Edición 21 de Abril 2016

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 >NUM 12777 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Duelo de trovadores Julio César Sanabria demanda en la federal a Andrés Jiménez por $450 mil. >P22

>La verdad no tiene precio

VÍCTOR SUÁREZ EN EL AIRE

Todavía está pendiente su vista de confirmación como secretario de Estado en la Asamblea Legislativa, mientras el presidente del Senado y la alcaldesa de San Juan cuestionan si es capaz de dirigir la nueva Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal. >P3

ECONOMÍA

Juez Superior reanuda la operación de Constellation Health >P18

>Agustín Santiago/EL VOCERO

DEPORTES

Piden descriminalizar la marihuana

Luego de exigir la aprobación del Proyecto del Senado 517, que despenalizaría el consumo de cannabis en adultos mayores de 21 años, varios manifestantes fueron arrestados por fumar la yerba prohibida frente al Capitolio. >P8

Optimista J.J. Barea El armador boricua, que se recupera de una lesión en la ingle, podría ver acción esta noche con los Mavericks para el tercer duelo de la serie ante el Thunder. >P29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 >

2

AT&T PAGINA 2; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; P2; 00016215; HOROMA3 LLC/LIH

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

INDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

Reina en taquilla Associated Press ‘The Jungle Book’, que fue la reina en taquilla con $103 millones en su fin de semana de estreno, es la más reciente película de Walt Disney Co. con actores reales, adaptada de un clásico animado que tiene muy buen resultado con el público.

El estreno fue mejor de lo esperado y resultó un éxito al atraer al gran público a una película con la clasificación PG, que requiere cierta orientación de los padres. Además, la cinta de Jon Favreau, con animación por computadora permitió actualizar ‘The Jungle Book’ y logró el segundo mejor estreno de abril.

En un buen segundo lugar se colocó ‘Barbershop: The Next Cut’ de Ice Cube con $20.2 millones.

Hoy en la sección de

Thomas Rivera Shatz

Opinión

Aida Díaz

NOTICIAS AHORA >P4

OPINION >P16

LOTERÍA ELECTRÓNICA

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO >P19

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P29

34-27-40-4-23-16

TARDE>89

TARDE>616

TARDE>4631

12-14-31-40-17-37

NOCHE>16

NOCHE>397

NOCHE>8493

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de P.R.

En el olvido confirmación

de Víctor Suárez El designado secretario de Estado recibió críticas ayer del presidente del Senado, Eduardo Bhatia y la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, luego que fuera nombrado como director de la nueva Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Víctor Suárez fue nombrado el martes a dirigir la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal, encargado de dirigir la reestructuración de la deuda del país. Este nuevo nombramiento, que sin duda complicará la agenda de Suárez, llega en momentos en que el funcionario no ha entregado los documentos necesarios para que la Asamblea Legislativa considere su designación como secretario de Estado, hecha en noviembre del año pasado.

Tanto la Cámara como el Senado confirmaron ayer que no han pasado juicio sobre el nombramiento de Suárez como secretario de Estado porque el designado no ha completado la entrega de todos los documentos necesarios.

El presidente de la Comisión cameral de Gobierno, José ‘Conny’ Varela, incluso dijo que se le había olvidado el asunto hasta que EL VOCERO preguntó sobre el proceso de confirmación de Suárez.

“No sé. Ahora me acordaste el caso ese porque nadie me ha dado seguimiento a eso, ni en contra ni a favor”, dijo Varela al admitir que este nombramiento no es una prioridad.

“No. Ahora que me lo mencionas, me acuerdo del caso de él”.

Suárez fue designado como secretario de Estado el pasado 20 de noviembre. Por ser un nombramiento hecho durante el receso legislativo, pudo asumir el cargo de inmediato. El secretario de Estado es la persona que queda a cargo del gobierno en una ausencia del gobernador. Por la importancia de esta silla, es una de las pocas evaluadas tanto en Cámara como en Senado.

El presidente de la Comisión de Gobierno del Senado, Ángel Rosa, dijo que no ha visto el nombramiento porque la Oficina Técnica de Nombramientos aún no ha recibido todos los documentos necesarios. En el Senado, es la Oficina Técnica de Nombramientos la que recibe los documentos financieros y personales de los designados y rinde un informe a la comisión que evaluará al designado.

Tanto Rosa como Varela aseguraron que harían vistas sobre este designado.

“Yo no tengo informe alguno sobre este nombramiento. Esto va a Cámara y Senado. Yo estoy esperando que llegue el informe técnico y no sé, imagino que les faltan documentos”, sentenció.

“Mañana (hoy) hay caucus, así es que me imagino que discutiremos esto. Que yo conozca, no hay objeciones, pero tengo que decir que no he discutido el nombramiento en caucus ni con

10 Años en Compresor 10 Años en Piezas

Visítanos en www.oldachpr.com 787-641-2420 l 787-641-4444

Halcyon Wall-Mounted Split

ningún senador”.

La directora de la Oficina de Prensa del Senado, Yanira Hernández, confirmó ayer que el Senado no ha recibido aún todos los documentos que se le requieren al designado.

Si Suárez no es confirmado antes de la medianoche del 30 de junio en ambas cámaras legislativas tendría que abandonar su cargo como titular de Estado y no podría volver a ser nominado a este cargo. No obstante, si el gobernador retira el nombramiento antes de esta fecha pudiera volver a nombrarlo. El primer ejecutivo puede convocar sesiones extraordinarias hasta el 31 de diciembre. EL VOCERO solicitó una reacción de Suárez pero el funcionario dijo a través de su portavoz de prensa que no emitiría comentarios.

El presidente del Senado, Eduardo Bhatia, criticó ayer duramente la designación de Suárez al cargo de la Autoridad de Asesoría Financiera. Este puesto fue creado en la Ley 21 que permite al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) acogerse a una moratoria.

Entre las enmiendas pendientes en la Legislatura está una para que el Senado pase juicio sobre el designado a este cargo por el gobernador.

“Víctor Suárez no es un experto en reestructuración fiscal”, dijo Bhatia en entrevista radial (WKAQ). {Ver más en elvocero.com}

Most Efficient

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Sigue sin los votos junta de control federal

El comisionado residente sostendrá hoy conversaciones sobre este mismo tema con el presidente del Comité de Recursos Naturales de la Cámara federal, el congresista republicano Rob Bishop, así como con el asesor legal del secretario del Tesoro

@

que “debe ser razonable y con autoridad para supervisar, pero no para ordenar y controlar >sgomez@elvocero.com al Gobierno de Puerto Rico”.

El comisionado residente informó que @stephaniegomeza hoy sostendrá conversaciones sobre este mismo tema con el presidente del Comité El comisionado residente Pedro Pierluide Recursos Naturales de la Cámara federal, si, reiteró al presidente de la el congresista republicano Rob Cámara de Representantes de Bishop, así como con el asesor Estados Unidos, el republicalegal del secretario del Tesoro no Paul Ryan, la importancia federal, Antonio Weiss. de la aprobación de un proPROMESA fue presentado la yecto bipartita que atienda la semana pasada por el congrecrisis fiscal y la deuda pública sista Sean Duffy de Wisconsin. con la facultad para reestrucSin embargo, varias disposituración y una junta de conciones del proyecto son objeto trol o supervisión fiscal razode negociación en el Comité de nable.

Recursos Naturales de la CámaPierluisi insistió en la nera federal. cesidad de aprobar alguna Pierluisi advirtió que los vomedida en momentos en que tos demócratas condicionan el el proyecto de ley H.R. 4900, proyecto a la facultad para reesque crea la ‘Ley de Supervitructurar la deuda y los alcances sión, Administración y Estade la junta. bilidad Económica de Puerto “Debido al alto nivel técnico Rico’ (PROMESA, por sus sienvuelto, el Tesoro está inmerEl comisionado residente Pedro Pierluisi se reunió ayer con el presidente de la Cámara glas en inglés), no ha bajado so en la parte del proyecto que de Representantes de Estados Unidos, Paul Ryan en el marco del Caucus Hispano a votación en el Comité de trata de la reestructuración. En del Congreso. >Suministrada Recursos Naturales de la Cácuanto a la Junta, se está lleganmara de Representantes de do a un balance apropiado entre Estados Unidos por no contar con los votos. gran parte de la deuda y que posteriormente establecer medidas de disciplina fiscal efecPara que la medida baje a votación en el se puedan hacer cumplir en los tribunales”, tiva y respetar el proceso democrático”, mahemiciclo de la Cámara federal, debe ser pri- sostuvo Pierluisi en declaraciones escritas nifestó el comisionado. mero aprobada por 23 de los 44 miembros de tras salir del encuentro que ocurrió en el Igualmente, elogió el compromiso de este comité, integrado por 26 republicanos y marco del Caucus Hispano de Congreso.

Ryan por “buscarle una solución federal bi18 demócratas.

En cuanto a la junta, Pierluisi insistió en partidista a la crisis fiscal en la Isla”.

Stephanie Gómez Álvarez

“Sostuvimos una buena discusión con el ‘speaker’ Ryan sobre el proyecto ante la consideración del Comité de Recursos Naturales de la Cámara. Le indiqué que lo importante es que la medida establezca un proceso que fomente el que se puedan lograr acuerdos justos y equitativos de reestructuración de

Continúa la negociación en Nueva York @

las que mayor participación tienen en el BGF. De los $422.8 millones, unos $48.5 millones es la cantidad que se le debe pagar a las cooperativas de aho@yalvarezjaimes rro y crédito, que todavía no alcanzan a @coteroaponte llevar un reclamo con una sola voz en la mesa de negociaciones.

Así como solo Lo que buscan una fracción de los es que se les honre bonistas del Banco el pago de intereses Gubernamental y poder aceptar una de Fomento (BGF) moratoria en el pago realiza negociaciones de principal. Sin respecto a su parte embargo, esto no del pagaré con fecha actúa solamente con del próximo mayo ese vencimiento de por $422.8 millones, mayo, ya que tal pago apenas una parte está relacionado a de las cooperativas una emisión de $650 con exposición al millones emitidos en próximo vencimiento notas Senior Serie son las que están en B de 2011, donde la negociaciones, en mayor parte no fue busca de un acuerdo comprada por coopede indulgencia.

Melba Acosta Febo. rativas. >Carlos Rivera Giusti/ EL Según fuentes de Si falla ese pagaré EL VOCERO, de las y colapsa finalmente 116 cooperativas financieras que hay el BGF, como ya se anticipa con el camen la Isla, las negociaciones se llevan bio de estructura que se avecina en los con un grupo de apenas 25, que serían próximos días, están en juego el futuro

Carlos Antonio Otero Yennifer Álvarez Jaimes

del resto de los $500 millones que las cooperativas invirtieron en el banco, principalmente en deuda sin garantías, apuntaron las fuentes. Al menos en el documento de la emisión que madura en mayo establece claramente que tales notas “no son una obligación del Estado Libre Asociado o alguna de sus subdivisiones políticas o instrumentalidades, más allá que el Banco Gubernamental de Fomento”, y por lo tanto a más nadie se le puede requerir tal cumplimiento.

El movimiento cooperativo, que aguarda por alguna distinción legislada para proteger sus inversiones de próximo vencimiento en el gobierno, está pendiente de recibir unos $74.8 millones entre los meses de mayo hasta agosto en pagos de principal.

Se desglosa en los $48.5 millones en bonos del BGF, $8.9 millones en obligaciones generales (GO´s por su sigla en inglés) a julio, $11.8 millones de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y $5.6 millones de la Corporación para el Financiamiento Público (PFC, por su sigla en inglés).

Esta última cantidad está claro que no la recibirán porque pagos previos

ya se fueron en impago desde el pasado año. Las cooperativas han invertido $1,500 millones en bonos del ELA. La principal oficial financiero del gobierno Melba Acosta Febo continuaba ayer las conversaciones con los acreedores de cara al vencimiento.

En declaraciones escritas, Acosta Febo dijo a EL VOCERO que todo apunta a avances en las negociaciones con los acreedores del BGF. “Creo que hemos logrado avances es las negociaciones, nos quedan unos puntos que atender, pero ciertamente estamos más cerca. No puedo confirmar o negar detalles por los NDAs (acuerdos de confidencialidad) firmados. Pero debemos recordar que este grupo tiene aproximadamente unos $120 millones del pago del 1 de mayo.

Por eso estamos en conversaciones con otros grupos que pudieran aumentar esto a cerca de $200 millones, aunque los términos siendo discutidos puedan que sean distintos”, sentenció Acosta Febo.

{Vea más en elvocero.com}

Ley con garras contra el narcotráfico >Redacción EL VOCERO El Comité de lo Jurídico de la Cámara de Representantes federal aprobó hoy unánimemente un proyecto que facilita el procesamiento criminal de líderes de organizaciones internacionales de tráfico de drogas radicados en el extranjero.

Se trata del proyecto H.R. 3380, presentado por el comisionado residente Pedro Pierluisi y del cual el congresista republicano, Tom Marino de Pensilvania es coautor.

Según Pierluisi “a pesar de avances recientes, Puerto Rico sigue teniendo una tasa de asesinatos mucho más alta que cualquier otro estado, y la mayoría de éstos están relacionados al tráfico internacional de drogas. La ‘Ley del Narcotráfico Trasnacional’ (Transnational Drug Trafficking Act) -proyecto que presenté junto al congresista Marino de Pensilvania- le provee a los fiscales federales las herramientas que necesitan para asegurar que los líderes de las organizaciones internacionales de tráfico de drogas no puedan utilizar tecnicismos legales para escapar el procesamiento y castigo”. El Senado aprobó la versión complementaria del proyecto, S. 32, presentado por la senadora demócrata Dianne Feinstein y el republicano Charles Grassley, despejando el camino para que el proyecto se convierta en ley.

“En vez de tener que presentar prueba directa de que un acusado extranjero tenía la intención o sabía que las drogas que produce o distribuye terminarían en Estados Unidos –lo que sería un una prueba muy difícil de lograr- los fiscales federales podrán presentar prueba circunstancial de que el acusado tenía ‘causa razonable para creer’ que en última instancia, el destino de las drogas ilegales era Estados Unidos. Este proyecto de ley, que está dirigido a las personas en los niveles más altos de las organizaciones de tráfico de drogas, ayudará a proteger a las comunidades en todo Estados Unidos, incluyendo Puerto Rico”, agregó el Comisionado.

El proyecto de ley fue avalado por el Departamento de Justicia federal, el Director Interino de la Administración federal para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés), quien describió al proyecto como un home run en una ponencia reciente ante el Congreso; y la Asociación Nacional de Directores de HIDTA (High Intensity Drug Trafficking Area), compuesta por los directores de los 28task forces de áreas de tráfico de drogas de alta intensidad en la nación.

“América del Sur es la principal fuente de la cocaína y de una cantidad significativa de la heroína que se introduce ilegalmente a los Estados Unidos. A menudo, las organizaciones de tráfico de drogas en Sudamérica producen las drogas y las transportan a Centroamérica, México y el Caribe, en donde otras organizaciones basadas en México o en otros países, toman posesión de las mismas para introducirlas en Estados Unidos. Actualmente, bajo la ley federal, para procesar exitosamente a un líder de un cartel en un tribunal federal por sus actividades fuera de Estados Unidos, los fiscales federales tienen que presentar prueba directa de que el acusado fabricó o distribuyó la droga ‘a sabiendas o con la intención’ de que sería introducida ilegalmente a los Estados Unidos. En el pasado, cuando los carteles colombianos controlaban toda la ruta de transporte de América del Sur a Estados Unidos, no era difícil obtener prueba de que un acusado sabía el destino final de la droga.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 BURGER KING PAG. 5; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00013320; HOROMA3,LLC/DLC

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Carmen Yulín: “El gobernador debe estar mal asesorado”

La alcaldesa de San Juan le recuerda que en la segunda página del interdicto se explica que la intención es evitar que los bonistas tengan acceso al dinero de los municipios

El gobernador debe estar mal asesorado o mal informado y su equipo fiscal y legal…en su carta él dice que ha sido informado informalmente.

Pues si se hubiesen leído estas dos páginas y media podrían saber qué fue lo que hicimos, Carmen Yulín Cruz Alcaldesa de San Juan

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, desmintió al gobernador Alejandro García Padilla y aseguró que el recurso que radicó en el Tribunal Federal junto al alcalde de Carolina no fue para unirse a los bonistas, sino para evitar que estos bonistas tengan acceso al dinero de los municipios en el Banco Gubernamental de Fomento (BGF).

“El gobernador debe estar mal asesorado o mal informado y su equipo fiscal y legal…en su carta él dice que ha sido informado informalmente.

Pues si se hubiesen leído estas dos páginas y media podrían saber qué fue lo que hicimos”, dijo Cruz. “Nosotros no nos estamos uniendo a los fondos buitre. Todo lo contrario”.

Cruz y el alcalde de Carolina, José

Cruz y el alcalde de Carolina, José Aponte Dalmau, solicitaron que el dinero depositado en el BGF no esté sujeto al interdicto que solicitaron los bonistas. > Archivo/EL VOCERO

Aponte Dalmau, ambos populares, solicitaron al juez federal que emita una orden de sentencia declaratoria para que el dinero depositado en el BGF no esté sujeto al interdicto que solicitaron los bonistas en su demanda. El Municipio de San Juan tiene $73 millones y Carolina $70 millones.

Esto provocó que el gobernador arremetiera contra los alcaldes y, según publicó este rotativo, los acusara de estar aliados con los bonistas que quieren que el país pague su deuda.

Pero Cruz insistió ayer en que son estos bonistas los que pretenden embargar los dineros de los municipios

con el resto del dinero del gobierno.

Explicó que el dinero de los municipios está dentro de un fideicomiso creado dentro del mismo BGF y no debe ser parte del botín al que tengan acceso los bonistas, si es que prosperan en su reclamo.

La alcaldesa reiteró ayer que el gobierno tampoco puede disponer de los fondos de los municipios que quedaron atrapados en el BGF. Ya ella ha advertido que el Municipio de San Juan considera un mecanismo que identifica como “reciprocidad financiera” para que si el ayuntamiento tiene deudas con el gobierno, las cobren de

los dineros depositados en la entidad financiera. Esta decisión, dijo, no es final aún en el municipio.

Recordó que el año pasado los municipios de Bayamón, Guaynabo, Carolina y San Juan demandaron al BGF por no haber creado el fideicomiso mandado por ley para separar el dinero de los municipios del dinero del gobierno. Por esto, dijo, sacar dinero del impuesto recaudado por los municipios para pagar gastos del gobierno central sería ilegal.

“Potencialmente es una incautación de dinero municipal porque en la sección cinco de la escritura del fidei-

comiso dice que no se podrá sacar ese dinero de allí. Así es que el BGF, si hace eso, está incumpliendo”, sentenció.

Cruz reveló que cuando se aprobó en Cámara la Ley 21, que permite al BGF declarar una moratoria, buscó que se aclarara que en el dinero de la moratoria no estaba incluido el de los municipios. Dijo que solicitó al representante Luis Raúl Torres que durante el debate le preguntara al representante José Conny Varela si la moratoria aplicaría al fideicomiso de los municipios.

“La contestación fue que no, que no aplica, que el fideicomiso corre como está el artículo en la ley que dice que no se puede embargar”, dijo Cruz.

“Está en el récord legislativo. Se estableció que la intención legislativa no era trastocar esto”.

Pero, esto no fue aclarado en la ley por lo cual fue incluido en el proyecto de enmiendas que ya fue aprobado en la Cámara y que el gobernador no favorece.

Cruz recordó que favoreció el proyecto de la moratoria, pero que no favorece las enmiendas, aunque tengan la protección a los municipios “porque tiene una píldora venenosa para incluir las obligaciones generales”.

“Ese dinero municipal no se puede tocar. Es intocable. Por lo tanto, cuando el buitre va y le dice a la corte federal que no le permita esto al gobierno central y a los municipios sacar dinero de ahí, lo que le decimos Carolina y San Juan es que ese dinero no lo puedes tocar porque hay un fideicomiso que establece eso y, por lo tanto, ese dinero no se puede dejar que ellos tengan la posibilidad de encausarlo”, dijo Cruz.

Sobre las expresiones del gobernador, aseguró que “yo no lo tomo personal. Definitivamente está mal informado y mal asesorado. Si alguien de su equipo hubiera tomado el tiempo de leer dos páginas y media, hubieran encontrado esta explicación en la segunda página”.

Rosselló propone desarrollo del sector privado Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El aspirante a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló, presentó parte de su estrategia de desarrollo económico dirigido a la creación de empleos en la Isla.

Las medidas incluyen la eliminación del Impuesto al Valor Añadido (IVA) y una reducción a la tasa del Impuesto de Ventas y Uso (IVU), mediante una reducción en los gastos operacionales del gobierno.

Además, destacó que junto con atender la crisis crediticia,

es necesario plantear propuestas para reactivar la economía.

“El liderato político actual está paralizado esperando a ver lo que decide el Congreso, en vez de estar implementando iniciativas para crear más empleos y promover el desarrollo económico. Según las cifras del Negociado Federal de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) se han perdido cerca de 50,000 empleos en los últimos cuatro años”, expresó en declaraciones escritas.

Otro aspecto que enfatizó fue la creación de una nueva estrategia federal, la cual en lugar de buscar ayuda del

Ricardo Rosselló puntualizó que el motor de nuestra economía tiene que ser el sector privado y el tercer sector. > Emanuel Adorno/ Especial para EL VOCERO

gobierno de Estados Unidos, sirva para tenerlos de aliados en la promoción del desarrollo económico local. A juicio del líder político, esta propuesta persigue la paridad en fondos de salud y la aplicación de las disposiciones del Impuesto de Contribución sobre Ingresos (EITC, por sus siglas en inglés).

También habló sobre una propuesta para crear alianzas con el sector privado y con las organizaciones sin fines de lucro para brindar servicios públicos más efectivos. Según Rosselló, las organizaciones sin fines de lucro crean más de 150 mil empleos en Puerto Rico y con esta movida, se podrían generar miles más.

Expresó, además, que

revitalizará los edificios del gobierno, ya que existen casi cinco millones de pies cuadrados de edificios públicos que pueden revitalizarse creando empleos en el área de construcción y utilizarlos para los pequeños y medianos comerciantes.

En la comunicación, Rosselló enumeró cerca de 10 propuestas para incentivar la economía y, según señaló, espera que otras 60 sean presentadas próximamente.

“La clave es que el gobierno se convierta en un ente facilitador y fiscalizador, no ser el controlador del andamiaje de desarrollo económico. El motor de nuestra economía tiene que ser el sector privado y el tercer sector”, puntualizó.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

CLARO PAGINA 7; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00016058; MEDIANET

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Bernie Sanders cree que hay que cambiar el futuro político de la Isla Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

La marcha conocida como el “4-20 Rally” es una actividad de carácter internacional que hace referencia al 20 de abril como el Día Internacional para la Despenalización de la Marihuana. >Agustín Santiago/EL VOCERO

Cuarta marcha a favor de la marihuana Exigen la aprobación del Proyecto del Senado 517 de la autoría del Senador Miguel Pereira, el cual se encuentra detenido en la Cámara de Representantes luego de ser aprobado en el Senado

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

Un grupo de simpatizantes y activistas a favor de la legalización de la marihuana marchó en horas de la tarde de ayer desde el Parque Luis Muñoz Rivera hasta el Capitolio con el propósito de concienciar a las personas sobre la necesidad de cambiar la política pública actual sobre el consumo de cannabis en Puerto Rico.

La marcha busca exigir la aprobación del Proyecto del Senado 517 de la autoría del Senador Miguel Pereira, el cual se encuentra detenido en la Cámara de Representantes luego de ser aprobado en el Senado.

Sin embargo, luego de la actividad más de diez manifestantes fueron arrestados por fumar marihuana en los alrededores del Capitolio. Los detenidos fueron transportados a un cuartel del área de San Juan lueo de que la Policía les había advertido que no se podía fumar en el lugar y que si eran vistos se considerarían como sospechosos.

Previamente, la presidenta y fundadora del movimiento, la licencia Shadiff Repullo habia manifestado que “el objetivo principal de la marcha es impulsar el proyecto 517 del senador Pereira que está detenido en la Cámara que busca descriminalizar la posesión del cannabis para consumo personal en los ciudadanos y alertar para que lo suban a votación finalmente en la Cámara, ya que bajó con un informe positivo en el Senado y el gobernador ha asegurado que lo va aprobar. Nosotros necesitamos, en año de elecciones y a la hora de ejercer nuestro voto, conocer ese tipo de información”.

Con la aprobación de este proyecto se descriminalizaría el consumo de cannabis en adultos mayores de 21 años, substituyendo una pena de cárcel de entre 3 y 12 años de condena, por unas multas administrativas que podrían ascender a $300.

“Encerrar a los ciudadanos no es la opción

correcta contra las drogas cuando ciertamente la guerra contra las drogas se ha vuelto lo que se llama una guerra contra los humanos, contra los ciudadanos, porque algunos aun teniendo un problema de adicción, sigue siendo un problema de salud, no un problema social que merezca la pérdida de la libertad”, comentó Repullo.

“Pensamos que es un paso tímido en términos y comparación con los otros estados y la descriminalización y la legalización que está aconteciendo.

Sin embargo, es un paso para nuestro país en la dirección correcta”, agregó.

La marcha de este miércoles conocida como el “4-20 Rally” es una actividad de carácter internacional que se lleva a cabo en varios estados y países del mundo y hace referencia al 20 de abril como el Día Internacional para la Despenalización de la Marihuana.

“Es respetar la libertad de una persona a hacer sus decisiones. Esto no tiene nada que ver, a mi juicio, con hacer lo que me da la gana hoy porque la libertad no reside en hacer lo que le da la gana a uno. La libertad no reside en una selección que uno hace de una manera para uno. La libertad no reside en que usted tenga que ver en el mejoramiento de la persona que hace la decisión. La libertad reside donde se le extiende a otros la libertad de hacer sus decisiones. Ahí es donde reside la libertad”, fueron las primeras palabras de Pereira, luego de llegar al Capitolio.

El senador fue enfático al recalcar que no se deben encarcelar más los jóvenes por utilizar esta sustancia controlada como fue el caso en las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI).

“Queremos llegar donde haya respeto y entendimiento. Nosotros extendemos a las personas a comportarse de una manera que no lastima a nadie.

Si a alguien lastimase es a las personas que están haciendo las decisiones y si usted tiene la capacidad de hacer decisiones debe hacer decisiones sin estorbos de ninguna noción legislativa”, agregó el senador.

{ Ver más en elvocero.com }

El precandidato a la presidencia de Estados Unidos por el Partido Demócrata, Bernie Sanders, se mostró disgustado con el estatus actual de Puerto Rico y está convencido de que el país debe celebrar un referéndum para determinar el futuro político de la Isla.

“Bueno, yo creo que existen muchas razones para ello y gran parte de ellas tienen que ver con el hecho de que poderosos intereses especiales en este país quieren mantener el estatus quo. Tenemos que ser honestos”, dijo el senador por Vermont durante una entrevista con el vocalista de Calle 13, Rene Pérez.

El aspirante a la presidencia también destacó que Estados Unidos no puede seguir interviniendo en Latinoamérica y “derrocando gobiernos o tratando de desestabilizarlos por razones económicas”.

Sanders dejó en claro que, desde su punto de vista, no es su trabajo determinar el futuro político de Puerto Rico, sino que el derecho le pertenece a los puertorriqueños. Al mismo tiempo, reiteró que la decisión debe ser tomada por el gobierno a través de un referéndum.

Rene Pérez le expresó a Sanders que los puertorriqueños no pueden votar por el presidente de Estados Unidos a pesar de que todas las decisiones que este toma los afectan como ciudadanos y acto seguido le preguntó si aprobaría que la gente de Puerto Rico votara por el presidente. Sanders dijo que en caso de ser estado, los puertorriqueños tendrían ese derecho.

Mencionó, además que la educación es primordial para lograr un proceso democrático efectivo y destacó que para lograrlo, los líderes políticos deben

Bernie Sanders, precandidato a la presidencia de Estados Unidos por el Partido Demócrata. >AP

otorgarle a los electores suficiente tiempo para recibir la orientación necesaria.

“Una buena campaña se trata, y esto deben hacer los líderes electos, de darle a la gente suficiente tiempo para elegir su futuro; no decir, tendremos el referéndum en dos días. Hay que elegir una fecha que sea pertinente para todos y dar tiempo para dar a conocer sus opiniones, y formular así el caso”, explicó Bernie.

Multas electorales a Lúgaro, alcaldes y comités Jennissa Marrero Morales jmarrero@elvocero.com

La Junta de Contralores Electorales de la Oficina del Contralor Electoral (OCE) informó la imposición de multas administrativas a los alcaldes de Vega Baja y Lajas, a dos comités municipales y a la candidata independiente a la gobernación Alexandra Lúgaro.

La junta, compuesta por Manuel A. Torres Nieves y el licenciado Francisco E. Cruz Febus, emitió una multa de $500 contra el alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz Molina; el primer ejecutivo municipal de Lajas, Marcos Irizarry Pagán; y a Lúgaro, por alegadamente incumplir con la radicación a tiempo de los informes de ingresos y gastos de su comité.

Mientras, la aspirante a la alcaldía de Barranquitas, Ardyce Rivera Guzmán, recibió una multa de $1,000 por supuestamente no radicar los informes de dos periodos en el 2015.

Por otro lado, se informó en declaraciones escritas que el comité municipal del Partido Popular Democrático (PPD) en Vega Baja recibió una multa de $2,500 por no reportar los informes de cuatro periodos entre los años 2014 y 2015.

De igual forma, el comité municipal

del PPD en Manatí, presidido por Brian Casais García, fue multado por $500, al no radicar informes en el periodo de julio a septiembre del 2015.

“En el caso del alcalde de Vega Baja y el comité municipal, los informes se radicaron entre uno a tres años tardes. Radicar luego de las fechas de vencimiento establecidas por la Ley 222-2011, priva a la OCE de tener la información disponible para fiscalizar adecuadamente y configura la infracción de no radicación”, estableció Torres Nieves.

Según el contralor electoral, “los candidatos y sus tesoreros tuvieron múltiples oportunidades, y a pesar de los esfuerzos, orientaciones y gestiones, ambos dejaron de cumplir con divulgar sus informes financieros, impidiendo la labor fiscalizadora de la OCE”.

“Tenemos la responsabilidad ineludible de velar por la legitimidad en la corrección de los gastos reportados, así como en los donativos recibidos por estos y que son destinados para llevar los mensajes políticos al electorado. Para ello, es indispensable que cada uno de los componentes políticos cumpla a tiempo y cabalmente con la radicación de sus informes en la forma prescrita por ley y nuestros reglamentos”, concluyó.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 FIRST BANK RELACIONES PUB; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00016860; JMD COMMUNICATIONS

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Ingenieros presentan sus propuestas Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Agentes del FBI ejecutaron las órdenes de arresto contra maestros de diferentes regiones de la Isla por el fraude de tutorías al Departamento de Educación. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Alza las manos por fraude en tutorías Gerente de Rocket Learning en Ponce se declara culpable por fraude de $1 millón a Educación

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melisaivelise

Francisco Sánchez Zayas, gerente de programas de la empresa Rocket Learning en la zona de Ponce, es el primero de los 52 acusados que alza las manos y pide declararse culpable por esquema de fraude de cerca de $1 millón al Departamento de Educación en los servicios de tutorías.

El abogado del acusado, Johnny Rivera González, radicó una moción en la que le pide al juez federal Gustavo Gelpí que le permita a su cliente hacer alegación de culpabilidad.

Sánchez Zayas fue acusado por un Gran Jurado en un pliego acusatorio emitido el 9 de septiembre de 2015 junto a otros 30 ejecutivos de la empresa.

Contra este pesan cargos por conspiración para cometer fraude postal, robo de propiedad del gobierno y robo de identidad agravado.

El 17 de febrero pasado un Gran Jurado emitió un pliego acusatorio contra 20 maestros que trabajaban ofreciendo tutorías en Rocket Learning que alegadamente participaron para suministrar los registros biométricos de asistencia de los estudiantes, firmas falsas y formularios de exámenes falsos que indicaban que los alumnos habían recibido los servicios.

Los cargos por fraude postal están relacionado al envío de los cheques a la empresa Rocket Learning a través del Servicio Postal, 26 facturas fraudulentas sometidas desde el 2011 al 2013, robo de dinero público en aproximadamente $954,297.00 en fondos del Programa Título I; 65 cargos por robo de identidad agravado al utilizar nombres y firmas de estudiantes “reales” para el robo de fondos públicos.

En marzo de 2015 el FBI allanó un total de 16 compañías que ofrecían servicios de tutorías a través de toda la Isla.

En la primera fase fueron acusados la directora de Servicios Educativos Suplementarios (SES), de la empresa Rocket Learning, Brenda Pérez García; junto a Juan Nieves Rivera, director de la región de San Juan; José Acevedo Rivera, director de la región de Caguas; Lynette Asencio Plaza, directora de la región de Ponce y Héctor Báez Villanueva, director de la región de Arecibo.

Asimismo, se acusó a los gerentes de programas de las regiones de Caguas, Kay Pagán Rivera, Karenie Laborde Muñiz, Annerys Rodríguez Aponte, Lois García Medina, Edjeledeira Meléndez Rivera y Jonathan Morales Febus, y a los gerentes de programas de Ponce, Jonathan Morales Febus, Jeanette Ramírez Zapata, Sánchez Zayas, Yamaris Torres Ortiz, Sayra López Torres, Anita Ortiz Rodríguez y Sheila Pagán Carrasquillo.

Los gerentes de programas de Arecibo son Elba Yanira Jiménez Pé-

rez, Gretchen Román Soto, Milliam Centeno Soto, Emmanuel Cruz Martínez, Katia Tapia Torres y Noraima Mercado Vázquez.

Los gerentes de programas de San Juan son Nayra Alicea Delgado, Eileen Gutiérrez Stone, Glorymar Rodríguez Casiano, Minerva Mendoza Acevedo, Suhayl Méndez Reyes, Javier Reyes López, Luisa García Arriaga y José Sánchez Bauzá.

Rocket Learning tenía contratos con el Departamento de Educación por $34 millones.

De acuerdo a la acusación, los directores regionales, de programas, coordinadores de operativos, maestros y líderes de maestros, acordaron maximizar la facturación de Rocket Learning para cobrar por servicios que no fueron prestados.

Los directores de programas y directores regionales recibían bonos basados en la cantidad total de dinero facturado fraudulentamente.

Se alega que en algunos de los casos, los maestros instruían a los estudiantes a dar nombres falsos con el propósito de burlar el sistema de protección contra fraude que se había implementado para minimizar el robo de fondos federales destinados a los estudiantes más rezagados.

Los acusados se exponen a penas de 20 años de prisión, más dos años consecutivos de cárcel por cada cargo de robo de identidad agravado.

Con el propósito de presentar soluciones ante los problemas que enfrenta la Isla, el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR), presentó a los candidatos a la gobernación, la comisaría residente, jefes de agencias y líderes de organizaciones profesionales, la Propuesta para el Desarrollo de Puerto Rico.

El plan fue presentado por el presidente del CIAPR, ingeniero Ralph A. Kreil Rivera, en representación de la Comisión Especial, integrada por profesionales de la ingeniería y la agrimensura con diversas especialidades.

La propuesta presentada establece que para el área de energía se podría adoptar una Política Energética, reducir la dependencia de combustibles derivados del petróleo y diversificar a otras fuentes de energía.

Asimismo, indica que sería pertinente reconsiderar la opción de gas natural mediante gasoducto, evaluar la viabilidad de la energía nuclear, aumentar la confiabilidad y seguridad en los Sistemas de Transmisión y Distribución, y adoptar y ejecutar estudios realizados por entidades externas competentes.

Mientras que en el área de agua se incluyen recomendaciones, tales como incentivar el uso de equipos de bajo consumo de agua, reutilizar aguas tratadas, utilizar las aguas de lluvia, atender el problema de salideros y crear la Oficina del Recurso de Agua, entre otros.

“Las ideas que aquí se presentan de forma sucinta no tienen ningún fin político partidista. Por el contrario, presentan una visión objetiva de la dirección que debe tomar nuestra Isla en aspectos fundamentales para lograr un crecimiento sostenido y que esperamos tomen en consideración los partidos y sus candidatos”, dijo Kreil.

La propuesta del CIAPR también incluye acciones sugeridas para los tópicos de ambiente,

cambio climático, carreteras, transportación, planificación, permisos y tecnología.

“Puerto Rico puede salir adelante, pero necesita de la voluntad de su pueblo y sus gobernantes, y la colaboración desprendida de sus profesionales”, concluyó.

No obstante, aunque la propuesta buscaba el aval de los candidatos a la gobernación y la comisaría residente, solo se dieron cita a la presentación el precandidato a la comisaría residente en Washington por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Carlos Pesquera y el candidato a la gobernación por el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), Rafael Bernabe.

Este último, comentó en entrevista con EL VOCERO que la propuesta presentada por el Colegio de Ingenieros tiene muchas alternativas buenas, pero debe leer el plan en su totalidad.

“A nosotros nos parece que se debe escuchar a los diferentes grupos profesionales y ver las preocupaciones y las opciones de las propuestas para evaluarlas. Así que yo estoy satisfecho de haber estado allí. Vi muchas cosas que ciertamente tengo muchas dudas”, dijo Bernabe.

El candidato a la gobernación también destacó que en muchas partes avala la propuesta porque tiene muchas alternativas buenas.

“Nos preocupan las cuestiones energéticas. También hubo un punto que nos preocupó un poco y fue que plantearon que se redujera la cantidad de terreno que ahora hay dispuesta en el plan de uso de terreno de Puerto Rico para uso agrícola.

Según yo entendí el planteamiento, ellos estaban planteando que había una gran cantidad de tierra que había sido designada para uso agrícola. Yo tiendo a pensar que no estaría de acuerdo con eso porque el desarrollo agrícola es fundamental”, indicó Bernabe, quien sí está de acuerdo en el punto de la transición a la energía renovable, desperdicios sólidos y el problema de desarrollo del transporte colectivo.

El ingeniero Carlos Pesquera y el profesor Rafael Bernabe fueron dos de los aspirantes políticos que acudieron al encuentro con los ingenieros y agrimensores. > Eric Rojas/ EL VOCERO

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 SUPER MAX RELEVO; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00016947; HOROMA3,LLC/DLC

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Cae depredador sexual infantil

Está imputado de agredir sexualmente al hijo de su compañera y a dos niños en San Sebastián

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

mantenía una relación sentimental con la progenitora de la víctima, agredió sexualmente al adolescente de 16 años mediante amenazas e intimidación.

Carbonell Rosado también está vinculado con un segundo incidente, donde alegadamente dos niños fueron violados, en San Sebastián.

Se informó que el sujeto será trasladado posteriormente a la Isla mediante proceso de extradición.

Agentes adscritos a la División de Arrestos Especiales y Extradiciones del SAIC, de la Policía de Puerto Rico y detectives de Fusion Center de Puerto Rico (National SecuriDoble asesinato y cuatro ty State Information Center), heridos en Canóvanas arrestaron a un presunto deDos muertos y cuatro hepredador sexual infantil, acuridos fue el saldo de una balasado por cargos de agresión cera ocurrida en Canóvanas, sexual, tentativa de agresión informó la Policía. sexual y actos lascivos contra El comandante Jesús Riun menor, por hechos ocurrivera indicó que el caso se dos a finales del año pasado reportó alrededor de las 2:00 en Las Marías. de la tarde en la urbanización Roberto O. Carbonell RosaVillas de Loíza, en la parte do, de 40 años, y vecino del baposterior de una farmacia. rrio Anones en Las Marías, fue Según los antecedentes arrestado a eso de la 2:00 de la que maneja la uniformada, madrugada de ayer en un aparvarios individuos llegaron tamento ubicado en una localihasta el lugar y realizaron dad de Meriden, New Heaven múltiples disparos, resultanCounty en Connecticut. do muertos dos hombres que Contra Carbonell Rosado, Roberto O. Carbonell Rosado fue no habían sido identificados. pesa una orden de arresto arrestado Connecticut. >Suministrada En la balacera quedaron expedida por la jueza Angie Acosta Irizarry, del Tribunal de Mayagüez, con heridos dos hombre y dos mujeres, quienes fueron transportados al Centro Médico de Río Piedras. una fianza de $500,000.

Agentes adscritos a la División de HomiciLos hechos por los que fue acusado presuntamente ocurrieron los días 11, 12 y 27 de dios de Carolina se encuentran en el lugar invesdiciembre de 2015, cuando el imputado, que tigando los hechos con el fiscal de turno.

Confinadas vuelan sus chiringas Un grupo de trece confinadas de la Escuela Industrial para Mujeres de Vega Alta elevaron al cielo chiringas de diferentes colores que confeccionaron con mensajes de libertad, durante una actividad celebrada en los predios de la comunidad La Perla, en el Viejo San Juan. Como parte de los programas de rehabilitación que organiza el Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), la pasada semana las confinadas tomaron cursos de confección de chiringas, pintura y arte por un periodo de cuatro horas. A sus trabajos le añadieron mensajes positivos y aprendieron de esta tradicional técnica. El curso fue dirigido voluntariamente por el artista Chemi Rosado Seijo, quien compartió todos sus conocimientos durante estas horas y se aseguró que las chiringas alzaran vuelo. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

13

BAYAMÓN

LOCALES 15

kiapr.com

14< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Cargos a funcionarios por el agua de Flint Un ingeniero y dos supervisores de la oficina de agua potable fueron acusados por falsificar pruebas sobre la contaminación con plomo

La SUV del futuro ya está aquí

LANSING, Michigan (AP).- Dos reguladores estatales y un empleado municipal de Flint fueron acusados ayer de alterar pruebas y otros cargos graves y menores relacionados con la contaminación con plomo del agua potable de la ciudad.

Los cargos, los primeros en una investigación que previsiblemente se ampliará, fueron presentados contra dos funcionarios del Departamento de Calidad Ambiental y un supervisor de la planta potabilizadora local, y derivan de una investigación de la procuraduría general de Michigan.

Michael Prysby, un ingeniero del departamento, y Stephen Busch, supervisor de la oficina de agua potable, fueron acusados de asociación ilícita para falsificar pruebas, falsificación de pruebas y violación de leyes de tratamiento del agua y supervisión.

El administrador de servicios públicos de Flint, Michael Glasgow, fue acusado de falsificación de pruebas al alterar los resultados de análisis de plomo en el agua y negligencia deliberada de los deberes del

funcionario público.

Busch está suspendido con sueldo por un asunto anterior. Prysby recientemente pasó a otro trabajo en el departamento. Glasgow declaró en una audiencia legislativa que Prysby le dijo que el fosfato era innecesario para prevenir la corrosión de los caños por el plomo hasta un año después del análisis. Los residentes de Flint bebieron durante casi 18 meses agua mal tratada que contenía plomo procedente de cañerías viejas.

El gobernador republicano Rick Snyder anunció en octubre que la ciudad dejaría de usar el agua del río Flint y volvería a su fuente anterior de agua potable, el sistema municipal de Detroit. Pero para entonces se había detectado niveles peligrosamente altos de metal tóxico en la sangre de algunos residentes, incluidos niños, los que pueden provocar retraso mental y problemas de conducta.

La ciudad se encuentra bajo estado de emergencia desde hace más de cuatro meses, y mucha gente usa agua filtrada o embotellada.

Referéndum por mosquitos genéticamente alterados

Nueva y rediseñada

2017

GARANTÍA KIA

Android Auto™

Sistema de audio Harman/Kardon® QuantumLogic™

Sistema de detección de punto ciego

Puerta trasera con apertura inteligente

AGUADILLA Centro Automotriz 787-882-3333 • ARECIBO Nortecars 787-650-2500 BAYAMÓN Yokomuro PR 787-799-0340 • CAGUAS Medina Auto 787-747-8300 • CAYEY Pepe Abad 787-493-0310 • CIDRA Cidra Auto Mall 787-739-8444 • HUMACAO Autos del Este 787-741-6342 • MAYAGÜEZ Auto Gallery 787-652-2929 • PONCE Henry Motors 787-841-8888 • RÍO GRANDE Adriel 787-657-0404 • RÍO PIEDRAS - AVE. 65 DE INFANTERÍA Toñito Auto 787-281-1010 • SAN JUAN - AVE. KENNEDY Auto Grupo 787-620-0899•TOA BAJA Auto Plaza 787-251-2850 • YAUCO Automax 787-267-4000 MPG 21/26. Especificaciones varían por modelo.

Los habitantes de Marathon, en los cayos de la Florida, votarán para decidir si una muestra de mosquitos genéticamente alterados puede ser soltada en su vecindario. La agencia de control de mosquitos en esa cadena de islas desea que la empresa de biotecnología británica Oxitec ponga a prueba los mosquitos modificados en un vecindario de 444 viviendas en una península relativamente aislada al norte de Key West. El voto no será de cumplimiento obligatorio, pero la mayoría de los comisionados se comprometieron con acatarlos. >Lynne Sladky/AP

Mujer abolicionista al billete de $20 WASHINGTON (AP).- El papel moneda en Estados Unidos está registrando un rediseño histórico: Harriet Tubman se convertirá en la primera afroestadounidense que aparece en uno de sus billetes.

El secretario del Tesoro Jacob Lew dijo ayer que Tubman, una abolicionis-

Harriet Tubman. >AP

ta afroestadounidense que nació esclava, aparecerá en la parte frontal del billete de 20 dólares. También se convertirá en la primera mujer que aparece en la divisa de Estados Unidos en 100 años.

Su imagen reemplazará a la del presidente Andrew Jackson, quien estará en la parte posterior del billete.

mmm full page color

EL GOBIERNO dice que quisiera pagar la deuda de Puerto Rico, pero no tiene con qué.

Nosotros queremos seguir contribuyendo en la creación de nuevos empleos, pero los impuestos que el GOBIERNO ha aprobado, y los altos costos de electricidad y agua que el GOBIERNO controla no nos dejan con qué.

Las decisiones que EL GOBIERNO ha tomado tienen nuestra economía en la quiebra.

Señoras y Señores Legisladores: Aplíquenle la MORATORIA A a sus compañeros que no comprenden la gravedad de nuestra situación económica.

NO SIGAN APROBANDO LEGISLACIÓN QUE NOS AUMENTA LOS COSTOS LABORALES O QUE AUMENTAN AÚN MÁS LOS IMPUESTOS EN PUERTO RICO. NO SIGAN LEGISLANDO PARA QUEBRARNOS A NOSOTROS Y PROVOCAR MAS DESEMPLEO EN NUESTRO PUEBLO.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

15

>P16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Opinión

Consenso histórico ¡Por fin!

Puerto Rico y el ELA. Casi nadie l liderato colonialista tar- vinculaba al colonialismo con el dó 64 años en darse cuen- desarrollo socioeconómico, con ta de su realidad. Todos, la capacidad de Puerto Rico para dentro y fuera de la isla, hemos alcanzar un modelo auto sostenilogrado un gran consenso histó- ble, permanente. rico: el ELA es una colonia disEse ya no es el debate. Desde criminada, sujeta a los hace unas semanas, con poderes plenarios de la iniciativa congresional un Congreso donde no para la imposición unilatenemos igual representeral de una junta de contación aunque somos trol fiscal federal, nadie se ciudadanos americanos. atreve decir que el ELA no Después de 64 años de es colonia y bajo las conespejismos, de agotar su diciones más desventajocrédito y los malabares sas y humillantes bajo la Thomas financieros, el ELA está bandera americana. HasRivera pagando las inevitables ta los colonialistas ortoSchatz consecuencias del único doxos y a ultranza, como Expresidente resultado posible para los Hernández de Ponce, del Senado una colonia: el desorden Sila, Melo, Héctor Luis y institucional, la crisis, la otros, permanecen callaemigración masiva y la quiebra dos, abochornados porque han socioeconómica. quedado al descubierto después Desde 1952, el debate se cen- de décadas de mentiras y juegos tró en que si el ELA era o no colo- de palabras. Ni ellos ni nadie se nia. El ELA, de por sí, es un gran han atrevido a decir públicamenenredo diseñado para confundir; te que si el HR 4900 se aprueba, para que cada cual crea que el entonces acudirían a un tribunal ELA es lo que prefiera creer; para federal para demandar al gobierdotar a la clase política y empre- no de los Estados Unidos por sarial dominantes con el instru- imponer una junta de síndicos mento de poder público para que administre esta colonia por repartirse influencias y presu- encima de la constitución y los puestos. Antes, a casi nadie le im- funcionarios coloniales. La verportaba la condición colonial de dad y la historia los acorralaron.

E

E

Desgraciadamente, quien está pagando las consecuencias es el pueblo de Puerto Rico.

Los invito a que anuncien que presentarían esa demanda en las cortes federales. Para que aleguen que el Congreso no tiene la autoridad para hacer lo que pretende aprobar. Lo cierto es que el mero desfile del gobernador y los líderes colonialistas por los pasillos del Congreso, solicitando enmiendas y lenguajes rebuscados en el HR 4900, para tratar de ocultar este denigrante colonialismo, es la mejor evidencia de que todo el liderato popular sabe y acepta que el Congreso sí tiene esa autoridad soberana sobre el ELA. Si el Congreso logra o no ponerse de acuerdo en aprobar esa legislación es otra cosa. Lo cierto es que, con el ELA, esa autoridad congresional ha estado, está y estará presente mientras este pueblo continúe tolerando la desigualdad y el discrimen que también surgen de esa autoridad congresional porque el ELA es una colonia.

La crisis ha sacado la verdad a flote. El consenso histórico ha sido involuntario y a regañadientes por las terquedades de algunos, pero se ha logrado y es un gran paso de avance. Este pueblo

jamás logrará salir de esta crisis si primero no se reconoce la raíz del problema; el colonialismo. La inmensa mayoría de los funcionarios del gobierno federal reconocen que el ELA es una colonia sujeta al poder y las decisiones unilaterales en Washington DC y que la condición colonial del ELA ha menoscabado el desarrollo y la economía de Puerto Rico. Los editoriales de los más prestigiosos periódicos y revistas especializadas en Estados Unidos y otras partes del mundo también lo reconocen. Incluso, muchísimos líderes colonialistas ya aceptan que el ELA es una colonia y que esa condición ha sido la razón principal para este caos. Hasta los “opinadores” profesionales que alcahuetean al Partido Popular en los medios locales ya admiten lo mismo, aunque trataron de ocultarlo durante mucho tiempo.

Esto es una colonia quebrada y sin remedio. Ningún parcho temporero de junta fiscal o ley de quiebras va a resolver los graves y profundos problemas de Puerto Rico. Puerto Rico necesita mucho más que eso, necesita igualdad con los estados de la Unión. El consenso anticolonial se ha logrado… continuamos avanzando.

El magisterio se defiende en las urnas

l magisterio puertorrique- de los empleados no docentes del ño carece del beneficio Departamento de Educación. Eso que otorga la Ley 45-1998, es parte de la desmoralización, según enmendada. No porque desasosiego y frustración que paesté excluido del mismo, sino san a diario los maestros de las esporque lo perdió en el 2008, cuelas públicas del País. luego que los llamados Por fin, desde el 4 de a negociar sus condicioabril hasta el 22 de abril nes de empleo se levande este año, el magisterio taron de la mesa de neregresa a las urnas, tras gociación y optaron por años de lucha, a ganar retar la mencionada ley. mediante el voto por el Sí, Fracasaron en su intenel beneficio y derecho de to, y el que más perdió negociar un convenio. La fue el magisterio porque elección sindical que se Aida Díaz se quedó sin Convenio está realizando en estos y sin el derecho a con- Presidenta de la días es democrática. En Asociación de tinuar negociando sus ella los maestros tienen Maestros condiciones de empleo. dos opciones a elegir: Sí a Desde ese momento, la negociación de las conlos derechos del magisterio han diciones de empleo en un Conestado en precario. Le han apli- venio, a través del representante cado todas las leyes a las cuales sindical que cumplió con los reestán exentos los empleados pú- quisitos para estar en la papeleta, o blicos que tienen Convenio. Es No a la negociación, para que sea por eso que es común ver el trato el patrono y la Asamblea Legisladesigual e injusto que padecen los tiva la que continúe imponiendo maestros en sus escuelas, versus esas condiciones de empleo. las condiciones que tienen negoEsta oportunidad ha llenaciados en sus convenios el resto do de esperanzas al magisterio

porque a pesar de que el país se encuentra en una situación económica de crisis, son muchas las áreas a negociar que no cuestan ni un centavo, pero que mejoran sustancialmente la calidad de vida y de trabajo de los maestros.

Un ejemplo dramático de esto es el proceso que sigue el director ante una situación de salud y seguridad en su escuela. El director cancela las clases, despacha a los estudiantes y al personal no docente conforme a como lo tienen negociado en sus convenios, mientras que el maestro tiene que quedarse, aunque no haya servicio sanitario. El magisterio no merece ese trato. El magisterio merece el mejor trato posible porque es la persona que brinda el servicio directo a los estudiantes, junto con los bibliotecarios, trabajadores sociales, consejeros y demás personal docente en la escuela.

Pero este ejercicio democrático que se está realizando, tiene la oposición de los grupos que no lograron cumplir con los requisi-

tos en la Ley para estar en la papeleta. La Asociación de Maestros, Local Sindical superó el mínimo de autorizaciones firmadas por los maestros, llamadas endosos.

Los otros grupos no se acercaron al mínimo requerido. Fue de todos esperados la campaña de desprestigio y falsedades desatada por quienes dejaron al maestro sin convenio y sin el derecho de negociar, y fueron sentenciados por el Supremo por apropiación ilegal de las cuotas de miles de maestros. Ese grupo, que usa al magisterio como su instrumento de lucha, no cree ni en el convenio ni en la negociación. La propia prensa documenta su fallida gestión y sus verdaderos intereses en contra del magisterio.

Los maestros llevan demasiado tiempo sin la representación sindical, sin convenio. Nadie debe irse en contra de la decisión que el magisterio tome en las urnas. Es momento de estar del lado del magisterio, no en su contra. Debe ser del magisterio, la última palabra en este asunto.

Campaña de Claro para las Madres

FINANZAS

ECONOMÍA

EF

P17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 >

Para esta utiliza los famosos “memes” en la promoción de ofertas como el 2 X 1, que incluye los teléfonos LG-V10, Samsung Galaxy S7, Samsung Galaxy Note 5 y Samsung Galaxy S6+, entre otros, con planes de $30 en adelante, todo ilimitado, cero pronto e interés. Los que lleven su número pueden llevarse hasta $470. Los seguidores pueden subir en Facebook un selfie con su mamá, o en Twitter con el #mimamiestaclaro y etiquetar a Claro, ya que las fotos aparecerán en vallas digitales el Día de las Madres.

>Brevísimas NEGOCIOS Resalta liderato Reliable Auto

Al presentar su nueva campaña institucional, Reliable Auto le apuesta a resaltar su liderato en el mercado en el financiamiento de autos y destaca que son el mayor proveedor de banca comercial para los concesionarios en Puerto Rico.

“Con esta nueva campaña, queremos comunicar al público que nuestro liderato en el mercado es indiscutible y que somos los especialistas en financiamiento de vehículos de motor, porque nos dedicamos exclusivamente a esto.

Nuestro conocimiento y experiencia están enfocados en asistir diligentemente al concesionario y ofrecerle el mejor servicio al cliente de acuerdo con sus necesidades”, expresó José Arbona, presidente de Reliable Auto.

Según las más recientes cifras de la industria, Reliable cuenta con una participación en el mercado de sobre un 25%, y desde 2010 lidera la categoría de préstamos de autos en la Isla. Actualmente cuenta con un cartera de $1.9 mil millones y con unos 135 mil clientes activos.

“Nuestra especialidad es poner en camino a nuestros clientes, porque sabemos que en Puerto Rico el vehículo no es un lujo, sino una necesidad.

Llevamos más de 28 años trabajando con estrategias bien pensadas, ajustadas a las particularidades del mercado y a las necesidades de los consumidores” señaló Néstor Vale, vicepresidente ejecutivo de Reliable Auto.

La campaña Especialistas fue creada por DDB Latina Puerto Rico y cuenta con ejecuciones de televisión, prensa, radio, medios digitales y vallas. Será apoyada con una inversión de cerca de $500,000.

Convocatoria ambiental de Ford

Las oficinas de Ford para Centroamérica y Caribe anunciaron la apertura de una convocatoria para proyectos relacionados a la conservación y protección del medio ambiente con motivo del decimoquinto aniversario del programa de Donativos para la Conservación y el Medio Ambientales Ford.

El objetivo principal del programa es apoyar a individuos y organizaciones sin fines de lucro en la Isla en proyectos que promueven el bienestar del medio ambiente, informó Lorraine Urdaz, gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de las oficinas de Ford para Centro América y Caribe.

El programa ha otorgado más de un cuarto de millón de dólares en quince años; este año los ganadores recibirán $40,000. Para información puede acceder a www.donativosambientalesfordpr. com y la fecha límite para enviar solicitud es el 1 de junio de 2016.

Representantes de diferentes marcas y establecimientos de venta de pinturas, aseguraron que han reflejado una mejoría el último año. >Suministrada

Mejora la venta de pinturas y selladores @

Gilberto Raúl Sánchez Especial para EL VOCERO

Las temperaturas calientes del verano que se aproxima todavía no convidan a la mayor parte de las personas para pintar sus casas y prefieren aguardar a los meses más cercanos a diciembre, pero el saldo del último año para los que venden pinturas y selladores ha resultado positivo y se anticipa que en ruta al otoño se registren mejores números.

Mientras tanto, la caída en el sector de la construcción y la alta migración no parece incidir tan marcadamente el último año para los comercios de pinturas, y en el caso de las familias que deciden irse de la Isla, esto le ha abierto volumen de negocios a algunas pequeñas empresas que se dedican precisamente a pintar residencias.

Tal es el caso de la compañía Jasak, ubicada en San Juan, que ha tenido una alza significativa de 60% en la contratación de sus servicios, principalmente de familias que han emigrado. Según Salatiel Cruz, director de Jasak, en lo que va de año han pintado ocho propiedades de personas que han abandonado el país.

La migración beneficia negocios relacionados, como los dedicados a pintar residencias de los que se van Esto lo ha llevado a idear la estrategia para promocionar sus servicios en Estados Unidos “como una alternativa para que los expatriados sigan pintando aquí”, ya que necesitan mantener sus propiedades al día, sea que las vayan a vender, arrendar o mantenerlas vacías.

Cruz mencionó que exploran incursionar en otros servicios complementarios, como hacer trabajos de jardinería y otras categorías relacionadas al mantenimiento y mejoras al hogar, para servir a ese cliente particular.

Explicó que al reconocer la situación económica de las familias, han reajustado precios entre

un 25 a un 30% para así “poder mantenernos competitivos con el mercado”. Después de la época de las planillas, entre abril y junio son los meses donde más ve un alza de contrataciones a pesar que “la gente está pintando por necesidad, porque la propiedad lo requiere”, pero le temen a los costos incrementales debido a los impuestos como el IVU. El tema del IVU “es bien doloroso”, ya que “muchos clientes cuando ven las cantidades que tienen que pagar de IVU se sorprenden y se tienen que echar para atrás”, sentenció Cruz.

En cuanto al mercado de venta de pinturas, según se consultó con varios establecimientos dedicados a estos productos y selladores, afirmaron que la Navidad se mantiene como la temporada predilecta para remozar los hogares, pero desde que inició el año hay mayor movimiento de clientes.

“Este año no se ha detenido (en las ventas) como tal. Por lo menos en mi tienda están mejorando los números entre un 15 a 20 por ciento (%), por encima del año pasado”, expresó William Carrero, gerente de Harris Paint en Mayagüez. La mayoría de sus

consumidores van en busca de selladores de techo y pintura de exterior, además de que “siempre piden pinturas satinadas o ‘semi-gloss’ para economizarse el dinero”, precisó Carrero.

Dijo que el mercado de pinturas es uno de amplia competencia en la Isla, con diferentes marcas con tiendas establecidas, además de los puntos de ventas.

Carrero señaló que para enfrentar la competencia, su enfoque es traer nuevos productos anualmente para sus clientes residenciales, que componen aproximadamente el 80% de las compras, y un 20 por ciento recaen en contratistas.

De igual manera, los selladores de techo han mostrado una mejoría en ventas y en el caso de Caribe Paint en Caguas, han sido la orden del día, ya que el flujo de clientes se ha elevado en un 30%, en comparación con la misma fecha para el año pasado, indicó Miriam Claudio, empleada del local cagueño, con más de 30 años en el mercado. En cambio, dijo que lo que ha variado es el gasto por cliente, que ahora es menor y debido a la situación económica ahora fluctúa entre los $150 a $400.

Claudio igualmente señaló que el movimiento mayor en ventas ocurre para los meses de noviembre y diciembre, y no verano “como se supone”, ya que entiende que la temperatura es más propicia para acelerar el secado de la pintura o los selladores en las reparaciones de techos y paredes.

Opinó que las personas en la Isla siempre van a querer pintar la casa para que se vea bien, ya que “es una prioridad para el latino, para el puertorriqueño como tal”.

Ajustar los precios a la realidad económica que enfrenta el País para aquellos clientes frecuentes y la creación de ofertas especiales para nuevos compradores, son las alternativas con más resultados exitosos de Harris Paint en Ponce. “Hemos podido aumentar un poco las ventas, con respecto al año anterior”, indicó Carlos Rodríguez, gerente de la tienda, y comentó que el verano aunque es idóneo para pintar, se mantiene como la segunda temporada de mayor venta al año.

Rodríguez explicó que han creado unos combos que comienzan en $20 y los clientes en promedio gastan entre $100 y $150 por compra. Resaltó que el servicio personalizado es lo que marca la diferencia frente a la competencia.

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Pan Pepín expande operaciones en la Isla

Empleados y suscriptores de Constellation Health llegaron a realizar manifestaciones en contra del cierre de la aseguradora. >Eric Rojas/EL VOCERO

Sustituye la importación de tortillas que ahora se manufacturan en sus operaciones

Asimismo, tiene en agenda la exportación, comenzando por las islas del Caribe.

Según incremente la demanda, abrirán un segundo turno de operación. “Con esta agenda perseguimos responder a la mayor brevedad posible de manera que el producto se elabora hoy y ya mañana está en la mesa del consumidor. Esta frescura en el producto nadie se la puede honrar. Nuestros vendeIleanexis Vera Rosado dores nos dan la orden hoy, y ese día se ela>ivera@elvocero.com bora el producto acorde con las mismas, de @verarosado manera que ya temprano en la mañana sale el producto a toda la Isla”, afirmó Somoza, y Aunque hace seis años la empresa Pan mencionó que la planta ocupa un espacio de Pepín mantiene en el mercado las tortillas de 10,800 pies cuadrados.

La nueva maquinaria trigo Planitas, no es hasta fue fabricada por la comhace dos semanas que las pañía Lawrence Equipmismas son elaboradas ment, líderes en equipos totalmente en sus instapara la elaboración de laciones en Bayamón, intortillas. Además, cuenta crementando con ello su con el sistema Accuview, capacidad de producción un método computadoricon su nueva planta elazado de inspección visual boradora, estrategia que para evaluar cada tortilla les representó una inverque sale de la línea y puesión de $2 millones y la de rechazar aquellas que creación de 10 empleos no cumplan con las espedirectos y 30 indirectos. cificaciones.

Mario Somoza, presiLas tortillas de trigo dente de la empresa, que Planitas llevan como inen este segmento del mergrediente principal una cado ya acaparaba el 25%, base hecha con las esdijo estar seguro que ampecificaciones de suavipliarán esa participación, dad, sabor, textura y vida con los atributos de caliútil que distinguen a Pan dad y frescura.

La planta ocupa un espacio de 10,800 pies Pepín. Adicional, la maEn esta nueva planta cuadrados. >Suministrada teria prima para la contoda la operación, menos fección de las Planitas es el proceso de empaque, es automatizado. Somoza explicó que, desde comprada a suplidores locales.

“Su respaldo y el interés de contar con la confección de la masa hasta el empaque toma solo 19 minutos, lo que les permite res- productos frescos y con altos estándares nos ponder a cualquier demanda de manera casi han llevado a realizar esta inversión que perinmediata. La maquinaria tiene la capacidad mitirá traer al mercado local las tortillas de la más alta calidad. Al utilizar nuestro sistema de producir 800 docenas por hora.

A corto plazo, la empresa proyecta incur- de distribución podemos lograr que el consionar en los restaurantes, elaborándoles las sumidor las reciba tan frescas como el Pan tortillas acorde con las exigencias solicitadas. Pepín”, destacó el presidente.

@

trane 4x6 color

Fallo a favor de Constellation Health Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Luego de tres largos días de deposiciones, finalmente los argumentos y evidencias de la Oficina de la Comisionada de Seguros (OCS), Angela Weyne, no parecieron convencer al juez superior Pedro Polanco Bezares sobre la urgencia de liquidar a la aseguradora Constellation Health, por lo cual exigió la reanudación de operaciones y la liberación de las cuentas bancarias.

Al cierre de la edición la comisionada no había emitido ningún comentario.

Acorde con la determinación, en la mañana de hoy todas las partes deberán reunirse en la sala de Juez en el tribunal Superior de San Juan, para determinar el proceso de rehabilitación que se pondrá en vigor, y el cual contrario a las otras ocasiones será supervisado de cerca por el tribunal.

Tras el fallo, decenas de pacientes, empleados y proveedores que se han dado cita durante los tres días no pudieron ocultar su alegría, muchos de los cuales la

DILE ADIOS AL CALOR

AHORRANDO ENERGÍA

expresaron con llanto.

Para el presidente de Constellation Health, Iván Colón, la decisión del tribunal les concede el tiempo necesario para lograr la solidez de la aseguradora.

Enfatizó que trabajarán mano a mano con la OCS para echar adelante sus servicios. “Vamos a mirar adelante. Vamos a dejar todo lo que ha pasado atrás y nos enfocaremos en capitalizar a Constellation Health y cumplir el compromiso sostenido con nuestros beneficiarios, proveedores y empleados. Creemos en dicha operación y servimos a una población necesitada que confía en nosotros”, apuntó.

Con este fallo, se logran retener 250 empleos y el servicio a 17,200 suscriptores, una gran mayoría de ellos desertores de otros planes médicos, ya que les redujeron o retiraron servicios por tratarse de pacientes con condiciones crónicas, que les resultaban en un mayor costo para las aseguradoras. Justamente este señalamiento, fue una de las grandes ventajas para

salvaguardar la operación de Constellation Health, ya que durante sus ponencias aseguraron que el haber abierto las puertas a este segmento fue justamente parte de lo que no permitió llegar a los números necesitados. Según los alegatos de la aseguradora, en la medida que incrementen el número de beneficiarios y ofrezcan servicios para prevenir y atender condiciones crónicas de manera más personalizada, reducirán los altos costos y harán viable la operación. A ello sumaron que se allegarán más inversionistas.

Acorde con los números presentados por la aseguradora, el tiempo otorgado les permitirá mejorar el nivel de reserva de la aseguradora poniendo en marcha su proyección de operación, la cual al cierre del 2016 elevaría sus miembros a 18,700 y para el 2017 a 32,000 con ingresos de $18 millones y $31 millones, respectivamente.

La aseguradora inició operaciones en 2011 y tiene afiliados en 16 municipios entre la zona norte y noreste, para una participación en torno al 4% del mercado.

ESCENARIO >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Yomaris Rodríguez yrodriguez@elvocero.com

escenario

“Me siento invencible”

‘Invencible’, nombre del reciente disco de Yuri y gira de conciertos que la trae de vuelta a Puerto Rico, el domingo al Centro de Bellas Artes de Santurce, no es casualidad. Así se siente esta artista mexicana, de cara a sus 40 años de carrera.

“Antes era muy frágil, influenciable, muy débil, ahora sí me considero invencible. Pero no porque me sienta súper poderosa, me siento invencible con el poder de Dios, que me ha hecho invencible a la depresión, a mis debilidades, al dolor, a muchas cosas de mi pasado, presente y de mis procesos”, expresó.

Según cuenta, se considera “una guerrera” y su escudo es la fe para detener las tentaciones.

“Mi espada es la palabra de Dios y mi escudo es Dios. Por eso este concierto tiene un significado muy especial para mí”, añadió.

Sin embargo, es honesta al indicar que tiene instantes en los cuales se separa de Dios.

“Los deseos carnales están y de vez en cuando quieren salir. Hay momentos que cuando me separo de Él empiezo a actuar como antes y digo esa no es la Yuri de ahora y no me gusta; y me vuelvo a meter a los brazos de papá Dios”, comentó.

Sus tentaciones son los hombres y su temperamento colérico.

“Soy una mujer muy temperamental, si no controlo mi temperamento puedo maltratar a las personas porque soy muy perfeccionista y eso no es de Dios porque puedes llamar la atención pero no maltratar. Mi debilidad no fueron las drogas, fueron los hombres, veo un muchacho y digo: ay San Ernesto que bueno está esto; santo, santo protégeme”, comunicó entre risas.

Yuri intentará resumir en 30 canciones su carrera, en el concierto del domingo.

“Estoy muy emocionada. Es muy difícil porque como dicen por ahí nunca le das gusto a todos, pero voy a tratar de cantar las canciones más significativas en mi carrera y que les gusta a la gente, como ‘Todo mi corazón’, ‘Tú cómo estás’ y de las nuevas ‘Al bailar’, que es el dueto con Yandel, que no va poder estar en el concierto”, mencionó.

Sin embargo, tendrá un artista boricua invitado, “una sorpresita que se le van a caer los ojos a la gente. Es algo muy especial para mí y creo que para Puerto Rico también”.

En 2017 celebrará sus cuatro décadas de carrera artística con un disco ‘Primera fila’, con cuatro canciones inéditas “y duetos con artistas consagrados y jóvenes porque eso rejuvenece mi carrera”.

abogado de Julio César Sanabria

Duelo de trovadores Julio César Sanabria le exige a su colega Andrés Jiménez $450 mil

Fallece a los 97 El veterano periodista y líder cívico, don Héctor Ramos, falleció el miércoles, a los 97 años, en el Veteran’s Hospital de Nueva York.

Inició su carrera como periodista a los 20 años en la estación radial WPRP de su natal Ponce. Durante su larga trayectoria recibió múltiples reconocimientos en Puerto Rico, Estados Unidos y otros países.

Fue defensor y director de Relaciones Públicas del Desfile Nacional Puertorriqueño y el pasado año se le otorgó una distinción en el X Congreso Hispanoamericano de Prensa, en la Columbia University.

Yuri > Emanuel Adorno/Especial para EL VOCERO

Los canales de comunicación siempre están abiertos para escuchar a la otra parte si tiene interés en llegar a un acuerdo transaccional.

Siempre existe posibilidad de acuerdo extrajudicial, Roberto Sueiro,

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

controversia y “premeditadamente le eliminaron el nombre (de Julio) como autor de las canciones en el ‘website’”. Al cuestionarle si pudo haber sido un error la falta del nombre, afirmó que “es premeditado porque es deducción lógica”, lo cual representa una violación de derecho moral del autor.

Los temas en cuestión son: ‘La niñez puertorriqueña’, ‘Qué mucho

Julio César Sanabria y su abogado Roberto Sueiro están dispuestos a llegar a un acuerdo extrajudicial con Andrés Jiménez ‘El Jíbaro’, a quien el trovador demandó en el Tribunal Federal por $450,000.

Este recurso legal, radicado el pasado lunes, también es contra la esposa de Jiménez, Michelle Negrón, y es por incumplimiento de contrato, usurpación de derecho autoral por incumplimiento de pagos de regalías mecánicas y violación de derecho moral del autor.

“Esto comienza con un acuerdo verbal entre las partes para distribución del disco ‘Raíces puertorriqueñas’, en 1997. Hay tres temas que son letra y música de Julio en este disco, que ‘El Jíbaro’ no había sido emplazado. >Archivo/ EL VOCERO fue producido entre ambos y Andrés promocionó, manufacturó, distribuyó, vamo’ a gozar’ y ‘Diálogo entre vendió y vende por web y físico”, hermanos’. explicó Sueiro a EL VOCERO. Sobre por qué Sanabria esperó 19 El letrado plantea que su clienaños para tomar acción legal contra te no ha recibido dinero alguno su colega intérprete, Sueiro alegó de la producción discográfica en que “en el momento que no se le

pagan regalías la radica, no hay término. Nunca se le pagaron regalías”, insistió.

De acuerdo al abogado, en todo este tiempo, Sanabria le había hecho acercamientos sobre el asunto a Jiménez, “pero de un momento en adelante cesaron las comunicaciones”.

La jurisdicción responde a la Corte Federal por tratarse de usurpación de derechos de autor y violación de derecho moral autoral.

Al cierre de esta edición, Jiménez y su esposa no habían sido emplazados. Una vez se complete ese proceso tendrán 20 días para comparecer.

“Los canales de comunicación siempre están abiertos para escuchar a la otra parte si tiene interés en llegar a un acuerdo transaccional.

Siempre existe posibilidad de acuerdo extrajudicial”, afirmó el licenciado demandante.

Por su parte, Negrón indicó a EL VOCERO que ni ella ni su esposo hablarían porque “no hemos sido emplazados y no hemos visto la demanda. No podemos hacer ningún tipo de declaración sin saber de lo que se trata”.

20< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

‘Laziva’:

De víctima a victimaria @ Jorge Rodríguez

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Jonathan Cardenales, Lucienne Hernández, Félix Monclova, Jimmy Navarro, Jorge Luis Ramos, Yezmín Luzed, Edwin Emil Moro y Xiomara Rodríguez forman parte de la comedia. >Suministrada/Escena Boricua

De casta de artistas Félix Monclova participa en ‘Aquí no ha pasado nada’, que sube a escena a partir de mañana, en el Teatro Victoria Espinosa Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Descendiente de una casta de artistas, que data desde el siglo 19 puertorriqueño, no habría que extrañar que otro miembro más de la dinastía de actores de los Monclova se destaque en el reciente estreno del 56 Festival de Teatro Puertorriqueño, titulado ‘Aquí no ha pasado nada’, de Vicente Castro, que sube a escena a partir de mañana en el Teatro Victoria Espinosa, de Santurce.

Presente su familia en escena desde la fundación de estos festivales –su abuela Myrna Vázquez fue la primera ‘Juanita’ de ‘La carreta’–, tanto su actual productor, Jorge Luis Ramos y el elenco de esta comedia, compuesto por Jimmy Navarro, Yezmín Luzed, Lucienne Hernández, Jonathan Cardenales, Edwin Emil Moro, Xiomara Rodríguez y el propio Ramos, le conocen como niño actor.

“Empecé a actuar desde que tengo uso de razón y fue en ‘Lo que le pasó a Santiago’, cuando tenía un año, en la falda de Johanna Rosaly, en una limosina. Mi primer cheque me lo guardaron en casa de forma simbólica. A los cuatro,

hice con Melwin Cedeño de un niño parapléjico y ahí aprendí que actuar era hacer algo que tú no necesariamente eras. Mi papá René (Monclova) fue mi primer maestro, a quien le pasaba líneas de sus libretos y mientras fui creciendo, a los ocho, le acompañé a un estudio a grabar una locución y necesitaron un niño.

En adelante, pagué con ese tipo de trabajo mis estudios de música”, expresó Monclova.

Félix es además un pianista consumado y entrenó con el maestro Germán Diez (19242014), a su vez protégé del fenecido maestro Claudio Arrau,

con quien dividía sus estudios entre Nueva York y el Conservatorio de Música de Puerto Rico. También fundó junto a Daniela Santos la Escuela de Artistas, que dirige, un proyecto pedagógico de actuación, dramaturgia, cortometrajes, improvisación, clases magistrales, ‘coaching’, ‘stand-up’, piano e instrumentos clásicos.

Con un respetable catálogo de caracterizaciones, Félix apunta que nunca había trabajado con Castro. En la obra hace de un doctor nervioso, que hace todo lo que la mujer le diga, asustadizo, según describe, y que tiene que llevar al personaje cinco o seis años mayor que él.

“Tengo espacio para caracterizar. Me he divertido muchísimo. Vicente es muy apasionado, extremadamente irreverente. Es el ojo clínico abriéndote los ojos constantemente y muy consciente de que el teatro es el medio del actor”, matizó.

La obra, dirigida por Castro, a quien se le dedica el Festival de Teatro Puertorriqueño, se presenta mañana, el sábado y el domingo, así como el próximo fin de semana, del 28 al 30 de abril. Información y boletos al 787-792-5000.

No hay duda de que cuando las tirillas de muñequitos se independizaron de los diarios para convertirse en cómics o pasquines, con aquellos personajes superhéroes como Superman, Tarzán y Chanoc, por mencionar algunos nacidos el siglo pasado, y que apabullaron las masas de todo el mundo, Puerto Rico se constituyó también en una sede consumista rabiosa leyéndolos, intercambiándolos y coleccionándolos.

Pero como el tiempo transcurre irreversible, y después de inventarse la MTV parece que todo cambió, aquellas historietas de sano entretenimiento, muchas educativas y especializadas en difundir la literatura universal, las vidas ilustres, ejemplares y del mundo del espectáculo, las investigaciones detectivescas y de misterio, desaparecieron.

Pero, no por mucho, al irse celebrando desde hace poco más de una década reuniones y convenciones para retraer aquella fanaticada al redil de este medio masivo de comunicación. Un gran ejemplo de este resurgimiento en términos cualitativos, sucederá con Skelyrata Comics que presentará su nueva publicación, la mininovela gráfica titulada ‘Laziva’, escrita por Rafael Serra y dibujada por LápizAfilao, la cual será presentada en la librería The Bookmark, en San Patricio Plaza, hoy, a las 6:30 p.m.

“Mi aspiración era ser productor, ya sea de televisión o cine y contar historias a través de ese medio. Pero como la ruta era tan complicada, pues entendí que los cómics o novelas gráficas eran una buena alternativa para plasmar mis historias de forma visual en lo que llegaba a donde quería”, declaró Serra, egresado de comunicaciones de la Universidad del Sagrado Corazón.

“Pero en los 90, hacer cómics era también complicado y se me hizo difícil conseguir un artista que se comprometiera para ello. Por esa y otras razones decidí seguir escribiendo por mi cuenta y logré publicar varias novelas como ‘Mafia: Operaciones en el bajo mundo’, en 1992 y ‘El hombre nuclear’, del 95”, añadió.

Luego nació ‘Zahíra’, una historia ‘underground’ de 2001. Regresó al género de fantasía urbana, estilo ‘Pulp Fiction’, con una ‘femme fatale’ de protagonista, con buenas críticas

La novela gráfica, escrita por Rafael Serra y dibujada por LápizAfilao, se presentará hoy en The Bookmark, en San Patricio Plaza. >Suministradas

aunque otros sectores la crucificaron.

“Era como si los nazis se hubieran apoderado de los cómics boricuas. Todo tenía que ser ‘main stream’, súper héroes y para nenes. Y me frustré, me harté y me fui para Estados Unidos, donde logro publicar un ‘issue’ comprimido de la historia. Decidí rebautizarla como ‘Laziva’ y actualizar algunas ideas y conceptos.

El corazón de esta historia es una heroína femenina que es violada y torturada, pero en vez de llorar y ser la víctima, se vuelve la victimaria. En la superficie suena a una historia machista, pero en el corazón es una historia feminista. Yo quería que fuera fantasía urbana, para así coger elementos reales de Puerto Rico porque se prestaba para el género ‘ripped from the headlines’ (humor negro)”, explicó.

del abismo, la temible ‘Reina Ravenna’ (Theron).

HELLO, MY NAME IS DORIS THE HUNTSMAN: WINTER’S WAR

Género: Acción/Aventura Clasificación: PG-13 Elenco: Emily Blunt, Charlize Theron, Jessica Chastain, Chris Hemsworth Director: Cedric Nicolas-Troyan Productor: Joe Roth Guión: Evan Spiliotopoulos Durante décadas, la ‘Reina de Hielo’ (Blunt), ha habitado un lejano e invernal palacio,

lejos de su reino. Se ha dedicado a entrenar una legión de guerreros cazadores, entre ellos ‘Eric’ (Hemsworth) y ‘Sara’ (Chastain), quienes desafiarán la única condición impuesta por la reina: mantener su corazón helado frente al amor. Al sentirse traicionada, buscará impedir la relación amorosa y ordenará traer de vuelta el ‘Espejo mágico’ para resucitar a su hermana

Género: Comedia/Drama Clasificación: R Elenco: Sally Field, Max Greenfield, Tyne Daly Director: Michael Showalter Productor: Daniel Crown Guión: Laura Terruso Tras una vida siendo ignorada, una mujer de 60 años sufre un importante cambio cuando un nuevo, joven y atractivo compañero de trabajo la inspira a perseguir una aventura romántica… con él.

Emily Blunt y Charlize Theron en ‘Huntsman: Winter’s War’. >Foto AP

Sally Field protagoniza ‘Hello, My Name is Doris’. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

21

GRANDES AHORROS > EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 >

A22

CEMENTO ARGOS; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; GA; 00016931; CPA PUERTO RICO LLC

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 > A23

super mi gente; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; -; -

SUPERMERCADOS

SO

MO

S

Ahorros y Servicio Cerca de Ti.

Lotus Cocktails

Pauta tu anuncio en GRANDES AHORROS y aprovecha las ofertas especiales por repetición.

LLAMA HOY MISMO al 787-721-2300, ext. 8483 Carlos Padilla cpadilla@elvocero.com

Orange Citrus,Grape Berry , Tropi Punch, Cramberry o Apple Env. de 64 oz.

Reg. $2.59 c/u

5

3/ 00

AIR MAX; 5.0556 in; 4 in; Process color; GA; 00016112; CONFORMATIC CORP

Papel Higiénico Smoochie Pqte. de 12 rollos Reg. $3.99

Costillas Soft Bone

Congeladas Caja de 10 lb.

Polonia Reg. $13.99

Ponce MERCADO AIR CONDITIONING TEL 787-484-1798

Mayaguez AR AIR CONDITIONING 787-222-9729 787-629-7132

Río Piedras PAPITO AUTO AIR 787-462-2347

Caguas NOEL MALAVE AIR 787-204-8063

Área Metro COOL COOL AIR 787-347-7663

10

98

2

98

Variedad Env. de 28 oz.

Reg. $1.69 c/u

5

5/ 00

Bayamón EGY AC REFRIGERATION 787-308-7623

Precio no incluye ivu. Instalación básica: 15 pies de tubería y cablería. No incluye instalación eléctrica.

San Juan

Tomates

Comodidad, amplitud y modernidad son las características que describen estos apartamentos de ensueño en San Juan.

“Walk-ups” con precios desde $125,000

y ayudas del programa HOME del Municipio de San Juan hasta un máximo de $50,000 si cualifica.

Puerto Rico Reg. $1.59 lb.

• • • • • • •

Acceso controlado Tres habitaciones Dos baños Amplia sala Moderna cocina europea Comedor 2 estacionamientos por apartamento •“Linen closets” • Balcón

98

¢ lb.

Blanqueador Clorox

Env. de 128 oz.

Reg. $2.79 c/u

4

2/ 00 Regular 6 latas de 8 oz.

Reg. $2.59 c/u

4

2/ 00

(3)

unidades Habichuelas Casera Variedad Lata de 15.5 oz.

Reg. 79¢ c/u

Las ilustraciones son interpretación del artista.

5

5/ 00

Malta India

Últimas

Para información, puede pued comunicarse unicarse arsee con Luymar Lu L Realty al 787-630-2526 o al Sr. Pablo Meléndez al 787-390-3758.

Financiamiento por Express Solution Mortgage Banker; teléfono 787-523-1819.

Suavitel

Variedad Env. de 28.7 oz.

Reg. $1.69 c/u

SJ APARTMENT; 5.0556 in; 6 in; Process color; GA; 00016880; ADLINK ADVERTISING MARKETING

Apartments

Fabuloso

3

5/ 00

Cerveza

Coors Light 12 latas de 10 oz.

Reg. $13.99

10

98

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 21 AL 27 DE ABRIL DE 2016.

PRECIOS REGULARES PUEDEN VARIAR POR TIENDA O REGION NO SOMOS MAYORISTAS.

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

24<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

JEEP WRANGLER 2013, A precio de liquidación. Trabajamos todos los casos. Llama ahora y sal montaó 787 945-7505

COROLLA 2007, aut, 54,000 millas. $7,800. CAMRY 1999, f/p, $4,600. ambos perf. cond.

Inf. 787 448-1922

JEEP WRANGLER 2013; Como nueva, 4 pts., solo 17K millas.

Pagos mens desde $369 Info 787 945-7505

COROLLA 2014, Totalmente equipado. Precio económico.

Financiamiento disp. Llama ahora y móntate 787 945-1524

¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 939-246-6858 / 787-328-0347 Wrangler Sport 2 y 4 puertas, aros 20'varios a escoger Liquidación Masiva garant. de fabrica desde $399 Unidades reposeidas con o sin mens 787-857-3100 pronto, con o sin credito todo se va sobre 300 unidades para Kia entrega inmediata pagando desde $149 mens aprobaciones 5 mins no rechazareRIO 2016, equipado y con mos ninguna solicitud llama garantía de fab., como nuevo. y comprueba 787-857-3100 Sólo $16,995. Ven a verlo HOY. Inf. 787 945-7505 MASIVA LIQUIDACION Soul, Rio, Forte, Sedona, 787 857-3100 Todo el inventario sin pronto o Todos en liquidación sin pronto o sin crédito desde $199 mens pagos mensuales desde Yaris '11@15' varios....$169.00 787-857-3100 Corolla '11@'15 varios.$209.00 Accent '13@'15 varios.$169.00 Mitsubishi Rio 13@'15 varios........$169.00 Elantra full power A/T.. $209.00 Forte full power A/T......$207.00 Lancer 13 cedo cuenta paCorolla Tipo S varios ..$299.00 gando desde $249 mens 2 Mazda 3, aros M/6...... $299.00 unidades disp 787-857-3100 Lancer full power A/T ..$399.00 Wrangler aros 20" A/T..$399.00 MIRAGE 2014, El más buscado.

Transit Cargo Aut A/C...$299.00 std., a/c, $8,995. Tenemos Rav 4 full power A/T ....$309.00 banco para montarte. Llama hoy. 787 945-7505

Dodge

OUTLANDER ASX SKY 2015; Con sólo 15K millas. Garantía y DART SXT 2013, equipado, con servicio incluidos. Llama ahora cámara de reversa. Bono de para información 787 945-1524 hasta $2,000. Trae tu Trade-In. Llama ahora 787 945-1524

Nissan

Hyundai

Jeep

Grand Cherokee 2014 Limited Balance, preciosa desde $0 pronto ó pagos desde $399.00 mens. 787-857-3100

Toyota SIN CRÉDITO, SIN LICENCIA. ¡TE MONTO! LLAMA YA! JOSE TORRES 787-450-9185

APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts, A/C, Playa, Piscina Equip. santanaapt.com Lado S.J. Hotel 791-7464 / 717-7467

RINCON Casa de playa, Frente Yaris Corolla tipo S 11 a 14 al mar, 2 niveles, equipada. cedo cuenta pagando desde 787 896-5870 / 787 896-1417 $249.mens 3 unidades disp.

787-857-3100

Area Isla

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Carolina

RIO GRANDE, Quintas del Verde, apts 1 y 2h, agua y luz, nev. est. pkg. 1 min 65 Inf. Km 25.0 787 461-6932, 556-8441

Compras Bienes

Raíces Barrazas 1 y 2 hab. 1b, agua y luz inc. a/c opcional Ctrl acc. COMPRAMOS CASAS, ATRADesde $350 787 900-5930 SOS, EJECUCION, HERENCIAS. Info. (787) 547-1097 VILLA CAROLINA, altos, 2h-1b, agua, terraza, No Plan 8 $475.

USA Florida 787 671-0856, 752-5491

“Empresa busca personal para trabajar en Almacén o fábrica en Ohio, USA. Pago entre $10$13/hora. Se ofrece transporte y vivienda. Debe tener carta de buena conducta y pasar prueba de dopaje. Algunas posiciones requieren hablar algo de inglés.

Quiebras-Aun es Posible Entrevistas en diferentes muni¡Orientación Gratis! cipios de Puerto Rico. Para MORENO & SOLTERO LAW OFFICE más información llamar al: Carolina, Loíza, Río Grande, 614-407-0712 Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency TRABAJO EN CASA ENSAMBLANDO O VENDIENDO 939-286-5554 / 787-282-8981 Reclamaciones a SEGUROS, www.TRABAJOENCASAPR.com ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Cantinas Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo LA GUITARRA NIGHT CLUB 787-764-1113; 281-8474 Buen sueldo más comisión.

Llamar 5PM 787-268-7226

Vendedores(as)

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h y 2h en santurce a pasos de estación del tren urbano y comercios. BONO: Inc. estufa y nevera nueva, solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769

Apartamento Ventas

>MISCELÁNEAS

>CLASES

>EMPLEOS

Escuelas

Empleos Generales

CURSOS CORTOS Diseño Prendas, Bartender, Uñas, Estética, Trat. Corporales, Masaje, Actuación, Cine y TV 268-2999

Empleo Inmediato

Para cocinera/o en Hogar de Envejecientes en Guaynabo. Enviar resume al Fax 787-731-2177

DIPLOMA 4to Año Jóvenes y Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Villa Marina Fajardo 2H 1B ¿Insatisfecho/a con su situaci- c o n d u c t o r 9 3 9 - 6 4 2 - 5 0 0 4 a m u e b l a d o $ 1 0 5 k O M O ón actual? Oprt. de negocio in- 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Lic#4330 Info. 787-261-3437/ dependiente a tu alcance.Ventas/Reclutamiento 787-221-1214 536-3601/ 939-717-8596

Casa Ventas

Trabaja en Casa: costura o manualidades Puede ganar desde $250-$350sem 787-7997880 www.homeworkspr.net

Clases

¡INGLES CONVERSACIONAL EN 6 MESES!

Venus Gardens Rio piedras Clases personalizadas en AcaCasa 42H apt.1 $149k OMO demia, area Metro y Caguas.

Trabaje desde el hogar L i c # 4 3 3 0 I n f o . 7 8 7 - 2 6 1 - haciendo Gane Ayudas económicas disponible 3437/536-3601/ 939-717-8596 $450+ sem.manualidades.

H 9am-8pm L/S 675-3837 Inf (407) 715-2257

Técnicos Estudia hoy:

Técnico de uñas, ténico geriatrico, plomerìa, batender y/o técnico de computadoras y redes en tan solo 8 meses te conviertes en todo un profesional.Si no tienes 4to año te orientamos y te ayudamos.

Comunícate hoy al

Construccion & Remodelación Techos acústicos, gibson board, fasias y otros 787-510-5318

Reparaciones Puertas de garage y portones eléctricos, variedad de portones corredizos desde $575 bono 787-466-4212 DLB

Servicios a Domicilio ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones electricos especial motor corredizo desde $550 787-649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK

Servicios Financieros Si tienes atrasos en tus cuentas tales como prestamos personales, hipotecas, autos, tarjetas de crédito, agua, luz, teléfono,etc llámanos te podemos ayudar 24/7 939-248-0244

Consejeros Consejera Espiritual Lecturas del tarot, yo le puedo ayudar con todos sus problemas. Nina 787-398-4945 Abierto 8am-8pm Hatillo PR

Guiar

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615-585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

Clases $17.50/Hora, Bayamón, Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y Puerto Nuevo 939-644-9297 Sra. Miranda vidente, santera, trabajo magia negra hecho en Haití, unión pareja, suerte, amarres, lectura cartas 100% garat. Llama 1-849-806-3520

>SERVICIOS

Asesorías Legales

Cortinas

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Movimiento para concienciar personas con sobrepeso u obesidad. Para entrenar inteligentemente y cambiar los malos hábitos.

Llegó el tiempo de terminar con la conformidad el miedo y la pereza.

Programa diseñado para personas con problemas de peso, desde niños hasta personas de 120 años.

Entrenamiento funcional se describe como aquel que provee mejor funcionamiento del cuerpo para la vida diaria cotidiana y la vida diaria laboral; creando una ganancia en todos los sistemas del cuerpo humano.

Express Functional Training, nos enfocamos en la planificación y prescripción de los ejercicios para desarrollar un entrenamiento dirigido a las necesidades del participante en base a los resultados de una previa evaluación física y objetivos del mismo Trabajamos con pequeños grupos e individualizados .

Estamos a un minutos del Poli Deportivo Rebekah Colberg .

Entrenadores: Jayson de la Cruz, Vladimir Legramd

Tel: 787-599-7879 / 787-362-4396

Teodosio Falcón: Masajista Masajes Deportivos y Terapéuticos

787-919-5000

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

787-922-4525

Clases se ofrecen en San Juan.

Ayudas económicas si cualificas. Transportación gratis en algunas rutas.

>Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

GANCHO AL HÍGADO

Generales

V I L L A F O N T A N A e s t u d i o FLORIDA CENTRAL Compre amueb, agua, luz. $300 787 propiedades reposeidas por el TELEMARKETING (ventas por teléfono) Lun a Vie. 9-5pm 553-4631 Antonia Hernández Gobierno, Nuevas ó Negocios.

Ingresos promedio $350 sem.

(407) 721-4545 Área metro 787-531-3330

Villa Palmeras: 2h, agua, luz, Cedo cuenta Versa y Sentra 13 estufa y nevera. $400. Acepto a 14 pagando desde $249 mens Plan 8. Otro 1h Pto Nuevo y Los Angeles 787-717-3378 787-857-3100

Accent 2012: Sólo $10,995 Trade- In disp. Trabajamos todas las solicitudes. Llama para FRONTIER SV 2014, 4 Cil..

Llévatelo desde $0 pronto. Te más info. 787-945-7505 ayudamos con el crédito. Llama Elantra Coupe Sport 13 a 15 ahora mismo! 787 945-1524 varios a escoger desde $0 pronto ó pagos desde $199.00 VERSA 2014: Como nuevo, 4 pts., Sólo $11,995. Traba787-857-3100 jamos todas solicitudes. Llama y móntate. 787 945-7505

Casa/Apts.

Vacacion

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos

>AVISOS

Edictos

KV-1237 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AIBONITO

DAB-2405 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO EX PARTE

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP)

VALENTIN, ANNETTE BÁEZ ECHEVARRIA E HIPOLITO BÁEZ GONZALEZ, sus herederos causa habiente y derecho habientes y todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse.

POR LA PRESENTE se les notifica a ustedes que comparezcan si creyeren que les conviene ante este Tribunal Superior , Sala de Humacao dentro de los cuarenta (40) días a partir de la última publicación de este Edicto y expongan lo que sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: ---RUSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio Guayabota del término municipal de Yabucoa , Puerto Rico con una cabida superficial de DE TRES CUERDAS Y SETECIENTOS OCHENTA Y DOS MILESIMAS DE OTRA (3.782 cds) equivalente a CATORCE MIL OCHO CIENTOS SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS Y SETENTA Y SIETE CENTÉSIMAS DE OTRO (14,864.77 m/c) en lindes por el Norte con Mateo Ortiz; por el Sur con Leandro Gómez, por el Este con Natividad Gómez y por el Oeste con Antonio Muñoz , conocido por Poche. En dicho solar hay construida una casa de cemento para una familia.

Debe notificar al Licenciado Sixto Pabón García, Abogado de la Parte Peticionaria a su dirección en Calle Muñoz Rivera #43, Apartado, 753, Teléfono y Fax 787-839-2945 en Patillas, Puerto Rico 00723, copia de su contestación a la parte peticionaria dentro de cuarenta (40) días después de la publicación de este edicto. Apercibiéndose que de no hacerlo así, se dictará resolución concediendo el remedio solicitado. Bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy dia 12 de mayo de 2015. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIA REGIONAL

Demandados CASO NÚM.:BCD2016-0019 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EJECUCION DE HIPOTECA PRINCIPAL $50,000.00 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: AHMED ANEL ALICEA SELLÉS, MARIBEL TORRES SÁNCHEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS PO BOX 5312, DELTONA FL 32728-5312 PO BOX 1316, AIBONITO PR 00705-1316 POR LA PRESENTE se le emplaza y se le notifica sobre la radicación de una Demanda en su contra. Por ello, se le requiere que la contestación a dicha demanda la radique en la Sala de este Tribunal y notifique una copia al Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319 del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., Abogados de la Parte Demandante, cuya dirección postal es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR, LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348 TELÉFONO: 787-946-7621; FAX: 787-753-3621 EMAIL: RAUL@CARREROCRESPOLAW. COM La copia de la Demanda, le será enviada a su dirección postal, y la contestación a dicha demanda tendrá que radicarla dentro de los TREINTA (30) días de haber sido diligenciamiento (publicado) este emplazamiento por edicto, excluyéndose el día de la publicación, apercibiéndosele que en caso de no hacerlo así, el Tribunal podrá dictar Sentencia en Rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Demanda, o cualquier otro remedio, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy, 7 de abril de 2016.

ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA EDNA RIVERA RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I, SUBSECRETARIA.

Demandante CARMEN RODRIv. GUEZ DE LEON como AHMED ANEL ALICEA apoderada de De SELLÉS, CECILIO RODRIGUEZ MARIBEL TORRES DE LEON SÁNCHEZ Y LA Peticionaria CIVIL NUM. HSCI201500415 SOCIEDAD LEGAL DE SOBRE: EXPEDIENTE DE GANANCIALES DOMINIO Catastro #351-000002-32-000 EDICTO A: SILCOMPUESTA POR VESTRE BAEZ GONZALEZ, AMBOS NILDA ECHEVARRIA

cial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 Plaintiff, 198, Article 221, as amended). vs.

WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Defendants Judgment herein before referred C I V I L N O . 1 5 - 1 4 6 6 ( S E C ) to, will, on the 4th day of May, FORECLOSURE OF MORT- 2016, at 3:00 pm, in the Office of GAGE (IN REM) NOTICE OF the Clerk of the United States S A L E T O : R E Y M A R I O District Court, Room 150, FederRAMOS-PLAZA, his wife GL- al Building, Chardon Avenue, ENDA ENID PAGAN-TORRES; Hato Rey, Puerto Rico in accordand THE CONJUGAL PART- ance with 28 U.S.C. § 2001, will NERSHIP BETWEEN THEM sell at public auction to the Parque Ecuestre O18 Calle Pisa highest bidder, the property deFlores Carolina, PR 00985 Lot scribed herein, the proceeds of 18, Block O Pisaflores St. said sale to be applied in the Parque Ecuestre Dev. Carolina, manner and form provided by PR 00987 and THE GENERAL the Courtʼs Judgment. Should P U B L I C ; W H E R E A S : O n the first judicial sale set hereinDecember 28th, 2015 this Court above be unsuccessful, the entered Default Judgment in fa- second judicial sale of the propvor of Plaintiff, against Defend- erty described in this Notice will ants. On February 17th, 2016 be held on the 11th day of May, this Court entered an Order for 2016, at 3:00 pm, in the Office of Execution of Judgment stating the Clerk of the United States that defendant defaulted on the District Court located at the adr e p a y m e n t o b l i g a t i o n t o dress indicated above. Should ROOSEVELT CAYMAN ASSET the second judicial sale set hereCOMPANY, and as of August 7, inabove be unsuccessful, the 2015, Defendants owed the prin- third judicial sale of the property cipal amount of $101,320.98; ac- described in this Notice will be crued interest since July 1, 2011, held on the 18th day of May, at the annual interest rate of sev- 2016, at 3:00 pm, in the Office of en point ninety five percent the Clerk of the United States (7.95%); accrued late charges in District Court located at the adthe amount of $1,129.11, and dress indicated above. In San expressly agreed-upon attor- Juan, Puerto Rico, this 17 day of neysʼ fees and legal costs in the M a r c h , 2 0 1 6 . H a n s L ó p e z amount of $10,720.00 in con- Stubbe Appointed Special Mastractually agreed-upon attorneyʼs ter fees and legal costs for a total amount of $113,170.09. The re- KV-1249 ESTADO LIBRE ASOcords of the case and of these CIADO DE PUERTO RIC O proceedings may be examined TRIBUNAL GENERAL DE JUSby the parties at the Office of the TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Clerk of the United States Dis- INSTANCIA SALA SUPERIOR trict Court, Federal Building, DE BAYAMON Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of Demandante execution thereof, the following v. property belonging to the Defendants will be sold at a public auction:Lot 18, Block O Pisa Flores St., Parque Ecuestre Demandado(a) Dev., Carolina, PR 00987: “URBANA: Solar 18 de la Man- Civil: DCD2015-2567 SALA 506 zana "O" en la Urbanización Sobre: EJECUCION DE HIPOParque Ecuestre en el barrio TECA POR LA VIA ORDINARIA Canovanillas de Carolina de NOTIFICACION DE SENTEN300.15 metros cuadrados. En CIA POR EDICTO (Nombre de lindes por el NORTE, con el sol- las partes a las que se le notificar 19, distancia de 23.00 metros; an la sentencia por edicto) A: por el SUR, con el solar 17, dis- JESUS MONTANO VALEA , tancia de 23.00 metros; por el DAISY RODRIGUEZ MELENESTE, con los solares 45, dis- DEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL tancia 13.50 metros; y por el DE GANANCIALES POR ELOESTE, con la calle 22, distan- LOS COMPUESTA EL SECcia de 13.05 metros. Contiene RETARIO (A) que suscribe le una casa de concreto para una notifica a usted que el 6 abril de familia.” The aforementioned 2016, este Tribunal ha dictado Property is recorded in the Pu- Sentencia, Sentencia Parcial o erto Rico Property Registry, Resolución en este caso, que ha Second Section of Carolina, at sido debidamente registrada y page 71 of Volume 888 of Caro- archivada en autos donde podrá lina; Property Lot (“Finca”) num- usted enterarse detalladamente ber 35763. WHEREAS: The de los términos de la misma. Esproperty is subject to the follow- ta notificación se publicará una ing liens: 1. MORTGAGE: secur- sola vez en un periódico de ing a mortgage note in favor of circulación general en la Isla de Doral Financial Corporation Puerto Rico, dentro de los 10 d/b/a HF Mortgage Bankers, or días siguientes a su notificación. its assign, in the principal Y, siendo o representando usamount of $107,200.00 accruing ted una parte en el procedimiinterest at a 7.95% annual rate ento sujeta a los términos de la and due on February 1st, 2036; Sentencia, Sentencia Parcial o as per Deed 9 executed in San Resolución, de la cual puede esJuan on January 13th, 2006 be- tablecerse recurso de revisión o fore notary public Myrtelena apelación dentro del término de Díaz Pedrosa. Recorded at page 30 días contados a partir de la 75 of volume 1376 of Carolina, publicación por edicto de esta property number 35763, 6th in- notificación, dirijo a usted esta scription. 2. Senior Liens: None notificación que se considerará 3. Junior Liens: None Potential h e c h a e n l a f e c h a d e l a bidders are advised to verify the publicación de este edicto. extent of preferential liens with Copia de esta notificación ha the holders thereof. It shall be sido archivada en los autos de understood that each bidder ac- este caso, con fecha de 14 de cepts as sufficient the title and abril de 2016. En BAYAMON, that prior and preferential liens to Puerto Rico, el 14 de abril de the one being foreclosed upon, 2016. RUTH APONTE COTTO, including but not limited to any Nombre Secretario (a), MARproperty tax, liens, (express, ta- ISOL RODRIGUEZ CANCEL, cit, implied or legal), shall contin- Nombre Secretario (a) Auxiliar. ue in effect it being understood Firma Secretaria Auxiliar. further that the successful bidder accepts them and is subrog- K V - 1 0 6 4 I N T H E U N I T E D ated in the responsibility for the STATES DISTRICT COURT same and that the bid price shall FOR THE DISTRICT OF PUnot be applied toward their can- ERTO RICO cellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: The lien executed is the aforemenPlaintiff, tioned senior lien and for the vs. purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $107,200.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the Defendants parties in the aforementioned CIVIL NO. 15-2570 (GAG) COLmortgage deed. (30 PR Laws LECTION OF MONIES AND Ann. § 2721, Mortgage and FORECLOSURE OF MORTProperty Registry Act, Act. No. GAGE NOTICE OF SALE TO: 198, Article 221, as amended). JUAN ANTONIO VILLAFAÑEWHEREAS: Said sale to be COLLAZO; his wife CARMEN made by the appointed Special LOURDES CORREA-CONCEPMaster is subject to confirmation C I O N a n d t h e C O N J U G A L by the United States District P A R T N E R S H I P B E T W E E N Court for the District of Puerto THEM I-20 Palacios de MarRico and the deed of convey- bella Toa Alta, PR 00953 PO ance and possession to the Box 4965 Carolina, PR 00984

KV-1063 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

EL VOCERO DE PUERTO KV-1175 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

REY MARIO RAMOS PLAZA, his wife GLENDA ENID VIANNET CAROLINA PAGAN TORRES; and THE CONJUGAL GÓMEZ NÚÑEZ PARTNERSHIP en representación de BETWEEN THEM la menor CAROLINA SANTIAGO GÓMEZ Demandante vs.

JAVIER SANTIAGO NEGRÓN; RAFAEL ENRIQUE ELÍAS MONTALVO

Demandados SOBRE: FILIACIÓN SALA: 704 CIVIL NÚM.: KFI2016-0006 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Javier Santiago Negrón Jardines Country Club BK-2, Calle 111 Carolina, PR 00983 DE: Viannet Carolina Gómez Núñez PO Box 9024100 San Juan, PR 00902-4100 POR LA PRESENTE se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte demandante, una acción de filiación en su contra. El abogado de la parte demandante, el Lcdo. José Ramón Casanova, de la Oficina para el Desarrollo Integral de las Mujeres, del Municipio de San Juan, en el Municipio de San Juan PO BOX 9024100. Tel. 787-480-5370. Se le advierte que este edicto se publicará en un periódico de circulación diaria general una sola vez y que si no comparece en el término de treinta (30) días desde su publicación, la parte demandante podrá solicitar que se dicte sentencia en rebeldía, declarándose CON LUGAR la demanda sobre Filiación. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 1 de abril de 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario(a) del Tribunal Por: BRENDA GAUD FIGUEROA Secretario(a) Auxiliar KV-1246 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

LUIS ANTONIO DIAZ ORTEGA, RUBIELA MOLINA SARMIENTO Demandante v.

TANIA GUADALUPE AMIGON VALES

Demandado(a) Civil: F EX2015-0024 SALA 301 Sobre: PRIVACION PATRIA POTESTAD NOTIFICACION DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: TANIA GUADALUPE AMIGON VALES EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 13 de enero de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de enero de 2016. En Carolina, Puerto Rico, el 12 abril de 2016.

MIRIAM ROSA MALDONADO, Nombre Secretario (a), MYRNA L. PEREZ HERRERA, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firma Secretaria Auxiliar.

KV-1063 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

REY MARIO RAMOS PLAZA, his wife GLENDA ENID

FIRSTBANK PUERTO RICO

MONTANO VALEA, JESUS

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, JUAN ANTONIO VILLAFAÑE COLLAZO; his wife CARMEN LOURDES CORREA CONCEPCION and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 15-2570 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: JUAN ANTONIO VILLAFAÑECOLLAZO; his wife CARMEN LOURDES CORREA-CONCEPCION and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM I-20 Palacios de Marbella Toa Alta, PR 00953 PO Box 4965 Carolina, PR 00984 and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On January 19th, 2016 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On February 26th, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment stating that defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of December 21, 2015, Defendants owed the principal amount of $226,696.33; accrued interest since April 1, 2014, at the annual interest rate of six point three hundred seventy five percent (6.375%); accrued late charges in the amount of $1,305.68, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $23,200.00 for a total amount of $251,202.01. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction:I-20 Palacios de Marbella, Toa Alta, PR 00953: “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓN PALACIOS DE MARBELLA, localizado en los Barrios Ortiz y Piñas del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar 20 del Bloque "I", con una cabida de 450.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar No. 19, del Bloque "I", en una distancia de 30.00 metros; por el Sur, con el solar No. 21 del Bloque "I", en una distancia de 30.00 metros; por el Este, con el solar No. 5 del Bloque "I", en una distancia de 15.00 metros; y por el Oeste, con la Calle No. 4, en una distancia de 15.00 metros. En este solar se ha construido una vivienda de bloques y hormigón reforzado para una familia.” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Third Section of Bayamón, at page 33 of Volume 490 of Toa Alta; Property Lot (“Finca”) number 24647. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $232,000.00, securing a note payable to FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS, INC., or its order, with yearly interests set at 6.375% due on January 1st., 2035, appraised at $232,000.00, as per Deed No. 664, executed in San Juan on December 10th., 2004, before Notary Public Dianne M. Pérez Sebastián, recorded at page 33 of volume 490 of Toa Alta, property No. 24647, 2nd inscription. MODIFICATION: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owners of this property and Doral Mortgage, LLC., (as holder of the Note), being its new principal amount $229,217.75 and its due date set for April 1st., 2043, appresaid at $229,217.75, as per Deed No. 195 executed in San Juan on March 27th., 2013, before Notary Public José Humberto Martínez Camacho, recorded at page 33 of volume 490 of Toa Alta, property No. 24647, 3rd inscription. 2. Senior Liens: None 3. Junior Liens: None Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens.

WHEREAS: The lien executed is the aforementioned senior lien and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $229,217.75 for the property and no lower offers will be accepted.

Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be twothirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale.

The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended).

WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special

CLASIFICADOS >25

En pepe abad Nissan...

Estoy preparado PARA LUCHAR tu aprobación

Pago

$239 mens.

(3)

Pago

$299 mens.

(2)

Sentra 2016

Versa 2016

0 PRONTO

ROGUE 2016 0 PRONTO (1) Pago

$349 mens.

787.416.0790

Abierto de Lunes a Sábado 8am-6pm y Domingo 11am-4pm Salida #32 (Guavate) Carr #1 Cayey, Puerto Rico (1) Nissan Rogue 2016. Pago $349.00 mensuales. O pronto. Modelo RO 1600. MSRP: $24,995. 4.99 APR a través de Scotiabank a 84 meses.

(2) Nissan Sentra 2016. Pago $299.00 mensuales.) 0 pronto. Modelo SE 1601.Financiamiento Pentagon Credit Unión 72 meses a 2.74 %.

(3) Nissan Versa 2016. Pago de $239.00 mensuales. Modelo VES 1601. Stock N117609. No Incluye tablilla, marbete ni seguro y doc fee, sujeto a aprobación. Crédito 000 780 puntuación crediticia Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor de visitar nuestro concesionario. Estas ofertas No aplican con cualquier otra oferta y bonos. Ofertas válidas mientras dure (Máximo 1 unidad). No aplica negocio con Trade-in. Oferta válida hasta el 30 de abril del 2016.

unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be twothirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale.

The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws A nn. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended).

WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of May, 2016, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of May, 2016, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of May, 2016, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 17 day of March, 2016. Hans López Stubbe Appointed Special Master

En pepe abad Toyota...

26< CLASIFICADOS

¡tu mereces el mejor servicio y una super calidad!

rav4 2016

KV-1205 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

(4)

MARIELY AVILES RIOS DEMANDANTE VS.

JUAN CARLOS CUETO NUNEZ

CAMRY hybrid 2016 BONO DE

$2,000

Corolla 2016 BONO DE

$1,000

(2)

YARIS 2016 BONO DE

$2,000

(1)

(3)

DEMANDADO CIVIL NUM.ACU2016-0040 SOBRE: RATIFICACION DE PATRIA POTESTAD Y CUSTODIA LEGAL PRIVACION DE PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A USTED: JUAN CARLOS CUETO NUNEZ: Urbanización Brisas del Prado # 502 Calle Rhin, Juncos P.R. 00777 POR LA PRESENTE: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de Privación de Patria Potestad y Custodia. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, Puerto Rico, al P.O. Box 1010, Aguadilla P.R. 00605-1010 notificando copia de la misma a: Lcda. Mariely Avilés Ríos RUA #16,902 HC 57 Box 10217 Aguada, P.R. 00602 Tel. ( 787)667-1829 Email: lcda.avilesrios@gmail. com Dentro de los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha Demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 5 de abril de 2016. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIO, FIRMADO, SECRETARIO AUXILIAR KV-1237 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE AGUADILLA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE AGUADILLA DEMANDANTE VS.

787.416.0790 Abierto de Lunes a Sábado 8am-6pm y Domingo 11am-4pm Salida #39 Cayey, Puerto Rico (1) Toyota Yaris2016. Modelo 1044. Bono $2,000. MRSP $19,995. Precio de financiamiento luego de aplicación de Bono $17,995.

(2) Toyota Corrolla. 2016.Modelo 1680. Stock 592156. Bono de $1,000. Precio $19,925. Precio de financiamiento luego de aplicación de Bono $18,925. (3) Toyota Camry Hybrid 2016. Modelo 2616. Bono de $2,000. Precio $37,230. Precio de financiamiento luego de aplicación de Bono $35,230. (4) Toyota Rav4 2016. Modelo 4360. Cero pronto, pagos de $389.00. Precio sugerido $27,410. No Incluye tablilla, marbete ni seguro. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor de visitar nuestro concesionario. Estas ofertas No aplican con cualquier otra oferta y bonos. (Máximo 1 unidad). No aplica negocio con Trade-in.

Financiado por First Bank. Oferta válida hasta el 30 de abril del 2016. Ofertas válidas mientras duren.

LUIS A. PÉREZ ORTÍZ

DEMANDADO CIVIL #: A1CI-2016-0085 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Luis A. Pérez Ortíz Urb. Vista Verde, Calle 18 #637 Aguadilla, PR 00603 Tels.: (787) 891-3660, (787) 643-9452 Se le emplaza y requiere que notifique a la Lcda. Alejandrina Rivera Vicente a su dirección postal: P.O. Box 250625, Aguadilla, P.R. 00604 abogada de la demandante, con copia de su contestación a la demanda de epígrafe, (la que obra en el expediente de este Tribunal) cuya contestación deberá radicarse en original ante este foro, en o antes de los treinta días de la notificación y recibo de este em-

Urb. Vista Verde, Calle 18 #637 Aguadilla, PR 00603 Tels.: (787) 891-3660, (787) 643-9452 Se le emplaza y requiere que notifique a la Lcda. Alejandrina Rivera Vicente a su dirección postal: P.O. Box 250625, Aguadilla, P.R. 00604 EL abogada de la VOCERO demandante, con copia de su contestación a la demanda de epígrafe, (la que obra en el expediente de este Tribunal) cuya contestación deberá radicarse en original ante este foro, en o antes de los treinta días de la notificación y recibo de este emplazamiento por Edicto, a ser notificado por correo certificado a su dirección conocida con copia de la demanda de este caso. De no hacerlo podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL hoy 6 de abril de 2016, en Aguadilla, P. R. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECR E T A R I A R E G I O N A L , S ECRETARIO Peggy Sánchez López, SUB- SECRETARIO KV-1247 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAMILIAS Y MENORES DE BAYAMÓN

CARMEN LETICIA SERRANO PÉREZ Demandante Vs.

ELODIS MEJÍAS

Demandado CIVIL NUM. D DI2016-0428 SALA: 4002 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACIÓN) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: ELODIS MEJÍAS Urb. Park Gardens Calle Colonial Q-8 San Juan, P.R. 00926 Por la presente se le emplaza y se le notifica que se ha radicado Demanda de Divorcio por la causal de Separación ante este Tribunal de Primera Instancia, Bayamón, Puerto Rico. Se le requiere que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante Lcdo. Juan Reyes Rodríguez, Apartado 4016, Bayamón Gardens Station, Bayamón, Puerto Rico 00958, Teléfono (787) 785-1309.

S e l e a p er ci b e qu e d e no hacerlo se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 5 de abril de 2016.

RUTH APONTE COTTO SECRETARIA(0) REGIONAL Fransheska Sierra Córdova SUBSECRETARIO(A) KV-1265 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TRUJILLO ALTO

FIRSTBANK DE PUERTO RICO Demandante v.

MARYCELL GOMEZ MONTES

KV-1267 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUKV-1266 ESTADO LIBRE ASO- ERTO RICO CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNALRICO DE PRIMERA DE PUERTO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 INSTANCIA SALA SUPERIOR Plaintiff, DE BAYAMON vs.

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II,

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

ARGUELLES FERNANDEZ, CARMELO ALEXIS

Demandado(a) Civil: DCD2015-1392 SALA 504 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: CARMELO ALEXIS ARGUELLES FERNANDEZ, JENNIFER LEE DIAZ LOPEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 5 de abril de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de abril de 2016. En BAYAMON, Puerto Rico, el 15 de abril de 2016. RUTH APONTE COTTO, Nombre Secretario (a), MARISOL RODRIGUEZ CANCEL, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Firma Secretaria Auxiliar.

KV-1270 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

RUSHMORE LOAN MANAGEMENT SERVICES LLC, Demandante v.

MARIA EULALIA ROSARIO MUÑOZ y AIDA IVETTE RIVERA COLÓN

Demandadas CIVIL NÚM. HICI201600114 (208) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, } El Presidente de los Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A la parte demandada: AIDA IVETTE RIVERA COLÓN, a su última dirección conocida FISICA: 472 19 Street, Verde Mar Development, Humacao, PR 00791; POSTAL: Urb. Verdemar, 472 Calle 19, Punta Santiago, PR 00741-2212. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, Bufete Sergio A. Ramírez De Arellano, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 00918-1009, jvazquez@sarlaw.com, co n copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 18 de abril de 2016, en Humacao, Puerto Rico. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIO(A) _Ileana Miranda Arroyo SUB-SECRETARIO(A)

Demandado(a) Civil: FECI201501879 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: MARYCELL GOMEZ MONTES LCDA. MADELIN COLON PEREZ EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 30 de marzo de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de abril de 2016. En TRUJILLO ALTO, Puerto Rico, el 11 de abril de 2016.

MIRIAM ROSA MALDONADO, Nombre Secretario (a), YAJAIRA RIVERA SANTIAGO, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firma K V - 1 2 6 7 I N T H E U N I T E D Secretaria Auxiliar.

STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUKV-1266 ESTADO LIBRE ASO- ERTO RICO CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR Plaintiff, DE BAYAMON vs.

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II,

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

RAFAEL FERNANDO ROBERT URRUTIA, his wife CARMEN

RAFAEL FERNANDO ROBERT URRUTIA, his wife CARMEN MILAGROS RODRIGUEZ OLANO and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 15-2431 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: RAFAEL FERNANDO ROBERTURRUTIA, his wife CARMEN MILAGROS RODRIGUEZOLANO and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Unit H-101 Churchill Park Con. San Juan, PR 00926 1743 S y c a m o r e T e r W e s t o n , FL 33327-2367 and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On January 19th, 2016 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On February 26th, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of December 22, 2015, Defendants owed the principal amount of $151,237.27; accrued interest since July 1, 2014, at the annual interest rate of five point eight hundred seventy five percent (5.875%); accrued late charges in the amount of $1,043.64, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $15,084.60 for a total amount of $164,302.28. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: Unit H-101 Churchill Park Cond., San Juan, PR 00926: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el No. H-101, localizado en la primera planta del Edificio "H" del CONDOMINIO CHURCHILL PARK, sito en la Avenida Winston Churchill, Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, el cual tiene una cabida superficial de 1,195.84 pies cuadrados, equivalentes a 111.09 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el área de uso común limitado en 31`6"; por el Sur, con el elemento exterior y el área de uso común en 31`6"; por el Este, con la pared medianera del apartamento No. H-102 el área de uso común y el elemento exterior en 45`3"; y por el Oeste, con el elemento exterior en 43`6". La puerta principal de entrada a este apartamento se encuentra localizada en su colindancia Sur. Consta este apartamento de sala-comedor, cocina, tres dormitorios, dos servicios sanitarios y terraza (balcón). A este apartamento le corresponde como elemento común limitado pero asignado de forma exclusiva, permanente e inseparable dos espacios para estacionamiento que acomoda dos vehículos de motor. Estos espacios para estacionamiento se identifican con la letra del Edificio donde se encuentra situado el apartamento y el número de éste. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales del Condominio de 0.833%” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Fifth Section of San Juan, at page mobile of Volume 287 of “Monacillos Este y el Cinco”; Property Lot (“Finca”) number 7531. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $154,000.00, securing a note payable to R & G Mortgage Corporation, or its order, with yearly interests set at 5.875% due on November 1st, 2034, appraised at $154,000.00, as per Deed No. 774, executed in San Juan on October 30th, 2004, before Notary Public María de Lourdes de Vizcarrondo, recorded at page mobile of volume 287 of “Monacillos Este y el Cinco”, property No. 7531, 4th inscription. MODIFIED as to the principal amount, monthly payments and maturity date, becoming its new principal amount $150,845.99 due on January 1st, 2043, as per Deed No. 1,104, executed in San Juan, Puerto Rico, on December 28th, 2012, before Notary Public Magda VG. Alsina Figueroa, recorded at page mobile of volume 287 of “Monacillos Este y el Cinco”, property No. 7531, 5th inscription. 2. Senior Liens: None 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one be-

January 1st, 2043, as per Deed No. 1,104, executed in San Juan, Puerto Rico, on December 28th, 2012, before Notary Public Magda VG. Alsina Figueroa, recorded at page mobile of volume 287 of “Monacillos y el Cinco”, No. ELEste VOCERO DEproperty PUERTO 7531, 5th inscription. 2. Senior Liens: None 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: The lien executed is the aforementioned senior lien and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $150,845.99 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended).

WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 24th day of May, 2016, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 31st day of May, 2016, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 7th day of June, 2016, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 1st day of April, 2016. Hans López Stubbe Appointed Special Master KV-1268 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff, Vs.

ALFREDO EUGENIO COLON SANTANA, his wife EILEEN O’NEIL GARCIA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM; AIDA LUISA SANTANA GIBOYEAUX, her husband ALFREDO FELIX COLON CRUZ, and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendant.

CIVIL NO. 15-2925 (ADC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: ALFREDO EUGENIO COLON-SANTANA, HIS WIFE EILEEN OʼNEIL-GARCIA AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM; AIDA LUISA SANTANA-GIBOYEAUX, HER HUSBAND ALFREDO FELIX COLON-CRUZ, AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Bloque 19, Calle Lago Icaco, Urbanización Levittown Toa Baja, PR 00949 Urb. Levittown Lakes, DT 19 Calle Lago Icaco Toa Baja, PR 00949 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendants on a property situated at: Bloque 19, Calle Lago Icaco, Urbanización Levit-

NERSHIP BETWEEN THEM; Marinas, Calle No. 1, Barrio AIDA LUISA SANTANA-GI- Sardinera, Municipio de Fajardo, BOYEAUX, HER HUSBAND AL- que mide 26`7" de largo, por su FREDO FELIX COLON-CRUZ, parte más larga desde la puerta AND THE CONJUGAL PART- de entrada al fondo; por 53`1" de NERSHIP BETWEEN THEM ancho, por su parte más ancha Bloque 19, Calle Lago Icaco, que hacen un área de 1,268.59 piesDE cuadrados, Urbanización Levittown RICO > JUEVES, 21 DEToa ABRIL 2016 aproximadaBaja, PR 00949 Urb. Levittown mente, equivalentes a 117.90 Lakes, DT 19 Calle Lago Icaco metros cuadrados. En lindes por Toa Baja, PR 00949 The plaintiff el Norte, en una distancia total has filed proceedings for fore- de 27`7", con el espacio exterior closure of mortgage executed by separado por pared y baranda the defendants on a property de la terraza; por el Este, en una situated at: Bloque 19, Calle distancia total de 27`2", con el Lago Icaco, Urbanización Levit- apartamento No. 1509, septown, Toa Baja, PR 00949. Pur- arado por pared y la puerta de suant to the Order for Service by entrada y en 21`3", con el espaPublication entered on 4/14/16 cio exterior separado por pared; by the Honorable Aida M. Del- por el Sur, en una distancia total gado-Colón, United States Dis- de 26`5", con el espacio exterior trict Judge (Docket No. 7), you separado por pared; y por el are hereby SUMMONED to ap- Oeste, en una distancia total de pear, plead or answer the Com- 53`1", con el espacio exterior, plaint filed herein no late than separado por pared y baranda thirty (30) days after publication de la terraza. Property number of this Summons by serving the 10034, recorded at page 49 of original plea or answer to the volume 452 of Fajardo, Registry United States District Court for of the Property of Fajardo. 4. the District of Puerto Rico, and The court may appoint a Special serving a copy to counsel for Master to conduct the sale, but plaintiff: Sergio A. Ramirez de the Special Master shall not proArellano Law Offices, at Banco ceed to carry out the sale, or do Popular Center, Suite 1022, 209 anything in connection with it, Muñoz Rivera Avenue, San until further order from this court Juan, PR 00918-1009, tele- and under the form and condiphone numbers 787-765-2988; tions to be directed by the court.

787-764-6392. This Summons 5. The sale to be conducted by shall be published by edict only the appointed Special Master once in a newspaper of general shall be subject to the confirmacirculation in the Island of Pu- tion by the court, and the purerto Rico. Within ten (10) days chaser or purchasers of the following publication of this Sum- property shall be entitled to remons, a copy of this Summons ceive its possession. The minimand the Complaint will be sent to um bid to be accepted at the first d e f e n d a n t s A L F R E D O E U- public sale in accordance with GENIO COLON-SANTANA, HIS t h e m o r t g a g e d e e d i s WIFE EILEEN OʼNEIL-GARCIA $240,000.00. 6. Any funds deAND THE CONJUGAL PART- rived from the sale to be conducNERSHIP BETWEEN THEM; ted in accordance with the terms AIDA LUISA SANTANA-GI- of this judgment and such furBOYEAUX, HER HUSBAND AL- ther orders of the court shall be FREDO FELIX COLON-CRUZ, applied as follows: a. To the payAND THE CONJUGAL PART- ment of all proper expenses atNERSHIP BETWEEN THEM, by tendant upon the sale, including certified mail/return receipt re- the expenses, outlays and comquested, addressed to its last pensation and expenses shall known address. Should you fail have been fixed and approved to appear, plead or answer to by the court, all expenses shall the Complaint as ordered by the be deducted from the sum Court and noticed by this Sum- provided in the deed of mortmons, the Court will proceed to gage for costs, charges and dishear and adjudicate this cause bursements, expenses and attoragainst you based on the relief neyʼs fees. b. To the payment of demanded in the Complaint. BY all expenses or advances made ORDER OF THE COURT, Sum- by plaintiff. c. To the payment to mons is issued pursuant to plaintiff of the amounts due by Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of defendants as of April 5, 2016, the Rules of Civil Procedure for which amount to $216,913.29 in the Commonwealth of Puerto principal, accrued interest which Rico. In San Juan, Puerto Rico, continues to accrue until full paythis 15 day of April, 2016. ment of the debt at the rate of FRANCES RIOS DE MORAN, 6.625% per annum, accrued late ESQ CLERK OF THE COURT charges and any other advance, U.S DISTRICT COURT By: S/Al- charge, fee or disbursements exandra Robledo Deputy Clerk made by plaintiff on behalf of defendants, in accordance with the Alexandra Robledo mortgage deed, plus costs, and 10% of mortgage note principal K V - 1 2 6 9 I N T H E U N T E D balance in attorneyʼs fees. d. If STATES DISTRICT COURT after making all those payments FOR THE DISTRICT OF PU- there is a surplus, it shall be deERTO RICO livered to the Clerk of the Court, subject to further order of the court. e. If after making all those payments there is a deficiency, Plaintiff, plaintiff may seek further orders vs. of the court to collect the deficiency from defendants. Plaintiff in this proceeding may apply to this court for such further orders as it may deem advisable to its interest in accordance with the Defendants. terms of this judgment. SO CIVIL NO. 15-2632 (PAD) DE- ORDERED. In San Juan, PuF A U L T J U D G M E N T U p o n erto Rico, this 18th day of April, plaintiff Roosevelt Cayman As- 2016. s/Pedro A. Delgadoset Company IIʼs application for Hernández PEDRO A. DELjudgment (Docket No. 10), and it GADO-HERNÁNDEZ United appearing from the records of States District Judge this case that default wa s entered against defendants, Ra- KV-1270 ESTADO LIBRE ASOfael Ángel Fernández-Suarez, CIADO DE PUERTO RIC O Minette Isabel Pérez-Pérez and TRIBUNAL DE PRIMERA INSthe Fernández-Pérez conjugal TANCIA SALA DE SAN JUAN partnership between them, plaintiff is entitled to a judgment by default. Accordingly: 1. Defendants are ordered to pay Parte Demandante plaintiff the total outstanding Vs. principal balance of $216,913.29, plus interest at a rate of 6.625% per annum due as of May 1, 2014. The interest continues to accrue until the debt is paid in full. 2. Defendants are further ordered to pay plaintiff accrued late charges and any other advance, charge, fee or disbursements made by plaintiff on behalf of defendants, in accordance with the mortgage deed, plus costs, charges and disbursements, expenses and 10% of the mortgage note Parte Demandada principal balance in attorneyʼs CIVIL NÚM. KCD2015-2301 fees. 3. In default of the pay- (903) SOBRE: EJECUCIÓN DE ment of the sums specified or of HIPOTECA POR LA VÍA ORany part of them, within ten (10) D I N A R I A E D I C T O D E days of the date of entry of this SUBASTA ESTADOS UNIDOS judgment, the following mort- DE AMERICA } EL PRESIDgaged property, described in the ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL Spanish language, shall be sold ESTADO LIBRE ASOCIADO DE at public auction to the highest P . R . } A : R A U L A N D R E S bidder, without an appraisal or BENAVIDES POSADA, LETIright of redemption for the pay- C I A A N G E L A M E N D E Z ment of Plaintiffʼs mortgage with- GONZALEZ Y LA SOCIEDAD in the limits secured by it: URB- LEGAL DE GANANCIALE S ANA: PROPIEDAD HORIZONT- P O R E L L O S C O M P U E S T A AL: Apartamento No. 1510. Es FÍSICA: 401 APT. VILLAS DEL un apartamento residencial de P A R Q U E , S A N J U A N , P R forma irregular que está localiz- 00908 POSTAL: VILLAS DEL ado en el piso quince del Edifi- PARQUE 202, APARTAMENTO cio CONDOMINIO DOS MARI- 401, SAN JUAN, PR 00912 NAS, Edificio No. 1, situado en P O S T A L : 1 7 5 4 M C L E A R Y el Complejo Residencial Dos AVE., MIRAMAR 501, SAN Marinas, Calle No. 1, Barrio JUAN, PR 00911 ELA DE PUSardinera, Municipio de Fajardo, E R T O R I C O , E M B A R G O que mide 26`7" de largo, por su $361,204.69; $116,759.28 PUBparte más larga desde la puerta LICO EN GENERAL El Alguacil de entrada al fondo; por 53`1" de del Tribunal que suscribe anunancho, por su parte más ancha cia y hace constar: A. Que en que hacen un área de 1,268.59 cumplimiento del Mandamiento pies cuadrados, aproximada- que me ha sido dirigido por la mente, equivalentes a 117.90 Secretaria del Tribunal d e metros cuadrados. En lindes por Primera Instancia de Puerto el Norte, en una distancia total Rico, Sala de San Juan, en el de 27`7", con el espacio exterior caso de epígrafe, venderé en separado por pared y baranda pública subasta y al mejor postde la terraza; por el Este, en una or de contado y en moneda de distancia total de 27`2", con el curso legal y corriente de los Esapartamento No. 1509, sep- tados Unidos de América y cuyo

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, RAFAEL A. FERNÁNDEZSUÁREZ, et al.

FIRSTBANK PUERTO RICO

RAUL ANDRES BENAVIDES POSADA, LETICIA ANGELA MENDEZ GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

JUAN, PR 00911 ELA DE PUERTO RICO, EMBARGO $361,204.69; $116,759.28 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: PROPIEDAD HORIZONTAL: URBANA: Apartamento residencial número Cuatrocientos Uno (401), localizado en el piso cuarto (4to) del Edificio Torre del Condominio Villas del Parque, sito en el número Doscientos Sesenta (260) de la Calle del Parque en el Barrio Santurce del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN PUNTO CINCUENTA Y SIETE PIES CUADRADOS (1,451.57 p.c.), equivalentes a CIENTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CON OCHENTA Y SEIS CENTIMETROS DE OTRO (134.86 m.c.), en un solo nivel.

Su puerta o acceso principal está situada en la colindancia Oeste del mismo, que se comunica al pasillo o corredor del piso que a su vez se da acceso al otro apartamento en el mismo piso, al cuarto para materiales de limpieza y usa de conserje d el mi s mo p i so, a l o s as censores y a las escaleras interiores del Edificio Torre. Colinda por el NORTE, en Treinta y Cuatro pies lineales (34') con espacio aéreo exterior sobre el Edificio Este del Condominio; por el SUR, en Veintiún punto Diez pies lineales (21.10') con espacio aéreo exterior sobre la Plazoleta; por el ESTE, en Cincuenta y Tres punto Dos pies lineales (53.2ʼ) con espacio aéreo exterior hacia la Calle del Parque y por el OESTE, en Cincuenta y Cincuenta y Tres punto Dos pies lineales (53.2') con el corredor o pasillo del piso. Las dependencias de dicho apartamento son área de recibimiento, pasillo interior de circulación, sala de estar; comedor; cocina, tres (3) dormitorios con guardarropas, dos (2) baños y un cuarto de lavandería. Le corresponde a este apartamento dos (2) espacios de estacionamiento en el Área de Estacionamiento debidamente identificados con el número de este apartamento. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales del Condominio Villas del Parque una participación de Dos punto Setenta y Dos por ciento (2.72%). Se individualiza del edificio que enclava en la finca pendiente de inscripción al Asiento Ciento Sesenta y Siete (167) del tomo Mil Cuarenta y Seis (1,046) del Diario de Operaciones del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, y se forma por la agrupación de varias fincas, algunas de las cuales se segregaron, mediante expropiación, de la finca número Dieciséis Mil Ciento Setenta y Nueve (16,179), inscrita al folio Uno (1) del tomo Cuatrocientos Treinta y Dos ( 432) de Santurce Norte. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anteror: -NINGUNOPOSTERIOR: -EMBARGO A favor del Estado Ubre Asociado de Puerto Rico, para responder de la suma de $361,204.69 por c on ce pt o d e Le y 1 2 co m o pr op ie dad d e R a úl An d rés Benavides Posada y su esposa Leticia Ángela Méndez González; según Certificación del (sin fecha), anotado a/ folio 3 #9 del tomo 1 de Embargos Ley 12 Finca # e/ 3 de marzo de 2010.- -EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, para responder de la suma de $116,759.28 por concepto de Ley #12 como pr op ie dad d e R a úl An d rés Benavides Posada y su esposa Leticia Ángela Méndez González; según Certificación del 12 de marzo de 2010, anotado at folio 17 #68 del tomo 1 Ley 12 de 17 de marzo de 2010.- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $356,000.00. La primera subasta se celebrará el día 23

CLASIFICADOS >27

En pepe abad KIA...

2017

21/26MPG

¡to nueva talmente y redis eñada!

BONO DE

BONO DE

BONO DE

$1,250

$1,000

(2)

(1)

$1,000

(4)

BONO DE

PAGOs de

$2,000

(3)

$293

(5)

de Lunes a Sábado 787.416.0790 Abierto 8am-6pm y Domingo 11am-4pm

Salida #32 (Guavate) Carr #1 Cayey, Puerto Rico

aplicación de Bono $22,243. (2) Kia Rio 2016. Bono $1,000. Modelo UBP-16. Stock k76641. MSRP $18,460. Precio de

Forte 2016. Pago de $293.00. Modelo YDSA-16. MSRP $19,995. (0 pronto a 84 meses, al 5.89, sin seguro, por Reliable Financial). No Incluyen tablilla, marbete. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor de visitar nuestro concesionario. Estas ofertas No aplican con cualquier otra oferta y bonos. (Máximo 1 unidad). No aplica negocio con Trade-in.

Oferta válida hasta el 30 de abril del 2016. Ofertas válidas mientras duren.

cepto de Ley #12 como p r o p ie da d de R aú l An d rés Benavides Posada y su esposa Leticia Ángela Méndez González; según Certificación del 12 de marzo de 2010, anotado at folio 17 #68 del tomo 1 Ley 12 de 17 de marzo de 2010.- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $356,000.00. La primera subasta se celebrará el día 23 de mayo de 2016 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 31 de mayo de 2016 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $237,3333.33 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 07 de junio de 2016 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $178,000.00 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 14 de abril de 2016 en San Juan, Puerto Rico. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxilar TRIBUNAL DE SAN JUAN DIVISION DE SUBASTA

CARMEN NARCISA RODRIGUEZ HERNANDEZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL;

28< CLASIFICADOS

SS-199 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

PAULA RODRÍGUEZ PEDRAZA Representada por LUIS RAÚL DINGUI RODRÍGUEZ

Peticionaria EX PARTE CIVIL NÚM.: EJV2016-0092 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.U.A. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A las personas desconocidas y/o ignoradas, a otros posibles miembros de la Sucesión Andrés Rodríguez Colón y al dueño anterior, a quienes pueda perjudicar la inscripción del dominio del inmueble que se describe a continuación a favor de la parte Peticionaria: RUSTICA: Predio de terreno de Mil Catorce Metros Cuadrados con Ciento Treinta y Seis Milésimas de otro (1,014.136 mc), equivalentes a Cero Cuerdas con Dos Mil Quinientas Ochenta Milésimas de Otra (0.2580 cdas.), radicado en la Carretera Estatal PR788 K.m. 3.6 Interior, Barrio Tomas de Castro del término municipal de Caguas, Puerto Rico, en lindes por el Norte: con Evelyn Fernández Acosta y Jesús Miranda Benítez; por el Sur: con Concepción Rodríguez Pedraza; por el Este: con Caminos Asfaltado y Nicolás Rodríguez Pedraza y por el Oeste: con Concepción Rodríguez Pedraza.

Enclava dos estructuras de concreto dedicadas a vivienda. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro del plazo improrrogable de veinte (20) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentar el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo al representante legal de la parte Peticionaria, Lcdo. Rafael Menéndez Caballero, a su dirección P.O. Box 7254, Caguas, P.R. 00726. Se les advierte que de no hacer oposición alguna del término antes expresado, la parte Peticionaria podrá obtener que se apruebe el Expediente de Dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Sección de Caguas. Dada en Caguas, Puerto Rico, a 15 de marzo de 2016. CARMEN ANA PEREIRA ORITZ Secretaria General MARIBEL RODRIGUEZ ORTIZ FIRMA

MR-180 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN DEMANDADO SEBASTIÁN CIVIL NÚM. A CD2013-0284 SALON NÚM. 604 ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADEMANDANTE DOS UNIDOS DE AMÉRICA EL Vs. PRESEIDENTE DE ESTADOS UNIDOS S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO AVISO DE SUBASTA PÚBLICA El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 8 de abril de 2015; la Orden de Ejecución de Sentencia del 18 de junio de 2015 y el Mandamiento de fecha 22 de junio de 2015 en el caso de epígrafe, procederé a vender el día 10 de mayo de 2016, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina localizada en el Tribunal de CIVIL. NÚM: A2CI201600169.

SOBRE: DECLARACIÓN DE Primera Instancia, Centro Judicial de Aguadilla, 70 Calle ProEXTRAVIO, CANCELACIÓN DE PAGARÉ Y CANCELACIÓN DE greso Aguadilla, Puerto Rico, al mejor postor en pago de contaHIPOTECA. EMPLAZAMIENTO P O R E D I C T O . E S T A D O do y en moneda de los Estados Unidos de América, todo título, UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTA- derecho o interés de la parte demandada sobre la siguiente DOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PU- propiedad: URBANA: Solar A. Solar en el Barrio Camaseyes ERTO RICO. A: FULANO DE TAL: Por la presente quedan no- de Aguadilla, Puerto Rico, con tificados que Carmen Elba una cabida de 322.10 metros Rivera Jiménez, radicó en este cuadrados, equivalentes a 0.082 T r i b u n a l u n a d e m a n d a a l - cuerdas, en lindes al NORTE, egando que mediante la es- con Gil Rodríguez y según placritura número 116 otorgada el no con remanente; al SUR, con 31 de octubre de 1996 ante el el Sr. Luis Rodríguez y según notario público, Laura A. Dah- Plano con Carretera 459, con Gil dah Surillo, otorgó junto con Rodriguez, con Gil Rodriguez, José Elías Colón al estar casad- por el ESTE, con camino dedicos entre sí Hipoteca en garantía ado a uso público; y al OESTE, de pagaré por la suma de con remanente de la finca prin$100,000.00, a favor de Oriental cipal. Finca inscrita número Bank and Trust, con intereses al 34,381, inscrita al folio 40 del 8.375% anual, vencedero el 1ro tomo 629 de Aguadilla. Registro de noviembre de 2016, garantiz- de la Propiedad de Puerto Rico, ada con la finca número 10,477, S e c c i ó n d e A g u a d i l l a . L a la cual consta inscrita en el Re- propiedad está localizada en: gistro de la Propiedad de Puerto SR 459 KM 2.8 INT., LOT A CARico, Sección de San Sebastián MASEYES WD., AGUADILLA, al folio 244 del tomo 184 de San PR 00603. El tipo mínimo para Sebastián, inscripción cuarta. El l a p r i m e r a s u b a s t a s e r á importe garantizado por el $172,500.00. D e no ha b er pagaré a que se ha hecho refer- adjudicación en la primera encia fue totalmente satisfecho a subasta se celebrará una sesu acreedor y no han podido ser gunda subasta, en el día 17 de cancelados por no haberse po- mayo de 2016, a las 10:30 de la dido localizar el original de los mañana en el mismo lugar, en la mismos, solicitándose en su cual el tipo mínimo será de dos consecuencia la cancelación ju- terceras partes del tipo mínimo dicial de dichos pagarés y de las fijado en la primera subasta, o hipotecas que lo garantizan. Se sea, la suma de $115,000.00. advierte que si transcurridos tre- De no haber adjudicación en la inta (30) días de la última segunda subasta, se celebrará publicación de este edicto no se una tercera subasta el día 24 de contesta la demanda present- mayo de 2016, a las 10:30 de la ando el original de ella ante el mañana en el mismo lugar, en la Tribunal Primera Instancia de cual el tipo mínimo será la mitad San Sebastián, con copia a la del precio pactado, o sea, la parte demandante, se le anot- suma de $86,250.00. Si se derá la rebeldía y se dictará sen- clarase desierta la tercer a tencia para conceder el remedio subasta se dará por terminado el solicitado sin más citarle ni oírle. procedimiento, pudiendo adjudiCopia de su contestación a la carse el acreedor la finca dentro demanda deberá ser notificada de los diez (10) días siguientes, al Lcdo. Juan Raúl Mari Pes- si así lo estimare conveniente, quera y/o Lcdo. Marcos Fran- por la totalidad de la cantidad cisco Soto Méndez al Apartado adeudada, si ésta fuera igual o 326 Rincón, PR 00677; y con menor que el monto del tipo de número de teléfono 787-882- l a t e r c e r a s u b a s t a , y 1734. En cumplimiento de una abonándose dicho monto a la Orden dictada por este Tribunal cantidad adeudada si ésta fuera expido el presente bajo mi firma mayor. La hipoteca a ejecutarse y sello de este Tribunal en San en el caso de epígrafe fue conSebastián, Puerto Rico, hoy 5 de stituida mediante la escritura abril de 2016. JUANITA IBAR- número 80, otorgada el día 7 de RONDO ESPINOZA. SECRET- mayo de 2010, ante el Notario ARIO(A). Por: SECRETARIA Fernando Enrique Doval Santiago y consta inscrita en el Folio AUXILIAR 40 del Tomo 629 de Aguadilla, Finca Número 34,381, en el ReSS-219 ESTADO LIBRE ASO- gistro de la Propiedad de Puerto C IADO DE PUERTO RIC O Rico, Sección de Aguadilla. DiTRIBUNAL DE PRIMERA IN- cho remate se lleva a cabo para STANCIA SALA SUPERIOR DE con su producto satisfacer a la AGUADILLA parte demandante el importe de la Orden de Ejecución dictada el 18 de junio de 2015 por la suma principal de $80,621.09, más intereses sobre dicha suma a razón del 5.685%, más la canDEMANDANTE tidad pactada de $17,250.00 Vs. para el pago de costas, gastos y honorarios de abogados, así como cualquier suma que surja del contrato de préstamo hipotecario, excluyéndose las sumas que pudiese adeudar al CRIM y otros. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal, bajo el número de epígrafe, durante días y horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la situación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los DEMANDADO preferentes, si los hubiere, al CIVIL NÚM. A CD2013-0284 crédito ejecutante continuarán SALON NÚM. 604 ACCION subsistentes entendiéndose que CIVIL DE COBRO DE DINERO el rematante los acepta y queda Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA subrogad en la responsabilidad POR LA VÍA ORDINARIA ESTA- de los mismos, sin destinarse a DOS UNIDOS DE AMÉRICA EL su extinción el precio de remate.

PRESEIDENTE DE ESTADOS La propiedad no está sujeta a UNIDOS S.S. ESTADO LIBRE gravámenes anteriores ni preferASOCIADO DE PUERTO RICO entes según las constancias del AVISO DE SUBASTA PÚBLICA Registro de la Propiedad. Surge El Alguacil que suscribe por la de un estudio de título que sobre presente anuncia y hace con- la finca descrita anteriormente, star que en cumplimiento de la p e s a n l o s s i g u i e n t e s Sentencia dictada el 8 de abril gravámenes posteriores a la hide 2015; la Orden de Ejecución poteca: a. Reserve mortgage sede Sentencia del 18 de junio de curing a note in favor of Secret2015 y el Mandamiento de fecha ary of Housing and Urban Devel22 de junio de 2015 en el caso opment, or its order, in the oride epígrafe, procederé a vender g i n a l p r i n c i p a l a m o u n t o f el día 10 de mayo de 2016, a las $172,500.00, due on October 10:30 de la mañana, en mi ofi- 29, 2081, constituted by Carcina localizada en el Tribunal de men Narcisa Rodriguez HernanPrimera Instancia, Centro Judi- dez, single, pursuant to deed cial de Aguadilla, 70 Calle Pro- number 81, issued in Guaynabo, greso Aguadilla, Puerto Rico, al Puerto Rico, on May 7, 2010, mejor postor en pago de conta- before notary Fernando E. Dov-

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

CARMEN ELBA RIVERA JIMÉNEZ

ORIENTAL BANK (h/n/c Oriental Bank and Trust); DORAL BANK; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; FIRSTBANK DE PUERTO RICO; y FULANO DE TAL

REVERSE MORTGAGE. SOLUTIONS, INC.

SUCESION DE CARMEN NARCISA RODRIGUEZ HERNANDEZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

del contrato de préstamo hipotecario, excluyéndose las sumas que pudiese adeudar al CRIM y otros. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal, bajo el número de epígrafe, durante días y horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la situación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogad en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate.

La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca: a. Reserve mortgage securing a note in favor of Secretary of Housing and Urban Development, or its order, in the original principal amount of $172,500.00, due on October 29, 2081, constituted by Carmen Narcisa Rodriguez Hernandez, single, pursuant to deed number 81, issued in Guaynabo, Puerto Rico, on May 7, 2010, before notary Fernando E. Doval Santiago, and recorded on December 3 2010, at page 40 of volume 629 of Aguadilla, property number 34,381, 5th inscription. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y s i t i o s s e ñ a l a d o s p a r a q ue puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en l os d er ec h os de l a cr ee do r ejecutante. Los pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publiará este Aviso de acuerdo con la ley, por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Aviso será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Aviso de Subasta Pública en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 1 de abril de 2016.

FIRMADO ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR SS-242 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

UNITED SURETY AND INDEMNITY COMPANY Demandante V.

LUIS JAVIER PÉREZ DELGADO; FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; JULIAN’S CORP.

Demandados Civil Núm.: K CD2015-2563 Sobre: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Luis Javier Pérez Delgado, por si, y en representación de la Sociedad Legal de Bienes y Gananciales Compuesta por él y la señora Fulana de Tal. Por la presente se le notifica que la parte demandante, UNITED SURETY AND INDEMNITY COMPANY, ha presentado ante este Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, demanda de cobro de dinero en su contra por la suma de $19,373.00 más los intereses acumulados sobre dicha suma, al igual que el pago de honorarios de abogados. Por el presente edicto se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, con copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante, cuyo nombre y dirección se consignan a continuación: LCDO. LUIS E. FUSTÉ LACOURT IGARTÚA & FUSTÉ LAW OFFICES 450 César González

intereses acumulados sobre dicha suma, al igual que el pago de honorarios de abogados. Por el presente edicto se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, con copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante, cuyo nombre y dirección se consignan a continuación: LCDO. LUIS E. FUSTÉ LACOURT IGARTÚA & FUSTÉ LAW OFFICES 450 César González (2ndo Nivel) P.O. Box 194921 San Juan, PR 00919 Teléfono (787)753-7753 Email: Luis.fusté@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de tal EDICTO podrá dictarse Sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle.

En San Juan, Puerto Rico, hoy día 14 de abril de 2016.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA GLORIAM MARTINEZ RIVERA Secretaria de Servicios a Sala SS-244 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

M & T BANK DEMANDANTE Vs.

LA SUCESION DE ROSA LINDA OREGA VEGA COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS; CONYUGE DESCONOCIDO DE ROSA LINDA ORTEGA VEGA; VICTOR RIVERA ORTIZ; CONYUGE DESCONOCIDA DE VICTOR RIVERA ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; POSEEDOR DESCONOCIDO A T/C/C ANGEL LUIS MARTINEZ; POSEEDOR DESCONOCIDO B; ANGEL LUIS MARTINEZ; LCDA. IDALIA N. LEON LANDRAU; VICTOR RIVERA ORTIZ

DEMANDADO CIVIL NÚM. CD14-1962 SALON NÚM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y ORDEN DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA S.S. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LA SUCESION DE ROSA LINDA OREGA VEGA COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante: Por: Lcda(o). Nohelia Z. Vilches Malavé RUA#18,989 Abogada(o) de la parte demandante Popular Center, 208 Avenida Juan Ponce de León, Suite 1809 San Juan, PR 00918 Tel: (787) 756-3000 fax.

(787) 756-3010 Correo electrónico: service-pr@millenniumpartners.net copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotrá la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. Se interpela a la Sucesión para que en el término de 30 días, acepten o repudien la herencia de la causante más se les apercibe que de no hacerlo la misma se tendrá por acepta de manera pura y simple EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 16 de marzo de 2016 en Toa Alta, Puerto Rico. MIGDALIA MARRERO CALDERON SECRETARIA DEL TRIBUNAL SECRETARIA(O) POR: LIRIAM M. HERNANDEZ OTERO SECRETARIA AUX DEL TRIBUNAL FIRMA SUB-SECRETARIA(O)

SS-245 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INEL VOCERO STANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

UNITED SURETY AND INDEMNITY COMPANY Demandante V.

LUIS JAVIER PÉREZ DELGADO; FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; JULIAN’S CORP.

Demandados Civil Núm.: K CD2015-2563 Sobre: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Julianʼs Corp., Por la presente se le notifica que la parte demandante, UNITED SURETY AND INDEMNITY COMPANY, ha presentado ante este Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, demanda de cobro de dinero en su contra por la suma de $19,373.00 más los intereses acumulados sobre dicha suma, al igual que el pago de honorarios de abogados. Por el presente edicto se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, con copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante, cuyo nombre y dirección se consignan a continuación: LCDO. LUIS E. FUSTÉ LACOURT IGARTÚA & FUSTÉ LAW OFFICES 450 César González (2ndo Nivel) P.O. Box 194921 San Juan, PR 00919 Teléfono (787)753-7753 Email: Luis.fusté@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de tal EDICTO podrá dictarse Sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle.

En San Juan, Puerto Rico, hoy día 14 de abril de 2016.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA GLORIAM MARTINEZ RIVERA Secretaria de Servicios a Sala

UNITED SURETY AND INDEMNITY COMPANY

LUIS JAVIER PÉREZ DELGADO; FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; JULIAN’S CORP.

Demandados Civil Núm.: K CD2015-2563 Sobre: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Fulana de Tal, por si, y en representación de la Sociedad Legal de Bienes y Gananciales Compuesta por ella y el señor Luis Javier Pérez Delgado. Por la presente se le notifica que la parte demandante, UNITED SURETY AND INDEMNITY COMPANY, ha presentado ante este Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, demanda de cobro de dinero en su contra por la suma de $19,373.00 más los intereses acumulados sobre dicha suma, al igual que el pago de honorarios de abogados. Por el presente edicto se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, con copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante, cuyo nombre y dirección se consignan a continuación: LCDO. LUIS E. FUSTÉ LACOURT IGARTÚA & FUSTÉ LAW OFFICES 450 César González (2ndo Nivel) P.O. Box 194921 San Juan, PR 00919 Teléfono (787)753-7753 Email: Luis.fusté@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30)) días a partir de la publicación de tal EDICTO podrá dictarse Sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle.

En San Juan, Puerto Rico, hoy día 14 de abril de 2016.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA GLORIAM SS-248 ESTADO LIBRE ASO- MARTINEZ RIVERA Secretaria C IADO DE PUERTO RIC O de Servicios a Sala TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CABO ROJO SS-249 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA Demandante v.

>ESQUELAS

esquelasdepuertorico.com Un servicio nuevo, fácil y económico para anunciar el fallecimiento de un ser querido a través de la funeraria o desde la comodidad de su hogar.

Ingrese a esquelasdepuertorico.com y entérese. esquelasdepuertorico.com Teléfono 787-245-2205

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE CABO ROJO EDERLINDA PEREZ MEDINA

Demandado(a) Civil: ICCI201400103 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: Ederlinda Pérez Medina- Urb. Ana María Calle B-16 Cabo Rojo, Puerto Rico 00623 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 5 de noviembre 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de abril de 2016. En CABO ROJO, Puerto Rico, el 11 de abril de 2016. Suirka Feliciano González Nombre Secretario (a), Suirka Feliciano González Nombre Secretario (a) Auxiliar Firma Secretario (a) Auxiliar

SS-245 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

SS-246 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

Demandante

Demandante

UNITED SURETY AND INDEMNITY COMPANY

REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O SS-246 ESTADO LIBRE ASO- RESOLUCION, DE LA CUAL CIADO DE PUERTO RICO PUEDE ESTABLECERSE RETRIBUNAL DE RICO PRIMERA IN- CURSOS REVISIÓN O DE PUERTO > JUEVES, 21 DEDE ABRIL DE 2016 STANCIA SALA SUPERIOR DE APELACIÓN DENTRO DEL SAN JUAN TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA P UBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONDemandante IDERARÁ HECHA EN LA V. FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 11 DE ABRIL DE 2016. EN AGUADILLA, PUERTO RICO, EL 11 DE ABRIL DE 2016.

ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA GENERAL Por: BRENDA VISBAL CASTRO FIRMA Secretaria Auxiliar

UNITED SURETY AND INDEMNITY COMPANY

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE AGUADILLA DEMANDANTE V.

HECTOR J. HERNANDEZ RAMOS, Y SU ESPOSA, DORIS GONZALEZ BERMUDEZ Y LA LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMP. POR AMBOS.

DEMANDADOS CIVIL NÚM. A1C1201200230 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA A: HECTOR J. HERNANDEZ RAMOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES HC 09, BOX 13846 AGUADILLA PR 00603 EL SECRETARIO QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 11 DE DICIEMBRE DE 2015, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSOS DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONIDERARÁ HECHA EN LA

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

DEPORTES

D

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016 >

Despierta el Barcelona

Thibodeau entrenará a los Timberwolves

El uruguayo Luis Suárez anotó cuatro goles tras tres partidos sin marcar, añadió tres asistencias, y celebró la paliza del Barcelona el miércoles por 8-0 en cancha del Deportivo La Coruña, buena para truncar una racha de tres derrotas seguidas del equipo azulgrana en la liga española, que sigue liderando por la 34ta fecha. El Barsa cerró la jornada en la cima con los mismos 79 puntos que el Atlético de Madrid, que también ganó de visitante, 1-0 al Athletic de Bilbao.

Béisbol

P29

>AP

Los Timberwolves de Minnesota han llegado a un acuerdo con Tom Thibodeau, para que sea el nuevo entrenador y presidente de operaciones deportivas del equipo, dijo una persona cercana a la situación. Ambas partes alcanzaron el acuerdo el miércoles, dijo la persona, que solicitó permanecer anónima porque el equipo no ha anunciado públicamente la decisión. Thibodeau era el entrenador más codiciado en la NBA. >AP

NBA

En duda Barea

Voleibol

El armador practicó ayer, pero no será hasta que los Mavericks decidan hoy si entrará a juego o no para el tercer partido de la serie ante el Thunder

@ Bryan Eloy García Especial para EL VOCERO

Yadier Molina se apresta a conectar de hit durante el partido de ayer ante los Cachorros. > AP

Produce Yadier en triunfo de los Cardenales The Associated Press SAN LUIS — El dominicano Carlos Martínez lanzó siete innings con autoridad, Matt Holliday aportó un jonrón, y los Cardenales de San Luis se impusieron el miércoles 5-3 a los Cachorros de Chicago para evitar

LANZADORES LIGA AMERICANA >Seattle (Karns 1-1) en Cleveland (Co.Anderson 0-1), 12:10 p.m. >Tampa Bay (Odorizzi 0-1) en Boston (Price 2-0), 1:35 p.m. >L.A. Angels (Weaver 1-0) en Chi. Sox (Danks 0-2), 2:10 p.m. >Oakland (R.Hill 1-2) en N.Y. Yanquis (Severino 0-2), 7:05 p.m. >Toronto (Estrada 1-1) en Baltimore (Tillman 1-1), 7:05 p.m. >Detroit (Pelfrey 0-2) en Kansas City (Volquez 2-0), 7:15 p.m. >Houston (Keuchel 2-1) en Texas (Griffin 1-0), 8:05 p.m.

LIGA NACIONAL >L.A. Dodgers (Kershaw 2-0) en Atlanta (Wisler 0-1), 12:10 p.m. >Washington (Scherzer 2-0) en Miami (Koehler 0-2), 1:10 p.m. >Arizona (S.Miller 0-1) en San Francisco (Cueto 3-0), 3:45 p.m. >Chi Cachorros (Arrieta 3-0) en Cincinnati (Finnegan 1-0), 7:10 p.m. >Pittsburgh (Cole 0-2) en San Diego (Shields 0-2), 9:10 p.m.

INTERLIGAS >Minnesota (Nolasco 0-0) en Milwaukee (Jungmann 0-2), 1:40 p.m.

que sus rivales del Centro de la Nacional los barrieran en la serie de tres juegos.

Los Cardenales rayaron dos veces en cada uno de los primeros dos innings ante Kyle Hendricks (1-2). Chicago, el primer equipo de las Grandes Ligas que llegó a 11 triunfos en la presente campaña, había ganado tres de sus cuatro compromisos anteriores.

Anthony Rizzo sacudió su cuarto vuelacerca de la campaña en la cuarta entrada y añadió un sencillo productor en la octava por Chicago. Rizzo fue privado de un jonrón en el primer acto por Randal Grichuk, quien saltó ante el muro del jardín central.

Martínez (3-0) toleró una carrera y tres imparables.

Trevor Rosenthal se agenció su cuarto rescate al ponchar a sus tres rivales en el noveno capítulo.

En su carrera, Rosenthal acumula 100 salvamentos.

El encuentro se interrumpió tres horas y 21 minutos por la lluvia, después de la parte alta de la séptima entrada.

Por los Cachorros, el venezolano Miguel Montero de 4-0. El puertorriqueño Javier Báez de 4-0. El cubano Jorge Soler de 1-0.

Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 3-2 con una anotada y una empujada.

El cubano Aledmys Díaz de 3-1. El dominicano Martínez de 2-1 con una empujada.

El armador puertorriqueño José Juan Barea, quien sufre de una lesión en la ingle, se mostró optimista en

nea estar en cancha.

La serie, que se encuentra 1-1, se traslada hoy a Dallas.

El Heat toma ventaja de 2-0 MIAMI - (AP) — Dwyane Wade

Luis Vega > Suministrada / AVCA José Juan Barea > AP

Boricuas se destacan en División III de la NCAA Bryan Eloy García

>Especial para EL VOCERO

poder regresar a cancha hoy para el tercer partido de la serie de playoffs ante los Thunder de Oklahoma City.

“Tomaremos una decisión mañana (hoy), hasta aquí todo bien”, mencionó Barea en expresiones recogidas por el periodista Tim MacMahon, de ESPN. Barea participó ayer en la práctica del equipo, donde realizó ‘drills’ de uno contra uno y corrió mucho, según MacMahon. “Me sentí muy bien”, dijo Barea tras el entrenamiento.

El canastero boricua se perdió el segundo partido de la serie en el cual los Mavericks de Dallas sorprendieron 85-84 a los Thunder.

Barea se lesionó la ingle derecha el pasado 8 de abril, cuando atravesaba por el mejor momento de su carrera en la NBA. Luego de ahí el armador ha seguido confrontado problemas con la lesión.

David Lee y Deron Williams, también, están en duda para el partido de hoy, mientras Dirk Nowitzki pla-

JUEGOS SEÑALADOS >Okla. City en Dallas, 7 p.m. >Toronto en Indiana, 7:30 p.m. >Golden St. en Houston, 9:30 p.m.

aportó 28 puntos y ocho asistencias para que el Heat de Miami tomara el control de su serie de la primera ronda de los playoffs, al imponerse el miércoles 115-103 a los Hornets de Charlotte.Hassan Whiteside embocó sus ocho disparos, con lo que totalizó 17 puntos por el Heat, que tiene ventaja de 2-0 en la serie.

Goran Dragic sumó 18 unidades, Luol Deng logró 16, Josh Richardson finalizó con 15 y Whiteside capturó 13 rebotes, por Miami.

Kemba Walker anotó 29 tantos por Charlotte, pero requirió 29 disparos para lograrlos. Al Jefferson añadió 25 puntos, al anotar 12 de 17 tiros como reservista, y Jeremy Lin sumó 11 unidades.

Puerto Rico está muy bien representado en el voleibol colegial de los Estados Unidos.

Los boricuas Luis Vega y Luis García de Springfield College fueron seleccionados recientemente en el primer equipo ‘All American’ de la NCAA (División III), mientras su compañero y compatriota Ricardo Padilla fue elegido en el segundo equipo.

“Este premio significa para mí todo el trabajo y empeño que he puesto desde las ligas menores en mi club de toda la vida Torrimar y en el Colegio Marista”, dijo García quien terminó la serie regular segundo en asistencias en toda la nación con un promedio de 11.2 por parcial.

“Claramente tengo que darle gracias a todos mis entrenadores que he tenido por todo el pasar de los años”, agregó.

Vega, por su lado, reconoció que sin sus compañeros y familiares no hubiese sido posible lograr este galardón.

“Gracias a los mejores compañeros tengo el agradecimiento de ganarme este premio pero más que nadie a mi familia por darme el apoyo toda la tempoda.

Definitivamente sin ellos este premio no fuera posible”, expresó el egresado de Bayamón Military Academy quien tuvo media de 16.8 puntos en la serie regular.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

Voleibol

ECONO NOTA ACLARATORIA; 3.3194 in; 2 in; Process color; -; 00016989; CASA PUBLICITARIA En nuestro shopper con especiales válidos del 21 al 27 de abril de 2016, deseamos informar que:

Criollas y Leonas buscarán hoy romper el empate en la Semifinal A del Voleibol Superior Femenino

En el especial de la Carne Molida, el descriptivo debió leer:

La Lechuga, el Pimiento Tricolor y el Tomate Grape

DE CERO

Carne Molida de Res* Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

@ José E. Bartolomei

180

>jbartolomei@elvocero.com

lb.

No estarán disponible en algunas de nuestras tiendas.

@Kike_Bartolomei

Límite de 10 lbs. por cliente por compra

Se otorgará “Rain Check” a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

Dr. Roberto Dávila Alvarado

dr. davila; 3.3194 in; 2 in; Black; -; -; -

Jamón para Cocinar Entero / Canadá Reg. $1.99 lb.

Radiología Central MD

Ave. Piñero 1625 Caparra Terrace, P.R.00920

Estimados pacientes: Deseamos informarles que estaremos terminando nuestra práctica médica y estaremos cerrando nuestra oficina el 30 de junio de 2016.

Favor de recoger resultados o estudios pendientes antes de dicha fecha. Gracias. aviso Chrsitian; 3.3194 in; 7 in; Black; -; -; -

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las deposiciones del artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como “Ley de la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la evaluación y expedición de permisos relacionados al Desarrollo y Uso de terrenos, vigente al 24 de marzo de 2015, conocido como Reglamento Conjunto, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Caso Núm.: 2016-PUS-00609 Lugar: Oficina de Gerencia Dueño de la Propiedad: Sr. Christian Colón Torres de Permisos Oficina de Gerencia de Permisos Carr. Núm. 3, Desvio Fecha: 6 de mayo de 2016 Boulevard del Rio Al Lado del Fondo del Hora: 8:30 a.m.

Seguro. Estado Humacao, Puerto Rico.

Calificación: No calificado Peticionario: Sr. Christian Colón Torres

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de Enmienda al permiso de uso aprobado para Colmado Cafetín con venta de bebidas alcohólicas al detal, tres máquinas de entretenimiento para adultos, un billar para incluir una vellonera, música en vivo y venta de cigarrillos. Estará localizado en la Carr. 181 km 20.6, Sector El Veinte Bo. Guayabota, en el Municipio de Yabucoa, PR. El mismo ubica fuera de los límites de un distrito calificado para el Municipio de Yabucoa. La solicitud se evaluara a tenor con pero sin limitarse le Regla 25.2.2 del Reglamento Conjunto para la evaluación y expedición de permisos relacionados el Desarrollo y Uso de terrenos.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista publica, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar asi representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado de un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda.

La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud de las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fe motivada por el incumplimiento de un registro legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en la Oficina de la OGPE, ubicada en la Oficina de Gerencia de Permisos, Carr. Núm. 3, Desvio Boulevard del Rio al Lado del Fondo del Seguro del Estado Humacao, Puerto Rico.

En San Juan, Puerto Rico hoy 7 de abril de 2016

Arq. Alberto Lastra Power Director Ejecutivo ANUNCIO PAGADO POR LA PARTE PROPONENTE

Cuando las Criollas de Caguas se llevaron el primer ‘set’ el martes en la cancha Salvador Dijols de Ponce, la fanaticada de las Leonas temió lo peor.

Todo parecía indicar que el sexteto cagüeño volvería a repetir el resultado del primer partido de la Semifinal A, donde barrieron en tres parciales al conjunto de la Perla del Sur. Sin embargo, una charla técnica entre el dirigente José Mieles y sus jugadoras cambió todo.

“Ese primer ‘set’ fue una copia del primer juego de la semifinal”, expresó Mieles a EL VOCERO. “Se habló que no nos podíamos quitar y que había que salir más agresivas”, agregó.

Y así fue. Las Leonas sacaron sus garras y remontaron el encuentro para ganarlo (18-25, 25-17, 28-26 y 25-22).

Las Leonas esperan una mayor aportación de la nativa Aiyana Whitney. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Ahora, el conjunto ponceño enfrenta la difícil tarea de visitar el jueves a las bicampeonas en el coliseo Héctor Solá Bezares con la serie igualada a un choque por bando.

“Caguas no nos va a regalar nada. Es un equipo de mucho orgullo”, aseguró Mieles. “Para el juego del jueves tenemos que seguir minimizando nuestros errores y sacar ventaja del contragolpe”, añadió.

Por su parte, el entrenador de las Criollas, Juan Carlos Núñez, manifestó que confía en su equipo porque “ha sabido reaccionar en los momentos claves”.

“Por primera vez en la temporada nuestro recibo fue vulnerable en ese segundo duelo”, abundó. “Además, su opuesto (Aiyana Whitney) se involucró mucho más en el juego y nos hizo bastante daño”, subrayó.

A diferencia del primer partido de la semifinal donde Whitney solamente aportó cinco puntos, la atacante de ascendencia boricua anotó 15 tantos el martes. Y por otro lado, las importadas Haley Eckerman y Megan Courtney se combinaron para 40 puntos.

“No hace falta apretar el botón del pánico. Ya nos hemos levantado de situaciones más difíciles en otros momentos”, sentenció.

Preselección inicia su preparación José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

La búsqueda del sueño olímpico para el seleccionado de voleibol femenino de Puerto Rico iniciará el jueves en el complejo deportivo de la Universidad Metropolitana en Cupey.

A prácticamente un mes de que se celebre el Repechaje Intercontinental, el cuerpo técnico del sexteto boricua dirigirá el jueves la primera sesión de entrenamiento de cara a la importante cita que otorgará un boleto a Río.

“Deborah Seilhamer, Shirley Ferrer y Alexandra Oquendo estarán presentes desde la primera práctica el jueves”, dijo a EL VOCERO el dirigente Juan Carlos Núñez. “También se unirán Aury Cruz y Yarimar Rosa, quienes terminaron con sus respectivos compromisos en Europa”, agregó.

Seilhamer, Ferrer y Oquendo; de las Lancheras de Cataño, ya no verán acción esta campaña en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF)

la segunda división de dicho país. Entre tanto, Cruz cayó eliminada en cuartos de final en la liga de Italia con el club Igor Novara.

La veterana Aury Cruz (9), a la derecha, regresó el martes de Italia, y estará desde hoy con la Preselección Nacional. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

al caer eliminadas en cu, a la derecha, rtos de final.

Por su parte, Rosa viene de conquistar el campeonato con el club Besiktas de Turquía en

“Estas jugadoras entrenarán juntas por espacio de una semana en lo que llegan las demás voleibolistas que continúan participando en la LVSF”,

sostuvo Núñez.

La colocadora Vilmarie Mojica, quien llevaba varios días entrenando en solitario debido a la temprana eliminación de las Valencianas de Juncos, se integrará el lunes con el resto de sus compañeras.

Ayer miércoles, Núñez y el resto del ‘staff’ tuvieron un almuerzo con unas nueve jugadoras; entre ellas Natalia Valentín, Daly Santana, Karina Ocasio, Stephanie Enright y Lynda Morales, quienes se encuentran disputando las semifinales del torneo local.

“Tuvimos una reunión para ponernos al día referente al plan de trabajo que estaremos realizando estas semana”, apuntó.

El Repechaje Intercontinental se jugará del 20 al 22 de mayo en el coliseo Roberto Clemente. Las boricuas enfrentarán a Colombia, Argelia y Kenia.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

‘El Fenómeno’ en el camino de ‘El Alacrán’

Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

Las cosas entre el mexicano Miguel ‘El Alacrán’ Berchelt y el campeón junior ligero Román ‘Rocky’ Martínez podrían quedar de la siguiente manera: Martínez defendiendo ante Vasyl Lomachenko –tal y como ya fue anunciado-, dejando que Berchelt exponga su título interino ante el también puertorriqueño Orlando ‘El Fenómeno’ Cruz.

La última de las propuestas,

Berchelt versus Cruz, podría igualmente ser incluida en el cartel del próximo 11 de junio en el Teatro del Madison Square Garden de Nueva York, ampliando así la selección boxística de peleadores puertorriqueños en el evento que tendrá lugar en la víspera de la Gran Parada Puertorriqueña.

Fuentes de entero crédito confirmaron que el promotor Fernando Beltrán, de Promociones Zanfer, está en conversaciones con el promotor Bob Arum, presidente de Top Rank,

para la realización del choque entre Berchelt y Cruz, donde el ganador tendrá asegurado un duelo con el vencedor del pleito entre Martínez y Lomachenko, que será el plato principal de la recién anunciada velada en la que también estarán activo los jóvenes prospectos de Puerto Rico, el peso ligero Félix ‘El Diamante’ Verdejo y el peso pluma Christopher ‘Pitufo’ Díaz.

Beltrán indicó en días recientes mediante un mensaje por la red social Twitter, que

llevaría hasta “las últimas consecuencias” sus intentos para que Martínez defienda su corona ante Berchelt de forma directa en lugar de medirse a Lomachenko.

No obstante, se supo que el promotor del mexicano sí permitirá que Berchelt (29-1 y 26KO’s), defienda su interino de la OMB ante ‘El Fenómeno’ (234-1 y 11KO’s) en el respaldo del 11 de junio en la Gran Manzana con la condición de que su peleador dispute luego la corona mundial. Cruz es campeón

Orlando ‘El Fenómeno’ Cruz > Archivo / EL VOCERO

junior ligero de la NABO, filial de la OMB, y viene de vencer por decisión unánime al mexicano Rómulo Koasicha.

Martínez, de 33 años y récord profesional de 292-3 y 17KO’s, vio frustrada su primera oportunidad de medirse a Berchelt el pasado mes de marzo debido a una lesión en la mano.

Listos Acosta y Machado Los jóvenes prospectos defenderán sus invictos en el evento del sábado en Caguas

@ Bryan Eloy García

>Especial para EL VOCERO

CAGUAS – Los púgiles prospectos Ángel ‘Tito’ Acosta y Alberto ‘El Explosivo’ Machado se cantaron listos para sus respectivos encuentros del próximo sábado donde defenderán su invicto en el cartel que tendrá lugar en el coliseo Roger Mendoza de Caguas.

Acosta, quien tiene marca de 12-0 y 11KO’s, se mostró confiado en retener su cetro minimosca de la FECARBOX cuando enfrente al dominicano Ericsson Martell en el combate estelar pautado a ocho asaltos.

“Estoy confiado en que voy a ganar. Este título se va a quedar al lado mío”, expresó el orgullo de Barrio Obrero reconociendo que la pelea será fuerte.

“Mi rival es fuerte y trabaja bien. Siempre se prepara bien para sus rivales. Yo haré el plan de trabajo que me dieron mis entrenadores para salir por la puerta ancha”, agregó.

Machado, por su lado, enfrentará al mexicano Miguel Mendoza (22-7-2, 21KO’s), en el combate semiestelar a ocho asaltos en las 130 libras.

“He peleado con muchos mexicanos y le he ganado por la vía rápida espero que el sábado no sea la excepción”, indicó el prospecto que tiene marca inmaculada de 13-0 con 11 anestesiados.

‘El Explosivo’ dijo no sentirse intimidado por la amplia trayectoria y experiencia de Mendoza, que tiene 32 años.

“Creo que la experiencia no importa mucho. Yo estoy

Ángel Acosta y el dominicano Ericsson Martell se observan fijamente durante su primer frente a frente ayer. > Agustin Santiago / EL VOCERO

teniendo buenos guanteos que me ayudan a desarrollarme también. Trabajamos duro para el nocáut y la victoria”, destacó.

Los duelos estelares serán entre boxeadores de

Miguel Cotto Promotions y Universal Promotions.

Además, José ‘Chiquiro’ Martínez (16-0, 10KO’s) chocará contra Edwin Rodríguez (7-2, 5KO’s) por el cetro Latino de la CMB de

las 115 libras; Janiel Rivera (13-2-3, 7KO’s) se medirá en las 105 libras con Anthony Rodríguez (7-2, 2KO’s); y Carlos Narváez enfrentará a Carlos Rodríguez por el cetro vacante supermosca

de la Fecarbox.

El evento será producido por Miguel Cotto Promotions en sociedad de Roc Nation Sports, H2 Entertainement y Universal Promotions.

Se ven las caras Amanda Serrano y Edina Kiss Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

Amanda Serrano (der.) y la húngara Edina Kissa posan luego de la cita con los medios. > Suministrada / Víctor Planas

La titular del peso pluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Amanda ‘The Real Deal’ Serrano tuvo el miércoles su primer frente a frente con la húngara Edina ‘DNA’ Kiss, a quien enfrentará el viernes en el Coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto en lo que será su primera pelea en Puerto Rico durante un evento promovido por la novel empresa Red Carpet Promotions.

Serrano, una tres veces campeona divisional, que viene de ganar el cinturón pluma el

pasado mes de febrero en Nueva York, no expondrá sin embargo su corona de la OMB ante Kiss, quien llega con foja de 6-0 y 3KO’s y es la sexta del mundo.

El choque será a ocho asaltos y en un peso de 127 libras.

“Estoy muy emocionada ya que por fin llega el día de hacer mi primera pelea en mi bella Isla”, expresó Serrano, quien exhibe récord de 27-1-1 y 20 nocáuts.

“Edina Kiss es muy valiente en aceptar pelear conmigo.

Ella es la sexta del mundo y ha ganado sus seis peleas, pero ninguna de sus victorias fue contra mí. El viernes en Trujillo Alto voy a demostrar el poder que tenemos las mujeres

boricuas”, agregó.

Por su parte, la húngara de 26 años, se mostró lista para la prueba ante una rival que la supera por mucho en experiencia profesional. Kiss apenas inició su carrera a este nivel en octubre de 2015, y ha realizado unas cinco peleas profesionales en lo que va de 2016.

“Estoy muy contenta de estar en Puerto Rico para enfrentar a la campeona Amanda Serrano. Es una oportunidad única de demostrar que estoy lista para ser reconocida como una de las mejores peleadoras a nivel mundial y conseguir la oportunidad de convertirme en campeona del

mundo”, indicó.

El evento bautizado como ‘Latin Fury’, tendrá en la coestelar al prospecto peso mediano Enrique ‘Kikín’ Collazo (8-0-1 y 7KO’s) peleando por el título de la FECARBOX, filial del CMB ante el mexicano Oscar Rojas (10-4, 3KO’s).

“Estoy listo para conquistar mi primer campeonato. Rojas tendrá un gran problema cuando suba al cuadrilátero conmigo. El viernes por la noche habrá fiesta en Barrio Obrero”, aseguró el exolímpico.

Otros seis combates tendrán lugar en la velada que será dedicada al excampeón José ‘Carita’ López.

CLARO CONTRAPORTADA; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; CP; 00016057; MEDIANET

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 21 DE ABRIL DE 2016

1

60lb.

Bistec de Cerdo Machacado

Chuletas de Cerdo Ahumadas Corte Mixto*

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Fresco/ U.S. Reg. $2.39 lb.

Frescas / Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

Pollo Entero Fresco To-Ricos*

1

40lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Pechugas con Hueso To-Ricos*

De Puerto Rico Reg. $1.29 lb.

Frescas / Puerto Rico Reg. $1.49 lb.

70

90

¢lb.

¢lb.

*Límite de 2depollos por cliente por compra. *Límite 2 pollos por cliente por compra.

*Límite porpor cliente por por compra. *Límitedede2 2pqtes. pqtes. cliente compra.

...CON MEJORES ESPECIALES ¡EN MÁS TIENDAS! 96 oz.

Arroz Goya* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99

1

08 c/u

*Límite de 10 pqtes. por cliente por compra.

Lechuga* U.S. Reg. $1.79 c/u

98

¢c/u

*Límite de 2 un. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 21 AL 27 DE ABRIL DE 2016. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Aceite Vegetal ECONO* Env. de 96 oz.

Reg. $5.49

3

58

* Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T RABAJAN D O PARA T U FAM I L I A

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales

98¢

Manzana Granny

lb.

Chile Reg. $1.79 lb.

4X

1

00

Kiwi Chile Reg. 59¢ c/u Esp. 25¢ c/u

¢ 58 lb.

Batata Mameya U.S. Reg. 99¢ lb.

¢ 98 lb.

Toronja Rosada US Reg. $1.79 lb.

2

98 pqte.

Pera Verde Pqte. de 3 lbs.

US / Chile Reg. $3.99 pqte.

Malanga Lila Nicaragua Reg. 99¢ lb.

Puerto Rico Reg. $2.29 lb.

50¢lb.

Pepinillo

Puerto Rico Reg. $1.59 lb.

lb.

2

1

¢ 68 lb.

68

Jengibre República Dominicana Reg. $2.19 lb.

Aderezo HHoney Mustard Bolthouse Env. de 14 oz.

US Reg. $3.99

500

298

1

98

Ajíes Dulces Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

lb.

198

Tomate Grape Clamshell Pqte. de 10 oz.

US / República Dominicana Reg. $3.29 pqte.

lb.

Espinaca Pqte. de 10 oz.

US Reg. $3.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X

98 pqte.

Pimiento Rainbow Pqte. de 3 un.

República Dominicana Reg. $4.59 pqte.

1

48

Tamarindo

pqte.

Bebida Green Goodness / Straw Strawberry /Banana Bolthouse Env. de 15.2 oz.

US Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Carnes • Mariscos

1

28lb.

Tocino en Bloque Canadá Reg. $1.69 lb.

Cuajo de Cerdo Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

Higado de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

Queso de Bola Edam Reny Picot Pqte. de 2 Lbs. Reg. $11.99

98¢lb. ¢ 98 lb.

10

98

Costillas de Cerdo Country Style Sin Hueso / Frescas / U.S. Reg. $2.49 lb.

1

48 lb.

1

Chuletas de Cerdo Ahumadas Corte de Centro Frescas / Puerto Rico Reg. $3.39 lb.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.29 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

Pechugas de Pollo Rellenas Koch Variedad, SVT** Caja de 10 oz.

Reg. $3.99 caja Esp. $2.50 caja

78 lb.

2X

4

00

2X

5

00

Carne de Cerdo para freír Sin Hueso / Fresca / U.S. Reg. $2.39 lb.

Salchichas Bar S Pqte. de 2.5 lbs.

Reg. $6.99 pqte.

5

1

48lb.

Chuletas de Pavo Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

1

Pulpo Entero Cong. / Filipinas 4 a 6 lbs. c/u aprox.

Reg. $3.79 lb.

2

98 pqte.

Chuletas de Cerdo Deshuesadas Frescas / U.S. Reg. $2.39 lb.

98lb.

Filete de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $4.99 lb.

48 lb.

Salami Mallita o Rojo Higüeral Fresco / U.S. Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $4.99 pqte.

Chillo Entero Cong. / Surinam 1/2 - 2 lbs. Aprox. c/u Reg. $4.99 lb.

3

98 pqte.

1

58lb.

3

Lechón de Mechar Fresco Reg. $3.99 lb.

38lb.

Mignón de Pavo Butterball Cong. / U.S. Pqte. de 22 oz.

Reg. $8.99 pqte.

3

88lb.

Salchichón o Salami Dak Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

298

Carne de d Jueyes Prima Star y/o Sebastian Supreme Pasteurizada / Cong.

Indonesia / Lata de 16 oz.

Reg. $9.99 lata

2X

5

00

Albóndigas ECONO Party Tray de 40 oz.

Reg. $10.99

lb.

698 pqte.

6 8

98 lata

98

2X

4

4X

5

00

3X

5

Margarina Brookfield

00

Golden o Light Env. de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

3X

5

00

00

Quesos Media Luna Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Bebidas Golden Supreme

Pan Club ECONO

Regular, Integral o Integral Blanco SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 120 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Lácteos • Congelados Panes Miltonʼs Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $4.29 c/u

2

98 c/u

Bebidas Suiza Fruit Be Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

l Parcha P h *No incluye

Quesos Rallados Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

Queso Americano Kraft o Quesos Rebanados Fat Free o Suizo Kraft SVT** Pqte. de 10.7 o 12 oz.

Reg. $3.19 o $3.99 Esp. $2.50 pqte.

500

Lunchables Fun Pack Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. 9.1 o 10.7 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

Pan para Hamburger o Hot Dog ECONO Pqte. de 11 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

6X

500 6X

500

4

4

String Cheese Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X

5

00

Mantequilla Brookfield Salted o Unsalted Caja de 1lb.

Reg. $4.59 c/u

00

3

2X

3X

Queso Blanco Playero Pqte. de 5 oz.

Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

400

500

Cortes Fríos Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X

5

Crumbled o Spreadable Cheese Borden Variedad, SVT** Env. de 4 a 8 oz.

Reg. 2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.29 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

98 c/u

Queso Crema Brookfield Caja de 8 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

00

5

Jamón o Pavo Bowl American Valu Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $4.99 c/u

00

Hot Dogs de Pollo ECONO Empaque Familiar Pqte. de 24 un.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X

5 Yogurt Multi-pack ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 4 de 4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Empanadillas o Tacos Kikuet Variedad, SVT** Caja de 12 un.

Reg. $5.99 c/u *No Incluye jueyes

00

2X

500

5

48 c/u

3

98

Hamburger 100% All Beef Marvel Pqte. de 1 lb.

Reg. $4.99

Mantecados Breyers Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $7.99 c/u

4

98 c/u

2

Comidas Congeladas Lean Cuisine Variedad, SVT** Caja de 9 a 11.5 oz.

Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Pizzas Taste of Tonyʼs Variedad, SVT** Caja de 7.12 o 7.45 oz.

Reg. 3 x $5.00 Esp. $1.25 c/u

4X

5

Sandwich de Mantecado Nestlé Caja de 6 un.

Reg. $4.49

2X

Vegetales Congelados ECONO Variedad, SVT** Gourmet Blends o Specialties Pqte. de 1lb.

Reg. $1.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

3X

500

Whipped Cream Brookfield Lata de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

500 2X

3

98 c/u

Tocineta Smithfield Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 pqte.

500

2

98 pqte.

Taste Like Butter ECONO Env. de 45 oz.

Reg. $3.29

Planitas 10“ Pan Pepín Grande Variedad, SVT** Pqte. de 25 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X

5 d Nestlé l Mantecados Variedad, SVT** Env. de 1.5 qts.

Reg. $5.89 c/u

Mini Mazorca ECONO Congelada Pqte. de 12 un.

Reg. $3.99

3

00

98 c/u

298

Pound Cake Sara Lee Variedad, SVT** Env. de 10 a 10.75 oz.

Reg. $3.99 c/u

298 c/u

4

98 c/u

Acaí Smoothies o Sorbet Sambazón Pqte. de 14 oz. o Env. de 16 oz.

Reg. $5.99 c/u

Papas para Freír ECONO Crinkle Cut o Straight Cut Pqte. de 2.2 Lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

Tostadas Congeladas ECONO Variedad, SVT** Caja 11.25 o 13.25 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

00

298

98

3X

Waffles Aunt Jemima Variedad, SVT** Pqte. de 14 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

500

2X

2

98 c/u

00

Queso Parmesano Borden Env. de 3 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

00

Yogurt Yoplait Variedad, SVT** Original, O Light o Whips!

Env. de 6 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. 83¢ c/u

Burritos Patio Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 83¢ c/u

*No incluye Suizo

5

2X

3

2X

00

2X

5

Jugo de Piña Lotus Env. de 64 oz.

Reg. $3.99

Leche Libre de Lactosa Suiza Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $5.99 c/u

Choco Suiza Env. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

28 c/u

00

Quesos Naturales o en Barra Brookfield Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

4

Jugos Suiza Premium Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.99 c/u

3X

500

2

98

Mrs. Freshleyʼs Pecan Twirl 8 oz.

Devil Food 8.5 oz.

Oatmeal Créme 9.25 oz.

Chocolate Chip 9.25 oz.

Honey Bun 10.5 oz.

Little Layer Cake 12 oz.

Swiss Roll 12 oz.

Reg. $2.59 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

Fresas Congeladas Kingʼs Crown Pqte. de 3 lbs.

Reg. $6.99

598

Tostones o Amarillos Kingʼs Crown Pqte. o Caja de 2 Lbs. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

5X

Aceitunas ECONO

5

Variedad, SVT** Env. de 7 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp.$1.00 c/u

2X

Vegetales Enlatados ECONO

00

1

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

00

2X

Salsas Blancas o Cremosas Prego

5

Variedad, SVT** Frasco de 14.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp.$2.50 c/u

Pastas ECONO

00

Coditos, Macarrones, Spaguetti, Penne, Linguine Rotini.

Caja de 16 oz.

Canelones Pqte. de 8.8 oz.

Reg. $1.99 c/u

¢ 98 c/u

Provisiones Vinagre ECONO Blanco u Oro SVT** Env. de 16 oz.

Reg. 99¢ c/u

Aceite de Oliva Borges Extra Virgen, Con Ajo, Puro o Light SVT** Bot. de 17 oz.

Reg. $4.99 c/u

c/u

¢ 68c/u 2X

5

00

Bacon Bits Badia Env. de 4 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

Bread Crumbs Badia Env. de 15 oz.

Reg. $2.99

2X

198

3 Chunk Hormel Jamon, Pollo o Pavo Lata de 5 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp.$1.25 c/u

00

4X

500

3

1

5

Fideos Goya Fidelini, Gruesos o Cabello de Angel Pqte. de 6 oz.

Reg. $1.09 c/u

Sopas de Fideos Lipton Regular o Baja en Sal SVT** Caja de 4 Sobres Reg. $2.99 c/u Esp.$2.50 c/u

¢ 88c/u Para Tu Mascota

2X

100

00

Salsas Rojas Prego Variedad, SVT** Frasco de 14 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp.$1.25 c/u

4X

2X

3

500

00

Salsas Picantes Badia Chipotle Mild, Chili o Habanero Frasco de 5.6 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp.$1.67 c/u

Ketchup Del Monte Bot. de 24 oz.

Reg. $1.79

3X

2X

128

500

5

00 Pañales de Entrenamiento Casa Limpia Pqte. de 32 un.

Reg. $5.99

Comida para Perros Mimados Pqte. de 66 lbs.

Reg. $32.99

4

398

c/u

5

00

Gandules Goya Regular Lata de 15 oz.

Reg. $1.29

2X

98¢

100

Potted Meat ECONO Lata de 3 oz.

Reg. 59¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Conservas ECONO Variedad SVT** Lata de 4 oz.

Reg. $1.19 c/u

88¢

c/u

Pastas ECONO Lasagna y Rotini Tri-Color SVT** Caja de 16 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.67 c/u

3X

Atún Chunk Light Starkist En Agua o Aceite SVT** Lata de 5 oz.

Reg. $1.29 c/u

¢ 98c/u Sides Dishes Knorr Variedad SVT** Pqte. de 3.9 a 5.7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

2X

500

300

Salsa BBQ Heinz Variedad SVT** Bot. de 19 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

Pasta de Guayaba ECONO Env. de 21 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.67 c/u

300

500

2X

3X

Comida para Perros Alpo Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz.

Reg. $1.39 c/u

2X

98

Shampoo para Perros Hartz Env. de 18 oz.

Reg. $4.99 c/u

4X

300

Snack para Perros Alpo T-Bonz Filet Mignon o Porter House Pqte. de 10 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

29

78

2X

Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 16 un.

Reg. $1.89 Esp.$1.50 c/u

Adobo Goya Con Comino, Con o Sin Pimienta Env. de 16.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.25 c/u

Salchichas Libby’s Regular Lata de 4.6 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Cremas Campbell’s Espárragos, Brocoli, Celery, Pollo, Setas, Cebolla o Papa SVT** Lata de 10.5 a 10.75 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

48

00

500

2X

French Onion Campbell’s Lata de 10.5 oz.

Reg. $1.99

3X

4X

Chunk White Turkey Butterball Lata de 5 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp.$1.25 c/u

Mezcla para Sandwich ECONO Lata de 7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.50 c/u

*No incluye White Turkey, Breast of Chicken Con o Sin Sal

Papas Majadas ECONO Caja de 13.3 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.67 c/u

2

98 c/u

500

c/u

Especias Badia Variedad SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz.

Reg. 89¢ c/u

Spam Hormel Variedad SVT* Lata de 12 oz.

Reg. $3.39 c/u Esp.$2.50 c/u

3X

398

68¢

Cubitos Knorr Pollo o Novísimo Jarra de 28 un.

Reg. $3.99 c/u

Aderezos ECONO Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $2.29 Esp.$1.67 c/u

98¢

400

c/u

Collares Antipulgas y Garrapatas para Perros y Gatos Hartz Caja de 1 un.

Reg. $4.99 c/u

Comida para Gatos Friskies Variedad, SVT** Lata de 13 oz.

Reg. $1.69 c/u

Comida para Gatos Friskies Variedad, SVT** Pqte. de 3.15 lbs.

Reg. $5.99 c/u

c/u

c/u

c/u

398

118

468

2X

1

2

98 c/u

00

3

98

Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz.

Reg. $4.99 c/u

*No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain

Galletas Export Soda Keebler Lata de 28 oz Reg. $4.99

3

98

Honey Buns ECONO Caja de 12 un.

Reg. $4.99

Agua Salutaris Bot. de 2 lt.

Reg. $1.19 c/u Esp. 50¢ c/u

Provisiones Avena Quaker Cup Con Canela, Vainilla, Instantánea, Banana o Fresa SVT** Env. de 1.6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.25 c/u

Crema y Harina de Maíz ECONO Env. de 14 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Avena ECONO Variedad SVT** Env de 12 a 14.1 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

2X

3

300

Leche UHT Borden Variedad SVT** Caja de 32 oz.

3X

198

500

Leche Evaporada Carnation Regular Lata de 12 oz.

Reg. $1.79

1

38

Leche Indulac Chocolate, Fresa o Vainilla SVT** Caja de 32 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

5

c/u

Leche Instantánea Klim Lata de 28.2 oz.

Reg. $11.99

10

98

Chocolate Cortés Barra de 7 oz.

Reg. $2.59 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400 Galletas Mini Single Serve de Nabisco Variedad SVT** Caja de 12 un.

Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

Sobrecitos Clight Variedad SVT** Pqte. de .49 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

10X

5

00

2X

500

Galletas Town House o Flatbread Keebler Variedad SVT** Caja de 9.5 a 13.8 oz.

Reg. $2.99 c/u

2

28 c/u

Maní Planters Salted, Cocoa, Caramel o Smoked SVT** Env. de 6 o 6.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2

Fruit To Go o Snack Cups Del Monte Variedad SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz o 4.5 oz.

Reg. $3.29 c/u

78 c/u

3X

5

00

400 Coffee Mate Nestlé Original Env. de 22 oz.

Reg. $4.99

3

98

Nesquik Chocolate o Fresa SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz.

Reg. $8.79 c/u

Café ECONO Lata de 8.8 oz.

Reg. $4.99

Café Oro de Puerto Rico Tostado Molido Pqte. de 14 oz.

Reg. $4.29

748

398

378

c/u

Galletas Club Social Nabisco Original o Integral Pqte. de 8.2 u 8.25 oz.

Reg. $1.59 c/u

Galletas Keebler Variedad Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal o Sandies SVT** Pqte. de 8.5 a 13.7 oz.

Reg. $3.29 c/u

248 c/u

Easy Cheese Kraft American, Cheddar o Sharp Cheddar SVT** Lata de 8 oz.

Reg. $3.19 c/u

2

88 c/u

Wafer Sugar Kay’s Pqte. de 2.75 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

Alimentos y Postres para Bebé Gerber Variedad SVT** Pqte. de 2 un. de 3.5 a 4 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.33 c/u

2X

4

00

¢ 88

Mantequilla de Maní Planters Creamy o Crunchy SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

Harina o Frosting para Bizcochos Pillsbury Variedad SVT** Caja de 15.25 oz. o Env. de 16 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

4

2

48 c/u

c/u

Galletas ECONO Variedad SVT** Pqte. de 13 a 15.5 oz Reg. $2.50 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

3X

5

00

Lipton Ice Tea Variedad SVT** Bot. de 16.9 oz.

Reg. 89¢ c/u

Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

3X

00

118

100

Chinas Mandarinas Enlatadas ECONO Lata de 15 oz.

Reg. 99¢

Agua para Bebé L’Enfant Galón Reg. $2.19

178

2X

118

00

400

Lata de 14 oz.

Reg. $2.49 c/u

Barras Nature Valley Variedad SVT** Caja de 5.52 a 8.9 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u *No incluye Roasted Nut Crunch, Greek Yogurt y Protein

Esp. $2.00 c/u

Leche de Coco Coco López Lata de 13.5 oz.

Reg. $1.79

2X

Leche Condensada Aguila Borden Esp. $2.00 c/u

Caja de 16 oz.

Reg. $2.79 c/u

4

3X

192

Pancakes Heart Health Quaker

00

Crema de Coco Coco López Lata de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$1.67 c/u

*Nuestro Bajo Precio Regular

Original, Buttermilk o Complete SVT***

2X

68

500

00

Harina para Pancakes Aunt Jemima

Cereales Malt-O-Meal Variedad Pqte. de 12 a 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

1

4X

Azúcar Morena ECONO Pqte. de 32 oz.

Reg. $2.39 Endulzante No Cal Dulce Caña Caja de 100 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Farina Mills Original Caja de 14 oz.

Reg. $1.99

388 68¢

Galleta Vainilla Imperial Royal Borinquen Lata de 20 oz.

Reg. $4.99

c/u

Nectar Petit Variedad SVT** Lata de 11.2 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 60¢ c/u

10X

6

Fiber One 90 Cal. & Bar Variedad SVT** Caja de 5.34 a 7.1oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Jugos en Polvo ECONO Variedad SVT** Env. de 24 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

Jugos o Néctares ECONO Variedad SVT** Lata de 7.1 oz Reg. 39¢ c/u Esp. 33¢ c/u

Frutas en Almíbar Del Monte Variedad SVT** Lata de 29 o 30 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

100

500

3X

00

2X

Helados o Freeze Fun Pops Caja de 2.5 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u Chocolates Fun Size Nestlé Butterfinger, Baby Ruth, Crunch o Chocolate Assorted Pqte. de 11 a 11.5 oz.

Reg. $2.99 c/u

2

78 c/u

Barras de Chocolate Mars Variedad SVT** Pqte. de 1.08 a 2.13 oz.

Reg. 89¢ c/u

¢ 68c/u

2X

400

4

4

88

Cerveza Medalla 6 latas de 10 oz.

Reg. $5.99

Snacks Frito Lay

98 c/u

Cheetos Variedad, Pqte. de 8.5 a 10.5 oz Fritos Regular o Scoop Pqte. de 11 oz.

Munchies Snax Cheese o Ranch Pqte. de 8 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

3

00

Vino Señorío de Los Llanos

48 c/u

Bubbly Sangría Capriccio

Tempranillo Bot. de 750 ml.

Reg. $7.99 c/u

De 8% o 14% APV SVT** Bot. de 1.75 lt.

Reg. $4.99 c/u

Licores • Refrescos • Entremeses Silver Key Light Caja de 12 latas de 10 oz.

Reg. $9.99

Cerveza Corona Extra o Light SVT** 6 bot. de 12 oz.

Reg. $9.99 c/u

7

7

48

Ron Don Q Oro o Cristal SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99 c/u

11

13

98c/u

Ron Don Q Limón, Coco, Mojito o Pasión SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $15.99 c/u

98

Tequila Sauza Oro o Blanco SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $19.99 c/u

13

68c/u

Felipe II Bot. de 750 ml.

Reg. $14.99

27

98 c/u

98

Ramón Bilbao Crianza Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99

Campo Viejo Brut Reserva Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99

André Champagne, Cold Duck o Strawberry Moscato SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

98

1098

1048

798

Coca-Cola, Sprite o Fanta Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lts.

Reg. $1.29 c/u

Coca-Cola Regular o Dieta o Sprite Regular Pqte. de 8 latas de 10 oz.

Fanta Uva o China Pqte de 8 latas de 12 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u

Bebida Energizante Ciclón Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp.$1.25 c/u

Vino Fuentespina Granate Bot. de 750 ml.

Reg. $10.99

9

94¢

Pringles Variedad, SVT** Env. de 4.4 a 5.6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

4X

2

88 c/u

c/u

c/u

500

2X

*No incluye Snacks Stacks

300

Vodka Absolut Regular Bot. de 750 ml.

Reg. $17.99

18

Palo Viejo Blanco Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99

8

16

98

98

98

Vinos Frontera Variedad SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $7.99 c/u

Chivas Regal 12 Años Bot. de 750 ml.

Reg. $30.99

18

98c/u

Dewar’s White Label Bot. de 750 ml.

Reg. $19.99

Vinos Puente Real Variedad SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $4.99 c/u

5

3

98c/u

98c/u

Vino Nieto Reserva Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $10.99 c/u

Vinos Apothic Blanco o Tinto SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99 c/u

12

98 c/u

Vino Sutter Home White Zinfandel Bot. de 750 ml.

Reg. $7.99

688

8

88 c/u

Snacks Frito Lay Tostitos/Blue o Yellow Pqte. de 8.25 oz.

Scoops Regular Pqte. de 10 oz.

Rest Style Family Size Pqte. de 12.5 oz, Cantina Thin & Crispy SVT**Pqte. de 9 oz.

Reg. $3.99 c/u

Schweppes Club Soda, Ginger Ale o Agua Tónica Pqte. de 6 bot. de 10 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

68 c/u

Snacks Frito Lay Dips Tostitos o Lay’s Isleño Chicharron Variedad Pqte. de 3.2 a 5 oz.

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz. Chester’s Puffcorn Butter o Cheese Pqte. de 3.5 o 4.5 oz.

Reg. $3.99 c/u Platanutre Pqte. de 5 oz./Funyuns Pqte. de 7 oz.

SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

298

2

98 c/u

c/u

3X

500

Para Tu Día de Playa Paletas de Playa con Bola De 3 Piezas Reg. $4.99

Gafas para Debajo del Agua Bestway de 7 a 14 años Reg. $1.99 c/u

1

28c/u

Flotador Inflable de Brazo para Niños Bestway De 8” Reg. $1.99

Bola Inflable de Playa Bestway De 20’’ Reg. $1.99

98¢

Anillo Flotador Bestway Transparente De 20” Reg. $1.99 c/u

98

¢c/u

3

¢ 98 Papel de Aluminio Reynolds Wrap Caja de 25’ Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u

2x

3

00

Flotador Inflable Rectangular Bestway De 72’’ Reg. $2.99 c/u

98

1

98

c/u

Vasos Plásticos Smart Kitchen Pqte. de 100 un. de 7 oz.

Reg. $1.29

Limpiador de Horno Home Select BBQ Grill Cleaner, Oven Cleaner Fume Free Lata de 14 oz.

SVT** Reg. $1.49 c/u

98¢

¢ 98 c/u

2X

4

6X

5

00

00

Detergente en Polvo ECONO

Floral o Ultra SVT** Pqte. de 500 gr.

Reg. 99¢ pqte.

Esp. 83¢ pqte.

Suavizador de Ropa Suavitel

3X

5

3X

5

00

Papel Toalla Bounty

Insecticida Raid

Duratowel King Roll o Big Roll Variedad, SVT** Pqte. de 1 Rollo Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Outdoor o Country Fresh SVT** Lata de 11oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

00

Artículos del Hogar Suavizador Fast Dry Suavitel Variedad, SVT** Env. de 50 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Detergente Líquido Ace y/o Ariel Env. de 46 a 50 oz.

Reg. $6.99 c/u

400 Limpiador Power Gel Clorox Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Líquido para Fregar Dawn Variedad, SVT** Ultra de 9 oz.

Original de 12.6 oz.

Reg. $1.49 c/u

¢ 98 c/u Aerosol Desinfectante Lysol Variedad, SVT** Lata de 12.5 oz.

Reg. $ 4.99 c/u

3

98 c/u

Paño de Limpieza Clorox Multiusos de Baño o Cocina Pqte. de 3 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Outdoor Clorox Env. de 124 oz.

Reg. $4.99

3

68

Esponja en Foam Clorox Variedad, SVT** Pqte. de 1un.

Reg. $1.19 c/u *No incluye Fibra

Limpiador Tilex Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u

¢ 88 c/u Fragancias Fabuloso Variedad, SVT** Env. de 28 oz.

Oxy. Env. de 22 oz.

Reg. $1.49 c/u

¢ 98c/u

2

28 c/u

Fragancias Ajustables Fra Renuzit Variedad, SVT** Env. de 7 oz.

Reg. $1.19 c/u

88¢

c/u

2X

Fragancias en Perla Renuzit Variedad, SVT** Env. de 9 oz.

Reg. $3.99 c/u

328 c/u

3

00

Lestoil Original Env. de 28 oz.

Reg. $2.99

Antibacterial Lestoil Variedad, SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $2.29 c/u

228

158

Mapo de Algodón Casa Limpia Colores Surtidos Variedad SVT** No. 12 / De 1un.

Reg. $2.19 c/u

Cubo Redondo con Exprimidor Casa limpia Colores Surtidos Reg. $3.99 c/u

199

298

*No incluye Blanco Sólido

c/u

2x

Bolsas Reynolds Freezer de 15 o 20 un.

Storage de 20 o 25 un.

Sandwich de 50 un.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u

300

4

98 c/u

c/u

*No incluye Original

Escoba Zamba o Recogedor Casa Limpia Con Palo en Madera De 1un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

300

c/u

Bolsas para Basura ECONO Draw-String Bags Caja de 20 un. de 13 Galones Caja de 10 un. de 30 Galones SVT** Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

500

Servilletas Bounty Pqte. de 100 hojas Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2x

300

Higiene Personal Hilo Dental Oral B Original o Mint Pqte. de 54 yds.

Reg. $1.99 c/u Pasta Dental Crest Baking Soda & Peroxide, Cavity o Tartar Control SVT** Caja de 2.9 oz.

Reg. $1.49 c/u

¢ 88 c/u

1

Paños Faciales Puffs Caja de 124 un.

Reg. 2.19

3

38 c/u

168

2X

4

278 c/u

2

48 c/u

500 Shampoo p & Conditioner Tresemmé Variedad, SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

00

Toallas Sanitarias Always Pqte. de 14 a 22 un.

Panti Liners Pqte. de 34 a 40 un.

SVT** Reg. $3.39 c/u

Enjuagador Bucal Scope Variedad, SVT** Bot. de 500 ml.

Reg. $2.99 c/u

2x

38 c/u

Shampoo & Conditioner Suave Naturals Variedad, SVT** Env. En de 25 a 30 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u Navajas de Afeitar Gillette Good News Regular, Plus o Daisy Pqte. de 5 un.

Reg. $3.99 c/u

Cepillo Dental Indicator Oral B Medium, Pqte de 2 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Refill Toallitas para Bebé Huggies Variedad, SVT** Pqte. de 56 a 72 un.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

68 c/u

2X

4

00

Cotton Swabs Paper Stick Clarisse Pqte. de 300 un.

SVT** Reg. $2.29 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5 Pañales Jumbo para Bebé Huggiess Little Movers, Little Snuggler o Snug & Dry. SVT** Pasos 1 al 6 o New Born Pqte. de 18 a 46 un.

Reg. $8.99 pqte.

00

6

98 pqte.

Jabón de Baño Lever 2000 Pqte de 4 un. de 3.15 oz.

Jabon de Baño Caress Pqte. de 2 de 4 oz.

SVT** Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Desodorante Lady & Mennen Speed Stick Variedad, SVT** 24/7 Env. de 2.3 a 3 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

400

500

2X

2x

Cotton Balls Regular o Triple / Pads Round o Squares Clarisse SVT** Pqte. de 100 o 300 un.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.25 c/u

Papel Sanitario Charmin Basic Pqte. de 12 rollos dobles Reg. $6.99

4X

5

4

78

00

Pañales Jumbo GoodNites o Pull-Ups Variedad, SVT** GoodNites de 11 a 14 un.

Pull-Ups de 18 a 25 un.

Reg. $8.99 pqte.

728

pqte.

Pañales para Bebé Super Mega Huggies Variedad, SVT** Tamaño del 2 al 5 Pqte. de 48 a 72 un.

Reg. $12.99 pqte.

1198

pqte.

2.2 lbs.

1

80lb.

Alitas, Tenders o Pechugas Ariztía*

Carne Molida de Res*

Cong./Chile/Pqte. de 2.2 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

3

98 pqte.

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

5 lbs.

5

3/$

Papas Para Hornear* Pqte. de 5 lbs./Canadá Reg. 3.99¢ pqte.

Esp. $1.67 pqte.

Trozos de Pechuga de Pollo Empanados* Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

98

¢lb.

CCebolla b ll AAmarilla* ill * Pqte. de 2 lbs.

U.S. / Canadá Reg. $1.89 pqte.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

88

¢pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

14 lbs.

Coca-Cola o Sprite Regular*

Pqte. de10 latas de 8 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

2/$

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos Goya* Variedad, SVT** en Agua y Sal Lata de 15.5 oz.

Reg. 89¢ c/u

58

¢c/u

Quesos Rebanados Velveeta* Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

4

2/$c/u

Comida para Perros Alpo Come & Get It! o Prime Cuts Pqte. de 14 lbs.

SVT** Reg. $10.99 c/u

7

98c/u

*No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

* Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

* Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.