Revista Octubre-Noviembre 2019 by volarymas

Nยบ 20 OCTUBRE / NOVIEMBRE 2019 volarymas.com EJEMPLAR GRATUITO

ENTREVISTA A

RUDY RUYMร N

TRITORDEUM: EL NUEVO CEREAL

ยกNOS CASAMOS!

ARRECIFE EN VIVO

SUMARIO PSICOLOGÍA Ser mujer

22 - 23 18

DE CERCA

Rudy Ruymán

6-7

HUMOR

de Morgan

EN RUTA

Parque rural de betancuria

62 - 63 36 PÁGINAS CENTRALES

EL TOSCÓN DE TEJEDA. GRAN CANARIA @hurter76

Puede contactar con nosotros para anunciarse en esta publicación: info@volarymas.com Comunica y Más no se hace responsable de las opiniones vertidas ni el material proporcionado por los colaboradores de esta publicación. Impreso por Gráficas Irudi: C/ Uzbina, 25 • 01015 Vitoria - Gasteiz Número de depósito legal: GC 601-2017

32 - 33 ECOLOGÍA

Proyecto árbol

MASCOTAS

¿Cómo estructurar un paseo completo para nuestro perro?

Colaboradores en este número: Marisa Sarget, Laura González Vega, J. Morgan, wildcanarias.com, Pedro Rivero, Ricardo Hurter, Carlos Vermeersch, Guacimara Vargas, La Sastrería, Guillermo Quesada, Chessie Nan, David Gordillo, Lola Memola, Esther Herrera, Ricardo Terrades, Cristina Aranguren y leales.org Dirección de contenidos y maquetación: Comunica y Más (Paralelo 28 Publicidad S.L.U.)

volarymas.com Wedding planner

3, 2, 1… ¡NOS CASAMOS! OCHO PREGUNTAS QUE TODOS LOS NOVIOS SE HACEN Textos: Marisa Sarget

1. ¿Cómo elegir el tema de la boda?

Las bodas más bonitas son aquellas que visualmente están integradas. Para ello, se debe elegir un concepto en torno al cual girará todo. Se puede recurrir a gustos de los novios, profesión, aficiones... o vincularlo a algún elemento del entorno donde se celebrará en enlace. Después, se establecerá la paleta de color que se empleará siempre para dar uniformidad a toda la decoración.

2. ¿Cuándo se envían las invitaciones?

Las invitaciones deben enviarse con un mes y medio de antelación. Muchos novios crean un “save the date” que se manda meses antes, incluso a través del móvil, indicando la fecha de la boda. Esto facilita que los invitados se reserven ese día. Es muy recomendable crear una web sencilla que contenga la información básica de la boda (horarios, lugares, etc.) y un cuestionario que permita recoger las confirmaciones y alergias alimentarias. Esto facilita notablemente la organización posterior.

3. ¿Con cuánto tiempo se debe elegir el vestido de la novia?

Los tiempos de elaboración dependen de si el vestido se hace a medida o si es prêt- â-porter. En el primer caso sería suficiente con unos ocho meses de antelación y, en el segundo, con tres. Son tiempos orientativos que dependerán de la dificultad o laboriosidad del vestido así como de la demanda que tenga el mismo. Una vez elegido el modelo, se planificarán una serie de pruebas que permitirán adaptarlo a la novia. Por eso, no es conveniente elegirlo con más tiempo del indicado.

4. ¿En novio con chaqué?

La etiqueta del novio la marcará el espacio y el tipo de ceremonia que se lleve a cabo. Generalmente, los novios que se casan por la Iglesia lo hacen con chaqué o traje oscuro. Si el novio opta por chaqué, los padres, hermanos y testigos deberán llevarlo también.

Canaryfly Wedding planner

En las ceremonias civiles no se debe utilizar chaqué. En otros países los novios y el círculo más cercano se visten con smoking. Esta tendencia llega a España de la mano de los extranjeros que contraen matrimonio con españoles.

5. ¿Hotel o finca?

6. ¿Cuántos platos en el menú?

Tradicionalmente los menús de boda tenían un entrante y dos platos fuertes, carne y pescado. Con el tiempo, ha ido ganando protagonismo el cóctel por ser un momento en el que los invitados pueden interactuar mejor y ser más informal.

Esta es una de las primeras preguntas que debemos resolver para comenzar con la organización de una boda. Todo dependerá de la procedencia de los invitados y del lugar de la ceremonia. Si la boda es civil y se quiere hacer un acto fuera del juzgado, lo más conveniente es una finca.

Cada vez más son las bodas en las que se incluyen puestos de cocina en vivo y se deja el menú de la comida o la cena con un solo plato principal. Los invitados suelen agradecer acortar los tiempos de estar sentados y poder disfrutar de mayor libertad para mover y variedad en la comida.

Si tenemos muchos invitados que se trasladan desde fuera, hacer la celebración en un hotel facilita mucho las cosas.

7. ¿Cuánto dinero necesito para organizar mi boda?

Siempre se ha de tener en cuenta que no debe haber mucha distancia entre el lugar de la ceremonia y de la celebración. En caso contrario lo más conveniente es contratar autobuses.

cursos. Sólo así conseguiremos organizar una boda que se adecúe a nuestros gustos y no se exceda del presupuesto inicial.

8. ¿Qué hace un wedding planner? El wedding planner u organizador de eventos es un profesional que ayuda y guía a los

novios durante todo el proceso. Les ayuda a dar respuesta a estas y muchas más preguntas, les asesora gracias a su profesionalidad y experiencia y gestiona el día de la boda donde es más necesario que nunca apoyarse en alguien para que todo salga bien.

Los presupuestos en bodas pueden ser infinitos, pero también se pueden ceremonias y celebraciones de bajo coste.

Lo más importante es saber priorizar y preguntarnos qué es lo más importante, a qué queremos dedicar más re-

Marisa Sarget @marisasarget Directora Vogue Wedding Planner. Foto: Click10

volarymas.com En ruta

PARQUE RURAL DE BETANCURIA Texto: Wildcanarias. Carlos Antolín

FUERTEVENTURA “Una noche después de maitines, f ray Diego de Alcalá salió en busca de su compañero, f ray Juan de San Torcaz, pues estaba preocupado por su tardanza. Se encontró con unos pastores y les preguntó por el religioso. Estos le respondieron que no le habían visto pero que estaban asombrados por unas extrañas luces que se veían cerca de Río Palmas. Se encaminaron hacia aquel lugar y descubrieron el sombrero del fraile desapareci-

do y dentro de un hondo charco de agua de más de veinte palmos de profundidad, a éste orando de rodillas. Pero eso no fue todo, pues al sacarlo del agua quedaron atónitos al comprobar que nada de lo que llevaba puesto fray Juan de San Torcaz se encontraba mojado. Pensaron que la causa del milagro debía de ser lo que se hallaba encerrado en una roca más cercana que no cesaba de despedir unos extraños reflejos. Inmediatamente excavaron la roca hasta que apareció la pequeña imagen de la Virgen de la Peña”.

Canaryfly En ruta

LA VEGA DE RÍO PALMAS - BUEN PASO (SENDERO DE LAS PEÑITAS) - VEGA DE RÍO PALMAS Río de Palmas fue el nombre con el que los conquistadores designaron a esta zona, por la cantidad de palmeras y manantiales de agua que en ella existían. En principio, La Vega de Río Palmas era un asentamiento independiente al de Betancuria, la primera población fundada por conquistadores normandos en 1.404. La Vega, sin embargo, era una zona de explotación agraria de la cual se abastecían los habitantes de la capital histórica. Al inicio del siglo XVII es cuando aparece como núcleo poblacional consolidado. La Vega de Río Palmas adquiere una gran importancia gracias a la devoción cristiana, puesto que es aquí donde hoy se ubica la Virgen de la Peña, patrona de la isla. Los devotos vienen en peregrinación desde todos los ámbitos de la isla, el tercer sábado de septiembre, a venerar a su patrona. Esta tradición consta desde 1497, cuando los primeros fieles iban a venerarla a la primera ermita: la Ermita de las Peñitas. Es aquí donde la tradición popular ubica que había aparecido la Virgen, en el Barranco de las Peñitas, un poco después de la presa, en la zona conocida como Malpaso. La leyenda cuenta que, en las rocas cercanas, se les apareció la Virgen de la Peña a dos frailes franciscanos: fray Diego de Alcalá y fray Juan de San Torcaz. Esta ermita, de estructura muy sencilla y difícil acceso fue sustituida en el siglo XVI por una nueva, en un lugar más accesible. Se eligió la Vega de Río Palmas para su ubicación. La que vemos hoy, no es la inicial, ya que con la ferviente devoción del siglo XVIII, los vecinos decidieron construir una nueva, que con las mejores suf ridas en el siglo XIX y XX es la que actualmente se puede contemplar.

volarymas.com Canarias Salvaje

EL GUIRRE Redactor y fotografía: Carlos Vermeersch www.carlosvphotography.com Instagram @carlosvphotography

Nombre científico: Neophron percnopterus majorensis Familia: Accipitridae Otros idiomas: EN: Egyptian vulture FR: Percnoptère d’Égypte NL: Aasgier DE: Schmutzgeier Longitud: 58-68 cm

El alimoche es un pequeño buitre migratorio del Viejo Mundo, pero sedentario en Canarias, Cabo Verde, Baleares e India.

La subespecie endémica de Canarias, donde se conoce como “guirre”, es la rapaz diurna más abundante de las islas, o lo fue hace sólo 50 años. Hoy, se encuentra en peligro de extinción debido a pesticidas, aumento de centros turísticos y electrocuciones. Es el único buitre de las islas y es beneficioso por retirar cadáveres del campo evitándose enfermedades y la contaminación de aguas. El guirre colonizó Canarias en 500 a. C., con la llegada de los primeros pobladores. 2500 años de aislamiento crearon una subespecie de mayor tamaño. Es fácil reconocer al adulto por ser blanco con rémiges negras y tener el rostro amarillo. El juvenil es de color marrón. Su silueta destaca por la cola en cuña y primarias separadas. Posee una dieta que incluye carroña, insectos, lagartos y huevos. Suele ser solitario pero puede congregarse en muladares para comer. En marzo realiza vuelos nupciales en los que se suceden picados y ascensos. En las cornisas construye sus nidos que pinta de blanco, llamados guirreras. Los últimos 150 ejemplares tienen refugio en Fuerteventura y Lanzarote, y unos pocos en Alegranza. Antaño tuvo una amplia distribución con poblaciones grandes en Tenerife y Gran Canaria. Este animal ha inspirado la mitología de numerosas culturas a través de la historia. Una leyenda canaria asegura que al presentir la muerte alza el vuelo hacia el cielo hasta desvanecerse.

Envergadura: 145-165 cm Fenología: Subespecie endémica Hábitat: Llanuras y montes áridos con vegetación dispersa Estado de conservación: En peligro Distribución: Todas las islas

volarymas.com Interiorismo

BOSVA OT Es una oficina técnica de arquitectura que se centra en el desarrollo integral de proyectos, cuyas actividades abarcan todo el abanico del proceso constructivo, desde el asesoramiento para la adquisición de un solar o inmueble, hasta su construcción, reforma o rehabilitación.

Tiene como objeto principal estudiar el programa de necesidades de nuestros clientes, entendemos que es importante el conocimiento de las inquietudes concretas del cliente para la consecución de un buen trabajo. Planteamos los retos en toda su extensión y los solventamos en cada proyecto para realizar una arquitectura de calidad. Nuestro trabajo se basa en el proceso continuo en el que se parte desde la idea, la redacción del proyecto, la construcción material de las obras directamente por nuestra oficina, con los mejores equipos humanos disponibles en el mercado, así como su seguimiento continuo, hasta obtener el resultado esperado, complementando la construcción con una perfecta dirección de las obras. El proyecto siempre será el resultado de un trabajo conjunto del cual habiendo partido del concepto más general, lo llegamos a definir y construir completamente hasta el último detalle que lo materializa.

Productos y servicios •

Redacción de proyectos integrales de todo

tipo de arquitectura.

•

Dirección de obra.

•

Rehabilitación de edificios.

•

Inspección Técnica de Edificios (ITE).

•

Redacción de Estudios de Seguridad y Salud.

•

Proyectos para licencias de aperturas

y legalización.

•

Proyectos de interiorismo.

•

Consultoría de Arquitectura.

•

Infografías.

•

Tasaciones, Certificados, Informes.

BOSVA OFICINA TÉCNICA

Mail: elenabosch@bosvaot.com tlf: 660802020. Las Palmas de G.C @bosvaot

Bosva OT

Canaryfly En ruta

volarymas.com Artistas canarios

ANARTISTAS

¿Quiénes son Anartistas? Anartistas es una compañía de teatro fundada en 2016 por cuatro actores irreverentes: Javier Tega, Isaac B. Dos Santos, Rayco Marrero y Jacobo Sant. Siendo gamberros y trasgresores, juntos componen una compañía que bebe de muchos estilos teatrales, viajando desde las calles (acciones poéticas), salas alternativas y teatros. Han sido capaces de crear un lenguaje propio, imbuido de crítica. Son bastantes pretenciosos y los caracteriza que no le tienen miedo a nada. Sus propuestas están llenas de mensajes, que buscan despertar conciencias, siempre cargados de humor y buen hacer. Huyen de la pedantería y del teatro aburrido. Su obra maestra hasta el momento es los Fantasmas de Shakesperare la cual ha tenido mucho éxito. Con su filosofía y autogestión crean proyectos innovadores y arriesgados jamás vistos en Las Islas Canarias, como la creación de su propia espacio y el funcionamiento de una sala de micro-teatro con diferentes funciones todos los meses. ¿Quiénes son estos cuatro actores? Son cuatro personas muy diferentes, desastrosas e irresponsables, con mundos totalmente dispares, pero que juntas han descubierto que sacan lo mejor de ellos mismos. A pesar de su juventud han conseguido descubrir su propio estilo, su marca, su lenguaje. Su frescura creativa y su imaginación se unen para poner su corazón como motor de todo lo que hacen, y la misma sinergia de la acción hace que avancen y no quieran

estar quietos en ningún momento. La ilusión por el trabajo bien hecho, mezclado con esa locura tan particular en cada uno y el descontrol los vuelve unos verdaderos creadores. En escena dejan ver lo mucho que se divierten haciendo lo que más les gusta, y es precisamente esta alegría que tan bien consiguen transmitir a su público la que les hace únicos. No tienen miedo de mostrar los procesos creativos en los espectáculos antes que mostrar resultados. Tienen mucha sed de conocimiento, y tratan de aprender y nutrirse de lo que ven, leen y estudian para ponerlo en práctica en todo lo que hacen. Esto hace que sean más interesantes todos los procesos de creación pues los apetitos de cada uno son totalmente dispares y cuando se unen salen propuestas muy válidas. Esta libertad que

Canaryfly Artistas canarios

se toman para hacer lo que les da la gana, siempre dentro de su línea y con mucho amor, es algo que les caracteriza mucho, y esa conciencia de que realmente como se aprende es haciendo, sobre las tablas, es lo que permite que a pesar de su edad, lleguen a presentar espectáculos y propuestas de calidad.

¿Qué Proyectos tienen de futuro? Actualmente, ya están enlazados es nuevas obras de micro-teatro, en donde tendrá cabida el musical y la comedia con tintes críticos, como nos tienen acostumbrados. Pero si algo tiene demostrado Anartistas es que con ellos nada es lo que parece.

¿Por qué ANARTISTAS como nombre de la compañía? Anartistas es un concepto que los define por el significado que ven ellos en él. El Teatro es Anarquía y es Arte, vienen para revertir el significado de todo, y no para mostrarnos algo banal y falso. Tratan de enaltecer los corazones de los que lo hacen y de los que lo ven, por tanto, es un arte que implica la colaboración y el compañerismo, no la competición. Se consideran a ellos mismos nómadas en el teatro, pues no se aferran a ninguna rama, sino que buscan tocar todos los estilos posibles, investigar, probar y divertirse en medio del viaje. Huyen de afincarse en un solo ámbito y quedarse en esa zona de confort, ya que el teatro es un mundo inmenso, basto en todos sus sentidos.

A finales de este año estrenarán su primer infantil de gran formato. Poco es lo que se puede decir del proyecto salvo que habrá intriga, suspense y mucha comedia. Pero Anartistas no siempre lo crean todo ellos. En 2020 harán una colaboración con Miguel Ángel Martínez, autor del Corredera, para montar La maldita puerta de una casa encantada, una obra de enredo basada en la comedia romana y las obras de Plauto.

La idea de hacer un teatro “correcto” o “convencional” es algo que no va en su línea. Tanto en su estética, como en su lenguaje son pura rebeldía, osadía burlesca e indomabilidad, pero siempre acompañados de ternura y poesía. En todo momento buscan su autonomía y autogestión, pues confían mucho en su trabajo, y consideran que ser Anartistas significa ser feliz y molestar, haciendo que cualquiera que los vea no quede indiferente y haga surgir en el espectador una reacción, pues es este el teatro en el que ellos creen. Creen fervientemente que el Arte puede cambiar el mundo, y su mayor referente es el teatro, todo lo que se haga, ya sea en un edificio o en la calle lo ven como algo que merece su atención y reflexión. “Sin consumir teatro, sin ver lo que se expone día a día en nuestra ciudad, cómo vamos a aprender.” Aspiran a vivir de su Arte, y no paran de “hacer”, llegando a envolverse en una esfera de creación artística que les hace imparables. ¿En dónde podemos ver a Anartistas actualmente? Ya en su segundo año como compañía comienzan a desarrollar un proyecto de micro-teatro en donde en pequeñas dosis crean historias tanto dramáticas como cómicas. Ahora, con más de 10 micro-teatros originales que ofrecer al público, este proyecto cobra más fuerza, con la reciente inauguración de su espacio “La minúscula” localizado en el Centro de Arte La Regenta, en donde el primer y tercer viernes de cada mes y su Lunes y Miércoles ‘correspondientes ofrecen en diferentes sesiones una amalgama de historias originales en forma de micro-teatro. Una experiencia para el público intima e intensa. Cabaret, Música, Poesía, Drama y comedia coinciden en un pequeño espacio para relatar grandes historias.

¿Les interesa a Anartistas? Pues si es así pueden seguirlos en múltiples redes sociales (Instagram, Facebook, Twitter, youtube) en donde suben constantemente contenido, como piezas poéticas, sketches e incluso series cómicas. Así que ya saben, les invitamos que se adentren en el universo de Anartistas, de lo que pase después no nos hacemos cargo.

volarymas.com Humor

El Humor

de J. Morgan

Festival de Música Visual de Lanzarote @MusicaVisuaLanz @festivalmusicavisuallzt

CONCIERTOS

JON BALKE, Warp

Sábado 12 de octubre Jameos del Agua, 20:30 h

Entradas: 20€

JULIÁN ELVIRA, Expiral Jueves 17 de octubre Cueva de los Verdes, 20:30 h

Entradas: 15€

FALLA ENSEMBLE

Viernes 18 de octubre Jameos del Agua, 20:30 h

Entradas: 20€

TRONDHEIM VOICES & ASLE KARSTAD, Rooms & Rituals Sábado 19 de octubre Convento de Santo Domingo, 20:30 h

Entradas: 20€

CINE

RYUICHI SAKAMOTO: CODA, de Stephen Nomura Schible Martes 15, a las 20.30 h y miércoles 16, a las 20.30 h CIC El Almacén

Entradas: Libre (aforo reducido)

volarymas.com De cerca

RUDY RUYMÁN

LOS VÍDEOS DE RUDY RUYMÁN SUMAN MÁS DE 500 MILLONES DE REPRODUCCIONES. SEGURO QUE HAY UN MONTÓN DE GENTE QUE PIENSA QUE ESTE TÍO ESTÁ COMO UNA JAIRA. PERO ALGUIEN QUE NO SABE LO QUE HACE, NO CONSIGUE ACAPARAR LA ATENCIÓN DE LOS MEDIOS, DE LOS FANS… ¡Y DE LOS POLÍTICOS DE NUESTRAS ISLAS!

Canaryfly De cerca

Dime la verdad, ¿acojona tener a 47.400 personas siguiéndote en instagram? Mi madre siempre me enseñó que no hay que tenerle miedo a nada pero respeto a todo. Si además, haces las cosas de buena fe, promocionas tu tierra, el deporte y la cultura de Canarias, menos miedo hay que tener. 500 millones de reproducciones más tarde ¡aún sigo siendo el influencer y humorista con más reproducciones totales en Canarias! ¿Te sientes “obligado” a darles algo nuevo y que mantenga un nivel de calidad cada día? ¿es una presión o te nace sin más? Es cierto que, lo que empezó como un hobby, se ha convertido en un trabajo, pero si eres feliz y disfrutas con lo que haces no sientes ningún tipo de presión. Los seguires son parte de mi motor y energía positiva, así que lo que siento es gratitud. Un tío que vive de hacer reír…¿se toma su trabajo muy en serio? Ya saben la famosa frase de “El humor es algo muy serio” y es verdad. El humor y la risa se necesita a diario, en cualquier momento, porque ayuda a sobrellevar las cosas más serias. El humor, incluso, sana. De hecho, en algunos talleres que doy realizamos acciones de risoterapia y motivación, algo que debería potenciarse desde pequeño, en casa, en los colegios o en el trabajo. Cómo puede una sola persona ser: influencer, publicista, productor, gestor de redes sociales, coach, animador, presentador… y, ahora, ¿también cantante? ¡Soy un tío motivado! El ser humano tiende a cansarse, desmoralizarse a cada rato.

Ahora estoy mal, hoy no tengo ganas, yo no puedo, no sé hacerlo, mejor mañana… La motivación tienes que trabajarla a diario, en cada momento, la chispa de la ilusión y la felicidad hay que moverla siempre, aquí y allí. Hay una frase que me gusta mucho que dice “No critiques mis progresos si no conoces mis esfuerzos y no envidies mis victorias si no conoces mis fracasos”. ¿Pero tú que estudiaste, muchacho? Yo soy Educador y trabajé como tal durante más de 8 años en el Centro de Medidas Judiciales de Menores en Tabares reinsertando a jóvenes que han tenido problemas con la justicia, un trabajo en el que he aprendido mucho y me ha dado mucha satisfacción personal ayudando a muchos chicos y chicas. Estudié también para trabajar de marinero o de azafato de barcos. Con 16 años empecé a trabajar de camarero, con 18 años me fui a estudiar

Canaryfly De cerca

y a fregar platos como un loco a Inglaterra y a Irlanda. A mi vuelta a Tenerife, estuve a pico y pala en la construcción, después de mensajero y ordenanza... ¿Eres más artista que deportista? Mi madre sí que es una artista. Ella era cantante, una gran cantante, yo no le llego ni a la suela del zapato. El deporte me gusta desde jovencito. Hoy en día sigo haciendo deporte y estoy muy contento de haber creado la primera prueba deportiva que promociona la historia y la cultura de Canarias a través del deporte con campamentos y “pateos”. El influencer, ¿nace o se hace? Yo creo que se hace pero algo en el “ADN” has de tener. Algo de chispa y de carisma. También hay que ser inteligente, o espabilado para mantenerte y no apagarte después de una temporada o para saber aprovechar oportunidades, moverte bien, dejarte asesorar, aprender y ver lo que se lleva. Creo que todos podemos influenciar a otras personas: ya sea en los estudios, en el trabajo, en la calle, con los jóvenes, en las redes... ¿De dónde sacas tu inspiración para generar tanto y tan variado material? Los seguidores ayudan mucho, dan ideas, también en donde me sienta inspirado, ya puede ser en mi casa, en la calle, playa, haciendo deporte, viendo la tele, la red... mi madre me ha ayudado mucho y me ha dado muchas ideas también, de hecho le debo todo a ella. ¿Qué supuso para ti y para tu carrera la invitación de Buenafuente a participar

en su programa allá por el 2009? Fue una gran oportunidad, ¡incluso bailando en tacones, bañador y peluca! La entrevista fue maravillosa, se hicieron eco todos los canarios y muchos seguidores de Península y Venezuela. Se portaron muy bien y estoy muy agradecido por ello. ¿Es verdad que Carlos Baute llegó a temer que el vídeo en el que parodiaban su canción con Marta Sánchez pudiera tener más visualizaciones que el original? De hecho, los tuvo. ¡Hubo un momento que la parodia tuvo más visitas que el propio videoclip original! Carlos Baute estuvo agradecido de que su vídeo apareciera en las noticias gracias a la parodia. Y nosotros siempre agradecidos con él porque hablaba del tema en todas sus entrevistas. Quiso saber quiénes éramos y nos conocimos. Seguimos manteniendo el buen rollito. Y saltemos de la farándula al deporte, sin darnos importancia. ¿Qué es la aborigen race y quién puede participar? La Aborigen Race es una prueba deportiva de obstáculos que llega para motivar a pequeños y mayores a conocer la historia y cultura de Canarias a través del deporte. Pensaba que hacía falta algo que enganchara a nuestra gente a descubrir “lo nuestro” disfrutando con una carrera de obstáculos diferente donde puede participar desde familias a corredores profesionales. Hoy en día, la Aborigen Race ya pertenece a Ocra Canarias y Ocra España, está en el campeonato oficial de carreras de obstáculos.

¿Qué siente un pibe del barrio de la salud cuando ve que un vídeo suyo lo han visto más de 15millones de personas? Sienta bien la verdad, salir adelante casi sin recursos, sin ayudas y sin nadie con medios que te apoyara, te sientes más orgulloso. Y, tengo que reconocerlo, un poquito más cuando sabes que hay algunas personas que les molestan tus triunfos. Vivir en las islas, ¿ya no significa estar aislados? Hay que moverse. A los artistas canarios, a los talentos e Influencer canarios las administraciones tienen que ayudarlos en sus producciones, algunos ya tenemos el camino hecho pero otros no por eso la creación de la Asociación de Artistas Canarios. El “Nadie es profeta en su tierra” debería cambiar. ¿Qué significa para ti ser canario? Lo siento, lo vivo, me encanta promocionar mi tierra, unir a toda las islas como he hecho siempre, sin malos rollos, apoyarnos los unos a los otros. Realmente, Canarias somos una y mientras haya bueno rollo el pique sano entre is-

las es importante, bonito y divertido. Cuando subió la UD Las Palmas a primera división me alegré como canario y lo así lo expresé en mis redes, entonces me enviaron un mensaje privado diciendo que iban a apuñalarme. Hice una denuncia pública, por seguridad, y recibí el apoyo de Gran Canaria y de toda Canarias. Tenemos que estar todos unidos, que bastante duro es tratar de salir adelante como para tirarnos piedras entre nosotros. ¿Qué es lo más loco que has grabado y publicado? Grabamos un vídeo de cámara oculta donde me llevaba puestas unas esposas de mentira y decía a la gente que me había escapado de la policía. Les decía que me ayudaran a abrirlas, que yo tenía las llaves y que me ayudaran. No hubo muchas risas… ¡hasta que llego la policía de verdad y casi me meten dentro de la furgona! El vídeo lo pueden buscar en You Tube como “ Rudy Ruymán: Huyendo de la policía”.

volarymas.com Psicología

SER MUJER Textos: Laura González

Ser mujer, en el S. XXI, es tener muchas características distintas como ser humano. Pero hay algo que todas las mujeres tenemos en común en esta época que nos ha tocado vivir.

Da igual que seamos españolas, colombianas, estadounidenses, francesas, rumanas, nigerianas, libanesas, tailandesas, birmanas, australianas o neozelandesas. Da igual que tengamos 15, 21, 37, 44, 56, 62 ó 75 años. Da igual que hayamos estudiado una carrera, que seamos analfabetas, que seamos directoras de una gran empresa o tengamos una tienda de barrio. Da igual que nos cueste llegar a fin de mes, que estemos dentro de la denominada clase media económica o que tengamos mucho dinero en el banco.

llegar a ser difícil de entender la distinción. Pero lo entiendas o no, lo quieras ver o no, existe.

Si hay algo que todas las mujeres del planeta tenemos en común, a día de hoy, es la violencia machista. Sí, machista; también conocida como violencia de género. No violencia intrafamiliar, ni violencia doméstica, ni violencia en el hogar, ni violencia de pareja. Violencia machista o de género, porque la base de esta violencia es que la ejercen los hombres hacia las mujeres, por el simple hecho de ser mujeres.

No son solo datos, son mujeres, con nombre y apellidos, hijas de alguien, hermanas, madres, primas, parejas…

Sé que si no trabajas, si no te ha tocado a ti (mujer) sufrirla, si no estás sensibilizado o sensibilizada o si no conoces a alguna mujer que le haya pasado alguna vez en su vida, puede

Más de mil mujeres asesinadas en España a manos de su pareja o ex-pareja en 16 años. Más de dos mil denuncias de mujeres por haber sufrido abuso o agresión sexual en lo que va de año, desde el año 2013. Veintinueve niñas y niños han sido asesinados y doscientos cuarenta y siete han quedado huérfanos a causa de la violencia de género.

No hay una única causa para que exista este tipo de violencia, igual que no hay una solución sencilla para erradicarla. La cultura, la educación, la política, los medios de comunicación, la publicidad, el deporte… todo está impregnado de esa cultura machista que pone al hombre en una situación de poder sobre la mujer. Y todas y todos vivimos rodeados de esto diariamente.

Canaryfly Psicología

Si algo tenemos en común las mujeres es que estamos cansadas y enfadadas. Cansadas de tener que estar atentas cuando vamos solas por la calle de noche (y de día), cansadas de escuchar comentarios sobre nuestra ropa, nuestro físico o nuestro comportamiento, cansadas de sentir miedo en situaciones que deberíamos de estar divirtiéndonos o como mínimo tranquilas. Enfadadas por no poder sentirnos seguras; ni en el médico, ni cogiendo un taxi, ni siquiera en el traslado en ambulancia

al hospital (me remito a las últimas noticias sobre violencia sexual en Canarias). Cansadas y enfadadas de que esta masacre no pare, de que este problema social no se vea como tal, de no saber cuántas mujeres más tienen que sufrir para que todas y todos pongamos de nuestra parte para acabar con la violencia machista. Ser mujer ahora mismo, también es ser compañera, ser amiga, ser apoyo y respaldo de otras mujeres y de los hombres que alzan la voz a favor de la igualdad y en contra de la violencia.

volarymas.com Música

ARRECIFE EN VIVO: UN FESTIVAL INIMITABLE PARA TODOS LOS PÚBLICOS www.arrecifeenvivo.com

Ponte la alarma del móvil, subráyalo con fosforito: 4 y 11 de octubre, Lanzarote. Dos oportunidades únicas de participar en un pogo multitudinario con Skindred, bailar el ‘Stop the rock’ de Apollo 440 y ver, ¡por fin!, el regreso de la banda tinerfeña Species. Todo gratis. Lo tenemos aquí al lado y se ha hecho grande casi sin darnos cuenta. El pasado mes de marzo, después de seis ediciones multiplicando espectadores y diseñando un cartel cada vez más potente, el Arrecife en Vivo de Lanzarote fue elegido Mejor Festival de Mediano Formato de España por decisión del público y por voluntad de un jurado

compuesto por profesionales de la industria musical española y portuguesa. ¿Razones? Por ejemplo su peculiar formato: un pasacalles conduce a los espectadores de concierto en concierto, en una romería urbana y carnavalera, que es una fiesta en sí misma. Los escenarios están vacíos diez minutos antes

que empiece la música y las bandas flipan cuando ven cómo se llenan de repente. Los conciertos empiezan a las 18:00, favoreciendo la presencia de familias y chinijos, y no terminan hasta la madrugada. Los escenarios están repartidos por el casco histórico de Arrecife y un

Canaryfly Música

músico disfrazado de Elvis Presley los señala con un dedo de neón gigante. El viernes 4 de octubre Skindred actuará por primera vez en Canarias y lo hará en este festival mediano pero matón que revoluciona las calles de la capital conejera durante cuatro viernes consecutivos. No será el único hito: el cartel también luce orgulloso a los míticos Apollo 440 (11 de octubre), responsables de hits tan irresistibles como Ain´t Talking Bout Dub o Stop the Rock. Uno de los momentos más esperados del festival será el concierto de los tinerfeños Species (11 octubre), que han elegido Arrecife en Vivo para regresar a los escenarios tocando con nuevos bríos su famosísimo Licor de Cuerno. La escena canaria, por cierto, siempre está exquisitamente representada en este festival conejero, este año gracias a la presencia de Ajeeb (acid rock, 4 de octubre), La Nave (indie progresivo, 11 de octubre), Ifara (electrohouse, 11 de octubre), Ambulante (living rockin´ rhythm, 4 de octubre) y We Are Trash (fiesta se mire por donde se mire, 11 de octubre). ¿Más? Sí: la presencia de la frontwoman de The Liza Colby Soul (soulrock

psicodélico, 4 de octubre), el rap de los navarros Bourbon Kings (4 de octubre), el cantante de Los Vicentes en su faceta de DJ, Roberto El Gato (4 de octubre) y el divertidísimo directo de unos clásicos del rock gallego como Heredeiros da Crus (11 de octubre). El festival ha lanzado packs de viaje (transporte, traslados y 2 noches de hotel) con salida desde Fuerteventura, Gran Canaria y Tenerife a precios bastante imbatibles. En octubre todos los caminos llevan al Arrecife en Vivo.

volarymas.com Agenda

AGENDA OCTUBRE IRONMAN 70.3

LANZAROTE 2019 Lugar: Playa Blanca (Lanzarote) Fecha:5 de octubre Hora: 08:00 horas

PEÑÓN ROCK Lugar: Campo de Fútbol El Peñón, Puerto de la Cruz (Tenerife) Fecha: 5 de octubre / Hora: 17:00 horas La histórica gira despedida de Tequila, Amistades Peligrosas, Cómplices o La Banda del Capitán Inhumano, estrellas de la segunda edición de Peñón Rock, festival de más de 7 horas de música y diversión con diferentes zonas para los asistentes y que contará con los artistas de ayer, de hoy y de siempre de la música española.

AF_logo_busquedaquesoflor_vertColor.pdf 1 11/09/2019 13:03:55

El Club la Santa IRONMAN 70.3 Lanzarote 2019, en su octava edición, cambia sus recorridos desarrollándose por primera vez en unos de los paisajes más espectaculares de Europa, la zona sureña de Lanzarote, lo que supondrá un nuevo desafío que no debe perderse. Desde Playa Dorada, pasando por Timanfaya, La Geria y Femés, este evento es una prueba clasificatoria para el Campeonato del mundo de IRONMAN 70.3 del 2020.

CMY

GRAN CANARIA WALKING FESTIVAL Lugar: varios municipios (Gran Canaria) Fecha: del 23 al 27 de octubre / Hora: consultar programa El festival internacional de senderismo de Gran Canaria “Gran Canaria Walking Festival” celebra su VIII edición ofreciendo seis rutas diferentes diseñadas para amantes de la naturaleza que desean explorar los rincones más sorprendentes de la isla. Cada ruta incluye transporte, seguro, guías, picnic, sorteos, regalos y degustaciones de gastronomía local. Las inscripciones se realizan previamente en la web.

LA BÚSQUEDA DEL QUESO FLOR DE GUÍA Lugar: Plaza Grande de Sta. María de Guía (Gran Canaria) Fecha: 26 de octubre / Hora: 09:00 horas ProGuía, la Asociación de Empresarios y Profesionales de Sta. María de Guía, nos propone un juego para toda la familia, una aventura comercial y de ocio que nos permitirá disfrutar de la Zona Comercial Abierta de Guía donde los participantes son invitados a pasar un día diferente y divertido conociendo los rincones del municipio y sus historias."

Canaryfly Agenda

FIESTAS DE LA MANZANA DE VALLESECO Lugar: Valleseco (Gran Canaria)

VII FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GÁLDAR Lugar: Gáldar (Gran Canaria) Fecha: del 17 al 20 de octubre // Hora: consultar El Festival Internacional de Cine de Gáldar (FIC Gáldar) cuenta cada año con largometrajes y cortometrajes en competición de numerosas nacionalidades de todo el planeta, promoviendo el cine dentro y fuera de las islas. Este año, con motivo del 30 aniversario del estreno en cines de BATMAN, se rendirá homenaje a todas esas personas que, de una u otra forma, realizan acciones heroicas en su día a día.

Fecha: 6 de octubre // Hora: consultar a primeros de octubre se celebra la Fiesta de la Manzana, fruto símbolo de Valleseco, en la que los vecinos van en peregrinación con sus carretas desde todos los barrios ataviados con sus trajes típicos para ofrecer a la Virgen de la Encarnación los productos de la tierra, el sábado víspera del día principal, fiesta que en 2011 fue declarada Fiesta de Interés Turístico Regional por el Gobierno de Canarias.

FESTIVAL CERO Lugar: Anexo de la plaza de la Música (Gran Canaria) Fecha: Del 11 al 13 de octubre Hora: consultar El Festival CERO celebra en Las Palmas de Gran Canaria tres días con el mejor pop rock nacional y regional. Más de doce horas de música en directo en el mejor escenario de la ciudad, al lado del mar.

ESCENA LANZAROTE - FESTIVAL ARTES ESCÉNICAS Lugar: varios (Lanzarote) Fecha: de octubre de 2019 a marzo de 2020 // Hora: consultar Escena Lanzarote es un Festival que brinda a las Artes Escénicas los escenarios naturales que César Manrique creó en los Centros de Arte Cultura y Turismo. El teatro, la danza, el circo, la ópera o el cabaré ocuparán estos espacios naturales que conforman el patrimonio cultural de Lanzarote haciendo que los espectadores vivan una experiencia única e irrepetible.

DAVID GUAPO

#QUENONOSFRUNJANLAFIESTA1

Lugar: Sala Jerónimo Saavedra, AUDITORIO ALFREDO KRAUS (Gran Canaria) Fecha: 19 y 20 de octubre Hora: 20:00 horas El Festival CERO celebra en Las Palmas de Gran Canaria tres días con el mejor pop rock nacional y regional. Más de doce horas de música en directo en el mejor escenario de la ciudad, al lado del mar.

volarymas.com Agenda

AGENDA NOVIEMBRE

MASPALOMAS WINTER PRIDE 2019 Lugar: Yumbo Centrum, Maspalomas (Gran Canaria) Fecha: Del 4 al 10 de Noviembre / Hora: 12:00 horas La 5ª edición del año pasado marcó un nuevo nivel del Winter Pride Maspalomas. El evento ha sido elegido por miles de visitantes europeos como su evento Pride favorito. Espectáculos en vivo con entrada gratuita, el impresionante Pride Walk con más de 15,000 participantes, fiestas en la piscina y cena de gala. Artistas confirmados: 2Unlimited y Cristina Ramos.

INTERNATIONAL RUNNING CHALLENGE 2019 Lugar: Tinajo, Puerto del Carmen (Lanzarote) Fecha: del 24 al 27 de noviembre // Hora: consultar Tras treinta años celebrándose, este evento clásico ha ido ganando popularidad hasta convertirse en una cita importante, celebrándose este año su 31ª edición. El Challenge se compone de cuatro carreras que se desarrollan en cuatro días consecutivos, cubriendo diferentes terrenos y distancias, atrayendo a muchos entusiastas del deporte de todo el mundo, que comparten el propósito de competir y pasarlo bien.

EXPOSALDO 2019 TENERIFE

WOMAD Lugar: Parque de Santa Catalina (Gran Canaria) Fecha: del 7 al 10 de noviembre Hora: consultar La cantante conocida mexicana, Patricia Giovanna Cantú Velasco (Paty Cantú) se acerca a la isla bonita para presentar su último proyecto, llamado #333. Es un disco con una fusión de R&B, Hip Hop, Electrónica, Trap, Pop o la Cumbia, entre otros. Con numerosas colaboraciones como Alejandro Sanz (Cuenta pendiente), Pablo López (Déjame ir), Karol G (No fue suficiente) o Nervo (You don’t get me).

Lugar: Gran Nave del Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife (Tenerife) Fecha: del 13 al 17 de noviembre Hora: de 11 a 21 horas Exposaldo 2019 volverá a ser el mayor evento en Canarias dedicado a la venta de productos de liquidación, ofertas, remates finales y saldos. En esta edición, la número 23, contará con 12.000 m² de superficie, 120 empresas y 180 stands donde encontrar todo lo que puedas imaginar: textil, complementos, calzado, electrodomésticos, ferretería, muebles, menaje, decoración, juguetes, motos, vehículos de ocasión…

Canaryfly Agenda

9ª HARÍA EXTREME LANZAROTE Lugar: Plaza de Haría (Lanzarote) Fecha: 16 de noviembre Hora: consultar Desde el corazón de Lanzarote saliendo desde el mismísimo Parque Nacional de Timanfaya y llegando al Valle de Haría, con un total de 94 Km de volcanes, playas y montañas, esta prueba de trail supone todo un reto para sus participantes.

X FESTIVAL MANGA 2019

BAILE DE MAGOS DE SANTIAGO DEL TEIDE Lugar: Santiago del Teide (Tenerife) Fecha: : 16 de noviembre // Hora: 20:00 horas. La plaza de Santiago del Teide acoge como cada año por la fecha a una multitudinaria concurrencia de público ataviado con su traje típico para disfrutar en la villa de una celebración tan especial como es el baile de magos, que cumple su XIX edición.

ATLANTIC RALLY FOR CRUISERS Lugar: Infecar, Las Palmas de Gran Canaria (Gran Canaria) Fecha: del 8 al 10 de noviembre Hora: consultar El Festival del Manga son unas jornadas donde se reúnen los aficionados al manga, la cultura japonesa y los videojuegos, fuertemente relacionados con la cultura del país del solnaciente. La décima edición del Festival del Manga / Cómic-Can irá dedicado al terror, un género que siempre ha gozado de gran popularidad entre la comunidad otaku.

Lugar: Las Palmas de Gran Canaria (Gran Canaria) Fecha: del 8 al 24 de noviembre // Hora: consultar La ARC zarpa desde Las Palmas de Gran Canaria a través del Atlántico hasta el Caribe como cada noviembre desde 1986. Atrae a yates de todo el mundo, reuniéndose la flota en el puerto deportivo de Las Palmas, en pleno corazón de la ciudad portuaria.

volarymas.com Gastronomía

FESTIVAL ENDOGASTRONÓMICO SABOREA LANZAROTE, LA GRAN CITA GASTRONÓMICA DE CANARIAS. Texto: Ricardo Terrades Fotos: Jeziel Martín

Todo a punto en Teguise para que el Festival saborea Lanzarote vuelva a ser un éxito.

EL PRÓXIMO 23 Y 24 DE NOVIEMBRE SE CELEBRA EN LANZAROTE EL EVENTO GASTRONÓMICO MÁS IMPORTANTE DE NUESTRO ARCHIPIÉLAGO. ESTE AÑO SERÁ YA LA 9ª EDICIÓN DE UN ACONTECIMIENTO QUE CONTINÚA CONSOLIDÁNDOSE CADA VEZ MÁS DENTRO Y FUERA DE LAS ISLAS. El Festival Enogastronómico Saborea Lanzarote se desarrolla como una acción promocional y de gestión del destino que tiene como objetivo prioritario el reconocimiento, fuera de nuestras fronteras, de las cualidades enogastronómicas de Lanzarote, poniendo en valor el producto isleño, auténtico y original, como un atributo fundamental de la diferenciación turística, pero sin olvidar estructurar y cualificar la oferta existente.

Miles de visitantes acuden en Lanzarote a disfrutar de la gastronomía

Bajo el concepto “Sabores del Atlántico Medio”, el Festival incorpora este año muchas novedades, pero sin perder su esencia en el que profesionales de Lanzarote, resto de Canarias y de España comparten con los asistentes

propuestas y conceptos gastronómicos de vanguardia y cocina tradicional. ÁREAS DIFERENTES Y MULTITUD DE ACTIVIDADES El Festival se divide en varias áreas donde se desarrollan diferentes actividades. Gastromarket: donde más de 100 expositores (bodegas, queserías, cervecerías artesanas, restaurantes, productores…) ofrecen a los miles de visitantes sus mejores productos y una excelente oferta gastronómica. Aula del Gusto: espacio para disfrutar aprendiendo con interesantes ponencias de los chefs estrella de Canarias y península. Aula Saborea Lanzarote: ofrece talleres, charlas y concur-

Canaryfly Gastronomía

sos, con degustaciones y showcookings a cargo de chefs, enólogos, maestros queseros, etc. Aula Chinijo Chef: aquí los niños experimentan con la cocina y se lo pasan bomba aprendiendo junto a concursantes de MasterChef Junior (TVE). Casa del Producto Canario: en el Palacio Spínola, tienen lugar otras actividades que giran en torno a verdaderas joyas gastronómicas de Canarias. Espacio Islas Canarias: restaurantes representativos de las ocho islas ofrecen creaciones culinarias creadas especialmente para la ocasión a base de productos autóctonos. Espacio Saborea España: Lanzarote invita a otros destinos pertenecientes a Saborea España para que den a conocer su gastronomía entre los asistentes. Zona Conciertos: Conocidos grupos de Canarias actúan en directo contagiando su ritmo a todo el público. Aula del Mar: aquí se desarrolla una exhibición de ronqueo con piezas de túnidos que posteriormente se subastan en directo entre el público.

Los más pequeños de la casa también se divierten y aprenden con la cocina Ponencias y talleres para aprender y disfrutar de los productos.

El área Cocinas del Atlántico Medio, abarca desde Galicia hasta Senegal, incluyendo toda la Macaronesia (Azores, Madeira, Canarias y Cabo Verde). En 2018 estuvo invitada La Coruña y este año se resalta el carácter internacional del evento invitando a Lisboa, la cual estará representada por cinco chefs de prestigio y habiéndonse presentado el festival en la capital lusa el pasado 19 de septiembre. Además, este año se incorporan 3 novedades como son, la Gastroludoteca: recinto donde los más pequeños son atendidos por cuidadores profesionales con actividades lúdicas y educativas pensadas para ellos. El Aula del Vino: espacio en el que se da especial relevancia al vino isleño por medio de catas y talleres.

¡SORPRENDE A TU PALADAR! Si eres de los que le gusta la buena mesa y aprecias la gastronomía más auténtica, no puedes faltar el 23 y 24 de noviembre en Teguise al Festival Enogastronómico Saborea Lanzarote ¡quedarás con buen sabor de boca!

Y la Gastrotienda: lugar en el que se pueden adquirir directamente algunos de los productos gastronómicos más significativos de Lanzarote. COCINEROS ESTRELLA MICHELIN Ya han pasado por el Festival Saborea Lanzarote chefs tan conocidos como Ángel León, Paco Pérez, Pepe Solla, Rodrigo de La Calle, Diego Guerrero,…Lanzarote se posiciona de manera clara como referente gastronómico y muestra de ello es también la ponencia que Ferrán Adriá, impartió en septiembre a los profesionales de la isla, sobre ‘Innovación estratégica en el sector de la restauración’. Y también se presentó la guía 'Food & Beverage', cuyo objetivo es ofrecer a emprendedores las claves para afrontar con éxito la puesta en marcha de su negocio.

Diego Guerrero, uno de los chefs con Estella Michelin que han pasado por el Festival.

volarymas.com Ecología

SI NO ESCRIBE, NO LO TIRES PROYECTO ARBOL, UNA PROPUESTA ECOLÓGICA QUE NACE DESDE EL AULA Y CON ELLA Textos: Vanessa Lobo Nascimento

El impacto ambiental generado por el consumo abusivo de plástico es una realidad que azota cada rincón del planeta. Desde los procesos industriales hasta los envases de alimentos, el plástico rodea nuestra vida y ahora también la Tierra. Pero, ¿a dónde va a parar este elemento una vez se convierte en residuo? Esa misma pregunta se hicieron los alumnos del CFGS Química Ambiental del IES Politécnico Las Palmas, en Gran Canaria. Un proyecto de clase hizo saltar la alarma entre los estudiantes de este ciclo formativo al averiguar el destino final de los residuos que se originaban en el aula, en concreto, el de los bolígrafos. Si bien es cierto que el contenedor amarillo invita a depositar en él este instrumento, el vertedero, sin embargo, es el último destino de dicho tipo de basura. En febrero de 2019, la Consejería de Política Territorial, Sostenibilidad y Seguridad del Gobierno de Canarias advertía de la necesidad de mejorar la gestión de los residuos en Canarias, con la que únicamente se consigue reciclar el 18% de los desechos generados en el Archipiélago, mientras que el 82% restante se desecha. Con la voluntad de dar una segunda vida al material escolar surge el Proyecto ARBol (Acción para el Reciclaje de Bolígrafos). Desde 2015, estudiantes y técnicos grancanarios de diferentes disciplinas trabajan para re-

cuperar los instrumentos de escritura inservibles generados en toda Canarias y asegurar su transformación en materias primas para nuevos procesos productivos. Entre ellos, se encuentran bolígrafos, rotuladores, correctores y otros elementos de escritura manual, tanto de plástico como de metal, a los que se les proporciona una nueva vida. Bajo el lema “Si no escribe, no lo tires”, centros educativos no universitarios y universitarios, así como entidades públicas y privadas de toda Canarias, colaboran cada año en la Campaña de Recogida de Instrumentos de Escritura Inservibles. Este proceso se hace a través de una simple caja de folios que las entidades participantes habilitan en sus instalaciones con el fin de promover el reciclaje entre los ciudadanos. Para hacer funcionar esta idea, el Proyecto ARBol cuenta con la colaboración no solo de ayuntamientos y cabildos, sino también con la participación de diferentes empresas que creen que el futuro está en manos de quienes desarrollan estas iniciativas.

Canaryfly Ecología

Así, Martínez Cano Canarias SA es la empresa gestora de residuos encargada de almacenar los contenedores y transportarlos desde cada isla hasta sus instalaciones en Gran Canaria, desde donde parten a la recicladora más cercana, ubicada en Francia. Por otro lado, la Consejería de Medioambiente y Emergencias del Cabildo de Gran Canaria, junto con la compañía norteamericana TerraCycle, son quienes financian el envío de este residuo a Barcelona y, desde aquí, al país galo, mientras que la empresa BIC se encarga de sufragar el coste de la conversión del desecho y proporcionarle al material una nueva vida. Otras empresas como Pale Express, CajaSiete y SODECAN ceden su espacio de coworking para que el equipo del Proyecto disponga de un espacio de trabajo desde donde poder coordinar las acciones logísticas de cada isla. Los resultados obtenidos desde la puesta en marcha del Proyecto ARBol marcan un antes y un después en el panorama ambiental de las Islas. A punto de lanzarse la IV edición del programa de Recogida de instrumentos de escritura inservibles, se ha conseguido recuperar más de dos toneladas y media de residuo, evitando su habitual hacinamiento en vertederos. Además, gracias a la colaboración del Centro de Fabricación Integrada de la ULPGC y de la empresa Eyser Hidraúlica, esta dinámica pretende garantizar que el residuo se gestione en el lugar en el que se genera, sin importar las dificultades territoriales que existan de por medio. Miguel Carrasco y Loreto Felipe, vinculados al Proyecto Precious Plastics, han desarrollado el primer peine 100% reciclado en Canarias, fabricado íntegramente en Eyser Hidráulica mediante el uso de bolígrafos, rotuladores y tapones reciclados. Es así como, desde y con el aula, se ha logrado cambiar el planteamiento sobre el uso del material escolar y su corta vida. Bajo el lema “Si no escribe, no lo tires” el Proyecto ARBol hace reflexionar sobre la sostenibilidad y el consumo de plástico en Canarias y en el mundo entero. Lo que empezó siendo un pequeño plan en favor del medioambiente, se ha convertido en una realidad dentro del movimiento verde, que es de todo menos irrevocable. Mientras se busca la manera de prolongar la durabilidad de los instrumentos de escritura, el Proyecto ARBol seguirá al pie de la transición ecológica de las aulas en Canarias.

Bululu Canarias

Com ida sana del mundo hecha con amor

Las Palmas de Gran Canaria · Calle Venezuela, 4 · Reservas: 828 661 079

volarymas.com Future and food

TRITORDEUM, ¡EL NUEVO CEREAL ESPAÑOL! Textos: Future and Food. Pedro Rivero.

Como si de una relación amorosa se tratase, lo que viene a continuación será la historia que unió, literalmente, lo común con lo inadvertido. Una unión que a buen seguro será protagonista no solo de gran cantidad de futuras digestiones, sino también de que dichas se produzcan. La humanidad se ha empeñado, durante toda su historia, en mejorar las variedades de todo tipo de plantas, frutas y verduras con el fin de obtener mejores resultados no solo a nivel de cosecha sino también en términos de sabor y aspecto, entre otros. En relación con esto último surge un antiguo deseo, con más de 2000 años a sus espaldas, que tiene como fin encontrar un cereal tan sano y digerible como la propia cebada, y con losvalores nutricionales y las capacidades tecnológicas del trigo. Ahora, después de una larga espera, ha nacido un nuevo cereal más sostenible y saludable para la industria agroalimentaria. Se trata, sin lugar a dudas, del primer cereal creado (sin modificación genética) capaz de llegar a nuestros supermercados. Este

es el Tritordeum, nacido de la mezcla del trigo duro (Triticumdurum) y de una variedad de cebada menos conocida de procedencia chilena (Hordeum chilense). Tras culminar los trabajos de cruzamiento y selección genética en 2013, Agrasys (una empresa española que aplica y desarrolla hallazgos realizados en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas) anunciaba el lanzamiento comercial del Tritordeum. Se trata de un novedoso cereal que destaca, principalmente, por sus ventajas agronómicas, manifestando una potente resistencia a la sequía y a las altas temperaturas, así como unos rendimientos similares al trigo común (la espelta, por ejemplo, rinde una cuarta parte respecto al trigo común). Es por ello que cursa como un cultivo inmejorable a la hora de posicionar territorios a la vanguardia de la alimentación del futuro. Además, este cereal contiene diez veces más luteína que el trigo (un importante pigmento que le da al pan un atractivo color dorado y que actúa como antioxidante en la salud ocular) y presenta en su composición más ácidos grasos insaturados (como el

Canaryfly Future and food

ácido oleico) y un gluten más digerible (ya que presenta menos proteínas gluteínicas asociadas con las intolerancias alimentarias). Los últimos datos indican que el área de cultivo de este cereal ya abarca unas 1300 hectáreas, siendo España el mayor contribuyente con unas 450 hectáreas, seguido por Italia (440) y Turquía (250). En adición a lo anterior, el número de empresas dedicadas al procesamiento de este cereal ha crecido de nueve en 2015 a trece en 2016. Asimismo, entre 2016 y 2017 su comercialización se ha extendido a Francia, Suiza, Suecia y Alemania; por lo que ya existe un mercado emergente para este nicho agrícola aún en pañales. Ahora, centenares de establecimientos ya elaboran no solo pan, sino también repostería, pastas alimenticias así como todo tipo de productos innovadores.

EL TOSCร N DE TEJEDA. GRAN CANARIA Autor: Ricardo Hurter Padrรณn @hurter76

volarymas.com Literatura

MANTO VERDE Chessie Nan

Ofrenda a la Virgen del Pino 2019

Virgen de los montes te ruego protejas nuestro manto verde, la inmensa naturaleza de nuestros bosques, nuestro sagrado Tamadaba, el canto de los pinzones azules, todos los animales que lo habitan. Termine el caos, la venganza, el conflicto, todas las luchas sin sentido… ¡Llueve en el alma canaria! Quiero volver a tumbarme en ese manto verde, en esa hierba fresca bajo los árboles, dejar entrar a través de sus rendijas las caricias del sol de esas hojas vivas de la esperanza. Ese manto verde de mi amada tierra. Lluvia en tus ojos, lluvia en los míos. ¡Llueve en el alma canaria!

PITAGORÍN Guillermo Quesada Tú y tu amor por el método científico, la verificación empírica o como sea que se llame. En realidad no sé por qué me sorprendo.

“Si no lo veo no lo creo” has dicho siempre. ¿Recuerdas de niño, cuando enterraste una cáscara de plátano para comprobar si se descomponía en diez días como decía el libro de ciencias? ¿O cuando te colaste en el laboratorio de química e hiciste reaccionar clorato potásico, azufre y azúcar porque no te creías que el resultado fuera tan explosivo? Casi no lo cuentas, y ni tu expediente de Pitagorín ni la influencia de tus padres te libraron de la expulsión. De modo que vale, debería alegrarme porque hasta hoy me habías concedido el beneficio de la duda, pero ya lo has visto con tus propios ojos: es real, es demostrable. Así que ahora que me has pillado con tu mujer en mitad de un polvo y es imposible negar lo evidente, ¿Podrías dejar de apuntarme a la cabeza?

ADAPTACIÃ&#x201C;N Ilustradora: Guaci Vargas elentari2002@gmail.com

R A D L GÁ

7 º FESTIVAL41 INTERNACIONAL DE CINE DE GÁLDAR

GUIONIZA, RUEDA Y MONTA TU CORTO EN 48H SIN SALIR DE GÁLDAR

Viernes 11 de octubre 20:00H

Centro Cultural Guaires Entrega de cortometrajes: Domingo 13 de octubre 20:00H

MÁS DE 2.000€ EN PREMIOS

Más Info en ficgaldar.es

volarymas.com Deporte

LAS REGATAS DE ALTO NIVEL VUELVEN A CANARIAS Textos: Ricardo Terrades | Fotos: Adolfo López, Jesús Dyañez, RCNT y RCGC

El circuito nacional de cruceros termina la temporada 2019 con los trofeos organizados por el Real Club Náutico de Gran Canaria y el Real Club Náutico de Tenerife. Una nueva oportunidad para vivir en Canarias la competición en estado puro.

El Estrella Damm Sailing Team, tras cosechar triunfos en la península, compite en Canarias con un X-37.

Hace ya 30 años que en Las Palmas de Gran Canaria se viene celebrando una regata de cruceros de gran relevancia como es el Trofeo SAR Príncipe de Asturias, que hoy ha pasado a llamarse Trofeo SAR Princesa de Asturias. Y en el caso de la isla vecina la regata que originalmente se llamaba Trofeo Infanta Cristina se llama Trofeo Infantas de España y este año celebra su 26ª edición. Lanzarote fue la tercera isla en sumarse al calendario nacional con la regata que suponía el final de la temporada, estamos hablando del famoso Trofeo César Manrique. Las tres regatas canarias eran conocidas como la “Triple Corona” y el ganador de los tres eventos se proclamaba campeón absolu-to. Eran regatas muy recordadas por toda la afición, tanto por su excelente orga-

nización técnica en el mar como por la puesta en escena de eventos sociales en tierra, acompañado siempre de una excelente repercusión mediática, que contribuía a posicionar Canarias como destino ideal para la náutica. Los principales equipos profesionales del país acudían a las islas a competir, y así tuvimos la suerte de ver navegar en nuestras aguas a barcos como el CAM, Telefónica, Forum Filatélico, Puerto Calero-Islas Canarias, Husa Hoteles, Powerplate, Bombardier, Compal, Azur de Puig, Estrella Damm, Trasmediterránea, ONO, Zurich Seguros, Adecco, Cepsa… Pero la pasada crisis económica hizo mella en estos importantes acontecimientos deportivos. Puerto Calero, se

vio obligado a suspender la regata lanzaroteña y a pesar de que las islas capitalinas mantuvieron sus trofeos, la participación de embarcaciones de alto nivel se vio seriamente mermada. En los últimos años, tanto el Real Club Náutico de Gran Canaria como el Real Club Náutico de Tenerife han puesto mucho ímpetu en la organización de estas regatas y han trabajado duro para que la organización sea un éxito y participen equipos que venían de navegar en regatas internacionales como la Copa del Rey o barcos punteros de Lanzarote. De este modo, en 2018 participabab barcos como Ferrer y García, Marina Rubicón, Muya Decoraciones León, Adrián Hoteles...

Canaryfly Deporte

Estrella Damm Sailing Team regatea en Canarias En 2019 se confirma la participación del Estrella Damm Sailing Team, flamante campeón de la Copa del Rey en los dos últimos años, tanto en ORC1 como en la clasificación absoluta. Además, este mismo equipo recibía este año el Premio Nacional de Vela Terras Gaudas como mejor equipo de regatas. La tripulación patrocinada por la compañía cervecera está formada tanto por regatistas peninsulares como canarios de tres islas, y eso ha contribuido mu-cho a que vuelvan a competir en Canarias liderados por el patrón gran canario Luis Martínez Doreste. En esta ocasión lo hicieron con un barco de menor eslora, un X-37 en lugar del DK46 con el que navegaron el resto de la temporada. Flotas locales con gran nivel Las flotas locales de Gran Canaria y Tenerife contaron también con sus habituales equipos de gran nivel como son los tinerfeños Macaco, Libbys, Cachito, Maeña 7 entre otros, y los grancanarios Jilorio, Butxaca, Amancay, Chance V, Mimawy, Felipeva IV… Un total de más de 40 participantes participaron en ambas regatas y se prevé que año tras año vaya en aumento para que estas pruebas vuelvan

El Real Club Náutico de Tenerife organiza la 26ª edición del Trofeo Infantas de España

las caras en Tenerife del 25 al 27 de octubre, en el “Trofeo Infantas de España - V Centenario de la 1ª Vuelta al Mundo” que además coincidía con el Campeonato de España de cruceros. Al cierre de la edición de este nú-

mero, las regatas no habían comenzado y no podemos adelantarte los resultados, pero de lo que sí estamos seguros es de que en ambas islas el espectáculo náutico estuvo servido.

El Adrián Hoteles navegando de ceñida en 2018.

a recuperar el esplendor de años pasados. Fechas para no olvidar El “Trofeo SAR Princesa de Asturias - V Centenario de la 1ª Vuelta al Mundo”, tuvo lugar del 27 al 29 de septiembre en Gran Canaria, y un mes más tarde, las tripulaciones se volvieron a ver

El Real Club Náutico de Gran Canaria cuenta con unas instalaciones ideales para la organización de este tipo de regatas.

volarymas.com Tendencias y Diseño

RECORRIDOS DE ARTE URBANO Textos: Esther Herrera

En las últimas décadas ha evolucionado y ha dejado atrás la mala reputación que tuvo, muchos son los artistas que han transformado la ciudad en un lugar mejor, de hecho algunas obras han pasado de las calles a museos y sus autores recorren el mundo dejando su huella. Comenzó como una forma de protesta, con mensajes inspiradores y revolucionarios, en muchos lugares fue ilegal pero con el tiempo han creado nuevas rutas, que cuentan con tours donde los turistas pueden disfrutar y admirar éstas obras y recorrer la ciudad de una forma diferente. Éstas son algunas donde ver los mejores ejemplos de arte callejero del mundo.

LONDRES, INGLATERRA East End Londinense es la zona donde mejores muestras de este arte existen, es uno de los lugares preferidos por los artistas más conocidos del mundo, donde han dejado huella artista como Banksy el más famosos de todos los tiempos. Nadie sabe quien es, ni si quiera si es una persona o un colectivo pero su obra de alto contenido político e ironía inspiró a otros a seguir sus pasos.

SAO PAULO, BRASIL La ciudad más grande de Brasil está repleta de increíbles obras de arte callejero, uno de los mejores lugares para verlo es el barrio de Vila Madalena o el barrio de Cambuci, donde comenzaron los famosos artistas OsGemeos.

Canaryfly Tendencias y Diseño

BERLÍN, ALEMANIA BOGOTÁ, COLOMBIA Son muchos los atractivos de la ciudad, entre ellos el arte callejero que no es estrictamente ilegal, incluso se invita a artistas de todo el mundo a crear coloridos murales. Se puede hacer un recorrido con "Bogotá Graffiti Tour".

Alternativa y vanguardista, la capital alemana tiene un arte callejero sin igual en cada esquina, mucho más allá de los restos cubiertos de graffiti del Muro de Berlín que se convirtió en objetivo para el arte y la crítica política, al igual que los edificios abandonados en toda la ciudad. Hoy, el arte callejero simbólico decora fachadas en barrios modernos cerca de la East Side Gallery.

LOS ÁNGELES, EEUU BUENOS AIRES, ARGENTINA Muchos barrios de la ciudad están llenos de enormes murales de artistas internacionales y locales con diferentes mensajes, producto de los acontecimientos políticos más recientes. Un movimiento artístico motivado por temas sociales y políticos como forma de expresión pública hasta el punto de que existe una organización sin ánimo de lucro que hace recorridos a pie para conocer éstas obras.

NUEVA YORK, EEUU A principios de los ochenta tuvo gran repercusión en la ciudad, desde entonces muchos artistas internacionales han llegado para dejar su huella en esta gran galería al aire libre, desde plantillas de arte pop, instalaciones en la calle y enormes murales, muchos de ellos icónicos.

VANCOUVER, CANADÁ Cada vez más conocida por su llamativo arte callejero, durante la Bienal de Vancouver, se da oportunidad a los artistas de transformar la ciudad creando intervenciones que luego permanecerán en los espacios públicos para disfrute de sus habitantes.

La ciudad fue pionera en el movimiento del arte callejero que evolucionó de coloridas pintadas en zonas peligrosas a obras expuestas en importantes museos. Aunque no lo parezca, por la cantidad de obras que hay por la ciudad, durante diez años fue una actividad prohibida pero actualmente se respira una gran libertad creativa. En cualquier punto se pueden ver paredes y fachadas enteras envueltas de obras de arte que pueden conocer guiados por LA Art Tours.

LISBOA, PORTUGAL A través de diferentes iniciativas se han puesto ha disposición de los artistas diversos espacios donde dar rienda suelta a su creatividad. La Galería de Arte Underdogs, realiza visitas guiadas para explicar la historia que hay detrás de cada uno de ellos.

CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO Fue conocida como “la ciudad de los mil murales” reconocidos artistas a través de sus magníficas obras de grandes dimensiones transformaron la ciudad. Lo que antes era percibido como vandalismo, hoy, gracias a distintos colectivos, iniciativas gubernamentales y jóvenes artistas mexicanos, es visto como verdaderas obras de arte.

volarymas.com Plena inclusión

MÁS FÁCIL

UNA APUESTA DE PLENA INCLUSIÓN CANARIAS POR EL DERECHO A LA LECTURA Texto: Jorge Amigo, redactor de "Más Fácil"

Desde Plena inclusión Canarias, Más Fácil trabaja para garantizar el derecho de todas las personas a acceder a la lectura. Garantizar este derecho fundamental, tan necesario para aprender, disfrutar de la cultura y vivir en la sociedad, es su razón de ser. Vivimos en la Sociedad de la Información. Cada día, nos vemos en la obligación de afrontar multitud de comunicaciones por diferentes vías y en distintos formatos: paneles informativos, noticias de prensa, formularios de las administraciones, contratos, leyes, etc. ¿Cuántas veces nos encontramos, en nuestra vida cotidiana, con unas cláusulas contractuales imposibles, o con unas instrucciones muy complejas de un producto? En todas las situaciones que podamos imaginar, la nece-

sidad de comprender la información escrita es vital. En nuestro país, amplios sectores de la población tienen problemas de comprensión lectora por motivos varios (inmigración, deficiente escolarización, dislexia, senilidad…) y los hábitos de lectura están cada vez menos consolidados, sobre todo en los lectores jóvenes. En este contexto, la Lectura Fácil crea entornos psicológicamente comprensibles para

Canaryfly Plena inclusión

garantizar la igualdad de oportunidades en el acceso a la información, la formación y el conocimiento. En esencia, la Lectura Fácil es un método profesional que sigue un conjunto de pautas y recomendaciones sobre la redacción, el diseño y la maquetación de los documentos. Dichas pautas y recomendaciones están recogidas en las directrices internacionales de Inclusion Europe, la IFLA (Federación Internacional de Asociaciones Bibliotecarias y Bibliotecas), y, desde 2018, en la Norma UNE 153101 EX Lectura Fácil (AENOR). Todos los documentos en Lectura Fácil deben contar con la validación de personas con dificultades de comprensión lectora y se identifican por un sello característico. Nacida en Suecia a finales de los años sesenta del siglo pasado, la Lectura Fácil ha tenido un auge relativamente significativo en España, especialmente desde la creación de la Asociación Lectura Fácil en Cataluña en 2003. Gran parte de las iniciativas en esta metodología nacen de la mano de las entidades del Tercer Sector, al abrigo del apoyo de la ciudadanía. En Canarias, el primer servicio profesional dedicado de manera exclusiva a la Lectura Fácil surge en Plena inclusión Canarias en 2017, con el nombre Más Fácil. Plena inclusión Canarias es la organización que representa en Canarias a las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo y a sus familias desde hace más de treinta años. Formada por veintiséis asociaciones, fundaciones y centros especiales de empleo, Plena inclusión Canarias lucha por defender los derechos y fomentar la calidad de vida de estas personas. La filosofía de Más Fácil es contribuir a eliminar las barreras para la comprensión, el aprendizaje y la participación de todas las personas en la sociedad. Con este objetivo en mente, el equipo trabaja para todos los colectivos susceptibles de necesitar información en Lectura Fácil: desde personas con discapacidad intelectual o del desarrollo hasta personas mayores o con, en definitiva, cualquier tipo de dificultad lectora permanente o transitoria. Cuatro miembros forman el equipo Más Fácil: dos personas con discapacidad intelectual que validan los documentos, un redactor y un coordinador. Los validadores son el centro de la actividad, pues se encargan de evaluar cada uno de los textos en Lectura Fácil y garantizar que son accesibles

desde el punto de vista cognitivo. Con formación y experiencia en Lectura Fácil, colaboran activamente en los procesos de trabajo (negociación de proyectos, divulgación de actividades, formación…) y son el principal valor de calidad del servicio. Por su parte, el redactor combina la creación y adaptación de textos con la dinamización de actividades y Clubes de Lectura Fácil en distintos puntos del archipiélago. Finalmente, el coordinador planifica, supervisa los proyectos y gestiona su rentabilidad económica. Desde sus inicios, el servicio ha llevado a la realidad más de cincuenta proyectos en Lectura Fácil, tanto para las entidades miembro del movimiento asociativo Plena inclusión, como para instituciones externas. Entre ellos, ha lanzado guías divulgativas de concienciación social (Guía para dejar de Fumar en Lectura Fácil, ¡Basta ya de bullying!), materiales de ficción de trasfondo social e histórico (Voces al tiempo en Lectura Fácil, Canarias, fuente de leyendas, Descubre y colorea la ciudad de Galdós en Lectura Fácil) y abundantes adaptaciones de normativas, reglamentos, materiales didácticos y folletos. Las temáticas tratadas hasta el momento son dispares y dan cuenta del buen hacer y versatilidad del equipo: la perspectiva de género, la educación, la orientación laboral y la formación profesional son algunos de las áreas de trabajo más destacables. Desde Plena inclusión Canarias, Más Fácil trabaja para garantizar el derecho de todas las personas a acceder a la lectura. Garantizar este derecho fundamental, tan necesario para aprender, disfrutar de la cultura y vivir en la sociedad, es su razón de ser. Más Fácil trabaja forma habitual en diversas iniciativas con instituciones públicas y empresas, adaptando contenido textual a Lectura Fácil, impartiendo formación y realizando asesoramientos sobre accesibilidad cognitiva en espacios. Si alguna entidad pública o privada quiere contar con sus servicios, su dirección de correo electrónico es masfacil@ plenainclusioncanarias.org.

volarymas.com Plena inclusión

Más Fácil está en la sede de Plena inclusión Canarias. Telf.: 928 227 077 - Email: info@plenainclusioncanarias.org Sitio web: www.plenainclusioncanarias.org @plenacanarias C/ Juan Manuel Durán González, número 50 (Bajo) 35010 - Las Palmas de Gran Canaria

Vegueta

enamora a primera vista

Se encuentra en un edificio con arquitectura canaria y sus 200 m2 se distribuyen de manera armoniosa e inteligente tras una reforma llevada acabo por sus propietarios (arquitectos). Consta de un gran salón de 3 ambientes, cocina independiente, 3 dormitorios (2 de ellos con baño y el principal con vestidor), aseo, despensa, solana y una fabulosa terraza orientada al sur que garantiza el Sol y la luz prácticamente todo el día. Tanto el salón como uno de los dormitorios acceden directamente a la terraza.

654 373 131

tuaticoenvegueta.com

volarymas.com Educación y ciencia

MUSEO ELDER: PROHIBIDO NO TOCAR

El Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología se ha convertido en estos últimos años en un referente a nivel nacional y tenemos la suerte de poder disfrutarlo aquí en Canarias. El museo, que se encuentra adscrito a la Consejería de Turismo, Industria y Comercio del Gobierno de Canarias, ofrece variadas exposiciones permanentes, actividades, planetario, cine 3D, sala infantil y múltiples acciones que van cambiando cada cierto tiempo, y por eso es usual que los mismos visitantes repitan varias veces al año. Cabe desatacar que cada año recibe visitas escolares programadas de alumnos de los ochenta y ocho municipios del archipiélago. En estas fechas están de enhorabuena ya que en Julio batieron su récord de visitantes de toda su historia con 32.210 personas que pudieron disfrutar, entre otras cosas, del realismo de la exposición temporal “El Legado de Atindamana” y la puesta en escena de “Valbanera, 100 años en la memoria”, que hace un recorrido a lo que sucedió acerca del último viaje del Vapor, con documentos y materiales inéditos, pero sobre todo reflejando las historias de aquellas familias, tripulación, emigrantes y polizones que iban a bordo, y que según sus circunstancias, corrieron distinta suerte. Historias que definen la dureza de aquellos años, la forma de vivir y de subsistir de la

emigración canaria. Sin duda, una ambiciosa exposición, que ha conllevado un complejo trabajo de documentación, comisariado por la Asociación Cultural Salsipuedes, investigadora en los últimos años de este capítulo histórico, y de la Asociación Canaria de Coleccionistas Marítimos. La oferta del Museo Elder consolida la Ciencia como uno de los principales atractivos turísticos, también para la población local, que se beneficia del descuento de residente. Si has pasado por el parque Santa Catalina en Gran Canaria seguro que habrás visto el avión de Canaryfly, que te da la bienvenida en la puerta del propio museo. Como parte de la colaboración que han firmado Canaryfly y El Museo Elder, también podrás disfrutar de una experiencia 360º y vivir en primera persona el despegue de uno de nuestros vuelos desde el punto de vista del comandante. Una visita indispensable para los amantes de la ciencia, la historia y los museos, pero desde un punto de vista distinto, ya que como podemos ver en el slogan del propio museo cuando entras en sus instalaciones “está prohibido no tocar”.

Canaryfly Salud

volarymas.com Tecnología

LO ÚLTIMO EN

TECNOLOGÍA Textos: Coral Moreno Ramos

SHERLOCK INTERMITENTE PARA CICLISTAS Las bici s necesitan una solución para marcar claramente su posición y dirección. WAYV, es un sistema compuesto por cuatro puntos clave. Un casco, un chaleco, el controlador y la aplicación del móvil. Los dos primeros son elementos visibles para el conductor. Se componen de varias bombillas led que forman tres flechas en el casco y laterales del chaleco. Para su activación, el usuario debe utilizar un pulsador que se coloca en el manillar, indicando la dirección a la que vas a girar. La app te permite controlar la intensidad de la luz o nivel de batería. Este gadget tiene un precio de unos 70€.

TECH DEN EDUCADOR TECNOLÓGICO Este dispositivo es mucho más que un simple armario de carga para móviles y tabletas. TECH DEN permite controlar y gestionar el uso de los dispositivos. El objetivo de este invento tecnológico es evitar la dependencia de los menores a las pantallas. De esta forma, los padres consiguen limitar el uso, restringirlo en cualquier momento y permitir el acceso a los dispositivos en los horarios pactados. A través de su app podrás crear perfiles a cada usuario, estableciendo los horarios en los que pueden disfrutar estos aparatos. Los pequeños reciben notificaciones en su tablet o móvil avisando del tiempo restante para evitar que se pasen de la hora y puedan ser penalizados. Su precio ronda es de 275€.

HELIOS TOUCH SIGUE LA LUZ Te presentamos un sistema de iluminación modular formado por elementos hexagonales independientes que se unen entre sí. Solo uno de los modelos es fijo y va conectado a la red eléctrica, el resto de los paneles hexagonales toman la corriente eléctrica con el contacto al módulo principal y entre sí. Cada panel de luz se enciende y se apaga de forma independiente tocando su superficie. HELIOS TOUCH ofrece un control sobre cuánto y dónde iluminar en cada momento, con fines prácticos puramente decorativos. Esta lámpara mágica está disponible en distintos packs desde 80€.

volarymas.com Tecnología

LUA TAMAGOTCHI VEGETAL Se trata de una idea brillante para ayudar a las personas a mantener sus plantas vivas, brindándoles una forma de comunicarse a través de esta maceta inteligente. Lo único que tienes que hacer es conectar tu teléfono a la maceta y seleccionar qué tipo de planta es para saber exactamente qué necesita en cada momento. Una vez plantada en la maceta LUA puede mostrarte 15 emociones diferentes que expresan las necesidades básicas de las plantas como la luz solar o agua. También muestra su cara de disgusto si te pasaste regándola o si hace mucho frío. El precio de esta maceta inteligente es de unos 90€.

STEEL HR SPORT RELOJ CLÁSICO INTELIGENTE Llega el turno para un reloj analógico con cabida para lo digital. Este semi smartwatch de la marca Withings es una apuesta innovadora. Al ver la esfera redonda se observan las agujas y números, pero en la parte superior central hay un pequeño circuito con pantalla para mostrar distintos datos frecuencia cardiaca, distancia recorrida, velocidad media, monitorización del sueño y algunos más interesantes como leer notificaciones. Sus fabricantes aseguran que la batería aguanta unos 25 días y también es sumergibl. STEEL HR SPORT está disponible por 160€

SQUARE OFF AJEDREZ MÁGICO Con la ayuda de la robótica, imanes e inteligencia artificial llega SQUARE OFF, un juego de ajedrez físico y diseñado para jugar en internet. A primera vista se ve como cualquier tablero, aunque un poco más grueso. Este grosor alberga baterías recargables, un procesador bluetooth y brazos robóticos con imanes. Puedes tocar la pieza y la casilla a la que quieres que se mueva y ésta se desplazará por sí misma. Además, puedes jugar con cualquier usuario que tenga instalada la app del juego o hasta contra el propio tablero, que tiene 20 niveles distintos de competencia. Desarrolla tu inteligencia con esta ajedrez mágico que tiene un precio de unos 350€.

volarymas.com Derecho laboral

EMBARGO DE SALARIO A LOS TRABAJADORES Textos: Quirón Abogados

No es inusual en las empresas que les lleguen requerimientos por parte de diferentes Organismos y Juzgados, en relación a algún trabajador que tengan de alta en su plantilla, requiriéndoles para que pasen a embargarle el salario que perciben de la empresa. Lo que vamos a analizar es ¿cuál es el funcionamiento y qué cantidades son susceptibles de embargo? ¿Es obligatorio para la empresa? En cuanto a la obligación por parte de la empresa, cabe decir que esta es absoluta, pues desde el momento en que se le comunica la notificación a la empresa, esta pasaría a ser responsable subsidiaria de dicha deuda en caso de no llevar a cabo dicha obligación. Con lo cual, se debe practicar el embargo solicitado en las cantidades que seguidamente se explican, o bien, en caso de que el trabajador ya no preste sus servicios, debe comunicársele fehacientemente al organismo o Juzgado que nos haya notificado de dicha circunstancia. ¿Qué cantidad debe embargar la empresa? Como regla general, para el caso de los salarios existen unas escalas de manera que el Salario Mínimo Interprofesional es inembargable (esta cantidad de S.M.I. cambia cada año), y luego se embarga en función de un porcentaje por tramos en función del total de salario que se perciba. A mayor cuantía de salario mayor porcentaje es embargable. En la tabla que se referencia a continuación exponemos la escala con los tramos, teniendo en cuenta que los resultados de los diferentes tramos serán acumulativos entre sí (los % para los diferentes tramos de SMI se calculan por separado y al final se sumarán todos los tramos resultantes), y que se aplica sobre el salario NETO que perciba el trabajador. Además, conforme la consulta vinculante de la Dirección General de Tributos (21/06/19) siempre se tendrá como referencia para embargar el SMI anual (900 euros para 2019), aunque el trabajador

PERCEPCIONES

% EMBARGABLES

Hasta 1 SMI Hasta 900 €

NO SE PUEDE EMBARGAR NADA

De 1 a 2 SMI De 901 € a 1800 €

30% del exceso del 1er SMI

De 2 a 3 SMI De 1.801 € a 2.700 €

50% del exceso del 2on SMI

De 3 a 4 SMI De 2.701 € a 3.600 €

60% del exceso del 3er SMI

De 4 a 5 SMI De 3.601 € a 4.500 €

75% del exceso del 4to SMI

Exceso 5 SMI A partir de 4.501 €

90% del exceso a partir del 5 SMI

Canaryfly Derecho laboral

perciba sus pagas prorrateadas:Por ejemplo si el trabajador percibe 2.113 euros netos, para calcular su embargo se debe proceder así: el primero tramo (900 euros) no se puede embargar nada al corresponde al S.M.I.; en el segundo tramo, de 901 euros a 1800 euros se embarga el 30 % (que serían 270 euros), y en el tercer tramo, de 1801 euros a 2.113 euros del ejemplo se embargaría el 50 % (que serían 156 euros). Por lo tanto, el total susceptible de embargo es de 426 euros (270 € + 156 €). Como reglas especiales, se puede establecer que: · Cuando se trate de satisfacer prestaciones alimenticias en favor del cónyuge e hijos del deudor, SI es embargable la cuantía del S.M.I. · En atención a las cargas familiares del ejecutado, el tribunal puede aplicar una rebaja de un 10% a un 15% en los porcentajes establecidos, salvo para el último.

sobre la suma del salario mensual ordinario más el salario correspondiente a la gratificación extraordinaria. Con lo cual y como decíamos, el S.M.I. a tener en cuenta como inembargable es el mensual sin inclusión de la parte proporcional de las pagas extras. ¿Cómo se lleva a cabo el embargo? En la notificación judicial o administrativa enviada a la empresa para requerirle el embargo de la nómina del trabajador, el organismo acreedor deberá reflejar la cuenta bancaria en la que la empresa debe ingresar el importe embargado y aclarar cuál es el procedimiento de comunicación de los datos sobre dicho ingreso. Con lo cual, la empresa, tras embargarle en la nómina al trabajador la cantidad que resulte, deberá hacer ingreso al Organismo o Juzgado correspondiente.

· Se incrementa el mínimo inembargable en caso de que la venta de la vivienda habitual sea insuficiente para cubrir el crédito hipotecario garantizado, hasta el 150% del SMI y un 30% adicional por cada familiar de su núcleo que no perciba ingresos superiores a dicho SMI. · Una vez agotadas las porciones embargables en un primer embargo, no es posible ejecución alguna sobre la cantidad restante, entendiéndose inembargable, debiendo esperar a que se acabe ese primer embargo para efectuar el segundo y/o sucesivos. Otros criterios de aplicación a los embargos, conforme ha establecido la Dirección General de Tributos: · El límite de embargabilidad referido al S.M.I. se aplica aunque solo se haya trabajado parte del mes. · Si el deudor es beneficiario de más de una percepción, se acumulan para deducir una sola vez la parte inembargable. Así, en el caso de que se perciba la paga extraordinaria en junio y diciembre o de forma prorrateada a lo largo de los 12 meses, los límites de embargabilidad se aplican

ESPECIALISTAS EN DERECHO LABORAL Y ASESORÍA DE EMPRESAS

TENERIFE c/ Gómez Pimentel, 1 Bloque A Pisos 4 y 5 922 81 48 96 • Fax: 922 81 27 30 ICOD DE LOS VINOS

GIRONA • RIUDELLOTS DE LA SELVA • SALT

BUFETE DE ABOGADOS: quiron@quironabogados.com ASESORÍA: quiron@quironasesoria.com

volarymas.com Humor

Lola_Memola

volarymas.com

Salud

FRUTAS Y VERDURAS DE TEMPORADA

OCTUBRE

NOVIEMBRE

FRUTAS Caqui Kiwi Limón Mandarina Manzana Melocotón Melón Membrillo Naranja

FRUTAS Caqui Kiwi Limón Mandarina Manzana Naranja Papayo Pera

VERDURAS Nectarina Alcachofa Berenjena Papayo Pera Brécol Plátano Calabaza Tomate Calabacín Uva Escarola Guisantes Lechuga Papa Pimiento

Plátano Uva

VERDURAS Alcachofa Berenjena Brécol Calabacín Escarola Guisantes Lechuga Papa Pimiento

La Organización Mundial de la Salud recomienda consumir

400 g diarios de frutas y verduras.

PROMOCION EXCLUSIVA

SININTERMEDIARIOS 45’

Manaña

Tarde

40’

Tarde

45’

8:40

7:25

11:45

12:50

11:45

12:50

11:45

10:25

11:25

10:25

11:25

10:25

14:05

12:55

19:50

22:10

TENERIFE

LANZAROTE M

17:35

GRAN CANARIA

FUERTEVENTURA M

9:15

10:10

9:15

10:10

9:15

11:50

17:20

21:45

11:50

21:45

TENERIFE

FUERTEVENTURA M

17:20 21:45

19:40 19:40 19:40 19:40 19:40

19:40 19:40

Manaña

14:55

Tarde

18:10

LA PALMA

40’

Tarde

40’

Manaña

Tarde

45’

TENERIFE

8:50

10:40 10:40 10:40 10:45 10:40 10:40 10:40

15:20 15:20 15:20 15:20 15:20 15:20 15:20 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15

Tarde

15:55

EL HIERRO

GRAN CANARIA L

10:25

18:35

21:00

Tarde

16:15

*Los horarios pueden estar sujetos a cambios por parte de la compañía.

FUERTEVENTURA

GRAN CANARIA M

7:40

10:25

16:15

7:40

10:25

16:15

20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40

TENERIFE M

FUERTEVENTURA

18:20 18:20 18:20 18:20 18:20 18:20 18:20

TENERIFE

30’

GRAN CANARIA

Manaña

8:00

13:55

8:00

13:55

Tarde

19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20

Manaña

Tarde

7:50

9:45

11:40

7:50

9:45

9:50

9:45

11:40

14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20

TENERIFE

EL HIERRO L

17:10

GRAN CANARIA

EL HIERRO L

Mañana

LA PALMA

TENERIFE L

50’

10:25

LANZAROTE

TENERIFE L

40’

50’ Mañana

EL HIERRO

TENERIFE

18:35 21:00

40’

18:35 21:00

12:40 12:40 12:40 12:40 12:40 12:40 12:40

Tarde

18:35 21:00

TENERIFE

GRAN CANARIA

Manaña

55’

30’

Manaña

LANZAROTE

L Tarde

GRAN CANARIA

L Manaña

RUTAS Y HORARIOS 45’

Precio do tiza Garan

55’ Tarde

GRAN CANARIA

LANZAROTE

El M

COMPRA DIRECTA

11:40

Canaryfly Noticias

IRIS ZERPA Marketing Assistant Nuestro Departamento de Marketing cuenta desde hace unos meses con Iris Zerpa, que realiza las funciones de Marketing Assistant en nuestra aerolínea. Para Iris, Canaryfly constituye su primera experiencia laboral, lo que ha sido “una gran suerte, sé que no me ha podido tocar una empresa mejor con tan buen ambiente y compañerismo”. Esta joven profesional está aprendiendo “como nunca y disfrutando de todo lo que hago” en su puesto de trabajo y asegura que la experiencia le está resultando muy satisfactoria: “Me está aportando muchísimo, tanto profesional como personalmente”. Cuando Iris no está ocupada en sus funciones de Marketing, vuelca su entusiasmo en el baile, “mi pasión, desde que era pequeña” o bien disfruta de las maravillosas playas que tenemos en Canarias, “sin duda, el mejor lugar para desconectar”. A la hora de desvelarnos cuál es su #DestinoFly favorito, a Iris le cuesta decantarse por uno, aunque tiene claro que “no cambio por nada los atardeceres de mi isla, Gran Canaria".

“Me está aportando muchísimo, tanto profesional como personalmente"

volarymas.com Mascotas

BIENVENIDO A CASA 10 CLAVES PARA UNA ADOPCIÓN DE ÉXITO Yohana Benítez | Educadora canina

Si estás leyendo esto probablemente estés pensando en aumentar la familia con un nuevo perro, es normal que salgan dudas de dónde acudir, de hacer una buena elección y sobre todo como integrar al nuevo miembro en nuestro día a día. Un animal es una responsabilidad para toda la vida, y aunque siempre pueden salir imprevistos, hacer las cosas bien desde el principio marcará la diferencia en la convivencia con nuestro nuevo compañero.

1º. ANTES DE ADOPTAR

Antes de adoptar deberías hacerte una serie de preguntas, como hemos dicho, es una responsabilidad para toda la vida y es necesario que estés 100% seguro/a. ¿Tengo tiempo necesario para dedicarle y cubrir sus necesidades en la etapa de desarrollo que se encuentre? ¿Mi familia/ personas con las que convivo están de acuerdo? ¿Tendré su apoyo e implicación? ¿Solvencia económica

para manutención e imprevistos? Tengo más animales en casa ¿Están preparados para compartir su vida con otro miembro nuevo?

2º. EL PERRO

¿Que tipo de perro encaja con mi estilo de vida? Antes de fijarte en su físico, edad o tamaño, nuestra recomendación es que busques el perfil de perro que sea más afín a ti y a tu estilo de vida. ¿vives en zona urbana o rural? ¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre?, ¿Qué expectativas tienes? ¿Solo compañía o te gustaría ir más allá y adentrarte en el mundo de los deportes caninos? ¿Tienes experiencia con perros? Esto va muy de la mano de la importancia de tener en cuenta la personalidad del perro, como nosotros, los perros también tienen la suya y hay que tener en cuenta sus peculiaridades. Niños en casa y/u otros animales también son otro factor importante en la elección de nuestro futuro compañero canino.

Canaryfly Mascotas

3º. SIN PREJUICIOS No te dejes llevar por una apariencia física para descartar a tu posible compañero ideal. Si, estamos hablando de los catalogados PPP ( perros potencialmente peligrosos ) esa etiqueta está lejos de la realidad y como hemos dicho en el punto anterior, lo importante es valorar la personalidad del individuo en cuestión y de que encaje contigo. 4º. ADULTO O CACHORRO ¡La eterna pregunta! Tener un cachorro en casa y tener la experiencia de verlo crecer es algo que seguramente nos guste a todos, pero bien es cierto que debemos ser conscientes que los cachorros necesitan mucha dedicación en su educación, tiempo y paciencia. Tener un perro desde cachorro no nos va a dar garantías que sea ese “perro ideal” que esperamos de adulto. Sin embargo, adoptar un perro adulto tiene otras ventajas, “ es lo que ves” puedes hacerte una idea de la personalidad que ya tiene y ver si es lo que encaja en tu estilo de vida. A veces se piensa que los perros adultos que están en un refugio son porque tienen algún problema de comportamiento, esto es totalmente erróneo, la gran mayoría son perros totalmente aptos para la convivencia.

tienen entre ellos, que encaje también con el perro que ya tenemos en casa es algo a tener muy en cuenta. Ir a dar un paseo por las cercanías del refugio para ver esa primera impresión entre los perros y se conozcan, puedes pedir a un voluntario que te acompañe. 7º. ¡YA CASI ESTÁ! Empiezan los preparativos, “el kit de bienvenida” del nuevo miembro, buscar un veterinario cercano a nuestro lugar de residencia y ver las zonas de paseo. Habrán perros que por alguna circunstancia necesiten varias visitas al refugio por tu parte, sobre todo si ya convivimos con perro lo ideal es hacer varias visitas para que se vayan conociendo y todo fluya mejor luego. 8º. EN CASA Pon la casa a prueba de perros, retira objetos que pueda romper, evita dejar comida a su alcance...y ese etc de “posibles trastadas”. Consensuar con todo el núcleo familiar que habita en casa, qué normas de convivencia habrán (dónde dormirá el perro, podrá o no subir al sofá…) y ser coherente con ello. Presenta la casa por espacios, poco a poco sin forzar y a su ritmo.

5º. ¿DÓNDE ACUDIR? Ya sea en tu refugio municipal, una asociación protectora de tu barrio o ciudad, nuestra recomendación es que optes por intentar buscar un animal cerca de ti, será más fácil para conocerlo, hacer periodo de adaptación si es necesario y sobre todo ahorrar al animal el estrés que puede ocasionar un viaje largo en barco o avión. España es el primer país en las cifras de abandono en cuando a Europa, lo que por desgracia hace que tengamos gran cantidad de protectoras a donde acudir en un radio relativamente pequeño.

9º. LOS PRIMEROS DÍAS Intenta no tener juguetes al alcance para evitar posibles conflictos si hay otros perros en casa. Evita las visitas los primeros días. Sacarlo frecuentemente pero poco espacio de tiempo. Si tenemos hijos supervisar las interacciones y encuentros, Si el perro prefiere descansar, no hablarle ni tocarle demasiado. Respetar su espacio. Si hay gatos evita persecuciones, darle al gato la posibilidad de “escapar” a un sitio alto si lo necesita o zona donde no pueda acceder el perro. ¡No soltar! Aun no tenemos un vinculo con el nuevo perro y puede asustarse o desorientarse.

6º. EN EL REFUGIO Explícales todo lo que has pensado o analizado. Haz todas las preguntas que necesites o creas necesarias. Ellos mejor que nadie conocen a los perros que están en su refugio ya que interaccionan con ellos cada día, dejate asesorar, evaluad juntos cual es el que mejor encaja contigo. Si tienes perro, lo ideal es que veas también que tipo de feeling

10º. DISFRUTA Tu perro necesita un periodo de adaptación. Debemos ser pacientes e ir al tiempo y ritmo que el perro necesite. Después de unos días de adaptación irás construyendo vínculo, confianza y toda una relación con tu nuevo compañero canino. Comparte momentos cotidianos y tiempo de calidad.

ESPECIALISTAS EN LA SALUD DE TU

MASCOTA Lunes a Viernes de 9:30 a 20:30 h Sábados de 10:00 a 14:00 h 922 214 414 · lagranja@veterinarioslagranja.es

· C/ Cineasta Miguel Brito, Santa Cruz de Tenerife

volarymas.com Mascotas

ADOPCIÓN URGENTE

EL ABANDONO ES UNA FORMA MÁS DE MALTRATO ANIMAL Más de 138.000 perros y gatos fueron recogidos por las entidades protectoras de animales en 2018 según el último estudio "Él nunca lo haría" de la Fundación Affinity. El año pasado un total de 104.688 perros y 33.719 gatos fueron abandonados en España. De estos, el 25% de los perros recogidos fueron devueltos a sus familias,

• • • •

Nombre: WHO Género: Macho Nacimiento: 01/2006 Carácter: Es tranquilito y calmado. • Isla: Lanzarote • Contacto: Protectora Sara - 928 17 34 17

• • • • • •

• • • •

Nombre: ARAKI Género: Hembra Nacimiento: 1 año y medio. Carácter: Tranquila, noble, cariñosa, sociable y obediente. • Isla: Gran Canaria • Contacto: life4pitbullscanarias@gmail.com

mientras que solo el 3,3% de los gatos recogidos volvieron a su hogar. La tenencia responsable de los animales de compañía es clave para prevenir este problema. "SU DESTINO NO ES NINGÚN JUEGO", y por eso hay que evitar que ningún perro o gato sea abandonado a su suerte.

Nombre: AMBAR Género: Hembra Nacimiento: 2018 Carácter: Un pegote de gata. Isla: Gran Canaria Contacto: libertadfelina@gmail.com

• • • •

Nombre: YASMIN Género: Hembra Nacimiento: 09/2012 Carácter: Podenca cariñosa, dulce y divertida. Le gustan los niños. No compatible con perros pequeños ni gatos. • Isla: Tenerife • Contacto: laesperanzadelsur@gmail.com

Nombre: GRANCA Género: Hembra Nacimiento: 11/2015 Carácter: Es una perrita llena de energía, sociable con perros y personas. • Isla: Gran Canaria • Contacto: mama.minina.gc@gmail.com

• • • •

Nombre: NOHA Género: Macho Nacimiento: 2016 Carácter: Totalmente sociable con todo tipo de perros y humanos. Alegre y divertido. • Isla: El Hierro • Contacto: eljuaclo.elhierro@gmail.com 608314503

Canaryfly Mascotas

• • • •

Nombre: RONY Género: Macho Nacimiento: 06/2014 Carácter: Soy bueno, cariñoso, sociable, noble, obediente, guapo... lo tengo todo!! • Isla: Gran Canaria • Contacto: salvaunpodenco@gmail.com

• • • •

Nombre: CLARISSE Género: Hembra Nacimiento: 2017 Carácter: Es dulce, tranquila y sociable con perros y niños. ¡Un amor! • Isla: Fuerteventura • Contacto: luchacanina.org@gmail.com

• • • •

• • • • • •

Nombre: GALA y WIFI Género: Hembra y Macho Nacimiento: 9 y 3 años Carácter: Sociables y cariñosos con todo el mundo. Adopción conjunta. Indispensable. • Isla: Tenerife • Contacto: sosbulldogscanarias@gmail. com

Nombre: CLARA Género: Hembra Nacimiento: 2007 Carácter: Sociable con todo ser vivo. Lo único que quiere es un sofá, dormir y tener una vida tranquila. • Isla: Fuerteventura • Contacto: Podencos en apuros Luzdivinamedina99@gmail.com 653237475

Nombre: YAMBA Género: Hembra Nacimiento: 2013 Carácter: Mix de ratonera. Super cariñosa, obediente y sociable. • Isla: Tenerife • Contacto: aaatibicena@hotmail.com

Nombre: NORS Género: Macho Nacimiento: 2016 Carácter: Sociable y obediente. Isla: Gran Canaria Contacto: voluntariadoanimalesingenio @gmail.com

RED CANARIA DE ANIMALES SIN HOGAR

volarymas.com Mascotas

Nombre: CHÍA Género: Hembra Nacimiento: 2016 Carácter: Esta mix de chihuahua y ratonero es tímida, asustadiza, pero cariñosa y sociable con perros y gatos. • Isla: Gran Canaria • Contacto: carecancanarias@gmail.com

• • • •

Nombre: GOOFY Género: Macho Nacimiento: 01/09/2018 Carácter: Simpático, juguetón, cariñoso y sociable. Este guapetón de mirada arrolladora está listo para encontrar una familia que le cuide para toda su vida. • Isla: Gran Canaria • Contacto: info@perrossinfronteras.org

• • • •

Nombre: TOSCANO Género: Macho Nacimiento: 25/06/2017 Carácter: A pesar de su pasado donde lo pasó muy mal, es un perro sociable y cariñoso, no apto con aves. Puro amor! • Isla: Gran Canaria • Contacto: info@adagrancanaria.org

• • • •

• • • • • • •

• • • •

Nombre: KIUBO Género: Macho Nacimiento: 2015 Carácter: Sociable con perros y gatos. Isla: Gran Canaria Contacto: unhogarantesdelarcoiris @hotmail.com

Nombre: MILLO Y CURRY Género: Machos Nacimiento: 3 meses Carácter: Estos dos hermanitos son super cariñosos y esperan un hogar donde estén fuera de peligro, les cuiden y los mimen. • Isla: Gran Canaria • Contacto: gatopcion@gmail.com

Nombre: KAYSA Género: Hembra Nacimiento: 2013 Carácter: Esta preciosidad es juguetona, cariñosa aunque saca su carácter con otras hembras. • Isla: La Palma • Contacto: asociacionaanipal@gmail.com 654 73 41 47

Worldproject es tu ONG de Canarias compuesta por personas como tú, 100% Altruistas worldprojectong.com

Nombre: ASLY Género: Hembra Nacimiento: 2 meses Carácter: Esta preciosa carey es una loquita muy mimosa y juguetona. Como toda cachorrita… todo ternura! • Isla: Gran Canaria • Contacto: 654965330

Nombre: LUCKY Género: Macho Nacimiento: 2012 Carácter: Un poco territorial con otros perros pero sociable. Cariñoso y leal con las personas. • Isla: Gran Canaria • Contacto: 620 702 770

volarymas.com Volar con peques

Ana Milán

El MEDIOAMBIENTE El gran planeta donde vivimos está lleno de seres vivos; humanos, plantas y animales. Para respirar, necesitamos cuidar de los árboles y las plantas. Para poder alimentarnos, también son importantes los animales. La ropa, los muebles e incluso los juguetes, se hacen gracias a un proceso por el que pasan los diferentes materiales y su importante reciclaje.

LABERINTO

¿Cómo podemos reciclar nosotros mismos? 1. Tirando la basura en el contenedor correspondiente. Clasificarla es una muy buena forma de ayudar a mantener limpio el mundo. 2. Ahorrando agua. Hay que evitar desperdiciarla, ya que sólo contamos con el 2% del agua del mundo. Cuídala. 3. Apagando la luz. Es sencillo, si no estás usando una luz, apágala. 4. Cuidando el lugar donde vamos. No dejando ningún residuo y recogiendo los materiales que usemos allá donde vayamos. Con estos 4 sencillos pasos, cuidaremos los recursos que nos da el planeta y viviremos más alegres. ¿Y si nos ayudas a conseguir un planeta más limpio? SOLUCIÓN

Solución dibujo 1: 3 Solución dibujo 1: 2

Elige la combinación con la que la botella llega al contenedor amarillo.

RECORRIDO DEL RECICLAJE Solución: Regadera, pera izquierda, manzanas, tulipanes, tres cebollas amontonadas, planta lila, nube central, flores blancas bajo el árbol, hortaliza naranja junto a las rojas, pequeña hortaliza roja junto a las cebollas plantadas.

10 DIFERENCIAS 69

volarymas.com Volar con peques

CANARYFLY

@orlan

dorodri

@yoselynpd

@canaryfly

@barbara_leggett

@canaryfly

@lapalmaphotography_jc

@canaryfly

_ jc graphy

oto lmaph @lapa

guez

¿ Por qué Alquilar un Coche Inferior, cuando

Uno Superior Cuesta lo mismo ?

Descubra La audio guía de LAS ISLAS CANARIAS en el interior de su vehículo