2
98 c/u
Snack Frito Lay Variety Pack De 24 un. Reg. $8.99
7
98
Vasos Plásticos Smart Kitchen
Platos de Foam Alegría
Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.29
Pqte. de 20 de 9’’ Reg. 99¢
78
¢
98¢
SVT** Pqte. de 2 bots. de 1.75 lts. Reg. $1.99 c/u
1
78 c/u
Cubiertos Plásticos Plastifar
Cucharas, Cuchillos o Tenedores, SVT** Pqte. de 25 un. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u
2X
100
Variedad, SVT** Lata de 9 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u
500 Vasos ECONO
Pqte. de 50 de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
500
Pasta Dental Colgate Baking Soda & Peroxide, Triple Action, Cavity o Tartar Protection Caja de 4 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
2X
3
00 Papel Sanitario Cottonelle
Regular o Clean Care SVT** Pqte. de 12 rollo Reg. $6.99 c/u
578 c/u
Higiene Personal Variedad, SVT** Pqte. de 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Shampoo & Conditioner Suave
Jabón Líquido Dial
Variedad, SVT** Env de 7.5 oz. Reg. $1.39 c/u
Variedad, SVT** Invisible Solid Env. de 2.6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
4
4
98
Papel Sanitario Niveo o Rocio
Variedad, SVT** Caja de 4 un. Reg. $4.99 c/u
Hand Sanitizer Lucky
Pqte. de 4 rollo Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
4X
398 c/u
*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra
500
4
00
Jabón en Barra Dove
398
Env. de 8 oz. Reg. $1.19
Variedad, SVT** Caja de 40 o 64 un. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
88¢
400
Env. de 31.74 o 35.27 oz. Reg. $3.99 c/u
298 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
2X
3
48 c/u
Detergente Líquido Purex
2
98 c/u
c/u
Toallas Sanitarias U By Kotex
Variedad, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $4.99 c/u
Variedad, SVT** Env. de 43.5 a 50 oz. Reg. $3.99 c/u
598
c/u
Panty Liners Lightdays Kotex
Gel para el cabello Xtreme Clear
Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 4 oz. Reg. $6.99 c/u
Variedad, SVT** Pqte de 8 un Reg. $4.99 c/u
00
00
Navajas para Afeitar Extreme 3 Schick
Jabón en Barra Irish Spring
2X
2X
¢c/u
2
Desodorante Suave
Pasta Dental Colgate Sensitive
2X
98c/u
00
Essentials, Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
Variedad, SVT** Bot. de 16.9 oz. o 500 ml. o Reg. $3.99 c/u
2X
5
Hilo Dental Colgate
Enjuagador Bucal Colgate
Cepillo Dental 360 Colgate
Papel Toalla Viva Vantage Pqte. de 6 Roll Reg. $5.99
4
98
Jabón Líquido o Loción Lactovit
Variedad, SVT** Env. de 400 o 600 ml. SVT** Reg. $3.99 c/u
338
500
c/u
Pañales Jumbo GoodNites o PullUps
Pañales Jumbo para Bebé Huggies Snug & Dry del 1 al 4 o New Born Reg. $7.99 c/u
6
Variedad, SVT** Goodnite, Pqte. de 11 a 14 un. o PullUps, Pqte. de 18 a 25 un. Reg. $8.99 c/u
6
98c/u
98c/u
Pañales para Bebé Huggies Active Sec Big Pack
12
98c/u
del 3 al 5 Pqte. de 68 a 92 un. Reg. $17.99 c/u
Toallitas para Bebé Huggies Refill Pqte. de 56 a 72 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
400
6
98c/u
500
Refill Pqte. de 42 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Velón Blanco Luminaria
Toallas para la Incontinencia Plenitud
Mediano o Grande, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $7.99 c/u
3X
Toallitas Húmedas Cottonelle
1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Toallitas Húmedas para Adulto Depend Pqte. de 42 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
5
00
Pañales para Adultos Depend Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un. Reg. $13.99 c/u
11
98 c/u
Fósforos Luminaria
Pqte. de 10 un. Reg. 99¢
68
¢
4X
*No incluye three kings ni veladora México
5
00
Fragancias Ajustables Renuzit
Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.29 c/u
Ungüento Maslac Env. de 90 gr. Reg. $4.99
3
98
Ungüento Ay Bendito
Env. de 3 oz. Reg. $6.99
5
98
Panadol para Niños
Env. de 4 oz. Reg. $5.99
4
98
Theraflu Expressmax
Daytime o Nigttime Líquido de 8.3 oz Caplets de 20 un. SVT** Reg. $5.99 c/u
4
98 c/u
2X
88
500
98
¢c/u
Tums
3
Variedad, SVT** de .11 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
¢c/u
Chewy Bites Env. de 32 un. Reg. $4.99
98
Auto Plugins o Refill Plugins Glade
Alcancía Princeware
Colores Surtidos 1 un. Reg. $1.39 c/u
Crema para Bebé My Fair Baby Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.39 c/u
Shampoo & Lotion My Fair Baby
Regular o Lavanda, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.39 c/u
Petroleum Jelly My Fair Baby Variedad, SVT** Env. de 6 oz Reg. $1.39 c/u
14 lbs.
8
98c/u
98
¢c/u
Comida para Perros Alpo
Prime Cut o Come N Get It!, SVT** Pqte. de 14 lbs. Reg. $10.99 c/u
Líquidos para Fregar Palmolive o Vel Variedad, SVT** Env. de 10 a 12.6 oz. Reg. $1.39 c/u
Artículos para el Hogar Detergente en Polvo Purex
Variedad, SVT** Bolsa de 500 gr. Reg. $1.39 c/u
Cloro ECONO
5
5 Ropa Blanca o Poder Dúo Clorox
Variedad, SVT** Env. de 35 ct. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2
Regular De 5 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u
Variedad, SVT** Pqte. de 1.34 oz. Reg. $4.99 c/u
1
2X
3
98 c/u
98 c/u
3
Degreaser H7
Lata de 13 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
5
Pqte. de 100 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
5
00
4X
500 Repelente Mosquito OFF! Deep Woods Env. de 8 oz. Reg. $5.99
3X
2X
1
00
Variedad, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u
Ever-Wet Harris
88 c/u
Servilletas Familiares Scott
Insecticida Raid
Variedad, SVT** Env. de 36 oz.
Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u
98 c/u
00
Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.99 c/u
00
Paños Handi Wipes
Toilet Cleaning Gel Scrubbing Bubbles
Concentrado Clorox
Variedad, SVT** Env de 60.8 oz. Reg. $3.99 c/u
2X
Toilet Bowl Cleaner Scrubbing Bubbles
2X
00
Toallas Desinfectantes Clorox
c/u
Variedad, SVT** Env. de 22 a 40 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
2X
00
98¢
00
All Purpose Cleaner Lysol
Variedad, SVT** Env. de 20 a 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
3X
5
5
Soft Scrub
Variedad, SVT** Bot. de 128 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u
Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz. Reg. $1.39 c/u
4X
698
c/u
Fragancias Fabuloso
Variedad, SVT** Env. de 28.7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u
Regular Env. de 50 oz. Reg. $7.99
98¢ 4
Suavizador de Ropa Suavitel
Detergente Líquido Woolite
5
78
00
Mantener fuera del alcance de menores de edad.
Un hogar limpio y desinfectado es el principio. G o tita del Saber :
¿Cómo desinfectar superficies duras, no porosas?
5
min
1 GAL
Limpie la superficie.
Prepare una solución de 1/2 taza de Clorox® Regular Bleach2 Blanqueador2 por cada 1 galón de agua.
Mapee o pase un paño sobre la superficie con la solución desinfectante, permita que la misma esté en contacto durante al menos 5 minutos.
Enjuague y deje secar al aire libre.
Lo que sigue no tiene límites. Para otras Gotas del Saber búscanos en Clorox.com
Sartén en Aluminio BC Classic
Sartén en Aluminio BC Classic
Non Stick 10’’ Reg. $7.99
Non Stick 8’’ Reg. $6.99
5
6
98
Envases Plásticos BC Classic 30 pcs. Reg. $7.99
5
98
PuertoRico.Clorox
10
Taza de Medir Digital BC Classic En Plástico Reg. $12.99
Comida para Gatos Kit & Kaboodle
3
Original o Essentials, SVT** Pqte. de 3.15 lbs. Reg. $4.99 c/u
Variedad, SVT** Pqte de 4 o 4.4 lbs. Reg. $6.99 c/u
98 c/u
498 c/u
Sartén en Aluminio BC Classic Non Stick 12’’ Reg. $9.99
8
98
98
Comida para Perros Dog Chow o Puppy Chow Purina
98
Pesa de Cocina Digital en Cristal BC Classic Colores Blanco o Negro 1 ct SVT** Reg. $10.99 c/u
8
98 c/u
Bolsas Ziploc
Storage Bags Caja de 15 o 20 un. Freezer Bags Caja de 10 o 15 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u
Papel Aluminio Alunasa
De 25’ Reg. $1.29 c/u
2X
5
00
88
¢c/u
Envases Plásticos Ziploc Variedad, SVT** de 2 a 8 un. Reg. $3.99 c/u
2
98 c/u
Bolsas para la Basura ECONO Drawstring. Caja de 10 o 20 un. Fast Tie. Caja de 15 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u
Plastic Wrap ECONO Caja de 200’ Reg $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
3X
5
00
Baterías Energizer D de 2 un. Reg. $3.99
2X
400
2
68
8 lbs.
5
3/$
Muslos y Caderas de Pollo ECONO* Sin Espinazo Combo / Cong. / U.S. Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.
*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.
Yautía Lila* Nicaragua o Costa Rica Reg. 99¢ lb.
58
*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.
¢ lb.
Yuca*
Nicaragua o Costa Rica Reg. 99¢ lb.
4
98 pqte.
41-50 ct. por lb. Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
48
¢ lb.
7
98 caja
Camarones Cocidos ECONO*
Salsa de Tomate ECONO*
Con o Sin Sal, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 34¢ c/u Esp. 20¢ c/u
*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.
*Límite de 2 cajas por cliente por compra.
1
5/$
Bebidas Plus* Variedad, SVT** Env. de 58 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u
*Límite de 10 latas por cliente por compra.
Bolsas Reusables ECONO Nonwoven Negra Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u
3X
1
00
Bolsas Reusables ECONO Nonwoven Crema Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u
“Rib Tips” Cong. / U.S. Caja de 8 lbs. Reg. $9.99 caja
5
5/$
*Límite de 5 envs. por cliente por compra.
2X
1
Costillas de Cerdo Pine Ridge Farms*
00
Bolsas Reusable “Empresarios Por Puerto Rico” De 1 un. Reg. 99¢ c/u Esp. 67¢ c/u
3X
2
00
Bolsa Termal Hot & Cold De 1 un. Reg. $1.29
98
¢