Volyha Narodu Busk Newspaper #10 2015-02-26

Page 1

: ?

E-mail: volya_narodu@ukr.net

27

2015

10(2245)

, .

27,

, 28)

.

, 21

,

, ., 1987 ,

,

. , -

., 1986 ,

-

,

18-

. 187

)

.

,

-

.

( . -

,

.

. –

1

.

.

.

20

.19

-

11

10

,

,5

) .: (096)6581612, (093)4274738

),

, , 1, (

85

,

,

900,

.(096)4898665

, . (067)7994425

.

.

– 123 ), -

.

.

.

-

.

,

,

, -

,

.

,

,

,

.

-

...

) (50%

-

2015

.

-

,

-

.

.

,

:

. 41

.

,

.

),

5168755612863650 ". 4149605912043924 "

,

,

) . –

,

,

.

, ,

, .

-

".

, "

", 80

201

– 13.30

.

. )

"

"

.

. "

.

. .

"

" "

"–9 . «

»

.

!

CMYK

-

,

.

-

7

-

.

-

– ). ,

,

-

.

,

?

. – 40. -

, ,

,

,

-

,

,

.

. ,

) 17 26-

.

-

1

-

. . .

.

00.40

-

. "DAF", 54-

.

,

. .

.

, -

23

. ,

-

,

"

, ...

,

.

,

...

,6 14.00 -

-

,

"

.

-

"

"

180

,

,

. -

.

-

, ,

18-

,

-

,

.

. ,

, , -

, –

. .


2

27

2015

? .

. "

-

, .

22 .

, ,

,

.)

,

,

,

-

"

"

,

– -

,

.

.

– –

", – ,

,

– 5-10

.

).

, ,

,

. «

,–

,

, .

,

:

,

,

,

,

" ".

. .

,

,

. ,

,

"

,

,

, .

.

.

, –

16

,

. .

– –

.

,

" ,

-

,

: ,–

,– -

12

. ,

.

-

,

"

, ,

,

",

,

.

-

,

-

,–

.–

, ,

,

, .

.

21

.

.

35

, ! 58

,

, 26

,

!!!

.

-

-

. 10 ,

.

,

– ,

.

,– . .

.

. . .

.

?

"

. ? -

",

-

, "

,

, .

,

? )

131

,

2014

26

. .

,

40

2013

2013

.

,

,

2013

. .

,

,8

.

2013 ,

,

,

,

83

-

. 2012 , 2013- 2014

,

. 30

.6

10,

?

12

17

,

.

.

,

2014

. .

"?

. , -

,

– 73),

– 10)."

17

18

,

. ,

", ,–

, "

"

.

8

– 82,

!

, ,

-

,

,

… , , ,

– 92

?

18

:

,

.

.

,

? , ", – ,

:

,

.

,

.

– 50, 228

.

",

.

.

.

, "

-

»

,

,

-

,

,

!

.

,

.

-

.

:

. "

,

,

.–

,

,

"

,

,

.

-

,–

, " "

"

,

.

,

"

,

,

.

"

,

,

,

,

,

.

.

. "

.

" .

,

,

. ,

".

-

.

-

.

-

,

.

.

.

,

-

,

-

".

: "

.

-

:

-

,

-

,

!"

,

,–

,

,

, ".

,

, .

-

,

.

.

,

,–

.– .

,

-

-

,

,

9)

,

,

.

,

» "

.

, ,

.

.

,

?

,

, –

-

.

,

.

-

,

,

:" ,

,

.

,

.

".

,

,

, .

-

,

,

.

.

. . ,–

.

.

,

-

-

,

?

21 .–

", –

.

,

,

,

"Ukrain an Tomorrow" –

,

,

, -

,

.).

, , .

,

-

.

.

.–

.

-

.

,

-

, –

.

-

,

,

.

,

").

,

,

.

,

,

.

.

, .–

.

-

.

,

.

,

-

.

4-

,

,

.

-

),

.

"

,

, . »


27

3

2015

– ,

, :"

2012

, -

.

,

. ,

-

,

.

.

,

.

, –

,

,

;

; ; ;

; ,

;

;

).

,

.

:

,

),

,

,

,

,

,

.

,

.

,

-

,

, ).

-

,

,

, ,

,

"

.

,

,

"

. .

,

,

,

,

,

,

.

,

,

".

-

,

, ,

.

,

,

? ,

,

. "

, . .

"

. .

,

, ,

,

, ,

,

,

.

"

.

, ,

. -

.

.

".

,

.

:

,

.

.

:

,

,

), ,

, , .

.

,

,

.

-

,

,

, .

.

,

,

, .

,

. –

– -

.

. .

, ,

,

,

,

,

-

,

"

, ).

-

-

»).

),

?

.

-

" -

,

, ,

,

),

, ,

,

-

?

«

–"

,

:

,

, ,

?".

,

" .

.

,

.

?"

.

,

,

-

.

. – ,

,

;

,

,

?

.

"

, "

,

.

,

: "

,

,

"

,

-

.

-

-

, ,

,

.

,

"

"

,

?

, -

"

):

,

-

,

?

500

,

,

?

.

,

.

,

-

.

,

;

;

"

-

,

;

,

, .

,

,

.

,

,

,

-

.

,

:

-

!".

,

?

. ,–

"

; ,

-

,

,

.

.

,

12 -1

,

5

-

,

. . " "

,

,

,

" .

"

"

-

,

-

,

"

-

"

,

:

,

)

!".

,

;

.

-

.

-

.

.

-

.

-

-

, , ,

,

0,5 - 1 .

,

.

,

,–

;

.

,

,

,

-

-

,

-

-

, ,

1-2

:

,

.

.

,

.

.

.

, -

, -

, ,

:

-

;

-

-

)

,

, , ,

,

,

,

,

.

,

.

,

,

-

;

-

?

". "

. -

.

, 20-30 ,

.

:

,

»

:

,

,

.

.

,

»

,

);

,

),

,

.

»

,6) –

-

.

.

-

,

-

-

,

,

,

)

, -

),

.

, ,

"

;

,

;

,

-

;

,

?

;

;

,

"

"

:

, -

,

,

"

,

21 .

,

,

".

12

.

, .

. ,

-


4

27

,

.

, ",

,

2015

"

,

,

"

,

.

.

– ".

,

, .

"

3

.

.

, ,

,

,

,

.

.

. –

,

.

,

,

.

,

,

,

,

25

,

.

.

.

.

– ,

.

, – 20

5

.

.

30 . . 11 .

,

. ,

– –

,

.

.

,

.

,

,

,

,

,

,

,

20 ,

.

.

.

,

,

.

– –

?

.

,

, – –

.

-

,

.

,

.

. ,

,

.

,

,

?

,

-

.

, ,

,

.

-

. .

,

!

,

.

,

.

, ,

25 .

,

?

,

1

,

.

,

– .

,

50-

,

,

.

, .

,

.

,

.

,

– 55.

,

?

,

,

-

,

.

:

, ,

,

,

,

"

.

.

" .

.

.

,

,

.

,

.

,

,

-

,

? -

,

.

,

,

,

,

.

, .

.

.

,

.

,

.

,

.

, ,

, ,

.

:

CMYK

?

,

.

.

.

,

?

20

,

?

,

-

,

,

. ,

.

,

. -

, –

, ,

20

? ,

,

-

, ? ,

,

,

-

,

.

.– ,

,

,

.

,

,

.

.

,

.

,

.

2013-2014 2004 – .

,

,

,

.

?

? .

,

,

55-

. ,

– .

,

.

,

.

. –

,

.

"

,

,

30-

,

,

,

,

,

.

!

.

.

,

,

.

, , .

,

,

,

.

,–

,

.

. ,

,

,

.

,

.

.

.

,

,

,

,

,

,

,

" ,

,

,

,

.

.

,

!

,

,

"

,

,

,

,

,

,

.

,

.

.

!

.

,

,

, ,–

,

,

".

"

23

.

"

"62

"

.

-

.

,

.

,

,

– -

,

,

,

, . – -

, .

,

-

!

.

70.

,

, ,

,

,

,

,

.

, .

"

?

"

,

,

,

, .

,

! ,

.

,

,

,

, !

,


27

– 20 .

, -

.

"

"

.

. ,

.

, ,

!" ",

-

,

-

5

2015

. "

"

,

:"

.

".

, -

.

13 ,

,

"

" "

".

.

"

"."

.

"

".

".

.

.

10-

-

.

2014,

.

, 18-20

2014 ,

,

.

"

1

, ,

"

,

.

– ,

:

, ", "

-

",

"

,

.

"

,

.

-

". "

"

,

, ,

. ,

" "

, ,

,

,

,

. "

" ,

-

,

-

. .

, , .

.

,

,

– 2014 . ,

...

.

,

.

,

.

, .

,

,

,

,

.

9-

.. "

…"

",

.

,

,

,

. .

,

,

"

. ,

,

,

,2

, ,

,–

,

". -

,

.

.

,

CMYK

:"

, .

.

-

, –

",

-

). ,

.

,

.

,

,

,

-18 "

")

, ) -

, .

,

, .

,

.

,

,

" .

-

.

, ,

,

,

. .

-

... .

, -

"–

.

, .

,

"

-

,

"

".

–"

. -

.

.

,

,

.

-

.

,

" . . .

, . -

2

".

.

.

,

"

,

.

,

,

.

", –

…", . ,

,


6

27

2015

– , . .

. ", "

", "

",

", " ",

"

", "

",

,

" 45-50%:

,

,

,

,

.

,

" ,

,

48417 , – 30702 , 99,2% (30443 ).

100 % . 52,3 .

,

, 8,6

. 70 .

, ,

.

,

7%.

.

-

,

.

47

.

23.02.2015 .

,

.

,

.

,

-

. 1,5-2

. ,

"

288),

,

,

.

. : ;

-

,

27

.

, ,

,

: . , 2. 15.00

.

, .,

,

.

14.00

,

.

,

.

. 55 1.

V

2015

11

.46, . 6

,

", . 2 : 5

-

2014

2.5.

.

2.

:

2.1.

2015

2014

2.3.

2014

.

.

2.4.

-

.

-

2014

-

-

.

2.8.

.

2.9.

2. 3.

-

-

,

,

51

.88-1 –

)

,

.

-

. . .159

, ) 17

51

., )

,

,

),

: )

-2

,

,

, 4x6

)

.160 -

17

119

. 15

2014

,

:

, ,

.

,

,

.

.

,

, ,

,

30

. 2 -12- 64

.

. .

, 22.

, .

. . . .

-

),

255

-

,

,

.

.

.

".

, ,

-2015 ,

".

"

«102»

,

-

.

.

-

,

.

.

. . -

.

-

,

. . -

:

,

,

.

-

.

2.11.

-

.

2.10.

,

.

2014

2.6. 2.7.

2.2.

-

.

-

.

!

XXXIX V . 4, 9 "

.

.

,

, .

"

-

,

.

.

.

.

,

,

,

18

.

,

;

).

,

-

".

, ,

.

( http://www.minjust.gov.ua/section/ 2-14-94.

-

.

.

,

,

,

, ,

,

"

.

.

USAID

;

.

.

), 4-5

-

.

-

"

"

5-

.

,

.

,

,

.

-

. "

-

,

6

,

. -

92,8

3,2 . .

,

-

, 85007

" , "

", ", ",

3000 10000-11000

-

20%.

"

,

,

.

,

,


27

...

2015 –

, . (096)1889489

.

, ,

, ,

.

,

.

-

,

.

,

,

,

.

,

,

.

,

;

;

55-

. ,

,

.

,

,

,

);

.

,

!

– –

;

.

11

.

: 10

11 ;

) 10

2

24

.

. ).

– 10

,

-

-

"Ringoo".

.(067)2327932

);

(3

.

).

3), . .(096)2734521.

24

); 11

). http://www.lnau.lviv.ua

.(096)8432496.

.

-

.

);

1 ,

);

);

. – 100

3 .,

);

);

, )

. .

.

. .(098)3417448.

; .

);

.

);

;

( .

; –

);

),

.

.

.(097)7905928, (096)1411223.

:

, –

),

.

,

.), 13

;

.

.

,

. . .: (067)3737015, (096)2734521

2015-2016 ;

,

, , ). .:(097)4570694, (095)6096945.

. .:(098)5690897; (098)7265869, +79095924403.

, ,

,

.

.

.

: ,

. (097)6216907.

(1 ) – 35 , (1 ) – 45 . .:(067)3737015, (096)2734521.

.: (096)0537007; (066)6343049.

.

,

( ). .(097)1304932. .

! ,

, . .:(097)6203120; (096)7540271. .:+79260845200,+79641408532.

85– 80– 89– 92-

.

7

. .

, .

.

.

;

.

0,25 0,25

.

20.06.2014 .

766

:

0,20 .

.

.

6 .

.

.

.

,

0,24

.

.,

– 3257 .), . – 182

, ,

.

.

, – 12,1 %).

-

, 2 .

– 459

.,

.

– 512

.,

.

– 4,2227 – 0,1499

:

.

.

.

-

, :

" ,

0,12

,

, 6 ,

. ( . – 17559 ( . – 806

.:(067)8752077, (095)5400967.

.(

:

)

" 595619

9.11.2011 . :

. 2-23-42.

.

,

. 2-

.

,

.

2

1-

.

.

.

"

. .

"

"

,

.

, .

. "

.

) . (096)7489446.

. .(097)9281548.

.

, .

. .

-25, -150. .(067)3928800. 2 . .(096)6529485. , 200 . 60 . .: (067)3830665, (096)5842344. .

"

.

-2101. .(097)7102764.

.

.(096)8909993.

-21013 1984 .(068)5468874.

,

"

.

– , .(098)6384196.

.

.

)

.

.

2 –

, .(098)6789333.

.(066)2377527.

.

2

– 1-

.

,

3-

. 5-

.

2 –

.(098)6789333.

.1900 .

063099,

18.12.14 .

.

.0,15 ) . .(097)3444509.

.

.

,

(

.

10

.

.

.(067)9224033.

. (097)7081203. .

.

.(097)2237783. .(096)2639570.


8

27

2015

"

,15

,

.

, .

".

,

,

:

,

"

,

, – ,

,

-

.

.

, ,

. ,

,

.

,

,

, .

:

"

-

, ,

, .

-

".

-

.

,

, ,

.

.

,

.

,

,

.

,

,

.

,

,

,

.

80-

,

-

.

30-

,

,

,

. ,

. ,

,

,

,

,

,

,

, , ,

.

.

,

!

, .

.

,

,

!

, , ,

,

25

,

,

,

!

,

, .

,

,

,

,

,

, ,

,

,

.

,

.

,

. ,

.

, ,

,

,

, , .

30 ,

,

!

,

,

,

,

.

,

. ,

.

,

, ,

.

.

, ,

.

,

.

,

,

,

80

,

,

. 1

,

.

,

.

,

-

".

, –

"

,

-

,

"

, .

,

, .

,

,

! ,

5,

,

,

,

.

.

,

,

,

,

1

.

, ,

.

:

,

,

,

.

,

.

.

,

. ,

,

,

. .

:

« » « ».

2:5,

-

-

" ":

-2 3:2, 4:2, 3:1, .

(

2:3, (

-2,

2:0,

: (

)-2 ) 3:2,

) 7:2, 3:6.

2:0, 5:1. ( -2 4:2, (

,

), –

-1,

-

-2 4:2, 0:4, " ": )-2 ) 0:6,

),

. : 1:3.

.

» -: , 27 , 28 ,1 ,2 ,3 ,4 , 5 CMYK

, , , , . .

+70 +90 +60 +60 +50 +50 +30

+20 +30 +10 +10 +10 +00 –10

:

80500,

.

,

«

».

«

».

1 5 .07 .1 9 9 8 .

.

40 8

: , ,17

170037.

.

2-17-37 – , 2-16-73 – , 2-15-79 – , 3-03-64 – (03264) 2-17-37.

2600501120692, “ 325365, 02474021.

,

. . ”

”. – 2,5. 62300.

– 2,50 . 2730.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.