2018 Septiembre Nº13

Page 1

Nยบ 13 SEPTIEMBRE 2018 volarymas.com EJEMPLAR GRATUITO

ENTREVISTA A

ALBERT BOADELLA

EN BUSCA DE DELFINES

ANANTAPUR ULTRAMARATHON

HACER LO QUE TE GUSTA



SUMARIO EN RUTA

Islote de Lobos

16 DE CERCA Entrevista a Albert Boadella

20 HUMOR

de Morgan

60 | 61

32 | 33

TENDENCIAS Y DISEÑO

Establecimientos saludables

28 | 30 | 31

48 | 49

38 PÁGINAS CENTRALES

Presa de Las Niñas, Gran Canaria. @cardenosahector

Puede contactar con nosotros para anunciarse en esta publicación: publicidad@volarymas.com Comunica y Más no se hace responsable de las opiniones vertidas ni el material proporcionado por los colaboradores de esta publicación. Para otras cuestiones: info@volarymas.com Impreso por Gráficas Abemak: C/ Alfred Nobel, 39 • 35013 Las Palmas de Gran Canaria Número de depósito legal: GC 601-2017

AGENDA

Eventos destacados de las islas

VELA Duelo de canarios en la Copa del Rey de vela

Colaboradores en este número: Luis Yrissarri, Álvaro Luis Hernández, Laura González Vega, Dunia Quintero, J. Morgan, Rubén Grimón, La Brújula guía de ocio, Héctor Cardeñosa, Carlos Antolín, Jorgue Domínguez, Carlos Vermeersch, Autoescuela Traffic, Guillermo Quesada, Chessie Nan, David Gordillo, Esther Herrera, Ricardo Terrades, Yanira Troya, Fran Figueroa, Cristina Aranguren, leales.org Dirección de contenidos y maquetación: Comunica y Más (Paralelo 28 Publicidad S.L.U.)


volarymas.com Aquí al lado

4

EN BUSCA DE DELFINES LA PALMA

Texto: Luis Yrissarri - losviajesporelmundo.com | Fotografías: Shutterstock

28

Vuelos semanales a La Palma

Llevo escuchando a la peque de la familia durante varios meses que tiene muchísimas ganas de ver delfines y ballenas. Son sus animales favoritos pero ¿a quién no les gusta? Como padre ya era hora de preparar un viaje en familia a La Palma, uno de los mejores lugares para el avistamiento de cetáceos. En La Gomera y Tenerife también es posible verlos. Nosotros elegimos la Isla Bonita. Le teníamos muchísimas ganas. Yo tuve una experiencia con cetáceos en la isla de La Gomera hace unos años, y fue la mejor experiencia de toda mi vida. Los pelos se te ponen como escarpias y la

sensación de ver semejante animal tan cerca de ti es estremecedora. Me encantaría que la niña sintiese lo mismo, espero poder cumplir con sus expectativas. Desde que buscamos información en Internet para realizar la actividad, sin duda elegimos Fancy2; es la que más nos gustó su claim y filosofía: avistamiento de cetáceos de manera natural y sin sonar, solo armados con unos poderosos prismáticos

y con la experiencia de su patrón José Ramón. Sus barcos están certificados como Barco Azul, barcos que realizan estas actividades de manera respetable con el medio ambiente y con los cetáceos, siendo un referente en la isla. Para José Ramón el mar es una droga, le encanta llevar a gente como nosotros a enseñar lo que más le gusta: jugar con su catamarán con los delfines y calderones. Nos dice que La Palma es el mejor

8.930

Plazas mensuales para volar a La Palma

5€*

Haz tu reserva en canaryfly.es y vuela al mejor precio (*tasas de aeropuerto no incluidas)


Canaryfly Aquí al lado

5

lugar para el avistamiento de diversas familias de cetáceos y eso es un plus a la hora de elegir esta isla. El viaje comienza recorriendo la costa dirección norte desde Tazacorte. El recorrido en barco incluye el poder contemplar diversos lugares en la costa oeste de La Palma.

¡POR FIN LOS DELFINES! Tras las visitas, toca volver. Esta vez vamos en busca de los delfines. José Ramón, que es un maestro, guía el catamarán con un pie mientras usa su intuición para hacernos felices a todos.

LA CUEVA BONITA Un tubo volcánico donde cabe el barco. Entramos de popa y pudimos ver la inmensidad de la cueva. Los atardeceres desde aquí son impresionantes.

PLAYA DE LA VETA Esta bonita playa también tiene casas usadas en épocas de vacaciones por sus dueños. A la playa se llega por un camino que bordea el acantilado. Se tarda 30 minutos aproximadamente. BARRANCO DEL JURADO Nos cuentan que en este barranco las naves de Cristóbal Colón se aprovisionaban antes de partir hacia el nuevo mundo. PORÍS DE CANDELARIA Esta parada nos hace ver de manera diferente cómo este pueblo dentro de una gigantesca cueva, aún se mantiene a pesar de los años. Hablaremos de este sitio en los próximos números. ¡Atentos porque es impresionante!

Cabe destacar que es muy probable no ver nada. Estamos en la inmensidad del mar, en el Océano Atlántico, y puede ser de lo más normal que los delfines no quieran mostrarse. Estamos ante la naturaleza y la misma es sabia. Si no quieren, no los ves. Pero éstos son juguetones y animados, y hoy tenían ganas de jugar. Varios minutos más tarde notamos que el barco acelera. Parece indicar que vamos en buen camino. Al poco solo se escucha: “¡Mira, papá! ¡Son delfines! ¡Qué grandes! ¡Miran como saltan! ¡Dios mío! ¡Qué bonito!" ¿No valió la pena? Claro que sí. Quizás ella no lo olvide como yo tampoco. Más información: Fany2 & Fantasy (Tazacorte, La Palma)


volarymas.com Moda

6

ASOCIACIÓN INBLOG

LOS “INFLUENCERS” Y “BLOGGERS” DE CANARIAS QUIEREN QUE SE LES TOME EN SERIO Texto: Álvaro Luis Hernández | Fotografía: Tenerife Moda y Gran Canaria Moda Cálida

Canarias es tendencia y últimamente estamos asistiendo a un auge de la moda hecha aquí, con una importante consolidación de firmas del archipiélago, dentro y fuera de nuestras fronteras.

Al tiempo que se produce este crecimiento y consolidación de firmas y diseñadores de Canarias, aumenta todo lo relacionado con este sector creador de empleo. No únicamente hablamos de moda, también afecta de forma positiva al mundo de la belleza, estilo de vida, ocio, etc. Ante esta tendencia de moda, existe un factor inherente a este movimiento que es la comunicación al gran público proporcionado por las redes sociales y su inmediatez. Es inevitable que surjan y se consoliden perfiles que atienden a las nuevas profesiones digi-

tales que giran en torno a este sector. Nos referimos a bloggers e influencers que trabajan profesionalmente comunicando a través de sus fotos, redacciones y opiniones sobre moda, estilo de vida y belleza. Esta nueva forma de entender la comunicación digital, que convive con los portales web de los medios tradicionales e incluso enriquece a los profesionales de dichos medios, está experimentando un crecimiento serio, enérgico en la medida en que se ha demostrado su eficacia como forma de comu-

nicación alternativa e incluso con carácter publicitario. ¿POR QUÉ LA IMPORTANCIA DEL EFECTO “BLOGGER” E “INSTAGRAMER”? Según Álvaro Luís Hernández (@al_and_other_stories), presidente de InBlog Canarias, “La eficacia de estas nuevas formas de comunicación digital es fácilmente explicable en la medida en que, ya sea por la alta repercusión dado el gran número de seguidores de los perfiles en redes sociales de los influencers y bloggers o por contar con un público objetivo de intereses


Canaryfly Moda

7

afines, que siguen sus publicaciones y que se corresponden directamente con el nicho de población al que se desea dirigir cualquier empresa dedicada al sector de la moda, estética, belleza y estilo de vida. Porque contar con nosotros les supone que el número de clientes potenciales, interesados en su producto, al que llega el mensaje, se multiplica exponencialmente”. Esto hace que las marcas y firmas hayan comprendido la necesidad de contar con esos nuevos canales de comunicación y los profesionales que se dedican a esta nueva profesión de comunicación digital alternativa. Ante esta realidad, se ha convertido en una actividad profesional muy atractiva y cada vez son más quienes desean ser influencers o crean un blog con la esperanza de poder contar con un gran número de lectores y poder ser tenidos en cuenta como líderes de opinión. Pero también da lugar al intrusismo de muchas personas que teniendo como único fin alimentar su ego personal, e incluso en algunos casos tratar de engañar a las empresas que confían inocentemente en ellos, desprestigiando este innovador sector, se presentan como influencers y bloggers.

Es una realidad que muchas empresas se ven envueltas en una gran confusión e inseguridad que les hace temer la posibilidad de estar siendo estafados por influencers y bloggers creyendo que contratan a auténticos profesionales.

3. Promover la competencia leal entre los asociados.

Ante este problema y algunos más, se han planteado un grupo de profesionales del sector crear esta asociación con cuatro pilares básicos:

Con la constitución de InBlog Canarias, se pretende actuar desde todas las islas, de forma organizada en la defensa de los intereses comunes de todos los asociados y que exista un referente a la hora de dirigirse a los profesionales del sector de la comunicación digital alternativa.

1. La coordinación entre influencers y bloggers de moda, estilo de vida y belleza de la Comunidad Autónoma de Canarias. 2. Actuar en representación de los profesionales del sector frente a otras entidades públicas o privadas y en defensa de los intereses comunes de todos los asociados.

4. Contribuir al impulso y crecimiento personal de los asociados mediante la adquisición de conocimientos básicos para mejorar su competitividad.

Además, pretendemos poner en valor el hecho de que los influencers e influencers somos profesionales del sector y se ponga en valor nuestro trabajo tanto dentro del sector de la moda, el estilo

Álvaro Luis Hernández Relaciones Públicas, asesor de protocolo, blogger “Ál & Other Stories” Presidente de Asoc. Influencers y Bloggers de Canarias (INBLOG Canarias)

de vida o la belleza; como en los diferentes sectores sociales de Canarias.


volarymas.com Salud

8

BENEFICIOS DEL CALCIO PARA EL ORGANISMO Reduce la presión arterial alta

Interviene la regulación de las funciones del corazón. Su papel en la dilatación de los vasos sanguíneos y las funciones nerviosas que lleva a cabo favorecen la regulación de ritmo cardíaco.

Previene el cáncer

El calcio tiene efectos anticancerígenos gracias a su participación en las células. Este mineral combinado con la ingesta de Vitamina D hace que se reduzca la probabilidad de sufrir cánceres como el de colon, mama, gástrico…

Mejora la salud ósea

El calcio ayuda al crecimiento y mantenimiento de los huesos. Junto con otros nutrientes como las Vitaminas K y D, el calcio mantiene la densidad ósea y previene de huesos débiles y posibles fracturas.

Mantiene la salud dental

El calcio está presente en los dientes y es necesario para que estos se mantengan en perfecto estado. El calcio ayuda a los dientes a prevenir enfermedades bucodentales.

Ayuda a prevenir la osteoporosis

Fortalecer los huesos, disminuyendo el riesgo de poder sufrir osteoporosis. Esta enfermedad aparece por la fragilidad ósea debido a su deterioro y pérdida de masa.

Participa en la función muscular y nerviosa

La toma correcta de calcio ayuda a que las células se comuniquen entre sí para dar respuestas nerviosas que favorezcan los movimientos de los músculos.

Pérdida de peso

La ingesta de calcio en tu dieta puede afectar en la pérdida de grasa debido a la absorción que realiza el cuerpo con los alimentos.


Canaryfly Salud

9

DOSIS DIARIA RECOMENDADA

La dosis diaria recomendada de calcio pasa por consumir alimentos lácteos y verduras de hoja verde, en su mayoría. Estos alimentos facilitarán la obtención de los niveles de calcio recomendados. En caso de padecer una deficiencia de calcio consulta con tu médico para añadir suplementos. Es igual de perjudicial para la salud la deficiencia como la sobredosis a base de suplementos.

SÍNTOMAS DE LA DEFICIENCIA DE CALCIO • Debilidad en los huesos. • Fracturas de huesos. • Osteoporosis. • Problemas de coagulación. • Debilidad y fatiga.

• Retraso en el crecimiento y desarrollo de los niños. • Problemas cardiovasculares que afectan a la presión arterial y el ritmo cardíaco.

BEBÉS

• O-6 meses: 200mg • 7-12 meses: 260mg

NIÑOS

• 1-3 años: 700mg • 4-8 años: 1000mg • 9-13 años: 1300mg

ADOLESCENTES

• 14-18 años: 1300mg

MUJERES

ALIMENTOS • Queso • Sardinas • Almendras • Avellanas • Cigalas • Langostinos • Gambas • Acelgas

• Espinacas • Puerro • Garbanzos • Pistachos • Almejas • Berberechos • Chirlas • Higos secos

• A partir de 19 años: 1000mg • A partir de los 50 años: 1200 mg • Durante el embarazo: 1300mg • Durante la lactancia: 1300mg

HOMBRES

• A partir de los 19 años: 1000mg • A partir de los 50 años: 100mg


volarymas.com Noticias

10

CANARYFLY

CON LOS JÓVENES #DESINQUIETOS DE CANARIAS

De izquierda a derecha, Antonio Sosa (Director Fundación Canarias Juventud IDEO), Yasmina García (Directora General de Transporte del Gobierno de Canarias), Sergio Eiroa (Director General de Juventud del Gobierno de Canarias) y Carli Monzón (Director Comercial de Canaryfly).

“Venimos a apoyar al carné joven y de paso a todos los jóvenes en Canarias que fueron los primeros que apoyaron nuestra apuesta, que es muy directa, ya que a través de canaryfly.es realizamos toda la venta con billetes muy económicos. Ese concepto ellos lo cogieron muy rápido y después se ha extendido a toda

la sociedad canaria”, aseguró el Director Comercial de Canaryfly, Carli Monzón, en la firma del convenio de colaboración con la Dirección General de Juventud del Gobierno de Canarias que Canaryfly ha firmado recientemente. Como primer paso de este acuerdo, la primera compañía

low cost de Canarias se une a #desinquietos para sortear entre los usuarios del Carné Joven 4 pasajes dobles durante 2018. En el transcurso de la firma, el Director General de Juventud del Gobierno de Canarias, Sergio Eiroa, señaló que el acuerdo es la respuesta “a las necesidades de la gente

joven, que nos planteaba mejorar servicios, en ventajas y precios”. Por su parte, Yasmina García, Directora General de Transportes del Gobierno de Canarias, destacó que este acuerdo trata de fomentar “la conexión entre islas y, sobre todo, la movilidad sostenible”. En el convenio también participó la Fundación Ideo.

www.sirocokitesurfschool.com

info@sirocokitesurfschool.com +34 678 590 446


11

¡VUELVEN LOS DÍAS AZULES DE CANARYFLY! Lo sabemos: estabas deseando leer esta noticia y volver a ver a nuestro MA con su ya conocida peluca afro de color azul. Exacto, lo has adivinado, ¡los Días Azules de Canaryfly regresan a nuestra web!

se agoten, ¡es ahora o nunca!. Benefíciate de nuestra promoción estrella llena de billetes a 5 euros por trayecto en cualquiera de nuestros vuelos (tasas de aeropuerto no incluidas).

Para los Dias Azules de Canaryfly hemos cargado, en exclusiva en canaryfly.es, todas las tarifas a 5 euros para volar hasta el 31 de Julio de 2019, no te lo pienses mucho y compra antes de que

Por ejemplo, si estudias en otra isla, aprovecha este mes de septiembre para reservar ya tu vuelta a casa por Navidad. O si eres profesor en una isla diferente a la tuya, entonces empieza

desde ya a comprar tus escapadas de fin de semana para ver a la familia durante todo el curso escolar. ¿Tu pareja vive en otra isla? No busques excusas porque ya puedes comprar tus billetes hasta el próximo verano. Con los Días Azules de Canaryfly, planificar tus viajes entre islas con tiempo tiene premio: volar al precio más barato de Canarias.


volarymas.com Solidarios

12

ANANTAPUR ULTRAMARATHON “La Carrera de Sus Vidas” 1km1vida

Anantapur Ultramarathon es una iniciativa creada por Juan Manuel Viera, ultrarunner canario y voluntario de la Fundación Vicente Ferrer. En 2015, tras visitar Anantapur, vivir y conocer en primera persona esa realidad, a su gente y el trabajo tan impresionante que desarrolla la Fundación, Juan Manuel decidió iniciar un reto deportivo y solidario para luchar contra la pobreza en la India.

El runner con corazón solidario se propuso correr tantos kilómetros como apadrinamientos lograra conseguir. ¿Su objetivo? Concienciar a la población de la situación de pobreza que se vive en la India y difundir la iniciativa para que la sociedad se sumara a la causa. Juan Manuel, convencido de que todos podemos aportar nuestro grano de arena para mejorar el mundo, se propuso conseguir apadrinamientos y donativos para combatir la pobreza en la India. • Más de 600 apadrinamientos de niños y niñas. • Más de 60 viviendas construidas. Pozos, escuela, carreteras, electrificación...

• Programa de apoyo a las mujeres rurales. • 116 corredores. • 10 equipos. • 160.000€ recaudados.

nuestro dorsal en cualquiera de sus formas: apadrinando, colaborando en proyectos y/o acompañando como corredor a Anantapur.

Durante tres años consecutivos, Juan Manuel ha logrado consolidar esta auténtica carrera solidaria contra la pobreza y con alcance a miles de personas.

Los verdaderos corredores de fondo son los padrinos junto a su niño apadrinado, como toda carrera con UNA SALIDA, desde que se apadrina; UN TRAYECTO, con las etapas de crecimiento y formación; y UNA META: conseguir la independencia del niño y la mayoría de edad.

Apadrinamientos, viviendas, programas de ortopedia, de mujer, de bicicletas, la reconstrucción de toda una aldea “Yarragunta” con sus viviendas, pozos de agua, escuela, calles, electricidad… Una carrera en la que todos podemos participar y obtener

Padrino y niño compartirán dorsal toda su vida. Los corredores escenificarán esa auténtica ultramarathon, y no solo vamos a correr; nuestra presencia allí es muy importante.


Canaryfly Solidarios

13

La IV Edición de la Anantapur Ultramarathon se celebrará entre el 20 y 27 de enero de 2019. Nuestros retos principales son volver a apadrinar el mayor número de niños posibles y la reconstrucción de otra aldea “Sundaraiah“ con 57 casas, pozo, escuela, centro comunitario electrificación, carreteras… Nos acompañarán 60 corredores a Anantapur que se unirán a otros 60 corredores locales, y poder vivir la que, sin duda, también será la carrera de sus vidas. DOS JORNADAS PRINCIPALES: • El Comunity Running day, donde las personas con otras capacidades son protagonistas. Los equipos de España e indios se unen a ellas para escenificar y visualizar que todos somos iguales y podemos afrontar por igual los mismos objetivos. • La Anantapur Ultramarathon, una prueba por relevos en la que los corredores afrontan 170km. Un recorrido de lo más especial, muy intenso y donde las emociones están a flor de piel. Se pasa por aldeas que difícilmente

“Dar las gracias a tantas y tantas personas tanto en España como en India, por sumarse a esta iniciativa, padrinos, colaboradores y corredores que nos acompañan a la India, una gente extraordinaria; y por supuesto, volver a mostrar mi máxima admiración a todo el equipo de la Fundación Vicente Ferrer por la labor tan impresionante que desarrolla.“

son visitadas con un día a día muy complicado. El paso de la Anantapur Ultramarathon hace que se movilicen e ilusionen miles de personas que se integran en los equipos de la organización y nos hacen de anfitriones, con múltiples actividades, amenizadas con música y siempre muy preocupados por cuidarnos. Queremos seguir movilizando y sensibilizando el mayor número de conciencias de la necesidad de cambiar realidades. Aunque parezca imposible, entre todos podemos conseguirlo. Erradicar la pobreza es posible. Este próximo mes de octubre, Juan Manuel correrá 1.000km en India a razón de 42km diarios durante 30 días para seguir sensibilizando y movilizando conciencias en favor de esta Iniciativa y la IV Anantapur Ultramarathon.

Juan Manuel Viera

Conoce y participa en esta Iniciativa. Todos podemos participar. 1km1vida.org


volarymas.com Psicología

14

HACER LO QUE TE GUSTA Textos: Laura González Vega (Psicóloga)

Antes de empezar a pensar en si hacemos lo que nos gusta o no, nos tenemos que parar a pensar: “¿Sé lo que me gusta? ¿Sé lo que quiero?”

A menudo, vamos por la vida haciendo, diciendo, planeando, consiguiendo cosas sin ser conscientes de si en el fondo esto, que en realidad es la vida, es lo que realmente queremos y es lo que nos gusta.

cado? La terminamos y nos preguntamos: ¿qué quiero hacer ahora? ¿Un máster? ¿Cuál? Y así con todo el ejemplo. Cada decisión que tomamos en la vida es importante, no agobiante, pero sí importante.

Pondré un ejemplo: llegan los 17 años, te preparas para ir a la universidad, empiezas la carrera, la terminas, haces un máster, unos cursos de especialización, prácticas en una empresa y, por fin, comienzas a trabajar. En este ejemplo hay muchas preguntas que nos podríamos hacer para ver si hemos sido conscientes a la hora de tomar las decisiones. Primero: ¿quiero estudiar una carrera? Si la respuesta es "sí", ¿qué carrera me gusta? Cuando ya estoy estudiando, ¿realmente me gusta o me he equivo-

¿Estamos viviendo la vida que queremos o la que se supone que nos toca? Seguro que más de una persona estará pensando al leer todo esto: “si fuera tan fácil cambiar las cosas, ya lo habría hecho.” ¿Realmente es tan difícil cambiar las cosas? A veces, cuando escucho a otras personas, e incluso a mí misma, caigo en la cuenta de que lo fácil es quejarse sin cambiar nada, ni siquiera la actitud. Quizás, por tus circunstancias, no puedes cambiar de trabajo, de ciudad o

de estudios, pero siempre puedes elegir tu actitud e intentar mejorar esa situación. El miedo, la incertidumbre, el desconocimiento y la novedad, pueden llegar a paralizarnos y creer que más vale malo conocido, pero esta vida tiene un fin y es importante tenerlo presente para que no perdamos el tiempo en gente, situaciones y cosas que no lo merecen. Aunque dé miedo, tómate un momento para reflexionar. Ve a tu lugar favorito, apaga el móvil, respira y conecta contigo mismo. ¿Qué es lo que quieres hacer? ¿Qué es lo que te gusta? Y ahonda en la respuesta, incluso no des por buena la primera que te venga, date un poquito de tiempo. Deja que tu cuerpo también hable, que

toda tu persona encuentre la respuesta, porque está en ti. Los demás te pueden aconsejar, ayudar, animar… pero la respuesta de qué es lo más adecuado para ti, qué es lo que te mueve y lo que te entusiasma, solo la tienes tú. Cuando tengas las respuestas, ¡no te agobies! Puede ser que no esperaras descubrir que lo que necesitas es cambiar de trabajo, mudarte de casa, separarte de tu pareja o te des cuenta de que necesitas tiempo para ti, estar más en contacto con tus seres queridos, practicar tu hobby favorito. Todo está bien. Ahora comienza el trabajo. El primer paso, a veces el más complicado, ya está dado. Así que afiánzate y continúa tu camino ahora que ya sabes qué es lo que te gusta y lo que quieres hacer.


ES 15

EN

Ecolologic

Ecolologic

DE

Disfruta de Las Palmas de Gran Canaria de la forma más natural Enjoy Las Palmas de Gran Canaria the most natural way Entdecke Geniesse Las Palmas de Gran Canaria auf die ökofreundlichste Art und Weise.

¿Qué quieres hacer hoy? Was hast du heute vor?

Ruta gastronómica Gastronomic tour Gastronomietour

Museos y lugares emblemáticos

Museum and charming landmarks tour Museumstour und emblematische Sehenswürdigkeiten

De compras por la ciudad Shopping tour Einkaufstour

apiñon.com


volarymas.com De cerca

16

ALBERT BOADELLA Una entrevista de María Ameneiros

Afortunadamente, cada vez más, las productoras que pululan por las islas se preocupan por traer espectáculos que van más allá de lo común. Es el caso de Makaron que ha visto el momento oportuno para traer a Albert Boadella y su obra “El sermón del bufón”. Un espectáculo en el que conviven dos almas que polemizan hasta el final de la función: “Albert” y “Boadella”. ¿Puedes hablarnos de tus comienzos Albert? ¿Qué recuerdas especialmente de tu trayectoria? Tuve la suerte de ser joven en una época en la que había que desmontar una dictadura decrépita. Era una función muy concreta y el enemigo estaba claro para todos. Para los que empezábamos, en el teatro subsistía una sensación emocionante, el sentir que con el teatro participabas a inducir el mensaje de

la libertad. Éramos conscientes que el futuro nos pertenecía y esa confianza hizo que los primeros pasos con Els Joglars fueran rápidamente exitosos. ¿Es “El sermón del bufón” una continuación de su libro de 2001 “Memorias de un bufón”? Hay pasajes descritos en mis memorias pero esencialmente engloba un recorrido a mi vida a partir de ciertos momentos cruciales de la


Canaryfly De cerca

17

El 5 y el 6 de octubre la obra estará en el Teatro Guimerá (Tenerife), el día 7 estará en el Palacio de Infecar (Gran Canaria), el 9 pasará por el Teatro Salinero (Lanzarote) y culminará en el Teatro Circo de Marte (La Palma). infancia hasta la actualidad. El recorrido se alterna entre la vida íntima y la vida pública con todo lo que hace referencia a mi papel como artista. En “El sermón del bufón” usted recorre muchos pasajes de su vida. Dicen varias reseñas sobre la obra que en ella polemizan las dos almas que habitan en su cuerpo. Háblenos de ellas y cuál es la que gana la batalla. Todo ser humano adulto se diferencia de los animales y de los niños muy pequeños en que alberga en su mente constantes contradicciones y represiones a sus propios impulsos. Para simplificar estas contradicciones las he resumido en dos: el Boadella y el Albert. Ciertamente conviven en la misma carrocería pero podría asegurar que Albert significa aquellas cosas que uno arrastra desde la infancia y la juventud, especialmente los impulsos. Contrariamente, Boadella son todos aquellos aspectos que van penetrando a lo largo de los años y que constituyen muchas veces un freno a los impulsos del Albert.

De todas -y son muchas-, ¿cuál cree que es su obra más aplaudida? Hay dos que se hacen la competencia: "Yo tengo un tío en América" con Els Joglars y el musical "Amadeu". Usted se ha metido a lo largo de su intensa vida con gente de esa que parece intocable en según qué momento. ¿Eso es valentía, osadía o usted ha tenido desde joven esa garantía que va inserta solo en el cumplir años de soltar lo que uno piensa sin medir consecuencias? La práctica profunda de mi oficio conlleva esta tradición. Si retrocedemos en la historia veremos cómo muchos comediantes satirizaron y se enfrentaron a poderes entonces mucho más tiránicos. Sin embargo, hoy sorprende un comediante que se enfrenta a determinados mitos. Eso sucede porque nadie quiere estar fuera de las posibles prebendas de las administraciones públicas. Administraciones que lamentablemente son más políticas que públicas.

Siguiendo el hilo de lo anterior, hoy están más valoradas aquellas personas que dicen lo que piensan realmente y actúan conforme a ello. Más complicado cuando se trata de alguien popular. ¿Se siente usted en un altar en ese sentido? Me siento muy valorado por los ciudadanos amantes de la libertad y el libre pensamiento. Siempre he gozado de su apoyo y fervor por mi obra.


volarymas.com De cerca

18

"Me siento valorado por los ciudadanos amantes de la libertad y el libre pensamiento."

Le tienen ganas desde muchísimos foros. ¿Se arrepiente de haber llevado este tipo de vida tan al escaparate de sus férreos detractores? Todo lo contrario. No hay nada que me proporcione tanto placer como poner de los nervios a mis adversarios.

¿Le agrada a usted el cambio de gobierno producido recientemente en España? Y con sinceridad: ¿Cómo ve Albert Boadella realmente este país? Podemos cometer el error de pensar que los cambios en política por el mero hecho de alternarse en el Gobierno ya son positivos. Tengo la impresión que con el último cambio no hemos ganado nada. Un Gobierno tan en minoría y con los apoyos que tiene

comporta inevitablemente un secuestro. El problema está, no en lo que hace, sino en lo que no hace y debería hacer. España es un país formidable para vivir. El mayor problema que tiene planteada nuestra sociedad en los últimos 40 años es el separatismo. El vasco tan sangriento y el catalán tan paranoico y golpista. Si no se ataja esta deriva, España como nación, dejará de existir.

Supongo que le gusta que al margen de dramaturgo, actor, guionista... le etiqueten como un “intelectual”. El término “intelectual” es muy restringido si lo entendemos como alguien que se dedica profesionalmente al intelecto. Tiene un lado algo vanidoso y risible. Es como ejercer un monopolio del pensamiento que parece excluir a quien se dedica a otras actividades. Puestos a etiquetar, prefiero "artista".

¿Cómo se lleva usted con las redes sociales? Observo que no tiene y me da la sensación de que en absoluto las echa de menos. No se me ocurre entrar en Twitter. Prefiero no mezclarme en algo que lleva una proporción de excrementos tan alta. Es muy difícil no salir contaminado. Se trata de una moda que dentro de pocos años nos parecerá grotesca. Dígame sus cinco primeros peldaños en la pirámide de valores que tenemos las personas. Me atrevo a decir que el humor está por ahí… Amor propio, capacidad de gozar provocando la felicidad ajena (también la risa), disfrutar de la diferencia, desapego material y compasión.

I Congreso de Innovación Educativa de ANPE Canarias 5 y 6 de octubre IES Felo Monzón Grau Bassas en Las Palmas de Gran Canaria David Calle Finalista GLOBAL TEACHER PRIZE

Finalistas de los premios EDUCA 2017 Posiblemente el mejor evento de innovación educativa del año

ENTRADAS en www.tomaticket.es


19


volarymas.com Humor

20

El Humor

de J. Morgan

ESTRENOS DE SEPTIEMBRE multicines

MARY Y LA FLOR DE LA BRUJA

TODOS LO SABEN

EL ESCÁNDALO TED KENNEDY

CAMBIO DE REINAS

Desde el 14/09

Desde el 14/09

Desde el 21/09

Desde el 28/09

Doblada

Doblada

Doblada

Doblada


21


volarymas.com Belleza

22

LOS 10 MANDAMIENTOS PARA LOS DÍAS DE SOL 1. Evitaré maquillaje y vestimentas recargadas. ¡Menos es más! 2. Saldré de casa con el protector solar. Las quemaduras pueden ser peligrosas. 3. El color blanco realza mi bronceado. 4. Calzaré plataformas en lugar de tacón y cuidaré mis talones y uñas con un tratamiento hidratante y una pedicura. 5. Llevaré conmigo un hidratante labial con protección. 6. Tomaré el Sol sin maquillaje. 7. No usaré bases con aceite. 8. Cambiaré mi coleta de lado para que el Sol dé a todas las zonas del cabello. 9. Beberé infusiones frías y aguas saborizadas naturales en lugar de refrescos. 10. Mis gafas de Sol siempre estarán limpias. Utilizaré jabón neutro y agua para dejarlas impecables.

i-Land presenta su primer trabajo discográfico en Japón. Será una gira de 8 conciertos en las ciudades más destacadas del país. Consigue tu disco en www.i-landsite.com/music.html


23


volarymas.com

Literatura

24

“Había una vez un niño que quería ser poeta. Me lanzaba mil preguntas. Quería dos mil respuestas…” Acompaña a Miguelín y descubre la magia de la lectura Este proyecto literario es un “recurso para educar en la sensibilidad, la belleza y el amor a la poesía”. Son palabras de la autora de la obra, María Luisa Ortega, que encontró la inspiración en escritores como Gloria Fuertes y Miguel Hernández, a los que rinde homenaje en estas páginas con dos composiciones poéticas. Los versos de “El niño que quería ser poeta” cuentan con una interpretación visual del ilustrador, Esteban Ramos, que extrae la esencia de cada poema convirtiéndola en originales y coloridos trazados. Con el apoyo de CanariasEbook y las pequeñas aportaciones de los numerosos mecenas, este proyecto consiguió sus objetivos de financiación colectiva (crowfunding).

(De izq. a dcha): María Luisa Ortega, autora; Esteban Ramos, ilustrador; Lola Díaz Perera, representante de CanariasEBook; Adelina De La Torre, cronista y moderadora de la presentación de la obra.

Puedes encontrar a “El niño que quería ser poeta” en las librerías de Gran Canaria y en el catálogo de libros para centros educativos de la editorial, clasificado como una obra para fomentar la lectura y el gusto por la poesía desde la infancia.

Título: "El niño que quería ser poeta." Autores: María Luisa Ortega (textos) y Esteban Ramos (ilustraciones) Editorial: CanariasEBook Género: Poesía Lector: 5-12 años Extensión: 60 páginas Financiación: Crowfunding. 102 mecenas Recaudación: 2.412 euros


25


volarymas.com Talento canario

26

LA TOURNÉE DE L´ART ARTE ESCÉNICAS SOBRE RUEDAS

La Tournée de L´Art nace hace tres años como creadora y productora de eventos y espectáculos propios , llevando a todos los rincones música, teatro, danza y circo. Desde marzo de 2018, esta compañía incorpora una parte rodante gracias a su escenario de 7m2, integrado en un camión restaurado de los años 70´s. Un proyecto pionero en Canarias inspirado en los feriantes cuyo propósito era ofrecer diversión y espectáculo. Músicos y actores recorren las calles haciendo diferentes paradas en el recorrido para que en un mismo día las actuaciones puedan verse por varios espectadores en distintos lugares.

Esta empresa crea eventos y espectáculos propios pero pone todo su conocimiento para crear y producir eventos y espectáculos a medida del cliente externos también. Dirigido a todo tipo de público deleita con espectáculos diferentes intentando sorprender y cuidando los detalles.


Canaryfly Talento canario

27

La Tournée de L´art es una idea original, creada y desarrollada por Haiza Pozuelo que cuenta con el respaldo de un equipo artístico formado por profesionales del teatro, el circo y el mundo audiovisual. ACTUACIONES YA REALIZADAS EN ESTE CAMIÓN-TEATRO: MANOUCHEANDO SWING Canciones de los años 40´s y 50´s al más puro estilo del swing y el jazz manouche. MARÁ ZERPA TRÍO La bonita voz de María realiza un recorrido por clásicos del jazz, soul y pop con sus versiones en inglés y francés. RAFAELILLO CLOWN Rafaelillo Clown entretiene con sus juegos a los más peques de la casa. Con una amplia experiencia se sube a estas tablas. MAESTRA DE CEREMONIAS Franxi Natra es la protagonista de un espectáculo de comedia que mezcla el circo y el teatro enfocado a todos los públicos. TEATRO DE IMPROVISACIÓN La Tournée de L´Art crea el espacio "¡Improbando, probando!" Sobre su escenario rodante para que actores improvisadores suban a jugar y hacernos reír desde este pecualiar escenario.

EVENTOS Y ESPECTÁCULOS

WWW.LATOURNEEDELART.COM info@latourneedelart.com latourneedelart@gmail.com


volarymas.com Agenda

28

AGENDA SEPTIEMBRE I ENCUENTRO DE MUJERES CON NARICES Lugar: Teatro Guiniguada. Las Palmas de Gran Canaria

PRESENTACIÓN DEL PRIMER DISCO DE RADIO BAIFA

Lugar: CICCA, Las Palmas de Gran Canaria

Fecha: 20 de septiembre de 2018 / Hora: 20:30 Precio: 10 euros. • www.generaltickets.com y taquilla El grupo Radio Baifa presenta en sociedad su primer trabajo discográfico “Radio Baifa”. Un puñado de composiciones originales con letras de acento isleño al ritmo de melodías interplanetarias. Canciones curtidas en el noble arte del directo que ahora traspasarán los escenarios. Todo aquel que escuche sus canciones correrá el riesgo de contagiarse con el peligroso virus de la felicidad indestructible o de satisfacer de puro placer sus movimientos de cadera más íntimos. Reggae, cumbia o rock, entre otros estilos, son filtrados a través de su frecuencia como regalo para el espíritu de todos aquellos seres que lleven una baifa dentro.

Fecha: 16 de Septiembre de 2018 Hora: 12:00 Precio: 10 euros. Un encuentro de artistas femeninas se hace con la sala del Teatro Guiniguada para mostrar sus habilidades artísticas. Diferentes mujeres con muchas narices se unen para hacernos pasar un rato realmente divertido, reflexivo y entrañable en familia. Un espectáculo que nos invita a disfrutar del circo, la comedia, la magia o el clown entre otros estilos teatrales. Una maestra de ceremonias y cuatro mujeres nos presentan diferentes números o sketts cortos. Un show dinámico muy cercano al público y de mucha calidad que apuesta por la igualdad de género.

BROADWAY CLUB, EL MUSICAL Lugar: Teatro Leal, Tenerife

KIKE PÉREZ 'CÁLLATE' Lugar: Auditorio Teobaldo Power, Tenerife. Fecha: 29 de septiembre Hora: 21:00 Precio: 15 euros. Las entradas pueden adquirirse en www.tomaticket.es. El humorista Kike Pérez pide silencio con su espectáculo 'Cállate'.

Fecha: 16 de septiembre Hora: 18:00 Precio: Anticipada 10€ / Taquilla 12€ www.fabriciaisleta.com Protagonizado por los cantantes Alba Serrano, Fasur Rodríguez y con la música en directo de la Fábrica Big Band, asistiremos por un día al Broadway Club, un club cabaretero de los años 40 que encierra historias de amor, diversión y mucha música. Este espectáculo cuenta con la dirección artística de Nati Vera, en el puesto de ayudante de producción, Marta Fernández y en la dirección musical, José Alberto Medina.

MICA, MUESTRA CONCIERTO THE JOSES Lugar: Bodegas el Grifo. INTERNACIONAL Lanzarote. DE CINE Fecha: 7 de septiembre ASTRONÓMICO Hora: 19:30 Lugar: Fuencaliente, La Palma. Fecha: 30 de agosto a 2 de septiembre En su cuarta edición, llevará a Fuencaliente, en la isla de La Palma, toda la magia de las estrellas, acompañada como suele ser habitual por una programación en la que no faltará el buen cine, exposiciones, cultura vitivinícola, ciencia, conciencia y por supuesto mucha y buena música. Consulta toda la información en http://micafestival.com

Precio: 15 euros. www.fabriciaisleta.com El pianista José Alberto Medina junto a su nueva formación, The Jose´s, presentará su segundo trabajo que lleva como título Prohibited Sounds vol. 2, que sorprenderá al público con sus nuevas composiciones y diferentes visiones donde se refleja la madurez de cada uno de los músicos y la búsqueda energética del concierto.


Canaryfly Agenda

29


volarymas.com Agenda

30

SUELTA DEL PERRO MALDITO

XVI FESTIVAL VULCAN ROCKERS

Valsequillo • Gran Canaria Fecha: 28 de septiembre La Suelta del Perro Maldito es una tradición popular recuperada recientemente en el municipio de Valsequillo por un grupo de jóvenes. Antiguamente la población decía que la noche de San Miguel (patrono de Valsequillo), el diablo, en forma de perro, se soltaba de las cadenas por las que lo tenía agarrado el Arcángel San Miguel. Junto con él salían las brujas y los diablos y empezaba la lucha entre la libertad y la represión, los miedos y las orgías, las fiestas y los encierros. Las mujeres y los niños se quedaban en las casas rezando, ya que para ellas era una noche de desgracias y miedo. Frases como “no te arrimes a los barrancos porque el diablo está suelto”, o similares, estaban en la boca de las mujeres esa noche, mientras los hombres iban en busca y captura de las brujas. El lugar preferente para buscarlas eran los bares y las parrandas callejeras.

Fecha: 11, 12 y 13 de octubre 2018 Hotel Panorámica Garden Los Realejos • Tenerife

3 días de conciertos, djs, talleres de baile, mercadillo vintage y más ... + Info: www.facebook.com/ vulcanrockers.tenerife/

Hoy en día, la tradición se ha recuperado en forma de espectáculo de calle, que se realiza en la Plaza de San Miguel el día 28 de Septiembre de cada año. A las 12 de la noche se apagan todas las luces del pueblo y comienza el espectáculo: música en directo, fuegos, zancudos, efectos especiales, acrobacias, etc., son los elementos utilizados por los más de cien participantes que hacen revivir a los espectadores esta tradición popular de forma nueva y participativa. El espectáculo no es un acto improvisado; el trabajo comienza muchos meses antes, cuando un grupo de jóvenes que han formado la Asociación Suelta del Perro Maldito, comienza a redactar el hilo conductor de la Suelta; una vez elaborado, se presenta en reunión a todos los participantes, jóvenes y vecinos del municipio y comienza todo el proceso: elaboración del guión, talleres, corales, teatro, elementos escenográficos, máscaras y disfraces. La Suelta del Perro Maldito cuenta en todas sus ediciones con un elevado índice de participación, siendo éste un aspecto muy positivo, máxime cuando los participantes no son profesionales del mundo del teatro y salen a la calle con la ilusión de poner un año más de manifiesto la recuperación de esta tradición, cuyo tema principal varía cada año en función del marco coyuntural social, político, cultural y económico. Con esta iniciativa se pretende potenciar la participación de los jóvenes en la vida cultural del municipio, fomentar la interrelación de gente de los distintos barrios, potenciar la formación de técnicas de creación plástica y teatral y fomentar el rescate de las tradiciones populares. + Info: https://www.facebook.com/ACASPM/

FIESTA DEL CHARCO La Aldea • Gran Canaria Fecha: 11 de septiembre + Info: laaldeasanicolas.es La Fiesta del Charco se celebra cada 11 de septiembre dentro de las fiestas patronales de La Aldea. El acto más destacado es en el que la gente se tira al gran charco costero que está en la desembocadura del barranco de La Aldea, en medio de un gran jolgorio, para pescar y divertirse arrojando a otras personas al mismo. El origen de esta fiesta arranca desde la época aborigen, cuando los canarios pescaban en los charcos costeros, utilizando la técnica de la ‘embarbasca’, que consiste en adormecer a los peces con la savia de cardones y tabaibas, que tienen un gran poder narcotizante. No obstante, también hay autores que defienden la idea de que esta fiesta nace en el siglo XIX y que, por lo tanto, no es la pervivencia de un ritual aborigen.


Canaryfly Agenda

31

LA NOCHE DE LOS FINAOS Fecha: Víspera del Día de Todos los Santos, 1 de Noviembre. La Tradición Canaria La Noche de Los Finaos se está recuperando de un tiempo a esta parte gracias a que muchas asociaciones en barrios y municipios de las islas están realizando una labor de difusión de esta y otras tradiciones perdidas por el transcurso de los años. La palabra Finao, que en realidad es Finado, significa ”persona muerta” o ”difunto”. Es una fiesta popular que se celebra la víspera del Día de Todos los Santos, 1 de Noviembre. Los más jóvenes cogían la talega y visitaban casa por casa todo el pueblo pidiendo “los santos”: – Tocaban en la puerta y preguntaban ¿hay santos? – La dueña decía que sí, depositando en la talega almendras, nueces, higos pasados o castañas. Por la tarde, la mujer de mayor edad de cada familia recordaba a los muertos, los finados, los que habían llegado a su fin. La madre o abuela contaba anécdotas de los difuntos de la familia y los hacía presentes con sus palabras, mientras tanto, se compartía una merienda a base

de nueces, castañas y almendras, acompañadas de vino dulce, anís o ron miel.

conjuros. Se decía que durante esa noche los hechizos y la magia eran más potentes que en cualquier otro día.

Luego llegaba El Baile de los Finaos donde se salía a la calle cantando al son de malagueñas con los Ranchos de Ánimas que con el fresquito que ya anda en estas fechas, las castañas asadas y el ron miel ayudaban a que estas parrandas pusieran la nota de alegría.

Cuando los romanos conquistaron a los celtas, parte de esta celebración a los muertos pasó a la Roma cristiana. En el siglo IV DC en Roma, el cristianismo trató de acabar con todas las cosas paganas y las religiones antiguas.

Santa Brígida, San Mateo y el barrio capitalino de Vegueta se han convertido en citas ineludibles para celebrar estas fiestas populares en recuerdo de los que ya no nos acompañan.

Pero los celtas no podían dejar del todo sus costumbres, así que la iglesia cristiana les cambió el nombre de Samhain a All Hallow Eve y la razón de esta celebración se convirtió en la adoración cristiana de todos los mártires religiosos.

Y de esta manera, se escapan los que no quieren ser atrapados por los trajes de bruja, calabazas, telarañas y todo lo que lleva la fiesta anglosajona, HALLOWEEN. En el siglo V AC, en la Irlanda de los Celtas, el 31 de octubre se celebraba el Festival de Samhain que conmemoraba el final del verano y el inicio de un nuevo año. Al caer la noche, se celebraba la fiesta de los muertos, así que los espíritus salían y rondaban por toda la tierra. Para apaciguarlos, se hacían hogueras enormes y los druidas hacían

La iglesia cristiana del siglo VII celebraba el día de Todos los Santos en Mayo, pero la gente seguía esperando la llegada de fantasmas el 31 de octubre, así que la fiesta a los santos fue cambiada al 1 de noviembre. A través de la historia se ha ido mezclando el paganismo y el cristianismo a la hora de celebrar esta fiesta. Actualmente, se festeja visitando las casas de los vecinos, exigiéndoles dulces a cambio de no hacerles ningún daño o travesura. Ésto lo ha-

cen vestidos de brujos, diablos, muertos, monstruos, vampiros. Usualmente las bolsas que llevan tienen motivos de calabazas huecas, gatos negros, etc. En los Estados Unidos se celebran desfiles en los que los niños marchan por las calles con sus disfraces. Los más famosos se realizan en San Francisco y Nueva York. En España “esta celebración no existe” como tal, solo hay la solemnidad de la noche de difuntos, con visita a cementerios. Aunque actualmente poco a poco, en las grandes ciudades, Halloween se celebra con fiestas y celebraciones en numerosos locales de ocio nocturno. Además, los más pequeños, a través de los años, con su adoración al cine de terror, han convertido esta Fiesta Pagana en parte fundamental para los amantes del Carnaval más Freak.

Si quieres que tu evento tenga visibilidad en La Brújula ocio y cultura ponte en contacto en info@labrujulaocioycultura.com - 633 32 52 73

Información y contratación 626 61 90 84 EL CONCIERTO MÁS DIVERTIDO Te sorprenderás cantando como en la ducha: sin pedir permiso… ¡ni perdón!

hola@tiomatt.com tiomatt.com


volarymas.com En ruta

32

ISLOTE DE LOBOS Textos: Carlos Antolín Carruesco | wildcanarias.com

El islote de Lobos cuenta con 13.7 kilómetros de perímetro. Está enclavado al noreste de Corralejo (término municipal de La Oliva), en el canal de la Bocaina, a 2 kilómetros de Fuerteventura y a 8 kilómetros de Lanzarote.

1

“Y en un cerrillo de escorias que se alzaba solitario a la orilla del mar, negro como el lomo de un cachalote, sin un árbol ni una mata de verdura en torno, poco airoso, con su torre oscura que apenas sobresalía de la azotea, los bardales dentellados, y la lacra del horno a un lado del muro de la esplanada, se nos mostró el faro del islote de Lobos.” José Rial Vázquez

Durante siglos, este pequeño trozo de rocas volcánicas y arena fue refugio de piratas, lugar de caza, factoría de tintes naturales codiciados en la Edad Antigua y apostadero estacional de pescadores locales. Y no es poco si atendemos a la estrechez de su geografía. Una colonia de focas monje, hoy lamentablemente desaparecida, le dio nombre: isla de Lobos; lobos marinos que dieron de comer a cientos de tripulaciones a lo largo de la historia. Nombre de fortuna que hoy, cuando el rastro de aquellos animales no es más que una línea en la historia, sigue atrayendo a multitud de visitantes. Pero ya no son gentes rudas de mar; ni romanos en busca del múrice, ese caracol marino del que se sacaba el codiciado color púrpura. Algún pescador si que hay, pe-

ro la mayoría de los visitantes que llegan a este pequeño islote situado a medio camino entre el norte de Fuerteventura y el sur de Lanzarote son turistas. Desembarcan, exploran la isla y vuelven a sus confortables hoteles. Pero hay más que playas alucinantes y paisajes de rudeza volcánica en Lobos. El GR131 es un sendero de gran recorrido que atraviesa el archipiélago canario. Forma parte del camino G7 Europeo (más de 5.000 kilómetros) y también pasa por Lobos. Son apenas 3,5 kilómetros, pero permiten explorar en diagonal la isla y descubrir que 4,5 kilómetros cuadrados dan para mucho. Este trozo de la ruta europea ha sido incluida en la red de senderos del Cabildo de Fuerteventura que ha señalizado y habilitado todo el trazado. Como

parte de un gran recorrido, los colores de señalización son el rojo y el blanco. La única forma de llegar a la isla de Lobos es por barco desde Corralejo. La visita empieza en El Muelle, muy próximo a las Casas del Puertito, un pequeño poblado de casitas humildes que, no hace mucho, servían de refugio a los pescadores que pasaban largas temporadas en el lugar. La costa, aquí, se expresa de manera caprichosa en forma de brazos, entradas y charcones enormes que invitan al baño. El lugar, también, es asiento del mítico Casa Antoñito (Tel: +34 928 879 653), único restaurante de la isla y famoso en toda Canarias por sus frituras de pescado. También en las inmediaciones de la ‘capital’ insular se encuentra el Centro de Interpretación de isla


Canaryfly En ruta

33

1 Islote de Lobos 2 Islote de Lobos - Fuerteventura 3 Faro de Martiño - Islote de Lobos

35

Vuelos semanales a Fuerteventura

11.160

Plazas mensuales para volar a Fuerteventura

2 de Lobos, un pequeño ‘museo’ en el que podemos descubrir los secretos de este territorio insólito antes de iniciar la marcha en dirección a Las Lagunitas. Damos inicio a nuestra jornada cruzando la espectacular extensión de las Dunas de Corralejo. EL FARO DE MARTIÑO El faro empieza su construcción durante la segunda mitad del siglo XIX, siguiendo los cánones del neoclasicismo al que el ingeniero Juan León introdujo también elementos típicamente canarios, como es el patio central que distribuye a las diferentes estancias del mismo. La torre del faro es de forma troncocónica de sección circular, con una escalera interior que da paso al torreón, donde se encuentra la linterna. En su conjunto sigue las líneas neoclásicas muy sobrias y sencillas, dejando como única decoración la cantería, que la vemos en la fachada, en las esquinas, en las ventanas, en los zócalos y cornisas, además de la torre que ésta toda forrada de piedra.

Con la construcción del faro, el islote de Lobos dejaba de ser un lugar de asentamientos temporales para recibir su primer habitante estable, el farero, y que se mantiene a lo largo del siglo XX hasta que se instala el faro automático. El faro contaba también con elementos para hacer posible la vida diaria, tales como un horno, lavaderos, departamentos para la cría de animales domésticos y aljibes, que son depósitos techados donde se almacena el agua de lluvia. Suelen ser subterráneos y recubiertos de cal y argamasa para impermeabilizarlos. Eran muy importantes ya que eran el único suministro de agua potable para la isla. Los vemos por todo el islote y en el sendero, una vez pasada la Caldera de la Montaña; en la zona del Marrajo se visualiza una. JOSÉ RIAL VÁZQUEZ – FARERO DE LOBOS 1913 – 1916 José Rial llegó al islote en 1913 con 25 años de edad. Destacó sobre todo como periodista, pero fue también poeta, dramaturgo y novelista.

Su padre le obligó a ingresar como voluntario en la marina de guerra donde permaneció 4 años. Durante ese tiempo estudió magisterio, y más tarde, ganó las oposiciones al cuerpo de oficiales de faros, en cuyo servicio entró en 1913, siendo destinado al faro de Martiño en la isla de Lobos, donde permaneció 3 años.

5€*

Haz tu reserva en canaryfly.es y vuela al mejor precio (*tasas de aeropuerto no incluidas)

Su primera novela "Isla de Lobos", publicada en 1926, se inspira en sus vivencias en Lobos, marcadas por su desencuentro con los pescadores de Corralejo. Mas tarde escribió "Maloficio" (1928), igualmente influida por su experiencia durante los años que vivió en el islote junto a su mujer y su hijo. Un trabajo donde recoge en tres pequeñas novelas ("Maloficio", "Sed" e "Isla de Lobos") relatos relacionados con Fuerteventura y sus gentes, muy críticos con su pobreza, su sumisión a terratenientes y autoridades y la negativa influencia de la tradición y las supersticiones. La hija de este farero, nacida en el mismo islote de Lobos, fue la madre del famoso es-

3 critor, aún en vida, Alberto Vázquez-Figueroa, quien nació en 1936 en Santa Cruz de Tenerife. Alberto Vázquez-Figueroa Rial subtituló el libro primero de su novela "Océano", “Isla de Lobos”.


volarymas.com Fisioterapia

34

¡VUELTA AL COLE! La espalda de un escolar soporta en promedio 12 kilos diarios, cuando lo recomendable es sólo 6 kilos. Solo 4 cuadernos de tamaño A4 llegan a pesar 1600 gr. Los libros, al ser un poco más gordos, pueden pesar 4500 gr, la cartuchera suma 900 gr más, el diccionario otros 400 gr, y si a parte les mandamos la lonchera llena, los cargamos con 2500 gr más. Textos: Jorge Domínguez Marante

USO CORRECTO DE LA MOCHILA

• La carga debe estar repartida entre los dos hombros.

Por lo tanto, ya que nuestros hijos deben cargar diariamente con tanto peso, al menos trabajemos con ellos en las siguientes recomendaciones para que el castigo no sea tan tedioso:

• Los objetos pesados deben quedar próximos al cuerpo.

• La postura del niño debe permanecer erguida y sin encorvarse.

• El borde inferior de la mochila debe quedar a 5 cm de la cintura.

• El tamaño de la mochila no debe ser superior al torso del niño.

• Tanto la parte que contacta con la espalda como las asas, deben ser de material acolchado.

• La mochila debe ir pegada al cuerpo, en la zona lumbar.


Canaryfly Fisioterapia

35

Jorge Domínguez Marante (Fisioterapeuta) mifisioenlaspalmas@gmail.com

DOLOR DE ESPALDA EN NIÑOS Siempre se achacan al peso de las mochilas y a las malas posturas, sin embargo, las causas son otras: • El sedentarismo. Estamos permitiendo que los niños pierdan el dinamismo, han dejado de jugar y se han vuelto perezosos con lo que se refiere a mover su cuerpo.

A primera vista, puede parecer que la maleta con ruedas presenta más ventajas pero en realidad tiene más inconvenientes:

• La calidad de la alimentación. Hace 100 años no habían alimentos refinados ni industrializados. Hoy en día, el 80% de los alimentos son procesados siendo más insalubres y tóxicos. Causa especialmente dañina en Canarias.

• Si se lleva jalándola, el niño se ve obligado a llevar una postura forzada e asimétrica. • Si debe subir escaleras, tendrá que coger todo el peso a pulso de uno o ambos brazos.

• Estrés y presión. El mundo actual va muy rápido, es exigente e hiperestimulante de forma incesante. Los niños se ven afectados por esta presión de sus padres, de la escuela, del mundo... que les exige alcanzar ciertos estándares durante cada etapa de su infancia.

Si ya hemos comprado la maleta con ruedas, la manera correcta de llevarla es hacia adelante y regular la altura del asa para que el niño pueda ir lo más recto posible al transportarla.

María Rosa Cárdenes Sarmiento Fisioterapeuta COL. Nº 616 Pino D. Domínguez Trujillo Fisioterapeuta COL. Nº 558


volarymas.com Canarias Salvaje

36

HORMIGA CARPINTERA Textos y fotografía: Carlos Vermeersch Santana www.carlosvphotography.com Instagram @carlosvphotography

Nombre científico: Camponotus sp. Familia: Formicidae

Desde su aparición en el Cretácico, hace 140 millones de años, las hormigas (Formicidae) han llegado a colonizar exitosamente casi todas las masas terrestres. El género Camponotus, que apareció hace 52 millones de años, es uno de los ejemplos más claros de ello, estando presentes en todos los continentes y muchas islas del mundo, sólo a excepción de los polos, Nueva Zelanda, Irlanda, Islandia, y otras islas alejadas.

Camponotus es un género extremadamente diverso, con más de 1000 especies. Además, estas hormigas alcanzan tamaños muy grandes. En el archipiélago canario hay 4 especies (C. hesperius, C. guanchus, C. feai y C. carinatus) que se reparten densamente por todas las islas, ocupando generalmente zonas pedregosas y de escasa cobertura vegetal, dominando en los lugares más secos y cálidos con gran insolación. Sus largas patas las mantienen lo más alejado posible de las rocas recalentadas sobre las que caminan, y les permiten correr a gran velocidad desde que se sientan observadas por un posible depredador. Cuando sus nidos son asaltados, se defienden desesperadamente mordiendo al atacante e impregnan al nido con feromonas de alarma para advertir a la colonia. Construyen nidos profundos y con numerosas galerías anchas para albergar a la enorme colonia que puede llegar hasta los 1000 individuos. Las hormigas de este género son conocidas como hormigas carpinteras dado que muchas especies suelen crear sus nidos en ramas podridas que excavan con sus mandíbulas, aunque sin llegar a consumirla, y ayuda en la descomposición del bosque. Son tanto predadoras como carroñeras, aunque pueden consumir miel, néctar o zumos. Las hormigas pueden alimentarse del rocío de miel que excretan los pulgones que se alimentan de savia, a cambio de protección. Estas hormigas a su vez cuidan de los pulgones aumentando su supervivencia, estableciendo un mutualismo de gran complejidad. Al consumir el néctar de las flores, tiene un papel polinizador muy importante en los lugares donde abunda.

Otros idiomas: EN: Carpenter ant, NL: Reuzenmier, FR: Fourmi charpentière, DE: Rossameisen Longitud: 7,6 – 25,4 mm Fenología: Nativo Hábitat: Zonas pedregosas con poca cobertura vegetal e intensa insolación Estado de conservación: Preocupación menor Distribución: Toda Canarias: C. hesperius (todas salvo Lanzarote), C. guanchus (La Palma, El Hierro, Tenerife), C. feai (todas salvo La Palma), C. carinatus (Tenerife, Fuerteventura, Lanzarote)


37


38


39

Fotografía | Héctor Cardeñosa


volarymas.com Curiosidades

40

ESPEJITO, ESPEJITO…

Gracias al cuento de Blancanieves de los Hermanos Grimm, descubrimos los poderes que tienen los espejos, capaces de mostrar la belleza y juventud de la malvada madrastra. El blog ruso ADME y su editora, se atrevieron a probar la magia de estos cristales para averiguar el verdadero reflejo en 13 probadores de conocidas marcas de ropa. Los resultados son alucinantes.

ORIGINAL

5 BOLSILLOS

ADIDAS

BERSHKA

H&M

MANGO

MEXX

NEW YORKER

OSTIN

PROMOD

RESERVADO

SELA

STRADIVARIUS

ZARA


41

DISEÑO ITALIANO PARA LOS HOTELES DE CANARIAS

Fabricante líder en minicocinas y kitchenettes.

GRAN CANARIA - TENERIFE - LANZAROTE - FUERTEVENTURA - LA PALMA - LA GOMERA - EL HIERRO www.mobilspazio.it mvega@mobilspazio.es 616 403 500


volarymas.com Literatura

42

ARTE CONSCIENTE

El rincón de

Atado en corto Guillermo Quesada Barriuso

1 DE ENERO El cielo se enciende y los cuellos se extienden para contemplar la fiesta multicolor que se desarrolla a ¿cuánta altura? ¿A qué distancia explota toda esa pirotecnia? ¿Sería peligroso observar ese enjambre de color cara a cara y no desde el suelo? Quizás fuera como destripar un truco de magia, ver la trampa y el cartón. Las palmeras perderían sus hojas y las esferas de luz su volumen ilusorio. Concluyes que por eso es mejor ver las cosas desde la distancia. Bajas la mirada. Observas al gentío, las cabezas hacia atrás como polluelos esperando su ración; hay quienes incluso tienen la boca abierta, quién sabe si asombrados o hambrientos. Los ignoras y centras de nuevo tu atención en el espectáculo de luz y sonido: es hermoso, hipnótico, un cielo pintado de pólvora y estrellas. Tras unos minutos todo termina y el público estalla en una sonora ovación. Besos y abrazos. Año nuevo, vida vieja.

Atado en corto

Chessie Nan AROMA DE LAVANDA Su piel huele a verano , a sencilla armonía, ese aroma impecable de casa de campo. Abre sus grandes ventanales a la vida, un hatillo de flores violeta en la memoria de su Alma. Y corre entre los caminos verdes llena de risa, sabe de su refugio cerca del río. Los callaos conocen sus secretos de agua, sus pasos, sus silencios, el batir de sus alas. De vuelta a casa, fresca como la mañana, duerme entre sábanas blancas, de fino hilo sus sueños. Y le dice a la luna muy bajito : Ya lloraré mañana..


43


volarymas.com Derecho laboral

44

¿PUEDE LA EMPRESA CONTROLAR EL USO DE FACEBOOK DE UN TRABAJADOR? Textos: David Gordillo | Abogado Laboralista

En una sociedad en la que las redes sociales cada vez tienen una incidencia más intensa en todos los aspectos de la vida, cabe preguntarse si una empresa puede limitar el uso de las herramientas informáticas proporcionadas a sus empleados, sancionando el uso inapropiado. ¿También puede hacer lo mismo con la actividad de sus empleados en las redes sociales cuando se identifican como empleados de su empresa?

En este caso cabe decir que si un empleado utiliza su cuenta en una red social para insultar o realizar comentarios degradantes sobre el empresario, su empresa o sobre sus compañeros, esto puede ser motivo de despido. Si el trabajador insulta al empresario o acusa a la empresa o a los trabajadores de hechos delictivos (de sobornar a clientes, por ejemplo), o si publica comentarios ofensivos o denigrantes sobre sus compañeros, puede llegar a ser motivo de despido, y además, la jurisprudencia ha establecido

que incluso utilizar el contenido de la red social como medio de prueba no vulnera la intimidad del infractor. La doctrina del Tribunal Supremo establece la posibilidad de que una empresa adopte medidas disciplinarias a pesar de que el trabajador no se encuentre ni en tiempo ni en lugar de trabajo cuando utiliza dichas redes y realiza dichos comentarios. Esto supone que fuera de la jornada laboral, no se disponga de libertad absoluta para realizar actuaciones que vayan en


Canaryfly Derecho laboral

45

perjuicio de la empresa, pues todas ellas están, de alguna forma, vinculadas a la relación laboral en cuanto redundan directa o indirectamente un perjuicio a la empresa. Siguiendo lo anterior vemos que la diferencia entre que sea sancionable o no, siempre vendrá determinado tanto por el tono utilizado y las cuestiones vertidas en la red social contra la empresa, pues cuando el trabajador publica información veraz y no utiliza expresiones insultantes u ofensivas, será más difícil despedirlo, pues en estos casos prima su libertad de expresión. Así pues, si un empleado publica en su cuenta de Facebook que falta personal para realizar una actividad, o manifiesta una postura contraria a la empresa en una situación de conflicto, no existirá motivo para justificar un despido disciplinario, pues está haciendo uso de su libertad de expresión. Lógicamente, en este terreno siempre estará la controvertida cuestión de qué ampara y qué no ampara la libertad de expresión, pues esta puede ser valorada de forma muy diferente entre una persona y otra. En este sentido se considera que NO estará amparada por la libertad de expresión

Si un empleado utiliza su cuenta en una red social para insultar o realizar comentarios degradantes sobre el empresario, su empresa o sobre sus compañeros, esto puede ser motivo de despido.

opiniones atentan contra el orden público (llamamientos a la violencia, al racismo y la xenofobia, divulgación de ideologías totalitarias o fascistas, o que hacen apología del nazismo...), siempre y cuando las mismas puedan ser relacionadas con la empresa y dañen su imagen o reputación. Con lo cual, se exige también un plus de afectación, las expresiones o comentarios deben producir perjuicio a la empresa.

hace uso de su libertad de expresión en las redes sociales la empresa no podrá sancionarlo, salvo en estos tres supuestos:

Con lo cual, podemos resumir que si el empleado

3º. Que las expresiones o comentarios contravengan el de-

1º. Que las expresiones y comentarios utilizados sobrepasen los límites del derecho de libertad de expresión; 2º. Que las expresiones y comentarios afecten a la reputación y/o imagen de la empresa o sus empleados.

recho de confidencialidad del empleado con su empresa. En definitiva, el trabajador que ha vertido comentarios en sus redes sociales con expresiones que sobrepasen los límites anteriormente comentados lo que ha realizado es un incumplimiento contractual consistente en desobediencia con un evidente y notorio perjuicio para la empresa, así como la pérdida de confianza en la persona del trabajador, lo que justificaría la procedencia del despido.

ESPECIALISTAS EN DERECHO LABORAL Y ASESORÍA DE EMPRESAS

TENERIFE c/ Gómez Pimentel, 1 Bloque A Pisos 4 y 5 922 81 48 96 • Fax: 922 81 27 30 ICOD DE LOS VINOS

GIRONA • RIUDELLOTS DE LA SELVA • SALT

BUFETE DE ABOGADOS: quiron@quironabogados.com ASESORÍA: quiron@quironasesoria.com


volarymas.com Solidarios

46

PORQUE EN JINÁMAR TODOSUMA El sábado 15 de septiembre, de 10:00 a 16:00h, en la trasera de la Iglesia la Concepción de Jinámar, los amantes del mundo del motor tienen una cita en un macro evento, que intentará concentrar al mayor número de coches de carreras en un acto con fines solidarios.

EN EL EVENTO SE PODRÁ DISFRUTAR DE: • Una amplia exposición de vehículos de 2, 4 y 6 ruedas (con motos, coches y camiones de diferentes clases). • Exhibición de 4x4 realizada por el "Club de amigos del 4x4". • Expo y exhibición de los R.C. de la mano del "Club Guanarteam". • Conocer al famoso robot Wall-E (a escala). • Muestra fotográfica del mundo de los rallyes por parte de "Pepe Monzón". • Simulador de coches de rallye con sorpresas. • Firma de pilotos de rallye: Pepe Juan Torres, Domingo Ramos, Domingo Pulido, Silvia Arbelo, entre otros. • ¡Y muchas más actividades! La finalidad de dicho evento será recaudar fondos (con aportaciones dinerarias y recolección de tapones de plástico) para que Luis Fernando pueda adquirir su cama articulada con carro elevador para mejorar su calidad de vida y la de sus padres (cuidadores) y para mostrar apoyo a todas las familias en situación de pobreza y exclusión social del barrio de Jinámar. Ya desde el viernes, a partir de las 20:30 horas, se podrá disfrutar de diferentes actuaciones para celebrar la solidaridad. Tienes un encuentro con el motor y la solidaridad en JINÁMAR TODOSUMA los próximos 14 y 15 de septiembre.


Canaryfly Salud

47

¿CUÁNTO TIEMPO NECESITAMOS DORMIR EN CADA EDAD?

PREESCOLARES 3 a 5 años 10 a 13 horas

BEBÉS 4 a 11 meses 12 a 15 horas

RECIÉN NACIDOS 0 a 3 meses 14 a 17 horas

NIÑOS PEQUEÑOS 1 a 2 años 11 a 14 horas

ADULTOS 26 a 64 años 7 a 9 horas

ADOLESCENTES 14 a 17 años 8 a 10 horas

NIÑOS EN EDAD ESCOLAR 6 a 13 años 9 a 11 horas

ADULTOS JÓVENES 18 a 25 años 7 a 9 horas

MAYORES más de 65 años de 7 a 8 horas


volarymas.com Vela

48

DUELO DE CANARIOS EN LA COPA DEL REY DE VELA Textos: Ricardo Terrades | Fotografías: Fátima Diz, Nico Martínez y Jesús DYañez

1 1 El campeón absoluto Estrella Damm, navegando en una de las últimas empopadas hacia el triunfo final. En la tripulación del Estrella Damm hay 4 canarios: Luis Martínez Doreste (patrón), Ricardo Terrades (trimmer mayor), Roberto Molina (Trimmer foque) y Adolfo López (palo).

El pasado mes de agosto se celebró en Palma de Mallorca, la Copa del Rey Mapfre, sin duda, la regata más importante del Mediterráneo y en la que el talento de los regatistas canarios volvió a ponerse de manifiesto. Una cita histórica con 152 equipos de 29 nacionalidades distribuidos en 13 clases. 20 años después de su primera victoria en esta cita, el “Estrella Damm” alcanzaba el triunfo absoluto. BMW-ORC 1 era la clase en la que más barcos competían con un total de 23 barcos. Y fue aquí donde se vivió uno de los duelos más emocionantes del campeonato. El “Estrella Damm” lograba proclamarse campeón ante el favorito “Rats on Fire”, logrando 7 victorias

parciales de las 11 disputadas, lo que le permitía también conseguir el título de campeón absoluto de todas las clases de tiempo compensado. En la tripulación del “Estrella Damm” se encontraban cuatro destacados regatistas de nuestras islas, Luis Martínez Do-


Canaryfly Vela

49

reste (Gran Canaria) como patrón y líder del equipo, Ricardo Terrades (Lanzarote) trimmer de mayor y director deportivo, Roberto Molina (Lanzarote) trimmer de foque y Adolfo López (Gran Canaria) como palo. Sus rivales más directos, el “Rats on Fire”, estaban liderados por el conejero Rayco Tabares y el gran canario Noluco Doreste, quienes en esta ocasión no pudieron imponerse a sus compatriotas del “Estrella Damm”. En BMW-ORC2 el X-42 “Antonio Banderas Design” salía a la última sesión de regatas al frente de la clasificación, pero sin nada que celebrar. En su tripulación se encontraban regatistas tan conocidos como Luis Doreste a la táctica o Domingo Manrique al trimmer de spinnaker y al finalizar el día lograban mantenerse como campeones de su categoría.

MONOTIPOS

En J80 el “Bribón-Movistar” se alzaba con el triunfo de la clase y también se proclamaban campeones absolutos de monotipos, como ya hicieron el año pasado. Entre sus 5 tripulantes, se encuentran Nete Armas, Gonzalo Morales y Domingo Falero, que provienen todos de Lanzarote. Siendo subcampeones el barco ruso “New Territories” que contaba en sus filas con el majorero Óliver Hernández. En la

2 La armada canaria que invadió de talento la Bahía de Palma, con regatistas representes de Lanzarote, Gran Canaria, Tenerife y Fuerteventura.

2 clase Swan 45, al “Porrón IXDr. Senís”, se le escapaba el triunfo final y lograba el subcampeonato con Nano Negrín, David Martín, Alfredo González, Christian Sánchez y Antonio Martín, todos ellos también de Lanzarote. En Swan 50, nuestra única representante era la gran canaria Alicia Ageno, quien a bordo del “Onegroup” se subía al tercer cajón del podio.

ÉXITO DE PARTICIPACIÓN CANARIA

Un total de más de 50 regatistas canarios acudieron a competir en la Copa del Rey de Vela, siendo Lanzarote la isla con más representantes. Algunos de ellos lograron la victoria, pero todos supieron aportar sus conocimientos para que sus equipos compitieran al máximo nivel en la regata más prestigiosa del Mediterráneo.

DECLARACIONES

El patrón del “Estrella Damm Sailing Team”, el canario Luis Martínez Doreste, ya sabe lo que es ganar la Copa del Rey: “la clave ha sido contar con un buen barco, un buen equipo y unas velas nuevas ideales para las condiciones con las que hemos navegado”.

Ricardo Terrades, director deportivo “Estrella Damm Sailing Team”: “Ganar esta Copa del Rey es el mejor premio por el esfuerzo de toda la tripulación en cada una de las regatas, sin olvidar lo duro que nos lo han puesto nuestros rivales”.


volarymas.com Tecnología

50

LO ÚLTIMO EN

TECNOLOGÍA AURICULARES DE OTRA GENERACIÓN Si eres un friki de la tecnología, seguro que piensas vas a leer algo que ya conoces. Te presentamos las características de los nuevos audífonos de Apple para 2019. Estos nuevos Air Pods estarán un peldaño por encima de los actuales en prestaciones que implementarán un sistema de cancelación de ruido y resistencia al agua. Otra novedad que la compañía se está planteando es incorporar biometría para garantizar un uso personal al que se incorpora un sensor de ritmo cardiaco para hacerlos útiles para la salud como el Apple Watch. El precio está por saberse.

PANTALLA SECUNDARIA PARA PORTÁTILES DUO pretende ayudarnos a aumentar nuestra productividad. Este dispositivo compatible con todos los ordenadores es de fácil manejo: tan solo tenemos que acoplar la pantalla en la parte trasera de nuestro portátil con los adhesivos integrados y conectarlo al ordenador por USB. Se trata de una pantalla de 12.5 pulgadas y una resolución de 1080 píxeles con posibilidad de rotación total, con la que podemos mostrar lo que estamos haciendo en nuestro ordenador a quien tengamos frente a nosotros. Su precio de lanzamiento es de 220 dólares.

MI TESOOORO... Aunque podría ser el de tu boda, te recomiendo que si te atreves a regalar este anillo sea por otro motivo. XENXO S-RING es una joya de la tecnología con la que podrás hablar por teléfono sólo acercando tu mano a la oreja. Gracias a sus 4Gb de capacidad, este anillo inteligente es capaz de registrar nuestra actividad corporal. Incorpora una alarma silenciosa que nos despertará sin molestar a los que están a nuestro alrededor. Además, nos avisará si nos alejamos de nuestro móvil para evitar que se nos olvide. Puedes conseguir este gadget resistente al agua por poco más de 200 dólares.


Festival de Música Visual de Lanzarote @MusicaVisuaLanz @festivalmusicavisuallzt

51

CONCIERTOS

S NIK BÄRTSCH’S MOBILE CONTINUUM Jameos del Agua 12 T PERCUSSION Convento de Santo Domingo 13 12 ENSEMBLE RESURRECTION Jameos del Agua 18 BRUNO CHEVILLON ÉTAT DES LINUX Cueva de los Verdes 20 KRISTJAN RANDALU ABSENCE Jameos del Agua Horario 20.30 h*

DANZA CONTEMPORÁNEA

9 CARMEN MACÍAS Y TAMBIÉN MAÑANA CIC El Almacén 16 MANUEL RODRÍGUEZ BODY ON PAPER CIC El Almacén Horario 20 y 21 h*

CINE

10 y 18 OLEG Y LAS RARAS ARTES de Andrés Duque CIC El Almacén 11 y 17 SHINING NIGHT: UN RETRATO DEL COMPOSITOR MORTEN LAURIDSEN de Michael Stillwater CIC El Almacén Horario 10 y 17 a las 19 h, 11 y 18 a las 21 h*

*Programación sujeta a cambios. www.festivaldemusicavisualdelanzarote.com


volarymas.com Seguridad

52

SEGURIDAD EN INTERNET PARA MENORES

Entrevistamos a Rodrigo Melián, experto en derecho informático, delitos tecnológicos y profesor universitario sobre la protección de niños y adolescentes. ¿QUÉ CLASE DE DELITOS SUELEN COMETERSE CONTRA LOS MENORES HACIÉNDOSE USO DE INTERNET? Sexting, sextorsión, ciberacoso, ciberbullying y grooming, son los más drecuentes. Podemos definirlos brevemente: SEXTING: se produce cuando una persona divulga, revela o cede fotos o contenido audiovisual de otra persona sin su permiso, y el contenido menoscaba gravemente la intimidad personal del afectado. Estas fotos o vídeos suelen ser en actitud erótica. SEXTORSIÓN: es la mezcla entre sexting y extorsión. Se produce cuando una persona amenaza con divulgar públicamente fotos o contenido audiovisual de otra sin su permiso, y el contenido menoscaba gravemente la intimidad personal del afectado. Para que esto no llegue a producirse, el extorsionador pide dinero a la víctima u otro tipo de condicionantes. También estos contenidos suelen ser en actitud erótica. CIBERACOSO: es el acoso, hostigamiento, humillación y persecución hacia una persona, ejercido por una o varias personas a través de medios digitales. CIBERBULLYING: es el acoso, hostigamiento, humillación y persecución hacia un niño o adolescente, ejercido por uno o varios menores a través de medios digitales. GROOMING: se produce cuando un adulto se hace pasar por menor aprovechando los medios digitales, como por ejemplo, las redes sociales. Lo hacen con la finalidad de quedar con ellos físicamente, sonsacarles datos de sus familias, para que les envíen fotos eróticas, etc.

Según el Gobierno, los delitos por acoso sexual a menores en Internet se han cuadruplicado en cuatro años. ¿Cómo debe actuar un padre ante la sospecha de que su hijo puede estar sufriendo acoso por Internet? Sobre todo hay que establecer comunicación con los menores, ya que muchas veces se encierran en su “mundo digital” y no nos cuentan nada. Si notamos un cambio

en su actitud, que no quiere salir, que no quiere ir al colegio, entre otros signos o evidencias, debemos hablar con ellos. Si son pequeños es importante instalar una aplicación de control parental que nos ayude a controlar su navegación y accesos a Internet. Pero sobre todo, charlar con ellos y comunicarles los peligros que encierra Internet, un lugar tan apasionante como peligroso.

¿Qué hábitos deben tener en cuenta los padres de niños y adolescentes para que estos hagan un uso racional de las tecnologías de Internet? Hay dos factores importantes: el tiempo que están conectados a Internet y la información a la que acceden. Teniendo en cuenta estos dos puntos estableceremos conversaciones con ellos para que conozcan los

peligros que pueden acechar detrás de las redes. La comunicación con nuestros hijos es muy importante. Pero si nos damos cuenta, esto nos lleva a un factor importante, y es que los padres deben conocer este tipo de peligros, por lo que los padres también debemos formarnos e informarnos para conocer los peligros que pueden correr nuestros hijos en las redes.


Canaryfly Seguridad

53

¿Cuál es el perfil medio de un sujeto que emplea Internet para atentar contra un menor? Como comentábamos antes, Internet da ventajas como las del anonimato, la rapidez y la comodidad, y son ventajas que utilizan estos ciberdelincuentes para esconderse, moverse y crearse mil perfiles diferentes, por lo que crear un perfil común y general es complicado. Lo que sí podemos es definir los perfiles que intervienen en un caso de ciberacoso o ciberbullying: • Acosador o agresor: suele ser una persona con necesidad de dominar, con baja tolerancia a la frustración y con muchas dificultades para asumir normas o reglas. • Acosado o víctima: suele ser una persona con un bajo concepto de sí misma, con dificultades para relacionarse, con pocas amistades y que incluso sufre acoso fuera de las redes. • Observadores o espectadores: perfil importante que pasa desapercibido. No actúan por miedo a convertirse en víctimas. Actúan con indiferencia, falta de empatía o no tienen valor para enfrentarse al agresor o ayudar a la víctima. ¿Qué medidas hechas en falta en los centros escolares para prevenir la ciberdelincuencia vinculada a menores?

Más formación sobre los peligros que encierra Internet, sobre pautas de navegación, sobre cómo identificar archivos que puedan esconder peligro, etc. De hecho, y lo comento aquí públicamente, he comentado tanto en entidades públicas, entidades privadas, entidades de formación y entidades responsables de Educación, el crear una asignatura que se llame “ÉTICA DIGITAL” y que abarque estos puntos que nos están afectando y que lo harán mucho más en los años que nos vienen, y hay que ir formando tanto a los menores como a los adultos, sobre todo si son padres, educadores o pertenecen profesionalmente al sector social. Sinceramente, ¿crees que a los adultos se nos ha ido de las manos el uso masivo de las redes sociales para compartir contenido que compromete nuestra privacidad? Sí, sin ninguna duda. La falsa confiabilidad que ofrecen las redes sociales a los usuarios oculta los peligros a los que nos expone Internet. Los usuarios creen que están a salvo de todo peligro y exponen su vida en la red mediante fotos, vídeos, mensajes personales, opiniones, divulgación de lugares que frecuentan habitualmente, etc. Y estos datos e información pueden ser utilizados por los “delincuentes digitales” o “ciberdelincuentes”.

Si somos observadores de algún caso de ciberacoso o ciberbullying y nos da miedo actuar, debemos, al menos, comunicarlo a terceras personas que puedan ayudar a quien está sufriéndolo. Rodrigo, eres padre. Hemos observado que en tus redes no publicas fotografías relacionadas con tu vida personal. ¿Por qué? Precisamente por lo que comentaba anteriormente. Debemos saber que nuestros datos, una vez están subidos a Internet, son vulnerables dentro de la red y estamos expuestos a cualquier ciberataque. No decimos que no haya que publicar fotos o vídeos en Internet, simplemente hay que tener un poco de “sentido común” y no exponer datos privados o personales en la web. En las múltiples charlas que has dado a profesionales, pa-

dres, menores… y en la interacción que has tenido con ellos, ¿qué conclusiones obtienes? ¿Has observado mucha desorientación en este asunto? Mis conclusiones son positivas, pero todavía nos queda mucho camino para que los usuarios estén al día en estos temas. Existe una carencia formativa, sobre todo en los adultos, pero a la misma vez puedo observar el interés de estos adultos, sobre todo en los que son padres, en aprender acerca de los peligros que acechan en la red y cómo poder prevenirlos, y ese interés es el gran punto positivo con el que debemos quedarnos para avanzar en este campo.


volarymas.com

Salud

54

FRUTAS Y VERDURAS DE TEMPORADA

SEPTIEMBRE FRUTAS Caqui • Ciruela • Kiwi • Manzana • Melocotón • Melón • Membrillo • Nectarina • Papayo • Paraguayo • Pera • Plátano • Sandía • Tomate • Uva VERDURAS Aguacate • Calabaza • Cebolla • Escarola • Lechuga • Papa • Pepino • Pimiento

La Organización Mundial de la Salud recomienda consumir

400 g diarios de frutas y verduras.


55


volarymas.com Noticias

56

¿SABES QUE ESTÁS VOLANDO EN LA AEROLÍNEA MÁS PUNTUAL DEL MUNDO?

Aunque sea ya algo habitual mes tras mes, siempre nos gusta celebrarlo contigo: hemos revalidado nuestro liderazgo como la compañía aérea más puntual del mundo. Así lo corrobora el último informe de OAG Flightview en el que Canaryfly encabeza el ranking mundial con una media de puntualidad de un 92,3% en los en los más de 1.000 vuelos correspondientes al mes de julio. De este modo, volvemos a copar el número 1 por encima de Hawaiian Airlines, con una media de 91,1%, y Hong Kong Airlines, con una puntualidad del 90,9%. Los datos de OAG Flightview, la empresa de mayor prestigio internacional en la

gestión de estadísticas en el sector aeronáutico, vienen refrendados también por las estadísticas de Flightstats, otra de las consultoras referentes en el sector de la aviación a nivel mundial. En el caso de Flightstats, la comparativa nos sitúa como la aerolínea regional más puntual de Europa con un 92,13% de su operativa en hora, por delante de la noruega Widerøe y la española Iberia Express. El liderazgo de Canaryfly en los informes de Flightstats se ha mantenido constante durante los 3 últimos meses. Además, la media de puntualidad de la aerolínea canaria supera la del resto de compañías aéreas que encabezan las demás clasificaciones que realiza Flightstats en el resto de continentes. Y no es la primera vez. A lo largo del último año y medio, Canaryfly siempre se

ha situado en los primeros puestos de los rankings internacionales referidos a la puntualidad. De hecho, nuestra operativa fue galardonada en 2017 por parte de OAG Flightview con su máxima distinción referente a la puntualidad entre las más de 300 compañías aéreas de todo el mundo que superan las 600 operaciones mensuales. Nuestro director Comercial, Carli Monzón, hace hincapié en el “trabajo duro” de todos los que formamos parte de esta compañía para alcanzar la primera posición en todos los rankings mundiales. “Los canarios nos exigen precio y puntualidad. Hemos trabajado duro para dárselo y nos lo han agradecido convirtiendo a Canaryfly en su opción favorita de transporte entre islas. Si esto, además, nos convierte en la compañía más puntual del mundo pues nos hace estar doblemente orgullosos”, afirma Monzón.

Así que ya sabes, cuando te pregunten: “¿Con qué compañía viajas entre islas?”, solo tienes que responder: “Con la más barata y la más puntual, por supuesto”.


57

1ª compañía aérea más puntual del mundo Julio 2018

Fuente: OAG Flightview

Nos recomiendan

el 99%

de nuestros pasajeros

Fuente: Encuesta de satisfacción Canaryfly Abril 2018

Record histórico de pasajeros transportados

Fuente: Aena Dept. Inteligencia de Mercado

Síguenos en


En 2050 el peso del plástico superará al de los peces. Sólo hay una forma de evitarlo: reducir, reutilizar y reciclar. 58

Sólo el 9% de los desechos plásticos se reciclan. 6.300 millones de toneladas de residuos plásticos acaban en el mar. En Europa utilizamos 100.000 millones de bolsas de plástico al año. En España usamos 144 bolsas cada persona al año.

¿CÚANTO TARDA EN DEGRADARSE…? PILA 1.000 años

HILO DE PESCAR 600 años

BOTELLA DE PLÁSTICO 400-500 años

PAÑAL DESECHABLE 450 años

LATA 200 años

COLILLA DE CIGARRO 100 años

BOLSA DE PLÁSTICO 150 años

MANZANA 2 meses

ENVASE DE ZUMO 30 años


59


volarymas.com Tendencias y Diseño

60

TENDENCIAS SALUDABLES Conceptos como biosaludable, ecológico y sostenible, son formas de vida cada vez más extendidas. Un sinfín de establecimientos que respetan el medioambiente, cuidan los productos que ofrecen y además reflejan en la estética de cada uno de ellos su filosofía de marca. Textos: Esther Herrera

THE LIVING FOOD

La intención es huir de los estereotipos del mundo bio y vegano creando un espacio diferente en tonos blancos y azules y diseñando soporte específicos para exponer los productos.

GARDEN ORGANIC CAFE

Un kiosko de comida saludable para instalarse en cualquier centro comercial o edificio de oficinas. Un espacio reducido en el que los lados visibles se dividen en cuadrículas que se transforma en taburetes, mesas o reviteros según las necesidades. Se trata de romper con la imagen tradicional de kiosko estático y que sea una caja que se pueda abrir y cambiar en cada momento.


Canaryfly Tendencias y Diseño

61

PEPITA GRANO

Una tienda donde comprar a granel productos naturales y ecológicos para una alimentación sana y equilibrada.

NATSU

La frescura, la sostenibilidad y la naturalidad además de la comodidad fueron las premisas al diseñar un local intuitivo, en el que el cliente pueda encontrar todo rápidamente. Con espacios donde descansan y mientras poder cargar sus dispositivos móviles.

BEAUTY LIBRARY

Una original boutique que expone sus productos como si fuera una biblioteca de cosmética natural que cuenta además con una cafetería donde entre otras cosas sirven ensaladas orgánicas.

FRESHOP

Los espacios de la compañía destacan los mostradores inspirados en productos agrícolas de madera y con un grafismo que muestra los ingredientes frescos y orgánicos con sus características. Productos frescos para zumos y batidos que el cliente puede combinar como prefiera.

COKOC GRILL

Restaurante take away gourmet donde el pollo de corral es el plato estrella. Elementos sencillos, ecológicos como madera, suelo hidráulico y mimbre transmiten esa sensación campestre.

MAMA CAMPO

Un restaurante, un colmado y un espacio infantil. Una decoración diferente y sostenible con varias texturas, colores y materiales para crear un patchwork ecológico: revocos de tierra, fibra de yute, pinturas a la arcilla y al silicato, cañas, cal, esteras…

KOWTOW FLAGSHIP

Materiales artesanales de calidad, de origen local, reciclados y cosechados de manera sostenible . Un espacio minimalista y abierto que cede el protagonismo a los listones madera de suelo a techo.

GREEN EAT

Está enfocado a gente con poco tiempo y que quieren comer rico y sano sin utilizar conservantes, ni productos químicos. La tienda es un espacio funcional, confortable y ecológico con el producto expuesto en un minimarket. Además un cuidado packaging diferente para cada producto con un guiño de humor al cliente.


volarymas.com

Educación

62

LA VUELTA AL COLE DE LOS ¡GRANDES PROFES! Llega septiembre, el mes de la vuelta al cole. Es el momento de estrenar libros y cuadernos, reencontrarse con los amigos y conocer a los nuevos maestros. Los profesores, nadie lo duda, están considerados como el primer eslabón del sistema educativo. En tiempo de cambios metodológicos propiciados por una sucesión de revoluciones tecnológicas, alcanzan más que nunca una importancia capital. Cambiarán los contenidos y los lugares donde se enseña, pero siempre se necesitará un guía, un mediador o un comunicador, que no será otro que el profesor.

Foto de familia con los premiados de ‘Grandes Profes, Grandes Iniciativas’ en la edición 2017-2018

La Fundación ATRESMEDIA, consciente de que es una pieza fundamental del proceso escolar, organiza en enero un encuentro anual, que desde hace cinco años reúne en Madrid a más de 1.500 docentes en cada edición. Con el título "¡Grandes Profes!", esta cita ya ineludible, quiere ser un homenaje al buen profesor. Porque no hay un sistema educativo que se precie sin una sociedad que impulse y reconozca su labor.

En este evento, que también se retransmite en streaming, profesionales de diferentes ámbitos del conocimiento (medicina, pedagogía, tecnología, literatura, cine, comunicación) comparten con los asistentes sus experiencias y dan claves que les puedan servir de inspiración. El engranaje de "¡Grandes Profes!" 2019 ya se ha puesto en marcha y el talento será la columna vertebral de la sexta edición.


volarymas.com

Educación

63

Y si poner en valor la figura del profesor es imprescindible, igualmente es necesario dar visibilidad a iniciativas diseñadas por docentes y centros educativos. Con este objetivo nacen los Premios ‘Grandes Profes, Grandes Iniciativas’,galardones que buscan reconocer y difundir proyectos inspiradores, innovadores y de gran impacto, que se conceden en una gala que se celebra en junio. Ese año, con más de 320 trabajos recibidos del curso 2017-2018, se han vuelto a consolidar como una de las convocatorias de referencia. La actriz y humorista Anabel Alonso ha ejercido de maestra de ceremonias en la última ceremonia de entrega de los premios. El jurado, presidido por el filósofo y ensayis-

Ganadores de ‘Grandes Profes, Grandes Iniciativas’ 20162017, posan tras grabar el ‘spot’ del lanzamiento de la 5ª convocatoria de los galardones

De izquierda a derecha, la directora de la Fundación ATRESMEDIA, Carmen Bieger; la rectora de la Universidad Internacional de Valencia, Eva Giner; el director de Ciudadanía Corporativa y Relaciones Institucionales de SAMSUNG, Francisco Hortigüela y la actriz y humorista Anabel Alonso, durante la gala de los Premios ‘Grandes Profes, Grandes Iniciativas” 20172018 celebrada en junio

ta José Antonio Marina, ha otorgado los siguientes premios: ‘Grandes Iniciativas en Valores’ a ‘Enséñame cómo eres’ del CI Politécnico de Estella (Navarra); ‘Mejora de la Convivencia Escolar’ al trabajo ‘Somos unos valientes’ de la Escuela Pepa Colomer de El Prat de Llobregat (Barcelona) y ‘Éxito Educativo’ a ‘Emocionar con las matemáticas’ del IES Macià Abela de Crevillent (Alicante). El Premio Especial SAMSUNG ha recaído en ‘Wikimpace, la Wikipedia del Avempace’ del IES Avempace de Zaragoza y el Premio Especial Universidad Internacional de Valencia (VIU) en ‘Creando espacios de aprendizaje’ del CRA Castrillón-Illas de Castrillón (Asturias).

Para impulsar estas iniciativas, la Fundación ATRESMEDIA cuenta como compañeros de viaje con Samsung, Santillana y la Universidad Internacional de Valencia.

Más de 1.500 docentes se dieron cita en enero pasado en la 5º edición del encuentro anual ‘Grandes Profes’.


volarymas.com Educación

64

COEDUCAR PARA CRECER EN LIBERTAD Textos: Yanira Troya Montañez | escuelacanaria.com

(...) priorizamos perpetuar nuestro concepto estereotipado de la vida (...) a dejar que nuestros niños desplieguen sus alas y vuelen hacia la verdadera libertad de ser quienes verdaderamente son (...)

Cuando a un niño le gusta el rosa y una niña se siente atraída por los coches, empujan a los adultos a revisar sus propios prejuicios. Con solo percibir una míni-

ma expresión de asombro o de sorpresa, casi sin darnos cuenta, estamos contribuyendo a generar en él o ella emociones de culpa y miedo sin motivo.


Canaryfly Educación

65

Además, con estas actitudes, priorizamos perpetuar nuestro concepto estereotipado de la vida -por mucho que los estereotipos reflejen una concepción muy pobre y ridícula de la realidad- obstaculizando que nuestros niños desplieguen sus alas y vuelen hacia la verdadera libertad de ser quienes verdaderamente son. Resulta que las cosas se dan en la vida para que las disfrutemos todos. La naturaleza no distribuyó los colores, los juguetes y las actividades por sexos. Es el ser humano el que se encargó de construir unas diferencias tan marcadas, que ahora vivimos llenos de complejos, frustraciones y oportunidades perdidas. La buena noticia es que, con la libertad de los niños, contribuimos también a la nuestra. No hay mejor legado que crear un mundo en el que se celebre la diversidad, porque el mundo es diverso por mucho que algunos se empeñen en convertirnos en robots. Para ello, es interesante que seamos modelos en todo lo posible, que mostremos a los niños que sus posibilidades son infinitas, que sintamos con naturalidad cualquier

aspecto que se salga de la triste norma, que los apoyemos en su singularidad, que les ofrezcamos la confianza y la seguridad necesarias para crecer sin temor, que les contemos historias y cuentos donde las personas sean diferentes y tengan múltiples inquietudes y, sobre todo, que cuidemos que el hecho de ser niño o niña no suponga ninguna traba para mostrarse tal cual son.

¡Qué triste es la vida si como niño no puedo abrazar mi sensibilidad y como niña mi fortaleza!

Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza de Canarias Intersindical Canaria

SON TIEMPOS DE CAMBIO. JUNTOS, SERÁN MEJORES TIEMPOS.

stec.es


volarymas.com Noticias

66

Edgar Santana DISEÑADOR GRÁFICO “Principalmente me encargo de la creación visual de cada una de nuestras campañas publicitarias, la adaptación satisfactoria a cada soporte publicitario, adaptaciones para nuestras redes sociales, banners en canaryfly.es”, explica Edgar Santana. En definitiva, Edgar es el encargado de la parte gráfica de Canaryfly. “Vamos, el que disfraza a M.A. en cada campaña”. De su trabajo destaca “la libertad enorme por parte de mis compañeros, me dejan desarrollar el estilo que tendrá cada campaña a mi aire". Eso y el cumplimiento de objetivos: "hemos logrado recordar a los canarios que en la web de Canaryfly tenemos las mejores gangas, lo que ha permitido democratizar los vuelos insulares". Cuando este diseñador gráfico viaja, suele dar su visión particular sobre las cosas, de hecho, “me gusta mucho la fotografía. En los últimos años me he ido especializando en realidad virtual, sobre todo, en vídeos 360º”.

ISOLA

TODO UN ÉXITO A BORDO Por segundo año consecutivo, agosto tuvo un sabor especial en los vuelos de Canaryfly gracias a Isola, la marca canaria de frutos secos. Más de 60.000 pasajeros pudieron degustar a bordo el auténtico placer salado de Isola que, en redes sociales, tuvo una magnífica repercusión gracias al concurso #NosEncantaVolar que pusieron en marcha en exclusiva para nuestros pasajeros. ¡Hasta el año que viene!


COMPRA DIRECTA

Manaña

Tarde

40’

Tarde

45’

V

S

D

L

M

X

J

V

S

D

8:40

8:40

8:40

8:40

8:40

8:40

8:40

7:25

7:25

7:25

7:25

7:25

7:25

7:25

11:45

11:45

12:50

11:45

11:45

12:50

11:45

10:25

10:25

11:25

10:25

10:25

11:25

10:25

14:05

14:05

14:05

14:05

14:05

14:05

14:05

12:55

12:55

12:55

12:55

12:55

12:55

12:55

19:50

19:50

19:50

19:50

19:50

19:50

19:50

22:10

22:10

22:10

22:10

22:10

22:10

22:10

TENERIFE

LANZAROTE M

X

J

V

S

D

17:35

17:35

17:35

17:35

17:35

17:35

17:35

GRAN CANARIA

FUERTEVENTURA M

X

J

V

S

9:15

9:15

10:10

9:15

9:15

10:10

9:15

11:50

11:50

11:50

11:50

11:50

11:50

17:20

17:20

17:20

17:20

17:20

21:45

21:45

21:45

21:45

21:45

M

X

J

17:20 21:45

21:45

TENERIFE V

S

TENERIFE

M

X

J

V

S

D

Manaña

14:55

14:55

14:55

14:55

14:55

14:55

14:55

Tarde

18:10

18:10

18:10

18:10

18:10

18:10

18:10

LA PALMA

40’

Tarde

TENERIFE

M

X

J

V

S

D

8:50

8:50

8:50

8:50

8:50

8:50

8:50

10:40 10:40 10:40 10:45 10:40 10:40 10:40

15:20 15:20 15:20 15:20 15:20 15:20 15:20 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15

EL HIERRO

TENERIFE

18:35

18:35

18:35

18:35

18:35

18:35

18:35

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

40’

M

X

J

V

S

D

16:15

16:15

16:15

16:15

16:15

16:15

16:15

Tarde

45’

M

M

X

J

V

S

D

15:55

15:55

15:55

15:55

15:55

15:55

15:55

J

V

S

D

7:40

7:40

7:40

7:40

7:40

7:40

7:40

10:25

10:25

10:25

10:25

10:25

10:25

16:15

16:15

16:15

16:15

16:15

16:15

20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40

TENERIFE M

FUERTEVENTURA

X

J

V

S

D

18:20 18:20 18:20 18:20 18:20 18:20 18:20

TENERIFE

30’

GRAN CANARIA

L

M

X

J

V

S

D

Manaña

8:00

13:55

13:55

13:55

8:00

8:00

13:55

Tarde

19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20

Manaña

Tarde

Tarde

*Los horarios pueden estar sujetos a cambios por parte de la compañía.

LA PALMA

TENERIFE L

M

X

7:50

7:50

9:45

9:45

J

V

S

D

7:50

7:50

7:50

7:50

7:50

9:45

9:50

9:45

9:45

9:45

14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20 19:20

EL HIERRO

40’

L

X

10:25

L Tarde

FUERTEVENTURA

GRAN CANARIA L

Manaña

LANZAROTE

TENERIFE L

40’

L

40’

Tarde

D

19:40 19:40 19:40 19:40 19:40 19:40 19:40

GRAN CANARIA

Tarde

D

11:50

FUERTEVENTURA

Manaña

55’

L

L

Tarde

LANZAROTE

J

30’

Manaña

GRAN CANARIA

X

L Tarde

45’

M

L Manaña

RUTAS Y HORARIOS

L

55’ Tarde

GRAN CANARIA

LANZAROTE

OR

Precio do tiza Garan

SININTERMEDIARIOS 45’

El M

PROMOCION EXCLUSIVA

EJ

TENERIFE

L

M

X

J

V

S

D

17:10

17:10

17:10

17:10

17:10

17:10

17:10


volarymas.com Mascotas

68

PERROS DE TRABAJO… ¿QUÉ SON? Cristina Aranguren | Educadora canina

Hoy en día la mayoría de los perros que vemos en nuestro día a día son perros cuyo destino ha sido el de formar parte de una familia sin una funcionalidad específica, son compañeros de vida para nosotros: paseamos y jugamos juntos, nos hacemos compañía en la convivencia, afrontamos juntos nuevas experiencias, nos damos mutuo afecto…. Pero la vida de los perros no fue siempre así, y en la actualidad siguen existiendo perros que tienen una labor de gran impor-

tancia en la vida de muchas personas. Son los llamados perros de trabajo, y cumplen labores tan importantes como:


Canaryfly Mascotas

69

PERROS DE ASISTENCIA Han sido entrenados para poder atender a personas con discapacidad ya sea visual o auditiva, también son capaces de velar por la integridad física de personas con algún tipo de trastorno, e incluso dan la alerta a personas que padezcan epilepsia o diabetes.

PERROS DE TERAPIA Cuya misión es mejorar la salud emocional de los pacientes, aportándoles seguridad y confianza, e incluso ayudando a la mejora de la motricidad. Pueden ser de gran ayuda para niños, adolescentes, personas con algún tipo de discapacidad o ancianos.

Estos son solo algunos de los trabajos que pueden llegar a realizar los perros, pero hay muchos más.

Pueden ser los ojos de un ciego, pueden ser quienes alerten a su compañero de que está a punto de sufrir una crisis epiléptica. Pueden ser el apoyo emocional que una persona necesita en una situación de vulnerabilidad, o pueden ser quienes encuentren a una persona que lleva desaparecida dos días tras una avalancha. Pueden ser, y son, nuestros más fieles compañeros.

BÚSQUEDA Y RESCATE DE PERSONAS Estos perros son capaces de encontrar personas que hayan quedado atrapadas en un derrumbe o cubiertas por la nieve, incluso personas que se hayan extraviado en algún naufragio. Esto es posible gracias a su increíble olfato, muy superior al del ser humano. PERROS DE DETECCIÓN Los más vistos son los perros detectores de sustancias estupefacientes y explosivos, pero el abanico es mucho más amplio, algunos de ellos son incluso capaces de detectar un cáncer.

Los perros son mucho más que unos excepcionales compañeros de vida. Gracias a su gran predisposición a colaborar con el ser humano y a sus increíbles cualidades físicas pueden a llegar a ser, en muchos sentidos, nuestros salvadores.


volarymas.com Mascotas

70

ADOPCIÓN URGENTE • • • •

Nombre: MUFFIN Género: Hembra Nacimiento: 23-5-2018 Carácter: Muy cariñosa con personas pero siempre a la defensiva con otros gatos. • Isla: Lanzarote • Contacto: Protectora Sara 928 17 34 17

• • • •

Nombre: MAY Género: Hembra Nacimiento: 01/01/2016 Carácter: Esta podenquita es sociable con los perros, pero miedosa con las personas. • Isla: Gran Canaria • Contacto: salvaunpodenco@gmail.com

• • • •

Nombre: PERSEO Género: Macho Nacimiento: 15/05/18 Carácter: Extrovertido, curioso y mimoso. Apto con perros y gatos. • Isla: Gran Canaria • Contacto: libertadfelina@gmail.com

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

Nombre: DON Género: Macho Nacimiento: 01/06/2015 Carácter: noble, tranquilo, cariñoso, sociable y equilibrado. ¡Es un bonachón! • Isla: Tenerife • Contacto: laesperanzadelsur@gmail.com

Nombre: CHESTER Género: Macho Nacimiento: 3 meses Carácter: Como todos los cachorritos… ¡Divino! • Isla: Tenerife • Contacto: Brigada Animalista 655 70 71 94

Nombre: SCOOBY Género: Macho Nacimiento: 2 años Carácter: De energía baja, cariñoso y noble. Le gusta pasear • Isla: Gran Canaria • Contacto: life4pitbullscanarias@gmail.com

ADOPCIÓN DE ÉXITO En Tenerife, seis cachorros recién nacidos ladraban en la puerta del veterinario donde la protectora “Brigada Animalista” trata a sus perros. La asociación se hizo cargo de todos, alimentándolos a biberón. Cuatro de los seis sobrevivieron, uno de ellos es Alejandro, que tardó poco en ser adoptado por su familia actual. “Vimos a este cachorrito en la sección de mascotas de Volar y Más y nos enamoramos a primera vista”, cuentan Irene Dorta y Ángel Hernández. “Al aterrizar llamaron al teléfono de contacto que encontramos en la revista para informarnos de los trámites y concertar una cita. Alejandro ya forma parte de nuestra familia. Gracias a la revista y a la protectora por cambiarnos la vida”.

Nombre: NEGRA Género: Hembra Nacimiento: 1 año Carácter: Activa, cariñosa y sociable con perros. • Isla: Gran Canaria • Contacto: • unhogarantesdelarcoiris@ hotmail.com

Nombre: AMY Género: Hembra Nacimiento: Agosto 2017 Carácter: Sociable con perros, gatos y muy cariñoso. • Isla: Gran Canaria • Contacto: mama.minina.gc@gmail.com


Canaryfly Mascotas

71

• • • •

Nombre: TROY Género: Macho Nacimiento: 3 años y 2 meses Carácter: Es tranquilo y sociable. Le gustan las caricias y las acepta con calma y moviendo la cola. • Isla: Lanzarote • Contacto: huella.a.huella@hotmail.com

• • • •

Nombre: CRAMP Género: Macho Nacimiento: 2016 Carácter: Tímido con las personas, sociable con perros y muy noble. • Isla: Fuerteventura • Contacto: luchacanina.org@gmail.com

• • • •

Nombre: TRISTÓN Género: Macho Nacimiento: 2016 Carácter: Mix de bulldog francés, cariñoso, juguetón y sociable. • Isla: Gran Canaria • Contacto: 630 25 81 64 aaatibicena@hotmail.com

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

Nombre: OTTO Género: Macho Nacimiento: 2009 Carácter: Sociable, noble, bonachón y juguetón. • Isla: Tenerife • Contacto: sosbulldogscanarias@gmail.com

Nombre: TIRMA Género: Hembra Nacimiento: 2013 Carácter: Super sociable, mimosa y juguetona. • Isla: Fuerteventura • Contacto: Podencos en apuros Luzdivinamedina99@gmail.com 653 23 74 75

Nombre: JUNIOR Género: Macho Nacimiento: 2016 Carácter: Muy bueno y mimoso. • Isla: Gran Canaria • Contacto: voluntariadoanimalesingenio@ gmail.com

Nombre: ECLIPSE Género: Macho Nacimiento: mes y medio Carácter: Sociable con perros, gatos y niños. • Isla: Gran Canaria • Contacto: carecancanarias@gmail.com

Nombre: LUCIANO Género: Macho Nacimiento: Marzo 2015 Carácter: Sociable con perros, gatos y muy cariñoso. • Isla: Gran Canaria • Contacto: mama.minina.gc@gmail.com


72

Fran Figueroa Contador de historias y marketing de contenidos. fran.figueroa@gmail.com

r Vocla on

peques

GOTA A GOTA, SE AGOTA EL AGUA. ¿Sabías que el agua, aparte de ser vital para cualquier ser vivo, es utilizada por nosotros para muchísimas otras cosas? Desde lo más evidente como lavarnos las manos o preparar café, hasta producir la hamburguesa que comemos o incluso la ropa que llevas puesta mientras lees esto? Por ejemplo: • Para hacer una rebanada de pan, se necesitan 45 litros de agua. • Para producir los granos de café que caben en una jarra, se requieren 850 litros de agua. • Para hacer esa camiseta de algodón tan cómoda que te encanta, se necesitan 1000 litros de agua. Increíble ¿verdad?. Es necesario saber la importancia de ahorrar el agua que utilizamos de manera directa en nuestros hogares, escuelas, y sitios de trabajo. Pero no es suficiente para detener la tendencia que tenemos a utilizar más agua de lo que la naturaleza nos da. Se necesitan cambios más profundos y complejos en cosas tan diversas como la agricultura o la ganadería. Aproximadamente el 70% del consumo de agua dulce mundial está dedicado a la producción agrícola y esta producción. Buena parte de este consumo es para alimentar a los animales que luego vemos en los supermercados en forma de hamburguesas, muslos de pollo, etc. El cultivo del algodón, trigo o el arroz son los que más demandan agua para poder crecer. Gran parte de esta agua proviene de acuíferos subterráneos, que están siendo vaciados más rápidamente que lo que tardan de manera natural en ser llenados, a través del ciclo hidrológico. Esto hace necesario que pensemos en nuevas maneras de cultivar, buscando y creando otras formas de optimizar el uso de este vital recurso: el agua.

Encuentra

los cangrejos idénticos

SOLUCIÓN El cangrejo ubicado en la parte inferior de la imagen es idéntico al que está en la esquina superior derecha.


Encuentra

los alimentos y objetos en la imagen

Adivinanza Doy al cielo resplandores cuando deja de llover. Abanicos de colores que nunca podrás coger. SOLUCIÓN El arcoiris

¿Qué número

encaja en cada letra?

SOLUCIÓN SOLUCIÓN A11, B13, C7, D11, E2


74

CANARYFLY

@inma

rodrigu

ez7

@vcoves

@stani320

@katiasr9

@alexandracalinoiu.ro

@pabloaguilarb

@ngrdmzsz

luismi.rguez

rife

@s

_tene potting


75


SEGURO DE COMERCIO

mรกs flexible mejor precio

La opciรณn y al

para tu negocio

Para mรกs informaciรณn, visita tu oficina mรกs cercana o consulta nuestra web mutuatfe.es www.mutuatfe.es SEGUROS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.