El periódico #1 en circulación promedio de lunes a viernes TIS A GR
EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016 >NUM 12897 >SAN JUAN,
*Más detalles en la página 16 PUERTO RICO
ESCENARIO
En libertad Vanessa De Roide La ex Nuestra Belleza Latina revela sus nuevas prioridades. >P19
>La verdad no tiene precio
GOBIERNO HALLA 3,460 EMPLEOS PARA RECORTAR En el estudio presentado a la Junta Federal de Control Fiscal por el gobernador Alejandro García Padilla ya se mencionan las plazas que podrían ser eliminadas de la nómina para poder cumplir con las obligaciones de los bonistas. >P3
LOCALES
Lisa Donahue se lava las manos Dice que no tiene nada que ver con el apagón ni con la auditoría de la deuda de la AEE. >P4
DEPORTES
Duelo por el último boleto Los Gigantes de San Francisco apoyados en su abridor Madison Bumgarner, enfrentarán hoy a los Mets de Nueva York por el último comodín de la Liga Nacional. >P31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016 >
2
CLARO INT. FIJO/P-2; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; P2; 00019924; ZENITHOPTIMEDIA
>P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
INDICE
PRIMERA PLANA >P3
3 MINUTOS
NOTICIAS AHORA >P6
OPINION >P16
VOCERO Eric Rojas/Archivo EL
Cena honrará el legado de Juan Gabriel El restaurante Emigrante Gastrobar localizado en los predios del Tryp by Wyndham Hotel en Isla Verde, celebrará una cena en homenaje al “Divo de Juárez”, Juan Gabriel, este próximo viernes, 7 de octubre, a las 7:30 p.m. “Juanga Conmemorative Mexican Dinner”, es la primera de una serie de cenas de cinco cursos con entretenimiento musical en vivo que se estarán celebrando mensualmente en el establecimiento. Algunos de los platos a degustar durante esta primera entrega serán bolitas de topos de maíz, polvo morita con dúo de salsas; barquilla de sésamo tostado con guacamole de pistacho y queso asadero; taquito frito de cerdo a la jardinera con mayonesa de chipotle y cilantro más mole de verdura; ensalada de berro, ‘kale’ lechuga orgánica, rábanos, polenta de maíz ahumado, tortilla azul y vinagreta de aguacate y jalapeño, entre otros, acompañado de margaritas y tequilas. Se requiere reservación previa. Para información comuníquese al 787-919-7575.
Hoy en la sección de
Opinión
Katherine Angueira Editorial >P16
ESCENARIO >P19
Búsquenos en las redes sociales
ESCENARIO
Atemorizada por Donald Trump
@voceropr
Rita Moreno convoca el voto hispano en contra del candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos. >P19
El Vocero de Puerto Rico
CLASIFICADOS >P24
DEPORTES >P29
DEPORTES
El recambio de los Suns El joven canastero de sangre boricua Devin Booker formará parte del cuadro inicial del quinteto NBA de Phoenix. >P29
“Retratados”
los empleos a ser recortados Como parte de un ejercicio para la realización de un estudio para la junta, OGP identifica las áreas donde se reducirían unos 3,460 puestos de trabajo
GASTRONÓMICO
ECONOMÍA >P17
@ Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com
@stephaniegomeza
La Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) identificó al menos 3,460 plazas de empleos que serían eliminadas para que el gobierno reduzca $151.3 millones de los $525.7 millones necesarios para cumplir con sus obligaciones con los bonistas y mantener a flote los servicios esenciales, como parte de un ejercicio para la realización de un estudio que fue presentado a la Junta Federal de Control Fiscal. Esta lista forma parte del informe de Estudios Técnicos sobre el impacto económico de reducir el presupuesto del Fondo General, que el gobernador Alejandro García Padilla puso sobre la mesa a la junta y que fue reseñado ayer en este diario. La plazas identificadas son en las áreas de la legislatura, relaciones laborales, bienestar social, cultura, desarrollo económico, educación, administración, infraestructura, municipal y ombudsman. “Es un ejercicio”, comentó el director de OGP, Luis Cruz Batista, a preguntas de EL VOCERO sobre el desglose de empleados por área que aparece en el informe y que el presidente de la Junta de Directores de Estudios Técnicos, Juan Villamil, confirmó fueron ofrecidos por esta agencia. Cruz Batista dijo que el ejercicio se hizo como un proceso proactivo para comenzar la discusión informada, “no estamos diciendo alternativa a y b”. Algunas de las agencias ya identificadas con personal no esencial son la Asamblea Legislativa, el Departamento del Trabajo, el Departamento de la Familia, el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), el Departamento del Desarrollo Económico y Comercio, el Departamento de Educación y la Oficina del Procurador del Ciudadano, entre otras (ver desglose en gráfica adjunta). “Nosotros excluimos ciertos empleados públicos. Se excluyen policías, maestros, oficiales de corrección, bomberos, enfermeros, médicos,
LOTERÍA ELECTRÓNICA
todo el personal que ofrece Partido Popular Democrátiservicio directo, apoyo en el co, Ricardo Rosselló y David Apéndice 1 área de salud y protección, Bernier, respectivamente, presentado a la junta educación a los maestros presentaron sus propuestas. se excluyen. No se tomaron Por un lado, Bernier indicó en consideración a la hora que presentará al País y ante la Reducción directa de de hacer el análisis”, explijunta su plan fiscal y su propio empleados de gobierno có Cruz Batista. Agregó que análisis del impacto de mediel 70 por ciento de los emdas de austeridad, antes de las Programa de Gobierno Empleos pleados públicos que coelecciones. bra del Fondo General son “Las visiones de los canAsamblea Legislativa 46 esenciales y que el restante didatos de los partidos prin30 por ciento fue el que se cipales son distintas. He sido utilizó para el análisis. enfático desde el día uno de Relaciones laborales 66 Sobre los $525.7 milloajustar la deuda como prines en los que se basa el mer paso y de reestructurarBienestar social (Familia) 805 estudio, cifra que Villamil la de manera responsable confirmó fue brindada por pero socialmente sensible Cultura 272 OGP, Cruz Batista menciodentro de un plan fiscal de nó que es el “número que cinco años que incluye una Desarrollo económico 101 tenían sobre la mesa” en reforma contributiva guberun momento determinado, namental e iniciativas espeEducación 789 para cubrir los obligaciones cíficas de desarrollo econócon los acreedores y a la vez mico que van a enfatizar en Administración y gerencia 821 ofrecer servicios esenciales un respaldo a empresarios. a la ciudadanía, pero que en Esta ruta permite que la reInfraestructura 528 estos momentos podría ser cuperación fiscal se dé temayor, no menor. niendo un efecto mínimo o “El propósito (del estusin afectar a los sectores más Municipal 4 dio) era ver algo que hemos vulnerables como los pendefendido y explicado, que sionados, servidores públiOmbudsman 28 la nómina de los empleacos, pequeños y medianos dos no era negociable sigue comerciantes y los bonistas TOTAL 3,460 siendo uno de los pilares de del patio y las cooperativas”, política pública. Lo que queexplicó Bernier. (Fuente: Oficina de Gerencia y Presupuesto) remos es medir el impacto De otra parte, Rosselló de una reducción en nómidijo que “en vez de hacer los na, un impacto negativo directo e indirecto porque ajustes necesario y eliminar los gastos innecesi sacas dinero de la economía por reducción de jor- sarios de Millstein y Lisa Donahue, entre otros nada o despidos públicos, tiene efectos económicos asesores que representan cientos de millones al y sociales negativos”, indicó Cruz Batista. erario, contemplan cortar afectando a los más A pesar de que un cambio de gobierno se acer- vulnerables, nuestros servidores públicos”. ca por la celebración de las elecciones en no“Lo llevo advirtiendo hace varios años ya y viembre, a juicio de Cruz Batista, este informe se resisten, tenemos que reformar el gobierno y sigue siendo útil para la junta porque “retrata el bajar el gasto operacional de la burocracia guberefecto” de imponer estas medidas de austeridad namental, de lo contrario comenzará esta admien práctica. Además de contemplar el despido de nistración popular reduciendo jornada laboral y más de 3 mil empleados públicos, el informe de luego atentarán contra el propio empleo de los las consecuencias de las medidas de austeridad servidores públicos”, sostuvo Rosselló. también evaluó una reducción de jornada laboDijo que su propuesta es “una reforma gubernaral, que también fue rechazado por Cruz Batista. mental enfocada en recortar la burocracia excesiva y no afectar el mayor activo con el que contamos, Con sus propios planes ante la junta nuestro recurso humano. La función gubernamenAnte este escenario de que el estudio ya está tal debe girar alrededor del servicio que brindan los en manos de la junta, los candidatos a la go- servidores públicos, no en hacer un andamiaje de bernación por el Partido Nuevo Progresista y el agencias tan grande que consume el presupuesto”.
Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR
TARDE >05
TARDE >368
TARDE >5934
NOCHE >12
NOCHE >658
NOCHE >2644
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Donahue se lava las manos de lío en la AEE @
Maricarmmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
Lisa Donahue llegó ayer al Senado para defender su gestión como oficial de reestructuración de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y rechazar que sus decisiones tengan algo que ver con el apagón que dejó la Isla sin luz por días. Defendió además que su compañía, AlixPartners, no haya auditado la deuda de la AEE, ni revisado el uso que se le ha dado a las millonarias emisiones de bonos. Donahue dijo que su compañía AlixPartners no hizo un análisis forense de la deuda de la corporación pública porque esto no es parte de sus responsabilidades en el contrato de $43 millones que tiene con la AEE. “No somos una compañía de audiLa vista de ayer fue toría y no se nos interrumpida por contrató para auun ciudadano con una ditar la deuda. No camiseta con la frase “Basta Ya”. se nos contrató
para mirar eso. Eso es un ejercicio de contabilidad técnico donde uno va hacia atrás y rastrea el efectivo y la utilización que se le dio y eso no es algo que la junta nos solicitó”, dijo Donahue. “Ellos nos solicitaron que generáramos ahorros, que miráramos maneras de mejorar y negociar una prórroga y un acuerdo de apoyo de reestructuración con acreedores y bonistas. No se me pidió que hiciéramos una auditoría”. Sin embargo sí confirmó que la Comisión federal de Valores (SEC, por sus siglas en inglés) está investigando las emisiones de bonos de 2012 y 2013. “No soy abogada, pero entiendo que la SEC está investigando esto y la autoridad está proveyendo documentos y ellos van a determinar si es una violación (que el dinero de las emisiones no se haya usado para mejorar la infraestruct u r a ) ”, s e n tenció. “SEC ha pedido i n f o r ma c i ó n relativo a los bonos
>Eric Rojas/EL VOCERO
No hay quién compre la AEE Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
La oficial de reestructuración de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Lisa Donahue, opinó que la corporación debe “explorar” la privatización como opción de cara al futuro, pero también dijo que actualmente no hay compradores para la AEE por la situación fiscal en que se encuentra. “Nosotros creemos que hay que explorar colaboraciones público privadas a parte de la inversión privada y esto sería un buen camino para la autoridad”, dijo Donahue.
“La razón por la que digo explorar es porque no sé si van a poder privatizar la autoridad, pero deben explorar si pueden conseguir inversión, manejo profesional a largo plazo y una perspectiva extranjera. Un operador privado que no esté expuesto a operadores cambiantes es la mejor ruta. Yo no sé si van a poder privatizar la autoridad, pero deben explorar esa opción”. Fue más allá al indicar a la prensa que la posibilidad de una venta fue discutida y sacada de la mesa porque sería imposible debido a la forma en que está estructurada la deuda de la AEE, donde los ingresos ya están comprometidos con el pago de los bonistas. “Un acuerdo de concesión a largo plazo es algo que hemos hablado y que estamos explorando. Una venta podría ser complicada por la forma en que está estructurada la deuda. Los abogados sacaron
Lisa Donahue compareció ayer ante la Comisión senatorial de Recursos Energéticos y Asuntos de Agua junto al director ejecutivo de la AEE, Javier Quintana. >Eric Rojas/EL VOCERO
emitidos en 2013 y 2012”. Donahue compareció ayer ante la Comisión senatorial de Recursos Energéticos y Asuntos de Agua que realiza vistas para investigar el apagón del pasado 21 de septiembre. Junto a Donahue estaba el director ejecutivo de la AEE, Javier Quintana. El funcionario aseguró que acompañó a Donahue por petición de la Junta de Gobierno, lo que molestó a los senadores. El presidente del Senado, Eduardo Bhatia, dijo que Donahue no necesitaba “escolta” para hablar ante el Senado. La vista de ayer fue interrumpida por un ciudadano con una camiseta con la frase “Basta Ya”. El hombre, que luego se identificó como Jesús Antonio Valdés, se paró en medio de la vista y le reclamó a Donahue en inglés, que abandone la Isla y deje de cobrar los millones que factura a la AEE. El manifestante fue removido del salón Leopoldo Figueroa. Aunque no detuvo a los ujieres en ese momento, Bhatia dijo más tarde que el manifestante no debió ser removido del salón y añadió que, a su entender, sus expresiones reflejan el sentir del resto de la ciudadanía. Aunque las vistas fueron convocadas para discutir el apagón que dejó sin luz a toda la Isla, en una extensa ponencia de 22 páginas, Donahue no hizo una sola referencia al apagón. La ponencia era en vez un resumen de las gestiones que ha hecho su firma
desde que fue contratada. El presidente de la comisión, Ramón Luis Nieves, interrumpió a Donahue para solicitarle que no leyera la ponencia completa y que en vez contestara preguntas de los senadores. Uno de los señalamientos que ha hecho la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER) es que el apagón y el tiempo que tardó en regresar la luz tuvo que ver en parte con la reducción en las reservas de la AEE y la falta de mantenimiento en aras de ahorrar dinero para poder pagar la deuda de la corporación pública. Donahue, sin embargo, dijo que las políticas de austeridad que ha implementado en la AEE no están relacionadas con el apagón. “La realidad es que no hay ninguna medida de austeridad y cuando hablé de los ahorros, han sido en contratos, generación de efectivo, mantenimiento preventivo, negociación con acreedores. Yo sé que la austeridad es conservación de efectivo y despidos y nosotros tuvimos mucho cuidado en asegurarnos que ninguna de las recomendaciones de la flexibilidad en la canasta de trabajo se debiera a despidos”, dijo. “Mi entendimiento de lo que ocurrió en el apagón es que primero no hay medidas de austeridad y segundo, no tuvo nada que ver con ninguna de las actividades de mantenimiento preventivo con las que hemos estado trabajando”.
>Agustín Santiago/EL VOCERO
La oficial de reestructuración confirma una investigación de la SEC sobre la emisión de bonos de 2012 y 2013
esa opción de la mesa por la forma en que está estructurada la deuda. Una venta sería complicada”, dijo Donahue. Donahue compareció ayer ante la Comisión senatorial de Asuntos Energéticos y Recursos de Agua que investiga el apagón de la AEE el pasado 21 de septiembre.
Durante la vista, Donahue negó que su función sea a favor de los bonistas, esto a pesar de que fue contratada precisamente como parte del acuerdo de reestructuración con los bonistas. “Tengo que hablar sobre eso”, dijo Donahue. “Yo no estoy del lado de los bonistas. Nosotros hemos
estado negociando de forma muy agresiva con los bonistas…creo que la AEE ha trabajado muy fuertemente para tener una acuerdo con los acreedores para resolver el problema en cuestión”, dijo Donahue. “Yo no estoy de parte de los bonistas, ellos pueden decir que yo estoy de parte del pueblo”. La funcionaria dijo además que la AEE es una de las corporaciones que más trabajo le ha dado. En su extensa ponencia, reiteró sus críticas a la politización de la AEE y los cambios que se dan cada cuatro años. Cuando se le preguntó al respecto, dijo que el trabajo con la AEE ha sido “retante”. “Yo diría que es muy retante. Diría que algunas de las políticas, enfoques y maneras burocráticas de lidiar con las cosas, de lograr que las cosas ocurran en la AEE es probablemente una de las partes más retantes. Una de las peores, sí”, dijo.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
5
MCS; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; -; -
6< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
A deliberar hoy el jurado de los coacusados de Anaudi @ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
@melissaivelise
Los seis hombres y seis mujeres que durante unas cuatro semanas escucharon la prueba contra tres exfuncionarios de la presente administración y la hermana de uno de estos, acusados por corrupción junto al convicto empresario Anaudi Hernández Pérez, comenzarán a deliberar en la mañana de hoy. El proceso de deliberación se iniciará luego de que el juez federal, Pedro Delgado, les imparta las instrucciones. “Mañana (hoy) les entregaré el caso a ustedes. Les explicaré las instrucciones en detalle”, afirmó el juez. Ayer tanto los abogados de defensa como el ministerio público concluyeron la presentación de sus argumentos finales. El fiscal federal José Capó, repasó parte de la prueba presentada durante el juicio y solicitó al jurado que emita un veredicto de culpabilidad contra la exadministradora de la Administración de Derecho Laboral (ADL), Sally López Martínez, Glenn Rivera Pizarro, exayudante del convicto exadministrador de la Cámara de Representantes, Xavier González Calderón, la exvicepresidenta de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ivonne Falcón y su hermana, Marielis Falcón. “Es hora de la justicia y le pedimos a ustedes que rindan un veredicto de culpabilidad contra todos los acusados en todos los cargos”, afirmó Capó. En cuanto a Marielis Falcón Capó, planteó que la acusada recibió el 10% de los pagos que le hizo la AAA al contratista Ramón Crespo, propietario de la empresa I AM MECH, sin que hiciera nada. Expuso que Crespo pagó por trabajos de remodelación de propiedades de Marielis Falcón porque fue extorsionado por la acusada. El fiscal mostró en sala varios cheques a nombre de efectivo, pagados por I AM MECH, cobrados por Marielis. En cuanto a Rivera Pizarro, el fiscal se-
ñaló que este fue el que firmó la carta en el que se cambiaba la fecha límite para que compañías licitadoras sometieran sus propuestas para el proyecto para la instalación del cuadro telefónico en la Cámara baja. Capó planteó que el 17 de septiembre de 2013 Rivera Pizarro asistió a una reunión en las oficinas de Hernández Pérez y sus socios para discutir la referida propuesta. Destacó
Ayer las partes concluyeron la presentación de argumentos finales y hoy el juez impartirá las instrucciones al jurado
tró el email enviado por la exfuncionaria a Hernández Pérez en el que le incluía su resumé. Recordó que Hernández Pérez le reenvío el resumé a Luis Gerardo “Gery” García Padilla para que lo ayudara, a fin de que la acusada fuera nombrada titular de la ADL. Asimismo, mencionó que Hernández Pérez se comunicó con la senadora Mari Tere González y otros dos senadores para
El fiscal federal José Capó solicitó al jurado que emita un veredicto de culpabilidad contra los coacusados por corrupción junto al convicto empresario Anaudi Hernández Pérez. >Agustín Santiago/El VOCERO
que al otro día, el coacusado, el convicto exdirector de la Oficina de Tecnología e Informática, Víctor Burgos, y José Carrión, recomendaron a 3 Comm Global para el contrato. Sobre Ivonne Falcón, el fiscal mostró en sala un correo electrónico enviado por uno de los socios de Hernández Pérez, Ramses Maldonado, con copia a la coacusada y a la convicta exdirectora de Compras de la AAA, Sonia Barrero, en el que incluía la versión número seis de la propuesta para la digitalización de la división de Compras. En relación a López Martínez, Capó mos-
que lo asistieran con ese nombramiento. Recordó que González declaró que sabía que el empresario tenía interés en el nombramiento de López Martínez. Incluso la senadora reconoció que le envió a Hernández Pérez el informe senatorial sobre el nombramiento de López Martínez. Capó mostró un email enviado por Hernández Pérez a López Martínez que contenía la propuesta de 3 Comm Global. El fiscal también presentó los contratos otorgados por la ADL a las empresas de Hernández Pérez. Capó mostró el listado de las aportacio-
nes de Hernández Pérez donde menciona los almuerzos con López Martínez, Ivonne Falcón y Sonia Barreto. También presentó el estado de cuenta de la tarjeta de crédito American Express negra con la que Hernández Pérez pagaba los regalos y comidas a las coacusadas. “Ustedes escucharon a (Godwin) Aldarondo (abogado de Ivonne Falcón) decir que ella no aceptó nada de valor a cambio de una gestión oficial. La defensa preguntó a ustedes si creían que Ivonne vendió sus 20 años de servicio por un bolígrafo o cenas. El precio lo puso la acusada”, apuntó el fiscal. “¿Alguien forzó a algunos de los acusados a tomar algo de valor?. Es un crimen aceptarlo aunque no lo solicites”, agregó. Mientras, Joaquín Monserrate Matienzo, abogado de Sally López Martínez, argumentó que para un servidor público, recibir un regalo no es un crimen y que lo que sí lo es es aceptar un regalo a cambio de una gestión oficial. “Alguien que soborna no dejaría una tarjeta que diga ‘un regalo especial para una amiga especial’”, afirmó. Destacó que Hernández Pérez engañaba a sus socios al inflar los precios de las cenas y regalos que hacía para luego cobrárselos a sus socios. Aunque reconoció que su clienta le envió su resumé a Hernández Pérez y que este a su vez se lo suministró a Gery García Padilla, sostuvo que no hay evidencia de que éste último haya hecho alguna gestión a favor de la acusada. El letrado recordó que López Martínez conocía al gobernador García Padilla y a su familia y que su representada trabajó durante diez años en la ADL en Ponce. Expuso que el nombramiento de López Martínez siguió el proceso de rigor. Fue entrevistada por el secretario del Trabajo, Vance Thomas, y la secretaria de la gobernación Ingrid Vila, y que su designación fue avalada por senadores populares y penepés, incluso por Thomas Rivera Schatz, de quien dijo se opone a todo.
{ Lea más en elvocero.com }
Tribunal Supremo analiza el caso del exsenador Martínez Santiago D. Távara
>Corresponsal EL VOCERO
La defensa sostiene que Héctor Martínez y el empresario Juan Bravo no pueden ser sometidos a un nuevo juicio. >Archivo
WASHINGTON.- El Tribunal Supremo escuchó ayer los argumentos que intentan demostrar incoherencias en la decisión de un jurado federal en el caso del exsenador Héctor Martínez y el empresario Juan Bravo, para decidir si deben ser sometidos a un nuevo juicio, como pide la fiscalía, por una presunta conspiración de soborno a cambio de favores políticos. En nombre de la defensa, la abogada Lisa Blatt, sostuvo que Martínez Maldonado y Bravo Fernández no pueden ser sometidos a un nuevo juicio, luego de ser exonerados de cargos por un viaje a
Las Vegas que aceptó el exsenador, aunque en ese entonces, en una decisión contradictoria, el jurado los consideró culpables de otros cargos de soborno. El gobierno federal debe afrontar las consecuencias cuando distintos cargos generan “decisiones divididas”, sostuvo Blatt en una audiencia de una hora ante los ocho magistrados del alto tribunal. La abogada advirtió sobre el efecto de la cláusula “Double Jeopardy” sobre un doble juicio porque, en su opinión, fue claro que el jurado no vio indicios de soborno luego de que exoneró al empresario y al político de cargos relacionados con el viaje a Las Vegas. Ante la obligación de que el
jurado entendiera bien las instrucciones para evitar ambigüedades, Blatt recalcó que a la defensa “no se le puede poner la carga imposible de explicar” acerca del impacto de las incongruencias. Por parte de la fiscalía, la procuradora general adjunta Elizabeth Prelogar, señaló que el jurado no tomó una decisión a favor de los defendidos, sino que los declaró culpables de soborno. Reconoció, sin embargo, que “no se puede negar que esos veredictos no se pueden reconciliar” porque son “inconsistentes” debido a que el jurado no siguió las instrucciones. Existe un precedente de que cuando el jurado alcanza decisiones incongruentes, “un acusado no
puede apuntar a la exoneración” y decir que necesariamente resolvió los hechos a su favor, subrayó. Los jueces de Tribunal Supremo formularon varias preguntas citando precedentes con respecto a un doble juicio, aunque sin mostrar sus preferencias por tratarse además de un caso en que el jurado también determinó que hubo soborno. La defensa acudió al máximo tribunal después de que el juez de distrito Francisco A. Besosa y el Tribunal de Apelaciones de Boston sostuvieron que un nuevo juicio no representaría una violación a la ley.
{ Lea más en elvocero.com }
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
SANTANDER FP ; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021125; ARCO PUBLICIDAD
ZIKA - COTIZACION; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; PREF; 00023734; ABT ASSOCIATES/THE CENTERS FOR DISEASE CONTROL
Hay zika en Puerto Rico
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
El grito tóxico se escucha hasta en Washington D.C. Piden la intervención de la EPA tras años de inacción con los vertederos tóxicos
@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz
Como médico, me importa la salud de todos. Muchas personas infectadas con el virus del Zika no manifestarán síntomas o solo tendrán síntomas leves. Sin embargo, la infección por el virus del Zika durante el embarazo puede causar defectos congénitos como la microcefalia. Un bebé que nace con microcefalia necesitará atención médica y cuidados toda su vida. Toma medidas para proteger a nuestra comunidad, a las mujeres embarazadas y a los bebés.
TOA BAJA - Vivir en el barrio Candelaria se torna insoportable por la peste. La basura viene a parar a los pies de los residentes; el polvo cubre todas sus pertenencias. Aunque el vertedero del Sector Arena cerró hace un año, los vecinos han visto la situación empeorar con la apertura de la celda nueva cerca de sus casas, en terrenos del karso, y sin supuesto control sobre las emisiones de gas metano. Yahaida Porrata, 40 años, trata de pasar todo el tiempo que puede fuera de su casa. Se despierta todos los días al ruido de los camiones levantando y soterrando la basura. Le invade una plaga de insectos y las ratas se adueñan de su alacena, le contó ayer al congresista puertorriqueño, Luis Gutiérrez, en una visita coordinada por la organización Greenlatinos, que defiende las causas ambientales que afectan a los latinos. Indicó que en una ocasión en la que colocó trampas, las ratas saltaban una
sobre la otra. “Parecía una alfombra de ratas... Se me meten arriba. No puedo tener nada en las alacenas... Aquí todo es pote, nevera u horno, porque no se puede tener alimento; no se puede vivir; no se puede respirar”, ilustró la mujer. Los directivos de Greenlatinos han sostenido reuniones con varios congresistas en Washington D.C., en momentos en que impera la discusión de propuestas de desarrollo económico para Puerto Rico. Su interés en el tema surge a raíz de una petición del grupo Puerto Rico Limpio. Durante su visita, Gutiérrez llamó al gobierno federal a cumplir con su responsabilidad fiscalizadora. “Creo que es tiempo que cumpla. Si la Junta de Calidad Ambiental, a quienes le han concedido la responsabilidad de velar por la salud pública y que estos vertederos no le hagan daño al pueblo, (está en incumplimiento) pues entonces que retornen (la fiscalización de los vertederos) al gobierno federal”, comentó el congresista demócrata. “Le digo al gobierno federal que no permitan en Puerto Rico lo que no per-
miten en muchos de los sitios en Estados Unidos”, agregó Gutiérrez. El vicepresidente de Greenlatinos, Chris Espinosa, recalcó que “EPA siempre tiene responsabilidad final”. “A pesar de que delegan facultades en las autoridades locales, todavía son responsables y hay acciones que pueden tomar”, afirmó. Desde al menos 2005, la Agencia de Protección Ambiental (EPA) es cómplice de la existencia de vertederos tóxicos, que ponen en riesgo la salud de las comunidades pobres, según informes de la agencia revelados por Puerto Rico Limpio. De los 29 vertederos y sistemas de rellenos sanitarios que procesan la basura de Puerto Rico, unos 19 están en incumplimiento con las regulaciones federales. Doce de estos últimos están bajo órdenes de cumplimiento emitidas por la EPA desde 2006, mientras que los restantes siete carecen de acuerdos, pero según la directora de EPA en Puerto Rico, Carmen Guerrero, están en negociación con los municipios.
{ Lea más en elvocero.com }
Remueve el agua acumulada Usa repelente contra insectos Usa condones si tu pareja está embarazada Cúbrete cuando estés afuera
Así es como protegemos a la próxima generación.
detenelzika.org
Durante su visita a residentes de la comunidad Candelaria Arena, que viven al lado del vertedero municipal de Toa Baja, el congresista Luis Gutiérrez llamó al gobierno federal a cumplir con su responsabilidad fiscalizadora. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
Plenti es un espectacular programa de recompensas que te permite ganar puntos en un lugar y usarlos en otro, con una misma tarjeta. Habla con un representante de ventas en Macy’s o visita macys.com/plenti para más información. El sitio web y todos los materiales informativos del programa Plenti están disponibles SOLO en inglés.
¡4 DÍAS DE ESPECIALES! MIÉ.-SÁB., 5-8 DE OCT. DURANTE NUESTRA VENTA DE COLUMBUS DAY AHORRA† 10% - 20% EXTRA CON TU TARJETA MACY’S. LOS DESCUENTOS DEL PASE DE AHORRO/TARJETA MACY’S NO APLICAN A ESPECIALES. ††APLICAN EXCLUSIONES, MIRA ABAJO.
ESPECIAL AHORRA 60% TOMMY HILFIGER Especial $240 Reg. $600. Piezas de trajes. H WebID 552581.
ESPECIAL 16.99 SELECCIONES DE SOSTENES Reg. $35-$40. Bali, Maidenform y otras. H WebID 560829.
ESPECIAL 49.99
ESPECIAL AHORRA 60%
ESPECIAL 49.99
ESPECIAL 6 PARES POR $30
ESPECIAL 29.99
ESPECIAL $89
ESPECIAL AHORRA 60%
ESPECIAL 59.99
ESPECIAL 59.99
ABRIGOS COMPACTABLES Reg. $175-$195. 32 Degrees y Hawke & Co. H WebID 2873076.
SELECCIONES DE PANTIS Reg. $10-$12. Bali, Maidenform y otras. H WebID 665989.
ESPECIAL 37.99
VAPORIZADOR DE ROPA HOMEDICS Reg. 74.99. Solo en Macy’s. Más ahorra un 15% extra en todos los vaporizadores de ropa y planchas. H WebID 2354703.
EDREDONES DE IMITACIÓN PLUMÓN Especial 43.99-175.99. Reg. $110-$440. Martha Stewart Collection y otras. H WebID 2981179.
CARTER’S Especial 9.60-12.80. Reg. $24-$32. Conjuntos, vestidos y más. H WebID 2862448, H 2862432.
JOYERÍA INSPIRADORA Reg. $100. Pendientes, pulseras y más de plata esterlina. H WebID 1729880.
TODOS LOS JUEGOS DE EDREDÓN DE 7 PIEZAS Reg. $200-$240. Juegos bordados. Queen o king. Ilustrado: nuevo Beckett. H WebID 2891991.
PASE ¡WOW!
AHORRA 2O% EXTRA
EN SELECCIONES DE ROPA Y JOYERÍA EN VENTA Y LIQUIDACIÓN. AHORRA 15% EXTRA EN SELECCIONES EN VENTA Y LIQUIDACIÓN DE ABRIGOS, TRAJES SASTRE, VESTIDOS, LENCERÍA, TRAJES DE BAÑO PARA ELLA, PIEZAS DE TRAJES Y CHAQUETAS DEPORTIVAS PARA ÉL Y SELECCIONES DE CALZADO Y ARTÍCULOS DEL HOGAR. AHORRA 1O% EXTRA EN ARTÍCULOS ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS Y RELOJES CÓDIGO PROMOCIONAL PARA MACYS.COM: FUN LAS EXCLUSIONES PUEDEN SER DIFERENTES EN MACYS.COM
ABRIGOS DE PLUMÓN COMPACTABLES Reg. $100. 32 Degrees. Misses. H WebID 2813752.
BOLSO GIANI BERNINI Reg. 169.50. Solo en Macy’s.
JUEGO DE EQUIPAJE GIRATORIO DE 5 PIEZAS Reg. $200. Solo en Macy’s. Tag Springfield. H WebID 1611059.
Excluye TODOS: los cosméticos/fragancias, ofertas del día, doorbusters/ web busters, artículos electrónicos del depto. de caballeros, especiales de todos los días (EDV), muebles/colchones, Último Acto, Macy’s Backstage, alfombras, especiales, súper compras, Breville, Coach, Dyson, Fitbit, Frye, Hanky Panky, Jack Spade, Kate Spade, KitchenAid Pro Line, Le Creuset, Levi’s, Locker Room de Lids, Marc Jacobs, relojes Michele, Natori, Sam Edelman, relojes Samsung, calzado para ella, Shun, Stuart Weitzman, The North Face, Theory, Tumi, Vitamix, Wacoal, Wolford, Wüsthof; ropa, zapatos y accesorios atléticos; joyería/relojes de diseñador, ropa casual de diseñador, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, compras previas, ciertos deptos. arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, relojes tecnológicos; MÁS, SOLO EN LÍNEA: ropa de bebé, zapatos de niños, Allen Edmonds, Brahmin, Birkenstock, Hurley, Johnston & Murphy, Merrell, RVCA, Tommy Bahama, juguetes. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los % de ahorro extra se aplican a precios rebajados.
VÁLIDO DEL 5 AL 10 DE OCTUBRE DE 2016
†APLICAN EXCLUSIONES; VER PASES DE AHORRO. LOS DESCUENTOS DEL PASE DE AHORRO DE MACY’S NO APLICAN A ESPECIALES. COMPRA EN LÍNEA, RECOGE EN LA TIENDA. ¡ES RÁPIDO, FÁCIL Y GRATIS! DETALLES EN MACYS.COM/STOREPICKUP • ¡ENVÍO Y DEVOLUCIONES GRATIS EN MACYS.COM! ENVÍO GRATIS CON UNA COMPRA DE $50. DEVOLUCIONES GRATIS POR CORREO O EN LA TIENDA. SOLO EN EE.UU. APLICAN EXCLUSIONES: DETALLES EN MACY.COM/FREERETURNS
El descuento del pase/tarjeta Macy’s no aplica a especiales. ➤ LOS PRECIOS REG. Y ORIG. SON PRECIOS VIGENTES Y PUEDE QUE EL AHORRO NO ESTÉ BASADO EN VENTAS CONCRETAS. ALGUNOS PRECIOS ORIG. NO HAN ESTADO EN EFECTO EN LOS ÚLTIMOS 90 DÍAS. LOS PRECIOS DE LA VENTA DE COLUMBUS DAY SON VÁLIDOS DEL 5 AL 10 DE OCTUBRE DE 2016. *Pueden haberse aplicado reducciones intermedias al precio. **Excluye liquidación, remate y cojines decorativos. Los especiales están disponibles mientras dure el inventario. Las fotos de las joyas pueden haberse ampliado o retocado para mostrar los detalles. Casi todas las gemas han sido tratadas para realzar su belleza y requieren un cuidado especial; visite macys.com/gemstones o hable con un representante de ventas. Ahorros extra sobre precios ya rebajados; el precio “especial” refleja el ahorro extra. Los precios y la mercancía pueden ser diferentes en macys.com. El equipaje y los artículos eléctricos ilustrados tienen garantía; si desea ver la garantía del fabricante gratuitamente antes de comprar, vaya a la tienda o escriba a: Macy’s Warranty Dept., PO Box 1026 Maryland Heights, MO 63043, attn Consumer Warranties. N6090030. N6090030A.indd 1
9/28/16 5:06 PM
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
9
¡Macy’s se unió a Plenti®! Comienza a ganar puntos hoy. ¡Inscríbete gratis!
MACYS; 10.2639 in; 12.5 in; Black; -; 00023551; MACY’S PUERTO RICO, INC.
ORIENTAL BANK HIPOTECAS; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00023517; STARCOM MEDIAVEST GROUP
10< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Denuncian intento de fraude en el PNP El comisionado electoral popular indicó que el penepé utiliza el voto a domicilio con personas que no tienen derecho al mismo
@
Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
$0
GASTOS DE ORIGINACIÓN Y DESCUENTO.
Solo aplica para oferta Préstamo FHA a 30 años.
Mi banquero me ofrece la hipoteca perfecta. Oferta 1
Préstamo Convencional FNMA a 15 años1
1875% . Interés
2.61% APR
Principal
Pago mensual +
$100,000
$638
$150,000
$957
Principal
Pago mensual +
$100,000
$408
$150,000
$612
Principal
Pago mensual +
$100,000
$422
$150,000
$632
Oferta 2
Préstamo Convencional FNMA a 30 años1
2.75% Interés
3.12% APR
Oferta 3
Préstamo FHA a 30 años2
3.00% 4.01% Interés
APR
El comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Guillermo San Antonio Acha, denunció ayer un supuesto intento de fraude por el Partido Nuevo Progresista (PNP), de cara a los comicios electorales en noviembre, asunto que fue despachado por el comisionado electoral del PNP, Anibal Vega Borges, como un mecanismo de defensa del partido opositor ante la cercanía de las elecciones y el conocimiento de que no vencerán. San Antonio Acha indicó que el primer intento de fraude fue utilizando el voto a domicilio con personas que no tienen derecho al mismo, en violación a la Ley Electoral. “Llevamos desde el 19 de septiembre, la fecha límite para someter las solicitudes de voto a domicilio, recibiendo información de los más descabellados intentos de fraude novoprogresista con personas que supuestamente están encamados y que realmente no tienen ninguna necesidad del privilegio”, dijo San Antonio Acha. En la sede del PPD en Puerta de Tierra y en compañía de varios alcaldes, el comisionado electoral del PPD enumeró seis de los casos que alegadamente intentó justificar el PNP como legítimos. “En Las Piedras, la querella ha sido presentada porque el médico que firmó
las solicitudes de encamados no los visitó, sino más bien, envió a una empleada de su grupo médico, que no es médico, que fue enviada para que visitara a los alegados pacientes encamados en compañía de un empleado municipal, en abierta violación a la Ley Electoral”, explicó San Antonio Acha. Asimismo, precisó que en Utuado, la querella fue presentada porque el médico que certificó las solicitudes, cuando procedió a firmar las mismas, no estaba en ‘good standing’ con la Junta de Licenciamiento Médico, como lo requiere la ley para ejercer la profesión médica en Puerto Rico. “Este médico tiene un claro conflicto de interés, además porque es candidato a la legislatura municipal de Utuado y está certificando encamados para que voten por él”, enfatizó San Antonio Acha, quien añadió que las otras denuncias fueron en Arecibo, Juana Díaz, Añasco y Jayuya. “Durante el proceso ayer de vistas de apelación del PPD ante el pleno de la CEE, una comisionada local del PNP de uno de los municipios contra los cuales se apeló, a preguntas mías sobre los procesos de irregularidades investigadas y llevadas ante la CEE, contestó que se acogía a la Quinta Enmienda”, añadió. Ante estos señalamientos, el comisionado electoral del PNP, Anibal Vega Borges, indicó que el comisionado electoral “siente el ambiente de que van a perder y siempre ellos han cantado fraude cuando van a perder las elecciones; segundo, que llegó octubre, mes del miedo, como ellos han tenido acostumbrados a la gente y están cantando fraude en unas elecciones”. “No tienen razón en relación con las apelaciones que él tiene relacionado al voto encamado. Lo que él alega es que un médico no estaba certificado, en ley el médico está certificado”, dijo Vega Borges.
{ Lea más en elvocero.com }
+Ejemplo de pago mensual no incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones, y será mayor.
Vive la diferencia. 787.777.2272 orientalbank.com *Sujeto a aprobación de crédito. Ofertas válidas para solicitudes radicadas del 5 de octubre al 10 de octubre de 2016 y que cierren en o antes del 9 de Noviembre de 2016. La garantía de los 30 días comienza a contar a partir de la fecha de la solicitud completa para préstamo hipotecario residencial. La cualificación de los clientes debe cumplir con los requisitos de hipoteca-cualificada (QM) según establecido por el CFPB. Ofertas FNMA válidas para clientes con historial de crédito excelente (0,0,0) y con un perfil de crédito de 750 o más, que cumplan con la política de crédito de Oriental Bank. Otras ofertas y programas aplican para otras experiencias de crédito. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Aplican sólo para residencia principal. (1) Ofertas FNMA no aplica para unidades de condominio ni propiedades de múltiples unidades. Para préstamos con principal desde $100,000 hasta $417,000 con resultado Approve/ Elegible del programa “Desktop Underwriter”. Hasta un 60% LTV en compra o refinanciamiento. (2) Oferta FHA a 30 años aplica a préstamos asegurados por la FHA según los límites por municipios establecidos por esta agencia para compra de una residencia principal hasta un 96.50% LTV del precio de compra o tasación lo que sea menor para la compra en un proyecto nuevo o existente o refinanciamiento de residencia principal hasta un 85% LTV con sobrante de una o dos unidades y hasta un 97.75% LTV para reducir pago mensual o término. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Las mensualidades de principal e interés en todas las ofertas están redondeadas al dólar más cercano. Oferta a través de Oriental Bank. National Mortgage License System (NMLS ID) 420102. Miembro FDIC.
En la sede del PPD en Puerta de Tierra y en compañía de varios alcaldes, el comisionado electoral del PPD, Guillermo San Antonio Acha, enumeró seis de los casos que alegadamente intentó justificar el PNP como legítimos. >Suministrada
< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÃ&#x2030;RCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
11
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE MARZO DE 2015
12< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Presenta propuestas para el sector de la vivienda
La candidata a comisaría residente también presentó medidas para las personas de la tercera edad y fondos federales para égidas
@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com
@Yaritzaclemente
La candidata a comisionada residente en Washington por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Jenniffer González Colón, presentó ayer sus propuestas de trabajo para el sector de la vivienda. “La realidad del éxodo de personas jóvenes, el incremento en la población de edad avanzada y el costo de vida en Puerto Rico no están a la par con las exigencia de varios de los programas federales. Mucho de esto se debe a que no estamos incluidos en la data recopilada en estudios, como el Censo, que determinan la finalidad de estos fondos. Como comisionada, mi meta es atemperar estos fondos a la realidad de la Isla para que nuestra gente pueda ser tratada justamente y recibir la ayuda necesaria por parte del gobierno federal”, explicó González Colón, quien precisó que se ha reunido con varios sectores y asociaciones escuchando sus necesidades y compartiendo ideas para ampliar su agenda de trabajo en Washington. González Colón añadió que la Isla no recibe trato igual que los
Jenniffer González impulsa vivienda para personas de la tercera edad y vivienda asequible. >Suministrada
estados, y que un ejemplo claro es que a Puerto Rico se le asigna un máximo de $750 mensuales como asistencia para el alquiler de una vivienda de tres cuartos, mientras que en Islas Vírgenes es $1,220. “Esta suma está muy lejana de la realidad económico puertorriqueña, principalmente en áreas metropolitanas. En la Isla existen unas 27,000 familias con vales asignados para la renta de vivienda, pero no
hay unidades disponibles. El Fair Market Rent, que proviene de estadísticas del Censo, se refiere a la suma de dinero que se pagaría por una propiedad que esté disponible para alquiler en un momento dado. El Departamento de la Vivienda Federal lo utiliza para determinar el subsidio máximo que reciben las familias asistidas así como para el pago de lo que se conoce como “gross rent” que incluye la renta
más el pago de utilidades”, añadió. González Colón informó que acogió la propuesta que la Asociación de Constructores presentó ante el Grupo de Trabajo para el Desarrollo Económico de Puerto Rico, creado por Promesa, que va dirigida a minimizar el efecto de estadísticas ajenas a nuestra realidad. “Promoveremos que se establezca una base como el nivel de renta apropiado para cumplir con los gastos de los proyectos de vivienda asequible y el pago de las utilidades, así como adoptar una metodología para un aumento automático en el FMR que provea para los futuros aumentos en dichos renglones”, comentó. De igual forma, indicó que en vías de proveer una vivienda adecuada y segura a las personas de la tercera edad, respaldó la iniciativa presentada por la Asociación de Constructores. “Esta persigue que la Isla se exima del requisito de pareo para recibir fondos federales dirigidos a proyectos de vivienda para la tercera edad. Esta exención duraría por un periodo de cinco años y con ello no solo suplimos las necesidades de vivienda de un grupo vulnerable sino que ponemos en movimiento nuestra desacelerada economía”, sostuvo.
Carreteras espera por la junta @
Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
El secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Miguel Torres, aseguró ayer que está listo para trabajar de la mano de la Junta Federal de Control Fiscal, luego que el ente supervisor asumiera jurisdicción de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT). “Estamos listos. Yo creo que aquí lo importante es echar a Puerto Rico hacia adelante, enfocarnos y seguir trabajando duro con junta o sin junta. Mientras estemos en las posiciones que nos ha dado la confirmación del gobernador, en el caso de este servidor, para seguir impulsando selectos 2x6
el desarrollo económico y trabajar sin descanso hasta que terminemos nuestro ciclo y aquel que le corresponda coger el batón que siga con la misma intensidad”, dijo Torres. “En este momento, la junta está solicitando información y nosotros tenemos muchos planes que se han estado trabajando con el propio gobierno federal; de mejoramiento, de refuerzos técnicos, de cómo mejorar un servicio u otro, de cómo mejorar el uso de fondos de una manera o de otra. Así que todo esto tendrá que mirarse en el contexto de esa propuesta que se le ha hecho ya al gobierno federal y que tenemos continuo diálogo con ellos mes en mes. Me imagino que lo mirarán también en esa realidad”, agregó. Torres hizo estas declaraciones durante la inauguración ayer del proyecto ‘Vía Digital’, median-
te la instalación de fibra óptica de alta velocidad que beneficiará los consumidores, comerciantes y residentes de Miramar, Santurce y parte de Río Piedras. En compañía del presidente de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones de Puerto Rico, Javier Rúa Jovet, y de directivos de Liberty Puerto Rico, se informó que Vía Digital se abre para despliegue de infraestructura de banda ancha con 55,000 pies lineales de conductos soterrados en desuso. Torres explicó, además, que están haciendo el análisis correspondiente para cumplir con la información que solicite la junta y que sea requerida por ley.
{ Lea más en elvocero.com }
Hacienda dejó corta a la UPR Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com
La presidenta interina de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Celeste Freytes, confirmó ayer que la institución se enfrenta a un déficit presupuestario tras la determinación del gobierno central de disminuir $4 millones mensuales en remesas. “El dinero de las remesas de Hacienda lo utiliza la Universidad para pagar nómina, suplidores y para el resto de sus gastos operacionales. El presupuesto de la Universidad se preparó tomando en consideración que las remesas se recibirán en su totalidad durante el año fiscal 2016-2017”, comunicó Freytes en comunicación escrita. EL VOCERO había publicado el martes que el Departamento de Hacienda está enviando $4 millones menos la última semana de cada mes, lo cual han justificado en la decisión del gobernador de incluir la deuda de la UPR entre los bonos sujetos a la Ley de Moratoria. Sin embargo, el dinero enviado por Hacienda no era utilizado para el pago de deuda, sino servicios básicos. La UPR tiene pignorado los ingresos por concepto de matrícula para el pago de deuda. “La presidencia de la UPR ya ha analizado esta determinación y la ha dialogado con Hacienda y con Fortaleza, quienes están analizando los planteamientos hechos por la UPR”, contestó Freytes. Ante esta situación, los ingresos por matrícula tampoco están siendo utilizados por la Universidad, ya que sus representantes legales concluyeron que no pueden ser utilizados para otros fines que no sean el pago de deuda. EL VOCERO contactó a la Oficina de Prensa del Departamento de Hacienda, quienes nos refirieron a la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP). Mientras que el director de OGP, Luis Cruz, aseguró que ese tema correspondía a Hacienda.
Porque el reloj no se detiene los viernes.
Ahora EL VOCERO disponible sรกbados y domingos en su ediciรณn digital GRATIS! ยกLa cobertura mรกs completa 24/7! La verdad no tiene precio.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIร RCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
13
vocero
14< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Causa para arresto contra la cuidadora de Casa Cuna Francesca Otero está acusada por la muerte de la infanta Emiliana Del Valle, que pereció ahogada en una piscina en Puerta de Tierra
@
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
La jueza Karen Álvarez determinó causa para arresto por un cargo de homicidio negligente contra la cuidadora de niños Francesca Otero, por la muerte el pasado 4 de julio, de la infanta Emiliana Del Valle, de 17 meses de nacida, que pereció ahogada en una piscina en la Casa Cuna, que opera el Municipio de San Juan en Puerta de Tierra. Fuentes de EL VOCERO habían adelantado que en la mañana de ayer radicarían cargos contra la joven de 24 años de edad. La jueza Álvarez le señaló una fianza de $20 mil, la cual fue diferida por la Oficina de Servicios con Antelación a Juicio (OSAJ). La investigación realizada por el agente Ángel Martínez López, de la Policía Municipal de la Capital, adscrito a la División de Ho-
La acusada Francesca Otero. >Suministrada
micidios del CIC de San Juan, en unión a la detective Ivis Vázquez, apuntan a que Otero perdió de vista a la niña por espacio de 20 minutos, y al no verla, la comenzó a buscar y se encontró con la trágica escena. La joven cuidadora supuestamente se entretuvo por unos 20 minutos tomando fotos con su teléfono celular en el patio de Casa Cuna. La niña se subió sobre la cubierta de una piscina que tenía agua de lluvia y pereció ahogada. El cargo que se le radicaría tiene una pena fija por un término de tres años. La fiscal a cargo del caso, Frances Ortiz, de la Unidad Especializada en Violencia Doméstica y Maltrato de Menores de la Fiscalía de San Juan, presentó las acusaciones mediante expediente ante la jueza Álvarez, quien hizo la determinación de causa.
Calcinado en Carolina era sospechoso de asesinato
8X2
AVISO AMBIENTAL
SOBRE INTENCIÓN DE OTORGAR UN PERMISO PARA CONSTRUIR UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS
El Sr. José Pérez Cortez, Dueño de la instalación Landesigns, Inc., localizada en la carretera Carr. 2 km. 71.4, Bo. Cambalache en Arecibo, Puerto Rico, ha sometido ante la Junta de Calidad Ambiental una solicitud de permiso para construir una instalación para el acopio y procesamiento de desperdicios sólidos no peligrosos (Material vegetativo), a tenor con las disposiciones de la Regla 641 del Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos (RMDSNP). La instalación procesará desperdicios sólidos no peligrosos consiste en material vegetativo para la producción de composta. Luego de realizada la evaluación de los documentos sometidos, esta Junta notifica su intención de emitir el permiso de construcción solicitado al amparo de la Ley sobre Política Pública Ambiental. El RMDSNP establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la construcción de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores de estas instalaciones. La solicitud del permiso de construcción, así como el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes, están a la disponibilidad del público para ser examinados en la Oficina Regional de Arecibo de la Junta de Calidad Ambiental, ubicada en la Ave. San Patricio #44, Carretera PR-2, Km 80.6 en Arecibo. Copia de dichos documentos pueden adquirirse en la oficina antes mencionada, de lunes a viernes de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., o escribiendo a: Junta de Calidad Ambiental, Oficina Regional de Arecibo, P.O. Box. 143971, Arecibo, P.R. 00614-3971. La Regla 649 del RMDSNP requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta o por peticiones fundamentadas recibidas durante el período comprendido para comentarios. Cualquier comentario o petición de vista pública deberá someterse por escrito dentro de treinta (30) días a partir de la publicación de este Aviso, a: Junta de Calidad Ambiental Oficina Regional de Arecibo P.O. Box. 143971 Arecibo P.R. 00614-3971
o
Junta de Calidad Ambiental Oficina Central P.O. Box. 11488 San Juan , PR 00910
La fecha limite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá establecer la naturaleza de los puntos de interés a ser discutidos en la vista.
Weldin F. Ortiz Franco Director Ejecutivo Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada y a las disposiciones del RMDSNP. El costo de este Aviso es sufragado por la entidad peticionaria. OFICINA REGIONAL DE ARECIBO Ave. San Patricio #44, Carr. 2 Km. 80.6 Arecibo, PR PO Box 143971, Arecibo, PR 00614-3971 Tel. (787) 880-5140, (787) 880-0013 Fax (787) 879-5329 www.jca.gobierno.pr
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
CAROLINA.- Las autoridades sospechan que el individuo que fue asesinado a balazos en la tarde del lunes, y cuyo cadáver quedó calcinado al estallar en llamas la guagua que manejaba por la avenida Monserrate, conocido como Dieguito, era sospechoso de varios asesinatos, entre ellos el de la niña Nayeli Sofía Manso Fuentes, de tres años de edad, que ocurrió en las Parcelas Vieques, en Loíza, el pasado 10 de septiembre. La niña iba en el Toyota Camry que conducía su padrastro, Frankie Osorio, en dirección a la Iglesia Casa de
Refugio y Adoración, donde se congregaba. Varios individuos en un Ford Focus hurtado abrieron fuego y Nayeli, que iba en el asiento protector en la parte trasera del automóvil, recibió dos balazos en la cabeza muriendo en el acto. La balacera del lunes ocurrió a las 4:47 de la tarde cuando sicarios desde un vehículo en marcha abrieron fuego con rifles de asalto AK-47 contra Dieguito, que conducía una camioneta Ford F-150 color gris. En medio de la balacera, la guagua estalló en llamas y el conductor quedó calcinado. En un principio las autoridades habían señalado que de la guagua se bajó un individuo y escapó.
También, en la versión original ofrecida por la Policía, se había señalado que el conductor había logrado salir de la camioneta y que fue fusilado por los sicarios frente a un taller de mecánica. Sin embargo, durante el transcurso de la pesquisa no se pudo corroborar si algún pasajero escapó ileso, y quedó establecido que la persona que conducía la camioneta murió, quedando el cadáver calcinado. Transcurrido poco tiempo después de la balacera, llegaron al lugar unos vecinos de Loíza, supuestamente familiares de Dieguito, a quienes les informaron que tenían que acudir al Institu-
to de Ciencias Forenses para identificar el cadáver, lo que se hará con una comparación de plazas dentales. Los agentes Héctor Quiñones Pizarro y Jaime Crespo del Valle, de la División de Homicidios del CIC de Carolina, que dirige el sargento Marcos Meléndez, se hicieron cargo de la investigación. El fiscal Carlos Rivera indicó que en la escena se levantaron alrededor de 75 casquillos de bala, en su mayoría de rifle AK-47. La guagua, así como una pistola derretida y cuatro cargadores hallados dentro de la misma, fueron ocupados. La investigación en torno al asesinato de la niña podría arrojar resultados de un momento a otro. Dos de los sospechosos que habían sido citados por los investigadores del CIC guardaron silencio y se marcharon a los Estados Unidos. El automóvil Ford Focus color vino en que iban los sicarios fue ocupado y se levantó importante material genético y otra evidencia. Tras el asesinato de la infanta, un testigo le dijo a los agentes investigadores que el sicario que salió de un auto Ford Focus color vino, al acercarse a las víctimas gritó “estos no eran, estos no eran” y se marcharon. Los investigadores no descartan que los asesinos de la niña fueron los mismos que acribillaron con más de un centenar a disparos a Anthony (Tuerca) Pizarro Cruz, de 24 años, en el sector Villa Vaca y a Christian (Cuello) Medina Forti, en el barrio Las Cuevas.
EL MUNDO >15
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Mortal el paso de Matthew República Dominicana y Haití reportan 7 muertes por el huracán
Residentes de Leogane buscan refugio en el extremo suroeste de Haití mientras el huracán Matthew soplaba con vientos de 145 millas por hora. >Dieu Nalio Chery/AP
@ The Associated Press PUERTO PRÍNCIPE, Haití — Al menos cuatro personas murieron en República Dominicana y una más en Haití por los efectos del huracán Matthew, con lo cual se eleva a siete el número de fallecidos conforme el meteoro avanza por el Caribe hacia el norte, informaron las autoridades. El coordinador del Centro de Operaciones de Emergencias, Juan Manuel Méndez, detalló en conferencia de prensa que tres niños murieron aplastados por paredes que se derrumbaron en sus respectivas viviendas en un barrio pobre en Santo Domingo. Una persona de edad avanzada murió en una provincia vecina de la capital. Las lluvias fuertes destruyeron totalmente dos casas y han
Un raspón casi le cuesta la vida a niña venezolana provocado daños a otras 190, de acuerdo con los organismos de socorro. Cerca de 18,000 personas que viven en zonas consideradas de alto riesgo fueron evacuadas y llevadas a casas de familiares o refugios. República Dominicana comparte la isla La Hispaniola con Haití, donde el vórtice del huracán tocó tierra ayer por la mañana. Matthew sigue avanzando en dirección norte hacia Cuba y la costa atlántica de Florida. La peligrosa tormenta de categoría 4 tocó tierra cerca
del amanecer en la península sur de Haití, donde muchas personas viven junto a la costa en chozas de madera y metal corrugado que tienen pocas probabilidades de soportar los vientos máximos sostenidos de 230 kph (145 mph). También se pronosticaban entre 15 a 25 pulgadas de lluvia junto con marejadas de hasta 10 pies, dijo el meteorólogo Dennis Feltgen, del Centro Nacional de Huracanes en Miami. La tormenta se desplazaba anoche por el Paso de los Vientos entre Haití y Jamaica,
que también padeció lluvias intensas e inundaciones. Se dirigía al sureste de Cuba y luego a las Bahamas. El centro de huracanes emitió un aviso de huracán para el sur de Florida. La advertencia estaba en vigor para una zona que va de Deerfield Beach hasta la línea del condado de Volusia/Brevard. También se emitió un aviso de tormenta tropical para la zona que va del Puente Seven Mile en los Cayos de Florida hacia el norte hasta el sur de Deerfield Beach, incluso el lago Okeechobee.
Era apenas un raspón en la rodilla. Y los padres de Ashley Pacheco, de tres años, hicieron lo que hace todo progenitor: le dieron un abrazo, le limpiaron la herida dos veces con alcohol y pensaron que estaba todo resuelto. Dos semanas después, la niña se retorcía de dolor en la cama de un hospital. Su madre se quedaba con ella en el hospital día y noche. Su padre recorría Caracas en busca de antibióticos. La vida en Venezuela puede ser peligrosa para la gente sana y resultar directamente mortal para quienes se enferman. Luego de años de malos manejos económicos y de la debacle de los precios del petróleo, la economía venezolana está muy deteriorada. El gobierno socialista dice que la crisis en el sector médico es un invento de la oposición y no admite la llegada de asistencia humanitaria. Los rayos X confirmaron lo que se temía: el pulmón derecho de Ashley había colapsado por la bacteria y sus padres debían encontrar un antibiótico o habría que cortarle la pierna. Tras dos meses de tratamiento la niña fue dada de alta. >Ariana Cubillos/AP
El poder para llevártelo hoy mismo Llévate el auto que siempre has querido. Solicita nuestro más bajo interés en tu “dealer” más cercano.
Autos nuevos
Aprovecha la oferta del Automaratón.
Desde
2
.99
%
11
APR
Conoce más llamando 787-729-5001 o 1-877-766-4999 www.scotiabankpr.com
TM
scotiabank de puerto rico
Sujeto a aprobación de crédito. Oferta válida del 17 de agosto al 16 de octubre de 2016. Ciertos términos y condiciones aplican. 1. El 2.99% APR aplica a unidades nuevas del 2016 y 2017 para clientes con puntuación de crédito de 775 o más en términos de hasta 60 meses con pago directo del préstamo. Un préstamo convencional de $30,000 al 2.99% APR a 60 meses tendrá un pago mensual de principal e interés de $538.93. De no acogerse a estos términos aplicará la tasa de interés regular vigente al momento de solicitar. Ejemplo de pago no incluye seguros ni registro. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22
>P16
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Opinión { EDITORIAL }
U
Descontrolado aumento del crimen
n candidato a gobernador escogió un reconocido restaurante del área de Santurce para reunirse, según se informó, con un grupo de líderes sindicales y comunitarios. Mientras la conversación dentro del local giraba, imaginamos, entre propuestas y promesas, afuera se desarrollaba otra historia que interrumpiría abruptamente la reunión que se llevaba a cabo a puerta cerrada. Según fuentes de El Vocero, un convicto federal transitaba junto a dos mujeres en su vehículo por una calle aledaña al restaurante cuando desde otro auto lo atacaron a tiros. Cuatro personas –los ocupantes del vehículo y una mujer que caminaba por una acera aledaña- sufrieron heridas de bala. Pero dentro del restaurante nadie resultó herido, a pesar de que algunas de las balas del tiroteo lograron acceder al interior del lugar. Al escuchar las detonaciones, David Bernier, candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático, y sus acompañantes, unas 15 personas, se lanzaron al suelo en busca de refugio. Lo que Bernier vivió la noche del pasado 29 de septiembre nos recuerda que a pesar de lo que nos sugieren los oficiales de seguridad de la actual administración, el crimen en Puerto Rico sigue tan descontrolado como en años anteriores. Tomando como certeras las estadísti-
E
cas de la policía, el panorama nos lo pintan con bajas históricas en la actividad criminal. Pero eso no es lo que se siente en la calle, donde vivimos con la preocupación constante de que en algún momento, más tarde que temprano, me va a tocar a mí. Estos últimos días han sido particularmente violentos. Por ejemplo, el lunes, cuatro personas perecieron baleadas a plena luz del día en distintos sectores de Carolina y Ponce. De estos hechos, sin lugar a dudas el más destacado, por el nivel de violencia, se desarrolló en la Avenida Monserrate en Carolina, donde una lluvia de balas de rifles AK-47 alcanzaron el conductor de una camioneta quien murió, ya fuera por los tiros, o calcinado cuando el vehículo estalló en llamas. Más temprano ese día, una pareja fue ultimada a balazos en un sector de la Urbanización Country Club, ubicada en Río Piedras. A pesar de que este año ya se cuentan 500 asesinatos -un aumento de 73 hechos de sangre comparado con el año pasado- el tema de la criminalidad es apenas mencionado en las campañas políticas tan enfocadas en si Ricardo Rosselló fue favorecido en una plaza de profesor en la Universidad de Puerto Rico o si el arroz de Bernier es el mejor. Los seis candidatos a la gobernación de Puhan participado en múltiples foros y debates
donde el tema de la criminalidad ha brillado por su ausencia. ¿Conoce usted cuáles son los planes de estos candidatos para atajar la actividad delictiva en la Isla? Sin embargo, son las personas que hoy nos gobiernan los que tienen la responsabilidad legal y moral de que todos los puertorriqueños podamos sentir seguridad cuando transitamos en las calles, al visitar un restaurante o en la intimidad de nuestro hogar. Desafortunadamente en el gobierno de Alejandro García Padilla no parece haber un plan claro y coherente para atajar el creciente número de asesinatos, y de procesar a aquellos involucrados en estas matanzas. En cambio, sucede todo lo contrario. Al pasado mes de septiembre, la estadística de radicación de asesinatos se encontraba en -35 por ciento en comparación con los casos radicados en 2014. Como hemos escrito antes en este espacio, el problema es complejo y las soluciones no son sencillas. Pero de todas las soluciones posibles, la inercia no es una de ellas. Continuemos exigiendo de nuestros líderes, actuales y futuros, un plan de seguridad robusto que le asegure a nuestro pueblo su derecho a vivir en paz y a circular por las calles sin temor a que una lluvia de balas acabe con su vida. Sr. Gobernador exija acciones contundentes inmediatas.
Junta de Control Fiscal: “Take-over”
l acto protocolar de “investidu- a los postulados de la Constitución ra” del verdadero gobierno que Federal” (Preámbulo, Constitución regirá sobre Puerto Rico, marcó del ELA, 1952). La misma provee al el comienzo de un nuevo capítulo Congreso de EE.UU. “el poder para en nuestra historia colonial. Lejos disponer y formular todas las reglas y de mirarse como un acto acertado reglamentos para sus territorios” (US encaminando la disciplina fiscal para Constitution, Art. IV, Sec. 3, 1787). corregir la mala administraEl “asombro” que arropa ción, el despilfarro de fondos algunos sectores en Puerto públicos, y la corrupción de Rico ante el acto ceremonial políticos del patio, se recruen que se inauguró el funciodece la herida política sin cinamiento de la Junta de Concatrizar. El Estado Libre Asotrol Fiscal (JCF), al amparo de ciado de Puerto Rico (ELA) la ley Promesa (Puerto Rico se desnudó ante el mundo; Oversight, Management and tal cual siempre ha sido: un Economic Stability Act, 2016), Katherine territorio-colonial. retrata el papel que ha jugado Angueira No se trata de un “golpe la ideología en nublar el claNavarro de estado”. Tampoco se traro entendimiento de lo que ta de un “cambio de modelo Psicóloga Social es un territorio-colonial. Para Comunitaria de gobierno”. Por el contraquienes hemos vivido con los rio, se lleva hasta las últimas pies sobre la tierra, no puede consecuencias el ejercicio del po- haber espacio para “asombrarse” ante der absoluto que los EE.UU. de Norte el ejercicio del poder de la metrópoAmérica, la metrópoli, siempre ha li. En reconocimiento por su propio tenido sobre su colonia. La escritu- descuido (otra acepción de la palabra ra ha estado clara, para quienes no “oversight”), la metrópoli busca subnos dejamos engañar de lo que im- sanar la debacle fiscal que se les “fue plica ser una colonia. Nunca se ha de las manos”; sin asumir el pago de la sido un “estado”. Nunca se ha sido misma. Mientras se hicieron de la vista “libre”. Tampoco se está “asociado” larga, se le dio cabuya a su territorio en igualdad de condiciones con su para endeudarse. Ahora, recogen vela. metrópoli. Incluso, en su sumisión El recién electo presidente de la como colonia, declara su “lealtad JCF, José Carrión III, expresó su in-
tención de guardar deferencia con su “socio”. Que no quepa dudas que es un eufemismo para aparentar civilidad, por parte de puertorriqueños(as) que han sentado en dicha junta, en apariencia no militar. Investir a puertorriqueños(as) con el poder del Amo, es bifuminarlo, camuflajeándolo con el rostro boricua en aras de cobrar una deuda. Quienes rogaron para que se nombrasen puertorriqueños(as) a la JCF, facilitaron la usual estrategia de poner en manos de sus pares, la función de capataz-verdugo. Al cumplir con el propósito de la ley federal Promesa para “alcanzar responsabilidad fiscal y acceso a los mercados de capital” (Ibid, Título I, Sec. 101 (a), p. 8), ¿nuestros capataces tendrán en cuenta el respeto a la dignidad de sus “conciudadanos(as)”? La solidaridad con su Pueblo se pondrá a prueba cuando formulen y ejecuten sus directrices para moverse en la dirección de pagar la deuda pública; sin rescate federal. ¿Nos arrancarán hasta el último centavo, mientras acarician con guantes de seda a la elite política que se benefició de los préstamos, sin fuente de repago, engañando al resto del País con su fanfarria electoral? ¿Al pasar el cepillo, buscarán un “justo balance”
para propiciar el desarrollo económico o se restringirán a insuflarle oxígeno a una economía artificial colonial? ¿Estarán conscientes que dejarnos en la prángana, provocará una nueva ola de migración masiva al Norte, tras los beneficios de programas federales? El nuevo episodio de la saga colonial que se rodará, pondrá a prueba el impacto en la psiquis colectiva de más de 523 años de colonización; con intentos de resistencia e insurrección asfixiados por la represión. En el ejercicio de su poder, ¿la JCF logrará matizar su imposición o servirá de catalítico para propiciar la descolonización? En palabras revolucionarias : “We hold these truths to be self-evident, that all men” (and women) “are created equal, that they are endowed by their Creator with certain inalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness -That to secure these rights, Governments are instituted among Men” (and Women), “deriving their just powers from the consent of the governed-. That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government”… (Declaración de Independencia de EE.UU., 4 julio 1776).
EFseguridad alimentaria
P17
FINANZAS
ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
>
Importante acuerdo para empresa local
Arlet Aviation LLC, una empresa puertorriqueña dedicada al servicio de la industria de la aviación local e internacional, logró un acuerdo con la compañía internacional de aviación Heli-One para su representación en la zona del Caribe. Heli-One, con base en la ciudad de Vancouver, Canadá, es la compañía más grande y líder mundial en la industria de la reparación y mantenimiento de aeronaves, incluyendo helicópteros. Esta empresa posee las certificaciones más altas otorgadas internacionalmente y es centro de servicios de fabricantes como Airbus Helicopters, Bell Helicopter, Sikorsky, Honeywell, Safran (Turbomeca) y General Electric.
Urgen prioridad a
Agricultura enfrenta amplios retos para sostener su plan para aumentar la producción agrícola en la Isla
@ Carlos Antonio Otero
Ante la situación de que la armonía no ha sido total entre agencias públicas, se le cuestionó a la secretaria si asuntos como el @coteroaponte Plan de Uso de Terreno, y las leyes para el manejo de acuíferos, entre otros, son demaLa continuidad del principal proyecto siados rígidos aún. “Son retantes, pero nosotros continuadel Departamento de Agricultura, que busca en un plazo de cinco años cumplir con mos trabajando para aumentar las delimidiversas gestiones para reducir la importa- taciones de las reservas agrícolas. Todavía ción de alimentos, actividad que alcanza el a esta fecha estamos evaluando la posibilidad de que se establezcan 85% de lo que se consume otras reservas agrícolas en localmente, dependerá de el País, que nos permita la atención que le imparta esa continuidad necesala nueva administración ria”, comentó Comas. del gobierno a partir del -¿Pero, cómo el plan 2017. El llamado a los próximos de seguridad alimentaAunque la secretaria gobernantes de Puerto Rico ria queda parado cuando de Agricultura, Myrna es que busquen ese balance vemos que Recursos NaComas, dice estar espe(entre los recursos naturales turales no le había dado protegidos y los disponible ranzada en que el nuevo un apoyo completo? ¿Ha para producir), que en cierta gobierno le dé la imporhabido reservas en cuanforma lo hemos logrado en tancia que requiere su esta administración, pero ese to al uso de los recursos proyecto para reactivar la balance debe existir porque de agua? producción agrícola en nuestro País esta en una “Los recursos básicos la Isla, la consecución de situación económica y ahora de producción son tierra objetivos enfrenta otros más que nunca, necesita y agua, y si hay alguien retos que van desde el enmaximizar la productividad que está consciente de doso de agencias del gode nuestros recursos. manejar eso adecuadabierno, la disponibilidad mente son los agricultode financiamiento y hasta Myrna Comas res, porque esos son sus las decisiones de la Junta Secretaria de Agricultura recursos y eso es lo que Federal de Control Fiscal le hemos dicho al DRNA. que podrían incidir. Los agricultores miran Debido a que tierra con mucho cuidado esy agua son los recursos tos recursos pero surgen principales para propiciar muchos eventos, como el un aumento en la producción agrícola, Agricultura requiere de la Caño Tiburones, donde está el lado de concolaboración y endoso de agencias como servación y, por otro lado, son tierras que se la Autoridad de Tierras, la quebrada Au- usan para la producción agrícola y así debe toridad de Energía Eléctrica (AEE) y del permanecer”, contestó Comas. El hidrólogo Ángel Román Más, expliDepartamento de Recursos Naturales y Amcó a este diario que contrario a lo que se bientales (DRNA), entre otras. Eso supone alcanzar un balance, por piensa, el uso de agua para la producción ejemplo, entre los terrenos que puedan es- agrícola cada vez es menor, toda vez que tar hábiles para producir, y que no estén su- existen otras prácticas y ya no se trata del jetos a protecciones ambientales. Lo mismo monocultivo de la caña que requería granocurre con los recursos de agua, protegidos des cantidades del líquido. En ese sentido, por el DRNA, y otros cobijados por la AEE, indicó que no debería haber objeciones al Plan de Seguridad Alimentaria, porque las en casos particulares. “El llamado a los próximos gobernantes proyecciones hacia la próxima década son de Puerto Rico es que busquen ese balance que los recursos de agua disponibles son (entre los recursos naturales protegidos y adecuados. “Aquí, la cantidad de agua subterránea los disponible para producir), que en cierta forma lo hemos logrado en esta admi- utilizada para la agricultura se ha ido renistración, pero ese balance debe existir duciendo significativamente a lo mínimo. porque nuestro País esta en una situación También se ha reducido el uso de los lagos económica y ahora más que nunca, necesi- para riego, que son los que desarrolló el ta maximizar la productividad de nuestros Departamento del Interior a partir de 1908. recursos”, expresó Comas, a preguntas del Y en cuanto a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, se ha visto obligada a un EL VOCERO.
Ilustración Jorge Vargas
>cotero@elvocero.com
aumento en los requerimientos de agua, no por la agricultura, sino porque la población ha aumentado, y con un mal sistema donde se pierde más del 50% de su producción de agua tratada, eso es por otro asunto”, indicó Román Más. Entre tanto, la secretaria de Agricultura destacó que al cabo de experimentar un rezago en el apoyo a la agricultura en la Isla, porque se veía como algo del pasado, sostuvo que es una visión que han comenzado a cambiar y eso incluye a todos los componentes que pueden hacer posible un aumento en la producción local. De hecho, reclamó que se ha podido reducir la importación de alimentos en cerca de un 2%, cantidad que se sustituye por producción local, con los diferentes programas, gestiones y protección de terrenos agrícolas. “Ha sido retante. En el proceso, lógicamente hay una limitación de tierra. En el caso del DRNA, busca la conservación, nosotros buscamos el desarrollo. En esa dirección, sí hemos trabajado con las reservas agrícolas para aumentarlas y así poder garantizar unas tierras para el desarrollo agrícola. Lógicamente el DRNA también ha hecho las reservas ecológi-
cas. Se aprobó la ley de Prácticas Agrícolas que busca que los permisos para limpieza de terrenos para establecer proyectos agrícolas esté en el DRNA y así se facilitan los permisos a los agricultores”, señaló Comas, y agregó que es un cambio de paradigma. Para concretar mayor actividad agrícola, se requiere de inversión, que según el Plan de Seguridad Alimentaria, incluye la que provenga del sector privado mediante propuestas de desarrollo, la de programas del propio Departamento de Agricultura y fondos mediante financiamiento. Esto último, se refiere a programas federales, al Banco de Desarrollo Económico y la posibilidad de financiación a través de cooperativas de ahorro y crédito. No obstante, se reconoce que “las entidades privadas no están dispuestas a asumir el nivel de riesgo que representa el crédito agrícola, y cuando lo hacen, sus exigencias crediticias excluyen al agricultor o agro empresario puertorriqueño promedio”. Comas se mantiene en que ya existe un plan, que se han sentado las bases y que hay resultados constatables, pero al mismo tiempo quedan muchos retos para incrementar la producción agrícola.
18< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Producción agrícola local sustituye 2% de importaciones
A fuerza de millonarias inversiones y cambio de paradigma
@
Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado
Como parte del plan de seguridad alimentaria, el Departamento de Agricultura continúa segregando y sembrando terrenos con miras a continuar reduciendo la importación de alimentos en la Isla. La estrategia ha comenzado a rendir frutos, lográndose hasta el momento sustituir las importaciones entre un 1% a un 2%, cifra que según la secretaria de la agencia, Myrna Comas, seguirá incrementando, ya que muchas siembras se encuentran en proceso de germinar. Enumeró que en la actualidad tienen unas 8,000 cuerdas de café que todavía no están en producción, al igual que tienen siembras de aguacate y china en la misma etapa. Asimismo, cuentan con 10,000 cuerdas para la producción de carne, cuyo resultado se verá en tres años. Como parte de ese plan, sostuvo, se han recuperado miles de cuerdas de terrenos agrícolas que estaban abandonadas. Tal es el caso de Fincas Fraternidad, administrada por la Autoridad de Tierras en Guánica. En la
zona se producen hortalizas, frutas, forraje, ganados de carne, farináceos, plantas ornamentales, caña de azúcar y arroz. Algunos de estos productos están destinados a los comedores escolares. En estas fincas se han invertido más de $2 millones para desmonte y limpieza, construcción y reparación de sistemas de riego, incluyendo charcas de almacenamiento de agua y canales de riego primario, secundario y terciario, nivelación del terreno y construcción de muros. Esta inversión también incluye la reconstrucción de caminos, canales de desagües, limpieza de drenajes, compras de equipo, entre ellas una máquina para cosechar arroz, y la asesoría técnica brindada por la Junta Agroempresarial Dominicana para el establecimiento del proyecto de arroz. Al presente, para la siembra de arroz integral, tienen sembradas 304 cuerdas, y existen otras 600 cuerdas que están listas para la siembra. La meta de Agricultura son 800 cuerdas, las cuales proyectan tener sembradas en o antes de 2018. Con esta proyección, alcanzarían la siembra de entre dos a tres millones de libras, lo que les permitiría el total del suplido a comedores escolares y abastecer el 25% del mercado regular, el cual Comas dijo
Entre otros, Agricultura ha dado alta prioridad a los terrenos para el cultivo de arroz integral. >Suministrada
“va en crecimiento”. Este arroz, bajo la marca Del País, ya está disponible para la venta en los Supermercados Econo, donde se vende a granel. En tres semanas de exposición, ya lograron vender unas 30,000 libras, lo que representó un patrocinio de cinco a uno por encima de las otras marcas disponibles. El proyecto piloto de arroz, inicialmente se estableció en unas 60 cuerdas; actualmente hay 300 cuerdas próximas a cosechar, creando 36 empleos. Para ello se han invertido $3 millones, se ha sembrado el equivalente a 1,400 cuerdas y ya se han cosechado tres millones de libras de arroz. Este producto está destinado principalmente para el servicio en comedores es-
colares. Comas insistió que es importante que los consumidores seleccionen el producto local. Defendió que el arroz integral local garantiza la frescura. Por otra parte, en un esfuerzo por promover la integración horizontal entre los agricultores y distintos sectores, la sustitución de importaciones, la creación de nuevos empleos y el desarrollo económico, Hacienda Central Inc., a un costo de $1.5 millones, expande operaciones a su segunda planta de proceso, ubicada en San Lorenzo. En esta producirán su ya famoso Corned Beef fresco.
{ Lea más en elvocero.com }
BENITEZ AUTO - PIEZAS & USADOS; 5.0556 in; 6.25 in; Process color; -; 00023786; ADVERTISING DEVELOPERS INC. CAROLINA; 5.0556 in; 6 in; Black; -; -; -
AVISO DE SUBASTAS
Departamento de Servicios Generales / Programa de Subastas La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para las siguientes: Subasta 16/2016-2017
Suministro Año 2016-2017 Materiales de Rotulación y Tránsito
Fecha de Celebración
13 de octubre de 2016 – 10:30 a.m.
Subasta 17/2016-2017
Suministro Año 2016-2017 Arena
Fecha de Celebración
13 de octubre de 2016 – 9:30 a.m.
Las instrucciones, especificaciones y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente libre de costo, en la Oficina del Programa de Subastas, HASTA EL MIÉRCOLES, 12 DE OCTUBRE DE 2016. No se permitirá participar en la celebración de la subasta, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión. REQUERIMIENTOS Y CONDICIONES APLICABLES A TODAS LAS SUBASTAS: Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta. Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas. Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura en original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión. El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina. En Carolina, Puerto Rico, hoy 3 de octubre de 2016.
Autorizado CEE-C-16-025
Manuel Mangual Gerente de Administración
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Liberada y en control
escenario
Trump “me da un miedo horrible” Claudia Torrens >Associated Press
La actriz puertorriqueña Rita Moreno dijo que el candidato republicano a la presidencia Donald Trump le da “un miedo horrible” y que la mejor arma contra él es que los hispanos se registren como votantes y apuesten por la demócrata Hillary Clinton en las elecciones de noviembre. Moreno destacó durante una conferencia telefónica “el poder” que los hispanos tienen a través de su voto y los animó a empadronarse si no lo han hecho aún, ya que las fechas límites para hacerlo en muchos estados se aproximan. “Nunca antes hemos visto a un candidato presidencial tan xenófobo y desquiciado como Donald Trump y nunca los votantes latinos han tenido tanto poder como el que tienen ahora, aunque creo que muchos de nosotros no sabemos eso”, opinó la boricua durante la conferencia de prensa telefónica organizada por el grupo People for the American Way, que promueve la igualdad de derechos entre los estadounidenses. La cantante y actriz, una de las pocas ganadoras de un premio Oscar, Tony, Grammy y Emmy, añadió que los hispanos deben empadronarse “para mantener a un racista (Trump) fuera de la Casa Blanca”.
@ Yomaris Rodríguez @yomarisr
Vanessa De Roide es muy diferente a la de 2015 cuando aún estaba al aire el programa ‘Sábado gigante’, donde laboró durante casi tres años, tras ganar en 2012 Nuestra Belleza Latina (NBL), de Univisión. Ahora se siente liberada. “Me siento libre, estoy contenta, las prioridades han cambiado, ahora son más reales, ya no es tanto como cuando estás en televisión que uno se tiene que concentrar en la imagen y el físico. Ahora me concentro en eso, pero más en ayudar a mis participantes a que puedan alcanzar sus sueños. No tengo preocupaciones innecesarias, no le debo nada a nadie”, comentó. “Las prioridades han cambiado, ahora son más reales, ya no es tanto como cuando estás en televisión que uno se tiene que concentrar en la imagen y el físico”.
Vanessa De Roide
Pide oración Tony Vega reveló que fue diagnosticado con parálisis facial de Bell, por lo que se vio obligado a cancelar su agenda de presentaciones. “Pero confío en mi doctor por excelencia, su nombre Jesús de Nazaret, que pronto estaré haciendo lo que me encanta que es cantar”, añadió al tiempo que pidió oraciones por su restablecimiento. Más en elvocero.com
Rita Moreno instó a mantener fuera de Casa Blanca a “un racista”. >Archivo/EL VOCERO
>yrodriguez@elvocero.com
La joven se encuentra en Puerto Rico para realizar las audiciones de la segunda edición de su competencia Iconic Model Search, para chicas y chicos de 14 a 27 años, este viernes en Macy’s de Plaza del Caribe en Ponce, a las 4:00 p.m.; y el sábado en The Mall of San Juan, a las 12:00 del mediodía. “Nos encargamos de desarrollar jóvenes en diferentes ámbitos para el mundo del modelaje y la televisión. Los preparamos por cinco meses mediante talleres de actuación, baile, modelaje, fotografía... Los dos ganadores están un año con nosotros y modelan con diferentes diseñadores aquí, en Miami y República Dominicana. Los llevamos a Miami para que tengan oportunidad de ser firmados por una agencia como Next, Wilhelmina, Ford y Elite”, explicó sobre el proyecto que desarrolló junto a Joe Amhed. De Roide destaca que atienden el as-
pecto sicológico de los participantes. “Muchos piensan que esto es fácil, pero es muy duro. Los reforzamos de adentro hacia afuera para enfrentarse a este medio. El público de Nuestra Belleza Latina me decía cosas lindas, pero también me criticaba y me sentía insegura. Ahora eso me afecta menos porque ya sé cómo surge todo”, expuso. Aunque le encantaría volver a incursionar en una competencia, lo descarta por su edad de 29 años y estar casada (con el asesor financiero Jorge Menéndez). “Son experiencias maravillosas que jamás voy a olvidar. Me llena de orgullo que en un momento era una de esas participantes y ahora me pongo en la posición de estos jóvenes para ayudarlos a lograr sus sueños, sentirse seguros y contar con nosotros. Eso me llena más que cualquier cosa, olvídate de la televisión”, puntualizó. Por lo pronto, no tiene ofertas para retornar a la pantalla chica. “Ni he buscado porque me siento tan contenta con esto. Cuando estaba en televisión me encantaba, pero era mucha presión. Estoy en los mejores tiempos de mi vida, me valgo por mi misma, no dependo de otros. Cuando estaba en NBL pausé mis estudios en publicidad y comunicaciones y ahora los estoy terminando”, expresó. Para información sobre Iconic Model Search, comunicarse al 787-469-4864.
ESCENARIO >19
La ex Nuestra Belleza Latina busca formar nuevos modelos a través de Iconic Model Search, evento para el que realiza audiciones en la Isla
La animadora está fuera de la pantalla chica desde la conclusión de ‘Sábado Gigante’. >José Rodríguez/ EL VOCERO
Con su “heredero”
Reencuentro de novela
Farruko compartió la llegada de su segundo hijo, Keylon Wayne Reyes López, a quien describió como “mi heredero menor”. “Gracias Dios mío por esta bendición, un nuevo integrante a la familia. Gracias Señor por darme más de lo que me merezco”, publicó el cantante urbano junto a esta imagen.
Giselle Blondet se reencontró con Junior Álvarez y aprovechó para rememorar, 37 años después, su primera telenovela, ‘Ariana’. “Te recuerdo siempre con el mismo cariño”, compartió la actriz en redes sociales junto a una imagen actual y otra de entonces, junto a su colega.
20< ESCENARIO
al canto
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
a í g o l o i b o r c i m De la
Beatriz ‘Voz de Ángel’ abandonó su profesión por lo que describe como un llamado divino
@
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Desde balada, flamenco, hasta pop y fusión de bachata y merengue propone en su cuarto disco, titulado ‘Rahamim’ (misericordia), la cantautora católica Beatriz ‘Voz de Ángel’. Todas las canciones son letra y música de su autoría, como en sus álbumes anteriores. “La producción está conformada dentro de la espiritualidad de lo que es el año jubilar extraordinario dedicado a la misericordia. Los siete temas tocan el mensaje de esa gran misericordia de Dios”, explicó Beatriz. Entre los temas se destaca ‘Misericordiosos’, inspirado en la monja polaca Faustina. “La invitación es ser misericordioso como el Padre, pero para serlo tenemos que conocer cómo es su misericordia. Al Él no lo hemos visto, pero en Jesús lo hemos visto. Para serlo no basta ser bueno, hay que mirar
Regresa
como miraría, escucharía y hablaría Jesús”, instó. A su entender, se necesita practicar esta virtud para observar un cambio social en Puerto Rico y a nivel mundial ante las situaciones de violencia. “No podemos ser indiferentes, ese es el llamado que se nos hace. Hoy muchos no conocen quién es su vecino, piensan que para practicar actos de misericordia hay que ir a misiones y no pensamos que más abajo de casa hay viejitos que necesitan compañía o pasan días sin comer. La misericordia es dar de comer al hambriento, pero también se manifiesta en gestos pequeños que a la vez son profundos y necesarios, como un abrazo, una palabra de solidaridad. Importante: la misericordia empieza por la casa, llenando de ese amor a la familia. Cuando volvamos a nuestras raíces y valores, la sociedad cambia porque nos llenamos todos de amor”, explicó. Su propósito con esta oferta musical es “concientizar si han olvidado cuán grande y profundo es el amor de Dios”.
Bernarda
Jeanne D’Ark Casas lidera la propuesta. >Suministrada
Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
El público que tiende a visitar el pueblo de Asquerosa, Granada, desde donde Federico García Lorca tejió la tragedia y tensión de sus vecinas, las Alba, sobre aquellas mujeres solas, encerradas, con falta de hombres, sexo, amor, dolor, rabia, odio, envidia, y expuestas a un luto sin quererlo; sienten también el terror de aquella cárcel. En realidad, solo le separaba una verja detrás del almacén de su padre en este
Cabe destacar que Beatriz cambió su profesión de microbiología por un ministerio musical. “Al principio no fue fácil porque pones en bandeja tantos años de estudio, una carrera y seguridad; para de momento abandonarlo todo y seguir los caminos del Señor. Si decimos que confiamos en sus palabras y promesas, si nos llama no nos va a dejar solos y he visto como su mano y providencia han estado conmigo, por eso estoy en paz”, precisó. De otro lado, los temas ‘Criatura nueva’ y ‘Perfume a tus pies’ le fueron comisionados para la película puertorriqueña ‘Refugio de los pecadores’, del padre Luis Colón, a estrenar este 2016. La primera de estas canciones se escucha al principio del filme y la segunda narra la historia de un personaje. Beatriz es predicadora por lo cual también ofrece talleres sobre la palabra de Dios, conferencias y retiros. El disco se consigue en plataformas digitales, a través de su página beatrizvozdeangel.com y en librerías católicas.
diminuto pueblo granadino. “Llevamos trabajando durante un tiempo con una bailaora de flamenco y de danza contemporánea, Jeanne D’Ark Casas, autora de ‘Hij@s de Bernarda’, estudiante interdisciplinaria nuestra, y se nos ocurrió llevársela a Gilda Navarra en un tablao de tres por tres, seis meses antes de morir. Ella muere y era lógico que Jeanne asumiera la imagen de Gilda”, expresó la directora de ‘Hij@s de Bernarda’, Rosa Luisa Márquez. Cuando Gilda bailaba
La cantante promueve su cuarto disco ‘Rahamim’. >Suministrada
flamenco, Rosa Luisa veía a Jeanne; y por ello, quiso ponerla en escena, para recodar la legendaria maestra. La directora notó que dominaba el taconeo, el movimiento de las manos, los brazos, así como las alegrías, las bulerías, el fandango, el tango, las sevillanas, etc. “Había que contar esta historia a través de la danza sin palabras. Tiene que ver con nosotras, mi admiración a ella. Se le ocurrió invitar a cinco amigas, dos bailarinas de Andanza y algunas colaboradoras como
Petra Bravo y Viveca Vázquez. Hay un junte de la generación de Jeanne, 30 años, haciendo las hijas de Bernarda. Aunque la coreografía es de Jeanne, cada una ha creado su solo. Convoca el maestro Jesús ‘Pito’ Miranda evocando los otrora personajes de Ramfis González y Alma Concepción (el estreno original), mientras ‘Pito’ hace a Pepe el Romano”, articuló Márquez sobre este montaje, que se repone en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, el 26 de octubre, en dos funciones especiales.
PATRONO-POLIZA QUE VENCE; 10.2639 in; 4 in; Process color; ESC; 00023777; CORP. FONDO DE SEGURO DE ESTADO OCTUBRE 2016
Patrono:
Recuerda que el pago del primer semestre de la Póliza
de Seguro vence en
20
La seguridad de las operaciones de tu negocio está en tus manos. Cumple con la Ley y conserva la inmunidad patronal que te provee la Corporación del Fondo del Seguro del Estado. Accede a www.fondopr.com o visita cualquiera de nuestras oficinas regionales u Oficina Central.
Ley Núm. 45 de 1935, Artículo 25, 11 L.P.R.A. sec. 28. Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-16-12465
1-855-EL FONDO (1-855-353-6636) 1-844-PÓLIZAS (1-844-765-4927) 1-844-PATRONO (1-844-728-7666)
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
P21
>
Gastronómico
Ednita Febre, inició su carrera como cocinera luego de ser cesanteada por “Ley7”.
“De la cocina de Ednita”
Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com
L
a pasión de Ednita Fabre por la cocina fue evidente desde muy niña. Amigos y familiares disfrutaban del inigualable sazón que le caracteriza, al punto que todos querían que fuera ella la encargada de preparar los banquetes para reuniones, fiestas o simplemente a diario. “Debes abrir un restaurante”, era la consigna obligada al degustar sus preparaciones. Fabre se ha distinguido por ser una mujer luchadora. Desde sus 16 años ha laborado en distintas áreas. Obtuvo un Bachillerato en Educación de la Universidad del Sagrado Corazón y continuó estudios graduados en Educación Especial. Por más de 15 años se desempeñó como maestra tanto en el sistema público como privado y laboró como ejecutiva de ventas en una institución bancaria. En 2009 fue cesanteada por la “Ley 7”, por lo que comenzó a cocinar para amigos, familiares y conocidos desde su cocina en Guaynabo, con servicio ‘delivery’ o abriendo las puertas de su hogar a quienes quisieran almorzar en un ambiente familiar. Así, Ednita sostuvo su familia por un período de casi cuatro años. En septiembre de 2015, fue reconocida como mujer emprendedora. Regresó al
magisterio y luego de 16 años de laborar como maestro, Luis M. Beauchamp, director ejecutivo del Jardín Botánico y Cultural William Miranda Marín en Caguas, le solicitó que ocupara un espacio en los predios del Jardín. Es así que surge “De la cocina de Ednita” en ese remanso de naturaleza. Hoy, a poco más de un año de su apertura, Ednita recibe a diario clientes que se han convertido en amigos. Con su sonrisa y amabilidad hace sentir a todos que han llegado a la cocina de su casa. En un ambiente muy acogedor e informal, al fresco y natural, los comensales disfrutan la sazón única que le distingue. En cuanto al menú, cuenta con una extensa variedad de platos, pues su concepto es no repetirlos con frecuencia. Prefiere presentar opciones diferentes todos los días e incluir algunos internacionales. No obstante, puede encontrar algunos estándares en proteínas como pechugas rellenas, filete de pechuga, medallones de cerdo, filete de bacalao o filete de salmón en crema de mostaza. Entre los arroces ofrece variedades como: arroz al cilantro, con almendras, gandules, arroz blanco con habichuelas, paella marinera y valenciana y ni hablarles del inigualable arroz ‘mamposteao’. Otras alternativas son los majados de viandas, gnocchi, ensalada de ma-
riscos, variedad de ‘wraps’, sándwiches, sopa del día, y platos vegetarianos, entre otros. Algo que llama la atención es que estas delicias son saludables y con gran sabor. Esto porque Ednita evita freír en todo momento. Prefiere confeccionar sus delicias al vapor o al horno, algo que no es usual en la cocina común. Entre su oferta de bebidas se destacan el exquisito café expreso gourmet con grano de primera calidad, “frappés” de tamarindo, mangó, fresa y la deliciosa piña colada. También deleita con una variedad de postres hechos en casa o por empresas netamente puertorriqueñas que cambian continuamente garantizando la frescura. De la cocina de Ednita es un lugar especial y diferente, ya que es atendido por Ednita, su esposo Hery y sus padres, Elenita y Eddie Fabre. Se encuentra en los predios del Jardín Botánico y Cultural de Caguas. Su horario es de jueves a domingo de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. La entrada es gratis para almorzar solamente si anuncia que se dirige al restaurante. El establecimiento también coordina para recibir grupos de familias, clases graduadas, cumpleaños, reuniones corporativas, entre otras, y se personaliza un menú de acuerdo a los gustos, necesidades y presupuesto del cliente.
LIBERTY /SMART PACKS; 5.0556 in; 12.5 in; Black; -; 00023715; HOROMA 3,LLC/SGA-TRADE OUT
P22
>
travesía +
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
TULUM Vista del Templo de los Frescos, El Castillo y el templo del dios descendente.
mágico y más…
@ Yaira Solis Escudero >ysolis@elvocero.com
RIVIERA MAYA, México - Las ruinas o el sitio arqueológico maya de Tulum es uno de los lugares que los pasajeros del Norwegian Getaway pueden visitar una vez el barco llegue al puerto de Cozumel, en México. La travesía del Getaway (cuyo representante para Puerto Rico y el Caribe es D’Luxe Cruises), que zarpa desde el Puerto de Miami (hasta el 30 de abril de 2017) inicia en la isla de Roatán, Honduras, seguido de Belize, Mahahual en la Riviera Maya y Cozumel, también en México. En esta última ciudad es donde ubica Tulum, que se convierte en la cuarta parada y el último puerto a visitar durante la travesía de siete días por el Caribe occidental que realiza el mencionado barco. La visita a Tulum es una de las excursiones que puede comprar en el crucero y es recomendable hacerlo así porque los operadores que la ofrecen en tierra no necesariamente cuentan con todas las credenciales que les hacen merecer la confianza de la compañía de Norwe-
gian y esto ya es mucho decir. Una vez en Cozumel, aquellos con arreglos de excursión hacia Tulum se pueden montar en un ‘ferry’ que viaja hasta la costa que se conoce como Riviera Maya donde está la Playa del Carmen y el viaje dura 25 minutos. Una vez en tierra firme el guía turístico reúne al grupo para llevarles hasta el autobús que viaja directo hacia Tulum, que suele tomar 45. En nuestro caso la guía turística, Pamela, compartió durante el viaje, detalles históricos de Tulum y de la cultura maya. Una vez en Tulum, el visitante tiene dos opciones; caminar un poco más hasta llegar a las ruinas o montarse en un ‘trolley’ al que llaman tren, que se detiene justo en la entrada de la ciudad amurallada. Tomar fotos en la ciudad no conlleva costo alguno pero sí le cobrarán por tomar vídeo ($5.00), así que es recomendable llegar con dinero extra, también para almorzar. A pocos pasos de la entrada oficial de las ruinas, está la escalera que le llevará justo a la entrada de las murallas de la ancestral ciudad, que a su vez, tiene unos pequeños orificios entre los muros que sirven de
entrada o puertas. Tulum está asentada en la costa oriental del estado de Quintana Roo en el sureste de México, y su nombre significa “muralla” en maya y fue un centro de estudio de esa civilización del siglo X al XIV, cuando desapareció antes de la llegada de los conquistadores españoles. Pamela indicó que los mayas ya habían abandonado la ciudad justo antes de la llegada de los conquistadores españoles, posiblemente en busca de alimentos como consecuencia de las inclemencias del medio ambiente, incluyendo el paso de huracanes. Recordemos que esta hermosa ciudad está asentada en la península de Yucatán en el Mar Caribe, que es parte de la ruta de estos fenómenos atmosféricos. La evidencia arqueológica, según nos explicó Pamela, indica que Tulum fue un importante centro de culto para el llamado “dios descendente”, que tiene su templo en el lugar. Los arqueólogos estiman que algunas de las inscripciones encontradas en algunos edificios de la ciudad datan de antes del siglo X. Sin lugar a dudas, la ciudad está bien cuidada y dado a que muchos turistas buscaban llevarse pedazos de las piedras de la ciudad, las autoridades de Cozumel optaron por cercar los edificios para evitar que las personas suban o entren a las edificaciones en sí; esto para garantizar la conservación adecuada del lugar para las futuras generaciones.
{Lea más en elvocero.com}
Pawa llega a suelo boricua
Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com
La aerolínea Pawa Dominicana oficializó su regreso al mercado local -tras siete años de ausencia-, con la llegada reciente de su vuelo inaugural de Santo Domingo a San Juan, Puerto Rico. “San Juan es nuestro octavo destino con la nueva administración, pero es uno de los primeros tres en términos de expectativas de pasajeros. Estamos convencidos que esta ruta va a alimentar el centro de conexiones que hemos establecido en Santo Domingo”, expresó Alexander Barrios, director de Asuntos Corporativos de la aerolínea bandera de la República Dominicana. Las operaciones de la aerolínea están basadas en el modelo de ‘hop’, cuya idea es llevar pasajeros de los distintos destinos a los que llega para conectar con Santo Domingo en menor tiempo, en aviones con capacidad promedio de 160 pasajeros. Acorde con las expectativas de la marca en la Isla que busca reforzar la relación de negocios y turismo que históricamente conservan la República Dominicana y Puerto Rico, los vuelos comenzarán en días alternos. Los itinerarios están pautados para lunes, miércoles, viernes y domingo con vuelos que salen de San Juan a las 7:50 a.m. , llegando a Santo Domingo a las 8:45 a.m.; y saliendo de retorno desde Santo Domingo hacia Puerto Rico a las 6:00 p.m. Asimismo, el ejecutivo informó que en un futuro
cercano contemplan ofrecer vuelos directos de San Juan a Punta Cana. Esto, posterior a la incorporación de Miami (en noviembre) y a Nueva York (primer trimestre 2017) como nuevos destinos para aumentar la conectividad entre la República Dominicana y destinos como Curaçao, San Martín, Antigua, Puerto Príncipe, Aruba y La Habana. La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Ingrid Rivera Rocafort, señaló que “estamos muy contentos que estén comenzando sus vuelos desde aquí de Puerto Rico, porque es importante tener diversidad de vuelos en el área del Caribe. Esta es una región de crecimiento y lo estamos viendo con la llegada de diversos cruceros y líneas aéreas que nos conectan de alguna forma. También son opciones que crean competitividad y ayudan a crecer la economía con el intercambio comercial e intercambio de viajeros. Así que lo veo como algo muy positivo”, acotó. La nueva Pawa toma en cuenta tanto el servicio como las necesidades y expectativas de sus pasajeros, por lo que cuentan con productos exclusivos como un programa de lealtad “Preference”, que busca reconocer y premiar la fidelidad de sus afiliados, por medio de la acreditación de millas, entre otros. Los boletos de San Juan a Santo Domingo a través de Pawa Dominicana ya están disponibles para ser adquiridos a través de su agente de viajes.
Lilliam Reyes junto a Franklin Grullón, Luis Ramírez e Ingrid Rivera Rocafort, en un bautizmo simbólico del vuelo inaugural.
LOTERIA / LOTO/ POWERBALL; 10.2639 in; 6.25 in; Black; -; 00023824; EJE PUERTO RICO
23
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
TRAVEL WITH SEARS; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; TRAV; 00023636; TRAVEL CONCEPTS INC.
24<
ores. C. Que la Propiedad se en- CIVIL NÚM.: CD2016-0910 S o cuentra afecta al siguiente b r e : CANCELACIÓN DE gravamen anterior: ---Ninguno. PAGARÉ EXTRAVIADO EMPOSTERIORES: a. Hipoteca en PLAZAMIENTO POR EDICTO garantía de un pagaré a favor de E S T A D O S U N I D O S D E Associates International Hold- AMÉRICA EL PRESIDENTE DE ings Corporation, o a su orden, LOS E.E.U.U. EL ESTADO p o r l aRICO s u m a> MIÉRCOLES, p r i n c i p a l d e LIBRE ASOCIADODE DE2016 PUEL VOCERO DE PUERTO 5 DE OCTUBRE $28,703.99, con intereses al ERTO RICO } S.S. A : FULANO 14.20% anual, vencedero el día DE TAL Y MENGANO DE CU4 de septiembre de 2018, con- AL o sea, las personas ignora>Vehículos stituida mediante la escritura das que puedan ser tenedores n ú m e r o 4 2 5 , o t o r g a d a e n >Bienes de los pagarés extraviados POR Raíces Bayamón, Puerto Rico, el día 29 MEDIO del presente edicto se le de agosto de 2003, ante el not- notifica de la presen-tación de >Misceláneas ario Félix R. Figueroa Cabán, e una Demanda contra usted por inscrita al folio 65 del tomo 467 la parte demandante en la que >Empleos de Toa Alta, finca número ésta alega que por escritura 18,294, inscripción 5ta. . AL ASI- número 188, otorgada en San >Clases ENTO 594 DEL DIARIO 492, se Juan, Puerto Rico, el 5 de presentó el día 8 de abril de agosto de 1985, ante el Notario >Servicios 2008, Demanda, en el Tribunal Baldomero Collazo Salazar, los KV-2697 ESTADO LIBRE ASO- de Primera Instancia de Puerto e n t o n c e s t i t u l a r e s d e l a >Avisosmás adelante descrita CIADO DE PUERTO RICO Rico, Sala de Bayamón, Caso propiedad TRIBUNAL DE PRIMERA INS- Civil número DCD2008-0337, reconocieron haber recibido la >Esquelas TANCIA SALA SUPERIOR DE seguido por RG Mortgage Cor- cantidad de $16,000.00 en calidBAYAMÓN poration, contra Elías Kuilan ad de préstamo y en garantía de Colón y su *El esposa Lissette dicho préstamo se constituyó hiVocero de Puerto Rico no se responzabiliza Avilés Nieves, por la suma de poteca a favor de Doral Mortel contenido de anuncios pautados ensobre esta sección $77,914.00. D.por Dicha subasta se gage Corporation, la finca DEMANDANTE llevará a cabo para satisfacer a que se describe a continuación: l a p a r t e d e m a n d a n t e l a s ---“URBANA: Solar marcado con Vs. siguientes sumas dispuestas en el número B-9 del plano de l a s e n t e n c i a : p r i n c i p a l d e inscripción del proyecto UM-7-4 $77,387.57, más intereses sobre denominado RESIDENCIAL EL d i c h a s u m a a r a z ó n d e l CENTRO, radicado en el Barrio 7.62500%, más la cantidad de Pueblo del término munici-al de $8,800.00 para honorarios de Corozal, Puerto Rico, con una abogado, así como cualquier cabida superficial de trescientos suma que surja del contrato de cuarenta y tres punto cuarenta y p r é s t a m o h i p o t e c a r i o , nueve (343.49) metros cuadraexcluyéndose las sumas que dos. En lindes por el NORTE, pudiese adeudar al CRIM y con el solar B-10, distancia de otros. Se estableció como tipo veinticinco (25) metros con DEMANDADO mínimo la suma de $88,000.00. o c h e n t a y c u a t r o ( 8 4 ) CIVIL NÚM. D CD2012-1386 La primera subasta se celebrará centímetros; por el SUR, solSALON NÚM. 702 ACCION el día 15 de noviembre de 2016 ares B-7 y B-8, distancia de CIVIL DE COBRO DE DINERO a las 11:15 de la mañana en la doce (12) metros y trece (13) Y EJECUCIO?N DE HIPOTECA Oficina del Alguacil del Tribunal metros con ochenta y seis (86) P O R L A V Í A O R D I N A R I A d e P r i m e r a I n s t a n c i a d e centímetros respectiva-ente; por AVISO DE PÚBLICA SUBASTA Bayamón. Por el tipo mínimo de el ESTE, calle número 4, distanA: LOS CODEMANDADOS DE $88,000.00. De declarars e cia de trece (13) metros con EPIGRAFE Y AL PÚBLICO EN desierta dicha subasta se celeb- veintiocho (28) centímetros; y GENERAL: El Alguacil del ará una segunda subasta el 22 por el OESTE, con terreno para Tribunal que suscribe anuncia y de noviembre de 2016 a las futuro desarrollo, distancia de hace constar: Que en cumplimi- 11:15 de la mañana en el mismo trece (13) metros con treinta (30) ento del Mandamiento que me lugar antes mencionado. El pre- centímetros.”--FINCA número ha sido dirigido por la Secretaria cio para la segunda subasta lo 9274, inscrita al folio 227 del del Tribunal de Primera Instan- será 2/3 partes del precio tomo 172 de Corozal, Registro cia de Puerto Rico, Sala de mínimo de la primera, o sea, de la Propiedad, Sección de B a y a m ó n , e n e l c a s o d e l $58,666.67. De declarars e Barranquitas. La obligación repepígrafe, venderé en pública desierta dicha segunda subasta, resentada por el referido pagaré subasta y al mejor postor de se celebrará una tercera subasta f u e p a g a d a t o t a l m e n t e . E l contado y en moneda de curso el día 29 de noviembre de 2016 descrito pagaré se ha extravilegal y corriente de los Estados a las 11:15 de la mañana en el ado sin que la parte demandU n i d o s d e A m é r i c a , t o d o mismo lugar antes mencionado. ante lo haya podido localizar a derecho, título o interés que El precio para la tercera lo será pesar de las gestiones reali-zatenga la Parte Demandada en el ½ del precio mínimo de la das, por lo cual no lo tiene para bien inmueble que se describe a primera, o sea, $44,000.00. Y la cancelación correspondiente continuación: URBANA: Solar PARA QUE ASI CONSTE, y en el Registro de la Propiedad y radicado en la Urbanización para su publicación en u n por ello comparece a este HonMontecasino, en el Barrio Mu- periódico de circulación general orable Tribunal solicitando su carabones de Toa Alta, Puerto y por un término de veinte (20) cancelación. Que se incluye a Rico, que se describe en el Pla- días en los sitios públicos con- Fulano de Tal y Mengano de Cun o d e I n s c r i p c i ó n d e l a f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a al como posibles tenedores Urbanización con el número, presente bajo mi firma y sello de desconocidos del Pagaré extraárea y colindancias que se rela- este tribunal, hoy 15 de sep- viado. POR EL PRESENTE cionan a continuación: Número tiembre de 2016. Edgardo E. EDICTO, se le emplaza y redel Solar: Veintisiete H (H-27). Vargas Santana, ALGUACIL quiere para que conteste la DeÁrea del Solar: Trescientos Ses- CENTRO JUDICIAL DE BAYA- manda dentro del término de treenta y Cuatro metros cuadrados MON inta (30) días de la publicación (364.00 m.c.). En lindes por el de este edicto notificándole con NORTE, con la Calle Roble, en copia de dicha contestación al una distancia de trece metros KV-2745 ESTADO LIBRE ASO- L C D O . J U L I O E . P I J E M (13.00 m.); por el SUR, con el CIADO DE PUERTO RIC O BERRÍOS, al PMB 332 405 Ave. Solar número Tres (3), en una TRIBUNAL DE PRIMERA INS- Esmeralda, Suite 2, Guaynabo, distancia de trece metros (13.00 TANCIA SALA DE TOA ALTA P.R. 00969; sin más citarle ni m.); por el ESTE, con el Solar oirle. Expedido bajo mi firma y el número Veintiocho (28), en una sello del Tribunal en Barrandistancia de veintiocho metros quitas, Puerto Rico, hoy día 16 Demandante (28.00 m.); y por el OESTE, con de agosto de 2016. Migdalia vs. el Solar número Veintiséis (26), Marrero Calderón, Secretaria del en una distancia de veintiocho Tribunal Confidencial II Secretmetros (28.00 m.). En este solar ario, GLORIBELL VAZQUEZ se ha construido una casa de MAYSONET, Secretaria del vivienda para una familia de Tribunal Confidencial I, Subbloques y hormigón reforzado. Secretario Finca número 18,294, inscrita al folio 181 del tomo 366 de Toa KV-2746 ESTADO LIBRE ASODemandados Alta, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección III de CIVIL NÚM.: CD2016-0910 S o CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSb r e : CANCELACIÓN DE Bayamón.- La propiedad está localizada en: Urb Montecasino PAGARÉ EXTRAVIADO EM- TANCIA SALA DE SAN JUAN PLAZAMIENTO POR EDICTO H-27, Calle Almacigo, Toa Alta, E S T A D O S U N I D O S D E PR 00953. A. Que los autos y to- AMÉRICA EL PRESIDENTE DE dos los documentos correspon- LOS E.E.U.U. EL ESTADO Demandante dientes al procedimiento in- LIBRE ASOCIADO DE PUvs. coado están de manifiesto en la ERTO RICO } S.S. A : FULANO Secretaría del Tribunal durante DE TAL Y MENGANO DE CUlas horas laborables bajo el AL o sea, las personas ignoraepígrafe de este caso. B. Que se das que puedan ser tenedores entenderá que todo licitador de los pagarés extraviados POR acepta como bastante la titular- MEDIO del presente edicto se le i d a d y q u e l a s c a r g a s y notifica de la presen-tación de gravámenes anteriores y los una Demanda contra usted por Demandados preferentes, si lo hubiese, al la parte demandante en la que CIVIL NÚM.: KCP2016-0119 crédito ejecutante, continuarán ésta alega que por escritura (508) S o b r e : CANCELACIÓN subsistentes, entendiéndose que número 188, otorgada en San DE PAGARÉ EXTRAVIADO el remanente los acepta y queda Juan, Puerto Rico, el 5 de E M P L A Z A M I E N T O P O R subrogado en la responsabilid- agosto de 1985, ante el Notario EDICTO ESTADOS UNIDOS ad de los mismos, sin des- Baldomero Collazo Salazar, los DE AMÉRICA EL PRESIDtinarse a su extinción el precio e n t o n c e s t i t u l a r e s d e l a ENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESdel remate. La propiedad a ser propiedad más adelante descrita TADO LIBRE ASOCIADO DE ejecutada, se adquirirá libre de reconocieron haber recibido la PUERTO RICO } S.S. A : FUcargas y gravámenes posteri- cantidad de $16,000.00 en calid- LANO DE TAL Y MENGANO DE ores. C. Que la Propiedad se en- ad de préstamo y en garantía de CUAL o sea, las personas igcuentra afecta al siguiente dicho préstamo se constituyó hi- noradas que puedan ser tenegravamen anterior: ---Ninguno. poteca a favor de Doral Mort- dores de los pagarés extraviaPOSTERIORES: a. Hipoteca en gage Corporation, sobre la finca dos POR MEDIO del presente garantía de un pagaré a favor de que se describe a continuación: edicto se le notifica de la presenAssociates International Hold- ---“URBANA: Solar marcado con tación de una Demanda contra ings Corporation, o a su orden, el número B-9 del plano de usted por la parte demandante p o r l a s u m a p r i n c i p a l d e inscripción del proyecto UM-7-4 en la que ésta alega que por es$28,703.99, con intereses al denominado RESIDENCIAL EL critura Número 332, otorgada en 14.20% anual, vencedero el día CENTRO, radicado en el Barrio San Juan, Puerto Rico, el 5 de 4 de septiembre de 2018, con- Pueblo del término munici-al de agosto de 2002, ante el Notario stituida mediante la escritura Corozal, Puerto Rico, con una José M. Biaggi Landrón, la den ú m e r o 4 2 5 , o t o r g a d a e n cabida superficial de trescientos mandante reconoció haber reciBayamón, Puerto Rico, el día 29 cuarenta y tres punto cuarenta y bido la cantidad de $75,000.00 de agosto de 2003, ante el not- nueve (343.49) Anuncia el cierre sucalidad oficinademédica préstamo; y en metros cuadra-deen ario Félix R. Figueroa Cabán, e dos. En lindes por el NORTE, garantía de dicho préstamo se localizada en HIMA Plazade I, Ave. Degetau #1 Oficina 312de inscrita al folio 65 del tomo 467 con constituyó hipoteca a favor el solar B-10, distancia de Toa Alta, finca número veinticinco (25) metros con Westernbank Puerto Rico, sobre PR se describe a 18,294, inscripción 5ta. . AL ASI- o c h e n t a y c uUrb. finca que a t r oMariolga ( 8 4 ) laCaguas, ENTO 594 DEL DIARIO 492, se centímetros; por el SUR, sol- continuación: “URBANA: Solar presentó el día 8 de abril de ares B-7 y B-8, distancia de radicado en la URBANIZACIÓN 2008, Demanda, en el Tribunal doceAquellos MEDITERRÁNEO, (12) metros y trece (13) PARQUE pacientes interesados en obtener su expediente de Primera Instancia de Puerto metros con ochenta y seis (86) situado en el Barrio Monacillos médico favor llamar de lunes viernes de 8:00am a 12:00m Rico, Sala de Bayamón, Caso centímetros la Municipalidad de Río respectiva-ente; por ade Civil número DCD2008-0337, el ESTE, calle número Puerto Rico, que se deen 4,undistantérminoPiedras, de 30 días. seguido por RG Mortgage Cor- cia de trece (13) metros con scribe en el plano de inscripción lo contrario los mismos serán poration, contra Elías Kuilan veintiochoDe U r bdestruidos anización con el (28) centímetros; y de la Colón y su esposa Lissette por el OESTE, con terreno para .número, área y colindancias que Avilés Nieves, por la suma de futuro desarrollo, distancia de se relacionan a continuación: $77,914.00. D. Dicha subasta se trece (13) metros con treinta (30) Solar A-7, con un área de trescillevará a cabo para satisfacer a centímetros.”--FINCA número entos treinta y seis punto treinta l a p a r t e d e m a n d a n t e l a s 9274, inscrita al folio 227 del y seis (336.36) metros cuadrasiguientes sumas dispuestas en tomo 172 de Corozal, Registro dos, en lindes por el NORTE, en l a s e n t e n c i a : p r i n c i p a l d e de la Propiedad, Sección de una distancia de trece punto $77,387.57, más intereses sobre Barranquitas. La obligación rep- ochenta y ocho (13.88) metros d i c h a s u m a a r a z ó n d e l resentada por el referido pagaré con Méndez & Company; por el 7.62500%, más la cantidad de f u e p a g a d a t o t a l m e n t e . E l SUR, en una distancia de doce
clasificados KV-2532 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
SCOTIABANK PUERTO RICO DEMANDANTE vs.
CITIMORTGAGE INC., JOHN DOE
DEMANDADO CIVIL NÚM. DCP2016-0159 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Carlos R. Garriga Blanco, RIVERA-ASPINALL, GARRIGA & FERNANDINI, 1647 Adams St. Summit Hills, San Juan, P. R. 00920-4510, Teléfono: (787) 792-8644, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de CITIBANK N.A., o a su orden, por la suma de $223,000.00, con intereses al 6.00 % anual, con fecha de vencimiento el primero (1ro) de abril de 2033, según consta la escritura número noventa (90), otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Luis Ángel Pérez Chabrier, inscrita al folio “237” del tomo “282” de Vega Alta, finca “17,542”, inscripción 2da, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 2 de septiembre de 2016. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL, Secretaría General IXIA B. CORDOVA CHINEA, Secretaria Auxiliar del Tribunal, Por: Sec. de Servicios a Sala.
BAYVIEW LOAN
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com SERVICING, LLC
>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto, yo te ayudo. Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres
Ventas Vehículos ¿BUSCAS UN AUTO? Llama a Alfredo 787 595-4906 ¡¡¡AHORA!!!
Carros completos para piezas Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089 ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787 451-3716
GRAN FERIA DE AUTOS
Te dijeron que NO? Aquí Está Tú Carro Aprobado!!! SI 100 Unidades Sin Pronto Entrega Inmediata Desde $199.00 Mens.Llama Yá No Credito,No Hay Problema 787-857-3100-787-615-1583
Chevrolet
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
Idiomas
Alquiler de estudios ¡HABLE INGLES y apartamentos EN 6 MESES! de 1h, 2h, 3h y 4h en Sanpersonalizadas en Acaturce a pasos de estación del Clases demia, ayudas económicas tren ur-bano y comercios. disponibles H. 9am-8pm San BONO: Inc. estufa y nevera Juan y Caguas 787-675-3837 nueva, flat screen TV 32", agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769
>SERVICIOS
Casa Ventas
Asesorías Legales
Villa Rica Bayamón ganga, 3H/1B, marquesina 400m.c Pobres Orientación Gratis, Di$115k 787-795-2190 vorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, Saint Just, casa de 4 apts. affidavit, Lic. Silva. 780-0395 detrás de la Gas. Puma calle 6A3 sur. Info. 787-960-1082
Fincas Trujillo Alto, 3 fincas 4.9 cdas. 12.78 cdas y 9.98 cdas. Carr. 181 km 9.4 Info. 787-960-1082
Propiedades Comercial
Local para negocio cercano a QUIEBRAS ¡Todo Incluido! universidades, estación de tren Radicamos el mismo día. urbano, edificios residenciales Consultas Gratis 787-309-2242 El inventario más grande en y comerciales 1,110 2 $1,000 Chevrolet, GMC, Buick, Camens. Ideal para oficina de Quiebras-Aun es Posible dillac de PR listo para entrega. ¡Orientación Gratis! ¡Llama ahora a Sergio Negrón! abogados. 787-244-4769 MORENO & SOLTERO LAW OFFICE 787-619-1471 Carolina, Loíza, Río Grande, Compras Bienes Canóvanas 750-8160 ¿ESTAS A PIE? Unidades Raíces Debt relief Agency nuevas y usadas en liquidación COMPRAMOS CASAS, ATRApagos bajitos. Sin crédito, SOS, EJECUCION, HERENCIAS. Reclamaciones a SEGUROS, crédito afectado. ¡Llama a Info. (787) 547-1097 ACCIDENTES, DiVORCIOS, Mezcla! 787 415-7008 Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, ¿Necesitas un auto, no tienes Agencias Gubernamentales, pronto, crédito afectado? Casos Federales,Plan de pagos. Tengo el financiamiento que Lcda. Pérez Carrillo necesitas. ¡Llama! Ramón 787-764-1113; 281-8474 Parrilla 787-914-6752
>MISCELÁNEAS
Hyundai Te Regalo La Cuenta Tucson Caja Nueva Desde $399.00 Mens 787-857-5756, 787-205-3597
Toyota Cedo Cuenta Yaris 2015 Aut Paga Desde $299.00Mens 787-857-4683-787-219-1772 Corolla Tipo S Pagando Desde $299.00 Mens 787-857-0784 Solo $500 para documentos SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347 TACOMA 2014 ¡¡La mas Buscada!! Cedo La Cuenta Desde $449mens 787-857-3100
>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler Levittown 1/h sala, cocina, nevera, estufa, luz/agua $375 787918-2001 787- 261-0004
Apt. Alquiler Bayamon
>EMPLEOS Empleos Generales
Centro Salud Mental se necesita empleada(o) para vivir en el hogar 939-644-9006
Generales
SEGURO SOCIAL
¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS
Reparaciones
TRABAJO EN CASA ENSAMBLANDO ARTESANIAS A.G.D. Puertas de garage y por939-286-5554 / 787-282-8981 tones eléctricos, variedad de www.TRABAJOENCASAPR.com portones corredizos desde $550 787-466-4212 DLB
Cantinas LA GUITARRA NIGHT CLUB Buen sueldo más comisión. Llamar 5PM 787-268-7226
Laundry Se solicita Planchador(a) con experiencia en drilles. Si no tiene exp. no solicitar. Area Montehiedra. 787 790-1446 Se solicita Sastre con experiencia. Area de Dorado C/ Mendez Vigo 787-796-4181
>CLASES
Escuelas REXVILLE: Rento estudio con marq. cerrada para 1 persona sola, A/L incluida. $325 787- CURSOS CORTOS Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, 932-5108 Diseño Prendas, Uñas, Estética, Trat. Corporales 268-2999 Apt. Alquiler Río Piedras Clases verano DIPLOMA 4to CAPARRA TERRACE, studios, Año, Prog Especial Adultos por persona sola. Incl agua y luz. Internet. 787-268-2999 $325 + fianza. 368-1047 www.sanjuanschoolpr.com
Servicios a Domicilio ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones electricos especial motor corredizo desde $550 787-649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK
Consejeros
Edictos KV-2416 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
JAVIER BRITO VEGA
Peticionario EX PARTE CIVIL NUM. HSCI201600757 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CODIFICACION NUM: 400-017-158-01-000 EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Javier Brito Vega ha presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad inmueble: RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Quebrada Arenas, del término municipal de Maunabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO CUATRO MIL CIENTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS (2238.4157 M.C.), equivalentes a CERO CUERDAS CON CINCO MIL NOVECIENTAS CINCUENTA DIEZMILÉSIMAS DE OTRA (0.5950 CDAS.), En lindes por el Norte, con Carretera Municipal: por el Sur, con Luciano Vázquez; por el Este, con Jacinto Brito y por el Oeste, con Isabelo Martínez y Geraldo Fontánez. A la finca antes descrita la atraviesa una carretera municipal de Norte a Sur, dividiendo la misma en dos mitades. -Dicha propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. -Sobre el solar antes descrito enclava una estructura residencial construida en hormigón perteneciente al peticionario, Javier Brito Vega y a su esposa, Maryline Lebrón García. -Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (20) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del Peticionario, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-8612953. En Humacao, Puerto Rico, a 25 de agosto de 2016. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional, SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO Lizmarie Ortega Hernández Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SECRETARIO AUXILIAR TRIBUAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO.
PROFESOR PAZ. Consultas por KV-2532 ESTADO LIBRE ASOteléfono. Problemas en el amor CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INS615-585-1704
Techos WESTERN ROOFING
TANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
SCOTIABANK PUERTO RICO DEMANDANTE vs.
CITIMORTGAGE INC., JOHN DOE
Uretano, membrana.Mantenimiento de techo desde $0.95 pie 2 787-612-5056/755-2374
>AVISOS
DEMANDADO CIVIL NÚM. DCP2016-0159 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la De-
KV-2752 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR DE FAMILIA Y MENORES
CARMEN MORALES SUAREZ RAFAEL RAMOS BARRIOS Peticionarios v.
MIOSOTIS MORALES ROSA JOSE IVAN BERRIOS HERNANDEZ
Peticionado CIVIL NUM: D EX2016-0157 (4002) SOBRE: ADOPCION EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: MIOSOTIS MORALES ROSA HC-71 Box 3168 Naranjito, Puerto Rico 00719 o sea, la parte demandada arriba mencionada POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDA. AGNES I. POVENTUD MCDOUGALL Colegiada Núm. 16,805/RUA 15,590 POVENTUD, ROSAS & SANTO DOMINGO LAWOFFICES PO Box 3365 Guaynabo, P.R. 00970-3365 Tel/Fax (787) 2 0 0 - 4 1 7 4 a g n e s p o v e n t u d @ g m a i l . c om abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que se deja indicada, con copia de su Contestación a la Demanda, copia de la cual es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Se le apercibe que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 21 de septiembre de 2016. Ruth Aponte Cotto, SECRETARIO, WILMARY RODRIGUEZ RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL, POR: SUBSECRETARIO. KV-2697 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC DEMANDANTE Vs.
ELIAS KUILAN COLON; LISSETTE AVILES NIEVES Y LA
ELIAS KUILAN COLON; LISSETTE AVILES NIEVES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS;
SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Doral Mortgage Corporation ahora como Doral Mortgage, LLC; FULANO DE TAL
SCOTIABANK DE PUERTO RICO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; FULANO DE TAL; MENGANO DE CUAL
Dr. Julio E. García Rivera Internista
Se pueden comunicar al 787.961.4668
SALES EVENT
REGALO DE ANIVERSARIO
2 años de cambio de aceite y filtro. Alfombras originales y tanque lleno.
NUEVO PAGO
NUEVO PAGO
¡MÁS BAJO!
¡MÁS BAJO!
NUEVO PAGO
¡MÁS BAJO!
VERSA NOTE ‘16 AL MES DESDE
$149
ALTIMA ‘16
$1,500 BONO
1.49
O APR DESDE
¡Llama ahora o solicita online en RicardoCaballeroNissan.com!
SENTRA ‘16
$2,000 BONO
ARMADA ‘17
ENTREGA INMEDIATA
O AL MES
DESDE
$186
$1,500 BONO
2.49
O APR DESDE
AL MES DESDE
$394
787-303-4301
¡ENTREGA GRATIS EN TODA LA ISLA!
ROGUE ‘16
MURANO ‘16
30 MIN
FG+ I /RicardoCaballeroNissan
O APR DESDE
AL MES DESDE
2.49
$285
MAXIMA SR ‘17 AL MES DESDE
$448
SACA TU CITA DE SERVICIO HOY
#1 EN SATISFACCIÓN Y ATENCIÓN AL CLIENTE NISSAN
CARR. 152 KM 1.8 BO QUEBRADILLAS, BARRANQUITAS, PR
Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Para más información y detalles adicionales, visítenos en Ricardo Caballero Nissan, Carr 152 en Barranquitas, la página de Facebook; o nuestra web. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de compra por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo.1) Nissan Versa Sedan 2016, modelo VES-1605, MSRP $16,995, con $7,000 de pronto o trade in. Balance a financiar de $9,995 a 72 meses, pagando desde $1162 al mes desde el 4.99% APR con Nissan Credit. 2) Nissan Sentra 2016: modelo SE-1601, Bono de $2,000 MSRP $20,560 y pronto de $7,000, financiamiento de $11,560 a 72 meses, pagando desde $186 al mes desde el 4.99% APR con NMAC. 3) Altima 2016, modelo ALS-1600, Bono de $1,500 o desde el 1.49APR. MSRP $27,995 menos $5,000 de pronto o trade in, financiamiento de $22,995 a 72 meses, pagando desde $341 al mes desde el 2.99% APR con Nissan Credit. 4) Nissan Rogue 2016: modelo RO-1601, Bono de $1,500 o desde el 2.49APR. MSRP $25,630 menos $7,000 de Pronto o trade in, financiamiento de $18,630 a 72 meses, pagando desde $285 al mes desde el 2.99APR con Nissan Credit. 5) Nissan Murano 2016, modelo MU-1600, MRSP: $32,774 menos $7,000 de pronto o trade in, al 2.49APR, o pagando desde $394 al mes desde al 2.99APR a 72 meses con Nissan Credit. 6) Nissan Versa Note 2016, modelo VEH-1603, MRSP: $17,935 menos $7,000 de pronto cash o trade in, balance a financiar de $10,935, pagando desde $176 al mes desde el 4.99APR a 72 meses con NMAC. 7) Nissan Maxima SR 2017, Modelo MU1703 MRSP 40,995 menos $5,000 pronto o trade in, desde el 4.95 APR a 66 meses, pagando desde $448 al mes con Popular Auto Leasing. Balance Residual de $14,350. Bono GRATIS de Cambio de Aceite y Filtro por dos años, Alfombras originales y tanque lleno, aplica sólo a modelos Rogue, Murano, Versa Sedan, Versa Note, Altima y Sentra. Ofertas de bonos no pueden combinarse con otras ofertas. Ofertas de bonos no pueden combinarse con otras ofertas. Aplican cargos adicionales por concepto de ACAA, licencias, tablillas, seguros y registro, entre otros. Para más detalles y otras ofertas consulte a Ricardo Caballero Nissan al 787-303-4301. Solo para unidades nuevas. MPG de todos los modelos basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. Los rendimientos de combustible podrían variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores. Ofertas de compra, sujetas a requerimientos del banco. Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2016.
㜀㠀㜀ⴀ㌀ ㌀ⴀ㐀㐀㔀㈀
吀唀 䴀䔀䨀伀刀 䔀䰀䔀䌀䌀䤀伀一
䠀伀一䐀䄀 䄀䌀伀刀䐀 ㈀ 㐀
䨀䔀䔀倀 圀刀䄀一䜀䰀䔀刀 ㈀ 㔀
䴀䤀一䤀 䌀伀伀倀䔀刀 ㈀ 㐀
䠀伀一䐀䄀 䌀䤀嘀䤀䌀 ㈀ 㘀
䬀䤀䄀 伀倀吀䤀䴀䄀 䜀䐀䤀 ㈀ 㔀
䘀䤀䄀吀 䄀䈀䄀刀吀䠀 ㈀ ㈀
䠀夀唀一䐀䄀䤀 䄀䌀䌀䔀一吀 ㈀ 㔀
吀伀夀伀吀䄀 䌀伀刀伀䰀䰀䄀 匀 ㈀ ㌀
吀伀夀伀吀䄀 夀䄀刀䤀匀 ㈀ 㘀
䠀夀唀一䐀䄀䤀 吀唀䌀匀伀一 ㈀ 㘀
䬀䤀䄀 䘀伀刀吀䔀 ㈀ 㔀
䬀䤀䄀 刀䤀伀 儀唀䤀一吀伀 ㈀ 㔀
䄀䌀唀刀䄀 刀䐀堀 䄀圀䐀 ㈀ 㐀
倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀
倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀
␀㌀㤀㤀
␀㈀㠀㤀
䰀䰀䄀䴀䄀刀℀
䰀䰀䄀䴀䄀刀℀
䰀䰀䄀䴀䄀刀℀
倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀
␀㠀㠀
䰀䰀䄀䴀䄀刀℀
䠀夀唀一䐀䄀䤀 匀伀一䄀吀䄀 ㈀ 㔀
␀㈀㤀㤀
倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀
䤀
䰀䰀䄀䴀䄀刀℀
倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀
␀㤀㜀
倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀
␀㈀㤀㤀
倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀
␀㤀㈀
刀 䤀 䌀 䄀 刀 䐀 伀 䌀 䄀 䈀䄀 䰀 䰀 䔀 刀伀
䠀伀一䐀䄀 䄀䌀䌀伀刀䐀 䌀伀唀倀䔀 ㈀ ㌀ 䠀伀一䐀䄀 䌀䤀嘀䤀䌀 匀䤀 ㈀ 㐀 ⠀匀吀䐀⤀
䰀䰀䄀䴀䄀刀℀
䰀䰀䄀䴀䄀刀℀
倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀
␀㘀㌀
伀䘀䔀刀吀䄀匀 䐀䔀匀䐀䔀 倀刀伀一吀伀 ⴀ 䤀一吀䔀刀䔀匀䔀匀 䐀䔀匀䐀䔀 䔀䰀 ㌀⸀㤀㔀─ 䄀倀刀 ⴀ 倀䄀䜀伀匀 䈀䤀䔀一 䈀䄀䨀䤀吀伀匀 ⴀ 䰀䰀䄀䴀䔀 夀 䌀伀䴀倀刀唀䔀䈀䄀䰀伀 ⴀ 吀䄀一儀唀䔀 䘀唀䰀䰀 ⴀ 一伀 匀䔀 刀䔀䌀䠀䄀娀䄀刀섀 一䤀一䜀唀一䄀 匀伀䰀䤀䌀䤀吀唀䐀
䰀䰀䄀䴀䄀刀℀
25 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Anniversary
CLASIFICADOS >25
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } S.S. A : FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL o sea, las personas ignoradas que puedan ser tenedores de los pagarés extraviados POR MEDIO del presente edicto se le notifica de la presentación de una Demanda contra usted por la parte demandante en la que ésta alega que por escritura Número 332, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 5 de agosto de 2002, ante el Notario José M. Biaggi Landrón, la demandante reconoció haber recibido la cantidad de $75,000.00 en calidad de préstamo; y en garantía de dicho préstamo se constituyó hipoteca a favor de Westernbank Puerto Rico, sobre la finca que se describe a continuación: “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓN PARQUE MEDITERRÁNEO, situado en el Barrio Monacillos de la Municipalidad de Río Piedras, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción d e l a U r b a ni z ac ió n co n e l número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar A-7, con un área de trescientos treinta y seis punto treinta y seis (336.36) metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en una distancia de trece punto ochenta y ocho (13.88) metros con Méndez & Company; por el SUR, en una distancia de doce punto cero tres (12.03) metros con la calle número 1 de dicha urbanización; por el ESTE, en una distancia de veinticinco punto setenta y un (25.71) metros, con el solar número 8 del bloque A; y por el OESTE, en una distancia de veintiséis punto cuarenta (26.40) metros con el solar 2 del bloque A. Enclava una casa.” FINCA número 24974, inscrita al folio 120 del tomo 842 de Monacillos, Registro de la Propiedad, Sección III de San Juan. La obligación representada por el referido pagaré fue pagada totalmente, por lo que el mismo fue entregado a la parte demandante. El descrito pagaré se ha extraviado sin que la parte demandante lo haya podido localizar a pesar de las gestiones realizadas, por lo cual no lo tiene para la cancelación correspondiente en el Registro de la Propiedad y por ello comparece a este Honorable Tribunal solicitando su cancelación. Que se incluye a Fulano de Tal y Mengano de Cual como posibles tenedores desconocidos del Pagaré extraviado. POR EL PRESENTE EDICTO, se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto notificándole con copia de dicha contestación al LCDO. JULIO E. PIJEM BERRÍOS, al PMB 332 405 Ave. Esmeralda Suite 2, Guaynabo, P.R. 00969; sin más citarle ni oirle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 26 de julio de 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, Secretario BRENDA BAEZ ACARA, SERV. A SALA, Sub-Secretario.
FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL
26< CLASIFICADOS
MR-613 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAMILIA Y MENORES DE BAYAMÓN
RITA CATYLIA DE LA ROSA AVILÉS Demandante Vs.
VICTOR MANUEL POLANCO
Demandado CIVIL NÚM.:DCU2016-0410 4002 SOBRE: CUSTODIA; PATRIA POTESTAD Y ALIMENTOS EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: VÍCTOR MANUEL POLANCO. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante, la Sra. Rita Catylia De la Rosa Avilés, radcó Demanda de Custodia, Patria Potestad y Alimentos a favor de la hija habida dentro del matrimonio entre usted y ella. Representa a la parte demandante, la Sra. Rita Catylia De la Rosa Avilés, el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDO. NÉSTOR D. ZAMORA SANTOS RUA. 19,921 / CAAPR 20,110 Condominio Colina Real 2000 Ave. Felisa Rincón de Gautier Apto. 708 San Juan, Puerto Rico 00926 Tel.: (787) 587-3461 lcdo.nestorzamora@gmail.com. Se le apercibe que de no comparecer a contestar dicha Demanda dentro del término de 30 días, a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo así el remedio solicitado en ésta. En Bayamón, Puerto Rico, hoy 27 de septiembrede 2016. Ruth Aponte Cotto. Secretario (a) WILMARY RODRIGUEZ RIVERA. SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. Sub-Secretario (a)
KV-2747 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE
SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante vs.
JOSE ANTONIO DELGADO PERAZA; ISABEL MARIA TOLEDO GONZALEZ; FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL
Demandados CIVIL NÚM.: N3CI2016-00358 S o b r e : CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } S.S. A : FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL o sea, las personas ignoradas que puedan ser tenedores de los pagarés extraviados POR MEDIO del presente edicto se le notifica de la presen-tación de una Demanda contra usted por la parte demandante en la que ésta alega que Por escritura Número 1, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 4 de marzo de 1996, ante el Notario John E. Mudd, el titular de entonces reconoció haber recibido la cantidad de $195,500.00 en calidad de préstamo; y en garantía de dicho préstamo se constituyó hipoteca a favor de José Antonio Delgado Peraza e Isabel María Toledo González, o a su orden, sobre la finca que se describe a continuación: --“URBAN: Apartment 5-A. Located on the first level of Building number 5 in the Northern part of the project VILLAS DE LAS BRISAS CONDOMINIUM, with a total area of one thousand one hundred seventy-four poin t eighty-three (1,174.83) square feet, equivalent to one hundred nine point fifteen (109.15 ) square meters. Bordered on the NORTH, by common green areas and walkways; on the SOUTH, by common green areas and walkways; on the EAST, by building number 6 and common green areas. This apartment has the following dependencies: a bed-room, a power room, a laundry room, a foyer a living-dining room, a kitchen and a terrace. This apartment has access to the green areas and walk-ways through the principal door which is located at the entrance of the apartment. Corresponds to this apartment the use of parking space number 14. Elementos comunes generales de cero punto siete tres tres por ciento (0.733%).” FINCA número 28207, inscrita al folio 15 del tomo 525 de Río Grande, Registro de la Propiedad, Sección III de Carolina. La obligación representada por el referido pagaré fu e pagada totalmente, por lo que el mismo fue entregado a la parte demandante. El descrito pagaré se ha extraviado sin que la parte demandante lo haya podido localizar a pesar de las gestiones reali-zadas, por lo cual no lo tiene para la cancelación correspondiente en el Registro de la Propiedad y por ello comparece a este Honorable Tribunal solicitando su cancelación. Que se incluye a Fulano de Tal y Mengano de Cual como posibles tenedores desconocidos del Pagaré extraviado. POR EL PRESENTE EDICTO, se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edict o notificándole con copia de dicha contestación al LCDO. JULIO E. PIJEM BERRÍOS, al PMB 332 405 Ave. Esmeralda Suite 2, Guaynabo, P.R. 00969; sin más citarle ni oirle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 4 de agosto de 2016. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ, Secretaria del Tribunal Secretario, LYDIA FERRER MONTAÑEZ, Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Sub-Secretario. KV-2748 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS
SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante vs.
FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL
Demandados CIVIL NÚM.: ECP2016-0053 703 S o b r e : CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } S.S. A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL o sea, las personas ignoradas que puedan ser tenedores del pagaré extraviado
Demandados CIVIL NÚM.: ECP2016-0053 703 S o b r e : CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } S.S. A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL o sea, las personas ignoradas que puedan ser tenedores del pagaré extraviado POR MEDIO del presente edicto se le notifica de la presentación de una Demanda contra usted por la parte demandante en la que ésta alega que por escritura número 108, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 13 de septiembre de 2002, ante la Notario Mariela García Colbert el dueño de la propiedad más adelante descrita reconoció haber recibido la cantidad de $65,000.00 en calidad de préstamo y en garantía de dicho préstamo contituyó hipoteca a favor de Scotiabank de Puerto Rico sobre la finca que se describe a continuación: -“URBANA: Solar marcado con el número 36 del bloque A de la URBANIZACIÓN VALLE TOLIMA, radicada en el Barrio Cañabón de Caguas, Puerto Rico, compuesto de doscientos veintdós punto cincuenta (222.50) metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con el solar número 17, en una distancia de diez punto cero cero (10.00) metros; por el SUR, con la calle número 5, en una distancia de diez punto cero cero (10.00) metros; por el ESTE, con el solar número 35, en una distancia de veintidós punto veinticinco (22.25) metros; y por el OESTE, con el solar número 37, en una distancia de veintidós punto veinticinco (22.25) metros. FINCA número 24710, inscrita al folio 193 del tomo 759, Registro de la Propiedad, Sección I de Caguas.” La obligación representada por el referido pagaré fue pagada totalmente, por lo que la misma no fue entregada a la parte demandante. El descrito pagaré se ha extraviado sin que la parte demandante lo haya podido localizar a pesar de las gestiones realizadas, por lo cual no lo tiene para la cancelación correspondiente en el Registro de la Propiedad y por ello comparece a este Honorable Tribunal solicitando su cancelación. Que se incluye a Fulano de Tal y Mengano de Cual como posibles tenedores desconocidos del Pagaré extraviado. POR EL PRESENTE EDICTO, se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto notificándole con copia de dicha contestación al LCDO. JULIO E. PIJEM BERRÍOS, al PMB 332 405 Ave. Esmeralda Suite 2, Guaynabo, P.R. 00969; sin más citarle ni oirle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 18 de agosto de 2016. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Secretario, MARIBEL ALICEA APONTE, Sub-Secretario
SS-632 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
WILMA FERNANDEZ FELICIANO Parte Demandante VS.
JOSE E. MARQUEZ SANTIAGO
Parte Demandada CIVIL NUM.: FDI 2016-0580 SALA: 301 SOBRE: DIVORCIO [Ruptura Irreparable] EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOSE E. MARQUES SANTIAGO 325 Slate Lane, Apartment 8103 Mount Pleasant, South Carolina 29464 o sea a la parte demandada en el caso arriba mencionado. Por la presente se le notifica que la parte demandante, ha presentado ante este Tribunal demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Demanda de Divorcio (Ruptura Irreparable) Representa a la parte demandante el abogado, cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: FEDERICO E. ALBANDOZ BETANCOURT Calle Carmen Hernández #927, El Comandante San Juan, Puerto Rico 00924 Tel. (787) 752-9852 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma, sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 19 de septiembre de 2016. Miriam Rosa Maldonado. Secretaria Reg. POR: Tamara Franco Rincón Sec. Aux. Tribunal. SubSecretaria.
SION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
KV-2753 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
MR-607 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR
Parte Demandante vs.
Demandante, v.
CARMEN L. RAMOS LAVEZZARIE
MUNICIPIO DE SAN JUAN; FULANO Y MENGANA DE TAL; CORPORACIONES ACME; ASEGURADORAS X, Y, Z
BANK OF AMERICA, N.A.
facsímile (787) 880-3073 y correo electrónico sevillano@prtc.net. Se le apercibe que si dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, usted no contesta la demanda, radicando el originalDE dePUERTO la EL VOCERO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016 contestación ante el Tribunal de Demandados Arecibo y envía copia al CIVIL NUM. EDC2015-0861 abogado de la demandante, se SS-654 ESTADO LIBRE ASO- ( 7 0 2 ) S O B R E : C O B R O D E le anotará la rebeldía y se C IADO DE PUERTO RIC O DINERO Y EJECUCIÓN DE HIdictará sentencia concediendo el TRIBUNAL DE PRIMERA IN- P O T E C A EDICTO DE remedio solicitado, sin más STANCIA SALA DE HUMACAO SUBASTA ESTADOS UNIDOS citarle ni oírle. EXTENDIDO DE AMÉRICA EL PRESIDBAJO MI FIRMA y sello del ENTE DE LOS ESTADOS Tribunal, en Arecibo, Puerto UNIDOS DE AMÉRICA SS EL Rico, hoy 26 de septiembre de ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Demandante 2016. VIVIAN Y. FRESSE PUERTO RICO Yo, Ramón L. v. GONZALEZ SECRETARIA REHernández Cintrón, Alguacil del GIONAL SECRETARIO Keyla Tribunal de Primera Instancia, Ramos Secretaria Auxiliar POR: Sala de Caguas, al público en SECRETARIA(O) AUXILIAR general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de SS-649 ESTADO LIBRE ASOEjecución de Sentencia fechado C IADO DE PUERTO RIC O de 30 de junio de 2016, que me TRIBUNAL GENERAL DE JUSha sido dirigido por la secretaría TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA del Tribunal de Primera InstanINSTANCIA SALA SUPERIOR cia de Puerto Rico, Sala de DE TRUJILLO ALTO Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al meDemandante jor postor, en moneda legal de v los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación, el cual está ubicado en: Condominio Vistas del Demandado (a) Valle, Apartamento 1-106, CarCivil: FECI201501993 retera Estatal 7784, Km. 0.5, SOBRE:COBRO DE DINERO Barrio Turabo, Caguas, PR ORD NOTIFICACIÓN DE SEN00725: “URBANA: APARTADemandados TENCIA POR EDICTO (Nombre MENTO NUMERO 1-106. de las partes a las que se le no- CIVIL NUM.HSCI2015-00602 PROPIEDAD HORIZONTAL: (208) SOBRE: COBRO DE tifican la sentencia por edicto) A: Apartamento Residencial de DAVID RENE BIVER ESTELA, DINERO EJECUCIÓN DE HI- forma irregular localizado en la PERSONA A, PERSONA B, POTECA POR LA VIA ORDIN- tercera planta del Edificio uno A S E G U R A D O R A A , A S E - ARIA EMPLAZAMIENTO POR (1) del Condominio “Vistas del G U R A D O R A B L C D A . EDICTO E INTERPELACION Valle” en la Carretera Estatal ARIADNE DEL CARMEN LAT- ESTADOS UNIDOS DE AMER- Puerto Rico Siete Mil SetecienORRE EL SECRETARIO(A) que ICA, EL PRESIDENTE DE LOS tos Ochenta y Cuatro (7784), suscribe le notifica a usted que ESTADOS UNIDOS EL ES- Barrio Turabo de Caguas, Puel 16 de septiembre de 2016, TADO LIBRE ASOCIADO DE erto Rico. Área aproximada de este Tribunal ha dictado Senten- PUERTO RICO A: FULANO DE mil trescientos veinticuatro pies c i a , S e n t e n c i a P a r c i a l o TAL y MENGANA DE TAL, cuadrados con veintinueve Resolución en este caso, que ha como miembros desconocidos centésimas de otro (1324.29 sido debidamente registrada y de la Sucesión de ENRIQUE p/c), equivalentes a ciento archivada en autos donde podrá MARTINEZ FONTANEZ A-10, 1 veintitrés metros cuadrados con usted enterarse detalladamente St.,Camino Sereno Las Piedras, tres centésimas de otro (123.03 de los términos de la misma. Es- PR 00771 A-9, Calle 1 Camino mc) Colinda por el NORTE, en ta notificación se publicará una Sereno Las Piedras, PR 00771 catorce metros con setenta y sola vez en un periódico de Por la presente se le emplaza y cuatro centímetros (14.74) con circulación general en la Isla de requiere para que notifique a la el apartamento uno guion dosPuerto Rico, dentro de los 10 L C D A . M A R Y S O L L Ó P E Z cientos cinco (1-205); por el días siguientes a su notificación. GONZÁLEZ, Bufete Sergio A. SUR, en catorce metros con Y, siendo o representando us- Ramírez De Arellano, Banco setenta y cuatro centímetros ted una parte en el procedimi- Popular Center, Suite 1022, 209 (14.74) con el apartamento uno ento sujeta a los términos de la Ave. Muñoz Rivera, San Juan, guion ciento cinco (1-105) y el Sentencia, Sentencia Parcial o P u e r t o R i c o 0 0 9 1 8 - 1 0 0 9 , Lobby; por el ESTE, en diez Resolución, de la cual puede es- mlopez@sarlaw.com, con copia metros con cincuenta y dos tablecerse recurso de revisión o de su contestación a la SE- centímetros (10.52) con un eleapelación dentro del término de G U N D A D E M A N D A E N - mento común limitado; por el 30 días contados a partir de la MENDADA, radicada contra us- OESTE, en diez metros con cinpublicación por edicto de esta ted en el caso de epígrafe notificación, dirijo a usted esta advirtiéndole que si no lo hiciera, cuenta y dos centímetros (10.52) notificación que se considerará o si no compareciere a oponerse con un elemento común general h e c h a e n l a f e c h a d e l a a dicha demanda dentro del y el “Lobby”. La puerta principal publicación de este edicto. término de 30 días después de de entrada está situada en su Copia de esta notificación ha la última publicación de este lindero Oeste, a través de la cusido archivada en los autos de edicto, la parte demandante al se llega al Lobby del Coneste caso, con fecha de 26 de podrá obtener sentencia a su fa- d o m i n i o . C o n s t a d e s a l a , s e p t i e m b r e d e 2 0 1 6 . E n vor de acuerdo con lo solicitado comedor, cocina, balcón, “launTRUJILLO ALTO, Puerto Rico, en la SEGUNDA DEMANDA dry”, “foyer”, tres (3) dormitorios, el 26 de septiembre de 2016. E N M E N D A D A . V i s t a l a “walk-in-closet” y dos y medio (2 MARIAM ROSA MALDONADO interpelación judicial presentada ½) baños. Este apartamento Nombre Secretario(a) YAJAIRA por la parte demandante al am- tiene una participación en los RIVERA SANTIAGO Nombre paro del Artículo 959 del Código elementos comunes generales Secretario(a) Auxiliar. Firma Civil se ordena a los posibles de punto cero once cincuenta y m i e m b r o s d e l a S u c e s i ó n , dos seiscientos veintidós por Secretario(a) Auxiliar. quienes han sido denominados ciento (0.01152622%). A la unidc o m o F U L A N O D E T A L y ad individualizada y vendida en SS-650 ESTADO LIBRE ASO- MENGANA DE TAL, que noti- esta escritura, le corresponden C IADO DE PUERTO RIC O fiquen si aceptan o repudian la los (2) espacios de estacionamiTRIBUNAL GENERAL DE JUS- herencia del causante dentro del ento que se le han asignado que TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA plazo de 30 días contados a son elementos comunes limitaINSTANCIA SALA CAROLINA partir de la notificación de la dos que se identifican ambos presente orden. Se le apercibe con el número uno guión ciento que de no comparecer en dicho seis (#1-106).” Presentado al término a aceptar o repudiar la Asiento 1138 del diario 1098 de Demandante herencia la herencia se tendrá operaciones, Apartamento 1-106 v por aceptada. EXTENDIDO Condominio Vistas del Valle en BAJO MI FIRMA y el sello del Caguas, Sección Primera, ReTribunal, hoy día 15 de sep- g i s t r o d e l a P r o p i e d a d d e t i e m b r e d e 2 0 1 6 D o m i n g a Caguas. La Sentencia objeto de Gómez Fuste Secretaria Region- ejecución en el presente caso es Demandado (a) Civil: F DI2016-0529 SALON: al 15 septiembre 2016 Secretar- la siguiente:Al asiento 2016ia(o) Fechas EVELYN FÉLIX 037895-CA01 se presentó el 15 0 30 3 S O B R E : DI V O R C IOS R U P T U R A I R R E P A R A B L E VAZQUEZ Secretaria Regional de mayo de 2016 Sentencia en Tribunal I Sub-Secretaria(o) el Tribunal de Primera Instancia, SUJEY M. RODRIGUEZ MORSala de Caguas, en el caso civil ALES NOTIFICACIÓN DE SENnúmero EDC2015-0861sobre TENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) que suscribe le no- SS-652 ESTADO LIBRE ASO- cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander De tifica a usted que el 16 de sep- C IADO DE PUERTO RIC O tiembre de 2016, este Tribunal TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Puerto Rico, demandante v. Sucesión de Víctor Mendoza ha dictado Sentencia, Sentencia STANCIA SALA SUPERIOR DE Rosario, compuesta por Nahir Parcial o Resolución en este CAGUAS Mendoza; Fulano de Tal y caso, que ha sido debidamente Mengano de Tal; como posibles registrada y archivada en autos herederos de sconocidos; Dedonde podrá usted enterarse departamento de Hacienda por talladamente de los términos de Demandante conducto de la división de la misma. Esta notificación se v. Caudales Relictos; Centro de publicará una sola vez en un Recaudaciones de Ingresos Muperiódico de circulación general nicipales, demandados. Por la en la Isla de Puerto Rico, dentro m i s m a s e c o ndena al dede los 10 días siguientes a su mandado al pago de notificación. Y, siendo o repres$114,221.94. El inmueble antes entando usted una parte en el descrito se encuentra afecto a procedimiento sujeta a los los siguientes gravámenes términos de la Sentencia, SenPREFERENTES a la sentencia tencia Parcial o Resolución, de objeto de ejecución: A. Al asila cual puede establecerse reento 1099 del Diario 1174 se curso de revisión o apelación presentó el 13 de junio de 2013 dentro del término de 30 días la Escritura 195 de Hipoteca contados a partir de la otorgada en San Juan el 14 de publicación por edicto de esta mayo de 2013 ante el notario notificación, dirijo a usted esta Griselle Arbona Martínez, por la notificación que se considerará cual Víctor Mendoza Rosario, hecha en la fecha de la soltero, constituye/n sobre esta publicación de este edicto. finca HIPOTECA en garantía de Copia de esta notificación ha pagaré a favor de Banco Santsido archivada en los autos de ander De Puerto Rico por la este caso, con fecha de 30 de suma de $115,425.00 con interseptiembre de 2016. En CAROeses al 5-7/8% anual y vencimiLINA, Puerto Rico, el 30 de sepento 1 de junio de 2043. B. Al tiembre de 2016. MARIAM asiento 496 del diario 1188 se ROSA MALDONADO Nombre presentó el 10 de agosto de Secretario(a) MYRNA L. PEREZ HERRERA Nombre 2015, Demanda radicada el 4 de Secretario(a) Auxiliar. Firma agosto de 2015 en el Tribunal de Demandados Secretario(a) Auxiliar. CIVIL NUM. EDC2015-0861 Primera Instancia, Sala de ( 7 0 2 ) S O B R E : C O B R O D E Caguas, caso ECD2015-0861, DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- s o b r e c o b r o d e d i n e r o y POTECA E D I C T O D E ejecución de hipoteca; Banco SUBASTA ESTADOS UNIDOS Santander De Puerto Rico, deDE AMÉRICA EL PRESID- mandante v. Sucesión Víctor E N T E D E L O S E S T A D O S Mendoza Rosario, compuesta
BANCO SANTANDER - PUERTO RICO
HECTOR SANTILLANA ALVAREZ, EMERLINDA DOMENECH MIRANDA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE Parte Demandada BIENES GANANJEANNETTE RAMOS Terceros Demandantes vs. CIALES COMPUESTA BUONOMO GLOBAL CITY POR AMBOS; LA PROPERTY MANAGE- SUCESION DE HEC- DAVID RENE BIVER MENT CORP.; y su TOR SANTILLANA ESTELA, PERSONA aseguradora MAPALVAREZ COMA, PERSONA B, ASEFRE PRAICO PUESTA POR HEC- GURADORA A, ASETerceros Demandados CIVIL NÚM.: K DP2014-1153 TOR SANTILLANA GURADORA B (804) SOBRE: DAÑOS Y PERBLAS Y EMELINDA JUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS DOMENECH UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. MIRANDA; ) EL ESTADO LIBRE ASOACREEDORES CIADO DE PUERTO RICO ) AL TERCERO DEMANDADO, DESCONOCIDOS, GLOBAL CITY PROPERTY MANAGEMENT CORPORAFULANO Y SUTANO TION: Carretera # 1 KM 19.9, DE TAL Bo. Tortugo, Río Piedras, Pu-
erto Rico 00926. Queda usted notificado que en este Tribunal se ha radicado Demanda Contra Tercero en su contra por Daños y Perjuicios. Se le advierte que si no contesta la Demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación a la abogada de la Parte Demandante, Lcda. Alond r a Fr ag a Me lé nd ez , cu y a dirección es Innovative Legal Consulting, P.S.C., P.O. Box 29074, San Juan, Puerto Rico 00929-0074, Teléfono (787) 905-7542, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, excluyéndose el día de la publicación, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado sin mas citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 19 de septiembre de 2016, en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA (O) POR: Firmado, Sectretaria Serv. a Sala.
MR-608 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
LISA MARIE FLORES RIOS Demandante v
IVAN FRANCISCO CARMONA ORTIZ
Demandado(a) Civil Núm: ECU2016-0011 SALA 502 Sobre: PRIVACION DE PATRIA POTESTAD NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IVAN FRANCISCO CARMONA ORTIZ. BO. CERTENEJAS KM 19 INT CARR 172 CIDRA PR 00731 (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 11 de septiembre de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2016. En Caguas, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2016. Carmen A. Pereira Ortiz.. Nombre Secretario(a) Regional. CARMEN M. VAZQUEZ TORRES. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.
Demandados CIVIL NÚM.: A1CI 2016-00341 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: DEMANDADOS DESCONOCIDOS HÉCTOR SANTILLANA BLAS como integrante de la SUCESIÓN HÉCTOR SANTILLANA ÁLVAREZ. Barrio Borinquen Reparto Jimenez #5. Aguadilla, Puerto Rico 00603. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la demandante, LIC. EYCK O. LUGO RIVERA, 252 Avenida Ponce de León, Suite 1200, San Juan, Puerto Rico 00918. Tel. 787522-2000 / Fax. 787-522-2010. Este caso trata de CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO, en el que la parte demandante solicita la cancelación, por la vía judicial, de un pagaré hipotecario suscrito por los demandados. La demanda presentada no solicita el pago de gastos, costas y honorarios de abogado. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 27 de septiembre de 2016. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA (O) DEL TRIBUNAL POR: SUBSECRETARIO.
SS-645 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
SHAYRA EDMEE ROSADO MEDINA Demandante v.
JOSÉ MIGUEL ALICEA REYES
Demandado CIVIL NÚM.: C AC2016-1491 SALA NÚM.: SOBRE: PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: José Miguel Alicea Reyes Barriada Catalana Barceloneta, Puerto Rico Por la presente se le notifica que la demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la privación al Demandado de la Patria Potestad de su hija menor de edad. El abogado de la demandante es el Lcdo. Luis Sevillano Sánchez, con dirección es PO Box 141118, Arecibo PR 00614, teléfono (787) 878-5132, facsímile (787) 880-3073 y correo electrónico sevillano@prtc.net. Se le apercibe que si dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, usted no contesta la demanda, radicando el original de la contestación ante el Tribunal de Arecibo y envía copia al abogado de la demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del
SUCESION DE ENRIQUE MARTINEZ FONTANEZ, compuesta por ENRIQUE MARTINEZ COLLAZO, y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL; DIVISION DE CAUDAL RELICTO DEL DEPARTAMENTO DE HACIENDA; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM);
RIVERA SERRANO, JOEL O.
RODRIGUEZ MORALES,SUJEY M.
BANCO SANTANDER - PUERTO RICO
SUCESION DE VICTOR MENDOZA ROSARIO, compuesta por NAHIR MENDOZA; FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL; como posibles herederos desconocidos; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
pagaré a favor de Banco Santander De Puerto Rico por la suma de $115,425.00 con intereses al 5-7/8% anual y vencimiento 1 de junio de 2043. B. Al asiento 496 del diario 1188 se presentó el 10 de agosto de 2015, Demanda radicada el 4 de EL VOCERO DE PUERTO agosto de 2015 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, caso ECD2015-0861, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander De Puerto Rico, demandante v. Sucesión Víctor Mendoza Rosario, compuesta por Nahir Mendoza y otros, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $115,425.00, reducida a $114,221.94, relacionada al asiento 1099 del diario 1174, supra. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Conforme a la Sentencia se condena a la parte demandada a pagar a la parte demandante las siguientes cantidades: $114,221.94 de principal, más los intereses al 5-7/8% anual, desde el día 1ro de marzo de 2014, así como los intereses acumulados y por acumularse a partir de esa fecha y hasta el total y completo repago de la deuda; cargos por demora equivalentes al 5.00% de todos aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha de vencimiento hasta el total y completo repago de la deuda; los créditos accesorios y adelantos hechos en virtud de la escritura de hipoteca; $11,542.50, para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado como suma pactada a dichos efectos en el pagaré; $11,542.50 para cubrir cualquier otro adelanto que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca y $11,542.50 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley; más intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil, a computarse dicho interés legal a partir de la fecha de esta sentencia y hasta que la misma sea satisfecha en su totalidad, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Conforme a lo dispuesto en la sección 1806 de la Ley Hipotecaria, 30 L.P.R.A. sec. 1806 y teniendo la Sentencia un efecto de gravamen sobre el/los inmueble(s) de los demandados SUCESION DE VICTOR MENDOZA ROSARIO, compuesta por NAHIR MENDOZA; FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL; se proederá con la ejecución de la Sentencia mediante venta en pública Subasta del inmueble antes relacionado, a celebrarse el día 1ro de noviembre de 2016 a las 11:00 de la mañana en la oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, y cuyo tipo mínimo será la cantidad de $114,221.94. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En
cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto>Rico y en tres sitios RICO MIÉRCOLES, 5 DE públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 8 de septiembre de 2016. Ramón L. Hernández Cintrón ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS SS-662 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO
SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v
FULANO DE TAL, MENGANO DE TAL
Demandado (a) Civil: N1CI201600366 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL, MENGANO DE TAL NO TIENE D I R E C C I O N E L SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 23 de septiembre de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de septiembre de 2016. En FAJARDO, Puerto Rico, el 29 de septiembre de 2016. WANDA I SEGUI REYES- SEC REGIONAL Nombre Secretario(a) Regional MILDRED BURGOS ROBLES Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar. SS-653 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.
SUCESIÓN DE GERARDO PÉREZ HANOYVEGA COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; SUCESIÓN DE MORAYMA MENÉNDEZ GONZÁLEZ COMPUESTA POR SUTANO DE TAL Y PERENCEJO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISIÓN DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandados CIVIL NUM. KCD2015-1802 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado
CIVIL NUM. KCD2015-1802 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE DE AMÉRICA OCTUBRE 2016 SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 30 de junio de 2016, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Cond. Mont Blanc, Apto. 506, Calle Orquídea, San Juan, PR 00926: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número QUINIENTOS SEIS (506) localizado en la quinta planta del inmueble sometido al Régimen de Propiedad Horizontal denominado Condominio MONT BLANC radicado en la calle Orquídea de la Urbanización Borinquen Gardens, San Juan, Puerto Rico. Es de forma sustancialmente cuadrado y está construido de hormigón reforzado y bloques de hormigón a ser utilizado para fines residenciales. Tiene su entrada principal por su lado NOROESTE que lo comunica con el pasillo que conduce a ascensor y a las escaleras por donde tiene acceso a su vez a la vía pública y estacionamientos. Colinda por el NOROESTE, con el pasillo común que conduce al recibidor, ascensor y escaleras que conducen al exterior, con el apartamento quinientos cinco (505) y con áreas comunes del interior y exterior del Condominio; por el SUROESTE, con áreas comunes del exterior del condominio; por el SURESTE, con áreas comunes del exterior del condominio, y por el NORESTE, con el apartamento quinientos cuatro (504) y con áreas comunes. Presenta un áreas construcción de dos mil cieno pies cuadrados (2,100 p.c.), equivalentes a ciento noventa y cinco punto veinte metros cuadrados (195.20 m.c.).” Inscrita al folio 95 del tomo 854 de Río Piedras Sur, Finca 23,941, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $275,000.00 en garantía de un pagaré a favor de NEW YORK MORTGAGE BANKERS, o a su orden, con intereses al 5.25% anual y vencimiento el 1ro. de marzo del 2019, tasada en $275,000.00, constituida mediante escritura No. 30 otorgada en San Juan el 28 de febrero del 2004, ante el notario Miguel A. Rivera Rosendo, inscrita al folio 95 del tomo 854 de Río Piedras Sur, finca No. 23941, inscripción 2ª. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I M E R A SU B A S T A 1 DE NOVIEMBRE DE 2016 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $275,000.00 SEGUNDA SUBASTA 10 DE NOVIEMBRE DE 2016 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $183,333.33 TERCERA SUBASTA 21 DE NOVIEMBRE DE 2016 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $137,500.00 Conforme la Sentencia dictada el día 10 de mayo de 2016, archivada en los autos el día 12 de mayo de 2016,y publicada el 19 de mayo de 2016 en el periódico El Vocero, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: préstamo número 9830278; $242,744.07 de principal; intereses a razón de 5.25% anual, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo de la deuda; $4,783.59 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más $4,837.06 por concepto de “escrow” los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $27,500.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en
5.25% anual, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo de la deuda; $4,783.59 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más $4,837.06 por concepto de “escrow” los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $27,500.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 8 de septiembre de 2016. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
CLASIFICADOS >27
SS-655 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
CARMELO ALEXIS ARGUELLES FERNANDEZ, JENNIFER LEE DIAZ LOPEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD 2015-1392 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: CARMELO ALEXIS ARGUELLES FERNANDEZ, JENNIFER LEE DIAZ LOPEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: W-2 CALLE 18 BAYAMON GARDENS, BAYAMON, PR 00956 POSTAL: 38 FN MARIANO BRAU, SEXTA SECCION LEVITTOWN, TOA BAJA, PR 00949 POSTAL: 909 5TH ST. APT. 305, WINTER HAVEN, FL 33881-1505 POSTAL: COND. VILLA DEL GIGANTE, 206-E, BO BARRAZAS, CAROLINA, PR 00983 POSTAL: 2525 HIGHWAY 360 APT. 83, EULESS, TX 76039-5394 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Bayamón Gardens, que se decribe en el Plano de Inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan: Solar dos de la manzana “V”, con un área de TRESCIENTOS VEINTIDOS METROS CUADRADOS, (322.00 m.c.), colinda por el NORTE, con la calle dieciocho (18), distancia de catorce metros (14.00 m.); por el SUR, con los solares treinta y cinco (35), y treinta y seis (36), distancia de
continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Bayamón Gardens, que se decribe en el Plano de Inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan: Solar dos de la manzana “V”, con un área de TRESCIENTOS VEINTIDOS METROS CUADRADOS, (322.00 m.c.), colinda por el NORTE, con la calle dieciocho (18), distancia de catorce metros (14.00 m.); por el SUR, con los solares treinta y cinco (35), y treinta y seis (36), distancia de catorce metros (14.00 m.); por el ESTE, con el solar tres (3) distancia de veintitrés metros (23.00 m.); por el OESTE, con el solar uno (1), distancia de veintitrés metros (23.00 m.). El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto reforzado, para una familia. Consta inscrita al folio ciento treinta y siete (137) del tomo mil novecientos siete (1907) de Bayamón Sur, finca número veintiséis mil setecientos veintidós (26.722), Registro de l a p r o p i e d a d d e B a y a m ó n, Sección Primera. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $115,140.00 por la primera hipoteca $10,000.00 por segunda hipoteca. La primera subasta se celebrará el día 3 de noviembre de 2016 a las 10:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 10 de noviembre de 2016, a las 2:15 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $76,760.00 por la primera hipoteca y $6,666.66 por la segunda hipoteca. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 17 de noviembre de 2016, a las 2;15 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $57,570.00 por la primera hipoteca y $5,000.00 por la segunda hipoteca. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 8 de julio de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Firmado Edgardo E. Vargas Santana
28< CLASIFICADOS
SS-656 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
ERRIZONT DORVILLE TAMAYO
Parte Demandada CIVIL NÚM. NSCI2015-00568 (301) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: ERRIZONT DORVILLE TAMAYO FÍSICA: D-19 L A COSTA GARDENS HOME FAJARDO, PR 00738 POSTAL: LA COSTA HOME GARDENS APT 167 FAJARDO, PR 00738 DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANA Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA - $12,372.00 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar
Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número DIECINUEVE (19) del BLOQUE "D" (D-19), en el plano de inscripción de la URBANIZACION LA COSTA GARDEN HOMES local izado en el Barrio Demajagua del término municipal de Fajardo, Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS VEINTICINCO PUNTO SEIS CUATRO SEIS CUATRO (525.6464) METROS CUADRAPOS. En lindes: por el NORTE, en una distancia de diecisiete punto sesenta y un metros (17.61m), con Urbanizadora Puertas del Sol, Inc.; por el SUR; en una distancia de quince noventa y ocho (15.98) metros, con la calle número Tres (3}; por el ESTE, en una distancia de treinta y nueve punto setenta y cinco (39.75) metros, con el Lote D guión Veinte (D-20) y por el OESTE, en una distancia de veintinueve punto treinta y siete (29.37) metros, con el Lote D guión Dieciocho (D-18) . El inmueble antes descrito contiene una casa de dos (2) niveles de concreto diseñada para una sola familia. Es segregación de la finca presentada y pendiente de inscripción al Asiento Doscientos Ochenta y Siete (287) del Diario Ciento Sesenta y Cuatro (164), Registro de la Propiedad de Fajardo. Inscrita al folio 34 del tomo 507 de Fajardo, Finca #19,317 del Registro de la Propiedad de Fajardo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: NINGUNO- POSTERIOR Y ANTERIOR A LA MODIFICACION OBJETO DE EJECUCION: -HIPOTECA: AI asiento 7 40 del diario 313 el18 de diciembre de 2014 se presentó la Esc. #389 en San Juan el 26 de noviembre de 2014 ante Antonio R. Escriba Oliver, mediante la cual Rosangely Sanjurjo Álvarez, soltera cede su participación que tiene en esta finca a favor de Errizont Dorvile Tamayo, Soltero por $8,000.00.-HIPOTECA: Al asiento 742 del diario 313 el18 de diciembre de 2014 se presentó1a Esc. #391 en San Juan el 26 de noviembre de 2014 ante Antonio R. Escriba Oliver, mediante la cual Errizont Darville Tamayo, soltero constituye hipoteca en garantía de un pagare, aft. #10, 721 a favor de Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos América por $12,372.00 sin intereses vencedero el 1 de diciembre de 2044.- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $157,352.43. La primera subasta se celebrará el día 3 de noviembre de 2016 a las 1:45 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 10 de noviembre de 2016, a las 1:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o spea, $104,901.62 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 17 de noviembre de 2016, a las 1:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $78,676.21 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 15 de agosto de 2016 en Fajardo, Puerto Rico. José A. Ravelo Andino Alguacil Auxiliar #158
SS-664 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.
MARISOL CANCELGUZMÁN
Defendant CIVIL NO. 15-2057 (GAG) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: MARISOL CANCELGUZMAN PO Box 190592 San Juan, PR 00919-0592 Villas de Playa II Condominium Apt. I-6 Dorado, PR 00646 Villas de Playa II Condominium Apt. 16 Dorado, PR 00646 FIRSTBANK PUERTO RICO PO Box 9146 San Juan, PR 00908 DORAL MORTGAGE CORPORATION PO Box 71528 San Juan, PR 00936 BANCO POPULAR DE PUERTO RICO PO Box 362708 San Juan, PR 00936-27081 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On May 26th, 2016 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On August 10th, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of April 11, 2016, Defendant owed the principal amount of $144,265.56; accrued interest since September 1, 2012, at the annual interest rate of four point zero ninety five percent (4.095%); accrued late charges in the amount of $1,357.33, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $15,725.00 for a total amount of $161,347.89. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: URBANA: Unidad de vivienda I-6, ubicada en el Proyecto de VILLAS DE LA PLAYA II dentro de la Urbanización Dorado del Mar, que radica en la Carretera No. 693 en el Barrio Mameyal de Dorado, Puerto Rico. Esta unidad de vivienda ésta ubicada en el Edificio “I”, fabricada de concreto reforzado. Está constituída por tres niveles, el primero en el piso terrero del proyecto con su puerta de entrada en el lindero Norte, por ella se sale a vía de acceso que conduce directamente al exterior. Sus linderos son los siguientes: por el Norte, que es el frente, y en una distancia de 12.54 pies, con área común general que la separa de la piscina; por el Sur, en igual distancia de 12.54 pies, con área de uso común delimitada dedicada a estacionamiento; por el Este, en una distancia de 60.00 pies, con la unidad de vivienda No. I-7; y por el Oeste, en igual distancia de 60.00 pies, con unidad de vivienda No. I-5. Esta unidad de vivienda tiene un área de 1,775.60 pies cuadrados. De esta área 1,479.72 pies cuadrados, es área construída y 275.88 pies cuadrados, es área de patio. El primer nivel tiene un área de construcción de 476.52 pies cuadrados. Tiene 12.54 pies de ancho y 38.00 pies de frente a fondo. Sus áreas de patio son: en el patio de frente 175.56 pies cuadrados, con 12.54 pies de ancho y 14.00 pies de frente a fondo. En el patio del fondo 100.32 pies, 12.54 pies de ancho y 8.00 pies de frente o fondo. El segundo nivel tiene un área de construcción de 526.68 pies cuadrados, tiene 12.54 pies de ancho y 42.00 pies de frente o fondo. El tercer nivel tieen un área de construcción de 476.00 pies cuadrados, tiene 12.54 pies de ancho y 45.00 pies de frente a fondo. Esta unidad de vivienda consta en el primer nivel de sala-comedor, cocina con gabinetes y fregadero, lavandería y calentador, baño equipado con inodoro y lavamanos con accesorios, “foyer”, escalera, closet y patios. El segundo nivel consta de dos cuartos dormitorios, closet y closet vestidor, baño equipado con bañera, inodoro y accesorios, tocador y lavamanos aparte, corredor, dos terrazas semi-cubiertas y escaleras. El tercer nivel consta de área de descanso cubierta, dos terrazas cubiertas, baño equipado con bañera, inodoro y accesorios, tocador y lavamanos y closet. En el área total de patio existe una porción cubierta de 50.16 pies cuadrados. Se le ha asignado a esta unidad como elemento comun limitado el derecho exclusivo del estacionamiento No. I-6. Le corresponde 0.003792 % en los elementos comunes generales. El porcentaje asignado en los elementos comunes limit-
semi-cubiertas y escaleras. El tercer nivel consta de área de descanso cubierta, dos terrazas cubiertas, baño equipado con bañera, inodoro y accesorios, tocador y lavamanos y closet. En el área total de patio existe una porción cubierta de 50.16 pies cuadrados. Se le ha asignado a esta unidad como elemento comun limitado el derecho exclusivo del estacionamiento No. I-6. Le corresponde 0.003792 % en los elementos comunes generales. El porcentaje asignado en los elementos comunes limitados, proporción de ganancias y pérdida es de 10%. The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Fourth Section of Bayamón, at page 256 of Volume 224 of Dorado; Property Lot (“Finca”) number 5222 WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $157,250.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6.50% due on October 1st., 2032, appraised at $157,250.00, as per Deed No. 388, executed in San Juan on September 28th., 2002, before Notary Public Víctor R. Núñez Arco, recorded at page 256 of volume 224 of Dorado, property No. 5222, eighth inscription. 2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: MORTGAGE: In the principal amount of $25,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 8.95% due on November 1st., 2035, appraised at $25,000.00, as per Deed No. 11, executed in San Juan on October 15th., 2005, before Notary Public Javier O. Berberena Rivera, recorded as per Law #216, dated February 26th., 2014, at page 144overleaf of volume 117 of Dorado, property No. 5222, ninth inscription. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $157,250.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of November, 2016, at 10:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of November, 2016, at 10:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 29th day of November, 2016, at 10:00 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 22nd day of September, 2016. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master
SS-665 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.
CARMEN LETICIA CESTERO-SEIJO a/k/a CARMEN CESTERO
Defendant CIVIL NO. 15-2945 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: CARMEN LETICIA CESTEROSEIJO a/k/a CARMEN CESTERO PO Box 366061 San Juan, PR 00936-6061 43 Robles Valley Palmas del Mar Humacao, PR 00791 Cocoloba #43 Palmas del Mar Humacao, PR 00791 1479 Ashford Ave. Condado del Mar C-6 San Juan, PR 00907a and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On June 8th, 2016 this Court entered Default Judgment in favor o f Plaintiff, against Defendant. On July 29th, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of January 7, 2016, Defendant owed RCAC the principal amount of $429,437.69; accrued interest since December 1, 2013, at the annual interest rate of seven point twenty five percent (7.25%); $5,505.41 in late charges; and $45,300.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $480,243.10. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “RUSTICA: Solar identificado con el número 43 de la Urbanización Robles Valley, segunda subdivisión con una superficie de 2043.80 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 53.00 metros con la finca de la cual se segrega; por el SUR, en 52.86 metros con la finca de la cual se segrega y un arco de 16.13 metros con la calle Teca; por el ESTE, en 14.00 metros con la finca de la cual se segrega; y por el OESTE, en 52.97 metros, con el lote número 42 y en 10.00 metros con la finca de la cual se segrega.” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Section of Humacao, at page mobile of Volume 267 of Yabucoa; Property Lot (“Finca”) number 13,043.WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE securing a mortgage note in favor of Doral Mortgage Corporation in the principal amount of $453,000.00 accruing interest at a 7.25% annual rate and due on July 1st, 2032; as per Deed 623 executed on San Juan, on June 29th, 2002, before Víctor R. Núñez Arco. Recorded at mobile page of volumen 267 of Yabucoa, property number 13043, 9th inscription. 2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $453,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special S S - 6 6 5 I N T H E U N I T E D Master is subject to confirmation STATES DISTRICT COURT by the United States District FOR THE DISTRICT OF PU- Court for the District of Puerto ERTO RICO Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that Plaintiff, the appointed Special Master, vs. pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of November, 2016, at 10:15 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court,
ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,
CARMEN LETICIA CESTERO-SEIJO a/k/a CARMEN CESTERO
NORTE, en 53.00 metros con la ficient the title and that prior and Master is subject to confirmation finca de la cual se segrega; por preferential liens to the one be- by the United States District el SUR, en 52.86 metros con la ing foreclosed upon, including Court for the District of Puerto finca de la cual se segrega y un but not limited to any property Rico and the deed of conveyarco de 16.13 metros con la tax, liens, (express, tacit, im- ance and possession to the calle Teca; por el ESTE, en plied or legal), shall continue in property will be executed and 14.00 metros con la finca de la effect it being understood fur- delivered only after such conNOW THEREFORE, the successful bidder firmation. c u a l s EL e sVOCERO e g r e g a ; y DE p o r PUERTO e l ther that RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016 OESTE, en 52.97 metros, con el accepts them and is subrogated public notice is hereby given that lote número 42 y en 10.00 met- in the responsibility for the same the appointed Special Master, ros con la finca de la cual se se- and that the bid price shall not pursuant to the provisions of the grega.” The aforementioned be applied toward their cancella- Judgment herein before referred Property is recorded in the Pu- tion. The present property will be to, will, on the 15th day of erto Rico Property Registry, Sec- acquired free and clear of all ju- November, 2016, at 10:15 am, in tion of Humacao, at page mo- nior liens. WHEREAS: For the the Office of the Clerk of the bile of Volume 267 of Yabucoa; purpose of the first judicial sale, United States District Court, Property Lot (“Finca”) number the minimum bid agreed upon by Room 150, Federal Building, 13,043.WHEREAS: The prop- the parties in the mortgage deed Chardon Avenue, Hato Rey, Puerty is subject to the following li- will be $453,000.00, for the prop- erto Rico in accordance with 28 ens: 1. MORTGAGE securing a erty and no lower offers will be U.S.C. § 2001, will sell at public mortgage note in favor of Doral accepted. Should the first judi- auction to the highest bidder, the Mortgage Corporation in the cial sale of the above described property described herein, the principal amount of $453,000.00 property be unsuccessful, then proceeds of said sale to be apaccruing interest at a 7.25% an- the minimum bid for the prop- plied in the manner and form nual rate and due on July 1st, erty on the second judicial sale provided by the Courtʼs Judg2032; as per Deed 623 ex- will be two-thirds the amount of ment. Should the first judicial ecuted on San Juan, on June the minimum bid for the first judi- sale set hereinabove be unsuc29th, 2002, before Víctor R. cial sale. The minimum bid for a cessful, the second judicial sale Núñez Arco. Recorded at mo- third judicial sale, if the same is bile page of volumen 267 of necessary, will be one-half of the of the property described in this Y a b u c o a , p r o p e r t y n u m b e r minimum bid agreed upon the Notice will be held on the 22nd 13043, 9th inscription. 2. Senior parties in the aforementioned day of November, 2016, at 10:15 Liens: None. 3. Junior Liens: mortgage deed. (30 PR Laws am, in the Office of the Clerk of None. Potential bidders are ad- Ann. § 2721, Mortgage and the United States District Court vised to verify the extent of pref- Property Registry Act, Act. No. located at the address indicated erential liens with the holders 198, Article 221, as amended). above. Should the second judithereof. It shall be understood WHEREAS: Said sale to be cial sale set hereinabove be unthat each bidder accepts as suf- made by the appointed Special successful, the third judicial sale ficient the title and that prior and Master is subject to confirmation of the property described in this preferential liens to the one be- by the United States District Notice will be held on the 29th ing foreclosed upon, including Court for the District of Puerto day of November, 2016, at 10:15 but not limited to any property Rico and the deed of convey- am, in the Office of the Clerk of tax, liens, (express, tacit, im- ance and possession to the the United States District Court plied or legal), shall continue in property will be executed and located at the address indicated effect it being understood fur- delivered only after such con- above. In San Juan, Puerto ther that the successful bidder firmation. NOW THEREFORE, Rico, this 20th day of Septemaccepts them and is subrogated public notice is hereby given that ber, 2016. Beatriz Vázquez Solís in the responsibility for the same the appointed Special Master, Appointed Special Master and that the bid price shall not pursuant to the provisions of the be applied toward their cancella- Judgment herein before referred tion. The present property will be to, will, on the 15th day of acquired free and clear of all ju- November, 2016, at 10:15 am, in nior liens. WHEREAS: For the the Office of the Clerk of the purpose of the first judicial sale, United States District Court, the minimum bid agreed upon by Room 150, Federal Building, the parties in the mortgage deed Chardon Avenue, Hato Rey, Puwill be $453,000.00, for the prop- erto Rico in accordance with 28 erty and no lower offers will be U.S.C. § 2001, will sell at public accepted. Should the first judi- auction to the highest bidder, the cial sale of the above described property described herein, the property be unsuccessful, then proceeds of said sale to be apthe minimum bid for the prop- plied in the manner and form erty on the second judicial sale provided by the Courtʼs Judgwill be two-thirds the amount of ment. Should the first judicial the minimum bid for the first judi- sale set hereinabove be unsuccial sale. The minimum bid for a cessful, the second judicial sale third judicial sale, if the same is of the property described in this necessary, will be one-half of the Notice will be held on the 22nd minimum bid agreed upon the day of November, 2016, at 10:15 parties in the aforementioned am, in the Office of the Clerk of mortgage deed. (30 PR Laws the United States District Court Ann. § 2721, Mortgage and located at the address indicated Property Registry Act, Act. No. above. Should the second judi198, Article 221, as amended). cial sale set hereinabove be unWHEREAS: Said sale to be successful, the third judicial sale made by the appointed Special of the property described in this Master is subject to confirmation Notice will be held on the 29th by the United States District day of November, 2016, at 10:15 Court for the District of Puerto am, in the Office of the Clerk of Rico and the deed of convey- the United States District Court ance and possession to the located at the address indicated property will be executed and above. In San Juan, Puerto delivered only after such con- Rico, this 20th day of Septemfirmation. NOW THEREFORE, ber, 2016. Beatriz Vázquez Solís public notice is hereby given that Appointed Special Master the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of November, 2016, at 10:15 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of November, 2016, at 10:15 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 29th day of November, 2016, at 10:15 am, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 20th day of September, 2016. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master
>ESQUELAS
INVITACIÓN A MISA Y ROSARIO CANTADO DON ALFREDO MARTÍNEZ BARROS 1/20/1935 España 10/06/2011 Puerto Rico
Ofreceremos una misa por la llamada al Padre Celestial y su disfrute en el Reino de Dios, del Misionero de Dios, en la Parroquia Inmaculada Concepción de Las Piedras el jueves 6 de octubre 2016 a las 7:00 am. Ofiaciará el Padre Kharslog López Cruz y el Párroco, Israel Ramos Cintrón.
El viernes 7 de octubre 2016 a las 6:00 pm. Celebraremos su vida con rosario cantado por los hermanos de Rosa Mística. Esperamos me acompañen en mi residencia, Camino Collores PR 926 Km 0.5, Las Piedras. Para más información comuníquese al teléfono (787)733-2716 / (787)718-1565 Hernández Medical Clinic Inc. Agradecida por su presencia Dra. Juanita Hernández Cruz MD / Viuda de Don Alfredo Barros QEPD. Favor comunicarse al (787) 479-9968 / (787)504-5333
DEPORTES
D
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016 >
Reducen suspensión de Sharapova a 15 meses
Maria Sharapova podrá volver a las canchas de tenis en abril después que su sanción por dopaje fue reducida a 15 meses ayer por un tribunal deportivo que determinó que la estrella rusa no tuvo “mucha culpa” por su resultado positivo. El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) rebajó nueve meses al castigo impuesto a Sharapova, quien arrojó positivo a la droga meldonio en enero en el Abierto de Australia. Sharapova apeló ante el TAS en junio con la esperanza de que se revocara o redujera la suspensión de dos años.
P29
Acelera el ‘Huracán Azul’ su preparación El dirigente español de la selección de fútbol masculino de Puerto Rico, Carlos Cantarero, ya cuenta con la mayoría de la plantilla de cara a la tercera ronda de la Copa Caribe. “El grupo estará completo entre miércoles o jueves”, dijo Cantarero a EL VOCERO. “Todavía faltan por integrarse el portero Matt Sánchez y el delantero Michael ‘Mike’ Ramos”, agregó. Puerto Rico, como parte del Grupo 3, visitará el sábado 8 de octubre a Antigua y Barbuda, y recibirá el martes 11 a Curazao. De ganar esos dos partidos, clasificaría por primera vez en su historia a la Copa Oro de la Concacaf. > Archivo
> AP
Al cuadro titular
NBA
DEVIN BOOKER El dirigente de los Suns de Phoenix, Earl Watson, puso su total confianza en el canastero de sangre boricua
@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Los Suns de Phoenix tienen definido su cuadro titular para la venidera temporada de la NBA y el nombre de Devin Booker está ahí. El canastero de ascendencia puertorriqueña jugará junto a Eric Bledsoe, T.J. Warren, Jared Dudley y Tyson Chandler. “Yo sabía que en algún momento de mi carrera estaría en el cuadro titular”, dijo Booker al portal oficial del equipo. “Pero no sabía que fuera tan pronto, aunque he trabajado para ser uno de ellos”. El dirigente del quinteto, Earl Watson, hizo el sorpresivo anuncio el pasado lunes en la mañana, previo al primer juego de pretemporada que enfrentó Phoenix ante los Spurs de San Antonio y que terminó ganando 91-86. En e s e e n cuentro, Booker fue el mejor ano-
tador con 19 puntos, una asistencia y tres rebotes en 24:21 minutos de acción. Además, lanzó de 5-13 en tiros de campo y atinó un triple en dos intentos. Estuvo perfecto desde la línea del tiro libre (8-8). La movida de Booker al cuadro titular implica que el estelar canastero Brandon Knight saldrá del banco. Knight apenas jugó 52 juegos la pasada campaña debido a varias lesiones. Eso dio tiempo de juego a Booker, quien comenzó en los últimos 44 encuentros y recibió el honor de formar parte del Primer Equipo de Novatos de la NBA. El escolta de madre boricua, quien entrenó el pasado verano con un selecto grupo de jóvenes canasteros de la Selección de Estados Unidos, promedió 13.8 puntos, 2.6 asistencias y 2.5 rebotes en 27.7 minutos. De acuerdo con Watson, tanto Booker como Knight, podrían ser fuertes candidatos al premio de Sexto Mejor Hombre del Año. “Brandon Knight no es un jugador de banco. Es un abridor en esta liga”, señaló Watson. “Se sacrificó por el bien del grupo. Se lo tomó como todo un profesional
Fútbol
que es porque entiende la oportunidad que tenemos de ser (un equipo) especial”. “¿Qué a los jugadores les gusta venir del banco? No, y lo aceptamos. Pero esa es la naturaleza competitiva interna que necesitamos”. Phoenix, que terminó cuarto en la División del Pacífico con récord de 23-59, también cuenta con los novatos Tyler Ulis (armador), Dragan Bender y Marquese Chriss (delanteros); así como los veteranos Leandro Barbosa (escolta) y P.J. Tucker (alero). Este último estará fuera de seis a ocho semanas debido a una cirugía de espalda. Phoenix recibirá hoy la visita de Utah.
Productiva noche boricua
Por otro lado, los armadores José Juan Barea y Shabbaz Napier, y el alero Maurice ‘Mo’ Harkless, tuvieron una jornada efectiva con sus respectivos equipos en la continuación de la pretemporada. Barea contribuyó con 11 puntos (5-9) en la victoria de los Mavericks de Dallas, 95-88, sobre los Hornets de Charlotte. Mientras que Napier y Harkless anotaron 11 y 10 tantos, respectivamen-
Booker contribuyó con 19 puntos, una asistencia y tres rebotes en el primer partido de la pretemporada de los Suns. > AP
te, en el triunfo 98-89 sobre el Jazz de Utah. Napier, viniendo del
banco, y Harkless, de titular, estuvieron efectivos al lanzar de 4-6 en tiros de campo.
El escolta John Holland verá acción hoy con los Cavaliers de Cleveland.
‘Gophers’ de Dalianliz Rosado, número uno en la NCAA
José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com
Mantener el mismo nivel de la pasada campaña no es tarea fácil. Y resultaría comprensible debido a que ya no cuentan con una auténtica líder en cancha como lo fue la corozaleña Daly Santana, quien ya se graduó y se
Dalianliz Rosado > Suministrada
convirtió en profesional. Sin embargo, la también boricua y libero Dalianliz Rosado, advirtió hace algunas semanas, que a pesar de la dura baja, las ‘Gophers’ contaban con las herramientas suficientes para regresar ‘al tope’. Y hasta el momento, el tiempo le ha dado la razón. Por primera vez en más de una década, la Universidad de Minnesota se colocó en la cima del ranking del voleibol femenino en la NCAA.
Con dos victorias vía barrida de visita sobre Indiana y Purdue, sumado a una derrota de Nebraska ante las ‘Buckeyes’ de Ohio State, las ‘Gophers’ se adjudicaron el primer puesto de la nación con marca de 12-1 (4-0 en la conferencia ‘Big Ten’). “Realmente eso no dice nada”, manifestó Rosado a EL VOCERO. “Nosotras seguimos enfocadas en seguir haciendo nuestro trabajo”, indicó. Rosado, oriunda de Morovis,
lidera al equipo en defensas con 180 para un promedio de 4.00 por parcial. Además, está segunda en recepciones y tercera en servicios directos. “Estoy muy contenta con el trabajo colectivo que estamos haciendo como equipo. Tenemos en mente mejorar todos los días”, aseguró. “Mi ‘coach’ me ha felicitado por mi trabajo consistente. Aunque estoy consciente que siempre hay espacio para mejorar”, finalizó.
30< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Cancha Escolar
Ciclismo
Bryan Eloy García / Especial para EL VOCERO
Cuesta abajo para
FECIPUR
Se apodera del tope Carmen Sol El Colegio Carmen Sol de Toa Baja ascendió a la cima del ranking senior femenino del voleibol escolar tras conquistar el segundo título al hilo y conseguir sendos triunfos en la octava semana de acción. Las Soles se adueñaron del campeonato del torneo invitacional de La Piedad tras derrotar a la Academia Santa Teresita de Naranjito, Discípulos de Cristo de Bayamón y a las locales en la final. Por otro lado, St. Francis de Carolina defendió la cima al conquistar su segundo título al hilo. Los Pumas se alzaron con el cetro del torneo de La Piedad venciendo a los locales, Discípulos de Cristo de Bayamón y Santa Teresita de Naranjito.
cidra 1
El aspirante a la presidencia, Axel B. Santiago, denunció poca transparencia de cara a las elecciones
Equipo senior femenino de Carmen Sol. > Suministrada / Bryan Eloy García
Ranking Senior Femenino 1. Carmen Sol de Toa Baja 2. Notre Dame de Caguas 3. Bayamón Military Academy 4. Colegio Puertorriqueño de Niñas 5. Discípulos de Cristo de Bayamón 6. Santa Teresita de Naranjito 7. San Benito de Mayagüez 8. Adianez de Guaynabo 9. Espíritu Santo de Hato Rey 10.Jardín de la Merced de Bayamón
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO DE CIDRA PUERTO RICO Oficina de la Secretaria Municipal
Senior Masculino 1. St. Francis de Carolina 2. Adianez de Guaynabo 3. San José de Río Piedras 4. Santa Teresita de Naranjito 5. Bayamón Military Academy 6. La Luz de Juncos 7. Discípulos de Cristo de Bayamón 8. San Felipe de Arecibo 9. Carmen Sol de Toa Baja 10. San Ignacio de San Juan
cidra 2
Axel B. Santiago mostró su preocupación sobre los criterios que se utilizarán para validar el listado de los votantes con derecho al voto. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
@ Yamaira Muñiz
>ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Poca transparencia y cero flujo de información. Esa fue parte de la denuncia que hizo el aspirante a la silla presidencial de la Federación de Ciclismo de Puerto Rico (FE-
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO DE CIDRA PUERTO RICO Oficina de la Secretaria Municipal
AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA
AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA
Ordenanza Núm. 9, Serie 2016-2017, intitulada “ORDENANZA PARA ENMENDAR LAS SECCIÓNES 2DA., 3RA., 4TA., 7MA., 9NA., 10MA. y 12DA. DE LA ORDENANZA 1 SERIE 2016-2017, LA CUAL AUTORIZO LA EMISION DE $1,432,412 EN BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL MUNICIPAL DE 2016 DEL MUNICIPIO DE CIDRA, PUERTO RICO, Y LA EMISION DE $1,432,412 EN PAGARES EN ANTICIPACION DEL RECIBO DEL PRODUCTO DE DICHA EMISIÓN DE BONOS, Y PROVEER PARA EL PAGO DEL PRINCIPAL DE Y DE LOS INTERESES SOBRE DICHOS BONOS Y PAGARES.”ha sido aprobada por la Legislatura Municipal el 29 de septiembre de 2016 y por el Alcalde el 30 de septiembre de 2016. Esta Ordenanza entrará en vigor inmediatamente de un término de 10 días a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación.
Ordenanza Núm. 10, Serie 2016-2017, intitulada “ORDENANZA PARA ENMENDAR LAS SECCIÓNES 1RA., 2DA., 3RA., 4TA., 7MA., 9NA., 10MA. y 12DA. DE LA ORDENANZA 2 SERIE 2016-2017, LA CUAL AUTORIZO LA EMISION DE $567,588 EN BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL MUNICIPAL DE 2016 DEL MUNICIPIO DE CIDRA, PUERTO RICO, Y LA EMISION DE $567,588 EN PAGARES EN ANTICIPACION DEL RECIBO DEL PRODUCTO DE DICHA EMISIÓN DE BONOS, Y PROVEER PARA EL PAGO DEL PRINCIPAL DE Y DE LOS INTERESES SOBRE DICHOS BONOS Y PAGARES.” ha sido aprobada por la Legislatura Municipal el 29 de septiembre de 2016 y por el Alcalde el 30 de septiembre de 2016. Esta Ordenanza entrará en vigor inmediatamente de un término de 10 días a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación.
Ninguna acción o recurso basado en la nulidad de tal Ordenanza podrá ser planteado, ni la validez de la Ordenanza aprobada o de los Bonos o Pagarés, o las disposiciones en la Ordenanza para el pago de tales Bonos o Pagarés, podrán ser cuestionadas bajo ninguna circunstancia en cualquier tribunal, excepto en una acción o procedimiento iniciado dentro de los diez (10) días siguientes a la fecha de este Aviso de Aprobación. Por disposición del Artículo 13 de la Ley Núm. 64 del 3 de julio de 1996, según enmendada, conocida como la “Ley de Financiamiento Municipal de Puerto Rico de 1996”. Aprobado por la CEE el 28 de diciembre de 2015 (CEE-C-16-041) Secretaria de la Legislatura Cidra, Puerto Rico
Ninguna acción o recurso basado en la nulidad de tal Ordenanza podrá ser planteado, ni la validez de la Ordenanza aprobada o de los Bonos o Pagarés, o las disposiciones en la Ordenanza para el pago de tales Bonos o Pagarés, podrán ser cuestionadas bajo ninguna circunstancia en cualquier tribunal, excepto en una acción o procedimiento iniciado dentro de los diez (10) días siguientes a la fecha de este Aviso de Aprobación. Por disposición del Artículo 13 de la Ley Núm. 64 del 3 de julio de 1996, según enmendada, conocida como la “Ley de Financiamiento Municipal de Puerto Rico de 1996”. Aprobado por la CEE el 28 de diciembre de 2015 (CEE-C-16-041) Secretaria de la Legislatura Cidra, Puerto Rico
CIPUR), Axel B. Santiago, y su equipo de trabajo, contra la Junta de Directores y su presidente, Waldo Ortiz, de cara a las venideras elecciones federativas. De acuerdo con Santiago, Ortiz creó un Comité de Escrutinio, según aparece estipulado en el Reglamento de Elecciones, cuyos miembros, entre ellos tres delegados, fueron designados por la Junta y el secretario general interino, Amaury Hernández, sin el debido consentimiento del Pleno federativo tal como lo exige el Artículo 7 del Reglamento. Y aunque Ortiz no aspirará a la reelección tras cumplir con su segundo término desde que asumió las riendas en 2010, el vicepresidente de la Junta, Antonio Guzmán, es otro de los aspirantes a la silla presidencial que será ocupada el próximo 20 de noviembre. “Nosotros exigimos que se constituya el Comité de Elecciones legalmente a través de la votación del Pleno y que se nos permita tener una persona que nos represente”, expresó Santiago, quien también es el presidente del Club de Ciclismo Mayagüezano. De hecho, Santiago alegó que la designación de los delegados se llevó a cabo en una reunión ordinaria de la Junta de Directores de la cual “nunca se supo cuando fue” y a la que se “suponía que invitara a todo el pleno”.
Según el Reglamento de Elecciones, el comité tiene la responsabilidad de convocar a los comicios, recibir las nominaciones por escrito, certificar los candidatos a puestos electivos, preparar una lista electoral oficial de votantes con derecho al voto, preparar las papeletas de votación y contar junto a dos observadores los votos para cada puesto, entre otros deberes. Sin embargo, Santiago mostró su preocupación sobre los criterios que se utilizarán para validar el listado de los votantes con derecho al voto, ya que, según él, FECIPUR no cuenta con un registro de miembros que certifique los requisitos de elegibilidad establecidos en la Constitución y el Reglamento. De hecho, EL VOCERO obtuvo copia de un reporte que realizó un contador pú b l i c o i n d e p e n d i e nt e contratado por la propia FECIPUR a finales de enero de este año sobre el cumplimiento operacional de la Federación para el año fiscal que culminó en noviembre de 2015, en el que se llegó a la conclusión que, por falta de documentos, entre ellos informes financieros, minutas, registro de los miembros, resoluciones aprobadas y libros de contabilidad, no pudo llevarse a cabo un proceso de auditoría.
DEPORTES >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2016
Béisbol
Duelo monticular
San Francisco y Mets contarán con sus mejores lanzadores para alcanzar el boleto a la Serie Divisional de la Liga Nacional donde esperan los Cachorros de Chicago
@ Yamaira Muñiz
>ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Gigantes y Mets se verán las caras una vez más esta temporada y lo harán con su mejor artillería monticular en el juego por el comodín de la Liga Nacional. Madison Bumgarner, por San Francisco, y Noah Syndergaard, por Nueva York, serán los encargados de dilucidar esta noche, en el Citi Field de la ‘Gran Manzana’, quién será el rival de los Cachorros de Chicago en la Serie Divisional de la Liga Nacional. Bumgarner, quien cerró la temporada regular con marca de 15-9, efectividad de 2.74 y 251 ponches, ya sabe cómo dominar a los Mets. Está invicto con 5-0 y acumula ERA de 1.80 en seis salidas. Apenas ha permitido cuatro carreras en 35 innings contra Nueva York, incluyendo seis entradas en blanco con Syndergaard en la lomita el pa-
sado 1 de mayo. Pero los Mets también tienen a un ‘as’. Su estelar lanzador viene de una sólida temporada donde tuvo una victoria menos que Bumgarner, pero una efectividad menor de 2.60 gracias a su bola rápida que este año alcanzó las 98 millas por hora. Así que, si le preguntan a Ángel Pagán cómo describiría lo que será este duelo entre los mejores lanzadores de cada equipo, te contestará lo siguiente: “Un duelo de vaqueros”. Por eso, aunque sea año par y hayan ganado los últimos cuatro juegos al hilo, nadie en el equipo de los Gigantes se confía de unos Mets que los dominaron en cuatro juegos en la Serie Divisional disputada en 2000. “Va a ser un encuentro muy emocionante porque tenemos a nuestro mejor lanzador y ellos al suyo”, expresó el veterano pelotero puertorriqueño en entrevista telefónica con EL VOCERO desde
Nueva York. Tanto Gigantes como Mets finalizaron la serie regular con marca de 87-75. Sin embargo, los Mets finalizaron primero en el comodín de la Nacional al dominar la serie particular entre ambos. “Yo siempre digo que es una serie que puede pasar cualquier cosa. Pero nosotros debemos jugar nuestro juego”, señaló Pagán. “Esto será un duelo de vaqueros y la clave de ambos equipos es anotar carreras temprano en el juego porque, estadísticamente, el por ciento de anotar es bajo. Hay que jugar buena defensa y capitalizar sus errores. Todos los rivales son importantes. Y ellos son peligrosos. Son un equipo que han estado jugando bien últimamente y tiene buen equipo”, dijo el también apodado ‘Caballo Loco’, quien disputa su temporada número 11 en las Grandes Ligas. Para Pagán, quien finalizó con promedio de .277, será un partido especial porque
militó cuatro temporadas con los Mets (2008-2011) antes de estampar su firma por cinco campañas con los Gigantes. “Los Mets son un equipo especial para mí y va a ser bien emocionante, pero estamos listos. Lo más que hemos aprendido en este recorrido es en no confiarnos y hacer lo que sabemos. Por eso es bien importante que todos los cañones estén apuntando hacia el mismo objetivo”, apuntó. En cada año par, desde 2010, San Francisco se ha proclamado campeón. Nueva York disputó el año pasado la Serie Mundial, pero se quedó corto en su encomienda de conquistar su primer cetro desde 1986 tras caer en cinco juegos ante los Reales de Kansas City. Así que Bumgarner y Syndergaard tendrán la última palabra de salir vivos hoy, como en los duelos ‘a muerte’ protagonizados por aquellos otros vaqueros del Lejano Oeste.
A la izquierda, el abridor de los Gigantes, Madison Bumgarner, calienta su brazo durante la práctica de ayer en el estadio de los Mets. Al lado, su rival, Noah Syndergaard, con quien Bumgarner tendrá su duelo, realiza lanzamientos en el campo. > AP / Julie Jacobson
Lester abrirá el primer juego de los Cachorros The Associated Press CHICAGO — Jon Lester será el abridor de los Cachorros de Chicago en su primer juego de la postemporada. El manager Joe Maddon confirmó ayer que se inclinó por Lester sobre Kyle Hendricks y Jake Arrieta, el ganador del Cy Young de 2015, en el primer partido de la serie divisional contra los Mets de Nueva York o los Gigantes de San Francisco. La serie arranca el viernes
John Lester > AP
en el Wrigley Field, con los Cachorros apuntándole a conquistar su primer campeonato de la Serie Mundial desde 1908, luego de liderar las mayores con 103 victorias. Lester (19-5) tuvo el segundo mejor promedio de efectividad en las mayores, con 2.44, por detrás de Hendricks. Hendricks (16-8, 2.13) abrirá el segundo juego en la casa de los Cachorros, pautado para el sábado. Arrieta (18-8, 3.10) será
el encargado de lanzar en el tercer juego, de visitante. John Lackey (11-8, 3.35) abrirá el cuarto en caso de ser necesario. Lester tuvo foja de 10-2 y 1.74 de efectividad en Wrigley Field. Hendricks también dominó en casa, con marca de 9-2 y 1.32 de efectividad. Arrieta tambaleó en el tramo final de la campaña, al registrar foja de 3-3 con 4.33 de efectividad en sus última siete salidas.
Voleibol
Cocinan serie entre Leonas y
República Dominicana José E. Bartolomei Torres jbartolomei@elvocero.com
Al principio le comentaron que lo que tenía en mente era una idea ‘loca’. ¿La selección adulta de voleibol femenino de República Dominicana visitando la cancha Salvador Dijols de Ponce? Difícil. No obstante, unas semanas después, el nuevo apoderado de las Leonas en la liga Superior Femenina (LVSF), Marcos Martínez, ya cuenta con el aval del presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, César Trabanco, y el máximo líder de la entidad quisqueyana, el licenciado Cristobal Marte Hoffiz. El sexteto dominicano –que suma ocho victorias en línea sobre el seleccionado boricua en competencias internacionales, enfrentaría al conjunto ponceño en cuatro duelos para el mes de diciembre. “Yo quiero que mis chicas tengan el mejor fogueo posible”, expresó Martínez a EL VOCERO. “Quiero traer a Ponce un espectáculo de gran nivel en donde todos los años juguemos contra una selección de nivel antes de iniciar la temporada”, agregó. Martínez, quien no reveló cuánto invertiría económicamente en el evento, indicó que en las próximas semanas le confirmarán cuáles integrantes del combinado dominicano visitarán la Isla. “Vendrán jugadoras del equipo adulto y posiblemente algunas del Sub-23”, sostuvo. Éste último conquistó recientemente su tercera Copa Panamericana al hilo en dicha categoría. La atacante
Brayelin Martínez fue su máxima figura. “Voy a darle oportunidad a mis jugadoras a que se expongan. De enfrentar a alguien que es mejor que uno para seguir creciendo y mejorando”, aseveró. “Por muchas razones la cosa (confección del equipo) va más lento de lo que esperaba. Como se retrasó el sorteo de jugadoras de agentes libres, no tengo el equipo completo”, apuntó. Las Leonas contarán con la estelar colocadora Natalia Valentín desde el primer día de práctica. Será la primera vez que una selección enfrente a un club boricua, según el oficial de prensa de la FPV, Humberto Pagán. En años anteriores el equipo dominicano Mirador, del cual es dueño Marte Hoffiz, fogueó en la Isla ante varios clubes y no perdió ni un ‘set’.
Condicionan participación de Benítez y Torres
Por otro lado, Martínez explicó que las Leonas sí le darán permiso a la libero Nayka Benítez y la central Janeliss Torres de jugar con las Avancinas de Villalba en la liga de Copuvo. “Ambas jugadoras podrán jugar con las Avancinas siempre y cuando no practiquen con ellas y sus compromisos no conflijan con juegos de las Leonas”, sentenció.
La acomodadora Natalia Valentín es una de las piezas principales de las Leonas. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
NATIONAL ; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; CP; 00018764; GL ADVERTISING, INC