2017 Noviembre Nº3 by volarymas

Nº 03 NOVIEMBRE 2017 volarymas.com

ENTREVISTA A

BEJO

Talento Canario: Zireja

Omnirooms: turismo accesible

Tejeda, uno de los pueblos más bonitos de España

SUMARIO 4 MODA

Llena tu armario de básico

AQUÍ AL LADO Tejeda, uno de los pueblos más bonitos de España

HUMOR

de Morgan

6 29

TALENTO CANARIO Zireja

34 OMNIROOMS Turismo accesible

Puede contactar con nosotros para anunciarse en esta publicación: publicidad@volarymas.com Para otras cuestiones: info@volarymas.com Impreso por Daute

Calle Pastor, 21 (Urb. Ind. Salinetas) 35219 Telde (Las Palmas)

AGENDA

Eventos destacados de las islas

DE CERCA Entrevista a Bejo

Colaboradores en este número: Rubén Grimón, Marta Ibrahim, Luis Yrissarri, Laura González Vega, Isabel López Fabre, Tony Mateo, Carlos Vermeersch Santana, Eduardo Loroño, J. Morgan, C.E.T.A. Dirección de contenidos y maquetación: KINEWA ideas del país, S.L. Número de depósito legal GC 601-2017

volarymas.com Aquí al lado

TEJEDA, UNO DE LOS PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑA Hoy te llevamos a Tejeda, uno de los pueblos con las mejores vistas de Canarias. Texto: Luis Yrissarri | losviajesporelmundo.com Fotografía | Luis Yrissarri

Y es aquí, con el Roque Nublo detrás y el Bentayga por delante, cuando las notas musicales de "Sombra del Nublo" de Los Gofiones empiezan a sonar en mi mente como por arte de magia. Sin duda, es una banda sonora perfecta para este precioso recorrido. Partiendo de la Parroquia de Nuestra Señora del Socorro (fundada en 1.648), lo

mejor es hacer alguna ruta a pie, recorriendo las calles y descubriendo una variopinta mezcla de estilos en sus casas antiguas, representativas de los estilos que encontramos en toda Canarias. Justo aquí, en Tejeda, encontrarás multitud de restaurantes y alojamientos para disfrutar de una escapada rural muy interesante por el centro de Gran Canaria.

Lo cierto es que Tejeda ha sabido reinventarse, y ha aprovechado el tirón turístico de las últimas décadas en Gran Canaria para captar tanto al visitante de la isla, como al residente. Desde 2011, es el primer y único municipio de Canarias que pertenece a la Asociación de los Pueblos Más bonitos de España, una plataforma perfecta para promocionar y difundir su patrimonio cultural, natural y rural.

Canaryfly Aquí al lado

Una de las grandes virtudes de Tejeda, es su amplia oferta gastronómica y hotelera. El queso elaborado en Tejeda, al igual que las almendras, son productos típicos de la zona. No puedes irte de aquí sin antes probar el Bienmesabe, un postre que se elabora con miel y almendras de Tejeda. Existen multitud de alojamientos en la zona, por lo que disfrutar de un fin de semana rural es una experiencia única que jamás olvidarás. En Tejeda se pueden realizar muchas actividades: desde contemplar con tranquilidad las vistas que nos ofrece, o visitar sus museos y comer algo, hasta dedicar un día o medio día, para realizar algunas de las rutas de senderismo que hay marcadas por todo el valle. Estamos en un lugar ideal para llegar caminando a fantásticos rincones que se esconden por los sinuosos y escarpados barrancos de Tejeda; entre ellos, la ruta del Roque Nublo y la del Roque Bentayga. Para los más expertos existe una ruta circular de más de 10 horas de recorrido. Cabe destacar que todos los caminos están muy bien señalizados, aunque siempre aconsejamos informarse bien en la oficina

Tejeda aparece en el último episodio de la tercera temporada de Black Mirror.

de turismo antes de realizar cualquier tipo de actividad al aire libre. El fantástico clima de Gran Canaria te permitirá visitar Tejeda en cualquier época del año, aunque si quieres verla bañada por un bonito manto blanco (que no es nieve), te recomendamos que la visites en invierno. Los almendros empiezan a florecer y las laderas de las montañas se pintan de bonitos tonos blancos y rosados. En Enero, celebran la fiesta del almendro. Muy recomendable. Sin duda, Tejeda, es un “must” en tu viaje a Gran Canaria. Puedes llegar en Guagua (Línea 18 desde Maspalomas ó Línea 305 desde San Mateo), aunque lo más cómodo es hacerlo en coche de alquiler. ¡Ah! Y si eres amante de las

Vuelos semanales a Gran Canaria

22.320 series, Tejeda aparece en el último episodio de la tercera temporada de Black Mirror ;) Actualmente, volar a Gran Canaria es muy económico. Con los nuevos precios que puedes encontrar en Canaryfly, ya no habrá viaje que se te resista. Recuerda que, si planificas tu escapada con antelación, ¡podrás comprar vuelos desde 5€ por trayecto! Ya no hay excusa para darte un capricho de vez en cuando.

Plazas mensuales para volar a Gran Canaria

5€*

Haz tu reserva en canaryfly.es y vuela al mejor precio (*tasas de aeropuerto no incluidas)

volarymas.com Moda

LLENA TU ARMARIO DE BÁSICOS Textos | Marta Ibrahim

No hay nada más importante en un armario que las prendas básicas de fondo de armario. Muchas veces, las mujeres creemos que tenemos que llenar nuestros armarios de prendas que están a la última para conseguir ser las mejor vestidas de la temporada. Desde mi punto de vista, eso es un gran error. Se preguntarán por qué o quizás hasta piensen que no están de acuerdo conmigo. Les aseguro que no hay nada más importante entre nuestra ropa que las prendas básicas de fondo de armario. Esas prendas que se sitúan por encima de cualquier tendencia son las que harán que nuestro armario parezca más grande y nos ayudarán a no cansarnos de las más marcadas. Las prendas pueden variar según tu trabajo, edad o estilo, pero hay algunas que caben en cualquier armario feme-

nino, sean cuales sean tus gustos. Los looks hechos con estas prendas, incluso mezcladas entre sí, nunca fallarán. Te doy las claves para que, si te falta alguna, no dejes de incorporarla a tu guardarropa, porque ¡todas son necesarias de cara a esta temporada! Un abrigo camel es la prenda más clásica de todas, pero a su vez, una de las más versátiles, ya que combina con cualquier color y con estampado. Cómprate uno clásico para que puedas adaptarlo a las tendencias año tras año. Un botín negro. Si no lo tienes, no sé cómo has podido sobrevivir sin él todos estos años. Yo los tengo de todas las maneras, con tacón, sin tacón, más clásicos, menos… Combinan también con todo y dan mucho rollo con vestidos y

faldas largas, midis o cortas. Una camisa celeste, de rayas finitas con blanco o lisa. No se imaginan la cantidad de looks que se pueden hacer. Es el mismo efecto que el blanco y va mono hasta con estampados. Unas argollas doradas o plateadas. Son los pendientes más camaleónicos que existen y encajan con cualquier tipo de look tanto para la noche, donde puedes arriesgar más con el maquillaje, como por el día. Aunque esta temporada los vestidos de flores son tendencia, les aseguro que están por encima de cualquier moda pasajera. Lo puedes convertir en cualquier tipo de look, más roquero o incluso romántico, todo ello depende de los complementos y, por supuesto,

Canaryfly Moda

de tu estado de ánimo. La camiseta básica blanca y de rayas blancas y negras creo que no hace falta ni que argumente el porqué son necesarias. Reconozco que las utilizo tanto que las cambio cada poco tiempo. Es una de las prendas que más salida tiene. Hay colores que ya sabemos que combinan a la perfección con la mayoría de los colores restantes o con estampados. Por ese motivo, una parka verde militar se hace fundamental en tu armario. Es perfecta para nuestro clima, para looks casual en los que prima la comodidad sin perder el estilo. Tiene un millón de posibilidades. Aunque el pantalón de cuero puede parecer algo complicado en un principio, te aseguro que, como encuentres el que te quede como un guante, no querrás quitártelo. Es hiper sexy y será el aliado perfecto para tus looks más atrevidos. El negro es, para mí, el color más fácil de combinar a la hora de vestir y no solo eso, sino que también con el que se suele acertar. Una "Perfecto" o chaqueta de cuero negra es ideal para esos días en los que estamos rebeldes ya que, el look que consigamos, siempre será más cañero y logrará que tu outfit sea más cool.

Un Little black dress sencillo, con un patrón no muy extravagante, puede ser perfecto para cualquier ocasión. Desde una mañana con tus playeras preferidas, hasta una cena con taconazo para causar sensación. Háganme caso: cuando no sepas qué ponerte será tu salvación. Un vaquero pitillo es una de las prendas más obvias en nuestros armarios, pero no por ello la menos importante. A pesar de que cada año vienen diferentes estilos como el MOM, el boyfriend, campana, capri, joya, etc; lo cierto es que con un pitillo darás en el clavo se lleve lo que se lleve. Escoge el que más te favorezca y… ¡a la calle! Si quieres, puedes seguirme en mis redes sociales y te seguiré informando sobre moda y lifestyle. Instagram: @martaibrahim Facebook: Marta Ibrahim 21 Buttons: Marta Ibrahim Youtube: Marta Ibrahim

5 6

1 Little black dress sencillo. 2 Camiseta básica blanca y pantalón de cuero. 3 Camiseta a rayas y chaqueta de cuero negra. 4 Vestido de flores. 5 Parka verde militar. 6 Abrigo camel y botines negros.

volarymas.com Belleza

ELLA BACHÉ LLEGA A CANARIAS Esta marca internacional, cuenta con gran éxito en ciudades como Budapest, París o Nueva York, entre otras, además de los 30 años de excelente trayectoria en la península. La marca de nutricosmética ELLA BACHÉ, que se hizo conocida por su famosa crema de tomate, cuya creadora fue la primera mujer que se diplomó en farmacia por la Universidad de Budapest con 26 años, llega a Canarias para quedarse. ELLA BACHÉ, con historia desde el año 1900, tiene productos y tratamientos de cosmética profesional que luchan día a día por conseguir los secretos de una belleza natural y radiante. La experiencia, calidad y efectividad construyen la reputación de esta empresa francesa conocida internacionalmente, que cuenta con

gran éxito en ciudades como Budapest, París o Nueva York, entre otras, además de los 30 años de excelente trayectoria en la península. Sus profesionales han logrado combatir las condiciones más duras que atacan a la piel para que esta luzca admirable. Todo lo que te preocupa, independientemente del tipo de piel (pieles sensibles, secas, grasas, etc.), queda resuelto gracias a cremas antiarrugas, reductoras, sueros antiedad, tratamientos de hidratación y más productos hechos con tomate, espirulina y otras sustancias perfectas para luchar contra los síntomas de la edad.

Aunque la puedes encontrar en farmacias, es perfecta para centros de estética, ya que también cuenta con tratamientos que se realizan en cabina y que son efectivos para combatir todos los síntomas de las pieles maduras. Gracias a la sinergia de los tratamientos de belleza INT-EX que asocian Estética y Dietética, Ella Baché revela la máxima belleza de la piel. En definitiva, busques lo que busques, encontrarás tu sitio en ELLA BACHÉ. Para más información puedes contactar con Cristina García, representante de la firma en las isla (tlf: 609530935).

volarymas.com Noticias

Más de 52.000 pasajeros en nuestras redes sociales Nuestra aerolínea está demostrando que está en crecimiento y así se refleja en nuestras redes sociales, en las que recientemente hemos alcanzado varios hitos: en Facebook ya contamos con más de 40.000 seguidores y en Twitter recientemente superamos los 8.000. Facebook, Twitter e Instagram –donde en breve alcanzaremos los 4.500 seguidores– son las principales redes sociales de nuestra aerolínea, a través de las cuales nuestros pasajeros están al día de las novedades de Canaryfly, especialmente de las promociones de billetes a 5€. Nuestras redes sociales son también canales de atención al pasajero, a los que cualquier persona puede dirigirse para solicitar información o aclarar dudas. Además, si te animas a seguirnos en redes sociales podrás ser el primero en ver nuestros vídeos y fotos aéreas tan populares, podrás participar en sorteos y ser parte de nuestra comunidad. Seguimos creciendo y seguro llegaremos a los 60.000 dentro de muy poco. ¡Muchas gracias a tod@s!

volarymas.com Salud

YOGA,

MUCHO MÁS QUE UN ENTRENAMIENTO FÍSICO

Textos: Isabel López Fabre | Fotografía: Tony Mateo

Practicar deporte o alguna actividad física diaria es importantísimo para nuestra salud. Si, además, combinamos dicha actividad con una buena alimentación, el resultado será favorable para nuestro organismo. He estado ligada al deporte toda mi vida. Me ha hecho sentir muy bien la mayoría de los días que los he practicado, independientemente de la disciplina que fuera.

Las asanas, a diferencia de otras actividades físicas, aportan estabilidad al cuerpo, los sentidos, la mente y la conciencia.

Sin embargo, me gustaría poner sobre la mesa un matiz: la mayoría de tipos de ejercicio físico son competitivos. Yoga, en cambio, no lo es. Pero esto no lo hace menos interesante, más simple o menos difícil. La dificultad de esta práctica reside en la fuerza de voluntad que exige. Se trata de una competición entre nosotros mismos y nuestro cuerpo. Cualquier deporte o ejercicio físico que practiques implica movimientos corporales bruscos y rápidos. Consisten en acciones repetitivas que, a menudo, conducen a un sobreesfuerzo, tensión y fatiga. Sin embargo, las asanas (posturas yóguicas) implican movimientos que aportan estabilidad al cuerpo, los sentidos, la mente y la conciencia. Practicar yoga aportará un desarrollo integral, ya que participan plenamente

el cuerpo y la mente. Todos podemos hacer yoga. Simplemente hay que adaptar las asanas a las necesidades de cada persona de acuerdo con su constitución y condición física específica. Las asanas se basan en las tres posturas humanas básicas: de pie, sentados o tendidos. Son una serie de movimientos que tienen un orden lógico que debemos interiorizar. Éstas pueden curar dolencias físicas y recuperar la estabilidad en el cuerpo, ya que tonifican, fortalecen huesos y músculos, corrigen posturas, mejoran la respiración y aumentan la energía. La salud no es solo la ausencia de enfermedad. Para gozar de buena salud, las articulaciones, los tejidos, los músculos, las células, los nervios, las glándulas y todos los sistemas del cuerpo deben

“Después de una sesión de yoga, la mente se queda tranquila y pasiva” Maestro Iyengar

estar en un estado de perfecto equilibrio y armonía. A continuación se explican varias asanas de yoga que ayudarán a fortalecer tu core y a darle mayor estabilidad a tu práctica de yoga, así como otras 3 asanas para prevenir y curar lesiones de hombros. Todas estas posturas podrás combinarlas con tu rutina de ejercicios diaria si no tienes aún una práctica regular de yoga.

Canaryfly Salud

ASANAS PARA REFORZAR TU CORE

PARSVA UTKATASANA (POSTURA DE LA SILLA GIRADA)

USTRASANA (POSTURA DEL CAMELLO)

NAVASANA (POSTURA DEL BARCO)

PURVOTTANASANA (POSTURA DEL PLANO INCLINADO)

ASANAS PARA PREVENIR Y CURAR LESIONES DE HOMBROS

Si quieres curar una lesión de hombros y fortalecerlos para prevenir futuros problemas, practica: ADHO MUKHA SVANASANA (POSTURA DEL PERRO BOCA ABAJO)

Si tus hombros están sanos, y quieres mantenerlos así, practica: GOMUKHASANA (POSTURA DE LA CARA DE VACA)

Si quieres curar una lesión de hombros, practica: TADASANA (POSTURA DE LA MONTAÑA)

volarymas.com Psicología

EL PODER DE LA NATURALEZA Muchos hemos experimentado la paz, tranquilidad y bienestar de dar un paseo “por el campito”. En un pinar, un parque… por la playa. Un estado ideal que alcanzamos, muchas veces, simplemente al centrar nuestros sentidos en una flor, una planta, un pájaro, una mariposa… aunque estemos en la propia ciudad.

Laura González Vega | Psicóloga

¿Por qué nos sienta tan bien la naturaleza? Diversos profesionales, en todo el mundo, han investigado el efecto que tiene la naturaleza en las personas a nivel emocional, y se ha descubierto que el contacto con la naturaleza o espacios verdes, reducen el nivel de estrés en el organismo. Los entornos verdes favorecen el bienestar psicológico, con una mejora de la atención y una reducción de la irritabilidad y de la agresividad. La exposición a escenarios naturales fomenta y restaura la atención y ayuda emocionalmente a personas que muestran fatiga mental. Los barrios con árboles son más saludables. El estrés, en sí, no es malo. Nos ayuda a hacerle frente a las situaciones difíciles que nos surgen. El problema está en prolongar ese estado durante mucho tiempo. En la ciudad, diariamente, estamos expuestos a trayectos largos en coche, con los problemas del tráfico, el ruido, las prisas… No se trata de irse a vivir al campo o de hacer una excursión todos los días. En la ciudad también hay espacios verdes que podemos disfrutar y nos pueden ayudar a reducir ese tiempo de estrés.

Lo importante es aprovechar los recursos naturales que tenemos a nuestro alcance y saber que nos ayudan a sentirnos mejor, a calmarnos y a conectar con nosotros mismos. En Japón, hace ya tiempo que los médicos pueden recetar “darse un paseo”, un par de horas a la semana, por los senderos terapéuticos oficiales que tienen en su red de bosques y bajo la supervisión de monitores especializados. Lo que se conoce por “baños de bosque”: paseos atentos, caminando despacio, disfrutando de todas las presencias del camino, sintiendo la respiración. Prestando atención a los contrastes de luz, el aroma de la tierra, el sonido del viento al chocar contra las hojas de los árboles, las formas de los troncos, el olor de la vegetación… Ya en España también aparecen iniciativas para la utilización de los bosques con fines terapéuticos. En definitiva, la naturaleza es una “medicina” gratuita que tenemos al alcance de la mano y de la que podemos beneficiarnos diariamente si sabemos valorarla. Sin duda, tenemos que sentirnos muy afortunados de vivir en un lugar donde la naturaleza nos rodea: el sol, el mar, la vegetación, el silencio… un mundo de salud a tu alcance.

¡Adelanta tus compras de Navidad y vuela desde 5€ con Canaryfly! Si aún no tienes pensado el regalo para tus seres queridos, deja de lado los perfumes y las corbatas: recuerda que un viaje nunca se olvida. Regala esta Navidad billetes de avión de Canaryfly a esas personas tan especiales, que también se merecen un viaje y un descanso, o mejor aún, regálatelo a ti mismo y vuela en Canarias al precio más barato ¡Desde solo 5€ puedes viajar entre las Islas Canarias! Esta promoción exclusiva estará vigente solo hasta el 26 de noviembre así que no esperes al último momento para hacer tus reservas porque, como ya sabes, en estas fechas retrasar las compras puede salirte caro. Reserva tus billetes directamente en nuestra web, sin intermediarios, y ahórrate los cargos de emisión ¡Te garantizamos que solo en canaryfly.

es vas a encontrar los precios más baratos para viajar entre islas! Actualmente disponemos de siete rutas para que conozcas en primera persona la peculiaridad de las islas de nuestro Archipiélago: las playas interminables de Fuerteventura, el abrazo de los volcanes de Lanzarote, la hermosura verde de La Palma, el remanso de paz de El Hierro y la vida dinámica y cosmopolita de Tenerife y Gran Canaria. No dejes pasar la oportunidad de beneficiarte de los precios más baratos para viajar en Canarias y prueba la experiencia Canaryfly: los precios más baratos, puntualidad y calidad en nuestro servicio a bordo. Y recuerda, la tarifa para volar a 5€ solo está a la venta en canaryfly.es

volarymas.com De cerca

BEJO Un acento poco frecuente en el mundo del rap. Mucha imagen. Mucho trabajo. Mucho canario. Te descubrimos (o no) a Bejo: el artista herreño que prepara el salto a Suramérica tras conquistar los rimaderos nacionales. Fotografía | Rubén Grimón

De telonero de las fiestas de tu pueblo, a ser referente del hip hop español con un ritmo de trabajo frenético. ¿Cómo asimila todo eso un pibe de El Hierro? Es verdad que todo está ocurriendo muy rápido. En año y medio hemos pasado de canturrear en las fiestas del pueblo a hacer conciertos por toda España. Ahora, incluso, nos vamos a Suramérica. ¡Las cosas de Internet!

Estamos contentísimos, claro. Aprovechando la oportunidad de poder ir a todos lados, y que la gente venga a vernos, conozca nuestra música… ¡Que se sepan las letras enteritas! Poco a poco se ha convertido en el día a día. Ahora mismo, ya estoy dedicado de lleno a esto. Estoy haciendo lo que me gusta y no me quejo. Todo lo contrario. Lo afronto lleno de energía.

Canaryfly De cerca

Antes, solo se podía salir de nuestras islas en barco y en avión. Tú has demostrado que hay otras formas de salir. ¿Cuánto le debes a Internet? Antes, para grabar una canción, tenías que ir a un estudio e invertir un buen dinero. Hoy en día, con un micro de 100 euros y tu ordenador, puedes grabar algo decente en tu propia casa. Y, con ese material, ya no tienes que matarte tratando de convencer a una discográfica, intentando que te den algo de promoción, que te hagan llegar a las tiendas y te muevan por el “circuito”. Ahora se acabaron los intermediarios. Simplemente le das a un botón y ya estás en Internet. En línea directa con la gente.

1 Imagen de su vídeo más popular, con más de 7.000.00 de visualizaciones en YouTube.

2 y 3 Bejo, en la sesión fotográfica para nuestra revista, momentos antes de su recital en Las Palmas de Gran Canaria, el pasado octubre.

hacemos. Pero es verdad que nuestros vídeos, botados a la bartola, contribuyen a ensalzar esa parte del mensaje. ¿Cómo es el público que va a un concierto de Bejo? La verdad es que tenemos un público bastante diverso, 2

¿Qué piensas cuando escuchas a media España usando expresiones más propias de las Islas después de escuchar tus canciones? Me gusta mucho, la verdad. Al final, uno ha crecido aquí. Tus colegas y tu familia son de aquí. Lo lógico es que las palabras y expresiones que nos salen de manera natural sean las de aquí. También es verdad que, al principio, no lo piensas. No te das cuenta de que, fuera de Canarias, les choca esta forma de hablar. Lo diferente es atractivo, ¿no? Rapear a las playas, al sol, a Canarias… no es normal dentro del mundillo del Hip Hop, ¿no? Es como que da mejor rollito. La movida tropical, playera… Cuando uno viene de un sitio que es una gozada, pues quieres que la gente lo conozca, que lo sepa. Que te tengan un poco de envidia. Uno escribe basándose en lo que vive, en lo que le rodea. Es normal que nuestras letras cuenten nuestro día a día, que tiene un ritmo diferente y un clima cojonudo. Por supuesto, hay muchas más cosas en la música que

cosa que nos sorprende mucho. Pibitos de 12 ó 13 años y sus padres de 40 ó 50. Gente que le gusta el rap y otros que no le hacen mucho caso, pero sí que les gusta Bejo o Locoplaya. La verdad es que está guay que a la gente le guste de todo un poco y que, entre nuestro público, también haya de todo un poco. ¿Qué artistas o discos son los culpables de que exista Bejo hoy en día?

musiquita suave para poner de fondo. Escucho bastantes cosas, la verdad. Jazz, reggaetón, salsa, bossa nova…

Lo que soy y lo que hago, supongo que es una mezcla de todo lo que he escuchado.

En los pasados Carnavales de las Islas había gente disfrazada de ti, ¿qué piensas de esto?

De aquí siempre me han gustado Sólo los Sólo, Mala Rodríguez, Mucho Muchacho… De fuera siempre me ha gustado Tego, desde chico. También me gusta mucho D’Angelo, Erykah Badu…

Hacía varios años que no venía a Canarias y flipé al ver gente disfrazada de Locoplaya, de Bejo. Me pareció increíble. Se lo comenté a mis padres y todo. Alucinamos todos.

Internet y talento. Las herramientas para llegar al gran público sin intermediarios.

volarymas.com De cerca

Con su Hipi Hapa Vacilanduqui y su chamberga style, el rapero ha sorprendido a la propia industria.

1 Fans haciendo cola para asistir al concierto de Bejo con Loco Playa en la Sala The Paper Club, en Las Palmas de Gran Canaria. 2, 3, 4 y 5 Bejo durante la sesión fotográfica para nuestra revista.

Mira la despedida que nos dejó Bejo en volarymas.com

¿Cómo definirías el chamberga style? Es un término muy canario que hace alusión a alguien que va un poco desastrado, que pasa de combinar nada. Mi abuela diría que el tipo es un chaflameja. Es eso, elevado a la categoría de estilo. Otra forma de rapear. Otra forma de vestir. Otra forma de hacer videoclips… romper paradigmas no se te da nada mal. Intento apostar por lo que no es tan convencional. Lo alternativo a todos los niveles. Intento hacer las cosas con pocos recursos, bastante artesanal. Dándole más importancia al trabajo que a los medios. Me gusta poner de manifiesto que la clave está en las ideas. En las buenas ideas. Empiezas a ser una especie de icono dentro del panorama musical nacional y también internacional. ¿Piensas en ello? Yo no he sido muy consciente de cómo ha llegado esto. En poco tiempo ha cambiado mi vida. Me he pasado este año de concierto en concierto. Todo ha crecido muy rápido. Sin embargo, no creo que sea algo estable, que vaya a durar toda la vida. Igual que viene, va. No pienso en ser músico toda mi vida. El día que no pueda seguir a este nivel, se acabará y no pasa nada.

¿Qué te aporta viajar? Para un tipo curioso como yo, llegar a sitios que no conoces, es todo un atractivo. ¿Eres más turista o viajero? A mí lo que me gusta es conocer cómo vive la gente de cada sitio. Mezclarme con ellos. Conectar con alguien de allí que te lo muestre “desde dentro”. Creo que así es como realmente te empapas del lugar y te lo pasas mejor. ¿Algún lugar te ha hecho plantearte abandonar las islas y establecerte definitivamente allí? He estado en sitios bonitos, pero tampoco es para tanto. Aquí se está cojonudo.

Cuándo fue la última vez que estuviste en:

· · · · · · · · ·

Gran Canaria: hace dos semanas. Tenerife: hace dos semanas. La Palma: hace un par de meses. La Gomera: cuatro meses. Lanzarote: hace dos semanas. Fuerteventura: un par de meses. La Graciosa: no he estado nunca. Lobos: no he estado nunca. San Borondón: la visito cada día.

Canaryfly Encuesta de satisfacción

¿Qué piensas de nosotros? Sabíamos que nuestros pasajeros están encantados con el servicio de Canaryfly. Habíamos comprobado que muchos repiten y ya nos tienen como su aerolínea de referencia porque cada vez vemos más caras conocidas a bordo. Las sonrisas al embarcar y en las oficinas de los aeropuertos, los comentarios positivos en las redes sociales: estábamos seguros de que íbamos a incrementar el grado de satisfacción de nuestros pasajeros. El asombro llegó con los resultados de las encuestas que realizamos este verano entre los pasajeros registrados en nuestra web: un 87% está satisfecho o muy satisfecho con nuestra aerolínea. Este sensacional dato, inusual entre las compañías aéreas, implica que nueve de cada diez pasajeros están contentos con nuestro servicio. El elevado grado de satisfacción se basa fundamentalmente en los precios baratos de nuestros billetes, en el altísimo índice de puntualidad de nuestra operativa, en la seguridad de nuestra aerolínea y en el trato cercano que presta nuestro personal. Estas son las principales conclusiones del estudio de mercado realizado por el Departamento de Marketing de Canaryfly, que ya realizó el año pasado la misma encuesta, alcanzando un 80% de satisfacción, un resultado magnífico que este año se ha superado en siete puntos. Este sondeo también aporta datos interesantes sobre los motivos fundamentales que llevan a los canarios a volar con Canaryfly: el 46% de nuestros pasajeros vuela para visitar familiares y amigos, el 37% para realizar vacaciones cortas, el 11% por motivos de trabajo y el resto para realizar viajes de estudio o para desplazamientos deportivos. Estos porcentajes reflejan los hábitos de viaje que tenemos en Canarias, un territorio fragmentado en el que es habitual que estudies o trabajes en una isla, pero que tus familiares vivan en otra y que incluso tengas novi@ o amigos en una tercera isla. Otra de las conclusiones más significativas de esta investigación se refiere a que la publicidad en Internet es el principal medio por el que nos han conocido nuestros pasajeros. En los últimos meses hemos llevado a cabo varias campañas promocionales que han convertido al protagonista de nuestros anuncios en un personaje muy popular en Canarias: hablamos del M. A. de Canaryfly, un forzudo muy simpático que aprovecha todas nuestras ofertas de billetes a 5€ para viajar a otra isla. La web canaryfly.es, que actualmente es el sitio más barato para comprar billetes en Canarias, sigue siendo el principal punto de venta de los billetes de Canaryfly. Nuestros pasajeros valoran de forma positiva la usabilidad de nuestra web y destacan su facilidad de uso y su rapidez de carga.

El elevado grado de satisfacción de nuestros pasajeros se basa fundamentalmente en los precios baratos de nuestros billetes y en altísima puntualidad de nuestros vuelos. Volar con Canaryfly es una toda una experiencia en la que nuestros pasajeros han valorado muy positivamente todos los aspectos del servicio, desde la limpieza del avión, hasta la atención de nuestras azafatas o la amabilidad del personal de facturación. El personal de Canaryfly está implicado en la excelencia en el servicio y su esfuerzo obtiene recompensa en estudios como éste, en el que todos los departamentos de nuestra aerolínea han obtenido una excelente calificación por parte de nuestros pasajeros.

volarymas.com Gastronomía

EL SUEÑO DEL CERVECERO

Malta de caramelo, chocolate o cristal, son algunas bases de la cerveza artesana que podemos elaborar fácilmente desde casa. Además de kits de elaboración para principiantes y expertos, en “La cabaña del cervecero”, podemos encontrar más de 30 maltas diferentes, 25 variedades de lúpulos, 20 tipos de levaduras, y gran variedad de productos y utensilios. “La cabaña del cervecero” ofrece formación práctica y asesoramiento presencial en su tienda de Tamaraceite ( Gran Canaria) y online en www.lacabanadelcervecero.com

Horario: De lunes a sábado de 9:30 a 14:30 (por la tarde, contactar antes) / Dirección: Ctra. Gral. de Tamaraceite 110. Las Palmas de Gran Canaria. • Teléfono: 605 281 186 / www.lacabanadelcervecero.com

nautilolaspalmas.com

928 05 24 01 601 316 604

Calle Covadonga 2, Las Palmas de Gran Canaria

Canaryfly Gastronomía

El Humor

de J. Morgan

Medregal en Teriyaki Nautilo PREPARACIÓN

INGREDIENTES • Lomo de medregal limpio • Lechuga de mar en salazón • Ajo • Jengibre • Cilantro • Cebolla roja • Pimiento rojo y verde • Calabacín • Zanahoria • Aceite • Aceite de sésamo • Limón • Naranja • Azúcar glass

• Salsa de soja

Rayamos el limón y la naranja y un trozo de jengibre del tamaño de dos dientes de ajo. Se añade el zumo del limón y de la naranja, un chorrito de aceite de sésamo, 30gr de azúcar glass y 200 de salsa de soja. Batimos todo. Dejamos macerando el lomo de medregal en la salsa y seguimos con el resto.

Desalamos la lechuga de mar en salazón y reservamos.

Picamos un diente de ajo y la misma cantidad de jengibre y reservamos. Cortamos en brunoise la cebolla roja, los pimientos y la zanahoria, doramos el ajo y añadimos el jengibre y resto de las verduras y cuando estás estén, añadimos el calabacín. Una vez esté el calabacín añadimos cilantro cortado y retiramos.

Doramos el medregal en una sartén con aceite. Primero por la piel y luego por el otro lado, solo marcar y retirar a una bandeja de horno. En la misma sartén se añade un chorro de salsa teriyaki y un poco de fumet (caldo de pescado) y dejamos reducir un minuto. Añadimos a la bandeja del horno donde tenemos el medregal y lo metemos en el horno unos 3 minutos a 200º.

Salteamos la lechuga de mar con un poco de aceite de sésamo y un chorrito de limón y empezamos a emplatar en un plato hondo. Como base, una cama de lechuga de mar, las verduras salteadas después y encima colocamos el medregal al que le añadimos un poco de la salsa y ¡listo para servir!

volarymas.com Marketing digital

LA VERDADERA HOJA DE RECLAMACIONES ES INTERNET KINEWA.COM | Departamento digital

La marca es lo que los usuarios dicen que somos, y no querer saberlo es pretender vivir de espaldas al mercado.

Canaryfly Marketing digital

Trabajamos duramente una identidad de marca o producto para que sea potente, muy orientada al público objetivo. La lanzamos al mercado con un claro propósito de notoriedad. Desarrollamos diversas y costosas estrategias de marketing digital como la construcción de un sitio web o una presencia planificada en redes sociales, y a la hora de medir el impacto que haya podido tener ello en la comunidad, ¿cómo es posible que lo fundamentemos solo en herramientas como Google Analytics, como si fuera el oráculo que tiene todas las respuestas a nuestras inquietudes? Internet vive un momento en el que conviene, más que nunca, hablar claro. Desenmascarar a falsos profetas y autoproclamados gurús; tu estrategia digital lo agradecerá enormemente. Si se puede medir todo en Internet o no, no es la pregunta fundamental; la pregunta crucial es: ¿Cómo se interpreta lo que sí es medible y monitoriza una herramienta como la antes referida, convirtiéndolo en conocimiento de valor real? El listado de barbaridades que se escuchan y leen en la Red es enorme. Percibir afirmaciones como que tras la simpleza del tiempo de permanencia de un usuario en su visita a un sitio web, esconde su nivel de compromiso (el tan cacarea-

do engagement) con nuestra marca o producto, es solo un pequeño ejemplo en un océano de falacias al respecto cuya intención se desconoce exactamente; quizás sea la de justificar por parte de proveedores de servicios de marketing digital, a toda costa y con gráficos muy llamativos, que las acciones ejecutadas han dado buenos resultados. La marca es lo que los usuarios dicen que somos, y no querer saberlo es pretender vivir de espaldas al mercado, o lo que es lo mismo, pretender progresar caminando sobre un cable a mucha altura y sin red: podemos conseguir avanzar, pero muy lentamente. Además, sabemos que si caemos -cosa harto probable-, el golpe dolerá. El conjunto de opiniones que conforman la reputación de una marca, compañía, persona, institución

pública o privada, o un producto en concreto, es tanto o más importante que un clic disperso en la fórmula del sobrevalorado CTR (Click Through Rate). Entre otros motivos, porque la reputación ha condicionado el clic de la misma manera que el clic, y lo que muestra una landing page, puede condicionar la reputación. A las puertas de la web semántica es el momento de escuchar al usuario poniéndose a su altura, y saber responder responsablemente

generando conversación con una actitud de liderazgo. Y eso conlleva tiempo y un esfuerzo económico del que hay que ser consciente, porque este ejercicio de escucha activa, es decir, averiguar qué se dice de alguien, quién lo dice, con qué tono, quién apoya esa crítica, etcétera, es mucho más rentable que el esfuerzo de llenar de mensajes absurdos el muro de los usuarios de Facebook o el timeline de su Twitter enarbolando la bandera del community management.

volarymas.com Canarias Salvaje

RANITA MERIDIONAL Textos y fotografía | Carlos Vermeersch Santana www.carlosvphotography.com instagram @carlosvphotography

Nombre científico Hyla meridionalis Familia Hylidae Longitud 5 - 6,5 cm

Los anfibios poseen una piel fina y bastante permeable que por un lado les permite la respiración cutánea, pero tiene la desventaja de que en un entorno salino perderían agua fácilmente. Sólo hay una especie conocida que soportaría niveles moderados de salinidad, por lo que ninguno sobreviviría largos viajes por el océano.

Las Canarias son islas volcánicas que nunca han estado conectadas al continente y, el mar que las rodea, constituye una barrera prácticamente infranqueable para los anfibios. Así pues, no hay anfibios autóctonos en Canarias, aunque cuenta con dos especies introducidas: la rana común y la ranita meridional. Esta última es originaria del Magreb y posee dos poblaciones separadas en Europa –en el sur de Francia, Liguria, Cataluña y País Vasco, y otra en el suroeste de la península ibérica–. Ésto, junto con evidencias moleculares, indica que, también allí, ha sido introducida por el hombre múltiples veces. Suele ser verde o quizás marrón brillante, con una raya marrón desde las narinas hasta el hombro y manchas oscuras en el dorso. El color viene dado por un pigmento azul y otro amarillo, pudiendo, en ocasiones, faltar este último, produciendo individuos azules. El vientre es granular y de color claro. Se encuentra camuflada en la vegetación cerca de cuerpos de agua, bajando al atardecer para alimentarse de artrópodos pequeños. A pesar de su pequeña talla, los machos emiten un potente croar de 1 segundo de duración, con el que atraen hembras y delimitan su territorio.

Otros idiomas EN: Mediterranean tree frog, FR: Rainette méridionale, DE: MittelmeerLaubfrosch, NL: Mediterrane boomkikker, Fenología Introducido Hábitat Vegetación cerca de medios dulceacuícolas y zonas de cultivos. Estado de conservación Preocupación menor Distribución En todas las islas

volarymas.com En breve

Premios de Comunicación Turística 2018

Bar Asturias

El Foro Internacional de Turismo Maspalomas Costa Canaria, reconoce la labor periodística relacionada con el turismo en el Archipiélago. Los galardones, valorados en 3.000 €, se reparten en tres categorías: prensa escrita, audiovisual y digital, en las que se aceptarán publicaciones, vídeos y audios en español, inglés, alemán o francés.

En pleno centro de Arrecife, a 25 metros de la Playa del Reducto, se encuentra el Bar Asturias. Iliana y Ángel, venezolana y asturiano, han querido unir lo mejor de la gastronomía asturiana y conejera para ofrecer una gran variedad de tapas, carnes selectas, pescados frescos de la isla y los mejores caldos entre los que no falta, por supues-

El jurado tendrá en cuenta la contribución a la mejora de la actividad turística, la percepción social positiva del sector y el destino o la defensa de valores como sostenibilidad, la autenticidad y la innovación de un destino, así como la promoción del destino. El 31 de octubre finalizó el plazo de inscripción. foroturismomaspalomas.com

seatrekspain.com

Haz tu reserva con el código promocional

Canaryfly

to, auténtica sidra asturiana. Disfruta de su cocina en la agradable terraza del Bar Asturias. AVDA. MANCOMUNIDAD 5, ROTONDA FRENTE AL GRAN HOTEL, ARRECIFE DE LANZAROTE. 928 58 98 839 barasturiasarrecife.com

y obtén un 10% dto.

volarymas.com Talento canario

ziRejA es una artista tinerfeña, apasionada de las artes del movimiento y la fotografía, que utiliza cualquier medio a su alcance (pintura, fotografía, vídeo, danza, teatro, cuerpo, instalaciones…) para expresar aquello que más le preocupa, le remueve o le hace sentir la necesidad de comunicar. Gran parte de su trabajo reside en el activismo medioambiental local, la cultura libre y el movimiento maker, así como colaboraciones con otros artistas locales a comunidad. Desde 1996 está vinculada al mundo escénico como intérprete, pero es a partir de 2006 cuando empieza a profesionalizar su trabajo artístico participando como actriz en creaciones audiovisuales y escénicas en Tenerife. Su residencia en Ghana (África) durante 2011 y parte de 2012, supuso un antes y un después en su manera de ver el mundo, impulsado aún más su faceta creadora y creativa, ampliando su mirada y generando una perspectiva más global. Entre los trabajos desarrollados en Gha-

na destaca el proyecto multidisciplinar Inside The Moskito Net con artistas ghaneses y una artista japonesa. (1)

con una residencia artística en el Auditorio de Tenerife y TEA espacio de las Artes en 2015. (2)

Ya de vuelta a Canarias, como creadora, recibe un premio de fotografía a nivel europeo por su fotografía “The Waste Coast” que le permite difundir su obra y aparecer en medios de comunicación internacionales. Colabora con piezas escénicas de otros artistas locales, y en 2015 junto a otros artistas tinerfeños, desarrolla el proyecto “Acción Experimental” gracias al cual puede desarrollar el proyecto escénico “SobreExposición”

Desde 2012 hasta 2016 se sumerge en diversas masterclasses y talleres en artes escénicas contemporáneas, como el proyecto LEAL.LAV comisariado por el artista Javier Cuevas, en los “Encuentros de performatividad”, el Festival Sitio comisariado por la bailarina Masu Fajardo… Toda esta experiencia le ayuda a terminar de matizar sus creaciones escénicas que comienzan a tomar forma desde 2015 con los proyecto “iTrash”,

Canaryfly Talento canario

3 “un Packaging”, “Plastisize”… (3) En 2017 su trabajo da un salto gracias a una performance y charla en TEDXLALAGUNA. Actualmente, su proyecto YesWeTrash ha sido seleccionado por Tenerife Espacio de las Artes TEA, Museo de Arte Contemporáneo, dentro del programa "Una Artista viene a vernos" para llevar su trabajo a los centros escolares. (4) Todos los proyectos y trabajos de ziREjA están centrados en su línea de investigación en torno al paso del ser humano por el planeta y los efectos del consumo masivo en el medio ambiente, una lucha que nos concierne a todos. 3

Fotografía | Rubén Grimón

volarymas.com Cultura

Lectura Recomendada

ww.ellibrotecnico.com

SEPTIEMBRE PUEDE ESPERAR Susana Fortes Género: Novela Editorial: Planeta Año de edición: 2017

EL FERROCARRIL SUBTERRÁNEO Colson Whitehead Género: Novela Editorial: Mondadori Año de edición: 2017

EL MINISTERIO DE LA FELICIDAD SUPREMA Roy Arundhati Género: Novela Editorial: Anagrama Año de edición: 2017

EL PEOR DE LOS TIEMPOS (LA QUINTA DE ELADIO) Alexis Ravelo Género: Novela Editorial: Alrevés Editorial Año de edición: 2017

El 8 de mayo de 1955 la escritora Emily J. Parker desaparece en Londres mientras la ciudad celebra el décimo aniversario del final de la II Guerra Mundial. Nunca más vuelve a saberse nada de ella.

Galardonada con el Premio Pulitzer 2017 y con el National Book Award, El ferrocarril subterráneo ha sido el acontecimiento literario del año en Estados Unidos. Colson Whitehead es uno de los pocos escritores que ha conseguido ambos premios por el mismo libro.

Esta novela nos embarca en un viaje íntimo por el subcontinente indio, de los barrios m a s i f i ca d o s de la Vieja Delhi y las carreteras de la ciudad nueva a los montes y valles de Cachemira y más allá. Una historia de amor y guerra cautivadora y profundamente humana, y uno de los libros más esperados durante muchos años.

Eladio Monroy se ve obligado a salir de su retiro para buscar a Elvira, la hija de su viejo amigo Pepiño Frades. En principio, no hay misterio: parece un asunto sencillo, cuestión de entrar y salir, patear un par de calles, hacer un par de llamadas, conseguir una dirección o un número de teléfono. Pero el rastro de Elvira Frades conduce a sórdidos territorios a los que se accede por la puerta de atrás de los salones más lujosos.

Años más tarde, Rebeca, una estudiante española de filología, decide trasladarse a Londres para preparar su tesis doctoral sobre la misteriosa escritora. Durante la investigación, la infancia y la vida familiar de Rebeca se van trenzando con el pasado de Emily en el Londres del Blitz y de la posguerra en un entramado de espionaje y relaciones sentimentales que forman un extraño puzle tan sugerente como difícil de interpretar.

Con El ferrocarril subterráneo entra a formar parte del grupo de grandes nombres como Faulkner, Proulx, Updike y A. Walker. Una renovada visión de la esclavitud donde se mezclan leyenda y realidad y que oculta una historia universal: la de la lucha por escapar al propio destino.

Así arranca la quinta de Eladio Monroy, el Mike Hammer de la calle Murga, experto en meterse en líos y en salir de ellos a hostia limpia.

ESTRENOS DE NOVIEMBRE multicines

La Batalla de los Sexos

Asesinato en el Orient Express

La Mejor Receta

Jupiter`s Moon

Desde el 3/11

Desde el 24/11

Desde el 10/11

Desde el 17/11

Doblada y VOSE

Canaryfly Agenda

AGENDA OCTUBRE Gala Ballet de San Petersburgo

El Sevilla Fecha: Domingo 5 de noviembre Hora: 20:30 horas Lugar: Auditorio Insular. Puerto del Rosario. “Frótamela, la Historia de un Genio”, es el nombre del segundo monólogo teatral de este “genio de las historias que es el Sevilla”.

HiperShow: Un espectáculo 2×1 Petite Lorena y Pepín Tre - Circo de Marte Fecha: 3 noviembre, 2017 Hora: 20:30 – 22:00 horas Lugar: Teatro Circo de Marte. S/C de La Palma. HiperShow es un espectáculo humorístico que lo duplica todo: tiempo, diversión y carcajadas. Dos generaciones de cómicos, dos formas de entender el humor y dos maneras de practicar la comedia, que es a la vez contraste y complemento.

Cómplices Fecha: Sábado 04 de noviembre, 2017 Hora: 22:00 Lugar: Sala El Arcón, Pto del Rosario Entradas: 10 euros anticipadas, 15 euros en taquilla, 20 euros reservado, mesa en primera fila. A la venta en Depatanegra degusta, Musicanarias (Los Majuelos). online www.laboratoriodearte.es Reservas 653037166 - 628103403 La famosa estrella Julia Makhalina y las estrellas del Ballet de San Petersburgo en el programa de la Gala. Escenas de ballets legendarios; El Corsario, Scheherezade, El Lago de los Cisnes, Carmen. Las mejores alumnas de las Escuelas de Danza de Gran Canaria participarán en la Gala por primera vez. Sus actuaciones están siendo muy esperadas en diferentes países del mundo, pero este Ballet ha tomado la decisión de celebrar el domingo 5 noviembre de 2017, a las 19:00 horas, su próximo concierto en el Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria. ¡Ven y disfruta!

Dibujos Musicados

Fecha: 25 de noviembre, 2017 Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro Víctor Jara de Vecindario, en Gran Canaria. Podremos escuchar las bandas sonoras de series tan míticas como Mazinger Z o Heidi, llegando hasta películas o series de TV de nuestros días, tales como Trolls o Bob Esponja.

volarymas.com Deporte

Con la marea baja en Las Canteras, La Barra nos proporciona el abrigo frente al oleaje, convirtiendo la playa en una gran piscina. Un lugar ideal para aprender a hacer Paddle Surf. ¿Qué es el paddle surf? Se trata de una modalidad de surf en la que se utiliza un remo para desplazarte por el agua mientras permaneces de pie sobre una tabla. El paddle surf o SUP tiene su origen en los pueblos polinesios. En la década de los sesenta, los instructores de surf hawaianos usaban sus longboards y un remo de canoa para tener mejor visibilidad de los grupos de alumnos y avisar de la llegada de olas, hacer fotografías, etc. Pero no es hasta el año 2000 cuando los surfistas más experimentados empezaron a usarlo como una nueva variante de surf en olas más grandes y como forma de entrenamiento cuando no había oleaje. Los usuarios más famosos que em-

pezaron a poner de moda esta práctica fueron Laird Hamilton, Dave Kalama, Brain Keaulana y Archie Kalepa. Modalidades Wave: en esta modalidad, se utiliza una tabla pequeña y ancha para que sea estable y manejable para coger olas. Travesía: tablas tan anchas como las de wave pero mucho más alargadas y puntiagudas. Esta modalidad es para recorrer grandes distancias navegando durante muchas horas y descubriendo la costa. Race: utiliza tablas de SUP muy estrechas y alargadas donde es más difícil mantener el equilibrio y cuya finalidad es la velocidad para ganar las carreras

de competición. El entrenamiento para esta práctica es muy duro. River: descenso de ríos. Es una variante muy divertida pero también peligrosa. No es apta para gente que recién se inicia en este deporte. Aquí las tablas que se utilizan son más bien pequeñas y anchas para poder mantener bien el equilibrio. Yoga/Fitness: son muchos los beneficios que tiene unir el SUP con el Yoga y es una modalidad que cada vez va ganando más adeptos. La tabla en esta modalidad de SUP es hinchable ya que es más acolchada y cómoda a la hora de realizar los ejercicios.

Canaryfly Deporte

¿Por qué está tan de moda? El SUP, a diferencia del surf, es mucho más fácil de dominar. En una sola clase de Paddle Surf ya puedes ponerte de pie sobre la tabla y avanzar una distancia considerable. Otra de las ventajas es que no es necesario que haya olas para practicarlo. Además, este deporte se puede practicar en distintos lugares: en mar abierto, en los puertos, en lagos, ríos, en nuestras presas… OCEANSIDE GRAN CANARIA Es una empresa canaria donde toda su actividad gira en torno al surf desde hace más de diez años. Sus servicios son muy variados, desde alojamiento, clases de surf, surfshop, alquiler de materiales, organización de eventos, surfcamps y, por supuesto, clases de Paddle Surf. Las clases de SUP disponen del Paddle Surf Las Canteras Center, un local situado en la zona de La Puntilla en las Canteras donde, además de dar clases, alquilan todo el material necesario para esta práctica. La situación de las instalaciones no es fortuita, esta parte de la playa es ideal para aprender a hacer

Paddle Surf debido a que con marea baja, se convierte en una gran piscina natural gracias a la protección de la La Barra (una escollera natural de lava volcánica que protege la playa del oleaje). En sus cursos de iniciación, las clases empiezan en el local donde explican las normas básicas de uso y mantenimiento del material. Continúan en la arena donde dan paso a explicar las técnicas básicas con las que navegar con autonomía y seguridad. Y finalmente, en el agua, enseñan las maniobras, los movimientos y las posturas para realizar paddle surf con éxito. Las clases de iniciación se desarrollan siempre con la marea baja y, si las condiciones del mar lo permiten, después de practicar dentro de la barra, es posible entrar en mar abierto donde poner en práctica lo aprendido dando un largo paseo por las aguas de la Bahía del Confital. El Paddle Surf, en Las Canteras, es toda una experiencia. Remar de pie sobre una tabla te da otra perspectiva de la playa y, al mismo tiempo, es

deporte, es estar en contacto con la naturaleza y mucha diversión.

www.grancanariasurf.es

Si quieres iniciarte en esta gran aventura y aprender con los mejores instructores, contacta con la escuela y ¡a navegar!

Facebook: @surfcamp.ocean.side

Surf Shop: www.oceansidesurf.es

volarymas.com Deporte

DIFERENCIA ENTRE LA CONDICIÓN Y LA FORMA FÍSICA En muchas ocasiones hemos oído, refiriéndonos a un corredor de montaña, triatletas y demás, la expresión “está en buena forma física” o “tiene una condición física brutal”. Pues aunque parezca mentira no es exactamente lo mismo. Textos | Eduardo Loroño

¿Qué son las condiciones físicas? Son aquellas cualidades que posee nuestro cuerpo y que nos permiten realizar actividades físicas y deportivas así como adaptarnos a nuestro entorno.

las escaleras pero no todos tenemos el estado de forma adecuado para correr la Transgrancanaria. Todos podemos llevar dos bolsas de la compra pero no todos podemos levantar unas pesas de 100 kilos.

Con esta definición (que la encontrarás en miles de libros especializados) entendemos que todos tenemos las mismas condiciones físicas. Pero lo que nos diferencia los unos de los otros es el estado de forma de las mismas.

Dicho esto, estoy seguro que ha quedado meridianamente claro qué es la condición física y qué es la forma física.

¿Y ahora, qué es el estado de forma?

Flexibilidad: es la capacidad que tiene nuestro cuerpo para realizar movimientos amplios con soltura. Por ejemplo el hacer yoga, estiramientos…

Pues no es otra cosa que la calidad de esas condiciones físicas. Con estos ejemplos creo que lo entenderemos mejor. Todos somos capaces de subir cuatro pisos por

Pero ahora surge otra pregunta que no es otra que: ¿cuáles son las cualidades que definen nuestra condición física?

Velocidad: es la capacidad de nuestro cuerpo de reali-

zar una actividad física en el menor tiempo posible. Existen tres tipos de velocidad: la de acción, la de reacción y la de desplazamiento (este punto requiere un artículo entero para explicarlo), por ejemplo, correr los 100 metros lisos. Resistencia: consiste en realizar esfuerzos mantenidos durante el mayor espacio de tiempo posible. Por ejemplo correr un maratón. Fuerza: es la capacidad de nuestro cuerpo que nos permite levantar o aguantar un peso gracias a la acción de nuestros músculos. Estas cuatro cualidades son la base fundamental del movimiento humano y son importantes porque sin ellas, literalmente, no podríamos

“movernos” en nuestro día a día. ¿Es aconsejable trabajar solo una de estas cualidades? Yo no te lo aconsejo, siempre es mejor trabajarlas todas de una manera equilibrada aunque trabajemos unas más que otras dependiendo de los objetivos que queramos conseguir. Estar en buena forma es una cuestión de sentido común. Casi todas las personas están en condiciones de hacer algún tipo de ejercicio habitual más o menos intenso. Con esto no quiero decir que todos vayamos a correr un maratón o a levantar 100kg de peso, pero sí que todos estamos en disposición de mejorar nuestra condición física para tener un día a día mucho más “saludable”.

volarymas.com Profesionales en Canarias

OMNIROOMS El portal de turismo accesible destinado a 37 millones de europeos con movilidad reducida.

Omnirooms.com es un portal online que ofrece a las personas con movilidad reducida, la posibilidad de reservar directamente las habitaciones adaptadas de hoteles, casas rurales y apartamentos con un solo clic. Los usuarios, tras ver todas las fotos de las habitaciones accesibles, pueden elegir y reservar de forma online directamente, algo que hasta ahora no podĂan hacer incluso en las

propias webs de los hoteles. El objetivo de este portal de turismo accesible es lograr que los 37 millones de europeos con movilidad reducida que cada aĂąo realizan 170 millones de pernoctaciones y gastan en sus vacaciones 350 mil millones de euros puedan reservar sus vacaciones accesibles de forma online.

Canaryfly Profesionales en Canarias

El mercado del turismo accesible representa alrededor del 27% de la población total y el 12% del mercado turístico, según el estudio de la Unión Europea “Economic Impact and Travel Patterns of Accessible Tourism in Europe”. Estas cifras tienen en cuenta las personas con movilidad reducida, las familias con niños pequeños y el elevado porcentaje de viajeros mayores, ya que las personas de más de 60 años constituirán el 22% de la población mundial en 2050. Omnirooms.com es una startup de Impacto Social. Su Teoría del Cambio es acabar con la discriminación que sufren las

personas con movilidad reducida por parte del sector turístico en pleno siglo XXI. Actualmente, Omnirooms.com cuenta con 49 hoteles en su web, entre los que se encuentran importantes cadenas hoteleras como Catalonia Hotels & Resorts y H10 Hotels. Ofrece más de 200 habitaciones en más de 20 destinos diferentes, estando presente a nivel internacional en Europa, con hoteles en España, Alemania y Bélgica, y en América, con hoteles en República Dominicana y México. En cuanto a Canarias, los turistas accesibles pueden reservar a través de Omnirooms.com en 12 hoteles que cuentan con 40 habitaciones accesibles. También se pueden reservar las habitaciones accesibles desde los dispositivos móviles a través de la App de Omnirooms.com, disponible tanto para iOS como para Android de forma gratuita.

El personal de Canaryfly está formado expresamente en la atención a los pasajeros PMR. Para ello, se realizan habitualmente cursos que cualifican al personal de los departamentos que atienden a dichos pasajeros para darles el mejor servicio, algo prioritario para Canaryfly. Los aviones ATR-72, que conforman la flota de Canaryfly, están dotados de asientos confortables y ergonómicos, con compartimentos de equipajes amplios, lo que repercutirá positivamente en la comodidad del viajero y facilitará que los PMR puedan disfrutar en sus desplazamientos. El año pasado más de 190.000 pasajeros con movilidad reducida volaron desde los aeropuertos Canarios y Canaryfly interactuó directamente con buena parte de ellos, implicándose así, con toda la sociedad canaria ayudando a conectar aún más nuestras islas.

volarymas.com Festivales

¡LUCES, CÁMARAS Y ACCIÓN…EN GÁLDAR! El municipio grancanario, epicentro del cine en Canarias en la 5ª Edición del Festival Internacional de Cine de Gáldar

El Festival Internacional de Cine de Gáldar concluye una 5ª edición que ha unido durante una semana, en Gáldar, lo mejor del cine dentro y fuera de nuestras Islas. Lo que empezó siendo en el año 2013 una pequeña aventura dedicada al mucha veces olvidado mundo de los cortos, se ha convertido en un Festival de referencia para el mundo del cine no solo en Canarias, sino en toda España, así como la constatación de que la cultura también es posible fuera de la capital grancanaria. Este año su temática ha surcado el océano Atlántico con el XX Aniversario del estreno de la película ‘Titanic’, de James Cameron. 300 cortometrajes y 40 largometrajes se recibieron desde abril de 2017, siendo finalmente 30 cortos y 8 largos los que fueron seleccionados para competir en la Sección Oficial. El elenco de profesionales del séptimo arte que han formado parte en esta edición del jurado de FIC Gáldar 2017 ha sido espectacular. Las actrices Kira Miró (‘Los abrazos rotos’), Saray Castro (‘Aquí no se fía’) y el actor José Manuel Seda, han formado el Jurado de la Sección Oficial de Largometrajes. La actriz Silvia Marty (‘Un paso adelante’), el actor Roberto Drago (‘Hospital Central’, ‘El Ministerio del Tiempo’) y el productor

Chano Álvarez, los miembros de la Sección Oficial de Cortometrajes. La actriz Hermi Orihuela, el director del Festival de Cine de La Palma ‘Festivalito’, José Víctor Fuentes y César Ubierna, director de la Casa Museo Antonio Padrón, lo fueron de la sección ‘Gáldar Rueda’.

vamente.

El pasado sábado, 22 de octubre, en un cine Guaires donde no cabía ni un alfiler, se celebró su clausura con una gala que puso el broche final a una semana intensa de proyecciones de cortometrajes y largometrajes para niños y adultos, talleres de profesionales del sector, 3 exposiciones, una pasarela de moda y cine, la nueva sección de este año ‘Los Barrios Ruedan’ y la niña bonita del Festival, ‘Gáldar Rueda’, que este año ha batido récord con la presentación de 39 cortometrajes en 48 horas bajo el leitmotiv 'Pintando Ilusiones’.

El equipo de niños dirigidos por Rosa Escrig que forman ‘Cámaras y Acción,’ recibieron el premio Mejor Guión de ‘Gáldar Rueda’ por ‘Memoria’.

Jaime Ordóñez, que dio vida al mendigo alcohólico, desequilibrado y devoto de las citas bíblicas en la última película de Álex de la Iglesia, ‘El Bar’ y la reconocida cantante tinerfeña Patricia Muñoz, fueron los conductores de una gala en la que las emociones estuvieron a flor de piel. ‘La manzana de Eva’, de José Manuel Colón y ‘Downunder’ de Fernando González, se llevaron los premios de Mejor Largometraje y Cortometraje, respecti-

El Mejor Cortometraje de Gáldar Rueda fue para ‘Lereve’, realizado por estudiantes del colegio Saulo Torón. El Segundo Premio al Mejor Cortometraje Gáldar Rueda lo recibió ‘El Recargador’ de Daniel Naranjo.

El momento más emotivo de la noche llegó con el director Samuel Miró que recogió tres premios por la película ‘500 euros’ (Premio del Público, la Mejor Interpretación y la Mejor Dirección) que dirige junto a Miguel Solana. Visiblemente emocionado no pudo contener las lágrimas. El colofón de la gala ha sido cuando todo el público asistente se ha levantado de sus asientos para recibir a la actriz Concha Cuetos, que ha recibido la Guayarmina de Honor del FIC Gáldar 2017. Ante un público totalmente entregado la actriz agradeció estar en Canarias a la que siente como algo muy suyo y pidió que se siga luchando por el cine, y sobre todo, que FIC Gáldar dure para siempre. “Me hace especial ilusión este premio y miren que a mí los homenajes nunca me han gustado, pero es que además la Guayarmina es preciosa”.

Canaryfly Festivales

1 Mejor guión Gáldar Rueda 'Cámara y Acción'. 2 Samuel Miró, Premio del Público Largometrajes a '500 euros'. 3 Inauguración Festival 4 Kira Miró, miembro del jurado.

2 Valoración de Teodoro Sosa, alcalde de Gáldar por la 5ª Edición de FIC Gáldar 1

“Hace 5 años esto nació como una pequeña ilusión, hemos dicho incluso una locura. En aquel momento, pensábamos que no iba a durar, pero el tiempo ha consolidado este proyecto. Una pequeña ciudad del Norte de Gran Canaria con 24.300 habitantes ha tenido la valentía, además en una época de tremenda crisis, de haber arrancado con este festival y, lo más importante, haberlo mantenido y llegar al nivel que está consiguiendo. Ahora estoy seguro de que nadie tendrá la tentación de que el FIC Gáldar desaparezca. Este ya es el proyecto de toda Gáldar”.

PREMIOS FIC GÁLDAR 2017 SECCIÓN OFICIAL DE CORTOMETRAJES Mejor Cortometraje 1000 euros y Guayarmina de Bronce, Downunder de Fernando González (España) Mejor Director Guayarmina de Bronce, Jaime Fidalgo de Pico de Orizaba (México) Mejor Interpretación Guayarmina de Bronce, Nathalie Poza por Australia de Lino Escalera (España) Premio Distribución Mailuki Films Mejor Cortometraje Canario, Cuidado Antonio de Yeray Pacheco Premio al Mejor Cortometraje de Arquitectura y Paisaje, Viento de David Argüelles (España) Premio del Público al mejor Cortometraje para ‘Herida’

GÁLDAR RUEDA 2017 Mejor Guión Gáldar Rueda, Memoria de la Escuela Cámara y Acción. Mejor Interpretación Gáldar Rueda, Norberto Trujillo. Mejor Cortometraje Los Barrios Ruedan dotado 300 €, Medio Hombre de Isauro Vega Segundo Premio al Mejor Cortometraje Gáldar Rueda dotado de 500 €, El Recargador de Daniel Naranjo Primer Premio Mejor Cortometraje Gáldar Rueda dotado de 1000 €, Lerevef del Instituto Saulo Torón de Gáldar Premio Homenaje Guayarmina de Bronce, Concha Cuetos

SECCIÓN OFICIAL DE LARGOMETRAJES (ficción y documental) Mejor Largometraje 1000 euros y Guayarmina de Bronce, La Manzana de Eva de Jose Manuel Colón (España) Mejor Director Guayarmina de Bronce, Miguel Solana y Samuel Miró por 500 euros (España) Mejor Interpretación Guayarmina de Bronce, Pepe India por 500 euros.

volarymas.com Solidaridad

MI PROFE DE INSTAGRAM TIENE 15 AÑOS Textos: Luis R. Lorite | Fotografía: Fundación Yriche

Examen sorpresa. ¿A qué edad mínima es legal abrir una cuenta en Facebook? ¿Y en Instagram? ¿A quién pertenecen los derechos de explotación de las fotos que se suben a las redes sociales? ¿A las personas usuarias o a la empresa dueña de la aplicación? Si te has quedado en blanco o dudas qué responder, tranquilo: eres como la inmensa mayoría de la sociedad que nunca lee las condiciones de servicio que firma al abrir una cuenta o perfil online. Tampoco es ningún drama. Con echarle un poco de sentido común, basta. El problema viene cuando preguntas en una clase de sexto de primaria quién usa redes sociales, y la mitad de los niños y niñas que rondan en ese momento los diez años levantan la mano. A esa edad no se puede confiar en el sentido común. La comunidad educativa debe actuar. La Fundación Yrichen, dedicada al tratamiento de adicciones con y sin sustancias,

lleva tres años implementando en Institutos de Gran Canaria el proyecto “Ayudantes TIC”, en el que menores de entre 15 y 16 años se forman en la materia para informar y aconsejar a los niños y niñas de los últimos cursos de primaria. Y está teniendo tanto éxito que se encuentran desbordados ante la demanda de centros que quieren adscribirse al programa. El secreto, que sea el mismo alumnado quien asuma y transmita el mensaje; “los mayores”, “los que ya están en el instituto, que es donde el alumnado de los últimos cursos de primaria quiere estar”, son sus referentes y les pueden hablar desde una experiencia generacional cercana. Una historia real que nos puede ayudar a intuir la sensibilidad del material explosivo que tenemos entre manos: dos alumnas de sexto de primaria inseparables, cuya intimidad no conoce barreras, intercambian sus contraseñas. Un buen día se pelean y una de ellas entra de manera clandestina en los perfiles online de la otra, suplanta su identidad y se dedica a crearle problemas

insultando a sus contactos. Esa semana no se habla de otra cosa en clase. Acto seguido, las familias se quejan al centro educativo y se arma la de San Quintín. Para prevenir este tipo de riñas de patio 2.0, “Ayudantes TIC” se centra, en primer lugar, en la fragilidad de la privacidad online, y por otro lado, en el respeto, que incluye muchos tonos de gris: desde identificar el ciberacoso hasta simplemente pedir permiso antes de subir una foto en la que aparecen otras personas. Yrichen apuesta así por crear recursos educativos para prevenir estas situaciones, partiendo de la base de que “las denuncias” no pueden ser la única respuesta. La actividad en sí, una charla, no dista tanto de cualquier actividad lectiva, pero al finalizar su presentación hay unas adolescentes que reciben el aplauso de toda un aula y de sus antiguas maestras, se han sentido escuchadas, se ha valorado su experiencia práctica como significativa, y junto a una audiencia que las respeta han puesto en cuestión cosas demasiado normalizadas como grupos de Whatsapp o ubicaciones en Instagram. Después, llegarán a casa y lo contarán. ¿Pasarán sus familias el examen sorpresa?

volarymas.com Hecho en Canarias

EL ROCK CANARIO QUE CONQUISTA En solo dos años, el grupo musical i-Land se ha convertido en un referente en el panorama rockero insular. banda de un sonido propio, donde los graves marcan la pauta. En la retaguardia, marcando el ritmo con la batería, Emilio Diena. Formado en el “Berklee College of Music”, con más de 20 años de experiencia a sus espaldas, y un virtuosismo técnico poco común, pone el toque de jazz fusión en las interpretaciones del grupo. El porte, la garra y el estilo vienen de la mano de Fasur Rodríguez, un inteligente “frontman” que se maneja como nadie en la puesta en escena. Rodríguez sabe que hay que dar algo distinto al público incluso varias veces en un mismo show. Y él lo hace. Voz aterciopelada, cambios de look y una conexión brutal con los espectadores son parte de sus armas. La música de este cuarteto, heredero de las míticas bandas de rock inglés y americano, ya ha conseguido conectar con un gran número de seguidores que llenan sus actuaciones en directo. Guiños al funk y al soul que pueden sonarnos al rock más clásico de Toto, Mr. Big o Ritchie Kotzen. Cada uno de sus integrantes imprime su propia personalidad al sonido final del grupo. La vena más “Funky y Groove” la pone, con su bajo, Juanka Trujillo, generando acordes de gran plasticidad con su mano izquierda. Siempre generoso en los coros, hace fácil el trabajo a sus compañeros y permite que la energía fluya en el escenario. Leo Zanello, con su inseparable guitarra Fender Telecaster, deja intuir su formación clásica de conservatorio en su impecable ejecución, aunque desarrolla esta habilidad para riffear y jugar con sus propios matices. Guitarrista de gran sensibilidad, que aplica tanto a la interpretación como a la composición, dota a la

A pesar de su corta pero intensa trayectoria, han dejado huella en las principales salas del archipiélago y compartido cartel con artistas destacados del género como Los Zigarros (artistas invitados de los Rolling Stones en su gira por nuestro país). Conciertos en ciudades como Madrid o Málaga, les han bastado para llamar la atención de diferentes medios especializados, incluido el periodista Mariskal Romero, quien no ha dudado en promocionar la música de i-Land en prensa escrita (“La Heavy”, antigua “Heavy Rock”) y radio (Mariskal Rock). Su EP está recién salido del horno; 7 canciones que firman un viaje sensitivo en el que destaca su primer single "Will I Remember", que ha conseguido ser número 1 de la lista de los 40 Principales Canarias. Por si fuera poco, viene de la mano de Miguel Gutiérrez, quien ha trabajado con músicos de la talla de Alicia Keys, The Police, o Paco de Lucía y de “A New Label”, sello discográfico que dirige las funciones de management de la banda de rock.

Canaryfly En ruta

CONTADERO - EL CEDRO Fuente | Promotur

Datos destacados Llegamos al fondo del valle donde la humedad es mayor y están los grandes ejemplares del bosque, los gigantes de la laurisilva. Y enseguida nos encontramos con el arroyo del Cedro, vertiendo sus aguas sobre el Valle de Hermigua.

Isla La Gomera Dificultad Media Tiempo medio 3’5 horas Longitud 5,8 km Desnivel 551 metros Inicio Contadero Finalización Mirador del Chorro

Esta ruta atraviesa un valle muy frondoso endémicos de Garajonay. Este trekking por el monte de La Gomera acaba en el chorro del Cedro, salto natural de agua de 150 metros de altura. Situada en el municipio de Hermigua (La Gomera), con seis kilómetros de ruta y un desnivel medio de 551 metros. El itinerario hasta El Cedro combina senderos acondicionados y pista forestal durante unas tres horas y media de recorrido. Además de sus valores botánicos y etnográficos, el tramo final del trekking llega hasta una ermita de historia singular y el chorro del Cedro, salto natural de agua de 150 metros de altura. Un claro al borde de la carretera es el punto de partida de esta ruta, posiblemente la más conocida de la Isla. Avanzamos rodeados de árboles retorcidos y musgosos, es la formación denominada brezal de crestería. A 1300 metros de altura y en la cima de una vertiente. Ahora, junto al brezo encontramos un nuevo árbol cada vez más abundante, el haya como es conocida en La Gomera (o faya), que no es la misma especie que las hayas continentales. Atravesamos un espacio menos cerrado del bosque, donde penetran rayos de

sol, si el alisio no nos ha traído la niebla. Seguimos avanzando y llegamos a El Llano que atraviesa la ruta fue una antigua carbonera; algún pedazo de carbón vegetal puede encontrarse aún en el suelo. Alrededor del sendero empezaremos a encontrar filas de piedras, son paredes para pequeñas huertas de cultivos, los bancales que se usaban antes de la declaración de Garajonay como Parque Nacional en 1981. Después de haber completado más de la mitad del camino ves el primer árbol de laurel, la especie del mismo nombre de la laurisilva.

Llegamos a las Mimbreras. En este punto del arroyo del Cedro, estos artesanos ponían a remojar el mimbre para que adquiriese flexibilidad para realizar sus labores. Seguidamente nos encontramos con la ermita. Data de 1935, fundada por una institutriz inglesa que trabajó para una acaudalada familia. Su fiesta, el último domingo de agosto, fue durante muchos años la más importante de la isla. Ahora nos encontramos con el Caserío del Cedro, un recuerdo de las antiguas poblaciones que vivían de los recursos del monte. La ruta finaliza aquí, en El Mirador del Chorro, donde se puede observar la cabecera del barranco de Hermigua con el chorro que cae desde el Cedro. Este salto de agua permanente es el mayor de Canarias con estas características.

volarymas.com Reportaje Volar y más

LAS CHEERLEADERS DE CANARIAS

El equipo de animación deportiva de Agencia Guap@s representa la esencia del alma Canaria en cada evento que participan, transmitiendo un poco de nuestro "paraíso" allá donde van. En Canarias, y especialmente en Europa, el cheerleading es una actividad deportiva minoritaria que pasa muy desapercibida a la hora de recibir el reconocimiento al gran sacrificio y esfuerzo que conlleva ser cheerleader. Y es que una Cheerleader no es una simple animadora, cada evento deportivo requiere una preparación física constante, una actitud psicológica muy positiva y una disciplina férrea. En el año 2016, el Comité Olímpico Internacional (COI) pudo estudiar y contrastar esta información, reconociendo a partir de ese año al cheerleading como una disciplina deportiva oficial y no una como una simple actividad anexa a partidos de fútbol o baloncesto. Estos hechos no hacen sino acrecentar el mérito que tiene la formación

originaria de Gran Canaria: “Las Cheerleaders de Canarias”, un grupo de jóvenes atletas que opera desde el año 2012 patrocinadas por Agencia Guap@s (Empresa canaria dedicada a la Publicidad y Eventos) y que están especializadas en la animación de eventos deportivos. La trayectoria de este grupo de chicas las ha llevado a desarrollar su actividad en eventos locales, varias giras por las ciudades más importantes de España (Arena Handball Tour) y eventos deportivos de alcance internacional (como su visita a Nigeria para participar en Copa Lagos). Pese a que tradicionalmente el cheerleading ha sido considerado un deporte meramente femenino, este equipo ha sido pionero en Canarias en la inclusión de chicos entre sus filas, siempre abogando por la igualdad de género in-

cluso en esta disciplina. La inclusión de hombres en un equipo de animación resultó polémico y poco habitual para algunos al principio, pero han acabado siendo acogidos con gran entusiasmo tanto por deportistas como por los espectadores. La relación de este equipo ha trascendido el marco de lo meramente profesional hasta cohesionar un grupo que promulga, allí donde va, valores como la amistad, la deportividad y el trabajo en equipo. Se toman muy en serio el mensaje que se transmite en cualquier evento y la responsabilidad que implica representar a una entidad deportiva por ello el equipo cuenta con su propia coordinadora, Begoña Padrón, que determina las bases coreográficas así como los entrenamientos y los principios

volarymas.com Reportaje Volar y más

sobre los que el equipo debe trabajar de cara al evento para el que se preparan. El equipo está continuamente asesorado por profesionales de diversas ramas, como el asesor deportivo y nutricional Peter Martín que garantiza que los integrantes del equipo están en una condición física óptima y que mantienen una dieta rica y equilibrada. “Las Cheerleaders de Canarias” miran hacia el futuro del equipo y de este deporte con ilusión, sabiendo que la pasión que depositan en cada evento es otro gran tramo recorrido en el camino hacia el verdadero reconocimiento del cheerleading y de las personas que lo practican. Entre los futuros planes de la formación podemos incluir otro viaje a la Península Ibérica próximamente y su participación en diversos eventos deportivos locales. Para tener las últimas noticias sobre las novedades del Equipo puede visitar su página web oficial (www.lascheerleadersdecanarias.com) así como sus redes sociales o las de Agencia Guap@s.

volarymas.com Noticias

TODO PARA TUS VIAJES EN CANARYFLY.ES ¿Quieres volar en Canarias por 5€? ¿Y encontrar hotel desde 10€? ¿y hacer una actividad por 5€? ¿y todo sin salir de una misma página web?, pues ya lo tienes, canaryfly.es ofrece vuelos, hoteles y actividades para que puedas ahorrar dinero y tiempo. En su página de inicio podrás encontrar un buscador muy sencillo y con tan solo poner tus preferencias podrás encontrar la mejor oferta de precios, variedad y condiciones de hoteles y actividades, siempre bajo la marca de Canaryfly, lo que te da seguridad de precio más barato y calidad. ¿Necesitas hotel en Canarias? ¿O estás buscando hoteles en cualquier parte del mundo? Lo que necesites lo encuentras en canaryfly.es

y como siempre con las mejores ofertas. Ahora en una sola web puedes buscar y comprar los vuelos más baratos y los hoteles y actividades de ocio al mejor precio. Si quieres hacer una ruta de 1 hora en segway por Playa de Jandía en Fuerteventura, o un bautizo de buceo en El Hierro, o disfrutar del avistamiento de cetáceos en Gran Canaria, busca en canaryfly.es y seguro vas a encontrar lo que necesitas.

La aerolínea Canaryfly ha cambiado las normas del mercado aéreo de Canarias con su tarifa a 5€, ahora también revoluciona los precios de hoteles y actividades con las ofertas en exclusiva en canaryfly.es Aprovecha la oferta especial de lanzamiento que hemos preparado para ti y disfruta de las vacaciones que te mereces a unos precios de risa.

CANARYFLY

María M

edina

@fran40tf

@ct18ktl

@rubenaker

@itsumi_hsr

@saulreyesrguez

Javier de la Cruz

Sascha Kilders

llero

Isa

z Caba nánde bel Fer

Canaryfly Noticias

Beatriz Lozano TCP “Hasta que no conseguí cumplir mi sueño de dedicarme a esto, no he parado” Imagínate un día de trabajo de Beatriz Lozano: ir al aeropuerto, recibir a los pasajeros, volar a una isla, despedir a los pasajeros, volar a otra isla… Los tripulantes de cabina de pasajeros tienen jornadas bastante ajetreadas, pero, como Beatriz, adoran este estilo de vida: “De mi profesión me gusta todo, el trato con las personas, el trabajo en equipo y, sobre todo, estar todo el día de un lado a otro. En resumen, volar”. “Desde que era una niña siempre supe que quería ser TCP y hasta que no conseguí cumplir mi sueño de dedicarme a esto, no he parado”, subraya Beatriz, que empezó a trabajar en Canaryfly en diciembre del año 2015 y “justo ahora me acabo de reincorporar de una baja por maternidad”. Cuando se baja del cielo, a Beatriz le espera un paraíso en la tierra. La familia es su gran pasión, en especial su hija Ginebra, la reina de casa, que acaba de cumplir un año. ¡Felicidades!

Ahora tendrás el control con la APP de Canaryfly Ya está aquí la APP de Canaryfly con la que vas a tener Canarias en tu mano. La aplicación móvil de Canaryfly ha llegado para que viajar con tu aerolínea favorita sea más sencillo y rápido. Gracias a esta APP, te puedes olvidar de las tarjetas de embarque de papel: ahora van a estar en tu teléfono o tableta y solo tendrás que mostrarlas en la pantalla antes de subir al avión. Esta es una de las muchas ventajas que tiene la APP de Canaryfly. Solo tienes que descargarla y registrarte como usuario y ya podrás hacer el check-in de tu vuelo, siempre 72 horas antes y hasta 30 minutos antes de la salida del vuelo. Con nuestra APP puedes disfrutar de un rápido buscador, para que puedas hacer tus compras de for-

ma inmediata y desde cualquier lugar. Además, encontrarás fácilmente nuestra sección de Súper Ofertas y así acceder al calendario donde podrás elegir qué día quieres volar con nuestra tarifa de 5€. Otro de los apartados de la APP pensado para los pasajeros de Canaryfly es ‘Mis Reservas’ al que pueden acceder las personas que estén registradas y donde encontrarás toda la información de tus billetes adquiridos. Desde el momento que descargues esta APP gratuita, disponible en App Store y en Google Play, te vas a dar cuenta de lo fácil que es usarla y de la rapidez con la que se accede a la información.

volarymas.com Mascotas

ADOPCIÓN URGENTE • • • • • • • • •

NOMBRE: DARLING SEXO: HEMBRA EDAD: 1 AÑO TAMAÑO: MEDIANA CARÁCTER: SOCIABLE, INTELIGENTE Y FIEL RAZA: MESTIZA PESO: 22-24 KILOS FECHA DE ENTRADA: 18/06/17 OBSERVACIONES: TESTADA, CON CHIP, ESTERILIZADA Y FINALIZANDO EL TRATAMIENTO CONTRA LA FILARIA EN UNA CASA DE ACOGIDA.

• • • • • • • • •

NOMBRE: MAKA SEXO: HEMBRA EDAD: 2-3 AÑOS TAMAÑO: PEQUEÑO CARÁCTER: SOCIABLE, TRANQUILA Y MUY RESPETUOSA RAZA: MESTIZA PESO: 8-10 KILOS FECHA DE ENTRADA: 17/07/2017 OBSERVACIONES: ENTREGADA POR SU FAMILIA AL CENTRO. TESTADA, CON CHIP, VACUNAS Y ESTERILIZADA.

• • • • • • • • • •

NOMBRE: ÁNGEL SEXO: MACHO EDAD: 2 AÑOS TAMAÑO: MEDIANO CARÁCTER: MUY SOCIABLE, EQUILIBRADO Y CARIÑOSO RAZA: MESTIZO PESO: 16-18 KILOS FECHA DE ENTRADA: 11/08/2017 OBSERVACIONES: ENCONTRADO. SE LE CASTRARÁ Y COLOCARÁ CHIP.

• • • • • • • • •

NOMBRE: AVRIL SEXO: HEMBRA EDAD: 9-12 MESES TAMAÑO: PEQUEÑA CARÁCTER: SOCIABLE, SIMPÁTICA Y RISUEÑA RAZA: MESTIZA PESO: 8-9 KILOS FECHA DE ENTRADA: 14/09/2017 OBSERVACIONES: SE LE HA PUESTO CHIP Y VACUNA VERSICAN.

Casas de acogida, otra forma de ayudar Si no puedes adoptar animales has de saber que hay otras formas de ayudar, por ejemplo, mediante la acogida puntual. Durante ese periodo, el gato o el perro acogido formará parte de tu familia y de la rutina diaria del hogar, aspecto que les facilita, además, su adopción futura. Los animales que salen del CETA de Ingenio con contrato de acogida, están bajo el amparo de la Asociación Animalista de la Villa de Ingenio que se encargará de los gastos económicos que se deriven del animal, así como de su alimentación, tratamientos veterinarios, medicamentos, transporte, etc. Hacer de tu hogar una casa de acogida es una buena opción para aquellas personas que no puedan adoptar.

Las casas de acogida son necesarias, principalmente, cuando el centro está saturado o cuando hay que intervenir quirúrgicamente a algún animal (postoperatorios), animales que necesitan tratamientos largos. Igualmente, para socializar a los que han sido maltratados o dar refugio a cachorros que necesitan mayor atención y protección. También la acogida se puede plantear porque tienes pensado adoptar y quieres dar al animal un tiempo de adaptación antes de dar el paso definitivo. Acoger a un animal implica una responsabilidad y una entrega total, cuidándolo como si fuera tuyo pero sabiendo que algún día se irá. Esto no debe significar pena, sino todo lo contrario: has sacado a un animal adelante, que de no ser por

UBICACIÓN:

Carretera Llano de Los Castellanos, 28, junto al Punto Limpio de Ingenio.

ti, no habría podido sobrevivir. Lo has recuperado y educado y ahora está preparado para afrontar una nueva vida. Esta es la maravillosa experiencia del amor: dar sin esperar recibir. Dar porque amas al animal y deseas verlo recuperado, contento y que olvide el abandono y maltrato que haya podido sufrir. Este es el trabajo de las casas de acogida y queremos que lo experimentes en alguna ocasión, porque una vez que lo hagas, estamos seguros de que repetirás. Cada animal es especial y siempre lo recordarás. Te emocionarás con alguna fotografía y estarás orgulloso del tiempo, esfuerzo y lágrimas que le hayas dedicado. Tu trabajo habrá dado sus frutos. Ahora, ¡a por el siguiente!

CONTACTO:

voluntariadoanimalesingenio@gmail.com PCETA-CES

más. Paga menos, vuela

canaryfly.es

45’

LANZAROTE L M X

GRAN CANARIA J V S D

GRAN CANARIA L M X J

LANZAROTE V S D

Mañana

8:40 14:05

7:25 12:55

Tarde

19:45 22:10

19:50 22:10

19:45 22:10

18:35 20:55

18:40 21:00

18:35 20:55

55’

LANZAROTE L M X

TENERIFE V S

TENERIFE L M X

LANZAROTE V S D

Mañana

11:55

10:25

Tarde

17:35

16:15

FUERTEVENTURA

GRAN CANARIA

FUERTEVENTURA

40’

Mañana

11:50

10:25

Tarde

17:30 21:50

21:50

17:30 21:50

16:15 20:40

20:40

16:15 20:40

FUERTEVENTURA

TENERIFE

FUERTEVENTURA

45’

Mañana

12:55

11:40

Tarde

20:50

19:30

GRAN CANARIA

TENERIFE

GRAN CANARIA

30’

Mañana

09:25 14:40

09:05 14:40

7:30 13:40

Tarde

18:10

19:20

LA PALMA

TENERIFE

LA PALMA

40’

Mañana

08:50 10:40

7:50 9:45 14:20

Tarde

15:20 20:15

19:20

TENERIFE

EL HIERRO

TENERIFE

40’

Mañana

16:10

17:35

peques

Encuentra las 7 diferencias

SOLUCIÓN

Vocloanr

El Patito Feo Mamá

juega con sus

en el

y feo que los demás. Sus hermanos se alejarse de su Al llegar la

. Uno de ellos es más torpe de él y el

decide

. Huye triste y se enfrenta a los problemas del , el patito se encuentra con un grupo de

que son

amables con él. Gracias a ellos descubre al ver su reflejo en el el que parecía ser un

horrible, era un precioso

que

ENOGASTRONÓMICO TASTING LANZAROTE FOOD&WINE FESTIVAL

7 1 ’ V O N / 6 2 25-

E D A L L I V E S I U G E T aLZT

bore #FestivalSa

EJORES M S O L E D R A T U ¡VEN A DISFR E LANZAROTE ! SABORES D

20:00h a 0 3 : 0 1 e d . b a S 6:00h 1 a 0 3 : 0 1 e d . Dom

CON

Ángel Le ón

EL CHEF DEL MAR

saborealzt

saborealanzarote

saborealzt

saborealanzarote.org

#FestivalSaboreaLZT