2017 Septiembre Nº1 by volarymas

Nº 01 SEPTIEMBRE 2017

Gastronomía > P20

Música > P8

Aquí al lado > P5

Los mejores restaurantes

Arrecife en Vivo: 20 bandas, 7 DJs... ¡infinito buen rollo!

Majanicho, ¡lo encontré!

¿Quieres saber dónde comer en cualquiera de las Islas Canarias?

¿Y si un buen día la calle se convierte en el escenario para músicos como Fuel Fandango, Asian Dub Foundation, Brutalizzed Kids o Molina Molina?

Majanicho es, quizás, uno de los lugares con más encanto de los que he visitado.

SUMARIO MODA

Tendencias para ella

5 AQUÍ AL LADO Majanicho, ¡lo encontré!

DEPORTES Seis spots Windsurfing

20 GASTRONOMÍA

MÚSICA

Arrecife en vivo

22 SOLIDARIO Gala benéfica Abama

28 MASCOTAS En Ingenio hay un amigo para ti

Los mejores restaurantes Puede contactar con nosotros para anunciarse en esta publicación: publicidad@volarymas.com Para otras cuestiones: info@volarymas.com Impreso por Artes Gráficas del Atlántico

Calle de los Dragos, nº19. Fase IV de la Zona Industrial de Arinaga. Agüimes. Gran Canaria Número de depósito legal GC 601-2017

rio, y compra en:

Elige tu destino y hora

100%

MEJOR PRECIO TENERIFE

FUERTEVENTURA

TENERIFE

50`

9: J 0

Mañana

11:40

12:55

Tarde

18:20

19:40

LANZAROTE

GRAN CANARIA

LANZAROTE

45`

9: J 0

Mañana

8:40

7:25

Tarde

14:05 19:50 22:15

14:05 19:55 22:15

14:05 19:40 22:15

14:05 19:50 22:15

12:55 18:40 20:55

12:55 18:20 20:55

12:55 18:40 20:55

LA PALMA

TENERIFE

LA PALMA

30`

9: J 0

Mañana

8:50 10:40

9:00 10:45

8:50 10:40

7:50 9:45

7:50 9:55

7:50 9:45

Tarde

15:20 20:15

14:20 19:20

GRAN CANARIA

FUERTEVENTURA

GRAN CANARIA

40`

9: J 0

Mañana

10:25

11:50

Tarde

16:15 20:40

20:40

16:15 20:40

17:20 21:45

21:45

17:20 21:45

GRAN CANARIA

TENERIFE

GRAN CANARIA

30`

9: J 0

Mañana

09:20

8:00 13:55

Tarde

15:00 18:10

19:20

TENERIFE

LANZAROTE

TENERIFE

50`

9: J 0

Mañana

10:20

11:40

Tarde

16:15

17:35

9: J 0

17:10

TENERIFE 40`

TENERIFE

EL HIERRO

9: J 0

16:00

17:10

Mañana

Tarde

Los horarios pueden estar sujetos a cambios por parte de la compañía.

Aquí al lado Majanicho, ¡lo encontré! 5

MAJANICHO, ¡LO ENCONTRÉ! Texto y fotografía: Luis Yrissarri | losviajesporelmundo.com

No pido más. Sólo pertenecer, algún día, a este lugar

Vuelos semanales a Fuerteventura

Llevaba tiempo buscándolo. Majanicho es, quizás, uno de los lugares con más encanto de los que he visitado últimamente. Es ese lugar donde, a cualquiera de nosotros, nos saldría del alma un… “¡aquí me retiraría yo!” Y es que claro, este lugar se encuentra en el norte de Fuerteventura, a unos 30 minutos conduciendo por la carretera vieja desde Corralejo. Aquí apenas hay turismo. No hay farolas ni asfalto. No hay hamacas ni cremas solares, ni siquiera tiendas que vendan balones o colchonetas de playa. Aquí lo único que hay es paz, está alejado de todo. Hoy escribo estas palabras con la mirada perdida, sin saber hacia dónde mirar. Todo me parece abrumador. Estoy sentado en el borde de esta pequeña cala. Delante de mí, una playa con la arena llena de conchas. El agua es clara. Tanto, que

soy capaz de ver cualquier detalle a través de ella. Los peces se mueven a sus anchas, casi como mi propia imaginación. Todo (o podría decir "nada") ocurre sentado en un banco de madera gastado por el salitre, cerca de una de esas puertas azules que han experimentado el mismo trato por el sol y el mar. Las campanas de la Ermita de Nuestra Señora del Pino anuncian las doce. Mientras, algunas gaviotas vuelan y se lanzan a por su almuerzo en estas tranquilas aguas. Podría decirse que hacen algo de trampa, ya que el agua es tan clara que tienen su objetivo demasiado fácil. Así parece que es la vida aquí, tranquila y sin preocupaciones. Los minutos juegan a ser horas,

todo pasa muy lento. Es el gran premio: ver la vida pasar. De vuelta a la realidad, sigo sentado en esta orilla custodiada por pocas casas. Las suficientes. Aquí aún se guardan las barcas a las puertas de estas casas. Majanicho sigue manteniendo el encanto de lo que fue el típico pueblo de pescadores 20 años atrás. Ojalá nada cambie y dentro de 30 años todo siga en su mismo lugar. Si quieres descubrir Majanicho, puedes llegar tanto desde el Cotillo como desde Corralejo, siguiendo la carretera de tierra que recorre el norte de Fuerteventura.

11.160 Plazas mensuales para volar a Fuerteventura

5€*

Haz tu reserva en canaryfly.es y vuela al mejor precio (*tasas de aeropuerto no incluidas)

Marta Ibrahim: Periodista y Blogger | Fotografía: Leticia Oliva

TENDENCIAS PARA ELLA QUE ENAMORAN Una vez más, llega el momento de todas las temporadas en el que las fashionistas nos volvemos locas mirando las tendencias para la nueva estación. Hartas ya de rebajas, estamos deseando ver las nuevas prendas con las que nos sorprenderán nuestras tiendas preferidas. Ya llevamos varias temporadas con algunos must have clave similares y creo que unas cuantas ya estamos deseando que las tiendas low cost nos sorprendan. Personalmente, me gusta estar al día y ver qué es lo que se lleva, pero también reconozco que no sigo las tendencias al pie de

la letra, más bien las adapto a lo que más me gusta y más me favorece. Esto es lo que recomiendo siempre, las personas con estilo nunca dejan de ser ellas mismas, lo adaptan a su personalidad y gusto. No utilices prendas por el simple hecho de que son tendencia si no te favorecen o no te sientes cómoda con ella. Dicho esto, les hablo de las que para mí son las claves para esta temporada, las que más me gustan, las que, sin duda, utilizaré y podrán ver por mis redes sociales Blog: www.martaibrahim.com ig: @martaibrahim; Facebook: Marta Ibrahim

Moda Tendencias para ella 7

Los chalecos

Ante vs terciopelo

En todas sus variedades vuelven a estar a la última. Ya lo veíamos el otoño pasado y este año vuelven a estar presente. A mí me encantan. No existen looks más estilosos que aquellos que creamos con superposiciones. Por eso, esta tendencia, siempre me parecerá muy chic y acertada.

En cuanto a tejidos encontramos una clara lucha por ganar el primer puesto: Ante vs terciopelo. El primero ya lleva unas temporadas, sin embargo, el segundo, viene a tope en vestidos, sandalias, chaquetas… Así que no te resistas y déjate conquistar por los tejidos suaves. Aunque también encontramos brillos, siguiendo los pasos de los metalizados que vimos en invierno, así que, por qué no, vuelve a ponerte tu falda o pantalón plateada o dorada!

No existen looks más estilosos que aquellos que creamos con superposiciones Sixty o boho

Los pichis

Únete también a la estética sixty o boho. Por un lado cortes rectos y cortos, botines y zapatos con punta redondeada. Por otro lado, los vestidos vaporosos o estampados florales y chalecos, como adelantamos un poco arriba.

Invaden las tiendas. Ya asomaron la cabeza tímidamente la pasada primavera y esta temporada, por fin son un must have. El vestido de la temporada lleva tirantes y se lleva con camiseta o camisa debajo. Nos encontramos tendencias que son fondo de armario. Básicos que nunca deberían faltar en el armario de cualquiera de nosotras. Como por ejemplo, el abrigo marinero que este año no dejamos de verlo en pasarela y ahora las tiendas low cost hacen sus diferentes versiones.

También les digo, hay cosas que se llevan que a mí será difícil verme con ellas. Por ejemplo, las blusas victorianas, que vuelven cada dos por tres y no son santo de mi devoción. O el look abuela que este año viene arrasando con rebecas de lana, prendas recatadas y zapatos kitten heel. Si quieres saber cómo adapto yo las tendencias a mi día a día, puedes seguirme en mi blog y en mis redes sociales, Me encontrarás como Marta Ibrahim en Instagram, Facebook y YouTube.

Así que no te resistas y déjate conquistar por los tejidos suaves La falda midi con jersey over size Hay una tendencia que viene pisando fuerte con la que estoy encantada porque yo me la pongo siempre, se lleve o no. La falda midi con jersey over size. Es cómodo y muy fashion, atrévete a salir de los vaqueros y utiliza este tipo de faldas.

ARRECIFE EN VIVO: 20 BANDAS, 7 DJS... ¡INFINITO BUEN ROLLO! Textos y Fotografías | Arrecife en vivo

¿Y si un buen día la calle se convierte en el escenario para músicos como Fuel Fandango, Asian Dub Foundation, Brutalizzed Kids o Molina Molina? ¡Ese día ha llegado! El 22 de septiembre comenzará el V Festival Arrecife en Vivo Estrella Galicia y el casco histórico de la capital conejera se convertirá en una fiesta itinerante de rock, indie, pop, electrónica y ritmos mestizos. Objetivo: vibrar con la música en directo más enérgica de la escena canaria, española e internacional. La progresión del festival, una apuesta del área de Turismo del Ayuntamiento de Arrecife, ha sido meteórica. Lo que empezó en 2013 siendo una fiesta de pequeñas dimensiones, dinamizadora de la economía local, fruto del empeño de la productora HSmith, se convirtió en 2016 en el Mejor Festival de Pequeño Formato de España de los Iberian Festival Awards, un premio internacional que reconoce el trabajo de festivales, artistas y prensa musical en España y Portugal.

Entrada libre, desfile callejero El festival, que el año pasado reunió a más de 14.000 personas, se celebra en los espacios más céntricos de la ciudad durante los cuatro primeros viernes de otoño, coincidiendo con el momento más dulce del clima insular. Lejos de la estructura de los festivales más convencionales, en Arrecife en Vivo es la música la que campa a sus anchas. Los conciertos, de una hora de duración, comienzan a las seis de la tarde y concluyen a las tres de la madrugada. Un dedo gigante enarbolado por el mismísimo Elvis Presley (al que da vida el músico local Buli Panés), señala la dirección que tiene que tomar el público para llegar al

próximo concierto. Perderse no es una opción: una charanga o una brass band indica el camino y encabeza una comitiva de público que se desplaza caminando y/o bailando por las calles de la ciudad. La imagen del desfile de espectadores es una de las más divertidas y significativas del festival.

Bandas de Reino Unido, Dinamarca, México… y Canarias El cartel ha dado otro salto cualitativo y presenta a los maestros de la música orgánica de baile, Fuel Fandango (Lanzarote-Córdoba); los británicos Asian Dub Foundation, el rock electrónico de The Whip (Mánchester) y los parisinos Naive New Beaters como cabezas de cartel del festival, que por primera vez ha cruzado el Atlántico para traer desde México D.F. al combo intercultural Jenny & The Mexicats. De Dinamarca llegará el dúo de garaje-fuzz The Courettes y de distintos puntos de España bandas como el granadino Molina Molina, con el que colabora Iván Ferreiro en su último disco; una maravilla leonina llamada Los Bengala (dúo salvaje de guitarra y batería), los barceloneses The

Música Arrecife en vivo 9

La imagen del desfile de espectadores es una de las más divertidas y significativas del festival

Vuelos semanales a Lanzarote

13.400 Plazas mensuales para volar a Lanzarote

5€*

Haz tu reserva en canaryfly.es y vuela al mejor precio (*tasas de aeropuerto no incluidas)

Sick Boys (siete caballeros que siguen la estela de Louis Prima y Stray Cats), Rock&Fun (rock didáctico para toda la familia) y Cannibals (que beben del rocksteady jamaicano y acaban de pasar por el Mad Cool). La escena local y canaria siempre es un plato fuerte del festival y ha encontrado este año unos representantes de lujo en Bejo, un fenómeno made in El Hierro que ha roto las estadísticas en YouTube y ha fascinado al mundo del rap; Brutalizzed Kids (Mejor Disco de Metal en los Premios de la Música Independiente, presentarán su cuarto trabajo en exclusiva en el Arrecife en Vivo), los lanzaroteños Metalmorfosis (primer disco de unos clásicos de la escena local), Inadaptados (“los Cramps canarios”, que dijo Jesús Ordovás, que están grabando once temas en directo en los estudios Neptar) y Tokio Revolver (una ‘balasera’ de rock and roll, blues y sonidos desérticos). En el line up de djs encontramos nombres como los punteros Elyelladjs, que han revolucionado las cabinas del Festival Internacional de Benicàssim, el BBK Live y el Sonorama, entre otros; los Serial Killerz, un espectacular dúo de dj & drums que ya vimos triunfar en Sonidos Líquidos o en la sala Razzmatazz, We Are not Djs, que repiten en Arrecife en Vivo después de su espectacular sesión en 2016 en Marina Lanzarote, el productor, músico y

agitador cultural David Kano, el canario del ‘apisonasound’ Dsua Ill Man y los lanzaroteños Ulive, responsable de la sala Noise, y Kami Selektah. Los encargados de revolucionar la calle serán la batucada Villa Pipol, la 101 Brass Band, Kolpez Blai y Rockalean.

La “especial conexión” con el público “En vez de decir ‘voy a ver a un grupo’, se te planta una banda en medio de la plaza por la que tú paseas todos los días”, contaba Javier Vielba, El Meister de Corizonas en 2015. Los irlandeses Delorentos no querían bajarse del escenario del Charco de San Ginés, entre botes y palmeras agitadas por la brisa marina: “Es algo realmente especial. Solo queríamos seguir y seguir tocando toda la noche”. Cycle también lo vivió con intensidad: “Ha habido una conexión con el público brutal. Ha sido un pedazo de concierto; más que nuestro, ha sido un pedazo de concierto del público”.

Un festival ecológico y sostenible Una de las novedades de esta edición, que se desarrollará los días 22 y 29 de septiembre, 6 y 13 de octubre es el esfuerzo que está desplegando la organización para que el festival se desa-

rrolle de una forma sostenible: la iluminación se diseñará para minimizar la contaminación lumínica; el 90% de la promoción se realizará de manera online (eliminando gran parte de los folletos y flyers que antes se distribuían en papel); habrá vasos retornables personalizados con las enseñas de Arrecife en Vivo para evitar la circulación de plástico y se reforzará la recogida de residuos selectiva. La organización está trabajando también para que la energía necesaria para alimentar la luz y el sonido de los espectáculos proceda, cien por cien, de energías limpias. El asesoramiento y el apoyo de la Oficina de la Reserva de la Biosfera está siendo fundamental para que el festival tenga este año un grado de responsabilidad medioambiental proporcional a las dimensiones que ha adquirido.

La divulgación del patrimonio histórico y natural de Arrecife es uno de los objetivos del festival

Salud Terapia en grupo 11

TERAPIA DE GRUPO

CUANDO EL TODO ES MAYOR QUE LA SUMA DE LAS PARTES Laura González Vega | Psicóloga

En ese momento, seguramente, te sentirás con un bienestar interior difícil de explicar … te sentirás libre, querido y visto

Si bien la mayoría de nosotros tenemos una idea aproximada de lo que es ir al psicólogo, muy pocos son los que conocen qué se hace en una terapia de grupo (terapia grupal, grupos de encuentro…) Es un poco complicado entender la terapia grupal si nunca has asistido a una (¡aunque seguro que has visto muchas en el cine!). Imagina por un momento (o recuerda) cómo te sientes cuando estás con un grupo de personas, hablando abiertamente, sin que te quiten la palabra, sintiéndote escuchado, aceptado y respetado en tus opiniones, creencias, sentimientos… En ese momento, seguramente, te sentirás con un bienestar interior difícil de explicar… te sentirás libre, querido y visto. En la terapia de grupo, al principio, todo es una novedad. No sabes de qué vas a hablar, quiénes son los otros, qué irán a decir, cómo se llevará el grupo por parte del profesional… Pero cuando

comienza el grupo, cuando se suceden las sesiones, se empieza a vislumbrar la riqueza de todos y cada uno de los participantes como personas únicas. Hay quien habla más, quien relata las cosas desde una profundidad pasmosa, quien se mantiene en silencio pero participa con su saber estar, quien plantea dudas al grupo, quien genera debate, quien pone de relieve la relación de los miembros del grupo… Cada uno con su peculiar forma de ver la vida, va aportando al grupo lo que le sale en cada momento y tú, como parte del mismo, lo vives desde tu mundo interior. A veces sucede que alguien cuenta una vivencia y resuena dentro de ti con sentimientos, emociones y experiencias que no te esperabas. Entonces decides compartirlo… o no, y sientes que todos somos diferentes pero que, de alguna manera, todos estamos conectados. Esta es una de las riquezas de la terapia de

grupo que en terapia individual no se puede vivir. En un grupo terapéutico hay personas de todo tipo, como en el día a día de cada uno, pero el clima que se genera es tan propicio para abrirse y ser uno mismo, que no te comunicas desde el miedo, la vergüenza o el juicio… sino desde una tranquilidad, una libertad y un respeto que es difícil, muchas veces, encontrar en las relaciones personales. Esta terapia brinda el espacio y la oportunidad, entre otros beneficios, de volver a sentir ese vínculo, tan enriquecedor, con otras personas. Cuando alguien se sumerge en ella se encuentra consigo mismo y con los demás. La mayor diferencia respecto a la terapia individual es que aquí, se descubre el apoyo y la ayuda que te puede brindar el resto del grupo en un contexto totalmente saludable.

Canaryfly Recomienda 12

ALMOGROTE GOMERO Ingredientes: 1/2 kg de queso muy curado y duro 4 cucharadas de pimentón 1 pimienta (que pique bastante) 1 vaso y medio de aceite de oliva virgen 8 dientes de ajo granditos Cogemos los ajos, los metemos en el mortero y los majamos bien, majamos también el queso que previamente habremos cortado en trocitos y lo mezclamos con el aceite, pimentón y la pimienta. ¡Qué aproveche, mi niño!

LECTURAS RECOMENDADAS PATRIA

FERNANDO ARAMBURU Género: Narrativa Editorial: Tusquets Año de edición: 2016

Patria cuenta la historia de dos familias que viven en un pueblo a poca distancia de San Sebastián, familias en un principio unidas por una estrecha amistad, pero pronto enemistadas por razones políticas, y víctimas de una mutua y creciente animadversión alimentada por las madres, ejes centrales de la narración.

MÁS ALLÁ DEL INVIERNO

LA SUSTANCIA DEL MAL

LOS MILAGROS PROHIBIDOS

Género: Narrativa Editorial: Plaza & Janés Año de edición: 2017

Género: Novela Negra, Intriga, Terror Editorial: Alfaguara Año de edición: 2017

Género: Narrativa Editorial: Siruela Año de Edición: 2017

Más allá del invierno es una de las historias más personales de Isabel Allende: una obra absolutamente actual que aborda la realidad de la emigración y la identidad de la América de hoy a través de unos personajes que encuentran la esperanza en el amor y en las segundas oportunidades.

En 1985, durante una terrible tormenta, Kurtz Schaltzmann, Markus Baumgartner y su hermana Evi son brutalmente asesinados en el Bletterbach, un enorme cañón tirolés cuyos fósiles cuentan la historia del mundo. Treinta años más tarde, Jeremiah Salinger, un documentalista estadounidense recientemente instalado en una aldea de la zona junto a su mujer Annelise y su hija pequeña, se obsesiona con ese caso nunca resuelto.

Un duelo entre dos hombres, un triángulo amoroso, una novela sobre la memoria histórica y el compromiso personal. Uno de los episodios más desconocidos de la Guerra Civil española: la Semana Roja de La Palma.

ISABEL ALLENDE

LUCA D´ANDREA

ALEXIS RAVELO

Agenda Septiembre 13

AGENDA

SEPTIEMBRE

Canarias Surf Film Festival

Fiesta del Charco

La “Fiesta del Charco” revive la costumbre del antiguo pueblo canario de embarbascar en los charcos costeros como forma de pesca. Esta técnica pesquera aborigen se transformó con el transcurso de los siglos dando lugar a una fiesta popular. •

GRAN CANARIA: 11 DE SEPTIEMBRE - LA ALDEA DE SAN NICOLÁS

Maluma en el Festival Mar Abierto 2017

El Canarias Surf Film Festival (CSFF) es un festival de cine de surf itinerante entre las islas del archipiélago Canario que pretende conectar a directores de películas, atletas, amigos y familia para disfrutar de las distintas historias capturadas por la cámara de los mejores artistas de este género. LOCALIZACIONES DE SEPTIEMBRE: •

LA GOMERA: 8 Y 9 DE SEPTIEMBRE - VALLE GRAN REY (PLAZA SAN MARCOS)

•

LANZAROTE: 29 Y 30 DE SETIEMBRE

Maluma regresa a Canarias para formar parte de la undécima edición del Festival Mar Abierto 2017. Con solo 22 años, Juan Luis Londoño (conocido como Maluma) se ha convertido en uno de los jóvenes con mayor impacto en la música urbana de Colombia. •

TENERIFE: 8 DE SEPTIEMBRE ( PARKING DEL PARQUE MARÍTIMO)

•

GRAN CANARIA: 9 DE SEPTIEMBRE (ANEXO DEL ESTADIO DE GRAN CANARIA)

¡Vuelve la locura de los DÍAS AZULES!

El mes de septiembre está lleno de días azules... ¡corre que vuelan! Septiembre nos vuelve locos, ¡requetelocos! Durante este mes nos volvemos a teñir de azul y lanzamos una nueva oleada de ‘Días Azules’. Días en los que comprar tu billete para cualquiera de nuestros destinos te puede costar tan solo… ¡5€*! Sí, sí,… lees bien. Por 5€ (tasas de aeropuerto no incluidas) puedes disfrutar de una escapada a las playas de Corralejo, una visita a Timanfaya o un paseo nocturno para contar estrellas en el cielo de La Palma. Irresistible, ¿verdad? ¡Y muy fácil de conseguir! Tan solo tienes que ser rápido, muy rápido, y ‘cazar’ el tuyo antes de que se agoten. Recuerda que para beneficiarte de la promoción de ‘Días Azules’ y atrapar tu billete a 5€*, debes tener muy presente que hay que comprar con antelación en nuestra web, canaryfly.es, donde además siempre te ahorras los cargos de emisión. Esta promoción es válida para todos nuestros horarios y para todos nuestros destinos: El Hierro, La Palma, Lanzarote, Fuerteventura, Tenerife y Gran Canaria. ¿A qué esperas para convertir un día cualquiera en un gran día azul? No lo pienses más: ¡entra en canaryfly.es y contágiate de nuestra locura azul! *Tasas de aeropuerto no incluidas. Plazas limitadas.

Amor por todo lo alto El equipo de Canaryfly le desea un futuro repleto de amor a esta pareja. ¡Las esperamos de nuevo a bordo en su luna de miel! La historia de amor de esta pareja llegó al corazón de todo el equipo de Canaryfly y de los pasajeros que habían embarcado con ellas en el Aeropuerto de Tenerife Norte. Y es que para llegar hasta aquí, Carmen y Goretti tuvieron que enfrentarse e ir superando muchas barreras, pero “siempre muy unidas”, aclara Goretti. Su “sí, quiero” fue el broche de oro de este romántico vuelo. Esta petición de matrimonio de altos vuelos ha conquistado también a los seguidores de Canaryfly en nuestras redes sociales: el vídeo de esta pedida de mano ha tenido un alcance de más de 162.000 personas en Facebook y ha generado más de 100 comentarios de apoyo a esta bonita pareja. Y tú, ¿aún no lo has visto? Pásate por nuestro canal de Youtube o entra en nuestras redes sociales, y revive una historia de amor por todo lo alto.

“Estoy muy nerviosa”, confesaba Carmen a la presentadora de ‘Buenas Tardes, Canarias’, Rebeca Paniagua, momentos previos a uno de los acontecimientos más emocionantes de su vida. Minutos después, en pleno vuelo a Fuerteventura y con las cámaras de televisión como testigos para inmortalizar ese mágico recuerdo, esta pasajera le declaraba amor eterno a su pareja, Goretti, pidiéndole que se casara con ella. Carmen lo tenía claro, un momento tan especial solo podía celebrarse en el mismo cielo. Se puso en contacto con nuestra aerolínea y, sin pensarlo dos veces, nos apuntamos a ayudarle en colaboración con TV Canaria. “La felicidad es plena. Es el momento perfecto para pedirle matrimonio”, desveló Carmen.

El equipo humano de Canaryfly desea a Carmen y Goretti un futuro repleto de amor y, por supuesto, ¡esperamos volver a verlas a bordo en el viaje de la luna de miel!

Canaryfly Reportajes 15

Las lecciones de Pablo Pineda

¿Alguien dijo alguna vez que tener síndrome de Down era una limitación para estudiar? Si fue así, Pablo Pineda no le hizo caso. Primer europeo con síndrome de Down en acabar una carrera universitaria, Pineda es actualmente maestro, conferenciante, presentador, escritor y actor. ¡Casi nada! Pablo Pineda estuvo recientemente en nuestras instalaciones para participar en las jornadas #DiversidadSinEtiquetas, organizadas en colaboración con la Fundación Adecco. Durante el encuentro, nos dejó frases tan inspiradoras como estas: •

"La discapacidad es una característica más de la persona y no determina la valía de un profesional"

¡Seguimos creciendo!

•

"Solo si eliminamos las etiquetas podremos valorar a las personas por lo que realmente importa: su talento"

•

"Para hacer algo en la vida hay que volar alto, muy alto... a 20.000 pies si hace falta"

•

"Es imprescindible tener aspiraciones, sueños, deseos... Y para conseguirlos hay que luchar, con coraje... y siempre seguir hacia adelante, ¡volando hacia arriba!"

Nuevos destinos, nuevos horizontes... Seguimos pisando fuerte y volando alto. Los datos lo corroboran: en menos de 10 meses hemos inaugurado 3 nuevas rutas interinsulares. Además de la nueva ruta entre Tenerife Norte y El Hierro, también hemos empezado a conectar Tenerife con las islas de Fuerteventura y Lanzarote. Tal es el éxito de estas 2 últimas rutas que, recientemente, hemos reforzado las frecuencias para poder acoger la gran demanda de pasajeros que quieren volar con nosotros entre Tenerife Norte y las islas más occidentales.

Pineda es energía pura. Cada uno de sus mensajes encierra una gran lección de vida y de profesionalidad que, sin duda, carga las pilas a cualquiera que lo escucha.

Nuestros más de 50.000 pasajeros al mes lo confirman: el cielo de Canarias es más azul que nunca.

Canaryfly te aporta El Hierro que necesitas Canaryfly sigue creciendo, ampliando destinos y aumentando frecuencias. A finales de agosto nuestra aerolínea aterrizó por primera vez en la isla de El Hierro. Y lo hizo con todos los honores. Un enorme arco de agua bañó de buenos deseos el vuelo PM247, procedente de Tenerife Norte, el primero de la nueva ruta de Canaryfly. Con un total de 14 vuelos semanales, Canaryfly pone al servicio de todos sus pasajeros cerca de un millar de plazas cada mes, parte de ellas a solo 5€ (tasas de aeropuerto no incluidas). "No hemos podido empezar mejor, con los vuelos llenos y la mejor de las acogidas por parte de todos los herreños", aseguró el día del vuelo inaugural Carli Monzón, director Comercial de Canaryfly. "Nuestro objetivo -apuntó Monzón- es que El Hierro deje de ser esa isla que "me falta por visitar", por lo que confiamos en que con la llegada de Canaryfly y nuestra tarifa de 5€ el trayecto sean muchos los canarios que puedan disfrutar esta isla con un encanto único". El vuelo inaugural entre Tenerife Norte y El Hierro coincidió con la apertura de la oficina de ventas de Canaryfly en el aeropuerto herreño. En esta nueva oficina los pasajeros pueden realizar, en horario de 14:00 a 18:00 horas, todas las gestiones relacionadas con la compra de billetes e información. Una nutrida representación de las distintas instituciones regionales y de El Hierro presentes en el acto recibieron a los pasajeros de este

vuelo inaugural, quienes también fueron agasajados con un obsequio de bienvenida cortesía de la Consejería de Turismo del Cabildo de El Hierro y de Canaryfly. Los vuelos de esta nueva ruta salen del aeropuerto de Tenerife Norte con destino a El Hierro a las 16:00 horas y parten desde el aeropuerto herreño a la isla tinerfeña a las 17:10 horas. Los billetes están a la venta en la web de la aerolínea, canaryfly.es, canal de venta en el que los pasajeros también se ahorran los cargos de emisión.

¡SEIS SPOTS EN LAS ISLAS PARA HACER WINDSURFING!

Fuente | Promotur

En las Islas Canarias nos sobran recursos naturales como el sol, el viento y el ancho mar. Por eso, nuestras Islas son un paraíso para hacer windsurfing o kitesurfing. De hecho, aquí se celebran varias pruebas del Campeonato Mundial de Windsurfing & Kitesurfing de la Professional Windsurf Association (PWA).

PLAYA LA BARCA - SOTAVENTO Fuerteventura

SPOT 2

Playa de Sotavento es conocida por la prueba del campeonato mundial de Windsurfing & Kiteboarding que se celebra cada verano en este spot. Aquí, los vientos más constantes soplan durante el verano: son los vientos NE, que pueden llegar a superar los 50 nudos. El fondo es de arena y normalmente la ola rompe de izquierda muy cerca de la orilla. El ambiente en la amplia Playa de Sotavento es muy deportivo gracias al centro de windsurf René Egli y a los chiringuitos, donde muchos deportistas reponen fuerzas después de navegar.

SPOT 1

¡Abre el ojo y agarra bien la botavara que vamos a navegar!

CORRALEJO Fuerteventura Flag Beach Corralejo es un spot con unas condiciones fantásticas para la práctica de windsurf. Está emplazado en Corralejo, en el nordeste de Fuerteventura, una zona protegida con paisajes de gran belleza. Los vientos favorables para practicar windsurf en Flag Beach Corralejo son N-NO-NE, especialmente en primavera y verano e independientemente de la marea. Al estar ubicado en una zona turística, cuenta con multitud de servicios en los alrededores, incluyendo escuelas de windsurf, reparaciones y alquiler de material.

SPOT 6

SPOT 5

SPOT 4

SPOT 3

Deportes Seis spots windsurf 17

PLAYA DE VARGAS Gran Canaria Ubicada en el este de Gran Canaria, se encuentra en el municipio de Agüimes y muy cerca del aeropuerto. Su regularidad y condiciones de viento y olas lo convierten en un spot apto para windsurfistas de cualquier nivel, si bien conviene tener cierta experiencia en los días de corrientes más fuertes. Playa de Vargas es una zona protegida y frecuentada por aficionados a los deportes náuticos que cuenta con un camping muy cerca. Es más fácil entrar al agua cuando hay marea baja, ya que durante la pleamar la ola rompe muy cerca de la orilla. Los vientos idóneos para la práctica de windsurf en Vargas son de N- NE y SW. El fondo es de arena y cantos rodados.

POZO IZQUIERDO Gran Canaria En el sureste de Gran Canaria, junto a Vecindario, se encuentra Pozo Izquierdo, con unas condiciones de viento y olas muy regulares que hacen que pueda disfrutarse durante todo el año. Aunque exige un nivel alto, se trata de un spot conocido internacionalmente por estar incluido en el circuito mundial de la PWA (Asociación de Windsurfistas Profesionales). La ola es de largo recorrido y rompe de derechas, con viento NE “side on shore” que gana intensidad en los meses de verano.

EL MÉDANO Tenerife El spot de la playa de El Médano está situado en el sur de Tenerife, muy cerca del aeropuerto Reina Sofía. Sus excelentes condiciones de viento y olas lo convierten en uno de los spots más valorados de Canarias, con espacio para windsurfistas de diferentes niveles e incluso principiantes. La entrada al mar es muy sencilla y el fondo, al igual que la playa, es de arena. Los mejores vientos para practicar windsurf en la playa de El Médano son los alisios de dirección N-NE con más de 25 nudos de intensidad.

EL CABEZO Tenerife En el sur de Tenerife, junto a El Médano, existe un spot popular entre los windsurfistas más experimentados por sus condiciones extremas de viento y olas. Se trata de la playa de El Cabezo, un enclave frecuentado por los amantes del windsurf que requiere un nivel alto por su peligrosidad, especialmente en los días de grandes olas y corrientes. Forma parte del circuito del mundial de windsurf de la PWA y es especialmente recomendable disfrutarlo cuando soplan los vientos alisios N-NE.

Reportaje #VINOSDELANZAROTE 18

#VINOSDELANZAROTE, ESENCIA DE VOLCÁN EN TU COPA El verano en Lanzarote es algo más que sol y playa. Si vives en la isla de los volcanes o tienes previsto visitarla, te recomendamos que leas con detenimiento el siguiente reportaje y conozcas las claves de un destino enoturístico irremplazable. Las características geográficas de Lanzarote, con una temperatura media de 22 grados todo el año, marcan una peculiar agricultura y por tanto unos vinos extraordinarios con gran personalidad. Además, el incansable trabajo de los viticultores de la Isla ha hecho que una zona devastada por erupciones volcánicas se convierta en terreno fértil para el cultivo, implantando una viticultura singular: viñedos plantados en ceniza volcánica, a modo de cono invertido y rodeados de muros de piedra volcánica. Prueba de este trabajo heroico convertido en paisaje único es La Geria. Sin duda, una parada obligada en cualquier visita a la Isla. Dentro del plan de viaje sugerimos conocer la carretera del vino LZ30 Monumento al Campesino - Uga, la más representativa del paisaje del vino y el lugar donde podrás encontrar un amplio mapa de bodegas que incluye la más antigua de Canarias. Te contamos un secreto: la vendimia de Lanzarote es la primera de toda Europa en la mayoría de los casos. La cosecha del 2017 está siendo muy fructífera y se calcula que se recogerán alrededor de 2.500.000 de uva con una calidad magnífica. La Denominación de Origen Vinos de Lanzarote cuenta con una variedad de uva única en el mundo, la Malvasía Volcánica, de gran calidad, brillo y perfume que aúna lo que se busca para elaborar un buen vino: buen grado, equilibrio, acidez y muy aromática. La mayor parte de la cosecha se destina a la elaboración de vinos blancos. Atrévete a degustarlos en tu ruta por las bodegas locales. Más allá del entorno enoturístico por excelencia que representa La

Geria, y de esta etapa estival, existe un amplio catálogo de actividades que promueve el Consejo Regulador de la Denominación de Origen ‘Vinos de Lanzarote’. Este es el órgano que se encarga de la promoción, defensa, garantía, desarrollo e investigación de este bien tan preciado dentro y fuera de la Isla. El sello en la contraetiqueta es aval inequívoco de calidad y certificación de que nos encontramos ante un vino único en el mundo. Y si ahora estás pensando en apuntarte a algunas de las actividades sugeridas, te invitamos a participar de las Rutas de Senderismo por el paisaje del vino que

fomentan el conocimiento del entorno y ponen en valor el patrimonio arquitectónico y cultural de la Isla; los encuentros en el Club de Cata donde se maridan vinos con exquisitas tapas representativas de la gastronomía local más moderna; o las acciones enmarcadas dentro de Malvasía, semana del vino de Lanzarote, donde tienen lugar diferentes eventos que rinden homenaje a los vinos en la Isla y a todas las personas involucradas en el sector. Visita y amplía información en dolanzarote.com y redes sociales para descubrir un destino enoturístico que sorprende y enamora.

Se recomienda el consumo moderado de alcohol.

Los Mejores restaurantes Servicio: Cenas. Observaciones: Estacionamiento gratuito en la calle.

Los Mejores restaurantes de las Islas Canarias Valoración de los usuarios de TripAdvisor. Puntuación máxima 5 puntos.

Gran Canaria Let Me Take U Especialidad: Comida exótica y saludable. Ubicación: Tejeda. C/ Doctor Domingo Hernández Guerra 25. Recomendación: Yaki Udon (pasta y marisco). Valoración media tripadvisor: 5 puntos. Más de 400 opiniones. Precio medio: 15-20 €. Lo mejor: Servicio, comida y entorno. Lo peor: Tiempos de espera sin reserva. Servicio: Cenas (lunes a viernes). Observaciones: Terraza con vistas del Nublo y del Bentayga.

ViP Pizza Especialidad: Cocina italiana. Ubicación: Mogán. CC Puerto Rico. Recomendación: Papardelle con champiñones y boletus. Valoración media tripadvisor: 5 puntos. Más de 400 opiniones. Precio medio: 10-15 €. Lo mejor: Comida fresca. Lo peor: Localización. Servicio: Cenas. Observaciones: Servicio a domicilio.

Especialidad: Cocina mediterránea e internacional. Ubicación: Playa del Inglés. C.C Yumbo, Segunda Planta.. Recomendación: Tartar de bogavante. Valoración media tripadvisor: 5 puntos. Más de 500 opiniones. Precio medio: 7-21 €. Lo mejor: Servicio y comida. Lo peor: Poca variedad.

Especialidad: Cocina Fusión internacional. Ubicación: Arona. Calle Hermano Pedro de Bethencourt, 12. Recomendación: Filete de bacalao especiado. Valoración media tripadvisor : 5 puntos. Más de 1.300 opiniones. Precio medio: 21 €. Lo mejor: Servicio y comida. Lo peor: Atmósfera. Servicio: Cenas. Observaciones: Más del 90% de las opiniones valoran al restaurante con la puntuación más alta.

Tenerife

Especialidad: Pescado y marisco. Ubicación: Santa Cruz de Tenerife C/ Emilio Calzadilla, 3. Recomendación: Risotto con gambas, calabacín y limón. Valoración media tripadvisor : 5 puntos. Más de 100 opiniones. Precio medio: 12-17 €. Lo mejor: Comida y variedad. Lo peor: Aparcamiento. Servicio: Comidas y cenas. Observaciones: Tiene menú del día.

Valoración media tripadvisor : 4,5 puntos. Más de 200 opiniones Precio medio: 10-30 € Lo mejor: Atmósfera Lo peor: Sólo tiene cuatro mesas Servicio: Comidas y cenas Observaciones: Reserva antes de ir

Tasca La Laja

Tasca Tierras del Sur

La Brújula

LoLa

Oliver’s With A Twist

Especialidad: Cocina meditarranea. Ubicación: Granadilla de Abona. Calle Pedro Gonzalez Gomez, 20 Recomendación: Medallones de solomillo de cerdo con crema de almogrote Valoración media tripadvisor : 5 puntos. Más de 1.200 opiniones Precio medio: 12-19 € Lo mejor: Calidad-precio y servicio Lo peor: Alejado de la playa Servicio: Desayunos, comidas y cenas Observaciones: Restaurante singular

Especialidad: Pescado y marisco. Ubicación: La Restinga. Calle Juan Gutierrez Monteverde 47. Recomendación: Pescado fresco. Valoración media tripadvisor : 4,5 puntos. Más de 100 opiniones. Precio medio: 12-15 €. Lo mejor: Servicio y vistas a la playa. Lo peor: Es pequeño. Servicio: Comidas y cenas. Observaciones: Reserva antes de ir.

Restaurante El Refugio

El Hierro Guachinche Frontera Especialidad: Cocina Mediterranea Ubicación: Frontera. Plaza Candelaria Sugerencias del chef: Queso herreño asado

Especialidad: Marisco. Ubicación: La Restringa. C/ Lapas,12. Recomendación: Pescado fresco. Valoración media tripadvisor : 4 puntos. Más de 300 opiniones. Precio medio: 15-20 €. Lo mejor: Comida y servicio. Lo peor: Es pequeño. Servicio: Comidas y cenas. Observaciones: Terraza en la zona pesquera.

Gastronomía Los mejores restaurantes 21

La Palma

La Gomera

Fuerteventura

Lanzarote

Casa Osmunda

La Forastera

The Ugly Duckling

Mumbai Masala Jameos

Especialidad: Cocina internacional. Ubicación: Breña Alta. Subida a la Concepción, 2. Recomendación: Cordero asado. Valoración media tripadvisor : 4.5 puntos. Más de 250 opiniones. Precio medio: 25-30 €. Lo mejor: Atmósfera y comida. Lo peor: Tiene escaleras de acceso para las plantas bajas. Servicio: Comidas y cenas . Observaciones: El restaurante es una casona de estilo cubano.

Especialidad: Cocina francesa. Ubicación: San Sebastián de la Gomera. Calle Real, 15. Recomendación: Quiche del día. Valoración media tripadvisor : 4,5 puntos. Más de 250 opiniones. Precio medio: 5-10 €. Lo mejor: Servicio y comida. Lo peor: No disponen de pago con tarjeta. Servicio: Comidas y cenas. Observaciones: Las mesas están ubicadas en la terraza.

Especialidad: Cocina escandinava. Ubicación: Corralejo. C/ Abubilla, 1. Recomendación: Brocheta de langostinos. Valoración media tripadvisor : 5 puntos. Más de 750 opiniones. .z Precio medio: 20-25 €. Lo mejor: Servicio. Lo peor: Poca cantidad en platos y raciones. Servicio: Cenas. Observaciones: Aparcamiento en la puerta.

Especialidad: Cocina india. Ubicación: Puerto del Carmen. CC Los Jameos. Recomendación: Pollo tikka masala. Valoración media tripadvisor : 5 puntos. Más de 100 opiniones. Precio medio: 10-25 €. Lo mejor: Comida y atmósfera. Lo peor: Aparcamiento retirado del restaurante. Servicio: Comidas, Brunch, Cenas Observaciones: Sirven comida para llevar.

Bar Charco Azul

La Chalana

Calù Restaurant & Lounge Bar

My Kitchen Julius

Especialidad: Pescado y marisco fresco. Ubicación: San Andrés y Sauces. Camino Melonar S/N. Recomendación: Wok de atún salteado con verduras. Valoración media tripadvisor: 4,5 puntos.. Más de 250 opiniones. Precio medio: 15-20 €. Lo mejor: Comida y servicio. Lo peor: Acceso por escaleras. Servicio: Comidas y cenas tempranas. Observaciones: Piscinas naturales a pocos metros.

Especialidad: Marisco. Ubicación: Playa de Santiago. Barranco Colon Laguna. Recomendación: Salpicón de pulpo. Valoración media tripadvisor : 4,5 puntos. Más de 250 opiniones. Precio medio: 13-19 €. Lo mejor: Servicio y comida. Lo peor: No disponen de pago con tarjeta. Servicio: Comidas y cenas. Observaciones: Chiringuito en plena playa.

Especialidad: Cocina italiana. Ubicación: Corralejo. Avenida Maritima, 42. Recomendación: Tartar de atún. Valoración media tripadvisor: 5 puntos. Más de 100 opiniones. Precio medio: 15-30 €. Lo mejor: Servicio y comida. Lo peor: Aparcamiento. Servicio: Comidas y cenas. Observaciones: Vistas al mar.

Especialidad: Cocina Mediterranea. Ubicación: Puerto del Carmen. C/ Teide, 8. Recomendación: Costillas de cordero. Valoración media tripadvisor : 5 puntos. Más de 390 opiniones.

Rest. Temático El Jardín de La Sal

Junonia

El Mentidero Café

Especialidad: Pescado fresco. Ubicación: Fuencaliente de la Palma. Carretera La Costa El Faro, 5. Recomendación: Pescado fresco del día. Valoración media tripadvisor : 4,5 puntos. Más de 450 opiniones. Precio medio: 15-20 €. Lo mejor: Comida y entorno. Lo peor: Hay que dejar el coche a 50 m del restaurante. Servicio: Comidas y cenas. Observaciones: Vistas panorámica a Atlántico y al Volcán Teneguía.

Lani´s Café Restaurant

Especialidad: Cocina contemporánea. Ubicación: Playa de Santiago. Avda Marítima, 58. Recomendación: Pescado con salsa de maracuyá y miel. Valoración media tripadvisor : 4,5 puntos. Más de 450 opiniones. Precio medio: 20-40 €. Lo mejor: Entorno y comida. Lo peor: Reservas. Servicio: Comidas. Observaciones: Terraza interior y exterior con vistas al paseo marítimo.

Especialidad: Cocina española. Ubicación: El Cotillo. Calle Punta Aguda, 1. Recomendación: Bocadillos. Valoración media tripadvisor : 5 puntos. Más de 300 opiniones. Precio medio: 10-15 €. Lo mejor: Servicio y atmósfera. Lo peor: Es pequeño. Servicio: Comidas. Observaciones: Variedad en tartas caseras.

Especialidad: Cocina Mediterranea. Ubicación: Puerto del Carmen. Avenida de Las Playas, 26. Recomendación: Bacalao al pil-pil. Valoración media tripadvisor : 5 puntos. Más de 1.100 opiniones. Precio medio: 25-50 €. Lo mejor: Servicio y entorno. Lo peor: Carta muy extensa. Servicio: Desayuno, Cenas, Brunch, Comidas. Observaciones: Terraza con vistas al mar.

Precio medio: 12-18 €. Lo mejor: Servicio y atmósfera. Lo peor: Pocas mesas en terraza. Servicio: Cenas. Observaciones: Restaurante y acojedor, ideal para una cena romantica.

SARA BARAS BAILARÁ POR LOS NIÑOS DE PARAGUAY EN ABAMA RESORT Textos | Yngrid Rivas R.

El Abama Resort será el escenario en el que un selecto público se dejará llevar por “The Spanish Seduction”, el espectáculo preparado por la coreógrafa y bailarina internacional Sara Baras para contribuir con el desarrollo de la infancia y la educación en comunidades vulnerables de Paraguay Expresiones y movimientos que nos harán temblar, olores y sabores que nos llevarán a otros lugares. Dos personalidades mostrarán su creatividad, su disciplina, su vida y su arte, todo por una buena causa: la mirada ilusionada y la sonrisa resplandeciente de los niños de Paraguay. Sara Baras, la bailaora gaditana que comenzó su andadura hace más de 30 años, ha coreografiado al menos 13 espectáculos y ha dejado su huella en las tablas de los mejores teatros del mundo gracias a sus más de 4.000 representaciones, convirtiéndose en la embajadora de la cultura española. Baras tiene una forma de bailar propia, asegura no entender el baile de otra manera y poco se preocupa por la ciudad o el teatro en el que se encuentre porque cuando ve subir el telón todo parece ser igual y siempre que baila lo entrega todo. Esta sencillez que la caracteriza le ha motivado a bailar por el desarrollo de la infancia y la educación de niños que habitan las zonas más vulnerables de Paraguay, “no puede haber mayor motivación que velar por el futuro y la salud de estos niños”, asegura. El espectáculo preparado por Sara Baras para la gala benéfica

que se realizará el 14 de octubre en el Abama Resort para la Fundación Alda tendrá como nombre ‘The Spanish Seduction’ y ha sido creado especialmente para este evento. “Es un espectáculo que he querido preparar exclusivamente para la ocasión, único, por lo que hablábamos antes, no puede haber un objetivo mejor para crearlo ni una motivación mayor para inspirarte, que el ayudar a esta ONG”. Siendo la educación y el desarrollo infantil el epicentro de este evento, Sara Baras considera que la educación en España ha dado buenos frutos aunque haya muchas cosas que mejorar pero se dispone de unos profesionales maravillosos. No obstante, es necesario el compromiso de todos para poder conseguir que nuestros niños estén preparados para el futuro. ¿Cuál sería tu mensaje para los niños y padres de España, Paraguay y el mundo? Es un mensaje solidario y cariñoso que sale desde lo más profundo de mi corazón, un mensaje de esperanza para el presente y para el futuro.

Solidario Gala benéfica Abama 23

Tu profesión, tu pasión Con el objetivo de transmitir nuevas sensaciones, Martín Berasategui junto a Erlantz Gorostiza y todo su equipo partirán de la memoria gustativa para provocar sensaciones positivas en forma de texturas, de temperaturas y contrastes. “En este caso este es un menú muy especial diseñado sólo para este día”, comenta Gorostiza. Concienciado por la nutrición infantil y ante la idea de poder alimentar a los niños de Paraguay, Erlantz Gorostiza asegura que todo lo que pueda hacer para ayudar es poco, “creo que lo principal en este caso sería alimentar al mayor número de niños posible, buscar los platos que por su coste puedan alimentar a más y que además sean lo más nutritivos posibles”. Además cree que se debe destinar un poco del tiempo de cada persona para temas realmente importantes como este y con acciones como la gala benéfica para contribuir en la labor que realiza la Fundación Alda, se llegará a un gran número de gente que puede ayudar. Como recomendación para los niños y jóvenes que buscan su norte, Erlantz comentó que “siempre me gustó mucho la gastronomía y sobre todo la cocina, creo que es una labor artesana preciosa y mi recomendación para los jóvenes es que hagan siempre lo que más les guste. De esta forma conviertes tu pasión en tu profesión. Y así, y esforzándote mucho, es más fácil que todo fluya mejor”.

El genio culinario Martín Berasategui y su discípulo Erlantz Gorostiza, que con su propuesta y buen hacer han conseguido dos estrellas Michelín para el restaurante M.B de The Ritz-Carlton Abama, han preparado conjuntamente un menú muy especial y exclusivo

Entradas de la gala benéfica Las entradas a este espectáculo, que comenzará a las seis de la tarde y que estará abierto al público en general, se encuentran ya a la venta en la web del Abama Resort a un coste de 250 euros, siendo el aforo limitado. Abama es un exclusivo resort localizado en Guía de Isora, en el sur de Tenerife, que aúna en sus 160 hectáreas un hotel de 5 estrellas gran lujo, The Ritz-Carlton, Abama, con una oferta gastronómica de primer nivel que suma un total de 3 estrellas Michelin, dos del restaurante M.B a cargo del equipo de Martín Berasategui, y otra del restaurante asiático Kabuki liderado por el chef Ricardo Sanz. Además de las casas de lujo, apartamentos y el hotel, el complejo cuenta con un magnífico campo de golf, una recóndita playa, un lujoso spa y la bondad del clima primaveral presente todo el año en La Isla, lo que lo convierte, sin duda, en el lugar perfecto para vivir o visitar.

BOB GELDOF ENCABEZA EL CARTEL DEL ‘ARRECIFE DE LAS MÚSICAS’ DEL AUDITORIO ALFREDO KRAUS Carmen Zamora | Gabinete de Comunicación DD&Company

El cantante y activista irlandés Bob Geldof será el plato fuerte de la decimoquinta edición del Arrecife de las Músicas.

El Arrecife de las músicas del Auditorio Alfredo Kraus cumple quince años haciendo viajar al público a través de los sonidos del mundo. El cartel de esta edición está compuesto por Bob Geldof, Iberian & Klavier Piano Dúo, Raúl Rodríguez y Razón de Son. Serán tres conciertos en los que sonarán músicas con diversas raíces, que ponen demanifiesto el carácter ecléctico del Festival. El cantante y activista irlandés Bob Geldof será el plato fuerte de la décimo quinta edición del Arrecife de las Músicas. El 11 de octubre, a las 20:00 horas, Geldof subirá al escenario de la Sala Sinfónica para presentará su álbum How To Compose Popular Songs That Will Sell y, además, repasará algunos de sus grandes éxitos con The Boomtown Rats.

El concierto inaugural del Festival tendrá lugar el 23 de septiembre, a las 21:00 horas, en la Sala Jerónimo Saavedra Acevedo, y correrá a cargo de Iberian & Klavier Piano Dúo, quienes interpretarán el programa Homenaje a Bernstein y Piazzolla. Esta pareja artística, formada por los pianistas Laura Sierra y Manuel Tévar, ha sido galardonada con el Primer Premio del Bradshaw & Buono International Piano Competition de Nueva York. El 30 de septiembre, a las 21:00 horas, Raúl Rodríguez y Razón de Son subirán al escenario de la Sala Jerónimo Saavedra para presentar su trabajo La raíz eléctrica. Raúl Rodríguez ha sabido combinar perfectamente en este proyecto antropología, estudio musical, duende y pasión.

Música Arrecife de las Músicas 25

Iberian & Klavier Piano Dúo y Raúl Rodríguez y Razón de Son completan la oferta musical de la decimoquinta edición del Festival En esta ocasión, la poesía también tendrá lugar en el ‘Arrecife de las músicas’ de la mano de Lara López, quien presentará su poemario ‘Insectos’

La periodista de RNE Lara López vuelve a su idilio con la poesía en el poemario Insectos, que ve la luz en la editorial papeles minimos, y que presenta el 10 de octubre, a las 20:00 horas, en la Sala de Cámara. La presentación contará además con un acompañamiento musical y la entrada será gratuita hasta completar aforo. Arrecife de las músicas, una coproducción de la Fundación Auditorio y Teatro de Las Palmas de Gran Canaria y DD&Company Producciones, nace de la estrecha relación entre el Auditorio Alfredo Kraus y el mar. El enclave del edificio invita a imaginar que bajo el escenario hay un arrecife

en el que resuena la música que inunda la sala. Desde hace quince años, músicos procedentes de todo el planeta han desembarcado en Las Palmas de Gran Canaria para mostrar los sonidos de sus países de origen, convirtiendo este festival en un punto de encuentro multicultural en el que descubrir sonidos. Además, es una referencia para los amantes de la música, que cada año disfrutan de los sonidos étnicos del momento. El festival Arrecife de las músicas cuenta con el patrocinio del Gobierno de Canarias, Canaragua, Riu Hoteles, Grupo Ralons y Cicar.

Vuelos semanales a Gran Canaria

22.320 Plazas mensuales para volar a Gran Canaria

5€*

Haz tu reserva en canaryfly.es y vuela al mejor precio (*tasas de aeropuerto no incluidas)

LOS CUATRO CÍRCULOS CLAVE EN TU NEGOCIO DIGITAL KINEWA.COM | Departamento digital

Que Internet se desarrolla a un ritmo vertiginoso es indudable. Pero esa velocidad, unida a la ingente cantidad de innovaciones -aunque no siempre lo son-, hace que se genere un humo que ha hecho que perdamos de vista fundamentos sin los cuales difícilmente podemos lograr metas en Internet. Las TICs (Tecnologías de la Información y la Comunicación) han revolucionado el marketing, pero también lo ha contaminado con cuestiones que poco tienen que ver con esta disciplina empresarial, y es el momento de decirlo.

Negocios Los cuatro círculos clave en tu negocio digital 27

MEDIO

Abramos las ventanas, dejemos que salga todo ese humo y centrémonos en los siguientes cuatro círculos. Sin la perspectiva que nos dan no deberíamos movernos en Internet. Sobre la base de ellos debe vertebrarse cualquier iniciativa que persiga la captación, conversión y fidelización de usuarios. Como si del nombre de una asignatura de primaria se tratase, el conocimiento del MEDIO es la primera cuestión clave. No debemos hacer negocio en un entorno que desconocemos; no ser conscientes de las peculiaridades de Internet, cómo es su entramado técnico hasta cierto punto, entre otros aspectos, conlleva una falta de comprensión de cómo se produce la comunicación online, por qué se reproduce tan rápido un incidente que afecta a nuestra reputación, comprender la inversión necesaria para impulsar nuestro negocio desde un punto de vista técnico, etc. Existen libros muy entretenidos y bien documentados, por ejemplo, “Cómo creamos Internet” de Andreu Veá, que nos pueden ayudar a hacernos una idea de todo lo que tiene que ver con este primer círculo.

ESTRATEGIA

El contenido es la mano con la que tocamos a los usuarios La ESTRATEGIA es ese segundo círculo. Si queremos lanzarnos a Internet con ánimo comercial, hemos de hacerlo partiendo de una planificación: ¿qué objetivos nos marcamos? ¿Qué público pretendemos alcanzar e impactar? ¿Qué acciones llevaremos a cabo para conseguir esos objetivos? ¿En qué plazo? ¿Con qué inversión? ¿Cómo averiguaremos si esas acciones van por buen camino? Todo ello ha de recogerse en un plan de marketing digital coherente, realista y actualizado. Llegados a este punto es el turno de las PERSONAS. El fin que no podemos dejar a un lado ni un solo segundo: los usuarios, concretamente nuestro público ob-

CONTENIDO

jetivo, aquel que pretendemos que compre nuestro producto, nuestro servicio, nuestra idea… Una vez realizada la investigación inicial e identificado el segmento o segmentos que deseamos alcanzar, toca profundizar en el conocimiento de los usuarios que lo componen: cuanto mayor es el conocimiento de los mismos y de sus necesidades, mayor es el acierto en el diseño de la planificación y la eficacia en la ejecución posterior de acciones. Finalmente, es el turno del CONTENIDO. “El contenido es el rey” es una frase recurrente cuando nos referimos a este círculo. El contenido es la mano con la que tocamos a los usuarios. Nos pone a su mismo nivel y nos ayuda a comprenderlos gracias a la interacción que el usuario hace con él. Si no tenemos nada interesante y de valor que decir a nuestra audiencia, mejor no tener presencia en ningún medio; por ejemplo, antes de abrir un perfil en alguna red social, debemos elaborar y planificar el contenido que vamos a comunicar -y habiendo confirmado previamente que en esa red social tenemos una oportunidad, que

PERSONAS

esa es otra-. Más de la mitad de la inversión en marketing digital conviene que vaya destinada a la generación de ese contenido: fotografías, vídeos, texto… Si las cosas no le van bien en este medio donde todo ha de ser nuevo y servido aquí y ahora, pare y reflexione. Repase qué está haciendo con estos cuatro círculos. Lo demás es secundario o está de más.

EN INGENIO HAY UN AMIGO PARA TI Voluntariado de asistencia y promoción de adopciones de animales abandonados.

El Centro de Estancia Temporal de Animales de Ingenio (C.E.T.A.) ha salvado a más de 700 perros. Defensores del sacrificio cero, esta iniciativa ciudadana está compuesta por voluntarios que ayudan diariamente a proteger, cuidar y concienciar a la sociedad canaria de los efectos reales que tiene el abandono de un animal. Desde hace dos años, y tras la aprobación de la ordenanza municipal de SACRIFICIO CERO en Ingenio, el C.E.T.A ha conseguido cumplir su principal reto: impedir el sacrificio de los animales acogidos. Por desgracia, los animales siguen llegando y, ante la saturación del centro, las posibilidades de que algunos sean desviados al albergue de Bañaderos donde sí existe la posibilidad de sacrificio. Voluntarios, empresas e ins-

tituciones colaboran para tratar de evitar el colapso provocado por el crecimiento de abandonos frente a las adopciones y acogimientos. Hasta el C.E.T.A llegan todos los animales recogidos por el personal del ayuntamiento: animales abandonados, que han causado o sufrido algún accidente y animales entregados por sus propios dueños. Entre las metas a corto plazo de C.E.T.A: • Tiempo de ocio fuera del recinto. • Mejorar sus condiciones de salubridad e higiene. • Promocionar y hacer visibles los casos de abandono. • Concienciar a los canarios de la importancia de la educación en este sentido.

“Un país, una civilización se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales”. Mahatma Gandhi

Mascotas En Ingenio hay un amigo para ti 29

ADOPCIÓN URGENTE • • • • • • • •

NOMBRE: AMÓN SEXO: MACHO EDAD: 2 AÑOS TAMAÑO: GRANDE CARÁCTER: SOCIABLE, ALEGRE Y DIVERTIDO. RAZA: POINTER PESO: 18-20 KILOS FECHA DE ENTRADA: 24/01/2017

SU HISTORIA: La mirada de un ser muy especial. Amón no quiere a cualquiera, no todos pueden entrar en su maravilloso mundo interior, por eso buscamos para el a su otra mitad, al humano que sepa traspasar esa coraza que se pone cuando un extraño le quiere conocer, porque no quiere sufrir más de lo que ya ha sufrido. OBSERVACIONES: Castrado, testado y chipado.

• • • • • • • • • •

NOMBRE: KIM SEXO: HEMBRA EDAD: 8 MESES TAMAÑO: MEDIANO CARÁCTER: TRANQUILA, SOCIABLE Y ASUSTADIZA RAZA:MEZCLA LABRADOR Y STANFORD PESO: 16-18 KILOS FECHA DE ENTRADA: 11/05/2017

SU HISTORIA: Kim es la perrita zen por excelencia. Ella es feliz con poquito: un juguete (su huesito) y una buena compañía, así de sencillo. OBSERVACIONES: chipada y vacunada.

• • • • • • • •

NOMBRE: NOVA SEXO: HEMBRA EDAD: 6 AÑOS TAMAÑO: GRANDE CARÁCTER: CARIÑOSA Y MIMOSA. RAZA: DOGO CANARIO PESO: 29 KILOS FECHA DE ENTRADA: 18/03/17

SU HISTORIA: Nuestra Marilyn Monroe con culito respingon es una maravillosa relaciones píblicas con los humanos pero con sus coleguitas de cuatro patas se estresa y se pone muy ansiosa, como ella dice : “ ellos mejor lejitos por favor”...NOVA te espera en el C.E.T.A para vivir la mejor de las aventuras de la vida.

• • • • • • • •

NOMBRE: EDWARD SEXO: MACHO EDAD: 2-3 AÑOS TAMAÑO: MEDIANO CARÁCTER: SOCIABLE, ALEGRE Y CARIÑOSO. RAZA: MESTIZO DE PASTOR PESO: 15-17 KILOS FECHA DE ENTRADA: 10/05/2017

SU HISTORIA: El nombre de Edward se lo pusimos porque es todo un príncipe (caballeroso, con un porte espectacular, educado...). Edward es uno de esos compañeros que no se olvidan en la vida. Es extremadamente tierno. OBSERVACIONES: Retirado por la policía de una vivienda.

¡Ven a conocerla! OBSERVACIONES: Ha sido tratada de su su filaria y operada de de la piometra. Está totalmente restablecida y curada.

UBICACIÓN:

Carretera Llano de Los Castellanos, 28, junto al Punto Limpio de Ingenio.

CONTACTO:

voluntariadodeanimalesingenio@gmail.com PCETA-CES

DONACIONES.

Puedes apoyar este proyecto participando en el crowdfunding de www.teaming.net. Escribe “C.E.T.A” en el buscador de grupos de la web y colabora por 1€ al mes a cubrir los gastos de veterinarios del Centro de Estancia Tem poral de Animales. También puedes donar la cantidad que puedas a la cuenta: ES78 0075 1473 42 06 0009 6738 (Banco Popular)

Canaryfly Aroa Guijarro 30

Aroa Guijarro | Jefa de TCPs Como buena TCP siempre tengo la maleta lista para una escapada Fue en su infancia cuando Aroa Guijarro descubrió su amor por el mundo de la aviación. De pequeña, Aroa veraneaba en Lanzarote, en casa de su tía, y solía viajar en avión. "Siempre me fijaba en las TCPs con admiración y fantaseaba con ser azafata, como se llamaba entonces a esta profesión", reconoce. Ella es nuestra Jefa de TCPs y, entre sus funciones, se encarga de la instrucción de la tripulación de cabina, el cumplimiento de las normas de imagen, así como de que el servicio a bordo siempre sea perfecto. Lo que más le gusta de su trabajo es el contacto directo con los pasajeros, eso hace que se sienta realizada. En este sentido, explica que no todos los pasajeros que viajan entre islas lo hacen por placer, muchas veces son por causas médicas, pérdidas de algún familiar, necesidades laborales. “Tengo la suerte de poder ayudar, facilitar e incluso animar a la persona afectada”, confiesa. Por otro lado, aquellas personas que viajan por ocio “me transmiten su felicidad de compartir con su familia y amigos los buenos momentos”. Su tiempo libre tiene nombres y apellidos: los de sus familiares y amigos. Para ella es imposible rechazar un plan, una aventura y, sobre todo, decir que no a un viaje: “como buena TCP siempre tengo la maleta lista para una escapada”.