Edición 2 de Julio 2013 by El Vocero de Puerto Rico

MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12074 / SAN JUAN, PUERTO RICO

SUMINISTRADA

Kenny Williams

“Los puertorriqueños son los papás de la música”

ESCENARIO

P.24

Sobrepasará los 90¢ la gasolina Para el viernes, ese será el precio del litro en la bomba

NEGOCIOS

P.20

RECLAMA SALVAR LA ISLA

P.4

Gobernador asegura nuevos impuestos colocarán a PR en ruta a la recuperación y anticipa creación de miles de empleos en los ‘próximos días’

Se buscan $10 mil millones Economista Elías Gutiérrez estima esa cifra anual nos libraría del estancamiento

Siguen cayendo las grandes

DEPORTES

P.46

P.5

EL VOCERO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

índice

El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADA

EN VOCERO.COM

Emotivo blog dedicado a taxista asesinado

El hijo de un taxista asesinado en España, en abril del 2010, escribió un blog en el que de forma emotiva relata recuerdos y vivencias junto a su padre. Escanee el código para más detalles de esta noticia.

NEGOCIOS P.20 VOX P.22 ESCENARIO P.24 HORÓSCOPO P.28

Luis Raúl

CLASIFICADOS P.34

Pagará multa de $100 por no rendir planillas

ESQUELAS P.39

P.14

EMPLEOS P.39

SUMINISTRADA

DEPORTES P.47

13 claves para ser más feliz

Se queda Paul

Toda las personas tienen en sus manos la capacidad de ser feliz. Unos 13 estudios científicos describen qué es lo que todos pueden hacer para mejorar la visión de la vida. Conozca estos consejos al escanear el código.

Rápido acuerdo para regresar con los Clippers P.44

LOTERÍA ELECTRÓNICA Ahorre en boletos aéreos Si planifica viajar, puede economizar en los boletos aéreos si reserva con al menos 14 días de anticipación. Trate de ser flexible con las fechas y considere aeropuertos alternos para conseguir la mejor oferta. Suscribase a los sistemas de boletines electrónicos de las líneas aéreas para que reciba directamente las ofertas.

Sorteo 2 pm: Pega 2- 14 / Pega 3- 065 / Pega 4- 5142

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

El periódico de Puerto Rico

EN PORTADA

Según el mandatario, el desempleo se ha reducido “casi un dos por ciento” y la luz ha bajado “sin gasoductos”.

Justifica las medidas impositivas AGP YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

En un mensaje televisado, el Gobernador se abroga haber rescatado al País de un abismo fiscal

El gobernador Alejandro García Padilla justificó ayer en un mensaje televisivo las medidas impositivas que implementó para cuadrar el presupuesto y aseguró que colocó a Puerto Rico “en la ruta de la recuperación definitiva”.

tido inicialmente– dijo que “ya se aprobó que en algunos meses el IVU (Impuesto sobre las Ventas y Uso) que pagabas será menor”. García Padilla prometió durante su primer mensaje de presupuesto rebajar el 1ro. de diciembre el IVU de 7 a 6.5 por ciento.

El Primer Ejecutivo se apuntó como logros una reducción de “casi 2 por ciento” en la tasa de desempleo, una rebaja de 17 por ciento en la factura de energía eléctrica y la reforma en el Sistema de Retiro “sin reducir las pensiones”.

Sobre el aumento al agua, destacó que identificó un mecanismo para “reducir el impacto en la factura” y prometió que seguirá trabajando “para reducirlo completamente”.

“Estamos devolviendo la confianza a la inversión, estamos dando nuevo impulso a la obra pública y el desempleo ha bajado casi 2 por ciento”, sentenció el mandatario en el mensaje al País televisado a través de todos los canales locales. “La luz está bajando sin gasoductos”, agregó. Aunque no especificó que será en diciembre – tal y como había prome-

Vestido con chaqueta, corbata azul y sentado frente a un escritorio con las manos cruzadas encima de una mesa, García Padilla se dirigió al País durante seis minutos en un mensaje en el que, además, recordó que se descartó el aumento en los peajes y el costo de los marbetes como alternativas para subsanar la deuda que arrastra la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT). Sin embargo, no mencionó el impuesto al crudo y las otras medidas apro-

badas para pagar la deuda de esta corporación pública. El mandatario celebró también lo que catalogó como avances en materia de derechos civiles y la duplicación de terrenos protegidos. Asimismo, destacó que los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) no pagarán cuota y que la institución “recuperó su autonomía y los terrenos de la Estación Experimental Agrícola de Gurabo”. Además, aseguró que hay más hoteles en construcción y que aumentaron los vuelos y cruceros con destino a Puerto Rico. Agregó que el presupuesto se trabajó mediante “gobernanza democrática” y “es justo con todos los sectores porque cada sector aporta según sus capacidades”. “Este presupuesto reduce lo que se coge prestado sin aumentar gastos, aumentando el pago de deuda en $200 millones, para que se sepa que

EL VOCERO / LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 este País tiene palabra, que Puerto Rico es buena paga”, sentenció. García Padilla dijo que durante la discusión del presupuesto se escuchó a todos los sectores interesados y que asimismo impulsará la discusión pública “para mirar en detalle nuestro sistema contributivo”. El Gobernador además destacó que ayer comenzaron los aumentos de salario pactados por convenio colectivo para alrededor de 60,000 empleados públicos. El Primer Ejecutivo aseguró sin dar detalles que “en los próximos días”, la ciudadanía recibirá la oferta de miles de nuevos empleos en el sector privado. Por último, el Gobernador exhortó al País a “seguir adelante, sin mirar atrás, creando empleos y bajando el crimen”. En tanto, el secretario general del Partido Popular Democrático (PPD), Jorge Suárez Cáceres, aseguró que a pesar de la situación económica, el Gobernador proyectó un clima esperanzador, distinto y confiable para hacer negocios en la Isla. Además, el Secretario General indicó que el Gobernador nombrará un comité para evaluar todo el sistema contributivo del País. “Puerto Rico necesita una verdadera reforma de este sistema. El Gobernador tomará determinaciones que le garanticen a los ciudadanos un sistema justo y balanceado, que permita ofrecer los servicios básicos del Gobierno, que les garantice el empleo a los servidores públicos, que fomente empleos en la industria privada y mueva nuestra economía”, dijo Suárez Cáceres.

Requiere una inyección multimillonaria la economía ILEANEXIS VERA y ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

Sobre $40 mil millones en cuatro años para que el País recupere el ritmo Para sacar a la economía local del estancamiento en que se encuentra, la Isla tiene que recibir una inversión por los próximos cuatro años de más de $10 mil millones anuales, según el economista Elías Gutiérrez. De no lograrse dicho estimado, aseguró que sería imposible que la economía logre recuperar la pérdida ocurrida en el renglón de producción, a la misma vez que estaría imposibilitada para expandir la capacidad de producción. “A la Isla le toca apostar al inversionista privado local o extranjero para lograr aumentar nuestra producción. El gobierno no lo puede hacer, por lo que tiene que incentivar con una reforma fiscal y de impuestos la atracción de esos recursos económicos. Ahora lo importante es no distraerse de si la inversión es local o extranjera, lo importante es la inversión total, la atracción de capital. El ambiente sienta riesgos que hay que tomar por parte de los inversionistas, pero la Isla tiene que reducir los mismos y atraer dicha apuesta”, afirmó Gutiérrez. Para el economista, todas las medidas impositivas son como una quimioterapia, donde no hay dudas del efecto indeseado que tendrá en el País, pero no existe otra alternativa si se quieren salvar las finanzas del Sistema de Retiro y del Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico.

Por otro lado, el contador público autorizado (CPA) Rafael Arce advirtió que las enmiendas al sistema contributivo de la Isla, aunque buscan aumentar los ingresos en las arcas gubernamentales, pueden afectar el desarrollo económico de Puerto Rico porque los comerciantes podrían limitarse en invertir para expandir sus negocios y reclutar más empleados. “Las enmiendas podrían resultar en una contracción económica”, agregó Arce, quien funge como CPA en Valdés, García, Marín y Martínez. Para allegar más dinero al Gobierno, Arce recomendó “atacar el exceso de gastos gubernamentales, agilizar la estructura gubernamental y aumentar la captación del Impuesto sobre las Ventas y el Uso (IVU)”. Melba Acosta, secretaria del Departamento de Hacienda (DH), informó ayer que reclutarán 40 auditores y más de 50 especialistas en el área de evasión contributiva, para mejorar el pago del IVU y recaudar los impuestos nuevos. Durante su ponencia en el seminario ‘Cambios al sistema contributivo de Puerto Rico efectivos en junio de 2013’, ofrecido por el Colegio de CPA, Acosta mencionó que el DH tiene registrado 33,000 certificados de exención para revendedores, pero solo 8,000 revendedores envían mensualmente sus recaudos del IVU, al DH.

Con la exención, los comerciantes no pagaban el IVU al comprar bienes muebles tangibles para revenderlos. Pero para el primero de agosto no dispondrán de ese beneficio. A juicio de Lourdes Díaz, CPA de Mayagüez, recaudar el IVU que miles de comerciantes no están pagando a Hacienda es una medida excelente. “No es justo que el comerciante que nos lo está cobrando, se quede con ese dinero porque nos siguen imponiendo una contribución adicional, un peso adicional para mejorar la economía”, indicó Díaz. Sin embargo, la eliminación del certificado de exención para revendedores podría perjudicar al bolsillo del consumidor, debido a que el pago del IVU que los comerciantes asumirán al adquirir la mercancía para revenderla, podría aumentar el precio que pagarán los ciudadanos, según Arce y el CPA José I. Hernández. “Entiendo que va a tener un efecto sobre los precios sobre la propiedad mueble tributable. Va a tener un impacto sobre el consumidor que es el que finalmente va a pagar”, expresó Hernández. Arce mencionó que eliminar esa exención podría tener un efecto cascada en la economía porque “ese costo (de los bienes muebles tangibles), en gran parte, va a pasar a los clientes y encarecerá los servicios”.

“El gobernador García Padilla y la administración Popular aprobaron un presupuesto con más de $1,800 millones en nuevos impuestos alegando que no hay chavos. Sin embargo, aparecen chavos para gastar en una transmisión en los cuatro canales principales y seis estaciones de radio de un mensaje de excusas y mentiras”, expresó Torres Zamora.

SUMINISTRADA

Mientras, el secretario del Partido Nuevo Progresista (PNP), José (Pichy) Torres Zamora, calificó como “injustificable los gastos exagerados de esta administración para la transmisión de un mensaje del Gobernador por todos los medios televisivos y radiales, así como anuncios en la prensa escrita”.

La titánica inversión es necesaria para que el sector de producción se recupere de la pérdida sufrida.

LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto López

Mañana se conocerá cuándo comenzará aumento del agua YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Los clientes de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) tendrán que esperar hasta mañana para conocer cuándo comenzará el aumento en la tarifa del agua, una vez se reúna la Junta de Gobierno de la corporación pública.

Según Héctor O’Neill, el 80 por ciento de los alcaldes federados están de acuerdo con que compañías privadas compitan con la AEE.

Necesario acabar con monopolio de AEE YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

O’Neill indicó que se debe abrir la competencia al mercado privado

Según el Ejecutivo municipal, el 80 por ciento de los alcaldes federados están de acuerdo con que compañías privadas compitan con la AEE. “Me anticipo que en el futuro vamos a parar en eso (abrir la competencia). La Autoridad de Energía Eléctrica tiene que desaparecer y abrir la competencia al mercado privado. No hay otra alternativa en el País. Puerto Rico es el lugar donde más caro se paga por la electricidad”, sostuvo O’Neill. El presidente de la Asociación de Alcaldes, Josean Santiago, dijo, por su parte, que antes de privatizar la venta de energía eléctrica en la Isla hay que agotar todas alternativas para que la AEE baje el costo a los consumidores. “Yo no optaría como primera opción minar las fortalezas de una corporación pública. Por el contrario, lo que hay que hacer en primer lugar es buscar fuentes alternas de energía y en segundo lugar el cobro de la deuda millonaria. La Autoridad es uno de los más valiosos patrimonios y no hay porque debilitarla”, sostuvo Santiago. O’Neill insistió en que “no hay quien aguante el empuje de la Autoridad de Energía Eléctrica. La Autoridad tiene que buscar alternativas de electricidad viables”. De otra parte, el Alcalde de Guaynabo advirtió que eliminar la aportación que

La tarifa preferencial permite que la AAA pague 22 centavos por kilovatio-hora (kWh); esto representa $40 millones menos para la AEE. Previo a la aprobación del proyecto, hace dos semanas, la secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila Biaggi, adelantó que la tarifa básica ahora costará $23.71 en vez de $19.71, es decir $4 más. La tarifa básica cubre el consumo de hasta 10 metros cúbicos pero el cliente promedio consume 15 metros cúbicos. Asimismo, los clientes que actualmente consumen hasta 15 metros y pagan $29.71

Se espera que mañana a las 10:00 am los miembros de la Junta de Gobierno de la AAA decidan cuándo entrará en vigor el alza. La reunión estaba pautada para hoy, pero no será sino hasta mañana miércoles que se complete el proceso administrativo en La Fortaleza luego que el Senado confirmó tres nuevos miembros del organismo. Además, el organismo rector de la AAA seleccionará a su nuevo presidente luego que la Cámara alta confirmó al ingeniero Manuel Suárez Miranda, el contador público autorizado Kenneth Rivera y a la licenciada Maricarmen Ramos de Szendry como miembros de la Junta de Gobierno. Suárez Miranda es ingeniero civil y expresidente de la Asociación de Contratistas Generales, mientras Rivera es presidente del Colegio de Contadores Públicos Autorizados.

hace la AEE a los municipios a cambio de que no paguen impuestos por sus instalaciones significaría la quiebra para los gobiernos municipales y triplicaría los costos de la corporación pública. El representante de la Junta de Gobierno de la AEE, Juan Rosario, ha dicho que este año la AEE pagará alrededor de $282 millones a los municipios por el consumo de energía. O’Neill dijo que desde que se enmendó en el 2004 la ley que estableció la contribución en lugar de impuestos (CELI), la AEE le ha dejado de pagar anualmente a los municipios aproximadamente $55 millones de lo que hubiera tenido que pagar con la fórmula de siete por ciento. El propósito de la CELI, dijo, es asegurar que los municipios recibieran suficientes ingresos para costear el alumbrado público y garantizar un sobrante para otros gastos que puede incluir la deuda con la AEE. “Este ha sido una de las causas de la crisis financiera de muchos municipios que contaban con el sobrante de la CELI en sus presupuestos”, indicó O’Neill. De la misma forma se expresó Santiago, quien dijo que la factura de los municipios está inflada porque la AEE incluye el alumbrado público de las carreteras y avenidas del País que se supone se le cobre a la Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP). “Yo concurro con los reclamos que hay para tomar medidas para reducir el consumo y los municipios hemos estado trabajando con eso. Estamos utilizando sistemas de energía solar y estableciendo horario de uso de parques y canchas con sistema automático de apagado”, manifestó Santiago.

EL VOCERO / Sebastián Márquez

El presidente de la Federación de Alcaldes, Héctor O’Neill, indicó que para ver una verdadera reducción en los costos de energía es necesario eliminar el monopolio de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y abrir la competencia al mercado privado.

El gobernador Alejandro García Padilla convirtió ayer en ley el proyecto que le da una tarifa preferencial de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a la AAA para aliviar un poco el aumento en la factura del agua.

al mes estarían pagando $46.46 o $16.75 más. Mientras, un cliente que consume 20 metros cúbicos y que paga $44.36 pagaría $72.36, una diferencia de $28.

En pie de lucha contra el ‘retirazo’ REDACCIÓN, EL VOCERO

El Frente Amplio de Solidaridad y Lucha (FASL) efectuó junto a sindicatos de la Coordinadora Sindical, piquetes simultáneos en las ciudades de Ponce y San Juan para denunciar los impuestos aprobados que afectarán la clase trabajadora y la eliminación de los beneficios de pensión y retiro a más de 130 mil empleados públicos. Orlando García, del capítulo de jubilados de PROSOL, indicó que buscan “que la gente despierte del cantazo que le han dado. La gente no ha entendido lo que es el nuevo sistema híbrido de compensación de retiro, una ley que le resta beneficios y establece nuevos criterios más restrictivos para jubilarse, así como extiende la edad de jubilación”.

“Aquí quien manda es Moody’s y nosotros no votamos por Moddy’s”, dijo García en referencia a la agencia acreditadora de los bonos que está complacida con los cambios al retiro. El líder organizativo condenó que sean los trabajadores, y ahora también los jubilados, los que tengan que pagar la mala administración de los sistemas de retiro. García asegura que dicha Ley 3, de reforma de retiro, “se puede cambiar. Se puede cambiar todas las leyes que el pueblo quiera cambiar. Sí, se puede”. Pero hay que crear conciencia y lucharlo, agregó.

EL VOCERO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

AGP será orador principal del 4 de julio YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El gobernador Alejandro García Padilla será el orador principal en la actividad oficial del Gobierno para conmemorar el 4 de julio, Día de la Independencia de Estados Unidos.

EL VOCERO / Luis A. López

Se espera que en la actividad, que se celebrará este jueves a las 10:30 am en la Base Muñiz en Isla Grande, se honre a los efectivos de la Guardia Nacional y a los soldados que sirven en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. El mes de julio se caracteriza por tener efemérides con las que se identifican dos de los principales partidos políticos de la Isla.

Pierluisi anunció que el PNP celebrará el 4 de julio en Barranquitas.

Por lo general, cuando hay administraciones lideradas por el Partido Nuevo Pro-

gresista (PNP) se celebra con mayor brillo el 4 de julio. Mientras, el 25 de julio, día en que se celebra el Día de la Constitución del Estado Libre Asociado (ELA), adquiere mayor prominencia cuando está en el poder una administración del Partido Popular Democrático (PPD). La Oficina de Prensa de La Fortaleza indicó que todavía no tiene detalles sobre la conmemoración oficial del 25 de julio. Sin embargo, fuentes de EL VOCERO adelantaron que la actividad será en el Municipio de Luquillo. En tanto, el Gobierno concedió libre a los empleados públicos el 5 de julio y el 26 del mismo mes, con cargo a licencia de vacaciones acumuladas.

EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Báez

Truena contra los recortes Pierluisi YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El comisionado residente Pedro Pierluisi catalogó como una falta de respeto la reducción de $238 mil anuales al presupuesto de su oficina para aumentarle los fondos a la Oficina de Asuntos Federales de Puerto Rico. “Para colmo, el dinero que me quitaron a mí se lo pasan a la Oficina del Gobernador en Washington y disque gobiernan para todos los puertorriqueños. Lo que están haciendo cuando toman esa decisión en cuanto a mi oficina, es que se están retratando como lo que son, politiqueros”, señaló Pierluisi.

El Presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) hizo las expresiones luego de anunciar que este año celebrarán el 4 de julio, en Barranquitas. “Este año el PNP se mueve a la montaña a celebrar en grande el nacimiento de la Nación americana. Este próximo jueves, 4 de julio, los novoprogresistas nos congregaremos desde las 10 de la mañana en el Pabellón de las Artes y la Juventud de Barranquitas”, expresó Pierluisi.

Dijo que el Pueblo lo eligió como representante en Washington “y todos sabemos que sin los fondos federales -que yo soy el que me ocupo de protegerlos y conseguirlos- nos iría bien mal. ¿Cómo es posible que han cortado el presupuesto de mi oficina –que la han tenido todo los comisionados– de $374 mil a $100 mil anuales?”.

Según el líder de la Palma, enfocará su mensaje en el tema del futuro de Puerto Rico. “Se cae de la mata que el modelo a seguir es el de los estados porque ahí se garantiza la igualdad de derechos. Voy a volver a explicar porque nuestro ideal hace todo el sentido del mundo. Ya el Pueblo votó. Ahora estamos convenciendo a los congresista uno a uno y están endosando la estadidad”, manifestó el Presidente del PNP.

Pierluisi indicó que no se dejará amedrentar y trabajará “sin quejarse”. “Yo voy al Congreso todos los días a sesión y estoy en el pleno y mis colegas se creen que yo voto. Yo voy allí para trabajar por Puerto Rico, pero eso que hicieron, eso no se hace y eso es una falta de respeto”, señaló.

Sobre el ánimo de los estadistas para participar, dijo “yo lo veo bien, pero lo vamos a comprobar en Barranquitas. Yo veo un partido reorganizándose y un partido que está en el proceso de introspección y un partido que sabe que Puerto Rico no va por buen camino”.

ALEJANDRO GARCÍA PADILLA

Marcharán por la bandera YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Los representantes del Partido Nuevo Progresista (PNP) y presidentes de precintos en San Juan convocaron una marcha denominada “por la igualdad de las dos banderas en San Juan”, que busca enviarle un mensaje a la alcaldesa de la Capital, Carmen Yulín Cruz, luego que esta alegadamente retirara la bandera norteamericana en dependencias municipales.

ideologías políticas que valoran su ciudadanía americana, a darse cita a esta marcha por la bandera americana. Nuestra meta es enviarle a la Alcaldesa un mensaje contundente de que la ciudadanía americana de los sanjuaneros se tiene que respetar en todo momento”, expresó Navarro. EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

Nuevo presupuesto deja su oficina con solo $100 mil para funcionar

Según el Representante, la Alcaldesa ordenó bajar la bandera de Estados Unidos de la azotea del Ayuntamiento municipal durante la actividad en favor de la liberación de Oscar López Rivera, pero Cruz ha negado las denuncias.

El representante Jorge Navarro dijo que Cruz violó el Reglamento 5282 y la Ley La Alcaldesa negó las 93 del 2005 que imputaciones hechas por Navarro. establecen que en toda dependencia municipal se desplieguen las bandeLa manifestación se llevará a cabo ras de Estados Unidos y de Puerto Rico, mañana miércoles y partirá de la Loma simultáneamente y en igualdad de prode los Vientos, frente al Capitolio, a minencia. las 4:00 de tarde y culminará frente a “Estamos convocando a todos los estala Alcaldía, en el Viejo San Juan. distas y puertorriqueños de todas las

11 EL VOCERO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

‘No va más’ legislador

Reparten millone$ a diestra y siniestra MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Intactos en el presupuesto los donativos legislativos a entidades sin fines de lucro

También se repartieron asignaciones monetarias para asociaciones de cuicas y cientos de miles para equipos de baloncesto. La Resolución Conjunta aprobada el último día de sesión reparte millones de dólares entre 12 agencias que, a su vez, deben distribuir el dinero a entidades ya detalladas en la Resolución. De las agencias que recibirán fondos, la que más dinero repartirá será el Departamento de la Familia, desde donde salen asignaciones para entidades que brindan albergue principalmente a menores y mujeres maltratadas. Una porción de los $6.2 millones a ser repartidos por Familia, según la Resolución, también serán enviados a entidades dedicadas a dar alimento a pacientes de enfermedades terminales así como organizaciones sin fines de lucro para atender envejecientes, inmigrantes y jóvenes en riesgo. Como es usual, la asignación de fondos públicos también incluye organizaciones

Jorge Colberg Toro, al pedirle que “coja las cosas con calma” en relación a la reforma legislativa, las dietas a legisladores y otros asuntos relacionados.

A un día de culminar su primera sesión legislativa, el hermano del también exrepresentante del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, comunicó su decisión a través de declaraciones escritas.

También indicó que Colberg Toro había renunciado a la Legislatura por falta de liderato. En aquel momento, el gobernador Alejandro García Padilla intervino en la controversia para solicitar que cesaran los ataques que catalogó como “personalistas”.

“Hoy presento mi renuncia como Representante por Acumulación. Recorrí a Puerto Rico llevando el mensaje de nuestro Partido Popular Democrático y junto a mis compañeros conquisté los votos necesarios para nuestro triunfo y el de nuestro gobernador, Alejandro García Padilla”, indicó Ferrer.

EL VOCERO supo que el joven ayudante del Gobernador, Pedro Ortiz Cortés –hijo del abogado vinculado al PPD, Pedro Ortiz Álvarez– aspira ocupar el escaño. Otro que sueEDUARDO FERRER na, al menos en las redes sociales, para ocupar el escaño es Jorge Sanders, “La experiencia me la llevo en el coradirector ejecutivo del PPD. zón y la satisfacción de haberle servido a Puerto Rico, pero mi vida tiene que “Siempre he estado dispuesto a servirle tomar otro rumbo. Tengo situaciones a mi País desde la posición que sea”, dijo indelegables que no puedo desatender. Sanders a través de su cuenta de Twitter Agradezco a todos por la confianza sin hacer referencia a la vacante. depositada en mi”, concluyó. También fuentes de este rotativo aseRecientemente, Ferrer estuvo enfrasguraron que Ferrer Ríos ya tiene concado en una polémica con el portavoz tratos con la Asociación de Empleados de Asuntos Públicos de La Fortaleza, del ELA (AEELA).

deportivas como las franquicias de baloncesto de San Germán ($50 mil) y los Capitanes de Arecibo ($75 mil). Los Cangrejeros de Santurce recibieron $100 mil en fondos públicos. La Federación de Cuica de Mayagüez recibirá $15 mil; mientras la Federación de Baloncesto de Puerto Rico tendrá una asignación de $50 mil. La lista de asignaciones incluye prácticamente todas las federaciones y asociaciones deportivas organizadas a nivel isla.

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

Como parte del presupuesto recién aprobado, la Legislatura asignó $21.8 millones a diferentes organizaciones y entidades sin fines de lucro, de las cuales quedaron excluidas las oficinas de los exgobernadores, excepto la Fundación Roberto Sánchez Vilella y Luis Muñoz Marín que recibieron $150 mil en fondos públicos entre ambas.

El representante por acumulación Eduardo Ferrer renunció ayer a su escaño en la Cámara, aunque no especificó los motivos.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Willín Rodríguez

REDACCIÓN, EL VOCERO

Mientras, el Departamento de Salud repartirá $4 millones a entidades como la Asociación de Espina Bífida e Hidrocefalia ($100 mil) y el Instituto Psicopedagógico de Puerto Rico ($190 mil). Según se explicó, la asignación de los fondos se hizo igual que en años anteriores: las entidades presentaron sus documentos y solicitudes a la Comisión Conjunta de Donativos Legislativos que, a su vez, evalúo la solicitud de cada entidad antes de asignar el dinero en esta Resolución. En la Resolución aprobada hay, además, cerca de $3 millones que repartirá el Departamento de Educación a diversas entidades como la Fundación HIMA San Pablo en Bayamón ($125 mil) y el Instituto Modelo de Enseñanza Individualizada en San Juan ($165 mil). Las asignaciones a Educación también incluyen asignaciones a unos 27 estudiantes particulares, de $5 mil cada una.

Alianza educativa con R.D. El secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, recibió ayer a la ministra de Educación de la República Dominicana, Josefina Pimentel, con quien discutió una amplia variedad de temas con el fin de articular acuerdos colaborativos entre los sistemas de enseñanza de ambos países. El encuentro es parte de una estrategia gubernamental de aunar esfuerzos con países latinoamericanos para promover el desa-

rrollo educativo y de otras áreas de interés. Durante la reunión, el Titular del Departamento de Educación y su homóloga dominicana discutieron posibles alianzas en las áreas de enseñanza del inglés, alfabetización de adultos y educación preescolar. Pimentel se interesó también por conocer la experiencia puertorriqueña con la jornada extendida de estudio y el Programa de Escuelas Abiertas. (CyberNews)

13 EL VOCERO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Justicia en vivo y a todo color CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

En un momento catalogado como histórico los periodistas lograron entrar ayer en la mañana a dos salas del Tribunal de San Juan con sus cámaras fotográficas y de vídeo así como equipo electrónico para la cobertura de un proceso judicial. Se permitió la entrada del equipo fotográfico y de vídeo entre media hora y 15 minutos antes de que comenzaran las audiencias, algunos para grabar y otros para transmitir en vivo. Mientras, otros periodistas pudieron utilizar sus grabadoras, celulares, computadoras y tabletas dentro de sala. Las Salas 904 y 907 fueron las seleccionadas para dar inicio a lo que se considera un proyecto piloto que durará por espacio de un año y que por el momento contempla solamente los casos civiles. La jueza Giselle Romero García, de la Sala 907, dio la bienvenida a la Prensa y resaltó la aportación de las cámaras a la transparencia y a un mejor entendimiento de los procedimientos judiciales. Sostuvo que el éxito de este plan experimental dependerá de que no se afecte la administración de la justicia y el orden. Inmediatamente dio inicio a la vista en la que una persona se defendió por derecho propio. En la Sala 904 del juez Ángel Pagán Ocasio se realizó una vista evidenciaria sobre una demanda por supuesto discrimen por razón de género y edad contra el bufete de abogados McConnell Valdés. La demandante es la licenciada Maggie Correa Avilés, de 64 años. Con la transmisión en vivo el Pueblo tuvo la oportunidad de ver un interrogatorio directo con la participación de una batería de abogados.

El juicio por el asesinato de Georgina Ortiz, la esposa del exjuez del Tribunal Supremo Carlos Irizarry Yunqué, cobró nuevos matices con la versión de que la víctima supuestamente tenía un amante y que el día de su muerte tuvo una discusión con una tercera persona que no fue identificada. La información surgió durante la declaración ofrecida ayer por el director de Arrestos Especiales y Extradiciones de San Juan, teniente Ferdinand Acosta, quien narró sobre lo que la empleada doméstica Aida de los Santos, acusada de asesinato, le contó en su investigación policiaca. De acuerdo a Acosta, el 17 de agosto de 2010 a eso de las 2:00 pm, Ortiz tuvo una discusión mientras estaba encerrada en su dormitorio. La acusada decidió salir del apartamento en el condominio Laguna Terrace y bajó al primer nivel a buscar al exjuez porque este iba a traer una compra.

Fuera de sala, el representante de la comunidad dominicana, José Rodríguez, llamó la atención sobre el hecho de que Fiscalía sabía que los resultados del ADN apuntaban a que había sangre del exjuez Irizarry Yunque, sin embargo, no lo sientan a testificar. A preguntas del ministerio público, el teniente dijo que el exjuez tenía coartada y que de su investigación se desprende que este daba dos sesiones de Derecho de 1:00 pm a 5:00 pm y que sus estudiantes recuerdan haberlo visto. A Irizarry Yunque se le pidió que se quitara una camisa para que mostrara unas ablaciones que tenía, según explicó al teniente, relacionadas a una presunta enfermedad de la que padece en la piel.

Cuando De los Santos volvió a subir se encontró con que el apartamento estaba cerrado y su cartera estaba colgada en la perilla de la puerta. Buscó las llaves en su cartera para entrar por la cocina pero no las encontró, así que se retiró del lugar molesta y dijo “ojalá maten a esa perra”. El teniente fue la persona que llegó a investigar la escena cuando Ortiz fue asesinada. Dijo que el patólogo le indicó que la mujer fue degollada y perdió la fuerza, se desplomó y en ese momento recibió una puñalada en el pecho con un movimiento de derecha a izquierda. Aun cuando la empleada no era sospechosa en ese momento, el teniente dijo que la entrevistó porque fue la última persona que vio con vida a Ortiz. De los Santos exhortó

JOSÉ RODRÍGUEZ

Se declara culpable Luis Raúl CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

El comediante Luis Raúl Martínez Rodríguez se declaró culpable ayer, lunes, de cuatro delitos menos graves por no radicar sus planillas de contribuciones para los años 2007 al 2010.

Arias, del Tribunal de San Juan. Además tendrá que honrar un acuerdo de pago del año 2010 en un plazo de unos 12 meses.

Martínez Rodríguez tendrá que pagar $100 que le impuso el juez Enrique

La entrada de cámaras y equipo electrónico a las salas civiles de un tribunal para que los medios de comunicación transmitan en directo o informen por escrito ocurre luego de décadas de haber sido solicitado y de reuniones entre jueces y periodistas. En un año se hará un análisis del plan piloto para evaluar si se extenderá a otras Salas y eventualmente estudiar si incluirán los casos criminales.

al teniente a que investigara a un presunto amante de nacionalidad peruana al que Ortiz le enviaba dinero.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Las Salas 904 y 907 fueron las seleccionadas para dar inicio al proyecto piloto que durará por espacio de un año.

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Toma nuevo giro caso Georgina Ortiz

El comediante tendrá que pagar una multa de $100.

Luis Raúl, como se le conoce en el ambiente artístico, admitió ayer su responsabilidad, y por ello no hubo que celebrar la vista preliminar en alzada. El Ministerio Público informó al juez que el comediante radicó las planillas del 2007, 2008 y 2009 y que pagó por sus ingresos devengados en esos años. Resta por cumplir con el pago del año contributivo 2010. Abordado por la Prensa, el comediante ponceño aceptó que ha atravesado un momento “bien difícil” en su vida y agradeció a los medios por acompañarlo en su carrera y los días de éxito y los no tan buenos. Una vez más reconoció su responsabilidad y exhortó al Pueblo a que

“no importa lo que sea, si usted comete un error créame que es más fácil enfrentarlo y asesorarse de ahora en adelante con la gente que se tiene que asesorar”. El Departamento de Justicia (DJ) informó a principios de abril que había radicado contra el artista cuatro cargos por violaciones a la Sección 6049 del Código de Rentas Internas luego de que el Departamento de Hacienda realizara una auditoría que dio con el esquema de evasión contributiva. El hallazgo fue referido al área de Delitos Contributivos de Hacienda y luego a la División de Integridad Pública, Delitos Económicos y Asuntos del Contralor del DJ. De la investigación surgió que Martínez Rodríguez generó ingresos anuales de $413 mil, $290 mil, $119 mil y $149 mil, en ese orden, durante los años 2007 al 2010.

EL VOCERO / LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

Fotos EL VOCERO / Ingrid Torres

Ana Cacho pide vista de relaciones materno filiales

Para este viernes quedó pautada la vista de fianza contra Marcia Vázquez Rijos y José Ferrer Sosa, hermana y cuñado, respectivamente, de Áurea Vázquez.

Esfuerzo internacional para capturar a ‘viuda negra’ JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

El arresto de Áurea Vázquez Rijos, acusada de conspirar y mandar a matar a su esposo, el empresario canadiense Adam Joel Anhang-Uster, se produjo gracias a un trabajo conjunto de los agregados jurídicos del Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), la Policía Nacional de España, el Interpol y la Oficina de Asuntos Internacionales del Departamento de Justicia federal, informó ayer el director del FBI en Puerto Rico, Carlos Cases. Vázquez Rijos, quien logró burlar las autoridades durante cinco años, fue arrestada en Madrid, España, -a donde viajó como guía turística- y ahora enfrenta un proceso de extradición. Su hermana Marcia Vázquez Rijos y su cuñado José Ferrer Sosa enfrentarán la vista de fianza en el Tribunal federal de San Juan, el viernes. Una vez bajo custodia de las autoridades españolas, en la Isla fueron arrestados su hermana y el novio de esta, acusados por conspiración para cometer un asesinato por contrato, el mismo cargo que actualmente enfrenta la viuda del joven empresario. Cases indicó que la Policía Nacional de España (SNP) tomó bajo custodia a la fugi-

tiva en Madrid, después de que la puertorriqueña viajó desde Italia, donde se refugió tras ser acusada en el 2008 por un Gran Jurado por la muerte de su esposo. Vázquez Rijos viajó a España con su nombre y con el pasaporte americano, lo que permitió que las autoridades la detectaran, ya que mantenían monitoreo del caso, reveló Cases. Un Gran Jurado la acusó por conspiración mientras utilizaba un servicio interestatal, en este caso el teléfono, además por cometer el delito de asesinato por contrato. El proceso de extradición desde España podría tomar de seis a nueve meses, a menos que esta renuncie a la vista, explicó Cases. Por tratarse de un caso que podría cualificar para la pena capital, el Gobierno italiano se negó a deportar a la fémina, cuyos hijos gemelos ostentan esa ciudadanía. La mujer huyó de la Isla y se refugió en Italia, donde quedó embarazada. Al conocer la noticia de la detención de la mujer que les cambió la vida, el padre de la víctima, Abraham Anhang, se expresó emocionado “que tras ocho años de tortura” sienten alivio, indicó la directora de la Fiscalía federal en la Isla, Rosa Emilia Rodríguez.

REDACCIÓN, EL VOCERO

Las abogadas de Ana Cacho solicitaron ayer al Tribunal que ordene poner al día los informes sobre las distintas intervenciones con sus hijas y se fije fecha para que estas comparezcan ante la Corte y se puedan establecer relaciones materno filiales. En una ‘Moción urgente en solicitud de remedios’, la licenciada. Brenda Berríos resume una reciente determinación del Tribunal Supremo (TS) que ordena “la celebración de una vista para auscultar la posibilidad de conceder relaciones materno filiales” a Cacho, quien todavía figura como “sospechosa” de la muerte de su hijo Lorenzo, acaecida hace tres años. El mismo TS indica que en las pasadas determinaciones judiciales de tribunales “no hubo ponderación alguna sobre diferentes alternativas que podrían minimizar los alegados riesgos sin tener que prohibir todo tipo de contacto entre las menores y su madre y el resto de la familia materna”. El TS concluyó que “erró el Tribunal al mantener la prohibición total de las relaciones

materno filiales impuesta el 30 de marzo de 2010 y extenderla al resto de la familia”. Para que se examine esa posibilidad, el TS ordenó la “ampliación de los informes para que sean suplementados y actualizados de acuerdo a las intervenciones realizadas hasta el momento por los diferentes profesionales que han estado atendiendo a las menores durante el proceso”, cita la abogada en su escrito. Al amparo de esa orden, Berríos solicitó del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón que ordene al Programa Biosicosocial que ofrezca un informe actualizado sobre su intervención con las menores, al igual que la sicóloga de las menores e inclusive que la profesional del Departamento de la Familia que evaluó a Ana Cacho también ponga al día su informe. Cacho solicitó en esa moción que las menores comparezcan ante la Corte y sean escuchadas, y luego de todo esto que se cite a una vista en la que se evalúe la posibilidad de establecer relaciones materno filiales.

Culpable por asesinato en San Germán REDACCIÓN, EL VOCERO

El juez José Montijo del Tribunal de Mayagüez encontró culpable por cargos de asesinato en primer grado, violaciones a la Ley de Armas y maltrato a menores al individuo acusado de haber matado a principios de este año a un joven durante un juego de baloncesto en San Germán. El magistrado emitió el fallo de culpabilidad en todos los cargos según radicados por el Ministerio Público en contra de Roberto Figueroa Castillo, quien asesinó a Steven Cruzado Torres durante un incidente ocurrido en una cancha de baloncesto del referido municipio.

El fiscal José Criado presentó denuncias contra Figueroa Castillo por asesinato en primer grado, violaciones a los Artículos 5.04 y 5.15 de la Ley de Armas e infracción al Artículo 58 de la Ley 246, relacionado con maltrato de menores. Este último cargo se basó en que el hoy convicto cometió los hechos en presencia de un menor que le acompañaba el día de los hechos. El fiscal Criado radicó una solicitud de imposición de agravantes. La vista de lectura de sentencia quedó señalada para el próximo 15 de agosto.

LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Asesinan hombre absuelto de matar infante MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Murió baleado en un tiroteo con otro individuo SANTA ISABEL - Carlos Josué Acosta Torres, un individuo que el pasado enero fue absuelto por un juez por el vil asesinato de un infante de dos años, caso en que hubo varios testigos oculares, así como la mamá y la tía del menor, murió baleado anoche en un encuentro a tiros con otro individuo al que buscaba para matarlo y el que también resultó muerto en la balacera escenificada en la calle Principal de las parcelas Velázquez.

mero a las 6:19 de la mañana de ayer cuando fue hallado el cadáver baleado de un individuo en la carretera 713 en el sector Villodas Cimarrona, en el barrio Pozo Hondo y otra, al mediodía, en la avenida Los Veteranos. La primera de las víctimas no había sido identificada y en el caso de la avenida Los Veteranos el occiso fue identificado como Edwin Jonathan Cotto Bristol, de 29 años de edad, quien era empleado de una pizzería. A eso de las 5:40 de la tarde del domingo en una residencia en la calle 27, en la urbanización Caná, en Bayamón, fue asesinado Juan Luis Nieves Ortega, de 29 años. A las 11:30 de la noche del domingo y a la altura del kilómetro 20.6 de la autopista De Diego, en jurisdicción de Toa Baja fue ultimado a balazos en una balacera de carro a carro Monther Ismael Musa, de 27 años, quien era vecino de Barranquitas. La víctima conducía un Mitsubishi Galant cuando fue baleado.

CARLOS JOSUÉ ACOSTA TORRES

A eso de las 10:20 de la noche Carlos Josué junto a Edgar Maldonado Ferrón entraron en un Ford Focus último modelo a la calle Principal de las parcelas Velázquez, con la intención de disparar contra Jonathan González Torres, de 18 años, vecino del residencial El Taíno. Jonathan estaba en un auto Acura junto a Eduardo Antongorgi Cartagena, de 31 años, vecino de Coamo. Cuando Carlos Josué y Jonathan se encontraron de frente comenzaron a dispararse. Jonathan murió en el lugar, mientras que Maldonado tomó el control del carro Focus y llevó a Carlos Josué hasta el hospital San Cristóbal, en el barrio Coto Laurel, en Ponce, donde expiró en la Sala de Emergencia en la que también había sido declarado muerto en el 2011 el infante al que le disparó. Tanto Maldonado como Antongiorgi resultaron heridos y los agentes de la División de Homicidios del CIC de Ponce trabajaban para la correspondiente radicación de cargos.

Más violencia Otros dos asesinatos se registraron en Guayama, el pri-

De otra parte, los dos jóvenes asesinados en la madrugada del domingo en un negocio en el barrio Pinas, en Toa Alta, fueron identificados como Henoch Crespo Villanueva, de Jardines de Caparra y Danny Herrera, de quien las autoridades desconocían más información. Hasta la tarde de ayer las víctimas de asesinatos desde que comenzó el año alcanzaban la cifra de 433, una reducción de 50 comparada con el 2012.

171 años de cárcel por matar joven El Departamento de Justicia informó que Ricardo Di Cristina Rexach, hizo ayer alegación de culpabilidad por cargos de asesinato en primer grado, robo agravado, restricción a la libertad agravada, destrucción de evidencia, conspiración y violaciones a la Ley de Armas, todos relacionados con los hechos que culminaron con la muerte de un joven líder religioso de Río Grande. Dado que el hoy convicto por el asesinato a principios de este año de Julio Enrique López Castro renunció al informe presentencia, el juez Jorge L. Díaz Reverón del Tribunal de Fajardo lo sentenció a cumplir un total de 171 años en prisión. Los fiscales Félix Sánchez Pizarro y Jorge E. Carrión Ramos representaron al Ministerio Público en este caso.

EL VOCERO / Archivo

El caso se ventiló por Tribunal de Derecho el pasado enero y el juez José M. Ramírez Legrand procedió a absolverlo cuando no le dio credibilidad a varios testigos oculares. Uno de esos testigos, un joven apodado ‘Macuto’, era la persona a quien Carlos Josué buscaba para matar porque declaró que lo vio cuando disparó a mansalva contra el infante.

SUMINISTRADA

Josué, de 22 años de edad, vecino del barrio Playita Cortada, fue acusado en noviembre del 2011 junto a otros tres individuos, al alegarse que para ese mes había matado a tiros al infante Jatdiel Nomar Hernández Santiago, en el residencial El Cemí.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

El grueso de las querellas se encuentra en el renglón de delitos Tipo 1.

Reclaman leve baja en la incidencia criminal MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Al concluir el domingo el sexto mes del 2013, la Policía reclamó en sus estadísticas preliminares que desde el 1ro. de enero se han registrado 29,117 querellas de delitos Tipo I, una reducción de 890 (-3 por ciento (%)) comparado con las informadas hasta e 30 de junio del 2012. Hasta la medianoche del 30 de junio se habían informado 431 asesinatos y para el mismo período en el 2012, la suma llegaba a 480, para una reducción de un 10.2%. Los casos de robos, otro de los renglones de delitos Tipo I contra la persona, sumaban 3,021, una reducción de 55 querellas (-1.8%). La mayoría de los robos se han registrado en el Área de San Juan con 792, una reducción de 86 y Bayamón con 779, un aumento de 43; seguido por Caguas con 286, un aumento de cinco y Carolina con una reducción de 68. En el Área de Ponce se habían registrado 202 robos –un aumento de 32–; en Humacao 139, una reducción de dos; Arecibo 129, una reducción de 28; Mayagüez 102, un aumento de 8. Utuado se mantenía como el Área de menos robos con 23, un aumento de 5 comparado con el año pasado. La Policía informó 12 violaciones en el

primer semestre, una menos que en el mismo período en el 2012. En el renglón de agresiones agravadas el informe preliminar totalizó 1,163 querellas, una reducción de 210 (-15.3%). El grueso de las querellas –24,490– se encuentra en el renglón de delitos contra la propiedad, del cual las apropiaciones ilegales sumaron 14,798, una reducción de 145 comparado con el pasado año. En ocho de las 13 Áreas Policíacas hubo aumentos, el mayor porcentualmente en Arecibo con 988, un incremento de 362 (57.8%). En el Área de Bayamón se habían registrado 3,243, un aumento de 345. Le sigue San Juan con 2,809 (una reducción de 129) y Carolina con 1,330, un aumento de 32. En Ponce sumaron 1,252, un aumento de 8 y en Caguas 1,140, una reducción de 273. Los escalamientos sumaron 6,972 querellas para una reducción de 599 y el hurto de vehículos 2,720, para 121 menos. El Área de Bayamón tenía 1,013 querellas de vehículos hurtados, lo que reflejó un aumento de 87 y en el Área de San Juan 609, para una reducción de 195. En Caguas se habían informado 237 hurtos de automóviles, un aumento de 21.

Devela los cambios Pesquera INTER NEWS SERVICES

El superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, anunció ayer nuevos cambios en las comandancias de Área. Además, se anunciaron los nuevos jefes de Operaciones y de Investigaciones Criminales de las 13 Áreas Policíacas. Los cambios incluyen nuevos comandantes de Área: en Aibonito, Anthony Ortiz Santana; en Aguadilla, el teniente coronel Miguel Rosado Carrero; en Carolina, Orlando Rivera Lebrón; en Fajardo, Samuel Luciano Rivas; en Guayama, Carlos J.

Miranda Soto; y en Ponce, la teniente coronel Clementina Vega. Asimismo, se nombraron los nuevos jefes operacionales de las 13 Áreas. En Aibonito, el inspector José A. Rodríguez Falcón; en Aguadilla, el comandante Israel Rojas Velázquez; en Arecibo, la comandante Nivea Collazo Calderón; en Bayamón, el inspector Roberto Salva López; en Caguas, el inspector Isidro López; en Carolina, el capitán David Ortíz Echevarría; en Fajardo, el inspector Héctor Monje Sanjurjo; y en Guayama, el inspector José I. Morales Ortiz, entre otros.

Desconsuelo en Arizona

INTERNACIONALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

THE ASSOCIATED PRESS

YARNELL - Una súbita ventisca convirtió un incendio forestal de Arizona en un infierno que acabó con la vida de 19 bomberos que quedaron atrapados en las llamas. Es la peor tragedia de su tipo en 80 años.

AP / Khalil Hamra

Las llamas consumieron los cobertizos a prueba de fuego, bajos los cuales se protegían los apagafuegos de la unidad élite ‘Hotshot’. Aun no ha quedado claro las circunstancias en las que ello ocurrió, pero el líder de manejo de incidentes del sudoeste, Clay Templin, indicó que el grupo y sus comandantes cumplían con los protocolos de seguridad, y que al parecer se trató de un simple revés de la naturaleza que se volvió contra ellos. “Este es el día más sombrío que pueda recordar”, dijo la gobernadora Jan Brewer en una declaración.

La sede de la oficialista Hermandad Musulmana, del presidente Mohamed Morsi, fue blanco de ataque de la oposición.

El presidente Barack Obama, quien habló desde África, destacó que la muerte de los bomberos es un doloroso recuerdo de cómo el personal de emergencia pone su vida en riesgo todos los días al enfrentarse al peligro. “Estamos desconsolados por lo sucedido”, destacó el Presidente.

‘Cóctel molotov’ político

La gobernadora Brewer dijo que “tomará algunos días o más hasta que una investigación revele cómo ocurrió la tragedia, pero la esencia es que todos sabemos en nuestros corazones: Combatir incendios es una tarea peligrosa”.

Ejército amenaza con derrocar régimen en Egipto

HAMZA HENDAWI y SARAH EL DEEB, THE ASSOCIATED PRESS

EL CAIRO - El poderoso ejército egipcio advirtió que intervendrá si el presidente Mohamed Morsi no “satisface las demandas del Pueblo”, y dio al mandatario y a sus opositores dos días para llegar a un acuerdo.

La magnitud del incendio, que fue provocado por un rayo, se había cuadriplicado a 13 millas cuadradas en medio de temperaturas muy elevadas el lunes por la mañana. También destruyó 200 viviendas y llevó a la evacuación de cientos de personas de Yarnell, un pueblo de 700 habitantes a unas 85 millas al noroeste de Phoenix.

–que se contaban por millones en todo el país– han dejado en claro que no aceptarán nada menos que su dimisión y una transición a elecciones presidenciales anticipadas.

Los habitantes que fueron trasladados a refugios y a locales de restaurantes, vieron por televisión como el fuego devoraba sus viviendas y las llamas iluminaban el cielo en la noche desde los bosques que cubrían las colinas.

Helicópteros militares, algunos de los cuales ondeaban banderas egipcias, sobrevolaron la plaza Tahrir de El Cairo donde muchos celebraban el anuncio del ejército, leído en la televisión estatal. La declaración pareció animar a la congregación de multitudes en plazas públicas de todo el país.

Brian Klimowski, encargado de la oficina del Servicio Nacional de Meteorología en Flagstaff, dijo que el incendio forestal experimentó un súbito incremento y un cambio de la dirección del viento en el momento de la tragedia. No se ha establecido cuál era la fuerza del viento en ese momento, pero fue la suficiente para incrementar el volumen de las llamas de por lo menos unos 200 acres hasta 2,000 acres en unas cuantas horas.

“Sal, el-Sisi. El Pueblo quiere derrocar al régimen”, coreaban manifestantes en Mahala el-Kubra, una ciudad ubicada en el Delta del Nilo, desde donde instaron al jefe de las Fuerzas

AP / Amr Nabil

Cientos de miles de manifestantes se congregaron por segundo día para exigir la renuncia del presidente.

Eso vuelve casi inevitable que los generales intervengan cuando el plazo se agote, ya que parece poco probable que ambas partes logren llegar a un acuerdo. El comunicado no define las “demandas del Pueblo” que se deben cumplir.

Armadas, el general Abdel-Fatá elSisi, a intervenir.

Morsi se reunió ayer con el-Sisi y el primer ministro Hesham Kandil, de acuerdo con la página de Facebook del presidente, sin dar más detalles.

La declaración del ejército coloca una enorme presión sobre Morsi y su Hermandad Musulmana. Hasta el momento, el presidente ha prometido permanecer en el cargo, pero la oposición y las multitudes en la calle

En una señal de creciente aislamiento de Morsi, cinco ministros de su Gabinete renunciaron ayer a sus puestos para unirse al movimiento de protesta, informó la agencia estatal de noticias.

Putin: ‘Snowden no es nuestro espía’ AP / The Arizona Republic, David Wallace

VLADIMIR ISACHENKOV, THE ASSOCIATED PRESS

Flores y banderas estadounidenses fueron colocadas frente a la estación de bomberos de Prescott.

MOSCÚ - El presidente ruso Vladimir Putin dijo que el excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden tendrá que dejar de filtrar secretos de Estados Unidos si quiere obtener asilo en Rusia, pero agregó que Snowden no tiene planes de dejar de hacerlo. Putin hizo esta declaración horas después de que Snowden solicitó asilo político, de acuerdo con la agencia de noticias Interfax, que citó a un funcionario consular en el aeropuerto de Moscú donde Snowden se encuentra en

“No es nuestro agente y no ha cooperado con nosotros”, dijo Putin en una conferencia de prensa.

den de regreso a Estados Unidos. “Si él quiere ir a alguna parte y hay quien lo reciba, es libre de hacerlo”, dijo Putin en una conferencia de prensa. “Si quiere quedarse aquí, hay una condición: debe detener sus actividades dirigidas a infligir daño a nuestros socios estadounidenses, aunque suene extraño que yo lo diga”.

El presidente Barack Obama dijo que ha sostenido conversaciones de alto nivel entre Estados Unidos y Rusia sobre la extradición de Snowden, aunque Putin reiteró la postura de Rusia de que no tiene intención de enviar a Snow-

Snowden no quiere dejar de revelar información sobre el programa de vigilancia de Estados Unidos porque se considera un defensor de los derechos y un “nuevo disidente”, dijo Putin.

un limbo legal desde hace más de una semana. Putin insistió en que Snowden no es un agente ruso y que las agencias de seguridad rusas no lo han contactado.

19 EL VOCERO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Se disparará la gasolina ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Para este próximo viernes, el 100% de las estaciones de gasolina del País elevarán el precio del litro de gasolina regular por encima de los 90 centavos. Aunque el nuevo impuesto solo agrega al litro de gasolina regular unos cuatro centavos adicionales, según las estadísticas del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), dicho aumento en varias de ellas ya supera los cuatro centavos a nivel de mayorista, lo que representa un aumento superior a nivel de detallista, quienes aseguraron pasarán dicho aumento al consumidor. Según las estadísticas del DACO, mayoristas como Texaco han aumentado cinco centavos el litro y en las independientes, mayoristas como American Petroleum ya han aumentado seis centavos el litro, a escasas horas de la aprobación del presupuesto gubernamental, que contiene nuevas medidas impositivas. Dichos aumentos, colocan el precio a nivel de mayorista en los 86.70 centavos el precio máximo y el mínimo en los 83.19 centavos. Esto a nivel de detallista representaría como precio máximo los 91 centavos y como precio mínimo los 88 centavos. Sin embargo, los detallistas agregan otros costos operacionales, lo que pudiese elevar dichos precios en cerca de los 95 centavos, ya que actualmente, muchas gasolineras estaban vendiendo el litro de gasolina regular en los 86 centavos, sin haberse incluido el nuevo impuesto. Actualmente, fuera del nuevo impuesto no existen razones mayores de aumentos, ya que el precio del cru-

do se ha mantenido estable por los $96 el barril. Aunque el secretario del DACO, Nery Adames, aseguró que dicho impuesto no será transferido al consumidor, y que el impacto será uno mínimo de alrededor de cuatro centavos el litro, para los detallistas de gasolina el impacto es uno de $10,500 por la compra de 70,000 galones de gasolina, que es la cantidad promedio que compran las estaciones mensualmente. Rafael Mercado, presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina, aseguró que el efecto es uno sencillo, pasar el impuesto al consumidor, ya que no tienen otra alternativa ante los escasos márgenes de ganancias que experimentan. “Ahora necesitamos un capital de trabajo de $1,500 adicionales por cada 10,000 galones de gasolina. Para poder cumplir con eso tenemos dos opciones: o líneas de crédito que nos incrementa el costo entre un 5% a un 7% o aumentar las ventas, lo que se dificulta en la medida que aumentan los precios”. Enfatizó que si pasa como en el 2008, donde la banca se rehusó a prestar, los detallistas se verán obligados a dejar de vender gasolina por un tiempo en lo que logran el capital de trabajo, que enfatizó en la actualidad está bien comprometido o “abandonar el barco”. Por su parte, Adames fue enfático en que se mantendrá atento al comportamiento de los detallistas y mayoristas, entendiendo que la reacción del sector es una hiperbólica, ya que el efecto es al crudo y no debe tocar al consumidor

Para el economista Elías Gutiérrez, la competencia dictará el mercado, sin embargo afirmó ser irreal pensar que para el comerciante recuperar lo perdido no pase dicho impuesto en la cadena hasta llegar al consumidor. Por su parte, Rafael Hernández, presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Representantes, emplazó al Nery Adames, secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), a que “haga su trabajo y haga las querellas per tinentes” contra los detallistas que han aumentado el precio de la gasolina innecesariamente. “Espero que el DACO y el Secretario cumpla con el compromiso que hizo con el Senado, con la Cámara y con el Ejecutivo de velar, precisamente, que esto no ocurriera y que tuvieran aumentos desmedidos para beneficiar a unos pocos. Hay que aclarar que si vendes un producto que entró al País con un costo más bajo y estás aumentando estos centavos, que no hay razón ninguna de hacerlo, se lo están embolsillando ellos”, sostuvo Hernández, luego de participar ayer en el seminario ‘Cambios al sistema contributivo de Puerto Rico efectivos en junio de 2013’ que ofreció el Colegio de Contadores Públicos Autorizados. Recalcó que el incremento de cuatro centavos en la gasolina “no es para pagar ningún impuesto, porque ese producto todavía no ha tenido el arbitrio. Después de que el arbitrio se implante entonces podría haber (un aumento)”.

ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Según cifras preliminares emitidas por el Boletín de Puerto Rico, durante el mes de junio el número de quiebras incrementó en un 2% en comparación con el mes de junio del 2012, cuando se registraron unas 935 quiebras, unas 18 más que el mismo periodo del año anterior. Este incremento en las quiebras representa el tercer mes consecutivo que dicha estadística presenta una tendencia alcista en comparación con los mismos meses del año anterior. Según las estadísticas del Boletín, durante el mes de junio se han radicado 935 quiebras, siendo 566 de ellas bajo el amparo de la protección del Capítulo 13 (ajuste de deuda de individuos), seguido muy de cerca por el Capítulo 7, de liquidación con unas 350 radicaciones. Bajo el Capítulo 11, de reorganización se radicaron 18 quiebras y bajo el Capítulo 12 de agricultores y pescadores se radicó solo una quiebra. Sin embargo, si se compara con el mes anterior, las quiebras se redujeron en un 6%. Durante el mes de mayo se radicaron 994 quiebras, unas 59 quiebras menos que en el mes de junio de 2013. Siendo igualmente el Capítulo 13 el que más crecimiento experimentó. Esta tendencia alcista contrasta significativamente con las quiebras registradas en marzo de este año, cuando hubo 100 quiebras menos radicadas en comparación con el mismo periodo en el 2012. Durante el año, ya se han radicado unas 5,454 quiebras, equivalente a un alza de 4% en comparación con el año pasado. Dicho porcentaje representa unas 213 quiebras más que en el mismo periodo del 2012. Por el lado de los negocios, las de mayores quiebras radicadas hasta junio del 2013 corresponden a contratistas de construcción, vaquerías, cafeterías, desarrolladores de proyectos de construcción y restaurantes. Las quiebras alcanzaron su nivel más alto en el 2010, con 12,376, 9.6% más que en el 2009, la cifra más alta desde el 2005, cuando fue firmada la nueva Ley de Quiebra.

Fotos EL VOCERO / Archivo

negocios

Por tercer mes consecutivo aumentan quiebras

EL VOCERO / NEGOCIOS / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

Libre del IVU el regreso a clases REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

“A partir de este año, gracias a la nueva Ley de Presupuesto firmada ayer por el gobernador de Puerto Rico Alejandro García Padilla, los libros escolares no pagarán Impuestos de Venta y Uso (IVU), lo que significa que las personas no tendrán que esperar al periodo libre de IVU para adquirir los mismos. Para los comerciantes también representa un alivio porque el alto volumen de clientes durante esos días le requería hacer ajustes operacionales para atenderlos adecuadamente”, dijo Acosta Febo. Los libros de texto exentos serán los requeridos en las listas oficiales de libros escolares y universitarios. Una lista oficial es la establecida por una institución educativa a sus estudiantes donde detalla los textos escolares a utilizarse para un grado o curso en particular, incluyendo libros de música. También se incluirán las libretas, sin importar su tamaño.

EL VOCERO / Archivo

La Secretaria del Departamento de Hacienda, Melba Acosta Febo, anunció que, a partir de ayer, 1ro. de julio los libros de texto escolares y universitarios, así como las libretas, no pagarán IVU durante todo el año. Informó además que los días 12 y 13 de julio de 2013; 8 y 9 de enero de 2014 serán libres del impuesto para la compra de materiales escolares y uniformes.

MELBA ACOSTA FEBO

El término uniforme escolar se refiere al vestuario y calzado que está específicamente requerido por la institución educativa para ser utilizado por los estudiantes y que no puede tener un uso fuera de la escuela para sustituir ropa ordinaria. Los materiales escolares, que estarán exentos de IVU el 12 y 13 de julio serán carpetas, bulto escolar, calculadora, cinta adhesiva, tiza, compás, crayolas, gomas de borrar, cartapacios, acordeón, expansibles, plásticos, sobres manila, pega, adhesivo en barra, marcadores, incluyendo los fluorescentes, tarjetas de afiche (‘index cards’), cajas para almacenar las tarjetas de afiche, loncheras,

También incluye papel suelto, papel con líneas para libreta de argollas, papel para copias, papel cuadriculado, papel de calcar, papel manila, papel de color, cartulina y papel de construcción, cajas de lápices y otras cajas de materiales escolares, sacapuntas, lápices, bolígrafos, transportadores (‘protractors’), reglas y tijeras. Además, podrán comprar sin pagar IVU medios de almacenaje de computadoras (storage media), que incluye discos, discos compactos y memorias (‘flash drives’). En este periodo se podrán comprar libre de IVU también, materiales escolares de arte o de música y materiales escolares instructivos, que son aquellos utilizados en un curso de estudio como una referencia y para aprender la asignatura que está siendo enseñada. Estos son: barro y esmaltes, pinturas, incluyendo acrílicas, de témpera y de aceite, brochas para trabajo de arte, libretas de dibujo y de bosquejos, acuarelas, instrumentos musicales, mapas y globo terráqueo de referencia. Las personas que decidan separar su mercancía de ‘Back-to-School’ mediante el sistema de ‘lay-away’, podrán beneficiarse de las compras sin IVU si pagan la totalidad de la mercancía separada los días 12 o 13 de julio.

Supera los recaudos la amnistía REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La secretaria del Departamento de Hacienda, Melba Acosta Febo informó que la amnistía contributiva que concluyó el domingo recaudó $255 millones, 27% más que la proyección original de $200 millones. Sin embargo, el número aumentará un poco pues algunas transacciones aún están siendo posteadas durante el día de ayer y hoy. Acosta Febo indicó que lo recibido en la amnistía se compone de $79.6 millones en efectivo y $175.7 millones en 22,742 planes de pagos, para un total de $255.3 millones. “Me siento sumamente satisfecha porque sobrepasamos nuestra meta de recaudos, aun cuando tuvimos menos tiempo y esta amnistía era más compleja, porque incluyó por primera vez deudas por concepto de IVU. Las amnistías en el pasado han dejado $200 millones en 6 meses promedio. Esta amnistía solo duró dos meses, porque se aprobó a finales de abril. Agradezco sobremanera el trabajo de los empleados del Departamento de Hacienda, quienes trabajaron todo este fin de semana para atender a todos los contribuyentes que llegaron. Hubo empleados que trabajaron hasta horas de la madrugada asegurándose que cada persona que vino era atendida. Mi agradecimiento y respeto a todos ellos”, señaló la Secretaria. La funcionaria destacó además la importancia de esta amnistía, ya que -de lo recaudado- $8 millones serán destinados al Departamento de Hacienda para apoyar su meta de combatir la evasión contributiva de negocios por concepto del IVU cobrado al ciudadano. “La porción de fondos destinados a Hacienda serán

utilizados para mejorar la fiscalización y captación del IVU mediante la contratación de personal adicional, así como mejorar la captación mediante la actualización y modernización de los sistemas de información de la agencia”, añadió. “Cuando asumimos las riendas del Gobierno, la proyección deficitaria de recaudos era de $965 millones, uno de los componentes del déficit estructural de $2,200 millones que heredamos. Con diferentes medidas no recurrentes, entre las cuales está la amnistía y otras gestiones de fiscalización, hemos logrado cerrar esa brecha deficitaria casi en su totalidad. Tan pronto terminemos de cerrar los libros, estaremos dando la información final de cómo se cerró la brecha de recaudos. Ahora todos nuestros esfuerzos van a estar dirigidos a reforzar la fiscalización y la lucha contra la evasión contributiva para que los recaudos se materialicen, a la vez que poner en vigor lo cambios en las medidas de recaudos incluidos en el Presupuesto 2013-14”, dijo Acosta Febo. La Secretaria recalcó que el Departamento de Hacienda continúa las labores de fiscalización y cobro de dinero contra deudores contributivos para aumentar los ingresos del Gobierno. Además anticipó que próximamente Hacienda duplicara la cantidad de embargos automatizados semanales a cuentas bancarias de individuos o negocios con deudas pendientes a razón de 1,500 cuentas por semana. También se están reforzando las operaciones de la Secretaría Auxiliar de Delitos Contributivos y de Auditoria fiscal con el reclutamiento de agentes y auditores para ambas áreas.

Grave caída del Indice de Actividad Económica ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

El Índice de Actividad Económica (IAE) que publica el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) registró en mayo una caída interanual de 3.4%, la segunda caída más grande en casi tres años. Tres de los cuatro componentes del Índice también experimentaron caídas respecto a mayo del 2012. El empleo asalariado disminuyó 2.7%, a 910,600 personas respecto a mayo del 2012. Las ventas de cemento se redujeron 24.0%. La generación de electricidad cayó 3.1%, mientras que el consumo de gasolina creció 2.0%. Para el economista Elías Gutiérrez, lo que dice el IAE es que la economía del País se ha contraído por treinta y pico por ciento anual por los pasados seis meses, lo que enfatizó ser grave para el País. El Índice de Actividad Económica es un indicador económico que resume las tendencias vigentes y la dinámica de la economía de Puerto Rico.

Popular culmina venta de cartera REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Popular, Inc. (Nasdaq: BPOP) (Popular) anunció que el Banco Popular de Puerto Rico (Banco Popular), su principal subsidiaria bancaria, completó la previamente anunciada venta de su cartera de préstamos ‘non performing’ hipotecarios residenciales con un valor en libros de $ 438 millones y un saldo de capital no remunerado de aproximadamente $511 millones, reduciendo los mismos en un 73% y 42%, respectivamente, noticia a la cual el mercado reaccionó favorablemente. Los préstamos objeto de la operación son parte de la cartera sin cobertura de Popular en Puerto Rico y que no están sujetos a los acuerdos de repartición de pérdidas con la FDIC. El precio de compra de los préstamos fue de aproximadamente $244 millones, o 47.75% del saldo de capital impago de los préstamos. La transacción se espera que resulte en una pérdida después de impuestos de aproximadamente $127 millones que está siendo reconocida en el segundo trimestre de 2013. “La venta es otro paso importante para fortalecer nuestras relaciones de crédito rendimiento y reducir los gastos relacionados con el crédito”, dijo el presidente y CEO de Popular, Inc. Richard Carrión. “Durante el último año hemos mejorado significativamente nuestro perfil de riesgo de crédito, la Corporación podrá ahora concentrarse en mejorar su rentabilidad”.

VOX / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Las matemáticas y nuestro bienestar económico

¡Aplausos para Mónica Puig! JORGE VARGAS

LCDO. YESEF Y. CORDERO LEBRÓN, MBA, EXSECRETARIO DE VIVIENDA

VOX

En múltiples ocasiones ha habido personas que me preguntan por qué las matemáticas son importantes si ellos no las usan. Precisamente la semana pasada discutía en este espacio la consecuencia de no prestarle atención a las matemáticas. En esa ocasión, era un ejemplo colectivo de cómo, por ignorar la realidad matemática de nuestro Sistema de Retiro gubernamental, se afectaban sustancialmente nuestras vidas. Para dudas, pregúntenle a los miles de empleados públicos afectados por la Ley 3-2007, el llamado ‘retirazo’. Pero no solamente a nivel colectivo necesitamos dominar las matemáticas. Conscientes o no, muchas de las decisiones que tomamos a diario como individuos guardan estrecha relación con las matemáticas: comprar, vender, alquilar, trabajar, compensación, etc. Más importante aun resulta que se ha encontrado una estrecha y significativa correlación entre dominio de destrezas matemáticas y seguridad o éxito financiero.

En un estudio conducido por los economistas Stephan Meier, de la Universidad de Columbia; Kristopher Gerardi, del Banco de la Reserva Federal de Atlanta; y Lorenz Goette, de la Universidad de Lausanne (http://www.frbatlanta.org/documents/pubs/wp/wp1010.pdf), estos se dieron a la tarea de investigar la relación entre las destrezas matemáticas de los deudores hipotecarios y la probabilidad de impago de los préstamos hipotecarios. Los resultados reflejaron, entre otras cosas, que aquellas personas con pocas destrezas matemáticas tuvieron 500% más probabilidad de estar en mora en sus préstamos hipotecarios que aquellos diestros en mate-

Prohibida la reproducción / jvargas@vocero.com

máticas. Esa tendencia se mantuvo independientemente del tipo de préstamo hipotecario ofrecido. Es decir, no importaba si el préstamo era a un interés fijo por 30 años, o si era un préstamo con interés variable o con amortización negativa, o con un interés alto (‘subprime’), las personas con poco dominio de las matemáticas eran los más morosos en sus préstamos. Como las matemáticas nos rodean y están presentes en nuestra cotidianeidad, aquellos que las dominan y que tienen intenciones malignas hacia el prójimo se aprovechan del desconocimiento matemático de los demás, y utilizan una y otra vez sus destrezas matemáticas para

explotar financieramente. Fue así como los grandes fraudes financieros de nuestros tiempos como el de Enron y el de Bernard Maddoff pudieron ser realidades nefastas que arruinaron miles de vidas en el planeta. Por eso, aunque sea para protegernos de las rapiñas, tenemos que dominar las matemáticas. Así que la próxima vez que se pregunte para qué sirven las matemáticas, examine en su entorno quiénes son exitosos materialmente y se dará cuenta del dominio que generalmente tienen de las matemáticas. Comentarios a: corderolaw@mail.com Twitter: @YesefY

Viudas NORMA VALLE FERRER, PERIODISTA Y CATEDRÁTICA

Parecería como si las viudas hubieran desaparecido del panorama en Puerto Rico. Ya no hay luto que las identifique. Ya, tal vez, no tienen en nuestro País el estigma ‘V’ que hacía de la viuda en la famosa película ‘Zorba, el griego’, un objeto del deseo. Tampoco se les critica por ser ‘viudas alegres’ como dice el título de la opereta alemana (1905). Sin embargo, en Puerto Rico y en el mundo el problema que tienen y representan las viudas es de tal envergadura que merecen una segunda mirada. La Organización de Naciones Unidas (ONU) conmemoró en junio, como todos los años, el Día Internacional de las Viudas con un interesante artículo en su muro titulado ‘Mujeres invisibles, problemas invisibles’ en el cual señala que “cuando enviudan, las mujeres de muchos países a menudo se enfrentan con la denegación de sus derechos de herencia y a la tierra, degradan-

tes rituales de sepultura y duelo con riesgo de vida y otras formas de abuso”.

estima que existen tres millones de viudas y son más de 70 mil en Kabul, Afganistán.

En el artículo explica que en la mayoría de los países de Asia y África cuando enviudan a las mujeres se les separa de la familia de sus maridos, se les deja sin herencia y se les condena muchas veces a deambular o prostituirse, ya que la inmensa mayoría carece de destrezas de trabajo. En otros lugares se les entierra con sus maridos, se les considera brujas y se les victimiza de múltiples maneras.

Pero la problemática de las viudas no ocurre solo en países lejanos. En Puerto Rico se han ‘invisibilizado’ desde que en los cuestionarios del Censo y otras agencias se piden solo la identificación de ‘no casada’. En la Isla hay 553 mil mujeres empleadas y 63 mil que el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos considera desempleadas. La mitad de estas mujeres son solteras, viudas, divorciadas o no conviven con su esposo (tendenciaspr.com).

Aun peor están las viudas de los cientos de miles de soldados muertos en conflictos armados, muchas de ellas niñas madres. Por ejemplo, en Irak, donde Estados Unidos desarrolló una feroz guerra, la ONU

Además, conocemos que las mujeres ganan menos dinero por igual trabajo aunque tengan mayor instrucción formal que los hombres y que, especialmente las viudas, son responsables por los hijos e hijos de la pareja.

La mayoría de las viudas en Puerto Rico se quedan sin el salario de sus maridos fenecidos y de sus pensiones, lo que definitivamente las empobrece. Esta es la triste situación de las mujeres que se han dedicado a ser amas de casa y no tienen profesión u oficio definido para salir adelante. Atender la situación penosa de muchas viudas sería un buen taller de trabajo para varias agencias, empresas y para las legisladoras boricuas, que a veces parecería que no tienen nada que hacer. Entonces las procuradoras de las mujeres y de las personas de edad avanzada podrían fortalecer con sus programas a las viudas que han sido desafortunadamente invisibilizadas y olvidadas en nuestro País. Comentarios: Twitter: @nvalleferrer Visite: http://www.normavalle.com

EL VOCERO / VOX / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

El ‘tanquetazo’, el BGF y la Autoridad de Carreteras

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

CARLOS A. COLÓN DE ARMAS, PROFESOR DE FINANZAS, UPR

existencia de bancos gubernamentales no contribuye, y hasta “Lapuede perjudicar, al desarrollo económico de los países ”

VOX

El ‘tanquetazo’, como comúnmente se conoce el aumento al arbitrio del petróleo de $3 a $9.25 por barril, tiene como propósito permitirle a la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) pagarle al Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico (BGF) unas deudas de alrededor de $2,200 millones. La forma en que proponen hacerlo es utilizar el ingreso que produzca el aumentado arbitrio para respaldar una emisión de bonos a 30 o 40 años y, con el dinero que obtengan de esa emisión de bonos, pagar las deudas. La Sección 7 del Artículo II (Carta de Derechos) de la Constitución de Puerto Rico establece, entre otras cosas, que “... No se aprobarán leyes que menoscaben las obligaciones contractuales…”. Dado que una emisión de bonos es un contrato, esa disposición constitucional le prohíbe a cualquier futura administración, mientras los bonos estén sin pagarse, o sea, por los próximos 30 o 40 años, legislar para reducir el arbitrio al petróleo. Se argumenta que esto hay que hacerlo para salvar al BGF y la ACT.

La ACT tiene suficientes recursos para pagar sus bonos. Para lo que no tiene dinero es para pagar sus préstamos con el BGF. Esos préstamos, sin embargo, están respaldados por propiedades. Por consiguiente, el BGF debe vender esas propiedades y, con el producto de esas ventas, pagar los préstamos. Si ese dinero no fuera suficiente, el BGF, que aprobó esos préstamos a sabiendas de que no tenían una fuente de pago confiable, debe absorber las pérdidas. La evidencia científica que se ha venido acumulando a través de los años sugiere que la existencia de bancos gubernamentales no contribuye, y hasta puede perjudicar, al desarrollo económico de los países. Estudios serios sobre el tema (e.g., Journal of Finance, febero del 2002) han encontrado que la intervención del gobierno en la banca se asocia con el retraso en el desarrollo del sistema financiero de un país y con un menor crecimiento económico. En Puerto Rico, específicamente, hace tiempo que

el BGF dejó de ser un instrumento de desarrollo para convertirse en herramienta del despilfarro. No es necesario salvar una institución así. Por lo tanto, si en el proceso de absorber las pérdidas ocasionadas por los préstamos de la ACT hay que liquidar el BGF, no debería haber ningún problema. Las agencias y los municipios que cuentan con los recursos adecuados no necesitan al BGF porque pueden obtener financiamientos de bancos y de los mercados financieros. Las agencias sin recursos no deben tomar dinero prestado del BGF ni de ninguna otra institución. Por consiguiente, se puede prescindir del BGF. Si se emitieran bonos por $2,200 millones, comprometiendo el aumento al arbitrio al petróleo por 30 o 40 años, pero se canalizara ese dinero hacia inversión, el desarrollo económico de Puerto Rico mejoraría. Desperdiciar ese dinero pagando deudas que se deben disponer de otra manera sería un error imperdonable.

Un gobierno en sindicatura

Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt

Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos María Luisa Roca

VP de Finanzas Ángel de Jesús

VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

VP Sénior de Ventas Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Clasificados

MARGARITA NOLASCO, SENADORA

Es la primera vez en nuestra historia como pueblo que una coalición de organizaciones profesionales y empresariales reclama a gritos la oportunidad de entrar a discutir y conocer el detalle del presupuesto de Puerto Rico antes de que se someta a votación ante la Legislatura. Sin duda, es un síntoma de la total desconfianza de la capacidad del gobierno de turno para traer a la mesa soluciones efectivas a la crisis socioeconómica que enfrentamos, que no sea a través de nuevos impuestos que pagará el sector productivo de la Isla, sin la garantía de que realmente resuelvan la crisis, sino que su efecto sea aun más perjudicial a la frágil economía isleña y al bolsillo de los puertorriqueños. Este cantazo a las empresas, sin duda irá a parar como costos añadidos a proyectos, a los seguros, a los servicios y a los productos que adquirimos como consumidores. Todavía el gobernador Alejandro Gar-

cía se niega a reconocer que los nuevos impuestos van a afectar a todos los consumidores y repite la propaganda de que solo pagará el que tiene. Falso. Las empresas lo acaban de decir alto y claro. El impacto lo recibiremos todos; empresas y consumidores. Al igual que en otras áreas del quehacer gubernamental donde grupos fuera del gobierno gestan propuestas que van más allá de los cuatro años de incumbencia de la Administración de turno, estos grupos empresariales hablan de una especie de sindicatura para el gobierno. Especialmente por la falta de voluntad para lograr reducir gastos en las operaciones gubernamentales y la intención del Ejecutivo de aprobar un presupuesto $752 millones mayor que el vigente, sin considerar la grave crisis en la que está sumida la Isla. En solo días, los legisladores tendremos ante nosotros un proyecto de presupuesto para el funcionamiento del gobierno, del que

Dolores Barreiro

aun desconocemos detalles. El más relevante, los $1,500 millones en nuevos impuestos que aún no sabemos cómo y a quiénes afectarán. A ciegas, se pretende que todos acatemos los cambios en los que el Ejecutivo y sus portavoces dicen se nos va la vida. Puerto Rico se juega el crédito y sus esperanzas de salir de una recesión que nos ha azotado por más de dos cuatrienios. Sin embargo, la voz empresarial y productiva de la Isla pide a gritos un espacio en la mesa para manejar el impacto que tendrán esos $1,500 millones en la economía y en los sectores que representan, espacio para poder aportar y prepararse para el impacto que tendrán estas nuevas imposiciones y la respuesta oficial fue colocar más anuncios promulgando los supuestos beneficios de estos nuevos impuestos. Anuncios pagados con fondos públicos, en medio de una crisis fiscal. No puede haber respuesta más contradictoria. El Ejecutivo nuevamente escoge enajenarse del problema, gastando lo que no tiene y promulgando en anuncios pagos que los nuevos impuestos serán la panacea a todos nuestros males.

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

Todo esto como parte del lanzamiento de su disco debut, ‘Híbrido’, producido por los boricuas Master Chris y Echo. “Ya me dijeron que me puedo buscar problemas con otras nacionalidades, pero desde pequeño soñé con trabajar con los puertorriqueños”, destacó en un aparte con este diario. Además, mencionó que añora conocer a Jerry Rivera, Richie Ray, Bobby Cruz y Ricky Martin.

MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

escenario

CAP CANA, REPÚBLICA DOMINICANA– Rodeado de amigos, familiares, empresarios y un nutrido grupo de prensa internacional el colombiano Kenny Williams declaró que “los puertorriqueños son los papás de la música”.

El disco, del que suena ‘La rumba buena’ y ‘El cheke cheke’ cuenta con doce temas inéditos de su inspiración. “Me inspiro en la mujer bonita y en el trabajo que nos ponen para conquistarlas”, dijo sonreído. Explicó que se considera un romántico empedernido, más allá de la imagen de conquistador que promueve en su repertorio. “Creo que soy el que va a la ‘disco’ con la chica y a la vez le está diciendo cosas lindas”, apuntó. Kenny manifestó que a sus 24 años divaga entre el romántico y el ‘fiestero’, pero lo que sí tiene claro es que desea casarse y tener muchos hijos. “Quiero una esposa y una familia grande, como lo veo con mis padres. Ellos todavía se ven como novios y eso es lo que quiero para mí. Eso me inspira, me mueve y me gusta”, manifestó quien le dedicó ‘Al verte sonreír’, contenida en el álbum, a sus sobrinas y primitas. El novel artista aseguró que no soporta la mentira y que es “demasiado honesto”, al punto de incomodar a terceros. “No digo mentiras y eso puede ser un problema. Mi mamá dice que hablo verborrea, pero no puedo ser de otra manera”, destacó. Ese sello se lo imparte a sus letras, así como al trabajo que realiza con un equipo, en su mayoría de boricuas, entre las que figuran Marie Frances Pérez como coreógrafa y Jessica Palm como ‘stylist’. Confesó que ser independiente le permite tener control de su propuesta en tiempos en los cuales las discográficas se reinventan. “Poder hacer las cosas con el apoyo de mi familia y de la gente

Mexi Líderes

Wisin & Yandel serán ‘coaches’ de la próxima edición de ‘La Voz México’. El dúo, que trabaja en proyectos discográficos por separado, sustituirá a la fenecida Jeni Rivera, quien formaba parte del panel de jueces.

El cantautor colombiano Kenny Williams quiere conocer a Jerry Rivera y Ricky Martin RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

Atesora el sazón boricua

Madre de varón Jessica Simpson se convirtió en madre por segunda ocasión con el nacimiento de Ace Knute Johnson, producto de su relación con Eric Johnson. El segundo nombre del niño es en honor al abuelo sueco del padre.

que cree en mi música es increíble. Quise cambiar seis canciones del disco antes de este lanzamiento y lo pude lograr. Estoy haciendo lo que soñé”, dijo el también baterista, quien reveló que es muy ‘rockero’ y entre los artistas a quienes sigue figuran Robbie Williams y Red Hot Chilli Peppers.

Quiso suicidarse

Demi Lovato, quien ha enfrentado problemas de bulimia, consumo de drogas y alcohol, reveló a Cosmopolitan que sus tendencias suicidas iniciaron a los siete años, antes de formar parte del ‘show’ ‘Barnie & Friends’.

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

Nostálgica celebración RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Fofé y su banda Los Fetiches regresarán al escenario donde comenzó todo para el cantautor. Y es que el 14 de julio tendrán una presentación en Club Levels, antes Asylum, en la que presentarán el repertorio contenido en ‘Lujo eterno’, así como los éxitos que el artista hizo famosos con Manjar de los Dioses y Circo. “Cuando miro los teatros de Santurce me lleno de orgullo por haberlos visitado todos durante mi trayectoria, pero esta vez me embarga la nostalgia porque en Levels fue donde por primera vez me presenté con el Manjar, donde comenzó todo para mí”, dijo. El evento, denominado ‘La fortuna de tres’, incluirá además las intervenciones artísticas de Alegría Rampante, la nueva banda de Eduardo Alegría (Superaquello), y el chileno Alex Unwanted. “Los tres tenemos propuestas muy

par, junto a su banda Los Fetiches, del 11 al 13 de julio, en la Latin Alternative Music Conference que tendrá lugar en Nueva York. Allí tendrá a su haber participar de cuatro conciertos en importantes escenarios como SOB, Gramercy Theather, Drums y Rockwood Music Hall. “Allí vamos a estar con artistas internacionales como Natalia Lafourcade y Catupecumachu”, mencionó el cantautor, quien hace poco menos de dos meses participó junto a la banda Negros Vivos en el Festival Vive Latino de México.

sólidas y hemos salido de la escena subterránea para presentar un ‘indie pop’ contundente”, destacó Fofé. También explicó que lo que los une es la forma de llevar un mensaje con un espectáculo que evoca los sentidos a través de su teatralidad.

“Gracias a ese viaje pude reconectarme al público mexicano con el que conecté a través de Circo en su momento. Estoy firmando con la disquera independiente Intolerancia Records, que tiene en su catálogo a artistas como Carla Morrison y Juan Cirol, para internacionalizar ‘Lujo Eterno’”, explicó.

El cantautor tiene previsto partici-

Sin muchas diferencias con sus personajes MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Cristian de la Fuente, al parecer, no tiene que esforzarse mucho para la creación de sus personajes, ya que asegura no hay mucha diferencia entre su realidad y la ficción que supone la pantalla chica.

varias apariciones en la televisión en inglés. “Nunca había hecho nada tan grande en el mercado en español”, dijo quien también actuó junto a Eduardo Yáñez y Aracely Arámbula en ‘Corazón salvaje’.

“Cuando hago de un presidente es cómo sería yo como presidente o si hago de un policía, es cómo sería yo como un policía”, ilustró sobre su técnica.

De la Fuente, quien estará en la próxima edición de Premios Juventud, posee su propia compañía de producción en su natal en Chile y forma parte de Nuevo World junto a Sofía Vergara, Alejandro Chabán, Giselle Blondet, Raúl de Molina y Chiquinquirá Delgado. “Es una forma de entrar en las redes sociales y de acercarse a la gente. Es una ventana de cercanía”, comentó.

“El cuerpo, la forma de caminar, el sentido del humor, una serie de cosas”, añadió sobre las similitudes, que en el caso de ‘Daniel’, personaje que interpreta en la telenovela ‘Amor bravío’ de Univisión Puerto Rico, también se hacen presentes. El chileno comparte estelares con Sylvia Navarro, César Evora, Leticia Calderón y la boricua Laura Carmine. El también animador aseguró que el melodrama le permitió saldar una deuda con el mercado en español, tras

El también piloto, casado con la actriz Angélica Castro y padre de una niña, tiene en agenda el inicio de grabaciones de una nueva telenovela en los próximos dos meses, un refrito de ‘Imperio de cristal’ bajo el título tentativo de ‘El aroma de tu amor’.

Nominado a los World Music Awards El reguetonero Daddy Yankee, quien completó su ‘Prestige World Tour’ con 12 espectáculos abarrotados en 11 ciudades de Europa, celebra sus tres nominaciones a los World Music Awards. El intérprete urbano compite en las categorías ‘World’s Best Male Artist’, ‘World Best Live Act’ y ‘World’s Best Entertainer of the Year’. La ceremonia de premiación se llevará a

cabo el 25 de agosto en el Barclays Center, en Nueva York. “En esta etapa de mi carrera estas tres nominaciones significan mucho, porque es una reconfirmación de que estoy haciendo la música que la gente quiere escuchar”, comentó Daddy Yankee. El artista puertorriqueño enardeció a sus fans en Telde, Madrid, Milán, Roma, Nice, Barcelona, Bruselas,

Amsterdam, Lausanne, París y Lyon. Cerca de 100 mil espectadores tuvieron oportunidad de disfrutar del magno espectáculo, que contó con la más alta tecnología y un formidable cuerpo de baile. Daddy Yankee viajará a Chile y luego a Puerto Rico para presentarse junto a Damian Marley en el ‘Urban Roots Fest’, el sábado 14 de julio en Isla Grande Pier. (INS)

ESCENARIO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Aconseja

a los modelos YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El fotógrafo mexicano y director creativo Jo Lance, conocido por su participación como jurado en ‘Mexico’s Next Top Model’, de la súper modelo Tyra Banks, se encuentra en Puerto Rico en busca de modelos con ‘look’ internacional y para darles un taller de proyección ante las cámaras, el sábado 13 de julio. Mientras llega ese día, comparte su visión sobre las chicas aspirantes a convertirse en las más solicitadas de este campo. En el taller, a realizarse en B-Star Models, también develará su lado espiritual, al combinar sus consejos con motivación y sonidos de energía para conectarlas con el universo y sanar traumas. Este asegura varios chamanes le dijeron que nació con el poder de sanación en sus manos. “El problema de las modelos es que se confíen en su belleza. A veces son guapísimas, pero son un robot sin cerebro. Deben tener proyección de imagen, pero tienen que mantenerse con los pies en la tierra. Si van a triunfar en la vida tienen que tener un lado espiritual y no se trata de religión, es estar conectado con el universo”, explicó quien tomó clases de sanación con Deepak Chopra y Oprah Winfrey.

Asimismo, siempre les recomienda “convertir el espejo en su mejor amigo; deben practicar frente a este porque les va a dar la confianza y la seguridad de quienes son. Por el lado espiritual, el espejo es el reflejo de que quién es la persona”. Respecto a su don espiritual, asegura utilizarlo con cualquier individuo y en muchas ocasiones sin tocarlo. “Creo mucho en la energía. Si veo una persona sufriendo le envío mi energía de forma mental para que sane y lo capta porque estamos hechos de amor y energía. Lo hago mucho con los vagabundos, en lugar de darles dinero, porque para mí la energía vale más que el dinero”, comentó. En su encuentro con los modelos, impartirá un taller con el sonido y la energía de las campanas. “Es el don de poder hablarles y tocarlos psicológicamente. Les transformo las vidas de manera positiva, porque todos somos bellos y eso se los enseño. Es muy importante sacarles la belleza interna a todos, porque cuando tienen ese poder interno el cielo es el límite. Cuando son humildes y sencillos la gente se va enamorar de ellos y va ser fácil trabajar y llegar a un nivel súper alto de ‘top model’ porque nadie quiere una diva; las estrellas se estrellan. Siempre les digo que no les engañen mis (atuendos) de cristales Swarovski y plumas, porque dentro hay una persona muy espiritual y conectada con el mundo”, manifestó. Jo está fascinado con su estadía en suelo boricua porque siempre ha pensado que los puertorriqueños son de las latinos “más bellos. Son como un arcoíris: tienen el mulato, el blanco, el negro…”.

EL VOCERO / Gerardo Bello

LOOK

Según él, para lograr ser una ‘top model’ se deben tener cualidades como ser disci-

plinada, sentirse seguras y ser guerrilleras, en el sentido de cumplir con sus responsabilidades a pesar de sentirse enfermas o atravesar por una situación familiar. Pues ser modelo “es más que estar parada (frente a una cámara) y ser bonita”.

Su trabajo fotográfico ha sido portada en Cosmopolitan, ha estado en editoriales de revistas como Seventeen y Latin Vogue, y en campañas publicitarias de Timberland, Fendi, Burberry of London y Grammy Latino. B-Star Models está ubicado en la avenida Eleanor Roosevelt, #213, en Hato Rey. Para información sobre el taller comunícate al 787-7830022. A Jo lo puedes seguir a través de Twitter e Instagram bajo Mr Jo Lance.

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

Colección de productos Clear Banana Boat promete cuidado superior durante la exposición al sol, piscina, mar, viento, arena, sudor o calor extremo. Su nueva colección Protect & Hydrate protege contra los rayos solares UVA/UVB e hidrata la piel con aloe vera y antioxidantes. Disponible en loción SPF 15, 30 y 50. Mientras, la línea CoolZone Sport refresca en segundos para una sensación de libertad y frescura, en sus versiones 30 y 50.

Lanzamiento especial La colección de productos Clear Scalp & Hair Beauty Therapy fue introducida en Puerto Rico durante un evento especial para la prensa, en el cual editores de belleza pudieron disfrutar de tratamientos corporales y de la impresionante belleza natural del Dorado Beach, A Ritz-Carlton Reserve. La presentación fue realizada por Yalitza Lucena, gerente de marca de Unilever Puerto Rico, quien destacó que el 99 por ciento de la belleza y la fuerza natural del cabello proviene del cuero cabelludo.

Esta línea de champú y acondicionador para él y ella atiende las diferentes necesidades del cuero cabelludo desde la raíz hasta las puntas, para fortalecer el pelo, dejarlo saludable, humectado y hermoso. Atiende el problema de la caspa y ayuda a prevenirlo. Su avanzado complejo de nutrientes y vitaminas promete resultados en siete días en sus cinco variantes: Frizz Control, Moisturizing Dry Scalp, Total Care, Complete Total Care, Damage & Color Repair.

Seguro al sol YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Suministradas

Neutrogena Ultra Sheer es un protector solar de fórmula ultraligera para evitar sentirse grasoso, pero con protección duradera ante los rayos UVA/UVB. Como se absorbe rápido y deja un acabado sin brillo, es ideal para aplicarse debajo del maquillaje. Se consigue con factor de protección solar desde 30 hasta 100.

Daniela Bertrán, Ángel Rivera y Marileana Soto

Hawaiian Tropic Silk Hydration combina hidratación y seguridad en su nueva fórmula de cintas hidratantes, tanto en loción como en ‘spray’. También cuenta con un producto para mimar la piel luego de la exposición al sol, que es gel y loción hidratante a la misma vez para ofrecer frescura con su aloe vera. Juan Soto y Yomaris Rodríguez

Lourdes Flores y Yalitza Lucena

HORÓSCOPO

MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

POR LA GITANA PATRICIA

arte

El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Serás más consciente de tu presente con una visión clara de tu futuro. Tu pareja será diferente a ti, pero eso lo hará interesante.

EL VOCERO/ Gerardo Bello

TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Los que en verdad saben y te conocen, son conscientes de la experiencia, sabiduría e inteligencia que se encierra en ti. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) No vivas tu vida a través de tu familia. Lo que afirmes con fe se hará realidad en tu vida. Tendrás un excitante vida social. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) Si estás soltero, tendrás citas románticas y serás el centro de atención dondequiera que vayas. Controla tu carácter y tus emociones. LEO (24 / 07 - 21 / 08) Planifica cualquier viaje que quieras realizar. Vive realidades y no fantasías. Podrás corregir lo roto en tu vida amorosa. VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Toda crisis en el amor será vencida con comunicación y demostraciones de afecto. Atención a pulmones, rodillas y espalda. LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Viajar será tu diversión favorita. Reinventa una nueva vida. Si estás casado o unido con alguien, tu vida conyugal seguirá adelante. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Si estás soltero tendrás citas e invitaciones y lo pasarás bien. El peso podría convertirse en un problema, ya que tiendes a engordar. SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Te pondrás en un pedestal y te valorarás como nunca. Cuidado con seres ambiciosos y manipuladores que se aprovechan. CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Nadie de tu pasado te conviene. Controla tus nervios, no permitas que nada te saque de tu centro de paz y amor. ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Hoy te sentirás muy bien y la idea de socializar te agradará. Los juegos de azar pueden hacerte ganar mucho dinero, pero tienes más probabilidades de perderlo. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Si estás soltero, hoy es un día ideal para dejar de estarlo. Posibles comentarios poco constructivos en el ámbito laboral; no discutas.

De izq. a der. el director Jacobo Morales y los actores Ernesto Concepción, Jerry Segarra, Yamaris Latorre y Jorge Luis Ramos.

Jacobo Morales estrena drama homosexual en ‘Al final del eclipse’ JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Al encontrar afinidades entre realizadores cinematográficos internacionales –que han hecho teatro y televisión–, no podría dudarse que entre el sueco Ingmar Bergman y el boricua Jacobo Morales existen unos paralelismos irresistibles. Esto con la hechura de un cine personal, no autobiográfico, de caracterizaciones tensas y pérdidas de equilibrio, en donde se ahonda de forma asfixiante la psique de algunos personajes perturbados, como en el filme ‘Personna’, del primer cineasta, y ‘Nicolás y los demás’, del segundo. Ambas propuestas contienen unas cúspides psicológicas e irónicas ásperas que las provee la experiencia, como diría Bergman al subir una montaña, de que mientras se sube las fuerzas disminuyen; pero la mirada es más libre, la vista más amplia y serena. En su más reciente drama, ‘Al final del eclipse’, y sin abandonar sus comentarios sociales y satíricos, Morales apunta que al ser esta una obra sin villanos, lo que desarrolló son personajes que se enfrentan a las mismas circunstancias y se valen de la mentira para evitar complicaciones. En la mentira puede haber tanto amor y generosidad como en la verdad, dice, cual si se situara ante un vasto horizonte. “Con la buena experiencia que tuve con ‘Baipás’ el año pasado en Coribantes, me llama su director para que escribiera algo para el Festival del Tercer Amor. Blanca (Eró, esposa y productora) empezó a puyarme y entonces desarrollé un temita; no tenía un próximo proyecto de cine y me lancé a escribir esta historia, aparte de conseguir este equipo actoral maravilloso con una dinámica tan entusiasta. ¡Hasta me levanto con la ilusión

público estuvo muy atento. Traté de seleccionar temas con vigencia, con comentarios sociales y satíricos, y esa experiencia de público cuando la logras, esa conexión tiene inmensas satisfacciones, ¡y ese es el teatro!”, agregó en esa suerte de función que le ha servido de preámbulo a su nuevo drama.

El actor, dramaturgo y cineasta Jacobo Morales escribe su primera obra con un tema gay.

de que vamos a ensayar! Con los únicos que no había trabajado era con Jerry (Segarra) y Ernesto (Concepción), pero todos tienen una cualidad que me subyuga entre el talento y la disciplina”, expresó el director y dramaturgo. Dado que sus comienzos fueron en las tablas, todavía Morales continúa cultivando la aproximación entre el histrión y el público en ese foro. Hace unos días en el hotel Wyndham hizo un recital en el que recopiló historias y memorias de los distintos episodios de su niñez –curiosamente tema perenne en Bergman hasta su última película–, que se convirtió en una obrita de teatro influida e hilvanada por sus poemas. “Hacía tiempo no decía mis poemas. El

“Con todo esto que está sucediendo (en torno a la causa homosexual), tuve un gran empeño porque este tratamiento no rozara ni descansara en clichés demasiado manoseados. He querido desarrollar a los personajes sin una capa de superficialidad con el tratamiento del tema gay. Me entuasiasman las actuaciones de Jorge Luis (Ramos) y Yamaris (Latorre) y aunque llevo mi concepto, plan de bloqueo y mi visión, estoy muy abierto a la participación de todos ellos. Trata sobre un señor muy conservador, buena persona, que concibe a la familia de la forma tradicional, con su esposa fallecida, con un capital a base de esfuerzos y sacrificios que quiere en herencia llevar a la familia. Pero el hijo es gay, su amiga es lesbiana y su amigo es bisexual. Para llegar a la psique de esas personas y para que todo tenga sentido, es entonces cuando aparecen en el texto parlamentos que dicen que en la mentira puede haber tanto amor y generosidad como en la verdad. Lo que desarrollo son personajes que se enfrentan a las mismas circunstancias y se valen de una mentira para evitar complicaciones”, concluyó el celebrado artista. No extrañaría que con este material, tanto Bergman como Morales terminarían fabricando una comedia. ‘Al final del eclipse’ estrena el jueves, 18 de julio, a las 8:30 pm. Información en el 787-767-7400 y 754-1991.

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

SUMINISTRADAS

ENTéRESE

SUMINISTRADAS

Nuevas oportunidades

Torneo de golf de Reliable Reliable Auto celebró el 10mo. aniversario de su tradicional Torneo de Golf, a beneficio de la Fundación Reliable, el cual superó la expectativa recolectando cerca de $300 mil. Unos 300 golfistas participaron de este torneo, que se realizó en Río Mar Beach Resort. La Fundación Reliable distribuyó los fondos a las organizaciones: Amanece para los Hermanos sin Techo, Centro AME, Hogar Cuna San Cristóbal, Hogar de Niñas de Cupey, Fundación Síndrome Down, Iniciativa Comunitaria, Alianza para un Puerto Rico sin Drogas, St. Jude Children's Research Hospital, Jóvenes de PR en Riesgo y Fundación Ricky Martin.

Seguridad durante el 4 de julio En el Día de la Independencia muchas personas visitan la playa o usan la barbacoa. Por esto la Cruz Roja Americana ofreció varios consejos de seguridad, para que pases un día agradable. • En la playa: Verifica las condiciones del tiempo y del agua. Nada solamente en playas custodiadas por salvavidas. Evita el alcohol dentro del agua y nunca nades solo. Supervisa a los niños en todo momento. • En corrientes de agua: Si quedas atrapado entre la corriente, nada paralelo hacia la costa hasta salir de la corriente. Si no puedes nadar hacia la orilla, grita por ayuda o flota. Mantente a unos 100 pies de distancia de muelles y embarcaderos. • En el sol: Aplica protector solar con un factor de protección de un mínimo de 15 durante todo el día. Toma mucha agua y evita las bebidas con alcohol o cafeína. Use gafas de sol que absorban los rayos UV. • En las barbacoas: Nunca hagas asados en la parilla en lugares interiores como una casa o tienda de acampar. Asegúrate que los niños y mascotas no estén cerca de la parilla. No añadas líquido de encender el carbón cuando ya esté encendido. Para conocer más detalles, accede www.cruzrojapr.net o llama al teléfono 787-758-8150.

Existe una nueva alianza entre Dewey University (DU) y el Colegio de Técnicos y Mecánicos Automotrices de Puerto Rico (CTMA), para proveer beneficios tanto a la comunidad universitaria como a la colegiatura. Así el CTMA podrá alcanzar a un público mayor, ya que podrán usar las instalaciones de Dewey University para seminarios de educación continua, charlas, conferencias y exhibiciones. Por su parte, DU dará dos becas anuales a los hijos de los colegiados del CTMA para estudiar en la institución. Para más información, llama al 1-866-773-3939, accede a www.dewey.edu o búscalos en Facebook.

Recogen materiales escolares Como parte de la plataforma ‘Compromiso camino al bienestar’ en la que Walgreens brinda apoyo a las comunidades en Puerto Rico, patrocinan una campaña de recogido de materiales escolares durante el mes de julio, a beneficio de las organizaciones que componen la Alianza para la Educación Alternativa (AEA). Estas son: ASPIRA, Centros Sor Isolina Ferré, Proyecto Nacer, Proyecto de Educación Comunal de Entrega y Servicio (P.E.C.E.S.). Estas organizaciones representan unos 13 centros de educación ubicados, así como CREARTE, entre otros. Walgreens colocará una caja en cada farmacia, en la que los clientes podrán donar útiles escolares. Entre los materiales necesarios están: papel, lápices, bolígrafos, lápices de colores, tijeras, pega, libretas, marcadores, etc.

Junta para Pet SOS La Fundación Pet SOS, dedicada a fomentar el bienestar de los animales domésticos en Puerto Rico por medio de la concienciación de la población y la ayuda a albergues y rescatistas, cuenta con nueva Junta de Gobierno. Esta la componen: de pie, Mónica Zevallos, Rafael Hernández y Terestella González Denton; sentadas, María Cristina Hermida, Lizette Díaz y Caty Morales. Ausentes en la foto: Lorraine Ortiz e Iván Santiago.

30 El periódico de Puerto Rico

ESCENARIO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

Cena con arte LUGAR . RESTAURANTE AUGUSTO’S ANFITRIÓN . MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO

Por segundo año consecutivo el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC) reunió a los amantes del arte y de la buena mesa en su evento de recaudación de fondos ‘Cena por el MAC’, que se llevó a cabo recientemente en el Restaurante Augusto’s en Miramar. El MAC invitó a un grupo de diez artistas contemporáneos que cultivan diferentes medios, para ser los anfitriones de la noche con el propósito de propiciar una velada de celebración del arte y de confraternización entre los artistas y amantes del arte. Los artistas que este año se unieron al evento fueron: Sofía Maldonado, Frances Gallardo, Elsa María Meléndez, Lorna Otero, Abdiel Segarra, Aarón Salabarrías, Carlos Dávila Rinaldi, José Soto, Luis Torruella, Javier y Jaime Suárez (Vientre Compartido). Cada artis-

ta encabezó una mesa ambientada con diversos elementos alusivos a su obra por el equipo de Arquetipo. Inspirado también en el arte contemporáneo, el chef Ariel Rodríguez, de Augusto’s, deleitó a los comensales con un menú creado especialmente para esta ocasión junto a un maridaje de los vinos de Plaza Cellars. Durante el transcurso de la noche se llevó a cabo una subasta en vivo de obras de los artistas anfitriones, a cargo del licenciado Dennis Simonpietri. Los fondos generados del evento contribuirán a mantener el ritmo de creciente calidad en el programa de exhibiciones del MAC con artistas locales e internacionales de alto prestigio, así como de continuar aumentando la calidad y pertinencia de nuestro programa educativo.

Aymhed Rodríguez, Alex Melgarejo, Gisela y Salvador Alemañy

María Eugenia Hidalgo, Rafael Torres y Juan Carlos López

FOTOS IVETTE SAN MIGUEL

Nanette Gómez y Miguel López

Raúl Negrón y Tere Bruno

Arquitecto Luis y Millie Gutiérrez

Edward Víctor y Georgie Vega

ESCENARIO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

Mariano Somoza, Héctor Rivera, Luis F. Rodríguez, Alan Cohen y René de la Cruz

Marianne Ramírez, Nani Rivé y Jaime Rullán

Carlos Dávila y Vanessa Droz

Héctor Rivera, Iris Marcano y José Hernández

Leyra González y José Soto

Rolando Jiménez y Edna Colón

Carlos Lugo, Nahir Lugo y Luis Torruella

Yamil Rivera y Elena Álvarez

Juan Herrans y Sergio Gómez

MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

El periódico de Puerto Rico

Quinta edición del ‘One Hot Summer Night’ LUGAR Y ANFITRIÓN . LA CONCHA A RENAISSANCE RESORT

La Concha A Renaissance Resort celebró la quinta edición de ‘One Hot Summer Night’, una espectacular fiesta por invitación para celebrar la Noche de San Juan. Como parte del evento, el hotel presentó un desfile de modas ‘resort’ de David Antonio con sensuales piezas de baño, perfectas para este verano. El desfile se llevó a cabo sobre una pasarela estratégicamente colocada sobre las piscinas del popular ‘resort’ y contó con

la participación de más de 25 Top Models de la Isla, todos de la Agencia de Modelos Única, lideradas por Caridad Fernández. Una vez finalizado el desfile, los asistentes disfrutaron de un concierto en vivo por Vivanativa, quienes presentaron los principales éxitos de su repertorio musical. La oferta musical incluyó a los DJ Arlette Carlin de Miami, y Dano, y una Batucada, quienes pusieron a bailar a los invitados hasta altas horas de la madrugada.

Ryan Abraham, Félix Martínez, Carlos Falcón, José Juan Barea, Juan Carlos Alemañy y José Soto

Adonis Torres, David Antonio y Jezabel Morera

SUMINISTRADAS

Hermes Croatto y Viviana Santana

Jonatán Maldonado y Lizandra Delgado

Jesús Martínez, Jonatán Maldonado, Lizandra Delgado, Shanira Blanco y Augusto Ayala

Frances y Militza Orama

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

Reciben el verano con ‘Pleasures’ LUGAR Y ANFITRIÓN . COURTYARD BY MARIOTT

El Courtyard by Mariott Isla Verde Beach Resort celebró recientemente ‘Pleasures’, una exquisita fiesta para dar la bienvenida al verano. El equipo ejecutivo de la hospedería, coordinó la fiesta ‘Pleasures’ en Sirena Bar & Tapas, para darle la bienvenida al verano en las áreas exteriores de la hospedería, justo frente al mar y en el área de su nuevo tablado. Los invitados disfrutaron de un desfile de moda veraniega por Rebeca Tiago, del arte de Bold Tony, quien hizo obras en vivo, y

Rodrigo Montenegro, quien realizó espectaculares figuras de arena. La fiesta contó la participación musical de Amplitudé y el DJ Vik. El chef ejecutivo de la hospedería, Ricky Rivera, y su equipo culinario, prepararon un menú variado de tapas diseñado especialmente para la actividad. El gerente general, José C. Padín, agradeció a todos los presentes que disfrutaron del excelente ambiente, servicio y gastronomía y los invitó a continuar auspiciando a la hospedería.

La diseñadora Rebeca Tiago junto a sus modelos

Mari Ortiz y Gabriel Rivera

SUMINISTRADAS

Luis Acevedo, Webster Charlotten y Ángel García

Jorge Medina y María Elena Cancio

Arte en vivo por Bold Tony

Kathy Cruz, Eric Rivera, Ricky Rivera y Michelle Pérez

Adrián Goyco, Nicole López,Ana Brunet y María I. Brunet

MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

WRANGLER 2012 Sin Pronto. Llama. El mayor Inventario desde $369 mens. Aprobación Garantizada 205-3597 857-3100

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CREDITO? EXIGE EL TRATO QUE MERECES. Se aceptan todas las solicitudes con crédito, sin crédito. ¿Crédito afectado? ¡LLAMA AHORA! Para todos hay opción: Autos Nuevos y Usados certificados. Llama gratis HOY al: 1-888-377-2791

030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089

YARIS Y COROLLA. ¡EDGARGO TE MONTA YA!, hasta sin crédito, ¿ya te dijeron no?, LLAMA soy tu solución 219-1772

Honda

150 Equipo Pesado

740 VENTAS MISCELÁNEAS VENDE SU

LIQUIDACION DE EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN LIVIANO Y CIVIC 2012 liquidación de in- PESADO. CARR. # 31, JUNCOS PR. 734-8363 / 605-7789 ventario con o sin crédito desNo importa la Clase de Propiede $299 mens. 205-3597 ó dad (Casa, Solar, Finca, etc.) 857-3100 Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor ServiCOMPRAMOS Y VENDEMOS Hyundai cio. Pérez 731-2601 Lic. 11 CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-326-4490 ACCENT ‘12 y ‘13 sin pronto y 500 Casas Venta crédito afectado, te ayudo desde $299 939-251-8315 y Area Metro 787-857-3100

PROPIEDAD

Bayamón

¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD! AUTOS NUEVOS Y USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opción! LLAMA GRATIS HOY AL: 1-888-377-2791

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

Chevrolet

Ford

YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro RANGER 2010-2011, aut., stan- Puertas con $0 pronto ó desde dard, con $0 pronto o desde $149 men. 787-869-0665 $169 mensual 869-0665 F250 TURBO Diesel 10 COMO NUEVA ready para trabajar $399 ms 661-6718 ó 857-3100

COROLLA 2012 4 Puertas $0 Pronto ó desde $ 189 mens. Tel. 787-869-0665

241 Apts. Alquiler Area Metro

600 Negocios Venta ZAPATERIA AQUINO 368-1341

GANE $$$$$ a consignación 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

SHIT-ZU PURO Hembras y machos. comunicarse 787-604-3704 y 605-9043

Empleos Generales IMPRENTA PRENSISTA EXPERIENCIA HAMADA. TEL. 274-2653 SAN JUAN

VENDO 4 MOTORES Trifasicos. 2 KLIKET, 1 MAQUINA 36 Landis. INF. 787.368-1341

Guiar Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

SE ALQ. APARTAMENTOS 1 & 2 CUARTOS agua y luz. 787-795-4728

DIPLOMA 4TO. Año A distancia ó presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777

Florida

San Juan/ Santurce

ORLANDO, KISSIMMEE, POINCIANA y otras ciudades. Casas CALLE HOARE 662 nuevas y usadas. Fácil financiaALQUILO APTO 1H.-1B. sala, miento. Llamar 407 935-0722 com.,coc., 2DO. PISO . Inc. agua, luz, estufa y nevera. 787 632-2997, 646-1092 ESTUDIO pda 231/2 Fdez Juncos #1604,fresco,tranquilo,coc. baño$325,inc.agua 528-3869

BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574

DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816

Río Piedras

Cuando quieras pescar un buen especial busca en los clasificados de El Vocero

Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrarás en los clasificados de El Vocero.

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP.

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales 787 510-5318

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

Handyman HANDYMAN HACEMOS Todo tipo de trabajo RESIDENCIAL e INDUSTRIAL 787-321-7417

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

781 EMPLEOS/ OFERTAS

890 SERVICIOS GENERALES

QUIEBRAS Consejeros BAYAMON Y AREAS ADYACENTES COMPRUÉBELO! CONSULTAS GRATIS MONSITA BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA

Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695

Legales

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. ENSERES CON GARANTÍA, CO- aprend. conductor UPR Grad. MO NUEVOS. ADEMÁS COM- 939-642-5004 / 796-0424 PRAMOS SUS ENSERES USA- 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt DOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras. 787. 763–2951 Preparatorias

Levittown

EL COMANDANTE, 1h, 1b, estuYARIS Y COROLLA, cedo la fa, área de lavado, incluye agua cuenta con pagos desde y luz $450. 787 602-3612 $199.00 aprobación garantizada ¿BUSCAS UN JEEP con ó sin 787 516-8260 ó 857-3100 360 Habitaciones pronto, con ó sin crédito? !YO LO TENGO! 787-567-6658 TACOMA DESDE $249 mens. Te WRANGLER 2011-2013 2 y 4 ayudo con el crédito, con pron- RP SAN JOSE $85 sem. baño. semi-amueblado. Hombre Ptas $0 Pto ó desde $329mens to o sin pronto 661-6718 ó Solo ó pareja 787-767-4483 857-3100 (787)869-0665

Jeep

ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. 787-439-7773

760 Generales

SE REGALA CUENTA TOYOTA PLAN 8 3H-1B COND.BERWIND COROLLA ‘09 - Paga $249. piso alto, vista panoramica, 787-392-8124 787-328-0347 $600 Sr. Roman 787-220-3237

LUMINA 99 A/C, 4 PTAS, EXCELENTES COND.,$1000 ó mejor BUSCAS UN AUTO ? No me imoferta 502-3389 / 502-3965 porta tu crédito YO TE MONTO y sin pronto s/c 787-942-0709

Vendedores (as)

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? Oportunidades WALLACE TE LO RESUELVE. Comerciales Ejecución, Atrasos, Herencia. ESCUELAS Gran inventario en Casas PUEDE GANAR $5000 Reposeídas No pierda la oporMENSUAL APROX en corto tunidad. Asesoramiento Gratis. tiempo de por vida y heredita- ACADEMIA DE BAILE - APRENL3825. 786-1687 rio. Inf. DJ Company. DA a BAILAR: SALSA de Salon, 798-5985, 640-2713 787-640-2700 / 787-277-0611 MERENGUE, BACHATA, GUAJIwallacerealtypr.com RA, etc.8 clases por $50, coRestricciones aplican mienza 1dejulio 787-647-3877

Nissan

Toyota

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242

Equipos Comerciales

¿TIENES BUEN CREDITO Y NECESITAS UN AUTO? ¡No aceptes cualquier negocio! Permite que un profesional de la industria te ayude a conseguir el mejor financiamiento desde 1.99% de interés. LLAMA GRATIS AL 1-888-377-2791 ESPERO TU LLAMADA

SENTRA 2009-2012, Full Power $0 pronto ó desde $139 mens. 787-869-0665

SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA PARA LIMPIEZA DE CASA Info. 787-807-2915

750 Comerciales

LANCER ‘09 @ ‘12Cedo cuenta ó desde $199 mens . 787-516-8260 ó 857-3100

Automático, vino/int. palomino, full equip. Inf. 787 531-1000

Legales

BAYAMON

Mitsubishi

PATHFINDER 2001

Servicios Domésticos

Técnicas

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. “La Guitarra Night Club” Uñas, Masaje Terapéutico y DeSolicita empleada. Buen sueldo portivo, Actuación. fashioninsti+ comisión. 787-268-7226 tutepr.com 268-2999/502-2816

LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

Detectives/ Investigadores CONFIDENCIAL, ¿INFIELES? Documentos y mas Todo lo que desea saber 787. 347.3475

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

920 SERVICIOS SALUD

EDICTOS MR-6717 CARE AND PROTECTION TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS BY PUBLICATION DOCKET NUMBER: 12CP0081BO. COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS. Suffolk County Juvenile Court 24 New Chardon St. Boston, MA 02114. TO:

LUIS A RODRIGUEZ A petition has been presented to this court by Madeline Howe, Social Worker, seeking, as to the subject child(ren), YORDANY RODRIGUEZ, that said child(ren) be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on 07/18/2013, at 11:00 AM REPORT. You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the ClerkMagistrate at 617-788-8525. WITNESS: Donna M Ciampoli Terry M Craven Clerk-Magistrate FIRST JUSTICE DATE ISSUED: 06/20/2013 ED-8790 #BP-4836251 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

RICARTE CUBA RAMOS NAYDA ESTHER ARROYO HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: C CD2010-0895 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 27 de abril de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o

cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 31 de julio de 2013, a las 11:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $107,200.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará un SEGUNDA SUBASTA el día 7 de agosto de 2013, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $71,466.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 14 de agosto de 2013, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”RUSTICA: Solar marcado con el número DOS (2) en el plano de inscripción número ARPE91-06-APIU, radicado en el barrio Santana del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, compuesto de un área superficial de cuatrocientos treinta y ocho metros cuadrados con ochenta y un centímetros y cuarenta y siete milímetros cuadrados de otro (438.8147). En lindes por el Norte, con la calle A y el solar número CUATRO (4), por el Sur, con área dedicada a uso público; por el Este, con Ana C. Alberro y por el Oeste, con el solar número UNO (1). “ Inscrita al folio 193 del tomo 1309 de Arecibo, finca #41,261, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera. DIRECCION: BARRIO SANTANA, CARR. 662 KM 1.2 ARECIBO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $100,465.53 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el día 1 de junio de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,720.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 23 de mayo de 2013. EDGAR SANTANA MATTA, ALGUACIL REGIONAL IN. POR: LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL SUP. ED-8792 #SB-9032241 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

JOSE DANIEL ABREU BABILONIA también conocido como JOSE D. ABREU BABILONIA JESSICA DE JESUS SANTIAGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

compuesta por ambos

CB-2750 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CADemandados CIVIL NUM: C CD2012-0497 ROLINA EN RIO GRANDE (402). SOBRE: COBRO DE DINERO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, DEMANDANTE Funcionario del Tribunal de PriVS. mera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 21 de noviembre DEMANDADO de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por di- CIVIL NUM.: FBCI2011-00995 nero en efectivo o cheque certifi- SOBRE: COBRO DE DINERO cado todo título, derecho o inte- EDICTO DE SUBASTA ESTArés de la parte demandada nom- DOS UNIDOS DE AMERICA EL brada en el epígrafe, sobre la PRESIDENTE DE LOS EE.UU propiedad que más adelante se SS EL ESTADO LIBRE ASOCIAdescribe. Se ANUNCIA por me- DO DE P.R. Yo, Betty Navarro dio de este Edicto que la PRIME- Algarin, Alguacil, placa 242, AlRA SUBASTA habrá de celebrarse el día 31 de julio de 2013, a guacil del Tribunal de Primera las 11:45 de la A.M., en mi ofici- Instancia, Sala Superior de Carona, sita en el local que ocupa el lina, al público en general. CERTribunal de Primera Instancia de TIFICO Y HAGO CONSTAR: Puerto Rico, SALA DE ARECI- Que en cumplimiento de un ManBO. Siendo ésta la PRIMERA damiento de Ejecución de SenSUBASTA que se celebra en es- tencia que me ha sido dirigido te caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SU- por la Secretaría del Tribunal de BASTA será el tipo mínimo pac- Primera Instancia, Sala de Carotado en la escritura de Constitu- lina en Río Grande, en el caso ción de Hipoteca, o sea, la suma arriba indicado, venderé en púde $122,400.00. De no haber re- blica subasta al mejor postor, en mate o adjudicación en esta PRI- moneda legal de los Estados MERA SUBASTA se celebrará Unidos de América el día próxiuna SEGUNDA SUBASTA el día 7 de agosto de 2013, a las 2:00 mo 6 de agosto 2013, a las de la de la P.M. en la cual el tipo míni- 10:30 AM, cuando se llevará a mo aceptable como oferta será cabo la subasta para el público dos terceras partes del tipo míni- en general en mi oficina sita en mo pactado en la escritura de el local que ocupo en el Edificio Constitución de Hipoteca, o sea, del Tribunal de Primera Instanla suma total de $81,600.00. Es- cia, Sala Superior de Río Granta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita de, todo derecho, título a interés en el local que ocupa el Tribunal que tenga la parte demandada de Primera Instancia de Puerto en el inmueble de su co-propieRico, SALA DE ARECIBO. De no dad que se describe a continuahaber remate o adjudicación en ción. A) “RUSTICA: Predio de teesta SEGUNDA SUBASTA se rreno sito en el Barrio Guzmán celebrará una TERCERA SU- Arriba del término municipal de BASTA el día 14 de agosto de 2013, a las 2:00 de la P.M. en la Río Grande, Puerto Rico, con cual el tipo mínimo aceptable co- una cabida superficial de 0.7552 equivalentes a mo oferta será la mitad del tipo cuerdas, mínimo pactado en la escritura 2,968.3900 metros cuadrados. de Constitución de Hipoteca. Si En lindes por el NORTE, con tetampoco hubiese remate o adju- rrenos de Etanislá Ortiz; por el dicación en la TERCERA SU- SUR, con terrenos de Salvador BASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedi- Carbonier; por el ESTE, con temiento, pudiendo el acreedor ad- rrenos de Adolfo Díaz; y por el judicarse la propiedad dentro de Oeste, con camino municipal de los diez (10) días siguientes, por la comunidad”. Finca 9416, insla totalidad de la cantidad adeu- crita al folio 41207 del tomo 193 dada. La propiedad a ser vendi- de Río Grande, Registro de la da en subasta es la que se des- Propiedad de Carolina, Sección cribe a continuación y para la cual se dan sus datos registra- III. Que con fecha 27 de diciemles: ---”URBANA: Lote de terreno bre de 2011 se dictó sentencia localizado en la calle DIEZ (10) en el caso de epígrafe, la cual es de la urbanización Brisas de Mar hoy final y firme, en la que se deChiquita en el barrio Tierras Nue- clara CON LUGAR la demanda vas Ponientes del municipio de de autos y en su consecuencia Manatí, Puerto Rico, identificada ordena se haga efectiva a la paren el plano de inscripción aprobado por la Administración de te demandante, Cooperativa de Reglamentos y Permisos para la Ahorro y Crédito La Puertorriqueurbanización como solar P-DIEZ ña, la suma de $21,367.00 más (P-10). El mismo tiene una cabi- intereses al tipo legal prevaleda superficial de trescientos dos ciente desde la fecha de notificapunto veinticinco (302.25) metros ción de la sentencia hasta su tocuadrados, colindando por el tal pago, más $250.00 para cosNorte, con los solares P-CINCO (P-5) Y P-NUEVE (P-9); por el tas, gastos y honorarios de aboSur, con calle DIEZ (10) y solar gado. Del estudio de título realiP-ONCE (P-11); por el Este, con zado por la demandante se deslos solares P-CINCO (P-5) Y P- prende que este inmueble apareONCE (P-11); y por el Oeste, ce gravado con una hipoteca. con solar P-NUEVE (P-9) y calle Por la presente se notifica a los DIEZ (10). En el solar enclava acreedores que tengan inscritos una estructura de hormigón armado y bloques. La misma cons- o anotados sus derechos sobre ta de tres (3) cuartos dormitorios, los bienes hipotecados con posdos (2) baños, sala, comedor, terioridad a la inscripción del crécocina, marquesina doble y de- dito del ejecutante, o acreedores más dependencias. El solar está de cargos o derechos reales que afectado por una servidumbre de los hubiesen pospuesto al gravapaso de uno punto cincuenta y men del actor y a los dueños podos (1.52) metros, de ancho a lo seedores, tenedores de o interelargo de su colindancia con la calle DIEZ (10) para infraestruc- sados en títulos transmisibles tura de cable y telefonía.” DI- por endoso al portador garantizaRECCION: URB. BRISAS DE dos hipotecariamente con posteMAR CHIQUITA P-10 CALLE rioridad al crédito del actor, y con DUNA MANATI, PUERTO RICO. los cuales no hubiese tenido el Con el importe de esta venta se efecto la notificación personal del habrá de satisfacer la Sentencia escrito inicial y del Mandamiento antes mencionada por la suma principal de $116,372.37 más in- del requerimiento de pago para tereses sobre dicha suma al tipo que puedan concurrir a la subasdel 5.500% anual, desde el día 1 ta si les conviene o satisficiera de febrero de 2012, hasta su to- antes del remate el importe del tal y completo pago, más la su- crédito de sus intereses, costas y ma estipulada de $12,240.00 pa- honorarios de abogados, asegura costas, gastos y honorarios de rados quedando subrogados en abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz los derechos del acreedor ejecudel contrato. Los autos y todos tante. Y, para conocimiento de lilos documentos correspondien- citadores, del público en general, tes a este procedimiento están y para su publicación de acuerdo de manifiesto en la Secretaría de con la ley en un periódico de los este Tribunal durante los días y de mayor circulación en la isla de horas laborables, por lo que los Puerto Rico, y en los sitios públiinteresados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el cos de costumbre, expido el precivil número que aparece en el sente edicto bajo firma y el sello epígrafe de este Edicto Anun- de este Tribunal en Carolina, ciando Primera, Segunda y Ter- Puerto Rico, hoy 5 de marzo cera Subasta. EN TESTIMONIO 2013. Betty Navarro Algarín, AlDE LO CUAL, expido el presen- guacil, Placa 242, Alguacil Sute, que firmo y sello, en ARECI- pervisor División de Subastas BO, Puerto Rico, hoy día 14 de mayo de 2013. EDGAR SANTA- Tribunal de Primera Instancia NA MATTA, ALG. REGIONAL Sala de Carolina - Río Grande. INT. POR: LUIS E. ROMAN CA- José C. Ortiz Santana, Alguacil Confidencial. RRERO, ALGUACIL SUP.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA JUAN MANUEL VIERA FIGUEROA

CB-2793 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

ED-8943 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

Demandante v.

Parte Demandante VS.

SUCESION DE ALICE NIDIA GARCIA TORO T/C/C ALICE N. GARCIA TORO T/C/C ALICE GARCIA TORO T/C/C ALICE NIDIA GARCIA DE SANCHEZ COMPUESTA POR JUAN JOSE SANCHEZ DE JESUS T/C/C JUAN J. SANCHEZ DE JESUS T/C/C JUAN SANCHEZ DE JESUS POR SI Y EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; GERARDO SANCHEZ GARCIA, GLEN SANCHEZ GARCIA, CESAR ARMANDO SANCHEZ GARCIA, JUAN JOSE SANCHEZ GARCIA, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

SUCESION DE CARLOS ARROYO RIOS t/c/c CARLOS MANUEL ARROYO RIOS compuesta por MAXIMINA SOTO LEON LUIS ARROYO SANTIAGO EDDIE ARROYO SANTIAGO CARLOS ARROYO SANTIAGO JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos

Demandado CIVIL NUM. FCD2012-0981 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. S.S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Glen Sánchez García y Juan José Sánchez García Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. El Tribunal, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc. 164 D.P.R. 689, le ordena que en el término de treinta (30) días haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de ALICE NIDIA GARCIA TORO T/C/C ALICE N. GARCIA TORO T/C/C ALICE GARCIA TORO T/C/C ALICE NIDIA GARCIA DE SANCHEZ. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce De León Edif. Julio Bogoricin Suite 900 San Juan, P.R. 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAY 20 de 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Lourdes Díaz Medina, Sec. Aux. Trib. I.

Parte Demandada CASO NUM. FCD2013-0138. SALON NUM. 407. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LUIS ARROYO SANTIAGO. EDDIE ARROYO SANTIAGO. CARLOS ARROYO SANTIAGO. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $148,516.55 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.00% anual desde el día 1ro. de abril de 2012, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $15,400.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el #42 del bloque 225 de la urbanización Villa Carolina, localizado en el barrio Hoyo Mulas del municipio de Carolina, Puerto Rico, con un área de 363.272 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 15.269 metros, con Machicote Land Development; por el SUR, en 15.003 metros, con calle 600 de dicha urbanización; por el ESTE, en 24.00 metros, con el solar 41 y por el OESTE, en 24.00 metros, con el solar 43. Enclava edificación. Inscrita al folio 193 del tomo 959 de Carolina, sección II de Carolina, finca número 39,122. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy día JUN 18 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: INGRID PEREZ OSORIO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. CB-2743 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADA

DORAL BANK Demandante v.

MARÍA I. RIVERA APONTE, JUAN MARIO MARÍN

ALCOVER y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM. ABCI200800020 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de marzo de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 6 de agosto de 2013, a las 11:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $208,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 13 de agosto de 2013, a las 11:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $138,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 20 de agosto de 2013, a las 11:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número PH guión Cuatro (PH-4) del Condominio Pelican Reef, edificio de apartamentos, situado en el Barrio Córcega del término municipal de Rincón, Puerto Rico. Este apartamento está construido en hormigón reforzado. Tiene Dos (2) niveles con su puerta de entrada principal desde el pasillo exterior por el lindero Este, y por ella se sale al pasillo que conduce al estacionamiento frente al edificio de apartamentos. Este apartamento tiene un área total aproximada de Novecientos Nueve punto Ochenta y Cinco (909.85 p.c.) pies cuadrados, equivalentes a Ochenta y Cuatro punto Cinco Mil Doscientos Setenta y Ocho (84.5278 m.c.) metros cuadrados. Linderos: En su primer nivel por el Norte, en Treinta y Nueve (39) pies y Diez (10) pulgadas, equivalente a Doce punto Catorce (12.14) metros, con pared medianera que lo separa del apartamento PH guión Cinco (PH-5) y del pasillo exterior que es área común; por el Sur, en Treinta y Nueve (39) pies y Diez (10) pulgadas, equivalente a Doce punto Catorce (12.14) metros, con pared medianera que lo separa del apartamento PH guión Tres (PH-3) y del pasillo exterior que es área común; por el Este en Quince (15) pies Cero (0) pulgadas, equivalente a Cuatro punto Cincuenta y Siete (4.57) metros con pared medianera que lo separa del pasillo exterior que es área común; y por el Oeste, en Quince (15) pies y Cero (0) pulgadas, equivalente a Cuatro punto Cincuenta y Siete (4.57) metros con baranda que lo separa del área exterior común.

En su segundo nivel por el Norte, en Veintidós (22) pies y Ocho (8) pulgadas, equivalente a Seis punto Noventa y Un (6.91) metros con pared medianera que lo separa del apartamento PH guión Cinco (PH-5) y del pasillo exterior que es área común; por el Sur Veintidós (22) pies y Ocho (8) pulgadas, equivalente a Seis punto Noventa y Un (6.91) metros con pared medianera que lo separa del apartamento PH guión Tres (PH-3); por el Este, en Quince (15) pies y Cero (0) pulgadas, equivalente a Cuatro punto Cincuenta y Siete (4.57) metros con pared medianera que lo separa del pasillo exterior que es área común; y por el Oeste, en Quince (15) pies Cero (0) pulgadas, equivalentes a Cuatro punto Cincuenta y Siete (4.57) metros con baranda que lo separa del espacio interior parte del primer nivel de este apartamento. Este apartamento en su primer nivel consta de vestíbulo de entrada, cocina, escalera que conduce al nivel superior de este apartamento, situado y balcón, y en su segundo nivel consta de escalera que del primer nivel de este apartamento, desván, pasillo con acceso directo al pasillo exterior que es área común; closet vestidor y baño. A este apartamento le corresponden los estacionamientos descubiertos uno detrás del otro con números Treinta (30) y Cincuenta (50) en el segundo nivel del edificio de estacionamientos. A este apartamento le corresponde una participación de Uno punto Nueve Mil Seiscientos Treinta y Ocho (1,9638%) por ciento en los elementos comunes del Condominio." Consta inscrita al folio 94 del tomo 161 de Rincón, finca número 8,130. Registro de la Propiedad de Aguadilla. DIRECCIÓN: COND. PELICAN REEF APTO. PH 4 RINCON, PR 00677 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) Doral Bank, a cuyo favor hay una Hipoteca en garantía de un pagaré, constituida por los esposos Juan Mario Marín Alcover y María Isabel Rivera Aponte, por la suma principal de $26,000.00, con intereses al 6.875%, vencedero el 1 de noviembre de 2019, según consta de la escritura número 307, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 9 de noviembre de 2004, ante la Notario Público Adela Surillo Gutiérrez, inscrita al folio 94 del tomo 161 de Rincón, finca #8,130, inscripción 3ra y última. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $202,794.10 de principal de la primera hipoteca, más los intereses acumulados a razón de 6.750% anual, desde el día 1ro de febrero de 2007, hasta su total completo pago, más la cantidad de $20,800.00 para costas y gastos y honorarios de abogado que la parte demandada se obligara a satisfacer como suma líquida y sin necesidad de nueva liquidación y aprobación por este Tribunal, mas la cantidad que se adeuda mensualmente a partir del día 1ro de marzo de 2007, de la primera hipoteca, por concepto de las partidas enumeradas en el párrafo primero de las Determinaciones de Hechos, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en AGUADILLA, Puerto Rico, hoy día de 2 de mayo de 2013. Carlos Rivera López ALGUACIL REGIONAL SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

CLASIFICADOS / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

MR-6718 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

IRAIDA FIGUEROA VILLALOBOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE VILLALOBOS ROBLES COMPUESTA ADEMAS POR: JOSE JOSE VILLALOBOS FIGUEROA; JAVIER OMAR VILLALOBOS FIGUEROA; YORAIDA A. VILLALOBOS FIGUEROA; NOEL A. VILLALOBOS FIGUEROA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM.: CCD2013-0353 SALÓN NÚM.: ACCIÓN CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE JOSE VILLALOBOS ROBLES. Queden emplazados y notificados que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que ustedes le adeudan a la parte demandante lo siguiente: La suma de $4,866.51 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.95% anual desde el 1ro. de diciembre de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $6,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Cordillera del Municipio de Ciales, Puerto Rico, con un área superficial de 2,693.0450 metros cuadrados, equivalentes a 0.6852 de cuerda. En lindes: por el Norte, con el remanente de la finca de la cual se separa; por el Sur, con faja de terreno dedicada a uso publico que la divide de la carretera estatal 146 que conduce de Ciales a Utuado; por el Este, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega y por el Oeste, con propiedad de Ana Villalobos. Inscrita al folio 1 del tomo 242 de Ciales, Registro de la Propiedad de Manatí, finca número 10,757. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se les anotará la rebeldía y se les dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarles ni oírles. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL.En Arecibo, Puerto Rico, hoy día JUN 20 2013. Mariluz Díaz Rodríguez. Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL. Por: Yessica M. Soto Delgado. Secretaria Auxiliar. SUB-SECRETARIA(O).

CB-2796 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALINAS SALA SUPERIOR

PÉREZ RENTAS; MARTA SOCORRO PÉREZ RENTAS

Federal National Mortgage Association t/c/c Fannie Mae

Demandados CIVIL NÚM. ECD2011-0872 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 30 de noviembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 6 de agosto de 2013, a las 10:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $40,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 13 de agosto de 2013, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $26,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 20 de agosto de 2013, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número veintiocho (28) de la manzana "N" de la Urbanización Villa del Rey, radicada en el Barrio Turabo del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos treinta y seis punto cero cero (336.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle once (11) en catorce punto cero cero (14.00) metros; por el SUR, con el solar número nueve (9) en catorce punto cero cero (14.00) metros; por el ESTE, con el solar número veintinueve (29) en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, y por el OESTE, con el solar número veintiséis (26) en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros (según escritura de hipoteca con el solar número veintisiete (27) en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros). Enclava una casa. Finca #11,005, inscrita al folio 112 del tomo móvil 415 de Caguas, (según Certificación Registral folio 86 del tomo 1753 de Caguas), del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Caguas. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $32,613.28 de principal, con intereses al 9.950% anual desde el 1 de febrero de 2011, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $4,000.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables,

Demandante v.

Antonio Alomar López; Ana R. Alomar López t/c/c Ana Rosa Alomar López y Miguel Colón Colón t/c/c Miguel A. Colón Colón y como Miguel Angel Colón Colón

Demandados CIVIL NUM.: GCI2013-00081 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Antonio Alomar López; Ana R. Alomar López t/c/c Ana Rosa Alomar López a su última dirección conocida FISICA: Urbanización Salimar, B-10 Calle 3, Salinas PR 00751; POSTAL Punta Las Marías, 35 Calle Caoba, San Juan, Urbanización Salimar, B-10 Calle 3, Salinas, PR 00751. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $17,651.09 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.500% anual desde el 1 de agosto de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $6,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 153, otorgada ante el Notario Miguel A. Rivera Rosendo, el día 30 de marzo de 2000, sobre la finca número 1727 inscrita al folio 237 del Tomo 68 del Registro de la Propiedad de Guayama. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 20 de junio de 2013, en Salinas, Puerto Rico. Zaida M. Colón Santiago, Secretaria del Tribunal II Secretario Por: Brenda L. Ramos Pomales, Secretaria Auxiliar del Tribunal I

CB-2746 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

DORAL BANK Demandante v.

CARLOS EDUARDO PÉREZ RENTAS; FREDESWIN PÉREZ RENTAS; REINERIO ELIER PÉREZ RENTAS; VÍCTOR SALVADOR PÉREZ; HÉCTOR MANUEL

por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día 7 de febrero de 2013. Edgardo Aldebol Miranda ALGUACIL AUXILIAR SALA SUPERIOR DE CAGUAS. MR-6748 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE JOSE M. RODRIGUEZ ORTIZ T/C/C JOSE MIGUEL RODRIGUEZ ORTIZ POR MAGALY DELGADO POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA, JOSE ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO T/C/C JOSE A. RODRIGUEZ DELGADO T/C/C JOSE RODRIGUEZ DELGADO, ALANIS SOPHIA RODRIGUEZ DELGADO T/C/C ALANIS S. RODRIGUEZ DELGADO T/C/C ALANIS RODRIGUEZ DELGADO Y POR FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NÚM. E2CI2013-0180 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América Presidente de los Estados Unidos Estado Libre Asociado de Puerto Rico S. S.A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN DE JOSE M. RODRIGUEZ ORTIZ T/C/C JOSE MIGUEL RODRIGUEZ ORTIZ. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se el anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oirle. El Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamérica de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Jose M. Rodríguez Ortiz t/c/c Jose Miguel Rodríguez Ortiz. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León Edif. Julio Bogoricín Suite 900 San Juan, P.R. 00909, Tel (787)977-1932, Fax (787)722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAY 20 2013. MARIBEL BARREIRO MAYMÍ Secretaria del Tribunal Confidencial II Secretario General SHEILA ROLDÁN RODRÍGUEZ Sec. Auxiliar del Tribunal Secretaria Auxiliar

CB-2798 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.

SUCESION DE CARMEN LYDIA ARROYO DE LOPEZ T/C/C CARMEN LYDIA ARROYO ASIA T/C/C CARMEN LYDIA ARROYO LOPEZ COMPUESTA POR SU HIJA CARMINEE MARQUEZ ARROYO; FULANO Y MENGANO DE TAL, COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y RAMON LOPEZ DELGADO, POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandado (a) Civil Núm. E CD2013-0153 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL La Secretaria que suscribe le notifica a usted que el 12 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de junio de 2013. En Caguas, Puerto Rico, el 26 de junio de 2013. Carmen Iris García Pérez, Nombre Secretario (a) Luz E. Rodríguez Morales, Nombre Secretario (a) Auxiliar

MR-6719 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

IRAIDA FIGUEROA VILLALOBOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE VILLALOBOS ROBLES COMPUESTA ADEMAS POR: JOSE JOSE VILLALOBOS FIGUEROA; JAVIER

OMAR VILLALOBOS FIGUEROA; YORAIDA A. VILLALOBOS FIGUEROA; NOEL A. VILLALOBOS FIGUEROA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM.: CCD 2013-0353. SALÓN NÚM.: ACCIÓN CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACIÓN. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: IRAIDA FIGUEROA VILLALOBOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE VILLALOBOS ROBLES COMPUESTA ADEMAS POR: JOSE JOSE VILLALOBOS FIGUEROA; JAVIER OMAR VILLALOBOS FIGUEROA; YORAIDA A. VILLALOBOS FIGUEROA; NOEL A. VILLALOBOS FIGUEROA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "ORDEN" Examinada la la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandado JOSE VILLALOBOS ROBLES conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos del causante JOSE VILLALOBOS ROBLES a saber, IRAIDA FIGUEROA VILLALOBOS; JOSE JOSE VILLALOBOS FIGUEROA; JAVIER OMAR VILLALOBOS FIGUEROA; YORAIDA A. VILLALOBOS FIGUEROA; NOEL A. VILLALOBOS FIGUEROA; JOHN DOE Y RICHARD ROE; JOHN DOE Y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de JOSE VILLALOBOS ROBLES. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante JOSE VILLALOBOS ROBLES, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante JOSE VILLALOBOS ROBLES, incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Arecibo, Puerto Rico, a 11 de junio de 2013. Hon. Karla S. Mellado Delgado. JUEZ SUPERIOR.POR CUANTO: Se les advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante JOSE VILLALOBOS ROBLES .POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Ciales, Puerto Rico, hoy día JUN 20 de 2013. Mariluz Díaz Rodríguez. Secretaria Regional. SECRETARIA GENERAL Por: Yessica M. Soto Delgado. Secretaria Auxiliar. SUB-SECRETARIA. MR-6734 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

ANIBAL ANDINO

ROSA Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-0460 SALON NÚM.: 403 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: ANIBAL ANDINO ROSA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 26 de diciembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 214 del bloque "G" en el plano de inscripción de la Urbanización Round Hill, radicada en el Barrio Las Cuevas de la municipalidad de Trujillo Alto, Puerto Rico, con un área superficial de 412.35 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con los solares número 178 y 179, en una distancia de 16.96 metros; por el Sur, en una distancia de 15.00 metros, con la calle Gladiola; por el Este, en una distancia de 26.00 metros, con el solar número 213; y por el Oeste, en una distancia de 26.00 metros, con la calle Margarita. Enclava una casa de concreto. Inscrita al folio 211 del tomo 73 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección IV, finca número 3,396. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $186,567.74 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de octubre de 2011, más la suma de $19,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 18 de septiembre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $198,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2013 A LA 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $132,000.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 15DE AGOSTO DE 2013 A LA 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $99,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecu-

tando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 3 de abril de 2013. Samuel González Isaac. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia.Sala Superior de Carolina

MR-6750 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE HIRAM MARCANO RODRIGUEZ T/C/C HIRAM MARCANO COMPUESTA POR CARMEN VAZQUEZ RIVERA POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA Y POR FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NÚM. ECD2013-0010 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico S. S. A: CARMEN VAZQUEZ RIVERA POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESIÓN DE HIRAM MARCANO RODRIGUEZ T/C/C HIRAM MARCANO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. El Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Hiram Marcano Rodríguez t/c/c Hiram Marcano. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León Edif. Julio Bogoricín Suite 900 San Juan, P.R. 00909, Tel (787)977-1932, Fax (787)722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAY 20 2013. CARMEN I GARCIA PEREZ Sec. Regional II Secretario General Por: MARIA T. RAMOS CRUZ Secretaria Auxiliar

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 CB-2789 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

ANA ROSA DELGADO CRUZ TAMBIEN CONOCIDA COMO ANA R. DELGADO CRUZ

Demandados CIVIL NUM: CCD2013-0219 (407) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ANA ROSA DELGADO CRUZ TAMBIEN CONOCIDA COMO ANA R. DELGADO CRUZ Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $123,371.00, la cual está reducida a la cantidad de $118,679.17, al 6.500% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de febrero de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: --”URBANA: AH-16 Urbanización Extensión San Lorenzo Arecibo, Puerto Rico (con una cabida de 353.65 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría de la SALA SUPERIOR DE ARECIBO y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de TREINTA (30) DIAS de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día MAY 21 de 2013. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. Secretario. Por: Gisela Serrano Pérez, Secretaria Auxiliar, SubSecretario MR-6733 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

MILDRED RIVERA RODRIGUEZ; ELMER ENRIQUE RIVERA RODRIGUEZ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-0641 SALON NÚM.: 406 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: MILDRED RIVERA RODRIGUEZ; ELMER ENRIQUE RIVERA RODRIGUEZ; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; DORAL BANK: Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: A cuyo favor aparece anotado un embargo por la suma de $7,222.89, según notificación número 696515210, presentada el 17 de septiembre de 2010, al asiento 3 de la página 189 del Libro de Embargos Federales número 5, finca número 9005. Nota: No podemos precisar si la embargada y la titular son la misma persona. DORAL BANK: A cuyo favor aparece anotado un Aviso de Demanda ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, en el caso civil número FCD2008-1036 (401), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca con un balance de $87,877.70 y otras cantidades, según Demanda de fecha 13 de junio de 2009.

Anotada al folio 91 del tomo 966 (ágora) de Carolina. Anotación A, el 14 de septiembre de 2009, finca número 9005. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 28 de diciembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Fontana situado en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, que se describe con el número, área y colindancias que se describen a continuación: Solar #345 de la manzana 2LL, con un área de 300.48 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con los solares #324 y #323, en una distancia de 14.14 metros; por el SUR, con la calle 56, en una distancia de 14.14 metros; por el ESTE, con el solar #346, en una distancia de 21.25 metros; por el OESTE, con el solar #344, en una distancia de 21.25 metros. Enclava edificación. Inscrita al folio 216 del tomo 236 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, finca número 9,005 (antes 16,519). El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 19 de septiembre de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $84,241.56 de principal, más intereses al 8.50% anual desde el día 1ro. de agosto de 2011, más la suma de $9,040.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de septiembre de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $90,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2013 A LA 1:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $60,266.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 15 DE AGOSTO DE 2013 A LA 1:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $45,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcal-

día, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que la co-demandada Estados Unidos de América, tiene el derecho a redimir la propiedad antes descrita dentro del término de ciento veinte (120) días desde la fecha de la venta y pública subasta, previo el pago de la cantidad ofrecida por el licitador a quien se le otorgue la buena pro, más intereses, todo ello a tenor con lo dispuesto en la Sección 2410(c) del Título 28 del Código de Estados Unidos de América (28 USC 2410(c)) y la Sección 7425 (d)(1)(2) del Título 26 del mismo Código (26 USC 7425 (d)(1)(2)). Se le advierte, además, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 3 de abril de 2013.Samuel González Isaac. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina.

CB-2788 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VIEQUES

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

La sucesión de la finada LYDIA DIAZ NIEVES compuesta por LUZ SELENA ASENCIO DIAZ, JUAN ASENCIO DIAZ, HECTOR ENRIQUE CLASSEN DIAZ, JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

CB-2791 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandados CIA CENTRO JUDICIAL DE RIO CIVIL NUM: N2CI2013-00028 GRANDE SALA SUPERIOR SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Demandante Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El V. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JUAN ASENCIO DIAZ, HECTOR ENRIQUE CLASSEN DIAZ, JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $48,500.00, la cual está reducida a la cantidad de $45,256.46, al 5.750% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de septiembre de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---”RUSTICA: RD 997 Km. 1.5, Barrio Destino Vieques, Puerto Rico (con una cabida de veinticinco céntimos). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VIEQUES, PUERTO RICO y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de TREINTA (30) DIAS de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE VIEQUES, Puerto Rico, hoy día JUN 20 de 2013. OlDemandada ga Morales Torres, Secretario. CIVIL NUM. N3CI2012-00444 Secretaria del Tribunal Por: SubSOBRE: COBRO DE DINERO Y Secretario EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. MR-6735 ESTADO LIBRE ASOEstados Unidos de América. Pre- CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANsidente de los Estados Unidos. CIA CENTRO JUDICIAL DE CAS.S. Estado Libre Asociado de ROLINA SALA SUPERIOR Puerto Rico. A: MARIA TERESA VELILLA SOTOMAYOR T/C/C Parte Demandante MARIA T. VELILLA SOTOMAVS YOR T/C/C MARIA VELILLA SOTOMAYOR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ESParte Demandada TA Y EL SR. IVAN RAFAEL SOTOMAYOR CERRA T/C/C CIVIL NUM.: FCD 2011-1214 IVAN R. SOTOMAYOR CERRA SALON NÚM.: 403 SOBRE ACT/C/C IVAN SOTOMAYOR SE- CION CIVIL DE: COBRO DE DIRRA Por la presente se le em- NERO Y EJECUCION DE HIPOplaza y notifica que debe contes- TECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JOSE tar la demanda dentro del térmi- RAMON CUEVAS VAZQUEZ; no de treinta (30) días a partir de ESTADO LIBRE ASOCIADO DE la publicación del presente edic- PUERTO RICO; Y AL PUBLICO to, radicando el original de la EN GENERAL: El que suscribe, contestación ante el Tribunal y Alguacil del Tribunal de Primera sala que se menciona en el epí- Instancia, Sala Superior, Centro grafe de este edicto con copia a Judicial de Carolina, Carolina, la parte aquí demandante. Se le Puerto Rico, hago saber a la parapercibe que de no contestar la te demandada, al PUBLICO EN demanda dentro del término aquí GENERAL; y a el (los) estipulado, se le anotará la rebel- siguiente(s) gravámen(es) postedía y se dictará sentencia sin rior(es): ESTADO LIBRE ASOmás citarle ni oírle. Los aboga- CIADO DE PUERTO RICO: A dos de la parte demandante son: cuyo favor aparece inscrito un García-Chamorro Law Group, Embargo por la suma de $25,272.89 según certificación P.S.C. 1606 Ave. Ponce de de fecha el 21 de junio de 2005, León, Edif. Julio Bogoricín, Ste. expedida por Colector de Rentas 900, San Juan, PR 00909, Tel. Internas. Anotada al folio 205, (787) 977-1932, Fax (787) 722- del tomo 751 (agora) de Trujillo 1932. Expido este edicto bajo mi Alto. Anotación A, finca número firma y sello de este Tribunal, 24,649. ESTADO LIBRE ASOhoy 14 de mayo de 2013. María CIADO DE PUERTO RICO: A J. López Sánchez, Secretaria del cuyo favor aparece inscrito un Tribunal. Secretario General. Embargo por la suma de Por: Firmado Secretaria Auxiliar. $35,524.25 según certificación

DORAL BANK

IVAN RAFAEL SOTOMAYOR CERRA T/C/C IVAN R. SOTOMAYOR CERRA T/C/C IVAN SOTOMAYOR CERRA T/C/C IVAN SOTOMAYOR SERRA, MARIA TERESA VELILLA SOTOMAYOR T/C/C MARIA T. VELILLA SOTOMAYOR T/C/C MARIA VELILLA SOTOMAYOR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; INVERSIONES COLIMARC, INC.; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

DORAL BANK

JOSE RAMON CUEVAS VAZQUEZ

de fecha el 15 de enero de 2010, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 205, del tomo 751 (agora) de Trujillo Alto. Anotación C, finca número 24,649. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un Embargo por la suma de $25,272.89, según certificación de fecha 21 de junio de 2005, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 197, numero de orden 791, del Libro de Embargos Estatales número I de Trujillo Alto, el 29 de julio de 2005, finca número 24,649. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un Embargo por la suma de $32,524.25, según certificación de fecha 15 de enero de 2010, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 53, número de orden 211, del Libro de Embargos Estatales número 2 de Trujillo Alto, en marzo de 2010 (no se expresa el día), finca número 24,649. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 10 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: ---RÚSTICA: Parcela de terreno identificada como solar tres (3) del bloque RD de la Urbanización Encantada, Sección Río Cristal radicada en el Barrio Dos Bocas del término Municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida de 405.228 metros cuadrados y en lindes por el NORTE, 23.207 metros con el solar número cuatro (4); por el SUR, en 26.00 metros con el solar número dos (2); por el ESTE, en 11.50 metros, una distancia en arco de 2.748 metros y 2.50 metros con la calle número seis (6) y por el OESTE, en 15.75 metros con la calle número 1. Enclava edificación. --Inscrita al folio 41 del tomo 456 de Trujillo Alto, Finca 24,649, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 2 de noviembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $212,539.31 de principal, más intereses al 8.625% anual desde el día 1ro. de abril de 2011, más la suma de $24,045.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de mayo de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $240,450.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 DE AGOSTO DE 2013 A LA 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $160,300.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 15 DE AGOSTO DE 2013 A LA 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $120,225.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo

de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 3 de abril de 2013. Samuel González Isaac. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina

CB-2792 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE VEGA BAJA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

JUAN FRANCISCO RODRIGUEZ ROSADO T/C/C JUAN F. RODRIGUEZ ROSADO T/C/C JUAN RODRIGUEZ ROSADO, GLORIA MARIA DELGADO VAZQUES T/C/C GLORIA MARIA DELGADO VAZQUEZ T/C/C GLORIA M. DELGADO VAZQUEZ T/C/C GLORIA DELGADO VAZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

UNITED STATES ED-8942 ESTADO LIBRE ASO- ED-8945 CIADO DE PUERTO RICO. TRI- BANKRUPTCY COURT. DISBUNAL DE PRIMERA INSTAN- TRICT OF PUERTO RICO. CIA, SALA DE BAYAMON. IN RE:

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

PMC MARKETING, CORP.

ANGEL LUIS MOLINA ADORNO

PMC MARKETING, CORP. represented by its CHAPTER 7 TRUSTEE

Demandante v.

Demandado CIVIL NUM. D CD2013-0469 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: ANGEL LUIS MOLINA ADORNO. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero y ejecución de hipoteca por las sumas de: (a) Préstamo Núm. 1636522, $50,556.58 de principal, 6% por concepto de intereses los cuales continúan acumulándose diariamente hasta el saldo total y completo de la deuda; $365.53 por concepto de cargos por mora los cuales continúan acumulándose diariamente hasta el saldo total de la deuda; y la cantidad de $5,952.90 por concepto de gastos y honorarios de abogado; La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es el LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Puerto Rico a JUN 21 2013. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. POR: AILYN J. RAMOS RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

MR-6741 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Demandados CIVIL NUM. CD13-82 SOBRE: Rico par su registro y archivo. COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. S.S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JUAN FRANCISCO RODRIGUEZ ROSADO Número de Presentación: 71799. T/C/C JUAN F. RODRIGUEZ Solicitante: Peleles y Ranitas, ROSADO T/C/C JUAN RODRI- Corp. Dirección Postal: Urb. PraGUEZ ROSADO, GLORIA MA- do Alto, Calle 6 K-37 Guaynabo, RIA DELGADO VAZQUES P.R. 00966. Descripción: “La T/C/C GLORIA MARIA DELGA- marca consiste en un dibujo de DO VAZQUEZ T/C/C GLORIA una rana color verde vestida con M. DELGADO VAZQUEZ T/C/C un pelele color rosa y azul. DeGLORIA DELGADO VAZQUEZ bajo de la rana hay un dibujo de Y LA SOCIEDAD LEGAL DE una liga color verde y una flor coBIENES GANANCIALES COM- lor violeta”. Renuncia de elemenPUESTA POR AMBOS Por la tos no susceptibles de uso exclupresente se le emplaza y notifica sivo: n/a. Clase Internacional: que debe contestar la demanda 035. NOTIFICACION: Conforme dentro del término de treinta (30) al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 días a partir de la publicación del del 16 de diciembre de 2009, sepresente edicto, radicando el ori- gún enmendada, cualquier persona que se considere perjudicaginal de la contestación ante el da por el registro de esta marca Tribunal y sala que se menciona puede oponerse al mismo preen el epígrafe de este edicto con sentando ante el Registro de copia a la parte aquí demandan- Marcas y Nombres Comerciales te. Se le apercibe que de no con- un escrito de Oposición debidatestar la demanda dentro del tér- mente fundamentado dentro de mino aquí estipulado, se le ano- los treinta (30) días siguientes a tará la rebeldía y se dictará sen- la publicación de este edicto. No tencia sin más citarle ni oírle. Los obstante lo anterior, antes de abogados de la parte demandan- vencido el término y por justa te son: García-Chamorro Law causa, el Registro podrá conceGroup, P.S.C. 1606 Ave. Ponce der una prórroga de hasta veinte de León, Edif. Julio Bogoricín, (20) días para presentar dicha Ste. 900, San Juan, PR 00909, oposición. El oponente deberá Tel. (787) 977-1932, Fax (787) notificar al solicitante copia del 722-1932. Expido este edicto ba- Escrito de Oposición mediante jo mi firma y sello de este Tribu- correo certificado con acuse de nal, hoy 17 de mayo de 2013. recibo, no más tarde de dos (2) María del C. Cancel Ríos, Secre- días laborables a partir dela fetario General. Por: Maritza Rosa- cha de presentación del Escrito de Oposición. rio Rosario, Secretaria Auxiliar.

Debtor

Plaintiff, v.

GRUPO EDITORIAL CIRCULO INC. Defendant CASE NO. 09-02048 (BKT). CHAPTER 7. ADV. PROC. NO.: 12-00179. RE: TURNOVER OF PREFERENTIAL TRANSFERS PURSUANT TO §547. SUMMONS BY PUBLICATION. TO: GRUPO EDITORIAL CIRCULO. MARGINAL B-9 CARR. 167 BAYAMON, PUERTO RICO 00957 that is, the above-named defendant. The Plaintiff has filed a complaint seeking, in essence, the return of preferential payments made to the defendant during the ninety (90) days prior to the filing of the bankruptcy of PMC Marketing, Corp. in March 2, 2012. This recovery is pursuant to Section 547 of Title 11 of the U.S. Bankruptcy Code. The amount to be recovered for the benefit of the bankruptcy estate and its creditors is $7,388.03. This Court has entered an order providing for summons by publication in accordance with the provisions of Rule 4(e) of the Federal Rules of Civil Procedure and Rule 4.5 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. THEREFORE, notice is hereby given to you to appear and answer the complaint within thirty (30) days of the publication in this Summons, filing the original with this Court and notifying a copy of the same to plaintiff’s attorney, Mr. Rafael A. González Valiente, at his address: Látimer, Biaggi, Rachid & Godreau, P.S.C., P.O. Box 9022512, San Juan, PR 00902-2512. In case your failure to answer the complaint in a timely fashion as set forth above, judgment by default will be rendered against you providing for the relief demanded in the complaint, and the court shall proceed to adjudication without further notice. SAN JUAN, Puerto Rico, this 12 day of June, 2013. (SIGNED) CLERK OF THE COURT. U.S. BANKRUPTCY COURT. ED-8941 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

RAFAEL GUTIERREZ COLON Demandante v.

ANA MARIA RODRIGUEZ CRUZ Demandado(a) CIVIL: K DI2011-1562. SOBRE: DIVORCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANA MARIA RODRIGUEZ CRUZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 20 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de mayo de 2012. EN SAN JUAN, Puerto Rico, el 3 de mayo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). KISS M. ORTEGA MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CLASIFICADOS / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

CB-2790 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MR-6749 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

SALVADOR MARQUEZ FERNANDEZ

DORAL BANK

Demandante Vs.

MARIA DEL PILAR CHAVEINTE PEREZ Demandada CIVIL NUM. KDI2013-0200 (701) SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU DE AMERICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: MARIA DEL PILAR CHAVEINTE PEREZ Calle Camilo José Cela #71 Villa Nueva del Pardillo 28229 Madrid, España Por la presente se le notifica que en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, se ha presentado por la parte demandante, Salvador Márquez Fernández, una Demanda de Divorcio por Ruptura Irreparable. Por no residir en Puerto Rico, y según lo dispone la Regla 4.6 de Procedimiento Civil, el Tribunal ha ordenado que se le emplace por medio del presente edicto, el cual será publicado en un periódico de circulación general de Puerto Rico tan solo una vez. Se le advierte que de usted no comparecer mediante una contestación a la demanda de divorcio por ruptura irreparable dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Cualquier información relacionada con este caso la podrá obtener en la Secretaría de este Tribunal o comunicándose con el abogado de la parte demandante, el Lcdo. Roberto Márquez Sánchez, P.O. Box 10608, San Juan, Puerto Rico 00922, Teléfonos: 787-706-6464. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 22 de abril de 2013. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Lymaris Laboy Nieves, Sec. Serv. a Sala. SubSecretaria.

ED-8940 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante v.

LEANDRA EBBIE TORRES SILVA t/c/c LEANDRA E. TORRES SILVA Demandado(a) CIVIL: D CD2013-0688. SALA 502. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA.. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LEANDRA EBBIE TORRES SILVA t/c/c LEANDRA E. TORRES SILVA. Cond. Sierra Dorada, Apto B210, Bayamón PR 00961. PO Box 731, Aguas Buenas, PR 00703. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de junio de 2013. En BAYAMON, Puerto Rico, el 24 de junio de 2013. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). ROSANNA SANCHEZ REYES. NOMBRE SECRETARIO AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandante V.

PETRONILA GUTIERREZ DE LA ROSA Demandada CIVIL NUM. KCD2013-0011 (504) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América Presidente de los Estados Unidos Estado Libre Asociado de Puerto Rico S. S. A: PETRONILA GUTIERREZ DE LA ROSA Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787)977-1932, Fax (787)7221932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 20 de mayo de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL Secretario General Johanna Almenas Ocasio Por: Secretaria del Tribunal Confidencial I Secretaria Auxiliar ED-8948 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su registro y archivo.

EFFICIB Número de Presentación: 71794. Solicitante: Merck Sharp & Dohme Corp. Dirección Postal: One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey 08889. Clase Internacional: 005. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición. MR-6736 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

MILTON MALDONADO RODRÍGUEZ, su esposa MARÍA IVETTE RODRÍGUEZ DEL VALLE y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta Entre Ambos Demandados CIVIL NUM. F CD2012-1959 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA. Yo, Raúl

Rivera Ruiz, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 4 de junio de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación, el cual está localizado en la Urbanización Villa Carolina, 9529 Calle 95, Carolina, Puerto Rico 00985: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Carolina, situada en el Barrio Hoyo Mulas de Carolina, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, área y Colindancias que se relacionan a continuación: número del solar 29 de la manzana 95; área del solar de 348.00 metros cuadrados; en lindes por el NORTE, con el solar número 6, distancia de 14.50 metros; por el SUR, con la Calle número 95, distancia de 14.50 metros; por el ESTE, con el solar número 28, distancia de 24.00 metros; y por el OESTE, con el solar número 30, distancia de 24.00 metros. Contiene una casa de concreto diseñada para una familia." Consta inscrita al folio 11 del tomo 553 de Carolina, finca 22,310, [Según Certificación Registral: folio 105 del tomo 1,428], Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Carolina. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de R&G Mortgage Corporation, por la suma principal de $128,520.00 con intereses al 6.50% anual, vencedero el 1ro de diciembre de 2032, según consta en la escritura número 643, otorgada en San Juan, el 18 de noviembre de 2002, ante el notario Héctor M. Lugaro Figueroa, inscrita al tomo de hoja móvil 1325 de Carolina II, inscripción 7ma. AMPLIADA a la suma de $156,491.52 y MODIFICADA en cuanto a sus intereses los cuales serán al 4.375% anual y vencedero el 1ro de noviembre de 2041, según la escritura número 523, otorgada en San Juan, el 28 de enero de 2011 ante el notario Antonio R. Pavía Vidal, inscrita al solio 105 del tomo 1428 de Carolina II, inscripción 8va. b. AVISO DE DEMANDA radicada el 10 de diciembre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, caso civil FCD20121959, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico v. Milton Maldonado Rodríguez y su esposa María Ivette Rodríguez Del Valle, en la que se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca de $128,520.00, modificada a la suma de $156,491.52, y otras cantidades. Inscrita al folio 105 del tomo 1428 de Carolina II, anotación "C". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 19 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $156,491.52. SEGUNDA SUBASTA 26 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 3:15 DE LA TARDE $104,327.68. TERCERA SUBASTA 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 3:15 DE LA TARDE $78,245.76. Conforme la Sentencia dictada el día 14 de febrero de 2013, archivada en los autos el día 26 de febrero de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $155,028.31 de principal; intereses a razón de 4.375% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $3,191.26 por concepto

de cargos por mora y $135.32 por concepto de cargos por escrow, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $12,852.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy 19 de junio de 2013. Raúl Rivera Ruiz. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA MR-6737 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

DORAL BANK Demandante v.

HÉCTOR ZENGOTITA RUIZ y su esposa MURIEL VÉLEZ FRANCESCHI y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos Demandados CIVIL NÚM: J CD 2006-1654 (603) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de septiembre de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 20 de agosto de 2013, a la 1:30 de la tarde en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $68,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 27 de agosto de 2013, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $45,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 3 de septiembre de 2013, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeu-

dada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número 30 del Bloque D en el plano de inscripción de la Urbanización Jardines del Caribe, situada en Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos ochenta y dos punto cuatrocientos nueve (382.409) metros cuadrados. En lindes: NORTE, en una distancia de 25.132 metros, con el solar número 31; SUR, en una distancia de 25.659 metros, con el solar número 29 del bloque D; ESTE, en una distancia de 16.71 metros, con los solares números 5 y 6 del bloque D; OESTE, en una distancia de 14.183 metros, con la calle número 1. Enclava una casa de concreto reforzado para fines residenciales." Inscrita al folio 205 del tomo 380 de Ponce, finca #8,918, del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda. DIRECCIÓN: URB. JARDINES DEL CARIBE #110 CALLE 1 PONCE, PR 00731. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) Vanguard Mortgage Company, a cuyo favor o a su orden, se constituyó una hipoteca en garantía de pagaré, por la suma de $17,600.00, con intereses al 6 _%, a vencer el 1 de julio de 1998, según escritura #167 otorgada en Ponce, el día 17 de junio de 1968, ante el Notario Público Baldomero Collazo Salazar, inscrita al folio 205 del tomo 380 de Ponce, finca #8,918 del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda, inscripción 3ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $67,833.47 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8.500% anual, desde el día 1 de mayo de 2006, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy día 21 de febrero de 2013. Ángel Mercado Quiles ALGUACIL SUPERVISOR SALA SUPERIOR DE PONCE

MR-6738 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

RITA SOTO VARGAS T/C/C RITA MARÍA SOTO VARGAS Demandada CIVIL NÚM: FCD2011-0983 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 14 de agosto de 2013, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Jardines del Parque, Apartamento 803, Carolina, PR 00987 y que se describe a continuación: URBANA: PRO-

PIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 803, ubicado en el tercer y cuarto piso del edificio número 8-9 en su sección número 8 y en su lado derecho, cual edificio está localizado en el lado Norte del inmueble sometido al Régimen de Propiedad Horizontal conocido por Condominio Jardines del Parque, ubicado en el Barrio San Antón del municipio de Carolina, Puerto Rico, cuya entrada y salida dan hacia el área de estacionamiento, esta construido de hormigón reforzado y bloques de hormigón con un área de piso en dos niveles de 1,434.32 pies cuadrados, equivalentes a 133.30 metros cuadrados. Su forma es aproximadamente rectangular y consta de dos niveles, el primero ubicado en el tercer piso y el segundo en el cuarto piso, que a su vez da acceso a la azotea. Su entrada está localizada en el tercer piso orientada hacia el Norte del edificio y da acceso directamente al vestíbulo de dicho piso, que a su vez da acceso a elementos comunes generales de la propiedad a través de los pasillos, escaleras y acera para llegar a la vía pública. El primer nivel ubicado en el tercer piso está dividido en los siguientes elementos: una cocina, una sala-comedor, un medio baño, un closet para lavandería, un balcón y unas escaleras que da acceso al segundo nivel en el cuarto piso. El tercer piso tiene un área superficial de 645.00 pies cuadrados, equivalentes a 59.94 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en 34 pies con el apartamento 804; por el Sur, en 30 pies con el exterior del edificio; por el Este, en 18 pies 3 pulgadas con el área de pasillo y de las escaleras; por el Oeste, en 21 pies 7 pulgadas con el apartamento 903. El segundo nivel ubicado en el cuarto piso está dividido en los siguientes elementos: tres cuartos dormitorios con sus closets unidos por un pasillo central, dos baños, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del área del cuarto dormitorio principal y una escalera con acceso a la azotea y al tercer piso. A este apartamento le corresponde el uso de la azotea sujeto a las disposiciones de ley y sujeto a las limitaciones contenidas en la escritura de Constitución de Régimen de Propiedad Horizontal. El cuarto piso consta de un área de 789.32 pies cuadrados, equivalentes a 73.36 metros cuadrados, con lindes: por el Norte, en 34' con el apartamento numero 804; por el Sur, en 34' con el exterior del edificio; por el Este, en 21' 6' con el apartamento 703; por el Oeste, en 23' 9' con el apartamento número 903. Le corresponde en forma permanente e inseparable dos espacios de estacionamiento, identificados con el mismo número del apartamento. Le corresponde en los elementos comunes generales el 0.5428363%. Le corresponde a este apartamento en los gastos de operaciones y mantenimiento del condominio el 0.5490837%. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 140 del Tomo 1263 de Carolina, finca número 54,205 en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $147,200.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 21 de agosto de 2013, a las 2:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $98,133.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 28 de agosto de 2013, a las 2:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $73,600.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 639, otorgada el día 27 de junio de 2005, ante el Notario Juan Manuel Casanova Rivera y consta inscrita en el Folio 185 del Tomo 1368 (ágora) de Carolina, finca número 54,205, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $136,648.49 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.375% anual desde el día 1 de enero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equiva-

lentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $14,720.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $14,720.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $14,720.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. HIPOTECA: Por la suma principal de $31,800.00, en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, con intereses al 6.75% anual y vencimiento el 1ro. de julio del 2035, tasada en $31,800.00, constituida mediante escritura No. 640, otorgada en San Juan el 27 de junio del 2005, ante Juan Manuel Casanova Rivera, inscrita al folio 185 del tomo 1368 de Carolina, finca No. 54205, inscripción 4ª. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 19 de abril de 2013. FDO. YOLANDA SANTIAGO AYALA ALGUACIL CB-2794 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

JOSE REINALDO HERNANDEZ SAAVEDRA Demandado CIVIL NUM: A CD2012-0071 (404) SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de enero de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que

más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 6 de agosto de 2013, a las 10:00 de la A.M., en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $99,008.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 13 de agosto de 2013, a las 10:00 de la A.M., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $66,005.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 20 de agosto de 2013, a las 10:00 de la A.M., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---“RUSTICA: Solar marcado con el número UNO (1), radicado en el barrio Voladores del término municipal de Moca, Puerto Rico, compuesto de CERO punto MIL CUATROCIENTOS SESENTA y NUEVE (0.1469) cuerdas, equivalentes a QUINIENTOS SETENTA y SIETE punto CUATRO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA (577.4350) metros cuadrados y en lindes por el Norte, con Amarilys González Barreto; por el Sur, con uso público que separa de carretera municipal; por el Este, con solar número DOS (2), del plano de inscripción propiedad de Juan De Dios Ayala Pérez; y por el Oeste con Miguel Pérez. Contiene una casa de hormigón y bloques para fines residenciales”. Inscrita al folio 104 del tomo 379 de Moca, finca #18,600 inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de San Sebastián. DIRECCION: BARRIO VOLADORAS LOTE 1 CARR. 420 KM. 3 HM. 1 INT. MOCA, PUERTO RICO Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de ISLAND FINANCE, o a su orden, por la suma principal de $56,285.36, con intereses al 9.55% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #207, otorgada en Moca, Puerto Rico, el día 10 de octubre de 2008, ante la Notario Público Susan Báez Dixon, inscrita al folio 104 del tomo 379 de Moca, finca #18,600, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de San Sebastián. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $112,181.75 más intereses sobre dicha suma al tipo del 12.600% anual, desde el día 21 de agosto de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $9,900.80 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en AGUADILLA, Puerto Rico, hoy día 2 de mayo de 2013. Carlos Rivera López, Alguacil Regional Alguacil

EL VOCERO / LOCALES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

CONVOCATORIA Solicitamos personas con la siguiente preparación académica: • Bachillerato o Grado Asociado en Comunicaciones y/o Mercadeo. Preferiblemente bilingüe. • Deberá estar disponible para trabajar de miércoles @ domingo en horario de 9:00 am - 6:00pm De estar interesados favor de enviar su resume a la siguiente dirección electrónica:

humanres002@gmail.com

estaremos recibiendo los mismos hasta el 19 de julio de 2013.

Natural de Oriente, Cuba y residente de Guaynabo. Falleció el 30 de junio de 2013 en Guaynabo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. hacia el Cem. Porta Coeli, Bayamón. LUIS ACOSTA LESPIER, 74 años. Natural de Mayagüez y residente de San Juan. Falleció el 28 de junio de 2013 en San Juan. Sus restos fueron cremados en el Centro de Cremación Ehret, Carolina.

93 años. Natural de Cabo Rojo y residente en Mayagüez. Falleció el 29 de junio de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. en el Cementerio San Miguel Arcángel de Cabo Rojo. ORLANDO RIVERA PACHECO, 67 años. Natural y residente de Las Marías. Falleció el 30 de junio de 2013 en Mayagüez. Velatorio hoy hasta las 11:00 p.m. Luego será cremado.

JULIO ENRIQUE MEDINA RAMOS, 22 años. Natural de Bayamón y residente en Cataño. Falleció el 27 de junio de 2013 en Cataño. Sepelio hoy hacia cementerio mausoleo Bo. Palmas en Cataño. CARMEN IRIS FONSECA BENITEZ, 68 años. Natural y residente de Cataño. Falleció el 29 de junio de 2013 en Toa Baja. Será cremada. EDWIN VALENTIN SOLER, 58 años. Natural de Mayagüez y residente de Connecticut. Falleció el 26 de junio de 2013 en Connecticut. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Vivaldi.

PADRE JAIME OLIVER MARQUEZ, 73 años. Natural de Buñola Mallorca, España. Falleció el 28 de junio de 2013 en San Juan. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio El Señorial Memorial Park, Río Piedras. HUGO LUIS ALCORTA, 87 años.

TEODORO ESTRADA LEBRON, 80 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 1 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. en el Cementerio Los Robles Memorial. NILDA LUZ PAGAN VARGAS, 60 años. Natural de Mayagüez y residente de San Sebastián. Falleció el 28 de junio de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. en el Cementerio Nuevo de Hormigueros. AMPARO ACOSTA CAMPIS,

WILFREDO BARROS. Natural de Carolina. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

MIGUEL GIRONA SANCHEZ. Natural de Barceloneta. Falleció en Río Grande. Recibió cristiana cremación. JUAN RAMON SALAZAR PEREZ. Natural de Loíza. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. GERONIMO MAURAS DELGADO. Natural de Guayama. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

JOSE ANTONIO RODRIGUEZ SANTOS. Natural de Carolina. Falleció en Canóvanas. Recibió cristiana cremación. MIGUEL DELGADO CARMONA. Natural de Carolina Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. RICARDO J. SANTIAGO ORTIZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

SALVADOR ROMAN VIANA. Natural de San Juan. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. NOEMI CAMACHO FANTAUZZI. Natural de San Juan Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. CARMEN ANA RODRIGUEZ ROSADO. Natural de Corozal. Falleció en Bayamón. Recibió cristiana cremación.

MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

MR-6739 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

ISAIAS RODRÍGUEZ DE JESÚS Y CARMEN RIVERA ORTIZ AHORA LAS SUCESIONES DE ISAIAS RODRÍGUEZ DE JESÚS Y CARMEN RIVERA ORTIZ COMPUESTA POR JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ Y LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DENOMINADOS COMO FULANO Y SUTANA DE TAL; CARLOS RODRÍGUEZ RIVERA, MILDRED LAGUNA LINARES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, DIVISIÓN DE CAUDALES RELICTOS Y CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NÚM: FCD2012-0839 (407) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 14 de agosto de 2013, a las 9:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Villa Caridad, 103 Calle Principal, Carolina, PR 00985 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar marcado con el numero C-14-B en el plano de parcelación de la comunidad rural Villa Caridad del Barrio Hoyo Mulas del término municipal de Carolina, con una cabida superficial de 0.452 cuerdas, equivalentes a 177.70 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle principal; por el Sur, con la calle Flamboyán de la comunidad; por el Este, con el solar número C-14-A de la comunidad; y por el Oeste, con el solar número C-17 de la comunidad. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 230 del Tomo 999 de Carolina, finca número 41,947 en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $40,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 21 de agosto de 2013, a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $26,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 28 de agosto de 2013, a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la

mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $20,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 961, otorgada el día 14 de octubre de 1997, ante el Notario Ángel L. Rolán Prado y consta inscrita en el Folio 230 (vuelto) del Tomo 999 de Carolina, finca número 41,947 en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $11,438.09 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.875% anual desde el día 1 de marzo de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $4,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $4,000.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $4,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA: Por la suma principal de $6,000.00, en garantía de un pagaré a favor de ISLAND FINANCE CORPORATION OF RÍO PIEDRAS, o a su orden, con intereses al 15% anual y vencimiento a la presentación, tasada en $6,000.00, constituida mediante escritura No. 369, otorgada en San Juan el 27 de octubre del 1994, ante Edgardo Canales Ydrach, inscrita al folio 230vto. del tomo 999 de Carolina, finca No. 41947, inscripción 2ª. Surge de un estudio de título efectuado que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el Caso Civil No. FCD-06-1050 (403), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Doral Financial Corporation, haciendo negocios como H.F. Mortgage Bankers, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 3ª, la cual asciende a la suma principal de $25,345.75, mas costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 26 de abril del 2006, anotado el 21 de mayo del 2007, al folio 88 del tomo 1390 de Carolina, finca No. 41947, anotación "A". Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por es-

pacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 19 de abril de 2013. Fdo. Yolanda Santiago Ayala ALGUACIL CB-2795 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

MARIA LUISA GONZALEZ SASTRE también conocida como MARIA L. GONZALEZ SASTRE

Demandada CIVIL NUM: ISCI2012-00541 (207) SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM) Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 19 de septiembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 6 de agosto de 2013, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $163,119.04. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 13 de agosto de 2013, a las 9:30 de la mañana., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $108,746.02. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 20 de agosto de 2013, a las 9:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---“URBANA: Propiedad Horizontal apartamento número A guión J guión UNO (A-J-1), para fines residenciales localizado en el primer nivel del edificio A del Condominio Sea View. Tiene un área privada de vivienda de MIL CIENTO OCHENTA y DOS punto OCHENTA (1,182.80) pies cuadrados, equivalentes a CIENTO NUEVE punto OCHENTA y NUEVE (109.89) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con elementos exteriores; por el Sur, con elementos exteriores; por el Este, con el apartamento AL guión 1 (Al-1) y área comunal (lobby) y por el Oeste, con el apartamento AK guión UNO (AK1). El apartamento conciente TRES (3) habitaciones, DOS (2) baños, sala-comedor, cocina, lavandería y balcón. Su puerta de entrada y salida comunica al área comunal del edificio, que a su vez tiene acceso a la calle principal. Le corresponde el uso de los estacionamientos identificados con el número CUARENTA y CUATRO (44) y número NOVENTA (90) en el plano de inscripción”. Inscrita al folio 109

del tomo 960 de Cabo Rojo, finca #32,699, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de San Germán. DIRECCION: COND. SEA VIEW 102 APT. AJ-1 CABO ROJO, PUERTO RICO. Además se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio SEA VIEW, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $161,409.03 más intereses sobre dicha suma al tipo del 9.010% anual, desde el día 31 de julio de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $16,311.90 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en MAYAGUEZ, Puerto Rico, hoy día 2 de mayo de 2013. Firmado, Alguacil Frank Rosado Suárez Alguacil Supervisor CB-2797 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

José Angel Carrasquillo González t/c/c José Carrasquillo González por sí y como miembro de la Sucesión de José Mercedes Carrasquillo Rivera t/c/c José M. Carrasquillo Rivera y de la Sucesión de Ana María González Zayas t/c/c Ana M. González Zayas; Doralisa Caballero González como miembro de la Sucesión de Zoraida Carrasquillo González; Fulano de Tal y Fulana de Tal; Sutano de Tal y Sutana de Tal; Mengano de Tal y Mengana de Tal como posibles herederos desconocidos; Departamento de Hacienda, División de Caudal Relicto; Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) Demandados CIVIL NUM.: ECD2013-0279 (612) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Doralisa Caballero González como miembro de la Sucesión de Zoraida Carrasquillo González a su última dirección conocida FISICA: I-11, Parque de las Flores, Urb. Bairoa Park, Caguas, PR 00725 POSTAL BP-4-ST, Residencial Bairoa, Caguas, PR 00725 Por la

presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $55,432.10 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.500% anual desde el 1 de agosto de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $6,800.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 813, otorgada ante el Notario Yvonne Vergne López, el día 24 de diciembre de 1997, sobre la finca número 33247 inscrita al folio 136 vuelto del Tomo 970 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUN 24 de 2013, en Caguas, Puerto Rico. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretario (a). María A. Alicea López CB-2799 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

DORAL BANK Demandante Vs.

CESAR RASSI RODRIGUEZ Demandado Civil Núm. AICI2010-00730. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LOS DEMANDADOS, César Rassi Rodríguez, Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico como acreedor posterior y al Público General: Yo, Carlos Rivera López, Alguacil Regional, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de AGUADILLA, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 1 DE NOVIEMBRE DE 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 31 DE MARZO DE 2011, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $35,815.71 de principal más intereses al 7 1/2% anual desde el día primero de FEBRERO DE 2010, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $3,793.90 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en 147 Irlanda Coto Llanadas, Isabela, Puerto Rico 00662 que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número ciento cuarenta y siete (147) en el plano de parcelación de la comunidad rural Coto Llanadas del Barrio Coto Llanadas del término municipal de Isabela, Puerto Rico, con una cabida superficial de

CERO PUNTO DOS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO CUERDAS (0.2544 cdas), equivalentes a MIL PUNTO CERO CUATRO METROS CUADRADOS (1000.04 M/C). En lindes por el NORTE, con terrenos de Genaro Figueroa; por el SUR, con la calle número tres (3) de la misma comunidad; por el ESTE, con la parcela número ciento cuarenta y ocho (148) de la misma comunidad; y por el OESTE, con la parcela número ciento cuarenta y seis (146) de la misma comunidad. Enclava una casa. Dicha hipoteca se encuentra inscrita al asiento 251 del Diario 811 de Isabela, finca número 7,175, del Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla, bajo la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad de 2010. Ahora inscrita al folio 52 del tomo 368 de Isabela, finca número 7,175 del Registro de la Propiedad. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADILLA, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. La referida hipoteca está afecta al siguiente gravamen posterior, a cuyo efecto se le notifica la fecha, hora y lugar de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA por si tiene algún interés pueda comparecer a la celebración de dichas subastas. El gravamen posterior es: (1) Hipoteca favor de La Autoridad para la el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden por la cantidad de $15,000.00, sin intereses y con vencimiento a los 8 años. Constituida mediante la escritura número 750 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 30 de noviembre de 2004 ante el notario Roberto J. Alfonso, inscrita al folio 52 del tomo 368 de Isabela, finca 7,175 e inscripción 9na. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $37,939.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad describa, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 8 de agosto de 2013, a las 10:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día el 15 de agosto de 2013, a las 10:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día el 22 de agosto de 2013, a las 10:00 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE AGUADILLA. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general , expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en AGUADILLA, Puerto Rico, a 14 de mayo de 2013. Por: Carlos Rivera López, Alguacil Regional. Alguacil del Tribunal.

ED-8944 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

MR-6751 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

DORAL BANK

ORIENTAL FINANCIAL GROUP, INC.

Parte Demandante VS.

Demandante

v. EDGARDO LUIS ISRAEL ARNAUD CRESPO JIMENEZ SUAREZ, MARLYN ANGEL HAIDEE MAURY SACRESPO JIMENEZ LAS también conociCATALINA da como MARLYN H. JIMENEZ JIMENEZ MAURY SALAS y la y la Sociedad Legal sociedad de bienes de Gananciales com- gananciales compuesta por ambos puesta por ambos Parte Demandada CASO NUM.: FCD2012-1918. SALON NUM.: 404. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ANGEL CRESPO JIMENEZ, su esposa CATALINA JIMENEZ JIMENEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Queden emplazados y notificados que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $96,618.81 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $11,325.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 1603 del edificio 16. Propiedad Horizontal de forma rectangular dedicado a la vivienda localizada en el segundo piso del edificio denominado 16 del proyecto Chalets de San Fernando localizado en el Barrio Canovanillas del término municipal de Carolina, con un área privada de 1185.84 pies cuadrados, equivalentes a 1110.21 metros cuadrados. por el Norte, en 36’0” equivalentes a 10.97 metros, con pared exterior que lo separa de elementos comunes del edificio donde está localizada la puerta principal que da acceso al apartamento; por el Sur, en 31’10”, equivalentes a 9.70 metros, con pared que lo separa del patio lateral para uso común y en 2’10” equivalentes a 0.86 metros con pared exterior que da al patio trasero del apartamento número 1601; por el Este, en 36’0”, equivalentes a 10.97 metros, con pared exterior que da hacia el patio posterior apartamento número 1601; y por el Oeste, en 56’0”, equivalentes a 10.97 metros, con pared exterior que lo separa del patio delantero y de el área comunes de uso general y estacionamientos. Consta la unidad de sala, comedor, cocina, laundry, tres habitaciones dormitorios con closets, dos baños y un balcón. Esta unidad tiene acceso al pasillo común a través de su puerta principal y participa de todos elementos comunes del condominio tal y como aparece en la escritura matriz. Le corresponde a esta unidad el 0.61284% de participación en elementos comunes generales del condominio y le corresponde por su uso exclusivo de las áreas de estacionamiento identificados con los número 242 y 243. FINCA NUMERO: 53157, Inscrita al Folio 28 del Tomo 1239-B de Carolina Registro de Carolina, Sección II. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy JUN 18 2013. SECRETARIA(O) GENERAL. POR: MAGDA I. FEBRES MORALES, SECRETARIA AUXILIAR.

Demandados ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO CIVIL NÚM: ISCI2010-00822 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA VÍA ORDINARIA (IN REM) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de julio de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 6 de Agosto de 2013, a las 10:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $145,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 13 de Agosto de 2013, a las 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $96,666.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 20 de Agosto de 2013, a las 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RUSTICA: Solar identificado con la letra B, guión UNO (B-1) radicado en el barrio Laguísamo del término municipal de Mayaguez, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL DOSCIENTOS CUARENTA y SEIS punto CERO NUEVE (1246.09) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el uso público B; por el Sur, con Emilio Marty Tellado; por el Este, con el solar B guión DOS (B-2); y por el Oeste, con calle." Inscrita al folio 29 del tomo 1,249 de Mayaguez, finca #39,017, inscripción 2da. del Registro de la Propiedad de Mayaguez. DIRECCION: URB. EL DIAMANTE B-1 CALLE COLINAS MAYAGUEZ, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $135,999.99 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.500% anual, desde el día 1 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $13,970.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en MAYAGUEZ, Puerto Rico, hoy día 9 de abril de 2013. ALGUACIL Frank Rosado Suárez Alguacil Supervisor

Valor en la derrota

EL VOCERO / DEPORTES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

ORIENTACIÓN

THE ASSOCIATED PRESS

CARRERAS PARA MAÑANA

RÍO DE JANEIRO - La forma de jugar de España y los resultados que había cosechado desde el 2008 fueron tan espectaculares que hicieron a muchos olvidar una verdad incontrovertible: cualquier selección, incluso la campeona del mundo y de Europa, puede perder.

JUAN CARLOS DÍAZ

Esa verdad quedó comprobada el domingo. Pero lo que más sorprendió fue la forma en que Brasil la ratificó, con un 3-0 contundente en la final de la Copa Confederaciones.

Del Bosque reconoció que los anfitriones sencillamente jugaron mejor que su Roja de principio a fin, potenciados por el gol de Fred a los dos minutos y la energía de un estadio Maracaná repleto y eléctrico. Además, el timonel le bajó los decibeles a la situación. Sí, fue un revés feo, en una final importante. Pero tampoco hay que sobredimensionarlo, y esta España es la misma o muy similar a aquella que ganó el Mundial en el 2010 y la Eurocopa en el 2008 y 2012. En otras palabras, nada de reacciones o cambios a la carrera.

2DA. CARRERA

Fotos AP

“De vez en cuando es conveniente perder, para que no creamos que somos imbatibles”. Las palabras fueron del técnico Vicente Del Bosque y otorgan una buena dosis de perspectiva y mesura.

El futuro es ahora RICARDO ZÚÑIGA, THE ASSOCIATED PRESS

Brasil se rinde ante Neymar, quien ya apunta al Mundial RÍO DE JANEIRO - La presión era extraordinaria para cualquiera, incluso para alguien que está bajo los reflectores desde la adolescencia. Y es que no debe ser fácil ser considerado, a los 21 años, como el mesías del fútbol brasileño. Todavía le falta mucho por crecer y demostrar, pero Neymar dio en esta Copa Confederaciones un paso gigante en su desarrollo y se echó al hombro a la selección brasileña que el domingo bailó 3-0 a España para conquistar el torneo por tercera ocasión al hilo. Cuatro goles en cinco partidos dicen mucho. Su liderazgo, capacidad para generar juego para compañeros y desfachatez para encarar a los oponentes, cuentan la otra faceta del delantero que fue elegido como el mejor jugador del torneo. Neymar ya no es una ilusión. Es toda una realidad. Una escena ejemplificó lo que significa este fenómeno para la ‘selecao’: todo el plantel brasileño esperó su llegada antes de salir por el túnel del estadio Maracaná para los calentamientos previos a la final. El nuevo astro del Barcelona

encabezó la salida del equipo al césped, y recibió una estruendosa ovación del público. Hay que tomar en cuenta que Neymar ni siquiera es el capitán de la selección –ese honor corresponde a Thiago Silva– y que en el plantel hay veteranos como Dani Alves y Julio César.

El torneo estuvo marcado por numerosas manifestaciones para protestar la gestión del gobierno. Mientras Brasil jugaba la

Pero Blatter opinó que el torneo “fue un éxito... a pesar de toda esta agitación y de las protestas”, y aseguró estar convencido de que habrá “una gran Copa Mundial el año que viene”.

Reclamables a $5,000 1. Mi Nieto Wil Luis Hiraldo 119 2. Papelucho Kristian J. González 111 3. Representado Jerry J. Díaz 111 4. Nube Negra Carlos Pizarro 118 5. El Emprendedor Juan Carlos Díaz 120 NUESTRA SELECCIÓN: El Emprendedor, Mi Nieto Wil y Nube Negra.

3RA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Meissa Star Carlos Pizarro 118 2. Mrs. Ortiz Benjamín López 118 3. Migdalia R Héctor M. Díaz 116 4. Turbina Julio A. Hernández 118 5. Brida Dorada Luis Hiraldo 116 6. La Extraordinaria Jomar García 111 NUESTRA SELECCIÓN: Mrs. Ortiz, Meissa Star y Brida Dorada.

4TA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1. Doña Ramona Andy Hernández 118 2. Marilina Mi Amore J.A. García 116 3. Ramonita M Luis Hiraldo 118 4. Summer Proud Sashá Ortiz 118 5. Aracelis Baby M. Juan Carlos Díaz 119 6. Extra Dinner Edwin Castro 116 7. Fabulously Ripped José M. Rivera 118 8. Blue Brenda Carlos Pizarro 118 NUESTRA SELECCIÓN: Marilina Mi Amore, Extra Dinner y Aracelis Baby M.

5TA. CARRERA

1,300 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Mr. Freeman Carlos Pizarro 120 2. Gibson Creek Jerry J. Díaz 111 3. Yadiel Guillermo Luis Hiraldo 120 4. Starship Warrior Héctor M. Díaz 118 5. Michael Josué José M. Rivera 118 6. P R Vigilante Eddie Santiago 111 7. Cracklin Jayson Sánchez 118 8. Broken Dancer Angel M. Viera 118 NUESTRA SELECCIÓN: Michael Josué, Gibson Creek y Yadiel Guillermo.

El Barcelona lo espera

6TA. CARRERA

Neymar llega a un club donde no cargará con toda la responsabilidad. Por el contrario, el que sería el líder indiscutido en casi cualquier otro equipo, tendrá un papel complementario al lado de Messi, el mejor futbolista del planeta. “Espero adaptarme muy rápido”, expresó el ‘crack’ brasileño. “Obviamente es un cambio muy grande, pero es algo nuevo, bueno, voy a uno de los equipos más grandes del mundo, con grandes jugadores, así que estoy muy contento y espero adaptarme lo más rápido posible y el próximo año tener un gran Mundial”.

Los manifestantes protestaron la gran inversión en instalaciones deportivas para la Copa Mundial del año que viene, mientras la ciudadanía no dispone de buenos servicios básicos. “No voy a discutir” las acciones policiales para reprimir a los manifestantes fuera de algunos estadios en las dos últimas semanas, sostuvo Blatter en una conferencia de prensa. Luego

1,300 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Jen’s Tin Man Julio A. Hernández 2. Metulla Edwin González 3. Lion on the Run José M. Rivera 4. Royal Tapit Luis Hiraldo 5. Storm Falcon Rafael Mojica, Sr. 6. Real Me In Edwin Castro 7. D Dubai Sashá Ortiz 8. Buy Buy Buy A. Adorno 9. Rockin Robbie Juan Carlos Díaz NUESTRA SELECCIÓN: Lion On The Run, kin Robbie y Buy Buy Buy.

7MA. CARRERA

118 118 120 118 118 118 118 112 118 Roc-

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Dancing Calling José M. Rivera 118 2. Vent Vert Angel M. Viera 120 3. Pickett’s Charge Juan Carlos Díaz 118 4. Wise Guy Kelly Miguel Sánchez 118 5. Noble Forever Carlos Pizarro 117 6. John G C Javier Santiago 118 7. I Wanna Run Héctor M. Díaz 118 8. Winning Dubai Edwin González 120 NUESTRA SELECCIÓN: Pickett’s Charge, Vent Vert y Winning Dubai.

RECOMENDACIONES

ROB HARRIS, THE ASSOCIATED PRESS

final con España, la Policía disparaba granadas de gas lacrimógeno contra manifestantes en las afueras del estadio Maracaná el domingo.

1-1/16 Milla 3 años y mayores

A un año del Mundial en Brasil, la ‘Verdeamarela’ debe sentirse optimista por la evolución de un joven que comenzó su carrera con Santos y que, a partir de la próxima temporada, tendrá como compañeros y maestros en el Barsa a Lionel Messi, Xavi Hernández y Andrés Iniesta.

FIFA: Todo un éxito la Copa Confederaciones RÍO DE JANEIRO - El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, afirmó ayer que la Copa Confederaciones fue un éxito a pesar de la agitación social que vive Brasil y de los enfrentamientos entre la Policía y los manifestantes.

de agradecer a todos los que colaboraron en la Copa, el dirigente dijo sentirse “feliz de que esto haya terminado, con los resultados deportivos que hubo y con la sensación de que la agitación social está cediendo”. “No sé por cuánto tiempo, pero está cediendo”, acotó.

PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. El Emprendedor 3ra. Mrs. Ortiz y Meissa Star 4ta. Marilina Mi Amore, Extra Dinner y Aracelis Baby M 5ta. Michael Josué 6ta. Lion On The Run y Rockin Robbie 7ma. Pickett’s Charge

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

El Emprendedor Mrs. Ortiz Marilina Mi Amore Michael Josué Lion On The Run Pickett’s Charge

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Marilina Mi Amore y Pickett’s Charge en primera.

Brasil ganó el torneo tras derrotar 3-0 a España en la final.

PARA CONSERVADORES: El Emprendedor y Michael Josué en segunda.

DEPORTES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Buscan mantener el dominio local

Juvenil de Bolos en Ponce

RAFY RIVERA, EL VOCERO

Leones esperan ganar en casa, pero Arecibo tiene otras intenciones

La ciudad de Ponce será la sede del Campeonato Panamericano Juvenil de Bolos Sub20 y Sub-16, a llevarse a cabo del 7 al 12 de julio en la bolera Caribe.

Tanto Arecibo como Ponce no tienen la más mínima intención de perder en sus respectivas canchas locales.

Con la participación de 130 boleadores, el evento reunirá las categorías individuales, dobles, tríos, equipo, Todo Eventos y Masters.

Sin embargo, para el partido de esta noche, el dirigente de los Capitanes, David Rosario, tiene una corazonada de que todo podría cambiar.

La abanderada de Puerto Rico será Kristie López, una de las mejores jugadoras de bolos de la NCAA y del equipo de Puerto Rico.

“Mañana (hoy) será un gran día para nosotros ganar en su casa”, dijo Rosario.

“El Panamericano de Bolos se celebrará en Ponce con la participación de 17 países. Los mejores del mundo. Tenemos un equipo bien preparado en cada una de las categorías. Las expectativas son bien altas”, dijo Randolph Raldirys, presidente de la Federación Puertorriqueña de Bolos.

“Yo estaba obligado a ganar anoche (domingo) y ganamos que es lo importante. Tenemos la oportunidad de ganar como visitantes y no la vamos a desperdiciar”, agregó. La serie de cuartos de final entre Capitanes y Leones es al presente una de las más interesantes del BSN debido a que se ha cumplido a cabalidad el dominio de cancha local.

EL VOCERO / Gerardo Bello

Los representantes de Puerto Rico estarán defendiendo 19 medallas que obtuvieron hace dos años en este campeonato realizado en República Dominicana. En el 2011, el equipo boricua fue el campeón en Master de cada categoría, y los jóvenes fueron los campeones por equipo. Entre los miembros del seleccionado de Puerto Rico está la medallista mundial (Bronce 2012) y campeona iberoamericana, Cristina Rodríguez. También, ocho de los mejores bolistas juveniles en Estados Unidos estarán participando en este campeonato.

El escolta de los Capitanes, Guillermo Díaz, promedia 11.5 puntos por juego en los primeros cuatro desafíos de la serie contra Ponce.

Tan es así que los resultados parecen haber sido sacados de un libreto. Ponce dominó el primero y tercer desafío por 20 y 10 puntos, respectivamente, en el anfiteatro Juan ‘Pachín’ Vicens. Mientras que Arecibo ganó el segundo y cuarto por tres puntos cada uno. “Tenemos que seguir mejorando. A medida que siga pasando la serie eso es lo que va a pasar, vamos a jugar mejor. Donde único no hemos jugado bien es en el último parcial, donde hemos perdido un poco la concentración y el enfoque en momentos

importantes. Mañana (hoy) tiene que ser la vencida, nosotros vamos a ganar. Vamos con toda la intención de ganar ese juego en Ponce”, indicó Rosario.

Confiados en la ‘Perla del Sur’ Por su parte, Nelson Colón, dirigente de Ponce, también vaticinó un triunfo en el juego de esta noche, lo que continuaría con el patrón local. El líder del BSN durante la temporada regular es el equipo más consistente en lo que va de la serie. “Ayer (domingo) estuvimos bien cerca. Algunas cosas de las que vimos no nos gustaron, decisiones que no nos favorecieron, pero tenemos que seguir jugando basquetbol. Ahora vamos para la casa de Pachín Vicens. Nosotros no tenemos nada que perder, tenemos nuestra ventaja de cancha local. Sabemos que tenemos las manos llenas, esto es una serie bien fuerte”, dijo Colón. Sobre si esperaba llegar a un séptimo partido, Colón enfatizó en que cualquier cosas podría suceder. “Es una serie bien competitiva. Ambos equipos son sólidos, con buenos refuerzos. Necesitamos volver a reencontrarnos en casa. Yo no puedo decir que vamos a ganar cómodos, porque es difícil. Arecibo es un equipo que va mejorando y engranando, pero no obstante yo quiero ganar así sea por medio punto, pero tengo que seguir dominando en casa”, apuntó Colón.

BREVES

Regresa Harper

Los Nacionales de Washington activaron ayer al patrullero Bryce Harper. Estuvo fuera 31 partidos con una lesión en su rodilla. Jonroneó anoche en juego contra los Cerveceros.

Pacers con el ojo en West

Los Pacers le hicieron una oferta cualificatoria de $4.15 millones al delantero reserva Tyler Hansbrough. Indiana inició el proceso para traer de vuelta al valioso veterano David West.

Acuerdo a la vista

Según reportes, el WR boricua Víctor Cruz firmaría un contrato a largo plazo con los Giants de Nueva York previo a los campamentos.

EL VOCERO / DEPORTES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

•Martes, 25 de junio Ponce 88, Arecibo 68 Santurce 78, Guaynabo 74 •Miércoles, 26 de junio Quebradillas 97, Hum-Car 76 Guayama 71, Mayagüez 70 •Jueves, 27 de junio Arecibo 72, Ponce 69 Guaynabo 91, Santurce 81 •Viernes, 28 de junio Quebradillas 67, Hum-Car 62 Mayagüez 80, Guayama 58 Ponce 82, Arecibo 72 Santurce 95, Guaynabo 93 •Sábado, 29 de junio Quebradillas 75, Hum-Car 67 Guayama 94, Mayagüez 86 •Domingo, 30 de junio Arecibo 79, Ponce 76 Guaynabo 78, Santurce 72 •Lunes, 1 de julio Quebradillas (3) en Hum-Car (0) Guayama (2) en Mayagüez (1) •Martes, 2 de julio Arecibo (2) en Ponce (2) Guaynabo (2) en Santurce (2) *Todos a las 8:00 p.m.

De pláceme en los playoffs JOSÉ R. ORTÚZAR, EL VOCERO

Tuvieron altas y bajas durante la temporada, batallando lesiones y cambios de canasteros en el plantel. Sin embargo, lucieron lo suficiente en cancha para cerrar en el cuarto lugar de la tabla de posiciones con balance de 20-16.

Ganen o pierdan, Medina ve a los Cangrejeros como ganadores EL VOCERO / Gerardo Bello

CUARTOS DE FINAL BSN

Para el apoderado de Santurce, el regreso de sus Cangrejeros es doblemente dulce. Primero, porque tras un receso de un año, Ángelo Medina puede ver a su equipo compitiendo en cancha. Segundo, porque en su retorno alcanzaron la postemporada.

El regreso de Santurce al BSN ha sido todo un éxito para su apoderado Ángelo Medina.

“Creo que Santurce ha cumplido su misión con un regreso sólido”, sostuvo el encargado de la franquicia santurcina luego de la victoria de su quinteto en el tercer partido de su serie de cuartos de final frente a los Mets de Guaynabo.

sintiera y hubiera un cambio y nos permitieran regresar al Coliseo. Eso lo hubo, así que entonces el reto era hacer un equipo competidor”, explicó Medina.

“Nosotros recesamos porque queríamos que nuestra ausencia se

Santurce había pedido un receso para la temporada 2012 del BSN a manera de protesta por

no poder utilizar el coliseo Roberto Clemente tras una disputa con el exacalde Jorge Santini. Con el cambio de administración, tras las elecciones del pasado noviembre, los Cangrejeros obtuvieron su deseo de jugar en el Clemente y no pagar más por el Coliseo de Puerto Rico.

“Cuando uno pierde un año de no participar, teníamos que recuperar a tres jugadores y uno de esos era Walter Hodge y por circunstancias de contrato no se pudo dar ese plan como pilar de ese equipo que habíamos construido. Aún así nos recuperamos. Entonces después perdimos al refuerzo Leon Jackson por lesión”, dijo Medina. Santurce y Guaynabo marchan iguales 2-2 en su contienda, con el quinto partido pautado para hoy en el coliseo Roberto Clemente. “Me siento bien orgulloso de poder regresar y poder hacer esta demostración.Lo hemos hecho muy bien”, puntualizó Medina.

BREVES

DEPORTES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

CP3 no titubea BRIAN MAHONEY, THE ASSOCIATED PRESS

Bargnani a los Knicks

Los Knicks y los Raptors completaron una transacción que trae al ex ‘primer pick’ Andrea Bargnani a Nueva York. Steve Novak, Marcus Camby y Quentin Richardson, más tres selecciones, pasarían a Toronto por el delantero italiano, quien promedia 15.2 ppj en su carrera luego de ser seleccionado número uno en el 2006.

El estelar armador permanecerá en Hollywood al frente de los Clippers Chris Paul se queda con los Clippers de Los Ángeles. El armador ‘Todos Estrellas’ llegó a un acuerdo en un nuevo contrato durante el primer día del periodo de agencia libre, confirmó su agente Leon Rose. Paul escribió un mensaje en su cuenta de Twitter diciendo: “I'M IN!!! #CLIPPERNATION”. Paul llevó a los Clippers a su primer título de la División del Pacífico la campaña pasada, y su decisión de permanecer en Los Ángeles es la segunda gran victoria para los eternos perdedores en esta temporada muerta, luego de la firma de Doc Rivers como su nuevo coach. El valioso base puede ganar cerca de $108 millones por cinco años con los Clippers. El contrato no puede ser firmado hasta el 10 de julio, luego de que el tope salarial sea establecido.

El GM de los Celtics, Danny Ainge, continuará atendiendo llamadas por los servicios de Rajon Rondo, pero aseguró que no busca cambiar al armador. Ainge negó que el equipo esté en las de salir de todo su personal con valor, como hicieron con los estelares Paul Pierce y Kevin Garnett, y que apunta a construir a través del sorteo de novatos.

Cargada agenda Dwight Howard se reunió ayer con los Rockets de Houston al abrir la agencia libre, y tenía pautado encontrarse por la noche con los Hawks de Atlanta y los Warriors de Golden State. El pívot tiene en calendario para hoy citas con los Mavericks de Dallas y finalmente los Lakers.

El dos veces ganador de oro en los Juegos Olímpicos ha sido clave en el surgir de los Clippers en los dos años que lleva ahí desde que fuera adquirido en un cambio con los Hornets de Nueva Orleáns. Clasificaron en ambas ocasiones, avanzando a la segunda ronda en el 2012, y tuvieron marca de 56-26 este año, el mejor récord en su historia. Paul promedió 16.9 puntos, 9.7 asistencias y lideró la NBA con 2.4 cortes de balón por desafío. Fue el ‘jugador del mes’ en el Oeste en diciembre, cuando los Clippers acumularon marca de 16-0. Paul pasó sus primeras seis temporadas con los Hornets antes de ser enviado a los Clippers, poco después de que la NBA –sirviendo en aquel entonces como dueños de los Hornets– vetara un cambio que lo hubiera llevado a los Lakers. Esa decisión rinde grandes frutos para los Clippers, considerados por mucho tiempo como el segundo equipo en Los Ángeles, pero cuyo futuro luce más brillante gracias a un estilo excitante de juego que produjo mejores resultados que el violeta y oro la pasada temporada. Despidieron a Vinny Del Negro apesar del éxito en el 2012-13, pero consiguieron uno de los coaches con más renombre en Rivers, quien ganó un campeonato con los Celtics de Boston en el 2008.

No cambiaría a Rondo

Chris Paul firmará un nuevo contrato con Los Ángeles que debe pagarle alrededor de $108 millones por cinco años.

Chris Paul en números Año 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Carrera

J 78 64 80 78 45 80 60 70 555

FG% .430 .437 .488 .503 .493 .463 .478 .481 .473

3P% .282 .350 .369 .364 .409 .388 .371 .328 .356

FT% .847 .818 .851 .868 .847 .878 .861 .885 .858

REB 5.1 4.4 4.0 5.5 4.2 4.1 3.6 3.7 4.4

AST 7.8 8.9 11.6 11.0 10.7 9.8 9.1 9.7 9.8

STL 2.2 1.8 2.7 2.8 2.1 2.4 2.5 2.4 2.4

TO 2.3 2.5 2.5 3.0 2.5 2.2 2.1 2.3 2.4

PTS 16.1 17.3 21.1 22.8 18.7 15.9 19.8 16.9 18.6

EL VOCERO / DEPORTES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

STANDING MLB LIGA AMERICANA División Este

G 50 47 43 42 40

P 34 36 39 39 41

Pct .595 .566 .524 .519 .494

División Central G Detroit 43 Cleveland 44 Kansas City 38 Minnesota 36 Chicago 32

P 37 38 41 42 47

Pct Dif. .538 — .537 — .481 41/2 .462 6 .405 101/2

P 34 35 43 47 52

Pct .585 .578 .476 .427 .366

Boston Baltimore Tampa Bay Nueva York Toronto

Dif. — 21/2 6 61/2 81/2

Texas Oakland Los Ángeles Seattle Houston

G 48 48 39 35 30

Dif. — 1/2

9 13 18

LIGA NACIONAL División Este Atlanta Washington Filadelfia Nueva York Miami

G 48 41 39 33 29

División Central G Pittsburgh 51 San Luis 49 Cincinnati 46 Chicago 35 Milwaukee 32

P 34 40 44 45 51

Pct .585 .506 .470 .423 .363

Dif. — 61/2 91/2 13 18

P 30 32 36 45 48

Pct Dif. .630 — .605 2 .561 51/2 .438 151/2 .400 181/2

P 39 42 42 42 43

Pct .519 .494 .488 .481 .469

AP / The Canadian Press, Frank Gunn

División Oeste

José Bautista es felicitado por R. A. Dickey tras anotar una de las ocho carreras de los Azulejos en la victoria de ayer sobre Detroit.

Engrana Toronto

División Oeste Arizona Colorado San Diego San Francisco Los Ángeles

G 42 41 40 39 38

Dif. — 2 21/2 3 4

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA •Detroit (Fister 6-5) en Toronto (Wang 1-1), 7:07 p.m. •Seattle (J.Saunders 5-8) en Texas (Grimm 7-5), 8:05 p.m. •Baltimore (Hammel 7-4) en Chicago/MBlancas (Joh.Danks 1-5), 8:10 p.m. •Cleveland (Kluber 6-5) en Kansas City (Mendoza 2-4), 8:10 p.m. •NY/Yanquis (P.Hughes 3-7) en Minnesota (Deduno 4-2), 8:10 p.m. •Tampa Bay (Price 1-4) en Houston (Bedard 3-3), 8:10 p.m. LIGA NACIONAL •Milwaukee (W.Peralta 5-9) en Washington (Strasburg 4-6), 7:05 p.m. •Filadelfia (Pettibone 3-3) en Pittsburgh (Locke 7-1), 7:05 p.m. •Arizona (Corbin 9-0) en NY/Mets (Hefner 2-6), 7:10 p.m. •Miami (Koehler 1-5) en Atlanta (Medlen 5-7), 7:10 p.m. •San Francisco (Lincecum 4-8) en Cincinnati (H.Bailey 4-6), 7:10 p.m. •LA/Dodgers (Kershaw 6-5) en Colorado (Oswalt 0-2), 8:40 p.m. INTERLIGAS •San Diego (Erlin 1-0) en Boston (Lackey 5-5), 7:10 p.m. •Chicago/Cachorros (Feldman 76) en Oakland (Griffin 6-6), 10:05 p.m. •San Luis (Lynn 10-2) en L.A. Angels (Weaver 1-4), 10:05 p.m.

THE ASSOCIATED PRESS

Con jonrón de Reyes, Azulejos vencen a Tigres TORONTO - R.A. Dickey volvió a ganar, José Reyes y Mark DeRosa sacudieron jonrones y los Azulejos de Toronto vencieron ayer 8-3 a los Tigres de Detroit para su séptima victoria seguida como locales. En el Día de Canadá, los Azulejos deleitaron a un lleno de 45,766 aficionados con su undécima victoria en 13 juegos en el Rogers Centre. Luego de lanzar una blanqueada de dos hits ante Tampa Bay, Dickey (8-8) lució dominante y ganó por tercera vez en cuatro aperturas. El nudillero permitió dos carreras y seis hits en siete innings, con cuatro ponches y un boleto. El dominicano Reyes abrió la tercera entrada con un jonrón ante el novato venezolano José Álvarez (1-2), abridor de los Tigres. Fue el tercer jonrón de Reyes en la campaña y el segundo en dos días.

mitir cuatro carreras limpias en tres innings. Concedió tres boletos y ponchó a cuatro. Por los Tigres, los venezolanos Omar Infante de 4-4, una anotada y dos impulsadas; Miguel Cabrera de 4-0; Víctor Martínez de 4-1, una anotada; y el venezolano Avisail García de 10. El cubano Brayan Peña de 2-0. El dominicano Jhonny Peralta de 4-0. Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-3, una anotada y una remolcada; y José Bautista de 2-1 dos anotadas. El venezolano Máicer Izturis de 2-1, una anotada y una impulsada.

A juego A-Rod El tercera base de los Yankees, Alex Rodríguez -quien no ha jugado este año debido a una cirugía en la cadera que le fue practicada en el invierno- tiene el visto bueno del equipo para iniciar una asignación de liga menor.

Prince Fielder y el venezolano Omar Infante conectaron jonrones solitarios para los Tigres, que perdieron su sexto en siete juegos. Infante se fue de 44 con un jonrón en el noveno.

Rodríguez, de 37 años, empezará hoy dicha rehabilitación con Clase-A Charleston, jugando un mínimo de tres entradas. El toletero venía entrenando en las instalaciones de los Yankees en Tampa, Florida.

Miguel Cabrera, el astro venezolano de Detroit, se fue de 4-0 con dos ponches. El venezolano comenzó la jornada como líder de bateo con promedio de .373. Álvarez encajó la derrota por segunda apertura seguida, al per-

Rodríguez le dijo a The Associated Press que su relación con la gerencia del equipo está “absolutamente” bien, luego de que el gerente general Brian Cashman regañara públicamente al antesalista.

DEPORTES / MARTES, 2 DE JULIO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADA

Satisfecha con su juego THE ASSOCIATED PRESS

Nuevo dirigente en Comerío REDACCIÓN, EL VOCERO

El apoderado de los Pescadores del Plata de Comerío, Andrés Álvarez, informó el nombramiento del coach y exjugador del equipo Abraham (Chino) Ayala como nuevo dirigente de la novena. Ayala fue nombrado en sustitución de Esteban (El Nene) Ortiz. Junto a Ortiz también salió del cuerpo técnico el coach de lanzadores, Juan (Caco) García. Comerío viene de perder sus últimos dos compromisos frente a Coamo en la serie A del cruce Central-Sur. La misma favorece a los coameños 3-1. Los Pescadores del Plata están obligados a ganar este viernes 5 de julio para mantenerse con vida. Mientras, Coamo apenas necesita una victoria para adelantar al carnaval de los mejores ocho equipos de la temporada 2013. Ortiz terminó con foja de 20-9 al frente de la novena comerieña. Además, fue dirigente del equipo de la Selección del Caribe en el Juego de Estrellas 2013, celebrado en mayo. El domingo, los Maratonistas de Coamo colocaron contra la pared a los Pescadores del Plate en la serie seccional A del cruce Central-Sur al imponerse con marcador 13-11.

Puig se despide de Wimbledon: cae ante Stephens LONDRES - La puertorriqueña Mónica Puig tuvo un comienzo prometedor contra Sloane Stephens el lunes e incluso le ganó el primer set, pero no pudo contener la reacción de la estadounidense y terminó perdiendo 4-6, 7-5, 6-1 en la cuarta ronda de Wimbledon. Stephens avanzó así a los cuartos de final y Puig se llevó como consuelo su mejor actuación en un torneo grande. Stephens es la única estadounidense que sigue con vida en la rama femenina. En la masculina, en tanto, por primera vez en 101 años ningún tenista de esa nacionalidad pasó de la segunda ronda. La estadounidense, de 20 años, derrotó a Serena Williams en enero y llegó por primera vez a las semifinales de un torneo de Grand Slam. “Jugó muy bien, especialmente los puntos importantes”, expresó Puig. La boricua de 19 años, que jugaba apenas su segundo Grand Slam, dijo que la experiencia de Sloane tal vez marcó la diferencia. “Sloane ya estuvo en esta situación otras veces y tiene más experiencia que yo. Eso seguramente la ayudó”, indicó Puig, quien dijo sentirse “muy triste” por un lado, por haber perdido, pero al mismo tiempo “muy orgullosa” de haber llegado por primera vez a la cuarta ronda de un torneo grande. “Tengo que mantener una actitud positiva y pensar que el lunes que viene me voy a despertar y voy a estar más arriba en el ranking”, declaró.

AP / Kirsty Wigglesworth

ABRAHAM (CHINO) AYALA

“Voy a ponerme a trabajar, pues empiezan los partidos en cancha dura en Estados Unidos hasta llegar al US Open. Va a ser un gran verano”, manifestó. Puig, no obstante, quedó encantada con las canchas de césped.

“Esta fue mi primera experiencia en césped en tres años (desde que jugó en la división junior) y no esperaba mucho. Pero me pareció increíble. Me encanta jugar en césped ahora que tengo un poco más de experiencia”, comentó.

P.45

P.42

D deportes

MARTES, 2 DE JULIO DE 2013

Gerrans gana la tercera etapa THE ASSOCIATED PRESS

CALVI, Córcega - El australiano Simon Gerrans ganó ayer la tercera etapa del Tour de Francia tras resistir una furiosa arremetida de Peter Sagan sobre la misma línea de llegada. Gerrans superó a Sagan por media rueda. El australiano parecía tener la victoria asegurada a 100 metros de la meta, pero Sagan pisó el acelerador y le dio tremendo susto. El español Joaquín Rojas llegó tercero.

AP / Alastair Grant

El belga Jan Bakelants, ganador de la segunda etapa, hizo lo suficiente bajo un calor abrasador para conservar la casaca amarilla de líder. Llegó 19no., con el pelotón de punta, y recibió el mismo tiempo que el ganador, tres horas, 41 minutos y 24 segundos.

También se eliminó THE ASSOCIATED PRESS

LONDRES - Roger Federer. Rafael Nadal. María Sharapova. Victoria Azarenka. Agregue el nombre de Serena Williams a la lista de grandes figuras que fueron eliminadas tempranamente del torneo de Wimbledon. Williams, que parecía imbatible en la rama femenina y buscaba su sexto título en el césped de Wimbledon, cayó en la cuarta ronda ante la alemana Sabine Lisicki 6-2, 1-6, 6-4. “Estoy temblando”, comentó Lisicki en la conferencia de prensa posterior. La alemana cayó al césped llorando boca abajo luego de lograr el punto decisivo en su quinto intento. La derrota puso fin a una racha de 34 triunfos seguidos de la estadounidense. Williams (cabeza de serie número 1) tomó ventaja al quebrarle el saque a su rival en el tercer set, pero Lisicki no se entregó y le rompió el servicio dos veces a la

estadounidense. Lisicki avanzó así a los cuartos de final. “No podría sentirme más decepcionada” expresó Williams. “Dejé de jugar como lo estaba haciendo en el segundo set y así me fue”. Ante la partida de Williams y de otras jugadoras preclasificadas, Agnieszka Radwanska (4), Li Na (6) y Petra Kvitova (8) quedan como las favoritas en la rama femenina.

Repuesto del susto que le dio Sagan, Gerrans dijo que su rival “es un tipo que puede escalar con los mejores y acelerar como los mejores ‘sprinters’, por eso me satisface mucho haber podido ganarle a un ciclista de su categoría”. “Sorprendí a mucha gente hoy, incluso a mí mismo”, agregó. El australiano comentó que desde hace mucho que se prepara para esta etapa. “La semana pasada estuvimos en Córcega haciendo reconocimiento y estudiando las llegadas. Todo eso rindió frutos hoy”. Gerrans perdió velocidad hacia el final, pero logró adelantar su bicicleta con un envión en la llegada, como cuando un atleta adelanta la cabeza al cruzar la meta. “No sabía si había ganado. ¡Media bicicleta!”, expresó asombrado.

La polaca Radwanska, la cabeza de serie más alta que queda con vida en la rama femenina, venció a Tsvetana Pironkova 4-6, 6-3, 6-3 y jugará en cuartos con la china Li, que aplastó a la italiana Roberta Vinci (11) 6-2, 6-0. En la masculina, mientras tanto, siguen en carrera Novak Djokovic (1), Andy Murray (2), David Ferrer y Juan Martín del Potro (8), quienes salieron todos victoriosos ayer.

AP / Laurent Rebours

Serena Williams cae vencida por Sabine Lisicki

La etapa de 145,5 kilómetros (90 millas) arrancó en Ajaccio -donde nació Napoleón Bonaparte- y terminó en Calvi. Incluyó tres ascensos moderados y uno empinado hacia el final.

SIMON GERRANS