Volya_Narodu_#14_MAR_26_2015 by Bogdan Lytvyn

Нам пора для України жить

Часопис Буського району БЛІЦ -ІНФО

E-mail: volya_narodu@ukr.net

26 березня 2015 року

Четвер

№14 (2249)

НА ТЕМУ ДНЯ

Час рубати патики й монтувати вітряки Як ми уже повідомляли, з 1 квітня суттєво зростають (від 50 до 330%) тарифи на електроенергію, газ та тепло для населення. І це при незмінних зарплатах та пенсіях. А якщо маєте і одне, й друге, то треба вибирати щось одне (для державних службовців) чи готуватись до «обрізання пенсій» (на 15% при пенсії, більшій 1500 грн). більше електрики (ремонт тощо), або

Малюємо писанки

У середу у приміщенні КС «Виго да» в місті Буськ на м-ні Незалежності, 19 відбудеться майстер-клас із писання великодніх писанок, який проведе май стриня Ірина Присяжнюк. Організатори запрошують дітей різного віку.

Захисникам Вітчизни – плани під забудову

Минулого тижня сесія Буської мі ської ради виділила учасникам АТО 25 планів під забудову. Із відповідними за явами звернулись 13 жителів Буська і 12 мешканців Буського району. Земельні ділянки (по 8 сотих) вони отримають у мікрорайоні «Південний».

На прийом до депутата

Громадська приймальня народно го депутата України Михайла Бондара приймає громадян щовівторка і щоп’ятниці за адресою: м.Буськ, вул. Львівська, Бусь ка районна рада (І поверх).

Представники лісництв – проти посібників Януковича

Сьогодні у сесійній залі Буської райради на позачергове засідання зіб рались депутати, аби ухвалити низку важливих рішень. Зокрема, йдеться про звернення до Прем’єр-міністра України, міністра аграрної політики та продоволь ства, керівництва Державного агентства лісових ресурсів, голови ЛОДА та облас ного управління лісового та мисливського господарства з проханням не допустити призначення Миколи Воронюка дирек тором ДП «Буське лісове господарство». Нагадаємо, що в грудні 2013 року (у той

час М.Воронюк очолював Буський лісгосп)

цей керівник, погрожуючи звільненням, вимагав в лісничих місцевих лісництв організувати поїздку до Києва на Анти майдан для підтримки режиму Янукови ча (що офіційно засвідчено). Сьогодні обов’язки директора ДП «Буське лісове господарство» виконує Микола Яворсь кий, колишній лісничий Соколянського лісництва, депутат Буської райради. Про те Микола Воронюк намагається повер нути собі посаду, незважаючи на те, що надбужанські представники лісової галузі категорично виступають проти цього.

«Безпечна швидкість»

ВДАІ з обслуговування Буського рай ону ГУМВС України у Львівській області звертає увагу мешканців Буського району на те, що в період з 24 по 31 березня на території Львівської області проводять ся додаткові заходи щодо профілактики аварійності під умовною назвою «Без печна швидкість», – повідомив начальник ВДАІ з обслуговування Буського району ГУМВС України у Львівській області, май ор міліції Юрій МОРОЗ.

Переходимо на літній час

В останню нeділю березня, вночі о 3 годині, Україна переходий на літній час. B цю нiч 29 березня 2015 р. о 3 годині стрiлки годинника не забудьте перевести нa годину вперед.

CMYK

Замість «блакитного вогника» – «блакитне золото» До 30 квітня продовжено опалю вальний сезон, до якого діятиме міні мальний тариф у 3,6 грн за кубометр (при споживанні 200 кубів за місяць), як і під час всього опалювального сезону. У разі перевищення мінімуму подальші обсяги оплачуються у 2 рази більше – 7188 грн за тисячу кубометрів. Такою ж буде вартість газу у міжсезоння (незалежно від обсягів споживання). Як відомо, дотепер діють інші нормативи – в залежності від річного обсягу споживання (за лічильниками): до 2500 куб.м – 1,089 грн, до 6 тис. куб. м – 1,788 грн, більше 6 тис. куб.м – 3,645 грн. У нашому районі більшість домогосподарств «вкладались» у другий тариф. Наприклад, якщо за рік сім’я використала 3,4 тис. куб.м газу, то сплатила 4,5 тис. грн. Тепер ще до кінця цього року за приблизни ми підрахунками за «блакитне золо то» доведеться викласти (зрозуміло, багато буде залежати від зимових температур) майже 12 тис.грн.! Для багатьох українців така сума може бути «непідйомною», бо ж і за щось харчі треба купити. Тому доведеть ся суттєво економити, перш за все на опаленні (аби батареї були ледь теплими). І утеплювати фасади, за мінювати вікна, ущільнювати двері. Радіють ті господарі, хто не піддався колись запальній ейфорії, викинув

ши з кімнат пічки. Тепер рубай собі патики і коли хочеш, де хочеш, там собі робиш тепло. Інакше з торбою по світу можна піти. Хоча є ще для деко го сподівання на субсидії: про умови надання поговоримо незабаром. А зараз коментар начальника Буського УЕГГ Антона Шевціва, бо гро мадяни хочуть дізнатись, яким чином на 1 квітня задокументувати показник лічильника: «Іноді споживачі отриму ють рахунки-квитанції з показниками на оплату за газ, які не відповідають газо вому лічильнику станом на кінець роз рахункового місяця. Річ у тім, що показ ники лічильників зазвичай знімаються у 20-х числах місяця, а рахунок за бла китне паливо споживачу виписується за увесь календарний місяць. Також така ситуація виникає в разі неповідомлення споживачем показів га зового лічильника чи повідомлення його швидше вказаного терміну. Отже, за ті десять, п’ять чи три дні, що залиши лися до кінця місяця, проводиться нарахування відповідно до «Мето дики розрахунків обсягів прогнозо ваного споживання природного газу населенням за наявності лічильника розрахунковим методом», яка розро блена НАК «Нафтогаз України» і за тверджена наказом НАК «Нафтогаз України» від 23.07.2009р. №275. Тоб то, до спожитої кількості газу станом на число, коли було знято показники газового лічильника, додається про гнозоване споживання газу до кінця місяця. Якщо споживач за цей період

фактично спожив менше газу, ніж йому нараховано, наступного місяця проводять корекцію відповідно до фактичних показників лічильника. У підсумку, кожен споживач, який має газовий лічильник, заплатить тільки за фактично використані кубометри газу. Щоб уникнути непорозумінь при нарахуванні за газ, надалі рекомендуємо подавати фактичні дані про спожитий природний газ наприкінці кожного місяця (25-31 числа) у будь-який зручний для вас спосіб – надіслати їх на електронну адресу Busk.billing@lvgas.com.ua, пові домити телефоном (03264) 2-13-58, або внести їх на спеціальному інтернетпорталі lv.104.ua». Свіча – замість «лампочки Ілліча»? Щодо електроенергії, то тут під рахунки дещо складніші, правда, та риф також починає діяти з 1 квітня. Тому також маємо до 31 березня зафіксувати фактично використану електрику. Як запевнив заступник начальника Буського РЕМ Богдан Баник, абоненти електромережі не мають підстав для занепокоєння. «Хоча наші працівники знімають покази лічильника з 5 по 25 число кожного місяця, у повідомленні на оплату зазначена цифра на останнє число місяця, яка вирахувана за середнім показником споживання. Якщо ви помітили суттєві розходжен ня з фактичною цифрою лічильника, чи використали в останній період

були у відпустці, то можете подати у РЕМ до 31 числа уточнену цифру (за власним підписом). Енергопоста чальна організація залишає за собою право її перевірити». Щодо тарифів, то сьогодні лише перше підняття, друге – у вересні, третє – у березні 2016, четверте – у вересні та п’яте – в березні 2017 р. Таким чином середньозважений та риф підвищать у 3,5 раза, аби вийти на ринкову ціну. Такі «подарунки» нам рідний уряд пояснює тим, що «на 1 січня 2015 року населення оплачує лише 21,3% фактичних витрат на виробництво, передачу та постачан ня електроенергії. У зв’язку з цим роздрібні тарифи для непобутових споживачів є фактично завищеними, внаслідок чого постійно збільшується ціна на всі товари і послуги, в яких питома вага електроенергії займає значну частку». Тобто, населення винне у високій ціні на товари (!?) А чи після такої «реформи» «впадуть» ціни на товари і послуги, – навіть до ворожки не ходи! Інша річ, що підприємства в Україні усі ці роки сплачують за елек трику за значно вищим тарифом (1,3 грн кВт/год.) – у Європі навпаки, бо логічно: хто багато купує, той пови нен платити менше. З другого боку, тарифи треба було збільшувати вже давно, але ж не в один час, та ще й відразу на газ і електрику, та ще тоді, коли в країні війна, інфляція, безробіття, зростання цін на усе! Але немає на те ради!

«Смертельні» тарифи

А тепер про тарифи. Усе насе лення гарантовано одержуватиме перших 100 кВт/год. на місяць за мінімальною ціною 36,5 коп. за кВт/ год. (з ПДВ) (до 1 квітня ті, хто споживає

до 150 кВт/год. на місяць, платить за тарифом 30,8 коп.); споживачі з обся

гом споживання від 100 до 600 кВт./год. – по 63 коп. (було 41,94 за категорією 150-800 кВт./год.); понад 600 кВт./год. – 140,7 коп. (було за категорією понад 800 кВт./год. – 134,04 коп.). До слова, кількість абонентів, які споживають до 150 кВт./год. за місяць, – 60% від загальної кількості абонентів. Тому теперішня мінімальна норма у 100 кВт./год. виглядає досить нелогічною. Інші тарифи діють для споживачів, які проживають в будинках, обладнаних електроопалювальними приладами. Відомо, що наше життя наші мож новладці «прив’язують» до «зелено го». Тож можна порахувати, скільки воно коштує: мінімальна зарплата – 1218 грн – 53 долари, або 1,77 до лара на день, мінімальна пенсія 949 грн – 41 долар, або 1,38 долара на день. Це якщо долар рахувати по 23 гривні, а якщо по 26-28? Згідно з критеріями ООН, бідними вважають ся ті, хто живе менш ніж за 2 долари на день, а 1, 25 долара на день є ме жею крайньої бідності. Але хіба нам звикати так жити? Микола ІВАНЦІВ

2015

. , . .

, ,

–

, -

–

. .–

. ,

" ,

, ,

. . ,

, .

. ,

, ,

. ,

–

, ,

, .

, –

–

18.00

1,5

, .

. ", –

.– , , ,

, 23

. "

600

200 .

, ,

, 36

77-1

. (170 – 340 –

, -

, 23

, ,

(850 1190

, » –

. -

« ."

. 22 .

)

, ,

. 21

. . -

– -

, 18

–

, ).

, .

). –

». -

, 17

– ,

, .

, -

–

" "

.., ,

. :

».

. -

, –

!", – .

. , -

–

4 . . -

, 24 10

). .

–

2015

85-

«...

, ,

..."

...

, –

–

, .

, ,

– ,

! ,

, .

... , "

: ,

. . -

, !

? ... ,

...

" "

?" ,

. ": "

, ...

, ,

. , ,–

, !

…"

, 85

, – ,

– –

, .

, ,

." –

. .

…"

–

… , … –

…

. . , –

–

, , .

…" …

. 15

… .

…

–

…

!" .

,–

, . :

… –

, 2015 .

" ,

, .

–

", ", (1941-

–

)

30-50

, 80

. ,

", .

1821

. "

–

). , ,

, –

– .

(1431

–"

.)"

)", " 1942

1441

. ".

, "

". ,

СУСПІЛЬСТВО

26 березня 2015 року

ПРО ЦЕ ГОВОРЯТЬ

Третьої пожежі палац Бадені не переживе

Пожежа, яка трапилась у вівторок, 24 березня, у Буську стривожила чи не усе місто, адже горіла місцева перлина – палац графа Бадені. З 9 вечора упродовж кількох годин рятувальники вгамовували вогонь. «Пожежу локалізовано о 22.15 год., ліквідовано о 23.16 год. силами двох підрозділів», – вказано у повідомленні. Правда, наступного ранку на місце події надзвичайники виїжджали вдруге, аби впевнитись, що ніде не тліє. Та вогонь й так скоїв чимало лиха – пошкодив перекриття палацу між першим і другим поверхами, стіни (на знімку справа), знищив частину даху підсобного приміщення.

Очевидці стверджують, що саме з-під даху так званого лівого флігеля (на знімку зліва) спочатку йшов дим, а потім вирвалось полум’я. На перший погляд саме звідти пожежа поширилась на палац. Та вже значно пізніше з’явилась інша версія – що вогонь таки перекинувся з пам’ятки архітектури. Не виключають необережне поводження з вогнем або ж навіть підпал. Сподіваємось, відповідь на це дасть

ла когорта людей – начальник Буського райвідділу міліції Василь Шевцов, заступник голови райради Михайло Гаєвський, просвітянка і керівник відділу культури Людмила Ціхоцька, голова «Бужан» Зіновій Павлик та інші мешканці міста. Багатьох давно турбувала доля палацу Бадені, який так довго і неохоче передають у власність громади, що дуже схоже на народну приказку: «І сам не гам, і комусь не

Вітаємо з 40-річчям від дня народження Мельник Галину Романівну.

Нехай волошками цвітуть літа прекрасні, нехай здійсняться тисячі бажань, щоб доля дарувала тільки щастя, ні грама бід, ні крапельки страждань. Життя хай квітне, мов вишневий сад, і кожен день усміхнено радіє, а доля подарує зорепад здоров’я, миру, успіхів, надії. Бажаємо пісень, що лиш душа співає, і музики, що награють ліси, і квітів тих, що нині розквітають, і повні пригорщі любові і краси.

З найкращими побажаннями педагогічний колектив Новомилятинської ЗОШ І-ІІІ ступенів. 28 березня святкуватиме день народження Шмигельська Леся Дмитрівна з Красного.

У цей святковий світлий день, коли настав Твій ювілей, ми щиро Тебе усі вітаєм, щастя, радості бажаєм. Хай сміється сонце з голубого неба і троянди ніжні зацвітуть для Тебе. Хай в житті Твоєму горя не буває, на устах усмішка завжди розквітає. Хай небесний Ангел сяде на плече й ніжно поцілує, щоби Ти відчула як ми Тебе любим. Хай Матінка Божа від зла захищає кожний день, Христос хай здоров’я Тобі посилає, дарує надію й тепло на щастя і добро.

З повагою та любов’ю чоловік Олег і донечка Оля, свекруха Надія та свекор Богдан, бабуся Ірина та батьки зі Львова. 24 березня відсвяткував ювілейний день народження Богдан Вовк із с.Яблунівка.

міліція, адже військове містечко і палац перебувають на балансі МВС України. Правда, він сьогодні без охорони. Територію і саме приміщення облюбували волоцюги, пияки та наркомани. Мешканці сусідніх будинків не раз бачили там невідомих осіб, які навіть палили багаття і смажили щось на ньому, чули музику і стукіт. Та розповідають про це лише сьогодні, коли трапилась біда – а де ж були свідомі громадяни раніше? Чи хтось звертався у міліцію? Очевидно, ні, бо моя хата, як завжди, скраю. І, мабуть, якби не одна свідома людина, яка й зателефонувала у пожежну частину, та оперативність працівників МНС, не мали б ми вже графського палацу. Бо видовище було й справді не для слабодухих. Особливо, коли полум’я охопило дах флігеля і вогнеборці гаками розтягували його обгорілі частини, аби ізолювати вогонь. Заливали водою, а він вщухав і знову набирав сили. Всюди сиві клуби диму і пари, іскри летіли довкола, а пожежники двох підрозділів – Буського і Олеського – ледь встигали наповнювати цистерни водою. Міський голова Ростислав Сліпець, який прибув на місце події, розпорядився не вимикати воду в мережі, рятувальники набирали її з міського гідранта та згодом з «Комсомольського» озера. На подвір’ї палацу зібралась чимаНА ПОРОЗІ СВЯТ

території палацу. Відтак оперативна група правоохоронців «по гарячих слідах» затримала двох жителів Буська, в яких вилучили металеві кутники, якими вони поживились у палаці. Заради наживи не гребують наші люди нічим, навіть якщо нищать все довкола. Ось так, спочатку руйнуємо ду ховне, опісля – пам’ятки та все довкола себе. Це стосується і крадіїв, і паліїв, котрі, не замислюючись, кидають сірника зара-

Вам сьогодні, рідний, п’ятдесят. Із вдячністю ми хочемо вітати Вас за мудрість батьківських порад, за вміння всім завжди допомагати, за приклад чоловіка й сім’янина і за могутні руки золоті. Нехай Господь пошле Вам благословення, нехай здоров’я й сил дарують всі святі.

Доля вела Вас непростими стежками. Складаємо шану мудрості і силі духу, з якими Ви пережили всі випробування. Прийміть слова великої вдячності, низький Вам уклін. Зичимо міцного здоров’я, Божого благословення, мирного неба над головою. Бажаємо зустріти ювілей у доброму настрої поруч з дорогими і близькими Вам людьми.

дам». Але через таку «політику» палац якщо не знищить вогонь (це вже другий

випадок, вперше він горів 5 грудня 2013 року), то розвалиться. Або його просто

розтягнуть «добрі» люди, як це трапилось у січні цього року. Тоді небайдужа жителька Буська повідомила в міліцію про те, що під час прогулянки міським парком зіштовхнулась з двома чоловіками, котрі несли шматки металобрухту. Причому, виходили вони з

ди розваги. Скільки застерігаємо і пишемо, що заборонено палити траву і сміття, а довкола все горить і димить. Що це – небажання чути один одного, елементарне невігластво чи навмисне шкідництво (а то й диверсія)? Особливо це стосується молоді. Куди йдемо і до чого прийдемо? Ірина Гаєвська Знімки Миколи ІВАНЦІВА

висаджуватимуть дерева. Так, наприклад, працівники райадміністрації насадили молодий ліс у Грабівському лісництві, учні Тур'янської школи – біля села, а мешканці Побужан – ялини і туї біля церкви. Першими на толоку у Буську вийшли члени молодіжної громадської організації "Сокіл" (керівник Назар Михайлюк), яка нараховує понад 50 осіб. Погідними днями молодь Буська, здебільшого старшокласники буських шкіл (тим паче, що роз-

почалися весняні двотижневі канікули),

CMYK

Щиросердечно вітаємо з ювілейним днем народження хрещеного тата Богдана Вовка з с.Яблунівка.

Педагогічний колектив Красненської ЗОШ І-ІІІ ст. №1 щиро вітає з визначною датою – столітнім ювілеєм – вчительку-пенсіонерку Падковську (Тиктор) Ольгу Микитівну.

Незабаром Великдень, і кожен старається прибрати свою оселю і навколо неї до великого свята. Але чистими мають бути не тільки наші домівки, а й села і міста. Тож з 9 березня по 9 квітня триває місячник довкілля. Як повідомив перший заступник голови Буської РДА Микола Чучман, у населених пунктах району прибирають на вулицях, у скверах, парках, на цвинтарях, ліквідовують стихійні сміттєзвалища, які після зими масово утворюються в посадках та на узбіччях доріг.

молодь через соціальні мережі вже втретє організовується, аби прибрати

З повагою родини Коваликів із с.Купче та м.Буськ.

З любов’ю та повагою похресник Назарій та родина Павлух.

Березень – час толоки

Мабуть, там, де є комунальні господарства, легше впоратись із сміттям. Проте це аж ніяк не стосується Красного, – тут, мабуть, чекають, що знайдеться хтось ініціативний і запропонує допомогу, а то й сам прибере (ініціативна

Пропливає долі неспокійна річка, а за нею линуть рокижуравлі. Ось і загорілась ювілейна свічка на Твоєму святковому столі. Не сумуй, що літа минають, ще до століття довгий вік, із ювілеєм Тебе вітаєм, хай буде радісним кожен наступний рік.

своє селище. – Ред). Бо, побувавши минулого тижня на Золотому лані, вжахнулась побаченому, – купи розкиданого сміття і нікому до нього немає діла. Хочемо в Європу, а поводимось не поєвропейськи. То, може, почнемо з себе і перестанемо кидати сміття під ноги? Окрім прибирання, у місячник довкілля

прибирала територію біля палацу Бадені. Через зиму тут знову назбиралось багато непотребу, серед опалого листя, зламаного гілля, сухої трави – пластиковий і скляний посуд та побутове сміття, яке, мабуть, сюди занесло вітром. "Соколи" і браму ремонтували, і замки вставляли, склили, фарбували, розчищали внутрішні приміщення. Як розповів Назар Михайлюк, згодом вони впорядковуватимуть занедбані могили на старому цвинтарі. Лариса ГАРАСИМІВ

Щирі вітання зі святом і побажання міцного здоров’я, жіночого щастя та здійснення усіх сподівань линуть до іменинниці Пони Марії Василівни зі Сторонибаб. Нехай цвітуть під небом синьооким ще довго-довго дні й літа, а тиха радість, чиста і висока, щоденно хай до хати заверта. Бажаємо здоров’я, сонця у зеніті, любові, доброти і щастя повен дім. Нехай у серці розкошує літо і соняхом квітує золотим. Хай постійний успіх, радість і достаток сипляться до Вас, мов вишневий цвіт, хай життєвий досвід творить з буднів свята, а Господь дарує довгих-довгих літ.

З повагою і любов’ю мама, чоловік, дочки Світлана та Надя, зяті Михайло і Мар’ян, онуки Любомир, Тетяна та Віталік. Щиросердечно вітаємо з 60-річчям від дня народження Пону Марію Василівну з с. Сторонибаби.

Зупинити час ніщо не в змозі, і шумить ліс, і цвіте сад. На сонячнім Твоїм порозі з’явилось цілих 60. Твій ювілей – важлива дата, про це зараз пам’ятать не слід, а ліпше щиро побажати щастя, здоров’я і довгих літ. Щоб життя завжди було у мирі, в колі близької сім’ї, нехай пісні чудові й щирі Тобі в гаю прошепочуть солов’ї.

З любов’ю дитячі та шкільні подруги Ольга та Марія.

Щиро вітаємо з 60-річчям від дня народження дорогу сваху Пону Марію Василівну зі Сторонибаб.

Сьогодні в ювілейний світлий день ми радо Вас вітаєм. Бажаєм щастя, успіхів, пісень, що наш народ одвіку їх співає. У цей прекрасний ювілей хай доля Вам сміється журавлина, поля розлогі колосом цвітуть. Нехай червоні ягоди калини щасливу осявають путь. Нехай дає наснаги Вам земля десятки літ ще мріяти, любити. Хай рідна пісня серце окриля, в здоров’ї й радості багато літ прожити!

З повагою свати Біляч з Буська.

У ці весняні дні щиросердечно вітаємо з ювілеєм дорогу нам людину, Рудка Івана Йосиповича з Красного і даруємо такі слова: хай доля намітить ще років багато, відпустить здоров’я міцного, добра, хай повниться ласкою рідная хата й багато в ній буде любові й тепла. Хай радість заповнює кожну годину, від горя хоронить молитва свята, хай легкою буде життєва стежина на многії і благії літа.

З повагою родини Шпаків і Застріжних.

2015

???

, , ,

, –

, ,

, . .

, "

. , , ,

. -

70-

, ,

70,

–

" ).

)

(

. ,

, ,

–

, ).

2010

–

, .

–

, –

, .

, ,

-2015»

" .

, -

. . . – 27 CMYK

... «

, "

. .

, ,

)

, ,

, . ,

. 1992 -

, ,

–

1 ,

–

). .

-2015" .

. 1978 .

, -

, ).

, .

, -

" .

, -

; -

. ,

50-

. –

(

– 50.

, , -

, ( ).

1975

(

, , ,

, 21

") –

, ,

, "

. ,

, ,

. -

, ,

. -

–

. ,

, .

. .

.).

2015

: "

2015 31

– 4

2013

, ", –

" . "

), " ), " " (300

), ), "

" 220

(220 " (219

). –

", "

. ,

" "

, ;

. .

, ,

" ,

, 1

". ,

, -

" )

", 10

)

2014

" 24

", 2014

–

744.

, ,

,–

.–

, .

. 23 , -

–

. -

–

, .

–

)

10 "

, ,

. ,

, ,

, )

, -

2014 25

(

–

: .

)

2015 .

, 77 (

1701-VII "

, "

2014

755-

2003

, 16; .

;

", 15 IV "

;

, ,

)

17 ,

. -

88/2015

. ,

", –

– ,

", – .

, ,

2015 ."

" .

, ,

. "

2015

" -

" 1

. 22

(552

), " ), " " (358 " (61

18 1988-1996

17 ,

1997

2015

2014 7,5 .

, -

", –

88/2015

(30 (258

VII

. ,

VIII

– ,

–

"100

100

, ,

", – .

. ,

, ,

–

4). .

1);

“

26 березня 2015 року

оголошення...

Пасажирські перевезення

Буськ – Москва Буськ – Санкт-Петербург

Щиро вітаємо з ювілеєм Вовка Богдана Мар’яновича з с.Яблунівка.

На килимі життя, немов чарівна м’ята, розквітла Ваша ювілейна дата. Хай пахучим цвітом стелиться дорога, хай відходять вдалеч горе і біда. Хай Господь із неба подарує долю, а Небесна Матінка – многії літа!

З повагою похресник Назар Вовк з родиною.

Колектив Красненської селищної ради щиро вітає Цвигун Марію Гнатівну з ювілеєм, який вона відсвяткувала 19 березня. В цей святковий день приносимо Вам свої привітання: добра і радощів бажаєм, здоров’я Вам на всі літа! Хай сонце весело Вам сяє, хай квітне в серці доброта. Хай світять Вам життєві далі, хай обминає Вас журба, бажаєм Вам від усього серця здоров’я, щастя і добра!

Вітаємо з 50-річчям від дня народження Завалій Ганну Степанівну, хористку церковного хору с.Переволочна. Щиро з ювілеєм вітаємо, здоров‘я, щастя, удачі бажаємо. Хай кожна днина буде гожа. Нехай благословить Вас Мати Божа. Нехай Ангел Божий поруч Вас крокує, а Господь многая літ дарує.

З повагою церковний хор церкви Введення в храм Пресвятої Богородиці с.Переволочна. Колектив працівників Буського УЕГГ щиросердечно вітає з ювілеєм Кіцак Людмилу Петрівну.

Бажаємо безліч радісних днів, блакитного неба, квітучих садів. Бажаємо щастя й удачі без ліку, міцного здоров’я і довгого віку. Нехай весняні квіти подарують Вам ніжність, земля – щедрість, а люди – добрі слова.

офіційно «Про внесення доповнення до переліку видів підприємницької діяльності та ставок єдиного податку по Кізлівській сільській раді згідно класифікатора видів економічної діяльності: ДК 009:2010»

Проект рішення Кізлівської сільської ради

У зв'язку з веденням в дію Закону України «Про внесення змін до Податкового кодексу України» та деяких інших законодавчих актів України щодо спрощеної системи оподаткування обліку та звітності, керуючись п.24 ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Податковим кодексом України, розглянувши заяву Бекара Олега Богдановича Кізлівська сільська рада В И Р І III И Л А : 1.Внести доповнення в додаток № 1 до рішення № 189 від 04.12.2012р. XXIV сесії VI скликання «Про внесення змін до Положення про місцеві податки і збори в частині ставок єдиного податку згідно класифікатора видів економічної діяльності: ДК 009 : 2010». ( Додаток № 1 до

даного рішення).

2.Рішення набирає чинності з моменту оприлюднення в місцевих засобах масової інформації. 3.Про дане рішення письмово повідомити в ОДПІ у Буському районі та населення Кізлівської сільської ради в місцевих засобах масової інформації. 4.Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію з питань планування Додаток № 1 та бюджету. Ставка ЄП для Ставка ЄП для № п\п Вид діяльності Код КВЕД І групи ІІ групи Установлення та монтаж 1 20% 33.20 машин і устатковання.

2 3 4

Електромонтажні роботи 43.21 Інші спеціалізованіі будівельні 43.99 роботи н.в.і.у. Роздрібна торгівля комп’ютерами, периферійним устаткованням 47.41 і програмним забезпеченням у спеціалізованих магазинах

5 47.43

20% 20% 20%

Роздрібна торгівля в спеціалізованих магазинах електронною апаратурою побутового призначення для приймання, запису, відтворення звуку й зображення

20%

62.02

Консультування з питань інформатизації

20%

82.99

Надання інших допоміжних комерційних послуг н.в.і.у.

20%

95.11

Ремонт комп’ютерів і периферійного устатковання

20%

24 березня – день боротьби з туберкульозом

Продуктові набори – хворим

Програма Червоного Хреста за підтримки Глобального фонду «Зниження захворюваності на туберкульоз в Україні шляхом розширення та покращення доступу до високоякісних послуг з профілактики та лікування туберкульозу»успішно працює на Львівщині. Окрім послуг психологів-кон сультантів, хворі (а це 1360 осіб) отримують ліки та продуктові набори. Як розповіла нам голова Буського Червоного Хреста Надія Климус, у нашому районі такі пакунки з мукою, гречкою, крупами і консервами двічі на місяць отримує один надбужанець, який хворіє на сухоти.

Äîñòàâêà êë³ºíò³â ùîäåííî ç äîìó äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ, â³äïðàâêà ùîäåííî. Òåë.óêð.:(097)6203120; (096)7540271. Òåë.ðîñ.:+79260845200,+79641408532.

куплю морозильну камеру, корову, телята, шифер. Тел. (097)2237852. равлики (слимаки), 1 кг – 3,50 грн. Тел. (068)5887960.

Пасажирські перевезення Буськ – Москва Буськ – Санкт-Петербург

дошку дубову, шифер б/в. Тел. (066)6879538.

Òåë.: (096)0537007; (066)6343049.

2-колісний візок, б/в, у доброму стані. Тел. (096)4325568.

Пасажирські перевезення

свиней живою вагою. Тел. (098)5100904.

Äîñòàâêà êë³ºíò³â ç äîìó äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ êîìôîðòàáåëüíèìè ì³êðîàâòîáóñàìè òà àâòîáóñàìè.

Буськ – Санкт-Петербург Буськ – Москва – Польща Äîñòàâêà êë³ºíò³â ç ì³ñöÿ äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ.

Òåë.:(098)5690897; (098)7265869, +79095924403.

ПП «Україна»

Магазин «Насіння»

Брусилівського району Житомирської області запрошує на сезонну роботу пастухів худоби. Заробітна плата за домовленістю. Контакт на особа – Сім‘ячко Галина Михайлівна. Тел.(096)4337641

(автостанція, Буськ) пропонує

Підприємство з виробництва корпусних та м’яких меблів запрошує енергійних людей зі знанням комп’ютера.

на воду. Тел. (098)2527344.

Тел.: (067)9153781, (097)5188001.

Запрошуємо офіціантів та кухарів на позмінну роботу (3 дні через3), зарплата висока. Тел.: (096)2734521, (067)3737015.

Винайму квартиру в м.Буськ. Тел.(098)2519866.

широкий вибір насіння овочів, ярої пшениці і ярого ячменю, вівса, вики. Ціни помірні.

Тел. (067)9134108.

Буріння

свердловин

Кільця криничні для поглиблення криниць; стовпці набірні. Тел. (098)2276358.

Мелемо зернові культури. Тел. (096)9527302.

Куплю земельну ділянку пл. 4 га для будівництва промислового виробництва.

Вимоги: (1) розташування – Бродівський, Кам’янкаБузький та Буський райони; (2) наявність залізничної колії, (3) середній тиск газу, (4)потужність – 1500 кВт, (5) санітарна зона – 100 м, (6) приватна власність. Тел.(067)7897739. господині у блокнот

Березовий квас з кавовими зернами

У трилітрову банку залити 2,5 літра очищеного березового соку, додати половину склянки цукру, півсклянки родзинок, стільки ж кавових зерен і трохи обсмаженого хліба. Додавати дріжджі не потрібно. Після бродіння квас процідити. Розлити у пляшки і помістити в холодне неосвітлене місце. Наприклад, у льох, на 2-4 дні.

18 березня перестало битися серце дорогої і шанованої людини, вчителя-пенсіонера Процик Антоніни Семенівни. Пішла з життя Вчитель з великої букви. Людина чуйна, добра, самовіддана. Антоніна Семенівна прожила 92 роки. Більшу половину життя віддала школі. Протягом цих років вона сіяла розумне, добре, вічне у душах дітей. Нам дуже бракуватиме її мудрого слова, досвіду та невичерпного життєвого запалу. Світла пам’ять про Процик Антоніну Семенівну назавжди збережеться у наших серцях і буде прикладом для багатьох поколінь. Помолімося за Антоніну Семенівну. Запалімо свічку пам’яті. Нехай її душа знайде вічний спокій. Вічна пам’ять і Царство Небесне. З глибоким сумом і співчуттям рідним і близьким колектив НВК «Соколянська ЗОШ І-ІІ ст. – ДНЗ». Педагогічний колектив Буської ЗОШ І-ІІІ ст. №2 висловлює щире співчуття учителю хімії Скаковській Надії Олексіївні з приводу непоправної втрати – смерті її батька. Батьки та учні 9-А класу Буської ЗОШ І-ІІІ ст. №2 висловлюють щирі співчуття класному керівнику Скаковській Надії Олексіївні з приводу непоправної втрати – смерті її батька. Колектив працівників Буського УЕГГ висловлює щире співчуття Хом’яку Сергію Мироновичу з приводу непоправної втрати – смерті матері. Колектив НВК «Буська ЗОШ І ступеня – гімназія імені Євгена Петрушевича при Львівському національному університеті імені Івана Франка» висловлює щире співчуття учителю біології та хімії Друзь Світлані Зіновіївні з приводу тяжкої втрати – смерті матері.

в селі хату під дачу. Тел.(096)8193171.

Потрібні

працівники на виробництво меблів. Тел.: (067)3737015, (096)2734521. Гаражні та в'їзні ворота за вашими розмірами, автоматичні та звичайні. Автоматика до всіх типів воріт.Òåë. (097)5532715.

Здам в оренду квартиру в центрі Буська. Тел. (068)7735818.

Продається весільна сукня. Тел. (098)7767424. житловий будинок (газ, вода) в с.Топорів. Можливий обмін на авто. Ціна договірна. Тел. (096)8909993. 1/2 будинка в смт.Красне. Тел. (093)2886650. òåðì³íîâî! Öåãëÿíèé áóä. íà âóë.Íàäñÿííÿ â ì.Áóñüê. Òåë.(067)6038557. терміново! Стара хата, незавершене б-во. Ціна договірна. Тел.(098)5630493. хата в с.Мала Вільшанка, приватизована. Тел. (098)5492648. дерев’яна хата в с.Соколівка. Тел. (097)1772833. дерев’яна хата в с.Баймаки. Тел. (097)1772833. 1-ê³ìíàòíà êâàðòèðà â ì.Áóñüê. Òåë.(096)8583361. 2-поверх. незав. б-во в м.Буськ. Тел. (098)6789333. çåì. ä³ëÿíêà (ïë.0,15 ãà) â ñìò. Êðàñíå. Òåë.(097)3444509. земельна ділянка з фундаментом під будинок площею 16 арів в м.Буськ, вул. Молодіжна,33. Тел.: (095)0359341, (068)1604584. приміщення (1900 кв.м) під в-во, тваринництво. Тел. (098)6789333. òðàêòîðè Ò-25, Ò-150. Òåë.(067)3928800. мотоблок Як-81, 8 к.с., б/в. Тел. (067)8452238. дошка соснова, електроплита. Тел. (068)7997612.

тюки, овес, пшениця, гречка, вулики та бджоли, дошка дубова. Тел. (097)2237852. картопля. Можлива доставка. Тел.: (099)7337388, (093)8082426. картопля, сорт «Невська», 1 кг – 2 грн. Тел. (097)9603357. 3-річна кобила, жива вага 500 кг. Тел. (098)8127575. добра корова. Тел. (098)7767424.

у вільну хвилину

26 березня 2015 року АНОНС

22 березня – Всесвітній день водних ресурсів

Чиста вода – здорова людина Важливим завданням суспільства є створення і підтримання сприятли-

вого водного режиму, поліпшення санітарного стану малих рік і водоймищ, захист їх від замулення продуктами ерозії, запобігання від забруднення пестицидами, добривами і біогенними речовинами.

До 22 березня спеціалісти Буського управління водного господарства провели конкурс серед дітей шкільного віку на найкращий малюнок «Вода для життя».

Для цього встановлюються водо охоронні зони, в межах яких виділяються прибережні водоохоронні смуги. Відповідно до ст.89 Водного кодексу та ст.61 Земельного кодексу України прибережні захисні смуги є природоохоронною територією з режимом обмеженої господарської діяльності. АКЦІЯ «ВН»

Вони встановлюються з обох берегів річок вздовж урізу води шириною від 100 до 25 м. Для підтримання сприятливого гідро логічного режиму річок, покращення сані тарного стану та їх збереження Буське уп равління водного господарства щорічно проводить природоохоронні заходи, роз

чистку малих річок та каналів, очистку ставків, берегоукріплення, заліснення прибережних захисних смуг і особливу увагу приділяє від родженню і благоустрою природних джерел. Паспортизовано 10 джерел, чимало приведено до естетичного вигляду. Особливу увагу приділено пропаганді екологічних знань та роз’ясненню статей Водного кодексу України щодо дотримання вимог водного законодавства на землях водного фонду, правил господарювання на них. Чимало зроблено минулого року для ліквідації стихійних сміттєзвалищ, а також впорядковано прибережні захисні смуги на 10 водних об’єктах. Забруднення малих річок у нашому районі набуває катастрофічного характеру. І все це, здебільшого, через низьку організацію роботи із збору та вивезення сміття, відсутність офіційних сміттєзвалищ у населених пунктах, байдужість органів місцевого самоврядування, зрештою, ни зьку свідомість самого населення. Тому наголошу: ріки – це живий організм, а їх вода – це наше з вами здоров’я. Буде у річках менше пестицидів, відходів нафтопродуктів, побутових стоків, інших забруднень – будемо й ми здоровими. За нас ніхто цього не зробить, тільки ми самі.

ФК «Красне» - ФК «Старт» Батятичі 3:1.

«Кубок Весни» ФФУ району:

Кізлів – Андріївка 1:1, Задвір’я – Балучин 1:2, Олесько – Ожидів 3:2, Побужани – Буськ 2:3, Лісок – Купче 1:2, Глиняни – Сторонибаби 3:1. За результатами ігор групового етапу боротьбу за Кубок продовжать переможці груп Андріївка, Балучин, Олесько, Буськ, Купче, Вербляни, а також дві кращі команди, які зайняли друге місце, – Топорів та Глиняни. Команди, яким не пощастило пробитись в 1/4 «Кубка Весни», зможуть взяти участь у «Кубку надії», присвяченому Героям Майдану. До змагання будуть допущені 4 команди, які зайняли у своїх підгрупах друге місце, та 4 кращих, що посіли третє місце. Матчі відбуватимуться за кубковою системою і складатимуться лише з однієї зустрічі, тобто, матчу-відповіді не буде. Склад команд «Кубка надії» такий: Красне, Полтва, Ожидів, Лісок, Кізлів, Петричі, УНМ Красне, Побужани. Жеребкування 1/4 «Кубка Весни» та чвертьфіналу «Кубка надії» відбудеться цієї п’ятниці.

На тверду «п‘ятірку»

21-22 березня у Львові на навчально-спортивній базі літніх видів спорту управління спорту МО України (СКА) відбулася обласна спартакіада серед допризовної молоді за програмою XXIV спортивних Ігор Львівщини.

У змаганнях, організованих управлінням молоді та спорту облдержадміністрації, обласним центром фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх» та обласним військовим комісаріатом, взяли участь 27 команд з районів області та міст обласного значення. Серед них і команда Буського району, юнаків якої організували та підготували до змагів сектор молоді та спорту РДА (завідувач Д.Татарин) та районний спортивний клуб «Олімп» (керівник В.Єретик).

24 березня 1955 р. народився Ігор Білозір (на знімку зліва), цьогоріч Укра їна відзначила його 60-ліття. 25 березня 1999р. Загинув гро мадський політичний діяч, журналіст, публі цист В‘ячеслав Чорновіл (на знімку справа). ПАМ‘ЯТІ ШЕВЧЕНКА

«Іду з дитинства до Тараса»

Під такою назвою у переповненому залі Яблунівського Народного дому відбулося літературно-музичне дійство, яке підготували бібліотекар Галина Маєвська та директор НД Оксана Кушинська. До слова зазначу, що сільський осередок культури знову має нового директора.

Недільної днини в Ожидівському Народному домі відбулася урочистість, приурочена 201 річниці від дня народження Тараса Шевченка, яку підготували з учасниками художньої самодіяльності директор НД Марія Коза та художній керівник Ігор Гарасимів.

На сцені – українська світлиця: піч, лава, стіл, застелений обрусом, на стіні – образ Божої Матері з Ісусиком та портрет Кобзаря, поряд – його вишитий «Заповіт». Аматори Вікторія Гапчин (Мар’яна), Роман Козак (Петрусь), Оля Янів (мати Мар’яни), Ірина Козак (баба-знахарка) представили інсценізацію Шевченкової «Тополі».

Шевченко усвідомлював себе провідником слова Божого, виконавцем Божої заповіді. він мав тверде переконання, що воля народу неможлива без навернення до Бога, до Святої Правди. У святковому дійстві взяли участь Володя Янів, Наталя Сень, Олена Король, Юля Янович, Марта Коза, Діана Кіпран, Таня Король, Юля Сень, Настя Гудима, Орест Крокіс, Богдан Березяк, Богдан Комаринський, Таня Сень, Вікторія Лапанюк, Марічка та Оксана Дрозди. Вони читали вірші, виконували пісні «Така її доля», «Маріє, гляди», «Страдальна мати» тощо. Виступали і юні бандуристи, учні Олеської музичної школи. Організаторам та учасникам дійства подякував мешканець села, поет Володимир Романишин. Присутні оглянули у бібліотеці книжкову виставку «Для нас Тарас – це Україна і самостійна, і єдина», яку підготувала бібліотекар Галина Мех. Лариса ГАРАСИМІВ

Отож, юні спортсмени-допризовники протягом двох днів змагались у таких дисциплінах: плавання 50м, метання гранати Ф-1 на дальність, біг 100м та стрільба з малокаліберної гвинтівки, біг на 1000м та підтягування на перекладині. Перемогу передбачено здобула команда Львова. Наші ж допризовники зайняли 5 місце, пропустивши вперед лише Яворівський район (друге місце у Стрия, четверте – у Червонограда). Честь Буського району гідно захистила команда у складі (на знімку зліва направо) Назарія Босака – переможця спартакіади у бігу на 1000м, Андрія Чучмана, Павла Погрибельного, Віталія Глушка та Дмитра Москви. (Вл. інф.)

ПОГОДА У БУСЬКОМУ РАЙОНІ ЧЕТВЕР, 26 березня невелика хмарність П‘ЯТНИЦЯ, 27 березня мінлива хмарність СУБОТА, 28 березня хмарно, дощ НЕДІЛЯ, 29 березня хмарно, невеликий дощ ПОНЕДІЛОК, 30 березня хмарно, дощ ВІВТОРОК, 31 березня хмарно, невеликий дощ СЕРЕДА, 1 квітня хмарно з проясненням CMYK

УКРАЇНСЬКИЙ КАЛЕНДАР

«Щира з Господом розмова»

У СВІТІ СПОРТУ

«Кубок Весни» ЛОАФ «Колос»:

У Буську виступатимуть колективи з 8 районів: Буського, Золочівського, Бродівського, Кам‘янкаБузького, Жовківського, Радехівського та м. Червоноград. Умовою конкурсу є виконання чотирьох обов’язкових творів: М. Вербицького, на слова Т. Шевченка та два твори сучасних авторів. Бущину на конкурсі представлять три колективи: Народний хоровий колектив працівників культури Буського РНД ( керівник М. Дідух), Народна хорова капела «Освітяни» Буського РНД (керівник І. Закревський) та дитячий хор «Веселка» Буської ДМШ (керівник У. Петришин).

Розпочали свято з безсмертного Кобзаревого «Заповіту» у виконанні учасників від 5 до 16 років. У їх виконанні прозвучали пісні «Реве та стогне Дніпр широкий», «Зоре моя вечірняя», «Зацвіла у лузі червона калина». Вокальний ансамбль «Яблунівчанка» у складі О.Кушинської, Н.Віхоть, Г.Гуменної, В.Квітко, О.Зеліско, С.Війтович заспівав «Садок вишневий коло хати» та «На високій дуже кручі». Ведучі свята В.Квітко та Г.Гуменна вміло поєднували художні номери зі сценками про життя Великого Кобзаря. Сільський голова Надія Романюк подякувала організаторам та учасникам свята.

Газета «Воля народу» і районне Товариство «Просвіта» оголошують збір книг для військових, які захищають Україну на її східних рубежах. Літературу можна приносити у місця збору: редакцію часопису «ВН» (м. Буськ, майдан Незалежності, 17) і районну, селищні та сільські бібліотеки.

матч-відповідь: ФК «Сокіл» с. Андріївка – ФК «Синьковичі» 4:4 (рахунок першого матчу 3:3). Отож, наші земляки вибули з подальшої боротьби.

У неділю, 29 березня, у Буському РНД відбудеться обласний огляд-конкурс хорових колективів Львівщини, приурочений вшануванню пам’яті та 200-літтю композитора, автора гімну України Михайла Вербицького.

Володимир Погребняк, начальник Буського УВГ

Збираємо книги для бійців АТО

Ліга чемпіонів Львівщини:

Обласний конкурс хорів у Буську

Вдень

+18 +16 +8 +7 +8 +10 +8

Вночі

+6 +7 +6 +3 +5 +5 +6

«Âîëÿ íàðîäó» – ÷àñîïèñ Áóñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³. ÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ: Áóñüêà ðàéîííà ðàäà, òðóäîâèé êîëåêòèâ ðåäàêö³¿ Áóñüêî¿ ðàéîííî¿ ãàçåòè «Âîëÿ íàðîäó». ÂÈÄÀÂÅÖÜ: ðåäàêö³ÿ Áóñüêî¿ ðàéîííî¿ ãàçåòè «Âîëÿ íàðîäó». Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ËÂ¹408 â³ä 15.07.1998ð.

Ãàçåòà âèõîäèòü ó ÷åòâåð.

Ðåäàêòîð Ìèêîëà ²âàíöIâ

Àäðåñà ðåäàêö³¿: 80500, ì.Áóñüê, ì-í Íåçàëåæíîñò³,17 2-17-37 – ðåäàêòîð, 2-16-73 – êîðåñïîíäåíòè, 2-15-79 – áóõãàëòåð, 3-03-64 – ïðèéîì ðåêëàìè Ôàêñ (03264) 2-17-37.

Äóìêè àâòîð³â ïóáë³êàö³é íå îáîâ’ÿçêîâî â³äîáðàæàþòü òî÷êó çîðó ðåäàêö³¿. Çà òî÷í³ñòü ³ äîñòîâ³ðí³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàþòü àâòîð ³ ðåêëàìîäàâåöü. Âèäðóêîâàíî ó ÂÄ ÒçÎÂ “Ìîëîäà Ãàëè÷èíà”. Äðóê îôñåòíèé. Óìîâíèé äðóêîâàíèé àðêóø – 2,5. Ð/ð ¹2600501120692, Ïåðåäïëàòíèé ³íäåêñ 62300. Öåíòðàëüíà ô³ë³ÿ ÏÀÒ “Êðåäîáàíê” Ðåêîìåíäîâàíà ðîçäð³áíà ì.Áóñüê ÌÔÎ 325365, ö³íà – 2,60 ãðí. êîä ªÄÐÏÎÓ 02474021. Íàêëàä 2730.