Edición del 22 de febrero de 2018 by El Vocero de Puerto Rico

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P27 EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018 >NUM 13366 >SAN JUAN, PUERTO RICO

TIS A GR

ESCENARIO

Abre fuego contra el libre acceso a las armas Olga Tañón, máxima ganadora de Premio Lo Nuestro, tras masacre escolar en Florida. >P34

>La verdad no tiene precio

Argeo Caraballo

Eleuterio Cardona

COBRA DOS VIDAS

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Cierra filas con Pesquera El gobernador afirma que el secretario de Seguridad Pública goza de su confianza. >P4

LA FALTA DE SERVICIOS

EN VIEQUES Client: Marshalls Campaign: San Juan GO Agency Job #: B1241-014330-00 AD #/AD ID: MEMJ6973000 Date Modiﬁed: February 8, 2018 CR: AD Round:

Bleed: Trim: 10.26” w x 2” h Live: 10.26” w x 2” h

Region: Language: Spanish Notes: None

Keyline Scale: 1” = 1” Output at: Page:

NOT TO BE USED FOR COLOR APPROVAL

AD: G. Ramirez

ACD: F. Pina

CW: E. Martinez

P: C. Capola

AM: S. Ullestad

BM: A. Paganini

Mueren Eleuterio Cardona y Argeo Caraballo, pacientes de enfermedades crónicas que EL VOCERO había visitado en diciembre y enero. >P3

GRAN APERTURA 22 DE FEB 8AM PLAZA LAS AMÉRICAS

DEPORTES

Enciende la rivalidad de Yanquis y Medias Rojas

Polémicas declaraciones de David Price calientan la escena de cara a la nueva temporada. >P46

Abriremos nuestras puertas y ayudaremos a que familias abran las suyas donando a Habitat for Humanity of Puerto Rico.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P9

OPINIÓN >P27

ECONOMÍA >P28

ESCENARIO >P34

CLASIFICADOS >P38

DEPORTES >P43

“Los dejaron a su suerte” Sigue cobrando vidas la crisis en los servicios médicos y el transporte en Vieques

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

95% De acuerdo En desacuerdo Me da igual

¿Debe la Policía de Puerto Rico ser sometida a un profundo proceso de reorganización? Queremos saber qué piensa sobre el sueño de José Juan Barea cuando se retire de la NBA. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Editorial ¿Hasta cuándo seguiremos en este calvario? >P27

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 12 NOCHE> 34 TARDE> 766 NOCHE> 300 TARDE> 6594 NOCHE> 8252

10-7-34-4-36-3

35-10-11-37-20-6 Hoy en la sección de

Opinión

Máximo Cerame-Vivas

La falta o precariedad de servicios en Vieques cobró la vida de otros dos pacientes con condiciones crónicas de salud, quienes desmejoraron enormemente durante el tiempo que estuvieron sin transporte o sin servicios médicos, según el testimonio de sus familiares. Se trata de Eleuterio Cardona, de 73 años, un paciente de cáncer a quien este diario había visitado en su casa en el sector Villa Borinquen, y de Argeo Caraballo, de 70 años, cuya hija narró a EL VOCERO la odisea que representaba tener que transportarlo en avión todos los martes, jueves y sábados para someterse a la diálisis en Humacao. “Salen mareados, con sueño, a veces se desesperan… Ellos sufren. Hay unos que no tienen comida y se reparten la comida entre ellos. Es bien triste, bien doloroso”, contó su hija, Gladys Caraballo, en una entrevista el 19 de enero pasado. A prácticamente un mes de aquella conversación en su casa en el sector Monte Santo, su padre falleció. “Con dolor en mi alma despido a mi viejito bello de ojos brillantes. Luché por una causa para evitar que mi papá se estropeara con tantos viajes, y cargarlo de aquí para allá y de allá para acá, y mira, surgió lo que tanto temía perder: a mi padre, mi viejo”, lamentó ayer la mujer de 38 años. Por su parte, el hijo de crianza de don Eleuterio, Emilio Figueroa, dijo que “a los pacientes de cáncer los dejaron a su suerte. Si no nos movemos nosotros él no hubiera sido admitido en Centro Médico”. A casi dos meses de creada la comisión especial para la recuperación de Vieques tras el azote de los huracanes Irma y María, la isla municipio permanece sin Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) y sin centro de terapia para diálisis. Entre seis a nueve pacientes continúan viajando tres veces en semana para tratar su condición renal en Humacao. La organización Americares ha costeado los viajes desde finales de noviembre y lo continuará haciendo hasta el 28 de febrero, cuando se supone que el Departamento de Salud retome la responsabilidad, según la corpora-

Ante la carencia del servicio en la Isla Nena, don Argeo era transportado en avión todos los martes, jueves y sábados para someterse a la diálisis en Humacao. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

ción sin fines de lucro. “El secretario (Rafael Rodríguez) indicó que de no haber el servicio a través de Americares o del Consejo Renal, el Departamento de Salud lo va a estar dando. O sea, que esos pacientes no se van a afectar”, indicó la secretaria auxiliar de servicios médicos y enfermería del Departamento de Salud, Yolanda Huertas.

Meses atrás murió Félix París y hoy mi padre. ¿Quién será mañana? Gladys Caraballo hija de Argeo Caraballo

Los viajes tres veces en semana a Fajardo, con transportación posterior a Humacao; es un remedio temporal, mientras se rehabilitan las instalaciones en la Isla Nena. Mientras, los pacientes de diálisis esperan una solución permanente. Huertas indicó en entrevista con EL VOCERO que están en vías de reubicar el CDT en el Refugio Las Marías, una estructura que el ayuntamiento de Vieques puso a disposición de la agencia. La otra instalación sufrió daños por filtración y hongo a conse-

cuencia de los huracanes. Huertas contó que ya mudaron la sala de emergencia a una unidad móvil de la Administración de Servicios Médicos (Asem) en el Refugio Las Marías, pero otros servicios aún no han sido reubicados. “Hay un contratista que está haciendo las remodelaciones que se necesitan, para entonces establecer en el mismo refugio la sala de emergencia con todos sus servicios y reubicar los programas categóricos que tenemos allí: madres y niños, vacunación y salud ambiental”, informó la funcionaria de Salud.

FEMA está en proceso

Por otro lado, Huertas comentó que los servicios de rayos X y salud dental se ofrecerán a través de una unidad móvil que la Agencia Federal para Manejo de Emergencias (FEMA) está en proceso de adquirir. Mencionó que FEMA estaba evaluando si adquiría una unidad móvil para la diálisis, pero aún no se ha hecho por la cantidad de regulaciones federales y estatales. “Hemos buscado diferentes alternativas físicas en Vieques, pero las que hemos identificado hasta el momento hay que hacer una serie de arreglos porque ellos utilizan entre dos a tres millones de galones de agua diarios. Esa misma agua hay que disponerla después. Es un servicio bien especializado y los lugares que hemos ido a evaluar no cumplen para poderlo hacer”, contestó la

secretaria auxiliar. Mientras tanto, Caraballo lamentó que aún los pacientes de diálisis “continúan viajando y decayendo porque el trato de atenderlos no es el mismo”. Relató que supo de otros dos pacientes de diálisis que permanecen hospitalizados en San Juan. “Meses atrás murió Félix París y hoy mi padre. ¿Quién será mañana?”, expuso la mujer.

Mucha enfermedad crónica

La portavoz de prensa de Americares, Jacqueline Serra, informó a este diario que las brigadas de esa organización han visto más pacientes con enfermedades crónicas como diabetes e hipertensión en todo Vieques que en otras partes de Puerto Rico. También indicó que hay un mayor número de pacientes no asegurados en la Isla Nena. “Observamos que varias personas con necesidades médicas en Vieques no buscan atención médica”, indicó Serra. Por tal razón, dijo que la organización volverá a desplegar su equipo de unidad médica móvil en Vieques, a partir del 27 de febrero, para ofrecer clínicas y realizar visitas domiciliarias. Este diario intentó obtener una reacción del presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez -quien también preside la comisión gubernamental para atender el caso de Vieques-, pero al cierre de esta edición no había respondido.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Rosselló asume la responsabilidad Dijo que como comandante en jefe de la Policía delegó en Pesquera para atender la manifestación del 1 de mayo pasado

Yo soy el gobernador de Puerto Rico y soy el comandante en jefe de la Policía, y le delegué a él la función de tomar las acciones que tenía que tomar. Ricardo Rosselló gobernador

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

El gobernador Ricardo Rosselló refutó ayer el hallazgo del monitor federal Arnaldo Claudio, quien indicó al tribunal federal que el secretario del Departamento de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, había violado la cadena de mando de la Policía. “Yo soy el gobernador de Puerto Rico y soy el comandante en jefe de la Policía, y le delegué a él la función de tomar las acciones que tenía que tomar”, defendió el gobernador. El informe presentado ante el juez Gustavo Gelpí en el caso federal por la reforma de la Policía -y reseñado en primicia por EL VOCERO- reveló que Pesquera dio instrucciones a la Policía sobre cómo actuar en la manifestación del 1 de mayo pasado en contra de la Junta Federal de Control Fiscal, cuando aún no había sido confirmado como secretario de Seguridad Pública y no había entrado en vigor la ley que rige a esa agencia. La Ley del Departamento de Seguridad Pública de Puerto Rico, firmada en abril, entró en vigor en octubre, cinco meses des-

pués de la intervención de Pesquera en la manifestación. Se derogaron para esa fecha las leyes orgánicas de todas las agencias que pasaron a ser negociados, como por ejemplo la Ley de la Policía de Puerto Rico. Sin embargo, Rosselló reiteró que fue él quien le delegó a Pesquera intervenir con los aspectos de seguridad de esa protesta. Con esta acción, el gobernador confirmó la desautorización de la ahora excomisionada de la Policía, Michelle Hernández, primera mujer seleccionada a ocupar ese puesto. La propia Hernández confesó que el mandatario no tenía comunicación directa con ella desde octubre y que Pesquera emitió una directriz para que los comisionados

pidieran su autorización antes de proceder con ciertos asuntos. Rosselló le pidió la renuncia a Hernández en enero. Rosselló reiteró ayer que el secretario de Seguridad Pública goza de su confianza. El monitor federal también sostuvo que la creación del Departamento de Seguridad Pública afecta la implementación del acuerdo con el gobierno federal para que se cumpla con la reforma de la Policía. “La actual estructura administrativa no está funcionando bien y ha sido claramente establecido durante el periodo de este reporte. El resultado debe ser una intervención que restaure las claras líneas de liderato y administración en la Policía de Puerto Rico”,

sostiene el informe que comprende el periodo del 10 de junio al 9 de diciembre de 2017.

“Se equivoca” el monitor

Sin embargo, Rosselló opinó que “el compañero Claudio se equivoca o tal vez no tenía esa información” sobre que él es el comandante en jefe de la Policía y puede delegar funciones a las personas que gozan de su confianza. A preguntas de la prensa sobre el comisionado interino de la Policía, Henry Escalera, quien figura en una lista de demandados por persecución política para el año 2006, Rosselló dijo que “todo lo que se tenga que investigar, que se investigue”.

Legisladores le piden más acción al secretario Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La Legislatura no enmendará la ley que creó el Departamento de Seguridad Pública para responder a las preocupaciones del monitor federal Arnaldo Claudio, quien expresó reservas con el impacto que tiene la nueva cadena de mando en el cumplimiento con la reforma de la Policía. Tanto el presidente de la Comisión de Seguridad del Senado, Henry Neumann, como el portavoz de la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara, Gabriel Rodríguez Aguiló, dejaron saber que no hay ambiente para enmendar la ley que creó la sombrilla de seguridad. Ambos dirigieron sus reclamos a Claudio y al propio secretario del departamento, Héctor Pesquera, para que haga funcionar la agencia como lo establece la ley. Neumann dijo que la ley se aprobó con enmiendas sometidas por el propio Claudio, quien desde un principio

El representante Gabriel Rodríguez Aguiló, fuerte crítico de la excomisionada Michelle Hernández, sostuvo ayer que ahora “el problema es Pesquera”. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

tuvo reparos con los cambios propuestos por esta administración. “Lo que entiendo es que casi un año después, el Departamento de Seguridad Pública no ha tenido la oportunidad de establecer el montaje que pide la ley por todo lo que ha ocurrido. En primera instancia, el huracán y en segunda instancia que ha sido lenta la transformación de los negociados a ser parte de una sombrilla”, expresó Neumann. “Lo que entiendo es que el

monitor federal está frustrado que este nuevo departamento no esté funcionando como debería ser”, agregó. Según publicó EL VOCERO ayer, Claudio sometió un informe en el que indicó que la creación de esta nueva agencia afectó el cumplimiento del gobierno con la reforma por entender que el comisionado de la Policía no controla las operaciones de la Uniformada. Añadió que Pesquera quebrantó la cadena de mando al dar instrucciones

durante las manifestaciones del pasado 1 de mayo frente a las oficinas de la Junta Federal de Control Fiscal. A pesar de todo esto, Neumann dijo que no enmendará la ley. “No. Soy fiel creyente del Departamento de Seguridad Pública”, sentenció. “Lo que sí he visto es que la evolución de esta sombrilla ha sido atropellada y esa es mi opinión y entiendo que los pronunciamientos del monitor federal están más dirigidos a esa frustración”. Rodríguez Aguiló, por su parte, dirigió sus críticas al desempeño de Pesquera y al de Michelle Hernández, la ahora excomisionada de la Policía. “Michelle Hernández no conocía la Policía, no entendía la Policía y no podía ejecutar los planes en la Policía y el tiempo me dio la razón. Ella no está y le corresponde a Pesquera, con el comisionado de la Policía, hacerlo. Sabemos que hay un conflicto entre ellos y le toca a Pesquera tener un comisionado de la

El informe del monitor federal Arnaldo Claudio se hizo público justo en la Semana de la Policía. Al lado, un grupo de agentes que participó en un acto especial celebrado en el Capitolio para honrar a los agentes caídos en el cumplimiento del deber. >Willín Rodríguez / Especial para EL VOCERO

Policía que pueda atender lo que es el asunto estructural, la cadena de mando”, expresó Rodríguez Aguiló. “Estoy convencido que la ley no es el problema. El problema en este momento se llama Pesquera”, dijo.

Advirtieron el choque

En tanto, la minoría legislativa recordó que desde que se discutió en la Legislatura el proyecto para crear la sombrilla de seguridad advirtió del conflicto con la cadena de mando bajo una persona que dirigiría tantas agencias. El representante independentista Denis Márquez afirmó que no tendría problema con revertir la ley. “El nuevo departamento es una nueva burocracia, la unión de agencias sin ton ni son. La exposición de motivos dice que va a reducir la criminalidad, pero eso es algo que no va a suceder con ningún proyecto”, dijo Márquez.

¿Qué es el Departamento de Seguridad? La Ley 20 de 2017, firmada por el gobernador Ricardo Rosselló el 10 de abril de 2017, persigue establecer un sistema de seguridad más efectivo, eficiente, funcional y que trabaje de forma integrada entre sus componentes y con otras agencias del gobierno, lo que permitirá un ahorro de $28 millones anuales. Este departamento sombrilla está integrado por: - Negociado de la Policía - Negociado del Cuerpo de Bomberos - Negociado de Ciencias Forenses - Negociado de Emergencias Médicas - Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres - Negociado de Sistemas de Emergencia 9-1-1 - Negociado de Investigaciones Especiales

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Henry Escalera declinó comentar sobre los ascensos “inexplicables” expuestos por el monitor federal, Arnaldo Claudio

Ratifica el puesto de “monitor” federal Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El comisionado interino del Negociado de la Policía, Henry Escalera Rivera, guardó silencio ayer al pedírsele una reacción de los señalamientos que hizo en su séptimo informe el monitor federal Arnaldo Claudio. Fuentes de EL VOCERO allegadas a Escalera Rivera sostuvieron que el comisionado interino estaría impedido de responder al informe sobre supuestas violaciones a los acuerdos de la reforma de la Policía, que son parte de un litigio que comenzó en el foro federal a través del Departamento de Justicia de Estados Unidos. El documento, sometido por el monitor federal Arnaldo Claudio, destaca que continúan “inexplicables” trasladados de personal y ascensos de oficiales. Esas movidas fueron expuestas por el monitor federal el pasado cuatrienio y no han sido enmendadas bajo la presente administración. Las fuentes señalaron que durante el mes y medio que Escalera Rivera ha ocupado interinamente el cargo se habrían producido alrededor de 40 traslados, mayormente trámites normales en los cambios de escoltas y de seguridad y protección. Se estima que durante el año en el que Michelle M. Hernández fue jefa de la Policía, realizó 234 traslados, en su mayoría 165 agentes. Se desconoce si alguno de ellos no estaba en las listas de turno para traslados. Los traslados de oficiales fueron mínimos, excepto en el rango de teniente coronel que sumaron 18. Hernández, en su último mes como jefa policial, realizó 45 traslados de los cuales 39 fueron agentes,

El comisionado interino, Henry Escalera, ha participado en múltiples actividades en el marco de la Semana de la Policía. >Willín Rodríguez/ Especial para EL VOCERO

Guarda silencio el comisionado interino

siendo el mes de mayor número. lo removió del cargo. Este diario reseñó en distintas Mientras que en noviembre de 2017 fechas en 2016 la hemorragia de la cifra fue de ocho. El ascenso más controversial ascensos que realizó quien para esa época era el superintenque realizó Hernández dente José Luis Caldero fue la recomendación el López. Se estima que 409 pasado noviembre para de los ascensos fueron de que el gobernador le conagentes a tenientes pricediera el rango de coromero, que aprobaron los nel al teniente coronel exámenes. Recomendó Roberto Salvá. El rango le fue concedido y días La cantidad de el ascenso de dos corodespués el gobernador promociones neles; 17 tenientes coro28 comandantes y Ricardo Rosselló Nevares realizadas por neles; 36 inspectores. lo revocó. Escalera Tanto los traslados Salvá, quien era el jefe como los ascensos son de de Operaciones de Camlos puntos más delicados po y responsable de la planificación para atender protestas de la reforma, que procura que ammultitudinarias, demandó al gober- bas medidas no se usen como castinador. Sin embargo, Hernández no go o de forma discriminatoria.

¡NUEVO PARA EL 2018!

El gobierno de Puerto Rico sufrió otro revés luego de que el juez federal Gustavo Gelpí denegara la solicitud para que la identificación de Arnaldo Claudio no contenga la palabra “monitor” (federal), sino que sea descrito como asesor técnico (TCA, por sus siglas en inglés), según una orden contenida en el expediente del Tribunal Federal. “El asesor técnico de la Policía y su equipo son monitores federales y sus identificaciones deben así reflejarlo. En adición, cada identificación claramente establece el rol individual de estos. Por ejemplo, coronel retirado Arnaldo Claudio, que es el TCA. No hay un ‘issue’ al hecho de que el monitor federal/TCA no deba usurpar los deberes del comisionado de la Policía de Puerto Rico. Más bien él se reporta a la corte federal. Debido a que él está bajo la supervisión y las órdenes de la corte, desde esta perspectiva es el monitor de la corte. Durante la duración de este caso, la corte se ha referido a él en minutas, órdenes y vistas, repetidamente utilizando ambos términos, TCA y monitor, nunca sin perder de vista que opera bajo los términos del acuerdo, así como de la dirección de la corte”, señala la orden de Gelpí. Plantea que hasta este momento, el gobierno de Puerto Rico nunca había objetado el uso del término “monitor”. Expuso, además, que desde la perspectiva de la corte, ambos términos son sinónimos. “El Estado Libre Asociado (ELA), afirma que su rol (el de Claudio) es verificar el cumplimiento del acuerdo. Eso

es lo que hace un monitor. La definición del verbo monitor en cualquier diccionario significa, observar, vigilar, supervisar, seguir la trayectoria”, expresó. De igual forma, el juez afirmó que la corte emite sus identificaciones como mejor le parece, de la misma forma que la Policía de Puerto Rico emite las suyas. El gobierno había solicitado en una moción que en las identificaciones de Claudio no se utilizara la palabra “monitor”, sino asesor técnico de la corte mientras estuviera ejerciendo funciones oficiales. En el documento, el gobierno estatal aclaró que su petición no significa que tenga la intención de objetar el acceso de Claudio en las instalaciones gubernamentales. Exponía que la palabra “monitor” no es consistente con el acuerdo de la Reforma de la Policía.

Arnaldo Claudio, monitor federal de la Policía de Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Beneficio de audífono

Máximo de $250 por oído por año

Llame hoy para hablar con un representante autorizado de Humana.

Humana Gold Plus Con salud le sumas a tu vida.

1-877-274-6615 (TTY: 711) 8 am. - 8 p.m., lunes a viernes

Y0040_GHHJQ2SSP18 Accepted. Aplica a H4007-016.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018 > 8

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Defiende la restitución de ejecutivo en Turismo

Luego que el gobernador le devolviera el puesto a Saúl Suárez Flores, este fue removido por segunda vez

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

El gobernador Ricardo Rosselló afirmó ayer que si tuviera una máquina para retroceder el tiempo “lo haría de nuevo”, en referencia a la paralización de la destitución del director de Planificación y Desarrollo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Saúl Suárez Flores. “La contestación es que sí, lo haría de nuevo”, afirmó a preguntas de EL VOCERO sobre si consideraba prudente haber paralizado la destitución de un funcionario que presuntamente actuó de forma agresiva e intimidante. Rosselló hizo sus expresiones luego de que a Suárez Flores se le pidió su renuncia, esta vez por parte de la directora ejecutiva interina de la CTPR, Carla Campos, luego de investigar un incidente en que supuestamente insultó y difamó a otra ejecutiva del gobierno. La primera destitución fue realizada por el presidente de la Junta de Directores de la CTPR y secretario de Desarrollo económico, Manuel Laboy. El gobernador la mandó a paralizar cuando se encontraba fuera de Puerto Rico y el secreta-

La destitución tenía que ser un proceso llevado a cabo como manda con las personas pertinentes que estaban en poder para ejecutarla, y eso no ocurrió así. Ricardo Rosselló gobernador

rio de Estado, Luis Rivera Marín, fungía en ese momento como gobernador interino. El revés del gobernador a una acción del presidente de la Junta de Directores de la CTPR ha levantado dudas en la discusión pública por tratarse de una corporación pública, que conforme a ley debe tener autonomía del gobierno central. La única explicación pública que ha ofrecido Rosselló sobre su intervención en esta decisión es que Laboy no tenía la autoridad legal de llegar a la sede de Turismo y separar de sus cargos a dos funcionarios del círculo de confianza

La Oficina de Ética Gubernamental investiga diversos incidentes laborales que han ocurrido en la Compañía de Turismo. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

del destituido director, José Izquierdo. La Fortaleza pidió públicamente la destitución de Izquierdo por haber perdido la confianza del gobernador, en medio de indagaciones de este diario sobre unas denuncias de acoso sexual en su contra. “La destitución tenía que ser un proceso llevado a cabo como manda con

las personas pertinentes que estaban en poder para ejecutarla, y eso no ocurrió así. El proceso de revertir las decisiones en nada eran un juicio sobre lo que había hecho alguien o no había hecho otra persona. Era una cuestión procesal”, insistió Rosselló.

En curso las investigaciones

Tanto la Oficina de Ética

Gubernamental (OEG) como la Oficina de la Procuradora de las Mujeres informaron ayer que sus respectivas investigaciones sobre diversas situaciones en Turismo siguen en curso y que se hará público el resultado cuando culminen. “Como parte de todos los procesos de investigación, al momento se han cursado varios requerimientos de

información respecto a las alegaciones”, comunicó la procuradora interina de las Mujeres, Carmen Lebrón González. La abogada mencionó que “en caso de que involucren funcionarios públicos, como ha ocurrido, se tomarán las acciones correspondientes, pero no se discutirán los pormenores ni los desarrollos en público”.

Activa la pesquisa del FBI sobre el caso del chat Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI) inició una pesquisa preliminar en relación al escándalo del chat que involucra a varios funcionarios de la administración de Ricardo Rosselló, a tenor con la solicitud que le hizo la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez, confirmó el portavoz de prensa del FBI en Puerto Rico, Carlos Osorio. “Sí, la fiscal refirió la carta y estamos en el proceso de hacer lo que hacemos siempre, una evaluación preliminar. No puedo decir en qué fase está, pero estamos en funciones oficiales de verificar si hay una violación federal”, contestó Osorio a preguntas de EL VOCERO. Comentó que el FBI también recibió, pero posterior a la Fiscalía federal, la querella del presidente del Partido Popular

Democrático (PPD), Héctor Ferrer, para que las autoridades federales efectúen una pesquisa sobre este asunto. La pasada semana, la fiscal Rodríguez dijo a este rotativo que le había referido este caso al FBI para una investigación preliminar. Este asunto es investigado también por el Departamento de Justicia de Puerto Rico y por el Senado. El juez Rafael Ramos Sáenz, quien presidió por poco tiempo la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), fue suspendido de sus funciones judiciales en lo que se investiga el asunto. Ramos Sáenz llevaba solo 14 días en el puesto, luego de que los comisionados electorales de los tres partidos políticos avalaran de forma unánime su nombramiento el 22 de enero.

Las conversaciones de Ramos Sáenz

El senador popular Aníbal

En la foto la jefa de la Fiscalía federal en Puerto Rico, Rosa Emilia Rodríguez y la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

José Torres fue quien dio a conocer unos mensajes de grupo de Ramos Sáenz en los que presuntamente pudo haber cometido violaciones a la ética judicial durante la pasada campaña electoral. La conversación giró en torno al voto de las personas encamadas mientras Ramos Sáenz era presidente de la Junta de Inscripción Permanente

(JIP) de Moca. Los mensajes supuestamente dejan al descubierto que Ramos Sáenz no solo participaba activamente en las actividades políticas, sino que como parte de sus funciones como presidente de la JIP consultaba determinaciones con colegas del Partido Nuevo Progresista (PNP). Según el intercambio de mensajes en WhatsApp, Ra-

mos Sáenz consultó una resolución en la que determinaría cómo se manejaría el asunto del voto de los encamados. En ese entonces, el PPD entendía que esos votos tenían que ser buscados por la comisión de la JIP y no quería que hubiera observadores, decisión que no compartía el PNP. En ese mismo intercambio, Ramos Sáenz cuestiona a quién puede consultar debido a “una controversia electoral con los observadores” y no conseguía a la comisionada electoral del PNP, Norma Burgos. “Ya traté con William y tampoco contesta”, dice en una aparente referencia al hoy secretario de la Gobernación, William Villafañe, según Torres. Durante otro intercambio, la secretaria asociada de la Gobernación, Itza García, consultó con Ramos Sáenz la propuesta de presupuesto base cero (ZBB) incluida en la plataforma de la colectividad.

“Verifiqué con RR la diferencia de por ciento de ZBB. En la plataforma se pondrá 10% para que coincida con las expresiones públicas del jefe, pero internamente trabajaremos para lograr un 15% que sigue siendo nuestra meta. Agradeceré procedan de conformidad”, lee el mensaje. En la conversación interviene, además, la titular de la Administración para el Sustento de Menores (Asume), Waleska Maldonado. Ha trascendido que figuran también como recipientes de los mensajes el procurador general de Puerto Rico, Luis Román Negrón, una empleada de La Fortaleza identificada como Yesenia Díaz y el exdirector del Negociado Estatal para el Manejo de Emergencias, Abner Gómez. Según la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, Román Negrón ya fue entrevistado por su agencia sobre este asunto.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Regulan horario a empleados de AEE Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Huracán

MARÍA Muchas de las carreteras de la Isla carecen de semáforos y de policías para dirigir el tránsito. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

Sin luz la mitad de las intersecciones La AEE delegó la responsabilidad en el Departamento de Transportación y Obras Públicas

intermitente – que ya están funcionando. En total, hay otras 624 intersecciones que >mrivera@elvocero.com no funcionan. De estas, hay 200 intersecciones que no funcionan porque tienen daños @mriversanchez mayores y otras 424 que están listas, pero no funcionan porque no tienen luz o porque el A diario los conductores boricuas se lan- DTOP no se ha enterado que están energizan a la calle para bandearse en las inter- zadas, dependiendo a quién se le pregunta. secciones con la esperanza de que al menos “Para los primeros 700 semáforos se haya un policía dando el tránsito. En por lo aprobaron $8.7 millones”, dijo Contreras somenos la mitad de las intersecciones del bre el dinero federal que se usó para reparar País, los semáforos no funcionan, según estas intersecciones. admitió el secretario del DeparDijo estar en espera de los tamento de Transportación y materiales para arreglar el resObras Públicas (DTOP), Carlos to de los semáforos, pero indicó Contreras. que hay escasez de contratistas La Comisión cameral de y también dijo que hay muchos La cantidad de materiales que también son neTransportación e Infraestructura intersecciones cesarios para reparar semáforos hizo ayer una vista para discutir que no este problema, pero el presidenen Texas y Florida, donde tamfuncionan, te, José Luis Rivera Guerra, no bién recibieron desastres natucitó al DTOP hasta que la prensa según el DTOP. rales el pasado año. le preguntó. Según admitió el representante, ya comenzada la Encaminadas las reparaciones vista, fue que decidió citar al departamento a la PR-52 para hablar de los semáforos. Contreras afirmó que las reparaciones A la vista no llegó nadie del DTOP para a la carretera PR-52 de Ponce a San Juan hablar de este tema al que fueron llamados está nuevamente encaminada luego de que a última hora. Sí fueron citados portavoces quedara paralizada por el paso del huracán. de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Según explicó, las subastas para reparar quienes responsabilizaron en gran parte al esta carretera estaban listas para salir justo DTOP del problema luego de decir que no cuando María llegó a la Isla. había comunicación con la agencia para in“En las próximas semanas se va a subasformar si una intersección está energizada. tar. Eran proyectos que eran para dos años, Contreras luego negó esta información pero me dijeron que se pueden realizar en indicando que sí hay una persona contacto año y medio y estamos hablando de que en entre el DTOP y la AEE. la primera ronda va a ser una inversión de En entrevista con EL VOCERO, Contre- $40 millones”, dijo Contreras. “Son unos traras explicó que hay más de 600 interseccio- mos entre Cayey y Salinas. Se pospusieron y nes – incluyendo las que operan de forma ahora estamos en el proceso de la subasta”.

Aunque muchas comunidades continúan a oscuras y hay menos brigadas estadounidenses trabajando en el restablecimiento del servicio, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) justificó ayer un memorando interno que enviaron a los supervisores de la corporación pública instruyéndoles a implementar una jornada laboral máxima diaria de 12 horas. Asimismo, el memorando que fue enviado el pasado 15 de febrero y firmado por el director ejecutivo interino de la AEE, Justo González, establece que los empleados trabajarán cinco días consecutivos con dos días de descanso por semana. De requerírsele trabajar un sexto día, su jornada de trabajo no excederá de ocho horas de labor. “Será responsabilidad del supervisor coordinar el trabajo técnico del sexto día, y la debida justificación, con el administrador regional de Operaciones

Técnicas y el servicio al cliente con el administrador regional de Operaciones Comerciales, según corresponda”, reza la comunicación. Sin embargo, la corporación pública explicó en una comunicación enviada a EL VOCERO que en el escrito no se habla de reducción de la jornada laboral regular de los empleados, pero que se establecen criterios para que no haya exceso de horas extras que atente contra la seguridad de los trabajadores de la AEE. “Gracias a documentos como este, la AEE ha logrado reducir al mínimo la cantidad de accidentes laborales durante los trabajos de reconstrucción del sistema eléctrico, tras el paso de los huracanes Irma y María”, lee la comunicación enviada a este rotativo. La corporación explicó que el comunicado oficial “Jornada de trabajo durante la restauración del sistema eléctrico” es un memorando interno que circula a través de Intranet dirigido

a todos los empleados de la AEE. “La misma se basa estrictamente en criterios de seguridad ocupacional y laboral”, reza la declaración escrita. Además, se mencionó que estos esfuerzos de prevención y seguridad también han evitado pérdidas de vida de empleados en el terreno durante el período de emergencia. A tales fines, el escrito enviado a los supervisores establece que las largas horas de trabajo acumulan fatiga, combinada con impacto físico y mental, que afecta el desempeño de cada empleado. “En momentos como este, cuando el esfuerzo es máximo para restaurar los servicios eléctricos, es necesario prevenir lesiones”, enfatiza. La comunicación escrita fue enviada justo el día en que la jueza Laura Taylor Swain rechazó la primera moción que radicó la Junta Federal de Control Fiscal para que el gobierno central otorgara un préstamo de emergencia a la AEE.

Maricarmen Rivera Sánchez

624

Los supervisores de AEE tienen la responsabilidad de evitar que ocurran incidentes durante el proceso de recuperación del sistema eléctrico. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

LA RECUPERACIÓN EN CIFRAS

● AGUA

Activo el 98.46% de los contadores (1,210,460)

● ENERGÍA ELÉCTRICA

La generación es de 84.60%, mientras que el 85.64% de los abonados tiene electricidad

DÍA 155

● TELECOMUNICACIONES

El 98.50% de los clientes cuenta

con servicio alámbrico e inalámbrico

● SUPERMERCADOS

Hay 437 locales abiertos de 471, para un 92%

● REFUGIADOS

Quedan 65 en 5 refugios Fuente: http://www.status.pr/

AÑOS

Y SEGUIMOS

RECIBE MÁS...PAGA MENOS

¡SÚPER VENTA DE ANIVERSARIO!

Frescas

En su empaque original

Repollo Verde

lb.

U.S. o Canadá Reg. .97 lb. Ahorra .50 lb.

1 77 1

Frescas

Frescas, U.S. Reg. hasta $4.29 lb. Ahorra $2.52 lb.

China Pre-Cong. Reg. $2.89 lb. Ahorra $1.12 lb.

57 lb.

En su empaque original empacado al vacio

Filete de Res Entero

U.S. Fresco, Reg. $9.99 lb. Ahorra $4.42 lb.

Variedad Pqte. 12 oz. Reg. $2.95 pqte. Ahorra $3.85

Fresca, Del País Sin Hueso Reg. $4.19 lb. Ahorra $1.52 lb.

lb. Carne para Guisar

3/ 00 Quesos Velveeta

SIN HUESO

Fresca

c/u Arroz Rico

Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.51 Ahorra .52

Límite 10 pqtes. por compra por cliente.

c/u Jugos Tropicana

Variedad Bot. 59 oz. Reg. $4.49 c/u Ahorra $1.50 c/u

Pan Pepín Familiar

Pqte. 20 oz. Reg. $2.69 c/u Ahorra $5.76

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 22 AL 27 DE FEBRERO DE 2018.

SUPERMAXPR.COM

4/ 00

OBTÉN HASTA 15% EN EFECTIVO DE TU TARJETA DE LA FAMILIA EN LA CAJA REGISTRADORA. ACEPTAMOS TARJETA DE LA FAMILIA, ÚNICA, CFSE, MIO, ATH, VISA, AMERICAN EXPRESS, MASTER CARD. SOMOS DETALLISTAS.

SUPERMAXPR

Manzanas Rojas

U.S. Reg. $1.67 lb. Ahorra .90 lb.

lb.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro

Filete de Tilapia

100%

lb.

Menos de 1/2 de Precio

sin hueso

lb.

PESO NETO

U.S. Reg. $3.29 lb.

lb.

Costillas de Ternera Entera

Costillas de Ternera

Rebanadas, U.S. Reg. $3.95 lb. Ahorra $2.08 lb.

INSPECTED

Ahorra $2.02 lb.

Fresca

Fresco

Max Frescura en Frutas y Vegetales

lb.

Yautía Lila o Blanca Selecta

SELECTA

Costa Rica, Nicaragua o Ecuador Reg. .97 lb. Ahorra .40 lb.

2/ 00 Habichuelas Casera

Variedad Lata 15.5 oz. Reg. .77 c/u Ahorra .54

Límite 12 latas por compra por cliente.

2/ 00 Bounty

84 ct. Print o White Reg. $2.29 c/u Ahorra $1.58

¡MÁS DE 200 ESPECIALES EN NUESTRO SHOPPER!

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Buscan a emprendedores del cooperativismo

Dato relevante El próximo 27 de febrero se celebrará una vista argumentativa en la que se espera que los abogados de ambas partes expongan sus respectivas mociones y evalúen la posibilidad de resolver el caso con los escritos ya sometidos.

Inter News Service

Marazzi favorece que se mantenga la independencia del ente que recopila las estadísticas de la Isla. >Archivo/ EL VOCERO

Pleito legal estropea las labores estadísticas

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Ha pasado casi un año desde que inició la controversia por la jefatura del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (IEPR) sin que el Tribunal de Primera Instancia de San Juan haya emitido una sentencia declaratoria que pondría fin a muchos meses de incertidumbre entre los empleados de la entidad, que este año fiscal contó con un presupuesto cercano a $2,346.000. Ante ese panorama, la entidad -en su carácter institucional- radicó el martes una moción ante ese foro judicial reiterando su pedido de “sentencia declaratoria e injuction” para ponerle fin a una situación que, según el documento, ha provocado “un daño real y grave”. La solicitud del IEPR surge como antesala a una vista argumentativa que fue pautada para el martes 27 de febrero en la que se espera que los abogados de las partes argumenten sus respectivas mociones y evalúen la posibilidad de resolver el caso con los escritos ya sometidos. “Han transcurrido seis meses desde que comenzó el presente pleito, y en el Instituto, así como en algunos casos entre la ciudadanía en general en Puerto Rico, en los Estados Unidos y en el mundo se han comenzado a ver los efectos”, expone el IEPR en el recurso presentado. La moción menciona que a consecuencia de la falta de una junta directiva han enfrentado limitaciones para establecer las normas, nomenclaturas y tipificación de métodos que el gobierno debe seguir para estimar el número de muertes a consecuencia de los huracanes Irma y María. También señala que no han podido aprobar la contratación de un perito inge-

Denuncian que por falta de una junta directiva los trabajos de esa entidad han sufrido un “daño real” niero para ofrecer asistencia técnica a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para proveerle estadísticas al gobierno federal de cada planta generatriz.

Sin poder colectar datos del huracán

Otros aspectos que menciona se han afectado es la implementación de la Ley del Portal Interagencial de Validación para la Concesión de los Incentivos para el Desarrollo Económico y el reclutamiento de recursos para realizar la Encuesta de Gastos del Consumidor, la cual no se realiza en casi dos décadas. “Ante la ausencia de una junta de directores, el instituto no ha podido tomar acción para asegurar que las estadísticas sobre el impacto de los huracanes sean confiables y cumplan con metodologías y criterios de calidad”, señala el documento. En verano pasado, el director ejecutivo Mario Marazzi dijo a EL VOCERO que en distintas ocasiones esa entidad ha sido blanco de críticas y cuestionamientos por parte del sector privado y distintos gobiernos por la divulgación de información “sensitiva”. Su reclamo ahora y en ese entonces es un IEPR libre de “intervenciones políticas”. Este fue el primer pronunciamiento público de Marazzi, después que el gobernador Ricardo Rosselló destituyera a los miembros de la junta directiva, renominara solamente a dos de ellos y designara nuevas caras para dirigir la entidad.

En ese momento, La Fortaleza insistió en que las movidas fueron realizadas bajo el amparo de la Ley 3 de 2017, que faculta al gobernador para remover a los miembros de las juntas directivas de las corporaciones públicas para colocar en ellas personas afines a su política pública. Mientras que la junta directiva saliente aseguró que no tenía muy claro el uso de los poderes que le confiere esa ley a Rosselló. También justificaron los cambios por considerar que se están divulgando “datos incorrectos” y la urgencia de transformar la forma en que se recopilan las estadísticas del País.

Resisten la privatización Los planteamientos de La Fortaleza fueron reiterados el mes pasado cuando el secretario de Asuntos Públicos, Ramón Rosario, anunció que conforme a los planes de reorganización del gobierno -incluidos en una propuesta legislativa- el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) se encargaría de diseñar el procedimiento para privatizar el IEPR. Esto significa que los nombramientos y el presupuesto de esta entidad provendrán del sector privado. No obstante, la medida carece del apoyo de Marazzi, de la Junta Federal de Control Fiscal y de la Asociación Americana de Estadísticas, según cartas enviadas por separado al gobernador. “El mantener al Instituto de Estadísticas como una agencia independiente al Gobierno de Puerto Rico es esencial para garantizar la transparencia y la credibilidad de las estadísticas del gobierno. Esto es particularmente importante con respecto a medir y reportar el desempeño económico de Puerto Rico”, lee una de las misivas con firma de Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la junta fiscal.

El Programa de Investigación Incubadora del Instituto de Cooperativismo de la Universidad de Puerto Rico (UPR) del recinto de Río Piedras anunció la apertura del proceso de reclutamiento para la creación de nuevas cooperativas. El proceso se extenderá hasta el 21 de marzo, con el fin de promocionar el modelo cooperativo y el espíritu emprendedor entre los estudiantes universitarios, así como en la comunidad en general. “Indudablemente, la situación económica del País nos impele a apostar por estrategias y alternativas de desarrollo, basadas en la solidaridad, el apoyo muto y el esfuerzo colectivo. Este escenario nos impone como universidad y como cooperativistas nuevos retos. Nuestra responsabilidad, más allá de preparar al estudiantado a conseguir empleo en el sector privado, es proporcionarle las herramientas para que puedan ser emprendedores y gestores de empleo para ellos mismos y para otros”, explicó Pedro Santiago Torres, coordinador del programa. Para promover el establecimiento de empresas autogestioLa Universidad de Puerto Rico impulsa la creación de una incubadora de nuevas cooperativas. >Archivo/ EL VOCERO

nadas basadas en los valores del cooperativismo, el programa proporcionará adiestramiento y asesoramiento en todo el proceso de incorporación de la cooperativa. Asimismo, acompañarán a los grupos durante los primeros seis meses de operación, para así minimizar la incertidumbre de crear un nuevo emprendimiento y mitigar los riesgos relacionados. “El proyecto de incubadora es uno de investigación y acción, en donde apoyamos a los grupos en su desarrollo y al mismo tiempo documentamos sus retos y logros, para poder compartir este aprendizaje con nuevos grupos, y poder hacer recomendaciones sobre política pública en relación a estos temas. Nuestra meta no es crear cientos de cooperativas, si no crear cooperativas sólidas, eficientes y efectivas”, enfatizó Santiago Torres. Los grupos aceptados al programa de incubadora serán becados en su totalidad por Fidecoop y el Banco Cooperativo. Los interesados en obtener más información pueden llamar al 787-764-0000, extensiones 87386, 87387 o escribir a: pedro. santiango7@upr.edu.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

EN PUERTO RICO NUNCA SE CAE EL RITMO, NI EL ENTRETENIMIENTO

2 MESES LIBRE DE COSTO

Además, al tener AT&T Unlimited Plus

Luego de 22GB de uso por línea, AT&T podría disminuir la velocidad. Requiere mantener el plan AT&T Unlimited Plus.

+ Choice de DIRECTV obtienes:

HBO

® DE POR VIDA

$15 DE POR VIDA

DE DESCUENTO MENSUAL

Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. El beneficio de HBO comienza dentro de los primeros 2 meses y podría ser facturado y luego acreditado.

Suscríbete en tiendas AT&T, agentes autorizados o llamando al 787-620-5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2018. DIRECTV/AT&T UNLIMITED PLUS crédito HBO: Descuento de $15 al ser cliente de DIRECTV aplica como un crédito de $15 a la factura mensual de DIRECTV. Crédito no podrá exceder el cargo mensual facturado por programación. Una vez cumplidos los requisitos de la oferta, el primer crédito incluirá los créditos acumulados. Créditos a partir del 2do o 3er ciclo de facturación. Pérdida de Elegibilidad: Cancelación del AT&T Unlimited Plus conlleva descontinuación del descuento. Oferta por tiempo limitado. Solo para clientes residentes en Puerto Rico y US Virgin Islands. Requiere estar suscrito al servicio satelital de DIRECTV y al plan AT&T Unlimited Plus. Requiere estar suscrito al paquete de programación CHOICE o XTRA (instalación debe estar completada). Requiere aprobación de crédito. Para detalles, accede a directvpr.com. Exclusiones: DIRECTV Prepaid y paquetes de programación SELECT & ENTERTAINMENT. Crédito HBO: Clientes verán un crédito en la factura descontando el costo del servicio de HBO (de hasta $17.99 para servicio residencial DIRECTV). Puede requerir activación. Al recibir el primer crédito, también recibirás el crédito correspondiente a los meses desde cuando se cumplieron los requisitos de la oferta. Esa cantidad no es un descuento tributable. Reproducción Inalámbrica “Wireless Streaming”: En el plan Plus, se incluye un ahorro de trasmisión que también limita la trasmisión de video, incluyendo HBO hasta un max. de 1.5 Mbps (para trasmisiones en HD, según disponibilidad, apagar ahorro de transmisión en myAT&T app). Clientes que previamente hayan tenido HBO, mantendrán el servicio y serán facturados según acuerdo previo sin el crédito. Límites: Un crédito de HBO por servicio móvil. Puede ser no elegible con otras ofertas, créditos o descuentos. Limitaciones: Se limita a un crédito por cuenta Wireless. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Dos Meses Libres de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación Entertainment, Choice, o Xtra. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. Para detalles, visite directvpr.com. Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, mas impuestos aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”. Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta. Términos DIRECTV: Disponible por separado. Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada). Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, mas cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Aplican cargos y restricciones adicionales. La disponibilidad de programación en alta definición varía según el paquete de programación seleccionado. DIRECTV PLAY requiere un dispositivo compatible con conexión de banda ancha de alta velocidad y una suscripción a un paquete de televisión de DIRECTV. Se requiere una conexión mínima de 3G para su disfrute en dispositivos móviles. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modificados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Office, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018 > 14

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

María no pudo con el campamento de Isla Verde @

NOTICIAS AHORA >15

La Coalición Playas Pa’l Pueblo mantiene su protesta en ese lugar desde 2005

Yaritza Rivera

>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Pese al embate del huracán María, la Coalición Playas Pa’l Pueblo continúa defendiendo el campamento que mantiene en unas cinco cuerdas de terreno en Isla Verde, en protesta contra el arrendamiento de un predio de la playa en Carolina a una compañía desarrolladora. Durante los últimos 13 años, la organización ha estado luchando a favor del libre acceso a las playas y en defensa de la naturaleza. Fue exactamente el 12 de marzo de 2005 cuando ocuparon dichos terrenos, que también colindan con el Balneario de Carolina y donde la empresa administradora de hoteles CH Properties se disponía a establecer un estacionamiento. “Esta playa no solo es para nosotros, sino para todos los ciudadanos del mundo. Soy de los que piensa que es tan dueño de esta playa un africano que nunca ha puesto un pie en esta tierra como yo o cualquier otra persona que venga aquí”, afirmó uno de los portavoces de la organización, Alfredo “Erizo” Nieves. En entrevista con EL VOCERO, explicó que con el paso del huracán María se afectó el área de la cocina, la cisterna y se tuvieron que sembrar más árboles en el campamento. “Nos vimos afectados con el huracán, pero como todo el mundo. Llevo aquí casi 13 años sin agua y sin luz... así que puede que nos haya dañado árboles, palmas o pinos, pero los volvemos a sembrar. Cuando nosotros llegamos aquí no había nada”, dijo. Actualmente el área del campamento es conocida como ‘Reserva Natural Bosque Costero de Carolina’ porque las cinco cuerdas de terrenos fueron reforestadas por los manifestantes. Estos han sembrado árboles endémicos, frutales, de especies amenazadas propias de la costa y hasta flores. También han establecido huertos caseros. “La naturaleza se ha restaurado. Este lugar es el único predio en esta área que tiene cinco cuerdas con-

Este mural pintado en un vagón de carga señala en donde se encuentra el campamento en la playa de Isla Verde. >Yaritza Rivera Clemente / EL VOCERO

Alfredo Nieves (der.), portavoz de la Coalición Playas Pa’l Pueblo y José Santiago Morales, creador del cortometraje ‘Aves del Bosque Costero del Barrio Cangrejo Arriba’. >Yaritza Rivera Clemente / EL VOCERO

tinuas de vegetación en la zona costera”, expuso.

Celebran aniversario

Además, anunció que este 10 de marzo se estará celebrando el decimotercer aniversario del campamento en Isla Verde. En la actividad habrá artesanos, actividades culturales y participarán varios cantantes y grupos musicales, entre ellos Jeren L. Guzmán y su orquesta, Nelson Monterola, Mariana Sofía y Agustín Muñoz. También se presentará un cortometraje titulado ‘Aves del Bosque Costero del Barrio Cangrejo Arriba’, en el que se hablará sobre los pájaros que habitan en los predios del campamento. Según el creador del cortometraje, José Santiago Morales, quien ha analizado las aves que hay en el lugar desde los últimos cuatro años, en el área del campamento hay alrededor de 41 especies endémicas y migratorias, entre ellas el zorzal patirrojo, ruiseñor, pitirre, reinita, águila pescadora y cotorra argentina. “Este lugar tiene un gran valor porque es el oasis para las aves migratorias. Además, algo importante que se debe destacar es que en Puerto Rico hay más aves endémicas que en todo el territorio estadounidense”, dijo Santiago Morales, quien destacó que la Isla es inmensamente rica en biodiversidad gracias al clima y la temperatura.

16< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Defensa reclama doble exposición En el caso del exadministrador de la Cámara de Representantes que se ventila en el tribunal local

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La defensa de Xavier González Calderón, administrador de la Cámara de Representantes bajo la presidencia de Jaime Perelló, solicitó ayer al juez superior Enrique Silva Avilés la desestimación de los cargos criminales contra el exfuncionario al plantear que los hechos ventilados en el foro estatal ya fueron adjudicados y juzgados en el tribunal federal, en donde resultó convicto. González Calderón hizo alegación de culpabilidad y fue sentenciado por el juez federal Pedro Delgado a tres años y medio de prisión por su participación en el esquema de fraude en relación al otorgamiento del contrato para el cuadro telefónico de la Cámara a la empresa 3 Comm Global del convicto empresario Anaudi Hernández Pérez. “Mi cliente está convicto en la esfera federal por los mismos hechos. Hay una disposición de la regla 64 (b) del Proceso Criminal de Puerto Rico que establece como una razón para que proceda una moción de desestimación se llama cosa juzgada. Los hechos que dan base a este caso son los mismos de la federal, que es cosa juzgada”, argumentó el abogado Ernesto Hernández Millán, quien indicó que esta argumentación constituiría un caso novel. Expuso que previo al caso Sánchez Valle se había resuelto que la jurisdicción federal era una y la estatal otra. “Así que para que hubiese doble exposición o cosa juzgada tenía que ser dentro de la misma jurisdicción, pero cuando viene Sánchez

Mi cliente está convicto en la esfera federal por los mismos hechos. Ernesto Hernández Millán abogado de Xavier González Calderón

Xavier González Calderón hizo alegación de culpabilidad en el tribunal federal y fue sentenciado a tres años y medio de prisión. >Archivo / EL VOCERO

Valle se resuelve que por la condición específica de Puerto Rico, nuestra Constitución está bajo el Congreso de Estados Unidos. Por lo tanto, nosotros somos diferentes de los 50 estados que tienen unas constituciones que son autónomas en términos de la cuestión estatal y el Congreso no tiene nada que ver con esas constituciones. Las aprobaron ellos en sus legislaturas estatales. La de nosotros no es así y se determinó que todo estaba bajo una misma jurisdicción. Por lo tanto, ahí es que se abre la puerta en el caso de Sánchez Valle y se plantea que hay doble exposición y resuelve que sí la hay”, acotó el letrado.

Afirmó que la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos en el caso Sánchez Valle no habla de “cosa juzgada”. “Entendí que en el caso mío lo que hay es cosa juzgada y Sánchez Valle sí me abría la puerta para enmarcarlo que somos una sola jurisdicción... la doble exposición es que sean los mismos delitos. La cosa juzgada es que sean los mismos hechos”, planteó. Las expresiones de Hernández Millán se produjeron al concluir una vista de estatus del caso a la que compareció el acusado, que extingue su sentencia bajo el Negociado Federal de Prisiones.

Posible racionamiento de agua a miles de familias

Fiscalía tiene su teoría legal

Por su parte, Leticia Pabón y Ramón Mendoza, de la Oficina sobre el Panel del Fiscal Especial Independiente (Opfei), señalaron que la moción no procede. “No deben ser sostenidas con el efecto que pretende la defensa y que estos no son los mismos casos (del foro federal). Una cosa son los delitos a nivel federal por el esquema federal con fondos federales y los elementos de jurisdicción federal que ahí se vieron. Otra cosa es aquellos delitos relacionados a su función pública que a nivel estatal se han radicado, no necesariamente por el manejo o por otros elementos relacionados a fondos federales o jurisdicción federal. Son cosas distintas”, manifestó Mendoza. Mientras, la fiscal Pabón expuso que en el foro federal González Calderón fue convicto por conspiración. “Nosotros estamos radicando por la posición que él ocupaba como funcionario público y a la posición y a las obligaciones de él como funcionario público en relación a esa posición y a la toma de decisiones y su intervención en los contratos que se otorgaron a Anaudi Hernández y los demás socios de Anaudi Hernández”, dijo Mendoza. En el foro federal, González Calderón fue acusado por un gran jurado por conspiración para cometer fraude electrónico y mal uso de fondos federales.

que tras el paso de María el 20 de septiembre pasado corría el riesgo de colapsar.

Reclamo del alcalde de Isabela

Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

A partir de la primera semana de marzo, alrededor de 200,000 residentes del noroeste de la Isla podrían experimentar un plan de racionamiento de agua potable ante los bajos niveles que reporta el lago Guajataca. “Debido a los daños sufridos por el huracán María, hace varias semanas hemos estado trabajando un plan de emergencia para la extracción y suplido de agua proveniente de la represa del lago Guajataca”, informó ayer a través de un comunicado de prensa el presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Elí Díaz Atienza. Detalló que desde hace varios meses el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (Usace, por sus siglas en inglés) controla los niveles de la represa para poder entrar a realizar las mejoras necesarias para garantizar su estabilidad. “Dado a ese aumento en el nivel de extracción, estamos trabajando con los alcaldes de todos los municipios que se

La moción radicada por Hernández Millán será atendida por el juez Rafael Taboas. El letrado, quien es profesor de derecho, pidió al juez Silva Avilés que no se inicie el proceso de vista preliminar por si el juez Taboas resuelve a favor de su cliente, por lo que concluiría el caso.

El huracán María impactó seriamente el lago Guajataca, lo que provocó la intervención urgente del Cuerpo de Ingenieros de EE.UU. >Archivo / EL VOCERO

pudiesen ver afectados para diseñar un plan de ajustes operacionales, en caso de que no veamos un aumento en precipitación en el área de la represa”, añadió. “Una vez este plan sea finalizado y aceptado por los municipios, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) como dueña de la represa, y sea discutido con el Cuerpo de Ingenieros, quienes actualmente trabajan la estabilización de esta y el bombeo de aguas a los canales de riego, estaremos informándolo a la comunidad y a los medios de comunicación”, explicó Díaz Atienza. El embalse Guajataca suple agua a los municipios de Aguada, Aguadilla, Isabela,

Moca, Rincón, San Sebastián y varios sectores de Quebradillas. El funcionario, además, detalló que la represa estará operando con niveles bajos, por lo que se han realizado ajustes operacionales para extraer lo necesario sin afectar a los clientes. “De continuar los niveles de precipitación actuales, cualquier ajuste operacional mayor que pudiese incluir desde bajas de presiones hasta interrupción del servicio tomará lugar en o después de la primera semana de marzo”, indicó el titular de la AAA. Recientemente se llegó a un acuerdo con el DRNA para bajar por un metro adicional los niveles de extracción permitidos. La represa está siendo estabilizada ya

Por su parte, el alcalde de Isabela, Carlos Delgado Altieri, exigió en entrevista con EL VOCERO que el Cuerpo de Ingenieros aclare las dudas que tienen los alcaldes. “Causa mucha preocupación el hecho de que han continuado bajando los niveles al lago Guajataca en momentos de sequía. Y, precisamente en el área donde se suple el lago, que es la región de Lares y San Sebastián, no ha llovido mucho como está pasando en muchos sectores de la Isla. Entonces, siguen sacándole agua al lago y los niveles están bajando a centímetros de declarar un racionamiento de agua”, manifestó el alcalde. Delgado Altieri aseguró que el plan de racionamiento podría comenzar antes de marzo. “Pero, si hay daños mayores que demanden bajar esos niveles dramáticos, nos levantan otras preguntas. Sin embargo, esa información tampoco se ha ofrecido. Y la comunicación del Cuerpo de Ingenieros del Ejército con los alcaldes es bien mínima”, añadió. Además, el alcalde denunció que los canales de riego se han secado. Según el monitoreo que realiza la AAA, la represa ayer alcanzó el nivel de “observación” después de amanecer en 190.71 metros.

Vacúnate contra la

Influenza

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Programa de Medicamentos Genéricos†

4/30

días 10/90 días

• Aceptamos la mayoría de los planes • Abierto 7 días a la semana médicos, incluyendo Plan de Salud del • Repeticiones por teléfono 24 horas Gobierno (PSG) y Medicare Advantage • Programa de pago fácil, para • Aviso de receta lista por teléfono ahorrar tiempo o mensaje de texto • Aceptamos recetas electrónicas Ciertas restricciones aplican. Para el listado completo de medicamentos, Sujeto a disponibilidad de vacunas en las distintas localidades. Tiene que ser mayor de 7 años. Se requiere orden médica, excepto para influenza, pneumococos, Tdap y †El Programa de Recetas incluye un suministro de hasta 30 días Td. Los farmacéuticos han completado un programa por $4 y un suministro de 90 días por $10 de algunos medicamentos de entrenamiento de vacunación aprobado por el genéricos en dosis recetadas comúnmente. Vea los Detalles del CDC, el Consejo de Acreditación de la Educación Programa en Walmart.com o pregúntele al Farmacéutico de su Farmacéutica y por la Junta de Farmacia de PR. Walmart más cercano para más información.

visita: www.walmart.com

18< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Acompañado por la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, el gobernador Ricardo Rosselló le entrega al coronel Héctor Agosto Rodríguez el reconocimiento como Comandante de Área del Año. Agosto Rodríguez es el jefe de la zona ponceña. >Suministrada

El gobernador Rosselló le coloca la Medalla de Valor de plata a la agente Danelis Pérez. Al centro el secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera. >Suministrada

Premiados por su servicio al País El alto mando de la Uniformada y el gobernador Rosselló reconocen a los policías más destacados de 2017

@ Redacción >EL VOCERO

PONCE - La celebración de la Semana de la Policía tuvo su momento cumbre ayer con la premiación de los Valores del Año, en una ceremonia que contó con la presencia del gobernador Ricardo Rosselló. El comisionado interino del Negociado de la Policía, Henry Escalera Rivera, reconoció a los 20 hombres y mujeres más destacados durante 2017. “Destacamos la gesta de compañeros que honran el uniforme y han alcanzado un alto grado de integridad. Que han demostrado fuerza y coraje, pero también humildad, sensibilidad y empatía en las situaciones difíciles que a diario enfrentamos todos. Poseen cualidades y virtudes que los han hecho sobresalir en el desempeño de sus funciones, más allá de lo que es el cumplimiento del deber”, señaló Escalera Rivera. Por su parte, Rosselló resaltó su

compromiso con los agentes y oficiales para “lograr mejores condiciones para nuestra primera línea de defensa y héroes de nuestra patria”. Mientras, el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, también aplaudió la labor y el compromiso de todos los componentes del negociado. “En esta Semana de la Policía y en particular hoy (ayer) se reconocieron a los oficiales que realizan una labor de excelencia y que se destacan a diario por dar la milla extra por la seguridad y protección de todos. Les agradecemos a todos su dedicación y compromiso con Puerto Rico”. Destacó que la labor de los policías antes, durante y después de los huracanes Irma y María fue heroica. “La Policía nunca se detuvo y aun cuando muchos perdieron sus casas, vehículos y otros lo perdieron todo, no abandonaron sus puestos de servicio. Con esas acciones, ganamos la admiración de un pueblo agradecido”, añadió Pesquera. Destacamos la gesta de compañeros que honran el uniforme y han alcanzado un alto grado de integridad. Henry Escalera Rivera comisionado interino de la Policía

La directora de Patrullas de Carreteras del área de San Juan, teniente Rosa M. Sánchez Ortiz, fue seleccionada como la Oficial del Año. >Suministrada

Lista de los ganadores

Los Valores del Año se dividieron en 10 categorías a nivel isla y otros 10 recibieron la Medalla de Valor de oro y de plata. El premio de Comandante de Área del Año lo recibió el jefe de la zona de Ponce, coronel Héctor Agosto Rodríguez; el galardón de Comandante de Zona del Año lo obtuvo el comandante de Yauco, inspector Adrián Figueroa Rivera; el reconocimiento al Oficial del Año fue para la directora de Patrullas de Carreteras del área de San Juan, teniente Rosa M. Sánchez Ortiz; y como Sargento del Año fue seleccionado David E. Díaz Pérez, de la División de Robo del

área de San Juan. También se premió a la agente Yaritza Báez Báez, de la División de Robo del área de San Juan, como Investigadora del Año; a Brenda Borges de Jesús, del distrito de Toa Alta del área de Bayamón como Agente Femenina del Año; a Jean C. Bermúdez Medina, de la Unidad de Motociclistas del área de Carolina como el Agente Masculino del Año; a José A. Rosario Vélez, director del Laboratorio de Fotografía, como el Civil del Año y a Sergio Torres Flores, de la Superintendencia Auxiliar de Responsabilidad Profesional, como el Reservista del Año. Las Medallas de Valor de oro fueron para los agentes José Ra-

mos Méndez y José L. Acevedo Delgado. Ambos estaban en un restaurante cuando, en situaciones separadas, individuos asaltaron el lugar y los agentes lograron controlar la situación. Mientras que el sargento Luis Martínez Rivera y los agentes Danelis Pérez Hernández, Abraham Resto de León, Joseph Negrón Medina y José Rosario Santiago recibieron la Medalla de Valor de plata.

Sobresalieron en 2016

También se entregaron Medallas de Valor de plata de 2016 a los agentes Martín Aldarondo Torres, Jhordan Torres Molina y Héctor E. Simmons Matos. Las medallas plateadas responden a hechos que ocurrieron en Naranjito, donde hubo una persecución luego de que individuos asaltaran un comercio, y en Luquillo los agentes lograron salvar vidas de un incendio. La selección de los premiados está a cargo de un comité compuesto por coroneles y civiles de la agencia que evalúa las nominaciones que hace cada área policiaca de acuerdo con unos criterios establecidos. Las actividades de la Semana de la Policía continúan hoy y mañana con las premiaciones a los valores de cada área policiaca y culminan el sábado con el concierto de la Banda de la Policía a la 1:00 de la tarde en Plaza Las Américas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018 > 20

ESTADOS UNIDOS >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

A combatir la automatización de armas Trump ordena a Justicia que actúe al respecto

@ The Associated Press

WASHINGTON — Mientras una afligida comunidad de Florida pide acciones para mejorar el control de las armas, el presidente Donald Trump instruyó al Departamento de Justicia proponer normas para prohibir los dispositivos que permiten automatizar armas, como las culatas usadas en la masacre de Las Vegas el año pasado. Fue una pequeña señal de acción en el tema de la violencia con armas de fuego que por mucho tiempo ha puesto nervioso a Washington. “Debemos hacer más para proteger a nuestros niños”, dijo Trump, y agregó que su gobierno estaba trabajando duro para atender las secuelas del ataque a tiros en una escuela secundaria de Parkland, Florida, en el que murieron 17 personas hace una semana. El presidente estadounidense se reunió ayer en la tarde con familiares, estudiantes y maestros en un salón de la Casa Blanca. El grupo incluyó a personas que fueron afectadas por los tiroteos en escuelas de Parkland, Florida; Columbine, Colorado y Newtown, Connecticut. En un tuit el martes por la noche, Trump manifestó que quería fortalecer el sistema de revisión

Miles de ciudadanos se congregaron ayer frente al Capitolio estatal de Florida, en la ciudad de Tallahassee, para condenar la violencia armada, a una semana de la masacre escolar en Parkland. >AP

Debemos hacer más para proteger a nuestros niños. Donald Trump presidente de EE.UU.

de antecedentes penales, pero no ofreció detalles. “¡Ya seamos demócratas o republicanos, ahora debemos enfocarnos en fortalecer la revisión de antecedentes!”, sostuvo. Después de que otras masacres no lograron impulsar acciones en cuanto a un control de armas más

estricto, la Casa Blanca trata de demostrar que se toma en serio el problema. El presidente, un partidario del derecho a la tenencia de armas, no ha respaldado otros cambios significativos propuestos por activistas en pro del control de armas. Sin embargo, la Casa Blanca consideró el martes que el presidente Trump estaba dispuesto a escuchar propuestas y que su opinión fue trastocada por el tiroteo en la escuela de Florida. Cuando se le preguntó en una conferencia de prensa el martes si Trump estaba dispuesto a

reinstalar una prohibición a las armas de asalto, la portavoz Sarah Huckabee Sanders respondió que los funcionarios de la Casa Blanca “no habían cerrado ninguna puerta”. También indicó que la idea de aumentar el límite de edad para comprar un fusil AR-15 estaba “sobre la mesa para que la discutamos”.

Senador ve señal positiva

El senador Chris Murphy, un fuerte partidario del control de armas, dijo que la directriz de Trump dejaba entrever que el presidente estaba al tanto de una

Promueven la diversidad para atraer empresas The Associated Press Las ciudades que tratan de atraer compañías tecnológicas y empleos bien remunerados ya no se limitan a destacar el buen clima empresarial, tasas impositivas competitivas y terrenos disponibles. Muchas están haciendo hincapié en su diversidad. Sitios como Filadelfia, Pittsburgh y Detroit afirman que su alto porcentaje de residentes de distintas razas es uno de los atractivos para las firmas que deben decidir dónde afincarse. “Para Pittsburgh y el sudoeste de Pensilvania, la diversidad étnica y racial es parte integral de nuestra historia y un importante

elemento de nuestra identidad”, afirmó Stefani Pashman, director ejecutivo de la Allegheny Conference on Community Development. Pittsburgh y Filadelfia son dos de una veintena de ciudades que Amazon considera para instalar una segunda sede central. Pashman afirmó que para tener éxito en una economía global, Pittsburgh “debe ser un sitio con una base de talento que se ve y piensa como el resto del mundo, porque en la economía de hoy el mundo es tu cliente”. Cuando Amazon, que tiene sus cuarteles en Seattle, dijo que pensaba abrir una segunda sede central, más de 240 ciudades y

nueva dinámica sobre el tema y la calificó como una señal de que “por primera vez” los políticos están “temerosos de las consecuencias políticas de la inacción” en este tema. La acción del presidente fue “un paso pequeño, pero vital en la historia de nuestro movimiento” contra la violencia con armas de fuego, agregó Murphy. Trump señaló que quería prohibir un dispositivo que fue utilizado en la masacre de octubre de 2017 en Las Vegas, en la que 58 personas murieron baleadas. Un intento legislativo de prohibir el dispositivo fracasó el año pasado. El Negociado de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) anunció en diciembre de 2017 que estaba revisando si las armas que utilizaban dichos dispositivos debían ser consideradas como ilegales bajo la ley federal. Trump firmó el martes un memorando en el que instruyó a la agencia a que complete la revisión tan pronto como sea posible y proponer una norma que “prohíba todos los dispositivos que conviertan armas legales en ametralladoras”. El Departamento de Justicia respondió en un comunicado que entiende que es una prioridad para el presidente y ha actuado rápidamente para avanzar por el proceso de reglamentación. “Esperamos ansiosos los resultados de ese proceso tan pronto como esté debidamente completado”, agregó Justicia.

Leadership de la Escuela de Negocios de Columbia.

En desventaja hispanos y afroamericanos

Ciudades como Filadelfia, Pittsburgh y Detroit afirman que su alto porcentaje de residentes de distintas razas es uno de los atractivos para las firmas que deben decidir dónde afincarse. >AP

regiones se ofrecieron para albergarla. Muchas produjeron las presentaciones tradicionales, con vídeos profesionales que muestran los sitios relevantes y las oportunidades recreativas. Pero algunas agregaron elementos que ponen de relieve la diversidad racial de sus barrios, negocios y escuelas. Eso es algo a lo que prestan mucha atención

los jóvenes que dominarán pronto una economía global orientada hacia la tecnología, según expertos en marketing. Las empresas procuran contratar “millennials”, quienes dicen que “queremos trabajar y vivir en sitios donde hay culturas diversas e interesantes”, según Matthew Quint, director del Center on Global Brand

Las empresas tecnológicas no tienen mucha diversidad, según estadísticas. Los afroamericanos representaban el 7.4% de la fuerza laboral de las firmas de alta tecnología, comparado con el 14.4% de la fuerza laboral en el sector público en general, según información del 2014 recogida por una comisión federal enfocada en la igualdad de oportunidades laborales. Los hispanos constituían el 8% de la fuerza laboral de alta tecnología y el 13.9% de la fuerza laboral del sector público en general. En todas las compañías tecnológicas “hay una escasez de diversidad”, afirmó Quint. “Los CEO saben que tienen que cambiar eso”. Las municipalidades, por su parte, se han dado cuenta

de que la diversidad racial que ofrecen puede ser atractiva y se lo dejan saber a las empresas. “Van a tener esta población tan diversa de la cual elegir”, señaló Quint. En Pittsburgh, 202,000 de sus 305,000 residentes son blancos y unos 74,000 negros, de acuerdo con el Censo nacional. Hay unos 16,000 asiáticos. La segunda sede de Amazon es un proyecto de $5,000 millones que podría generar 50,000 empleos. La presentación de Pittsburgh habla de un “Futuro. Forjado. Para todos”. En la de Filadelfia, una media docena de profesionales que no son blancos explican por qué esa ciudad es la mejor para la sede de Amazon. Dallas-Fort Worth, que está también entre las 20 ciudades todavía bajo consideración, tiene un vídeo que muestra a un niño de ascendencia india con un cartel que dice “Diversidad”.

22< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Francia

presenta plan sobre asilo

El sudanés Ahmed Adam (izq.) escucha al presidente francés Emmanuel Macron en un centro para migrantes en Croisilles, en el norte de Francia. >AP

AVISO DE SUBASTA

Afirman que está alineado con los procedimientos europeos La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para la siguiente: Subasta 18/2017-2018

Demolición de Varias Estructuras en Diferentes Localidades en el Municipio Autónomo de Carolina (Demolición Edificio de Recreación, Antiguo Gimnasio y Demoliciones parciales de la Piscina bajo Techo y el Parque AA del Complejo Deportivo Municipal Roberto Clemente)

Fecha Presubasta compulsoria:

1 de marzo de 2018 – 9:30 a.m.

Fecha de Celebración

13 de marzo de 2018 – 9:30 a.m.

Costo:

$100.00

REQUERIMIENTOS Y CONDICIONES APLICABLES: Condiciones especiales: 1. Certificado de Incorporación o documento que valide la fecha de su creación y registro oficial. 2. Los licitadores interesados deberán contar con un mínimo de cinco años de experiencia en la construcción de los trabajos similares requeridos. Deberán someter evidencia. 3. Los licitadores interesados deberán contar con experiencia similares y personal especializado en la coordinación / construcción de trabajos a ser realizados en esta subasta. Deberán someter evidencia. 4. Los licitadores interesados deberán entregar estado financiero auditado con una fecha de emisión no mayor de un año y evidencia de líneas de crédito bancarias, que permitan que dicha solidez financiera logre la coordinación de diseño con la producción de la estructura de acero y hormigón prefabricado. Las instrucciones, planos, especificaciones técnicas y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente HASTA EL MIÉRCOLES 28 DE FEBRERO DE 2018, en la Oficina del Programa de Subastas. Los mismos podrán ser adquiridos mediante los siguientes métodos de pagos: Efectivo, ATH, Visa, Master Card, Cheque de Gerente y Giro Postal, en la Oficina de Contribuciones e Ingresos Municipales (OCIM). No se permitirá participar en la reunión pre-subasta, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión. Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta. Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas. Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura con original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión. A los licitadores no agraciados que hayan participado en la celebración de la subasta y que devuelvan los planos y especificaciones en buen estado dentro de los diez días calendarios siguientes, al recibo de la notificación de adjudicación, se les devolverá la mitad del depósito. Si no participan, el depósito no les será devuelto. Si la subasta es cancelada, el depósito les será devuelto en su totalidad. El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina. En Carolina, Puerto Rico, hoy 20 de febrero de 2018. José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

@ The Associated Press

Bajo la propuesta, las personas que cruzan ilegalmente las fronteras de la zona de la Unión Europea (UE) serán multadas 3,750 euros ($4,600).

PARÍS — El gobierno francés presentó ayer un proyecto de ley para implementar reglas más severas de inmigración, Convocan a protestas que según grupos de Algunas organizaderechos humanos son ciones que ayudan a los represivas contra solicimigrantes, incluyendo la tantes de asilo. Liga Francesa de DereEl gobierno del presichos Humanos, convocadente Emmanuel Macron ron a protestas en París dice que la propuesta, para criticar “políticas presentada en una reudel gobierno que infrinnión del gabinete, busca gen las libertades de los acelerar la expulsión migrantes”. de personas que no son Algunos agentes elegibles para asilo y pro- públicos a cargo de veer mejores condiciones procedimientos de asilo para aquellos a quieestaban en huelga ayer. nes se Cyrielle permite Taezin, quedaremplease en el da de país, tala corte Las personas que les como solicitaron asilo en Francia naciomás clanal de en 2017, un alza de 17% ses del asilo, respecto a 2016 idioma manifrancés y festó capacique los tación laboral. migrantes no tendrán El ministro del Intetiempo suficiente para rior, Gerard Collomb, preparar sus pedidos. dijo que el plan es “Ellos han sufrido trau“equilibrado y alineado mas. Necesitan exámecon los procedimientos nes sicológicos. Necesieuropeos”. tan tiempo para expresar El plan reducirá el por lo que han pasado”. período de consideraPor su parte Alain ción para una solicitud Esmery, un activista de de asilo de un año a un la Liga de Derechos Humáximo de seis meses, manos, dijo que Macron incluyendo la apelación. llamó el mes pasado a Activistas de derechos humanidad y firmeza hahumanos dicen que el cia los migrantes. “El miproceso acelerado difinistro del Interior debe cultará para los solicitan- tener problemas auditites de asilo defender sus vos, porque solamente derechos. oyó: ‘Firmeza, firmeza’”, La propuesta persostuvo Esmery. mitiría, además, a las Cifras oficiales muesautoridades detener a tran que más de 100,000 inmigrantes que están personas solicitaron asilo ilegalmente en el país en Francia en 2017, un en centros cerrados por aumento de 17% respechasta 90 días, en lugar to al año previo. Aprode los 45 días actuales, ximadamente el 36% de para organizar su delos solicitantes recibió portación. estatus de refugiado.

100,000

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

24< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Sonata 2018 Inspira Elegancia.

El autobús se salió de la carretera Panamericana y cayó en un barranco en la provincia de Camaná. >AP

Trágico accidente de autobús en Perú Mueren 44 personas y los heridos suman 24 25/35 MPG

Rediseñado con innovadora tecnología en todos los modelos.

Detección de Punto Ciego

Alerta de Cruce Posterior

Android Auto™ y Apple CarPlay™ *

Disponible modelo Sonata Turbo con motor 2.0L, 245hp Twin-scroll Turbo, Transmisión Automática Shiftronic de 8 velocidades, cargador inalámbrico, baúl inteligente y aros de 18”.

Búscanos en Hyundai

The Associated Press

LIMA, Perú — Al menos 44 personas murieron ayer en la costa sur de Perú cuando un autobús de transporte interprovincial se salió de una carretera y cayó a un abismo de unos 200 metros muy cerca de un río, informaron las autoridades. El coronel Jorge Castillo, jefe de la Policía de Carreteras, indicó que el número de fallecidos aumentó de 36 a 44 tras un nuevo conteo de las víctimas del bus siniestrado de dos pisos de la empresa Rey Latino que se salió de la carretera Panamericana y cayó en un barranco en la provincia de Camaná, a unos 530 kilómetros al sureste de Lima. La Policía desconoce el total de pasajeros que viajaban en el vehículo que cayó al barranco en la madrugada, pero presumen que varios viajantes subieron durante el camino sin ser registrados, en una muestra de la informalidad que impera en el sector de transporte de Perú. Los heridos suman

24, según los agentes. El autobús tenía como destino la capital regional de Arequipa y quedó destrozado cerca del río Ocoña. Pescadores locales ayudaron a los heridos y llevaron en sus embarcaciones a varios de ellos hasta una zona donde la Policía subió a los afectados en patrullas rumbos a los hospitales locales. El gobierno regional de Arequipa y la Fuerza Aérea de Perú rescataron en helicópteros al menos a una decena de los heridos más graves. La imprudencia de los choferes y el exceso de velocidad son las principales causas de los accidentes viales en Perú, según la Policía y las autoridades judiciales. En enero se produjo el accidente más mortífero del país en casi cuatro décadas cuando murieron 52 personas tras la caída de otro bus a un abismo cerca de la capital. Perú registra anualmente un alto índice de accidentes en los que mueren por lo general ciudadanos de escasos recursos que tienen los buses como único medio de transporte.

***

Road Assistance

*Android

Auto™ es compatible con celulares Android que pueden funcionar con Android Lollipop o versiones más actualizadas. Aplicaciones adicionales pueden ser requeridas. Android, Android Auto, Google, Google Maps, Google Play Music son marcas registradas de Google Inc. Apple es una marca de Apple Inc, registrada en EEUU y otros países. Apple Car Play™ es una marca registrada de Apple Inc. **Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. ***Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos. El gobierno regional de Arequipa y la Fuerza Aérea de Perú rescataron en helicópteros al menos a una decena de los heridos más graves. >AP

AL COMERCIO

PREDISEÑADAS SOBRE

LOCAL.

50 MODELOS A ESCOGER

INVIERTE EN TI.

wwwCOMPRALEALDEAQUIcom wwwCOMPRALEALDEAQ PRECIOS GARANTIZADOS: 22 al 2 28 8 de febrero de 2018.

GRATIS

Unidad de Acondicionador de aire Inverter de 12,000 BTU

* Con la compra de cualquier lquier modelo en concreto. * No incluye instalación.

casasferrmax.com • info@casasferrmax.com

DESDE:

CARIBEÑA $28,970

TROPICAL $27,300

DESDE:

PRIMAVERA $38,350

INÉS

SIRIS

DESDE:

LOFT

$40,404

AGUADILLA BAYAMÓN CAGUAS-GURABO ACE Berríos

786-2095

ACE Caguas Commercial

743-4001

CIDRA

ACE Comercial Berríos

739-2831

HATILLO-UTUADO LAJAS ACE Amador

898-4060

ACE Don Benja

899-3025

DESDE:

$41,967

DESDE:

YARIANNA $43,263

$42,844

891-0750

COLUMBIA $33,800

DESDE:

ACE Arilope

DESDE:

TIFFANY $55,900 PONCE

ACE Valois Pagán

844-2460

SAN JUAN VEGA BAJA YAUCO ACE Maderas 3C

783-8260

ACE Tortuguero

858-2965

Ace Rewards es un programa gratuito que le permite acumular puntos en sus compras, obtener descuentos instantáneos y cupones de ahorro. Gane 1,000 puntos de regalo al inscribirse. * Ciertas restricciones aplican.

Mercancía m mientras ientras dure dure. Alg Algunos artículos por orden especial*

PRECIO • SERVICIO • CALIDAD • VARIEDAD

ACE Almácigo

856-2670

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

PREFIERE

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018 >

BENEFICIARIO DE MEDICARE

Olympus Prime Constellation Health (PPO)

TE OFRECE

en beneficios exclusivos para ti. $300 al año como reducción a la prima de la Parte B de Medicare

$500 al año para servicios dentales preventivos $400 al año para prostodoncia

$300 al año para gimnasio

$152 al año para artículos fuera del recetario

$150 para espejuelos

$200 cada dos años para audífonos

¡Llama ahora!

1-844-304-4040 (Libre de Costo) 787-304-4040 (Área Metro)

1-866-805-7777

(TTY - Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

constellationhealthpr.com

1. $25 mensuales. Usted debe continuar pagando la prima mensual de la Parte B de Medicare. 2. Límite de cinco (5) años por servicio. 3. $25 mensuales, por reembolso. 4. $38 cada tres meses. 5. Usted escoge entre espejuelos sin costo cada año de la amplia selección que ofrece Ivision o $150 para espejuelos cada dos años, por reembolso. Constellation Health es un plan HMO con un contrato Medicare. La afiliación en Constellation Health depende de la renovación del contrato. La información de beneficios provista es un breve resumen y no una descripción detallada de los beneficios. Para más información contacte al plan. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar. Beneficios, formularios, red de farmacias, red de proveedores, prima y/o copagos/coaseguros pueden cambiar el 1° de enero de cada año. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-714-0724 (TTY: 1-866-805-7777). H4876_2018_S072 CMS Accepted

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Opinión

>27

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico

{ EDITORIAL }

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados

¿Hasta cuándo seguiremos en este calvario?

Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos

Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

a hemos perdido la cuenta de la cantidad de veces que hemos utilizado este espacio editorial para denunciar la falta de un plan anticrimen y reclamar acciones inmediatas que pongan fin a la zozobra en la que estamos viviendo en Puerto Rico. Desde el año 2015 hemos realizado este reclamo a las autoridades gubernamentales, en especial a la Policía de Puerto Rico, sin que hasta este momento ni dicha institución, ni el gobierno central hayan presentando un plan comprensivo para atajar la alta criminalidad que arropa la Isla y que mantiene a la ciudadanía en vilo. Hurtos, asaltos, “carjackings” y asesinatos son la orden del día, y vemos cómo en su mayor parte los crímenes no se resuelven; los culpables no son llevados ante la justicia para enfrentar los cargos y recibir el castigo correspondiente. Mientras tanto, los ciudadanos tienen temor de salir a la calle o hasta de realizar un acto tan simple como echar gasolina en una estación, por temor a ser víctimas de los criminales que aparentan tener el control de las calles.

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Nos preguntamos hasta cuándo tendremos que soportar esta situación sin que hayan acciones correctivas contundentes. Agregamos a este panorama el hecho de que el monitor federal que vigila la transformación de la Policía de Puerto Rico acaba de rendir un nuevo informe donde señala que la jefatura de la institución obstaculiza el proceso de reforma por la falta de autoridad dentro de la Uniformada, y señala que el secretario del Departamento de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, quebró la cadena de mando el pasado mes de mayo durante una manifestación. Este es el mismo secretario que el martes señaló que la Policía “tiene planes estratégicos a nivel isla, pero esto no se soluciona de la noche a la mañana, esto toma tiempo”. Y la pregunta obligada al Sr. Pesquera es, ¿cuántos más deben ser asaltados o asesinados para que los “planes estratégicos” rindan frutos? Tiene razón al decir que “los valores de las personas” son la alternativa para manejar el alza en la criminalidad, pero esto es a largo plazo. Puede pasar un cambio generacional completo antes de ver una mejo-

ría, y mientras tanto los asesinatos seguirán escalando y el temor seguirá apoderándose de nuestra sociedad. La responsabilidad primaria y fundamental del Departamento de Seguridad Pública, al cual se reporta la Policía de Puerto Rico, es precisamente garantizar a la ciudadanía su tránsito libre con un riesgo mínimo a su seguridad. Esto no estuvo sucediendo durante la pasada administración y no está sucediendo actualmente. Entendemos que es una tarea difícil y que requiere de muchos recursos, pero también reconocemos que es obligación del gobierno y de todas sus dependencias encontrar soluciones a esta epidemia criminal en la que vive nuestra población. No importa quién genere los planes, no importa quién los implemente, tiene que hacerse ya para devolver la paz y tranquilidad que necesita la atribulada ciudadanía de nuestra Isla. Hacemos otro llamado para que las autoridades presenten el tan necesitado plan anticrimen. ¡Se necesita acción hoy!

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Tenemos solución, pero...

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

a principal industria financie- a más de $160-$180. Mientras no nos zafemos de ra de hoy es prestarles a los países que más necesitan y combustibles fósiles, estaremos exque no pueden pagar. Esos países portando dinero y empobreciénnecesitan dinero a como dé lugar donos hasta tocar fondo. Mientras para poder seguir respirando aun estemos buscando prestado para salir del hoyo, más ancho y a sabiendas de que se van a más profundo será el hoyo. quedar sin respiración. Pero Mientras estemos buscanlos políticos de turno tienen do progresar hacia la enerque salvar cara, cueste lo gía renovable solo cantito a que cueste. cantito, hasta llegar a proLos préstamos concediducir 33% en energía renodos por los buitres son cada vable en 17 años, tampoco vez más cuantiosos y cada saldremos del hoyo. vez más onerosos. Es pagar Nuestra Autoridad de embrollas embrollándose Máximo más. Es endeudarse irreme- Cerame-Vivas Energía Eléctrica fue históricamente quien nos perdiablemente. Depto. La AEE está gastando al- deFundador Ciencias Marinas mitió alcanzar un desarrollo económico envidiable. rededor de $170 millones del RUM Pero cuando se convirtió en mensuales en combustible la gallina que ponía huevos fósil, según aseveró un ex director ejecutivo en “Jugando Pe- de oro, muchos buscaron de esos lota Dura” el 19 de febrero de 2018. huevos para sus propios revoltillos. Eso es más de $5.6 millones diarios, Sus empleados se convirtieron en los o $2 billones al año, aun ante las res- mejor remunerados del País, gracias tricciones de generación que tene- a las maniobras de su sindicato. Clamos hoy y el precio de petróleo del ro, a costa de la agencia, desde luego. momento, que es $62.12 por barril, Y cuando comenzó el “slippery slopero puede subir caprichosamente pe” nadie lo pudo contener y arras-

tró consigo a todo el gobierno. Lo único que nos salva es el convertirnos a producir nuestra energía eléctrica mediante tecnologías renovables ya, de inmediato. Sin demora. Pero por alguna razón nuestros líderes políticos no se atreven salvarnos. ¿Qué afán pueden tener nuestros encumbrados de que el pueblo sufra de una condición sin remedio? ¿De un daño inevitable? ¿De una crisis que solo empeora? Vamos al gran jurado que recomienda el juez federal Juan R. Torruella para determinar quién o quiénes nos han metido en la crisis económica en la que vivimos. Esto tiene que tener nombre y apellido y no podemos repetir esta historia. Pero simultáneamente busquemos salir de ella. Si nos fuéramos a varias generatrices mediante energía solar y dedicáramos una de ellas a electrolizar agua de mar para producir hidrógeno, estaríamos produciendo un combustible barato para nuestros vehículos de motor. La combustión de hidrógeno tendría como emisión vapor de agua. Nada del maléfico CO2 que todos

exhalamos por nuestra combustión metabólica y que tanto miedo provoca de que el planeta se nos queme después que todos los hielos se derritan y que inunden nuestros mares y nuestras costas. ¿Se imaginan una promoción industrial basada en energía eléctrica barata? ¿Y en combustible vehicular barato y sin daño al ambiente? Sí, mi gente. Todo eso es posible. La tecnología está allí y la que falte la podemos crear. Recuerden que cuando John F. Kennedy prometió poner un hombre en la Luna y regresarlo a la Tierra la tecnología para ello no existía. Pero la voluntad para que se lograra, sí. Puerto Rico solo necesita formarse la voluntad de que su energía no sea onerosa como lo es hoy. Solo hay que proponerse a lograrlo. Sabemos cómo hacerlo. Es cuestión de zafarnos de amarras tan anquilosantes y tan económicamente prohibitivas como el uso de los combustibles fósiles. Solo es cuestión de voluntad. El Sol todavía está allí, y todavía nos brilla gratis.

P28<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Evertec reporta sus números

Los ingresos para la empresa Evertec, Inc. (NYSE: EVTC), disminuyeron 2% a $99.6 millones en el cuarto trimestre de 2017, pero los ingresos para la totalidad del año crecieron un 5% a $407.1 millones. “Ejecutábamos bien en el cuarto trimestre y superamos el rango máximo de orientación de ingresos de todo el año 2017, ya que el volumen de transacciones del cuarto trimestre fue más fuerte de lo esperado en Puerto Rico”, dijo Mac Schuessler, presidente y consejero delegado.

Retoma la normalidad operación local de Monsanto

Continúan los planes de expansión en la Isla, mientras abogan por un clima más propicio para los negocios

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

>@coteroaponte

Al cabo de recuperar la regularidad de sus operaciones en Juana Díaz, luego de tres meses de alteraciones debido a los huracanes que azotaron la Isla, la compañía de biotecnología Monsanto Caribe LLC, aseguró que fortalecerán sus actividades e inversiones locales, y mantendrán sus planes en la expansión de instalaciones. Así lo aseguraron a EL VOCERO, Dave Tierney, director regional de asuntos gubernamentales de Monsanto, y Miguel Pereira, gerente de asuntos comunitarios de la empresa en Puerto Rico, a la pregunta de cómo se coloca la Isla ante los retos económicos y de infraestructura (servicio energético), para una empresa multinacional como la que representan. “Puerto Rico es una importante instalación para nuestra cartera de investigación y desarrollo de semillas para cultivos como el algodón y la soya. Estamos comprometidos en permanecer en Puerto Rico, además de crecer, pero hemos identificado unas oportunidades para mejorar”, indicó Tierney, a preguntas de este medio. Pereira, por su parte, indicó que a pesar de los retos presentes, “entendemos que hay espacio para mejorar tanto la infraestructura de generación, el suplido, como el costo de la energía, ya que ambas tienen un gran impacto en el costo de hacer negocios en Puerto Rico. Además de una mayor agilidad en el proceso de permisología”. Tierney, añadió que entre sus consideraciones está la expansión de

sus operaciones locales, pero recordó que “también hemos identificado oportunidades para un proceso y un clima regulatorio y de permisología más fluido y predecible para facilitar más éxito en los negocios a través de todas las industrias”. Prácticamente, todos los gobiernos, previo a ser electos prometen agilizar la obtención de permisos y crear ambientes más propicios para los negocios, con resultados mixtos al finalizar sus respectivos mandatos. El actual gobernador Ricardo Rosselló ha hecho lo propio, con modificaciones ya iniciadas en el ámbito laboral. “Éste no es un ´issue´ que solo afecta a Monsanto, a la industria de biotecnología agrícola, o a la agricultura en general. Es algo de lo que todo el sector empresarial en la Isla ha manifestado que debe atenderse”, acotó Pereira. Por el lado de los planes en agenda, Tierney destacó que fortalecerán las actividades de mejoramiento genético en Puerto Rico, mediante inversiones en operaciones de campo, nuevas tecnologías de cruce vegetal y la expansión de instalaciones. A ello, Pereira agregó que actualmente trabajan en un proyecto de expansión del invernadero en Juana Díaz, y de las instalaciones en general, del cual podrán hablar en detalle más adelante.

Inversión millonaria

Indicaron que en los últimos 20 años, la empresa ha destinado unos $30 millones en inversión capital y cuentan con un presupuesto operacional de $28.5 millones anuales, que incluyen $12 millones en nómina. La Asociación de Biotecnología Agrícola de Puerto Rico (Prabia, por sus siglas en inglés) estima que

Dave Tierney, director regional de asuntos gubernamentales de Monsanto, junto a Miguel Pereira, gerente de asuntos comunitarios de Monsanto en Puerto Rico, hablan sobre proyecciones de la empresa. >Suministrada

La empresa Investigación genética de maíz, soya y algodón JUANA DÍAZ regulares 118 empleados (hasta 500 en temporada) $12 millones en nómina $28.5 millones presupuesto anual

la industria genera 5,000 empleos locales, directos e indirectos, de los cuales Monsanto produce unos 500 puestos de trabajo. Defendieron los aportes a la economía local en cuanto a compras a comercios del patio, por $10 millones anuales. También anunciaron que al presente realizan esfuerzos para reclutar personal, y hoy participan en la 29na Feria de Empleo del Departamento de Colocaciones de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez.

Impactados por los huracanes

Los huracanes Irma y María pro-

vocaron un retraso de tres meses en las operaciones de la empresa, así como en los proyectos de expansión en Juana Díaz. Pero ya reciben con normalidad los suplidos que necesitan e iniciaron su producción de semillas, ya que las lluvias fue lo más que afectó los cultivos de soya y algodón, y retrasó la siembra. Tierney y Pereira indicaron que los daños a la infraestructura fueron menores, y ya fueron corregidos. Por el lado comunitario, mencionaron que hubo varias gestiones de ayuda a comunidades vecinas de Juana Díaz y Santa Isabel, que fueron golpeadas por el huracán María.

“Durante septiembre y octubre de 2017, Monsanto y el Fondo Monsanto donaron $1.03 millones a través de contribuciones económicas y en especie para apoyar los esfuerzos de respuesta y asistencia a emergencias en Puerto Rico. Esta cifra incluye contribuciones económicas, como un donativo de $250,000 a los Centros Sor Isolina Ferré para proveer asistencia a comunidades cerca de la estación de Monsanto en Juana Díaz”, comentó Pereira. También donaron artículos de primera necesidad, agua, medicamentos, toldos para techos, equipo de protección y seguridad personal, y alimentos, entre otros.

Se venden bien las bolsas Antes era un gasto y ahora es ganancia

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

La ley que elimina el uso de las bolsas plásticas en comercios, y que entró en vigor el pasado verano, no solo le ha representado un ahorro a la mayoría de los comerciantes, sino que se ha convertido en un ingreso extra, con la venta de bolsas reusables a los clientes para cargar los artículos comprados. A su vez, el temor que existía en la industria de ventas al detalle en cuanto a una posible alza en los casos de hurto de mercancía, por el hecho de que los clientes pueden salir de los comercios con los artículos en ma n o, n o ha ocurrido así. E l C PA Eduardo González Green dijo que antes de que existiera la ley los comercios tenían que suplir las bolsas y era parte de sus gastos. En cambio, como ahora los consumidores pueden cargar con la mercancía sin bolsas, la disponibilidad de estas como producto para comprarlas se convierte en un ingreso más. “Hay comercios que venden dichas bolsas en cinco centavos, pero hay otros cuyos precios pueden alcanzar hasta los 15 centavos por bolsa, lo que representa un ‘profit center’ que antes no tenían. Anteriormente eran ellos los que pagaban por esas bolsas”, señaló González Green. Con ello coincidió Nelson Ramírez, presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), quien comentó que la ley ha resultado beneficiosa para los negocios, ya que lo invertido en la compra de las bolsas reusables no lo pierden. “Ahora las bolsas son una ganancia

para los comerciantes. Antes era un gasto en el que tenían que incurrir”, agregó. Según los entrevistados, uno de los grandes temores con la llegada de la ley ha sido la posibilidad de mayor hurto de mercancía, debido a la falta de personal que pueda asegurarse de que todo lo que carguen sus clientes haya sido mercancía pagada. Sin embargo, la experiencia hasta ahora ha sido otra. En el caso de la industria de alimentos, que se percibía como una de las más vulnerables al hurto, Manuel Reyes, vicepresidente ejecutivo de la Cámara d e M e r c a d e o, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), aceptó que en un principio hubo la preocupación p e r o, p o r el momento, los robos re g i s t ra d o s no se pueden adjudicar a la eliminación de las bolsas. Explicó que ha habido una serie de eventos, muchos de ellos generados por el huracán María, como es la falta de energía, problemas con la asistencia de los policías, entre otros, que pueden incidir en el delito de hurto de mercancía y no necesariamente tiene que ver con el asunto de las bolsas. “Necesitamos que transcurra un año normal, para poder relacionar los hurtos a un hecho en particular. Por el momento, lo que se ha experimentado es un alza en el gasto de seguridad y la imposición de reglas, de manera que se pueda evitar el robo”, sostuvo. Agregó que las alternativas de bolsas que muchos comercios ofrecen y que los clientes compran han reducido las expectativas de alza en hurtos. Dijo que es necesario aclarar algunos aspectos de la capacidad del comerciante para establecer un registro de clientes al salir de establecimientos sin que estos se molesten.

e l s a d i e c e p s E

s m e r a a u C

¡Precio Reducido!

en..

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 22 AL 28 DE FEBRERO DE 2018.

¡Especial Añadido!

FRESCO

Arroz Rico Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79

*Límite 10 lbs por cliente por compra.

Chuletas de Cerdo Primer Corte Estados Unidos Reg. $1.39 lb

Estados Unidos Reg. $4.79 lb

Chuck Steak de Res

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

¡Especial Añadido!

Coca-Cola o Value Sprite Pack

CADA BOTELLÓN SALE A

89¢

2/1.75 lts - Reg. $2.29 cu

¡Precio Reducido!

Agua

AQUA Eco

12 / 16.9 oz Reg. $1.69 cu

2/ 00

Queso de Papa

Brookfield 8 oz Reg. $2.49 cu

Aceite de Canola

Leche Evaporada

Canario

Suiza

12 oz - Reg. 99¢

3/ 00

Biftec de Res Machacado Estados Unidos

Fresco - Reg. $5.49 lb

77 LB

Salsa de Tomate Criada

Variedad – 8 oz Reg. 29¢ cu

96 oz Reg. $5.99

5/ 00

89 PQTE

Suavizador

4 ROLLOS

Mr. Special

Malanga Lila Nicaragua o Costa Rica Reg. 99¢ lb

Otra forma más de ahorro del

Variedad 56 oz Reg. 2/$4.00

¢ LB

Lunch Makers Armour

De 2.44 oz a 2.9 oz Variedad Reg. $1.59 cu

5/ 00

3/ 00

Papel Sanitario Familia

Familiar - Reg. 2/$4.00

3/ 00

Trabajas Duro para ganar dinero. Nosotros trabajamos duro para que lo AHORRES. Por Por eso, eso, te te traemos traemos el el "PRICE "PRICE LOCK LOCK GUARANTEE". GUARANTEE". Cientos Cientos de de productos productos estarán estarán aa un un precio precio más más bajo, bajo, con con el el PRECIO PRECIO BLOQUEADO, BLOQUEADO, durante durante un un periodo periodo determinado. determinado. Disfruta Disfruta de de más más ahorros ahorros adicionales adicionales aa los especiales del shopper. QUE AHORRAR NO TE CUESTE TRABAJO. los especiales del shopper. QUE AHORRAR NO TE CUESTE TRABAJO.

INSTANT SAVINGS

Busca los rótulos identificados con el PRICE LOCK en la tienda.

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

ECONOMÍA >29

30< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

No bajan las apuestas por la suerte Continúa un auge mayor para la lotería electrónica sobre la tradicional luego de los huracanes

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE ESTADO SAN JUAN, PUERTO RICO NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO

A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida como la ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro.

CATOLICA RADIO Número de Expediente: 215095-99-1 Propietario: PONTIFICAL CATHOLIC UNIVERSITY OF PUERTO RICO SERVICE ASSOCIATION t/c/c PCUSA Dirección: 2250 BLVD. LUIS A. FERRE, SUITE 516 PONCE, PR 00717-9997 Actividad Empresarial: “ESTACION DE RADIO FM.” Renuncio a elementos no registrables: No aplica NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

A pesar del alza considerable en la migración y la precaria situación económica que experimenta la Isla luego de los devastadores huracanes, los puertorriqueños le siguen apostando a la suerte, y los registros de jugadas e ingresos de juegos en la Lotería Electrónica apenas se han reducido en $5 millones. Sin embargo, para la Lotería tradicional la experiencia ha sido distinta, en particular, porque una cantidad importante de sus agentes vendedores han decido irse de la Isla y eso ha provocado que miles de billetes se queden sin vender. Por el lado de la amplia variedad de jugadas electrónicas, la alteración en el recaudo para los meses de julio 2017 hasta la primera mitad de febrero de 2018, cuando promediaba $93 millones, registró ingresos por $88 millones. Hacienda informó que ese número, aun cuando se toma en cuenta la situación post huracanes, está 1.36% por encima de la cifra que se proyectaba. José López, secretario auxiliar de la Lotería de Puerto Rico, en entrevista con EL VOCERO, aseguró que para el cierre de este año fiscal, junio 30 de 2018, debe haber una normalización total de los puntos de venta, y también se espera superar la base de agentes y vendedores, que garanticen el acceso a las diferentes alternativas de juegos. “Estamos convencidos, en que para el próximo año fiscal habremos recuperado el mercado perdido y superaremos las ventas proyectadas”, expresó López. En la lotería electrónica, de 2,233 puntos de ventas, ya han logrado rea-

brir 1,869 hasta el presente, aun cuan- el caso de la lotería electrónica, donde do todavía hay muchos pequeños y las ventas son anticipadas, necesitaron medianos comerciantes que no han celebrar los sorteos pendientes. “Fue una gesta histórica. Pudimos celebrar podido reanudar operaciones. En el caso de la lotería tradicional, 252 sorteos sin interrupciones, seis se ha contabilizado un sobrante de días de sorteos. El 24 de octubre, un 21,000 billetes sin vender, de un total mes y dos días después del huracán de 200,000 disponibles por sorteo, pro- estábamos disponibles con 328 puntos ducto de que muchos agentes y vende ventas de la lotería electrónica, un dedores han partido de la Isla. En las fuerte impacto desde el punto de vista semanas posteriores al huracán María, de las ventas. En el caso de la lotería tradicional, que depende el sobrante llegó a estar en de gente y vendedores en la 48,000 billetes. calle, los juegos de azar ni López indicó que para eran ni son una prioridad, poder incrementar la base se cambiaron todas las priode vendedores en la lotería ridades, aunque muchos tradicional, han comenzado Estamos consumidores ven la lotería una campaña con visitas por convencidos, como una bendición para los pueblos para que vean en que para el cambiar su suerte económila venta de billetes como próximo año ca”, explicó. una opción de trabajo o de Relató que el gran probleaumentar ingresos en nego- fiscal habremos recuperado el ma al principio fue que si el cios, en el caso de las jugamercado perdido agente de lotería tradicional das electrónicas. y superaremos no sacaba a la calle los bille“Ahora está la oportunilas ventas tes, no se producía la venta. dad para que agentes exisproyectadas. “A pesar de nosotros contar tentes puedan incrementar con fuentes alternas de ressus ventas o nuevos vendeJosé López guardo para darle continuidores ingresen al sistema. secretario auxiliar dad ante cualquier eventualiHemos experimentado una Lotería de PR dad, en esta ocasión, se trató recuperación notable, supede un fenómeno sin precerando todas las proyecciodentes, para el cual no hanes ante una situación sin bía un manual. Sin embargo, precedentes. Estamos consel compromiso de todos los cientes que quizás muchos empleados públicos siempre Pymes no puedan volver a reabrir sus operaciones, pero estamos estuvo presente y logramos sacar el traconfiados en que otros comerciantes bajo hacia adelante, ya que la lotería se alleguen a nuestro sistema, como tradicional representa la fuente princiuna iniciativa de incrementar sus ven- pal de ingresos para muchas familias puertorriqueñas”, sostuvo López. tas”, sostuvo el funcionario. Reiteró que trabajan incansableEn cuanto a las repercusiones inmediatas luego del huracán, mencio- mente para lograr reclutar nuevos nó que tuvieron un tiempo sin poder agentes y vendedores, y que se unan efectuar sorteos tradicionales, pero en más comercios.

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE ESTADO SAN JUAN, PUERTO RICO NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO

LIBRERÍA PIONERA Número de Expediente: 215096-99-1 Propietario: PONTIFICAL CATHOLIC UNIVERSITY OF PUERTO RICO SERVICE ASSOCIATION t/c/c PCUSA Dirección: 2250 BLVD. LUIS A. FERRE, SUITE 516 PONCE, PR 00717-9997 Actividad Empresarial: “VENTA DE TEXTOS UNIVERSITARIOS, LIBROS Y MERNCANCÍA RELACIONADA.” Renuncio a elementos no registrables: No aplica NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación

Muchos de los vendedores de la lotería tradicional emigraron tras los huracanes por lo que la venta de billetes se redujo. >Archivo/EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

La verdad no tiene precio.

Cuando el trabajo se convierte en pasión…

¡Felicidades en la semana del Profesional de Ventas!

La verdad no tiene precio.

32< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Se disparan las querellas contra selladores de techos @

Ileanexis Vera Rosado

>ivera@elvocero.com @verarosado`

Las querellas ante el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) por trabajos deficientes en la impermeabilización de techos se han disparado en un 56% luego del paso de los huraca-

nes Irma y María por la Isla. De acuerdo con información suministrada por el DACO, a solicitud de EL VOCERO, del 1 de noviembre de 2017 al 20 de febrero de 2018 se registraron 76 querellas contra contratistas y, de esa cantidad, 42 querellas correspondieron a trabajos realizados en techos. Al comparar el volumen de casos con lo ocurrido un año antes, los números del DACO indican que del 1 de noviembre de 2016 al 20 de febrero de 2017 el total de querellas presentadas en contra de contratistas llegó a 72 y las relacionadas a trabajos específicos en techos fueron 27, lo cual muestra el incremento de un 56% en el último año. Este diario publicó esta semana que la demanda por servicios de impermeabilización de techos, debido a las filtraciones acrecentadas luego del paso de los huracanes en septiembre del año pasado, se ha triplicado. Eso ha levantado preocupación entre los profesionales que prestan el servicio, toda vez que el

Según el DACO, un contratista de servicios de impermeabilización, sellado y reparación de techos requiere certificación. >Suministrada

DACO requiere cumplir con una reglamentación y licencias que muchos contratistas no cumplen y se traduce en un servicio sin garantías para los consumidores. Según la entidad, un contratista de servicios de impermeabilización, sellado y reparación de techos requiere certificación y debe tener pericia a partir de preparación académica o experiencia en

la labor a realizar, además de conocer el uso y manejo de materiales y productos. Una vez contratado y su labor realizada, debe proveer garantía por escrito. Se informó que si una persona hace la labor de contratista sin licencia conlleva multas entre $5,000 y $10,000, tal y como lo estipula el Registro de Contratistas. La recomendación de la agen-

cia a los consumidores es que antes de contratar un servicio acudan al DACO para asegurarse de que el contratista está registrado y autorizado. La presentación de querellas o demandas tiene términos prescriptivos, de seis meses en caso de defectos en bienes muebles y de dos años en caso de bienes inmuebles, a partir de la terminación de las obras.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

34< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Nancy Álvarez >Doctora en psicología clínica con maestría y postgrados en terapia familiar, de pareja y sexual

¿Es el hombre el sexo fuerte II?

imos en la entrega anterior que al hombre se le exige fuerza física, valentía, no expresar sus emociones, ser autoritario y dominante. Pero nada de eso le ayuda a la hora de formar pareja y familia. ¿Qué hace falta para que una relación de pareja funcione y sea exitosa? Una masculinidad diferente, que el hombre se alfabetice emocionalmente y que la mujer acepte a este hombre como un ser humano y no como un héroe de novela. El hombre ya no tiene que matar dragones, ni salvar princesas. No hace falta que salga a cazar para que ella y sus hijos coman. Necesitamos que los hombres pasen a ser líderes y se olviden de su cacareada fuerza masculina. Un líder saca lo mejor de los demás, es firme, pero no autoritario, nos ayuda a crecer, nos escucha, nos guía y aprende de nosotros, como nosotros de él. Walter Riso nos recuerda que “la nueva masculinidad no exige tanto. Un hombre débil puede ser tan varonil como femenina una mujer fuerte. Para ser varones no tenemos que asumir el papel de un decadente Rambo. Tenemos el derecho a que la natural fragilidad que anida en cada uno de nosotros haga su aparición y a no sentir vergüenza por ello. Al que no le guste, que no mire”. En mi consultorio hablaba con muchos hombres con miedo e inseguridad por ser sensibles o delgados. ¡Al punto de que no iban a la playa por no tener un cuerpo atlético! De acuerdo a Riso, más que ser muy fuerte, el hombre que sigue estas “líneas” que la sociedad le inculca, termina sufriendo de tres miedos básicos: al miedo, a estar afectivamente solo y al fracaso. ¿Es el hombre el sexo fuerte? Definitivamente no, gracias a Dios.

La mujer de fuego reveló que sus hijos le expresaron sus inquietudes tras la reciente masacre en la Florida, estado donde reside. >Suministradas

Puro fuego

Olga Tañón reclama atención sobre la flexibilidad de obtención de armas en Estados Unidos

qué manera van a ser parciales cuan- personas que poseen. De la única mado representantes y senadores han nera que arreglas esto es salir a votar recibido dinero de la asociación de en noviembre por la Cámara, porque rifles. No van abogar que reciba salud si el que preside este país (Donald mental quien compra un rifle y eso es Trump) es otro loco que incita a las conflicto de interés”, cocosas, te da más temor”, mentó la Mujer de fuego a opinó. EL VOCERO. De otro lado, la boricua es uno de los prinSus tres hijos le han Yomaris Rodríguez cipales atractivos de la preguntado s obre el >yrodriguez@elvocero.com trigésima edición de tema, por lo cual ha sido @yomarisr El número de Premio Lo Nuestro, que muy cuidadosa en su respuesta. se transmitirá hoy a las Premios Lo “Les digo que todo A la cantante Olga Tañón le pre8:00 p.m. por Univisión Nuestro que Puerto Rico, desde el ocupa sobremanera la seguridad de va estar bien; no puedes sus hijos en las escuelas de Estados sembrarles terror a tus hiAmerican Airlines Areha ganado. na en Miami. Pues es la Unidos. Por ello, exige acción en el jos. Pero se te pone la piel ganadora máxima en la control de armas y en la salud mental de gallina porque nadie está exento que venga un historia de esta entrega de quienes las adquieren. Su llamado responde a la reciente niño como este, que el mismo sistema con 30 galardones. “Esto se trata de la aprobación de la masacre de 17 personas en la escuela no ayuda con su salud mental, y pasa gente, he tenido la oportunidad de que Marjory Stoneman Douglas, en la Flo- un desastre”, reconoció. rida, estado donde reside. Sobre el asunto de posesión de ar- aprueben mi trabajo durante años. El “Nadie está seguro en ningún lado. mas, Tañón aclaró que “no es que no primer premio fue con Chantelle, lueLo triste de todo es hasta cuándo y de esté de acuerdo, pero quiénes son las go fui (como solista) años consecutivos y no me ganaba nada. Aplaudía a quien se lo ganaba y después me echaba a llorar”, recordó sonriendo. Durante la ceremonia de premiación, se le unirán en la interpretación de varios de sus temas más conocidos las cantantes Natalia Jiménez, Natti Natasha y Victoria La Mala. Además, estrenará en televisión su sencillo Como en Las Vegas, junto a Chyno Miranda, cuyo vídeo es inclusivo, pues aborda las relaciones entre hombre y mujer, personas del mismo sexo y un trío. “En la vida no tienen que agradarte las cosas, tienes que aprender a respetar a los demás. Por esa misma razón la gente se mete en lo que no debe y se busca más problemas. El La boricua se unirá a Natalia Jiménez para repasar algunos de sus más conocidos éxitos, como vídeo ha sido para abogar por el resparte del trigésimo aniversario de la premiación, que Univisión emitirá a partir de las 8:00 p.m. peto”, manifestó.

Presenta su amor La presentadora Sonya Cortés acabó con la curiosidad de sus seguidores al presentar oficialmente a su nuevo amor. La cantante, a través de unas imágenes circuladas en las redes sociales del programa Lo sé todo, de Wapa, mostró el rostro de su pareja en la celebración de su cumpleaños. “Tengo un espíritu joven y ha llegado alguien bien joven con espíritu viejo y una capacidad bien grande”, había dicho Cortés a EL VOCERO.

a Premio Lo Nuestro 30

ESCENARIO >35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Quiere sorprender y complacer El intérprete incluirá más temas en español en su concierto del domingo en el Teatro Raúl Juliá del MAPR

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Para hacer un espectáculo diferente a lo acostumbrado, el cantautor puertorriqueño Manolo Mongil realizará un concierto semiacústico, titulado Por amor, este domingo a las 7:00 p.m. en el Teatro Raúl Juliá del Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR). Interpretará éxitos en inglés de Journey, Chicago y Air Supply, así como en español de Ricardo Montaner, Eros Ramazzoti y Franco de Vita, entre otros. “Escucharán cosas que usualmente no hago; vamos a darle un giro completamente diferente porque casi todo lo hacía en inglés. Siempre me piden que cante en español y ahora me hace falta a mí. Lo voy hacer por mí, me encanta, empecé cantando en español y las circunstancias me llevaron a cantar en inglés”, explicó a EL VOCERO Mongil. Entre cada canción, los miembros de la banda compartirán sus experiencias con el amor. “Vamos hablar de las cosas que hacemos por amor que no son usuales, va a ser jocosa la conversación con el público. Haremos

Voy a estar tocando piano, guitarra, saxofón, armónica y lo que haya que tocar. Manolo Mongil cantante

Mongil tiene en agenda la grabación de su décimo álbum, en esta ocasión de duetos, junto a Brenda Román, vocalista de Sí Señor, quien también lo acompañará en el espectáculo Por amor. >Suministrada

anécdotas de nosotros. Por ejemplo, Martín Nieves es un libro de leyendas andante”, adelantó. Precisamente, el maestro pianista Nieves es uno de los nuevos integrantes de la agrupación y con quien hace casi un año

el intérprete realiza el espectáculo Dueling Pianos, los lunes en El Mercado, en Paseo Caribe. “Martín y yo nos conocemos hace años y hemos trabajado en muchos proyectos, pero nunca habíamos coincidido en pre-

sentaciones juntos. Yo también voy a estar tocando piano, guitarra, saxofón, armónica y lo que haya que tocar”, puntualizó. Por otra parte, el vocalista empezará a grabar su décimo álbum, en esta ocasión de duetos con la vocalista Brenda Román, de la banda Sí Señor, quien además estará como invitada especial en el concierto. “Grabaremos temas inéditos míos y que fueron éxitos, como Para decir adiós y Mi pequeño amor con arreglos diferentes. Espero que esté listo antes del verano”, reveló. Información y boletos a través de PR Ticket o llamando al 787-303-0334.

36< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

EARLY MAN

Género: Comedia animada Clasificación: PG Elenco: Tom Hiddleston, Maisie Williams, Eddie Redmayne Director: Nick Park Productor: Peter Lord Guion: Mark Burton Dug y Hognob son un cavernícola y un jabalí, respectivamente, de una tribu de la Edad de Piedra. Una civilización que se enfrenta a la llegada de unos invasores

ANNIHILATION

Género: Drama, aventura, fantasía Elenco: Natalie Portman, Tessa Thompson, Oscar Isaac, Jennifer Jason Leigh, Gina Rodríguez Director: Alex Garland Productor: Andrew Macdonald Guión: Alex Garland El Área X es un misterioso y remoto lugar controlado por una poderosa fuerza. Permanece fuertemente vigilada para evitar que nadie entre ni salga

SAMSON

Género: Drama de acción Clasificación: PG-13 Elenco: Taylor James, Jackson Rathbone, Billy Zane Director: Bruce Macdonald, Gabriel Sabloff Productor: Vlokkie Gordon Guión: Jason Baumgardner Adaptación del relato bíblico del Antiguo Testamento. Samson es un

sin un control exhaustivo. Esta zona está dominada por extraños fenómenos que no se rigen por las leyes de la naturaleza y que han provocado la desaparición de anteriores equipos de investigadores. Para descubrir qué le ha ocurrido a su marido, una bióloga (Portman) liderará a un nuevo grupo de científicas de distintas áreas del saber en una peligrosa expedición secreta hasta la zona.

joven hebreo que comenzará una cruel batalla contra el ejército filisteo, para vengar la pérdida del amor de su vida. Con una fuerza sobrenatural, estará en la mira del emperador que, a través de una hermosa filistea, intentará descubrir el secreto de su poder. Cuando Samson acabe encarcelado, su hermano armará una rebelión tribal para conseguir su libertad.

EVERY DAY

Género: Drama / fantasía/ romance Clasificación: PG-13 Elenco: Debby Ryan, Maria Bello, Owen Teague Director: Michael Sucsy Productor: Anthony Bregman Guión: Jesse Andrews Rhiannon es una chica tímida y bastante solitaria. Un día conoce y se enamora irremediablemente de A, una entidad que no tiene cuerpo físico, por lo que a diario tiene que poseer el cuerpo de algún adolescente o niño que esté cerca. El problema llega cuando la entidad se despierta un día en el cuerpo de un chico llamado Justin y se enamora de la novia de este.

HOSTILES

Género: Western Clasificación: R Elenco: Scott Shepherd, Rosamund Pike, Ava Cooper Director: Scott Cooper Productor: Scott Cooper Guión: Scott Cooper Situada en 1892, narra las aventuras de un legendario capitán del Ejército que se compromete a acompañar a un

En carrera en México dos filmes boricuas Redacción >EL VOCERO

Las producciones puertorriqueñas Dos Caminos, de Luis Enrique Rodríguez y Extra Terrestres, de Carla Cavina, se colocan entre las nominadas en la quinta edición de los Premios Platino del Cine Iberoamericano, que se celebrará el 29 de

abril en la Riviera Maya, México, bajo la conducción de Eugenio Derbez. El largometraje de Rodríguez está entre los 20 candidatos en la categoría de Cine, educación y valores. Mientras que la propuesta de Cavina tiene aspiraciones en los apartados de Mejor dirección de montaje y Mejor dirección de sonido. Figuras reconocidas en el séptimo arte

liderados por el moderno y malvado villano Lord Nooth, que pretende instaurar la Edad de Bronce. Con el objetivo de hacerse un lugar en la historia, competirán de la mejor forma que sus ancestros les enseñaron: con “el juego sagrado”, el fútbol, que inventaron por accidente. Será el partido más épico de la historia, ya que está en juego la supervivencia de la tribu de Dug y su mascota. Tendrán que sortear con gracia y astucia múltiples peligros para no perder su hogar.

de la región como Adriana Barraza, Dolores Heredia, Santiago Ramundo, Mónica Huarte, Alfonso Herrera y Erick Elías, así como representantes de instituciones cinematográficas y audiovisuales mexicanas como la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, A.M.P.I. y Televisa, dirán presente.

moribundo jefe de guerra Cheyenne y a su familia de regreso a las tierras tribales. Para lograrlo, tendrán que emprender un peligroso viaje por las praderas montañosas de Nuevo México, donde los antiguos rivales se encontrarán con una joven viuda, cuya familia fue asesinada en las llanuras. Juntos unirán fuerzas para sobrevivir al castigador paisaje y a las hostiles tribus Comanche.

Extra Terrestres, con la actuación de Marisé Álvarez, tiene dos nominaciones a los Premios Platino del Cine Iberoamericano. >Archivo

ROCK EA LIB R E D E C OSTO, E X CLU SIVA MEN TE POR E LV OC ER O.C OM

Web Concert 7 DE MARZO A LAS 8:00PM

E N V I V O E N E LV O C E R O . C O M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

38<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Chevrolet

Nissan

Ford

RIO QUINTO 2018 ¡Con el pago mensual que buscas! Llama ahora 787.305.3540

Chevrolet Malibu 2014 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 Se regala cuenta KIA RIO 2017, full power, aut. Paga $209 787 493-2933

VERSA NOTE 2017 ¡Llévatelo en oferta! Llama ahora 787.305.3577 JUKE 2017 ¡En liquidación llévatela hoy! Llama ahora 787.305.3577

Mazda

Regalo Cuenta Kia Sedona 2017 Paga $399 mens. Interesados serios 787-344-0362 - 787-344-1511

Mazda 2 2012 $7,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 Se regala cuenta MAZDA 3 '13, aut, f/p. Paga $208 mens 939 405-0133

desde

CONTINÚAN LAS

$24.95

OFERTAS

ONE STOP

meineke

Car Care Center

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868

CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868

Alineamiento

desde

$39.95 VISÍTANOS

HOY

DETALLES EN LAS TIENDAS Financiamiento disponible 6 y 12 meses sin intereses. GUAYNABO Los Jardines (787) 783-7868

Santa Rosa, 1/h 1/b cocina, sala, semi-equip. persona sola, A/L, $390 mens/787-785-1889

PRAS AMBULANCE INC.

PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de BAYAMON Urb Miraflores, se tiempo completo en Pensilalq o se vende, Precio a dis- vania, buen salario y beneficios. cutir 787 453-5413, 451-1550 Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057

Casa Ventas Canóvanas (Beauty 1,000p/c) con casa arriba (3/h 1/b pkg) 109k. Nítida, negoceo o cambio. 787-381-1402 / 485-0085 COMERIO, 2 planta, 1/2 cuerda, no se inunda. Lista para ocupar 787-216-8682

Fincas

SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. Trujillo Alto 16 cuerdas $129k Bo. La Gloria, lindo con río, ur$450 A/L MATRIMONIO O PERSONA SOLA 787-780-3051 banizable. Vendo, Cambio /financeo 787-381-1402/485-0085 Toyota RAV4 2013 SUPER ESPECIAL $16,995. Te ayudamos URB BELLA VISTA, 2h-1b, sala, Compras Bienes con crédito afectado. (787)550cocina, nevera, estufa, 6991 (787)614-4290 lavadora, marq, Incl. agua y luz Raíces $550 787 235-6200 / 307-0760 SE COMPRAN CASAS, BUSCO TOYOTA TACOMA '13, cab 1/2, CASAS NO IMPORTA LA CONApt. Alquiler blanca, nítida, imp. Paga $295 DICION PARA INVERSIONISTA. 787 426-1631 Río Piedras Info. (787) 547-1097 APT de 1/h y ESTUDIO. Cerca TOYOTA YARIS '17, 4 pts, f/p, Terminal AMA, Tren Urbano, Oficinas/Locales aros, Paga desde $249 UPR, Incl Agua y Luz Acepto 787 757-8777 Plan 8 787-380-7939 SANTURCE, local comercial, 490 pc, zona centrica. Calle Ismael Rivera, esq. Eduardo Conde. Términos y renta negociable 787 244-4769

>EMPLEOS

SUSTECH, LLC -- AREA METRO -Ingeniero(a) de Proyecto / Handyman / Carpinteros(as) / Albañil / Masilleros(as) / Auxiliares / Instalador(a) de gyspsum board / Supervisores(as) de obra (trabajo de interiores)

Interesados: 787-756-7641 email: krosario@sustechpr.com Patrono con igualidad de oportunidad en el empleo

>SERVICIOS

ROOFING SOLUTIONS

Nosotros tenemos la solución para sellar su techo SERVICIO A TODA LA ISLA

Profesionales

Solicita PARAMEDICOS(AS) y BASICOS(AS), full time con credenciales al día. Inf: VILLA PALMERAS 2H-1B Incl. pras .pr.ambulance@hotmail.com S/C, A/L $475 y 1H $350 Se acepta Plan 8 939-439-4362 /787-246-6804

Por dueño casa doble TOA A v e . B e t á n c e s 1 H / 1 B , BAJA, planta alta alquilada, Estufa,Nevera,Lavadora Marq. planta baja lista para alquiler, extras A/L $550 787-415-9172 $49 mil 787-444-5128

787 430-7999

Posiciones disponibles en Colegio Bilingüe en Bayamón • MAESTRO(a) de Inglés • MAESTRO(a) de Teatro • MAESTRO(a) de Educación Física enviar resume a: resumevpa@gmail.com

Casa Alquiler

>BIENES RAÍCES

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado Mécanica en General

Empleos Profesionales

Generales

Se regala cuenta COROLLA 2016 LE,aut, cam reversa. Paga Nissan Versa 2014 $9,995 Te $289 787 800-8040 ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 Se regala cuenta TOYOTA COROLLA S '15, f/p, aros, imp. Fiat 500 2012 $8,995 42K. Te Se regala cuenta NISSAN SEN- Paga $259 mens 939 405-0133 ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 TRA SL 2016, garantía, f/p. Paga $259 787 493-9233 Se regala cuenta TOYOTA YARIS 2016, full power, g/f, ADVERTISE HERE! Paga $199 787 493-9233 Email us at: clasificados@elvocero.com TOYOTA CAMRY SE '17/ f/p, Apt. Alquiler blanco, importado. Paga desde $289. 787 757-8777 Bayamón

LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ

Cambio de Aceite y Filtro

Fiat

COROLLA S 15 @17 Varios $299 mens Solo $1,500 La Cuenta 787-344-1511 787-344-0362

Subasta de autos pagando desde $99 mens. si cualifica 787 858-4343 568-2089

FORTE 2018 ¡Llévatelo con la mejor oferta! Llama ahora 787.305.3540

Toyota

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en SanFord Explorer 2014 4V turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u $18,995. Te ayudamos con otro plan federal.787-244-4769 crédito afectado. Servicio de mudanza gratis (787)550-6991 (787)614-4290

Camry SE 2018 Un Regalo Blanco Int Negro Solo $399 Mens. 787-344-1511 787-344-0362

Kia

¿Poco crédito o está afectado? Trabajas 40/H y cobras P/Cheq. Estás montao' 787-299-7914

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, estufa, nevera, agua, luz Acepto Plan 8. 767-1020, 962-3344

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Ventas Vehículos

>Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

URB SAN AGUSTIN 2h-1b, incl agua, luz, CTV céntrico y seguro $500 No P8 787 321-7498

Se presta hasta $10,000 desde 5%m, $1,000 paga desde $50m, con el titulo del auto. Si cualifica 787- 858-4343/ 787568/2089 caduca 3/1/2018

AUTOS A PRECIO DE SUBASTA 100 unidades al Costo y Hasta Sin Pronto ó Pagos Desde $199 mens, Trabajamos todo tipo de Crédito, Aunque esté afectado, 787-344-1511 787-344-0362

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos

>MISCELÁNEAS Venta Panteones

Diestros La compañía A.G.P. Signs, Inc. busca

INSTALADORES(AS)

con experiencia en instalación de fascias, letras para restaurantes y gasolineras. Requisitos: • Poseer licencia de conducir vigente • Conocimiento en electricidad y trabajo en alturas • Capacidad e iniciativa para liderar un grupo • Documentación el día. • Disponibilidad inmediata. • Salario según experiencia. Enviar resume al Sr. Alfredo G. Prats a: joeprats@gmail.com Planchador(a) con experiencia, a tiempo completo. Area de Santurce 787-725-7220 Se solicita HOJALATERO(A) responsable con exp., desde enderezar chassis hasta pintar. Area Guaynabo 787 754-3090 Taller de hojalatería solicita chasista, bondero(a) y montador(a). Pasar Calle Pepe Díaz #48 Hato Rey 787 751-4135

Laundry Se busca Planchador (a) con experiencia y responsable. Area Río Piedras. 787-396-3557

>CLASES

Lote de enterramiento en el Señorial Memorial Park, Río Piedras, 787-240-4875

>SERVICIOS

Ventas

Asesorías Legales

Regalo Salva Vida venta al por mayor llama 787-810-7755 www.lifesavinggiftstore.com

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

>EMPLEOS Empleos Generales CRISTALERIA AMIGO

Solicita INSTALADOR(A) COMPLETO de cristales con experiencia. Llamar para entrevista. 787-787-2521

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

CATALINO COLÓN Mojica, Marisol Mojica, Ruth Mojica, Gladys Mojica, DiROSA y la Sociedad Mirian mas Mojica (Jr.), Gloria Colón Nieves, Daniel Mojica, Louis Legal de GananMojica, cualquier otro miembro de la Sucesión de ciales compuesta por desconocido Dimas Mojica denominados “A” estos 22 DE FEBRERO y “B”, cualquier tercero desconoEL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, DE 2018 QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Construccion & Remodelación Omega Roofing Especialistas en Sellado de Techos Servicio a toda la Isla 787-308-5494

Profesionales

SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA 787 637-9066/

Elfrén Pérez

Representante Autorizado Seguros

Servicios a Domicilio Se botan escombros y se cortan árboles. Para info. 939-255-5911 Sr. López

Consejeros MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

>AVISOS Edictos KV-3855 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

LIDIA MOJICA DIEPPA, su esposo CATALINO COLÓN ROSA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por estos REQUIRENTES Vs.

REQUIRENTES Vs.

Maximina, Leonides, Alejandrina, Esperanza, María Dolores, Domingo, Jesús María, Bienvenida todos de apellidos Mojica Dieppa; Inés Mojica Ortiz; Joaquín, Bethzaida ambos de apellidos Mojica Laureano; Ángel Luis, José Luis, Lucía, Irene, Marisol todos de apellido Mojica; los miembros de la Sucesión de Dimas Mojica Dieppa compuesta por: Reynaldo, David, Ruth Mirian, Gladys, Dimas, Daniel, Louis todos de apellido Mojica, su viuda Crescencia Huertas González y cualquier otro miembro desconocido de dicha Sucesión a quienes denominamos “A” y “B”; Gloria Colón Nieves; y cualquier tercero desconocido que pudiera tener algún interés o derecho en la finca 4,171 de San Lorenzo y/o en esta acción, a quienes denominamos “Jhon Doe” y “Jane Doe”

REQUERIDOS CIVIL NÚM. EAC2017-0346 Salón Núm: 802 SOBRE: LIQUIDACIÓN PARCIAL DE COMUNIDADES HEREDITARIAS, AUTORIZAR SEGREGACIONES Y ADJUDICACIÓN DE PREDIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Maximina Mojica Dieppa t/c/c Maximina Díaz Mojica, Leonides Mojica Dieppa, Alejandrina Mojica Dieppa t/c/c Alejandrina Rivera, Esperanza Mojica Dieppa t/c/c Esperanza Navarro, María Dolores Mojica Dieppa t/c/c María Dolores Camacho, Domingo Mojica Diepa t/c/c Domingo Mojica Dieppa, Jesús María Mojica Dieppa, Bienvenida Mojica Dieppa t/c/c Bienvenida Santiago, Joaquín Mojica Laureano, Bethzaida Mojica Laureano, Ángel Luis Mojica José Luis Mojica, Lucia Mojica, Irene Mojica, Marisol Mojica, Ruth Mirian Mojica, Gladys Mojica, Dimas Mojica (Jr.), Gloria Colón Nieves, Daniel Mojica, Louis Mojica, cualquier otro miembro desconocido de la Sucesión de Dimas Mojica denominados “A” y “B”, cualquier tercero desconocido que pudiera tener algún interés o derecho real en la finca 4,171 de San Lorenzo y/o en esta acción, a quienes denominamos “Jhon Doe ” y “Jane DOE” Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Acción de Liquidación Parcial, Autorizar Segregaciones y Adjudicación de Predio en su contra. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por este edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Por todo lo cual se les emplaza y requiere que detro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto contesten la demanda radicando el original de l a Contestación de la Demanda en este Tribunal y enviando copia de la Contestación a: LCDA. ELAINE M. VÉLEZ TORRES, a RUA 12,858, a su dirección: PO BOX 503, SAN LORENZO, PR 00754, TEL (787) 245-6247, EMAIL: lcdaelainemveleztorres@yahoo.com, Abogada de la Parte Requirente. Se les advierte que si dejaren de contestar la Acción Civil de epígrafe en el periodo de tiempo antes mencionado, se dictará en contra de ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado a la parte requirentesin más citarles, ni oírles. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 12 de enero de 2018 en Caguas, Puerto Rico. CARMEN ANA

cido que pudiera tener algún interés o derecho real en la finca 4,171 de San Lorenzo y/o en esta acción, a quienes denominamos “Jhon Doe ” y “Jane DOE” Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Acción de Liquidación Parcial, Autorizar Segregaciones y Adjudicación de Predio en su contra. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por este edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Por todo lo cual se les emplaza y requiere que detro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto contesten la demanda radicando el original de la Contestación de la Demanda en este Tribunal y enviando copia de la Contestación a: LCDA. ELAINE M. VÉLEZ TORRES, a RUA 12,858, a su dirección: PO BOX 503, SAN LORENZO, PR 00754, TEL (787) 245-6247, EMAIL: lcdaelainemveleztorres@yahoo.com, Abogada de la Parte Requirente. Se les advierte que si dejaren de contestar la Acción Civil de epígrafe en el periodo de tiempo antes mencionado, se dictará en contra de ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado a la parte requirentesin más citarles, ni oírles. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 12 de enero de 2018 en Caguas, Puerto Rico. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA(O) GENERAL Por: GLORIMAR RIVERA RIVERA, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Secretaria(o) Auxiliar

KV-3975 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO

ANITA RAMOS CORDERO DEMANDANTE v.

ARIEL RODRIGUEZ MERCADO

DEMANDADO CIVIL NÚM.: LCU2017-0093 SOBRE: CUSTODIA Y PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A LA PARTE DEMANDADA: ARIEL RODRIGUEZ MERCADO Por la presente se le emplaza para que notifique al Lcdo. William Veguilla De Jesús, abogado del demandante de epígrafe, Anita Ramos Cordero, al PO Box 1395, Salinas, Puerto Rico 00751, Teléfono 787-813-9593, Fax 787-709-4737, E-mail: william.veguilla@yahoo.com, copia de la contestación a la Demanda radicada por la demandante, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general diaria, por orden del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Utuado. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Utuado. Dada en Utuado, Puerto Rico, a 5 de febrero de 2018. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional, Secretaria(o) Por: LUZ Y. MONTES PACHECO Sub-Secretaria(o)

GROUP 2, LLC; LARE GROUP, LLC; LAUSELL ALUMINIUM JALOURIES, INC.; LAUSELL, INC.,

Demandados. CIVIL NÚM.: D CD2015-2718 (402) SOBRE: COBRO DE KV-3941 ESTADO LIBRE ASO- DINERO, INCUMPLIMIENTO CIADO DE PUERTO RIC O DE CONTRATO, EJECUCIÓN TRIBUNAL GENERAL DE JUS- DE HIPOTECAS POR LA VIA TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA ORDINRARIA Y EJECUCIÓN I N S T A N C I A S A L A D E DE GRAVAMEN MOBILIARIO A I B O N I T O S U P E R I O R EDICTO DE SUBASTA A: LAUSELL DEL CARIBE, LLC A: LA-RE GROUP 2, LLC A: LA-RE GROUP, LLC A: LAUSELL ALUMINIUM JALOURIES, INC. A: LAUSELL, INC. A: RL CAPITAL VS INTERNATIONAL LLC AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en CASO: B CP2017-0006 SALON: cumplimiento de una Sentencia 002 SOBRE: CANCELACION dictada en el caso de epígrafe el PAGARE HIPOTECARIO EX- día 19 de agosto de 2016, proTRAVIADO LA PARTE DE- ederá a vender el día 19 de marMANDADA FULANO Y FU- zo de 2018, en mi oficina localizLANA DE TAL COMO POS- ada en el Tribunal de Primera InIBLES T E N E D O R E S stancia, Sala de Bayamón, al D E S C O N O C I D O S D E L mejor postor y por dinero en PAGARE EXTRAVIADO P/C efectivo, cheque de gerente, o LCDA VILMA T TORRES letra bancaria con similar LOPEZ, PO BOX 128, BAR- garantía, todo título, derecho o RANQUITAS, PR 00794 NO- interés de la Parte Demandada TIFICACION DE SENTENCIA de epígrafe sobre el inmueble POR EDICTO EL SECRET- que se describe a continuación. ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE Propiedad Núm. 1: a las 9:15 de NOTIFICA A USTED QUE EL 06 la MAÑANA ---URBANA: Predio DE FEBRERO DE 2018, ESTE de terreno radicado en el Barrio TRIBUNAL HA DICTADO SEN- Hato Tejas del término municipTENCIA, SENTENCIA PAR- al de Bayamón, Puerto Rico, con CIAL O RESOLUCION EN una cabida superficial de ESTE CASO, QUE HA SIDO 9,043.3902 metros cuadrados, DEBIDAMENTE REGISTRADA equivalentes a 2.3009 cuerdas Y ARCHIVADA EN AUTOS en lindes por el NORTE, con DONDE PODRA USTED EN- Venancio Morales; por el SUR, TERARSE DETALLADAMENTE con la Carretera Estatal Puerto DE LOS TERMINOS DE LA Rico número 2; por el ESTE, con MISMA. ESTA NOTIFICACION terrenos pertenecientes a la SE PUBLICARA UNA SOLA Bayamón Car Wash; y por el VEZ EN UN PERIODICO DE O E S T E c o n A n d r é s L ó p e z CIRCULACION GENERAL EN Salas. ---Finca número 722, inLA ISLA DE PUERTO RICO, scrita al folio 202 del tomo 24 de DENTRO DE LOS 10 DIAS Bayamón Norte, Registro de la SIGUIENTES A SU NOTIFICA- Propiedad de Puerto Rico, CION. Y, SIENDO O REPRES- Sección III de Bayamón, formENTANDO USTED UNA PARTE ada por agrupación de las finE N E L P R O C E D I M I E N T O cas número 38,326 y 721, inSUJETA A LOS TERMINOS DE scrita a los folios 3 y 200 de los LA SENTENCIA, SENTENCIA tomos 854 de Bayamón Sur y 24 PARCIAL O RESOLUCION, DE de Bayamón Norte, respectivaLA CUAL PUEDE ESTABLE- mente. Propiedad Núm. 2: a las CERSE RECURSO DE REVI- 9:30 de la MAÑANA ---URBSION O APELACION DENTRO ANA: Solar número 2 del ReDEL TERMINO DE 30 DIAS parto Teresita radicado en el CONTADOS A PARTIR DE LA Barrio hato Tejas de Bayamón, PUBLICACION POR EDICTO Puerto Rico, con una cabida suDE ESTA NOTIFICACION, DIR- perficial de 953.82 metros cuadIJO A USTED ESTA NOTIFICA- r a d o s , c o l i n d a n d o p o r e l CION QUE SE CONSIDERARA NORTE, en 8.50 metros, con HECHA EN LA FECHA DE LA más terrenos de la finca principP U B L I C A C I O N D E E S T E al y en otra distancia de 16.24 DICTO. COPIA DE ESTA NO- metros lineales, con una calle TIFICACION HA SIDO ARCHIV- que separa del solar número 7 ADA EN LOS AUTOS DE ESTE de dicho Reparto; por el SUR, CASO, CON FECHA DE 13 DE en una distancia lineal de 25.83 F E B R E R O D E 2 0 1 8 L I C . metros, con el solar número 1 de T O R R E S L Ó P E Z , V I L M A dicho Reparto; por el ESTE, que B U F E T E T O R R E S H E R N A N - es su frente, en una distancia D E Z @ G M A I L . C O M E N lineal de 40 metros lineales, con AIBONITO, PUERTO RICO, A Calle Morales de dicho Reparto 13 DE FEBRERO DE 2018. Teresita; y por el OESTE, en E L I Z A B E T H G O N Z A L E Z una distancia de 34.17 metros, RIVERA SECRETARIO POR: F/ con el Callejón de servidumbre MARGIE SANTIAGO COLON de dicho Reparto Teresita y en NOMBRE Y FIRMA SECRET- 5.74 metros con más terrenos ARIO AUXILIAR de la finca principal. ---Finca número 3,470 (antes 31,356), inKV-3910 ESTADO LIBRE ASO- scrita al folio 190 del tomo 81 de CIADO DE PUERTO RIC O Bayamón Norte. Registro de la TRIBUNAL DE PRIMERA INS- Propiedad de Puerto Rico, TANCIA SALA SUPERIOR DE S e c c i ó n I I I d e B a y a m ó n . Propiedad Núm. 3: a las 9:45 de BAYAMÓN la MAÑANA ---URBANA: Predio de terreno marcado con la letra A en el Plano de Segregación, radicado en el Barrio Hato Tejas de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida superficial de Demandante, 2,833.4670 metros cuadrados, v. equivalentes a 0.729 cuerdas, en lindes por el NORTE, con remanente de la finca principal de la cual se segrega y varios vecinos; por el SUR, con la Carretera Estatal número dos (Militar); por el ESTE, con terrenos de la Empresa Lausell; y por el OESTE, con solar descrito bajo la letra B del plano de inscripción. ---Finca número 8,446, inscrita al folio 206 del tomo 176 de Bayamón Norte. Demandados. CIVIL NÚM.: D CD2015-2718 Registro de la Propiedad de Pu(402) SOBRE: COBRO DE e r t o R i c o , S e c c i ó n I I I d e DINERO, INCUMPLIMIENTO Bayamón. Dicha subasta se llDE CONTRATO, EJECUCIÓN vará a cabo para satisfacer a la DE HIPOTECAS POR LA VIA Parte Demandante el importe de ORDINRARIA Y EJECUCIÓN la Sentencia que ha obtenido, DE GRAVAMEN MOBILIARIO ascendente al 28 de junio de EDICTO DE SUBASTA A: 2 0 1 6 a l a c a n t i d a d d e LAUSELL DEL CARIBE, LLC A: $7,689,119.26 por concepto de LA-RE GROUP 2, LLC A: LA-RE principal, intereses, cargos por GROUP, LLC A: LAUSELL ALU- mora, y deficiencia en la cuenta MINIUM JALOURIES, INC. A: “escrow”, más la suma pactada LAUSELL, INC. A: RL CAPITAL de $650,000.00 por concepto de INTERNATIONAL LLC AL PUB- honorarios de abogado, más los LICO EN GENERAL: El Alguacil gastos y costas que se incurran que suscribe por la presente en el proceso judicial, suma que anuncia y hace constar que en continuará aumentando por los cumplimiento de una Sentencia intereses, a razón de $1,801.67 dictada en el caso de epígrafe el diarios, y demás cargos por acudía 19 de agosto de 2016, pro- mularse de acuerdo a la tasa ederá a vender el día 19 de mar- pactada y hasta el saldo total de zo de 2018, en mi oficina localiz- la deuda, más cualquier otro ada en el Tribunal de Primera In- cargo del préstamo y cualquier stancia, Sala de Bayamón,Profesionales al otra deuda contraída por la parte mejor postor y por dinero en demandante de conformidad con efectivo, cheque de gerente, o el contrato de préstamo y la esde de productos l e t r a b a n c a r i a c o n s i m Venta i l a r critura hipoteca, así como los garantía, todo título, derecho o honorarios legales y gastos inparacurridos el hogar o negocio interés de la Parte Demandada en solicitar y llevar a de epígrafe sobre el inmueble cabo la ejecución de la sentenque se describe a continuación. cia dictada. Las hipotecas Propiedad Núm. 1: a las 9:15 de e j e c u t a d a s e n e l c a s o d e la MAÑANA ---URBANA: Predio epígrafe se describen de la de terreno radicado en el Barrio siguiente manera: Propiedad Hato Tejas del término municip- Núm. 1: HIPOTECA: Afecta por al de Bayamón, Puerto Rico, con sí a hipoteca en garantía de u n a c a b i d a s u p e r f i c i a l d e pagaré suscrito bajo testimonio 9,043.3902 metros cuadrados, número 601 a favor de El Banco equivalentes a 2.3009 cuerdas de Desarrollo Económico Para en lindes por el NORTE, con Puerto Rico, por la suma principVenancio Morales; por el SUR, al de $3,700,000.00, intereses al con la Carretera Estatal Puerto 12% anual, vencedero a la Rico número 2; por el ESTE, con p r e s e n t a c i ó n . T a s a d a e n terrenos pertenecientes a la $3,700,000.00, constituida mediBayamón Car Wash; y por el ante escritura número 53 otor-

LA COOP AHORRO Y CREDITO DE BARRANQUITAS FULANO Y FULANA DE TAL

RL CAPITAL INTERNATIONAL, LLC,

LAUSELL DEL CARIBE, LLC; LA-RE GROUP 2, LLC; LARE GROUP, LLC; LAUSELL ALUMINIUM JALOURIES, INC.; LAUSELL, INC.,

retera Estatal número dos (Milit- $ 360,000.00 Se entenderá que CASO NÚM. JCD2018-0013 ar); por el ESTE, con terrenos todo licitador acepta como SOBRE : COBRO DE DINERO de la Empresa Lausell; y por el bastante la titulación del in- Y EJECUCION DE HIPOTECA OESTE, con solar descrito bajo mueble y que las cargas y E M P L A Z A M I E N T O P O R l a l e t r a B d e l p l a n o d e gravámenes anteriores y los EDICTO ESTADOS UNIDOS inscripción. ---Finca número preferentes, si los hubiere, al DE AMERICA EL PRESID8,446, inscrita al folio 206 del c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , E N T E D E L O S E E U U D E tomo 176 de Bayamón Norte. c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , A M E R I C A E S T A D O L I B R E Registro de la Propiedad de Pu- entendiéndose que el reman- ASOCIADO DE P.R. A: JOSE e r t o R i c o , S e c c i ó n I I I d e ente los acepta y queda re- LUIS MOORE AVILES, MONBayamón. Dicha subasta se ll- sponsable de los mismos sin SERRATE TORO CRUZ Y LA vará a cabo para satisfacer a la destinarse a su extinción el pre- SOCIEDAD LEGAL DE GANANParte Demandante el importe de cio del remate. Esto incluye las CIALES COMPUESTA POR la Sentencia que ha obtenido, c o n t r i b u c i o n e s s o b r e l a AMBOS Por la presente se le ascendente al 28 de junio de propiedad inmueble si es que notifica que se ha presentado 2 0 1 6 a l a c a n t i d a d d e existe alguna. Se le notificar y una demanda, solicitando en $7,689,119.26 por concepto de advierte por este medio a los Cobro de dinero y Ejecución de principal, intereses, cargos por Acreedores con créditos de in- Hipoteca en el Tribunal de mora, y deficiencia en la cuenta ferior rango al de la parte Primera Instancia, Sala de “escrow”, más la suma pactada ejecutante, que pueden concur- Ponce. Se le requiere contestar de $650,000.00 por concepto de rir a la subasta si les conviene la Demanda incoada presenthonorarios de abogado, más los y/o que pueden satisfacer antes a n d o e l o r i g i n a l d e s u gastos y costas que se incurran del remate el importe del crédito, Contestación a la Demanda ante en el proceso judicial, suma que con sus intereses, costas y hon- la Secretaria de este Tribunal y continuará aumentando por los orarios de abogado asegurados, notificando copia de la misma a intereses, a razón de $1,801.67 quedando entonces subrogados la: Lcda. Nicole M. Vargas Cruz diarios, y demás cargos por acu- e n l o s d e r e c h o s d e l a q u í a su dirección: PO BOX 1589, mularse de acuerdo a la tasa A c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a Juana Díaz, Puerto Rico 00795pactada y hasta el saldo total de propiedad a ser ejecutada se ad- 5501; Tel. (787) 837-3270 la deuda, más cualquier otro u i r i r á l i b r e d e c a r g a s y correo electrónico: lcdanvarcargo del préstamo y cualquier gravámenes posteriores. En par- gas@gmail.com, representación otra deuda contraída por la parte t i c u l a r , n o t i f i c a m o s a l o s legal de la parte demandante. demandante de conformidad con siguientes acreedores posteri- Además se le apercibe que este el contrato de préstamo y la esores: Propiedad Núm. 1: Nin- edicto se publicará una (1) sola critura de hipoteca, así como los guno Propiedad Núm. 2: Nin- v e z e n u n p e r i ó d i c o d e honorarios legales y gastos in- guno Propiedad Núm. 3: Nin- circulación general en Puerto curridos en solicitar y llevar a guno En caso de no producirse Rico, y que en caso de- no concabo la ejecución de la senten- el remate ni adjudicación en la testar la misma dentro del cia dictada. Las hipotecas primera subasta del antedicho término de 30 días a partir de la e j e c u t a d a s e n e l c a s o d e inmueble, se celebrará una se- fecha de publicación del edicto, epígrafe se describen de la gunda subasta en el mismo la parte demandante podrá solisiguiente manera: Propiedad lugar antes mencionado el 26 de citar que se dicte sentencia en Núm. 1: HIPOTECA: Afecta por marzo de 2018, sirviendo de tipo rebeldía, declarándose H A sí a hipoteca en garantía de mínimo para dicha segunda LUGAR, el remedio solicitado en pagaré suscrito bajo testimonio subasta, las dos terceras (2/3) la Petición sin más citarle u oírle, número 601 a favor de El Banco partes del antes mencionado EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y de Desarrollo Económico Para tipo mínimo. Las horas de EL SELLO DEL TRIBUNAL, hoy Puerto Rico, por la suma princip- subasta serán las siguientes: día, de 5 de febrero de 2018. al de $3,700,000.00, intereses al Propiedad Núm. 1: a las 9:15 de Luz MAYRA CARABALLO GAR12% anual, vencedero a la la MAÑANA Propiedad Núm. 2: CIA, SECRETARIO REGIONAL. p r e s e n t a c i ó n . T a s a d a e n a las 9:30 de la MAÑAN A Heilelyn Costales Ortiz, SEC$3,700,000.00, constituida medi- Propiedad Núm. 3: a las 9:45 de RETARIO (A) ante escritura número 53 otor- la MAÑANA De no producirse gada en San Juan a 31 de oc- remate ni adjudicación en la se- KV-3925 ESTADO LIBRE ASOtubre de 2013 ante el Notario gunda subasta del antedicho in- CIADO DE PUERTO RIC O Público Aníbal José Mendín mueble, se celebrará una ter- TRIBUNAL DE PRIMERA INSSánchez, inscrito en Karibe, cera subasta también en el TANCIA CENTRO JUDICIAL DE inscripción 5ta. Propiedad Núm. mismo lugar, el día 2 de abril de BAYAMÓN SALA SUPERIOR 2: HIPOTECA: Afecta por sí a hi- 2 0 1 8 , s i r v i e n d o c o m o t i p o poteca en garantía de pagaré mínimo para dicha subasta la suscrito bajo testimonio número mitad (1/2) del tipo mínimo, 603 a favor de El Banco de De- fijada en la primera subasta. Las Demandante sarrollo Económico Para Puerto horas de subastas serán las Vs. Rico, por la suma principal de siguientes: Propiedad Núm. 1: a $240,000.00, intereses al 12% l a s 9 : 1 5 d e l a M A Ñ A N A Propiedad Núm. 2: a las 9:30 de anual, vencedero a la p r e s e n t a c i ó n . T a s a d a e n la MAÑANA Propiedad Núm. 3: $240,000.00, constituida medi- a las 9:45 de la MAÑANA Este ante escritura número 54 otor- Edicto se publicará en el tablón gada en San Juan a 31 de oc- de Edictos de este Tribunal y en tubre de 2013 ante el Notario dos lugares públicos del MuniciPúblico Aníbal José Mendín pio de Bayamón, donde se Sánchez, inscrito en Karibe, c e l e b r a r á n l a s s u b a s t a s inscripción 15ma. Propiedad s e ñ a l a d a s . S e p u b l i c a r á , Núm. 3: HIPOTECA: Afecta por además, en un periódico de sí a hipoteca en garantía de circulación general en dos ocapagaré suscrito bajo testimonio siones. Este aviso será enviado número 602 a favor de El Banco mediante correo certificado a la de Desarrollo Económico Para última dirección conocida de la Puerto Rico, por la suma princip- P a r t e D e m a n d a d a . E n al de $360,000.00, intereses al Bayamón, Puerto Rico, hoy 8 de 12% anual, vencedero a la febrero de 2018. FRANCES p r e s e n t a c i ó n . T a s a d a e n TORRES CONTRERAS 325 AL$360,000.00, constituida medi- GUACIL ante escritura número 55 otorgada en San Juan a 31 de oc- KV-3922 ESTADO LIBRE ASODemandados tubre de 2013 ante el Notario CIADO DE PUERTO RIC O CIVIL NÚM. D CD2015-3035 Público Aníbal José Mendin TRIBUNAL DE PRIMERA IN- SALÓN NÚM. 703 SOBRE: Sánchez, inscrito en Karibe, STANCIA SALA DE PONCE C O B R O D E D I N E R O Y inscripción 6ta. Los autos y toEJECUCIÓN DE HIPOTECA dos los demás documentos corPOR LA VÍA ORDINARIA respondientes al procedimiento EDICTO DE SUBASTA LOS ESiniciado estarán manifiesto en la TADOS UNIDOS DE AMERICA Secretaría del Tribunal de ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. DEMANDANTE Primera Instancia de Puerto U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE V. Rico, Sala de Bayamón, durASOCIADO DE PUERTO RICO ante horas laborables. Se in) Yo, FRANCES TORRES forma, además, a toda persona CONTRERAS 325 Alguacil del con interés sobre los inmuebles Tribunal Superior de Puerto a ser subastados, y a todo posRico, Sala de Bayamón, al ible licitador, que los inmuebles Público HAGO SABER: Que en antes descritos han sido tasadcumplimiento del Mandamiento os en las siguientes sumas para de Ejecución de Sentencia de que dichas sumas sirvan de tipo que se me libró en el caso de mínimo en la primera subasta a epígrafe con fecha del 15 de celebrarse: Propiedad Núm. 1: $ septiembre de 2017, por la Sec3,700,000.00 Propiedad Núm. 2: retaria del Tribunal Superior de $ 240,000.00 Propiedad Núm. 3: Bayamón en relación con la DEMANDADOS $ 360,000.00 Se entenderá que CASO NÚM. JCD2018-0013 Sentencia dictada en 26 de jutodo licitador acepta como SOBRE : COBRO DE DINERO nio de 2017, notificada en 28 de bastante la titulación del in- Y EJECUCION DE HIPOTECA junio de 2017, publicada por mueble y que las cargas y E M P L A Z A M I E N T O P O R edictos el 7 de julio de 2017, gravámenes anteriores y los EDICTO ESTADOS UNIDOS venderé en pública subasta y al preferentes, si los hubiere, al DE AMERICA EL PRESID- mejor postor la propiedad inc r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , E N T E D E L O S E E U U D E mueble que se describe a c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , A M E R I C A E S T A D O L I B R E continuación: AURBANA@: Solentendiéndose que el reman- ASOCIADO DE P.R. A: JOSE ar en el Municipio de Cataño, ente los acepta y queda re- LUIS MOORE AVILES, MON- Puerto Rico, compuesto de sponsable de los mismos sin SERRATE TORO CRUZ Y LA cuatrocientos cuarenta y siente destinarse a su extinción el pre- SOCIEDAD LEGAL DE GANAN- punto sesenta y uno metros cio del remate. Esto incluye las CIALES COMPUESTA POR cuadrados (447.61 m.c.); en c o n t r i b u c i o n e s s o b r e l a AMBOS Por la presente se le lindes por el NORTE, en veinte propiedad inmueble si es que notifica que se ha presentado punto noventa y cinco metros existe alguna. Se le notificar y una demanda, solicitando en (20.95 m.) con la Calle Tren; por advierte por este medio a los Cobro de dinero y Ejecución de el Sur en veintidós punto quince Acreedores con créditos de in- Hipoteca en el Tribunal de metros (22.15 m.), con Eugenio ferior rango al de la parte Primera Instancia, Sala de C r u z R o d r í g u e z y A g u s t í n ejecutante, que pueden concur- Ponce. Se le requiere contestar Vázquez; por el ESTE, en veinte rir a la subasta si les conviene la Demanda incoada present- punto sesenta metros (20.60) y/o que pueden satisfacer antes a n d o e l o r i g i n a l d e s u con la Calle Wilson y por el del remate el importe del crédito, Contestación a la Demanda ante OESTE, en veinte punto noventa con sus intereses, costas y hon- la Secretaria de este Tribunal y metros (20.90), con José Suárez orarios de abogado asegurados, notificando copia de la misma a antes, hoy José Luis Hernández quedando entonces subrogados la: Lcda. Nicole M. Vargas Cruz Laviosa. Inscrita al Folio 214 del e n l o s d e r e c h o s d e l a q u í a su dirección: PO BOX 1589, Tomo 193 de Cataño, Finca A c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a Juana Díaz, Puerto Rico 00795- Número 8,428, Registro de la propiedad a ser ejecutada se ad- 5501; Tel. (787) 837-3270 Propiedad de Puerto Rico, u i r i r á l i b r e d e c a r g a s y correo electrónico: lcdanvar- Sección Cuarta de Bayamón. gravámenes posteriores. En par- gas@gmail.com, representación Por su procedencia está LIBRE DE CARGAS. Dirección de la t i c u l a r , nBienes o t i f i c a mRaíces o s a l o s legal de la parte demandante. Especialistas siguientes acreedores posteri- Además se le apercibe que este propiedad: Calle Wilson #7, Esores: Propiedad Núm. 1: Nin- edicto se publicará una (1) sola quina Calle Del Tren, Cataño, Suplidores de Se apercibe Puerto Rico 00762. v e zdee n u n p e r i ó d i c o d e Reparación Venta guno Propiedad Núm. 2: /Nina los licitadores para que proguno Propiedad Núm. 3: Nin- circulación general en Puerto servicios diversos equipos especializados guno En caso de no producirse Rico, y que en caso de- no con- cedan con la inspección física el remate ni adjudicación en la testar la misma dentro del del inmueble objeto de ejecución primera subasta del antedicho término de 30 días a partir de la previo a la celebración de las inmueble, se celebrará una se- fecha de publicación del edicto, subastas. El precio mínimo de gunda subasta en el mismo la parte demandante podrá soli- licitación con relación a la lugar antes mencionado el 26 de citar que se dicte sentencia en p r o p i e d a d a n t e r i o r m e n t e marzo de 2018, sirviendo de tipo rebeldí a, declarándose HA descrita y la fecha y hora de mínimo para dicha segunda LUGAR, el remedio solicitado en cada subasta es como sigue: subasta, las dos terceras (2/3) la Petición sin más citarle u oírle, PRIMERA SUBASTA: Se celebel día 5 de precio. marzo de 2018, a Y aráno LaFIRMA verdad tiene partes del antes mencionado EXTENDIDO BAJO MI tipo mínimo. Las horas de EL SELLO DEL TRIBUNAL, hoy las 9:00 a.m. Precio Mínimo: subasta serán las siguientes: día, de 5 de febrero de 2018. $ 2 8 8 , 6 0 2 . 9 4 S E G U N D A Propiedad Núm. 1: a las 9:15 de Luz MAYRA CARABALLO GAR- SUBASTA: Se celebrará el día la MAÑANA Propiedad Núm. 2: CIA, SECRETARIO REGIONAL. 12 de marzo de 2018, a las 9:00 a las 9:30 de la MAÑANA Heilelyn Costales Ortiz, SEC- a . m . P r e c i o M í n i m o : $192,401.96 TERCERA Propiedad Núm. 3: a las 9:45 de RETARIO (A) SUBASTA: Se celebrará el día la MAÑANA De no producirse

CLASIFICADOS >39

FIRSTBANK PUERTO RICO

CHARLIE PÉREZ T/C/C CHARLIE ALBERTO PÉREZ; GELSON AUGUSTO GÓMEZ PÉREZ; EDDIE DANNELL GÓMEZ PÉREZ, como herederos y miembros de la SUCESIÓN DE DIANELLY PÉREZ CIRIACO T/C/C DIANELY PÉREZ CIRIACO

ANTONIO FRANCISCO ESCRIVA PEREZ

JOSE LUIS MOORE AVILES, MONSERRATE TORO CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

¿Eres el mejor en lo que haces? ¡Date a conocer en CLASIFICADOS de EL VOCERO! ¡QUE LO SEPAN TODOS!

55%

Para información y separar tu espacio, llama al 787-622-2300

de descuento

de nuestra tarifa regular.

Sentencia dictada en 26 de junio de 2017, notificada en 28 de junio de 2017, publicada por edictos el 7 de julio de 2017, venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad inmueble que se describe a continuación: AURBANA@: Solar en el Municipio de Cataño, Puerto Rico, compuesto de cuatrocientos cuarenta y siente punto sesenta y uno metros cuadrados (447.61 m.c.); en lindes por el NORTE, en veinte punto noventa y cinco metros (20.95 m.) con la Calle Tren; por el Sur en veintidós punto quince metros (22.15 m.), con Eugenio Cruz Rodríguez y Agustín Vázquez; por el ESTE, en veinte punto sesenta metros (20.60) con la Calle Wilson y por el OESTE, en veinte punto noventa metros (20.90), con José Suárez antes, hoy José Luis Hernández Laviosa. Inscrita al Folio 214 del Tomo 193 de Cataño, Finca Número 8,428, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de Bayamón. Por su procedencia está LIBRE DE CARGAS. Dirección de la propiedad: Calle Wilson #7, Esquina Calle Del Tren, Cataño, Puerto Rico 00762. Se apercibe a los licitadores para que procedan con la inspección física del inmueble objeto de ejecución previo a la celebración de las subastas. El precio mínimo de licitación con relación a la propiedad anteriormente descrita y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: PRIMERA SUBASTA: Se celebará el día 5 de marzo de 2018, a las 9:00 a.m. Precio Mínimo: $288,602.94 SEGUNDA SUBASTA: Se celebrará el día 12 de marzo de 2018, a las 9:00 a.m. Precio Mínimo: $192,401.96 TERCERA SUBASTA: Se celebrará el día 19 de marzo de 2018, a las 9:00 a.m. Precio Mínimo: $144,301.47 Las subastas se llevarán a cabo para satisfacer al Banco demandante de las siguientes sumas de dinero adeudadas por la parte demandante conforme a la Sentencia dictada, a saber, la suma principal de $273,319.77, intereses vencidos que al 2 de noviembre de 2015, ascendían a $7,282.79, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $2,087.65, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más la suma de $30,600.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Tribunal de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los Estados Unidos de América, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma convenida, en tercer término los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta según pactados hasta su total y completo pago, en cuarto término, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Sobre el inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito el siguiente gravamen posterior: i) ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, Civil Número DCD2015-3035(703), sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria de fecha 22 de diciembre de 2015, seguida por FIRSTBANK PUERTO RICO (Demandante) vs. DIANELLY PEREZ CIRIACO T/C/C DIANELY PÉREZ CIRIACO (Demandada). Por la misma se reclama el pago garantizado de la suma de $273,319.77, presentada al Asiento 1304 del Diario 294 el 27 de enero de 2016, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de

40< CLASIFICADOS

bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito ejecutante, si los hubiere, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Bayamón, Puerto Rico, a 11 de enero de 2018. FRANCES TORRES CONTRERAS 325 ALGUACIL SUPERIOR KV-3990 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR 807

RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES, LLC Demandante v.

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION (FDIC), como Síndico de DORAL BANK; FULANO Y MENGANO DE TAL

Demandados CIVIL NÚM. SJ2018CV00424 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: FULANO Y MENGANO DE TAL POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Lcda. Irmarie Rivera Miranda; RUA 13121 Suite 1022, Banco Popular Center 209 Muñoz Rivera Ave. San Juan, PR 00918-1009 Tel. 787-7652988; Fax (787-765-2973 irivera@sarlaw.com Abogado de la parte demandante, copia de la Contestación a la Demanda, dentro de los treinta (30) días siguiente a la publicación final de este Edicto, y su envío a su dirección postal en récord, si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal hoy día San Juan, de 12 de febrero de 2018. Griselda Rodríguez Collado, Secretaria Regional Laura Reynoso Esquilin Secretaria Servicios a Sala KV-3972 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

CARIBBEAN PINES DEVELOPMENT, CORPORATION DEMANDANTE v.

FELICITA ORTIZ HERNÁNDEZ Y OTROS

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: K AC2002-3037 SALA:505 SOBRE: PARTICIÓN DE HERENCIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a las partes demandadas y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 11 de diciembre de 2017, procederá a vender el día 12 de marzo de 2018., a las 11:00 de la mañana en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, al mejor postor en pago de contado y en moneda de los Estados Unidos de América todo titulo, derecho o interés, de la parte demandada sobre el siguiente bien inmueble: ---RÚSTICA: Predio de terreno radicado en el BARRIO CUPEY de Río Piedras, Puerto Rico, compuesto de nueve punto noventa y cinco (9.95) cuerdas, equivalentes a tres (3) hectáreas, noventa y un (91) áreas y siete (7) centiáreas, colinda por el NORTE, con Sucesión Gómez, Santiago Sánchez hoy con terrenos pertenecientes a Bonifacio Gómez y Guillermo Gondreu; por el SUR, con terrenos pertenecientes a Herminio Jensen, antes con Silvestre Miranda hasta salir de la Carretera de Cupey Alto; por el ESTE, con Nicomedes Ramos Merquiades Guzmán y Ramón Sosa, hoy con terrenos pertenecientes a Merquiades Guzmán; y por el OESTE, con el Río Río Piedras. Sobre dicha finca enclava una casa de madera techada de zinc, con casa para el servicio de madera techada de zinc y un establo de madera techado de zinc que mide 20ʼx 14ʼ.-------------- ---Consta inscrita a favor de Felicita Ortiz Hernández, mayor de edad, viuda y vecina de San Juan; Wildo Vargas González, mayor de edad, soltero y vecino de Bayamón; y a favor de Arnaldo Lugo Ortiz, mayor de e d a d , c a s a d o y v e c i n o de Bayamón.---- ---Finca Número mil cuatrocientos sesenta (1,460), inscrita al folio ciento cincuenta y cuatro (154) del tomo treinta y siete (37) de Río Piedras Sur. Registro de la Propiedad, Sección Cuarta de San Juan.----- Dirección Física: Carretera 176 Km. 8.1 Cupey Alta, San Juan, Puerto Rico. Dicha venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer la cifra adeudada por Sentencia de $1, 134,494.41 de principal, más los intereses legales de sentencia, más honorarios de abogado por la suma de $10,000.00. Además de la suma de $15,000.00 por concepto de préstamo no pagado por el codemandado Arnaldo Lugo Ortiz, los intereses convenidos al “prime rate” y honorarios de abogado por la suma de $1,500.00. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas , según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. A la propiedad le afecta el siguiente gravamen: Hipoteca por la suma principal de $5,000.00 en garantía de un pagaré a favor de COOPERATIVA DE CRÉDITO AGRÍCOLA, o a su orden, con intereses al 9-3/4% anual y vencimiento a la presentación, tasada en $5,000.00, constituida mediante escritura No. 122 otorgada en San Juan el 26 de agosto de 1982, ante la notario Carmen Dolores Ruiz López, inscrita al folio 155vto. del tomo 37 de Río Piedras Sur, finca No. 1460, inscripción 10ª. Se le advierte a todos los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estado Unidos de Norteamérica, y para conocimiento de las partes demandadas y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción de los gravámenes que se están ejecutando, que los mismos serán eliminados del Registro de la Propiedad, y para conocimiento de los licitadores y el público en general, y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intérvalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a las partes demandadas y a sus abogados o abogadas vía correo certificado con acuse de recibo siempre que haya comparecido al pleito. Si el (la) deudor(a) por Sentencia no comparece al pleito, la notificación será enviada vía correo certificado con acuse de recibe a las últimas direcciones conocidas. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaria del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al

MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CTRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 14 DE FEBRERO DE 2018 LIC GIERBOLINI ROSA, JOSE A JOSEANIBALGIERBOLINI@YAHOO.COM EN COAMO, PUERTO RICO, EL 14 DE FEBRERO DE 2018, ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETKV-3988 ESTADO LIBRE ASO- ARIO POR; F/BERNICE SANTICIADO DE PUERTO RIC O AGO DIAZ NOMBRE Y FIRMA TRIBUNAL GENERAL DE JUS- SECRETARIO AUXILIAR TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS KV-3991 ESTADO LIBRE ASOSUPERIOR CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

Sentencia no comparece al pleito, la notificación será enviada vía correo certificado con acuse de recibe a las últimas direcciones conocidas. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaria del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito del ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de las partes demandadas, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 13 de febrero de 2018. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CAGUAS VS

CARDONA DIAZ, HECTOR

CASO: E CD2017-0828 SALON: 0702 SOBRE: COBRO DE DINERO HECTOR CARDONA DIAZ, BARRIO SUMIDERO, SECTOR LAS CORUJAS, CARR 173, KM 6 2 INT AGUAS BUENAS, PR NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 14 DE FEBRERO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 16 DE FEBRERO DE 2018 LIC. SANTANA FELIX, JUAN E ABOGADOSANTAN@YAHOO. COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 16 DE FEBRERO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ LUZ E. RODRIGUEZ MORALES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-3989 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COAMO SUPERIOR LIMITADO

VAZQUEZ COLON, LILLIAM HAYDEE VS

PAGAN VAZQUEZ, FREDDIE

CASO: B2C1201600957 SALON: 001 SOBRE: ACCION CIVIL DIVISION DE COMUNIDAD A: FREDDIE PAGAN VÁZQUEZ, EDWARD PAGAN VÁZQUEZ, ANTHONY ALEXIS PAGAN VÁZQUEZ, NARCISA VÁZQUEZ COLÓN. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 14 DE FEBRERO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CTRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO

CONDADO 3, LLC Demandante v.

MARILLENDY SILVERIO BONILLA t/c/c MARILLENDY SILVERIO

Demandada CIVIL NUM. SJ2017CV01396 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA IN REM EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: MARILLENDY SILVERIO BONILLA t/c/c MARILLENDY SILVERIO COND. BAHIA, APT. 1403 A, SAN JUAN, PR 00907; COND. BAHIA A, APT. 1403A, LAS PALMAS, SAN JUAN, PR 00907; 136 SARATOGA ST., APT. 3, LAWRENCE, MA 01841 POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para qu e presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deerá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Lcda. Irmarie Rivera Miranda; RUA 13121 Suite 1022, Banco Popular Center 209 Muñoz Rivera Ave. San Juan, PR 00918-1009 Tel. 787-7652988; Fax (787-765-2973 irivera@sarlaw.com Abogado de la parte demandante, copia de la Contestación a la Demanda, dentro de los treinta (30) días siguiente a la publicación final de este Edicto, y su envío a su dirección postal en récord, si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal hoy día San Juan, de 7 de febrero de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, Nombre Secretaria ENID DIAZ RIOS, Nombre Sub- Secretario, firmado Sub-Secretario Firmado 02/07/18

UNIDOS ) SS. EL ESTADO Center, Oficina D-406, Río LIBRE ASOCIADO DE PU- Piedras, PR 00925, Tels. 787ERTO RICO ) A: DAVID ORTIZ 7 5 3 - 0 2 5 6 / ( 7 8 7 ) 7 5 3 - 7 6 1 2 , electrónico SALAS, CARMEN CALDERON c o r r e o HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD abogadosantana@yahoo.com, LEGAL DE GANANCIALES abogado del Demandante, copia P O R E L L O S C O MP U E S T A de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) FÍSICA:112EL ESMERALDA VOCERO RIO DE PUERTO RICO > JUEVES, NUEVO ESPINOS, DORADO, días siguientes a la publicación PR 00646 POSTAL: HC 01 BOX de este Edicto. “Usted deberá 7355, TOA BAJA, PR 00949 presentar su alegación responsPOSTAL:175 LEONARD DRIVE, iva a través del Sistema UnificPAWTUCKET, RHODE ISLAND ado de Administración y 8 02860 POR LA PRESENTE, se Manejo de Casos (SUMAC), al le notifica que usted ha sido de- cual puede acceder utilizando la mandada en el presente caso siguiente dirección electrónica: con el propósito de cobro de https://unired.ramajudicial.pr, dinero y ejecución de hipoteca salvo que se represente por de la Finca 9,343 de Dorado, derecho propio, en cuyo caso S e c c i ó n I V R e g i s t r o d e deberá presentar su alegación Bayamón. Representa a la parte responsiva en la secretaría del d e m a n d a n t e , l a a b o g a d a tribunal” Si dejare de hacerlo nombre, dirección y teléfono se podrá dictarse contra usted Senen Rebeldía consigna de inmediato: Lcda. t e n c i a M á d e l i n C o l ó n P é r e z C o l . concediéndose el remedio soli15,513/RUA 14,316 315 Coll & citado en la Demanda. ExpeToste San Juan, Puerto Rico dido bajo firma y sello del 00918 Tels. 763-4111 & Fax. Tribunal, en San Juan, Puerto 766-1289 Se le apercibe que si Rico, a 14 de febrero de 2018. no compareciere usted a conte- GRISELDA RODRIGUEZ COLstar dicha demanda dentro del L A D O , S E C R E T A R I O ( A ) término de 30 días a partir de la Michelle Rivera Rios, SECRETpublicación de este edicto, se le ARIA SERVICIOS A SALA podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia con- KV-4007 ESTADO LIBRE ASOcediendo el remedio solicitado, CIADO DE PUERTO RIC O sin más citarle ni oírle. En TRIBUNAL GENERAL DE JUSBayamón, Puerto Rico, a 15 de TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA febrero de 2018. Ruth N. Aponte INSTANCIA SALA DE BAYACotto SECRETARIO POR: Vivi- MON SUPERIOR an J. Sanabria Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIO KV-4000 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

ADEL NIMER SALEH

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2017CV01481 SOBRE: COBRO DE DINERO PROCEDIMIENTO ORDINARIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ADEL NIMER SALEH Urbanización Villa Olga Calle Rafael Jiménez de la Rosa 340 San Juan, Puerto Rico 00926 A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe por lo que se le emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana@yahoo.com, abogado del Demandante, copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. “Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y 8 Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal” Si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 14 de febrero de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO (A) Michelle Rivera Ríos, SECRETARIA SERVICIOS A SALA KV-4001 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

JAVIER MORENO GONZALEZ

KV-3992 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O DEMANDADO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN CIVIL NÚM.: SJ2017CV01327 SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) Parte Demandante EL ESTADO LIBRE ASOCIADO Vs. DE PUERTO RICO ) A: JAVIER MORENO GONZALEZ 156 Calle Delicias, Apt 2 A San Juan, Puerto Rico 00909 A usted se le notifica que se ha Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2017-1000 presentado en esta Secretaría la SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- Demanda de epígrafe por lo que TECA EMPLAZAMIENTO POR se le emplaza y requiere para EDICTO ESTADOS UNIDOS que notifiquen al Lcdo. Juan EnDE AMERICA, ) EL PRESID- rique Santana Félix, 867 Ave. E N T E D E L O S E S T A D O S Muñoz Rivera, Condominio Vick UNIDOS ) SS. EL ESTADO Center, Oficina D-406, Río LIBRE ASOCIADO DE PU- Piedras, PR 00925, Tels. 787ERTO RICO ) A: DAVID ORTIZ 7 5 3 - 0 2 5 6 / ( 7 8 7 ) 7 5 3 - 7 6 1 2 , electrónico SALAS, CARMEN CALDERON c o r r e o HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD abogadosantana@yahoo.com, LEGAL DE GANANCIALE S abogado del Demandante, copia P O R E L L O S C O M P U E S T A de la Contestación a la DeFÍSICA:112 ESMERALDA RIO manda dentro de los treinta (30) NUEVO ESPINOS, DORADO, días siguientes a la publicación PR 00646 POSTAL: HC 01 BOX de este Edicto. “Usted deberá 7355, TOA BAJA, PR 00949 presentar su alegación responsPOSTAL:175 LEONARD DRIVE, iva a través del Sistema UnificPAWTUCKET, RHODE ISLAND ado de Administración y 8 02860 POR LA PRESENTE, se Manejo de Casos (SUMAC), al le notifica que usted ha sido de- cual puede acceder utilizando la mandada en el presente caso siguiente dirección electrónica:

FIRSTBANK PUERTO RICO

DAVID ORTIZ SALAS, Y OTROS

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC. VS

VEGA SOSA, MILAGROS T/C/C

CASO: D CD2017-0577 SALON: 0502 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EVELYN RAQUEL ORTEGA VEGA, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE MILAGROS VEGA SOSA T/C/C MILAGROS VEGA; FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS CON POSIBLE INTERÉS EN LA SUCESION DE MILAGROS VEGA SOSA T/C/C MILAGROS VEGA; Y SIGFREDO GONZALEZ ORTEGA, LUCIAN GONZALEZ ORTEGA, SUTANO Y PERENCEJO COMO HEREDEROS CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ROSA LINDA ORTEGA VEGA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE FEBRERO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 15 DE FEBRERO DE 2018 LIC. VÁZQUEZ LOZADA, JOSÉ MANUEL JVAZQUEZ@SARLAW. COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 15 DE FEBRERO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ SANDRA BAEZ HERNANDEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-2510 ESTADO UBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

HARRY LOUIS LUGO RIVERA c/p HARRY LOUIS LUGO, y como, HARRY L. LUGO DEMANDANTE VS.

CAROLINE COCHON DERAPISA c/p CAROLINE LUGO

DEMANDADA CIVIL NÚM.: ISRF201701017 SALA: 303 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) S.S. A: CAROLINE COCHON DERAPISA c/p CAROLINE LUGO. 377 Purok 3 Santo Cristo Guagua Pampanga. Philippines 2003 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto,

(RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) S.S. CAROLINE DE COCHON 22 DEA:FEBRERO 2018 DERAPISA c/p CAROLINE LUGO. 377 Purok 3 Santo Cristo Guagua Pampanga. Philippines 2003 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a la abogada de la parte demandante, LCDA. NILDA M. LÓPEZ QUIÑONES, Calle Dr. Veve 60-A, San Germán, PR 00683, TeL & Fax: (787) 892-1760, Email: nildamaria@justice.com. Si no contesta la demanda presentando el original de la contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia para conceder el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL. En Mayagüez, Puerto Rico, 26 de enero de 2018. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretario Regional. SECRETARIO DEL TRIBUNAL Por: Nilda L. Irizarry Secretaria Auxiliar I MR-2679 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

JORGE LUIS COTTO DE LEON Demandante v.

ANGELICA RODRIGUEZ SANTANA

Demandada CIVIL NÚM: KDI2018-0092 (701) SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ANGELICA RODRIGUEZ SANTANA Por la presente se le notifica que la parte demandante, JORGE LUIS COTTO DE LEON, ha presentado ante este Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, demanda de divorcio de la cual usted podrá enterarse en la Secretaría del Tribunal. Por el presente edicto se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, con copia de dicha contestación a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre y dirección se consignan a continuación: JOHANNY MARTÍNEZ BATISTA R.U.A. 13,523 PO Box 816 Bayamón, PR 00960-0816 Teléfono: (787) 447-2277 Correo electrónico: jmb@jmblawpr.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de tal EDICTO podrá dictarse Sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 8 de febrero de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA MARIE LABOY NIEVES. Sec. Serv. a Sala SS-2516 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

ALICIA MONTALVO LUGO

DEMANDADA CIVIL NÚM.: KCM2017-1703 SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ALICIA MONTALVO LUGO Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda del caso de epígrafe en su contra. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicara una sola vez en un periódico de circulación general. Representa a la parte demandante, el Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-753-0256 o (787) 753-7612, correo e l e c t r ó n i c o abogadosantana@yahoo.com, pensamientojurídico@yahoo.co m Se le apercibe que, si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del termino de 30 días de la publicación del Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo firma y sello del Tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy 4 de diciembre de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) Nancy I. Garcia Figueroa

abogadosantana@yahoo.com, pensamientojurídico@yahoo.co m Se le apercibe que, si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del termino de 30 días de la publicación del Edicto, podrá dictarse sentencia rebeldía EL VOCERO DEen PUERTO en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo firma y sello del Tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy 4 de diciembre de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) Nancy I. Garcia Figueroa SECRETARIA SERVICIOS A SALA SS-2517 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HATILLO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO HATILLO DEMANDANTE Vs.

DAGMAR RIVERA CRUZ

DEMANDADA CASO NÚM. CJCM2017-0185 SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADO UNIDOS) S.S EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: DAGMAR RIVERA CRUZ BO. SANTA ROSA CALLE E 186 HATILO, P.R. 00659 Por el presente Edicto, se notifica que se ha presentado demanda en Cobro de Dinero por incumplimiento de contrato y falta de pago en contra de ustedes, los co-demandados. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por una (1) ocasión en un periódico de circulación general diaria, para que la parte demandada, o a quienes pueda perjudicar esta acción, en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de 30 días a partir de la última publicación del presente Edicto. De no contestar la demanda, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. El nombre del abogado de la parte demandante y su dirección postal es la siguiente: LCDO. LUIS CRUZ VÉLEZ NOTARIO 8163 PO BOX 427 HATILLO PR 00659 TEL: (787)898-3260 / FAX: (787)898-0050 luiscruzvelez@yahoo.com Se ordena a la parte demandante que dentro de los 10 días siguientes a la publicación del Edicto, se dirija a la parte demandada, por correo certificado con acuse de recibo copia del Emplazamiento y de la Demanda radicada, al lugar de su última residencia conocida. Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal, por orden del Honorable Juez de esta sala. En Hatillo, Puerto Rico, a 12 de febrero de 2018. Vivian Y. Fresse González Secretaria Regional Por: Brenda Hernández Sánchez Secretaria Auxiliar

ado sin más citarle ni oírle. El ago Gran Vista II #124 Plaza 8 nombre del abogado de la parte Gurabo, PR 00778 POR LA demandante y su dirección PRESENTE se le emplaza y repostal es la siguiente: LCDO. quiere para que notifique a: LUIS CRUZ VÉLEZ NOTARIO Lcdo. Jorge A. Quintana Brito 8163 PO BOX 427 HATILLO PR J A Q B L a w O f f i c e s L L C 00659 TEL: (787)898-3260 / Abogados de la Parte Demandran Boulevard F A X : >( 7JUEVES, 8 7 ) 8 9 8 - 0 022 5 0 DE l u i FEBRERO s - a n t e 1 0 0DEG2018 RICO cruzvelez@yahoo.com Se or- Paseos Ste. 112 MSC 301 San dena a la parte demandante que Juan, P.R. 00926 Tel.: (787) dentro de los 10 días siguientes 783-5675 Fax: (787) 273-6582 a la publicación del Edicto, se di- Cuya dirección es la arriba inrija a la parte demandada, por d i c a d a , c o n c o p i a d e s u correo certificado con acuse de contestación a la Demanda recibo copia del Emplazamiento sobre cobro de dinero y cumpliy de la Demanda radicada, al miento específico de contrato, lugar de su última residencia copia de la cual le es servida en conocida. Extendido bajo mi este acto dentro de los treinta firma y sello de este Tribunal, (30) días de haber sido diligenpor orden del Honorable Juez de ciado este emplazamiento , esta sala. En Hatillo, Puerto excluyéndose el día del diligenRico, a 12 de febrero de 2018. ciamiento. Apercibiéndole, que Vivian Y. Fresse González Sec- en caso de no hacerlo así podrá retaria Regional Por: Brenda dictarse Sentencia en Rebeldía Hernández Sánchez Secretaria en contra suya concediendo el remedio solicitado en la DeAuxiliar manda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, SS-2518 ESTADO LIBRE ASO- hoy día 13 de febrero de 2018. CIADO DE PUERTO RIC O Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez TRIBUNAL DE PRIMERA IN- SECRETARIO(A) Yajaira Rivera STANCIA SALA SUPERIOR DE Santiago Secretaria Auxiliar TRUJILLO ALTO SUB-SECRETARIO(A)

UNITED SURETY & INDEMNITY COMPANY, Demandante, v.

SS-2520 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TRUJILLO ALTO

ERTO RICO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JORGE F. SANTIAGO, por sí y en representación de la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta con su esposa Darimar Castro Guzmán Gran Vista II #124 Plaza 8 Gurabo, PR 00778 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Jorge A. Quintana Brito JAQB Law Offices LLC Abogados de la Parte Demandante 100 Gran Boulevard Paseos Ste. 112 MSC 301 San Juan, P.R. 00926 Tel.: (787) 783-5675 Fax: (787) 273-6582 Cuya dirección es la arriba indicada, con copia de su contestación a la Demanda sobre cobro de dinero y cumplimiento específico de contrato, copia de la cual le es servida en este acto dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento , excluyéndose el día del diligenciamiento. Apercibiéndole, que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 13 de febrero de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez SECRETARIO(A) Yajaira Rivera Santiago Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIO(A)

UNITED SURETY & DARYMAR AUTO SS-2521 ESTADO LIBRE ASOINDEMNITY CORPORATION.; CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INCOMPANY, DARIMAR CASTRO STANCIA SALA SUPERIOR DE Demandante, GUZMÁN, su esposo LARES v. JORGE F. SANTIAGO MIGUEL A. DARYMAR AUTO y la SOCIEDAD LEGROA VARGAS CORPORATION.; Demandante AL DE GANANCIALES DARIMAR CASTRO VS. compuesta por am- GUZMÁN, su esposo ELIDA CRUZ COLÓN, bos, JORGE F. SANTIAGO WILLIAM SOTOMADemandados, CIVIL NÚM.: FECI2017-1027 y la SOCIEDAD LEGYOR HERNÁNDEZ y SOBRE: COBRO DE DINERO Y la sociedad legal de CUMPLIMIENTO ESPECIFICO AL DE GANANCIALES DE CONTRATO ESTADOS compuesta por amgananciales comUNIDOS DE AMÉRICA EL bos, PRESIDENTE DE LOS ESTApuesta por ambos; Demandados, DOS UNIDOS SS. EL ESTADO SUCN. BAUTISTA LIBRE ASOCIADO DE PU- CIVIL NÚM.: FECI2017-1027 E R T O R I C O E M P L A Z A M I - SOBRE: COBRO DE DINERO Y BAYÓN ROMAN, ENTO POR EDICTO A: DAR- CUMPLIMIENTO ESPECIFICO IMAR CASTRO GUZMÁN, por D E C O N T R A T O E S T A D O S compuesta por sí y en representación de la U N I D O S D E A M É R I C A E L JESÚS BAYÓN S O C I E D A D L E G A L D E PRESIDENTE DE LOS ESTAGANANCIALES compuesta DOS UNIDOS SS. EL ESTADO QUILES, GERMIN con su esposo Jorge F. Santi- LIBRE ASOCIADO DE PUago Gran Vista II #124 Plaza 8 E R T O R I C O E M P L A Z A M I BAYÓN QUILES, Gurabo, PR 00778 POR LA ENTO POR EDICTO A: JORGE JOSÉ BAYÓN PRESENTE se le emplaza y re- F. SANTIAGO, por sí y en quiere para que notifique a: representación de la SOQUILES, EDWIN Lcdo. Jorge A. Quintana Brito CIEDAD LEGAL DE GANANJ A Q B L a w O f f i c e s L L C CIALES compuesta con su esBAYÓN QUILES, Abogados de la Parte Demand- posa Darimar Castro Guzmán MELVIN BAYÓN a n t e 1 0 0 G r a n B o u l e v a r d Gran Vista II #124 Plaza 8 Paseos Ste. 112 MSC 301 San Gurabo, PR 00778 POR LA QUILES, ELIDA Juan, P.R. 00926 Tel.: (787) PRESENTE se le emplaza y re-

783-5675 Fax: (787) 273-6582 Cuya dirección es la arriba indicada, con copia de su contestación a la Demanda sobre cobro de dinero y cumplimiento específico de contrato, copia de la cual le es servida en este acto dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Apercibiéndole, que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 13 de febrero de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez SECRETARIO(A) Yajaira Rivera Santiago Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIO(A)

quiere para que notifique a: Lcdo. Jorge A. Quintana Brito JAQB Law Offices LLC Abogados de la Parte Demandante 100 Gran Boulevard Paseos Ste. 112 MSC 301 San Juan, P.R. 00926 Tel.: (787) 783-5675 Fax: (787) 273-6582 Cuya dirección es la arriba indicada, con copia de su contestación a la Demanda sobre cobro de dinero y cumplimiento específico de contrato, copia de la cual le es servida en este acto dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Apercibiéndole, que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 13 de febrero de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez SECRETARIO(A) Yajaira Rivera Santiago Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIO(A)

BAYÓN QUILES, AIDA BAYÓN QUILES, NELSON BAYÓN TIMES; JOSÉ BAYÓN RAMÍREZ; NICOMEDES SÁNCHEZ; SUCN. AMADOR TORRES NIEVES compuesta por JOSÉ AMADOR NIEVES RODRIGUEZ e ISMAEL NIEVES RODRÍGUEZ; SUCN. CONFESOR TORRES NIEVES compuesta por SALVADOR TORRES BAYÓN

Demandados CIVIL NÚM: L3Cl2017-00084 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA (Regla 59 de Procedimiento Civil) COBRO DE DINERO EDICTO A: Herederos de Nicomedes Sánchez y Salvador Torres Bayón; Jesús, Germín, José Nelson, Elida y Aida, todos de apellidos Bayón Quiles. Por la presente se le notifica que se ha radicado en esta Secretaria la Demanda que exhibe el epígrafe. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto contesten dicha Demanda radicado el original de la Contestación en el Tribunal y enviando copia a la representación legal del demandante; Lcdo. Carlos Pastrana Lizardi, P.O. Box 1029, Arecibo, PR 00613-1029; Tel. 787-879-3579, E-mail cpilawofegmail.com. Si dejarán de hacerlo podrá anotarse contra ustedes la rebeldía y dictarse Sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarles ni oírles. EXPEDIDO bajó mi firma y selló de este Honorable Tribunal en Lares, Puerto Rico, hoy 26 de enero 2018. Diane Alvarez Villanueva SECRETARIO(A) VIVIAN RIOS HERNANDEZ Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIO(A)

BAYÓN QUILES, JOSÉ BAYÓN QUILES, EDWIN BAYÓN QUILES, MELVIN BAYÓN QUILES, ELIDA BAYÓN QUILES, AIDA BAYÓN QUILES, NELSON BAYÓN TIMES; JOSÉ BAYÓN RAMÍREZ; NICOMEDES SÁNCHEZ; SUCN. AMADOR TORRES NIEVES compuesta por JOSÉ AMADOR NIEVES RODRIGUEZ e ISMAEL NIEVES RODRÍGUEZ; SUCN. CONFESOR TORRES NIEVES compuesta por SALVADOR TORRES BAYÓN

CLASIFICADOS >41 SS-2522 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

>ESQUELAS

ILUMINADO RIOS REYES PETRA DOLORES RIOS REYES ANA LUZ RIOS REYES RAMIRO RIOS LUGO ABIGAIL RIOS LUGO CARLOS RIOS ROJAS DEMANDANTES VS.

JOSE ANTONIO RIOS REYES Y/O SU SUCESION COMPUESTA POR JOE Y JIMMY RIOS RIOS

DEMANDADOS CIVIL NUM. C AC2017-0249 (401) SOBRE: LIQUIDACION DE HERENCIA (comuni dividundo) EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.: SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: JOSE ANTONIO RIOS REYES Y/O SU SUCESION COMPUESTA POR JOE Y JIMMY RIOS RIOS, 86 Decker Road, Wallkill , NY 12589. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere a usted para que notifique al LIC. LUCIANO SANCHEZ MARTINEZ, cuya dirección es Avenida Lloréns Torres #257, Arecibo, Puerto Rico 00612, teléfonos 878-5055, 879-2560, con copia de su contestación a la demanda radicada contra ustedes. Se apercibe a ustedes que de no contestar dicha demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, con notificación al abogado del demandante, se le concederá el remedio que solicita en su demanda, sin más citarle ni oírle; EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL EN ARECIBO,PUERTO RICO HOY DIA 24 DE enero DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO DEL TRIBUNAL Yadira L. Cuevas Correa Secretaria Auxiliar

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018 >

¡UN EVENTO CREADO ESPECIALMENTE PARA TI!

Del 5 al 11 de marzo en Plaza Las Américas

Celebrando el Día Internacional de la Mujer Te invitamos a participar de una variedad de actividades y visitar nuestros exhibidores. • Colectivo de mujeres artistas • Reconocimiento a mujeres de vanguardia • Charlas y conferencias dirigidas a la mujer • Exhibidores de cirugía plástica, educación, belleza, salud de la mujer, gastronomía, decoración y más.

No te pierdas este evento único. Te invita:

787-503-0343

P43

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

A buen ritmo Kerber en Dubái

Real Madrid gana sin Cristiano Ronaldo

La alemana Angelique Kerber avanzó ayer a los cuartos de final del torneo de la WTA en Dubái. Kerber eliminó por 6-4, 6-2 a la italiana Sara Errani. Ahora enfrentará a Karolina Pliskova. En otro encuentro, la campeona Elina Svitolina superó 6-1, 5-7, 6-2 a la china Qiang Wang. Svitolina se medirá a Naomi Osaka.

Real Madrid no necesitó a Cristiano Ronaldo y otros titulares para remontar el marcador y superar ayer por 3-1 a Leganés, en un partido por la liga española pospuesto desde diciembre. El resultado permitió al campeón de España desplazar del tercer puesto al Valencia, aunque sigue distante a 14 puntos del líder Barcelona después de 24 fechas. El Madrid está a siete puntos del segundo, Atlético de Madrid.

>AP

Un sueño no

NBA

IMPOSIBLE

José Juan Barea juega su temporada número 12 en la NBA. > AP

El armador boricua José Juan Barea estaría encantado de que los Mavericks de Dallas retiren su número en un futuro

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

José Juan Barea todavía no piensa en el retiro. El armador mayagüezano dice que todavía le quedan “dos o tres años más” de baloncesto. Sin embargo, cuando llegue el momento de colgar los tenis hay algo que le haría mucha ilusión al boricua : que su camiseta con el número 5 o el 11 sea retirada por los Mavericks de Dallas.

JUEGOS SEÑALADOS >Brooklyn en Charlotte, 8 p.m. >Nueva York en Orlando, 8 p.m. >Filadelfia en Chicago, 9 p.m. >Washington en Cleveland, 9 p.m. >Oklahoma City en Sacramento, 11 p.m.

“Eso es algo que he escuchado, pero todavía no he pensado en eso. Quiero jugar unos cuantos años más”, comentó Barea después de reinaugurar el lunes la cancha de baloncesto de la escuela National Talent Academy, de Bayamón. “Cuando se esté acabando empiezo a tirar la puya”, dijo entre risas. “Pero me encantaría”. Los únicos números que cuelgan del techo del American Airlines Center, hogar del quinteto texano, son los del exescolta Brad Davis (15) y los exarmadores Rolando Blackman (22) y Derek Harper, cuyo número 12 fue retirado a principios de enero de este año. Harper militó 12 campañas con los Mavericks, en las que promedió 14.4 puntos en 872 encuentros. Por su parte, Davis también estuvo la misma cantidad de temporadas con el quinteto texano y promedió 8.6 puntos y 5.1 asistencias en

883 juegos. Blackman, entretanto, estuvo 11 campañas y promedió 19.2 puntos en 865 partidos. Fue cuatro veces Todo Estrella. En el caso de Barea, esta es su temporada número 12, de las cuales nueve han sido con Dallas y tres con los Timberwolves de Minnesota. Todavía le queda un año más bajo contrato. Pero a diferencia de Davis, Blackman y Harper, el estelar armador boricua ayudó a los Mavericks a ganar su primer y único campeonato en la NBA con el número 11 en su espalda. Y ese es el que le gustaría que le retiraran. “Yo creo que en Dallas el número sería el 11, pero eso no se sabe. Depende de lo que ellos quieran, si es que pasa”, indicó Barea, quien actualmente promedia 11.3 puntos, 6.2 asistencias y 3.0 rebotes, los mejores números de su ca-

Baloncesto

no tienen opciones para la postemporada, marchan últimos en la División Suroeste con marca de 18-40.

En México la selección nacional José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com`

Eddie Casiano, dirigente del quinteto boricua. >Suministrada / FIBA

rrera. “Por ahora voy a seguir disfrutando como lo estoy haciendo”, sostuvo. Barea regresó ayer a Dallas para retomar la segunda mitad de la temporada luego de la pausa por el Juego de Estrellas. L os Mavericks, que ya

La selección de baloncesto masculino de Puerto Rico arribó ayer a Monterrey, México, sede del enfrentamiento entre ambos conjuntos para la segunda ventana clasificatoria FIBA rumbo al Mundial de 2019. Al cierre de esta edición, la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur) aún no había anunciado el descarte final para el

choque de mañana ante el combinado azteca, como tampoco el del lunes contra Estados Unidos. El quinteto boricua, que se acuarteló por los últimos días en Austin, Texas, estaba compuesto por 13 canasteros. Para los compromisos frente a México y Estados Unidos el roster deberá ser de 12 jugadores. Los puertorriqueños son encabezados por los armadores Ángel Ro-

dríguez, Carlos Rivera y Gary Browne. Se les unen el escolta Gian Clavell; los aleros Ángel D. Vassallo, Emmanuel Andújar, Alexis Colón y Juan Ramón Rivas; los delanteros Devon Collier, Chris Gastón, Ricky Sánchez y Ramón Clemente y el pívot Jorge Brian Díaz. “Tenemos un grupo joven, con mucho deseo de probarse”, dijo Rodríguez en declaraciones compartidas por la Fbpur.

“Contamos con un veterano como Rivera que, para mí personalmente, más que un mentor es alguien que me aconseja y que compartimos experiencias”, añadió. Puerto Rico acumula marca de 1-1 en el evento. México anunció ayer su roster final y el mismo es liderado por Francisco “Paco” Cruz, Alex Pérez y Juan Toscano, entre otros canasteros.

44< DEPORTES

Opinión

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Tenis de mesa

Carlos Narváez Rosario Editor de Deportes >cnarvaez@elvocero.com

Preocupante la sobrecarga en las categorías menores

ecientemente visité un torneo invitacional, de esos pomposos y muy vistosos que tienen lugar últimamente en el Centro de Convenciones de Miramar y que resultan ser un cónclave perfecto en el que se pueden apreciar esos enormes talentos que van en ascenso en nuestra isla. Cientos de niños y jóvenes de todas las edades, en categorías infantiles y juveniles en ambas ramas, se enfrentaban en diferentes categorías según sus destrezas -Club u Openen un evento cuya organización es muy similar a los muchos que allí se celebran durante el año y que son muy parecidos a los que se llevan a cabo en los Estados Unidos. Estas llamadas Copas, cuyo costo de inscripción por equipo excede por mucho los $500, monto que no incluye los gastos de boletos ($9.00 por persona), de estacionamiento ($8.00 el día) ni de los alimentos a consumir a precio de “Choliseo”, se han convertido en algo viral. Pero esta columna no es para entrar en ese debate, y sí para poner sobre la mesa un punto de mayor preocupación. En estos eventos, los jóvenes atletas son expuestos a hasta tres partidos por día. En el deporte del voleibol (que es el que tomaré de ejemplo, aunque sucede también en el baloncesto), si un equipo se va al máximo de tres parciales en dos juegos pues ya suma seis sets de fatiga, y si juega un tercer encuentro cerraría el día con ocho parciales jugados, una carga a la que ni un equipo olímpico es sometido en un día de competencia. Y si juegan consecutivamente jueves, viernes, sábado y domingo (como es usual), pues jugaron por acuerdo garantizado dos encuentros diarios, que si los calculamos a cuatro días, se traducen a la friolera de ocho partidos y 16 parciales, con posibilidades de llegar a sumar hasta 20 sets en cuatro días. Déjeme decirle algo, he sacado cálculos y he visto a equipos jugar hasta 40 parciales en menos de 15 días. Ni en la liga A-1 de Italia se juega a esa intensidad. Esto sí es una verdadera desgracia para el deporte y

para el desarrollo. Someter a niños y jóvenes a este volumen de actividad física es un crimen en el que las federaciones, en este caso la Federación Puertorriqueña de Voleibol, ya deben tomar cartas, porque aunque el ente federativo no tiene la capacidad económica para desarrollar, sí puede tenerla para regular y tener presencia física en cada evento. La incidencia de lesiones entre niños y jóvenes es alarmante. Algunos clubes actúan con responsabilidad, pero muchos otros no. He visto cómo dirigentes obligan a niños que apenas llegan a los 15 años a trabajar con dureza los días previos a estos torneos, sin contar que también muchos de estos juegan en semana en los programas de sus escuelas, y ni hablar de los becados. Una vez llegan a las copas, sus cuerpos reaccionan a la soberana sobrecarga que no tolera ni un atleta de alto rendimiento. Igualmente, tengo que aclarar que he visto a otros muy profesionales, que ponen la ciencia de su lado, preparan a estos atletas físicamente, antes de exponerlos al juego, adaptan sus programas a la carga de los niños y hasta escogen con responsabilidad el puñado de torneos en el que participarán. La federación debe actuar ya como un agente regulador. Que no venga a resolver las cosas con imposiciones de cuotas y planes ambiguos, sino que tenga presencia física, supervise calendarios y tenga un cuerpo que lleve bitácora y control del tiempo de juego de cada uno de sus participantes. Que trabaje responsablemente y de la mano con los clubes y torneos, que son los que realmente están manteniendo vivo el deporte en el País. Pero que los regule. Hace un tiempo hubo una fatalidad en uno de estos torneos, en donde se asoció el consumo de una bebida energizante como el catalizador que le causó la muerte a un joven prospecto que buscaba recuperarse de una dura jornada como la que acabo de explicar. Las federaciones tienen la responsabilidad de que esto no se repita. Pero no puede ser a medio tiempo.

Da el salto

Adriana Díaz, número 42 en el mundo, afrontará hoy su primer evento del año. >Suministrada / ITTF

Con apenas 17 años, Adriana Díaz estampó ayer oficialmente su firma en la liga de India como jugadora profesional

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@kike_bartolomei

Con apenas 17 años, la boricua Adriana Díaz se convirtió en la tenimesista más joven en la historia de Puerto Rico en dar el salto al profesionalismo. La utuadeña, que disputó el pasado año la Liga 1-B de China, estampó su firma con la liga Ultimate Table Tennis de India, en donde se integrará este verano. “Es oficial. Llegamos al acuerdo que queríamos”, dijo a EL VOCERO el padre y entrenador de la utuade-

ña, Bladimir Díaz. Su primo y también jugador, Brian Afanador, firmó en marzo del pasado año en la liga alemana. “El acuerdo es por un año. Iríamos en verano. Ya esto es grandes ligas”, destacó Díaz, padre. La joven atleta, quien manejaba múltiples ofertas en otros países, ocupa actualmente la posición número 42 en el mundo a nivel adulto, superando a cualquier otra jugadora de Latinoamérica. Es, además, la séptima en la categoría Sub-21 y novena en Sub-18. “La diferencia es del cielo a la tierra en todos los facto-

res. Tanto el factor económico como el tipo de escenario. Esa liga mete mucha presión. Es un ambiente descomunal y participan los mejores del mundo”, sostuvo Díaz, padre. “No me pasaba ni por la mente que ella se convertiría en profesional tan pronto. A veces me emociono, pero estoy aprendiendo a controlar las emociones”, aseguró entre risas.

Entre las favoritas en Suecia

En tanto, Díaz afrontará hoy su primer torneo del año cuando compita en el Abierto Juvenil y de Cadetes en Suecia. La boricua obtuvo la me-

dalla de plata en la pasada edición al caer en la final ante la japonesa Maki Shiomi. “El evento empezó hoy (ayer), pero ella lo tuvo libre. El nivel está bueno”, explicó el entrenador. “Adriana llega en muy buena condición. Puede llevarse el oro. Al ser la primera competencia del año, siempre hay algo de nervios. Pero técnicamente llega bien”, señaló. “Quiero que trabaje su apertura en el juego. Que juegue con más calma y que deje fluir todo”, apuntó. La puertorriqueña disputará luego eventos en Alemania, España y Eslovenia.

Homenaje póstumo a Elliott Castro Jorge Rodríguez >jrodriguez@elvocero.com

La edición 44 del Festival de Claridad desplegará a partir de las 7:00 de esta noche una de sus ceremonias más profundas y solidarias, al dedicar póstumamente esta efemérides al periodista deportivo y luchador independentista Elliott Castro Tirado (1949-2017) en un gran homenaje, una vez se cante el himno de Puerto Rico y se presente su orquesta favorita, El Gran Combo. Reconocido por todos como el ‘Caballero de

Elliott Castro Tirado > Archivo / EL VOCERO

la eterna sonrisa’, Castro Tirado elevó toda su vida una tea en la mano por la defensa del deporte

puertorriqueño con sus narraciones irrepetibles del desempeño de sus atletas a nivel nacional e internacional. Repitió, además, estas hazañas durante 43 años ininterrumpidos con su columna en el semanario Claridad, titulada “Las canto como las veo”. Desde los escenarios más lejanos y aun los más cercanos, narró los eventos en cinco Olimpiadas, diez Juegos Panamericanos, ocho Juegos Centroamericanos y del Caribe, al igual que los 30 años dedicados a las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI).

“Fue un gran defensor del movimiento olímpico y siempre tuvo las palabras adecuadas para los atletas, tanto cuando ganaban como cuando perdían. Buscaba palabras de aliento y cuando ganaban lo anunciaba con el sabor como solía hacerlo. Fue un excelente consejero, con una vena periodística muy inteligente, y un ser humano de primer orden, tanto en obras que él hizo sin ningún reconocimiento. Eso lo hizo más grande”, expresó Sara Rosario Vélez, presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico.

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

Béisbol

Sigue delicado el Baby Bull Orlando “Peruchín” Cepeda continúa conectado a un ventilador y su condición es crítica

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La salud del expelotero puertorriqueño y miembro del Salón de la Fama del Béisbol Orlando “Peruchín” Cepeda no ha reflejado ningún cambio, según informó anoche su amigo Francisco “Paco” Figueroa. “Hablé con un íntimo amigo de él y accionista del equipo (de los Gigantes) que fue al hospital y me dijo que todo sigue igual. No ha habido ningún cambio ni para bien ni para mal. Sigue (conectado) en el ventilador”, aseguró Figueroa a EL VOCERO. Cepeda fue hospitalizado de emergencia el lunes luego de sufrir una caída producto de un ataque cardiaco al salir de un gimnasio

y golpearse la cabeza. El apodado Bambino Boricua y Baby Bull, de 80 años, se encontraba el martes en condición crítica y entubado en un hospital de la zona de la bahía de San Francisco. “Le van a seguir haciendo estudios”, explicó Figueroa, quien se considera amigo de Cepeda desde hace “dos o tres décadas” luego de haber sido vecinos en Guaynabo. Los Gigantes de San Francisco, equipo para el que militó Cepeda durante nueve temporadas entre 1958 y 1966, envió un comunicado ayer informando sobre la situación. “La familia Cepeda pide privacidad en este momento. Por favor, tengan a Orlando y su familia en sus pensamientos y oraciones”, sostuvo la novena.

Lamentan el accidente

Por otro lado, varias personalidades del deporte lamentaron la situación en la que se encuentra la leyenda boricua. “Me entristece escuchar eso. Él es una leyenda. Él siempre viene por aquí durante los campos de entrenamientos para la actividad de los miembros del Salón de la Fama y se reúne con los jugadores en el clubhouse”, comentó el dirigente de los Gigantes, Bruce Bochy, al periódico San Francisco Chronicle durante los campos de entrenamiento primaveral en Scottsdale, Arizona. De igual forma se expresó Bob Melvin, técnico de los Atléticos de Oakland, desde la ciudad de Mesa.

“Estamos hablando de una personalidad efervescente. Yo sé que él es un Gigante, pero él pasaba tiempo con los Atléticos también. Tenemos los dedos cruzados para que todo esté bien. Es una de las personas grandes en este juego”, dijo. Por su parte, Felipe Alou, un exjugador y exdirigente de los Gigantes que fue compañero de cuarto de Cepeda, indicó que “Orlando es un Gigante de verdad, un ‘Baby Bull’. Los fanáticos lo adoran aquí. Es un gran amigo”. Cepeda fue el segundo boricua en ingresar al Salón de la Fama del Béisbol en Cooperstown, luego del fenecido Roberto Clemente. Jugó 17 temporadas en las Grandes Ligas, donde

Oficina de Gerencia de Permisos

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 1612009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, Reglamento de Ordenación del Municipio de San Juan y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Yamira A. Ortiz Plumey

Caso Núm.: 2018-216701-PUS-038662

Dueño de la Propiedad: Yamira A. Ortiz Plumey

Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso 13, Salón de Conferencia Legal Ave. De Diego Santurce, Puerto Rico

Fecha: 7 de marzo de 2018

Calificación: Residencial Cuatro (R-4)

Hora: 9:00 a.m.

Orlando “Peruchín” Cepeda > Archivo / EL VOCERO

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación para servicio de catering. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Calle Cesar González #512, Hato Rey del Municipio de San Juan. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de San Juan el predio está calificado como uno Residencial Cuatro (R-4). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a las Secciones 8.02 y 16.01 del Reglamento de Ordenación Territorial del San Juan. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov En San Juan, Puerto Rico hoy, 20 de febrero de 2018. Ing. Ian Carlo Serna Director Ejecutivo

militó también con Atlanta, San Luis, Kansas City, Boston y Oakland. Ganó el premio de Novato del Año en 1958 con San Francisco, y el de Jugador Más Valioso en 1967 con San Luis. Ese mismo año conquistó la Serie Mundial. Fue 11 veces Todo Estrella. Cepeda tuvo un prome-

dio de bateo de por vida de .297, con 379 cuadrangulares y 1,365 carreras remolcadas. En 1999 fue elegido al recinto de los inmortales por el Comité de Veteranos. Además de Cepeda y Clemente, los otros boricuas que están en Cooperstown son Roberto Alomar e Iván “Pudge” Rodríguez.

CONVOCATORIA PARA SOLICITUD DE FONDOS PROGRAMA SASP 2018-2019 La Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) en su deber de fiscalizar y asegurar el desarrollo pleno de las mujeres, promover la igualdad y la equidad, erradicar todas las manifestaciones de discrimen y violencia, fomentar y hacer cumplir las políticas públicas que garantizan los derechos humanos de las mujeres y educar a la comunidad para tomar decisiones proactivas y afirmativas en defensa de los derechos de las mujeres anuncia la disponibilidad de nuevos fondos bajo el Programa SEXUAL ASSAULT SERVICE PROGRAM (SASP) por la cantidad de $780,303.00, provenientes de las subvenciones 2016-KF-AX-0014 y 2017-KF-AX-0040. Los mismos están dirigidos a establecer y/o mejorar las respuestas institucionales y los servicios a víctimas/sobrevivientes de agresión sexual. Los fondos serán asignados por un periodo de un año. Apoyaremos los siguientes servicios. a) Asistir y reforzar programas de servicio a víctimas de violación, organi zaciones no gubernamentales que ofrezcan servicios básicos para mejorar los casos de agresión sexual. Esto incluye servicio directo, intervención en crisis, servicios psicosociales a víctimas de agresión sexual. b) Reforzar aquellos programas que ofrezcan servicios a víctima de agresión sexual donde se ofrezcan servicios de intervención y acompañamiento a las víctimas de agresión sexual en procesos médicos, de justicia, de la policía y otros programas de ayuda psicosocial. c) Apoyar el establecimiento, mantenimiento y expansión de un centro de crisis de violación, que incluya y fortalezca línea directa de 24 horas para proveer servicios de intervención en crisis, referidos y otros servicios necesarios. d) Programas de servicios a víctimas de agresión sexual y a las poblaciones sub servidas, tales como, la comunidad LGBTT, personas con discapacidades, personas de edad avanzada, entre otras. Únicamente son elegibles las organizaciones sin fines de lucro, de base de fe, comunitarias y coaliciones. Las organizaciones sin fines de lucro tienen que cumplir con los siguientes requisitos del Gobierno Federal y del Programa Federal SASP; • DUNS number • Fecha vigente de CCR • Registro en el sistema SAM • Certificación de Exención Contributiva Federal Sección 501C(3) Toda organización interesada en competir para dichos fondos tiene que solicitar la Guía de Solicitud de Fondos que estará disponible a partir del 26 de febrero de 2018, en la agencia localizada en la Avenida Ponce de León #161, 5to piso de la División de Desarrollo y Monitoreo. También pueden solicitar las guías por teléfono al 787-721-7676, extensión 2834 o por correo electrónico a csantiago@mujer.pr.gov o en nuestra página electrónica en http://www.mujer.gobierno.pr. La fecha y hora límite para radicar la propuesta es el 30 de marzo de 2018. La propuesta puede ser entregada a la mano en el Cuarto Piso (4), División de Desarrollo y Monitoreo de la agencia o puede ser enviada por correo postal a la dirección P.O. Box 11382 San Juan, PR 00910-1382. Las propuestas enviadas por correo postal tienen que ser recibidas en o antes de la fecha límite, se considerará como la fecha de recibido la que indique el matasello del correo en el sobre. No se aceptarán propuestas por correo electrónico, ni posterior a la fecha y hora límite.

46< DEPORTES

Desde mi Dugout

Mako Oliveras

oy quiero exaltar a uno de los grandes nuestros, y me refiero al gran Baby Bull, Orlando “Peruchín”

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

El hijo de Perucho fue un fuera de serie Cepeda Pennes. Nació un 17 de septiembre de 1937 en la ciudad de Ponce. Es virgoniano como yo. Todos sabemos que Orlando sufrió una caída producto de un fallo cardiaco tras salir el pasado lunes de un gimnasio en Fairfield, California. A consecuencia de la caída sufrió un fortísimo golpe en la cabeza que lo mantiene entubado y con la ayuda de

un ventilador en un hospital de San Francisco. Orlando, quien tiene 80 años, atraviesa por una situación crítica y necesita de las oraciones de todos nosotros los boricuas que tanto gozamos de sus ejecutorias en las Grandes Ligas. La carrera de Orlando, un fanático empedernido del jazz latino y de la salsa vieja, y a quien el gran músico Cal Tjader le escribió un número

Béisbol

titulado Viva Cepeda, jugó por 16 temporadas con varios equipos en las Mayores. Pero el mayor tiempo lo pasó con los Gigantes de San Francisco, ciudad en la actualmente reside, pero de donde se ausenta en cada Navidad para venir a pasar esa temporada en su tierra, en donde es disfrutado en grande por sus seguidores, familiares y amigos. Su padre, el gran Perucho Cepeda, fue otras de las

grandes leyendas de nuestro béisbol. Pero Peruchín llegó muy lejos y fue exaltado al Salón de la Fama del Béisbol en 1999 por el comité de veteranos. Peruchín fue el Novato del Año de 1958 con los Gigantes de San Francisco, y en la campaña de 1961 remolcó la friolera de 142 carreras y conectó un total de 46 cuadrangulares. En 1967 fue el Jugador

Más Valioso de la Liga Nacional y es el único jugador en las Grandes Ligas que ha ganado el título de Novato del Año y de Jugador Más Valioso de manera unánime. Fue además el primer latinoamericano en ganar los títulos de jonrones y carreras impulsadas en las Mayores. Peruchín, por quien hoy el pueblo debe unirse en una oración profunda, fue un jugador fuera de serie.

Le echa leña

al fuego David Price reactiva la legendaria rivalidad entre los Medias Rojas de Boston y Yanquis de Nueva York con polémicas declaraciones

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

David Price se apresta a fildear una roleta durante la práctica de los Medias Rojas ayer. > AP

Los recios toleteros Aaron Judge y Giancarlo Stanton conversan mientras estiran durante una de las prácticas de los Yanquis esta semana. > AP

Mientras Giancarlo Stanton y Aaron Judge se divertían los otros días haciendo una competencia de cuadrangulares en los entrenamientos primaverales de los Yanquis, el bateador de poder que buscaban los Medias Rojas llegó ayer. Ahora las piezas están completas. Preparémonos entonces para un nuevo capítulo de la histórica e intensa rivalidad entre Boston y Nueva York por el reinado de la División Este de la Liga Americana. El lanzador derecho David Price ya encendió la chispa. “¿Ustedes quieren eso (reactivar la rivalidad entre ambas novenas)? Pues vamos a hacerlo. Odiamos a los Yanquis”, expresó Price con una gran sonrisa en su cara ante varios medios estadounidenses. “¿Ustedes quieren eso? Pues sí, odiamos a los Yanquis. Los odiamos”, insistió. El ganador del premio Cy Young en 2012 hizo las declaraciones el mismo día que su nuevo compañero de equipo, el toletero J.D. Martínez, llegó a los campos de entrenamiento primaveral de los Medias Rojas en Fort Myers, Florida, para pasar

el reconocimiento médico y luego ser presentado oficialmente. Un jugador que costó $119 millones, pero que el equipo bostoniano esperaba con ansias que repita sus 45 cuadrangulares en 119 partidos de la campaña anterior.

¿Ustedes quieren eso? Pues sí, odiamos a los Yanquis. Los odiamos. David Price

Boston tenía que buscar la forma de contrarrestar la temible ofensiva de Stanton, Judge y sus archirrivales Mulos del Bronx. “Él es un tipo que es capaz de impactar cualquier alineación”, comentó, por su parte, el guardabosque de los Yanquis, Brett Gardner. “Es obvio que los hace mejor equipo y hace que el Este sea más fuerte, que, de por sí, ya lo es. Así que estoy seguro que será una batalla durante todo el año, y estamos ansiosos de enfrentar a nuestros rivales”. Con la llegada de Stanton a Nueva York y de Mar-

tínez a Boston, es probable que se reavive aquella rivalidad que tuvo su cúspide entre 1998 y 2009, cuando 10 de esas 12 temporadas los Yanquis y Medias Rojas finalizaron uno y dos en el Este de la Liga Americana. En ese periodo, los neoyorquinos ganaron cuatro Series Mundiales y eliminaron a los bostonianos en cinco juegos en la serie de campeonato de 1999. Boston se desquitó en 2004 cuando sacó del camino a Nueva York y los Cardenales de San Luis para ganar su primera Serie Mundial desde 1918. Un año después de que comenzara la rivalidad cuando el dueño de los Medias Rojas, Harry Frazee, vendió a Babe Ruth a los Yanquis por $125,000. “Es una rivalidad que viene de hace tiempo”, señaló Price, quien tiene marca de 2-8 y efectividad de 5.03 en la postemporada. “Es una batalla durante toda la temporada”, afirmó Gardner. “Obviamente, hay otros tres equipos en nuestra división que también jugarán (Tampa Bay, Baltimore y Toronto), pero la rivalidad entre Yanquis y Medias Rojas es algo que, no tan solo a nosotros los jugadores sino también a los fanáticos, nos emociona y nos encanta ese reto”, agregó. El banquete está servido.

AHORA

LOS

TRIPLE PACKS

TIENEN MÁS MEGAS

PARA TODOS

Aumentamos tu velocidad de 60 a 100 MEGAS** por el mismo precio

¡Combínalo con la programación para ti!

76.99

perfecta

169 CANALES

78 CANALES

• Canales de Latinoamérica

89.99

• La mejor selección de canales

y España • Canales locales y cadenas

en español e inglés • Añádele la programación que

de EE.UU. • Gran variedad de canales

te gusta desde $5 por grupo • Personaliza tu televisión de

en HD

acuerdo a tus intereses

116.99

• Paquete bilingüe más completo • Mayor selección de canales en HD que nadie • La programación más variada de Estados Unidos, España y Latinoamérica

Conecta todos tus equipos al Wi-Fi sin usar tu data celular Nunca reducimos tu velocidad Disfruta de contenido HD

¡Precios fijos durante todo el año! Incluyen telefonía ilimitada a Puerto Rico y EE.UU. Módem Wi-Fi de más alcance Caja HD

Cámbiate y recibe tres meses gratis de Servicio 24/7

¡Suscríbete hoy! 787.355.3535

libertypr.com

CREANDO CONEXIONES

*Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta el 31 de marzo de 2018. Las ofertas anunciadas de los Triple Pack de Español de Primera por $76.99 (hasta 100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) UPICK por $89.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) y Ultimate TV anunciada por $116.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) incluyen Wi Fi Connect Box con más alcance, convertidor HD y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. El paquete de video Ultimate TV incluye los canales de música Stingray. Las ofertas son a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web enwhttps://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140" del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato anual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.**El aumento de 60 Megas a 100 Megas incluye precio fijo mensual y este aplica a clientes con cualquiera de nuestros triple packs de 60 Megas. Para realizar el cambio el cliente deberá llamar a Servicio al Cliente al 787-355-3535. Aplica a clientes nuevos y clientes existentes.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 22 DE FEBRERO DE 2018

MARCA

LÍDER

SUPERMERCADOS

PUERTO RICO

SACSERF

Sin Espinazo

¢lb.

Chuletas de Cerdo Primer Corte* Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.79 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

18lb.

Muslos y Caderas de Pollo ECONO* Combo / Cong. / U.S. Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

Fresco / U.S. Reg. $4.99 lb.

Aceite Canola ECONO*

Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

Env. de 96 oz. Reg. $4.99

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

LOS PRODUCTOS DE REFRIGERADOS Y CONGELADOS NO ESTARÁN DISPONIBLES EN LAS SIGUIENTES TIENDAS: BARAHONA Y HUMACAO, DEBIDO A FALTA DE ENERGÍA Y/ O COMBUSTIBLE. ** SVT = SURTIDO VARÍAN POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 22 AL 28 DE FEBRERO DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO. +INFORMACIÓN DEL ESTUDIO MARCAS QUE MARCAN 2017 DEL SME PUERTO RICO.

Chuck Steak de Ternera*

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Tomate*

Arroz El Mago* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

FRESCO

*Límite de 3 envs. por cliente por compra. ACEPTAMOS:

NADA QUE COMPRAR PARA PARTICIPAR. CONCURSO DEL 25 DE ENERO AL 28 DE FEBRERO DE 2018. SON ELEGIBLES PARA PARTICIPAR TODAS LAS PERSONAS RESIDENTES EN PUERTO RICO QUE SEAN MAYORES DE 18 AÑOS. ESTE CONCURSO ESTÁ LIMITADO AL ÁREA GEOGRÁFICA DE PUERTO RICO. REGLAS DISPONIBLES EN SUPERECONO.COM. PROMOTOR: SUPERMERCADOS ECONO, INC. *LOS 4 PREMIOS DE $15,000 Y 350 COMPRAS SERÁN SORTEADOS ENTRE LAS PARTICIPACIONES RECIBIDAS A TRAVÉS DE CUPONES EN TIENDAS. LAS 150 COMPRAS RESTANTES SERÁN SORTEADAS ENTRE LAS PARTICIPACIONES QUE SE RECIBAN A TRAVÉS DE FACEBOOK.

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales pqte. 3 lb.

38lb.

Uvas Rojas Perú Reg. $1.99 lb.

Lima Verde Colombia Reg. $1.99 lb.

78¢

lb.

Espinaca

U.S. / Pqte. de 10 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

88¢

Toronja Rosada U.S. Reg. $1.99 lb.

U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

Celery

Chinas Nebo

U.S. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u

98¢

Maíz en Mazorca

U.S. / Pqte. de 3 un. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

lb.

Manzana Roja

U.S. / Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Batata Blanca

República Dominicana Reg. 99¢ lb.

400

¢lb.

Carnes • Mariscos Porterhouse Steak

T-Bone Steak

Fresco Reg. $7.99 lb.

Se Rebana GRATIS

Merma por cuenta del cliente

Fresco Reg. $7.99 lb.

Cong. / Surinam Reg. $3.99 lb.

lb.

Sierra Entera

lb.

FRESCA

lb.

Salmón Entero 6 a 9 lbs. aprox. Cong. / Chile Reg. $5.99 lb.

Molida de Res 85/15 Fresca / Costa Rica Reg. $3.99 lb.

238

lb.

California Steak de Ternera Fresco / U.S. Reg. $5.99 lb.

348

lb.

Swiss Steak de Ternera Fresco / U.S. Reg. $5.99 lb.

368

lb.

100%

PESO NETO

Jamón Cocido ECONO Entero / 4 x 4 Pqte. de 3.5 lbs. Reg. $6.99 pqte.

Fajitas o Pepper de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.59 lb.

98 pqte.

Jamón para Cocinar ECONO En Mitades / U.S. Reg. $1.99 lb.

78lb.

Filete de Pavo Cong. / U.S. Reg. $3.59 lb.

98lb.

Mariscada “Sea Food Mix” ECONO Cong. / China / Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

8 lbs.

278

lb.

Bistec de Pavo Machacado Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.79 lb.

248

lb.

Pechugas de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs. Reg. $15.99 pqte.

98 pqte.

Filete de Basa ECONO Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

8 lbs.

Alitas de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs. Reg. $16.99 pqte.

98 pqte.

Guinea Francesa La Tiernecita Entera / Cong. Puerto Rico Reg. $4.99 lb.

98lb.

Codorniz Chef’s Choice

Cong. / U.S. De 24 a 29 oz. aprox. c/u Reg. $2.79 lb.

78lb.

Tentáculos de Calamar Cocidos ECONO Cong. / Perú Pqte. de 1 lb. Reg. $4.99 pqte.

Filete de Tilapia

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO

400

98 pqte.

Cong. / China Reg. $2.99 lb.

Salado / China Pqte. de 1 lb. Reg. $3.29 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Carne de Jueyes No Pasteurizada Cong. / Venezuela Env. Plástico de 1 lb. Reg. $6.99

98lb.

500

GENUINO

Pata de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

¢lb.

Mondongo Cong. / U.S. Reg. $2.19 lb.

38lb.

Cuajo de Cerdo Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

68lb.

Masa de Langosta Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lb. aprox. Reg. $6.99 pqte.

98 pqte.

Penca de Bacalao Genuino Bajo en Sal Canadá Reg. $9.99 lb.

98lb.

Cortes Fríos Farmland

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Margarina Brookfield

Golden o Light, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Party Pizza Totinos

Variedad, SVT** Pqte. de 9 a 10.7 oz. Reg $1.99 c/u

Esp $1.67 c/u

98c/u

Mantecados Nestlé

Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $5.89 c/u

Lácteos • Congelados Jugo de China Premium Caribik Sun

Jugos Caribe

Env. de 60 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 60 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bebidas Welch’s

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.69 c/u

Env. de 64 oz. Reg. $4.29 c/u

98 c/u

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mantequilla Canola Borden

Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Queso Blanco Borden

Bagels Toufayan

Jamón o Pavo American Valu

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Desayunos Cong. Brookfield Variedad, SVT** Caja de 12.5 a 16.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Genoa Salami Sugardale Rebanado Reg. $3.99 lb.

Galletas Borden Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $1.67 c/u

Vegetales Congelados Green Giant Steamers Variedad, SVT** Bolsa de 12oz Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de 14.5 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 11 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

400

500

Variedad, SVT** Caja de 4.6 a 5.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Vegetales Congelados ECONO Whole Okra o Cut Leaf Spinach, SVT** Bolsa de 1 lb. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

98lb.

Mazorca ECONO Cong. Pqte. de 4 un. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Gourmet Blend Bolsa de 3 lbs. Reg. $8.99 c/u

98 c/u

4 Entero Reg. $3.99 lb.

400

Hamburgers Poly Bag Marvel All Beef 100% Pqte. de 1 lb. Reg. $4.69

Pound Cake Brookfield

Variedad, SVT** Env. de 12.5 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Frutas Congeladas ECONO

Genoa Salami Sugardale

Pastrami de Res Cherry Hill Entero Fresco / U.S. Reg. $3.99 lb.

298

lb.

Lala Yogurt Smoothie Drinkable Variedad, SVT** Pqte. de 4 de 4 un. Reg. $4.99 c/u

Pastrami de Res Cherry Hill Rebanado Fresco / U.S. Reg. $3.99 lb.

lb.

Variedad, SVT** Caja de 4.8 o 12.27 oz. Reg. $3.99 c/u

Empanadillas o Tacos Kikuet

Jamón Bolito Virginia Deli Fresco / Canadá Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $5.99 pqte

Mrs. Freshley’s Pecan Twirl 8 oz. Honey Bun 10.5 oz. Swiss Roll 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

c/u

Vanilla Cup ECONO

358

Pqte. de 6 un. Reg. $4.99 c/u

98 pqte.

48 c/u

298

Greek Yogurt Chobani Flips

500

Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Aperitivos Orientales Pagoda Express

Variedad, SVT** Pqte. de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

98 c/u

348

Hommus Organic o Original Cedar’s

Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $6.99 c/u

Empaque Familiar Pqte. de 24 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Sandwiches o Burgers Fast Bites

38lb.

500

Hot Dog de Pollo ECONO

Pan Club Pan Pepín

Lata de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Caja de 12 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pan para Hamburger Pan Pepín

Whipped Cream ECONO

Donas Glaseadas ECONO

Quesos Deli Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pan para Hot Dog Pan Pepín

Galletas de Cascos Pan Pepín Variedad, SVT** Pqte. de 10 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Planitas 6” Pan Pepín

Pequeña Pqte. de 19.75 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Queso Crema Borden

Palitos de Queso Borden

Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

98 c/u

Quesos Rallados Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden

Leche Essential Suiza

c/u

Salchichas Polacas Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs. Reg. $6.99 pqte.

598

pqte.

Molida de Pollo o Pavo Harvest Creek Cong. / Canadá, SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Albóndigas Italian Village Variedad, SVT** Pqte. de 4 lbs. Reg. $8.99 pqte.

500

698

pqte.

Leche UHT ECONO Lactose Free Env. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

Galletas Export Sodas ECONO Env. de 27.5 oz. Reg. $4.99

Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz. Reg. 99¢ c/u

Cocktail Welch’s Regular o Light, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u

c/u

Esp. $2.50 c/u

e Lacrteoes F

27.5oz

Provisiones Avena ECONO

Variedad, SVT** Env de 14.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300 Breakfast Biscuit ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Crema y Harina de Maíz ECONO

Cereales Kellogg’s

Env. de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300

Azúcar Morena ECONO

Pqte. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Azúcar Refinada ECONO Pqte. de 4 lbs. Nuestro siempre bajo precio

Spray Cheese ECONO

Americano o Cheddar, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Cheese Topping ECONO

Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Jugos V8 Splash

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

Babidas VFusion V8

Variedad, SVT** Env. de 46 oz. Reg. $3.99 c/u

48 c/u

Leche UHT ECONO

Reducida 2%, Whole Milk o Fat Free, SVT** Env. de 32 oz. Nuestro siempre bajo precio regular

Mandarinas ECONO

Cereales Gerber, Nestum Infant o All Family

Variedad, SVT** Lata de 8 o 10.5 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

* No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana

300

Café Instantáneo Yaucono

Coffee Mate Nestlé

Frasco de 1.8 oz. Reg. $2.99

Original o Fat Free, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u

188

328

Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

98 c/u

Gerber Good Start

Gentle, Soothe o Supplementing, SVT** Env. de 22.2 o 23.2 oz. Reg. $30.99 c/u

98 c/u

Endulzador Same

400

500

Galletas Saladas ECONO Caja de 10.3 oz. Reg. $2.99 c/u

500

Esp. $1.67 c/u

Jugo de Piña ECONO

Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Fruit Cups ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 4 cup de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bebida Minute Maid Pulpy

Lata de 42 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Bot. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u

28 c/u

Choco Hazelnut Spread ECONO

Bebidas Veggie Blend V8

Variedad, SVT** Env. de 46 oz. Reg. $4.99 c/u

500

Sucralosa o Aspartame. SVT** Caja de 115 Sobres Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Mini Cookie ECONO

Lata de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Nutri Grain o Krunchy, SVT** Caja de 7.4 o 7.8 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Nesquik

Frutas Enlatadas ECONO

Barras Kellogg’s

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 8 o 9.38 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

500

Leche Condensada ECONO

Lata de 11 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

500 2X

Pop Tarts Kellogg’s

Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

95c/u

Jugos Gerber

Variedad, SVT** Pouch de 3.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Syrup para Pancakes ECONO

388

Manzana, Pera, Uva Blanca, Frutas Mixtas o Apple Carrot, SVT** Bot. de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Comidas Orgánicas Plum

Mezcla para Pancakes ECONO

400 Café ECONO Bolsa metalizada de 14 oz. Reg. $4.99

Frosted Flakes 9.2 oz., Froot Loops 8.7 oz., Corn Pops 9.2 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

Jugos Lotus XOXO Pouch

Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Capri Sun 100% o Fruit & Veggie Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $4.99 c/u

Original o Dúo, SVT** Env. de 13 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

98 c/u

TENEMOS LOS

P roductos Orgánicos

Country Hearth 12 Grain Bites Caja de 4 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

QUE BUSCAS

Spray de Cocinar Orgánico Full Circle Variedad, STV** Lata de ? oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Granola Orgánica Full Circle Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Esp. $4.99 c/u

98 c/u

Jugo 100% Uva Orgánico Full Circle Bot. de 64 oz. Reg. $6.29

548

Fiambre de Cerdo ECONO Lata de 12 oz. Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

Atún Aceite o Agua ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u

Esp. 84¢ c/u

Salsa de Tomate Goya Regular Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u

Esp. 25¢ c/u

Salsa para Pastas Barilla

Rojas o Blancas, SVT** Frasco de 14.5 o 24 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Provisiones Arroz ECONO

Arroz Integral Del País

Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.34 c/u

Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Vegetales Enlatados Goya

88¢

Sazonador Goya

Pimiento Morrón ECONO

Lata de 14 oz. Reg. $1.49 c/u

¢c/u

Regular, Culantro y Achiote o Con Azafrán, SVT** Caja de 20 un. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

500

*No Incluye Piñones, Bee Polen ni Canela en Rama.

500

Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

300

500

500 Mayonesa ECONO

French Onion Campbell’s

Sopas Chunky Campbell’s

Env. de 15 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. 1.67 c/u

Variedad, SVT** Lata de 4.60 o 5 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 44¢ c/u

Fideos en Bolsa ECONO

88¢

Macarrones con Queso ECONO

Variedad, SVT** Bolsa de 10 oz. Reg. 99¢ c/u

Caja de 7.25 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

¢c/u

500 Mostaza ECONO

Env. de 9 oz. Reg. $1.19 c/u

Pastas Barilla

Manicotti, Oven Ready Lasagne, Wavy Lasagne o Whole Grain Lasagne, SVT** Caja de 8 a 16 oz. Reg. $2.38 c/u Esp.$2.00 c/u

Variedad SVT** Caja de 16 oz Reg. $1.79 c/u Esp.$1.00 c/u *No incluye Wavy Lasagne

Caldos Campbell’s

c/u

Aderezos ECONO

Variedad, SVT** Lata de 16.1 o 16.3 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $1.39 c/u Esp.$1.00 c/u

98¢

Sopas Well Yes!

Beef Consommé, Beef Broth o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz. Reg. $1.69 c/u Esp.$1.25 c/u

Variedad, SVT** Lata de 18.6 a 19 oz. Reg. $2.99 c/u Esp.$2.50 c/u

Lata de 10.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

c/u

500

Variedad, SVT** Env. de 17 oz. Sweet Relish, Env. 12oz. Reg. $2.49 c/u Esp.$1.50 c/u

Caja de 2 sobres de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp.$1.25 c/u

Pollo, Jamón o Res de 10 un., Camarón de 8 un., Caldo de Pollo de 12 un., SVT** Reg. $1.99 Esp.$1.25 c/u

98¢

c/u

Salchicha de Pollo ECONO

Pepinillos ECONO

Sopa de Fideos ECONO

Cubitos Knorr

68¢ 6X

300

*No incluye Reina Rellena

Adobo Goya

SVT** Lata de 14.75 o 15 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Con Comino, Con o Sin Pimienta Env. de 12 oz. Reg. $1.29 c/u

Pastas Enlatadas ECONO

Corned Beef Exeter o ECONO

Chicken Breast ECONO

Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz. Reg. 89¢ c/u

Sazón Goya

Especias Badia

Regular o Con Pimienta, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Alcaparrado, Manzanillas o Codimento / Variedad Regular o Bajo en Sal / SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Extra Virgen, 100% Puro Env. de 3.4 oz Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

100

*No incluye Bajo en Sodio

Aceitunas Goya

Aceite de Oliva ECONO

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Lata de 15 oz. Reg. 99¢

Gandules Verdes ECONO

500

Busca nuestros

Empaques Familiares

100un. 125un.

Lemon Iced Tea Mix ECONO

Env. de 70.3 oz. Reg. $6.99

Arroz ECONO Grano Mediano Pqte. de 17 lbs. Reg. $8.99 c/u

798 c/u

Atún en Agua ECONO Lata de 66.5 oz. Reg. $8.99

68c/u

Manteca Golden Sun Env. 37 lbs. Reg. $26.99

68 c/u

Snack Pack Pringles

3 Flavors Caja de 18 un. Reg. $7.99

Platos de Foam ECONO Pqte. de 125 un. Reg. $4.29 c/u

48 c/u

Platos Doble Bandeja Sin Divisiones Plastifar Pqte. de 100 un. Reg. $8.99

¢c/u

Cerveza Medalla Light Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $5.99

Pepsi Black Bot. de 1.75 lt Reg. $1.19 c/u

Pepsi Regular

Pqte. de 6 bots. de 1.75 lt. Reg. $6.99

o Intens SaborAzúcar Sin

Agua Embotellada Cristalia

Pqte. de 24 Bot. De 16.9 oz. Reg. $3.99

PQTE. 6 BOTS

Licores • Refrescos • Entremeses Ron Don Q

Palo Viejo

Cerveza Heineken Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz. Reg. $6.99 c/u

98 c/u

68c/u

Vinos Barefoot

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $9.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $21.99

Bot. de 750 ml. Reg. $17.99

98 c/u

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew

Vino LaMarca

Prosecco Bot. de 750 ml. Reg. $14.99

Malta ECONO Pqte. de 6 un. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Agua ECONO

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz. Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u

Dips Tostitos o Lay’s

Env. de 2 lts. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Dewar’s White Label

Vodka Finlandia

Oro o Cristal, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

Blanco Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew

Snacks Frito Lay

98 c/u

7UP Regular

Pqte. de 6 latas de 7.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

Chocolates Fun Size Mars Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Marshmallows ECONO

Original o Mini, SVT** Pqte. de 10 a 10.5 oz. Reg. $1.49 c/u

¢c/u

Kiddy Mix ECONO

Pqte. de 3 lbs. Reg. $4.99

398

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 3.3 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Gas Licuado Chef Master

Gas Propano Coleman

Honey u Oil Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Lata de 8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

500

300

Vasos Plásticos ECONO

Comida para Gato Whiskas

Pqte. de 50 vasos de 10 oz. Reg. $1.69 c/u Esp.$1.25 c/u

Cubiertos ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 50 un. Reg. $1.29 c/u

¢c/u

Servilletas Bounty Pqte. de 100 hojas Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Papel de Aluminio Diamond Caja de 25” Reg. $1.39

Vasos Plásticos Plastifar

Vaso Plástico Rojo ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 5.0 a 6.07 oz. Reg. $3.99 c/u

Baterías Energizer D de 2 un. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Complete Nutrition Pqte. de 15 lbs. Reg. $10.99

Env. de 16 oz. Reg. $4.99

398 Arena para Gatos Fresh Step

Pqte. de 7 lbs. Reg. $3.99

488

c/u

Comida para Perros Pedigree

48 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 4 a 4.4 lbs. Reg. $5.99 c/u

298

98 c/u

Original o Honey, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u

Comida para Perros Pedigree

Dentastix Pedigree

Pqte. de 50 vasos De 16 oz. Reg. $3.99 c/u Esp.$2.50 c/u

Pqte. de 100 de 7 oz. Reg. $1.49

Variedad, SVT** Pqte. de 3.3 lbs. Reg. $4.99 c/u

Sesame Sticks Nutty Natural Cravins

98 c/u

Popcorn para Microondas ECONO

Gatorade

Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

Mani Nutty Naturals

Maní ECONO

Roasted o Salted SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

1098 500

98 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

88¢

c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz. Reg. $5.99 c/u

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $6.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lts. Reg. $1.19 c/u

Trail Mix Nutty Naturals

Snacks Frito Lay

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $3.49 c/u

Tostitos Rest. Style o Cantina Tradicional de 9.8 oz Tostitos Scoops Reg. 10 oz Ruffles CSC 7.75 oz. SVT** Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

98 c/u

Mirinda o Wonder Kola

Vino Viña Albali Gran Reserva

c/u

Comida para Perros Pedigree Vital

Adulto Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs. Reg. $10.99 c/u

98 c/u

Comida para Perros Pedigree

Complete Nutrition Pqte. de 48.5 lbs. Reg. $32.99

2698

¢c/u

Papel Toalla Bounty Variedad, SVT** Pqte. de 1 rollo Reg. $2.29 c/u

Fragancias Mistolín Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.49 c/u

Líquido de Fregar Palmolive Variedad, SVT** Env. de 20 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Esp. $1.67 c/u

Artículos para el Hogar Enjuagador Bucal Colgate

Hilo Dental Colgate

Variedad, SVT** Env. de 27.1 o 33.8 oz. Reg. $4.99 c/u

1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

98 c/u

Desodorante Axe o Degree

Shampoo & Conditioner Natural Infussion Suave o Gold Professional

Spray, Solid o Invisible Variedad, SVT** Env. de 2.6 a 4 oz. Reg. $3.99 c/u *No incluye línea White

Variedad, SVT** Env. de 12.6 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Automatic Spray Rerill Glade

Ambientador del Hogar Glade

Env. de 6.2 oz Scented Oil Refill Pqte. de 2 u. de 1.34 oz. Variedad, SVT** Reg. $4.99 c/u

Variedad, SVT** Solido de 6 oz. o Spray de 8 oz. Reg. $1.49 c/u

398

¢c/u

c/u

Blanqueador Clorox

Outdoor Clorox

Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Env. de 124 oz. Reg. $4.99

00 Lestoil

Original Env. de 28 oz. Reg. $3.99

Lestoil

Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

*No incluye Original

00 Bolsa Termal Hot & Cold De 1 un. Reg. $1.29

Cepillo Dental Colgate

Extra Clean Pqte. de 6 ct. Reg. $2.99

Body Wash Ivory Variedad, SVT** Env. de 21 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Detergente o Suavizador ECONO

Variedad, SVT** Pouch de 28 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

Toallas para la Incontinencia Urinaria Poise Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 30 un. Reg. $5.99 c/u

68 c/u

Detergente ECONO

Variedad, SVT** Env. de 56 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Toallas Desinfectantes Clorox

Limpiador CloroGel Clorox Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Scrubbing Bubbles Fantastik

68 c/u

De 1 un. Reg. 99¢ c/u Esp. 67¢ c/u

Jabón de Baño Dove

Pasta Dental Sensodyne

Bolsas Reynolds Freezer, Storage Caja de 15 o 25 un. Sandwich Caja de 50 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 4 oz. Reg. $6.99 c/u

48 c/u

Variedad, SVT** Caja de 3.4 a 4 oz. Reg. $5.39 c/u *No Incluye Pronamel

98 c/u

Suavizador de Ropa Ensueño

Jabón Líquido o Loción Lactovit

Variedad, SVT** Env. de 45 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 400 o 600 ml. Reg. $3.99 c/u

Pods Ace, Ariel o Gain Flings!

Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 16 un. Reg. $4.99 c/u

398

38 c/u

400

c/u

Limpiador 409

Regular o Limón, SVT** Env de 22 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Quick Tie Caja de 15 un. de 13 gal. o Caja de 10 un. de 30 gal. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Papel Sanitario Charmin

Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Ultra Strong o Soft Pqte de 12 rollos Reg. $6.99 c/u

598

98c/u

Bolsas Glad

c/u

LO QUE TU COCINA NECESITA Hornilla Eléctrica Sencilla

Esp. 50¢ c/u

98 c/u

Limpiador Tilex

Desinfectante en Aerosol Lysol Variedad, SVT** Lata de 12.5 oz. Reg. $4.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u

Bolsas Reusables ECONO Nonwoven Crema Reg. 69¢ c/u

del 3 al 5 Pqte. de 68 a 92 un. Reg. $17.99 c/u

98 c/u

400

Variedad, SVT** Env. de 35 ct. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Reg, Plus y Daisy o Ultra Grip SVT** Pqte. de 5 un. Reg. $3.99 c/u

500

Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 3.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Bolsas Reusable “Empresarios Por Puerto Rico”

Jabón en Barra Protex

Bolsas Reusables ECONO Nonwoven Negra Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Navajas de Afeitar Good News

Pañales para Bebé Huggies Active Big Pack

Productos Hogar Ideal Variedad, SVT** Reg. $10.99 c/u

98c/u

Abridor de Lata Cafetera

Exprimidor de Jugos Hornilla Eléctrica Doble Hogar Ideal Reg. $20.99

Tostadora

Olla Arrocera Mini Procesador de Alimentos

Sandwichera

Batidora de Mano

Licuadora Hogar Ideal Caja de 1 uni. Reg. $20.99

1698

Días de Sabor

con

Días de Sabor

con

38lb.

Camarones Cocidos ECONO*

Merluza Rebanada*

51-60 ct. por lb. Cong. / India o Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

Cong. / Ecuador Reg. $2.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Busca las recetas de estos productos en www.7diasdesabor.com

Lechuga*

U.S. Reg. $1.99 c/u

*Límite de 2 lechugas por cliente por compra.

¢ c/u

98 pqte.

Chillo Entero* De 1/2 a 2 lbs. aprox. Cong. / Surinam Reg. $5.99 lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

88lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Días de Sabor

con

Yuca*

Nicaragua o Costa Rica Reg. 99¢ lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

¢ lb.

Habichuelas o Garbanzos Goya* Variedad en Agua y Sal SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u *No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio.

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

¢ c/u

Queso Media Luna Borden Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

ÚLTIMA SEMANA ÚLTIMA SEMANA ÚLTIMA SEMANA ÚLTIMA SEMANA ÚLTIMA SEMANA

Ya muchos han ganado y tú podrías ser uno de ellos

¡Participa hoy!