Нам пора для України жить
Часопис Буського району БЛІЦ -ІНФО СБУ просить бути пильними на Великдень У Службі безпеки України (СБУ) закликають українців спокійно святкувати Великодні свята, але бути максимально пильними і уважними. «Напередодні Великодніх свят особливого значення набувають питання безпеки та спокою в українських містах. У зв’язку з цим ми закликаємо всіх громадян України спокійно святкувати Великодні свята, але разом з тим звертати увагу на всі можливі прояви дій проти людей з боку сепаратистів і диверсантів», – сказав у середу на брифінгу в Києві радник голови СБУ Маркіян Лубківський. Він наголосив, що потрібно бути максимально уважними, не піддаватися на провокації, зберігати святковий настрій, але розуміти, що сьо годні ми живемо, по суті, в умовах війни і висловив жаль у зв’язку з тим, що ця загроза є перманентною. Християни східного обряду відзначають цього року Великдень 12 квітня. На цей день, як раніше заявляли в штабі АТО, терористи готують низку провокацій. Тарифи за проїзд таки піднімуть З 14 квітня, як повідомила пресслужба Львівської ОДА, підвищується вартість проїзду на перевезення у міжміських та приміських маршрутках. Зростання відбуватиметься у два етапи: після свят квиток на автобус подорожчає в середньому на 27 відсотків (38 коп. за км), а з 1 червня – до 40 відсотків (42 коп. за км). Відповідно до розпорядження голови ОДА Олега Синютки від 2 квітня 2015 року, в області встановлено новий граничний тариф (без урахування ПДВ, станційного та страхового зборів) за 1 км проїзду: 42 копійки для суб’єктів підприємницької діяльності, які є платниками ПДВ, і 50 копійок для тих, які не є платниками ПДВ. Скористайтесь правом на субсидію Вчора керівник апарату Буської РДА Євген Кичурчак провів нараду з керівниками управління соціального захисту, газової служби, поштового зв’язку та територіального центру, на якій йшлося про доставку мешканцям Надбужжя (до кожного населеного пункту) бланків для надання субсидій на житлово-комунальні послуги. Отож, до Великодніх свят кожне домогосподарство у районі разом з квитанціями на комунальні послуги отримає заяву та декларацію, які потрібно заповнити і до 1 травня відвезти особисто в Буське управління соцзахисту або надіслати на його адресу (вул. Паркова, 8, м.Буськ, 80500) рекомендованим листом. Щоб мешканці району вчасно отримали ці бланки, залучатимуть енергетиків, газовиків, соціальних працівників, листонош, які роз’яснюватимуть, як правильно написати заяву та заповнити декларацію. У тих населених пунктах, де немає поштових відділень, заяву і декларацію можна взяти у сільських радах. Їдемо через Йосипівку і Олесько У зв’язку з ремонтними роботами з 8 квітня по 8 травня тимчасово обмежено рух транспорту на ділянці автомобільної дороги державного значення М-06 «Київ-Чоп» (об’їзна біля Олеська). Рух транспорту здійснюватиметься через Олесько та Йосипівку. Не шкодують стареньких 2 квітня у Буський райвідділ міліції звернувся 75-річний місцевий мешканець із заявою, що з території його господарства викрали дві металеві труби вартістю 700 гривень. Встановлено, що до скоєння крадіжки причетний 35-річний мешканець Буська, який ніде не працює. Викрадене майно вилучено працівниками міліції. За фактом крадіжки відкрито кри мінальне провадження за статтею 185 Кримінального Кодексу України, яка пере дбачає покарання у вигляді арешту на строк від трьох до шести місяців або обмеження волі на строк до п’яти років або позбавлення волі на той самий термін. CMYK
E-mail: volya_narodu@ukr.net
9 квітня 2015 року
Четвер
№16 (2251)
ПРО ЦЕ ГОВОРЯТЬ
Мовчання – не завжди золото
У минулий четвер депутати вдруге за два тижні зібрались на позачерговій сесії райради, аби обговорити і вирішити низку нагальних питань. Розповідь про те, як усе відбувалось, сьогодні незвична, адже почну із акцентів та досить суперечливих коментарів прокуратури і міліції з приводу однієї події, яка нещодавно збурила увесь район: мовляв, у Буську на Волянах затримали підозрілих осіб, які запускали безпілотника та проводили відеозйомку. Коментуючи ситуацію, начальник Буського райвідділу міліції Василь Шевцов повідомив місцевим журналістам та представникам влади, що правоохоронці справді перевірили двох осіб, які упродовж двох днів роз’їжджали райцентром. Але при цьому заспокоїв, що при огляді салону автомобіля заборонених предметів не виявили, а метою приїзду мешканців Дніпропетровщини була купівля житла для сімей.Здавалось би, усе гаразд і хвилюватись з приводу перебування на наших теренах ймовірних диверсантів не варто.Але вже через кілька днів виступ прокурора району на сесії райради спонукав засумніватись у відвертості місцевого очільника міліції та його бажанні йти назустріч засобам масової інформації та громаді.
Диверсанти чи злочинці? з літачком-квадрокоптером
Найбільше обурило те, що безпілот ник вартістю у 23 тисячі гривень Василь Шевцов назвав іграшковим (адже придбаний у супермаркеті), і жодним словом не обмовився про кримінальне минуле «гостей» та ймовірну причетність до злочину в сусідньому районі. Про все це стало відомо завдяки прокурору Буського району Володимиру Рекшинському, до яко го депутати звернулись за коментарем. Ось що він розповів: – Справді, місцеві мешканці повідо
мили правоохоронні органи про те, що два дні на території Буська один і той же автомобіль їздить на дніпропет ровських номерах і здійснює відеозйом ку. Працівники міліції одразу виїхали на місце, щоб перевірити документи. Згодом запросили осіб у райвідділок для з’ясування обставин. Згідно Закону, кожну людину правоохоронні органи не можуть тримати більше трьох годин. За цей час вдалося встановити їх особи: один раніше судимий за трьома статтями, інший – тричі судимий (грабіж, хуліганство т.д.). Особи були обізнані в
законодавстві і тому почали заявляти, що їх не можуть довго затримувати. Через те, що на території Буського району є теж нерозкриті крадіжки, ми почали звертатися з клопотанням до суду, аби продовжити їх тримання, щоб дізнатись більше інформації. На огляд автомобіля чоловіки не да вали добровільної згоди. Після того, як взяли ухвалу слідчого судді, все оперативно оглянули і знайшли деякі підозрілі речі. Зокрема, декілька мобільних теле фонів, знаряддя для вчинення злочину: спеціальний пневматичний ключ віджиму
замків, перезувне взуття, рукавички, травматичний пістолет, 15 стартових пакетів мобільного зв‘язку і т.д. До речі, у цих осіб були мобільні телефони вартістю понад 15 тис. грн., які розблоковуються лише відбитком пальця. Також в машині виявлено безпілотник (квадрокоптер), а програма в мобільному телефоні була налаштована на нього. Далі ми встановили, що було вчинено крадіжку ювелірних виробів на суму 110 тис. грн. на території Золочівського району саме в той час, коли вони там перебували. Про це ми повідомили колег зі Золочева, звідки приїхали працівники карного розшуку й забрали підозрюваних». Проаналізувавши почуте, депутати не оминули можливості запитати у прокурора, чи вважає він правильним, що в такий нелегкий для країни час, коли пильність кожного може застерегти від великої біди (зокрема, теракту), міліція приховує суспільно важливу інформацію, хоча відомо, що поінформований – значить озброєний. Цього, на відміну від прокурора, очевидно, аж ніяк не хоче розуміти очільник районної міліції – вичерпну інформацію від нього чи його підлеглих отримати досить важко. Складається враження, що зі ЗМІ працюють «на відчіпного», хоча від останніх чекають розуміння, коли потрібні публікації для їх відомчого звіту.
(Продовження на 8 стор.)
Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Дорогі надбужанці!
Щиро вітаю вас із Великоднем. Диво Христового Воскресіння об’єднує всіх нас вірою у перемогу світла над темрявою, добра над злом, життя над смертю. Сьогодні ми відкриваємо Богові свої душі, просимо наповнити їх духовною силою і надією. У цей день ми дякуємо Господу Богу за те, що у дні випробувань ми відчували його захист і підтримку. В найскладніші часи ми непохитно вірили – Господь не залишить нас. Великдень нагадує нам про духовне відродження, яке потрібне всім нам, всій українській нації. Бажаю всім душевної чистоти і гармонії, миру та спокою в сімейних оселях. Нехай диво Воскресіння Христового надихає нас на добрі та праведні справи. Нехай Пасхальне Свято стане для кожного початком нового життя — кращого і добрішого. Христос Воскрес! Воістину Воскрес! З повагою депутат Верховної Ради України Михайло Бондар
Шановна Бузецька громадо!
Від щирого серця вітаю Вас із Великоднем! Це свято знакове для кожного українця. Ми зустрічаємо його з відкритою душею, величезною надією та вдячністю Богові за його жертовність. Сьогодні наслідування такої жертовності ми бачимо у сотень наших військових. Україна знову на шляху випробувань, тому від кожного з нас потрібно більше, ніж завжди. Та українці достойно проходять цей шлях, демонструючи величезне терпіння, згуртованість та звитягу не лише на лінії вогню, але й у тилу. Тому немає сумнівів у тому, що раніше чи пізніше важкі часи минуть і перемога буде за нами. Бажаю Вам, щоб у ці святкові дні у кожному домі було Боже Благословення, піднесений настрій та святковий стіл, за яким зібрались найрідніші люди. Щоб у цей нелегкий для України час, ми були згуртовані та єдині у докладанні зусиль, спрямованих на розвиток економіки й покращення якості життя українців. Енергії вам для добрих і корисних справ. Христос воскрес! Воістину воскрес! Богдан КОЗАК, депутат Львівської обласної ради
Шановні бущани! Дорогі брати і сестри!
У ці весняні квітневі дні знову на українську землю приходить одне з найвеличніших християнських свят – Воскресіння Христове! Воно об’єднує усю українську громаду, вселяє в наші серця й душі віру та надію на мирне життя, наснажує великою любов’ю до Української держави, своєї родини, дарує нам мудрість, виваженість у діях і вчинках, веде до злагоди і взаєморозуміння. Велич цього торжества, як і християнські цінності загалом, відповідають нашому національному характеру та світосприйняттю, найзаповітнішим настроям і сподіванням. З цього чистого джерела ми, як і наші предки, черпаємо сили, мудрість і наснагу… У цей світлий і радісний день щиро бажаємо вам і вашим родинам щастя, здоров’я, добробуту, родинного затишку, щедрих благодатей від Бога, наснаги для праці. Нехай Воскресіння Господнє своїми милостями і благословенням утверджує у ваших серцях дух добра і справедливості, а щира Великодня молитва об’єднує всіх нас і дасть сил та наснаги для самовідданої праці на благо України. Нехай цей рік стане завершенням війни на сході, а українська земля очиститься від іноземного окупанта. Хай дзвони церковні, сповіщаючи про Воскреслого Христа, звеселяють ваші серця, наповнюють їх християнською любов’ю, а нива духовного оновлення колоситься рясними здобутками. Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Володимир Замроз, Микола Чучман, голова районної ради перший заступник голови РДА
Дорогі парафіяни УАПЦ нашого Буського деканату, шановні православні священики!
Щиросердечно вітаю вас із Світлим Христовим Воскресінням. Воскресіння засвідчує, що правда і добро ніколи не будуть переможені. Ми віримо, що Христос Воскрес і віра наповнює наші душі в день Святої Пасхи невимовною радістю. Тому на обличчях наших стільки щастя. Отож, земне життя набуває змісту і значення, а смерть не може бути страшною, бо є переходом до іншого світу. Наша доброчесність матиме закінчення, гріх – відплату, злочин – покарання, а віра і надія – здійснення. Нехай Воскреслий Спаситель пошле вам всім, а також жителям нашого району, щедрі милості. Бажаю всім вам радісних і веселих свят! Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Митр. прот.Володимир Целень, Буський декан УАПЦ
2
акценти
9 квітня 2015 року
точка зору
«Правдоруб» із рестораном у кишені – і за кермом «мерседеса»
Вже кілька місяців в країні не вщухають корупційні скандали — представників старої влади, які вдало замаскувались під прихильників Майдану, виводять на чисту воду. А коли нова влада хапає їх за руку, відсторонює і звільняє з посад, злочинці починають кричати, що це вони — «нещасні і невинні жертви переслідувань». Так було з керівництвом податкової і митної служб, служби з надзвичайних ситуацій, Укрзалізниці… А в деяких загнаних в кут корупціонерів через страх втратити нажиті неправедним шляхом багатства так розвивається фантазія, що вони розповідають несусвітні небилиці, аби лишень відвести увагу від власних злодіянь. Вже колишній голова Державної фінансової інспекції Микола Гордієнко звинуватив у корупції… самого Прем’єр-міністра України Арсенія Яценюка. Та ще й приписав голові Кабміну втрату 7,6 млрд. грн — неймовірної суми грошей! Ці небилиці миттю підхопили проросійські телеканали і газети, Гордієнко став просто «телезіркою». Не секрет, що Кремль і Путін бачать своїм основним ворогом в Україні саме Арсенія Яценюка.
Жодне з промосковських ЗМІ «не помітило», що ці заяви Гордієнко зробив вже після того, як Кабмін відсторонив його від посади голови ФДІ. Причому відсторонив через підозри у тому, що відомство необ’єктивно проводить фінансові перевірки, а сам Гордієнко набрав з неперевірених, або «дуже м’яко» перевірених держпідприємств нема ло мільйонів відступного. Тому і не знайшов нічого кращого корупціонер, аніж спробувати перекинути провину з хворої голови на здорову. На ефірах Гордієнко вима хував паперами – актами пере вірок держфінінспекції. Але коли спеціальна урядова комісія почала детально вивчати надані Гордієнком документи, то з’ясува лось, що основні зловживання, які справді завдали державі шкоди на мільярди гривень, були ще за часів… Януковича-Азарова. І нова влада до цього ніяким боком причетна бути не може. Натомість з 30 доручень, які Яценюк дав голові ДФІ, дві третини просто не були виконані — певно, Микола Гордієнко знав, кого краще не чіпати, щоб не позбутись шикарного життя. Бо як ще можна пояснити, що фінінспекція практично не знайшла фінансових порушень при будівництві нової будівлі Генпрокуратури за часів Віктора Пшонки? А кошторис був 1 мільярд гривень! Либонь, половину ненаситний Пшонка злямзав. Згадаймо неймовірну, майже межигірську розкіш його службового кабінету. Питання – скільки отримав за послуги «сліпий» Гордієнко?
Чи обмежився тим, що одразу після фіктивної перевірки цього будівництва кум Януковича Пшонка призначив його 27-літнього сина Олександра прокурором Солом’янського району Києва? Питання є і до способу життя самого Гордієнка, який з 89 року працює на державній службі. Про це, зокрема, говорила на брифінгу перша заступниця міністра юстиції Наталя Севостьянова. Звідки у чесного чиновника з’являться кош
ти на величезний будинок під Києвом із окремим виходом до ріки та кілька земельних ділянок біля столиці? Звідки у державного чиновника кошти, щоб купити приміщення і облаштувати ресторан в самому центрі Києва, поруч із Михайлівським собором? Причому ресторан цей, «Княжий град», відкритий два з половиною роки тому, — один із найдорожчих у столиці. Офіційної зарплати самого Гордієнка навряд чи вистачило
б для того, аби провести у власному закладі хоча б кілька вечорів із сім’єю — середній чек за скромний обід тут близько 800 грн. на людину. І ще цікава деталь – меню ресторану було розроблене шеф-кухарем Іваном Пилипенком — почесним членом гільдії кухарів Москви та асоціації кухарів Росії. Звісно, в Києві своїх поварів немає – треба тільки до Білокам’яної їхати. Та питання в іншому – чи може чесний чиновник, який з
депутати за роботою
роду-віку офіційно не займався бізнесом, дозволити собі таку розкіш, як дорогий ресторан у центрі столиці, поруч із одним з найпрестижніших готелів? Від повідь очевидна. Та екс-голова ДФІ чудово знав, що рано чи пізно, але за «нетрудові дохо ди» доведеться відповідати. Тому зробив стандартний для наших корупціонерів фінт: пе реписав майно на дружину і… розлучився з нею. Розлучився формально, бо подружжя Гор дієнків продовжує жити під одним дахом. До того ж Гордієнко має право на водіння двох автомобілів преміум-класу («мер седес» та БМВ), які формально належать дружині. У декларації «правдоруба» ви не знайдете і слідів цієї розкоші. Хоча за законом Гордієнко мав все це відобразити – оскільки проживає спільно з екс-дружиною, веде спільне господарство і є членом родини. Отакий собі зразок чесного і високодуховного чиновника. Сьогодні уряд активізував боротьбу з чиновниками-корупціо нерами. Тому українцям слід готуватись до нових гучних скандалів, у які гордієнки правдами і неправдами будуть втягувати очільників країни, аби лишень прикрити власні злодіяння. Але ж всі знають, хто найгучніше кричить «Тримайте злодія!».
Олег Козачук
до уваги населення!
Дерева ріжуть... на вугілля деревне У четвер, 2 квітня, відразу після останньої позачергової сесії Буської районної ради
відбулося перше виїзне засідання нещодавно створеної контрольної комісії для перевірки стану вирубки лісів у Буському районі та дотримання законності у сфері лісопереробки суб’єктами господарювання. Депутати Володимир Чучман, Ігор Майба, Юрій Владика, Ірина Гаєвська разом із головою комісії Іваном Олійником та громадським активістом Леонідом Ромакою побували на території Соколянського лісництва, аби пересвідчитись, чи там, як повідомили місцеві мешканці, відбувається вирубка дерев та їх спалювання для отримання деревного вугілля. Забігаючи наперед, зазначимо, що комісія пересвідчилась у правдивості інформації, склала протокол та зробила фотозвіт.
Субсидії –
через Укрпошту!
Відтепер, щоб подати документи на оформлення субсидій, жителям Львівщини не потрібно буде йти до управління соціального захисту населення, а відправити їх реєстрованим поштовим відправленням. Укрпошта забезпечить швидку та гарантовану доставку документів за адресою.
Хоча в Україні цей продукт не має великого попиту, проте деревне вугілля успішно експортують за кор дон, наприклад у Польщу та Естонію, де його масово використовують для відпочинку на природі (на гриль). За правильним під ходом справа таки прибут кова, а якщо іще нелегальна
(без відповідних дозволів, документів та сплати податків) – й поготів.
Що ж побачили районні обранці на території, яку, за твердженням свідомих громадян, використовують для нелегального видобут ку деревного вугілля і неза конної вирубки лісу. Насамперед, це кілька великих бочок, які неможливо не помітити (на знімку вгорі). Вони встановлені на зрубі, довкола багато побутового сміття та пляшок, зокрема зі спиртного. І хоча реторти
(бочки для випалювання)
виявились порожніми, а ре штки незгорілої деревини хтось висипав за кілька десятків кроків від них (на знімку внизу), усе свідчило, що тиждень-два тому тут було людно і проводилась діяльність: у вагончику відпо чивали, на саморобній плиті під відкритим небом їсти варили. Адже процес хоч і не
складний, але має проходити певні етапи і під наглядом. Виглядає все приблизно так: закладається метр або півметра дровами діаметром від 8 до 20 сантиметрів. За чиняється топка, дрова палять. Після цього вони про-
ходять герметичну обробку, аби кисень туди не йшов. Тоді тліють (так три доби проходить), триває процес горіння. В середньому з 10 кубометрів деревини отримують до тонни деревного вугілля.
У нашому випадку оцін ку законності та збитків, завданих підприємливими «ділками», мали б дати пра воохоронці. Чекаємо відповіді і від ДП «Буський лісгосп», у підпорядкуванні якого Соколянське лісництво.
Ірина ГАЄВСЬКА Знімки автора
Відправлення можна буде зробити як у кожному відділенні поштового зв’язку, так і не виходячи з дому. Листоноша, яка доставлятиме кореспонденцію чи приноситиме пенсію до ваших осель, зможе прийняти та за бажанням заадресувати листи з бланками заяв та декларацією про доходи, які жителям Львівщини буде направлено до 15 квітня 2015 року (за повідомленням прес-служби
Кабінету Міністрів України).
Відправляючи рекомендований лист з повідомленням про вручення, ви будете мати підтвердження про отримання уповноваженою особою управління праці та соціального захисту населення вашого рекомендованого листа. Вартість рекомендованого листа з повідомленням про вручення становить 7 грн 40 коп. плюс вартість конверта. «Надана можливість щодо відправлення поштою – це принципове рішення, яке прийняв Уряд, і це перший екс перимент в історії України. Безумовно, ми розуміємо, що це ве ликі ризики, але ми будемо переходити на безконтактну форму надання всіх видів соціальної допомоги, а тому стартуємо із системи надання субсидій”, – наголосив Павло Розенко, міністр соціальної політики України. Він також додав, що бланки декларації та заяви вже розміщені на веб-сайті Мінсоцполітики та Урядовому порталі. І оскільки вони не є документами суворої звітності, їх вже можна при бажанні роздрукувати, заповнити та надіслати в управління соцзахисту для нарахування субсидій. Зразок заповнення заяви та декларації знаходиться у кожному поштовому відділенні зв'язку. Листи направляти на адресу: начальнику районного управління праці та со ціального захисту населення, вул. Паркова, 8, м. Буськ 80500.
Pоман Чіпак, начальник ЦПЗ № 6.
9 квітня 2015 року
минуле і сучасність
3
творимо історію разом
Чверть століття назад: від ейфорії до реальності
3 квітня львів’яни за доброю традицією, бо пам’ятають свою далеку і не зовсім далеку історію, відзначили 25 річницю відновлення української національної влади у Львові та підняття національного синьо-жовтого прапора над вежею Ратуші. Бущани, на жаль, забули про аналогічну подію, яка сталася 5 квітня 1990 року. Тому нині хочу нагадати про це, і про людей, наших сучасників, які творили новітню історію України.
Перші демократичні вибори
Справді, чверть століття пролетіло, як один день. У той час ще був Радянський Союз, Михайло Горбачов підписував союзні угоди, Компартія пробу вала сформувати проект плат форми, аби втриматись при владі. Але в суспільстві вже нуртували нові сили, які праг нули кардинальних змін. І їх принесла тодішня весна, яка розпочалася 4 березня безпре цедентними, навіть і з огляду на наш час, виборами до усіх органів влади – від Верховної до місцевих рад. І цей екзамен на демократію наші українці тоді витримали з честю. Вибори 1990 року були зна ковими з багатьох точок зору. Це були перші справжні вибори у радянський час. Конкуренція – запекла, то ж довелося про водити повторне голосува ня – теперішньої норми, коли перемагає той, хто отримав більше голосів, яка, на мою думку, не є демократичною (бо
ж депутатом може стати той, за кого проголосувала меншість),
тоді не було. За першим разом не вдалося обрати ні народного депутата, ні 3 з 4 обласних, та ще й у 25 округах до районної ради (18 березня відбулось
було обрано лише 49 депутатів. 18 березня відбулося повтор не голосування у 25 округах, під час якого обрано ще 23 депутатів (у Задвір’ї, Богданівці
та Закомар’ї згодом відбулись повторні вибори).
Вся влада – Радам!
І ось 2 квітня. Перша сесія Буської районної ради ХХІ скли кання. У її складі 72 депутати: чоловіків – 61 (85%), жінок – 11 (15%); членів КПРС і кандидатів у члени партії 52 (72,2%), безпартійних – 17 (23,6), членів ВЛКСМ – 3 (4,2%); були депута тами попередніх скликань лише 11 (15%); молодь у віці до 30 років – 9 (12,4%); робітників – 10, колгоспників – 23, освітян – 9, медичних працівників – 3; вища освіта – у 52 депутатів, середня спеціальна – у 12. Серед депутатського складу – ядро депутатів національнодемократичного спрямування – Юрій Кравчук, Олександр Са римсаков, Євген Вороновський, Борис Шенгера, Петро Герус, Євген Мороз, Стефанія Пшансь ка, Богдан Бойко та ін. Є стійкі прокомуністичні обранці. Є ті, хто остаточно не визначився: пиль нують, куди повіє вітер, добре зважують усі «за» та «проти».
Ради, а також в діяльність організацій і установ, що знахо дяться в її підпорядкуванні.
Ще на початку сесії, 2 квіт ня, депутати підтримали про позицію депутата В.Сосницько го підняти на час роботи сесії над будинком, де працює рай онна Рада народних депутатів, український національний си ньо-жовтий прапор. А 5 квітня відповідно до уже прийнятого рішення почесну місію встанов лення прапора виконали депу тати О.Саримсаков та П.Герус.
Ми також були першими
Цього ж дня сталась історична подія і для районної газети та місцевого радіомовлення: на основі прийнятого сесією Декре ту про владу їх підпорядкували районній раді. Отож черговий номер тодішнього «Прапо ра Жовтня» за суботу, 7 квітня 1990 року вийшов вже як орган районної ради зі зміненим гас лом «Вся влада – радам!». Але і цьому рішенню передувала го стра дискусія. Пропозицію щодо газети від групи депутатів демо кратичного блоку вніс Ігор Гулка. Проте депутат Володимир При стач, тодішній працівник райкому компартії, виступив за розподіл
Перша в незалежній Україні
руючим справами – Василь Ба рилюк, члени виконкому – Юрій Бігальський, Петро Костів, Дми тро Кріль, Володимир Лужен цов, Михайло Оришак, Роман Почапський.
На шляху до націєтворення
З висоти прожитих літ та нароблених помилок (частину
провини за те, що сьогодні тво риться нині з Україною, маємо
повторне голосування за двох кращих кандидатів).
І голосували, і вибирали. Тому дивним виглядає той факт, що вже нині відмовилися від од ночасних виборів, бо, бачте, ка жуть, що це важко для виборця: тоді, переконаний, демократії було більше. І ніхто нікому не платив – ні за голос, ні за робо ту в дільничній комісії. Навпаки: було якесь піднесення, люди йшли голосувати, бо відчували, що майбутня доля і їх, і країни залежатиме від цього вибору. І, до слова, це волевиявлення Західної Укураїни, в т.ч. і бущан, що вилилося у депутатах пер шого демократичного скликан ня, власне, стало поштовхом до перемін в Українській державі. Нагадаю прізвища цих лю дей, які стали першими пред ставниками нашої громади на перших демократичних виборах. Отож, до Верховної Ради канди датували Михайло Батіг – редак тор обласної газети «Ленінська молодь» (він і переміг у другому
турі, ставши народним депута том), Ігор Коліушко – інженер ФМІ (згодом у 1994 році таки став нашим другим нарде пом), Михайло Микитин – пер
ший секретар райкому партії з Кам’янки-Бузької, Зеновій Пав лик – слюсар Буського ВТП, голова першої громадської організації – культурологічного товариства «Бужани» та Марія Приставська – головний агро ном колгоспу «Колос». Чотирьох депутатів район мав і в обласній раді. Найбільше кандидатів – 10 – було по Бусь кому округу – зокрема Василь Барилюк – тодішній завідеології райкому партії, Зіновій Курій – головний лікар, Іван Савчин – кореспондент газети «Прапор Жовтня», Йосип Сосновський – інспектор райвно, Роман Худзік – директор СШ №2. А депута том при повторному голосуванні став Іван Харко – висуванець національно-демократичних сил. По Красненському округу з першого разу виграв керівник місцевого Руху Володимир Квасниця. А ось по Милятину перший секретар райкому партії Степан Павлів здолав першого секретаря райкому комсомолу Богдана Тимощука у другому турі. Олесько обрало вчителя Володимира Жолновича – за ступника районної «Просвіти». Що ж до виборів до районної ради, то було 214 кандидатів. З першої спроби з 75 округів
На знімку (зліва направо): найдієвіший депутат першого скликання Петро Герус разом з тодішніми активістами «Просвіти» – Галиною Сень та Миколою Іванцівим. У порядку денному сесії – взяти і ми – ті, хто був причет газети на дві частини, бо, мов чи не найголовніше – обрання ний до подій, що сталися чверть ляв, і райкому потрібен свій ор голови районної ради народ століття тому) запитаймо себе, ган (що згодом і сталося). Але на них депутатів. Є дві кандидату чому українці не скористались наполягання депутата обласної ри: Степана Комнатного (який досі омріяною незалежністю, ради Володимира Квасниці, а яка відкрила шлях до свобо на той час очолював Буську також депутатів Р.Худзіка,М.Ко ди? Одні кажуть, що причина районну Раду) висуває депу ропецького більшістю голосів в тому, що ми так і не позбу тат В.Святецький, за Степана (5 – проти) рішення було при лись комплексу меншовартості. Павліва, першого секретаря йняте. Отож наша газета Зберігши верховенство влади, райкому партії, агітує депутат першою в Україні серед так і не створили досі верхо В.Пристач. Цілий день трива подібних районних газет венства права, банально за ють обговорення кандидатур, позбулася компартійного бувши, що основа держави – інколи досить жорстко чи й впливу, ставши часописом людина, її духовний розвиток жорстоко. В результаті переміг територіальної громади, а та добробут. З цього приводу, С.Комнатний. з 1 вересня 1990 року вона на мою думку, дуже доречні Інтригою виборів був охо почала виходити під наслова блаженнішого Любомира плений весь Буський район. звою – «Воля народу». Гузара: «Любов до України Мобільного зв’язку тоді не було. 5 квітня сесія районної ради – це прекрасний слоган. Тому люди на робочих місцях сформувала свої керівні орга Можна говорити палкі і із запізненням дізнавались про ни. Отож нагадаю прізвища тих, прекрасні слова про люперебіг подій. Чимало бущан хто чверть століття тому, ще бов до України: це ні до було у сесійній залі, не мен до утвердження незалежності чого не зобов’язує. А ше – на подвір’ї, де у прямо України як держави, почав тво любити треба українців, му ефірі, через гучномовець, рити нову історію рідного краю: жителів цієї країни…» транслювали сесію (ініціатива Степан Комнатний – голова депутата І.Паливоди). Така не Як мантру, ми усі ці роки ради, Михайло Шимків – за байдужа поведінка громади ступник голови, члени президії повторюємо труднощі «буду засвідчувала, що гігантський ко – Василь Вовк, Віктор Клопо вання» нової Української дер рабель під назвою «СРСР» дав тюк, Марія Жеребна, Михай жави, бо нам завжди хтось в тріщину. І поволі йде до дна… ло Коропецький, Ігор Кравчук, цьому перешкоджає. А між Справді революційні події Анатолій Куц, Євген Мороз, тим за нашої присутності та очікували бущан і 5 квітня, ко Ігор Паливода, Володимир Свя ілюзії боротьби сформува ли сесія продовжилась. У цей тецький, Богдана Сорочинська, лась не держава українців, а день було прийнято Декрет про Стефанія Шавала, Борис Шен олігархократична квазідержава, владу: Районна Рада народ гера, Роман Худзік. Тоді ж де що завершує грабувати багат них депутатів бере всю повноту путати затвердили виконавчу ства країни, приватизовуючи не державної влади на території владу району (сьогодні про таке лише майно, бо вже беруться за Буського району і вважає недо лише мріємо): головою викон останнє – землю. пустимим будь-яке втручання кому став Володимир Білобран, Якось японців, які вивчали партійних органів всіх рангів, гро заступниками Володимир Квас наше державотворення, запи мадських організацій в діяльність ниця та Омелян Михайлів, ке тали «Чого бракує Україні?»
– «Націоналізму», – відповіли вони. Ще донедавна слово це було у нас під своєрідним табу, особливо шарахались від ньо го, як чорт від ладану, у столиці, зокрема комуністи, соціалісти та регіонали. Ця п’ята коло на, ніколи не визнаючи право українців на власну державу, при будь-якій нагоді спотво рювала зміст цього слова. А націоналізм український є на самперед будівничим. Про це мені ще при першій зустрічі на початку 90 років у Красному го ворив Василь Кук. Так само наші недруги стара лись змінити суть іншої фрази – тягнибоківської – «Україна – для українців», вперто ігноруючи, що там ніколи не було слова «лише». Але її так довго і без соромно криво тлумачили й паплюжили, що вона стала звучати не інакше, як Україна не для українців. Зрозуміло, що зроблено це спеціально за сценарієм Путіна, що й згодом привело до конфлікту. А це є лише підтвердженням того, що за більше 20 років незалежності так і не сформу валась політична нація. Від повідно, є очевидним, що за усі ці роки українці не згенеру вали державницьких постатей рівня Михайла Грушевського й Симона Петлюри, Євгена Ко новальця й Степана Бандери. А що вже говорити про давніх володарів Руси-України чи доби Козаччини? Вони видаються взагалі недосяжними для нас, як писав Шевченко, «правнуків поганих». Не вселяє оптимізму й су часна українська еліта (усуціль Кочубеї – і жодного Мазепи), яка на перший план висуває власне збагачення та партійно-приватну приналежність. Однією з причин такого, на мою думку, є й та, що жоден керівник держави не брав участі у процесах її творення у 80-90 роках. Але досить песимізму. Ми сьогодні є свідками переможно го кроку українців на тернистому шляху новітнього відродження. Буквально за кілька місяців ми створили вперше за багато століть боєздатну армію. Ми маємо фе номенально підготовлених по льових командирів середньої ланки, які пройшли горнилом війни і є носіями неоціненного бойового досвіду. Україна на вчилась жити в умовах війни, а українці демонструють не збагненну для усього світу стійкість і жертовність. Хоча в тилу, у київських кабінетах про довжують красти, сіяти зневіру, наживаючись на найсвітліших почуттях простих громадян. І хоча реформи ніби йдуть, яких, правда, ніхто не бачить, але очевидним є те, що вороття в минуле немає. Микола Іванців
4
ДОБРО ЗАВЖДИ ПЕРЕМАГАЄ!
9 квітня 2015 року
МОСТИ ДРУЖБИ
Воїнам даруєм радість
У переддень величного свята Великодня ми звіряємо свої діла та думки із заповідями Божими, обмірковуємо добрі і погані вчинки, обіцяємо бути милосердними до тих, хто потребує нашої допомоги і заслуговує уваги.
Учні та вчителі Кізлівської ЗОШ І-ІІ ступенів Буського району, продовжуючи благодійну акцію «Подаруй бійцеві радість», вдруге зібрали і передали у зону АТО теплий одяг, продукти, малюнки, обереги та засоби гігієни. Радіємо й з того, що у придбанні мікроавтобуса «Аіст» є і часточка коштів, що заколядував вчительсько-учнівський гурт. Хвилюванням й гордістю наповнились наші серця, коли у школу завітали волонтери Андрій і Роман Гаєвські. Вони привезли прапор, який ми передавали мужнім бійцям на передову із побажаннями добра, швидкого повернення живими-здоровими додому. Наші захисники, написавши на ньому щирі слова вдячності та віри у мирне майбутнє, повернули нам жовто-блакитний символ України. Тепер біля нього ми проводимо лінійки, молимося за життя і здоров’я тих, хто захищає ПОДЯКУЙ, ГАЗЕТО!
9 квітня святкує день народження дорогенька сестричка, ласкава дружина і матуся, любляча донька Москва Лілія Іванівна з с. Ожидів.
Вітчизну на східному кордоні і обіцяємо виростати справжніми українцями! У понеділок до нас завітав випускник школи, а тепер мужній учасник АТО Грубель Володимир, який розповів
про ситуацію на передовій і пообіцяв дітям майбутнє без війни та горя. Галина Дяків, голова учнівського самоврядування
Наші надбужанські волонтери, фермери Михайло Цюрко та Ярослав Вороновський на Великдень знову вирушають у небезпечну подорож на схід, де святкуватимуть у колі своїх земляків – бійців АТО.
Останні приготування до поїздки у зону АТО. (Зліва направо) – Михайло Цюрко, Ярослав Вороновський, Оля Івашків та Зеновій Гошко. Верблян, Боложинова, Гумниськ, Заводського, Переволочної, Утішкова, Ожидова. Разом зі своїми сільськими головами Віктором Дацківим, Тетяною Кравець, Олегом Ковалем, Василем Колещуком, Тетяною Лака тош, Олександрою Шах, за що їм щира
подяка від волонтерів і бійців. Підтримують наших захисників і сільгоспвиробники Р.Мацюк, В.Нестерович, Д.Папроцький, М.Кадиляк, і наукові працівники, як от доцент Львів ського аграрного університету Зеновій Гошко, який часто вирушає з Михайлом та Ярославом на схід. Наступного тижня у зону АТО вирушають волонтери Андрій і Роман Гаєвські. Разом з продуктовими наборами повезуть хлопцям на передову й великодні пакунки. За це дякують громадам Соколі, Волиці, Грабової, Яблунівки, Кізлова, Ракобовтів, Купча, Буська, і сільським головам Михайлу Поцалуйку, Надії Романюк, Галині Бурій, Богдану Смолінському, приватним підприємцям І.Кошілю, О.Калєдіну, Н. Репі, Б. Ковальчуку, В.Діжаку (ПП «Капелька») та директору Сторонибабського спиртзаводу Ю.Лучечку. Добрих людей багато, – кажуть надбужанські волонтери, – тому напередодні світлого свята Пасхи бажають усім їм, щоб рік у рік любов Господня творила свято Великодня, щоб ангели малі несли дари з небес. Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Поінформований – значить озброєний
Днями в Буському РНД відбулася зустріч працівників культури, бібліотекарів та старшокласників із нашим краянином Ярославом Слівінським, прикордонником, який вже півроку захищає рубежі нашої держави в зоні АТО. До слова, це вже не перша зустріч із воїном – взимку, коли працівники культури плели маскувальну сітку, п.Ярослав консультував, як правильно це робити. А ось постійні читачі районки заоч но з ним знайомі ще з літа минулого року, коли на сторінках газети публікувались його практичні поради на випадок, якщо завтра до війська.
Ярослав Слівінський завітав до районного Народного дому не з порожніми руками – привіз спорядження для бойових дій, аби наглядно показати та розповісти про його призначення та важливість для бійця. За його словами, від того, наскільки захищений солдат, залежить його боєздатність, ефективність виконання поставлених завдань і, що головне, збереження власного життя в умовах бою. Адже за будь-яких обставин воно було, є і буде єдиною найбільшою цінністю. Ярослав поповнив краєзнавчий музей нашого міста новим експонатом – подарував свій шеврон «Укроп». А перед тим надіслав з Маріуполя металеві шматки смертельної зброї – «градів». Керівник районного відділу культури та туризму Людмила Ціхоцька подарувала йому свої «Пригоди веселих жабенят» – дуже позитивну і пізнавальну книжечку, бо негативу довкола нас вистачає. У той час, коли на сході України тривають бої, паралельно йде ще одна війна – психологічна і словесна. Як тільки вороги не називають наших солдатів – бендерівцями або бандерлогами, хунтою та укропами. «Це абсолютно не образливо, – розповідає п. Ярослав. – Усі добре знаємо, що укроп – суцвіття, яке відлякує колорадського жука. Тож така назва, навпаки, викликає гордість та піднімає бойовий дух. Українські солдати залюбки стають «укропівцями». До речі, про «Укроп» вже зняли патріотичний кліп, слова пісні якої на передовій написав боєць АТО, лейтенант Олександр Ткачук а музику – рок-гурт «Гайдамаки». Під час зустрічі наш бузецький герой особливу увагу приділив бойовому CMYK
Шановні надбужанці! Вітаю вас з наступаючими Великодніми святами. Хай лине увись передзвін Великодній і кличе молитва душу в політ! Хай зійдуть на землю щедроти Господні і крила розгорне оновлений світ! Хай мир у серці вашому панує, хай янгол Божий щастя вам дарує, Ісус Христос здоров’я шле з небес. Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Мар’ян Длугош, голова Буського Братства ОУН-УПА.
На Великдень – в АТО
Як і щоразу, їдуть туди не з порожніми руками, а з великими пакунками пасхальних смаколиків та кошиками із освяченою паскою, ковбаскою, писанками, крашанками, солодощами та іншими великодніми стравами. Допомогли їм усе зібрати громади ЗУСТРІЧІ
Дорогі побратими визвольних змагань і захисники Вітчизни, які нині воюють за її незалежність!
В це чудове і радісне свято ми бажаємо щастя і долі, неба синього, квітів у полі, здоров’я, любові, краси. Прийми вітання наші щирі і побажання від душі. Хай збудеться все, що Ти хочеш, хай здійсниться все, що Ти ждеш. Добра Тобі й радості, рідна, доволі, бо людям для щастя багато не треба – сімейного затишку й мирного неба. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого Тобі треба, а Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і многі літа.
З повагою брат Роман, чоловік Олексій, дочка Тетяна, мама Люба і тато Іван.
Від щирого серця вітаємо з 20-річчям дорогого сина, брата і коханого чоловіка Солтиса Олексія Володимировича з с. Купче.
За роком рік життя невпинно лине, дарує весен веселковий час. У цю прекрасну ювілейну днину вітання щирі Ти прийми від нас. Хай доля Тобі шле добро і щастя, міцне здоров’я, море благ земних. А щедрі дні, мов рушники квітчасті, нехай ще довго стеляться до ніг.
З любов’ю мама, тато, сестра Надя, дружина Наталя та вся дорога родина.
11 квітня святкуватиме 20-літній ювілей дорога донечка, любляча сестричка, турботлива внучка Софія Сандак з Буська.
Неповторних 20 років виповнилося Тобі, як великих двадцять кроків у прекрасному житті. Щастя, радість хай дарує сонечко із неба, перший успіх хай крокує поряд біля Тебе! Нехай Господь Тебе боронить від невзаємності і зла, нехай юнацька безтурботність не сходить із Твого чола. Нехай ніколи не міліє душі бездонне джерело. Хай в ньому родяться надії і множиться тепло. Хай певні будуть Твої кроки, а небо завжди голубе. Тобі сьогодні 20 років – то ж з днем народження Тебе!
З любов’ю та повагою мама Тетяна, сестра Соломія з чоловіком Мегді, бабуся Надія, дідусь Іван, хрещені батьки Ігор та Анжела, тітка Іра, сестрички Вікторія та Яна. Педагогічний колектив НВК «Новосілківська ЗОШ І-ІІ ст. ім. Маркіяна Шашкевича» щиросердечно вітає з ювілеєм Лук’янову Ларису Михайлівну.
В цей ювілейний день хай Вам квітує літо, життя біжить немовкнучим струмком. Хай стелиться, немов рушник розшитий, здоров’ям, щастям, радістю, добром. Хай Ваші літа величаво цвітуть в полудневій красі. Здоров’я міцного Вам зичим і радісних весен в житті.
Колектив Буської ДЮСШ щиросердечно вітає з днем народження тренера-викладача Скрипинець Людмилу Григорівну і зичить їй усіх земних благ.
У Твій день народження вітаєм щиро! Бажаємо добра і миру! Світанків сонячних, привітних, а днів прекрасних, теплих, світлих. Ночей спокійних, не тривожних, а щастя стільки, скільки хочеш! Здоров’я вдосталь і без ліку, кохання щирого довіку!
Щиро вітаємо з ювілейним днем народження життєрадісного, люблячого та щирого тренера-викладача з футболу та гандболу Скрипинець Людмилу Григорівну.
Ми Вас вітаєм із великим святом і Вам бажаєм радості багато. Хай горе обходить Вас стороною, а радість приходить і ллється рікою. Хай світлою буде життєва дорога, любові – від близьких, а ласки – від Бога. Від щирого серця здоров’я бажаєм, без нього немилі ніякі діла. В здоров’ї – багатство і радість, і більшого щастя на світі нема. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого Вам треба. А Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і многі літа.
З повагою тренер та дівчата-футболістки футбольної жіночої команди «Надбужжя».
У ці святкові весняні дні вітаємо з ювілейною датою дорогу нам людину Степанюк Любов Іванівну з м.Буськ. Вже сивий туман покриває волосся, вже діти дорослі й онуки ростуть. А серце таке ж молоде залишається й досі, і руки спочинку ніяк не знайдуть. Про кожного з нас у Вас біль і тривога, за кожного – радість і світлі думки. Здоров’я, рідненька, Вам, щастя й достатку на довгі-предовгі роки! Хай Вам щоднини світить сонце ясне і завжди дарує радість і тепло. Ангел-хоронитель поруч хай завжди крокує, а Господь Всевишній щасливих многа літ дарує!
З повагою і любов’ю чоловік, діти та онуки.
спорядженню та медичній допомозі. «Кожному солдату добре відомо, що якісне спорядження – шанс на життя у бою, – говорить п. Ярослав. – На жаль, влада не здатна в повній мірі забезпечити бійців своєї армії повним комплектом. І, як не прикро, речове майно, яке видають на українських військових складах, є застарілим та не відповідає нагальним потребам сучасного бою. А в тих умовах, в яких перебувають наші солдати, якість, як спорядження, так і амуніції, має неабияке значення. Тому місію забезпечити солдата усім необхідним добровільно взяли на себе волонтери. Самому подбати про свій захист виходить досить дорого. Але усі свідомі того, що без належного екіпірування навіть тренований боєць має
мізерні шанси на виживання, тим більше на перемогу. Також Ярослав Слівінський наголосив, що на полі бою кожен з бійців сам собі й фельдшер, тому завжди під рукою повинна бути оснащена необхідними препаратами та засобами аптечка. Півтора години спілкування з прикордонником пролетіли, наче мить. Повчальна розповідь в поєднанні з наочними прикладами дали позитивний результат – учні запитували й запитували, їм було все цікаво. Насамкінець старшокласники висловили щиру подяку за змістовну зустріч та побажання зустрітись із Ярославом Слівінським знову. Інна ПАЛАМАР знімок автора
Щиро вітаємо з 70-річним ювілеєм від дня народження дорогу маму, бабусю Башко Марію Прокопівну з с.Андріївка.
Матусю наша дорога, найдорожча в цілім світі, мов птахи до свого гнізда прилітають до Вас Ваші діти. Ви, кохана, за все нас простіть, за турботи й недоспані ночі, за тривогу у Вашій душі і за часто заплакані очі. Хоч нелегко Вам часто було, та усіх Ви зуміли зігріти. Усі небесні зорі і земні квіти сьогодні складаємо Вам до ніг. Цілуємо натруджені руки, низько вклоняємось аж до землі. Хай Матір Божа Вас оберігає, а Ісус Христос здоров’я посилає на многії і благії літа.
З повагою дочки Світлана, Ірина, Наталія, зяті Ігор, Роман, Роман, онуки Мар’яна, Володимир, Олександр, Назар, Ігор, Іринка, Оксанка.
9 квітня 2015 року
НА ПОРОЗІ СВЯТа
5
МАЙСТЕР-КЛАС
Шановні освітяни, ветерани педагогічної праці, всі учасники навчально-виховного процесу! Від усієї душі вітаємо вас і ваші родини з одним із найбільших християнських свят – Воскресінням Ісуса Христа.
Нехай малиновий спів пасхальних дзвонів сповістить про такий жаданий мир в єдиній і неподільній Україні, який принесе в кожну оселю спокій, радість, щастя і нагадає про тих, кого немає з нами! Пом‘янімо у світлій молитві всіх, відкриймо свої серця для милосердя! Нехай Господнє Воскресіння об‘єднає нас у любові до ближнього і наповнить наші серця Божою благодаттю, теплом і великим бажанням – стати для дітей надійним гарантом їхнього майбутнього! Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Богдан Глуховецький, керівник відділу освіти
Галина Сень, голова РОППОіН України
Дорогі красняни!
Вітаю вас зі світлим днем Христового Воскресіння. Великдень – одне з тих свят, яке стирає межі й відмінності між людьми. У цей день ми стаємо єдиними, а тільки єдина нація, єдиний народ зможуть побудувати успішну і сильну державу. Великдень – це символ торжества добра над злом і початку нового життя. Це свято дає нам упевненість в тому, що будь-які труднощі можна здолати. Бажаю всім нам віри, терпіння і взаєморозуміння. Здоров’я, щастя і миру вам і вашим сім’ям. Христос Воскрес!
Олег Лотоцький, Красненський селищний голова
Магія писанки
У переддень Великодня кожна господиня писала писанки, які є своєрідним мистецьким витвором. Адже багаті не тільки сюжетними композиціями, а й неповторністю кольорових гам. Їх можна назвати шедеврами мініатюрного живопису. Вони є символами України, оберегами нашої землі. Тож у кредитній спілці «Вигода» уже традиційно перед Великодніми святами відбувся майстер-клас з писанкарства, який веде мисткиня Ірина Присяжнюк. Щороку сюди приходить все більше тих, хто прагне осягнути мистецтво написання писанок. За довгим столом поряд із п’ятирічними натхненно працювали і дорослі (завітала і мама з донькою, котрі приїхали на Бущину з Донецька). Кредитна спілка (керівник філії у Буську Надія Ігнат) потурбувалась про те, щоб учасники майстер-класу були забезпечені всім необхідним: придбали писачки, кілька десятків яєць (найкраще брати білі), а різнокольорові барвники принесла майстриня. Як і свої вже готові вироби, які вабили яскравістю і вишуканістю, бо поряд із кольоровими писанками були білі, виготовлені за спеціальною технологією
(різнились вони і розміром, найбільша писанка зроблена із страусиного яйця). Майстер-клас розпочала з розпові
створюється за складнішою технологією і використовується більша кількість барвників. Кожен символ на писанці і кожен колір несуть свій зміст. Так, наприклад, безкінечник символізує багатий врожай і достаток, риба і олень – здоров’я і довголіття, верба, сосна, соняшник мають лікувальне значення, ламаний хрест – багатство, достаток, дерево життя – продовження роду. Жовтий, золотистий, оранжевий кольори писанки впливають на людину як сонячне проміння, дають радісний, світлий настрій. У писанці означають тепло, надію, врожай у господарстві. Червона барва є найбагатозначнішою і символізує добро, радість життя, а для молодих – надію на щасливий шлюб. Зелений означає весняне пробудження природи, надію на гарний врожай, блакитний – небо, повітря, а також здоров’я, коричневий – зем-
Щиро вітаємо з 18-річчям від дня народження дорогу донечку, люблячу сестру, ніжну внучку і племінницю Балацьку Марічку з с.Андріївка.
У небеснім просторі, де світяться зорі, де місяць серпанком пливе, хай Матір Господня зі своїм Синочком несе Тобі щастя земне. Хай промінчик сонця, як ангелик з неба, прилетить і сяде на плече, нехай за нас обніме й ніжно поцілує, щоб Ти відчула, як ми любимо Тебе.
З повагою та любов’ю мама, брат Назар, бабусі Леся і Ганна, тітка Іра з сім’єю і вся велика родина.
Колективи ДПРЧ-14, ДПРП-44 та працівники Буського РВ ГУ ДСНС України у Львівській області щиросердечно вітають головного фахівця відділу планування і фінансування управління економіки та фінансів ГУ ДСНС України у Львівській області Лискову Ірину Михайлівну з днем народження та зичать їй усіх земних благ. Від щирого серця шлемо ми вітання – ласкаве, як сонце, мов світання, доля найкраща хай поруч іде і щастя, здоров’я, радість несе. У житті хай завжди буде свято. Поруч всюди друзі й доброта, успіхів у всьому, радості багато на многії і благії літа.
7 квітня відсвяткував ювілейну дату – 80-річчя від дня народження – дорогий чоловік, татусь і дідусь Шатковський Юліан Юліанович з смт.Олесько. З цієї нагоди щиросердечно вітаємо його і зичимо усіх земних благ. Є ювілеї досить різні, та є одна з найкращих дат, тоді вітає вся родина, бо Вам, рідненький, – 80! Літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді, дорослими вже стали діти, а Ви – душею молоді. Здоров’я доброго на довгий вік, щоб внуків встигли одружити. Усе було в житті – і радості, і біди, і мед солодкий, і гіркий полин, нехай тепер буде успіх і достаток, і більше гарних, сонячних, щасливих днів. Хай Господь Бог здоров’я посилає і рясно благословляє на многії і благії літа.
З повагою і любов’ю дружина Ярослава, доньки Оля і Галя, зяті Богдан і Олександр, онуки Роман, Марта і Гарік, свати з Олеська та Богуслава. Колективи працівників та учнів НВК «Тур’янська ЗОШ І-ІІІ ст.» з безмежною любов’ю вітають вчителяпенсіонера Кухту Степанію Михайлівну з ювілеєм від дня народження і зичать їй:
ді про створення писанки, але в процесі роботи підходила до кожного (не скажу
початківця, бо дехто з дітей на її майстеркласі не вперше) і допомагала порадою.
Найпростішою є техніка виготовлення крашанок, для цього використовують лушпиння цибулі, яйце зафарбоване в один колір. Крапанка – коли воском позначають ті місця, які мають бути незафарбованими. Дряпанка – по фарбованому яйці голкою дряпають малюнок. На відміну від них, писанка АКЦІЯ НЕБАЙДУЖИХ
Щоб свято прийшло у кожну родину
Недільної днини 5 квітня на подвір’ї палацу графа Бадені було велелюдно – тут проходив благодійний передвеликодній ярмарок, кошти від якого організатори – районні організації ВО «Свобода» та «Сокіл» – скерують на допомогу землякам–захисникам Вітчизни та їхнім родинам.
скільки років – ми Вас не питаєм, хай рахує зозуля в гаю. Ми вітаєм із тими роками, що постукали в душу людську. Щоб здоров’я міцніло і радість квітла і ніколи не згасла у Вас доброта. Хай до ста, а, може, ще і далі йдуть, не оглядаючись, літа. Отож, не сумуйте, журбі не здавайтесь, просто радійте і всім посміхайтесь. Усіх земних благ бажаєм за душу щиру і просту, всі квіти світу ми даруєм за добре серце й теплоту. Хай Бог здоров’я Вам дає, а Мати Пречиста завжди береже.
2 квітня відсвяткувала ювілей Голинська Ольга Ярославівна з Кізлова.
Ми з ювілеєм Вас вітаєм, щоб стільки ж раз весна цвіла! Сьогодні щиро Вам бажаєм здоров’я, щастя й тепла! Щоб шлях Ваш був такий широкий, щоб мало було перешкод, щоб ювілей справляли сотий, не знали б Ви тяжких турбот. А ще бажаєм добре жити, щоб внуки виросли – гей раз! Щоб мали Ви кого любити і щоб любили міцно Вас. Щоб було все гаразд в роботі, вона, звичайно, не проста. Щоб було все – і «за», і «проти», як компроміс – життя-буття! Ще раз сердечно Вас вітаєм! Добра Вам зичимо сповна, багато світлих днів бажаєм і довгі, довгії літа!
З найкращими та найщирішими привітаннями колектив БРДБ «Добре серце».
5 квітня відсвяткувала ювілейну дату – 60-річчя від дня народження – Козачок Марія Михайлівна з с.Боложинів. Є ювілеї досить різні, та є одна з найкращих дат. Вітає щиро вся родина у день, коли Вам – 60! Не журіться, що роки проходять, і не виливайте в сльози почуття. Бо є така правда, що літа минають, а за ними – все наше життя. Хай у цей день, веселий, багатий, щастя і добро завітають до хати. Щоб у достатку, здоров’ї довіку многії літа прожити без ліку. Ваші роки – то Ваш скарб, їм ціни немає, кожен рік багато варт, всі про це ми знаєм. Вашу мудрість знаєм ми, цінимо Ваш досвід. Шана Вам поміж людьми і поваги досить. Тож прийміть уклін від нас, щирі слова шани, у всякий день й усякий час ми пишаємось усі Вами. Хай кожна днина буде гожа, хай благословить Вас Мати Божа.
З любов’ю та повагою чоловік Степан, сини Віктор з дружиною Миросею та Сергій, дочки Галина з чоловіком Тарасом, Надія з Богданом, Оля з Романом, внуки Юлія, Іванко, Галинка, Ромчик, Володя, Світланка, Андрійко та Оля з Яринкою, свати з Боложинова, Соколівки та м.Стебник.
CMYK
лю і її приховану життєдайну силу, чорний – колір ночі, всього невідомого і таємного. Багатоколірна писанка є символом родинного щастя, миру, добробуту. Діти ж малювали те, що їм найбільше вдавалося. Не стільки важливо, які символи будуть на писанці, основне, щоб вона була виготовлена з любов’ю. Писанкарка відзначила гарну роботу хлопчиків. І фантазію дівчаток. Дехто з дітей встиг за відведений час зробити по кілька писанок.
До слова, свою першу Ірина Присяжнюк (на знімку в центрі) створила ще у школі за допомогою саморобного писачка зі шнурівки. Згодом, коли навчалася у Самбірському коледжі на художньому відділі, захопилася писанкарством. Як зізнається, спершу не завжди виходило так, як хотілось, доводилось відкладати роботу на певний час, але в кінцевому варіанті таки досягала свого. Тепер їй нескладно виконати будь-який малюнок будь-якою технікою. Її захоплення перейняла і донечка. Зараз навчається у 2 класі, а писачок у руки взяла у 4 роки. Їй цікаво творити такі чудові речі, які робить мама, і дуже тішиться, коли усе вдається. Писанкарство – не єдине захоплення п. Ірини. Вона ще й тче ікони з бісеру. Звичайно, поєднувати хатні справи, роботу та ще й відводити час на захоплення доволі складно, але коли є бажання, то все можна встигнути. Бо без цього було б не цікаво. Тож завжди знаходить вільну хвилину, щоб зайнятися улюбленою справою. От і до цьогорічного Великодня створила кілька видів яскравих, в насичених кольорах, писанок. Адже вони є символом радості, миру, здоров’я, спокою і віри у Воскресіння. Лариса ГАРАСИМІВ
Розпродаж святкових виробів потішив відвідувачів своїм розмаїттям. Чого тут тільки не було. Духмяні, свіженькі пасочки спекли юні кухарі-кондитери Олеського професійного ліцею за сприяння доброчинця Анатолія Якимчука. До Буська їх привезли учениці 434 групи Наталя Якимчук і Оля Сидор разом із майстром виробничого навчання Іриною Котельницькою. В іншому наметі можна було придбати «горішки», «каштанчики» і «печенько у пудрі». Ці домашні смаколики разом із сестрами – Лілею і Мар’яною – пекла депутат районної ради Наталя Сервило. Долучила до акції і малечу. Її колишня учениця Майя Петрів, яка навчається у 2 класі Буської ЗОШ №2, на уроці трудового навчання під керівництвом Лесі Тхорик виготовила крашанки. І принесла їх разом з «баранчиком» та сувенірними «курчатками» на ярмарок, аби докластись до допомоги бійцям АТО. Керівники гуртків Буського Будинку дитячої творчості
разом із директором Оксаною Рутецькою виставили на продаж чудові роботи своїх вихованців – патріотичні панно, роботи з бісеру, витинанки і вишивки стрічкою. Декоративні паперові писанки-витинанки дуже сподобались наймолодшій учасниці ярмарку – Даринці, яка приїхала сюди з Янгелівки разом із бабусею, депутатом Буської райради Галиною Кондратюк. (на знімку зліва). Загалом усі дитячі роботи швидко розібрали покупці. А ще святкової днини на палацово-
великодніх вишиванок, створених руками його бабусі Параскевії Павлик із Грабової. Зацікавив молодь і відреставрований човенканое «Іскра», яким мешканці Буська у минулому столітті плавали по Західному Бузі, та старі світлини відпочинку на березі річки і в парку. У планах «Бужан» – нові виставки та навіть несподіванки. А щодо передвеликоднього ярмарку, то для його організаторів приємною несподіванкою стала виторгована від розпродажу сума коштів. Це більше трьох
му подвір’ї можна було не лише придбати великодній крам, але й поласувати кексами, пончиками, сирниками, справжніми українськими варениками, березовим соком та гарячим вином. Такий «їстівний» намет організували «Соколи» під керівництвом Назара Михайлюка. Навчатись майстерності писанкарства запросив усіх бажаючих голова РО ВО «Сво бода» Богдан Гринишин, а голова Товариства «Бужани» Зіновій Павлик представив надбужанцям тематичну виставку стародавніх
тисяч гривень, які передадуть разом із пасочками та іншими смаколиками захисникам Вітчизни, бажаючи добрих і світлих Великодніх свят. Ірина Гаєвська P.S. Коли готувався номер до друку, стало відомо, що вже три родини учасників АТО – Олександра Жовтанецького, Богдана Діжака і Миколи Баландюка – отримали допомогу до свят.
6
9
2015
.
(
,
,
".
–
) –
,
, 600
(
8
.
65
).
)
, ,
6 ,
"
,
.).
-
-
.
,
-
.
,
,
,
-
, –
24
"
,
" .
,
.
8
.
,
,
.
,
.
-
-
)
– "
,
-
-
.
.
.
"
.
»). .
, -
,
2
–
24
,
, ,
.1 .
,
.12
"
"
,
,
, – 42
49
,
98
,
, 14
;
; , .
– 31 .
)
.
, ,
,
,
,
,
,
9
,
2015
4000
"
"
),
VI
,
"
26,7% " – 17,1%, " " – 11,5%, " – 10,2%, – 8,4%, " " – 6,6%,
", " ".
" ,
: "
,
,
,
35,2%
.
2
300
,
11,4% –
–
,
.
2
"
".
–
". ,
,
. . (067)6854473.
", "
11
, :
,
.
,
.
,
.
", "
-
,
26 .
2015
2040 110
,
, 11,6 .
,
.
, 8.
". .
-
"
,
,
26
, " , "
;
:"
".
", – 5,2%. ,
:
;
,
, ,
.
,
XXXXI
(
,
, ".
,
.
, ,
2
"
,
,
.214
– ,
,
27.12.2014
,
, .6 .
.
.
, ,
-
!
1
,
,
,
!
.
.8.7.
,
19.12.2012
-2015.
.
, 4
.
,
,
,
.2
http://testportal.gov.ua/
,
. ,
)
.
. ,7 .
,
,
,
,
", : ,
,
;
4
336 4026 – . "
2
2014
,
,
,
.
2.6
.
,
-2015 "
2015
2015
,
,
,
.
,
,
,
!
, ,
-
.
.
2015
, -
-
.
.
– ,
.
,
,
.
.
, ).
.
0,95 1,5)
3,3% 50%,
, 2,8% – , 25%, 2% – 10%, 1,4% – , 5%.
,
оголошення...
9 квітня 2015 року
7
куплю равлики (слимаки), 1 кг – 3,50 грн. Тел. (068)5887960. äîðîãî õóäîáó (ìîëîäíÿê, êîðîâè, êîí³). Òåë.:(097)4570694, (095)6096945. свинину (1кг) – 35 грн; яловичину (1кг) – 45 грн. Тел.: (067)3737015, (096) 2734521. 2-колісний візок, б/в, у доброму стані. Тел. (096)4325568. металобрухт. самовивіз. Òåë.(096)1889489 пилораму, б/у, недорого. Тел. (066)6879538. мотоцикл з коляскою КА-750, МТ, недорого. Тел. (096)1889489. ïðè÷³ï äëÿ ë/à ï³ñëÿ ÄÒÏ àáî ÿêèé ïîòðåáóº êàï³òàëüíîãî ðåìîíòó. Òåë.(097)6216907.
ТзОВ «Буське сорто-насінницьке підприємство» в с.Ожидів
запрошує на роботу
водіїв категорії «С», помічників операторів сушки, різноробочих. Тел. (096)7810617.
Кільця криничні для поглиблення криниць; стовпці набірні. Тел. (098)2276358.
Гаражні та в'їзні ворота за вашими розмірами, автоматичні та звичайні. Автоматика до всіх типів воріт.Òåë. (097)5532715. Здаю в оренду торгов. приміщення (37 кв.м), р-н автостанції. Тел. (067)7746917. подякуй, газето! Щиро вдячні сусідам, родині, колегам по роботі, усім, хто знав і прийшов провести Шеремету Володимира Івановича в останню путь, розділивши з нами це важке горе. Дякуємо за шану і пам’ять про нього, за щирі слова співчуття і підтримку у цей сумний для нас час. Нехай Всевишній дарує вам радість кожного дня та охороняє від біди. З повагою дружина Богдана і донька Наталія Шеремети. “102” застерігає
Посіяв мак – відповідай
Буський РВ ГУМВС України у Львівській області вкотре нагадує громадянам, що чинним законодавством передбачена адміністративна та кримінальна відповідальність за незаконний посів і вирощування маку чи конопель. Так, згідно ст. 106-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення наступає адміністративна відповідальність за незаконний посів або незаконне вирощування снотворного маку в кількості до 100 рослин чи конопель у кількості до 10 рослин і карається накладенням штрафу від вісімдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією незаконно вирощуваних наркотиковмісних рослин.
Також повідомляємо, що згідно із ч.1 ст.310 Кримінального Кодексу України (незаконний посів або незаконне вирощування снотворного маку
в кількості від 100 до 500 рослин чи конопель у кількості від 10 до 50 рослин) наступає кримінальна відповідальність і карається штрафом
від 1700 грн. до 8500 грн або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до трьох років. Згідно із ч.2 ст.310 Кримінального Кодексу України, (незаконний посів або незаконне вирощування снотворного маку чи конопель особою, яка була засуджена за цією статтею чи яка раніше вчинила один із злочинів, передбачених статтями 307, 309, 311, 317 Кримінального Кодексу України, або вчинені за попередньою змовою групою осіб з метою збуту, а також незаконний посів або незаконне вирощування снотворного маку в кількості п’ятисот і більше рослин чи конопель у кількості п’ятдесят і більше рослин) – караються позбавленням волі на строк від трьох до семи років
офіційно 30 квітня 2015р. в приміщенні Ожидівської сільської ради о 15.00год. проводитимуться громадські слухання щодо обговорення детального плану території земельної ділянки для реконструкції та обслуговування деревообробного підприємства в с. Ожидів на вул. Шашкевича Буського району Львівської області (за межами населеного пункту). На території Красненської селищної ради, в межах населеного пункту, ведуться роботи з відведення земельних ділянок орієнтовною площею 0,07 га на вул. І.Франка, 3 для будівництва та обслуговування індивідуальних гаражів.
Колектив працівників Буського РСТК ТСО України глибоко сумує з приводу смерті Волосюка Олега Петровича і висловлює глибоке співчуття родині та близьким. Колишні працівники Буського пивзаводу Олександра, Ганна, Надія, Люба, Марія, Степан сумують з приводу смерті Сурми Володимира Івановича та висловлюють щирі співчуття дочці
Меблева фірма
Магазин «Насіння»
в м.Буськ
(автостанція, Буськ) пропонує
Тел. (067)6740643.
Тел. (067)9134108.
запрошує на роботу швей. ТзОВ«Барком» запрошує на роботу: фельдшера ветеринарної медицини, механіка з випуску автотранспорту, підсобного робітника. Тел.: (264) 4-67-68, (067)6724746. Підприємство з виробництва корпусних та м’яких меблів запрошує енергійних людей зі знанням комп’ютера.
Тел.: (067)9153781, (097)5188001.
широкий вибір насіння овочів, ярої пшениці і ярого ячменю, вівса, вики. Ціни помірні.
Потрібні
працівники на виробництво меблів. Тел.: (067)3737015, (096)2734521.
Продається житловий будинок (газ, вода) в с.Топорів. Можливий обмін на авто. Ціна договірна. Тел. (096)8909993. земельна ділянка в м.Буськ. Тел.(096)6581599. зем. ділянка (пл. 0,15 га) в смт. Красне.Тел.(097)3444512.
Продаються
2-поверх. незав. б-во в м.Буськ. Тел. (098)6789333.
ліжечка-колиски.
незавершена будова (накрита коробка) в м.Буськ або обміняю на авто. Тел.(067)4578996.
дитячі
Виготовлення і реалізація за ціною виробника. Тел. (067)9289874.
Куплю земельну ділянку пл. 4 га для будівництва промислового виробництва.
Вимоги: (1) розташування – Бродівський, Кам’янкаБузький та Буський райони; (2) наявність залізничної колії, (3) середній тиск газу, (4)потужність – 1500 кВт, (5) санітарна зона – 100 м, (6) приватна власність. Тел.(067)7897739.
Пасажирські перевезення Буськ – Москва Буськ – Санкт-Петербург Äîñòàâêà ê볺íò³â ç äîìó äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ êîìôîðòàáåëüíèìè ì³êðîàâòîáóñàìè òà àâòîáóñàìè.
Òåë.: (096)0537007; (066)6343049.
Пасажирські перевезення
Буськ – Москва Буськ – Санкт-Петербург
Äîñòàâêà ê볺íò³â ùîäåííî ç äîìó äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ, â³äïðàâêà ùîäåííî. Òåë.óêð.:(097)6203120; (096)7540271. Òåë.ðîñ.:+79260845200,+79641408532.
зем. ділянка (приватизована) з цегляною коробкою (42 сот) в с.Заводське. Тел. (097)4867463, Василь. приміщення (1900 кв.м) під в-во, тваринництво. Тел. (098)6789333. шафа 2-дверна в доброму стані. Ціна договірна. Тел. (098)6123228. черепиця б/в. Тел. (068)1103246. віз (металевий каркас, гумові колеса). Ціна договірна. Тел. (098)6123228. насіннєва картопля. Тел. (067)6637824. підрощені індострауси та кури бройлери (вакциновані), ціна договірна. Тел. (097)3407229. свинина м’ясна (домашня) ціла і четвертинами, можлива доставка. Тел. (097)7931874. 3-річна кобила, жива вага 500 кг. Тел. (098)8127575. курка несучка, вік 250 днів. Ціна 60 грн. Тел.:(067)3830665, (097)5842344.
8
НАОСТАНОК
9 квітня 2015 року
Мовчання – не завжди золото Спочатку прокуратура, потім район…
Ми ж перейдемо до іншої проблеми, яку озвучили на сесії райради – прокуратуру Буського району можуть ліквідувати (а потім і район?). Через реформування Генпрокуратури районні прокуратури можуть найближчим часом замінити місцевими і зменшити їх кількість. Згідно Закону України «Про прокуратуру», який набирає чинності з 25 квітня цього року, передбачено створення місцевих прокуратур. На жаль, місцевою прокуратурою, під юрисдикцію якої потрапляє наш район, буде прокуратура Радехівського району. Прокурор Буського району Во-
(Закінчення. Поч. на 1 стор.)
Повернімось до дещо іншої версії про «гастролерів» від підполковника Василя Шевцова, яку він вдруге озвучив на сесії: – Я справді дав коментар про те, що в п’ятницю, близько 9 години ранку, надійшло повідомлення, що нашим містом роз’їжджає невідомий автомобіль на дніпропетровських номерах. Разом з машиною чергової частини ми виїхали на місце. В автомобілі було двоє осіб, яких ми запросили (не затримували, бо це різні речі) у райвідділ міліції для з’ясування їхніх осіб і мети перебування у Буську. Ці люди пояснили, як я казав, що вони приїхали у місто Буськ, щоб придбати або житловий будинок, або земельну ділянку з подальшим переїздом з міста Кривий Ріг, де вони проживають. На їхню думку, у них зараз неспокійно. Автомобіль ми оглянули і, як було мною сказано, так і написано, що в автомобілі не було знайдено заборонених обігом предметів, які представляють інтерес для правоохоронних органів. Тобто, викрутка, якою можна відкрити пластикове вікно, вона ж не заборонена обігом? У нашій країні пневматичний пістолет можна купити без проблем, але це теж є не заборонений предмет. Даних осіб ми перевірили спільно з СБУ. Як було встановлено, особи не причетні на території Буського району до вчинення злочинів. Можливо, саме дзвінком небайдужих людей правоохороним органам вдалося попередили скоєння злочину. Як мені відомо, в Золочеві тамтешні правоохоронці їх теж перевірили, однак цим особам підозру про вчинення якогось злочину не було повідомлено, їх відпустили». Сподіваємось, після таких досить різних трактуваннь однієї події депутати і громадськість зроблять свої висновки і дадуть об’єктивну оцінку нашій міліції.
ФУТБОЛ
нить, оскільки прокуратура і міліція взаємпов’язані між собою спільною діяльністю. Ми приходимо радитися до прокурора у тій чи іншій ситуації. Про що можна радитися з прокурором по телефону, якщо він за 42 км (відстань від Радехова до Буська)? Для вивчення того чи іншого питання прокурору треба бачити документи, отож доведеться сідати у машину і їхати по бездоріжжю до Радехова. Однак можливо таке, що там доведеться ще чекати прийому прокурора. Виходить, що оптимізація прокуратури тільки завдасть клопоту». Обговоривши проблемне питання, депутати Буської райради прийняли звернення до голови Верховної Ради України, Президента України, Прем’єр-міністра України, Генерального Прокурора України з проханням зберегти статус прокурора Буського району, внісши відповідні зміни у зазначений додаток до Закону України «Про прокуратуру». (див. текст звернення на 6 стор). Також вирішили звернутись до депутата Верховної Ради України Михайла Бондара.
Фінансовий оптимізм
лодимир Рекшинський на позачерговій сесії райради повідомив, що до територіальної юрисдикції Радехівської місцевої прокуратури Львівської області входять Радехівський, Бродівський, Буський та Кам’янка-Бузький райони. У своєму виступі він зазначив: «У зв’язку з цією реформою скорочуються працівники прокуратури, не буде на місці ні прокурора, ні заступника, лише декілька працівників, які виконуватимуть свої обов’язки. Для району це унеможливить спілкування будь-яких громадян та здійснення особистого прийому. Мною було подано пропозиції до заступника генерального прокурора України щодо реформування прокуратури. Кожен прокурор району перед прийняттям цього закону написав свої пропозиції і наголосив, що його район є основний. Реформування прокуратури потребує затратних коштів, яких зараз в Україні немає. Тому наразі вирішується питання тимчасового відтермінування реформи. Однак все йде до того, що на території Буського району прокуратуру ліквідують». «Якщо прокурор буде в Радехові, а не у Буську, чи полегшить це роботу районної міліції?» – не оминули нагоди депутати запитати про це керівника райвідділу Василя Шевцова, на що той відповів: «Це тільки роботу усклад-
Після таких невтішних новин виступ керівника фінансового управління Михайла Постолюка про підсумки першого кварталу і показники районного бюджету виглядав дуже оптимістично. Він повідомив, що зведенний бюджет району за 1 квартал виконали на 97,8%, а районний бюджет – на 108%. 25 із 28 місцевих бюджетів виконано. Це свідчить
про те, що бюджети ухвалювали реальні і є заплановані надходження. Пасуть задніх 3 місцеві ради – Тур’янська, Олеська і Буська, які не виконали бюджетних показників за 1 квартал. А ось завдяки акцизному збору до зведеного бюджету району надійшло 1 млн. 14 тис грн. Найбільше таких надходжень у п’ятьох місцевих радах, де є АЗС: Боложинівська сільська рада отримала 57 тис. грн, Милятинська – 142 тис. грн, Ожидівська – 110 тис. грн, Красненська – 58 тис. грн, Буська міська рада – 620 тис. грн. Новини і справді додоють оптимізму, з яким, сподіваємось, усі відсвяткуємо Великдень. Ірина ГАЄВСЬКА
ФОТОФАКТ
Фінал без Андріївки
«Кубок Весни», 1/2 фіналу: Андріївка – Вербляни 2:2 (в серії пенальті 9:10) Олесько – Балучин 1:0. «Кубок Надії», присвячений Героям Майдану, 1/2 фіналу: Стрептів – Сторонибаби 0:0, (в серії пенальті 6:5), Петричі – УНМ Красне 3:1. Фінали, у яких зустрінуться Вербляни з Олеськом, а також Стрептів з Петричами, відбудуться 19 квітня у Красному (початок о 14 та 16 год.) «Кубок Весни» ЛОАФ «Колос», 1/8 фіналу: ФК «Слава» с. Торки – ФК «Красне» 2:0
(Вл.інф.)
ЧЕТВЕР, 9 квітня П‘ЯТНИЦЯ, 10 квітня СУБОТА, 11 квітня НЕДІЛЯ, 12 квітня ПОНЕДІЛОК, 13 квітня ВІВТОРОК, 14 квітня СЕРЕДА, 15 квітня CMYK
2 квітня відбувся кубок з міні-футболу серед дитячих будинків та інтернатів Львівської області КОПА, в якому взяла участь команда «Леви» вихованців дитячого будинку «Добре серце».
ПОГОДА У БУСЬКОМУ РАЙОНІ
Вдень
мінлива хмарність, дощ мінлива хмарність сонячно мінлива хмарність, дощ мінлива хмарність хмарно з проясненням хмарно з проясненням
+11 +15 +16 +17 +17 +9 +10
Вночі
+4 +1 +3 +6 +7 +5 +4
Шановні члени РО Спілки політв’язнів України!
Вітаю вас з Великодніми святами. Хай великий день Воскресіння Христового одухотворить ваші душі, зігріє їх теплом Господньої любові і ласки. Сердечно бажаю, щоб переможний дух надії, радості і всепрощення й надалі супроводжував вас і ваші родини, додавав сили, енергії та наснаги для добрих і корисних справ.
З повагою голова РО Спілки політв’язнів України Сергій БОНДАРЕНКО.
У часі Великодніх свят відзначатиме день народження дорога і шанована людина, наша перша вчителька КОВАЛИК БОГДАНА ЯРОСЛАВІВНА з с.Купче.
Літа летять, мов бистрі ріки, не повернути їх назад. І ми сьогодні зустрічаєм разом з Вами – 80. З добром, любов’ю, спокоєм і миром хай буде Ваше майбуття. Здоров’я зичимо Вам щиро і не на день – на все життя. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого тільки Вам треба. А Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа.
З повагою вдячні батьки та учні Зоряна Горішна, Олеся Сорока, Ольга Петришин, Степан Сліпецький, Роман Хрущак, Мар’ян Сорочинський. Щиро вітаємо з ювілеєм КІНДРАТІВА ЯРОСЛАВА ВАСИЛЬОВИЧА з с.Вербляни.
На килимі життя, немов чарівна м’ята, розквітла Ваша ювілейна дата. Хай пахучим цвітом стелиться дорога, хай відходять вдалеч горе і біда. Хай Господь із неба подарує долю, а Небесна Матінка – многії літа!
З повагою кума Віра та похресниця Марта.
Нехай Ваші оселі завжди будуть багаті здоров’ям, любов’ю, щастям та добробутом.Аптека «3і» – це мережа, що налічує понад 100 аптечних закладів у Львівській, Тернопільській, Івано-Франківській, Закарпатській, Рівненській, Хмельницькій та Чернівецькій областях. «3і» – це непросто назва, це ТРИ ІСТИНИ ЯКОСТІ: ЯКІСТЬ ЛІКІВ, ЯКІСТЬ ПОСЛУГ, ЯКІСТЬ ЗДОРОВЯ, кредо з яким мережа вже понад 20 років розвивається і вдосконалює свою діяльність заради Вас та здоров’я Ваших рідних. Аптека «3І» – це компанія, що посіла унікальне місце на ринку роздрібної та гуртової реалізації лікарських засобів, є лідером на ринку якості та професійного обслуговування. Ідея бути патріотами своєї справи та країни чітко визначила громадянську позицію компанії. У закладах мережі «Аптека «3і» встановлено скриньки для благодійних пожертв, куди кожен небайдужий може внести свою частку у нашу Перемогу! Колектив мережі дякує усім небайдужим, хто не залишився осторонь та пожертвував кошти. Завдяки Вам було організовано поставку ліків та медичного обладнання для поранених учасників АТО: інфузійний насос, інструменти та фіксатори для артропластики, електрокоагулятор і т.п. З детальним звітом про використання благочинних коштів можна ознайомитися на сайті мережі www.3i. ua. У цей непростий для України час, ми не залишаємось осторонь та завжди підтримуємо тих, хто цього потребує. Важливою є і моральна підтримка. На постійній основі проводиться благодійний захід «Україна – це моя країна». Дитячі малюнки та листи зі щирими словами подяки з різних міст Західною України знаходять своїх адресатів у зоні АТО. У відповідь бійці фотографуються з малюнками та наголошують, що така підтримка є не менш цінною за гуманітарну допомогу, особливо у період свят, коли хочеться бути разом з сім’єю, у затишку родинного дому. З нагоди свята, з 11 по 14 квітня 2015р., усі відвідувачі отримають знижку у розмірі 7% на лікарські засоби* у аптеці, що знаходиться за адресою: м. Буськ, вул. Львівська, 4. Піклування про Ваше здоров’я є щоденною турботою мережі «Аптека «3і». Постійні знижки для пенсіонерів та людей з обмеженими фізичними можливостями, спеціальна програма «Дитячі товари – дитячі ціни» потішить матусь та їх малечу широким, а головне якісним асортиментом дитячого харчування, засобів догляду та гігієни, дитячої косметики, а ціни приємно здивують, навіть заощадливих клієнтів. Економити не на здоров’ї, а на ліках допоможуть спеціальні акційні пропозиції на безрецептурні та сезонні препарати. Профілактичне вимірювання артеріального тиску, рівня цукру у крові – це частина повсякденної діяльності мережі «Аптека «3і». Мережа «Аптека «3і» дякує за Вашу довіру та обіцяє надалі прислухатися до Ваших потреб та побажань, адже кредо компанії – це ТРИ ІСТИНИ ЯКОСТІ:ЯКІСТЬ ЛІКІВ, ЯКІСТЬ ПОСЛУГ, ЯКІСТЬ ЗДОРОВ’Я! * Знижка надається на всі товари аптечного асортименту, окрім товарів, що обкладаються податком на додану вартість у розмірі 20% та товарів, націнка, на які регулюється державою згідно постанови від 25.03.2009 №333 «Національний перелік основних лікарських засобів та виробів медичного призначення» та Наазом №1000 від 29.12.2011 «Про затвердження обов’язкового мінімального асортименту лікарських засобів і виробів медичного призначення для аптечних закладів». Термін дії знижки з 11.04.2015р. по 14.04.2015р.
«Âîëÿ íàðîäó» – ÷àñîïèñ Áóñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³. ÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ: Áóñüêà ðàéîííà ðàäà, òðóäîâèé êîëåêòèâ ðåäàêö³¿ Áóñüêî¿ ðàéîííî¿ ãàçåòè «Âîëÿ íàðîäó». ÂÈÄÀÂÅÖÜ: ðåäàêö³ÿ Áóñüêî¿ ðàéîííî¿ ãàçåòè «Âîëÿ íàðîäó». Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ˹408 â³ä 15.07.1998ð.
Ãàçåòà âèõîäèòü ó ÷åòâåð.
Ðåäàêòîð Ìèêîëà ²ÂÀÍÖIÂ
Наближається Великдень! З приходом цього свята усі ми пов’язуємо надії на кращу долю, на мир, злагоду в родинах і суспільстві. Великдень – свято духовного єднання та перемоги життя над смертю. Мережа «Аптека «3і» щиро вітає усіх зі святом Христового Воскресіння!
Àäðåñà ðåäàêö³¿: 80500, ì.Áóñüê, ì-í Íåçàëåæíîñò³,17 2-17-37 – ðåäàêòîð, 2-16-73 – êîðåñïîíäåíòè, 2-15-79 – áóõãàëòåð, 3-03-64 – ïðèéîì ðåêëàìè Ôàêñ (03264) 2-17-37.
Äóìêè àâòîð³â ïóáë³êàö³é íå îáîâ’ÿçêîâî â³äîáðàæàþòü òî÷êó çîðó ðåäàêö³¿. Çà òî÷í³ñòü ³ äîñòîâ³ðí³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â â³äïîâ³äàþòü àâòîð ³ ðåêëàìîäàâåöü. Âèäðóêîâàíî ó ÂÄ ÒçΠ“Ìîëîäà Ãàëè÷èíà”. Äðóê îôñåòíèé. Óìîâíèé äðóêîâàíèé àðêóø – 2,5. Ð/ð ¹2600501120692, Ïåðåäïëàòíèé ³íäåêñ 62300. Öåíòðàëüíà ô³ë³ÿ ÏÀÒ “Êðåäîáàíê” Ðåêîìåíäîâàíà ðîçäð³áíà ì.Áóñüê ÌÔÎ 325365, ö³íà – 2,60 ãðí. êîä ªÄÐÏÎÓ 02474021. Íàêëàä 2620.