VOLYA NARODU #19 7-MAY-2020

7 òðàâíÿ 2020ð. ÷åòâåð ¹19 (2518)

Спасибі за ласку, за щире тепло, недоспані ночі, турботи й добро. Здоров'я міцного вам зичимо щиро, любові і радості, злагоди й миру.

Задвір'я: ще одна підозра

Незважаючи на те, що в Україні кількість офіційно підтверджених хворих на COVID-19 вже перевищила 13 тисяч осіб (цьому «посприяло» суттєве збільшення тестувань), а летальних випадків станом на 6 травня зареєстровано 327, уряд все-таки пішов на компроміс: потрібно рятувати економіку, та й ситуація, в якій опинилась більшість населення, справді критична: у людей банально закінчуються гроші. У безвиході дрібні підприємці, яким ось вже два місяці заборонено працювати і заробляти для утримання своїх родин. Отож з 11 травня будуть пом’якшення, хоча карантин продовжено до 22 травня. хвороби в Задвір’ї зафіксовано 26 квітня, Автобус з коронавірусом? Шевчука, виявилось більше ста з таких згодом їх стало три, що на травневі

Для нас важливим є один з пунктів урядового дозволу: оптова та роздрібна торгівля непродовольчими товарами. Хоча, будьмо відверті, таке рішення не внесе суттєвих змін. Бо ж пересування громадян (як покупців, так і продавців) обмежене – громадський транспорт не працює. Власне, на цей аспект хочу звернути особливу увагу, бо він безпосередньо стосується нашої ситуації щодо можливих причин спалаху хвороби у Задвір’ї, про що, до речі, багато пишуть коментарів у соцмережах. Йдеться про те, що місцеві люди не один раз добирались на роботу до Львова приватним автобусом, що й, можливо, «посприяло» взаємному їх інфікуванню. Нагадаю, що у Задвір’ї станом на 6 травня налічується 10 людей, які захворіли на коронавірус. Перший заступник голови Буської РДА Богдан Гринишин, який керує роботами із ліквідації надзвичайної ситуації, на останньому засіданні районної комісії з НС поінформував, що, ймовірно, інфекцію у Задвір’я завезла львів’янка, яка працює у медичному центрі Святої Параскеви, а в село неодноразово приїжджала, бо тут має будинок та земельну ділянку, за якими наглядає. У Задвір’ї також має родичів, у яких на Великдень була в гостях. До села добиралася приватним мікроавтобусом.

8 осіб, які захворіли, теж були його пасажирами. Серед інфікованих є й власники мікроавтобуса, – говорить Богдан Гринишин. Загалом контактних осіб, за поданням керівника Бродівської філії Лабораторного центру Василя

Відкрита передплата на ІІ півріччя

62300 – поштовий індекс „Волі народу”. Залишайтеся вдома, обирайте улюблену районку та передплачуйте у листоноші. Ціна не змінилась: на 1 місяць – 28,33 грн на 3 місяці – 82,39 грн на 6 місяців – 158,38 грн (з поштовими послугами).

Будувати – не руйнувати

У вівторок, 5 травня, заступник голови Львівської ОДА Юрій Холод разом з головою РДА Олегом Ковалем, його першим заступником Богданом Гринишиним та заступником голови районної ради Романом Фурдою проінспектували соціальні об’єкти району. Насамперед відвідали реконструйований басейн та спортивний комплекс Буської ДЮСШ. Заступник голови ОДА побачив перспективу в розбудові стадіону, так як готові всі документи, щоб найближчим часом оголосити тендерну процедуру, та варто очікувати сумлінних підрядників, які виконуватимуть роботи без порушень. Юрій Холод також ознайомився з будівельними роботами та поспілкувався з представниками підрядної організації на реконструкції «Андріївського навчальновиховного комплексу ЗОШ І-ІІІ ст.».

CMYK

сіл: Задвір’я, Полтва, Кізлів, Ріпнів, Красне, Новосілки, Лісок, Полоничі, Богданівка, а ще й з Пустомитівського та Миколаївського районів. З усіма ними працюють лікарі за відпрацьованим алгоритмом дій, спостерігаючи за станом їх здоров’я. І ці люди мають перебувати на самоізоляції 14 днів. Більшість з них протестовані, однак аналізи рекомендовано повторити, щоби зняти будьякі підозри. Медичний центр Св. Параскеви оприлюднив детальну інформацію про інфікованих коронавірусом своїх медпрацівників. Йдеться, що п’ятеро співробітників медцентру (три санітарки,

медсестра і працівник господарського відділу) заразились COVID-19 через

приватний мікроавтобус, яким добиралися з села на роботу. Щодо санітарки, яка нібито стала джерелом спалаху коронавірусу у селі Задвір’я, то у медцентрі запевняють, що наймовірніше жінка заразилася саме у приватному мікроавтобусі, яким добиралася зі Львова у село на Великодні свята. Пізніше вона також контактувала з деякими іншими працівниками медцентру, але усіх їх вдалося виявити до того, як вони змогли б поширити коронавірус у лікарні. «Ймовірність того, що інфіковані працівники могли інфікувати колег чи когось з персоналу, малоймовірна, адже всі працівники перебували у засобах посиленого індивідуального захисту, а відвідувачі без масок у заклад не допускалися», – йдеться у поширеній 5 травня заяві медичного центру Святої Параскеви. Однак варто згадати, що перший захворілий з Великосілок, який реклама

додатково обстежувався у Буській ЦРЛ, лікувався саме у центрі Святої Параскеви, де його було протестовано і виявлено коронавірус. І ще питання: чи адміністрація центру сприяла своїм працівникам, аби для них був виділений спецтранспорт для добирання на роботу?

Ситуація під контролем

Щодо ситуації в селі, то сільський голова Задвір’я Павло Юрдига телефоном під час засідання районної комісії поінформував, що лише троє з інфікованих СOVID-19 потрапили до лікарні. Один з них уже готується до виписки. Інші – семеро – перебувають на самоізоляції вдома. Наймолодший – 13-річний хлопець на самоізоляції з рідними. Усі решта – люди працездатного віку. До лікарні потрапило подружжя та ще один

щебінь, пісок, блоки,

тротуарна плитка, поребрик, цемент

чоловік, – каже Павло Юрдига. – Усі, хто на самоізоляції, почуваються добре – у них немає підвищеної температури та проблем з диханням. Троє людей – з однієї сім’ї. Вони не виходять з дому, ми їх забезпечуємо продуктами. Щоранку телефоном отримуємо список необхідного і підвозимо до воріт. З власником магазину я домовився, що за продукти розрахуються, коли одужають. Магазини періодично дезінфікують, так само і громадські місця скупчень людей. Ті особи, які на карантині, дотримуються самоізоліції, хвороба у них протікає в легкій формі. Щодо ситуації в селі, то, зрозуміло, що мешканці дещо збуджені, особливо коли їх тестують, однак розуміють важливість і необхідність заходів безпеки перш за все для себе». Нагадаю, що перший випадок

вихідні стало причиною «роздування» паніки деякими сайтами про те, що нібито через спалах коронавірусу село закрили на карантин, встановивши пропускні пункти. При тому, що у ці дні з’явилась інформація, що перший пацієнт вже видужав, однак було підтверджено лабораторно новий випадок. А станом на 3 травня в Задвір’ї підтвердили ще 5 нових випадків, зокрема і у власника приватного мікроавтобуса та його дружини. Вже під вечір тут зафіксували ще один – вже десятий випадок (8 з них пов’язані між собою). А загалом лише в цьому селі встановлено 38 контактних осіб. Про ситуацію станом на вчорашній день розповів Богдан Гринишин: «За 4-5 травня у районі проведено 89 тестувань; зокрема у Задвір’ї: 4 травня – 28 – ПРЛтестувань, 5 травня – швидкі тести 11 – коштом лікарні, 19 – коштом місцевого підприємця. Один тест виявився підозрілим, тому у середу проведемо ПРЛ-тест. Останнім рішенням районної комісії в понеділок прийнято додаткові обмежувальні заходи, які стосуються необхідності продовження дезінфекційних робіт (якщо не буде дощів), посилення контролю за самоізоляцією контактних осіб з боку поліції, а також постійний та поглиблений медичний моніторинг. Хвороба у контактних осіб протікає в легкій формі. При погіршенні самопочуття хворі будуть негайно шпиталізовані».

Микола ІВАНЦІВ

ФАБРИКА КРАСНЕНСЬКИХ ВІКОН ÂÅÑÍßͲ ÇÍÈÆÊÈ ÒÀ ÀÊÖ²¯!

Скоро відкриття нового салону в м. Буськ, м-н Незалежності, 17

Òåë.:(096)2647817, (093)2647817, (067)7338662

(098) 312 52 02 (067) 200 34 88

Приймаємо замовлення онлайн!

Viber: (067)3253767 (Буськ), (067)8260889 (смт.Красне). Веб-сайт: www.krasnevikno.com.ua

2

акценти

7 травня 2020 року

Як живе село на карантині

Другий місяць триває карантин. Села відірвані від району. Немає транспортного сполучення, не можуть поїхати в райцентр за ліками, адже не кожне село має аптеку, благо, що продуктові магазини є. Тож як дають собі раду, як вирішують свої проблеми сельчани, який у них настрій, – про це ми розпитали у сільських голів Гумниськ та Боложинова.

До Гумниської сільської ради належать два села: Гумниська та Чучмани. У Чучманах є один продуктовий магазин, у Гумниськах – два, і один ФАП на два села. Гумниський сільський голова Тетяна Кравець стверджує, що коли потрібно комусь придбати ліки, то домовляються з тими, хто таки їздить на роботу у райцентр. А вони добираються хто як. Кілька разів і вона купувала ліки своїм односельцям. До стареньких одиноких навідується соціальний пра­­ цівник з сусіднього Боло­ жинова, купує їм продукти. Люди в магазин заходять в масках (на знімку вгорі) і до вимог під час карантину ставляться з розумінням. «Мені по­добається, що мешканці свідомі і виконують все так, як потрібно. У магазин ходять в масках, дотримуються дистанції. І навіть одні

йшли масово на цвинтар. Що ж до органу міс­цевого самоврядування, то Тетяна Кравець запевни­ла, що вони працюють, як і раніше, але з вимогою ча­су. До прикладу, кому потрібні довідки щодо міс­ця реєстрації чи народження дитини, то мешканець замовляє їх по телефону чи на електронну адресу, а отримує в конверті через пошту. До слова, так на даний час працюють зі своїми клієнтами всі організації ра­йону. За час карантину працівники сільської ради впорядкували архів за 10 років. Але карантин каранти­ ном, а садіння картоплі ніхто не відміняв, адже зима спитає, що робив навесні. Тим паче, що посаджена городина дає надію на майбутній урожай і забезпечення сім’ї овочами. Тож карантин не заважає садити картоплю, прибиратися на подвір’ях. Люди садять, але немає великого скупчення народу на городах. І вже в кінці розмови сільський голова Тетяна Кравець зауважує: «Селом часто їздить поліцейська

машина, тож гумнищани групами не збираються. Не знаю, кого більше бояться – поліції чи коронавірусу, але правил під час карантину дотримуються». Спілкуюсь з Боложи­ нівським головою Вікто­ром Дац­ківим. До сіль­ської ради належить три села: Вербляни, Підставки і Боложинів. В останньому є три продуктових ма­газини, у Верблянах – два. До району, кому вже терміново треба, то добираються машинами. Або складають список, і той, хто їде до Буська, купує все замовлене. Але дехто не зважає, що немає транспортного сполучення, а прямує до міста пішки. Голова розповів одну історію. Жінці потрібно бу­ ло купити в Буську якийсь інструмент. Вона вирішила йти пішки. Але їй пощастило. Вийшла до київської траси, тут її підібрала машина. Коли вже поверталась додому і пройшла добрий шмат дороги, її побачив сільський голова. Звичайно, дорікнув і їй, і дітям, чому не відмовили маму від такої

подорожі. До сільських закладів торгівлі ходять в захисних масках, дистанції дотримуються. По­малу засаджують городи. Паску священник святив по селу, його автівкою возив сільський голова: люди вихо­дили з обійстя на дорогу, ставили кошик на винесений спеціально столик або ж на зелений моріжок (на знімку внизу), де стояло по кілька чоловік на певній відстані. За 2 години посвятили всьому селу. У селах сільської ради є понад 20 осіб, які повернулись з-за кордону. До них навідувалась фельдшерка, роз­повіла, як мають себе по­ водити. І як стверджує голова, зараз вони перебувають на самоізоляції. Карантин треба пережити, аби ця зараза не зачепила нікого. Люди вірять, що з настанням тепла весняне сонечко, свіже повітря і лагідний вітерець стануть тими природними ліками, які проженуть будь-який вірус. І навіть той, що з короною.

Лариса ГАРАСИМІВ

других контролюють. Коли в магазині вже був один покупець, а хотів зайти інший, то з черги зупинили його, мовляв, зачекайте». Зі села лише один чоловік зателефонував до магазину і замовив продукти. Продавчиня все зібрала за списком, продукти відвезли чоловікові, він оплатив за них вдома. На Великодні свята паску освячували в різний спосіб: греко-католицький священник їздив по селу, а православний – біля хра­ му, але в кілька заходів

(бо ж у Чучманах церкви немає), всі люди були в ма-

сках і стояли один від одного на певній відстані. Як стверджує голова, священник завжди наголошує, аби парафіяни дотримувались вимог під час карантину. На Провідну неділю, коли запалюють свічки на могилах рідних, також не

Не там шукаєте руку Москви

Редакція отримала коментар на коментар, розміщений в газеті «Воля народу» №16 від 16 квітня 2020р. Нагадаємо, що йшлося про історичну для України подію – закон про відкриття ринку землі. До слова, закон цей уже підписаний президентом. Отож автор коментаря ділиться власною думкою з приводу цього закону і висловлює ряд заперечень на адресу керманича Буської районної організації партії «Європейська солідарність», автора першого коментаря. Йому слово. На мій погляд, правляча коаліція за минулих п’ять років мала можливість спокійно, виважено прийняти необхідні для впровадження цього закону інші законодавчі акти, зокрема про кадастр землі, екологічні вимоги при користуванні землею, контроль за сівозмінами, порядок надання кредитів на купівлю землі фермерським господарствам тощо, що дало б можливість погосподарськи розпоряджатись землею і щоб ми через кілька років не імпортували зерно з Канади чи Бразилії. Автор (йдеться про Петра Мороза. – Ред.), комен-

туючи положення закону, відзначає, що державна та комунальна земля не буде продаватись, і тільки власники паїв зможуть продати свою власну землю. Це нібито дуже зручно для фермерів, бо вони матимуть можливість дешево придбати орендовані ними земельні паї. Запитаю: а які власники паїв захочуть продати дешево землю? Мабуть, тільки ті, хто доживають свій вік і не мають спадкоємців. Тому насправді висновок один: більшість власників земельних наділів чекатимуть, коли ціна землі буде висока. А це буде тоді, коли в Україну прийде іноземний капітал.

Так що не всі фермери зможуть створити конкуренцію, навіть при тому, що матимуть переваги. Автор заявляє, що не буде корупції. Куди вона подінеться, якщо до сьогодні невідомо, скільки і у кого є т.зв. державної землі у користуванні, і який механізм її використання в майбутньому. Тут і закладено зловживання. Хоча ВО «Батьківщина» пропонувала створити дер­­жавний земельний банк, тоді всі операції з землею будуть прозоріші і відповідатимуть закону. А тепер щодо нібито узгодження дій Медведчука з

Редактор Микола ІВАНЦІВ, тел. 2-17-37, «Воля народу» – часопис бухгалтер – 2-15-79, Буського району Львівської області прийом реклами – 3-03-64, (098)2345306.

80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Р/р №UA613253650000026002011019720, Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. АТ «Кредобанк» м.Буськ, МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий рахунок 5169330516245708 у «ПриватБанку» Передплатний індекс 62300. Виходить щочетверга.

Тимошенко, які діють проти інтересів України на користь Моск­ви. Така заява, м’яко кажучи, безпідставна. На мій погляд, доцільніше порівнювати спільні ін­ тереси Порошенка з Медведчуком. Хіба не Порошенко призначив цього громадянина, який останні роки жив у Росії, представляти Україну на мінських переговорах? А при якому президенту були про­дані (і кому) відомі інформаційні телеканали, які зараз не дуже лояльні до позиції України? Хто відновив на посаду в СБУ зрадника, нагородив його орденом Хмельницького

ІІІст., присвоїв генераль­ське звання? А хіба не помилка призначити головного охоронника прокуратури міністром оборони, ко­ ли йшли запеклі бої на Донбасі? Окремо хочу акцентувати увагу на законі про банки і банківську систему, оскільки ВО «Батьківщина» також не голосувала за цей закон в першому читанні і не виключено, що знову хтось буде тут шукати руку Москви. Нагадаю, при попе­ редній владі було націо­ налізовано та ліквідовано ряд банків. Причому це було зроблено з грубим порушенням юридичних норм. І є побоювання, що через суд власники цих банків згодом можуть повернути їх у свою власність. У зв’язку з цим є проєкт закону (т.зв. антиколомойський) про банки

і банківську систему, який запобігає денаціоналізації, але у ньому є ряд положень, які грубо порушують існуюче законодавство. Зокрема, щодо банків, то суд може приймати рішення згідно Постанови НБУ. Одним словом, так виглядає, що виноситиме вердикт не іменем України, а іменем НБУ. Натомість, ВО «Батьківщина» подала проєкт закону, у якому при денаціоналізації банків їх власники зобо­ в’язані повернути в бюджет кошти, які держава витратила на те, аби вони функціонували. І останнє. Років п’ять тільки чути звідусіль про руку Москви, руку Кремля в угоду Путіну. Переконаний, не тут її варто шукати.

Іван ОЛІЙНИК, член бюро Буської РО ВО «Батьківщина»

Думки авторів публікації не обов’яз­ко­во відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовір­ність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина». інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних ого- Друк офсетний. Умовних друкованих аркушів – 3. Рекомендована роздрібна ціна – 6 грн. лошень – рекламо­давці. Редакція залишає за собою право редагувати та Наклад 2172. скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензу- Матеріали з позначками Р , та під рубриками «Політикум», «Точка зору», «Офіційно» – ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. друкуються на правах реклами.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

ГОРОСКОП НА 11-17.05.2020 РОКУ

Прогноз погоди на 7-13.05.2020 року

ОВЕН (21.03-20.04). Не варто йти напролом, до успiху приведуть гнучкiсть i умiння знайти компромiс. В цьому випадку ви з легкiстю подолаєте всi перешкоди. Не вiдмовляйтеся вiд можливостi допомогти друзям, оскiльки в найближчому майбутньому ви можете помiнятися ролями. Перш нiж дiяти, розберіться, що вiдбувається. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Найближчими днями ви зможете похизуватися рiдкiсним спокоєм. Хороший час для вирiшення непростих питань особистого життя. На роботi вам доведеться присвятити багато сил i часу органiзацiйним питанням. У п’ятницю якась стара заплутана ситуацiя займе вашi думки, i раптом ви знайдете рiшення. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Тиждень обiцяє виявитися вдалим i прибутковим. Ви отримаєте саме те, про що давно мрiяли, знайдете гармонiю, вiдчуєте радiсть життя i прилив сил. В середу надійде iнформацiя, що цiкавить вас. У особистому життi пануватиме атмосфера довiри i взаєморозумiння. Адже ви кохаєте i коханi. Всi сумнiви в цьому зникнуть. РАК (22.06-22.07). Ваша енергiя дозволить пiднятися кар’єрними сходами. Для нового витка духовного зростання i розвитку вам необхiдно безжально позбавлятися всього непотрiбного. Не дозволяйте втягнути себе в конфлiктну ситуацiю. Краще поки не з’ясовувати стосунки анi на роботi, анi вдома. У суботу вiзит до родичiв вплине на вас позитивно. ЛЕВ (23.07-23.08). Ви легко уникнете стресiв, конфлiктних ситуацiй i фiнансових втрат, проявивши терпiння i обачнiсть. У вiвторок навiть мiнiмальнi зусилля будуть високо оцiненi. У п’ятницю краще не звертатися до офiцiйних iнстанцiй. У вихiднi можливий психологiчний дискомфорт через суєту i плутанину, дозвольте собi розслабитися. ДIВА (24.08-23.09). Ви ризикуєте проявити себе надмiрно емоцiйною людиною i причинити багато турбот не тiльки собi, але й оточенню. Будьте стриманiшими, дiлiться своїми думками тiльки з близькими людьми. Не вступайте в суперечки у соцмережах. В середу можлива непередбачена змiна планiв, яка змiнить ситуацiю, що склалася, на кращий бік. Проявiть коректнiсть при спiлкуваннi з колегами.

ПОНЕДІЛОК, 11 ТРАВНЯ

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Цiкавий, але насичений тиждень. Потреба самостверджуватися в ситуацiї, що склалась, зажадає вiд вас значних зусиль. Бажано не проявляти почуття надто бурхливо. У вiвторок i четвер ви багато встигнете зробити, максимально використовуйте цей час. У суботу ви вiдчуєте прилив енергiї, немов вiдкриється друге дихання. СКОРПIОН (24.10-22.11). Варто внутрiшньо зiбратися, щоб не пропустити важливих подiй, якi обiцяють значний прибуток. Концентруйтеся на головних справах, краще менше, але краще. Вашi iдеї в професiйнiй сферi будуть затребуванi. Вам повернуть борги, та ще й з вiдсотками. У особистому життi на вас чекає чимало приємних подiй. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). Ви можете опинитися зануреними в чужу метушню i проблеми. Так ви заробите авторитет. Вiвторок загрожує виявитися метушливим i незрозумiлим днем. Будьте спокiйнi та доброзичливi, що б не трапилося. У четвер з вами можуть вiдбуватися раптовi, але приємнi подiї. У вихiднi варто гуляти, слухати музику, вiдпочивати. КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Доведеться добре попрацювати, iнакше вантаж незавершених справ загрожує загальмувати ваше просування вперед. Особливо багато буде метушнi з паперами. Будьте по можливостi небагатослiвнi, щоб не вибовкати свої i чужi таємницi. Варто прислухатися до себе i довiритися своїй iнтуїцiї. Вам везтиме, i ви зможете утiлити в реальнiсть майже все задумане. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). Тиждень може подарувати вам лавину рiзноманiтних можливостей для романтичних пригод i активного вiдпочинку. Тiльки не варто весь час думати лише про власну вигоду. Вам під силу допомогти близьким i друзям в ситуацiї, що склалася. У п’ятницю буде важко зв’язатися з потрiбною вам людиною. РИБИ (20.02-20.03). Намагайтеся розiбратися в своєму внутрiшньому свiтi. Там явно назрiває революцiя. Ви дарма всiм незадоволенi та скаржитеся на життя. Потрiбно цiнувати те, що маєте. Передих на роботi дозволить вiдновити сили i приступити до обов’язкiв з подвійною енергiєю. У особистому життi ви можете зiткнутися з пiдвищеною увагою до своєї персони.

Чернігів

Луцьк

Суми Житомир

Рівне

КИЇВ

Львів

Ужгород

ІваноФранківськ

Черкаси

Вінниця

Кропивницький Чернівці

Запоріжжя

ЗАХІД 7.05 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05

ПІВНІЧ 7.05 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05

ЦЕНТР 7.05 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05

Херсон

День Ніч +13 +13 +18 +21 +24 +10 +13

+5 +5 +3 +8 +12 +4 +2

День Ніч +14 +11 +14 +18 +22 +17 +13

+8 +7 +6 +6 +11 +7 +4

День Ніч +14 +12 +15 +17 +22 +24 +14

+7 +9 +9 +9 +12 +9 +8

Одеса

Сімферополь

СХІД 7.05 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05

День Ніч +15 +15 +15 +16 +20 +22 +15

+10 +7 +8 +7 +6 +11 +9

ПІВДЕНЬ День

Ніч

7.05 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05

+15 +17 +16 +19 +21 +23 +17

+8 +8 +7 +8 +10 +13 +9

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

05.35 Факти тижня.

07.25 Х/ф «Єлена Троянська».

10.45,13.00 Х/ф «Троя» 12.45 Факти. День.

13.55 Х/ф «Стартрек: За межами Всесвiту».

16.00 Х/ф «Трансформери 5: Останнiй лицар».

18.45 Факти. Вечiр.

19.15 Х/ф «План втечi».

21.15 Х/ф «План втечi 2».

22.55 Х/ф «План втечi 3».

00.35 Х/ф «Сезон убивць» 02.00 Я зняв!

05.00 Сьогоднi. Пiдсумки з Олегом Панютою 06.50 Зоряний шлях.

10.00 Х/ф «Троє в лабiринтi».

12.20,15.20 Т/с «Поверни моє життя» 15.00,19.00 Сьогоднi.

17.00 Iсторiя одного злочину.

20.10 Говорить Україна 21.00 Т/с «Жiночi таємницi».

23.10,02.00 Т/с «Дiвчатка мої».

01.30 Телемагазин.

03.10 Реальна мiстика.

04.45 Агенти справедливостi.

04.35 Х/ф «Солдат Iван Бровкiн».

06.25,14.50,19.20 Т/с «Папаньки».

14.30,17.30 ВiкнаНовини.

18.15 СуперМама.

20.15,22.40 Т/с «Папаньки 2».

22.00 Вiкна-Новини.

00.50 Т/с «Папаньки».

05.55,07.15 Kids` Time.

06.00 М/с «Лунi Тюнз».

07.20 Вар`яти.

09.20 Дiти проти зiрок.

11.10 М/ф «Кунг-фу Панда».

13.00 Х/ф «Темна вежа» 14.30 Х/ф «Бiлоснiжка i мисливець».

17.00 Х/ф «Мисливець i Снiгова королева» 19.00 Вiд пацанки до панянки.

21.10 Х/ф «Дракула. Невiдома iсторiя» 22.50 Х/ф «Перевертень» 00.20 Т/с «Київ вдень i вночi».

02.10 Служба розшуку дiтей.

02.15 Зона ночi.

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Дай лапу».

09.00,15.00,22.00 «Орел i решка».

10.00 М/ф.

11.15,17.40 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

13.00 Х/ф «Посилка».

00.00 Х/ф «Читець».

02.00 Х/ф «Пiвтора лицаря: В пошуках чарiвної принцеси Герцелiнди».

УСМІХНИСЬ!

– Що робити – не знаю. Мій чоловік весь час говорить про свою колишню дружину!

– Тобі пощастило. Ось мій Петро весь час говорить про майбутню.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 Т/с «Опер за викликом».

08.20 «Спецкор».

09.00 «ДжеДАI».

09.35 «Загублений свiт».

13.40 Х/ф «Мисливцi за скарбами».

15.45 Х/ф «Форсаж 5».

18.00 «Таємницi великих українцiв».

22.00 Т/с «CSI: Мiсце злочину 10».

23.40 Х/ф «Нульовий прообраз».

05.50 Х/ф «Без сина не приходь».

07.10,09.00,02.15 «Телемагазин».

07.40,08.50 М/ф.

08.00 «Невiдома версiя».

09.30 «Спогади».

10.20,23.55,02.45 «Зорянi долi».

11.00 «Моя правда».

11.50 Х/ф «Остання релiквiя».

13.30 Т/с «Роксолана».

15.30 Х/ф «Весна на Зарiчнiй вулицi».

17.10 Х/ф «Справа була в Пеньковi».

19.00,00.35 Т/с «Суто англiйськi вбивства» 22.20 Х/ф «Блакитна стрiла».

05.00 «Top Shop».

06.00 М/ф-ми.

06.40 М/ф «Енеїда».

08.00,16.40,02.50 «Випадковий свiдок».

09.05 Х/ф «Золоте теля».

12.15 Х/ф «Опiкун».

13.50 Х/ф «Наречений з того свiту».

14.50 Х/ф «Далi нiкуди» 18.20 «Свiдок. Агенти».

19.00,02.15 «Свiдок».

19.30 Х/ф «Мiцний горiшок».

20.55 Х/ф «Засуджений».

22.30 Т/с «Нарко: Мексика».

00.15 «Склад злочину».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,10.00,02.30 Посмiхнiться, вам це личить.

07.50,23.40 Т/с «Тiльки кохання».

09.45 Телемагазин.

11.20,22.50 Т/с «Я кажу так».

12.30 Пробач мене, моя любове.

14.10,01.40 Т/с «Моє чуже життя».

16.00 Мольфар.

17.35 Сiмейнi мелодрами

06.00 ТЕТ Мультиранок.

08.00,09.00,16.00,17.00, 08.30,09.30 Одного разу в Одесi.

10.00,23.00 Т/с «Нове життя Василини Павлiвни».

11.00,13.00 4 весiлля.

12.00,18.30 СуперЖiнка 14.00 Х/ф «Мерi Шеллi та монстр Франкенштейна».

16.30,20.00,21.00 Танька i Володька.

22.00 Сiмейка У.

06.00,04.00 Єврочекiн.

06.05 Мiста.

10.00 Школа Online.

14.00 Свекруха чи невiстка.

15.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус».

19.00 Т/с «Агенти справедливостi».

22.00 Т/с «П`ята варта»

ZOOM

– ясно; – мінлива хмарність; – хмарно; – дощ; – гроза; – сніг.

Вірогідність прогнозу: 1-й день – 70%; 2-й – 65%; 3-й – 63%; 4-й – 60%; 5-й – 54%; 6-й – 48%; 7-й день – 45%

Іменний календар. Максим, Кирило, Віталій.

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

09.45 «День Перемоги. Повернення. Рушковський».

10.00,18.00 «Стосується кожного».

11.50,12.25 Х/ф «Перебiжчик».

15.50 «Чекай на мене.

20.00 «Подробицi».

21.00 Т/с «Нi кроку назад 2. На лiнiї фронту».

00.45 Х/ф «Жiночi радощi й печалi».

03.45 Щоденник вагiтної

06.00,05.30 М/ф.

07.30,16.00,20.00,01.40 Хi та Ха.

10.00 Всеукраїнська школа онлайн.

11.30,18.00 Правда життя. Професiї.

13.00 Сенсацiї екрану.

15.00 Зiрковi долi.

22.10 Три сестри.

23.00 Бiйцiвський клуб.

00.40 Штучки.

Луганськ

Миколаїв

Апп. від 70-ох: Ясона і Сосипатра. Свт. Кирила, єп. Туровського. Владислава, Максима, Віталія.

Індіго

Донецьк

Дніпро

1+1

НЛО

Харків

Полтава Тернопіль Хмельницький

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,19.30, 05.45 «ТСН».

09.25 «Свiт навиворiт 11: Китай».

10.30 «Великi випуски з А. Птушкiним».

17.00 Х/ф «Термiнатор: Генезис».

20.15 Х/ф «Алiта: бойовий янгол».

22.30 Х/ф «Черепашкинiндзя».

00.10 «Концерт Романа Скорпiона».

01.15 Х/ф «Iдеальнi незнайомцi».

02.45 Т/с «Школа».

06.00,13.00 Мамареготала. Найкраще.

07.00,02.50,05.05 Оттак мастак!

07.30 М/ф-ми.

09.40 М/с «Сiмпсони».

11.50 М/с «Небезпечна зона».

12.10 Т/с «Теорiя великого вибуху».

15.00 Т/с «СуперКопи».

17.00 Т/с «Усi жiнки вiдьми».

18.50 Т/с «Касл».

21.20 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

00.10 Телемагазин.

3

програма ТБ

7 травня 2020 року

МЕГА

ПРЯМИЙ

07.15 Мiстична Україна.

08.00 Ролан Биков.

08.50 Мерилiн Монро.

09.40 Речовий доказ.

10.50,22.45 Секретнi територiї.

11.40 Таємницi Другої свiтової.

13.35 Всесвiт всерединi.

15.35 Загадки Всесвiту.

16.25 Таємнича Аравiя.

17.25,00.25 Вижити в дикiй природi.

18.25 Iсторiя українських земель.

21.00 Як Земля змiнила нас.

06.00,07.10,08.10 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.10,10.10 «Прямий» трафiк».

11.10,12.10 По факту.

13.10,16.15 Гаряча тема 14.10,15.10 «Деталi на «Прямому».

17.00 «Ситуацiя».

18.15 «Ехо України».

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Прямий» контакт» з Т. Березовцем.

ШАНОВНІ ЧИТАЧІ! У програмі телепередач можливі зміни. Слідкуйте за анонсами. ФУТБОЛ 1 06.00,09.50,17.40 Yellow.

06.10 Барселона Атлетiко (2017/18).

08.00 ПСЖ - Карпати.

10.00 «Великий футбол».

11.25 Бенфiка - Тоттенхем. 1/8 фiналу.

13.15 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

13.25 Журнал ЛЧв.

13.55 Динамо (К) - Ньюкасл (1997/98).

15.40,22.30 Футбол News 15.50 Реал - МЮ. 1/4 фiналу (2002/03). Золота колекцiя Лiги чемпiонiв.

17.50 Баварiя - Боруссiя.

19.35 Хет-трiк: Неймар.

19.40 Барселона Селтiк (2013/14).

21.30 #залишайсязФутболом.

22.45 Челсi - Атлетiко.

К2 10.50,15.00,03.40 Кориснi поради.

14.00 Спецiя.

15.50 Зiрковi долi.

16.30 Iнстагламур.

17.30 Квартирне питання.

19.10,0.40 Iдеї ремонту 19.40 Удачний проект.

20.30 Дачна вiдповiдь.

22.20 Готуємо разом.

01.40 Формула кохання.

03.20 Арт-простiр.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Книга джунглiв».

06.30,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,09.00,21.00, 23.30,02.30,05.20 Новини.

09.30,03.00,04.25 Енеїда.

10.35 М/с «Чорний пiрат» 12.15 Телепродаж.

12.45 Д/с «Це цiкаво».

13.15 Х/ф «Павел iз Тарсуса».

15.00 UA:Фольк.

16.00 #ВУкраїнi.

16.30 Про що спiває Європа.

17.35 Т/с «Епоха честi».

19.20 Д/с «Чилi: Дика подорож».

20.25 Д/с «Боротьба за виживання».

21.25,23.55,02.50,05.40 UA:Спорт.

21.35 «Зворотнiй вiдлiк».

00.00 Бюджетники.

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00 Журнал ЛЧ.

06.30 Бундеслiга weekly.

07.00,13.45 Фiнали ЛЧ.

07.30 Шахтар - Оболонь (2010/11). ЧУ.

09.15,19.15 Yellow.

09.25,03.40 Топ-матч.

09.45 «Суперматчi». Лiга чемпiонiв УЄФА.

10.00 Реал - МЮ.

11.45 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

12.00 Челсi - Атлетiко.

14.15,17.00 «Шлях до Стокгольма».

15.10 Зоря - Фенербахче (2016/17).

17.50 «Великий футбол».

19.30 Журнал Inside.

20.00 Рома - Аустрiя.

21.45,01.30 Футбол Live 22.45 Барселона Севiлья.

03.55 Уельс - Iрландiя.

05.45 Програма передач

00.50,04.50,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News 02.50 Xsport Vlog.

03.50,04.30 Йой.

07.10,13.20,18.40 Свiтовий бокс. Тижневик.

07.50 Х/ф «Тигр, що крадеться, дракон, що зачаївся».

09.50 Руйнiвники легенд.

10.50,12.20,13.50 Телемагазин.

14.50 Авторалi.

15.50,20.40 Йой-шоу.

16.40 Х/ф «Подвiйна рокiровка».

19.10 Бокс. Вiктор Вихрiст - Андрiй Мазаник, Фiрат Арслан Кевiн Ларена.

21.40 Ковбої холодних вод.

22.40 Х/ф «Брама дракона».

4

програма ТБ

7 травня 2020 року Іменний календар. Артем, Богдан, Родіон, Арсен, Василь, Іван.

Дев’яти мчч. Кизицьких. Прп. Мемнона чудотворця. Прп. Амфілохія Почаївського. Свв. Нерея і Ахілла; Св. Панкратія.

ВІВТОРОК, 12 ТРАВНЯ 1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30 «ТСН» 09.25,10.20,04.00 «ЖВЛ».

11.15,11.50,12.20,12.35, 13.10 «Любий, ми переїжджаємо».

13.45 «Одруження наослiп 6».

15.40 «Свiт навиворiт 11: Китай».

17.10 Т/с «Вiтер кохання».

19.00 Секретнi матерiали 20.45 Т/с «Матусi 2».

22.30 Х/ф «Той, що бiжить лабiрiнтом: Випробування вогнем»

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

10.00 «Корисна програма».

11.05 Т/с «Мене звуть Мелек».

12.25 Т/с «Не вiдпускай мою руку».

13.50,14.45, «Речдок».

16.35 «Речдок. Особливий випадок».

18.00,02.20 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 Т/с «Нi кроку назад 2. На лiнiї фронту».

04.55 Т/с «Вiддiл 44».

05.40,20.15 Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм.

10.20,13.15 Х/ф «Врятування рядового Раяна».

12.45,15.45 Факти. День 14.05 Т/с «Пес».

15.05,16.20 Т/с «Заклятi друзi».

16.45 Х/ф «План втечi».

18.45,21.00 Факти. Вечiр 21.20 Т/с «Конвой».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00,03.45 Сьогоднi.

09.30 Зоряний шлях.

11.20,04.05 Реальна мiстика.

13.30,15.30 Т/с «Пугач» 16.00 Iсторiя одного злочину.

20.10 Говорить Україна 21.00 Т/с «Жiночi таємницi».

23.20 Контролер.

00.00,02.00 Т/с «Чужа».

01.30 Телемагазин.

04.45 Агенти справедливостi.

07.00 Все буде добре!

08.45,11.00 Т/с «Коли ми вдома».

12.00,14.50 МастерШеф 14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини.

15.40 Хата на тата.

18.15 СуперМама.

19.15,20.15,22.40 Т/с «Папаньки 2».

23.00 Т/с «Майор i магiя».

00.50 Х/ф «Хто б казав»

УСМІХНИСЬ! Отримаєш, бувало, зарплату вчасно, а через тиждень думаєш: краще б її на сім днів затримали...

НОВИЙ

К1

Kids` Time. М/с «Лунi Тюнз».

Kids` Time. Вар`яти. Т/с «Грiмм». Х/ф «Цiна безсмертя».

13.20 Х/ф «Титан».

15.20 Хто зверху? (12+).

17.10,19.00 Хто проти блондинок.

21.10 Х/ф «Вiктор Франкенштейн».

23.10 Х/ф «Останнiй вбивця драконiв».

01.10 Т/с «Київ вдень i вночi».

02.00 Зона ночi.

04.20 Абзац.

06.30 «Top Shop».

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Дай лапу».

08.40,14.40,22.00 «Орел i решка».

11.40,17.40 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

12.30 Х/ф «Спокусник».

00.00 Х/ф «Посилка».

05.55 06.00 07.15 07.20 09.30 11.10

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

УСМІХНИСЬ!

06.00 Т/с «Дiлянка лейтенанта Качури».

06.50 Х/ф «Морський пiхотинець».

08.20,18.15 «Спецкор».

09.00,18.45 «ДжеДАI».

13.10 «Помста природи».

13.25 Х/ф «Робокоп».

15.15 Х/ф «Робокоп 2».

19.15 Т/с «Опер за викликом 2».

20.10 Т/с «Брати по кровi».

22.00 Т/с «CSI: Мiсце злочину 10».

05.50 Х/ф «Одиниця з обманом».

07.00,07.40,08.50 М/ф.

07.10,09.00,02.15 «Телемагазин».

08.00 «Невiдома версiя».

09.30 «Спогади».

10.20,23.40,02.45 «Зорянi долi».

11.00 «Моя правда».

11.50 Х/ф «Чорний тюльпан».

13.55 Т/с «Роксолана».

15.55 Х/ф «Снiгова королева».

17.25 Х/ф «Пригоди жовтої валiзки».

19.00,00.35 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

22.20 Х/ф «Де 042?»

00.05 «Академiя смiху».

05.00 «Top Shop».

06.00 М/ф-ми.

07.25 М/ф «Капiтошка».

07.50,16.50,20.50,02.50 «Випадковий свiдок» 09.00 Х/ф «Застава в горах».

11.00 Х/ф «Довiра».

12.30,16.30,19.00,22.00, 02.15 «Свiдок».

12.50 «Свiдок. Агенти».

14.15 «Таємницi кримiнального свiту».

15.25 «Правда життя. Професiйнi байки» 18.20 «Будьте здоровi».

19.30 «Легенди карного розшуку».

22.30 Т/с «Нарко: Мексика».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,10.00,02.30 Посмiхнiться, вам це личить.

07.50,23.40 Т/с «Тiльки кохання».

09.45 Телемагазин.

11.20,22.50 Т/с «Я кажу так».

12.30 Пробач мене, моя любове.

14.10,01.40 Т/с «Моє чуже життя».

16.00 Мольфар.

17.35 Сiмейнi мелодрами

06.00 ТЕТ Мультиранок.

08.00,16.00,17.00,19.30, 08.30,09.30 Одного разу в Одесi.

09.00,16.30,20.00,21.00 Танька i Володька.

10.00,23.00 Т/с «Нове життя Василини Павлiвни».

11.00,13.00 4 весiлля.

12.00,18.30 СуперЖiнка 14.00 Х/ф «Агент пiд прикриттям».

15.30 Країна У.

22.00 Сiмейка У.

Дружина в новій сукні крутиться перед чоловіком: – Ну як я тобі? Чоловік, відриваючись від газети: – Трохи набридла, а так – нічого.

НЛО 06.00,13.00 Мамареготала. Найкраще.

07.00,02.50,05.05 Оттак мастак!

07.20 М/ф-ми.

11.50 М/с «Небезпечна зона».

12.10 Т/с «Теорiя великого вибуху».

15.00 Т/с «СуперКопи».

17.00 Т/с «Усi жiнки вiдьми».

18.50 Т/с «Касл».

21.20 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць»

Індіго 06.10 Мiста.

10.00 Школа Online.

14.40 Свекруха чи невiстка.

15.40 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус».

19.15 Т/с «Агенти справедливостi».

22.20 Т/с «П`ята варта»

СЕРЕДА, 13 ТРАВНЯ

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

07.30,18.30,20.10,01.40 Хi та Ха.

10.00 Всеукраїнська школа онлайн.

11.30,16.20 Правда життя 12.30 Дiм на заздрiсть.

13.20 Зiрковi долi.

14.20 Знаменитостi.

15.20 Сенсацiї екрану.

22.10,02.20 Карамболь.

23.00 Штучки.

МЕГА

ПРЯМИЙ

08.25 Правда життя.

09.35,0.20 Речовий доказ 10.45,18.10 Вижити в дикiй природi.

11.45,17.10 Ремесла за призначенням.

13.45 Мiсця сили.

14.35,19.50 Секретнi територiї.

15.30,23.30 Загадки Всесвiту.

16.20 Ефект Нострадамуса.

19.10 Брама часу.

20.45 Таємницi Другої свiтової.

21.45 Останнi племена.

06.00,07.10,08.10 «Новий день» .

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,20.00 «Репортер». Новини.

09.10,10.10 «Прямий» трафiк».

11.10,12.10 По факту 13.10,16.15 Гаряча тема 14.10,15.10 «Деталi на «Прямому».

17.00 «Ситуацiя».

18.15,21.10 «Великий вiвторок».

22.00 «Прямий» контакт»

К2 07.30,09.10,19.10,00.40 Iдеї ремонту.

08.20 Дiм на заздрiсть.

09.40,20.30 Дачна вiдповiдь.

10.30,19.40 Удачний проект.

12.10,15.00,03.40 Кориснi поради.

14.00 Спецiя.

15.50 Зiрковi долi.

16.30 Iнстагламур.

17.30 Квартирне питання 22.20 Готуємо разом.

01.40 Формула кохання.

03.20 Арт-простiр.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00 Севiлья - Валенсiя.

07.45 Журнал Inside Serie A. Ч-т Iталiї.

08.15 Арсенал - Галатасарай (2014/15).

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.10 Yellow.

11.25 Рома - Аустрiя.

13.15 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

13.25 Журнал «Залишайся вдома».

13.55 Динамо (К) - Барселона (1997/98).

15.50 МЮ - Реал.

17.35 Журнал ЛЧ.

18.00 Шахтар - Челсi (2012/13). Золота колекцiя Лiги ч-в.

19.45 Передмова.

19.50 Мiлан - Барселона (2004/05).

22.45 ПСЖ - Барселона (2014/15).

06.00 #залишайсязФутболом.

07.00,13.45 Фiнали ЛЧ.

07.30 Ворскла - Динамо (2012/13). Чемпiонат України.

09.15 Журнал ЛЧ.

09.45,17.45 «Суперматчi». Лiга ч-в УЄФА 10.00 МЮ - Реал. 1/4 фiналу (2002/03).

11.50,19.50 Yellow.

12.00 «Великий футбол».

13.30 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

14.15,16.40 «Шлях до Стокгольма».

14.50 МЮ - Зоря.

18.00 Хет-трiк: Неймар.

18.05 Барселона Селтiк (2013/14).

20.00 Шахтар - Тоттенхем. 1/16 фiналу (2008/2009).

21.45 «Нiч Лiги ч-в».

00.50,04.50,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News 01.00 Боротьба. ЧЄ. Рим 02.50 Xsport Vlog.

03.20 Бiйцiвський клуб.

03.50,04.30 Йой.

04.10 Xsport Студiя.

05.00,10.30,11.50,13.20 Наша риболовля.

07.10,15.30 Йой-шоу.

07.50 Х/ф «Подвiйна рокiровка».

09.40 Ковбої холодних вод 10.50 Телемагазин.

14.50 Британський супербайк. Етап 3. Донiнгтон Парк.

16.20 Х/ф «Брама дракона».

18.40 Бокс. Майрiс Брiєдiс - Кшиштоф Гловацки.

21.40 Переслiдуючи монстрiв.

22.40 Х/ф «Гол».

Іменний календар. Максим, Микита, Яків, Василь.

Ап. Якова Зеведеєва. Свт. Ігнатія Брянчанінова, єп. Кавказького і Чорноморського. Пресвятої Діви Марії Фатімської.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,5.20 «ТСН» 09.25,10.20 «ЖВЛ».

11.15,11.50,12.20,12.35, 13.10,03.45 «Любий, ми переїжджаємо».

13.45 «Одруження наослiп 6».

15.40 «Свiт навиворiт 11: Китай».

17.10 Т/с «Вiтер кохання».

19.00 Секретнi матерiали 20.45 Т/с «Матусi 2».

22.30,02.00 Х/ф «Особливо небезпечний».

05.30,23.00 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

11.05 Т/с «Мене звуть Мелек».

12.25 Т/с «Не вiдпускай мою руку».

13.50,14.45,15.40 «Речдок».

16.35 «Речдок. Особливий випадок».

18.00,19.00,02.20 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 Т/с «Нi кроку назад 2. На лiнiї фронту».

04.30 Факти.

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

11.30,13.15 Х/ф «Ворог бiля ворiт».

12.45,15.45 Факти. День 14.15 Т/с «Пес».

15.25,16.20 Т/с «Заклятi друзi».

17.00 Х/ф «План втечi 2».

18.45,21.00 Факти. Вечiр 20.15 Секретний фронт.

21.20 Т/с «Один у полi воїн».

23.30 Т/с «Сильнiше вогню».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30 Зоряний шлях.

11.20,03.30 Реальна мiстика.

13.30,15.30 Т/с «Пугач».

16.00 Iсторiя одного злочину.

20.10 Говорить Україна 21.00 Т/с «Жiночi таємницi».

23.30,02.00 Т/с «Поранене серце».

01.30 Телемагазин.

04.45 Агенти справедливостi.

08.45,11.50 Т/с «Коли ми вдома».

12.40,14.50 МастерШеф 14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини.

15.40 Хата на тата.

18.15 СуперМама.

19.10,20.15,22.40 Т/с «Папаньки 2».

23.00 Т/с «Майор i магiя» 00.50 Х/ф «Ну, хто б казав 2».

05.55,07.15 Kids` Time.

06.00 М/с «Лунi Тюнз».

07.20 Вар`яти.

09.30 Т/с «Грiмм».

11.10 Х/ф «Крампус».

13.00 Х/ф «Будинок дивних дiтей мiс Сапсан».

15.20 Хто зверху? (12+).

17.10,19.00 Суперiнтуїцiя.

20.50 Х/ф «Годзiлла».

23.20 Х/ф «Моя дiвчина - монстр».

01.20 Т/с «Київ вдень i вночi».

02.10 Служба розшуку дiтей.

02.15 Зона ночi.

06.30 «Top Shop».

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Дай лапу».

09.00,14.40,22.00 «Орел i решка».

11.40,17.40 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

12.30 Х/ф «Спокусник 2» 23.50 Х/ф «Спокусник».

УСМІХНИСЬ!

– Скажи, а ти багато заробляєш?

– Сімсот гривень...

– От лох!

– За годину...

– От…… !

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 Т/с «Дiлянка лейтенанта Качури».

06.50 Х/ф «Морський пiхотинець 2».

09.05,18.45 «ДжеДАI».

09.40,17.20 «Загублений свiт».

13.50 Х/ф «Нiч у музеї 2, 3».

19.15 Т/с «Опер за викликом 2».

20.10 Т/с «Брати по кровi».

22.00,23.40 Т/с «CSI: Мiсце злочину 10»

07.00,07.40,08.50,09.30 М/ф.

07.10,09.00,02.15 «Телемагазин».

08.00,12.05 «Моя правда».

10.25 «Спогади».

11.15,23.50,02.40 «Зорянi долi».

12.55 Х/ф «Золотий гусак».

14.10 Т/с «Роксолана».

16.10 Х/ф «Якщо є вiтрила».

17.30 Х/ф «Загiн особливого призначення».

19.00,00.35 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

22.20 Х/ф «Без сина не приходь».

00.05 «Академiя смiху».

05.00,04.50 «Top Shop».

06.00 М/ф-ми.

07.55,16.50,20.50 «Випадковий свiдок».

09.00 Х/ф «Одруження Бальзамiнова».

10.45 Х/ф «Далi нiкуди» 12.30,16.30,19.00,22.00, 02.10 «Свiдок».

12.50 «Будьте здоровi».

14.15 «Таємницi кримiнального свiту».

15.20 «Правда життя. Професiйнi байки» 18.20 «Вартiсть життя».

19.30 «Легенди карного розшуку».

22.30 Т/с «Нарко: Мексика».

00.15 «Склад злочину».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,10.00,02.30 Посмiхнiться, вам це личить.

07.50,23.40 Т/с «Тiльки кохання».

09.45 Телемагазин.

11.20,22.50 Т/с «Я кажу так».

12.30 Пробач мене, моя любове.

14.10,01.40 Т/с «Моє чуже життя».

16.00 Мольфар.

17.35 Сiмейнi мелодрами

06.00 ТЕТ Мультиранок.

08.00,16.00,17.00,19.30, 08.30,09.30 Одного разу в Одесi.

09.00,16.30,20.00,21.00 Танька i Володька.

10.00,23.00 Т/с «Нове життя Василини Павлiвни».

11.00,13.00,17.30 4 весiлля.

12.00,18.30 СуперЖiнка 14.00 Х/ф «Обережно! Предки в хатi».

15.30 Країна У.

НЛО 06.00,13.00 Мамареготала. Найкраще.

07.00,02.50,05.05 Оттак мастак!

07.30 М/ф-ми.

12.10 Т/с «Теорiя великого вибуху».

15.00 Т/с «СуперКопи».

17.00 Т/с «Усi жiнки вiдьми».

18.50 Т/с «Касл».

21.20 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

00.10 Телемагазин.

01.10 Мамареготала.

Індіго 06.10 Мiста.

10.00 Школа Online.

14.00 Свекруха чи невiстка.

15.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус».

19.10 Т/с «Агенти справедливостi».

22.00 Т/с «П`ята варта»

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

07.30,18.30,20.10,01.40 Хi та Ха.

10.00 Всеукраїнська школа онлайн.

11.30,16.20 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть.

13.20 Зiрковi долi.

14.20 Знаменитостi.

15.20 Сенсацiї екрану.

22.10,02.20 Карамболь.

МЕГА

ПРЯМИЙ

08.30 Правда життя.

09.25,0.20 Речовий доказ 10.35,18.00 Вижити в дикiй природi.

11.35,17.00 Ремесла за призначенням.

13.35 Мiсця сили.

14.25,19.50 Секретнi територiї.

15.20,23.30 Загадки Всесвiту.

16.10,21.45 Ефект Нострадамуса.

19.00 Брама часу.

20.45 Таємницi Другої свiтової.

22.35 Таємнича Аравiя.

06.00,07.10,08.10 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.10,10.10 «Прямий» трафiк».

11.10,12.10 По факту 13.10,16.15 Гаряча тема 14.10,15.10 «Деталi на «Прямому».

17.00 «Ситуацiя».

18.15 «Ехо України».

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Прямий» контакт» з Т. Березовцем.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с.

06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,08.55,13.00, 15.00,18.00,21.00,23.15, 02.30,05.20 Новини.

09.00 Т/с «Полдарк».

10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська лiтература, Фiзика, Руханка, Iсторiя України, Бiологiя, Географiя.

13.10,15.10 «На Карантинi»: марафон.

16.50 Схеми. Корупцiя в деталях.

17.30 Про що спiває Європа.

18.20,03.00 Тема дня.

19.20 Д/с «Боротьба за виживання».

19.55 Д/с «Дикi тварини» 21.35,23.55 UA:Спорт.

21.45 Нашi грошi.

22.15 Святi та грiшнi.

00.00 Перша шпальта.

К2

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с.

06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,08.55,13.00, 15.00,18.00,21.00,23.15, 02.30,05.20 Новини.

09.00 Т/с «Полдарк».

10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Англiйська мова, Геометрiя, Руханка, Хiмiя, Географiя.

12.20,19.55 Д/с.

13.10,15.10 «На Карантинi»: марафон.

16.50 Нашi грошi.

17.30 Про що спiває Європа.

18.20 Тема дня.

19.20 Д/с «Боротьба за виживання».

21.35,23.55 UA:Спорт.

21.45 #@)?$0 з Майклом Щуром.

22.15,03.00 Т/с «Епоха честi».

Якщо порівнювати жіночу логіку з квантовою фізикою, то з квантової фізики є хоча б література, щоб її вивчити й зрозуміти.

07.30,09.10,19.10,00.40 Iдеї ремонту.

08.20 Дiм на заздрiсть.

09.40,20.30 Дачна вiдповiдь.

10.30,19.40 Удачний проект.

12.10,15.00,03.40 Кориснi поради.

14.00 Спецiя.

15.50 Зiрковi долi.

16.30 Iнстагламур.

17.30 Квартирне питання 22.20 Готуємо разом.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00 #залишайсязФутболом.

07.00,13.45 Фiнали ЛЧ.

07.30 Шахтар - Металiст.

09.15 Журнал Inside Serie A. Ч-т Iталiї.

09.45,17.45,19.50 «Суперматчi».

10.00 Порту - МЮ.

11.45 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

12.00 Баварiя - Реал.

14.15,16.40 «Шлях до Стокгольма».

14.50 Фейєноорд - Зоря (2016/17). Лiга Європи УЄФА.

18.00 Динамо (К) - Реал (2006/07).

20.00 Тоттенхем - Шахтар. 1/16 фiналу (2008/2009). Кубок УЄФА.

21.45 «Предматчевая студiя».

22.35 Реал - МЮ. Суперкубок УЄФА 2017.

00.50,04.50,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News.

01.00 Боротьба. ЧЄ. Рим.

02.50 Xsport Vlog.

03.20,20.10 Бiйцiвський клуб.

03.50,04.30 Йой.

04.10 Xsport Студiя.

05.00,11.50,13.20 Наша риболовля.

07.10,15.40,20.40 Йойшоу.

07.50 Х/ф «Гол».

09.50 Переслiдуючи монстрiв.

10.50,12.20,13.50 Телемагазин.

14.50 Тiмберспорт.

16.30 Х/ф «Двiйник».

18.40 Бокс. Артем Далакян - Хосбер Перес.

21.40 Наука виживати.

22.40 Х/ф «Розбирання в стилi кунг-фу».

УСМІХНИСЬ!

06.00 Севiлья - Барселона (2017/18).

07.45 Бундеслiга weekly.

08.15 Шахтар - Челсi.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.10,21.30 #залишайсязФутболом.

11.15,22.45 Днiпро - Iнтер 13.00 «Суперматч» (Славiя - Спарта).

13.55 Барселона - Динамо (К) (1997/98.

15.50 Порту - МЮ.

17.40 Yellow.

17.50 Передмова.

18.00 ПСЖ - Челсi. 1/4 фiналу (2013/14). Золота колекцiя Лiги чемпiонiв.

19.40 Челсi - ПСЖ. 1/4 фiналу (2013/14). Золота колекцiя ЛЧ 21.25 Пiслямова 00.35 Лацiо - Ювентус (2012/13). Чемпiонат Iталiї.

актуально

7 травня 2020 року

5

Коли ж завершать ремонт «Ми українці, Красненської лікарні? ми міцні духом!» Минулого тижня голова Буської РДА Олег Коваль разом зі своїм першим заступником Богданом Гринишиним та заступником голови райради Романом Фурдою ознайомились з реконструкцією Красненської міської лікарні. На робочій нараді були й представники замовника (КНП «Буська ЦРЛ»), підрядної організації (ТзОВ «Львівська теплоенергетична компанія»), технічного нагляду (ПП «ЮМС Холдинг») та проєктної організації. Побачене коментує голова РДА Олег КОВАЛЬ:

– Цього року на рекон­ струкцію Красненської міської лікарні передбачено 3 мільйони гривень з обласного бю­джету. Як співфінансування планується виділити 200 тисяч гривень з бюджету Красненської селищної ради та 300 тисяч гривень з районного. 26 березня з обласного бюджету надійшло 300 тисяч гривень; минув місяць, проте їх так і не освоїли. Однак, як з’ясувалося, ще за попередні роки підрядна організація мала борги перед замовником. Виїхавши на місце, побачили, що бойлери, умивальники, унітази, які за документами 2017 року (до речі, тоді на об’єкт

в сукупності з державного та районного бюджетів виділено понад 2,5 мільйона гривень)

насправді зберігаються у під­ собному приміщенні, хоча за документацією вже мали б бути встановлені. Тому виконавець ро­біт з технагляду відмовився підписувати акти виконаних ро­ біт. На запитання, чому досі не встановлене обладнання, підрядник відповів, що, мовляв, не погодили місця з керівником закладу, на що керівник заперечила. До якості робіт, виконаних за попередні періоди, починаючи з 2017 року, були зауваження, адже не все доведено до кінця. До прикладу, коли перекривали дах, то знизу не підшили його новим

матеріалом; після заміни дверних блоків не зроблено відкосів. Тому й наголосили виконавцю, аби всі роботи було виконано згідно з проєктно-кошторисною документацією.

– Зараз на об’єкті ведуться якісь роботи?

– У 2020 році мають утеплювати фасад та виконати внутрішні роботи, в тому числі замінити мережу водовідведення та водопостачання. Коли виїжджала комісія, на території стояли па-

лети з мінватою, клей, на роботу вийшли і працівники (до речі,

вони вийшли напередодні нашої робочої поїздки, до того їх на об’єкті не було). Таким чином

ми активізували початок робіт. Нині підрядник виконує зовнішні роботи. Почали утеплювати фасад, далі планують проводити благоустрій, але спершу потрібно провести внутрішні роботи, адже лікарня має нагальну проблему із заміни труб водопостачання та каналізації. Водонапірна башта прогнила, дірки забиті кілками, були свідками, як один з них вилетів і фонтан бив на 10 метрів. Тому, враховуючи цю проблему, капітальний ремонт системи водопостачання Красненської міської лікарні як пропозицію внесли до переліку проєктів, які можуть реалізувати за кошти субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на заходи щодо соціально-економічного розвитку окремих територій. Згідно з результатами виїз­ ної наради, замовникові дано доручення вести постійний мо­ ніторинг та звітувати про виконання будівельних ро­біт, а підрядній організації акти­візувати роботу для якісного і своєчасного завершення ремонту.

«Хто він такий? Що це за пан?» Подібні питання нам ставлять люди, котрі отримали продуктові набори від Юрія ПУТАСА. Якщо лако­нічно, то можна сказати так: українець, патріот, благодійник, підприємець, музикант, спортсмен…

Той, хто вирішив у 18 років, що він чоловік, а отже не може просити у батьків грошей і сам розпочав заробляти. І в малослівного, але беручкого хлопця усе вийшло. Він відкрив маленьку продуктову крамничку, а згодом маленьку справу перетворив у більший бізнес…Та щоб зрозуміти суть людини, варто поставити їй хоча б три запитання.

– Юрію, ви давно фінансуєте та просуваєте документальні фільми про Шептицького, підтримуєте театри, спортивні заходи і т.д. А ось недавно і взагалі побили рекорди у благодійності. Власноруч роздали біля двох з половиною тисяч пасок, а ще близько п’ять тисяч масок, самі власноруч спакували 200 великих продуктових наборів... Навіщо ви це робите?

– Спочатку скажу про Андрея Шептицького. Це дивовижна постать надважлива узагалі в становленні України. Він для мене як духовний наставник. Знаєте, Шептицький був заможною людиною, але він свої статки витрачав для розбудови української держави, для навчання її передової еліти. Щодо тих моїх добродійних вчинків, то це не є щось особливе. Думаю, допомагати потребуючим повинен кожен. Кожен, хто має хоч найменшу можливість. Бо не можна радіти чи милуватися достатком, коли по сусідству з тобою живе людина, котрій не вистачає елементарного. Адже навіть мінімальна підтримка може стати поштовхом комусь до важливого. Я вважаю, якщо ти справді свою землю любиш – живи тут і роби так, щоб людям довкола тебе жилося краще.

– А хто ваші батьки, діди? Де ви народились?

– Батьки мої – далекі від комерції люди. Я народився у Львові. Моя мама працювала на будівельному підприємстві, яке розбудовувало Сихів та інші райони міста Львова. Батько мій був теслею. Мій дідусь по родовій лінії мами, Іван Ганкевич служив у формуваннях Українських Січових Стрільців та в Українській Галицькій Армії. Там також служила й бабуся Єфросинія. Іван Ганкевич організовував «Просвіту», хати-читальні на Старосамбірщині, завжди організовував вшанування пам’яті вояків.. Одним словом, мій дідусь справив на мене враження на все життя. А ще дід Іван мав велику бібліотеку і вважав, що музика також гарно виховує людину. Тому нас з братом віддали до музичної школи. Я закінчив Львівське музичне училище. Отож, став дипломованим музикантом і диригентом… А ще, як і більшості хлопців, мені захотілось стати сильним, тому записався на бокс. І у боксі, можливо, навіть трохи несподівано для себе, досяг дуже непоганих результатів – виступав за збірну України. До слова, у 1993 році на республіканських змаганнях мені довелося вперше позмагатися з Володимиром Кличком, це було на змаганнях у Кузнєцовську, де я виступав за Львівщину, а Володя – за місто Бровари. Потім були й інші бої з цим боксером. Згодом вступив до Тернопільської академії народного господарства. То за основним фахом я економіст.

– Ви створили громадський проєкт «Духовна Україна», а чому той РУХ ви назвали саме «Духовна Україна»? Ви ж підприємець, прагматична людина…

– Можете вважати мене ідеалістом, але я прагну, щоб між нами у всіх стосунках домінували цінності. Духовні цінності. Людина, котра не краде, не грабує, не обманює власний народ, повинна мати шану серед нас. І якщо така людина каже, що вона атеїст – то вона однак є ближчою до Бога, ніж той, хто перехрестився і поцупив чужого гаманця або бюджет міста чи області. Коли я створював робочі місця (на сьогоднішній день уже створив біля тисячі робочих місць), то не думав про те, щоб нажитися. Мене вчили змалку, що чоловік мусить працювати. І якщо він може зробити чогось багато корисного не тільки для себе, то він зобов’язаний це робити. Ми з братом створили Галицький соціальний ярмарок, де є умови купити за вигідною ціною продукт малозабезпеченій людині. Там є умови за найнижчими орендними цінами винайняти собі робоче місце і приїхати з району туди, щоб продавати свій товар у Львові. Я й надалі планую створювати більше робочих місць для людей. Я не хочу жити в чужій країні. Я не хочу, щоб колись на чужину поїхали мої два сини. Нас зараз деморалізують, підривають впевненість у собі, у своїх силах. Не даймося! Ми нація сильних людей! Українці сильні духом. А, як казав Андрей Шептицький, саме духовність є опорою держави. Тож давайте разом будувати й надалі Духовну Україну. Міцну Україну.

Вберегти село Лариса ГАРАСИМІВ

Фельдшерам, листоношам та соціальним працівникам Буcького району «Контінентал» передав засоби захисту

Захистити здоров’я своє та рідних – це най­важливіше завдання, яке стоїть перед кожним в умовах пандемії. Найкращі помічники у цьому – дотримання карантинних заходів, обмеження кон­тактів та самоізоляція. Але не усі категорії населення можуть дотримуватись рекомендацій, адже є професії, представники яких навіть у карантин зму­шені виконувати свою роботу. Мова йде про фель­дшерів, листонош та соціальних працівників. «Кон­тінентал Фармерз Груп» вирішила забезпечи­ти ФАПи, амбулаторії, пош­тові відділення та соц­працівників

населених пун­ктів, де працює Ком­панія, засобами пер­шої необхідності задля захисту їхнього здоров’я. Буcький район не став винятком: допомогу від «Контінентал» днями передано в місцеві ради району. У Компанії розуміють усі ризики, на які наражають себе працівники, виконуючи роботу у пе­ріод пандемії, тому було сформовано вантаж з найнеобхіднішими засо­бами, які допоможуть убезпечити їх при контакті з іншими людьми. Для захисту медпрацівників первинної ланки, соці­ альних працівників та співробітників поштових

відділень у селах району придбано: 60 респіраторів, 5 індивідуальних багаторазових захисних костюмів, 5 щитків для захисту обличчя, 390 масок та 9 пачок рукавиць. Придбано також 3 електронних термометри, тонометр та фонендоскоп. Додатково передано засоби для дезінфекції. Від початку боротьби з пандемією «Контінентал Фармерз Груп» виділила уже понад 6,5 млн грн зі свого соціального бюджету. За ці кошти оплачено медобладнання, яке вкрай необхідне лікарням для порятунку життя пацієнтів, хворих вірусом COVID-19,

захисні багаторазові костюми, дезінфікаційні ра­ми у медзаклади, засоби індивідуального захисту, де­зінфікаційні засоби. Для ефективної роботи та максимальної допомоги районам, у яких працює Компанія, було прийняте рішення переорієнтувати соціальний бюджет агрохолдингу: кошти з нього спрямовують насамперед на забезпечення першочергових потреб, пов’язаних із пандемією. Компанія й надалі продовжує активно опрацьовувати запити медиків та місцевої влади, адже розуміє, як важливо об’єднати сили у спільній боротьбі з небезпечним вірусом COVID-19.

Олесь ГІРНЯК

6

газета - читач

Буська районна рада щиро вітає депутатів районної ради, які народилися у травні: ПРИСТАЧА ВОЛОДИМИРА МИХАЙЛОВИЧА, ПАСТУЩАКА ІГОРЯ КАЗИМИРОВИЧА, ЛАКАТОШ ТЕТЯНУ МИХАЙЛІВНУ, РЕПУ ІГОРЯ ОЛЕГОВИЧА, а також голів і секретарів сільських рад: КРАЙОВСЬКУ ЛАРИСУ СТЕПАНІВНУ (секретар Куткірської с/р), МІЛІНСЬКУ МАРІЮ ПАВЛІВНУ (секретар Соколянської с/р), НАГОРНУ ЛЕСЮ РОМАНІВНУ (в.о. голови Заводської с/р), ДОМІНСЬКУ ЛЮБОВ ЯРОСЛАВІВНУ (секретар Побужанської с/р), ГРИНЕВИЧ СВІТЛАНУ МИКОЛАЇВНУ (голова Новомилятинської с/р), ЛЕСЬКІВ МИРОСЛАВУ ПЕТРІВНУ (голова Соколівської с/р), ЮРДИГУ ПАВЛА РОМАНОВИЧА (голова Задвір’янської с/р), КУКЕВИЧ ОЛЬГУ ІГОРІВНУ (секретар Кізлівської с/р) і зичить їм всіх земних ласк. Прийміть найщиріші побажання міцного здоров’я, безмежного людського щастя, сімейного добробуту. Нехай кожен новий день буде щедрим на успіхи та перемоги, багатим на радісні звістки, приємні події, особисті досягнення і благородні справи! Божої благодаті та всіляких гараздів вам і вашим родинам на многії літа. Зичимо, аби кожен ваш день наповнювався найважливішими словами, які зігріватимуть душу, принесуть тепло й добро до вашої родини. Буська районна рада щиро вітає з ювілейним днем наро­дження секретаря Соколянської сільської ради МІЛІНСЬКУ МАРІЮ ПАВЛІВНУ. Ваш ювілей – щаслива дата, і сумніватись тут не слід. Нехай сьогодні наші привітання у серці Вашому залишать добрий слід. Отож прийміть найкращі привітання здоров’я, щастя та багато літ. Всю доброту, яка існує в світі, всю радість, що живе серед людей, найкращі всі, що до вподоби, квіти даруєм Вам у цей святковий день. Нехай Господь завжди у поміч буде, а Мати Божа береже від зла. Бажаєм Вам здоров’я, щастя й сили, радості земної і тепла.

7 травня 2020 року

У 89 бабуся районку читає і всі новини знає Нещодавно познайомилась з бущанкою Іриною Омелянівною ГЕРУС – найповажнішою шанувальницею нашої газети, яка усе своє життя передплачує районку – спочатку «Радянське слово», пізніше «Прапор Жовтня», а з часів незалежності – «Волю народу».

Попри свій вік, бабуся Ірина – жвава жіночка, яка і на городі порається (вже з порогу встигла розповісти, що моркву і червоний бурячок посадила), і солодке до свят пече, і їсти варить, і свіжий номер газети від першої до останньої сторінки вичитує – нічого не пропускає. З телевізора дізнається про події в Україні, з « Волі народу» – у Бущині. «Бо то дуже важливо бути в курсі всіх новин, а особливо з тим коронавірусом. Тільки подумати, що робиться. Хоч мені й до 90 недалеко, але щодня молюся, аби не вхопити тої біди. З подвір'я не виходжу; що треба, приносить племінниця, яка мною опікується, – ділиться наша співрозмовниця. – Так трапилось, що віку доживаю сама. Чоловік давно помер, а найближча з рідні – братова дочка, яка й допомагає. Як прийде, завжди цікавлюся, що там в Буську і в районі – вони ж тепер з тих комп’ютерів скоро все дізнаються. Але часом і я знаю більше завдяки «Волі народу». «О, районка – то моя порадниця і розрадниця. Люблю читати і про пенсії, і про дохторів, сімейну медицину… Бувають такі зворушливі історії, що аж плакати хочеться. Як і в людей долі... А політика – не моє, її і в телевізорі багато. Ліпше про погоду – буде той дощ, чи нє, – продовжує бабця Іра. – А коліжанка ніц не знає, бо «Волі …» виписати не хоче, але про новеньке – то перша питає». Ірина Омелянівна переконана, що 83 гривні за газету на три місяці завжди можна знайти. Жартує, що у своєму поважному віці на довше передплачувати не ризикує, краще продовжувати і продовжувати, як вона робить два роки поспіль. То тепер не проблема – листоноша Люба Музичка завжди радо допомагає. Часом і сама нагадує, аби бабця Ірина не забула. Наша співрозмовниця – говірка і щира – дуже зраділа, що завітали гості, отож заходилася чай готувати і пригощати спеченим власноруч пляцком з вишнями. А ще вийняла кілька коробок зі старими світлинами і про кожну розповіла. Тут і старенька батьківська хата, вкрита рогозою, босоноге дитинство (сім'я жила бідно, тато з мамою ростили шестеро дітей), сестри з родинами, юність, що минула у праці (на світлині). За спиною у героїні нашої розповіді – майже півстоліття роботи техпрацівницею на одному місці . Й усі – в Буській міській раді. Розповідає, що починала трудову діяльність за голови Євгена Зайця, а закінчувала – за Ростислава Сліпця. Їй завжди подобалось бути у вирі подій. Залюбки долучалась до виборчого процесу – добре пам’ятає, як обходила десятки дворів із запрошеннями на дільницю. Та усе в минулому. І здоров'я вже не те, і карантин вніс свої корективи, тому сьогодні «Воля народу» стала для бабусі Ірини тією важливою ниточкою, що пов'язує її із зовнішнім світом, розповідаючи про усі події довкола. Коли читає, й день не такий вже довгий, й з коліжанкою є чим поділитись.

Буська районна рада щиро вітає з ювілейним днем наро­дження в.о. голови Заводської сільської ради НАГОРНУ ЛЕСЮ РОМАНІВНУ. Нехай кожен день дарує щастя, нехай сонце всміхається завжди, роки ніколи не постарять та не принесуть в дім біди. Людської любові бажаємо й тепла, дружби, злагоди й достатку у родині, щоб негода у безвість відійшла, а щастя залишилось віднині! Життя Вам – предовгі роки, без горя, без сліз і без біди. Нехай буде радість у Вашій хаті сьогодні, завтра, назавжди. Колектив Заводської сільської ради, виконавчий комітет, депутатський корпус щиросердечно вітають з ювілеєм від дня народження в.о. Заводського сільського голови НАГОРНУ ЛЕСЮ РОМАНІВНУ. Цей ювілей – то мудрості пора, хай буде вдосталь і в житті, і в домі, здоров'я, щастя, злагоди, добра, добробуту та щирої любові. Нехай здоров'я й сили прибувають, нехай до серця старість не спішить, щаслива Ви, бо люди поважають, багата, бо добро в душі дзвенить. Хай сили небесні Вас бережуть, ангели щастя на крилах несуть, від смутку боронить молитва свята, Христос посилає щасливі літа.

8 травня виповниться 25 років ТРОЯНУ ЮРІЮ ТАРАСОВИЧУ, вчителю НВК «Яблунівська ЗОШ І-ІІ ступенів-ДНЗ». Педагогічний колектив, технічні працівники та учні школи засилають йому вітання: перші 10 років в дитинстві залишились, другі 10 років забрала юності пора. 5 років, що сьогодні наступили, – новий етап дорослого життя. Тож ми вітаєм з ювілеєм щиро, бажаємо достатку, радості й тепла, здоров’я, щастя, радості і миру. Життя хай квітне, мов вишневий сад, і кожен день усміхнено радіє, а доля посилає зорепад здоров’я, успіхів, надії. Щиро вітаємо з 70-річчям від дня народження СТАДНИКА ВОЛОДИМИРА ВАСИЛЬОВИЧА з м.Буськ. Літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді. Дорослими вже стали діти, а Ви душею молоді. Хай щастя панує у Вашому домі, і радість у ньому живе, здоров'я міцного і доброї долі хай Бог посилає і Вас береже. Бажаєм прожити у силі й здоров'ї ще многії літа й наснаги доволі. З любов'ю і повагою дружина Даниїла, теща Ярослава, дочки Надія та Ірина з чоловіком Миколою, онуки Олександра та Ярина. Щиросердечно вітаємо з 80-річним ювілеєм кохану дружину, люблячу матусю, дбайливу бабусю та прабабусю ТРОЯН МАРІЮ ІВАНІВНУ з Буська. Лагідна, рідненька, добра і проста, наша дорогенька, наша золота! Спасибі, матусю, що життя дарували, спасибі, матусю, що Ви нас навчали. Спасибі, рідненька, за вічну турботу, за щире бажання добра нам усім. Хай серце ще довго у грудях палає, а руки, мов крила, внучат пригортають. Здоров'я міцного зичимо щиро, ласки – від Бога, від дітей – тепла на многії щасливії літа. З любов'ю та повагою чоловік Іван, доньки Надія та Світлана з чоловіками Володимиром та Сергієм, внуки Ірина, Ольга з чоловіком Ігорем, Назар з дружиною Оксаною та Василь, правнуки Вікторія, Анастасія та Максимко.

Ірина ГАЄВСЬКА

Хата без газети – як родина без очей!

Ще один місяць добіг до завершення. А з ним сім непростих тижнів карантину – позаду. Пандемія коронавірусу застала всіх нас зненацька. Ще недавно ми були заклопотані звичними справами, ходили на роботу, ринок, у кафе, відправляли дітей і внуків у садок чи до школи, навідувалися в гості одні до одних. Тепер же всі мусимо сидіти вдома – саме такою є наша з вами боротьба з вірусом. А що може краще захистити від такої одноманітності та депресії, ніж свіжий номер районної газети! Ба. Більше: у час, коли люди у невизначеності щодо майбутнього, різнобічна ви­­вірена інформація важливіша ніж будь-коли, щоб у громаді збе­рігалась стабільність. Тобто, йдеться не лише про ін­формацію як таку, а й саме відчуття при­ четності до життя спільноти. Це певною мірою можуть оці­нити передусім наші читачі, які не забули продовжити передплату на­ тра­вень. Ті, хто залишився в­ цьо­му місяці без передплати, можуть придбати «ВН» у роз­ дріб­ній мережі, яку ми знову роз­ширюємо (зокрема у Буську

в ма­газині «Підзамче», в селищі Олесько, селі Ожидів та ін.). Еко­

но­мічна криза, яку нам прогнозували на початку пандемії, стає відчутнішою з кожним днем. Рівень безробіття зростає. Заощадження закінчуються. Усі ми нині переживаємо дуже важкі часи. Тому колектив газети щиро

вдячний тим читачам, які, незважаючи на всі негаразди, залишилися вірними нашому виданню. Цінуємо їхнє розуміння того, що інтерес до газети – це насамперед прояв освіченості, прагнення до правдивої інформації, активна громадянська позиція і, зрештою, пам’ять і відданість батьківським традиціям. І хоч редакція нині не зачинена, а працює, відвідувачів мало – люди дотримуються правил карантину. Тому й навіть приватних оголошень чи вітань (а їх колись було на 2-3 сторінки) обмаль. Тож наші доходи навіть не покривають витрат на друк чи розповсюдження газети. А тому й змушені час від часу зменшувати обсяг (за рахунок програми ТБ). Тому просимо нас розуміти. Та й, зрештою, все так не буде. Ми сподіваємось, що ситуація з захворюванням принаймні ста­ білізується, карантинні заходи, як обіцяє уряд, послаблюватимуть (вже з 11 травня. – Ред.), а ми докладемо всіх зусиль, аби ви могли і далі читати улюблене видання.

А для цього не забудьте продовжити передплату газети «Во­ ля народу» на друге півріччя: «Укрпошта» уже оголосила передплату, та гарантує, що, як і зараз, в період карантину, так і далі вчасно доправлятиме вам газету. При цьому зауважуємо, що передплатну ціну попри фінансові обставини ми вирішили не підвищувати. Адже хочемо, аби кожен з вас мав змогу отримати примірник своєї улюбленої «Волі народу». Бо хіба ж то життя без «Волі…»

Микола ІВАНЦІВ

7 травня 2020 року

вірус позитиву

7

Для мами і тата, подруги і брата...

Карантин – не привід забувати про подарунки. А якщо вони гарні, корисні і їстівні – то це взагалі чудово. Тому сьогодні – чергова порада від «Волі народу», як привітати дорогу людину, щоб, як кажуть, «і солодко, і красиво»? Спробуйте замовити букет з овочів, фруктів, цукерок і навіть ковбаси. Такий незвичний подарунок стане відмінним доповненням до будьякого свята, зможе порадувати та здивувати жінку, чоловіка й дитину. І, що головне, для цього не потрібно далеко їхати – тепер їх створюють у Буську. Поки троянди чи інші квіти будуть стояти у вазі, такі букетики точно смакуватимуть і їх запам‘ятають надовго. Зацікавились? букети на будь-який смак антисептиком, овочі і фрукти ми- Марта Балонь розповідає: «Все Знайомтесь – творці нують ють під проточною водою, зрізи залежить від замовника та і гаманець. їстівної краси «Які інгредієнти найчастіше продуктів покривають харчовою від матеріалів. Обумовлюємо

Просто букетом зараз не здивуєш. А ось фуд-букет – саме те! Це емоції, захоплення і спогади. Подарував такий букет і поринув у літо. Ще й можна його з‘їсти, ням-ням. Гадаю, що багатьом цікаво, хто ж робить їстівні презенти? Знайомтесь, бущанки Марта Балонь і Христина Бака (зліва направо) – 21-річні вчителька та студентка, які на карантині вирішили створювати красу власноруч. Зробили два букети в подарунок для близьких, сподобалось, адже побачили, що дарують емоції та справжнє захоплення. Так виникла ідея створювати на замовлення. Окрім цього, дівчата відвідують онлайн-курси і постійно навчаються у тих, хто досяг успіху у фуд-флористиці. На їхній сторінці у Фейсбук «Смачні букети Буськ» та «Woow.delicious» у Інстаграм можна ознайомитись з роботами юних майстринь, прочитати відгуки вдячних клієнтів та зробити замовлення онлайн або за тел.: (073)0612501, (098)7781521, не виходячи з дому. Марта і Христина пропо-

обирають для букетів?» – ці­ кавлюсь у дівчат. «Створюємо їх з усього, що забажає клієнт. Тематика дуже різна: м’ясні, солодкі, фруктові, овочеві та навіть спиртні, такі, звісно, лише за бажанням. Любимо робити мікс-букети, поєднуючи фрукти з овочами, м’ясні з часником, перцем. Звісно, потрібно враховувати й сезонність фруктів та овочів. За бажанням замовника, додаємо алкогольні напої – горілку, коньяк, пиво. Солодкі букети до вподоби жінкам і дітям». «Мамі? Коханому? Діду­се­ ві? Подружці? На 2, 10, 40 чи 80 років? Цікаві ідеї на будьяке свято: день народження, хрестини, день ангела, річниця, весілля чи просто, щоб зробити приємне, втілимо усі побажання, – кажуть дівчата. – І будемо вдячні, що довіряєте нам».

Гарні, корисні і безпечні

Акцентують увагу на тому, що усі букети безпечні, адже при їх створенні дотримуються стерильності: робочу поверхню та всі інструменти обробляють

плівкою, обробляють антисептиком компоненти, які не можна помити, працюють у рукавичках, використовують одноразові ба­­м­­­­бу­­кові шпажки, а готові букети упаковують в плівку, яка захищає від зовнішніх факторів. Марта і Христина працюють у режимі карантину: діє до­­ставка по Буську, самовивіз та можлива відправка «Новою поштою». Головне, вчасно по­­дбати про смачний подарунок – замовлення робити мінімум за кілька днів. Потрібно лише вказати суму, на яку розраховуєте, а майстрині допоможуть підібрати найкращі варіанти подарунка, який точно сподобається близькій людині. Дівчата пропонують пивний для тата, фруктовий для мами, цукерки для малечі. Букети можуть бути як з доглядової косметики, так і з декоративної

(з додаванням солодощів чи квітів). Загалом різні – як от для

шанувальників смачного чаю чи міцної і запашної кави.Та головне – зроблені з любов’ю!

М'ясні – дорожчі, цитрусові – дешевші

Щодо цін, то вони різні.

бю­джет із клієнтом, котрий надсилає бажаний варіант. За роботу беремо небагато, все решта – ціна матеріалів. Коли клієнт має обмежений бюджет, а хоче такий букет, як на картинці, то пояснюємо його цінову вартість, тож вкладаємося в ту суму, яка підходить людині. М’ясні букети з алкогольними напоями дорожчі. Дешевші – із цитрусових, хоча у часі карантину один лимон коштує близько 20 гривень. Здебільшого цінова категорія наших букетів – 250500 гривень. Якщо людина замовляє букет з алкоголем, то вказуємо вартість з урахуванням ціни на алкоголь. Ще одне цікаве запитання: «Скільки часу займає створення одного букета?» «Все залежить від матеріалів. Та й багато -– від настрою й натхнення. Створення одного їстівного подарунка займає в середньому кілька годин. Цей час включає підготовчі моменти, зібрання докупи всіх інгредієнтів та упаковку букета, що може бути найдовше. Але це створює кінцевий продукт й враження самого клієнта про роботу. Однак цей час не

включає закупівлю матеріалів. Тому замовлення краще робити завчасно, за 2-3 дні. Матеріали закуповуємо самостійно, адже вже знаємо, де і які компоненти кращі, якісніші, але дешевші. Бо, скажімо, різниця в ціні на ковбасні вироби може бути суттєвою, а все тому, що різні магазини.

Вітайте близьких, залишаючись вдома

Що ж мотивує та надихає? «Насамперед цікава і креативна справа, яку розпочали лише місяць тому, але вже виготовили

більше 50 букетів на замовлення, задоволені обличчя клієнтів та невеличкий прибуток від творчості, – кажуть дівчата. – Важливою є підтримка людей, які вірять у нас. Приємно творити букети, які роблять чийсь день щасливим, незважаючи ні на що». Отож вітайте близьких та залишайтесь вдома, Марта і Христина все зроблять за вас. Вони пра­цюють кожного дня та готові втілити будь-яку ідею в реальність.

Ірина ГАЄВСЬКА

Майстер-клас «Їстівний букет для чоловіка»

Їстівний букет приваблює своєю універсальністю та доступністю. Його можна зробити своїми руками, враховуючи смакові пристрасті та звички людини. Зібрати таке диво зможе навіть людина, далека від хендмейду, адже технічна складова роботи досить проста. Головне – креативність в оформленні та почуття гумору.

«М’ясний»: всілякі копчені ковбаси і ковбаски (салямі, кабаноси, мисливські ковбаски), сир (Чечіль – косичка, палички). Доповнення: зелень і пряні трави

(петрушка, базилік, розмарин і т.д.), зелена цибуля (пір’я), перець (болгарський, стручковий), маслини (на шпажках), часник (головки), лимон, горіхи (фісташки, арахіс),

невеликі пляшечки з приправами, соусами, хліб (багет білий, житній), декоративні снеки (кренделі, бараночки), сухарики. «Риба та пиво»: в’ялена, сушена, копчена риба і морські мешканці (вобла, корюшка, кальмари, раки і т.д.), пиво. Доповнення: сир (Чечіль – косичка, палички), горіхи (фісташки, арахіс), чіпси,

перець (болгарський, стручковий), зелень і пряні трави (петрушка, базилік, розмарин і т.д.), часник, хліб (багет білий, житній), декоративні снеки (кренделі, бараночки), сухарики.

Супутніми аксесуарами може бути що завгодно: рулончики купюр, штопор, відкривачка, аксесуар улюбленої спортивної команди, тютюнові вироби, рибальські снасті, парфум. Раз спробувавши скла­­дати подібні смачні подарунки, ви не зможете зупинитися! Для букету, що на світлині, знадобляться: довгі дерев’яні шпажки; клейовий пі­сто­лет; ножиці; целофан для квітів (про­дається в квіткових магазинах); широкий скотч; тонка мотузка; пляшки.

Продукти: пиво – 2 пляшки; сухарики 1-2 уп.; фісташки в шкірці 1-2 уп.; арахіс в шкірці 1-2 уп.; риба в’ялена або сушена 3 шт.; снеки (солоні кренделі) 10-12 шт.; копчені ковбаски; сир Чечіль (косичка і соломка). Спосіб виготовлення: дерев’яні шпажки закріпити скотчем біля основи пивних пляшок; вільні кінці шпажок з’єднати і обмотати скотчем; з’єднати пляшки між собою; вийняти сухарики із заводської упаковки; з целофану скрутити пакетики у вигляді конуса, всипати в них сухарики; закрити і закріпити скотчем на дерев’яних шпажках; фісташки в шкірці за допомогою клейового пістолета приклеїти до дерев’яної шпажки;

аналогічно сформувати гілочки з арахісом в шкірці; кожну рибину аналогічно упакувати в целофан; зв’язати кілька снеків-крендельків, щоб вийшли «метелики»; копчені ковбаски і сир обережно насадити на дерев’яні шпажки; закріпити скотчем кульочки з сухариками і гілочки з фісташками та арахісом на заготівлі з пляшками; прив’язати до пляшок «метелики» з снеків, додати ковбаски і сир; ще раз закріпити все скотчем; купюри згорнути рулончиками, перев’язати мотузкою, закріпити на букеті. Загорнути букет в газету і пакувальний папір. Все, оригінальний та дуже смачний букет для вашої близької людини готовий!

8 на часі

7 травня 2020 року

ID-картка та закордонний паспорт у твоєму смартфоні

Відтепер електронний варіант документів доступний кожному українцю.

22 квітня відбулась презентація цифрових паспортів у мобільному застосунку «Дія». Як повідомив начальник Буського міжрайонного відділу ГУ ДМС України у Львівській області Ігор Чиж, паспорти у смартфоні є офіційними аналогами паперових документів, відтак оцифровані ID-картки та закордонні паспорти може отримати кожен громадянин.

Паспорт у смартфоні дозволить не носити з собою ID-картки та витяги з неї. Якщо немає ID-картки, то є оцифрований закордонний біометричний паспорт, який так само посвідчує вашу особу. Він надає такі ж права і можливості, як і паперовий, що діє всередині країни. Кількість українців із закордонним біометричним паспортом значно перевищує кількість власників ID-карток. Це означає, що більше громадян зможуть користуватися е-паспортом для посвідчення своєї особи. Все, що потрібно, просто завантажити додаток «Дія» та зареєструватися в ньому зручним способом (якщо документи

для підтвердження досягнення повноліття. По завершенні карантину люди зможуть активно користуватися е-паспортами: під час поїздок залізничним або повітряним транспортом, під час медичного обслуговування та банківських операцій, під час отримання адміністративних послуг. Також застосунок «Дія» доповнили такими сервісами: електронні паспорти; функція пуш-повідомлень (короткі

повідомлення, які веб-ресурс розсилає своїм передплатникам на комп’ютери і мобільні пристрої); єдиний портал електронних послуг; онлайн-відкриття (зміна опрацьовані, людина зможе побачити їх у даних) закриття ФОП; кабінет громадянина: можливість кожному побачити, доступному переліку). В умовах карантину це стає особливо що знає про вас держава (авто/техпаелектронні актуальним, адже е-паспорти можна буде спорт/земля/нерухомість); використовувати для посвідчення особи, студентські; можливість отримати статус/ якщо вас зупинить поліція. А також на допомогу по безробіттю на порталі «Дія»; пошті, під час отримання посилок, листів та сервіс для підписання документів онлайн

з використанням електронного підпису. «До речі, Україна – перша у світі держава, де можна користуватися цифровим паспортом і водночас не пред’являти паперового чи пластикового аналогу. У «Дії» вже понад 2,3 млн користувачів – приєднуйтесь і ви та отримуйте ваші цифрові документи, які тепер завжди будуть під рукою! – каже Ігор Чиж і додає. – Загалом у планах, що е-паспорт повністю замінить ID-картки та паперові. Щодо безпеки, то завдяки парт­нерам – компанії Epam – розроблено систему роботи з QR-кодами у «Дії». Це найбезпечніший спосіб перевірки дійсності паспорта. Кожна людина може перевірити дійсність будь-якого документа іншої людини завдяки «Дії». Правда, реєстрацію місця проживання до електронних версій паспортів все ще не додали».

Ірина ГАЄВСЬКА

«Карантинне» безробіття

Уряд декларує розу­мін­ня Карантин та економічна криза боляче вдарили по простому українцю. За якийсь місяць рівень проблеми, а пре­м’єр навіть оприбезробіття зріс на третину. На облік у центри зайнятості стало близько 166 тис. осіб. Кількість люднив інформацію, що буде ство­рено аж півмільйона но­вих ро- офіційно зареєстрованих безробітних сягнула 400 тисяч. На «Свободі слова» оприлюднили інші цифри – безробітних – в межах 2 млн. осіб, у відпустках – близько 5 млн., призупинили діяльність в межах бочих місць за місяць-півтора при зарплаті мі­німум 6-8 тисяч грн. на півмільйона підприємств. І це, на жаль, ще не межа, бо кінця карантину навіть не видно, а у багатьох будівництві. При цьому Фонду за­ людей банально закінчуються гроші. І це серйозна проблема. галь­нообов’язкового дер­жав­­ного соціального стра­ху­вання України на ви­­па­док безробіття додатково виділено 6 млрд. грн. «Прийнята постанова, якою виділено 6 млрд. грн., дозволить вирішити дві наші ключові цілі. Перша – це забезпечити реальну допомогу тим людям, які зараз, на жаль, вже втратили роботу. А друга – допомогти роботодавцям з виплатою зарплат їхнім працівникам і тим самим попередити звільнення, зберегти робочі місця», – зазначив міністр розвитку економіки, торгів­лі та сільського господарства Ігор Петрашко. Виділені кошти будуть спрямовані на випла­ту: допомоги з безробіття – 1,277 млрд. грн.; підвищення мінімального розміру допомоги по безробіттю з 650 грн. до 1000 грн.; допомогу звільненим за власним бажанням з 1 дня, а не як було раніше з 91 дня; виплати усім безробітним з 1 дня реєстрації, а не з 7, як було раніше; допомоги з часткового безробіття – 4,723 млрд. грн.; виплати суб’єктам малого та середнього підприємництва на період карантину для покриття витрат на зарплату робітникам, яким було скорочено робочий час. Отож, якщо роботодавець призупинив чи ско­ротив свою діяльність на час карантину, то він може звернутись до центру зайнятості за місцем сплати ЄСВ. Пакет документів можна надіслати електронною чи традиційною поштою або залишити у скриньці при вході у центр зайнятості. Відтак роботодавець і центр зайнятості укладають договір про допомогу на тих працівників, які через призупинку роботи підприємства не працюють (або працюють частково). Допомога нараховується у розмірі 2/3 окладу за кожну втрачену годину робочого часу, але не може перевищувати мінімальну зарплату (4723 грн.). Це, звичайно, незначні суми, але P:S. За останніми даними,кількість офіційних безробітних на Львівщині зросла у 2,5 раза: за період у будь-якому разі це краще, аніж відпустка за власний рахунок чи карантину з 8,5 тис.осіб до 21,7 тис. Водночас кількість вакансій, порівняно з аналогічним періодом минулого року, скоротилась більш ніж вчетверо – з 9,9 тис. до 2,4 тис. звільнення.

У першому кварталі 2020 року п.р. фірми та компанії Львівщини запланували вивільнити 4103 працівники. Це у 4 рази більше, аніж в аналогічний період минулого року. Відповідні статистичні дані публікує Львівський обласний центр зайнятості. Здебільшого цьогоріч про звіль­нення з роботи з ініціативи працедавця відповідно до пунк­ ту 1 статті 40 КЗпП України попередили працівників сфери охорони здоров’я та надання соціальної допомоги (54%), держав­ного управління та обов’яз­кового соціального (23%). За страху­вання профе­сій­ними групами 60% осіб, поінформованих про вивільнення, ста­но­вили ке­ рівники, фа­хівці та службовці, 35% – кваліфіковані пра­ців­ники, і лише 5% – некваліфікований персонал. Приміром, у сусідній Золочівщині планували скоротити майже 900 осіб. «Відповідно до законодавчих норм, суб’єкти господарювання повинні повідомити службу зай­ нятості про ймовірне ско­­рочення штатної чи­сельності за два місяці до факту звільнення працівників. Але це не означає, що з усіма під­леглими, котрих попередили про звільнення з ініціативи працедавця, будуть розірвані трудові відносини. Для прикладу, з-посеред безробітних, котрі станом на 1.04.2020 року отримували послуги у базових центрах зайнятості та філіях Львівського ОЦЗ з метою пошуку роботи (15,1 тис. осіб), вивільнені становили тільки 7,5%», – наголосили у Львівському обласному центрі зайнятості. У Буському райо­ні за офіційними даними ситуація не є ката­стро­фічною: як­­­­що торік станом на кві­тень було зареєстровано 69 повідомлень про звільнення, то цьогоріч – 101. Вони поступили з управління водного господарства, КХП, готельно-харчувальної сфе­ ри тощо. Масових звіль­нень не передбачається, при цьому так як служба працює дис­танційно, багато отримуємо повідомлень онлайн, – інформує Буська ра­ йонна філія Львівського обласного центру зайнятості.

Микола ІВАНЦІВ

програма ТБ

7 травня 2020 року

Іменний календар. Тамара, Макар.

Прор. Єремії. Блгв. Тамари, цариці Грузинської. Прп. Пафнутія Боровського. Св. Матія, апостола.

ЧЕТВЕР, 14 ТРАВНЯ 1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30 «ТСН».

09.25,10.20 «ЖВЛ».

11.15,11.50,12.20,12.35, 13.10,04.10 «Любий, ми переїжджаємо».

13.45 «Одруження наослiп 6».

15.40 «Свiт навиворiт 11» 17.10 Т/с «Вiтер кохання».

19.00 Секретнi матерiали 20.35 «Чистоnews».

20.45 Т/с «Матусi 2».

22.30 «Право на владу».

00.45 Х/ф «З iншого боку лiжка».

05.30,23.15 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

11.05 Т/с «Мене звуть Мелек».

12.25 Т/с «Не вiдпускай мою руку».

13.50,14.45,15.40 «Речдок».

16.35 «Речдок. Особливий випадок».

18.00,19.00,02.40 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 Х/ф «Крейсер «Iндiанополiс»: Iсторiя мужностi».

04.55 Т/с «Вiддiл 44».

05.35 Громадянська оборона.

06.30 Ранок у мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

10.05 Секретний фронт.

11.35,13.15 Х/ф «Виклик».

12.45,15.45 Факти. День 14.35,16.20 Т/с «Конвой».

18.45,21.00 Факти. Вечiр 20.15 Анти-зомбi.

21.20 Т/с «Один у полi воїн».

23.25 Т/с «Останнiй бронепоїзд».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30,02.40 Зоряний шлях.

11.20,03.10 Реальна мiстика.

13.30,15.30 Т/с «Пугач».

16.00 Iсторiя одного злочину.

20.10 Говорить Україна 21.00 Т/с «Жiночi таємницi».

23.20 По слiдах.

00.00,02.00 Х/ф «Троє в лабiринтi».

01.30 Телемагазин.

06.20,08.45,11.35 Т/с «Коли ми вдома».

07.00 Все буде добре!

12.25,14.50 МастерШеф.

14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини.

15.40 Хата на тата.

18.15 СуперМама.

19.10,20.15,22.40 Т/с «Папаньки 2».

22.55 Т/с «Майор i магiя».

00.45 Х/ф «Дивiться, хто тепер заговорив».

01.40 Телемагазин.

05.55,07.15 Kids` Time.

06.00 М/с «Лунi Тюнз».

07.20 Вар`яти.

09.30 Т/с «Грiмм».

10.40 Х/ф «Школа супергероїв».

12.20 Х/ф «Бiлий полон».

14.20 Х/ф «Бiлоснiжка: Страшна казка».

16.20,19.00 Хто зверху?

(12+).

18.00 Ревiзор. Карантин.

20.50 Х/ф «Годзiлла».

23.00 Х/ф «Вулиця Монстро 10».

01.00 Т/с «Київ вдень i вночi».

01.50 Служба розшуку дiтей.

01.55 Зона ночi.

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Дай лапу».

08.40,15.00,22.00 «Орел i решк».

11.30,17.40 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

13.10 Х/ф «Кохання без пересадки».

00.00 Х/ф «Спокусник 2».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 Т/с «Дiлянка лейтенанта Качури».

06.50 Х/ф «Нiч у музеї 2».

08.35,18.15 «Спецкор».

09.15,18.45 «ДжеДАI».

09.50 «Рiшала».

11.45,17.20,00.20 «Загублений свiт».

14.10 Х/ф «Морський пiхотинець 3, 4.

19.15 Т/с «Опер за викликом 2».

20.10 Т/с «Брати по кровi».

05.45 Х/ф «Дайте нам чоловiкiв».

07.00,07.40,08.50,09.30 М/ф.

07.10,09.00,02.15 «Телемагазин».

08.00,11.40 «Моя правда».

09.55 «Спогади».

10.50,23.40,02.45 «Зорянi долi».

12.30 Х/ф «Бiляночка i Рум`яночка».

13.50 Т/с «Роксолана».

15.50 Х/ф «Де 042?»

17.10 Х/ф «Блакитна стрiла».

19.00,00.35 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

22.20 Х/ф «Одиниця з обманом».

00.05 «Академiя смiху».

06.40 М/ф «Кiт у чоботях».

07.05 М/ф «Вiй».

07.55,16.50,20.50,02.45 «Випадковий свiдок» 09.00 Х/ф «Таємниця «Чорних дроздiв».

10.50 Х/ф «Чiнгачгук Великий Змiй».

12.30,16.30,19.00,22.00, 02.10 «Свiдок».

12.50 «Вартiсть життя».

14.15 «Таємницi кримiнального свiту».

15.25 «Правда життя. Професiйнi байки» 18.20 «Правда життя».

19.30 «Легенди карного розшуку».

22.30 Т/с «Нарко: Мексика».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,10.00,02.30 Посмiхнiться, вам це личить.

07.50,23.40 Т/с «Тiльки кохання».

09.45 Телемагазин.

11.20,22.50 Т/с «Я кажу так».

12.30 Пробач мене, моя любове.

14.10,01.40 Т/с «Моє чуже життя».

16.00 Мольфар.

17.35 Сiмейнi мелодрами

06.00 ТЕТ Мультиранок.

08.00,16.00,17.00,19.30, 08.30,09.30 Одного разу в Одесi.

09.00,16.30,20.00,21.00 Танька i Володька.

10.00,23.00 Т/с «Нове життя Василини Павлiвни».

11.00,13.00,17.30 4 весiлля.

12.00,18.30 СуперЖiнка 14.00 Х/ф «Назад у майбутнє 2».

НЛО 06.00,13.00 Мамареготала. Найкраще.

07.00,02.50,05.05 Оттак мастак!

07.20 М/ф-ми.

10.00 М/с «Сiмпсони».

11.50 М/с «Небезпечна зона».

12.10 Т/с «Теорiя великого вибуху».

15.00 Т/с «СуперКопи».

17.00 Т/с «Усi жiнки вiдьми».

18.50 Т/с «Касл».

21.20 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

Індіго 06.05 Мiста.

10.00 Школа Online.

14.00 «Свекруха чи невiстка».

15.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус».

19.10 Т/с «Агенти справедливостi».

22.00 Т/с «П`ята варта»

П’ЯТНИЦЯ, 15 ТРАВНЯ

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

07.30,18.30,20.10,00.00 Хi та Ха.

10.00 Всеукраїнська школа онлайн.

11.30,16.20 Правда життя 12.30 Дiм на заздрiсть.

13.20 Зiрковi долi.

14.20 Знаменитостi.

15.20 Сенсацiї екрану.

22.10,01.40 Карамболь.

МЕГА 08.35 Правда життя.

09.35Речовий доказ.

10.45 Вижити в дикiй природi.

11.45,17.05 Ремесла за призначенням.

12.45,17.35 Сiяя: з нами у дику природу.

13.45 Мiсця сили.

14.35,19.55 Секретнi територiї.

16.15 Останнi племена.

19.05 Брама часу.

20.45 Таємницi Другої свiтової.

21.45 Ефект Нострадамуса.

ПРЯМИЙ 06.00,07.10,08.10 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.10,10.10 «Прямий» трафiк» 11.10,12.10 По факту.

13.10,16.15 Гаряча тема 14.10,15.10 «Деталi на «Прямому».

17.00 «Ситуацiя».

18.15 «Ехо України» .

20.00 «Прямий ефiр».

21.30 «Watchdogs».

22.00 «Прямий» контакт» 22.55 «П`ята колонка».

1+1

ІНТЕР 05.25,22.00 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

11.05 Т/с «Мене звуть Мелек».

12.25 Т/с «Не вiдпускай мою руку».

13.50,14.45,15.40,23.50 «Речдок».

16.35 «Речдок. Особливий випадок».

18.00,01.40 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi тижня».

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00 Топ-матч.

06.10 Реал - Атлетiко.

08.00 Yellow.

08.10 Динамо (К) - Реал.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.10,21.30 #залишайсязФутболом.

11.15,22.45 СентЕтьєнн - Днiпро.

13.00 «Суперматч» (Барселона - Реал).

14.00 Динамо (К) - ПСВ.

15.50 Рома - МЮ.

17.35 Журнал Inside Serie A. Ч-т Iталiї.

18.00 Бенфiка - Тоттенхем. 1/8 фiналу.

19.45 Металiст - Мальме 00.35 Ювентус - Мiлан.

02.20 Шальке - Байєр.

04.05 Олiмпiк - Марiуполь. Чемпiонат України.

05.55 Програма передач

06.00 #залишайсязФутболом.

07.00,13.45 Фiнали Лiги чемпiонiв (2019).

07.30 Металург (Д) Шахтар (2013/14).

09.15 Bundesliga special.

09.45,19.50,02.00 «Суперматчi».

10.00 Рома - МЮ.

11.45 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

12.00 ПСЖ - Барселона 14.15,17.00 «Шлях до Стокгольма».

15.10 Зоря - Фейєноорд.

17.50 Yellow.

18.00 Пандурiй - Днiпро.

20.00 ЦСКА - Шахтар. 1/8 фiналу (2008/2009). Кубок УЄФА.

21.45 «Предматчевая студiя».

22.30 Реал - Атлетiко.

00.30,04.50,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News 00.40 Боротьба. ЧЄ. Рим.

02.50 Xsport Vlog.

03.20 ФайтЛайф.

03.50,04.30 Йой.

04.10 Xsport Студiя.

05.00,11.50,13.20 Наша риболовля.

07.10,18.40 Бiйцiвський клуб.

07.50 Х/ф «Двiйник».

09.50,14.50 Наука виживати.

15.50,20.40 Йой-шоу.

16.40 Х/ф «Розбирання в стилi кунг-фу».

19.10 Бокс. Владислав Сиренко - Айван Дi Берардiно, Олександр Захожий Кевiн Джонсон.

21.40 Сила стихiї.

22.40 Х/ф «Воїн».

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

05.15 Т/с «Папаньки».

14.15,14.50,18.15 Холостяк 10.

14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини.

19.00 Холостяк 10.

22.40 СуперМама.

05.55,07.15 Kids` Time.

06.00 М/с «Лунi Тюнз».

07.20 Вар`яти.

08.30 Дiти проти зiрок.

10.20 Х/ф «Останнiй вбивця драконiв».

12.20,15.00 Х/ф «Годзiлла».

17.10,19.00 Хто зверху?

(12+).

20.50 Х/ф «Водний свiт».

23.20 Х/ф «Бiлий полон».

01.20 Т/с «Київ вдень i вночi».

02.20 Служба розшуку дiтей.

02.25 Зона ночi.

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Дай лапу».

09.00,16.00,22.45 «Орел i решка».

11.40 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

13.20 Х/ф «Продавчиня» 15.10 «Землячки».

18.00 Х/ф «Лiкар. Учень Авiценни».

06.00 М/с.

06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,08.55,13.00, 15.00,18.00,21.00,23.15, 02.30,05.20 Новини.

09.00 Т/с «Полдарк».

10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська лiтература, Алгебра, Руханка, Англiйська мова, Хiмiя, Бiологiя.

13.10,15.10 «На Карантинi»: марафон.

16.50,03.55 Перша шпальта.

17.25 VoxCheck.

17.30 Про що спiває Європа.

18.20 Тема дня.

19.20 Д/с «Свiт дикої природи».

19.55 Д/с «Тваринна зброя».

21.35,23.55 UA:Спорт.

21.45 Нашi на Євробаченнi.

00.00,04.25 Схеми

УСМІХНИСЬ! Дружина прийшла з роботи додому після нічної зміни: – Дорогий, сьогодні у нас так чисто, напевно, ти мене любиш? Папуга: – Люсю, не прибирай так ретельно і не мий нічого, а то моя жінка не повірить!

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

05.50 М/ф-ми.

07.50,16.50,20.50,02.45 «Випадковий свiдок» 09.00 Х/ф «Пам`ятай iм`я своє».

11.00 Х/ф «Апачi».

12.30,16.30,19.00,22.00, 02.15 «Свiдок».

12.50 «Правда життя».

14.15 «Таємницi кримiнального свiту».

15.20 «Правда життя. Професiйнi байки».

18.20 «Таємницi свiту».

19.30 «Легенди карного розшуку».

22.30 Т/с «Нарко: Мексика».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,10.00,02.30 Посмiхнiться, вам це личить.

07.50,23.40 Т/с «Тiльки кохання».

09.45 Телемагазин.

11.20,22.50 Т/с «Я кажу так».

12.30 Пробач мене, моя любове.

14.10,01.40 Т/с «Моє чуже життя».

16.00 Мольфар.

17.35 Сiмейнi мелодрами

06.00 ТЕТ Мультиранок.

09.00,20.00 Танька i Володька.

10.00 Т/с «Нове життя Василини Павлiвни».

11.00,13.00,17.30 4 весiлля.

12.00,18.30 СуперЖiнка 14.00 Країна У.

16.00 М/ф «Зачарований будинок».

21.00 М/ф «Рiо».

22.40 Х/ф «Готель «Гранд Будапешт»

Індіго

Іменний календар. Борис, Гліб, Зоя, Роман, Давид, Іванна.

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00 Сьогоднi.

09.30,06.00 Зоряний шлях.

11.20,04.30 Реальна мiстика.

13.30,15.30 Т/с «Пугач».

16.00 Iсторiя одного злочину.

19.00 Сьогоднi.

20.10 Гучна справа.

21.00 Свобода слова Савiка Шустера.

00.00,02.15 Т/с «Бабка».

01.45 Телемагазин.

05.45 Х/ф «Абiтурiєнтка» 07.00,07.40,08.50,09.30 М/ф.

07.10,09.00,02.30 «Телемагазин».

08.00,12.15 «Моя правда».

10.35 «Спогади».

11.25 «Зорянi долi».

13.00 Х/ф «Хрестоносцi» 16.00 Х/ф «Загiн особливого призначення».

17.20 Х/ф «Наказано узяти живим».

19.00,01.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

22.20 Х/ф «Якщо є вiтрила».

23.40 Х/ф «Дайте нам чоловiкiв».

03.10 Кiноляпи.

06.10 Мiста.

10.00 Школа online.

13.30 «Свекруха чи невiстка».

14.30 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус».

18.30 Т/с «Агенти справедливостi».

22.15 Т/с «П`ята варта»

М/с «Книга джунглiв».

06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,08.55,13.00, 15.00,18.00,21.00,23.15, 02.30,05.20 Новини.

09.00 Т/с «Полдарк».

10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська мова, Фiзика, Руханка, Англiйська мова, Всесвiтня iсторiя.

12.20,19.20Д/с.

13.10,15.10 «На Карантинi»: марафон.

16.50 #@)?$0 з Майклом Щуром.

17.30 Про що спiває Європа.

18.20 Тема дня.

21.35,23.55 UA:Спорт.

21.45,03.55 Схеми. Корупцiя в деталях.

22.15,03.00 Т/с «Епоха честi».

ICTV

2+2

НЛО

К2 07.30,09.10,19.10,00.40 Iдеї ремонту.

08.20 Дiм на заздрiсть.

09.40,20.30 Дачна вiдповiдь.

10.30,19.40 Удачний проект.

12.10,15.00,03.40 Кориснi поради.

14.00 Спецiя.

15.50 Зiрковi долi.

16.30 Iнстагламур.

17.30 Квартирне питання.

22.20 Готуємо разом.

01.40 Формула кохання.

UA:ПЕРШИЙ 06.00

Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

10.05 Анти-зомбi.

11.10,13.15 Х/ф «Троя» 12.45,15.45 Факти. День 14.35,16.15,22.40 Т/с «Вижити за будьяку цiну».

17.25,20.05 Дизельшоу.

18.45 Факти. Вечiр.

23.40 «На трьох».

01.40 Т/с «Сильнiше вогню».

05.40

06.00 Т/с «Дiлянка лейтенанта Качури».

06.50 Х/ф «Небезпечний елемент».

08.30,18.15 «Спецкор».

09.10,18.45 «ДжеДАI».

09.45 «Помста природи» 13.20 Х/ф «Ва-банк».

15.25 Х/ф «Ва-банк 2».

17.20 «Загублений свiт».

19.15 Х/ф «Форсаж 6».

21.30 Х/ф «Команда 8: У тилу ворога».

23.20 Х/ф «Сусiди на стрьомi».

06.00,13.10 Мамареготала. Найкраще.

07.00,02.50,05.05 Оттак мастак!

07.30 М/ф-ми.

12.15 Т/с «Теорiя великого вибуху».

15.00 Т/с «СуперКопи».

17.15 Т/с «Усi жiнки вiдьми».

19.10 Т/с «Касл».

22.30 Х/ф «Брати з Грiмзбi».

00.10 Телемагазин.

01.10 Мамареготала.

03.15,04.40 «Роздовбаї» 03.45 Чистоплюї.

УСМІХНИСЬ! Дружина стала на ваги й каже: – О! Я, здається, худну... Чоловік: – Вітаю, люба! …з нинішнього дня.

Перенесення мощей блгвв. кнн. Бориса і Гліба, у Святому Хрещенні Романа і Давида. День пісний. Бориса, Гліба, Зої.

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30 «ТСН».

09.25,10.20,02.30 «ЖВЛ».

11.15,11.50,12.20,12.35, 13.10 «Любий, ми переїжджаємо».

13.45 «Одруження наослiп 6».

15.40 «Свiт навиворiт 11: Китай».

17.10 Т/с «Вiтер кохання».

19.00 Секретнi матерiали 20.35 «Чистоnews».

20.45,01.15 «Лiга смiху» 22.05 Вечiрнiй квартал 23.50 Х/ф «Фокстер i Макс».

9

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

06.30 Телемагазин.

07.30 Скептик.

10.00 Всеукраїнська школа онлайн.

12.00,16.20 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть.

13.20 Зiрковi долi.

14.20 Знаменитостi.

15.20 Сенсацiї екрану.

18.30,00.00 Хi та Ха.

22.10,01.40 Карамболь.

МЕГА

ПРЯМИЙ

08.25 Правда життя.

09.25Речовий доказ.

10.35,12.35,18.05 Сiяя: з нами у дику природу.

12.05,17.05 Ремесла за призначенням.

13.35,02.30 Скептик.

14.35,19.55 Секретнi територiї.

15.25,23.30 Загадки Всесвiту.

16.15,21.45 Ефект Нострадамуса.

19.05 Брама часу.

20.45 Таємницi Другої свiтової.

06.00,07.10,08.10 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00 «Репортер». Новини.

09.10,10.10 «Прямий» трафiк» з К. Ашiон i П. Рольником.

11.10,12.10 По факту.

13.10,16.15 Гаряча тема 14.10,15.10 «Деталi на «Прямому».

17.00 «Ситуацiя».

18.30 «Влада хохотала».

19.00 «Ехо України».

22.00 Мiн. правди.

УСМІХНИСЬ!

– Що робити – не знаю. Мій чоловік весь час говорить про свою колишню дружину!

– Тобі пощастило. Ось мій Петро весь час говорить про майбутню.

К2 07.30,09.10,19.10,00.40 Iдеї ремонту.

08.20 Дiм на заздрiсть.

09.40,20.30 Дачна вiдповiдь.

10.30,19.40 Удачний проект.

12.10,15.00 Кориснi поради.

13.00 Люблю готувати.

14.00 Спецiя.

15.50 Зiрковi долi.

16.30 Iнстагламур.

17.30 Квартирне питання.

22.20 Готуємо разом.

01.40 Формула кохання.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

Барселона Валенсiя.

07.40 Журнал ЛЧ.

08.05 Пандурiй - Днiпро.

09.50 Yellow.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.10,21.30 #залишайсязФутболом.

11.15,22.45 Днiпро Карабах (2014/15). Лiга Європи УЄФА.

13.00 «Суперматч».

13.55 Ньюкасл - Динамо 15.50 МЮ - Барселона 17.35 Лiон - Рома.

19.20 Журнал «Залишайся вдома». Чемпiонат Iспанiї.

19.45 Карпати - Севiлья (2010/11). Лiга Європи УЄФА.

00.35 Наполi - Iнтер (2012/13).

07.00,13.45 Фiнали ЛЧ.

07.30 Металург (Д) - Динамо (2009/10).

09.15 Yellow.

09.25,18.00 Топ-матч.

09.450 «Суперматчi».

10.00 МЮ - Барселона.

11.45 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

12.00 Арсенал - Галатасарай (2014/15). Золота колекцiя Лiги чемпiонiв.

14.15,17.00 «Шлях до Стокгольма».

15.10 Фенербахче - Зоря (2016/17).

18.10 Копенгаген - Ворскла (2011/12). Лiга Європи УЄФА.

20.00 Шахтар - ЦСКА.

21.45 «Предматчевая студiя».

22.35 Лiверпуль - Челсi.

01.10,04.50,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News 01.20 Боротьба. ЧЄ. Рим.

02.50 Xsport Vlog.

03.20 ФайтЛайф.

03.50,04.30 Йой.

04.10 Xsport Студiя.

05.00,11.50,13.20 Наша риболовля.

07.10,15.10,20.40 Йойшоу.

07.50 Х/ф «Кулi лютi».

09.20,14.40 Бiйцiвський клуб.

09.50 Сила стихiї.

16.00 Х/ф «Воїн».

18.40 Золота колекцiя боксу. Адонiс Стiвенсон - Дмитро Сухотський.

21.40 Руйнiвники легенд.

22.40 Х/ф «Великий бос»

06.00

10

програма ТБ

СУБОТА, 16 ТРАВНЯ

7 травня 2020 року Іменний календар. Тимофій, Петро, Павло.

Мчч. Тимофія та Маври. Прп. Феодосія, ігумена Києво-Печерського. Св. Андрія Боболі.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.15,07.00 «Життя вiдомих людей».

08.00 «Снiданок. Вихiдний».

10.00 «Свiт навиворiт».

13.05 Х/ф «Черепашкинiндзя».

14.55 Х/ф «Алiта: бойовий янгол».

17.15 Т/с «Кухня».

19.30,05.10 «ТСН».

20.20 «Чистоnews».

20.30 «Вечiрнiй квартал».

23.10 «Свiтське життя».

00.00 Х/ф «Катерина».

03.15 Х/ф «Будинок з башточкою».

05.15 Х/ф «Фiнiст - Ясний Сокiл».

06.35 Х/ф «Кухарка».

08.00 «Шiсть соток».

09.00 «Готуємо разом».

11.00 Х/ф «Кохана жiнка механiка Гаврилова».

12.30 Х/ф «Вiдпустка за власний рахунок».

15.05 Х/ф «Солодка жiнка».

17.00,20.30 Т/с «Я подарую тобi свiтанок».

20.00 «Подробицi».

22.00 Концерт.

00.30 Х/ф «Навiщо ти пiшов».

04.50 Скарб нацiї.

05.00 Еврика!

05.05 Факти.

05.35 «На трьох».

06.55,07.55 Перше, друге i компот!

08.45 Т/с «Заклятi друзi».

11.50,13.00 Т/с «Пес».

12.45 Факти. День.

16.20 Х/ф «Шерлок Холмс».

18.45 Факти. Вечiр.

19.15 Х/ф «Гладiатор».

22.00 Х/ф «Робiн Гуд».

00.30 Х/ф «Сезон убивць».

01.55 Х/ф «Виклик».

07.00,15.00,19.00 Сьогоднi.

07.30 Зоряний шлях.

09.00,15.20 Т/с «Жiночi таємницi».

17.00,21.00 Т/с «Нiколи не буває пiзно».

20.00 Головна тема.

23.00,02.15 Т/с «Поверни моє життя» 01.45 Телемагазин.

05.30,09.20 Неймовiрна правда про зiрок.

07.25,11.00 Т/с «Папаньки 2».

19.00 МастерШеф. Професiонали 2.

22.00 Євробачення 2020.

00.05 Х/ф «У моїх мрiях».

Коли мені телефонують на мобільник з невідомого номера і кажуть: – Це хто? Я завжди запитую: – Де?

– Що робити – не знаю. Мій чоловік весь час говорить про свою колишню дружину!

– Тобі пощастило. Ось мій Петро весь час говорить про майбутню.

05.55,07.15 Kids` Time.

06.00 М/с «Лунi Тюнз».

07.20 Вар`яти.

10.20 Суперiнтуїцiя.

12.10 Хто зверху?

(12+).

15.50 М/ф «Кунг-фу Панда 2».

17.20 М/ф «Заплутана iсторiя».

19.10 М/ф «Як приручити дракона».

21.00 Х/ф «Тор».

23.10 Х/ф «Одне зiтхання вiд тебе».

00.50 Т/с «Київ вдень i вночi».

02.30 Зона ночi.

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Землячки».

09.15 М/ф «Земля до початку часiв 10: Мiграцiя Довгошиїв».

10.50 М/ф «Балто 2: У пошуках вовка».

12.10 Х/ф «Лiкар. Учень Авiценни».

15.00,01.50 «Орел i решка. Навколо свiту».

00.00 Х/ф «Дорiан Грей».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

Х/ф «Ялинка, кролик i папуга».

07.00,07.40,08.50 М/ф.

07.10,09.00,02.05 «Телемагазин».

08.00,01.05,02.35 «Зорянi долi».

09.30 «Моя правда».

10.20 «Невiдома версiя».

11.10 Х/ф «Королiвський генерал».

13.20 Х/ф «Марiя Антуанетта».

15.05 Х/ф «Танцюрист диско».

17.40 Т/с «Роксолана».

21.20 Т/с «Столiття Мопассана. Повiстi i розповiдi XIX сторiччя».

05.45 Х/ф «Посейдон» поспiшає на допомогу».

06.50 Х/ф «Морський характер».

08.40 Х/ф «Протистояння».

12.00 «Легенди карного розшуку».

15.35,03.30 «Випадковий свiдок».

18.05 «Крутi 90-тi».

19.00,03.00 «Свiдок».

19.30 Х/ф «Ати-бати, йшли солдати...»

21.10 Х/ф «На гребенi хвилi».

23.30 Х/ф «Галвестон».

01.20 «Жорстокий спорт».

04.05 «Речовий доказ».

05.05 «Top Shop».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,10.00 Посмiхнiться, вам це личить 07.50,23.40 Т/с «Тiльки кохання».

09.45 Телемагазин.

11.20,22.50 Т/с «Я кажу так».

12.30 Пробач мене, моя любове.

14.10,01.40 Т/с «Моє чуже життя».

16.00 Мольфар.

17.35,02.30 Сiмейнi мелодрами.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

11.30 Х/ф «Обережно! Предки в хатi».

13.30 4 весiлля.

17.20 М/ф «Рiо».

19.00 Х/ф «Назад у майбутнє 3».

21.00 Одного разу пiд Полтавою.

22.00 Iгри приколiв.

23.00 Х/ф «Свiтанок планети мавп».

01.15 Щоденники Темного.

05.50 Кориснi пiдказки.

06.00,08.10 «Загублений свiт».

07.45 «ДжеДАI».

13.00 Х/ф «Пiк Данте».

15.00 Х/ф «Посилка».

16.45 Х/ф «Форсаж 6».

19.00 Х/ф «Бронежилет».

20.40 Х/ф «Меркурiй в небезпецi».

22.40 Х/ф «Вiдплата».

00.45 «Загублений свiт».

01.30 «Помста природи».

04.20 «Цiлком таємно2017».

НЛО 06.00

Мамареготала. Найкраще.

07.00 Оттак мастак!

07.30 М/ф «Качинi iсторiї».

09.40 Т/с «Сишиш-шоу» 12.10 Т/с «Сишиш-шоу. Бар».

13.10 Мамареготала.

16.40 Х/ф «Операцiя «Валькiрiя».

19.00 Х/ф «Жага смертi».

21.00 Х/ф «Нещадний».

05.30

Індіго 06.00 Мiста.

11.45 Т/с «Мiсiя Краса» 12.45 Х/ф «Таємницi передмiстя».

14.20 Х/ф «У лiжку з убивцею».

16.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус».

19.20 Т/с «Агенти справедливостi».

22.10 Т/с «П`ята варта»

ZOOM 06.00,05.30 М/ф.

06.30 Телемагазин.

07.30,16.00,20.00 Хi та Ха 09.30,18.00 Правда життя. Професiї.

13.00 Сенсацiї екрану.

15.00 Зiрковi долi.

22.10 Три сестри.

23.30 Щоденник вагiтної 00.00,01.40 Ху iз Ху.

УСМІХНИСЬ!

УСМІХНИСЬ!

МЕГА

ПРЯМИЙ

06.00 Бандитський Київ.

07.15 Мiстична Україна.

08.05 Україна: забута iсторiя.

09.45 Речовий доказ.

10.55,23.00 Секретнi територiї.

11.45 Таємницi Другої свiтової.

13.40,21.00 Дивовижний Всесвiт.

15.40 Таємнича Аравiя.

17.30 Невiдома Пiвденна Америка.

18.30 Прихована реальнiсть 23.50 Ремесла за призначенням.

09.00 «Мiн. правди».

09.30,22.00 «Ехо України».

10.00,11.00,12.00,13.00, 14.00,15.00,16.00,17.00 «Репортер». Новини 10.10 «П`ята колонка».

11.15,12.15,13.15 «Акценти» з Н. Фiцич.

14.15,15.15,16.15 «Великий марафон» 17.10 Щасливе iнтерв`ю 18.00,19.00,20.00 Токшоу в прямому ефiрi.

20.30 Вiйна за незалежн.

21.00 «Прямий доказ».

УСМІХНИСЬ!

– Як ви назвете свого коханця, якщо він всю зарплату витратить на квіти та шампанське?

– Романтик!

– А якщо це зробить ваш чоловік?

– Придурок!

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,08.00 Топ-матч.

06.10 Реал - Атлетiк 08.10 Металiст - Мальме (2011/12). Лiга Європи УЄФА.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.10,21.50 Yellow.

10.20 #залишайсязФутболом.

11.25,22.45 Карабах Днiпро (2014/15).

13.15 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

13.25 Журнал.

13.55 Ювентус - Динамо 15.50,18.45 «Головна команда».

16.55 Україна - Сербiя. Вiдбiр.

19.50 Барселона - Реал (2004/05). Чемпiонат Iспанiї.

21.40 «Суперматчi». Лiга чемпiонiв УЄФА.

06.00 #залишайсязФутболом.

07.00 Бундеслiга weekly.

07.30 Зоря - Днiпро.

09.15,21.45 Журнал.

09.45,14.00,02.00 «Суперматчi». Лiга чемпiонiв УЄФА.

10.00 Барселона - Реал.

11.45,19.50 «Суперматчi». ЛЭ УЄФА.

12.00 Шахтар - Динамо (2013/14). Чемпiонат України.

13.45,17.45 Yellow.

14.15,16.45 «Шлях до Стокгольма».

14.55 Зоря - МЮ (2016/17). Лiга Європи УЄФА.

18.00 Баварiя - Боруссiя.

20.00 Шахтар - Марсель.

1/8 фiналу 22.15 Ювентус - Iнтер (2014/15).

00.40,04.50,06.20,18.30, 21.30 Xsport News 05.00,14.00 Наша риболовля.

06.30 Х/ф «Великий бос».

08.20 Х/ф «Кулi лютi».

09.50 #Мереживо.

10.00 Свiтовий бокс.

10.30 Авторалi..

15.20 Йой-шоу.

15.40,20.30 Руйнiвники легенд.

16.40 Хокей. Золота серiя ХК Донбас. Сезон 2010/2011. Донбас - Сокiл.

18.40 Бокс. Олександр Усик - Андрiй Князєв.

20.00 Д/ф «Василь Ломаченко».

21.40 Переслiдуючи монстрiв.

22.40 Х/ф «Нокдаун».

Іменний календар. Кирило, Микита, Марія, Антон.

Мц. Пелагеї, діви Тарсійської. Сщмч. Еразма, єп. Формійського. Сщмч. Сильвана, єп. Газького, і з ним 40 мучеників.

IV неділя Великоднього періоду.

НЕДІЛЯ, 17 ТРАВНЯ

К2 06.30 Телемагазин.

07.30 Сенсацiї екрану.

10.20,23.30 Кориснi поради.

12.10 Квартирне питання.

13.00 Iдеї ремонту.

13.30 Дiм на заздрiсть 16.00 Один за 100 годин 18.00 Правила життя.

19.50 Дачна вiдповiдь.

01.40 Формула кохання.

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

04.40 Еврика!

04.45 Факти.

05.10 Секретний фронт.

06.00 Громадянська оборона.

07.40 Т/с «В полонi у перевертня».

10.55,13.00 Х/ф «Шерлок Холмс».

12.45 Факти. День.

13.30 Х/ф «Робiн Гуд».

15.55 Х/ф «Гладiатор».

18.45 Факти тижня.

20.30 Х/ф «Примарний вершник».

22.35 Х/ф «Примарний вершник 2: Дух помсти».

00.15 Х/ф «Морган».

06.30 Сьогоднi.

07.30 Зоряний шлях.

08.35 Т/с «Нiколи не буває пiзно».

12.30 Т/с «Бабка».

17.00,21.00 Т/с «Час йти, час повертатися».

19.00,03.20 Сьогоднi. Пiдсумки з Олегом Панютою.

23.00,02.15 Т/с « Х i р у р г i я . Т е р и т о р i я любовi».

01.45 Телемагазин. Профiлактика.

06.05 Все буде смачно!

09.00 Х/ф «Осiннiй марафон».

10.45 МастерШеф. Професiонали 2.

13.35 Т/с «Майор i магiя».

19.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

19.55 Один за всiх.

22.00 Детектор брехнi.

06.20 Х/ф «Я вбиваю велетнiв».

08.10 Ревiзор. Карантин.

09.10 Вiд пацанки до панянки.

11.10 Х/ф «Крампус».

13.10 Х/ф «Вiктор Франкенштейн».

15.10 Х/ф «Дракула. Невiдома iсторiя» 16.50 Х/ф «Тор».

19.00 Х/ф «Тор 2: Царство темряви».

21.00 Х/ф «Тор 3: Рагнарок».

23.20 Х/ф «Титан».

01.10 Т/с «Київ вдень i вночi».

08.00 М/ф «Земля до початку часiв 13: Мудрiсть друзiв».

09.25 М/ф-ми.

12.10 Х/ф «Хатiко: Найвiрнiший друг» 13.50,02.50 «Орел i решка. Навколо свiту».

00.50 Х/ф «Бути Астрiд Лiндгрен».

– Сусіди кажуть, що ти знаєш, як позбутися полтергейсту.

– Так, раніше у мене в будинку рухалися меблі, бився посуд, лунали моторошні крики! Я розлучився, і все пройшло!

Х/ф «Текумзе». «Вдалий проект». «Готуємо разом». «Орел i решка. Чудеса свiту 2».

11.00 «Орел i решка.».

12.00 «Орел i решка. Карантин».

13.00 «Крутiше за всiх. Краще».

14.50 Х/ф «Граф Монте Крiсто».

18.10 Х/ф «Перемагаючи час».

20.00 «Подробицi».

20.30 Х/ф «У владi стихiї».

22.20 Х/ф «Багровi рiчки».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 «Загублений свiт».

12.35 Х/ф «Зворотна тяга».

15.00 Х/ф «Солдат Джейн».

17.15 Х/ф «Сльози Сонця».

19.25 Х/ф «Гонщик».

21.30 Х/ф «Прибрати Картера».

23.25 Х/ф «Вiртуальна революцiя».

01.00 Т/с «Опер за викликом».

03.20 «Помста природи»

05.50 Х/ф «Сповiдь Дон Жуана».

07.10,09.00,02.00 «Телемагазин».

07.40,08.50 М/ф.

08.00 «Зорянi долi».

09.30 «Моя правда».

10.20 «Невiдома версiя».

11.10 Х/ф «Iсус. Бог i людина».

14.05 Х/ф «Кримiнальний талант».

17.10 Т/с «Роксолана».

20.50 Т/с «Столiття Мопассана. Повiстi i розповiдi XIX сторiччя».

02.30 Кiноляпи.

03.15 Саундтреки.

04.20 Кiнотрейлери.

05.35 Х/ф «Заручники страху».

07.00 «Слово Предстоятеля».

07.05 «Страх у твоєму домi».

10.35 Х/ф «Ати-бати, йшли солдати...»

12.15 Х/ф «Це було в розвiдцi».

14.00 Х/ф «Сила закону».

16.35 Х/ф «На гребенi хвилi».

19.00 Х/ф «Справа Румянцева».

20.55 Х/ф «Чорна стрiла» 22.40 Х/ф «Нокаут».

00.25 Х/ф «Галвестон».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,10.00,17.35 Сiмейнi мелодрами.

07.50,23.40 Т/с «Тiльки кохання».

09.45 Телемагазин.

11.20,22.50 Т/с «Я кажу так».

12.30 Пробач мене, моя любове.

14.10,01.40 Т/с «Моє чуже життя».

16.00 Мольфар.

02.30 Сiмейнi мелодрами.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

10.30 Х/ф «Мiй улюблений динозавр».

12.05,22.00,01.20 Панянка-селянка.

18.00 Х/ф «Свiтанок планети мавп».

20.20 Х/ф «Геркулес».

1+1 06.15,07.05 «ЖВЛ».

08.00 Снiданок. Вихiдний 09.00 «Лото-Забава».

09.25 «Свiт навиворiт».

15.40,00.45 Х/ф «Горизонти кохання».

19.30 «ТСН-Тиждень».

21.00 Т/с «Чорний ворон».

23.00 Х/ф «Ефект колiбрi»

УСМІХНИСЬ!

НЛО 06.00,09.45,00.15 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

07.30 М/ф «Качинi iсторiї» 18.20 Х/ф «Мiсто грiхiв» 20.30 Х/ф «Мiсто грiхiв 2».

22.30 Х/ф «Не дихай». Профiлактика.

УСМІХНИСЬ! Дружина запитує чоловіка: – Ти вирішив переитати всю свою бібліотеку?

– Де моя заначка?

05.55 08.00 09.00 10.00

Індіго 08.50 Х/ф «Зрада».

10.30 Х/ф «Фатальна вiдпустка».

12.10 Х/ф «Беззахисний свiдок».

14.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус».

19.00 Т/с «Агенти справедливостi».

22.00 Т/с «П`ята варта»

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

06.30,1.10 Телемагазин.

07.30 Скептик.

12.30 Дiм на заздрiсть.

00.10,01.40 Ху из Ху.

03.00 Zoom Music.

УСМІХНИСЬ!

– Синку, а ти уроки зробив?

– Так, мамо.

– А коли ж ти встиг?

– Під час рекламних пауз.

УСМІХНИСЬ! Дружина бурчить на чоловіка: – І навіщо я вийшла за тебе заміж, ну я і дурепа!

– А я одразу і не помітив!

УСМІХНИСЬ! Основне правило математики: – Якщо задача вирішується просто, значить, вона вирішується неправильно!

МЕГА

ПРЯМИЙ

07.15 Мiстична Україна.

08.00 Україна: забута iсторiя.

09.40 Речовий доказ.

10.50,23.00 Секретнi територiї.

11.40 Таємницi Другої свiтової.

13.35,21.00 Дивовижний Всесвiт.

15.35 Невiдома Пiвденна Америка.

18.35 Прихована реальнiсть.

23.50 Ремесла за призначенням.

09.00,22.00 «Ехо України» з М. Ганапольським.

11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,17.00,18.00 «Репортер». Новини.

11.15,12.15,13.15 «Акценти» з Н. Фiцич.

14.15,15.15,16.15 «Великий марафон».

17.15 «Про особисте» 18.15,19.00,20.00 Токшоу в прямому.

20.50 «Sound.чєк».

21.00 «Великi новини» з Т. Березовцем.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с.

06.30,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,09.00,21.00, 00.00,2.30,5.35 Новини.

09.30 Енеїда.

10.35 М/с «Чорний пiрат».

12.15,00.30 Телепродаж.

12.45,16.00,21.20 Про що спiває Європа.

13.15 Х/ф «Ромео i Джульєта».

15.00 Країна пiсень.

17.00 Пiсенний конкурс Євробачення-2016. Фiнал.

22.00 Євробачення: Європо, запали свiтло.

02.50 Розсекречена iсторiя. Кенгiр.

03.45 «Українська Гельсiнська спiлка - вектор визначено».

ШАНОВНІ ЧИТАЧІ! У програмі телепередач можливі зміни. Слідкуйте за анонсами. ФУТБОЛ 1 06.00 Севiлья - Реал 07.45,04.30 Журнал 08.15 Копенгаген - Ворскла (2011/12).

10.00,15.40 Футбол News 10.10 Журнал ЛЧ.

10.40,13.30 Yellow.

1 0 . 5 0 , 1 3 . 4 0 «Суперматчi» 11.00,22.45 Iнтер Днiпро (2014/15).

12.50 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

13.00,04.05 «Бундеслiга weekly». Чемпiонат Нiмеччини.

13.50 Динамо (К) Ювентус. 1/4 фi.

15.50,18.45 «Головна команда».

16.55 Україна - Люксембург. Вiдбiр.

19.40 Реал - Барселона (2004/05). Чемпiонат Iспанiї.

21.20 «Великий футбол».

00.35 Рома - Наполi.

К2 06.30 Телемагазин.

07.30 Квадратний метр.

10.20,22.20 Майстри ремонту.

12.20,00.10 Кориснi поради.

14.10 Правила життя.

16.00 Удачний проект.

18.00 Дачна вiдповiдь.

20.30 Квартирне питання.

01.40 Формула кохання.

03.20 Арт-простiр.

04.10 М/ф.

UA:ПЕРШИЙ

06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,08.55,21.00, 00.05,2.30,5.35 Новини.

09.00 Божественна Лiтургiя.

11.00,12.01 Недiльна Лiтургiя Української Греко-Католиць- кої Церкви.

12.00 Хвилина мовчання 12.30 Недiльна Свята Меса РимськоКатолицької Церкви в Українi.

13.30 Х/ф «Ромео i Джульєта».

15.15 «Малевич. Українький квадрат».

16.35 «Весна 68».

17.35 Т/с «Епоха честi».

19.20,22.15 Д/с.

21.20 «Крим. Окупованi: iсторiї кримчан за 5 рокiв окупацiї».

23.40 #ВУкраїнi.

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,11.45 Yellow.

06.15,04.10 Топ-матч.

06.30 Журнал.

07.00 Журнал Inside Serie A. Ч-т Iталiї.

07.30 Металiст Днiпро (2014/15). Чемпiонат України.

09.15 Бундеслiга weekly.

09.45,02.00,04.30 «Суперматчi». Лiга чемпiонiв УЄФА.

10.00 Реал - Барселона (2004/05).

12.00 Шахтар - Динамо (2014/15). Чемпiонат України.

13.45,21.45 Журнал ЛЧ.

14.15 Байєр - Металiст (2012/13).

16.05 «Шлях до Амстердаму».

17.00 «Суперматч».

18.00 Боруссiя (Д) Баварiя (2011/12).

20.00 Марсель - Шахтар 22.15 Iнтер - Ювентус

01.10,04.50,06.20,18.30, 21.30 Xsport News.

01.20 Боротьба. ЧЄ. Рим 05.00,14.00 Наша риболовля.

06.30 Х/ф «Три години на втечу».

08.00 Х/ф «Нокдаун».

10.30 Британський супербайк. Етап 4. Брендс-Хетч.

12.30 Свiтовий бокс. Тижневик.

15.20 Бiйцiвський клуб.

15.40 Переслiдуючи монстрiв.

16.40 Хокей. ЧC U20. Найкращi матчi. Росiя - Канада.

18.40 Золота колекцiя боксу. Девон Александер - Шон Портер.

20.30 Руйнiвники легенд.

21.40 Наука виживати.

22.40 Х/ф «Шаолiнь».

про різне

7 травня 2020 року

11

Історичний календар

Травень

Шановні мешканці Львівщини!

У 2020 році виповнюється 75 річниця Перемоги над нацизмом у Європі та 75 річниця завершення Другої світової війни. 8 та 9 травня ми згадуємо подвиг українського народу у боротьбі проти нацизму, його визначний внесок у перемогу Антигітлерівської коаліції у Другій світовій війні, а також вшановуємо пам`ять мільйонів жертв найбільшого в історії людства військового конфлікту. Друга світова війна стала найбільш кривавою і жорстокою в історії людства. Війна – це не лише зброя та військові дії, не лише геополітика, військова стратегія і тактика, а й мільйони людських життів, виживання протягом років у надважких умовах. У ці дні згадуємо усіх, хто боровся та постраждав від нацизму: ветеранів, дітей війни, колишніх в’язнів концтаборів, військовополонених, остарбайтерів. Зараз в Україні також триває війна, агресор – Росія, яка зазіхає на цілісність України, руйнує міжнародну систему безпеки і несе загрозу миру у всій Європі. Наша держава продовжує боротьбу за власну незалежність. Історія нам показує, що український народ перемагає лише тоді, коли він незалежний, єдиний, соборний. Відтак, маємо діяти разом і захищати те, що для нас цінне. Пам’ятаємо. Перемагаємо.

З повагою Максим КОЗИЦЬКИЙ, голова Львівської ОДА

Магнітні бурі у травні

8-9 Дні пам’яті та примирення, присвя­чені пам’яті жертв Другої світо­ вої війни.

9 1890. Народився президент Ук­ раїнської головної визвольної ради Ки­ рило Осьмак.

14 1920. Народилася громадська і полі­тична діячка Ярослава Стецько (Ган-

на-Євгенія Музика).

15 1845. Народився вчений, імунолог, лау­реат Нобелівської премії Ілля Мечников.

16 1895. Народився поет, перекладач Тодось Осьмачка.

17 День пам’яті жертв політичних репресій.

18 День вшанування пам’яті жертв депортації з Криму.

19 1890. Народився літературоз­на­ вець Микола Євшан.

1910. Народився кобзар, священник Микола Сарма-Соколовський.

22 День перепоховання (1861) праху Тараса Шевченка, українського поета, художника, мислителя, на Чернечій горі поблизу Канева.

1840. Народився режисер, засновник українського професійного театру Мар­ ко Кропивницький.

1945. Народився поет Юрій Рибчинський.

23 1870. Народився вчений-ботанік Андрій Потебня.

.

4, понеділок, 16-20 год, 5; 5, вівторок, 3-5 год, 4; 6, середа, 5-7 год, 4; 9, субота, 16-20 год, 1; 16, субота, 15-19 год, 1; 20, середа, 14-17 год, 2; 23, субота, 3-6 год, 5; 29, п'ятниця, 8-10 год, 3.

1 бал – найслабша магнітна буря, 5 балів — найсильніша.

До сьогодні я ще ніколи не про­тирав пляшку горілки спир­том. МОЗ: “Алкоголь не рятує від коронавірусу”. Алкоголь: “Хто б казав”. . Дорогі наші читачі! У зв'язку з карантином вітання, співчуття та рекламу можна подати дистанційно. Телефонуйте за номерами:

Нові штрафи

за спалювання сухої трави

(098)2345306, 3-03-64

або пишіть на електронну адресу

В Україні почав діяти закон № 556-ІХ “Про внесення змін у деякі законодавчі акти України з метою збереження навколишнього середовища”. Відповідний закон Верховна Рада ухвалила 13 квітня 328 голосами народних депутатів.Текст закону розміщений та офіційно опублікований в газетах «Голос України» від 16.04.2020р. №66 і в «Урядовому кур’єрі» від 17.04.2020 р. №74.

Закон суттєво підвищує розміри штрафів за забруднення ат­ мосферного повітря, знищення або пошкодження об’єктів рослинного світу, порушення вимог пожежної безпеки в лісах та самовільне випалювання сухої рослинності або її залишків. Згідно із законом, штраф за забруднення повітря становить від 30 тис. 600 грн до 61 тис. 200 грн або позбавлення волі терміном до 3 років. Знищення або пошкодження лісових масивів, зелених насаджень навколо населених пунктів, вздовж залізниць, а також стерні, сухих дикоростучих трав, рослинності або її залишків на землях сільськогосподарського призначення вогнем караються штрафом від 91 тис. 800 грн до 153 тис. грн. Порушення вимог пожежної безпеки в лісах тягне за собою накладення штрафу на громадян від 1 тис. 500 грн до 4 тис. 590 грн і на посадових осіб – від 4 тис. 590 грн до 15 тис. 300 грн. Якщо це ж призвело до виникнення лісової пожежі або поширення її на значній площі, – штраф від 4 тис. 500 грн до 15 тис. 300 грн для громадян та від 10 тис. 710 грн до 18 тис. 360 грн. для посадових осіб. Випалювання стерні, луків, пасовищ, ділянок із степовою, водно-болотною та іншою природною рослинністю, рослинності або її залишків та опалого листя на землях сільськогосподарського призначення, у смугах відводу автомобільних доріг і залізниць, у парках, інших зелених насадженнях та газонів у населених пунктах без дотримання порядку, встановленого центральним органом виконавчої влади, який забезпечує формування державної політики у сфері охорони навколишнього природного середовища, – карається штрафом від 3 тис. 60 грн до 6 тис. 120 грн для громадян та 15 тис. 300 до 21 тис. 420 грн для посадових осіб. Якщо ті самі дії вчинено в межах територій та об’єктів природнозаповідного фонду – від 6 тис. 120 грн до 12 тис. 240 грн.

Прес-служба ДП «Буський лісгосп»

ОФІЦІЙНО

Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проєкті містобудівної документації. Відповідно до рішення ХХIX сесії Буської міської ради VII скликання від 29.01.2020р №17 виготовлено містобудівну документацію «Де­ тальний план території будівництво та обслуговування жит­ лового будинку, господарських будівель та споруд в м.Буськ на вул. Молодіжна,23 Буського району Львівської області». Техніко-економічні показники: площа земельної ділянки – 0,0800 га. Замовник містобудівної документації: Буська міська рада. Розробник містобудівної документації: КП «Кам'янка-Бузька архітектурно-планувальна група». Детально ознайомитись із документацією можна шляхом осо­ бис­того звернення у Буську міську раду за адресою: м.Буськ, пл.

900-річчя Буська, 1, тел. 2-11-94. до 16.00 год. 5.06.2020р. Виконавчим комітетом Андріївської сільської ради прийнято рішення № 5 від 29.04.2020 року про впорядкування поштової адреси нерухомого майна (житлового будинку), забудовником якого є Кулина Василь Михайлович: Україна, Львівська область, Буський район, село Мармузовичі, вулиця Рудка, 45. Виконавчим комітетом Тур’янської сільської ради прийнято рішення №15 від 14.04.2020 року про присвоєння поштової адреси на об’єкт нерухомості, забудовником якого є Руцька Олександра Петрівна: Україна, Львівська область, Буський район, село Тур’я, вулиця Коло ставка, 201.

КОРОНАНЕКДОТИ Собаки вимагають жорсткі­шого карантину. Їм набридло вигулювати всіх сусідів свого господаря.

volya_narodu@ukr.net

А передплатникам “Волі народу” наші друзі-поштовики доставлять улюблену газету додому навіть у ці тривожні дні. РЕКЛАМА

Вантажні перевезення

а/м «Мерседес Спринтер»

Якщо хтось із рідних захворів

Згідно з прогнозами, лише до 20 відсотків хворих на коронавірус потрібно госпіталізувати. Пацієнти із середньо-важким перебігом хвороби лікуються вдома, під наглядом сімейного лікаря. Як рідним за ними доглядати, розповіли в Центрі громадського здоров’я України.

Хворого потрібно розмістити в добре провітрюваному приміщенні. Якщо є можливість, його повинна доглядати одна людина, яка не належить до групи ризику. Інші мають перебувати в окремій кімнаті чи на відстані не менше одного метра від недужого. Винятком є матері, які годують грудьми: поруч із дитиною вони повинні вдягати маску, а перед контактом мити руки теплою водою з милом. Відвідування хворого заборонено. Рух пацієнта місцями спільного користування потрібно обмежити, після контактів із ним – одразу мити руки, причому витирати їх паперовими рушниками. Доглядальник поруч із хворим повинен носити маску. Для догляду за пацієнтом і прибирання його кімнати радять використовувати медичні рукавички. Перед їх одяганням і після зняття – мити руки. Більше того: використані засоби захисту повинні залишатись у спеціальному контейнері (пакеті)в одному приміщенні із хворим до утилізації. Користуватися спільними з пацієнтом засобами гігієни, постіллю, рушниками, посудом тощо заборонено. Його посуд потрібно очищати мийним засобом. Не варто забувати про прибирання: всі поверхні в кімнаті хворого, а також ванну й туалет треба щоденно очищати й дезінфікувати. Об’єкти на кшталт пультів, вимикачів, дверних ручок, ключів, електронних приладів, до яких часто торкаються, теж потребують дезінфекції. Забруднені речі пацієнта радять збирати в окремий мішок. Прати їх можна зі звичайним порошком за температури 60-90 градусів. Центри з контролю та профілактики захворювань у США радять: якщо у вас є дві ванни, виділіть одну винятково для хворого. Стежте, чи не з’являються в нього ознаки невідкладного стану (важкість дихання, постійний біль чи тиск у грудях, запаморочення). Переконайтеся, що він п'є багато води й достатньо відпочиває. Пацієнт повинен залишатися вдома до зникнення проявів хвороби й отримання негативного результату лабораторних досліджень. У Центрі громадського здоров’я підкреслюють: усі члени домашнього господарства вважаються контактними особами. Якщо в когось із них виникають симптоми респіраторного захворювання, з ним варто поводитись як з особою із підозрою на С0\/ID-19. Втім, підтвердити такий діагноз можуть лише лабораторні дослідження. Колектив редакції газети “Воля народу” висловлює щире співчуття коректору газети САМБОРСЬКІЙ ОЛЬЗІ МИРОСЛАВІВНІ з приводу непоправної втрати – смерті БАТЬКА та розділяє горе родини покійного.

(максі база, 2 тонни, можливість монтажу 8 пасажирських місць).

Тел. (097)7113394.

Виготовлення

надмогильних дерев’яних коробок.

Тел.(097)4018108.

ПРОДАМ а/м “Seat Alhambra” Тел. (097)2217696.

пічку, кахельний стояк з вогнетривкою цеглою, дверцятами і руштами. Тел. (098)5319960.

1-кімнатну квартиру в смт.Красне. Тел.(068)8001501.

1-квартиру у с.Задвір'я. Тел.(098)6614682.

2-кім. кв-ру в смт.Красне. Заг. площа 43 м2, перший поверх двоповерхового цегляного будинку. Тел.(067)4944991.

3-кімнатну квартиру в с. Ожидів та мотоцикл «Муравей». Тел. (067)6965369. земельну ділянку (0,8 сот), м.Буськ. Тел. (067)9224033. добру козу. Тел. (066)2553757. молоду добру корову. Тел.(097)3775456 кролі, індокачки, дрібну картоплю. Тел. (068)0100811. кролі, кролики. Тел. (097)9725001. солому і сіно тюковане, овес і пшеницю, перевізний вулик на 20 сімей. Тел.(098)2310896.

12

ç³ ñâÿòîì, ëþá³ ìàòåð³!

7 òðàâíÿ 2020 ðîêó

Любі наші матері! Щиро вітаємо вас із чудовим святом – Днем матері!

Мама – найдорожча у світі людина, джерело нового життя, безмежної любові, всеперемагаючого добра, ніжності та ласки. Кожен з дитинства і до останніх днів несе в душі єдиний і неповторний образ – образ своєї Мами, яка все зрозуміє, пробачить і завжди любитиме, незважаючи ні на що. У цілому світі мірою гідності людини вважається його подяка Матері за життя, за всі її старання, виховання і самопожертвування. Материнська любов зігріває нас на всьому життєвому шляху, і лише з втратою такої близької людини ми розуміємо, як нам бракує її мудрості та теплоти. Вічний уклін вам, дорогі жінки, чиї сини сьогодні завдяки вашому вихованню в дусі любові до своєї Батьківщини мужньо боронять нашу землю на сході. Дорогі наші мами! Від усієї душі бажаємо вам бути завжди молодими та усміхненими, нехай ваших скронь не торкається сивина, а очі плачуть тільки від щастя! Нехай гармонія та благополуччя завжди панують у ваших родинах, а яскравий вогник добробуту зігріває своїм теплом. Олег КОВАЛЬ, голова Буської РДА

Зі святом вас!

Богдан ГЛОВА, голова Буської райради

Замовляємо в онлайні вікна і двері реальні Хочемо поділитись із вами новиною! У наших сусідів – Красненських вікон – незабаром новосілля. Майже два місяці вони не лише приймали замовлення дистанційно, але й працювали над відкриттям нового фірмового салону. «Як тільки завершиться карантин, ми одразу відчинимо свої двері для відвідувачів, – розповідають приватні підприємці Юлія та Ігор МАЙБИ і обіцяють першим клієнтам знижки та подарунки.

Нагадаємо, що фабрика «Красненські Металопластикові Вікна Двері» (ПП «Краснебуд») уже 15 років динамічно розробляє технології енергозбереження, використовує сертифіковані склопакети, металопрофілі та комплектуючі, має тисячі замовників по усій Україні і є офіційним представником відомого виробника профілів WDS. Відтак яскравий та стильний офіс для продажів стане справжньою візитівкою фірми – хто завітає сюди, зробить правильний вибір на користь надійності. «Наші досвідчені менеджери працюють індивідуально з кожним клієнтом, консультують у будь-якому питанні, що стосується внутрішньої та зовнішньої будови вікна, його ламінації, фурнітури, процесу монтажу, а також допоможуть обрати кращий варіант у співвідношенні гарної якості та чесної ціни, – продовжує

Колектив Буської дитячо-юнацької спортивної школи щиросердечно вітає з ювілейним днем народження директора ДЮСШ ПАСІЧНИКА БОГДАНА ВОЛОДИМИРОВИЧА і зичить йому усіх земних благ. Ювілей у Вас щасливий нині, добрий, мудрий, щедрий ювілей. В ньому все: робота, друзі, рідні, радість найдорожчих Вам людей. Дай Вам, Боже, днів щасливих, дай добра, здоров'я, сили, дай любові, злагоди, утіхи, змоги дай життю радіти і ділитись словом щедрим, теплим, лагідним, щасливим. А сьогодні на це свято щастя зичимо багато. Хай Вас Бог благословляє – многих літ Вам посилає. Федерація футболу та спортивний актив Буського району щиро вітають з ювілейним днем народження директора Буської ДЮСШ ПАСІЧНИКА БОГДАНА ВОЛОДИМИРОВИЧА. Сьогодні день народження у Вас, хай щастя, наче сонце, заіскриться, все сказане хай буде в добрий час. Хай радість Вам небачена насниться! Хай довгий і щасливий буде вік, хай райдуга барвисто Вас чарує, Ви з гарною душею чоловік, за це життя Вас щедро обдарує. Бажаєм наснаги Вам і терпіння, щоб справи вирішувалися сумлінно. В роботі – поваги і премій добрячих, любові в сім’ї, поцілунків гарячих. Нехай Ваше серце повік не старіє, душа від турбот і тривог не хворіє. Хай радості буде без краю, Вас з днем народження щиро вітаєм.

3 травня відсвяткувала ювілей учитель початкових класів Заводської ЗОШ І-ІІІ ст. КОВАЛИШИН ГАЛИНА МИХАЙЛІВНА. У радісний і світлий день народження хочемо побажати Вам, Галино Михайлівно, щасливого сьогодні і радісного завтра, красивих мрій та їх здійснення! Хай кожен день повниться веселим відчуттям, гарним настроєм, задушевними зустрічами і плідною працею! Щастя і радощів у домівку, здоров’я і благополуччя родині, натхнення і творчості для душі! Хай сонце заглядає у вікна, а щастя – в серце! Нехай мудрість і терпіння допомагають долати життєві перешкоди, а на шляху зустрічаються щирі і доброзичливі люди! З найкращими побажаннями колектив школи. Сьогодні, 7 травня, у життєвому календарі учителя початкових класів Заводської ЗОШ І-ІІІ ст. ЛЕСІ ВАСИЛІВНИ ЧУЧМАН – свято – ніжний ювілей. З приємністю вітаємо та бажаємо завжди залишатися прекрасним учителем, гідним уваги та глибокої поваги. Нехай для Вас будуть відкриті всі простори для досягнення успіху. Нехай в житті буде безліч можливостей для реалізації своїх ідей. Нехай душа живе щастям, а серце б’ється в такт з любов’ю і натхненням! З повагою колектив школи.

наша співрозмовниця Юля (на світлині). – У нас можна замовити металопластикові вікна і двері, вхідні металеві і міжкімнатні (двері), внутрішні і зовнішні підвіконники, антимоскітні сітки, жалюзі – від звичайних горизонтальних, вертикальних до «день - ніч», плісе, тканинні ролети, захисні ролокасети. Вибір тканин – величезний, навіть пропонуємо свій дизайн. Також

маємо майстра, який проведе сервісне обслуговування металопластикових конструкцій». «Отже, якщо питання заміни вікон і дверей для вас актуальне, — неодмінно зателефонуйте у салон «Красненські вікна» за номерами: (067)3253767, (067)8260889, (067)7137505, адже поки що працюємо онлайн. Детальну інформацію можна знайти на сайті krasnevikno.com.ua.

Погода у Буському районі Четвер, 7 травня

Вдень Вночі

+12

+6

Але пам’ятайте – як тільки завершиться карантин – чекаємо на вас за адресою: м.Буськ, майдан Незалежності, 17 – знижки і подарунки обіцяємо», – на такій приємній ноті Юля Майба завершує свою розповідь про роботу на карантині. І наголошує: «Наразі ж замовляємо в онлайні вікна і двері реальні».

Подякуй, газето!

Висловлюю щиру подяку ГОРОШКУ ВАСИЛЮ ЯРОСЛАВОВИЧУ за те, що він з власної ініціативи вже багато років поспіль 3-4 рази на рік вивозить сміття з господарських дворів. Від щирого серця бажаю здоров’я, без нього немилі всі добрі діла. В здоров’ї – багатство і радість, і сила, і більшого щастя на світі нема.

З повагою і вдячністю жителька села Журатин Ганна СТОРОЖУК

Ірина ГАЄВСЬКА

П’ятниця, 8 травня

Вдень Вночі

Субота, 9 травня

Вдень Вночі

+14 +17

+6 +9

Неділя, 10 травня

Вдень Вночі

Понеділок, 11 травня

Вдень Вночі

+21

+7

+26 +15

Вівторок, 12 травня

Вдень Вночі

Середа, 13 травня

Вдень Вночі

+10 +12

+7 +6