Edición 11 de Mayo de 2015 by El Vocero de Puerto Rico

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 >NUM 12545 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Carlos Fontané reunirá a sus “maestros” en nuevo filme Quiere incluir a ‘Yoyo Boing’ y Tavín Pumarejo en la comedia. >P22

>La verdad no tiene precio

SAL Y AGUA LEY DE SOSTENIBILIDAD Contrario a lo que estipula esta medida, la insolvencia del ELA es evidente, no se ha logrado detener el deterioro económico, y tampoco se ha desistido de imponer más impuestos a los ciudadanos. P3/4

LOCALES

CRB insiste en las foráneas En medio de la crisis fiscal, la Legislatura podría aprobar la asignación para el desarrollo vial y eléctrico, para que se construya un centro comercial propuesto por la empresa venezolana, Sambil. >P4/5

El exgobernador propone que se aumenten los impuestos a este sector. >P8

Cuajan ‘dádiva’ de $17 millones

DEPORTES

Primer jonrón de Beltrán

El boricua Carlos Beltrán conectó su primer cuadrangular de la actual temporada con los Yanquis y ayudó a la victoria de 6-2 sobre los Orioles. >P29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 >

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINION >P13

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P29

MINUTOS

En entredicho la Ley

Doctor Johnny Rullán. >Archivo

SALUD

Instan a vacunarse

Tras declarar estado de emergencia hace casi un año e impulsar medidas drásticas, no se logra contener la caída económica y la posibilidad de un cierre gubernamental está latente

El Caribe se constituye en la segunda región del mundo con mayor número de enfermedades y muertes relacionadas a cánceres asociados al Virus del Papiloma Humano (VPH) y los índices de vacunación, aún permanecen muy bajos. La misión “es lograr que en 2020, el 80 por ciento de los niños y niñas entre 11-12 años estén vacunados contra el VPH. Tenemos que continuar educando a los pacientes. Es responsabilidad de todos: profesionales de la salud, maestros, líderes comunitarios, las aseguradoras, todos”, expresó el doctor Johnny Rullán. La Ley 9 de 2010 estipula que la vacuna es gratuita y mandatoria para todos los niños de 11 años en adelante en la Isla.

>P23

ESCENARIO

Ismael Cala invita a controlar el estrés

En la columna semanal del periodista de CNN en español para EL VOCERO

>P22

Hoy en la sección de

Robert Cruz

Opinión

José Saldaña

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

A casi 11 meses desde que el gobernador Alejandro García Padilla firmólaLeyEspecialdeSostenibilidad Fiscal y Operacional del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (ELA), la cual declaró un estado de emergencia, su efectividad ha quedado prácticamente nula al no lograr contener la caída económica

y no evitar medidas onerosas para los ciudadanos. La evidencia más contundente es la reciente publicación del Informe Financiero Trimestral de Gobierno, que expone en blanco y negro la insolvencia delELA,conundéficitestimadoen$191 millones para el cierre del presente año fiscal (cantidad que podría ser mayor), másladificultadparabalancearelnuevo presupuesto que comienza en julio y la falta de liquidez que amenaza con el colapso del Banco Gubernamental de Fomento (BGF). En medio de todo no se descarta

la posibilidad de que la Autoridad de EnergíaEléctrica(AEE)lleguefinalmente al impago, al tiempo en que otras corporaciones públicas como la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), la Autoridad de los Puertos (AP) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), tampoco logren levantar el capital para cumplir obligaciones o completar gastos de operación. La Ley de Sostenibilidad, que tiene 76 páginas y fue aprobada el 17 de junio de 2014, allanaba el camino para adoptar medidas de control de gastos, generar cambios en la operación del

gobiernoy–entreotrascosas-replantear la fiscalización fiscal para hacerla más agresiva. Estas y otras medidas debían tener por consecuencia “garantizar la operación del gobierno y evitar un cierre que implique que los empleados públicos queden sin poder devengar salario alguno, además de sumirnos en unarecesióneconómicamásprofunda”. Además, buscaba evitar nuevas degradaciones del crédito del ELA, tras la primera colocación en el nivel

{ Pase a la página 4 }

4< PRIMERA PLANA

especulativo o chatarra el 4 de febrero de 2014 por Standard & Poor’s. En la exposición de motivos de la ley se expuso que: “Tomar más dinero prestado para financiar el déficit tampoco es una opción en este momento, ya que los mercados de capital no confían en que Puerto Rico va a poner en orden sus finanzas (recordemos que el gobierno de Puerto Rico lleva más de 10 años diciendo que va a eliminar eldéficitestructuraldentrodedosaños).Menos aún podríamos aumentar los impuestos, pues ello tendría el efecto de agudizar la recesión”. Ha ocurrido todo lo contrario. Las medidas más importantes han sido derrotadas, como la denominada ley de quiebra criolla (en proceso apelativo actualmente en Boston) y la rechazada reforma contributiva por mayoría de votos en la Cámara de Representantes, que era el único plan ponderado para aumentar los ingresos al Fondo General. Contrario a lo que se escribió para impulsar la ley, la política de más impuestos continuó, con el destaque de la nueva crudita o arbitrio sobre el crudo y sus derivados, entre otras imposiciones adoptadas o bajo consideración actual. Mientras, la intención de no levantar nueva deuda para refinanciar la existente, igualmente se quedó sólo en papel, ya que las gestiones para darle liquidez al BGF con una nueva emisión de $2,900 lo que hará será transferir la deuda de la ACT con el banco, hacia la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI). Al referirse a la primera degradación del crédito a chatarra (febrero 2014), en la ley se expuso que esta “ha ocasionado graves daños a nuestra economía al producir diversos efectos adversos tales como la desvalorización de los bonos en circulación, pérdidas en las carteras de inversión de las instituciones y los ahorradores de la Isla tenedores de bonos, dificultad

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

El gobernador Alejandro García Padilla, en reacción al informe publicado por el BGF, dijo que el mismo “establece de manera clara y contundente la situación fiscal que atraviesa Puerto Rico”. >Eric Rojas/EL VOCERO

de acceder al mercado de bonos municipales para financiar obra pública, y la contracción en la actividad económica de Puerto Rico, lo que ha ocasionado una marcada reducción en los recaudos del Gobierno y, por consiguiente, en la capacidad del Estado para atender las necesidades del País”. El cuadro económico actual está más comprometido que hace 10 meses y la amenaza del gobierno de que podría cerrar puertas ante la falta de ingresos parece cobrar fuerza, aunque algunos sectores políticos y analistas han reiterado que podría tratarse de una estrategia de miedo para conseguir apoyo a la aprobación de medidas que no son simpáticas para los ciudadanos y sectores económicos. La agudización de la crisis, al entrar en el noveno año de recesión, más las medidas

del gobierno que no han prosperado, la baja en recaudos, el incumplimiento con un presupuesto balanceado y la posibilidad de que se oficialice el impago de la AEE, reduce cada día más el acceso al mercado inversor para levantar el capital que necesita el gobierno para operar su estructura actual. De hecho, el nuevo informe financiero trimestral del gobierno, que elabora el BGF y que fue publicado el viernes, con los números que presenta podría anticipar la llegada de nuevas degradaciones que hundirían todavía más las notas del crédito del ELA. En la última quincena de abril, las casas acreditadoras volvieron a degradar los bonos del gobierno de Puerto Rico y la advertencia de que no pueda tener con qué pagar sus obligaciones ya está lanzada, si es que no mejoran las condiciones actuales.

En su informe del pasado 24 de abril, Standard & Poor´s, destacó que ante “la ausencia de que puedan mejorar las condiciones, nos lleva a creer que tanto la deuda como los compromisos financieros serán insostenibles”. Mientras tanto, el informe del BGF indicó que en los primeros 10 meses del presente año fiscal los ingresos al Fondo General totalizaron $7,335 millones, lo cual dejó un saldo negativo de $250.6 millones frente a lo que se había proyectado ingresar. Se indicó que ante el cuadro de las finanzas, el déficit proyectado de ingresos alcanzaba $651 millones, pero alegadamente esa cantidad se redujo con las medidas realizadas por la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), con un recorte de gastos por $125 millones y la captación de $150 millones por las recientes amnistías para las deudas morosas con Hacienda. El gobierno volvió a indicar en el informe que considera “significativas medidas de reducción de gastos y evalúa otras medidas alternas de ingresos” como parte de la confección del nuevo presupuesto fiscal 2016, pero aclaró que “a esta fecha no está claro si estas medidas serán exitosas”. El gobernador Alejandro García Padilla, en reacción al informe publicado por el BGF, dijo que el mismo “establece de manera clara y contundente la situación fiscal que atraviesa Puerto Rico”. La posición del gobernador fue que frente a la situación que experimenta la Isla espera que la Administración del Presidente Barack Obama, el Congreso de Estados Unidos y la Asamblea Legislativa de Puerto Rico se “motiven” para “trabajar junto a esta administración para implementar soluciones razonables y ordenadas a nuestra crisis fiscal. La presente crisis no fue creada de la noche a la mañana y no se puede resolver de un día para otro”.

A “destiempo” millonaria asignación De los $17 millones, la ACT utilizaría $13 millones para construir un puente, mientras que la AEE haría uso de $4 millones para infraestructura que garantice el suplido energético

@ Yennifer Álvarez Jaimes >EL VOCERO

@yalvarezjaimes

Mientras el Ejecutivo asegura que tendrá que recortar $1,500 millones en gastos para el próximo año fiscal, impactando los servicios a la ciudadanía y hasta la jornada laboral de los empleados públicos, la Asamblea Legislativa pudiera otorgar $17 millones para construir infraestructura vial y eléctrica que beneficiaría a los desarrolladores de un centro comercial en Guaynabo. Pese a que la asignación legislativa no ha sido otorgada, EL VOCERO tuvo acceso a un borrador del memorando de acuerdo (MOA, por sus siglas en inglés) que otorgaría $13 millones para que la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) construya un puente sobre la carretera PR-1 y otra infraestructura necesaria para mejorar el tráfico en la intersección de La Muda en este Municipio.

Además, se destinarán $4 millones para que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) instale la infraestructura que garantice el suplido energético de cara al desarrollo comercial, residencial en industrial que ocurrirá en el área. El MOA establece también que, de ser necesario, cualquier aportación adicional de fondos para completar el proyecto recaerá en la ACT y la AEE, ambas corporaciones con una situación financiera a punto del impago. En tanto, el Municipio Autónomo de Guaynabo aportaría $700 mil para construcción de la infraestructura. Al mismo tiempo, LAIF, LLC -desarrolladores del centro comercial Sambil- y otra corporación identificada como Hugo Neu Enviromental, aportarían $3.7 millones y $1 millón, respectivamente. LA ACT confirmó, a preguntas de EL VOCERO, que la asignación legislativa no ha sido otorgada ni el MOA ha sido firmado por las partes.

{Pase a la Pág 5}

El desarrollo de este centro comercial ha estado en la palestra pública, luego que los propietarios de Plaza Las Américas recurrieron al tribunal para que se retirara la consulta de ubicación y la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) otorgadas. >Agustín Santiago/EL VOCERO

PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

“Al momento, la premisa de fondos adicionales por parte de la ACT no se contempla”, se limitó a decir el portavoz de prensa de la corporación pública cuando este rotativo preguntó cuánto dinero adicional pudiera tener que aportar la ACT, tal y como indica el MOA, para la construcción de la infraestructura. De acuerdo al MOA, el desarrollo de estos proyectos “aliviaría las continuas congestiones de tráfico en el área y supliría la necesidad de accesibilidad de energía eléctrica en el área” conocida como La Muda y Hato Nuevo, en Guaynabo. El desarrollo de este centro comercial ha estado en la palestra pública, luego que los propietarios de Plaza Las Américas recurrieron al tribunal para que se retirara la consulta de ubicación y la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) otorgadas. Sin embargo, el Tribunal Supremo de Puerto Rico declaró no ha lugar a ambas peticiones en 2013 y 2012. El centro comercial en Guaynabo es parte del desarrollo en el exterior de la empresa venezolana Sambil, propietaria de varios de los principales centros comerciales en el país suramericano. En Puerto Rico, los desarrolladores están incorporados como LAIF, LLC, por el licenciado Rafael Vizcarrondo. La empresa Sambil cuenta ya con un centro comercial de la misma envergadura que el que planifica construir en Puerto Rico en República Dominicana. En Puerto Rico, el centro comercial Sambil, que estaría ubicado en 73 cuerdas de terreno en el barrio Hato Nuevo y La Muda de Guaynabo, tendría acceso por la carretera PR- 834 y la carretera PR- 835. Además, el centro comercial tendría una segunda fase que incluiría un hotel con capacidad para 200 habitaciones, 180 unidades de vivienda multifamiliar y una torre de 10 niveles para oficinas, de acuerdo a un estudio de viabilidad publicado en 2009. EL VOCERO intentó obtener declaraciones de la AEE y el Municipio de Guaynabo sobre el estatus de este MOA, pero al cierre de esta edición no se obtuvo una respuesta. Por su parte, Jorge Navarro Suárez, representante por el Distrito 5 de San Juan y Guaynabo, dijo a este rotativo que no tenía conocimiento de alguna asignación legislativa en agenda para mejorar el tráfico en la intersección de La Muda.

La reducción laboral puede tener consecuencias discriminatorias contra las mujeres trabajadoras, según la exdirectora de la Escuela Graduada de Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico, Palmira Ríos.

Impactada la mujer trabajadora afectadas por la decisión de reducir la jornada de los empleados públicos. En el caso de los tribunales, dijo, habría que tomar en cuenta que se garantice el acceso a la justicia. Por ejemplo, dijo, una persona arrestada tiene derecho a un juicio expedito y este balance se podría afectar si los tribunales están cerrados. “El reducir e imponer, cambiar los horarios de trabajo en el sistema de justicia lo hará aún más “Es posible que se generen algunos ahorros por inaccesible para que personas encarceladas en contratación, pero no es justo que se estén susti- espera de un juicio puedan tenerlo a tiempo”, dijo. tuyendo empleados públicos por empleados bajo “Esto es un retroceso importante que se tiene que contrato para llevar a cabo esas funciones”, indicó. tomar en consideración porque si con algo uno “Yo urjo a que en este proceso haya transparencia y debe tener mucho cuidado es en los balances que diálogo. Las determinaciones tienen que ser primero hay que tomar entre las determinaciones fiscales en negociación con el liderato sindical del país”. y los derechos de los ciudadanos”. Ríos reconoció que el modelo de reducción de Invitó al actual gobierno a tomar estas decijornada se ha intentado en algunos municipios y siones en consenso con el sector sindical y no de en otros países y que puede ser un modelo exitoso. espaldas a las uniones, que Todo depende, dijo, de la ya han dicho que tomarán la forma y el momento en calle para defenderse de estas que se haga. políticas gubernamentales. “Son decisiones muy “Es importantísima importantes que hay que la transparencia y que los tomar y a lo mejor no debe términos estén claros”, dijo ser la misma modalidad al sugerir que este tipo de para todas las agencias. Hay propuestas deberían tener que ver la población, cuán una fecha de expiración para accesible es el servicio, hay que se entienda que no son otroselementosquehayque medidas permanentes de tomar en consideración”, recortes de gastos. explicó. Reiteró que estas propuesElgobernadorAlejandro tas han sido implementadas García Padilla ha planteado con éxito en países prósperos la reducción en la jornada como Inglaterra. laboral de los empleados Palmira Ríos, exdirectora de la Escuela Graduada de “Estas propuestas se están públicos como una alter- Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico. dando en países en condicionativa para atender la crisis nes de crecimiento, de estabifiscal. Esta propuesta llegó poco después de que lidad económica y estabilidad social. Este no es el en la Cámara se colgara su proyecto de reforma caso nuestro”, dijo Ríos. “Alerta, que podría ser un contributiva con el voto de seis populares. primer paso, un ejercicio planificado para cuando Ríos reconoció que hay áreas como Salud, se den las condiciones de crecimiento económico, Educación y la rama judicial que se verían más aumentar la tasa de participación laboral”.

La mayoría de las agencias está compuesta por mujeres, así que la decisión de recortes de jornada tendrá un impacto negativo sobre este sector

@ Maricarmen Rivera Sánchez >EL VOCERO

@mriverasanchez

La posibilidad de una jornada reducida para los empleados del gobierno a quien más afectará será a las mujeres, particularmente a las jefas de familia que tendrán que vivir con un cheque aún más reducido y con servicios del gobierno que cada vez tienen horarios más inaccesibles para las personas que trabajan. Al notar que la mayoría de los empleados del gobierno son mujeres, la exdirectora de la Escuela Graduada de Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico, en Río Piedras, Palmira Ríos, dijo que esta propuesta para reducir el gasto gubernamental no es necesariamente la más efectiva. Según dijo, los países donde ha funcionado lo han hecho en momentos de prosperidad y no en momentos de crisis como los que vive la Isla. “La reducción laboral puede tener consecuencias discriminatorias contra las mujeres trabajadoras. Hay que mirar claramente que en muchas de las agencias, la mayoría están compuestas por mujeres, así es que toda esta sumatoria de decisiones va a tener un impacto particularmente negativo sobre las mujeres”, dijo Ríos. “Además de que los servicios que necesitan buscar también van a estar más inaccesibles”. La actual decana de Asuntos Académicos de la UPR dijo además que estas reducciones de jornadas podrían llevar al gobierno a buscar entidades privadas que hagan el trabajo por contrato.

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

CRB insiste en más impuestos a las foráneas @ Carlos Antonio Otero

o exención de 90% basado en sus ingresos y lo sustituimos por un crédito basado en nóminas, pero no mayor de un 70% de sus ingresos netos, el gobierno recaudaría más de $3,000 millones adicionales al año”, consignó Romero Barceló en la carta al gobernador. Dijo que el planteamiento de que las empresas se van es uno de miedo, ya que en Estados Unidos hay impuestos y logran atraer inversión. “Pero nosotros no. Muñoz trajo un complejo de inferioridad y no puede ser”, agregó. “Quién es más importante, el pueblo o las empresas. Yo llamaría a todos los CEO de las empresas de allá para hablar de sus inversiones en la Isla para explicarles la situación y necesitamos que aporten más”, sentenció Romero Barceló. Indicó que en 1978 aprobó una ley de impuesto a las empresas foráneas la cual sería escalonada y dejaba la exención en un 75%, pero tras el cambio de administración con Rafael Hernández Colón, ésta se revirtió. En cuanto a la carta que envió al gobernador García Padilla, dijo que nunca recibió contestación, y tampoco recibió respuesta del Partido Nuevo Progresista (PNP), al cual pertenece y al que le envió las mismas recomendaciones.

>cotero@elvocero.com

@coteroaponte

rente a las políticas propuestas de más imposiciones al consumo, el ex gobernador Carlos Romero Barceló volvió a insistir en su recomendación de que se impongan mayores impuestos a las empresas multinacionales para evitar gravar más el bolsillo de los ciudadanos y se pueda ingresar al Fondo General hasta $4,000 millones. Romero Barceló, quien desde finales de los ´70 cuando fue gobernador impuso mayores impuestos a las llamadas empresas foráneas, desde entonces ha hecho el mismo planteamiento en diferentes foros y el pasado 24 de febrero le cursó una carta al gobernador Alejandro García Padilla, en la que le expresó su repudió a la ahora abortada reforma contributiva y le recomendó su plan de impuestos a las foráneas. “¿Qué derecho tiene el gobernador y la Legislatura de convertir al ciudadano en un recaudador de Hacienda?”, cuestionó Romero Barceló, y dijo que siempre las “imposiciones al consumo son las más regresivas y tocan a todo el mundo por igual, y no todo el mundo tiene un ingreso igual”. Opinó que al estar la economía en recesión, la contribución sobre ingresos debe dejarse como está y “la contribución de consumo no se debe tocar”. Dijo estar en contra de que solo haya un 4% de arbitrio fijo a las foráneas (como parte de la ley 154 que vence el 2017), cuando esa cantidad debe ser más amplia y rechazó el temor de que se van a ir de la Isla. Este impuesto significa alrededor del 19% de los ingresos al Fondo General, pero en los últimos meses se ha reducido el recaudo. Igualmente, no ve con buenos ojos las amplias exenciones que ofrece al Ley 20 para atraer empresas y millonarios, por entender que se les da demasiado, mientras el empresario local queda en desventaja. Lo que propone es que haya cargas contributivas equitativas y no sobre los ciudadanos. La Ley para Fomentar la Exportación de Servicios (Ley No. 20 de 2012), que busca convertir a Puerto Rico en un centro internacional de servicios de exportación, ofrece una tasa contributiva máxima de 4% sobre los ingresos relacionados con la exportación de servicios, 100% de exención contributiva sobre dividendos o distribución de ganancias, 60% de exención en patentes municipales, 90% de exención contributiva sobre la propiedad mueble e inmueble a ciertos servicios elegibles y un decreto de exención contributiva de 20 años, renovable por un término adicional de 10 años. “Estas compañías y esos multimillonarios que invierten y vienen a vivir a Puerto Rico, pagan solamente 4% de contribuciones sobre ingresos. El total de contribuciones que el gobierno les cobra es un poco más de $1,000 millones. Si nosotros eliminamos el crédito

El exgobernador está en contra de que solo haya un 4% de arbitrio fijo a las foráneas, cuando esa cantidad debe ser más amplia, y rechazó el temor de que se van a ir de la Isla

Para el récord impuestos a las empresas > Mayores multinacionales contribución sobre ingresos debe > La dejarse como está y la contribución de consumo no se debe tocar

ve bien las amplias exenciones > No que ofrece la Ley 20 para atraer empresas y millonarios

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

8< NOTICIAS AHORA

No se salvan tribunales de los recortes

Maricarmen Rivera y Yennifer Alvarez Jaimes

La propuesta es recortar $69 millones del presupuesto de $97 millones, al congelar la fórmula

Para el

récord

>EL VOCERO

Aunque el acceso a la justicia es uno de los derechos fundamentales aquí, el gobernador Alejandro García Padilla no ha descartado que esta sea una de las ramas del gobierno donde se vean las jornadas reducidas de trabajo para lograr reducir el gasto gubernamental. La semana pasada el gobernador se reunió con la presidenta del Tibunal Supremo, Liana Fiol Matta y la jueza administradora de la Oficina de la Administración de los Tribunales (OAT), Isabel Llompart, para discutir estos posibles recortes. Llompart admitió que la reducción de la jornada es una posibilidad real. “(La reducción de la jornada laboral) es un escenario que se está evaluando porque la jueza presidenta, como responsable de la Rama Judicial, tiene que anticipar sus alternativas. Estamos completamente confiados en que no se tenga que dar. Las alternativas (para reducir la jornada laboral) están todavía sobre la mesa. Las alternativas son recortar el horario o eliminar días de trabajo” No es la primera vez que tribunales debe luchar por sus fondos. En años pasados se ha intentado recortar la fórmula a la que tienen derecho por ley. Esta vez, la propuesta del Ejecutivo es recortar $69 millones del presupuesto de $97 millones al congelar la fórmula. Para Llompart, esto significaría el cierre de salas municipales, salas de primera instancia que no son Centros Judiciales, la reducción de jornada laboral y beneficios al personal y la limitación en el horario de las salas de investigación que trabajan de noche y fines de semana. La OAT ya ha cerrado once salas municipales. Actualmente hay 15 de estas salas en toda la Isla. Esta rama de gobierno cuenta con 5,300 empleados, 253 jueces superiores, 85 jueces municipales y 39 jueces de apelaciones. “Los derechos de los acusados y los derechos de las víctimas y testigos se van a garantizar de la misma forma”, dijo al negar que esta situación afecte el derecho de los acusados a un juicio rápido.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

Actualmente existen:

salas municipales

5,300 empleados

253 85 jueces

jueces municipales

Aunque los empleados de esta rama no están unionados, los sindicatos han advertido que darán la lucha en contra de la reducción de la jornada laboral de los empleados públicos. >Agustín Santiago/EL VOCERO

Aunque los empleados de esta rama no están unionados, los sindicatos han advertido que darán la lucha en contra de la reducción de la jornada laboral de los empleados públicos. Roberto Pagán, presidente del Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores, dijo que la reducción de jornada es parte de otras políticas, como la Ley 7, que no han resuelto la crisis. “Nuestro país va a seguir profundizando en la crisis y el gobierno sigue mirando solo una parte y unas soluciones que no han funcionado. El país necesita atender la crisis de

manera integral, con una reforma contributiva que ponga a contribuir a las megatiendas que aportan poco o casi nada en algunos casos”, dijo Pagán. Varias organizaciones, incluyendo la SPT y la Asociación de Maestros, anunciaron la semana pasada que comenzarán una campaña en contra de la propuesta del gobernador, argumentando que se trata de “parchos” que no resolverán la crisis. Al anunciar la campaña, la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, habló de la necesidad de acudir a

Washington para hacer entender en la capital federal la situación por la que atraviesa la Isla. Pagán dijo por su parte que, ante estas propuestas, la respuesta de los sindicatos debe ser coherente y no segmentada. “No solamente debemos buscar una solución que atienda a los trabajadores de otras ramas, como la rama judicial y los municipios, sino también unirnos a otros sectores como el tercer sector que ve la posibilidad de una reducción y eliminación en algunos casos, de los fondos que sostienen estas organizaciones”, dijo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

Empañan Día de Madres Tras salir de un negocio donde habían compartido sin problemas, aparecieron los sicarios y comenzaron a disparar a mansalva

Por Miguel Rivera Puig >El Vocero

JUNCOS–LamadrugadadelDíadelas Madressembróellutoentreshogares,tras unamasacreenlaquetambiénresultaron heridas una madre y su hija de 17 años de edad, que salían de un negocio en el barrio Valenciano, y fueron tiroteados sin quelasautoridadeshayanpodidodarcon móvil alguno. Otro joven identificado como Edwin Santana Sánchez, de 19 años de edad, fue llevado al Centro Médico de Río Piedras a las 8:40 de la mañana con heridas de bala leves en una nalga y un codo que recibió en el lugar de la masacre, ocurrida a eso de la 1:15 de la madrugada y en la cual una de las víctimas era hijo de una secretaria del CIC de Caguas. Conlamasacre,lasegundaqueocurre esteaño,sumanasietelasmuertesviolentas durante el fin de semana y 201 desde que comenzó el año, 40 menos cuando se compara con 2014. El teniente Elexis Torres, quien supervisaba las labores investigativas, dijo que entre las víctimas se encontraba Rubén GonzálezCardona,de24añosdeedad,hijo deunasecretariadelCIC.Eljovenconducía un automóvil Suzuki e iba acompañado

Con esta masacre suman siete las muertes violentas del fin de semana. >Agustín Santiago/EL VOCERO

de su novia Nashaly Maldonado Reyes, de 17 años de edad, quien resultó herida. En el automóvil viajaba también Javier Lozada, quien resultó muerto y la madre de la adolescente, Julitza Reyes Sánchez, quien resultó herida. Detrás de ellos iba el joven Edwin Santana Cruz, de 28 años de edad, quien conducía una motocicleta Venton. Este resultó muerto. Tras salir de un negocio donde habían

compartido sin problemas y a la altura del kilómetro 5.7 de la PR-919 aparecieron los sicarios en uno o más vehículos y comenzaron a disparar a mansalva. Todas las víctimas son vecinos de este municipio. El agente Carlos Rolón, de la División de Homicidios del Área de Caguas en unión a la fiscal Rocío Gracia y el personal del Instituto de Ciencias Forense trabajan en la pesquisa.

Sale bien...

Por Miguel Rivera Puig >El Vocero

BAYAMON – En un proceso marcado por superlativas irregularidades y sin transparencia alguna, el teniente Wilfredo (Wilo) Rosado Agosto, que el 15 de febrero mientras manejaba ebrio una motocicleta sufrió un choque en el que murió su ex esposa Carmen Santiago Santiago, no fue acusado por conducir borracho cuando la jueza que oyó la prueba el viernes así lo determinó. La cadena de irregularidades de las cuales uno de sus principales protagonista lo es el fiscal Miguel Alameda, se inicia cuando solamente fue llevado a declarar el agente Pablo González, del Negociado de Tránsito de la Policía. Según fuentes de El Vocero, el fiscal Alameda tenía que demostrar que Rosado Agosto manejaba ebrio la motora pero del testimonio del agente ese punto no surgió. Alameda, quien tampoco sometió cargos por dar información falsa a la Policía ni por homicidio negligente, citó el caso sin avisar al agente Nicolás Maldonado, de la División de Homicidios del CIC de Bayamón, quien había realizado la investigación. Rosado Agosto había dado varias versiones, hasta que finalmente le dijo al fiscal que el manejaba la motora y chocó un automóvil, aunque un

testigo alegó que el carro había embestido la motora, por lo que Justicia supuestamente seguiría la investigación para dar con ese conductor. Alameda, que arrastró los pies y tardó casi dos meses en someter el caso, recibió instrucciones de sus superiores de que vaya en alzada en la determinación de no causa por conducir en estado de embriaguez que hizo la jueza Lorraine Biaggi. Altos oficiales de la Uniformada no podían creer que el fiscal Alameda había sometido solamente la embriaguez, sin avisarle al investigador del caso. Tampoco le fue informado al coronel Reinaldo Bermúdez, comandante del Área Policíaca de Bayamón, que el caso sería sometido. El Negociado de Tránsito le responde al comandante Jorge Hernández Peña. Los agentes que investigaron el accidente que ocurrió el 15 de febrero en la PR-22, no sometieron a Rosado Agosto a la prueba de alcohol. Una hora y media después del choque fue el coronel Bermúdez quien al llegar al CDT de Cataño, metió mollero advirtiéndole a Rosado Agosto que tenía que someterse a la prueba, la que se hizo mediante sangre arrojando .04 centésimas, legalmente ebrio para un conductor de motora cuya tolerancia es de .02 centésimas.

{Vea más en elvocero.com}

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

12< EL MUNDO

AVISO PÚBLICO SELECCIÓN DE ALIMENTOS PROGRAMA WIC SOLICITUD DE CERTIFICACIÓN DEL MANUFACTURERO PARA CEREALES, PANES Y OTRAS ALTERNATIVAS DE GRANO ENTERO Posterior a la publicación del Aviso Público del miércoles, 22 de abril de 2015, anunciando la apertura del Proceso de Selección de Alimentos, el programa WIC recibió una comunicación del USDA, “Food and Nutrition Service”, relacionada con los cereales, panes y otras alternativas de grano entero. La comunicación refiere que la FDA (“Food and Drug Administration”) indica que el uso único del panel de Contenido Nutricional del producto a evaluar, no será suficiente para determinar si el mismo cualifica para el reclamo de salud como producto de grano entero con contenido moderado de grasa. Citamos de la comunicación la siguiente información: “According to the FDA, in order to evaluate if a product meets the health claim, in addition to the information from the product’s label, the manufacturer must also provide the product’s percentage of whole grain ingredients by weight per Reference Amount Customarily Consumed (RACC) based upon the product’s specific recipe”. A tales efectos, solicitamos a todos los interesados una certificación escrita del manufacturero, que contenga la información antes mencionada y que indique que sus productos cumplen con los requisitos federales mínimos del programa WIC para los cereales, panes y otras alternativas de grano entero. Sin esta información no podremos realizar la evaluación nutricional de sus productos. Se estarán recibiendo las solicitudes hasta el martes 26 de mayo de 2015, de lunes a viernes, en el horario de 8:30 am a 12:00 pm y de 1:00 pm a 2:30 pm. Tienen que ser entregadas personalmente en el Salón de Conferencias del Edificio H en el Departamento de Salud y deben ser dirigidas a la Directora del Programa.

“El Programa WIC ofrece igualdad de oportunidades.”

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

Cara a cara

Luego de su reunión de casi una hora con el Papa Francisco, el presidente cubano, Raúl Castro, se reunió con el primer ministro de Italia, Matteo Renzi

@ Servicios combinados

El Papa Francisco recibió ayeraRaúlCastro.Elencuentro privado duró 55 minutos en los que el presidente de Cuba agradeció al pontífice por su mediación en el acercamiento con Estados Unidos. Castro hace una escala técnica en Roma, tras su participación en el magno desfile militar por el Día de la Victoria, el sábado, en Moscú. Francisco y el presidente de Cuba se saludaron con un cálido apretón de manos. Los medios oficiales cubanos subrayaron la importancia de la reunión con Francisco. La versión digital del Granma recuerda que “El Sumo Pontífice, quien anunció recientemente que en el mes de septiembre visitará a Cuba, brindó su apoyo en el mejoramiento de las relaciones entre Estados Unidos y la Isla,

El líder cubano no solo tuvo elogios para Francisco, sino que habló de su posible regreso a la iglesia. >AP

gesto que fue reconocido por Raúl en su alocución del 17 de diciembre del 2014, cuando hizo pública la decisión sobre el restablecimiento de los vínculos diplomáticos entre los dos países”, señala el diario gubernamental. El líder cubano no solo tuvo elogios para Francisco, sino que habló de su posible regreso a la iglesia. Después de

la vista al Vaticano, Castro se reunió con el primer ministro de Italia, Matteo Renzi. Ambos ofrecieron una conferencia de prensaenlaqueellídercubano contó que ha leído todos los discursos del papa y hasta confesó:“si sigue hablando así, voy a empezar de nuevo a orar y regreso a la Iglesia Católica. Lo digo en serio”, insistió el presidente cubano.

EL VOCERO DE PUEL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

Opinión

P13

Harvard contribuye al debate del estatus de Puerto Rico

l 19 de febrero de 2014 la Facultad de Derecho año después de que los Estados Unidos adquiriera a de la Universidad de Harvard fue la sede de Puerto Rico). Este artículo fue muy influyente para la conferencia “Reconsidering the Insular que el Tribunal Supremo inventara la categoría de Cases”, un análisis de los controversiales territorio no incorporado que colocaba a Puerto casos insulares del Tribunal Supremo de Estados Rico en un estatus de limbo que no era ni estado ni Unidos que tienen influencia sobre Puerto Rico y territorio. Antes de esa creación, la adquisición de otros territorios estadounidenses. La conferencia un territorio conllevaba la eventual incorporación contó con paneles compuestos por distina la nación en igualdad de condiciones con guidas personalidades locales y nacionales los demás estados (Ordenanza del Noroeste). que abordaron las actuales problemáticas La teoría racista de supremacía blanca de relacionadas con los territorios y el futuro Lowell llevó al TS de los EEUU a tratar a los estatus de Puerto Rico. territorios en forma desigual aun después El pasado lunes , 4 de mayo- la Universidad de que en 1917 los puertorriqueños adquide Harvard publicó el libro “Reconsidering rieron la ciudadanía americana. the Insular Cases, The Past and Future of En Balzac vs. Porto Rico (1922) el TS the American Empire” sobre el contenido declaró que había una segunda clase de de esa conferencia. Este libro debe ser un ciudadanos americanos que a pesar de haber Dr. Jose hito en el proceso de descolonización de nacido americanos no podían disfrutar de Puerto Rico. Mediante esta publicación M. Saldaña los mismos derechos constitucionales de Harvard intenta reivindicarse de lo que los demás ciudadanos por haber nacido en Ex presiente resulta serle una lacra bochornosa por la el territorio. Si se mudan a la metrópoli sí de la UPR influencia que en un momento histórico pueden disfrutar de los mismos derechos. A esta institución tuvo sobre el Tribunal pesar de que esa posición jurídica se pensó Supremo de los EEUU para otorgarle a Puerto Rico que sería por un tiempo (Dowell& Bidell), esa sigue un estatus colonial de territorio no incorporado. siendo hoy la ley de la Nación. Esto a pesar de la El capítulo 8 de este libro escrito por el buen opinión disidente del Juez John Marshall Harlan amigo, el licenciado Andrés López, se titula “Our advirtiendo que ese estatus en forma indefinida Journey is Not Complete”. En este, Andrés descri- crearía un sistema colonial horrendo y extraño a be cómo la decisión de que Puerto Rico fuera un los principios constitucionales de igualdad. territorio no incorporado tiene -entre otros- su Los tiempos han cambiado y los Estados Unidos origen en un infame artículo “The Status of Our no tienen como política pública mantener terriNew Possessions: A Third View” en el Harvard torios indefinidamente. El actual ELA a pesar de Law Review, escrito por un ex presidente racista los sucesos de 1952 es un estatus colonial bajo los de Harvard, Abbott Lawrence Lowell en 1899 (un poderes plenarios del Congreso. Puerto Rico es un

territorio no incorporado y había sido una colonia por consentimiento hasta el 2012 puesto que así se había manifestado en las consultas plebiscitarias. Sin embargo en el plebiscito del 2012, el 54% de los electores decidió que no quería continuar esa situación quitándole el consentimiento por parte de los gobernados a ese estatus colonial. El ELA -con su modelo económico basado en concesiones del Congreso que ya se acabaroncolapsó. Llegó el momento de que nuestro pueblo entienda lo que le han señalado los informes de la Casa Blanca particularmente el último del 11 de marzo del 2011: que el problema del estatus ha impedido el desarrollo económico y social de Puerto Rico… que la cuestión del estatus y la economía están estrechamente vinculadas y que la manera más eficaz de contribuir a la economía de Puerto Rico depende de la resolución de la fundamental cuestión del estatus. Ya esto no pare más: O nos decidimos por la estadidad o la independencia en cualquiera de sus dos modalidades. Por ser Harvard una institución de gran prestigio nacional e internacional, ejerce gran influencia sobre la dirección de la Nación, por lo que la publicación de este libro debe constituir un poderoso elemento de presión sobre los poderes de la metrópoli para reivindicarse por una posición antiamericana que es una lacra y vergüenza en el presente siglo. Agradecemos a la Decana de Derecho de Harvard, Martha Minow, y al amigo Andrés López, los esfuerzos realizados para que mediante la publicación de este libro se genere la discusión y el debate para que Puerto Rico salga ya de este limbo que nos mantiene en la ignominia.

“La descentralización gubernamental tiene que hacerce con sentido”

uevamente se discute en Puerto Rico la y facilidades recreativas y la operación de oficinas de descentralización gubernamental. Esto permisos municipales y regionales. por la consideración de medidas para Está por verse si las propuestas de descentralizapermitir que municipios o regiones que ción de la presente administración son un esfuerzo los agrupen, realicen funciones, presten servicios o genuino de reforma y transformación, o si son para administren programas que tradicionalmente han pasarle sus problemas a los municipios o a entidades del Tercer Sector, sin precisar cómo se costearán las sido responsabilidad del Gobierno Central. La descentralización de servicios y programas nuevas tareas delegadas, si provocarán despidos gubernamentales no es una idea nueva como argumentan uniones o si resultarán en en Puerto Rico. Ésta se ha impulsado y más burocracia y costos por el establecimiento debatido por décadas. De hecho, la Ley de nuevas estructuras gubernamentales. De de Municipios Autónomos vigente, aprohecho, el Gobierno Central habla ahora de bada en 1991, incorporó como uno de sus traspasarle servicios a los municipios al mismo objetivos principales la descentralización tiempo que anuncia que le va a recortar fondos gubernamental, a través de mecanismos y millonarios a los gobiernos municipales. criterios que contiene para evaluar y deterY con este contexto, las propuestas de minar la viabilidad de transferir funciones descentralización tienen que desarrollarse del Gobierno Estatal a los municipios. apropiadamente,teniendopresenteexpresiones Roberto Los esfuerzos de descentralización en la Rivera Cruz como las del exgobernador Roberto Sánchez Isla han tropezado con diversos obstáculos Vilella, quien señaló que “descentralizar por Abogado y retos, siendo la falta de financiamiento descentralizar podría resultar caótico. La idea adecuado uno de los principales. El Gobierde descentralizar es favorable, pero habría que no Central tiene un amplio historial de asegurarse que la administración municipal transferirle responsabilidades a los municipios sin está en condiciones de aceptar esa responsabilidad otorgarles fondos y apoyo suficiente para que éstos para lograr una mayor eficiencia.” las realicen sin afectar sus presupuestos. No obstante, Cabe señalar, que una reestructuración guberexisten ejemplos, aún limitados, de municipios o namental no puede dejar de considerar alternativas consorcios municipales que han asumido satisfac- como la “consolidación funcional” o de servicios toriamente funciones del Estado como el manteni- administrativos municipales, mediante la colaboramiento de escuelas y carreteras, la transportación ción intermunicipal, o en la alternativa extrema, la escolar, la administración de residenciales públicos consolidación total de unidades políticas.

La consolidación total de unidades políticas, es compleja en términos estructurales, fiscales, legales y políticos. Esto representaría la fusión total de municipios y la pérdida de su identidad, como ya sucedió, temporeramente, en 1902 con la aprobación de la “Ley para la consolidación de ciertos términos municipales de Puerto Rico”, que fue derogada en 1905 por las complejidades que provocó. Esta alternativa dependería de la aprobación de legislación y de que los electores de cada municipio a fusionarse la aprueben en referéndum como requiere nuestra Constitución. De otra parte, la consolidación funcional o de servicios administrativos, es menos compleja y permite que los municipios colaboren y presten servicios conjuntamente, compartiendo y reduciendo gastos y redundancias, sin perder su identidad y facultades. El artículo 2.001(y) de la Ley de Municipios Autónomos permite el establecimiento de estos consorcios intermunicipales, para que el grupo de municipios que lo integren, administren una sola oficina de programas federales, recursos humanos, desperdicios sólidos, de recaudación de ingresos, manejo de emergencias e iniciativas de turismo, entre otros. Nuestra difícil situación fiscal y socioeconómica requierealternativasqueresuelvannuestrosproblemas de fondo, no que los empeoren. No es cuestión de “hacer por hacer”, sino de tomar acciones correctas y valientes, para replantear el rol de nuestros municipios y del Gobierno Central, para que sean facilitadores de nuestra recuperación.

>14

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

Aunque parecía poco…puede ser más @ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA @segurosocial

Centro de Teleservicios

1-800-772-1213

Internet:

www.segurosocial.gov

¡Buen día! Cuando cobra sus ingresos de trabajo, ¿no se ha sentido como si algún comentarista de juegos de béisbol le estuviera narrando; “Le lanzan su ingreso, lo batea y su dinero ‘se va, se va, se fue por ‘los gandules’ ¡Home Run!?” Aunque lo haya gastado todito, usted debe asegurarse que ‘la sombra’ de lo que ‘alguna vez’ devengó se acredite en su récord de ganancias de Seguro Social, pues dichos ingresos también serían importantes cuando computemos sus futuros beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Hoy explicaremos por qué, a diferencia de aquel bolero de José José, “Ya lo pasado, pasado”, en este caso, “SI me interesa”. En columnas anteriores, explicamos cómo acumular créditos de trabajo. Si usted reúne todos los requisitos para cualificar a tal o cual beneficio, utilizaremos casi todos los salarios o ingresos por cuenta propia acreditados para computar sus beneficios mensuales. Las personas que fallecen más jóvenes necesitaron trabajar menos tiempo que los que mueren a mayor edad. Los incapacitados debieron acumular 20 créditos en los 10 años previos a incapacitarse, además de tener cierta cantidad de créditos de acuerdo con su edad. Aclare sus dudas con nosotros. Usted cualificaría a algún beneficio de retiro si acumuló 40 créditos en, al menos, 10 años de trabajo. Si los acumuló, entonces utilizaremos los 35 años de ingresos más altos devengados durante toda su vida para computar la cantidad de su beneficio mensual de retiro. Si trabajó menos de 35

años, sumaremos todos sus ingresos y los dividiremos como si los hubiera devengado en 35 años. Aclaro que en los casos por incapacidad y sobrevivientes, la cantidad de años que utilizaremos para computar beneficios dependerá de la edad cuando usted se incapacito o falleció. ¿Cuáles serían sus ingresos más altos? Trataré de no enredarlos con matemáticas. Para Seguro Social, sus ingresos más altos NO son necesariamente aquéllos en los que usted realmente ganó más dinero. A veces, sus ingresos del pasado pueden convertirse en cantidades más altas e importantes para computar su beneficio. Todos sus ingresos devengados en el pasado y presente son importantes para computar sus beneficios. Cuando solicite beneficios, el Seguro Social aplicará una fórmula especial para actualizar el valor de todos sus ingresos reales devengados desde que era adolescente hasta el presente. Esto se conoce como ‘indexar’ sus ingresos reales. No es lo mismo ganarse $5,000 en el 1995 que ganarlos durante el año pasado. Mi primer trabajo de verano fue en ADT, donde devengué el gran total de $268.73, con lo que me compre un ‘walkman’, varias empanadillas de pizza y Icees. Cuando solicite mis beneficios de retiro en el futuro, probablemente estos $268.73 se conviertan en $2 mil o $3 mil o quién sabe si más dinero. Dependiendo de cuántos años trabajé y todos los ingresos que tuve en toda mi vida, probablemente estos $2 mil o $3 mil se añadirán en el total de ingresos para computar mis beneficios. Definitivamente, ganarme $268.73 en los 1980s fue mejor que no haberme ganado un centavo en aquel año.

¿Cuánto sería el verdadero valor de los ingresos pasados en dólares actuales? Supongamos que Pitágoras solicita sus beneficios de retiro en el 2015. Pitágoras devengó $10 mil en 1990 y $10 mil el año pasado (2014). Debido a que no es lo mismo ganarse $10 mil en el 1990 que en el 2014, actualizaremos sus salarios del pasado para determinar su valor actual. Al ser indexados, aquéllos $10 mil del 1990 se convertirán en aproximadamente $18 mil en dólares actuales. Sin embargo, los $10 mil del 2014 se quedarán igual pues sería más o menos su valor si se los hubiera ganado al presente. Finalmente, escogeremos los 35 años más altos de los ingresos actualizados para computar el gran beneficio de retiro para Pitágoras. Abra su cuenta ‘mySocialSecurity’ en www.segurosocial.gov para identificar y corregir a tiempo cualquier error u omisión de ingresos en su record de ganancias y obtener un estimado de sus beneficios. Si es empleado, guarde su comprobante de retención (W2) hasta verificar que acreditamos sus ingresos. Si trabaja por su cuenta, radique la planilla federal 1040PR con Rentas Internas Federal (teléfono 1-800-829-1040), conservando copia y recibo de la misma. Si tiene evidencia para corregir alguna discrepancia, preséntela inmediatamente al Seguro Social (antes de que se le pierda) y diga como el gran comentarista de juegos de baloncesto de antaño, Manuel Rivera Morales; “¡Apúntenlo!”. Pero si no tiene evidencia para corregir el error, debe exclamar como el gran comentarista, Ernesto Diaz Gonzalez; “Que feo, Faelo” Oriéntese en el 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 >A15

Pauta tu anuncio en

GRANDES AHORROS

y aprovecha las ofertas especiales por repetición.

LLAMA HOY MISMO al 787-721-2300, ext. 8483

Carlos Padilla cpadilla@elvocero.com

Prepárate para la sequía… Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

El portal “Vida sana y salud”, así como el de WAPA-TV ofrecen varias recomendaciones para sobrevivir una situación de sequía por razones climatológicas. ¡Toma nota! • Revisa las tuberías de tu casa, evitando pérdidas por fugas por goteo o averías. • Cierra las llaves de paso de la vivienda para disminuir el caudal que sale por los grifos o llaves de agua. • Ahorra el consumo de agua

en las labores de limpieza del hogar. • No mantengas las llaves de agua o grifos abiertos durante las labores de higiene personal. Se recomienda usar grifos con ‘spray’ porque requieren del uso de menos agua. • Dúchate en vez de bañarte. • Introduce en la cisterna del inodoro algún elemento (botella de agua….) que reduzca su capacidad. • Usa los electrodomésticos que funcionen con agua (lavavajillas y lavadora) cuando esté completa la carga.

• Evita regar plantas y jardines. • Evita lavar el vehículo porque requiere del uso de mucha cantidad de agua. • Recubre la tierra de las plantas y sus alrededores con una mezcla de virutas de madera, piedras y ramitas para retener la humedad. Así evitarás el uso excesivo de agua para regarlas. Y, ajusta los rociadores para que solo rieguen áreas verdes y no aceras. Asimismo, riega las plantas con el agua que utilizaste para remojar las habichuelas, lavar el arroz o hervir las papas.

GRANDES AHORROS > EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 > A16

< GRANDES AHORROS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

A17

GRANDES AHORROS > EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 > A18

A19

< GRANDES AHORROS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

¡Este verano, los niños viajan GRATIS* a bordo del Caribbean Fantasy!

¡La mejor opción a República Dominicana! Incluyen: Pasaje ida y vuelta Hotel “all inclusive” Inclu

Transporte Puerto-Hotel-Puerto

4 noches

5 noches

7 noches

VIVA WYNDHAM DOMINICUS BEACH - BAYAHÍBE $353.00

$400.00

$494.00

BAH PRÍNCIPE LA ROMANA - LA ROMANA BAHÍA

$387.00

$451.00

$579.00

BAH BAHÍA PRÍNCIPE BÁVARO - PUNTA CANA

$447.00

$534.00

$708.00

DRE DREAMS PALM BEACH - PUNTA CANA

N/A

$570.00

$768.00

OCC OCCIDENTAL PUNTA CANA - PUNTA CANA

$387.00

$444.00

$558.00

RIU BAMBÚ - PUNTA CANA

$403.00

$ 468.00

$598.00

PAQUETES DE VERANO PA

desde

Puntos de Venta: San Juan: Cobians Plaza Ave. Ponce de León, Parada 23 #GM-05 Mayagüez: Calle Concordia #249

¡Reserva hoy!

787-622-4800

LA DIVERSIÓN COMIENZA AQUÍ. Síguenos en:

EQUIPAJE ILIMITADO

VIAJA CON

TU VEHÍCULO

VIAJA CON TU

TARJETA PASAPORTE

OFERTAS

PARA GRUPOS

Wi-Fi

DISPONIBLE

Bonilla Travel Sharon Travel M.C. Tours Travel Leaders Paradise Travel De Diego Travel Sevilla Travel & Tours Inc. Guaynabo 787-720-5011 Bayamón 787-787-6622 Levittown 787-795-8687 San Juan 787-281-8283 Aguadilla 787-882-4050 San Juan 787-783-7852 San Juan 787-748-5050

acferries.com Good Quality Travel Ponce 787-299-4158

M/S Caribbean Fantasy registrado en Panamá. Ofertas de paquetes por persona incluyen: pasaje ida y vuelta, 2 noches a bordo del Caribbean Fantasy (camarote interior sujeto a disponibilidad), estadía en hotel “all inclusive” de su selección para el resto de las noches y transporte puerto-hotel-puerto. * Oferta niños viajan gratis aplica al costo del pasaje ida y vuelta, aplican cargos portuarios e impuestos. Hasta un máximo de dos niños entre 2 y 11 años y deben estar acompañados de dos adultos madre, padre o tutor legal. En los hoteles Bahía Príncipe aplica hasta dos niños gratis y en el resto de los hoteles aquí en promoción aplica hasta un (1) niño gratis. Ofertas válidas del 1 de mayo al 30 de junio de 2015. Todas las tarifas están basadas en ocupación doble. Requisito pasaporte o tarjeta pasaporte vigente. Precios y tarifas varian según la fecha de viaje. Otras ofertas disponibles. Sujeto a disponibilidad. No incluye impuestos de $10 de entrada ni $20 de salida. Ofertas sujetas a cambio sin previo aviso. Equipaje ilimitado aplica hasta tres maletas gratis por persona. Ofertas cancelan cualquier oferta publicada anteriormente. Ciertas restricciones aplican America Cruse Ferries AV-66, Lic 122 y 123. Bonilla Travel Lic 388 AP-350, Sharon Travel AP-935, M.C. Tours Lic. 1268 AP-1187, Travel Leaders Lic. 522 AP-219, Paradise Travel Lic. 109, De Diego Travel Lic. 570 AP 302, Sevilla Travel & Tours, Inc Lic 738, Good Quality Travel Lic 102 AV 52

Alto desempeño de Nissan Juke

FINANZAS

ECONOMÍA

20< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

Desde su presentación al mercado en el año 2011, Nissan Juke ha sobresalido en atributos en su categoría y en su modelo 2015 incorpora más tecnología y elementos de seguridad para una mayor maniobrabilidad en las carreteras. Los modelos están disponibles en los concesionarios autorizados.

La ineficiencia no es del país, sino del gobierno @

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

(Primero de dos artículos)

El banquero Arturo Carrión pasa revista sobre la situación económica de la Isla en víspera de su retiro. >Agustín Santiago / EL VOCERO

Con un semblante más relajado ante una carga menos pesada tras optar, por tercera ocasión por su retiro -esta vez sin vuelta atrás- y tras 60 años de labor en la banca, Arturo Carrión, ahora ex vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Bancos de Puerto Rico dijo que la situación económica es de muchos retos pero hizo la distinción de que no es el país el que va mal sino las finanzas del gobierno. Carrión fue enfático al plantear que si el bolsillo de Hacienda no se llena es porque el gobierno no ha sabido ser eficiente en el cobro de los recaudos. Sostuvo que un estudio realizado por la firma Estudios Técnicos, evidenció que un 27% del Producto Nacional Bruto (PNB) responde a la economía subterránea, lo que equivale a unos $17 mil a $20 mil millones que se evaden en contribuciones. Ante esta realidad y la falta de eficiencia para recuperar ese dinero, Carrión avala una reforma en el sistema contributivo donde se capte mediante un impuesto al consumo, pero que esté ¨bien hecho¨. ¨Con esta estrategia podemos capturar parte de esa evasión, lo que eliminaría el déficit que hoy se confronta y sobraría dinero. El problema no es del país y eso se puede ver con centros comerciales como el Mall Of San Juan, y los restaurantes que se están estableciendo y que siempre están llenos. Es un contra sentido de la situación financiera del gobierno. Hay que capturar ese dinero que está afuera”, puntualizó Carrión. Explicó que el estado actual de la economía, que se veía venir desde los años 90 cuando se eliminó la Sección 936 del Código de Rentas Internas federal, que a su entender arrasó con un sistema económico completo, incide directamente en la banca porque este sector no crea demanda sino que financia la misma, y al no existir no la pueden satisfacer. A ello sumó que la banca financia al gobierno y a sus corporaciones, como la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), a municipios y otros instrumentos como los bonos en anticipación de ingresos que necesita Hacienda para compensar sus ingresos (TRAN´s, por sus siglas en inglés) en tiempos de bajas, pero si se aprietan las finanzas gubernamentales a la banca le representa el riesgo del cobro y

Cambios en el negocio automotriz

Esa es la lectura del banquero Arturo Carrión, quien se acoge al retiro tras 60 años en la industria financiera la pérdida de un cliente. Expuso que no siempre se ve a la banca como el sistema importante que es para el desarrollo económico de un país, y entre los legisladores existe la creencia de que son un bolsillo sin fondo y por eso ante cualquier eventualidad les quieren imponer impuestos. Indicó que en la última década la banca ha pagado en contribuciones más de $2,000 millones, a pesar de que hubo años cuando experimentaron pérdidas. De igual manera mencionó que otro reto de la industria financiera es que se trata de una de las más reguladas al ser entes depositarios que prestan el dinero de los depositantes. “Somos buenos cuando prestamos pero malos cuando cobramos”, comentó Carrión. Ante la consolidación del mercado, otro aspecto es la competencia de las cooperativas, las cuales han mejorado su posición. Dijo que contrario a la banca comercial, las mismas están exentas por lo que en muchas ocasiones pueden ofrecer mejores ofertas de préstamos más baratos e intereses más altos. “La banca es una pieza medular del desarrollo económico de un país. No se puede desarrollar economía sin industria bancaria. Hoy contamos con el capital más alto en la historia de la banca ascendente a $8,200 millones, capital que se nutre de acciones de inversión y ganancias retenidas, lo que se logra cuando se administra bien y de lo que dependemos para poder seguir prestando. En la calle tenemos prestado $41,800 millones, lo que representa tener en riesgo el capital poco más de cinco veces, no empece lo difícil de la economía. En el sector de los PYMES, el 80% de los préstamos comerciales otorgados fueron menores a los $100,000 dinero que ya está disponible en la calle a lo largo de toda la Isla”, apuntó el ejecutivo. Para Carrión la banca en la Isla sigue estando estable, aunque reducida. Por el momento no contempla mayores cambios en torno a cierres o fusiones. Igualmente confía en que se mantenga la percepción positiva entre los consumidores en torno a la banca. “La banca se sigue viendo como el lugar seguro donde puedo depositar mi dinero. Contrario a la percepción existente son más los que cumplen con sus pagos que los que no lo hacen y aquellos que caen en la delincuencia, en un 50% son situaciones legítimas pero existe otro 50% que se aprovecha de las circunstancias para no pagar”. Carriónresaltóqueesunapersonaoptimista y está seguro de que a pesar de los amplios retos, la Isla podrá salir adelante.

ECONOMÍA >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

De no acabar las quejas contra el PUT Constructores de Hogares sostienen que atenta contra el desarrollo económico

Redacción >EL VOCERO

El Plan de Uso de Terrenos (PUT) que todavía está pendiente para la firma del gobernador, recibió otra alerta –esta vez de la Asociación de Constructores de Hogares (ACH)- para que no se convierta en ley hasta que atienda los múltiples planteamientos y recomendaciones de los diferentes sectores para que no sea un obstáculo. Así lo hizo constar la ACH, al advertir que si no se hacen las distinciones apropiadas como han sugerido tanto representantes de los sectores productivos como los alcaldes de ambos partidos, podría atentar contra el desarrollo económico actual y futuro de Puerto Rico. ¨Hemos recibido información de que el PUT se aprobará sustancialmente tal como ha sido presentado y explicado por la Junta de Planificación. Eso es inaceptable. Hacemos un llamado al Gobernador a que no firme el PUT tal y como se presentó, sin haber tenido la posibilidad de evaluar un nuevo borrador, que provea un adecuado balance entre desarrollo y conservación, que es lo que se espera surja tras un proceso de vistas públicas como el que hubo en los pasados meses¨, expresó el presidente de la ACH, Roberto ¨Tito¨ Trápaga.

Indicó que ¨ no atender este reclamo sería un atentado contra los mejores intereses de Puerto Rico y el desarrollo económico que todos anhelamos. Sobre todo, en estos momentos históricos que atraviesa el gobierno y todo el País¨. Trápaga aseguró que tanto él como los miembros de la ACH apoyan la existencia y adopción de un PUT, pero no puede constituir lo que denominó como un ¨Plan de No Uso de Terrenos¨ como sostuvo es lo que está presentado. ¨Si hay algo que puede acabar de enterrar

el desarrollo económico en Puerto Rico es la implementación del PUT porque como ha sido explicado y presentado por la Junta de Planificación no provee certeza y claridad, para que municipios, corporaciones públicas ni dueños privados de terrenos aspiren a uti-

lizarlos para algún propósito de desarrollo. Es decir, que lo que busca o parece perseguir es que Puerto Rico concentre todos sus esfuerzos en una economía basada prácticamente en la conservación de terrenos y/o la agricultura¨, sentenció Trápaga.

El Plan de Uso de Terrenos de la Junta de Planificación está pendiente para la firma del gobernador. >Suministrada

Entrada gratis. Solo 100 espacios disponibles para los primeros en confirmar a través de mcruz@buenavibrapr.com agenciaspublicitariaspr@gmail.com

22< ESCENARIO

Retoma la faena artística en la Isla

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

Por Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor, anfitrión de ‘Cala’ en CNN en Español

Controla el estrés

@ Jorge Rodríguez

‘Aeropiano’ en el MAPR

Brenda Hopkins ofrecerá el concierto ‘Aeropiano’, el 21 de mayo, a las 7:30 pm en el Teatro Raúl Juliá, del MuseodeArtedePuertoRico. Con ‘Aeropiano’ –su quinto disco– la pianista promete transportar al espectador por un viaje de sentimientos e historias. Los diez músicos que participaron en la grabación del álbum la acompañaránenlaentregade las 15 canciones originales. Información y boletos al 787-977-6277.

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Con una producción fílmica entre manos, en la que reclutará artistas veteranos como Tavín Pumarejo y Luis Antonio Rivera ‘Yoyo Boing’, así como una temporada de micro-teatro, retorna al tinglado del espectáculo local el actor Carlos Fontané, establecido en la ciudad de Miami desde la pasada década. “En mayo 2007, partí para Miami, pero a principio, me fui a trabajar con mi hermanoensucompañíadeconstrucción.Así estuve un tiempo hasta que me encontré con Alba Raquel Barros, quien me instó a que regresara a la televisión; mas no fue hasta cuando hice la comedia titulada ‘Lechuga’, que empecé a trabajar con muchos productores hasta el día de hoy, ininterrumpidamente”, declaró Fontané. El actor, quien ha laborado en filmes tales como ‘Linda Sara’, ‘El cuerpo del delito’, ‘La caja de problemas’ y la más reciente ‘Back to the Beginning’, además de telenovelas como ‘‘La casa del lado’, ‘El talismán’, ‘Relaciones peligrosas’ y ‘Una Maid en Manhattan’, entre otras, agrega que aunque ha hecho mucho teatro, lo ha programado en sus itinerarios para hacerlo solamente dos veces al año. “Con el microteatro, la experiencia ha sido bien intensa, en el sentido, en mi forma de pensar, es un poco cansón porquesonmuchasfuncionesenlanoche. He hecho muy buenas comedias, con más de un mes en cartelera en teatros

>Suministrada

Nadie discute el impacto negativo del estrés sobre la salud, entre otras razones porque todos somos víctimas de ese mal, en medio de una sociedad tan moderna como la que vivimos. El estrés no solo daña la mente, sino que también perjudica la salud corporal. Interfiere de forma nociva en todo el quehacer cotidiano, tanto personal como profesional; atenta contra el sueño, la alimentación y las relaciones humanas. El estrés descontrolado termina desequilibrando nuestras vidas. Eliminar las condiciones que lo provocan parece imposible. Es fruto natural del dinamismo, los cambios constantes y del apogeo científico-técnico que distinguen estos tiempos. Si no podemos erradicarlo del todo, la única alternativa aconsejable es aprender a controlarlo, para que su impacto negativo disminuya hasta niveles poco nocivos. Uno de los propósitos esenciales del nuevo reto de meditación ‘Salud Perfecta’, que comparto durante 21 días con el maestro Deepak Chopra, es identificar cada uno de los problemas que provoca el estrés y ofrecer opciones para corregirlos. En la medida en que aprendemos a manejar el estrés, la mente y el cuerpo funcionan con más eficacia, la salud mejora, nuestra energía vital aumenta y somos más propensos a convertirnos en seres humanos felices. En esto radica uno de los propósitos esenciales del reto “Salud Perfecta”, que comienza este lunes 11 de mayo, con la participación del gran maestro, conferencista y médico indio. Al identificarnos con las técnicas del programa ‘Salud Perfecta’,elaborado por Chopra, estaremos en condiciones de tomar el control de nuestra propia salud y bienestar, y lograr un estado de verdadera conexión entre la mente, el cuerpo y el espíritu. Es evidente que el bienestar se traduce en menos ansiedad, más fortaleza mental y corporal, mejores patrones de sueño y digestión, liberación de toxinas y reducción de la presión arterial, entre otros efectos positivos. Siempre debemos estar dispuestos a trocarnos en seres más saludables. En cada uno de nosotros existe un lugar sano, que no conoce el dolor ni tiene edad. Este lugar es el que Chopra denomina “Salud Perfecta”. Hasta allí pretendemos llegar con la práctica de la meditación. Debemosintentarlo,paraponerensintonía la mente, el cuerpo y el espíritu, y así detener la turbulencia emocional que provoca un estrés descontrolado, en medio de tiempos bellos, pero muchas veces avasalladores. Puedes disfrutar gratuitamente del reto ‘Salud Perfecta’ al registrarte en: www. IsmaelCala.com/meditacion.

Carlos Fontané actúa en la película puertorriqueña ‘Back to the Beginning’ y labora en otra, que contaría con ‘Yoyo Boing’ y Tavín Pumarejo

profesionales, como ‘Motel Calle 8’, ‘Si llueve, te mojas’, la versión de ‘Amor en el caserío’ pero cubana. Después dirigí ‘Nuestro lado de la cama’, con Liliana Rodríguez, con casi siete semanas en cartelera en el Café-teatro El Yunque”, expuso. En un hiato obligado en la Isla, cuenta que al fallecer su padre, éste volvió a instarle a que regresara a la televisión, algo que evitaba por lo que le representaba, como sostiene, “el revolú de aguantarle cosas a la gente”. Con el destacado cineasta David Aponte está a punto de estrenar en los cines del patio ‘Back to the Beginning’, que protagoniza Jorge Alberti. “Para mí, esto es un cambio de

imagen drástica. La película se hizo aquí y trata de un hombre que estaba involucrado con la mafia, va preso y se rehabilita. No consigue trabajo, tiene el récord manchado y para salvar la vida de su hijo y esposa, se ve obligado a retar la ley y todo eso le lleva al principio de todo. Es un mensaje bien fuerte”, anticipó quien interpreta al jefe de la mafia. “Lo que me queda es la preproducción de la película de personas mayores. Quiero reunir a mis maestros de la generación de ‘Yoyo Boing’. Se escribió hace diez años para Cucho Viera y Axel Anderson y se engavetó hasta que David (Aponte) la desempolvó”, reveló.

Nuevo comienzo Abraham y Bethliza @

Por Jean Mitchelle Vélez >Especial para EL VOCERO

Al matrimonio compuesto por Bethliza y Abraham le ha tocado recomenzarenvariosaspectos,tanto de su vida personal como artística. Como cantantes, lanzan su primer disco conjunto, ‘Uno en vez de dos’. Como pareja, además de la mudanza a Orlando, Estados Unidos, enfrentan con gran júbilo su estreno como abuelos. “Es el primer disco que hace-

mos juntos y fue un proceso diferente. Creemos que este disco va a marcar un tiempo en al antes y el después de lo que es Abraham y Bethliza”, explicaron quienes decidieron radicarse fuera de la Isla, luego de que la cantante recibiera una revelación. “Dios fue hablando a través de diferentes personas, hasta que tuve esa experiencia con el Señor. Es mejor estar donde Dios quiere que uno esté, que donde uno quiere estar, así que con dolor nos tuvimos que mover”,detalló Bethliza. El dolor de estar alejados de la tie-

rra patria se compensa, en parte, con el nacimiento hace tres meses de su primera nieta, Daniela. De su nuevo álbum, producido por Marcos Sánchez y en el que predomina la balada pop con toques de vallenato y bachata, destacaron la importancia de llevar un mensaje, como es el caso del corte en promoción, ‘Yo me rindo a ti’, que habla de obedecer el plan divino. “Para nosotros la música es la mejor excusa para llevar un mensaje, ya que la música es un lenguaje universal”, reiteraron.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

ESCENARIO >23

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal de Mayagüez Departamento de Vivienda y Programas Federales

SALUD

AVISO AL PÚBLICO El Gobierno Municipal de Mayagüez informa a la ciudadanía que propone enmendar los Planes Anuales de los años fiscales 2011, 2012, 2013 y 2014. Dicha enmienda será sometida al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano Federal (HUD) cumpliendo con las disposiciones del Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunal del 1974, según enmendada por el “Housing Urban Recovery Act” del 1983 y de acuerdo con los requisitos del Título 24 del Código de Regulaciones Federales Parte 91 (24 CFR Part 91) y el Plan de Participación Ciudadana. Programa HOME DE: AÑO FISCAL 2011-2012 2011-2012 2011-2012 2011-2012 2011-2012 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2013-2014 2014-2015 2014-2015

ACTIVIDAD O PROYECTO Asistencia-Nueva Construcción Asistencia-TBRA Asistencia-Nueva Construcción-Estancias del Río Administración-CHDO Asistencia-Desarrollo de Viviendas-CHDO Asistencia-Compra de Viviendas Asistencia-Compra de Viviendas Asistencia-Nueva Construcción Asistencia-Nueva Construcción Estancias del Río Asistencia-Compra de Viviendas Asistencia-Nueva Construcción

PRESUPUESTO $ 5,085.00 $ 554.14 $ 630.18 $ 5,915.53 $ 34.60 $ 16,933.65 $ 45,366.35 $258,430.37 $ 11,738.00 $ 54,792.00 $ 74,600.00

El Dr. Johnny Rullán tiene como misión que en 2020, el 80 por ciento de los niños y niñas entre 11-12 años estén vacunados contra el VPH. >Archivo

Urgen vacunación masiva contra el VPH El 75 por ciento de las variedades del virus causa verrugas en la piel, a menudo en brazos, pecho, manos y pies

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Con el letal anuncio de que el Caribe se constituye en la segunda región del mundo con mayor número de enfermedades y muertes relacionados a cánceres asociados al Virus del Papiloma Humano (VPH), se celebró la reunión de Voces. La Coalición de Vacunación, con líderes salubristas locales, urgió un plan masivo de vacunación que incluya a niños a partir de nueve años de edad y a adultos para evitar su contagio. De acuerdo a la Sociedad Americana del Cáncer (ACS, por sus siglas en ingles) existen alrededor de 150 virus silentes y asintomáticos relacionados, que causan verrugas o papilomas, los cuales son tumores no cancerosos. Sin embargo, se conoce que algunos tipos de VPH son causantes de cáncer, especialmente cáncer de cuello uterino o cervical, que es la base de la matriz en la parte superior de la vagina. Los virus del papiloma son atraídos a ciertas células del cuerpo que son las únicas en las que pueden vivir como la vagina, el ano, el cuello uterino, la vulva, el interior del prepucio y uretra en el pene, en el interior de la nariz, la boca, la garganta, la tráquea, los bronquios y el interior de los párpados. El 75 por ciento de las variedades de VPH causan verrugas en la piel, a menudo en brazos, pecho, manos y pies. Estas son verrugas comunes y no son del tipo genital. El otro 25 por ciento, son VPH considerados ‘VPH de tipo mucoso que atacan en la vagina y el área anogenital. La epidemióloga Dra. Ana Patricia Ortiz del Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico (UPR) señaló, no obstante, que aunque estos virus han causado estragos y son muy comunes tanto localmente como en Estados Unidos, pueden prevenirse con la vacunación. Esta sería de tres etapas, de las cuales solo

AÑO FISCAL 2013-2014 2014-2015 2014-2015

ACTIVIDAD O PROYECTO Rehabilitación de Viviendas para Alquiler-Pablo Casals #60 Rehabilitación de Viviendas para Alquiler-Pablo Casals #60 Asistencia-Nueva Construcción-Plaza de Colón 56

PRESUPUESTO $ 344,687.82 $ 87,392.00 $ 42,000.00

Toda persona interesada en obtener información adicional respecto a esta enmienda puede visitar el Departamento de Vivienda y Programas Federales ubicado en la Calle Ramón Emeterio Betances #123 Sur de Mayagüez; como también puede comunicarse a los teléfonos 787-833-2071 u 787-834-1460 de 8:00 am a 4:30 pm. Comentarios sobre esta enmienda deberán ser sometidos por escrito dentro de los próximos treinta (30) días calendarios a partir de la fecha de la publicación de este aviso de acuerdo con los requisitos establecidos a la siguiente dirección: Lcda. Edna Rodríguez Valentín Gerente Departamento de Vivienda y Programas Federales Municipio de Mayagüez Apartado 447 Mayagüez, Puerto Rico 00681-0447

________________________________ José Guillermo Rodríguez Alcalde

un 20 por ciento de las niñas y un 15 por ciento de los niños locales han completado actualmente. Esto revela que los niveles de vacunación en el país son muy bajos y la incidencia de VPH es muy alta, acotó. Una vez las estadísticas han probado que los adolescentes boricuas están activos sexualmente desde los 14 años, la estrategia del Departamento de Salud y de los seguros, tanto públicos como privados, es que vendrían obligados a proveer acceso a las vacunas. La Autoridad de Energía Eléctrica notificasuspensión suspensiónde de servicio servicio a: La Autoridad de Energía Eléctrica notifica a: La Ley 9 de 2010 estipula que la vacuna es gratuita y mandatoria para todos los niños de 11 años en adelante en la Isla. Con el plan de Mi DIEGO AMBULATORYCLINIC CLINIC DE DE DIEGO AMBULATORY Salud y aquellos que no lo tengan, deben asistir Diego EsquinaBaldorioty, Baldorioty, a un Centro de Salud primario para recibir los 200200 AveAve De De Diego Esquina servicios. Se recalcó que estas infecciones se San Juan Health Centre, San Juan, P.R.00901 00901 San Juan Health Centre, San Juan, P.R. pueden prevenir a través de la vacunación, que según aprobada por la Federal Drug Administration (FDA), está indicada para tratar varones y La suspensión servicio eléctrico estáprogramada programada para para el féminas desde los nueve años. La suspensión del del servicio eléctrico está el El Dr. Johnny Rullán expresó que la misión lunes, 11 de mayo de 2015a alas las9:00 9:00am. am. lunes, 11 de mayo de 2015 “es lograr que en 2020, el 80 por ciento de los niños y niñas entre 11-12 años estén vacunados contra el VPH. Tenemos que continuar La difusión La difusión de este realizapara paraque quepersonal personal de de la la institución institución de este avisoaviso se se realiza educando a los pacientes. Es responsabilidad hospitalaria, agencias, oficinas, pacientes y familiares de pacientes hospitalaria, agencias, oficinas, pacientes y familiares de pacientes estén estén de todos: profesionales de la salud, maestros, notificados y tomen las medidas alternas para el cuidado de la salud de los líderes comunitarios, las aseguradoras, todos.notificados y tomen las medidas alternas para el cuidado de la salud de los pacientes ingresados. conforme la Ley mayode de 1941, 1941, según ingresados. EstoEsto conforme a laa Ley 8383 deldel2 2dedemayo según Los patronos deben asegurarse de tener la pacientes enmendada, el Reglamento Términosy yCondiciones Condiciones Generales Generales para vacuna en su cubierta y exhortar a la población enmendada, y el yReglamento de de Términos para elel masculina y femenina a vacunarse, pues no Suministro Suministro de Energía Eléctrica, estableceel elprocedimiento procedimiento para para realizar de Energía Eléctrica, queque establece realizar están inmunes al virus y también peligran gestión de cobro o corte a hospitales e institucionesmédico-hospitalarias médico-hospitalarias que gestión de cobro o corte a hospitales e instituciones que aunque la enfermedad sea más común en las registran morosidad el pago de sus facturas. registran morosidad en elenpago de sus facturas. mujeres”, dijo.

Aviso Suspensión Aviso dedeSuspensión ServicioEléctrico Eléctrico dede Servicio

La Autoridad de Energía Eléctrica haceresponsable responsable por por los los daños daños yy La Autoridad de Energía Eléctrica no no se se hace perjuicios que sufran o puedan sufrir pacientes, empleados,visitantes, visitantes, equipo perjuicios que sufran o puedan sufrir los los pacientes, empleados, equipo e infraestructura del hospital o de la instituciónmédico-hospitalaria médico-hospitalaria durante durante elel e infraestructura del hospital o de la institución tiempotiempo que esté que sin estéservicio. sin servicio.

Juan F. Alicea Flores Juan F. Alicea Flores Director Ejecutivo / Executive Director Director Ejecutivo / Executive Director

clasificados

24< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS CON EL TITULO DE TU CARRO Te presto hasta $5000 sin intereses y sin credito si c ualifica CALIDAD AUTO Carr 2 Km 43 V.B 858-4343 / 568-2089

Ventas Vehículos

Hyundai

Se Regala Cuenta Tundra SR5 12 4 pts, poco millaje. Paga $399 939-640-7426

Mazda

ACCENT 2014 aut. y std. f/p, MAZDA 3 2014, aut, full power, garantía $0 pto. Desde $159 garantía $0 pto. o desde $189 mens. 787 869-0065 mensual 787-869-0665 ACCENT 2014, Blanco Ex- MAZDA Liquidación sin carpa celente cond. Económico en precios de subasta el crédito no gas ¿Crédito limitado? Te ay- es problema 787-945-0444 udamos. Llama ya 888 6964118

Mitsubishi

Reposeídos a precio de subasta y préstamos hoy para crédito LANCER 2014, vino Llévatelo ¿Buscas un auto Nuevo o con un pago bajito! Trabausado? Lo tengo esperando por afectado. 787 945-0444 jamos todas las solicitudes. ti con bonos y descuentos. Llama para info 787 777-1464 Llama ya a Lisandro Hernández HYUNDAI $159 en súper auto sin importar las condiciones de 787-380-2964 Mitsubishi MIRAGE 2014, crédito 787-945-0444 Gris, excelentes condiciones ¿ESTAS A PIE? YO TE MONTO. y a buen precio. Tienes que HYUNDAI 100% APROBADO LLAMA AHORA CON O SIN probarlo. Llama y móntate hoy SIN IMPORTAR EL CREDITO CRÉDITP. 787-249-6766 888 696-4118 LLAMA 939-208-9329 Se regala cuenta Mitsubishi Rouge, Grand Vitara, CXS 1314, pagos desde $299 o sin ¿NECESITAS UN AUTO? Con o Lancer 2012, full power, G/F sin crédito o crédito afectado Paga $219. 787 800-8040 pto. 857-3100 ¡TE AYUDO! 787-587-1356 Sienna, Sedona y Sorento 13Nissan 14, $0 pto ó pagos desde $299 Se regala cuenta ACCENT y ELANTRA 13-14, Paga $329. 857-3100 857-3100 NISSAN Incapacitados y retirados nada de pronto y $179 Tacoma, Ranger, F150 11-13. mensual 787-945-4444 Desde $269 men o sin pto. Jeep Aprob garantizada. 857-3100 Pathfinder 2011, negra ¡Poco Liquidación WRANGLER 14, 2 y millaje! Equipado con 3 filas de 4 pts, costomizado, aros 20". asientos. Llama ahora para mas Chevrolet desde $495 mens. 857-3100 info. 787 777-1464 APROBACIÓN INMEDIATA, W R AN G L E R 2 0 1 5 , Va rio s Se regala cuenta Nissan'Altima unidades desde 0 pronto, llama para orientación, tu crédito no colores para escoger. Equipa- 2.5 S 2012, Aut., Poco millaje das. Aceptamos tu Trade-in. Paga $289. Tel 787 800-8040 es problema. Jennifer Llama para info. 787 777-1464 787-382-3213 SENTRA 2013, Gris. El auto que El inventario más grande en tanto buscabas. Trabajamos Kia Chevrolet, GMC, Buick, Catod olos casos. Llama ahora dillac de PR listo para entrega. mismo y sal montaó 888 696KIA PRESTAMOS PARA PER¡Llama ahora a Sergio Negrón! 4118 SONAS SIN CREDITO 787-619-1471 787-203-2151 Suzuki ¿Necesitas un auto, no tienes KIA 100% APROBADO CON EL pronto, crédito afectado? CRÉDITO LIMITADO LLAMA Se Regala Cuenta Suzuki SX4 Tengo el financiamiento que 787-909-9158 GTS 2013, 6 cambios Extra necesitas. ¡Llama! Ramón clean Paga $199 939-640-7426 Parrilla 787-914-6752 KIA SPORTAGE 2014, 4 ptas, Full Power, Aros, $0 pronto o Toyota desde $269 787-869-0665 Chrysler

SIN CRÉDITO, SIN LICENCIA. ¡TE MONTO! 787-450-9185, 787 516-5960 TOYOTA ¡Sal montao sin importar el crédito! 787-945-0444 Sienna 2012, blanca Con espacio para 7 pasajeros Crédito afectado? Te ayudamos. Llama para info 787 777-1464 YARIS 2013-14, aut y std. 2 y 4 ptas $0 pto o desde $145m mens 787 869-0665 Corolla y Yaris Tipo S 11-14, Gran liquidación, solo esta semana. Desde $149 857-3100

Ford EDGE 2014, aut, 4pts, f/p, aros $0 pronto. o desde $299 mens. 787-869-0665

Acura

>CLASES

Equipos

$199 MENSUAL sin crédito, SE VENDE EQUIPO DE BEAUTY pronto y crédito afectado $179 INFO. 787-751-8938 mensual 787-945-0444 ÁREA METRO

EL VIDENTE DOMINICANO Lee las cartas del Tarot, hace trabajos espirituales, experto en Escuelas unión de parejas, trabaja con GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. poderes haitianos y africanos. PARA CITAS 829-499-7120 Oportunidades conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt MARIA DOMINICANA OPORT COMERCIALES. ComVendo casa en Se hacen consultas Frostproof, Florida $58,000 pramos Laboratorios Clínicos, por tel. y trabajos garantizados Tel 787-373-9293 Areas Metro y Este. Info 787 787 610-3001/787-292-0184 402-3636 quintin@caribe.net Apartmento MONSITA ¡COMPRUÉBELO! Buena Espiritista y Santera Oportunidades Alquiler Asesorías Legales Calle San Genaro 387, Sdo. Comerciales Rio Piedras Caparra TerraceCorazón Cupey 760-5748 1er nivel 3H/1B, sala, comedor, AÑADA INGRESOS A SU NEGOGRATIS ORIENTACION LEGAL cocina. No parking. $500 CIO con maq. de entretenimipara pobres desde $100 Tel. 787-667-9628 Cortinas ento para adultos a %. Con li- divorcio c.m., decl. herederos, cencia al día TRABAJO TODA escritura, testamento, portación Apartamento LA ISLA 403-8620 / 405-7328 CORTINAS DE LONA, Canopy, de armas y capitulaciones Roll Up Shades y Terrazas de Ventas Lic. Silva. Tel. 780-0395 Aluminio. 787-510-5318 RIO PIEDRAS, De Diego 444, 2h-1b, S-C-C, balcón, piscina, cancha, etc. Bouis Lic 016 $105K 787 404-424/473-3376

>BIENES RAÍCES

>SERVICIOS

>EMPLEOS

Casa Ventas

>MISCELÁNEAS

RIO GDI 2015, rojo ¡Extra clean! Llévatelo equipado y al m e j o r p r e c i o . Ac e p t a m o s FIT 2012, blanco, Como nuevo. Trade-in. Llama ahora mismo L l é v a t e l o c o n p a g o b i e n 888-696-4118 económico. Pruébalo hoy. Llama ahora y móntate. 888 El Vocero Classified 696-4118 ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 EL VOCERO CLASSIFIEDS Email (787)-724-1485 classificados@elvocero.com

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858

Scion

Animales

Solicito Mezclador(a) de Pintura de auto, exp. Llamar de 9 a 4 L-S Área Metro 751-8938

¿No pronto y crédito afectado? GALLOS DE PELEA ¡Aquí tengo tu carro! Se regala cuenta Toyota High- A p r o v e c h a 7 8 7 - 3 6 0 - 2 2 3 8 Pura raza. Esbarbados recortaLaundry lander 2010, 3 filas. doble A/C, dos. Venga antes de terminar la 4 cil. Paga $349 787 800-8040 temporada. Ganga de $75 a ADVERTISE HERE. $45. 787-897-7456 / 325-0684 Planchadores con experiencia Call 888-567-1390 or 787-724-1485. Advertise here (787)-724-1485. Email us at: en prensa y drilles. Área de classificados@elvocero.com Montehiedra 787-790-1446

CELEBRIDADES Une 5 personas y entra

domingo 17 de mayo

una personalidad.

Inscríbete Ya! (787) 810-6884

al sorteo para jugar con

Cupey Bowling Center

>AVISOS

Empleos Generales

Fiesta SE 2014 Equipado, Aros, Se solicita costurera/o con 4pts, 8,000 millas 3 años Gar. UTUADO, Bo. Vivi Abajo, 3h-2b experiencia terminación a mano 1/2, marq. 2 autos, laundry, cda y para coser a máquina trajes Fab. $8,900 787-237-1772 de noche (alta costura). y 1/4. terreno. $150 mil Para trabajar en el taller FORD EDGE 2012 Silver Como (787) 239-6033 / 894-4656 787-727-3885 nuevo! Poco millaje. Llévatelo con un pago bajo. Llama ahora Bayamon Trabaje desde el hogar para info. 787 777-1464 haciendo manualidades. Gane HERMANAS DAVILA, 2 res, 3h$450+ sem. Inf (407) 715-2257 FORD No llamas no te puedo ayudar, tengo la solución sin 1b y otra 2h-1b, entrada ind. 450 mts, ubicada cerca carcrédito 787 945-0444 Generales reteras principales. 780-7240, 299-6184 FORD RANGER 2011 Cab 1/2 TRABAJO EN CASA Aut y Std. $0 pronto o desde ENSAMBLANDO ARTESANIAS $179 men 787-869-0665 Levittown 939-286-5554 / 787-282-8981 www.trabajoencasapr.com FORD Transit 2013, $0 pto. o Apt 1H sala, cocina, baño, pagos desde $269. agua, luz y parking 857-3100 Cantinas Tel. 340-9728 / 248-3307 Se Regala Cuenta Expedition El Diplomático, solicita meserXLT 2011. 2 tonos, 3 filas. A/C Solares as y “bartender”. Hasta $1,000 Paga $389 787 381-4141 Sem P.N. 787-608-7420 RÍO PIEDRAS Cupey CENTRICO ideal cantina rodante 787- NIGHTCLUB SOLICITA CHICAS Fiat CON O SIN EXPERIENCIA Y 751-8938 9am-4pm L/S FIAT ¡Oportunidad sin pronto! BUENA PRESENCIA 830-1791 TOYOTA 10 PRESTAMOS CHRYSLER, Llama para AY- Regalo cta Rio y Forte 2013, Todo tipo de crédito. UDARTE con tu crédito. Sin im- Solo $500 para documentación. PARA PERSONA CON CRÉDITO 787-945-0444 portar las cond. 787 945-0444 Pagando $329 857-3100 DIFICIL 787-438-6819 Diestros

Honda

Consejeros

Edictos

QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS ADVERTISE HERE! Email us at classificados@elvocero.com

HR-4311 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

IRVIN RAMOS DÍAZ Y MIRIAM ROSAS NORIEGA

PETICIONARIOS CIVIL NUM. ISCI201500189 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (154-000-03-66-001) EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble que se describe en este expediente de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada y en general a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE, se les notifica que comparezcan si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de Veinte (20) días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto, si quieren alegar su derecho y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte promovente para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Localizado en el Barrio Caracol, Carretera Número Dos, Kilómetro Ciento Cuarenta y Dos Punto Tres Interior (Carr. #2 Km. 142.3 Int.) del término municipal de Añasco, Puerto Rico. Con una cabida superficial de MIL NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON QUINIENTOS TREINTA Y TRES DIEZMILÉSIMAS DE OTRO (1093.0533 M.C.), equivalentes a CERO CUERDAS CON DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y UN CUERDAS (0.2781 CDA). En lindes por el NORTE, con terrenos de José Malavé y Camino Municipal; al SUR, con Comunidad Agrícola Bianchi Inc.; por el ESTE, con Uso Público; y por el OESTE, con terrenos de José Malavé. contiene la siguiente estructura: CASA: Casa de hormigón, techada de madera y zinc de cuarenta y dos pies de frente por cuarenta pies de fondo, con cuatro (4) cuartos dormitorios, sala-comedor, baño, cocina y balcones. No consta inscrito en el Registro de la Propiedad. Catastro Número: 154-000-0366-001. De no hacerlo, los peticionarios podrán obtener que se inscriba en el Registro de la Propiedad la finca descrita. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente, Lcdo. Narciso Pagán Valentín, a su dirección: P.O. Box 155, Añasco, Puerto Rico 00610. En Mayagüez, Puerto Rico; hoy a 25 de febrero de 2015. LCDA. PHARMACY & COMPUNDING N O R M A G .SERVICES SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL. SANDRA SALAS DESARDEN Secretaria Auxiliar Del Tribunal I

$250 por equipo Divíertete y coopera con los pacientes de cáncer.

special care

propiedad: RUSTICA: Localiz- DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- c o n t i n u a r á n s u b s i g u i e n t e s ado en el Barrio Caracol, Car- POTECA POR LA VÍA ORDIN- entendiéndose que el rematante retera Número Dos, Kilómetro ARIA AVISO DE VENTA EN los acepta y queda subrogado Ciento Cuarenta y Dos Punto P Ú B L I C A S U B A S T A . Y o , en la responsabilidad de los misTres Interior (Carr. #2 Km. 142.3 EDGARDO ALDEBOL MIR- m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u Int.) del término municipal de ANDA, Alguacil Supervisor de la extinción el precio del remate. Y Añasco, Puerto Rico. Con una D i v i s i ó n d e S u b a s t a s d e l para conocimiento de los dec a b i d a s u p e r f i c i a l d e M I L Tribunal de Primera Instancia, mandados, de los acreedores EL VOCERO DEMETROS PUERTOSala RICO > LUNES, DE MAYO DE 2015 a los 11 demandaposteriores, de los licitadores, de Caguas, NOVENTA Y TRES CUADRADOS CON QUINIEN- dos y al público en general les partes interesadas y público en T O S T R E I N T A Y T R E S notifico que, cumpliendo con un general, expido el presente D IEZMILÉSIMAS DE OTRO Mandamiento que se ha librado Aviso para su publicación en los (1093.0533 M.C.), equivalentes en el presente caso por el Sec- lugares públicos correspondia CERO CUERDAS CON DOS retario del Tribunal de epígrafe entes. Librado en Caguas, PuMIL SETECIENTOS OCHENTA con fecha 21 de noviembre de erto Rico, a MAY 1, 2015. Y UN CUERDAS (0.2781 CDA). 2014 y para satisfacer la Sen- EDGARDO ALDEBOL MIREn lindes por el NORTE, con ter- tencia por la cantidad adeudada ANDA ALGUACIL renos de José Malavé y Camino d e $ 8 , 3 4 5 . 6 2 d e p r i n c i p a l, M u n i c i p a l ; a l S U R , c o n dictada en el caso el 23 de mayo Comunidad Agrícola Bianchi de 2014, notificada y archivada HR-4433 CARE AND PROTECInc.; por el ESTE, con Uso en autos el día 5 de junio de TION TERMINATION OF PARPúblico; y por el OESTE, con 2014, procederé a vender en ENTAL RIGHTS SUMMONS BY terrenos de José Malavé. con- pública subasta, al mejor postor PUBLICATION DOCKET NUMtiene la siguiente estructura: e n p a g o d e c o n t a d o y e n BER 15CP0029NE COMMONCASA: Casa de hormigón, te- moneda del curso legal de los W E A L T H O F M A S S A C H U chada de madera y zinc de cuar- Estados Unidos de América, to- SETTS Bristol County Juvenile enta y dos pies de frente por do derecho, título e interés que Court 75 No. Sixth Street New cuarenta pies de fondo, con hayan tenido tengan o puedan Bedford, MA 02740 TO: cuatro (4) cuartos dormitorios, tener los deudores demandados sala-comedor, baño, cocina y en cuanto a las propiedad localbalcones. No consta inscrito en i z a d a e n e l M u n i c i p i o d e A petition has been presented to el Registro de la Propiedad. Caguas, Puerto Rico, el bien in- this court by Dept. of Children Catastro Número: 154-000-03- mueble que se describe a and Families (New Bedford), 66-001. De no hacerlo, los peti- continuación: Villa del Rey Dev., seeking, as to, Steven Melencionarios podrán obtener que se AA-12 12 St., Caguas, Puerto dez, Luis Santiago, Brian Santiinscriba en el Registro de la Rico. URBANA: Solar radicado ago, that said child(ren) be found Propiedad la finca descrita. en la urbanización Villa del Rey, in need of care and protection Debe notificar con copia de sus Sección Cuarta, sita en el barrio and committed to the Departalegaciones a la representación Cañaboncito de Caguas, mar- ment of Children and Families. legal de la parte promovente, cado con el número doce (12) The court may dispense the Lcdo. Narciso Pagán Valentín, a de la manzana “AA”, compuesto rights of the person(s) named su dirección: P.O. Box 155, de CIENTO CINCUENTA Y herein to receive notice of or to Añasco, Puerto Rico 00610. En U N O P U N T O C E R O U N consent to any legal proceeding Mayagüez, Puerto Rico; hoy a METRO (151,01) CUADRADOS. affecting the adoption, custody, 25 de febrero de 2015. LCDA. En LINDES POR EL Norte, con or guardianship or any other disN O R M A G . S A N T A N A I R - el solar número trece (13), disposition of the child(ren) named IZARRY SECRETARIA RE- tancia de veinticuatro punto h e r e i n , i f i t f i n d s t h a t t he GIONAL. SANDRA SALAS DE- s e t e c i e n t o s v e i n t e m e t r o s child(ren) is/are in need of care SARDEN Secretaria Auxiliar Del (24,720), por el Sur, con el solar and protection and that the best número once (11), distancia de interests of the child(ren) would Tribunal I veinticuatro punto setecientos be served by said disposition. You are hereby ORDERED to HR-4338 ESTADO LIBRE ASO- veinte metros (24,720), por el appear in this court, at the court Este, con la calle número doce C IADO DE PUERTO RIC O address set forth above, on the TRIBUNAL DE PRIMERA IN- (12), distancia de seis punto f o l l o w i n g d a t e a n d t i m e : STANCIA SALA SUPERIOR DE ciento nueve metros (6.109), y 07/15/2015 09:00 AM Pre Trial por el Oeste, en un paseo, disPONCE tancia de seis punto ciento Conference (CR/CV) You may nueve metros (6.109). Enclava bring an attorney with you. If you una casa. Inscrita al folio ciento have a right to an attorney and if cuarenta y cinco (145) del tomo the court determines that you cuatrocientos setenta y seis are indigent, the court will ap(476) de Caguas I, finca número point an attorney to represent catorce mil setecientos setenta y you. If you fail to appear, the cinco (14775). Que con el im- court may proceed on that date Peticionarios porte de dicha venta se habrá de and any date thereafter with a Vs. satisfacer a la parte demand- trial on the merits of the petition ante las cantidades adeudadas, and an adjudication of this matCIVIL NÚM: JJV2015-0202 según la Sentencia dictada en el ter. For further information call S O B R E : E X P E D I E N T E D E caso de epígrafe, por el Tribunal the Office of the Clerk-MagisDOMINIO EDICTO ESTADO de Primera Instancia, Sala de trate at 508-990-4608. WITLIBRE ASOCIADO DE PU- Caguas. El tipo mínimo para la NESS: Hon. Bettina Borders ERTO RICO: A: LOS COLIND- s u b a s t a s e r á l a s u m a d e FIRST JUSTICE DATE ISSUED: ANTES: SUCESIÓN FRAN- tasación pactada, la cual es 04/15/2015 Roger J. Oliveira CISCO FELICIANO Y VÍCTOR $25,000.00 para la propiedad Clerk Magistrate O R T Í Z . A n t e r i o r d u e ñ o , descrita. Si no produjere remate Sucesión Francisca Feliciano y o a d j u d i c a c i ó n l a p r i m e r a Víctor Ortiz, todos sus posibles subasta, se procederá a una se- HR-4457 ESTADO LIBRE ASOsucesores, herederos, personas gunda subasta y servirá de tipo C IADO DE PUERTO RIC O ignoradas que puedan tener cu- mínimo de 2/3 partes del valor TRIBUNAL DE PRIMERA INa l q u i e r r e a l s o b r e l a s de la tasación, Si tampoco hu- STANCIA CENTRO JUDICIAL propiedades que se describen a biere remate ni adjudicación en DE ARECIBO SALA SUPERIOR continuación: RÚSTICA: Predio esta segunda subasta, se prode terreno en el Barrio Jaguas ederá a una tercera subasta, en de Guayanilla, Puerto Rico, con ésta el tipo mínimo será de la u n a c a bi d a de s ei scie nt o s 1/2 del valor de la tasación. Para noventa y dos punto nueve mil el lote descrito, la primera DEMANDANTE doscientos cincuenta y cinco subasta se llevará a cabo el día vs. metros cuadrados (692.9255 3 de junio de 2015, a las 10:15 mc) igual a cero cuerdas punto de la mañana. De no comparemil setecientos treinta y dos cer postor alguno se llevará a parte de cuerda (0.1732 cds). En efecto una segunda subasta el lindes por el NORTE, con Víctor día 10 de junio de 2015, a las Ortiz; por el SUR, con Sucesión 2:15 de la tarde. De no comDEMANDADO Francisca Feliciano; por el parecer postor alguno se llevará ESTE, con la carretera ciento a cabo una tercera subasta el CIVIL NÚM. CCP2015-0005 veintisiete (127) y por el OESTE, día 17 de junio de 2015, a las SOBRE: CANCELACION DE con el Río Guayanilla. Enclava 2:15 de la tarde. La subasta o PAGARE EXTRAVIADO Estauna estructura comercial. Cata- subastas antes indicadas se dos Unidos de América ) El stro número: 61-386-013-003- llevarán a efecto en mi oficina, Presidente de los Estados 22-000. Este Tribunal ordenó localizada en el Tribunal de Unidos de América ) SS El Esque se publique la presentación Primera Instancia, Sala Superi- tado Libre Asociado de Puerto por tres (3) veces durante el or de Caguas. Se le advierte a Rico ) EMPLAZAMIENTO POR término de treinta (30) días en l o s l i c i t a d o r e s q u e l a EDICTO A: JOHN DOE. Se notiun periódico de circulación gen- adjudicación se hará al mejor fica que se presentó en esta eral diaria, para que los que postor, quien deberá consignar Secretaría la Demanda d e tengan algún derecho real sobre el importe de su oferta en el epígrafe sobre Cancelación de el inmueble descrito, las perso- mismo acto de la adjudicación Pagaré Extraviado Por la Vía Junas ignoradas que quienes en moneda de curso legal de los dicial. Se le emplaza y requiere puedan efectuarlo dentro del E s t a d o s Unidos d e para que presente en este término de treinta (30) días a Norteamérica y para conocimi- Tribunal la contestación a la Departir de la última publicación del ento de la parte demandada y manda y notifique copia de la presente EDICTO, dirigiéndose de toda(s) aquella(s) persona(s) misma al Lcdo. Armando J. su comunicación al Tribunal Su- que tengan interés inscrito con Jiménez Seda, Corporate Cenperior, Sala de Ponce. Con posterioridad a la inscripción del ter Bldg Ste 601, 33 Calle copia de la misma al Lcdo. g r a v a m e n q u e s e e s t á Resolución, San Juan, P R Efraín Bermúdez Rivera, Calle ejecutando, y para conocimi- 00920, teléfono número (787) Betances núm. 15, Altos, Santa ento de los licitadores y el 625-9700, dentro de los treinta Isabel, Puerto Rico 00757. En público en general y para su ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a testimonio de lo cual expido bajo publicación en un periódico de publicación de este edicto. Si mi firma y sello del Tribunal de circulación general, una vez por dejara de hacerlo, podrá dictarse Ponce, Puerto Rico hoy, 31 de semana durante el término de s e n t e n c i a e n r e b e l d í a , marzo de 2015. LUZ MAYRA dos (2) semanas consecutivas concediéndose el remedio soliCARABALLO GARCIA, SEC- con un intervalo de por lo menos citado en la Demanda, sin más RETARIA REGIONAL. EREINA siete (7) días entre ambas pub- citarle ni oírle. El pagaré hipoteAGRONT LEON Secretaria Aux- licaciones, y para su fijación en cario objeto de esta demanda, iliar del Tribunal I tres (3) lugares públicos del mu- fue emitido a favor de MUNICInicipio en que ha de celebrarse PIO DE ARECIBO, por la suma HR-4426 ESTADO LIBRE ASO- la venta, tales como, la Alcaldía, de $9,745.84, sin intereses, venC IADO DE PUERTO RIC O el Tribunal y la Colecturía y se le cedero el 1 de abril de 2026, TRIBUNAL DE PRIMERA IN- notificara además a la parte de- garantizado con una hipoteca STANCIA SALA DE CAGUAS mandada vía correo certificado constituida mediante la escritura con acuse de recibo a la última número 74, otorgada en Arecibo, dirección conocida. Se les ad- Puerto Rico, ante el notario RoDemandante vierte a todos los interesados gelio Guzman Lloveras, inscrita V. que todos los documentos rela- al Folio 191 del Tomo 983 de cionados con la presente acción Arecibo, finca 43237, inscripción de ejecución de hipoteca, así 2da, Registro de la Propiedad de como la de la subasta, estarán Arecibo Sección I. EXTENDIDO disponibles para ser examina- BAJO MI FIRMA y el Sello del d o s e n l a S e c r e t a r í a d e l Tribunal, hoy APR 23, 2015. Tribunal. Se entenderá que todo MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ licitador acepta como bastante la Secretaria Regional, Secretaría titulación y que las cargas y General Por: Yadira L. Cuevas Demandados gravámenes anteriores y los Correa Secretaria Auxiliar, Sec. CIVIL NÚM.: E CD2013-1312 preferentes, si los hubiere al de Servicios a Sala (612) SOBRE: COBRO DE c r é d i t o d e e j e c u t a n t e , DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- c o n t i n u a r á n s u b s i g u i e n t e s POTECA POR LA VÍA ORDIN- entendiéndose que el rematante HR-4461 ESTADO LIBRE ASOARIA AVISO DE VENTA EN los acepta y queda subrogado C IADO DE PUERTO RIC O P Ú B L I C A S U B A S T A . Y o , en la responsabilidad de los mis- TRIBUNAL DE PRIMERA INEDGARDO ALDEBOL MIR- m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u STANCIA SALA DE CAROLINA ANDA, Alguacil Supervisor de la extinción el precio del remate. Y D i v i s i ó n d e S u b a s t a s d e l para conocimiento de los deTribunal de Primera Instancia, mandados, de los acreedores Parte Demandante Sala de Caguas, a los demandaposteriores, de los licitadores, Vs. dos y al público en general les partes interesadas y público en notifico que, cumpliendo con un general, expido el presente Mandamiento que se ha librado Aviso para su publicación en los en el presente caso por el Sec- lugares públicos correspondiretario del Tribunal de epígrafe entes. Librado en Caguas, PuParte Demandada con fecha 21 de noviembre de erto Rico, a MAY 1, 2015. CIVIL NÚM. FBCI2014-002004 2014 y para satisfacer la Sen- EDGARDO ALDEBOL MIR- SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOtencia por la cantidad adeudada ANDA ALGUACIL TECA POR LA VÍA ORDINARIA de $8,345.62 de principal,

26< CLASIFICADOS

Ernesto Santiago

JOSÉ ALBERTO RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ y SONIA BLASINI CRUZ EX - PARTE

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION MUNICIPIO DE ARECIBO JOHN DOE

DORAL BANK

ÁNGEL L. RAMOS ROSA T/C/C ÁNGEL LUIS RAMOS ROSA; MERCEDES SANTIAGO LÓPEZ

FIRSTBANK PUERTO RICO

NOLA MIREYA IRIZARRY SANTANA

VILLAFAÑE RIVERA

HR-4461 ESTADO LIBRE ASOParte Demandada CIADO DE PUERTO RICO CIVIL NÚM. KCD2014-2129 TRIBUNAL DE PRIMERA IN- (908) SOBRE: EJECUCIÓN DE STANCIA SALA DE CAROLINA HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDParte Demandante ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL Vs. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: MARICELIS VILLAFAÑE RIVERA FISICA: 970 J GIL ST. EL COMANDANTE, CAROLINA, PR 00985 Parte Demandada CIVIL NÚM. FBCI2014-002004 POSTAL: PO BOX 71325-22, SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- SAN JUAN, PR 00936 FIRSTTECA POR LA VÍA ORDINARIA B A N K P U E R T O R I C O E M P L A Z A M I E N T O P O R $10,000.00 PUBLICO EN GENEDICTO ESTADOS UNIDOS ERAL El Alguacil del Tribunal DE AMERICA, ) EL PRESID- que suscribe anuncia y hace E N T E D E L O S E S T A D O S constar: A. Que en cumplimiUNIDOS ) SS. EL ESTADO ento del Mandamiento que me LIBRE ASOCIADO DE PU- ha sido dirigido por la Secretaria ERTO RICO ) A: NOLA MIREYA del Tribunal de Primera InstanIRIZARRY SANTANA T/C/C cia de Puerto Rico, Sala de San NOLA IRIZARRY SANTANA Juan, en el caso de epígrafe, T/C/C NOLA M. IRIZARR Y venderé en pública subasta y al SANTANA FÍSICA: 2 A G21 ES- mejor postor de contado y en TANCIAS TIERRA ALTA, CAN- moneda de curso legal y corriOVANAS, PR 00729 POSTAL: ente de los Estados Unidos de PMB 584, PO BOX 30000, CAN- América y cuyo pago se efectuOVANAS, PR 00729-0013. POR rá en efectivo, giro postal o LA PRESENTE, se le notifica cheque certificado a nombre del que usted ha sido demandada Alguacil del Tribunal de Primera en el presente caso con el Instancia, todo derecho, título o propósito de ejecución de hipo- interés que tenga la Parte Deteca. Representa a la parte demandada en el bien inmueble mandante, la abogada nombre, que se describe a continuación: dirección y teléfono se consigna URBANA: Solar marcado con el de inmediato: Lcda. Mádelin número doscientos sesenta en Colón Pérez 315 Coll & Toste el bloque C guión ocho en el plaSan Juan, Puerto Rico 00918 n o d e i n s c r i p c i ó n d e l a Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Urbanización "El Comandante" Se le apercibe que si no com- radicado en el Barrio Sabana pareciere usted a contestar di- Llana, del sitio denominado Río cha demanda dentro del término Piedras, del término municipal d e 3 0 d í a s a p a r t i r d e l a del Gobierno de la Capital de publicación de este edicto, se le Puerto Rico, con un área superpodrá anotar la rebeldía y se ficial de trescientos setenta y un podrá dictar sentencia con- metro cuadrados y colindando cediendo el remedio solicitado, por el NORTE, en veintiséis metsin más citarle ni oírle. En Rio ros con cincuenta centímetros Grande, Puerto Rico, a APR 28, con el solar número doscientos 2015. MIRIAM ROSA MALDON- cincuenta y ocho del bloque "C” ADO SECRETARIA REGIONAL, guión ocho del mencionado plaSECRETARIO. POR: Maricruz no, por el SUR, en veintiséis Aponte Alicea Secretaria Auxili- m e t r o s c o n c i n c u e n t a centímetros, con los solares ar, SUB-SECRETARIO número doscientos sesenta y cuatro y doscientos sesenta y HR-4463 ESTADO LIBRE ASO- cinco del bloque "C" Ocho del C IADO DE PUERTO RIC O mencionado plano, por el ESTE, TRIBUNAL DE PRIMERA IN- en catorce metros con la calle STANCIA SALA DE CAROLINA denominada "Street Number Faur" del mencionado plano y por el OESTE, en catorce metros, con el solar número doscientos sesenta y uno del bloque DEMANDANTE “C" guión Ocho del mencionado VS. plano. Contiene una casa de concreto armado de una sola planta que consta de tres dormitorios, sala, comedor, cocina, cuarto de baño y balcón. Consta inscrita al folio ciento noventa y uno del tomo veinte de Sabana Llana, finca número ochocientos diez, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Dirección de la Propiedad: 970 Josefina Gil St. DEMANDADOS El Comandante, Carolina, PuCIVIL NUM: F CD2012-1223 erto Rico 00985. B. Que los SALON: 406 SOBRE: CAN- autos y todos los documentos CELACION DE PAGARE EX- correspondientes al procedimiTRAVIADO E HIPOTECA EM- ento incoado están de manifiPLAZAMIENTO POR EDICTO e s t o e n l a S e c r e t a r í a d e l ESTADOS UNIDOS DE AMER- Tribunal durante las horas laborICA EL PRESIDENTE DE LOS ables bajo el epígrafe de este EE.UU. EL ESTADO LIBRE caso. C. Que se entenderá que ASOCIADO DE PUERTO RICO todo licitador acepta como A: Housing Investment Corpora- bastante la titularidad y que las tion, John Doe y Richard Roe. cargas y gravámenes anteriores POR LA PRESENTE se notifica y los preferentes, si los hubiere, y emplaza que ante este a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , Tribunal se radicó acción solicit- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , ando cancelación de pagaré hi- entendiéndose que el rematente potecario a favor de Housing In- los acepta y queda subrogado vt Corp por $17,850.00 garantiz- en la responsabilidad de los misado con hipoteca según escr m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u 819 del 3 / mayo / 1968 ante Not extinción el precio del remate. D. Publico Luis A. Perez Caraballo, Que la Propiedad se encuentra gravando solar 21¬100 de Villa afecta al siguiente gravamen anCarolina. Inscrita al folio 7 del terior: NINGUNO- POSTERIOR: tomo 532 de Carolina finca HIPOTECA: en garantía del 21,566. Usted tiene 30 días para pagaré affidávit #8,989, constitucontestar la presente demanda ida por la titular, a la orden del c o n t a d o s a p a r t i r d e l a Firstbank Puerto Rico por publicación del presente edicto $10,000.00, intereses al 5½% notificándole con copia a la anual, no se expresó el vencimiabogada de la parte demand- ento, según escritura #140, otorante Lcda. Damaris Reyes gada en San Juan el 29 de Maisonet, TSPR 14083, 500 mayo de 2010, ante el notario Ave. Muñoz Rivera Cond. El Frederick James Baraga Huyke, Centro II suite 254, San Juan, presentada el 3-junio-2010 al P.R., 00918 Tel 787-753-1011. asiento 1277 del diario 892, Se advierte que si no contesta la inscripción 19na. y última al fodemanda dentro del término lio 90 del tomo electrónico 1075, antes mencionado, radicando el finca #810 de Sabana Llana; original en la Secretaria de este registrándose el asiento el 4Tribunal, se anotara la rebeldía y n o v i e m b r e - 2 0 1 1 . E . D i c h a dictara sentencia concediendo el subasta se llevará a cabo para remedio solicitado sin más satisfacer a la parte demandcitarle y oírle. EXTENDIDO ante las sumas dispuestas en la BAJO MI FIRMA y Sello del sentencia. Se fijó como tipo Tribunal, hoy APR 27, 2015. mínimo para la primera subasta MIRIAM ROSA. MALDONADO la cantidad de $149,572.00. La SECRETARIA REGIONAL, Sec- primera subasta se celebrará el retario. POR: Ruth M. Colón Lu- día 4 de junio de 2015 a las 9:00 ciano Sec. Aux. del Tribunal, de la mañana en la Oficina del Sub-Secretario Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta HR-4465 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 11 de junio de TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN 2015, a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. PO BOX 9146, SAN JUAN, PR De declararse desierta dicha se00918-0146 (787) 282-1100 gunda subasta, se celebrará una Parte Demandante tercera subasta el día 18 de juVs. nio de 2015, a las 9:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del Parte Demandada precio mínimo de la primera. Y CIVIL NÚM. KCD2014-2129 PARA QUE ASÍ CONSTE, y (908) SOBRE: EJECUCIÓN DE para su publicación en u n HIPOTECA POR LA VÍA OR- periódico de circulación general D I N A R I A E D I C T O D E y por un término de veinte (20) SUBASTA ESTADOS UNIDOS días en los sitios públicos conDE AMERICA } EL PRESID- f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL presente bajo mi firma y sello de ESTADO LIBRE ASOCIADO DE este tribunal, hoy 28 de abril de P . R . } A : M A R I C E L I S 2015 en San Juan, Puerto Rico. VILLAFAÑE RIVERA FISICA: DIANA I. NAVARRO CRUZ Al970 J GIL ST. EL COMAND- guacil Auxiliar, ALGUACIL ANTE, CAROLINA, PR 00985 POSTAL: PO BOX 71325-22, SAN JUAN, PR 00936 FIRSTBANK PUERTO RICO $10,000.00 PUBLICO EN GEN-

FIRSTBANK PUERTO RICO

NOLA MIREYA IRIZARRY SANTANA

JOSE ANGEL GONZALEZ FRET

Housing Investment Corporation, Banco Santander, John Doe y Richard Roe, como posibles tenedores desconocidos de pagare extraviado

FIRSTBANK PUERTO RICO

MARICELIS VILLAFAÑE RIVERA

mencionado. El precio para la manifiesto en la Secretaría del tercera subasta lo será 1/2 del Tribunal durante las horas laborprecio mínimo de la primera. Y ables bajo el epígrafe de este PARA QUE ASÍ CONSTE, y caso. C. Que se entenderá que para su publicación en un todo licitador acepta como periódico de circulación general bastante la titularidad y que las y por un término de veinte (20) HR-4466 ESTADO LIBRE ASO- cargas y gravámenes anteriores DE PUERTO días en los sitios públicos con- CIADO y los11 preferentes, si los EL VOCERO DE PUERTO RICO >RICO LUNES, DE MAYO DEhubiere, 2015 f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a TRIBUNAL DE PRIMERA IN- a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , presente bajo mi firma y sello de STANCIA SALA DE CAROLINA c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , este tribunal, hoy 28 de abril de entendiéndose que el rematente 2015 en San Juan, Puerto Rico. los acepta y queda subrogado DIANA I. NAVARRO CRUZ Alen la responsabilidad de los misguacil Auxiliar, ALGUACIL m os, sin destinarse a su PO BOX 9146, SAN JUAN, PR extinción el precio del remate. D. 00918-0146 (787) 282-1100 Que la Propiedad se encuentra Parte Demandante HR-4467 ESTADO LIBRE ASOafecta al siguiente gravamen anVs. C IADO DE PUERTO RIC O terior: -AVISO DE DEMANDA: TRIBUNAL DE PRIMERA INcivil #FCD2010-0659 sobre STANCIA SALA DE AGUADA ejecución de hipoteca del Tribunal de Primera Instancia de Parte Demandada Carolina, seguido por FirstBank CIVIL NÚM.: F CD2014-0654 Puerto Rico vs. Julio César De SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- Jesús Cotto y su esposa Aileen Parte Demandante TECA POR LA VÍA ORDINARIA Cortés Betancourt, en el que se Vs. EDICTO DE SUBASTA ESTA- solicitó el pago de pagaré hipteDOS UNIDOS DE AMERICA } cario por $230,000.00 con el deE L P R E S I D E N T E D E L O S mandante, ascendente la deuda E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE a $217,551.93 y otras sumas, Parte Demandada ASOCIADO DE P.R. } A: JOSE CIVIL NÚM. ABCI201400972 DEL CARMEN HERNANDEZ según demanda de fecha 18 de SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- FRANCO FISICA: 5209 TER- marzo de 2010, presentada el TECA POR LA VÍA ORDINARIA RAZAS DE PARQUE ESCORI- 11 de junio de 2010 al asiento EDICTO DE SUBASTA ESTA- AL, CAROLINA, PR 0098 7 1349 del diario 390, Anotación A DOS UNIDOS DE AMERICA } POSTAL: 136 SWYING PINE al folio 166 del tomo electrónico E L P R E S I D E N T E D E L O S CT, CRESTVIEW, FL 35239- 1412, finca #58,562 de Carolina; E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE 5799 PUBLICO EN GENERAL tomándose razón en el Registro ASOCIADO DE P.R. } A: IRVIN El Alguacil del Tribunal que el 30 de junio de 2010.-La hipoJOEL RIVERA SILVA FISICA: suscribe anuncia y hace constar: teca que movió dicho aviso, se PR 414 KM 1.9 G, AGUADA, PR A. Que en cumplimiento del canceló en el Registro el 22 de 00602 POSTAL: HC 57 BOX Mandamiento que me ha sido di- noviembre de 2010, mediante 9656, AGUADA, PR 00602-9710 rigido por la Secretaria del escritura #94 de Cancelación del PUBLICO EN GENERAL El Al- Tribunal de Primera Instancia de 30 de junio de 2010, ante al notguacil del Tribunal que suscribe Puerto Rico, Sala de Carolina, ario Maritza Guzmán Matos. Esanuncia y hace constar: A. Que en el caso de epígrafe, venderé ta prescrito y se cancelará medien cumplimiento del Mandami- en pública subasta y al mejor ante Instancia. POSTERIOR:ento que me ha sido dirigido por postor de contado y en moneda NINGUNO-E. Dicha subasta se la Secretaria del Tribunal de de curso legal y corriente de los llevará a cabo para satisfacer a Primera Instancia de Puerto Estados Unidos de América y la parte demandante las sumas Rico, Sala de Aguadilla, en el cuyo pago se efectuará en efect- dispuestas en la sentencia. Se caso de epígrafe, venderé en ivo, giro postal o cheque certific- fijó como tipo mínimo para la pública subasta y al mejor post- ado a nombre del Alguacil del primera subasta la cantidad de or de contado y en moneda de Tribunal de Primera Instancia, $ 1 8 7 , 0 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a curso legal y corriente de los Es- todo derecho, título o interés que subasta se celebrará el día 4 de tados Unidos de América y cuyo tenga la Parte Demandada en el junio de 2015 a las 9:00 de la pago se efectuará en efectivo, bien inmueble que se describe a mañana en la Oficina del Alguagiro postal o cheque certificado c o n t i n u a c i ó n : U R B A N A : cil del Tribunal de Primera Ina n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l Propiedad Horizontal- Aparta- stancia de Carolina. De deTribunal de Primera Instancia, m e n t o i d e n t i f i c a d o c o n e l clararse desierta dicha subasta todo derecho, título o interés que número cincuenta y dos cero s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da tenga la Parte Demandada en el nueve (5209), modelo "Sub- subasta el día 11 de junio de bien inmueble que se describe a Penthouse", localizado en el 2015, a las 9:00 de la mañana continuación: RUSTICA: Solar quinto piso del Edificio número en el mismo lugar antes men"D" del plano de inscripción ubic- CINCO (5) del Condominio Ter- cionado. El precio para la seado en el Barrio Guayabo de razas de Parque Escorial, a su gunda subasta lo será 2/3 partes Aguada, Puerto Rico con un vez localizado en Barrio San del precio mínimo de la primera. área superficial de: QUINIEN- Antón del término municipal de De declararse desierta dicha seTOS ONCE METROS CUADRA- Carolina, Puerto Rico. Tiene una gunda subasta, se celebrará una DOS CON DOS MIL DOS- cabida superficial total de mil tercera subasta el día 19 de juCIENTAS SETENTA Y NUEVE quinientos ochenta punto cin- nio de 2015, a las 9:00 de la DIEZ MILESIMAS DE OTRO cuenta y seis (1,580.56) pies mañana en el mismo lugar antes M E T R O C U A D R A D O M A S cuadrados, equivalentes a ciento mencionado. El precio para la (511.2279 M.C.) en lindes por el cuarenta y seis punto ochenta y tercera subasta lo será 1/2 del NORTE, en veintitrés punto cin- cuatro (146.84) metros cuadra- precio mínimo de la primera. Y cuenta y siete (23.57) metros dos. Colinda por el NORTE, en PARA QUE ASÍ CONSTE, y con el remanente de la finca; por dos distancias una de cincuenta para su publicación en u n el SUR, en varias alineaciones (50) pies ocho (8) pulgadas, periódico de circulación general que suman dieciocho punta equivalentes a quince punto y por un término de veinte (20) ochenta y un (18.81) metros con cuarenta y cuatro (15.44) met- días en los sitios públicos confaja de terreno dedicado a uso ros lineales, con el apartamento f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a público; por el ESTE: en veinti- número cinco mil ciento diez presente bajo mi firma y sello de cinco (25.00) metros con reman- (5110) y otra de cuatro (4’) pies este tribunal, hoy 5 de mayo de ente de La finca y por el OESTE, cero (0”) pulgadas, equivalentes 2015 en Carolina, Puerto Rico. en veinticuatro (24.00) metros a uno punto veintidós (1.22) Efraín Márquez Arroyo Alguacil con el solar "C" vendido a Julio metros lineales, con elementos Auxiliar #963 Rafael Perez. Inscrita al folio exteriores; por el SUR, en tres doscientos setenta y cinco (275) (3) distancias, una de diecinueve HR-4470 Estado Libre Asociado del tomo ochenta y nueve (89) (19’) pies dos (2”) pulgadas, de Puerto Rico TRIBUNAL GENde Aguada, finca número cuatro equivalentes a cinco punto ERAL DE JUSTICIA Sala Supermil cuatrocientos noventa y dos ochenta y cuatro (5.84) metros ior de CAGUAS (4492), Registro de la Propiedad lineales, con área común, otra de Aguadilla. B. Que los autos y de veintiocho (28’) pies dos (2”) todos los documentos corres- pulgadas, equivalentes a ocho pondientes al procedimiento in- punto cincuenta nueve (8.59) Demandante coado están de manifiesto en la metros lineales, con el apartav. Secretaría del Tribunal durante mento número cinco mil doslas horas laborables bajo el cientos diez (5210) y otra de epígrafe de este caso. C. Que seis (6’) pies cero (0”) pulgadas, se entenderá que todo licitador e q u i v a l e n t e s a u n o p u n t o Demandado(a) acepta como bastante la titular- ochenta y tres (1.83) metros lini d a d y q u e l a s c a r g a s y eales, con elementos exteriores; Civil: E CD2014-1491 SALA: gravámenes anteriores y los por el ESTE, en una distancia de 7 0 3 S o b r e : C O B R O D E preferentes, si los hubiere, al treinta y tres (33’) pies ocho (8”) DINERO NOTIFICACIÓN DE crédito ejecutante, continuarán pulgadas, equivalentes a diez S E N T E N C I A P O R E D I C TO subsistentes, entendiéndose que punto veintiséis (10.26) metros (Nombre de las partes a las que el rematente los acepta y queda lineales, con elementos exteri- se le notifican la sentencia por subrogado en la responsabilid- ores; y por el OESTE, en dos edicto) A: MIGUEL MARTINEZ ad de los mismos, sin des- distancias, una de veinticinco BRUQUE DIRECCION: BO LA tinarse a su extinción el precio (25’) pies tres (3”) pulgadas, CHAGA, CARR 1 KM 27.5, del remate. D. Que la Propiedad equivalentes a siete punto CAGUAS PR 00725. EL SECse encuentra afecta al siguiente setenta (7.70) metros lineales, RETARIO(A) que suscribe le nogravamen anterior:-NINGUNO- con elementos exteriores y la tifica a usted que 23 de febrero POSTERIOR: E. Dicha subasta otra de ocho (8’) pies cinco (5”) de 2015 este Tribunal ha dictado se llevará a cabo para satis- pulgadas, equivalentes a dos Sentencia, Sentencia Parcial o facer a la parte demandante las punto cincuenta y siete (2.57) Resolución en este caso, que ha sumas dispuestas en la senten- m e t r o s l i n e a l e s , c o n á r e a sido debidamente registrada y cia. Se fijó como tipo mínimo común. Contiene cocina, dos (2) archivada en autos donde podrá para la primera subasta la can- baños, sala-comedor, tres (3) usted enterarse detalladamente t i d a d d e $ 1 0 0 , 0 0 0 . 0 0 . L a dormitorios, dos closets, un de los términos de la misma. Esprimera subasta se celebrará el ''walk-in-closet'', "linen-closet", ta notificación se publicará una día 9 de junio de 2015 a las "foyer" (vestíbulo), balcón, y sola vez en un periódico de 10:00 de la mañana en la Ofi- "breakfast room". Su puerta prin- circulación general en la Isla de cina del Alguacil del Tribunal de cipal de acceso se encuentra en Puerto Rico, dentro de los 10 Primera Instancia de Aguadilla. su colindancia Sur. Le corres- días siguientes a su notificación. De declararse desierta dicha p o n d e e n p o r c i e n t o d e Y, siendo o representando ussubasta se celebrará una se- participación en los elementos ted una parte en el procedimigunda subasta el día 16 de ju- comunes generales el cero ento sujeta a los términos de la nio de 2015, a las 10:00 de la punto cuarenta y seis (0.46) por- Sentencia, Sentencia Parcial o mañana en el mismo lugar antes cien t o y en lo s ele men tos Resolución, de la cual puede esmencionado. El precio para la comunes limitados le corres- tablecerse recurso de revisión o segunda subasta lo será 2/3 ponde el uno punto sesenta y apelación dentro del término de partes del precio mínimo de la nueve (1.69) por ciento. Le 30 días contados a partir de la primera. De declararse desierta pertenece además, el uso y dis- publicación por edicto de esta dicha segunda subasta, se cel- frute de dos (2) áreas para esta- notificación, dirijo a usted esta brará una tercera subasta el día cionamiento, identificado con los notificación que se considerará 23 de junio de 2015, a las 10:00 números trescientos dos (302) y h e c h a e n l a f e c h a d e l a de la mañana en el mismo lugar t r e s c i e n t o s t r e s ( 3 0 3 ) . L a publicación de este edicto. antes mencionado. El precio propiedad consta inscrita folio Copia de esta notificación ha para la tercera subasta lo será ciento sesenta y seis (166) del sido archivada en los autos de 1/2 del precio mínimo de la tomo mil cuatrocientos doce este caso, con fecha de 4 de primera. Y PARA QUE ASÍ (1412) de Carolina, Finca 58,562 mayo de 2015. En CAGUAS, CONSTE, y para su publicación Registro de la Propiedad de Car- Puerto Rico, el 4 de mayo de en un periódico de circulación olina, Segunda Sección. B. Que 2015. CARMEN A. PEREIRA general y por un término de los autos y todos los docu- ORTIZ Nombre Secretario(a). veinte (20) días en los sitios mentos correspondientes al pro- IRIS GONZALEZ RUIZ Nombre públicos conforme a la ley, ex- cedimiento incoado están de Secretario(a) Auxiliar. FIRMpido la presente bajo mi firma y manifiesto en la Secretaría del ADO Firma Secretario(a) Auxiliar sello de este tribunal, hoy 25 de Tribunal durante las horas labormarzo de 2015 en Aguadilla, Pu- ables bajo el epígrafe de este HR-4468 ESTADO LIBRE ASOerto Rico. Carlos Rivera López caso. C. Que se entenderá que C IADO DE PUERTO RIC O Alguacil Regional todo licitador acepta como TRIBUNAL DE PRIMERA INbastante la titularidad y que las STANCIA CENTRO JUDICIAL cargas y gravámenes anteriores DE SAN LORENZO SALA SUHR-4466 ESTADO LIBRE ASOPERIOR C IADO DE PUERTO RIC O y los preferentes, si los hubiere, a l c r édito ejecutante, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , DEMANDANTE entendiéndose que el rematente V. los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su PO BOX 9146, SAN JUAN, PR extinción el precio del remate. D. 00918-0146 (787) 282-1100 Que la Propiedad se encuentra Parte Demandante afecta al siguiente gravamen anVs. terior: -AVISO DE DEMANDA:

CLASIFICADOS >25

FIRSTBANK PUERTO RICO

JOSE DEL CARMEN HERNANDEZ FRANCO

IRVIN JOEL RIVERA SILVA

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

MIGUEL MARTINEZ BRUQUE

DORAL BANK

FIRSTBANK PUERTO RICO

ANGEL LUIS PEÑA t/c/c ANGEL LUIS PENA t/c/c ANGEL L. PEÑA t/c/c ANGEL

HR-4468 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO SALA SUPERIOR

ento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con HR-4469 ESTADO LIBRE ASOposterioridad a la inscripción del CIADO DE PUERTO RICO g r a v a m e n q u e s e e s t á TRIBUNAL DE PRIMERA INejecutando, y para conocimi- STANCIA SALA DE CAROLINA ento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 Demandante circulación general, una vez por V. semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. e les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su Demandados extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los de- CIVIL NÚM.: FCD2013-0305 mandados, de los acreedores (407) SOBRE: COBRO DE posteriores, de los licitadores, DINERO Y EJECUCIÓN DE HIpartes interesadas y público en POTECA POR LA VÍA ORDINgeneral, expido el presente ARIA AVISO DE VENTA EN Aviso para su publicación en los PÚBLICA SUBASTA Yo, Efraín lugares públicos correspondi- Márquez Arroyo, Alguacil Superentes. Librado en San Lorenzo, visor de la División de Subastas Puerto Rico, a 6 de mayo de del Centro Judicial de Carolina, 2015. (FIRMADO) ALGUACIL a los demandados y al público en general les notifico que, HR-4478 Estado Libre Asociado cumpliendo con un Mandamide Puerto Rico TRIBUNAL GEN- ento que se ha librado en el ERAL DE JUSTICIA Tribunal de presente caso por el Secretario Primera Instancia Sala Superior del Tribunal de epígrafe con fecha 22 de julio de 2014 y para de VEGA BAJA satisfacer la Sentencia por la cantidad de $152,818.48 de principal, dictada en el caso de autos el 24 de septiembre de Demandante 2013, notificada el 27 de sepv. tiembre de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal d e l o s E s t a d o s U n i d o s de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Trujillo Alto, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: 924 Lirio St., Round Hills Dev., Trujillo Alto, Puerto Rico. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Demandado(a) Hill, situado en el Barrio Round Civil: CD2014-454 Sobre: CANLas Cuevas de Trujillo Alto, que CELACION DE PAGARE EXse describe en el plano de TRAVIADO E HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTEN- inscripción de la Urbanización, CIA POR EDICTO (Nombre de c o n e l n ú m e r o Q u i n i e n t o s las partes a las que se le notific- Dieciocho (518) del Bloque “A”, an la sentencia por edicto) A: con un área de quinientos DORAL MORTGAGE CORPOR- diecisiete metros cuadrados con ATION, JOHN DOE Y RICHARD cuarenta y siete centésimas de ROE, COMO POSIBLES TENE- metro cuadrado (517.47 mc). En DORES DESCONOCIDOS DE lindes por el NORTE, en treinta PAGARE EXTRAVIADO. EL y dos punto veintinueve metros, SECRETARIO(A) que suscribe con el solar número quinientos le notifica a usted que 17 de feb- diecinueve; por el SUR, en trerero de 2015 este Tribunal ha inta y uno punto diecisiete metdictado Sentencia, Sentencia ros, con el solar número quinienParcial o Resolución en este tos diecisiete; por el ESTE, en caso, que ha sido debidamente dieciséis metros con la calle registrada y archivada en autos Alelí; y por el OESTE, en donde podrá usted enterarse de- dieciséis punto dos metros, con talladamente de los términos de los solares quinientos trece y la misma. Esta notificación se quinientos catorce. Enclava una publicará una sola vez en un casa. La propiedad está inscrita periódico de circulación general al folio móvil del tomo 661 de en la Isla de Puerto Rico, dentro Trujillo Alto, finca número 3773, de los 10 días siguientes a su inscripción octava del Registro notificación. Y, siendo o repres- de la Propiedad de San Juan, entando usted una parte en el Sección Cuarta. Con el importe procedimiento sujeta a los de dicha venta se habrá de sattérminos de la Sentencia, Sen- isfacer a la parte demandante tencia Parcial o Resolución, de las cantidades adeudadas , la cual puede establecerse re- según la Sentencia dictada en el curso de revisión o apelación caso de epígrafe, por el Tribunal dentro del término de 30 días de Primera Instancia, Sala de c o n t a d o s a p a r t i r d e l a Carolina. El tipo mínimo para la publicación por edicto de esta s u b a s t a s e r á l a s u m a d e notificación, dirijo a usted esta tasación pactada, la cual es notificación que se considerará $165,750.00 para la propiedad h e c h a e n l a f e c h a d e l a descrita. Si no produjere remate publicación de este edicto. o a d j u d i c a c i ó n l a p r i m e r a Copia de esta notificación ha subasta, se procederá a una sesido archivada en los autos de gunda subasta y servirá de tipo este caso, con fecha de 19 de mínimo de 2/3 partes del valor febrero de 2015. En VEGA de la tasación. Si tampoco huBAJA, Puerto Rico, el 19 de feb- biere remate ni adjudicación en rero de 2015. MARIA DEL C. esta segunda subasta, se proCANCEL RIOS Nombre Secret- ederá a una tercera subasta, en ario(a). LILLIAN MERCADO ésta el tipo mínimo será de la RIVERA Nombre Secretario(a) 1/2 del valor de la tasación. Para Auxiliar. (FIRMADO) Firma Sec- el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día retario(a) Auxiliar 24 de junio de 2015, a las 10:30 de la mañana. De no compareHR-4469 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O cer postor alguno se llevará a una segunda subasta el efecto TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA día 1 de julio de 2015, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 8 de julio de 2015, a las 1:30 Demandante de la tarde. La subasta o subasV. tas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas

ROOSEVELT REO PR CORP

CLASIFICADOS EL26< VOCERO DE PUERTO DORAL BANK DEMANDANTE V.

ANGEL LUIS PEÑA t/c/c ANGEL LUIS PENA t/c/c ANGEL L. PEÑA t/c/c ANGEL PEÑA, ANA MERCEDES CALDERON RODRIGUEZ t/c/c ANA M. CALDERON RODRIGUEZ t/c/c ANA CALDERON RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS

DEMANDADOS CIVIL NÚM. E2CI201400292 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, Angel Gómez Gómez, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 12 de enero de 2015 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el día 2 de septiembre de 2014, notificada y archivada en autos el día 8 de septiembre de 2014, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Juncos, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: Santana Community, Lot 13-A, Ceiba Norte Ward, Juncos, Puerto Rico URBANA: Parcela marcada con el número trece (13) guión A en el plano de parcelación de la comunidad rural Santana del Barrio Ceiba Norte del término municipal de Juncos, Puerto Rico; con una cabida superficial de cero punto mil quinientos sesenta y siete (0.1567) cuerdas, equivalentes a seiscientos dieciséis punto setenta y ocho (616.78) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle de la comunidad y la parcela trece (13) guión B de la comunidad; por el SUR, con los terrenos propiedad Eastern Sugar Associates; por el ESTE, con la parcela número doce (12) de la comunidad; por el OESTE, con la parcela número once (11) de la comunidad. Consta inscrita al folio “12” del tomo “154” de Juncos, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número “5,897”. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $69,530.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se proederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 1 de junio de 2015, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día el día 8 de junio de 2015, a las 1:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 15 de junio de 2015, a las 1:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Unidos de Estados Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía,

SUSANNE MARIE TORRES IRIZARRY t/c/c SUSANNE M. TORRES IRIZARRY t/c/c SUSANNE TORRES IRIZARRY; ISMAEL TORRES GONZÁLEZ, CARMEN MILAGROS IRIZARRY COLÓN t/c/c CARMEN M. IRIZARRY COLÓN t/c/c CARMEN IRIZARRY COLÓN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

IVETTE LIZ REYES SOLIS

DORAL MORTGAGE CORPORATION, JOHN DOE Y RICHARD ROE, COMO POSIBLES TENEDORES DESCONOCIDOS DE PAGARE EXTRAVIADO

ROOSEVELT REO PR CORP SUSANNE MARIE Cuando quieras TORRES IRIZARRY pescar un buen t/c/c SUSANNE M. especial TORRES IRIZARRY busca en los t/c/c SUSANNE TORRES IRIZARRY; clasificados ISMAEL TORRES de El Vocero GONZÁLEZ, CARMEN MILAGROS IRIZARRY COLÓN t/c/c CARMEN M. IRIZARRY COLÓN t/c/c CARMEN IRIZARRY COLÓN Y LA SO-

mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a APR 30, 2015. (FIRMADO) ALGUACIL

HR-4480 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

VICTOR MANUEL CARRION ORTIZ t/c/c VICTOR M. CARRION ORTIZ t/c/c VICTOR CARRION ORTIZ

Demandado CIVIL NUM. KCD2015-0310 (906) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: VICTOR MANUEL CARRION ORTIZ t/c/c VICTOR M. CARRION ORTIZ t/c/c VICTOR CARRION ORTIZ. Por la presente se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda enmendada de epígrafe. La naturaleza de este proceso de cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria es el alegado impago del préstamo hipotecario que el 31 de marzo de 2009 el demandado de epígrafe solicitó a FirstBank Puerto Rico por la cantidad de $100,000.00. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcda. Carolina M. Mejía Lugo; LEDESMA, VARGAS & VILLARRUBIA, P.O. Box 194089, San Juan, Puerto Rico 00919; Tel: (787) 296-9500, abogada de la parte demandante, copia de la contestación de la Demanda Enmendada dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general. Se le apercibe que si no contesta la demanda dentro del término antes indicado, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día APR 28, 2015. GRISELD A RODRIGUEZ COLLADO. Neribert Díaz Rivera SECRETARIO

HR-4471 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO DEMANDANTE Vs.

CARMEN CELESTE SUEIRO-DIAZ; ANDRES ANTONIO SUEIRO-DIAZ; LIVIA

HR-4471 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO DEMANDANTE Vs.

CARMEN CELESTE SUEIRO-DIAZ; ANDRES ANTONIO SUEIRO-DIAZ; LIVIA LUZ SUEIRO-DIAZ; SUCESION DE ANDRES SUEIRO JIMENEZ Y LUZ CELESTE DIAZ MORALES COMPUESTA POR SUS HEREDEROS; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUI NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CONYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE; POSEEDOR DESCONOCIDO A; POSEEDOR DESCONOCIDO B; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

DEMANDADO CIVIL NÚM. E CD2014-0363 SALON NÚM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) AVISO DE SUBASTA PÚBLICA. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 22 de octubre de 2014; la Orden de Ejecución de Sentencia del 15 de abril de 2015 y el Mandamiento de fecha 21 de abril de 2015, procederé a vender el día 1 de junio de 2015, a las 9:15 de la mañana, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Caguas, Carretera #1, Int. #189 Entrada Note, Urbanización Bairoa, Caguas, Puerto Rico, al mejor postor en pago de contado y en moneda d e l o s E s t a d o s U n i d o s de América, todo título, derecho o interés de la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el numero uno (1) del Bloque "I" de la Urbanización Bairoa Golden Gates Dos, ubicado en el Barrio Bairoa del término municipal de Caguas, Puerto Rico, compuesto de quinientos veinticuatro punto setecientos cincuenta y cinco (524.755) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar numero dos gui6n I (2-I), en treinta punto setenta y cuatro (30.74) metros; por el SUR, con la Calle "J", en treinta punto ochocientos veinticinco (30.825) metros; por el ESTE, con la Calle "N", en dieciséis punto trescientos treinta y cinco (16.335) metros; y por el OESTE, con la Sucesión Velázquez, en diecisiete punto cero cuatro (17.04) metros. Enclava una casa de concreto. La dirección de la propiedad es la siguiente: I-1 Calle Norte, Urbanización Bairoa Golden Gate II, Caguas, PR, 00725. El tipo mínimo para la primera subasta será $247,000.00. De no haber adjudicación en la primera subasta se celebrará una segunda subasta, en el 8 de junio de 2015, a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea, la suma de $164,666.67. De no haber adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 15 de junio de 2015, a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será la mitad del precio pactado, o sea, la suma de $123,500.00. Si se declarase desierta la tercer a subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse el acreedor la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuera mayor. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue con-

mañana en el mismo lugar, en la unidentified person’s parental cual el tipo mínimo será la mitad rights in the female minor child del precio pactado, o sea, la born on 10/31/2005 in the town suma de $123,500.00. Si se de- of New Haven, CT to Jacqueline clarase desierta la tercera C. The petition, whereby the subasta se dará por terminado el court’s decision can impact your procedimiento, pudiendo adjudi- parental rights, if any, regarding carse el acreedor la finca dentro the minor child will be heard on: EL siguientes, VOCEROMay DE 21 PUERTO RICO LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 at 10:00 AM at 1>Court de los diez (10) días si así lo estimare conveniente, Street, Middletown, CT 06457. It por la totalidad de la cantidad is therefore, ORDERED, that noadeudada, si ésta fuera igual o tice of the hearing of this peti- HR-4476 Estado Libre Asociado menor que el monto del tipo de tion/motion be given by publish- de Puerto Rico TRIBUNAL GENl a t e r c e r a s u b a s t a , y ing this Order of Notice once, im- ERAL DE JUSTICIA Sala Superabonándose dicho monto a la mediately upon receipt, in the: El ior de HUMACAO cantidad adeudada si ésta fuera Vocero de Puerto Rico a newsmayor. La hipoteca a ejecutarse paper having a circulation in the en el caso de epígrafe fue con- town/city of: San Juan, Puerto stituida mediante la escritura Rico. número 65, otorgada el día 23 Judge: Honorable Leslie I. Olear Demandante Deputy Chief Clerk: Kirsten de marzo de 2007, ante la Notv. Nichols - 5/7/2015 ario María I. De Mier Pérez y consta inscrita en el Folio 10 del Right to Counsel: Upon proof of Tomo 1,671 de Caguas, Finca inability to pay for a lawyer, the Demandado(a) Número 47,326, en el Registro court will make sure that an atde la Propiedad de Caguas, torney is provided to you by the Civil: HSCI201301302 Sobre: Sección I. Dicho remate se lleva Chief Public Defender. Request EXPEDIENTE DE DOMINIO a cabo para con su producto sat- for an attorney should be made NOTIFICACIÓN DE SENTENisfacer a la parte demandante el immediately in person, by mail, C I A P O R E D I C T O E N i m p o r t e d e l a O r d e n d e or by fax at the court office MENDADA (Nombre de las Ejecución dictada el 15 de abril where your hearing is to be held. partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: LAS de 2015 por la suma principal de $256,606.86, más intereses HR-4475 Estado Libre Asociado PERSONAS IGNORADAS QUE PUEDAN SER PERJUDICAsobre dicha suma a razón del de Puerto Rico TRIBUNAL GEN7.00% hasta su completo pago, ERAL DE JUSTICIA Tribunal de DAS CON LA INSCRIPCION; P/C DEL LCDO. WILFREDO así como cualquier suma que Primera Instancia Sala Superior RAMOS VAZQUEZ. EL SECsurja del contrato de préstamo de AGUADILLA que suscribe le noRETARIO(A) hipotecario, excluyéndose las tifica a usted que 25 de febrero sumas que pudiese adeudar al de 2015 este Tribunal ha dictado CRIM y otros. Que los autos y Sentencia, Sentencia Parcial o todos los documentos corresDemandante Resolución en este caso, que ha pondientes al Procedimiento inv. sido debidamente registrada y coado estarán de manifiesto en archivada en autos donde podrá la Secretaría del Tribunal, bajo usted enterarse detalladamente el número de epígrafe, durante de los términos de la misma. Esdías y horas laborables. Se enta notificación se publicará una enderá que todo licitador acepta sola vez en un periódico de como bastante la situación del Demandado inmueble y que las cargas y CIVIL NUM: A1RF201400306 circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 gravámenes anteriores y los S o b r e : DIVORCIO preferentes, si los hubiere, al NOTIFICACIÓN DE SENTEN- días siguientes a su notificación. crédito ejecutante continuarán CIA POR EDICTO A: GLADYS Y, siendo o representando ussubsistentes entendiéndose que RODRIGUEZ ECHEVARRIA, ted una parte en el procedimiel rematante los acepta y queda HC 58 BOX 13699 AGUADA, ento sujeta a los términos de la subrogado en la responsabilid- PR 00602. EL SECRETARIO Sentencia, Sentencia Parcial o ad de los mismos, sin des- que suscribe le notifica a usted Resolución, de la cual puede estinarse a su extinción el precio que el 3 de febrero de 2015 este tablecerse recurso de revisión o de remate. La propiedad no está Tribunal ha dictado Sentencia, apelación dentro del término de sujeta a gravámenes anteriores Sentencia Parcial o Resolución 30 días contados a partir de la ni preferentes según las con- en este caso, que ha sido debi- publicación por edicto de esta stancias del Registro de la damente registrada y archivada notificación, dirijo a usted esta Propiedad. Por la presente se en autos donde podrá usted en- notificación que se considerará notifica a los acreedores que terarse detalladamente de los h e c h a e n l a f e c h a d e l a tengan inscritos o anotados sus términos de la misma. Esta publicación de este edicto. derechos sobre los bienes hipo- notificación se publicará una Copia de esta notificación ha tecados con posterioridad a la sola vez en un periódico de sido archivada en los autos de i n s c r i p c i ó n d e l c r é d i t o d el circulación general en la Isla de este caso, con fecha de 30 de ejecutante o acreedores de car- Puerto Rico, dentro de los 10 abril de 2015. En HUMACAO, gos o derechos reales que los días siguientes a su notificación. Puerto Rico, el 30 de abril de hubiesen pospuesto a la hipo- Y, siendo o representando us- 2 0 1 5 . D O M I N G A G O M E Z teca del actor y a los dueños, ted una parte en el procedimi- F U S T E R , S E C R E G I O N A L poseedores, tenedores de o in- ento sujeta a los términos de la Nombre Secretario(a). LUZ MILteresados en títulos transmis- Sentencia, Sentencia Parcial o AGROS CAMILO NAZARIO ibles por endoso o al portador Resolución, de la cual puede es- Nombre Secretario(a) Auxiliar. garantizados hipotecariamente tablecerse recurso de revisión o (FIRMADO) Firma Secretario(a) con posterioridad al crédito del apelación dentro del término de Auxiliar actor que se celebrarán las 30 días contados a partir de la subastas en las fechas, horas y publicación por edicto de esta HR-4483 Estado Libre Asociado s i t i o s s e ñ a l a d o s p a r a q ue notificación, dirijo a usted esta de Puerto Rico TRIBUNAL GENpuedan concurrir a la subasta si notificación que se considerará ERAL DE JUSTICIA Tribunal de les conviniere o se les invita a h e c h a e n l a f e c h a d e l a Primera Instancia Sala Superior satisfacer antes del remate el publicación de este edicto. de UTUADO importe del crédito, de sus inter- Copia de esta notificación ha eses, otros cargos y las costas y sido archivada en los autos de honorarios de abogado asegura- este caso, con fecha de 9 de dos quedando subrogados en febrero de 2015. En AGUADemandante l o s d er echos del acre edo r DILLA, Puerto Rico, el 9 de febv. e j e c u t a n t e . L o s p a g o s s e rero de 2015. ROSA B. SANCefectuarán en efectivo, giro HEZ ACEVEDO Secretaria Genpostal o cheque certificado a eral. Por: BRENDA VISBAL nombre del (de la) Alguacil del CASTRO Secretaria Auxiliar Tribunal de Primera Instancia. La propiedad está sujeta al siguiente gravamen posterior HR-4484 ESTADO LIBRE ASOsegún las constancias del Regis- C IADO DE PUERTO RIC O tro de la Propiedad: Hipoteca en TRIBUNAL DE PRIMERA INgarantía de un pagaré a favor STANCIA SALA DE TOA ALTA del Secretario de la Vivienda y Demandado(a) Desarrollo Urbano, o a su orden, Civil Núm: L CD2014-0057 por la suma principal de Sobre: COBRO DE DINERO Y Demandante $247,000.00, constituida mediEJECUCION DE HIPOTECA V. ante la escritura número 66, POR LA VIA ORDINARIA otorgada en San Juan, Puerto NOTIFICACIÓN DE SENTENRico, el día 23 de marzo de CIA POR EDICTO (Nombre de 2007, ante la notario María I. De las partes a las que se le notificMier Pérez, e inscrita al folio 10 an la sentencia por edicto) A: del tomo 1,671 de Caguas, finca LILLIAM JANET PEREZ número 47,326, inscripción 5ta. GONZALEZ T/C/P LILLIAM J. Y para conocimiento de licitaPEREZ GONZALEZ T/C/P dores del público en general se LILIAM PEREZ GONZALEZ publicará este Aviso de acuerdo Demandados URB. JESUS M. LAGO K-40 con la ley, por espacio de dos CIVIL NUM. CD 2015-0025 UTUADO PR 00641; ALTURAS semanas en tres sitios públicos SOBRE: COBRO DE DINERO Y DE UTUADO 803 CALLE CORdel municipio en que ha de cel- EJECUCIÓN DE HIPOTECA AL DEL MAR STE E4 UTUADO ebrarse la venta, tales como la POR LA VÍA ORDINARIA EM- PR 00641-3044; URB SAN a l c a l d í a , e l T r i b u n a l y l a PLAZAMIENTO POR EDICTO JOSE A13 CALLE PRINCIPAL colecturía. Este Aviso será pub- Estados Unidos de América ) UTUADO PR 00641. EL SEClicado mediante edictos dos vec- Presidente de los Estados RETARIO(A) que suscribe le noes en un diario de circulación Unidos ) S. S. Estado Libre Aso- tifica a usted que el 28 de abril general en el Estado Libre Aso- ciado de Puerto Rico ) A: CAR- de 2015 este Tribunal ha dictado ciado de Puerto Rico, por espa- LOS JOSE ADORNO BAEZ, Sentencia, Sentencia Parcial o cio de dos semanas consec- T/C/C CARLOS J. ADORNO Resolución en este caso, que ha utivas. Expido el presente Aviso BAEZ, T/C/C CARLOS AD- sido debidamente registrada y de Subasta Pública en Caguas, ORNO BAEZ. Por la presente se archivada en autos donde podrá Puerto Rico, hoy MAY 6, 2015. le emplaza y notifica que debe usted enterarse detalladamente JOSE M. RIVERA ORTIZ AL- contestar la demanda dentro del de los términos de la misma. EsG U A C I L , T R I B U N A L D E término de treinta (30) días a ta notificación se publicará una PRIMERA INSTANCIA SALA partir de la publicación del sola vez en un periódico de SUPERIOR DE CAGUAS presente edicto, radicando el ori- circulación general en la Isla de ginal de la contestación ante el Puerto Rico, dentro de los 10 Tribunal y sala que se men- días siguientes a su notificación. HR-4472 STATE OF ciona en el epígrafe de este Y, siendo o representando usCONNECTICUT edicto con copia a la parte aquí ted una parte en el procedimiSUPERIOR COURT demandante. Se le apercibe que ento sujeta a los términos de la JUVENILE MATTERS de no contestar la demanda Sentencia, Sentencia Parcial o ORDER OF NOTICE dentro del término aquí estipu- Resolución, de la cual puede esJD-JM-61 Rev. 10-11 C.G.S. 45a-716(c), 46b-129(a), 52-52, lado, se le anotará la rebeldía y tablecerse recurso de revisión o PA 11-51,Sec. 19 Pr. Bk. Secs. se dictará sentencia sin más apelación dentro del término de citarle ni oírle. Los abogados de 30 días contados a partir de la 11-6, 11-7, 33a-4 l a p a r t e d e m a n d a n t e s o n : publicación por edicto de esta NOTICE TO: García-Chamorro Law Group, notificación, dirijo a usted esta Unidentified Person; P.S.C., 1606 Ave. Ponce De notificación que se considerará León, Edif. Julio Bogoricín, Suite h e c h a e n l a f e c h a d e l a of parts unknown 900, San Juan, Puerto Rico, publicación de este edicto. A petition/motion has been filed 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax Copia de esta notificación ha seeking termination of the above (787) 722-1932. Expido este sido archivada en los autos de unidentified person’s parental edicto bajo mi firma y sello de este caso, con fecha de 4 de rights in the female minor child este Tribunal, hoy 1 de mayo de mayo de 2015. En UTUADO, born on 10/31/2005 in the town 2015. MIGDALIA MARRERO Puerto Rico, el 4 de mayo de of New Haven, CT to Jacqueline CALDERON SECRETARIA DEL 2015. DIANE ALVAREZ VILC. The petition, whereby the TRIBUNAL, Secretario General. LANUEVA Nombre Secretario(a) court’s decision can impact your P o r : J E A N N E T T E V E L E Z LYDIA GONZALEZ RIVERA parental rights, if any, regarding COLON Secretaria Auxiliar Nombre Secretario(a) Auxiliar. the minor child will be heard on: (FIRMADO) Firma Secretario(a) May 21 at 10:00 AM at 1 Court Auxiliar Street, Middletown, CT 06457. It EL VOCERO CLASSIFIEDS (787)-724-1485 is therefore, ORDERED, that notice of the hearing of this petition/motion be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the: El Vocero de Puerto Rico a newspaper having a circulation in the town/city of: San Juan, Puerto

CLASIFICADOS >27

JUAN BENIGNO ALICEA CRUZ MARIA LUISA ALICEA EX PARTE

RAUL MIRANDA RAMOS GLADYS RODRIGUEZ ECHEVARRIA

FIRSTBANK PUERTO RICO

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

CARLOS JOSE ADORNO BAEZ, T/C/C CARLOS J. ADORNO BAEZ, T/C/C CARLOS ADORNO BAEZ

“John Doe”

LILLIAM JANET PEREZ GONZALEZ T/C/P LILLIAM J. PEREZ GONZALEZ T/C/P LILIAM PEREZ GONZALEZ

< CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

28< CLASIFICADOS HR-4482 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION DEMANDANTE vs.

JOHN DOE

DEMANDADO CIVIL NÚM. DCP2015-0032 401 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda d e epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, P R 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL BANK, por la suma de $25,000.00, con intereses a razón de 10.95%, no expresa fecha de vencimiento, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 69, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, ante el notario Charles Candelaria Farulla, inscrita al Folio 174 del Tomo agora 1807 d e B a y a m ó n , f i n c a 2 3 3 9 1, inscripción 8va, Registro de la Propiedad de Bayamón Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 28 de abril de 2015. Ruth N. Aponte Cotto Secretaría General. Por: Ida Seda Pagán Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Sec. de Servicios a Sala

HR-4485 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

IVETTE LIZ REYES SOLIS DEMANDANTE VS.

SMN Mortgage Corporation, John Doe y Richard Roe, como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado

DEMANDADOS CIVIL NÚM: FCD2015-0481 SALON: 0403 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SMN Mortgage Corporation, John Doe y Richard Roe. POR LA PRESENTE se notifica y emplaza que ante este Tribunal se ha radicado una acción solicitando cancelación de pagaré a favor de SMN Mortg Corp por $144,200.00 garantizando hipoteca según esc 1073 del 29/ago/1997 ante el Not. Público Radamés Becerra González y grava solar 6-GP de Country Club. Inscrita al folio 137 del tomo 99 de Carolina I finca 3628. Usted tiene 30 días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto notificando con copia a la abogada de la parte dte. Lcda. Damaris Reyes Maisonet, Cond. El Centro II suite 254, San Juan P.R. 00918 Tel 787-753-1011. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del término antes mencionado radicando el original en la Secretaría de este Tribunal, se anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy MAY 01, 2015. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL, Secretario(a). POR: Lilliam Ortiz Nieves Secretaria Auxiliar, SubSecretario(a)

HR-4481 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante V.

HR-4481 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante V.

PEDRO J. ORTIZ LABOY, T/C/C PEDRO JUAN ORTIZ LABOY Y LUZ E. PENALVERTY RIVERA, T/C/C LUZ ENEIDA PEÑALVERTY RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS

Demandados CIVIL NUM.: D CD2013-3051 (504) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Edgardo E. Vargas Santana, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 22 de octubre de 2014 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $188,549.81 de principal, dictada en el caso el 23 de abril de 2014, notificada y archivada en autos el día 30 de abril de 2014, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: Urb. Río Hondo II, AN-18 Rio La Plata, Bayamón, Puerto Rico URBANA: Solar marcado con el número dieciocho (18) del Bloque “AN” del plano de inscripción de la Urbanización Estancias de Río Hondo, segunda unidad de planificación, situada en el Barrio Hato Tejas de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos setenta y uno punto seiscientos once (371.611) metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con el solar diecisiete (17), en distancia de quince punto cincuenta (115.50) metros; por el SUR, con Río La Plata [(St. Veinticuatro (24)], distancia de doce punto quinientos setenta y cuatro (12.574) metros y un arco de cinco punto cero treinta y tres (5.033) metros; por el ESTE, con Río Maravilla [St. Treinta y dos (32)], distancia de veinte punto cero cero (20.00) metros; y por el OESTE, con solar número diecinueve (19), distancia de veinticinco punto ciento treinta y cuatro (25.134) metros. Enclava una casa dedicada a vivienda. Consta inscrita al Folio 190 del tomo 40 de Bayamón, Finca 2,240, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $202,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 29 de junio de 2015, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 6 de julio de 2015, a las 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 13 de julio de 2015, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por

postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 7 de abril de 2015. (FIRMADO) ALGUACIL ISO-1221 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

MARIA A. SANTOS LOPEZ

DEMANDADO CASO NÚM.: CD2014-0121 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A la parte demandada arriba mencionada: MARIA A. SANTOS LOPEZ SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787745-5151, Fax. 787-744-6611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy día 27 de junio de 2014. SECRETARIO DEL TRIBUNAL POR: LIZALILY TORRES SERRANO SECRETARIA AUX. ISO-1278 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

CARMEN I. MUÑOZ MELENDEZ, SU ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADO CASO NÚM.:ECD2013-1139 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS)ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A la parte demandada arriba mencionada: CARMEN I. MUÑOZ MELENDEZ SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787-745-5151, Fax. 787-7446611; con copia de su

EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS)ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A la parte demandada arriba mencionada: CARMEN I. MUÑOZ MELENDEZ SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787-745-5151, Fax. 787-7446611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 20 de marzo de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO DEL TRIBUNAL JESSENIA PEDRAZA ANDINO ISO-1279 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

FRANCISCO J. SOLER MENA, SU ESPOSA FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADO CASO NÚM.:ECD2013-0034 SOBRE:COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A la parte demandada arriba mencionada: FRANCISCO J. SOLER M ENA SE LE EM PLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto j. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787-745-5151, Fax. 787-7446611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 18 DE MARZO DE 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO DEL TRIBUNAL MARIBEL ALICEA APONTE ISO-1280 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

IVONNE M. FERNANDEZ COLON

DEMANDADO CASO NÚM.: KCD2012-2573 SALA 508 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A la parte demandada arriba mencionada: IVONNE M. FERNANDEZ COLON SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787745-5151, Fax. 787-744-6611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy 28 de octubre de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO DEL TRIBUNAL MARÍA I. RIOS LOPEZ SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA ISO-1281 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

NEYSHA R. MEDINA LOPEZ

ISO-1281 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

NEYSHA R. MEDINA LOPEZ

DEMANDADO CASO NÚM.:FCD2013-0453 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A la parte demandada arriba mencionada: NEYSHA R. MEDINA LOPEZ SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787745-5151, Fax. 787-744-6611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 26 de diciembre de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL LUZ E. CARRIÓN PIMENTEL SECRETARIA AUXILIAR. ISO-1284 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

SANTOS J. APONTE TORRES

DEMANDADO CASO NÚM.:JCD2013-0279 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A la parte demandada arriba mencionadaVERÓNICA COLÓN RIVERA SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787745-5151, Fax. 787-744-6611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 5 de diciembre de 2013. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO DEL TRIBUNAL MARITZA GONZÁLEZ MALDONADO SEC. AUX. DEL TRIBUNAL ISO-1285 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

NADYA COLON FELICIANO, SU ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADO CASO NÚM.:DCD14-0278 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A la parte demandada arriba mencionada: NADYA COLON FELICIANO SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787745-5151, Fax. 787-744-6611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el

ORLANDO VAZQUEZ GUADALUPE

$136,000.00, con intereses al REQUIERE para que notifique al 10.00% anual, vencedero el 1 de Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, julio de 2019, garantizado con abogado de la parte demandDEMANDADO ante, y cuya dirección es: Ave. CASO NÚM.: ECD2014-0095 una hipoteca constituida mediPino H-23, Villa Turabo, Caguas, SOBRE: COBRO DE DINERO ante la escritura número 112, Puerto Rico 00725, Tel. 787- E M P L A Z A M I E N T O P O R otorgada en San Juan, Puerto 745-5151, Fax. 787-744-6611; EDICTO ESTADOS UNIDOS Rico, ante el notario Orlin P. Globe, al folio del con copia de su contestación a DE EL PRESIDEL VOCERO DEAMERICA PUERTO) RICO > LUNES, 11 inscrita DE MAYO DE212 2015 la Demanda de la cual es ser- E N T E D E L O S E S T A D O S tomo 319 de Manati, finca vida en este acto, dentro de tre- UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE 12515, inscripción 4ta, Registro inta (30) días de haber sido pub- ASOCIADO DE PUERTO RICO) de la Propiedad de Manati. EXlicado este emplazamiento en A la parte demandada arriba TENDIDO BAJO MI FIRMA y el Puerto Rico. SE APERCIBE A m e n c i o n a d a : O R L A N D O Sello del Tribunal, hoy 28 de abUSTED que si dejare de hacerlo, VAZQUEZ GUADALUPE SE LE ril de 2015. MARILUZ DIAZ se dictará contra usted Senten- EMPLAZA Y REQUIERE para RODRIGUEZ SEC REG. SECcia en Rebeldía concediendo el que notifique al Lcdo. Alberto J. RETARIA GENERAL YANITZA remedio solicitado en la De- Marini Delgado, abogado de la IGLESIAS MALDONADO SECmanda. EXTENDIDO BAJO MI p a r t e d e m a n d a n t e , y c u ya RETARIA AUXILIAR POR: SEC. FIRMA y sello de este Tribunal, dirección es: Ave. Pino H-23, SERVICIOS A SALA en Caguas, Puerto Rico, hoy día Villa Turabo, Caguas, Puerto 16 de abril de 2014. RUTH Rico 00725, Tel. 787-745-5151, APONTE COTTO SECRETAR- Fax. 787-744-6611; con copia Cuando quieras IA REGIONAL SECRETARIO de su contestación a la Depescar un buen D E L T R I B U N A L L I L I A N A manda de la cual es servida en VARELA OTERO SECRETAR- este acto, dentro de treinta (30) especial IA AUXILIAR DEL TRIBUNAL días de haber sido publicado busca en los este emplazamiento en Puerto ISO-1286 ESTADO LIBRE ASO- Rico. SE APERCIBE A USTED clasificados C IADO DE PUERTO RIC O que si dejare de hacerlo, se TRIBUNAL DE PRIMERA IN- dictará contra usted Sentencia de El Vocero S T A N C I A S A L A D E S A N en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la De- Si buscas un buen LORENZO manda. EXTENDIDO BAJO MI carro usado, FIRMA y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día vivienda, 07 de julio de 2014. DIANA DEMANDANTE maquinaria, RAMOS ZAVALA, INTERINA VS. SECRETARIO DEL TRIBUNAL muebles, o ese LILI RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ

OPERATING PARTNERS CO. LLC

PABLO RIZARRY IRIZARRY, SU ESPOSA FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADO CASO NÚM.: E2CI2013-0816 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A la parte demandada arriba mencionada: PABLO IRIZARRY IRIZARRY SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787745-5151, Fax. 787-744-6611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 7 de abril de 2014. IRMA ARROYO SECRETARIO DEL TRIBUNAL SHEILA ROLDÁN RODRÍGUEZ SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL ISO-1287 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOTRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

WILLIAM LOPEZ GONZALEZ

DEMANDADO CASO NÚM.: DCD2013-2742 SOBRE: COBRO DE DINERO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS)ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A la parte demandada arriba mencionada: WILLIAM LOPEZ GONZALEZ SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787745-5151, Fax. 787-744-6611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 30 de enero de 2014. RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIO DEL TRIBUNAL IDA SEDA PAGÁN SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I ISO-1288 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

ORLANDO VAZQUEZ GUADALUPE

DEMANDADO CASO NÚM.: ECD2014-0095 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A la parte demandada arriba mencionada: ORLANDO VAZQUEZ GUADALUPE SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J.

ISO-1289 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

OPERATING PARTNERS CO. LLC DEMANDANTE VS.

MIGUEL A. BELLBER SANCHEZ

DEMANDADO CASO NÚM.: FCD2013-0149 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A la parte demandada arriba mencionada: MIGUEL A. BELLBER SANCHEZ SE LE EMPLAZA Y REQUIERE para que notifique al Lcdo. Alberto J. Marini Delgado, abogado de la parte demandante, y cuya dirección es: Ave. Pino H-23, Villa Turabo, Caguas, Puerto Rico 00725, Tel. 787-745-5151, Fax. 787-7446611; con copia de su contestación a la Demanda de la cual es servida en este acto, dentro de treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento en Puerto Rico. SE APERCIBE A USTED que si dejare de hacerlo, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 08 de enero de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO DEL TRIBUNAL RUTH M. COLÓN LUCIANO SEC. AUX. DEL TRIBUNAL ISO-1378 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION DEMANDANTE vs.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO JOHN DOE

DEMANDADO CIVIL NÚM. CCP2015-0007 302 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América El Presidente de los Estados Unidos de América SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de SANTANDER FEDERAL SAVIBGS BANK, hoy dia BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO, por la suma de $136,000.00, con intereses al 10.00% anual, vencedero el 1 de julio de 2019, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 112, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Orlin P. Globe, inscrita al folio 212 del tomo 319 de Manati, finca 12515, inscripción 4ta, Registro de la Propiedad de Manati. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 28 de abril de 2015. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ SEC REG. SECRETARIA GENERAL YANITZA

algo especial, seguro lo encontrarás en los clasificados de El Vocero.

>ESQUELAS

DEPORTES

P29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015 >

Brilla selección Orly Cruz

Murray conquista Madrid

Con el respaldo de una excelente labor de sus lanzadores y cuadrangular solitario de Tomás Cátala (Guaynabo) en el quinto inning, la selección Orly Cruz se llevó el triunfo vía blanqueada 1-0 sobre la selección Alcides Curet en el Juego de Estrellas 2015 del Béisbol Superior Doble A, celebrado el sábado en el estadio Mariano “Niní” Meaux de Juncos.

El escocés Andy Murray venció por primera vez en arcilla a Rafael Nadal para adjudicarse el domingo el título del Abierto de Madrid con un contundente 6-3, 6-2 sobre el cuatro veces campeón del certamen. Para Murray fue su primer título en un torneo Masters 1000 en arcilla, luego que el lunes obtuvo su primer título en esa superficie al coronarse en el Abierto de Múnich.

>AP

Béisbol

NBA

Empata Cleveland con bombazo de LeBron The Associated Press

El boricua conecta su primer jonrón de la temporada y Michael Pineda receta 16 ponches en la victoria de los Yanquis sobre Baltimore

El boricua Carlos Beltrán, de los Yanquis de Nueva York, termina el ‘swing’ productor de su primer jonrón de la campaña. >AP

Despierta el bate de LANZADORES LIGA AMERICANA >Toronto (Estrada 1-1) en Baltimore (U.Jimenez 2-2), 7:05 p.m. >N.Y. Yanquis (Sabathia 0-5) en Tampa Bay (Colome 2-0), 7:10 p.m. >Kansas City (D.Duffy 2-1) en Texas (Lewis 2-2), 8:05 p.m. >Boston (Porcello 3-2) en Oakland (Kazmir 2-1), 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL >Pittsburgh (G.Cole 4-1) en Filadelfia (Williams 2-2), 7:05 p.m. >Atlanta (S.Miller 4-1) en Cincinnati (Leake 2-1), 7:10 p.m. >N.Y. Mets (deGrom 3-3) en Chicago Cachorros (Lester 2-2), 8:05 p.m. >Washington (Strasburg 2-3) en Arizona (Collmenter 3-3), 9:40 p.m.

INTERLIGAS Chi.Sox (Samardzija 2-2) en Milwaukee (W.Peralta 1-4), 7:20 p.m.

BELTRÁN

@ The Associated Press

NUEVA YORK — Michael Pineda fijó un récord personal al recetar 16 ponches en un despliegue dominante a lo largo de siete innings, mientras que CarlosBeltránconectósuprimer jonrón de la temporada para que los Yanquis de Nueva York derrotasen el domingo 6-2 a los Orioles de Baltimore. Con absoluta solvencia, el dominicano Pineda abrumó a un equipo de Baltimore que tuvo una pésima semana en Nueva York. Baltimore perdió tres de cuatro en el Bronx luego de ser barridos en dos partidos por los Mets en Queens. Pineda (5-0) igualó a David ConeyDavidWellsconlasegunda mayor cantidad de ponches en un juego por un lanzador de los Yanquis. Ron Guidry registró 18 en 1978.

Los 16 ponches fueron la mayor cantidad que reciben los Orioles ante un pitcher en un juego de nueve innings, según STATS. Baltimore, en total, acumuló 18 ponches, un récord del club en nueve innings. J.J. Hardy, quien pegó un jonrón, fue el único jugador de Baltimore que no se ponchó ante Pineda. Por los Orioles, los dominicanos Jimmy Paredes de 4.2, una anotada; y Alejandro De Aza de 4-0. Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de2-2,unaanotadayremolcada. Boston evita la barrida Mike Napoli disparó un jonróndetrescarreras,elvenezolano Pablo Sandoval agregó otro de dos anotaciones y los Medias Rojas de Boston vencieron el domingo 6-3 a los Azulejos de Toronto para evitar la barrida en la serie de tres juegos.

Clay Buchholz (2-4) admitió tresanotacionesenseisentradas y un tercio para su primer triunfo en seis salidas. Los Medias Rojas, últimos en su división, ganaron por apenas segunda vez en nueve encuentros. Junichi Tazawa lanzó un inningydostercios,yKojiUehara terminó el encuentro para su sexto rescate del año. Carl Willis se integró a los Medias Rojas en su primer juego como nuevo coach de pitcheo en reemplazo del puertorriqueño Juan Nieves, quien fue despedido el jueves. R.A Dickey (1-4) perdió por tercera ocasión en cuatro aperturas al admitir seis carreras en seis entradas de trabajo. Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 3-0 y Hanley Ramírez de 4-1 con dos anotadas. Los venezolanos Pablo Sandoval de 4-2 con dos producidas y dos anotadas y Sandy León de 4-1.

CHICAGO - LeBron James encestó un tiro a distancia desde una de las esquinas para dar a los Cavaliers de Cleveland una dramática victoria de 86-84 sobre los Bulls de Chicago el domingo, y provocando así el empate de serie semifinal de la Conferencia del Este. Con el triunfo, los Cavaliers que habían perdido su primer partido en casa, ahora tienen la oportunidad de regresar el martes a su hogar con la serie igualada 2-2. Con el marcador empate a 84, James se lanzó en una penetración encontrándose con Joakim Noah quien hizo que el balón quedara fuera las líneas. El estelar alero de Cleveland alegó falta en la jugada y los árbitros procedieron a ver la repetición instantánea y luego de esto concedieron aumentar el reloj de .8 segundos a 1.5 segundos. James tomó la ofensiva en sus manos y lanzó de inmediato para anotar el

importante canasto. “Simplemente dije que me dieran el balón. Y eso hice. Yo quería ese balón”, expresó James tras la victoria. James terminó con 25 puntos para ayudar a los Cavaliers a ganar en otro final salvaje, devolviendo el favor después de Chicago que tomó el Juego 3 de la serie con un bombazo de Derrick Rose que también amenazó con darle la victoria a los Bulls. Rose anotó el canasto del empate con menos de 10 segundos por jugar, luego de que James incurriera en una falta ofensiva cuando él dio un codazo a Mike Dunleavy Jr. Sin embargo, al final, James ayudó a evitar el tiempo extra con el tiro sobre la defensa de Jimmy Butler. El quinto partido será el martes en Cleveland.

NBA PLAYOFFS

JUEGOS SEÑALADOS Atlanta (1-2) en Washington (2-1), 7 p.m. Golden State (1-2) en Memphis (2-1), 9:30 p.m.

LeBron James (23), busca dejar atrás la defensa de Jimmy Butler, de los Bulls durante el partido de ayer. > AP / Nam Y. Huh

30< DEPORTES

Boxeo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

‘Canelo’ cumple su parte: ahora falta Cotto

Saúl ‘Canelo’ Álvarez intercambia con James Kirkland de espalda a las cuerdas momentos antes de conectar el gancho de derecha que puso fin al combate. > AP

La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de San Sebastián, Puerto Rico recibirá proposiciones en sobres cerrados el día MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015, para la siguiente subasta: SEGUNDA SUBASTA SM-14-15-17 REMODELACIÓN CANCHA LUIS MUÑOZ MARIN DEL MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN SEBASTIAN La misma se celebrará en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal, ubicado en el Segundo Piso del Departamento de Finanzas. El día de la Subasta toda licitación deberá venir acompañada de una fianza provisional de participación (Bid Bond) por el (10%) porciento de la oferta. Esta podrá ser prestada en cheque certificado, giro o garantía de una aseguradora reconocida y autorizada a realizar negocios en Puerto Rico, pagadero al Municipio Autónomo de San Sebastián. Para la ejecución del contrato deberá presentar el “Payment and Performance Bond” del cien por ciento (100%) del monto total de la adjudicación de la Subasta. Las especificaciones, planos (digitales) y demás documentos del proyecto están disponibles desde la fecha de publicación de este aviso en la Oficina de Secretaría Municipal ubicada en el primer piso de la Casa Alcaldía, Calle Padre Feliciano #3, de San Sebastián en días y horas laborables a un costo de $200.00 no reembolsables. Se estará celebrando una conferencia PRE-SUBASTA el MARTES, 19 DE MAYO DE 2015, a las 10:00 A.M. en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal. La asistencia a dicha presubasta es compulsoria. Los licitadores deberán radicar sus proposiciones para la subasta y demás documentos en un (1) original y dos (2) copias antes de las 10:00 A.M. el MIERCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015, fecha y hora en que se dará apertura públicamente y se leerán en alta voz en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal. No se aceptarán propuestas luego de la hora fijada para la celebración de la subasta. Todo licitador deberá cumplir con la Ley de Patentes Municipales del Municipio Autónomo de San Sebastián, Ley 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada y ordenanzas de Arbitrios Municipales. La Junta de Subasta se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones recibidas y de adjudicar bajo aquellas condiciones que estime más convenientes a los mejores intereses del Municipio Autónomo de San Sebastián, independientemente del precio más bajo, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la subasta. Además, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación objeto de esta subasta en cualquier momento antes de la firma del contrato, sin que medie responsabilidad alguna para el Municipio Autónomo de San Sebastián.

l mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez cumplió su parte el sábado. Ahora le resta al boricua Miguel Ángel Cotto salir airoso de su compromiso del 6 de junio en Nueva York para ver concretado el mega duelo que se encargará de revivir una vez más la gran rivalidad de México y Puerto Rico sobre el ring. El peleador tapatío enfrentó en el Minute Maid Park de Houston, Texas, a un Kirkland que llegó al duelo con un solo plan, si es que realmente podríamos llamarle plan: rifárselo todo. Frente a un peleador de gran pegada y fajador como ‘Canelo’ era obvio que no era el plan adecuado. Álvarez aprovechó la gran energía que le transmitió los cerca de 30 mil fanáticos en el estadio tejano para frenar temprano a Kirkland, quien evidentemente no llegó listo para aguantar el ‘toma y daka’ de un joven de fuerza como Álvarez.

Un recto de derecha lo hizo tocar la lona por primera vez en el primer asalto. Luego de un segundo ‘round’ en el que ambos intercambiaron metralla, pero en el que ‘Canelo’ fue más acertado en sus golpes, el mexicano llegó con un sólido ‘upper’ a la barbilla de Kirkland para la segunda caída del choque, despejando el terreno para un desenlace que ya se hacía obvio desde el campanazo inicial. Una derecha en gancho que se estrelló en el mentón de Kirkland y puso fin a la acción a los 2:19 del tercer ‘round’. Kirkland cayó anestesiado a la lona, tan así que tuvo que ser prácticamente revivido por los médicos de la Comisión de Texas. Esta definición dejó a ‘Canelo’ con la primera opción de 2015 para el ‘Nocáut del Año’, aunque todavía restan seis meses para muchos otros combates. Resultó en una buena victoria de cara a su próximo paso, que ya está en un 95 por ciento garantizado: enfrentar a Miguel Cotto antes de que concluya el año en un evento que será difundido por HBO. También fue un triunfo que vino a suavizar ese mal sabor que dejó el pasado 2 de mayo en Las Vegas la pelea entre Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao. Pero ahora Cotto deberá hacer lo mismo el 6 de junio cuando enfrente al ex campeón peso mediano Daniel Geale en lo que será su primera defensa del título del Consejo Mundial de Boxeo que precisamente ganó el 7 de junio de 2014 en la ‘Gran Manzana’. “Me gusta pelear con un boxeador como Kirkland”,

Opinión

Carlos Narváez Rosario Editor de Deportes >cnarvaez@elvocero.com

dijo ‘Canelo’ tras concluir su pelea. “Le gusta pelear y eso me encanta. Ahora estoy listo para cualquier rival y no le rehúyo a nadie. (Pelea con Cotto) Es claro una de esas peleas que me gustaría hacer”, comentó el peleador de 24 años. Con Cotto, ‘Canelo’ no tendrá un Kirkland, o a un ‘Perro’ Ángulo, ni mucho menos a un Erislandy Lara. El campeón en cuatro divisiones distintas se convertirá la segunda prueba más grande de ‘Canelo’ quien ya resultó deslucido en el 2013 cuando enfrentó a Floyd Mayweather Jr. un peleador al que Cotto le dio una gran batalla en el 2012. Pero si hay que darle crédito en algo a ‘Canelo’, es que se ha mantenido como la única gran figura mexicana en la actualidad, aunque no aún con los quilates de las grandes leyendas de ese país. Es quien todavía mantiene vivo el amor por el boxeo entre una afición azteca que ha visto sucumbir a muchas de sus grandes figuras en los últimos meses. México no atraviesa por un buen momento en el boxeo profesional.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 11 DE MAYO DE 2015

Volverá a jugar en

Voleibol

China

La atacante de la Selección Nacional, Karina Ocasio, se siente cómoda con el estilo de juego en Asia

@ José E. Bartolomei jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

CAGUAS-Tanrecientecomo el año pasado, Karina Ocasio hizohistoriaalconvertirseenla primeravoleibolistaboricuaen jugar en la República Popular China, cuando se integró a las filasdelclubFujianXiMengBao. La atacante confirmó su intención de volver al país asiático una vez culmine con los compromisos de las Criollas de Caguas y de la

Selección Nacional. “Con la Selección tenemos alrededordeseisosietetorneos próximamente. Respecto a lo profesional, si Dios quiere, vuelvo al mismo equipo en China. Seguiré tratando de mantenerme saludable que es mi meta principal siempre”, aseguró Ocasio-Malpica. La liga de China, mejor conocida como‘CVL’, tiene dos divisiones. El Fujian juega en la primeradivisión.Ocasio-Malpica ha expresado públicamente que le gusta mucho el estilo de juego que se practica en Asia y que es donde más cómoda se

Karina Ocasio (11) tuvo una destacada actuación en el cuarto juego al anotar 25 puntos. >Carlos Giusti / EL VOCERO

siente.Serálaquintatemporada enqueOcasioregresealvoleibol asiático. Antes de participar en China, la atacante jugó tres campañasenlaLigaProfesional V de Corea del Sur, donde llegó a dos series finales y consiguió un campeonato con el equipo Heungkuk Pink Spiders en la temporada 2008-09.

En los cuatro partidos de la serie final del ante las Indias de Mayagüez, Ocasio sumó un total de 81 puntos, 70 de estos en ataque, ocho en bloqueos y tres en servicios en directo. “Aparte de mi desempeño individual, hay que resaltar el trabajo de conjunto. Tengo ayuda por todos los lados. Si

miscompañerasnodefiendeno no me ponen el balón bien, no podríaestarhaciendolascosas que estoy realizando”, indicó. Porúltimo,laatacantemostró respeto a la hora de hablar de su rival, las Indias, a quienes describió como un conjunto que hay que jugarle duro en todos los sets de cada partido.

“Mayagüez no es un enemigo pequeño. Desde la serie regular han demostrado que cuando le das un poco de ventaja, vuelven y cogen vida”, finalizó Ocasio.

( Ver vídeo en elvocero.com)