Vn40

Нам пора для України жить

+ТБ Часопис Буського району ДОБРА НОВИНА

Буська ЦРЛ отримала «Тойоту»

За підтримки депутата Львівської облас­ної ради Богдана Козака та голови Бу­сь­кої районної ради Володимира Замроза Буська центральна районна лікарня отримала від Львівської обласної ради автомобіль «Toyota». Депутатський корпус ЛОР підтримав це рішення 73 голосами під час засідання сесії Львівської обласної ради 15 вересня. Балансова вартість переданого автомобіля складає понад 60 тисяч гривень. Раніше він був на балансі екстреної медичної допомоги та медицини катастроф. Тож обладнаний усім необхідним для порятунку життя та транспортування хворих.

ТРАФУНКИ

Завдяки медикам винні уникнули арешту

Прокуратура Буського району, виконуючи завдання прокуратури Львівської області, виявила факти внесення службовими особами Буської центральної районної лікарні в офіційні документи завідомо неправдивих відо­мостей з приводу стану здоров’я 4 осіб, яким постановами суду призначено адміністративні стягнення у виді адміністративного арешту, – інформує прес-служба прокура­ тури Львівської області. Внаслідок таких неправомірних дій медиків винні особи уникли покарання. За фактом службового підроблення, вчиненого службовцями лікарні, прокуратурою району розпочато кримінальне провадження за ч.1 ст.366 КК України, триває досудове розслідування.

У ДТП гинуть люди

У суботу, 19 вересня, близько 20.20 год. на автодорозі «Янгелівка-Ожидів» сталася ДТП: водій легковика «Volvo», 49-річний мешканець Буського району, вчинив наїзд на велосипедиста, який прямував назустріч. У результаті ДТП керманич «дво­колісного», 49-річний місцевий житель, отримав тілесні ушкодження, від яких помер наступного дня у лікарні. Тривають слідчі дії.

22 вересня близько 15.20 год. у Бро­ дівському районі зіткнулися «Жигулі» та «Шевроле». У результаті аварії загинули двоє людей, ще двоє – отримали травми. За попередніми даними, водій «Жигулів», 42-річний мешканець Буського району, виїхав на зустрічну смугу руху, де вчинив зіткнення з легковиком «Шевроле Авео», за кермом якого був 70-літній житель міста Броди. Внаслідок автопригоди водій «Жи­гу­­ лів» отримав травми, від яких помер у реа­ німаційному відділенні лікарні, а 19-річ­на пасажирка загинула на місці ДТП. Окрім цього, травмувалися керманич легковика «Шевроле» та його 63-річна пасажирка. Постраждалих доправили до Бродівської районної лікарні. У жінки діа­гностували перелом ключиці, у чоловіка – перелом ребер та розрив кишківника. Тривають слідчі дії. Минулої ночі біля Верблян (неподалік кафе «Трафік») водій вантажного авто­

мобіля «Вольво» М.В., житель м.Пе­ре­ чинськ Закар­пат­ської області, скоїв наїзд на пішохода. Невідома жінка 25-30 років загинула на місці події. Її тіло направлено в морг Буської ЦРЛ.

ПРОДОВЖІТЬ ПЕРЕДПЛАТУ НА ГАЗЕТУ «ВОЛЯ НАРОДУ» НА IV КВАРТАЛ 2015 РОКУ!

Передплату можна оформити у будьякому поштовому відділенні.

Вартість газети з доставкою (грн):

1 місяць - 12,10 2 місяці - 24,20 3 місяці - 36,30 CMYK

E-mail: volya_narodu@ukr.net

24 вересня 2015 року

ЧЕТВЕР

№40 (2275)

ВІДВЕРТО ПРО НАБОЛІЛЕ

«Жах не в тому, що щось зміниться, – жах у тому, що все може залишитись так само» Ці слова великої українки Ліни Костенко якнайвлучніше передають суть проблеми у царині надбужанської освіти, своє бачення якої пропонуємо вашій увазі.

власну думку, до якої дорослі мали б також дослухатись. Що мали би у такому випадку зробити (дітей підтримали і їх батьки, бо

Дива у Буську: у соціальних мережах тільки й розмов про конфлікт більшості учнів випускного класу елітного закладу зі своєю вчителькою. Дісталось обом сторонам, найперше дітям, яких вже і «мажорами» обізвали, і в АТО запропонували відправити. Та й взагалі, що це за нинішні діти, які відкрито дозволили собі виступити проти викладача? Коли таке було? Виявляється, нині критикуємо, як хочемо називаємо і президента, і прем’єра, і депутатів, і владу, і держслужбовців, і медиків, а ось в одній з буських шкіл працюють ніби недоторкані, білі та пухнасті? – Який такий гріх мають випускники перед своїм викладачем? Що такого вони вимагають? Якщо лишень оком кинути на пости у соцмережах, то складається враження, що мало хто знає і розуміє, в чому суть вимог школярів. А вони собі дозволили звернутись до керівника відділу освіти, аби той посприяв у заміні вчительки, методи навчання якої, м’яко кажучи, їх принижували. Вважали, як усі молоді громадяни, що мають право на

ситуація загострювалась не один рік)

адміністрація закладу та відділ освіти? Конфлікт розв’язати ще у зародку: найпростіше замінити одного вчителя іншим. Проте директор школи вчинила прин­ципово: як можна потурати учням? А якщо завтра ще хтось подібне захоче? Тому зайняла тверду позицію: своїх не здамо! «Умив руки» і керівник відділу осві­ ти, хоча знав і знає про непрості стосунки в цьому закладі не лише між випускниками і викладачем, а й між частиною колективу вчителів та керівником. Як сказав один з них: «У нас є одна правильна думка. І її має директор. Інше не обговорюється». Чи не в цьому суть конфлікту, який, на мою думку, вже носить не внутрішньоосвітянський зміст, а перейшов у площину соціальну?

Продовження на 2 сторінці

ГОЛОС СУМЛІННЯ

Василь Шкляр став членом політради «УКРОП»

Василь Шкляр – це людина, яка не потребує особливого представлення, адже це письменник, якого читають, люблять, поважають, а кожна книга якого – бестселлер. Безсумнівний лідер нації, слово якого – зброя проти зневіри та розчарування, лжепатріотизму та популізму. Він, чесний та прямолінійний, сьогодні, презентуючи власні книги по всій Україні, спілкуючись з людьми, не роблячи поділу на Схід і Захід, «своїх» і не дуже, робить, мабуть, більше, аніж десятки клерків міністерства інформації, справді об’єднуючи країну.

Нещодавно письменник висловив свою підтримку «Українському об’єднанню патріотів – Укроп», ставши членом політради партії. «Хлопці, я знаю, що якби не ви, то лінія фронту сьогодні проходила б на моїй Чер­ ка­щині. Можливо, в Холодному Яру. Ідучи назустріч УКРОПу, я знав, що матиму чимало опонентів навіть у середовищі своїх палких прихильників. Але в мене давній і болісний сентимент до наших зросійщених земель, особливо до Січеславщини, Криворіжжя, де я маю багато друзів і тримаю з ними постійний

зв’язок. Їду туди і сьогодні. Знаєте, легко бути бандерівцем у Галичині, а ти спробуй побути ним там. Більшість хлопців саме зі сходу увійшли до полку «Азов», і вони стали героями моєї думи про братів азовських «Чорне Сонце». Багато бійців, як і волонтерів, сьогодні входять до УКРОПу», – каже Шкляр. «Можна по-різному ставитися до будь-якої політичної сили (назвіть мені хоч одну білу й пухнасту), але гріх мати куцу пам’ять. Ще вчора ми захоплювалися, як дніпропетровці відрубали хвоста сепаратистській сволоті, а сьогодні, коли там усе заспокоїлося, можна махнути на те

рукою? Не можна! Повірте, перш ніж ухвалити для себе таке рішення, я радився, хоч роблю це вкрай рідко, з дуже авторитетними людьми, у тому числі і з військовими, і не почув жодного заперечення. До того ж, я маю серйозні культурні проекти саме там, на сході, і сподіваюся ближчим часом вдасться зробити чимало. Пам’ятаєте мої давні гіркі слова, за які я також дістав безліч нападів: «Не можемо інтегрувати Крим і Донбас в українське лоно? Тоді віддаймо їх, щоб не мати лиха». Отож я вирушаю на Схід…» – наголосив письменник.

R Наталя ЛАДАНІВСЬКА

2

АКЦЕНТИ

24 вересня 2015 року

ПРОБЛЕМА ТА ЇЇ ВИРІШЕННЯ

«Дорожній апокаліпсис»: чи є шлях до порятунку?

Україні загрожує тотальне бездоріжжя, причому – вже через півроку. Про таке запевняють експерти автодорожньої галузі. В «Укравтодорі» катастрофу чекають через три роки (чи не тому днями його керівник покинув посаду, визнавши, що з покладеними на нього обов’язками хоч трохи стабілізувати ситуацію не може впоратись – система чинить шалений опір).

Але ж дороги треба якось рятувати. І Першим скористався такою поможна лише аплодувати грандіозним пла- радою сільський голова Боложинова нам Мінінфраструктури, яке обіцяє бетонні Віктор Дацків, який взявся самодороги, проте де і коли? На сьогодні стоїть тужки ремонтувати дорогу Стовпин– питання, чи зможемо за зиму зберегти те, Гумниська: від села до київської траси, що залишилось від т.зв. українських доріг, а це 4,5 кілометра. Для цього сільська хоча б виконавши горезвісний ямковий ре- рада виділила з загального бюджету 60 монт. У цьому зацікавлені і влада, і бізнес, тис. грн і ще 20 тис. – на комунальну і суспільство. Один з рецептів спроби дорогу в Верблянах. Поки що вдаловирішити проблему запропонував голова ся виконати ямковий ремонт на трьох Буської РДА Петро Мороз. кілометрах. Як тільки надійдуть свіжі Пригадую, лишень прийшовши на кошти, то ще за доброї погоди тут посаду, на одній із зустрічей з головами сподіваються завершити усю ділянку. місцевих рад озвучив конкретні суми У Куткорі трохи інша ситуація. Тут коштів, які «лежать» без руху на їхніх спец- сільській раді підставив своє міцне плече рахунках – від десятка тисяч гривень – і місцевий фермер Михайло Кадидо декількох сот тисяч: хтось за них може ляк: до 75 тис. грн. бюджетних коштів пару ям засипати, а хтось і кусень дороги ФГ «Апогей» виділило ще своїх 150 тис. відремонтувати. Було б лишень бажан- грн. з тим, аби полатати дорогу з Красноня. Тим більше, що використання коштів го через Острів до Куткора і далі до Безмісцевих бюджетів для ремонту доріг, не брод: збудована ще років 15 тому – вона лише внутрігосподарських, стало можли- досі не бачила жодного ремонту. вим завдяки змінам законодавства. Голова РДА Петро Мороз перекоВІДВЕРТО ПРО НАБОЛІЛЕ

наний, що таким чином, використовуючи кошти сільських рад та господарів, які працюють тут, дбаючи і про місцеву інфраструктуру, можна врятувати те, що ще можна врятувати. Не варто кивати на Київ, чекаючи звідти допомоги, а якщо є можливість, використати місцеві ресурси: по цих дорогах їздять перш за все мешканці району, ними перевозять до шкіл дітей «Школярики» – тому мають дбати перш за все про своїх. Так само і роботу маємо дати місцевому підряднику, який, зберігши трудовий колектив, нині перебуває у досить скрутному становищі. Щодо дороги на Куткір, то в її ремонті мали би допомогти і Красненська селищна рада (йдеться про відтинок від

залізничного переїзду до основної дороги на Перемишляни), а також інший орен-

дар, який використовує багато земель місцевих селян, – це ТзОВ «Приват-Агро». Є сподівання, що вдасться врятувати дорогу і з Ожидова до Тур’я, – тут також розпочато ремонт за кошти місцевих рад. П.Мороз домовився з Львівською за­ лізницею, яка передала безкоштовно ще­ бінь, яким у ці дні засипають ями в Красному та біля Андріївки. За сприяння «Захід-Агро МХП» планується ремонт розбитої дороги і в напрямку колишнього цукрозаводу. Отож у Буському районі, здається, вийшли на шлях порятунку доріг. Микола ІВАНЦІВ На знімку автора: голова РДА Петро Мороз разом з начальником ремонтно-шля­хо­вої діль­ни­ ці Ярославом Яремою під час ремон­ту дороги до Куткора.

«Жах не в тому, що щось зміниться, – жах у тому, що все може залишитись так само» Продовження, поч. на стор. 1

Складається враження, що за роки мовчання батьків та школярів дехто просто звик до безкарності, вважаючи себе вершителем доль. Але ті часи вже давно минули, і це треба розуміти. Як і те, що нині в школі втрачено такий важіль, як оцінка чи медаль: діти і батьки за це вже «не оббивають пороги» – головне ЗНО, тобто здобуті знання. І у даній ситуації смішними виглядають аргументи деяких ботів, що в основі конфлікту між учнями та викладачем є бажання перших отримати вищі оцінки. Свідомо не аналізую суть «педа­ гогічних новацій» вчителя вищої кате­горії, проти яких виступили школярі, які вважають їх приниженням власної гідності та моральним тиском. Нехай це визначить фахова комісія з обласного управління освіти, залучення якої ініціювала після зустрічі зі сторонами конфлікту районна рада. Скажу єдине: про непорозуміння це давно можна було забути, але проблема в амбіціях і завищеній самооцінці: хто в хаті господар?! Аби іншим не закортіло. Незрозумілу позицію зайняв і керів­ник районного відділу освіти. Більше то­го, нині він відверто зізнався, що втратив контроль не лише над ситуацією, а й, мабуть, над цим закладом. Пристрасті загострилися з почат­ком нового навчального року, коли вик­ладач, замість почати з «чистого арку­ша», вирішила ЗВЕРНЕННЯ

встановити у конкретному, конфліктному класі аудіо- відео­реє­страцію (ніби колонія ма­ло­літніх зло­чин­ців). Школярі не погодились з такою пе­да­гогічною новацією і не придумали нічого кращого, як бойкотувати її уроки. Перед тим, правда, було аж два виклики до школи працівників міліції – спочатку нібито за порушення одним з батьків громадського порядку, потім – для фіксації встановленої в класі апаратури аудіо відеозапису. Це вже перейшло усі межі: конфлікт міг отримати загальноукраїнський резонанс. Тому варто вітати позицію теперішнього голови райдержадміністрації. Вислухавши обидві сторони конфлікту, він запропонував, як на мене, єдине правильне рішення: аби керівник відділу освіти своїм наказом відсторонив цього вчителя від викладання у цьому класі. Здавалось, що інцидент вичерпано, так би мовити, «без крові». Але вчителька чомусь сприйняла це рішення за власну поразку, звинувативши у ній тепер вже голову РДА (!?). Тому у соцмережах, мабуть, продовження буде… Розумію, що найбільше дістанеться саме мені, насамперед, за певну суб’єктивність, хоча, по правді, жодних матеріалів (листів, звернень) від другої сторони конфлікту газета не отримувала

(інтуїція підказує, що це не випадково).

Але, зізнаюсь відверто, підтримав учнів, і маю на це право – як людина, насамперед.

Бо давно знаю природу цього конфлікту: з роками змінюється лише одна сторона – учні, як правило, старших класів, яких з молодших класів вчать самостійно думати і приймати рішення, спілкуватись на рівних, а потім сильною адміністративною рукою ставлять їх на «їхнє» місце («знай своє місце»), упиваючись владою над ними. Ті пручаються, чому їх відверто і відкрито висловлені думки не знаходять розуміння у тих людей, у яких вони повірили раніше. Це найбільше молодече розчарування, можливо, перше у їхньому вже нібито дорослому житті. І ось тут їх би мали підтримати, розрадити, пояснити ті, хто і життєвий досвід має більший, хто і за посадою, і покликанням це має робити – педагоги. Зрештою, вони за це гроші отримують, до слова, з податків батьків, які мають повне моральне право вимагати, аби їхніх дітей вчили, а не експериментували над ними. І, насамкінець, ще одне спостереження. Колись у наші шкільні часи людей цієї гуманної професії називали просто – «вчитель» – той, хто має навчити. Нині все більше використовують термін «викладач» – той, хто лишень викладає навчальний матеріал, а чи навчить? Тих, хто навчить, нині небагато, а ще менше тих, кого можна назвати справді педагогом – це той, хто і навчить, і кого діти поважають і люблять. А це треба у них заслужити. Микола ІВАНЦІВ

Дякуємо вам за розсудливість і мудрість До вчителів НВК «Буська ЗОШ I ступеня – гімназія ім.Є.Петрушевича при Львівському національному університеті ім.І.Франка»

Ми, батьки учнів 7 гімназійного класу, звертаємось до вас з приводу ситуації, яка виникла в нашому класі з вчителькою Друзь С.З. Весь цей конфлікт, який виник, стосується виключно п.С.Друзь і жодним чином не зачіпає репутації інших вчителів, а отже, і цілого навчального закладу. Діти вас поважають і задоволені навчальним процесом. Починаючи з 1 класу, в нас завжди було повне взаєморозуміння з вчителями.

Ніколи наші запитання не залишались без відповіді. Діти ніколи не боялись звертатись зі своїми проблемами до вас. Якщо і траплялись якісь непорозуміння, то ви завжди знаходили правильні слова, від яких в дітей виникало бажання і краще вчитись, і більше працювати над собою, і взагалі ходити до школи з радістю. Завдяки спільним зусиллям вчите­ лів та учнів наша гімназія завжди зай­має призові місця в олімпіадах по Бу­сь­кому

району і взагалі має високий рейтинг серед гімназій Львівщини. Ми дякуємо вам, вчителі, за те, що проявляєте розсудливість і мудрість, за те, що ви сієте в серцях наших дітей розумне, добре і вічне. Ви справжні професіонали, передова інтелігенція і великі вам за це пошана і подяка!

R

НАРОДНИЙ КОНТРОЛЬ

Солодкий присмак

депутатського мандата

Народний депутат – це особа, обрана виборцями відповідного виборчого округу до представницького органу державної влади або до органу місцевого самоврядування на засадах загального рівного та прямого виборчого права при таємному голосуванні. Депутати місцевих рад повинні керуватись інтересами мешканців відповідної громади, голосами якої вони обрані.

Та це все в ідеалі. А що ж на ділі? Голова Буської міської ради Ростислав Сліпець на інформаційний запит громадського руху «Народний контроль» повідомив, що Буською міською радою в період з 01.06.2014 р. по 21.08.2015 р. було виділено 41 земельну ділянку під індивідуальну забудову, з них 28 – учасникам АТО. І це правильно, бо це найменше, що ми можемо зробити для наших захисників. А от щодо власників інших 13 планів – виникають запитання, особливо наступних: 1. Рудіон Людмила Андріївна – депутат, секретар Буської міської ради

(позапартійна);

2. Глуховецький Богдан Любомирович – депутат Буської районної ради (ХДС); 3. Гаєвський Михайло Петрович – депутат, заступник голови Буської районної ради (БЮТ); 4. Гутий Андрій Володимирович – ймовірний родич Гутої Г.М., депутата Буської міської ради (БЮТ); 5. Кащак Богдан Іванович – ймовірний родич Кащака І.І., депутата Буської міської ради (УРП «Собор»); 6. Ступак Юрій Володимирович – ймовірний родич Ступака В.Н., депутата Буської міської ради («Свобода»); 7. Пеліховський Олександр Анатолійович – ймовірний родич Кіндратіва В. О., депутата Буської міської ради (позапартійного); 8. Кріль Сергій Дмитрович – ймовірний родич Глуховецького Б. Л., депутата Буської районної ради (ХДС). В Кодексі етики депутатів та посадових осіб місцевого самоврядування зазначено, що депутат не може виконувати свою функцію або використовувати свій вплив, виходячи з приватного інтересу, з метою досягнення для себе особистої або матеріальної користі. Та життя внесло свої корективи. Бажаєш отримати земельну ділянку під будівництво свого будинку? Мусиш отримати депутатський мандат або, як мінімум, породичатись з діючими депутатами. Отож, шановна буська громадо, на чергових виборах маєте надати шанс вищезазначеним депутатам бути ще раз обраними. Адже у кожного з них ще є брати, сестри, діти, внуки. І всі вони потребують земельних ділянок. ЗВЕРНЕННЯ

Роман ЯКИМОВИЧ, мешканець м.Буськ

Буські лісівники не хочуть київського ставленика

Голові Держлісагентства О.Ковальчуку, голові Львівської ОДА О. Синютці, голові Буської райдержадміністрації П. Морозу, голові Буської районної ради В. Замрозу, начальнику Львівського обласного управління лісового та мисливського господарства А.Дейнеці. Копія: голові ЦК профспілки працівників лісового господарства України С. Кривов’язому.

Звертається до Вас колектив ДП «Буський лісгосп», який дуже занепокоєний ситуацією, що склалася на нашому підприємстві. Ми глибоко небайдужі до питання призначення директора нашого підприємства і вважаємо, що думка колективу повинна бути врахована. У середу, 16.09.2015 року, в Києві відбувся конкурс на заміщення вакантної посади керівника нашого підприємства. Комісія після голосування оголосила переможцем конкурсу людину, яка себе скопрометувала і завоювала негативний авторитет, будучи директором іншого лісгоспу. Минулого року вже була спроба призначити Дудича Р.І. на посаду директора ДП «Буський лісгосп». Зусиллями громадських організацій району, трудового колективу підприємства, представників влади нашого міста та району, шляхом відкритих голосувань вдалося не допустити цього ганебного призначення. Пройшло зовсім небагато часу і історія повторюється. Призначення на посаду директора ДП «Буський лісгосп» Дудича Романа Івановича наш колектив розцінює як неповагу до думки працівників, яка була висловлена ще в минулому році. Колектив ДП «Буський лісгосп» бажає, щоб наше підприємство надалі очолював Яворський М.В., вихованець нашого колективу, якому не байдужа доля нашого лісгоспу. Він глибоко вболіває за наш колектив, користується авторитетом і повагою серед працівників підприємства та жителів району. За час роботи у нашому лісгоспі він показав себе здібним, грамотним організатором і керівником. Під час його керівництва на підприємстві значно збільшилися обсяги реалізації продукції, зросла заробітна плата працівників, оновлені та придбані нові основні засоби, відсутня заборгованість перед бюджетом, перед працівниками, підприємство отримує прибутки. Колектив ДП «Буський лісгосп» в цей нелегкий для нас час з метою зняття напруги в колективі та налагодження стабільної роботи на підприємстві переконливо просить Вас підтримати наше прагнення до справедливості – не допустити погодження на посаду директора нашого лісгоспу Дудича Р.І. (Копії протоколів засідань трудового колек-

тиву та рішення Буської районної ради №506 від 14.08.2014р. додаються). За дорученням колективу голова зборів трудового колективу ДП «Буський лісгосп» І.М’ЯКУШ

Громадські організації також проти

Громадські організації Львівщини «Рабів до раю не пускають», «Пріоритет права», «Варта 700», «Патріот» та «Афганська сотня» відправили звернення міністру аграрної політики та продовольства України Олексію Павленку з вимогою скасувати ймовірне призначення на посаду директора ДП «Бродівський лісгосп» Кутя Михайла Васильовича та Дудича Романа Івановича на посаду директора ДП «Буський лісгосп». Також головам Бродівської та Буської РДА – про неприпустимість погодження даних кандидатів. Про це повідомив прес-центр ГО «Рабів до раю не пускають».

На думку представників громадських організацій, засідання конкурсної комісії при Держлісагентстві в Києві щодо призначення керівників на території Львівської області було проведене з грубими дисциплінарними порушеннями. Активісти обурені тим фактом, що на дане засідання не були допущені громадські активісти, і наголошують на тому, що репутація Михайла Кутя та Романа Дудича є давно заплямованою. Що стосується пана Романа Дудича, то свого часу від був звільнений з посади директора Державного підприємства «Львівське лісове господарство». Активісти кажуть, що цьому підприємству було завдано шкоди на 1 633 603, 92 грн. – незаконне вирубування та пошкодження дерев. Вищезгадані громадські організації вважають, що затвердження цих людей викличе соціальний резонанс та спричинить значні негативні соціальні наслідки. Тому активісти звернулись до найвищих органів влади із проханням скасувати результати конкурсу на заміщення посад директорів «Бродівського лісгоспу» і «Буського лісгоспу» та провести чесний прозорий конкурс на заміщення цих посад за участі громадських активістів.

24 вересня 2015 року

ВИБОРИ - 2015

3

ОФІЦІЙНО

Про утворення територіальних виборчих округів в межах багатомандатного виборчого округу з місцевих виборів 25 жовтня 2015 року ПОСТАНОВА БУСЬКОЇ РАЙОННОЇ ВИБОРЧОЇ КОМІСІЇ З ЧЕРГОВИХ ВИБОРІВ ДЕПУТАТІВ МІСЦЕВИХ РАД ТА СІЛЬСЬКИХ, СЕЛИЩНИХ, МІСЬКИХ ГОЛІВ 25 ЖОВТНЯ 2015 РОКУ ВІД 17 ВЕРЕСНЯ 2015 РОКУ №5

Відповідно до частин другої та третьої статті 16, статті 17 Закону України «Про місцеві вибори», Буська районна виборча комісія ПОСТАНОВЛЯЄ: 1. Затвердити територіальні виборчі округи з виборів депутатів Буської районної ради Львівської області із зазначенням їх номерів, меж,

орієнтовної кількості виборців у кожному виборчому окрузі (додаток №1 на трьох аркушах).

2. Рішення про утворення територіальних виборчих округів з виборів депутатів Буської районної ради Львівської області, відомості та перелік виборчих округів передати органу ведення Державного реєстру виборців на паперових носіях

та в електронному вигляді.

3. Рішення про утворення територіальних виборчих округів з виборів депутатів Буської районної ради Львівської області, відомості та перелік виборчих округів оприлюднити в місцевих друкованих засобах масової інформації.

4. Рішення про утворення територіальних ви-

борчих округів з виборів депутатів Буської районної ради Львівської області, відомості та перелік виборчих округів надіслати до Центральної виборчої комісії на паперових носіях.

Голова Буської районної виборчої комісії Л. ФАЛІНСЬКА

Територіальні виборчі округи з виборів депутатів Буської районної ради

№1, м.Буськ – вул.Буського Братства, вул.Б.Хмельницького, вул.Воляни, вул.Вороновського, вул.Давида Ігоровича, вул.Замкнена, вул.Затишна, вул.І.Пулюя, вул. Калинова, вул. Київська, майдан Незалежності, вул. Паркова, вул. Промислова, вул.Сагайдачного, вул.Свєнціцького, вул. Січових Стрільців, вул.Технічна, вул.Чачковського, пл.Ринок –1619 виборців.

№2, м.Буськ – вул. Бічна Шевченка, вул.Довбуша, вул.Є.Петрушевича: 1-51; вул.І.Франка, вул. Каменярів, вул. Кінцева, вул.Солотвина, вул.Сонячна, вул.Стуса, вул. Федоровича, вул.Шашкевича, вул.Шевченка, вул.Шкільна, с.Ниви – 1630 виборців. №3, м.Буськ – вул.Валова, вул.Володимирська, вул. Грушевського, вул.Гоголя, вул. Довженка, вул.Злуки, вул.Кленова, вул.Княжа, вул.Козацька, вул.Лесі Українки, вул.Липнева, вул. Наливайка, вул.Польна, вул.Проектна, вул.Садова, вул.Св.Миколая, вул.Троянд, вул. Папірня – 1215 виборців. №4, м.Буськ – вул.Гетьмана Мазепи, вул.Галицька, вул. Джерельна, вул.Є.Петрушевича: 53-73; вул.Зелена, вул. Княгині Ольги, вул.Корнєєва, вул.Коцюбинського, вул.Куліша, вул.Л.Курбаса, вул.Миру, вул.Мічуріна, вул.Молодіжна, вул.Над Бугом, вул.Південна, вул.Поповича, вул.Симоненка, вул.Степана Бандери, вул.Стефаника, вул.Східна, вул.Хвильового – 1120 виборців. №5, м.Буськ – вул.Будівельників, вул. Володимира Івасюка, вул. Заводська, вул. Львівська, вул.Надсяння, вул. Підзамче, вул .Терешкової – 1228 виборців. №6, смт Красне – вул.Бічна В.Стуса, вул.Бічна Л.Українки, вул.Бічна Нова, вул.Бічна Пригородна, вул.Бічна Пророка Іллі, вул.Бічна Симоненка, вул.Бічна Т.Шевченка, вул.Весела, вул.Вишнева, вул.В.Стуса, вул.Г.Сковороди, вул. Д.Галицького, вул. Джерельна, вул. Дорошенка, вул. Драгоманова, вул.Електрична, вул.Зелена, вул.Золочівська, вул. І. Котляревського, вул.І.Крип’якевича, вул.І.Мазепи, вул. Київська, вул. Коцюбинського, вул.Куткірська, вул. Л.Українки,

вул.М.Грушевського, вул.Над Лугом, вул.Надбережна, вул.Н.Левицького, вул.Нова, вул.Острівецька, вул.Підлісся, вул. Підрічна, вул.П.Мирного, вул.Пр. Іллі, вул.Пригородна, вул.Руданського, вул.Садова, вул.Свєнціцького, вул.Симоненка, вул. Тиктора, вул.Тракт Глинянський, вул.Т.Шевченка, вул.Яворницького, – 2202 виборці. №7, смт Красне – вул.Бічна Залізнична, вул. Бічна І.Франка, вул.Бічна Польова, вул.Бічна Стефаника, вул.Б.Хмельницького, вул.Винниченка, вул.Відродження, вул.В.Стефаника, вул.Гагаріна, вул.Галицька, вул.Галицький проїзд, вул.Довбуша, вул.Залізнична, вул.Засядька, вул. Здолбунівський парк, вул.Золотий Лан, вул.І.Франка, вул. Колесси, вул.Крушельницької, вул.Л.Мартовича, вул.Низова, вул.Польова, вул.Привокзальна, вул.Проектна, вул.Сагайдачного, вул.Тернопільський парк, вул.Тесленка, вул.Черемшини, вул.Я.Мудрого – 1506 виборців. №8, смт Красне – вул.Бічна Миру, вул.В.Івасюка, вул. Довженка, вул.Заводська, вул.Злуки, вул.Куліша, вул.Л.Курбаса, вул.Маковея, вул.Миколайчука, вул.Миру, вул.М.Хвильового, вул.О.Кобилянської, вул. Орли ка, вул. Петрушевича, вул.Сонячна, вул.С.Тудора, вул.Федьковича, вул.Шашкевича, вул. 16 Липня, вул.22 Січня, вул.50-річчя Воз’єднання, вул.Гайдамацька, вул.Гонти, вул.Молодіжна, вул.Попова, вул.Шкільна – 1410 виборців. №9,смт Олесько,с.Волуйки, с.Теребежі, с.Циків – 1493 виборці. №10, с.Андріївка, с.Острівчик-Пильний, с.Петричі – 1892 виборці. №11, с.Балучин, с.Русилів – 608 виборців. №12, с.Боложинів, с.Заболотне, с.Підставки, с.Вербляни – 787 виборців. №13, с.Гумниська, с.Чучмани – 537виборців. №14, с.Заводське, с.Гаївське –923 виборців. №15, с.Задвір’я, с.Полоничі, с.Богданівка – 2035 виборців.

Голова Буської районної виборчої комісії Л. ФАЛІНСЬКА

№16, с.Кізлів, с.Думниця, с.Журатин – 755 виборців. №17, с.Купче, с.Ракобовти – 734 виборців. №18, с.Кути, с.Брахівка, с.Чішки, с.Хватів – 730 виборців. №19, с.Куткір, с.Безброди, с.Острів – 1222 виборців. №20, с.Новий Ріпнів, с.Ріпнів, с.Старий Милятин, с.Новий Милятин – 1766 виборців. №21, с.Новосілки, с.Лісок, с.Дунів, с.Куди­рявці – 739 виборців. № 22, с.Ожидів, с.Янгелівка – 1656 виборців. № 23, с.Застав’є, с.Йосипівка, с.Павлики, с.Сидори с.Закомар’я – 517 виборців. № 24, с.Переволочна – 346 виборців. №25,с.Побужани, с.Ланерівка – 802 виборців. № 26, с.Полтва – 691 виборець. № 27, с.Соколівка, с.Баймаки, с.Грабина, с.Лабач, с.Рижани – 591 виборець. № 28, с.Соколя, с.Забрід, с.Волиця-Дерев­ лянська, с.Маращанка, с.Будиголош, с.Гра­ бо­ва – 1055 виборців. № 29, с.Сторонибаби – 578 виборців. №30, с.Топорів, с.Заболото, с.Леньків, с.Гута, с.Горбачі, с.Лісове (Топорівська с/р) – 1544 виборці. № 31, с.Тур’я, с.Бажани, с.Бачка, с.Лісове (Тур’янська с/р), с.Гутисько-Тур’янське – 873 виборці. № 32, с.Утішків – 637 виборців. № 33, с.Чаниж, с.Лісове (Чанизька с/р), с.Стовпин – 651 виборець. №34, с.Яблунівка, с.Рокитне – 573 виборців.

Секретар Буської районної виборчої комісії Л. ХАРАБОВСЬКА

Постанова Буської міської виборчої комісії Територіальні виборчі округи з виборів депутатів Буського району Львівської області з чергових виборів депутатів міських рад та сільських, селищ- Львівської обласної ради них, міських голів 25 жовтня 2015 року На підставі ст.17 ст.25 Закону України «Про місцеві вибори» Буська міська комісія ПОСТАНОВЛЯЄ:

1. Утворити територіальні виборчі округи з виборів депутатів Буської міської ради м.Буськ Львівської області. Голова Буської міської виборчої комісії Г. ПРУС. № 1, м.Буськ – вул.Воляни, вул.Вороновського – 356 виборців. № 2, м.Буськ – вул.Б.Хмельницького, вул.Промислова – 248 виборців. №3, м.Буськ – пл.Ринок – 283 виборці. №4, м.Буськ – вул.Київська, вул.Буського Братства, вул. Пар­­кова, майдан Незалежності, вул.Чачковського, вул.Давида Іго­ ровича, вул.Замкнена – 310 виборців. №5, м.Буськ – вул.Сагайдачного, вул.І.Пулюя, вул.Калинова – 251 виборець. №6, м.Буськ – вул.Технічна, вул.Січових Стрільців, вул. Свєнціцького, вул.Затишна – 177 виборців. №7, м.Буськ – вул.Шашкевича – 366 виборців. №8, м.Буськ – вул.Солотвина, вул.Стуса, вул.Кінцева, вул. Шевченка, вул.Бічна Шевченка, с.Ниви – 290 виборців. №9, м.Буськ – вул.Шкільна, вул.Сонячна, вул.Федоровича – 297 виборців. №10, м.Буськ – вул.І.Франка, вул.Каменярів, вул.Довбуша – 291 виборець. №11,м.Буськ – вул.Є.Петрушевича:1-47 – 175 виборців. №12, м.Буськ – вул.Є.Петрушевича: 49-51 – 211 виборців. №13, м.Буськ – вул.Грушевського – 288 виборців. №14, м.Буськ – вул.Валова, вул.Княжа, вул. Лесі Українки, вул.Довженка – 288 виборців. №15, м.Буськ – вул.Наливайка, вул. Проектна, вул.Гоголя,

2. Доручити членові комісії Новак І.І. оприлюднити постанову шляхом публікації в газеті «Воля народу» та на стенді міської виборчої комісії. Секретар Буської міської виборчої комісії Н.КЛИМУС.

вул.Польна – 258 виборців. №16, м.Буськ – вул.Троянд, вул. Св.Миколая, вул.Липнева, вул.Козацька, вул.Злуки, вул.Садова, вул.Кленова, вул.Володимирська – 235 виборців. №17, м.Буськ – вул.Папірня – 146 виборців. №18, м.Буськ – вул.Галицька: 10-50 – 305 виборців. №19, м.Буськ – вул.Галицька: 2-9, вул.Є.Петрушевича: 53-73 – 282 виборець. №20, м.Буськ – вул.Корнеєва, вул.Мічуріна, вул.Стефаника, вул.Коцюбинського, вул. Симоненка, вул. Зелена, вул.Степана Бандери, вул.Східна – 269 виборців. №21, м.Буськ – вул.Куліша, вул.Хвильового, вул.Л.Курбаса, вул. Княгині Ольги, вул.Молодіжна, вул.Південна, вул. Джерельна, вул.Поповича, вул.Миру, вул.Над Бугом, вул.Гетьмана Мазепи – 264 виборці. №22, м.Буськ – вул.Львівська: 1-32А – 221 виборець. №23, м.Буськ – вул.Львівська: 33-67, вул.Терешкової, вул.Володимира Івасюка – 241 виборець. №24, м.Буськ – вул.Заводська, вул.Львівська: 69-81 – 230 виборців. №25, м.Буськ – вул.Підзамче, вул.Надсяння – 225 виборців. №26, м.Буськ – вул.Будівельників – 313 виборців.

Голова Буської міської виборчої комісії Г. ПРУС. Секретар Буської міської виборчої комісії Н.КЛИМУС. БУСЬКА МІСЬКА ВИБОРЧА КОМІСІЯ повідомляє: для того, щоб зареєструвати список партії кандидатів у депутати міської ради та кандидатів на посаду міського голови на виборах до Буської міської ради, необхідно внести заставу у розмірі 332 грн за такими реквізитами: Одержувач: Буська міська виборча комісія Буського району Львівської області, ЄДРПОУ 34086892, спецрахунок 37320070071156, банк одержувач ГУ ДКСУ у Львівській області, МФО 825014

Згідно пос­т анови №6 від 15 вересня Львівської обласної виборчої комісії у Буському районі маємо два виборчих округи – №32 та №33. № 32, Буський р-н – м. Буськ, с. Ниви, с. Боложинів, с. Вербляни, с. Заболотне, с. Підставки, с. Гумниська, с. Чучмани, с. Гаївське, с. Заводське, с. Думниця, с. Журатин, с. Кізлів, с. Купче, с. Ракобовти, с. Брахівка, с. Кути, с. Хватів, с. Чішки, с. Переволочна, с. Ланерівка, с. Побужани, с. Баймаки, с. Грабина, с. Лабач, с. Рижани, с. Соколівка, с. Будиголош, с. Волиця-Деревлянська, с. Грабова, с. Забрід, с. Маращанка, с. Соколя, с. Сторонибаби, с. Горбачі, с. Гута, с. Заболото, с. Леньків, с. Лісове Топорівської сільської ради, с. Топорів, с. Бажани, с. Бачка, с. Гутисько-Тур’янське, с. Лісове Тур’янської сільської ради, с. Тур’я, с. Лісове Чанизької сільської ради, с. Стовпин, с. Чаниж, с. Рокитне, с. Яблунівка – 18406 виборців. № 33, Буський р-н – смт. Красне, смт. Олесько, с. Волуйки, с. Теребежі, с. Циків, с. Андріївка, с. Острівчик-Пильний, с. Петричі, с. Балучин, с. Русилів, с. Богданівка, с. Задвір’я, с. Полоничі, с. Безброди, с. Куткір, с. Острів, с. Новий Милятин, с. Новий Ріпнів, с. Ріпнів, с. Старий Милятин, с. Дунів, с. Кудирявці, с. Лісок, с. Новосілки, с. Закомар’я, с. Застав’є, с. Йосипівка, с. Ожидів, с. Павлики, с. Сидори, с. Янгелівка, с. Полтва, с. Утішків – 18479 виборців. БУСЬКА РАЙОННА ВИБОРЧА КОМІСІЯ повідомляє про спеціальний рахунок для внесення грошової застави місцевими організаціями політичних партій, які висунули виборчі списки кандидатів у депутати в багатомандатному виборчому окрузі (форма № 10): вибори депутатів Буської районної ради, код отримувача: 33963467; рахунок отримувача: 37327042071295; банк отримувача: ГУ ДКСУ у Львівській області; код банку отримувача (МФО): 825014

4

У ЦАРИНІ МИСТЕЦТВА

24 вересня 2015 року

«МАРУСЯ ЧУРАЙ» НА БУСЬКІЙ СЦЕНІ

«Вона ж була як голос України, що клекотів у наших корогвах»

Чи не в кожному осередку культури працює театральний гурток, а в деяких і по два (31 дитячий і 23 дорослих). «Воля народу» на своїх шпальтах нераз писала про постановки у виконанні аматорів Купча, Ожидова, Красного та інших сіл району. А минулого тижня у районному Народному домі відбувся семінар-практикум керівників театральних колективів, директорів та художніх керівників сільських та селищних народних домів. У рамках відзначення подвійного ювілею – 390-річчя від дня народження легендарної постаті, авторки відомих українських пісень Марусі Чурай та 85-річчя від дня народження Ліни Костенко аматори-театрали під керівництвом методиста Оксани Шквір підготували постановку «Духовне вбивство талановитої людини» за романом у віршах Ліни Костенко «Маруся Чурай».

Учасників семінару привітав голова Буської районної ради Володимир ЗАМРОЗ. Про життєвий і творчий шлях талановитої Чураївни розповіла директор НД с. Куткір Марія МАЙБА. Маруся Чурай родом з Полтавщини, була донькою козацького сотника Гордія. Вона не брала безпосередньо участі у визвольній війні, проте її пісні були так потрібні борцям за волю України. Простими словами вона зуміла донести глибинні почуття. Її пісні живуть сторіччями, бо в них – вічні почуття і душевна краса, бо «вона піснями виспівала душу, вона пісні ті залишила нам». Маруся палко кохала, вірно чекала судженого Гриця з війни 4 роки, проте він її підступно зрадив, покохавши

співачку покарать на горло, – та це ж не що, а пісню задушить!» Оголосили, що вільна, а вона немовби скам’яніла, стояла і не рухалась, – її нічого не радувало. Такий короткий зміст історичного роману у віршах «Маруся Чурай». А актори на сцені відтворили події більш як трьохсотлітньої давності. Як зазначила Оксана Шквір, вибрали для показу саме цей твір, бо він близький до сьогодення. У ньому – людські відносини – палке світле чисте кохання, підступна зрада, висвітлена тема патріотизму – події відбуваються у роки визвольної боротьби в часи Хмельниччини. Головні ролі майстерно зіграли директор НД с. Яблунівка Оксана Кушинська (Маруся) та головний спеціаліст відділу культури Ігор Стефа-

відділу культури Надія Стахів (Друга жінка), методисти Любов Блінова (Перша жінка), Ірина Калиновська (Мати Марусі), Любов Огороднік (Бобренчиха), Мар’яна Грушицька (Друга ведуча), завметод. кабінету Буської ЦБС Леся Вовк (Параска), а також учасники вокального гурту «Надбужанки» Оля Маркевич (Галя) та Оксана Піджарко (Перша ведуча). Над музичним оформленням працювали Юрій Білик, Іван Клим та Стефанія Панкевич. Художнє оформлення сільської вулиці здійснила Лілія Андрєєва. Постановка за романом Ліни Костенко – не перша творча робота театральної студії (до речі, вона ще

без назви, тож можна запропонувати свій варіант), тож нахили і здібності

дійових осіб були відомі. І хоча Оксана Кушинська в культурі працює не так давно, проте її харизму встигла розгледіти режисер, – і не прогадала. Робота над постановкою тривала півтора місяця. Це нам в глядацькому залі гарно споглядати за злагодженою грою акторів, а насправді витрачено багато зусиль, праці, вислухано чимало настанов та порад. Та кінцевий результат того вартий. І, як зазначила керівник відділу культури Людмила Ціхоцька, попереду у самодіяльних акторів гастрольний тур Надбужжям. Провідний методист театрального жанру Львівського ОЦНТ і КОР Оксана

Адміністрація та трудовий колектив медпрацівників Буської ЦРЛ щиросердечно вітає з ювілеєм ГЕЛЕВЕЙ НІНУ ІВАНІВНУ

День сьогодні – особливий день! І коли щороку він приходить, серце наче сповнене пісень, світ, здається, сповнений мелодій. Хай ніколи у Ваших очах чиста й світла радість не згасає, щоб не було горя навіть в снах! Нехай здійсниться те, що не збулося, добре серце не підкориться рокам. Хай Господь здоров’я посилає, Мати Божа хай благословить, хай Спаситель буде завжди з Вами. Хай в житті Він кожну мить обдарує ласкою святою. Береже від болю і біди, посилає щастя й долю світлу, щоб життя прекрасне назавжди ніжною трояндою

Колектив гінекологічного відділення Буської ЦРЛ щиросердечно вітає з ювілеєм завгінекологічного відділення НІНУ ІВАНІВНУ ГЕЛЕВЕЙ.

На незбагненному цім світі, де на долоні все, як є — Вам день народження привітно сьогодні руку подає. В цей день Вас щиро привітають колеги, друзі і рідня. Здоров’я, щастя побажають і море радості щодня. А від нас прийміть дарунок: троянди у рясній росі, палкого сонця поцілунок та осінь у всій своїй красі. До Вас хай сила вітру лине на журавлиному крилі. Хай в Вас живуть душа дитини і мудрість Матінки-Землі. Нехай Вас завжди в теплім домі чекають люблячі серця. Бажаєм Вам не знати втоми, доводити справи до кінця. А щоб чудове Ваше свято в душі лишило добрий слід, прийміть від нас оцю присвяту й живіть, як мінімум, сто літ.

Колектив пологового відділення Буської ЦРЛ щиросердечно вітає з ювілейною датою НІНУ ІВАНІВНУ ГЕЛЕВЕЙ.

Кружляє листя у танку осіннім, дерева у вогні палкім горять. В цей день зібрались Ваші друзі й рідні із днем народження Вас щиро привітать. Прийміть же і від нас щирі побажання, здоров’я й щастя в цей святковий день. Нехай прилине привітання до Вас на крилах весняних пісень. Бажаєм Вам, щоб доля дарувала в осіннім сонці весняне тепло, хай серце Ваше завжди щедрим буде і широко відкритим для людей. Бажаєм Вам, щоб кожне починання було успішно втілене в життя. Нехай людська повага і визнання крокують поруч з Вами в майбуття. Любові Вам і злагоди в родині, не знати горя, смутку і біди, хай прибуває щедро Вам щоднини із сонця й вітру, із роси й води.

Щиро вітаємо з нагоди 80-ліття від дня народження дорогу матусю, люблячу бабусю і прабабусю ДІЖАК ОЛЬГУ АНДРІЇВНУ з с.Закомар’я.

іншу. І вона, не витримавши втрати, приготувала для себе отруту, яку випив Гриць. Марусю полтавський суд засудив до страти, але гетьманським наказом Богдан Хмельницький заборонив «пустити прахом ще одне життя»: «її пісні – як перло многоцінне, як дивен скарб серед земних марнот», «Таку

нюк (Гриць). Участь в постановці взяли директори народних домів зі Соколі (Ігор Сахаревич – Суддя), Грабової (Павло Лукасевич – Пушкар), Волиці (Оксана Метельська – Третя жінка), Чанижа (Володимир Сусол – Горбань), Полтви (Богдан Тимчук – Іван Іскра), Журатина (Зеновій Подолюк – роль Ката), головний спеціаліст

Шніцар, Людмила Ціхоцька та директор Красненського Народного дому Марія Глова подякували режисеру та акторам, які так чудово зіграли і зуміли донести до наших сердець цю правдиву історію. Глядачі, вражені та задоволені акторськими здібностями, не скупилися на оплески.

Лариса ГАРАСИМІВ

НАМ ПИШУТЬ

Від вдячних односельчан

Благочинні справи завжди викликають повагу та шану до людей, яким не байдужа доля суспільства. Та особливої подяки заслуговують ті, хто свою меценатську діяльність розгортає на освітянській ниві, дбаючи про матеріальний статок та інтелектуальний розвиток підростаючого покоління.

З давніх-давен відомо, що найкращий дарунок – книга. Саме вона – «духовний заповіт одного покоління іншому». Безкорисну щедрість та добру волю дарувальника нещодавно відчули CMYK

вчителі та учні Кізлівської ЗОШ І-ІІ ст. від добродія Теодозія Теодоровича ГАВРИШКЕВИЧА, уродженця села, учня першого (1948 року) випуску школи. Ця поважна інтелігентна

людина, справжній патріот України, дбаючи про майбутнє освіченої нації, мудрих господарів кізлівської землі і держави, у своєму вітальному виступі головний акцент сконцентрувала саме на вихованні у кожному з нас високих моральних рис свідомого українця. І завдяки такій людині ми поповнили шкільну бібліотеку 110 книгами. Добру справу зроблено, і відтепер кізлівські школярі та вчителі матимуть змогу детальніше вивчати історію держави, твори українських письменників, а з портретів, також подарованих паном Теодозієм, дивитимуться Великі люди України – Степан Бандера та Роман Шухевич. Велика подяка вам, шановний і вірний сину кізлівської землі, від вдячних односельчан.

Летять роки, як лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить. Прийміть вітання наші щирі, ще до 100 років зичимо прожить. Літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді. Доросли вже стали діти, а Ви душею молоді. Бажаєм довго Вам прожити, здоров’я міцного на довгий вік, щоб онуків встигли одружити й благословити правнуків у світ! Усе було в житті – і радості, і біди, мед солодкий, і гіркий полин, нехай тепер буде найменше кривди, а більше гарних, сонячних, щасливих днин. Хай будуть поруч віра і надія, як два крила, що впасти не дадуть, а сам Господь по милості наділить ще довгих літ, щасливу світлу путь!

З любов’ю і повагою син Ігор, невістка Леся, онука Оля з чоловіком Захаром, правнучок Максимко.

19 вересня відсвяткували «золоте весілля» ВАСИЛЬ ОЛЕКСАНДРОВИЧ та ГАЛИНА МИКИТІВНА КОЛОСОВСЬКІ з Ожидова.

Сьогодні в нашій хаті радісне свято – золоте весілля у мами і тата. Ми дружно зібралися вас привітати, здоров’я і щастя обом побажати. Спасибі, рідненькі, за щирість сердечну, за руки робочі, недоспані ночі. Бажаємо щастя, добра і тепла, здоров’я міцного на многії літа!

З любов’ю і повагою дочка Леся з чоловіком Ігорем, внучка Оля з чоловіком Захаром, правнучок Максимко, сваха Ольга з Закомар’я.

Щиро вітаємо з 60-річчям від дня народження дорогу нам людину ГАВУР НАДІЮ МИХАЙЛІВНУ з с.Балучин.

Юнацьких мрій прекрасний сад плоди дарує в шістдесят! За працю всю, усе знання і вміння, за серця небайдуже стукотіння – подяка щира від людей, від друзів, рідних і дітей! І хоч на скронях сивина, нехай у серці гомонить весна, в очах сміється сонце золоте, а дерево життя зростає і цвіте!!!

З любов’ю та повагою чоловік Михайло, дочка Люба, син Володимир з сім’ями та сестра Євгенія.

24 вересня 2015 року

ДУХОВНІСТЬ

5

ПРОДОВЖУЮЧИ ТЕМУ

Не будьмо байдужими до унікальної святині

Стара дерев’яна церковця Святої Параскеви у Буську, споруджена у 1708 році, є пам’яткою національного значення. Віками прослуживши людям, вона потребує тепер допомоги від нас, – на її реставрацію вкрай необхідні кошти. Тому навесні цього року був створений Благодійний фонд «Порятунку церкви Святої Параскеви», він вже зареєстрований і відкрито рахунок. 8 вересня біля церкви св. Параскеви був освячений пам’ятний знак на місці плебанії, де мешкав парох о. Омелян Петрушевич. Після урочистості присутні, а серед них очільники району Петро Мороз та Володимир Замроз, засновники Благодійного фонду, районні депутати, працівники лісгоспу, громадськість і о. Михайло Смачило побували у церковці і обговорили можливості її порятунку.

Парох церкви о.Михайло Смачило, очільники району, міста та громадськість вкотре обговорюють можливості порятунку унікальної святині. Унікальна святиня перебуває в менти споруди, підсилити фундамент. ава­рійному стані. Аби уникнути пожежі, У 2007 році була виготовлена прохрам від’єднали від електроживлення. ектно-кошторисна документація, але Шашіль точить стару деревину, є замо- якщо на той час вартість реставрації кання конструкцій, загроза обвалу купо- складала 550 тисяч гривень, то сьогодла. Необхідно терміново реставрувати ні ця сума зросла втричі. Влітку через гонтову покрівлю, замінити прогнилі еле- брак коштів не вдалось нічого зробити.

Шановні працівники дошкільної освіти! Вітаємо вас із професійним святом – Всеукраїнським Днем дошкілля!

Дошкільний вік – особливо важливий і відповідальний період у житті. На цьому етапі формується особистість, і від вашої мудрості, терпеливості, уваги залежить благополучне дитинство і подальша доля кожного вихованця. З вашою допомогою маленькі громадяни пізнають секрети навколишнього світу, вчаться любити і берегти свою Батьківщину. Щира подяка всім працівникам дошкільної освіти за щоденну самовіддачу, безмежну любов і турботу, віддане служіння улюбленій справі, мудрість, наполегливість і високий професіоналізм. Хай доля буде прихильною до вас, даруючи дзвінкий дитячий сміх, цікаві зустрічі, творчу наснагу, віру у власні сили! Від усього серця бажаємо вам міцного здоров’я, мирного неба, щастя, натхнення, любові, здійснення мрій та сподівань.

Богдан ГЛУХОВЕЦЬКИЙ, керівник відділу освіти Буської РДА Галина СЕНЬ, голова Буської РОППОіН України

Тому вирішено хоча б спорудити тимчасову конструкцію, завдяки якій вдасться розвантажити купол церкви. Днями до нас завітав один із засновників (а їх четверо) Благодійного фонду «Порятунку церкви св. Параскеви» Андрій Кузьма і повідомив, що разом із депутатом міської ради Богданом Петровичем мав зустріч із начальником відділу охорони культурної спадщини та культурних цінностей Львівської ОДА Андрієм Левиком. Той у розмові зазначив, що для реставрації церкви потрібно отримати реставраційне завдання. І першим таким важливим кроком є виготовлення проекту на першочергові аварійні роботи. А це – підведення тимчасової внутрішньої дерев’яної конструкції, заміна та укріплення підвалин, пошкодженого покриття церкви, антисептична та вогнебезпечна обробка на окремі дерев’яні елементи, виявлені під час обстеження церкви. Такий проект виконуватиме ТзОВ «Ліопроект», його вартість близько 20 тисяч гривень. При авансі у половину суми за місяць обіцяють його виготовити. А вже складена за ним тимчасова конструкція підтримуватиме стіни церк-

Зруйнована гонтова покрівля церкви святої Параскеви. ви до повної її реставрації. Тому Благодійний фонд «Порятунку церкви св. Параскеви» звертається до людей доброї волі офірувати на відновлення унікальної святині. Сподіваємось, що громада Бущини докладе і зусиль, і коштів, аби унікальний храм, де охрестився Перший Президент ЗУНР Євген Петрушевич, зберегти для нащадків. Бузецька громада вже має гарні приклади народного спорудження пам’ятника Євгену Петрушевичу у Буську та музею Маркіяна Шашкевича у Новосілках, коли гуртом

(підприємства, громадські організації, церковні громади, шкільні колективи, громадськість тощо) доводили розпо-

чату справу до кінця. Народним коштом

Кошти просимо перераховувати:

Назва установи: Філія – Львівське облуправління АТ «Державний ощадний банк України» ТВБВ 10013/051 МФО 325796 Код ЄДРПОУ 39913474 Розрахунковий рахунок о/рахунок 260023014328119 БФ «Порятунку церкви святої Параскеви».

ПРОЩА

Зустріч з Богородицею

Знову Заглина! Знову це місце Божої благодаті, знане не тільки в Жовківському районі на Львівщині, але й в навколишніх областях Галичини, Волині, Буковини і навіть за кордоном. Тут, за переданням, ще в далекому ХVІІ столітті об’явилася Богородиця. Де стояла Пречиста Діва Марія, почало бити джерело з цілющою водою. Стежки-доріжки до нього не заростають літом, сніг не замітає їх зимою: люди йдуть і йдуть сюди, їдуть на зустріч з Богородицею, несуть Їй свої подяки, молитви, болі і печалі, несуть віру і надію, що Мати всіх християн світу вислухає їх, розрадить, допоможе…

Щиро вітаємо з 60-річчям від дня народження ОНИСЬКІВ АННУ МИХАЙЛІВНУ з с.Грабова.

Дорогенька мамочко! Прийміть наші найщиріші вітання в день Вашого народження. Ми дякуємо Вам за те, що є ви завжди є поруч з нами, турбуєтеся про нас і підтримуєте у різних життєвих ситуаціях. Кожна Ваша усмішка – ласкавий сонячний промінчик, який зігріває наші душі і робить життя щасливим. То ж бажаємо Вам, рідненька, міцного здоров’я, безмежного щастя, матеріального достатку та любові від людей, які Вас оточують. Нехай доля і надалі буде прихильною до Вас, даруючи радість життя і нашу безмежну любов.

З повагою мама, люблячий чоловік Михайло, доньки Надія, Оксана, зяті Ігор та Степан, онуки Михайло, Вікторія, Олексій, сестра Ольга та брат Василь з сім‘ями і вся родина. У прекрасний вересневий день відзначатиме ювілей коханий чоловік, люблячий татусь, син, брат, зять БЕЛЕЙ ВІТАЛІЙ ВОЛОДИМИРОВИЧ з с.Соколівка.

Тобі сьогодні – 30, та хіба ж це літа, коли очі горять і душа молода? Якщо світ навкруги, мов веселка, сія. Якщо люди шанують і любить сім’я. Тож нехай Тобі і далі всміхається доля, щоб ніколи в житті не відчув Ти горя. Хай легко працюється, добре живеться, все вміється, множиться і додається. Здоров’я міцного і щастя без краю, усього найкращого щиро бажаєм. Хай Твоя чуйність, щедрість, доброта допоможуть дожити до ста. Хай Матір Божа береже Тебе від тривог і многая літ дарує Господь Бог.

З повагою та любов’ю дружина Юлія, синочки Віталік та Владиславчик, мама, тато, сестра Світлана з чоловіком Ярославом, брати Андрій, Дмитро з дружиною Аліною, племінниці Софійка та Надійка, теща Михайлина, тесть Василь, швагро Михайло та бабця Ярослава.

Щиро вітаємо з 60-річчям від дня народження МИТКО ОЛЬГУ ВОЛОДИМИРІВНУ зі с.Сторонибаби.

Щоб всі шанували Тебе і любили, щоб очі від щастя, як зорі, горіли. Хай здоров’я, радість і достаток сипляться, немов вишневий цвіт. Хай малює доля з буднів свято і дарує Тобі багато літ. Хай промінчик сонця, як ангелик з неба, прилетить і сяде Тобі на плече. Нехай за нас обніме й ніжно поцілує, щоб Ти відчула, як ми любимо Тебе. Хай світлою буде життєва дорога, опіка і ласка від Господа Бога. А Матінка Божа, Цариця Свята, пошле Тобі многі й щасливі літа.

З повагою сестри Поліна, Марія, Леся з родинами та двоюрідні сестри Оксана, Галина, Наталя з родинами.

CMYK

постане пам’ятник Тарасу Шевченку у Буську. Тож підтримаймо і унікальний храм, долучімось до благородної мети порятунку національної святині. Не будьмо байдужими. Зволікати не маємо часу, бо його в нас обмаль. Розумію, що живемо у складний час, і народ, рахуючи останні копійки, підтримує і армію, і переселенців тощо. Але гріш нам ціна, якщо втратимо унікальну святиню – храм св. Параскеви на теренах Бущини. Лариса ГАРАСИМІВ Знімки автора Р.S. Коли верстався номер, у Буськ надійшла добра новина, – обласна рада виділила на реставрацію церкви св. Параскеви 500 тисяч гривень.

Силу-силенну народу зібрало це місце і цьогоріч 13 вересня, коли кап­ лиця, що височить в лісі над цілющим джерелом, відзначала своє відпустове свято – Положення дорогоцінного Пояса Пресвятої Діви. Привело їх всіх сюди, як, зрештою, і нас, бущан, палке бажання разом з Патріархом Київським і всієї Руси-України Філаретом вознести свої молитви до Цариці Неба і Землі, попросити в Неї ласк для світу, а найбільше для України на її подальшу долю. Треба сказати, що Його Святість Філарет не вперше в цій місцині. Багато прочан, в тому числі й надбужанці, вже мали можливість нераз тут спільно з Святійшим просити Ісуса Христа і Його Пресвяту Матір захистку для рідного краю. А тепер, коли в країні ллється невинна кров, кожен вважає за свій християнський обов’язок це робити й поготів. Адже є в Святому Письмі: «Де двоє-троє збирається во ім’я Моє, там Я серед вас». При вході до джерела, освяченого самою Богородицею, Патріарха Київського і всієї Руси-України Філарета з усіма почестями, гідними Його Святості, зустрічав прибулий люд, Митрополит

Львівський і Сокальський Димитрій, священство єпархії і запрошені архієреї. Святійший Філарет біля каплиці відправив Патріаршу Божественну Літургію, виголосив проповідь, яка глибоко запала в серця вірних, вселяла віру і надію на Боже милосердя до нас, грішних, спонукала до покаяння за переступи Божих Заповідей ділом, словом, помислами. Патріарше Богослужіння своїм мелодійним співом супроводжував знаменитий «Орфей» – чоловічий хор одного з львівських православних храмів. Зворушливим, до щему в серці, був момент, коли Високий гість вручав пам’ятну відзнаку батькам одного з воїнів АТО, який загинув, обороняючи від ворогів-супостатів село Благодатне на Донеччині, де народився і виріс наш Патріарх, Святійший Філарет, де збудував церкву, що знаходиться у віданні Київського патріархату Української Православної Церкви. Прочани не ховали сліз, просили Всевишнього зглянутися над нашим знедоленим краєм, врозумити каїнів, які на сході ведуть братовбивчу війну. Про ласки, отримані за посередництвом Божої Матері на цьому місці, та

про його святість свідчать переповіді і давні, і цьогочасні, передані з уст в уста. Їх незлічимо. Джерело це ще називають місцевим Силоамом, подібно до біблійної легенди, коли Ісус Христос зцілив незрячого, плюнувши на грудку землі і змастивши цим болотом сліпого та пославши його вмитися в Силоамі. Кажуть, що тутешня джерельна вода має рідкісну особливість: вона не псується, навіть в теплому приміщенні залишається свіжою. Люди набирали її в посудини, босоніж робили відповідну кількість кругів крижаною водою в басейні з молитвами від повноти сердець – щоб одужати, очиститися, набратися сил. На велелюдді в Заглині цього дня, як я вже згадувала вище, були і вірні Буського благочиння. Буська церква святих первоверховних апостолів Петра і Павла для своїх парафіян за власний кошт замовляла автобус. Транспортом забезпечили людей і Ожидівська церква Воздвиження Чесного Животворного Хреста (о. М.Дорош), і Топорівська церква Покрову Пресвятої Богородиці (о.В.Нижник), і Сторонибабська церква Різдва Предтечі Господнього (о.М.Лукач), і інші. Багато парафіян до Святого джерела приїхали власним транспортом. Справджується сказане благочинним Буського благочиння настоятелем Буської церкви святих первоверховних апостолів Петра і Павла митрофорним протоієреєм Петром Салабаєм, що перша проща в Заглину до цілющого джерела прокладе дорогу на майбутнє. А першою нашою такою молитовною подорожжю в місце, що тут в особ­ливий спосіб пов’язане з іменем Матері Божої, був вереснь 2005 року. Дай, Господи, аби таких прощ було ще багато-багато. Пресвята Богородице, прикрий наш край і весь український народ Твоїм святим омофором.

Любов ПОКІНСЬКА, прочанка, парафіянка церкви св. перв. ап. Петра і Павла, м. Буськ

6

ПРО РІЗНЕ

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!

Критичний рівень

Згідно інформації МОЗ, у 2014 році менше половини (49%) українських дітей отримали всі необхідні вакцини проти поліомієліту. А в 2015 через брак вакцини щеплено лише 14% малюків віком до одного року. Цьогоріч в Буську ЦРЛ надійшло 650 доз вакцини проти поліомієліту (потрібно 3339 доз), відтак вакцинуванням вдалося охопити лише 9,3% малечі до 1 року, 25,3% – дітей до 1,5 року, 23 % – до 6 років; 18, 4 % – до 14 років.

Поліомієліт не має «кордонів»

Поліомієліт – гостре інфекційне захворювання. Викликається поліовірусом, який вражає сіру речовину спинного мозку і центральної нервової системи. Вірус передається від людини людині через брудну воду або їжу, так що поліомієліт – одна з хворіб «брудних рук». Розмножується в кишківнику, виділяється з фекаліями, а потім поширюється. Заразитися можна як від хворої людини з вираженими симптомами, так і від вірусоносія, якого неможливо визначити за зовнішніми ознаками. При цьому інкубаційний період досить довгий – до 35 днів. Спеціальних препаратів на лікування не існує. Хоча вважають, що поліомієліт загрожує тільки дітям, проте це не так: паралізуюче захворювання вражає людей різного віку, в тому числі і дорослих. Поліомієліт розповсюджується часто без видимих симптомів; в 1 із 200 випадків викликає невиліковний параліч, отже, навіть одна дитина з діагнозом поліомієліту – це вже спалах.

Основні симптоми

При захворюванні виділяють кілька стадій, ознаки яких нагадують інші захворювання. Це ускладнює правильно діагностувати вірус. Перша може тривати від 10 до 12 днів – це інкубаційний період. У цей час дитина зовні така ж, як і всі, але при цьому в її кишківнику вже активно починає розмноНАШІ КОНСУЛЬТАЦІЇ

24 вересня 2015 року

Поліомієліт вже близько: чи варто панікувати?

На Закарпатті підтвердились два випадки поліомієліту – захворювання, яке призводить до смерті або каліцтва дітей. Ця інформація не на жарт стурбувала місцевих санепідеміологів й інфекціоністів, та й серед батьків, в яких діти не щеплені через брак вакцини (чи через відмову), почалася паніка – ризики дітей захворіти на поліомієліт – реальні. А ось чи варто панікувати надбужанським батькам, – у розмові із заступником головного лікаря ЦРЛ – лікарем-педіатром Валентиною ГРАБАР. відсутністю міміки на частині обличчя. Смертельно небезпечним є порушення дихання або ковтання. У легких формах всі перераховані симптоми проходять повністю. У важких випадках залишаються паралічі і парези, які приводять до інвалідності. У маленьких дітей симптоми захворювання можуть відрізнятися. Хвороба може протікати з підвищеною температурою, інтоксикацією організму, пітливістю, але при цьому немає жодних ознак зміни нервової системи.

Вакцина та гігієна

жуватися ентеровірус. Тривалість періоду може бути скорочена до 5 днів і збільшена до 35, все залежить від особливостей дитячого організму. При інкубаційному періоді жодні симптоми не з’являються. При препаралітичному періоді піднімається температура, з’являються кашель, нежить – ознаки ГРВІ. У дитини може бути блювота, рідкий стілець, запори. Так само можливий постійний ниючий біль у животі. У цей період можуть спостерігатися перші симптоми змін до нервової системи, такі як: малорухливість, мля-

вість, чутливість шкіри, болі в суглобах. До кінця другого періоду температура тіла приходить в норму. При третьому – паралітичному періоді вона знову піднімається. Основні симптоми – поява млявих паралічів, частіше в ногах. Як правило, паралічі з’являються вранці. У кінцівках розвивається атрофія м’язів. Вони стають холодними, блідими або синюшними. У тих рідкісних випадках, коли вірус проникає в головний мозок, з’являється парез лицьового нерва. Часто це виражається

Стань пара-юристом

У багатьох країнах світу пара-юристами (paralegals) називають консультантів, які пройшли спеціальне навчання й надають базову первинну правову допомогу людям, які живуть у сільській місцевості та у віддалених населених пунктах. На відміну від держав, де діяльність цих консультантів проходить державну сертифікацію (наприклад, США і Канада), в Україні такі спеціалісти не мають офіційного підтвердження, стандартів підготовки та діяльності. Однак в сфері безоплатної правової допомоги вони є дуже важливою ланкою між професійним юристом і клієнтом, який потребує правової допомоги, але через брак коштів і велику відстань до населеного пункту, де розташована найближча юридична консультація, не може отримати професійну правову допомогу. курсу на підставі анкети з доданим мотиваційним есе буде відібрано 50 учасників (бібліотекарі, вчителі, соціальні пра-

цівники, працівники сільських рад, будинків культури тощо).

Особа, яка працює в статусі пара-юриста, може поширювати правові знання у своєму колективі чи середовищі, а у вільний від роботи час на безоплатних засадах надавати допомогу в доступі до первинної правової допомоги. Наприклад, вчитель правознавства чи історії, бібліотекар, соціальний працівник, секретар сільської ради чи працівник будинку культури у вільний від основної роботи час може надавати громадянам правові консультації та роз’яснювати законодавство, допомагати скласти звернення чи запит на інформацію до органів державної влади і місцевого самоврядування, або ж просто знаходити окремі нормативні акти і давати можливість зацікавленим людям ознайомитися з їх змістом. Та, щоб стати пара-юристом, потрібні знання. Їх можна отримати на курсах, які незабаром проведуть для представників п’яти ра­йо­нів Львівської області – Золочівського, Радехівського, Буського, Бродівського та Кам’янка-Бузького. Співорганізаторами курсів пара-юристів виступають Буський місцевий центр надання безоплатної вторинної правової допомоги та відповідні районні управління юстиції. Для участі в курсах пара-юристів шляхом відкритого кон-

Програма регіональних курсів пара-юристів орієнтована на отримання слухачами максимально практичних знань та навиків та складається з 4 модулів. До проведення навчання в якості тренерів, консультантів та експертів будуть залучені кваліфіковані викладачі, практикуючі юристи та адвокати, правозахисники та представники органів державної влади. Курси будуть проходити в режимі дистанційного навчання. Почнеться курс з установчого семінару, мета якого – донести учасникам завдання та підходи до навчання. Другий модуль навчання буде передбачати виконання домашнього завдання після проведення установчого семінару, дистанційне виконання теоретичних та практичних завдань. Третій, основний, модуль представляє собою дводенний тренінг щодо основних правових питань та проблем, які наразі актуальні для жителів невеликих громад. Заключний етап навчання полягатиме в проходженні практики в органах юстиції та правозахисних організаціях, в ході якої слухачі очно чи дистанційно спробують себе в якості правових консультантів. Закінчаться курси пара-юристів врученням сертифікатів учасникам, котрі успішно пройшли всі модулі навчання. Отож, всі зацікавлені та вмотивовані мешканці Бущини, які хочуть стати пара-юристом, можуть зголошуватися для участі в курсах до 25 жовтня 2015 року включно. У разі виникнення запитань просимо звертатися за телефоном (097)2640270 або на електронну адресу ivan_zakala@i.ua (контактна особа – Іван Закала). Анкета буде направлена для пара- юристів, які зголосяться. Увага! Заповнену анкету необхідно направити до 25 жовтня 2015 року включно до Буського місцевого центру надання безоплатної вторинної правової допомоги на електронну пошту «МЦ Буськ» busk.lviv@legalaid.gov.ua

Реєструємо у скорочені терміни З 15 вересня 2015 року право власності та інші речові права можна зареєструвати у скорочені терміни.

Так, зареєструвати право власності на нерухоме майно, якщо реєстрація проводиться з видачею свідоцтва про право власності, можна не лише за 14 робочих днів, а й за 5 робочих днів, 1 робочий день та 2 години з моменту реєстрації заяви; зареєструвати право оренди земельної ділянки або інше речове право відповідно за 3 робочі дні, 1 робочий день та 2 години замість 5 робочих днів; зареєструвати обтяження лише за 2 години, а отримати інформацію з Державного реєстру прав у паперовій формі

– протягом 2 годин або 30 хвилин. Плата за надання послуг у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень у скорочені строки вноситься додатково до адміністративного збору, плати за отримання витягу з Державного реєстру прав, який видається за результатами державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, плати за отримання інформації з Державного реєстру прав, справляння яких передбачено законодавством.

Якщо ж послуга не надана з вини державного реєстратора, додаткова плата повертається заявникові. Із розміром плати за скорочення термінів можна ознайомитись на офіційному веб-сайті Буського РУЮ http://justbusk.gov.ua/ та звернувшись безпосередньо в реєстраційну службу і ЦНАП Буської РДА.

Мар’яна ШЕРЕМЕТА, начальник реєстраційної служби Буського РУЮ

Вберегтися від цього захворювання допоможуть вакцинація та особиста гігієна. Дитина, старша одного року, починає часто контактувати з іншими дітьми, а значить, ризик підхопити вірус у неї вищий. Тому перед виходом у «світ» її потрібно захистити необхідною кількістю доз вакцини (ті ж 4 щеплення), які передбачені первинним вакцинальним комплексом. Почавши вакцинуватися до року, дитина вже буде надійно захищена. У нас вакцинацію починають в 2-4-6 місяців. Якщо з якихось причин дитина не щеплена вчасно, вакцинуватися можна і потрібно в будь-якому віці – тактику вакцинування визначає в кожному конкретному випадку лікар. ПОЗИЦІЯ

Нагадаю, якщо перше щеплення було пропущене, то малюка, якому ще не виповнилось шість років, вакцинують дворазово з інтервалом в 30 днів; яким вже виповнилося шість років – вакцинують один раз. Якщо ж раптом була пропущена друга процедура прищеплення проти захворювання на поліомієліт, то ревакцинацію проводять за звичайним графіком, а не починають спочатку, незважаючи на те, що інтервал між процедурами був збільшений. Пропуск третьої і четвертої процедур прищеплення проти хвороби визначає ту ж тактику поведінки, що і при пропуску другої процедури. Головне, щоб малюк до двох років отримав вакцину ОПВ п’ять разів. Звучить банально, але просте ретельне миття рук, овочів, фруктів – також один з надійних методів захисту від цього страшного вірусу. Ланцюжок передачі хвороби можна перервати, суворо дотримуючись санітарних правил: збудник хвороби гине при кип’ятінні та дії дезінфікуючих засобів. Зважаючи на проблеми з якістю питної води, така рекомендація, вочевидь, не завадила б.

Інна ПАЛАМАР P.S. На завершення Валентина

Іллівна наголосила: якщо у раніше невакцинованої проти поліомієліту дитини спостерігається висока температура, головний біль, біль у горлі, м’язах та кістках, нежить, блювота чи раптове порушення ходи, потрібно негайно звертатися за медичною допомогою. Також висловила сподівання, що впродовж вересня-жовтня лікувально-профілактичні заклади району таки отримають вкрай необхідну вакцину проти поліомієліту. А ось панікувати надбужанським батькам не потрібно: вакцинація діток проти поліомієліту під особливим контролем медиків. Єдине прохання – вчасно привести дитину на щеплення (попередньо повідомлять) та дотримуватись правил гігієни.

Богдан Козак – за Україну в НАТО

Депутат Львівської обласної ради Богдан Козак обраний членом правління Громадської організації «Рух за Україну в НАТО». Установчий з’їзд щодо її cтворення та обрання керівних органів відбувся 19 вересня 2015 року. У ньому взяли участь понад 170 делегатів з усіх областей України, в тому числі й з Автономної Республіки Крим.

Головна мета новоствореної організації полягає у сприянні реалізації державою євроатлантичного інтеграційного курсу для посилення безпеки та захисту Української держави та її громадян від зовнішніх загроз. Ініціатива знайшла чимало відгуків. Зокрема голова Громадської організації «Союз матерів «Захист», яка складається з жінок-матерів військовослужбовців, зазначила, що наш обов’язок, як громадян цієї держави – зробити все, щоб допомогти захистити тих, хто стоїть сьогодні на передовій: щоб матері не хвилювались за своїх дітей, а діти – за батьків. За словами Богдана Козака, сьогодні НАТО – це найпотужніша організація колективної безпеки на євроатлантичному просторі. Саме вона зможе забезпечити ефективний захист України від зовнішніх загроз та безпеку її громадян. Тож крок за кроком маємо докласти усіх зусиль, щоб наша держава могла стати її повноправНОВЕ У СОЦЗАХИСТІ

ним членом. На завершення з’їзду делегати звернулися з відкритим листом до Президента, Верховної Ради та Кабміну з проханням прискорити процес вступу до Північно-Атлантичного Альянсу.

Тетяна ПАРКАСЕВИЧ

З метою адаптації учасників АТО

У Буському районі формується список учасників антитерористичної операції, які мають бажання пройти професійне навчання у навчальних закладах, які займаються питаннями соціальної та професійної адаптації учасників антитерористичної операції (крім військовослужбовців, звільнених у запас або відставку). Детальна інформація – у районному центрі зайнятості або в управлінні соціального захисту населення РДА (тел. 2-12-69). ДПІ ІНФОРМУЄ

Управління соціального захисту населення РДА

Якщо електронний ключ пошкоджено

Якщо підписувач, фізична особа-підприємець чи юридична особа, втратив (пошкодив) особистий ключ або забув пароль захисту особистого ключа, то він має звернутися в Центр обслуговування платників податків або в представництво АЦСК ІДД, в якому отримував послугу електронного цифрового підпису, та повторно пройти процедуру реєстрації з повним пакетом реєстраційних документів. Водночас потрібно подати заяву на скасування посиленого сертифіката для відповідної категорії платника податків, перелік яких визначено у розділі 5 Регламенту АЦСК ІДД.

Анатолій СИСЮК, в.о начальника Буської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській обл.

24 вересня 2015 року

ОГОЛОШЕННЯ...

ПАСАЖИРСЬКІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ БУСЬК – МОСКВА БУСЬК – САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Äîñòàâêà ê볺íò³â ç äîìó äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ êîìôîðòàáåëüíèìè ì³êðîàâòîáóñàìè òà àâòîáóñàìè. ÒåëТел.: (096)0537007; (066)6343049. Пасажирські перевезення ДПІ ІНФОРМУЄ

Легальність касового апарата – за фіскальним чеком

Державна фіскальна служба України запровадила новий електронний сервіс, за допомогою якого громадяни та суб’єкти господарювання можуть отримати інформацію про те, чи зареєстрований конкретний РРО в органах ДФС. Зайшовши на офіційний веб-портал ДФС України в розділ «Інформація про РРО» та «Інформація про КОР», за отриманим фіскальним чеком можна отримати дані про фіскальні номери РРО, найменування суб’єкта господарювання, дату реєстрації, номер останньої книги обліку розрахункових операцій тощо.

Анатолій СИСЮК, в.о начальника Буської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області

ОФІЦІЙНО

ПОВІДОМЛЕННЯ

про початок процедури розгляду та врахування пропо­зи­ цій громадськості у розробці детального плану території

Відповідно до рішення сесії Кізлівської сільської ради № 432 від 20.07.2015р. розпочато розроблення детального плану території для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул.Л.Українки в с.Журатин. Мета розроблення: виготовлення детального плану території має на меті аналіз існуючої забудови та розробку варіанту планувальної структури з уточненням та встановленням меж земельної ділянки. Техніко-економічні показники: площа в межах детального плану – 4,8617га (площа забудови – 2155, 0 м кв., площа озеленення –3562,0 м кв., пло-

ща твердого покриття – 3768,0 м кв., щільність забудови – 4,4%).

Площа земельної ділянки, пропонованої для відведення – 0,2500 га (пло-

ща забудови – 152,0 м кв., площа озеленення – 1853,0 м кв., площа твер­дого покриття – 495,0 м кв.)

Замовник містобудівної документації: виконавчий комітет Кізлівської с/р. Розробник детального плану: ТзОВ «Інститут геоінформаційних систем». Детально ознайомитись з планом території можна шляхом особистого звернення у Кізлівську сільську раду за адресою: с.Кізлів, Народний дім, тел.4-12-16. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проектом проводитимуться Кізлівською сільською радою протягом 10 днів від дати опублікування даного повідомлення.

ПОВІДОМЛЕННЯ

про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації Відповідно до рішення сесії Красненської селищної ради від №964 від 10.07.2015 р. розроблено детальний план території для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Кн. Ольги в смт. Красне. Мета розроблення: будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Кн. Ольги в смт. Красне. Замовник містобудівної документації: виконавчий комітет Красненської селищної ради. Розробник містобудівної документації: ТзОВ «Інститут геоінформаційних систем» м.Львів. Детально ознайомитись із проектом можна шляхом особистого звернення у Красненську селищну раду за адресою: смт.Красне, вул. І.Франка,2а, тел. 2- 22-92. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проектом проводитимуться Красненською селищною радою до 18.00 год. 1.10.2015р.

ПОВІДОМЛЕННЯ

про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації Відповідно до рішення сесії Куткірської с/р від 10.07.2015р. №329 розпочато розроблення проекту детального плану території в с.Куткір на вул. Польова Буського району Львівської області. Мета розроблення: розміщення кварталу індивідуальної житлової забудови. Техніко-економічні показники: площа в межах детального плану – 16,9 га; кількість присадибних ділянок– 44. Замовник містобудівної документації: виконком Куткірської с/р. Розробник містобудівної документації: ТзОВ «Інститут геоінформаційних систем» м.Львів. Детально ознайомитись із проектом можна шляхом особистого звернення у Куткірську с/р за адресою: с.Куткір, адмінбудівля сільської ради, тел. 3-46-42. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проектом проводитимуться Куткірською с/р до 18.00 год. 1.10.2015р.

На території Красненської селищної ради, в межах населеного пункту, на вул. Яворницького ведуться роботи з відведення земельної ділянки для ведення садівництва орієнтовною площею 0,05га. ГРОМАДСЬКІ СЛУХАННЯ Андріївська сільська рада повідомляє про проведення громадського обговорення з 25.09.2015 року щодо розміщення пам’ятного знака «Борцям за волю України» в с. Андріївка. Громадські слухання проводитимуться 9.10.2015 р. в приміщенні Андріївської сільської ради. Заяви та пропозиції щодо обговорення можна подавати до 8.10.2015 р. в Андріївську сільську раду. ЗАЯВА ПРО НАМІРИ

Товариство з обмеженою відповідальністю „Барком” має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря для свинокомплексу.

На території свинокомплексу ТзОВ „Барком”, який знаходиться за адресою: Львівська обл., Буський р-н, с. Закомар’я розміщено двадцять шість стаціонарних джерел викиду, які викидають в атмосферне повітря дванадцять забруднюючих речовин

(оксиди азоту (у перерахунку на діоксид азоту [NO+NO2]), аміак, сірководень, оксид вуглецю, метан, фенол, альдегід пропіоновий, кислота капронова, диметилсульфід, метилмеркаптан, диметиламін, речовини у вигляді суспендованих твердих частинок)

в загальній кількості 48,140052 т на рік. Детальну інформацію можна отримати у головного інженера Вагнера Романа Мирославовича, тел. (050)4314538. Пропозиції та зауваження стосовно викидів забруднюючих речовин направляти в Буську районну державну адміністрацію (м. Буськ, вул. Львівська, 2) протягом 30 календарних днів з дати публікації даного повідомлення.

Буськ – Санкт-Петербург Буськ – Москва

Äîñòàâêà

ê볺íò³â ç ì³ñöяÿ äî ì³ñöяяяя ïðèçíà÷åííяÿ.

Òåë.:(098)5690897; (098)7265869, +79095924403.

Підприємство

з виробництва корпусних та м’яких меблів

в смт.Красне запрошує столярів, затяжчиків та працівників цеху. Тел.: (067)9153781, (097)5188001.

Кільця криничні; стовпці набірні; плитка тротуарна. Тел. (098)2276358. На виробництво

потрібний

столяр-складач. Тел. (067)6740643.

Мелемо зернові культури

на грис – 500 грн/т, овес – 800 грн/т (на території пивзаводу). Тел. (096)9527302.

На роботу в ближнє зарубіжжя потрібні кваліфіковані будівельники для облицювальних робіт. Порядність гарантуємо! Довідки тел.: 098)6463774 Володимир, (098)6463773 Орест

На роботу в

кондитерський цех

Потрібні працівники потрібні жінки. для деревообробки. Тел. (067)2568280, Мар’ян.

ОБМІН однокімнатної квартири на будинок (тільки Буськ). Тел. (067)1556785.

Тел. (067)6761303. На виробництво потрібний працівник корпусних меблів. Тел. (097)2929372.

Педагогічний колектив Буської ЗОШ І-ІІІ ст. №2 висловлює щире співчуття вчителю світової літератури БУЧКО КАТЕРИНІ ВОЛОДИМИРІВНІ з приводу непоправної втрати – смерті її МАТЕРІ. Працівники санепідслужби району глибоко сумують з приводу непоправної втрати – передчасної смерті колишнього головного лікаря БІГАЛЬСЬКОГО ЮРІЯ ІВАНОВИЧА та висловлюють щирі співчуття родині покійного. Однокласники і класний керівник 1974 р.в глибоко сумують з приводу передчасної смерті однокласника ЮРІЯ ІВАНОВИЧА БІГАЛЬСЬКОГО і розділяють горе родини покійного. Москва Роман з глибоким сумом висловлює щире співчуття другу КОРОЛЮ ІГОРЮ ГЕННАДІЙОВИЧУ із с.Ожидів з приводу непоправної втрати – передчасної смерті його БАТЬКА і розділяє горе сім’ї покійного. Нехай упокоїться його душа, а Господь прийме її у Царство своє. Класний керівник, учні 7 класу Заводської ЗОШ та батьки висловлюють щирі співчуття однокласнику МАНДРИЦІ СТЕПАНУ з приводу смерті його батька МАНДРИКИ ВОЛОДИМИРА ВОЛОДИМИРОВИЧА. Педагогічні колективи НВК «Яблунівська ЗОШ І-ІІ ступенів – ДНЗ» та Грабівської ЗОШ І ступеня, технічні працівники і учні цих шкіл глибоко сумують з приводу смерті вчительки-пенсіонерки ОЛІЙНИК ЛЮБОВІ МИКОЛАЇВНИ та висловлюють щирі співчуття родині покійної. Колектив НВК «Буська ЗОШ І ст. – гімназія імені Євгена Петрушевича при Львівському національному університеті імені Івана Франка висловлює щире співчуття учителю хореографії ДІЯКУ АНДРІЮ ЗІНОВІЙОВИЧУ з приводу тяжкої втрати – смерті МАТЕРІ. Відділ культури та туризму Буської РДА висловлює щире співчуття АНДРІЮ ДІЯКУ з приводу смерті його МАТЕРІ. Колектив працівників Буського району електромереж висловлює щире співчуття САВЕЛЬЄВУ СЕРГІЮ ВОЛОДИМИРОВИЧУ та САВЕЛЬЄВУ ВАСИЛЮ СЕРГІЙОВИЧУ з приводу смерті їх МАТЕРІ та БАБУСІ. Колектив працівників Побужанської ЗОШ І-ІІІ ст. висловлює глибоке співчуття МАЦЬКІВ ГАЛИНІ МИХАЙЛІВНІ та ТУРЧИН НАДІЇ ІГОРІВНІ з приводу тяжкої втрати – смерті їх батька та дідуся МАЦЬКІВА ЄВГЕНА МИХАЙЛОВИЧА. Учні 6-Б класу Буської ЗОШ №1 та батьки висловлюють щирі співчуття САВІЦЬКІЙ НАДІЇ ВОЛОДИМИРІВНІ з приводу непоправної втрати – смерті її МАТЕРІ.

7

КУПЛЮ корінь хрону. Тел.: (097)9451677, (097)2584988. солодкий синій виноград у великій кількості. Тел. (067)6740643.

Купуємо

металобрухт чорних металів

за найвищою ціною в регіоні. Можлива порізка та самовивіз. м. Буськ, вул. Технічна, 3 (в районі колишньої сільгоспхімії).

Тел. (068)0117294, (067)1575356. СП ТзОВ «ОЛНОВА» м.Буськ запрошує:

інженера-конструктора

(зі знанням програм на комп’ютері Solid Works, Auto CAD) , економіста,

інженера-технолога, електрогазозварників, газорізальників, токарів, слюсаря-електрика.

Тел.: 2-15-15, 2-12-15.

ЗДАЄТЬСЯ в оренду приміщення 45 кв.м в м.Буськ. Тел. (096)1733927.

ПРОДАЄТЬСЯ 1-кім. к-ра (29,4 м2) в смт.Красне. Тел. (068)2311121.

2-кімнатна квартира в с.Ожидів. Ціна 9500 дол. Тел. (067)1958176.

2-кім. к-ра в смт.Красне (р-н цукрового заводу). Тел. (067)5819298.

2 - кімнатна квартира в м.Буськ, вул.Будівельників (цегляний буд.). Тел.: (098)4575847, (067)3084369.

3-кімнатна квартира в смт. Красне. Тел. (098)6320971. хата в м.Буськ. Тел. (096)6306724. хата в с.Ріпнів. Тел. (050)3618677. план під забудову (8 сот.) в м.Буськ. Тел.(096)6581599. план під забудову в м.Буськ (8 сот.). Тел. (096)3427635. план під забудову в м.Буськ; бетонні кільця діам. 150 см. Тел. (097)4721859. незавершений будинок (накрита металочерепицею коробка) у м.Буськ. Тел. (095)57025015. земельна ділянка (0,8 га) в м.Буськ або обміняю на авто. Тел. (067)9224033. зем. діл. (15 сот.) приват. в смт. Красне (центр). Тел. (099)3178272. незавер. б-во, коробка, 2 пов., 8 сот. в Красному. Тел. (068)5048013. вогнестійка цегла (100 шт.) б/у; кахельна піч, б/у. Тел. (097)4483645. електросічкарня, медогонка. Тел. (097)3455813. кінний 2-корпусний плуг. Тел. (096)1429418. візок дитячий в м.Буськ. Тел. (096)3427635. а/м ВАЗ-2104 2006 р.в. Тел.: (067)6965369, (095)4703754. а/м «Ауді А6» 1999р.(приг. з Німеччини) та запчастини до «Мерседес 124», «Ауді А6», «Форд Ескорд», 1,8 дизель, «Фольксваген Пасат» дизель. Тел.(063)0697317. дошка соснова необрізна, суха. Тел. (096) 3427635. жом. Тел. (097)7529445. кобила 3 роки в с.Топорів. Тел.: (096)2787583, 4-45-38. свині (2 міс.) «Ландрас, свиня на м’ясо «Українська» - 150 кг. Тел.(063)0697317. тюки сіна, конюшини, люцерни; бджоли. Тел. (097)2237852.

8

У ВІЛЬНУ ХВИЛИНУ

СВІТ ДИТИНСТВА У гуртках Будинку дитячої та юнацької творчості працює 540 дітей від 5 до 17 років. Буський БДЮТ відомий не лише на теренах Бущини, а й на всеукраїнському рівні. Його вихованці займають призові місця на районних і обласних конкурсах. Так, наприклад, Анастасія Мись (гурток «Основи журналістики») посіла II місце в області за нарис на тему «Герої не вмирають»; робота з бісеру Валентина Турчина зайняла I місце на Всеукраїнському конкурсі. Першість в області здобули також Арсен Вовк (гурток малювання), Єлизавета Рипська – за кращу витинанку і Софія Прокопишин (гурток

24 вересня 2015 року

«Першовересень» для малят Традиційно у середині вересня Буський Будинок дитячої та юнацької творчості гостинно відкриває двері для дітей та запрошує їх у світ мистецтва і творчості. На святкову лінійку завітали гуртківці і ті, хто вперше переступив цей поріг, міцно тримаючись за мамину руку.

соломкоплетіння).

Урочистим і хвилюючим цей день був для найменших учасників святкового дійства – п’ятиліток, які відвідуватимуть гурток раннього розвитку. Тут їх вчитимуть писати, читати, рахувати, розвиватимуть мовлення, а також залучатимуть до інших гуртків, які допоможуть виявити і розвинути здібності. Ними опікуються

Наталія ЛАДАНІВСЬКА

НАШЕ МІСТО

Для малечі – руками юних

Дитячий майданчик на площі Ринок у Буську оновився: нова, свіжопофарбована загорожа, гойдалки, гірки і навіть смітнички. Тут приємно відпочивати батькам і бавитись дітям, за що вдячні Буській міській раді, зокрема місь­ кому голові Ростиславу Сліпцю, і підприємцям Олегу Мащаку, Андрію Наконечному та Ростиславу Кучмі. А ось таким кольоровим майданчик створили члени молодіжної громадської організації «Сокіл». Та не тільки «соколята» тримали в руках пензлики. До них долучились і менші жи­телі центру, а саме: Максимко Грем, Аня Ренчка, Марія-Вікторія Максимів, Арсен Чучман, Сергій Романюк та інші. Оксана МИХАЙЛЮК, депутат Буської міської ради

Дев’ять медалей і кубок

18 – 19 вересня 2015 року у Червонограді на базі оздоровчо-лікувального комплексу «Ровесник» відбулася 28 Спартакіада Львівської області для людей з обмеженими можливостями. У двадцятку учасників потрапи- армспорті кра­щим визнали Ігоря Пела й команда Бущини. Вісім наших тришина, у легкій атлетиці – Дем’яна ін­васпортовців на чолі з головою Сурму. В більярді лідирували Мар’я­ районної Асоціації інвалідів Софією на Климус (І місце) і Катерина НоКлимус взяли участь у сімох видах вак (ІІІ місце). Також надбужанці змагань, показали відмінні результа- гідно себе показали у новому виді ти і привезли додому десять нагород, спорту – бочча, виборовши перше зокрема кубок за ІІІ командне місце. (Мар’яна Климус) та третє (Василь У настільному тенісі перемогу Падковський) призові місця і третє здобув Володимир Романів, ІІ схо- командне. А член надбужанської динку по­сіла Мар’яна Климус. В ко­манди Василь Фабіянський навіть

виступив суддею з більярду від Ль­­вів­ського регіонального центру «ІНВАСПОРТ». Окрім змагів, члени Буської РАІ взяли участь у фестивалі творчості людей з обмеженими можливостями, де ведучими виступили Володя Романів і Мар’яна Климус. Додому наші інваспортовці повертались з хорошим настроєм. Вони з нетер­ пінням чекаютимуть наступного року, щоб знову повернутись у «Ровесник». Наталя ЛАДАНІВСЬКА, студентка ф-ту журналістики ЛНУ ім. І.Франка

ЧЕТВЕР, 24 вересня хмарно з проясненням П‘ЯТНИЦЯ, 25 вересня мінлива хмарність, дощ СУБОТА, 26 вересня хмарно, дощ НЕДІЛЯ, 27 вересня хмарно, дощ ПОНЕДІЛОК, 28 вересня невелика хмарність ВІВТОРОК, 29 вересня хмарно з проясненням СЕРЕДА, 30 вересня мінлива хмарність CMYK

ТОЧКА ЗОРУ

Як не помилитись виборцю: кілька слів про мораль, ідеологію та майбутні вибори

Через 30 днів мільйони українців прийдуть на виборчі дільниці, щоб взяти участь у місцевих виборах. За даними ЦВК у них братимуть участь 132 партії. Як виборцеві розібратись у цьому політичному вінегреті? Як зробити правильний вибір? Своїми роздумами з цього приводу з нами поділився заступник голови Львівської обласної організації Національної спілки журналістів України Андрій БОЛКУН.

НАШІ ЗДОБУТКИ

ПОГОДА У БУСЬКОМУ РАЙОНІ

20 педагогів – творчих, енергійних, ініціативних фахівців, котрі допомагають кожній дитині знайти і розкрити себе. Настоятель храму Петра і Павла у Буську отець Микола Салабай поблагословив присутніх на добрий і мирний навчальний рік. З привітальними словами, побажаннями миру у державі та в кожній оселі, творчого натхнення та плідної праці звернулася директор Буського Будинку дитячої та юнацької творчості Оксана Рутецька. Дует Марти Рутецької та Анастасії Гачкевич подарував пісню «Україна – це ти». Цікаву та захоплюючу подорож потягом «Казкарик» підготували вихованці Марії Камінської. Гармонійним допов­ ненням свя­та став хореографічний ансамбль Тетяни Новак. Завершальним акордом стало виконання духовного гімну України «Боже великий, єдиний!»

Вдень

Вночі

+26 +23 +21 +13 +15 +16 +15

+14 +17 +16 +10 +8 +8 +7

– Дехто нині каже, що вже стомився від виборів і політики: люди вже нікому не вірять. І зрозуміти їх можна, бо вони не бачать жодних позитивних зрушень. Життя стає все важчим. Але ніхто в світі кращого устрою, а ніж демократія ще не придумав. Тому мусимо бути активними, розвивати громадянське суспільство, вести гарячі дискусії з усіх питань життя громади. Нині не існує тем «табу». І вибори дають нам черговий шанс для очищення влади, обрання нових людей, які мають принципи та ідеали, а не затьмарені жадобою наживи та махлювання. Зараз в країні розпочалась реформа місцевого самоврядування. Суттєво збіль­ шились фінансові можливості місце­вих рад: місцеві бюджети нині перевиконуються. І тому надзвичайно важливо хто ті гроші буде ділити і як. Сьогодні громади розпоряджаються немалими ресурсами, землею, майном і тому не можна легковажити виборами. Переконаний, що 25 жовтня усі виборці повинні виявити максимальну активність і прийти на виборчі дільниці. Принаймні для того, щоб ваш голос не вкрали. Бо чого потім нарікати? Політологи говорять, що погану владу обирають добрі, але ліниві виборці, які не приходять на вибори. Не будьмо такими! Не даймо себе в черговий раз ошукати. Дехто вже не вірить у зміни. Але зневіра вбиває майбутнє і пожирає людину зсередини. Справжній християнин не має права бути маловірним! За якими ж критеріями людям розпізнати гідного кандидата? Мусимо розпізнати, якою ця людина була упродовж свого свідомого життя. Чи не бігала по різних партіях? Не брехала? Не крала? Чи є доброю в родині? Порядність і репутація, принциповість та щирість, відкритість та людяність, ініціативність та креативність – ось ці критерії, за якими треба обирати майбутніх депутатів. Важливими є також їх фаховість, практичний досвід та готовність жертвувати для громади найдорожчим – власним часом. Але чи не основним чинником є моральність кандидата, його т.зв. ідеологічний стрижень. Більшість українських партій немає чітко виражених ідеологічних засад. Люди в них об’єднуються за професійними чи бізнесовими інтересами, за територіальною ознакою. До речі, лише кілька українських політичних структур мають справжні ідеологічні засади. І так звані класичні партії на Заході розбудовуються на принципах християнської моралі та здорового глузду. Зазначу, що більшість європейських країн, правлячі партії яких сповідують християнсько-демократичну ідеологію, є заможними та правовими суспільствами. Ну чому ми вкотре обираємо перефарбованих регіоналів? Спокушаємось на якісь подачки чи гречку? Це ж все робиться за вкрадені від громади чи бюджету гроші через маніпулювання з тендерними процедурами чи податковими пільгами. Сьогодні ми отримаємо 200-300 гривень у вигляді передвиборчого «презенту», а потім упродовж цілої каденції місцевий бюджет буде недоотримувати сотні тисяч гривень. Окрім того, люди повинні оцінювати не лише самого кандидата, а й політичну силу в цілому. В сучасних умовах один депутат не має жодного впливу. Як кажуть – один в полі не воїн. Лише згуртована ідеєю команда однодумців здатна проводити реформи. Тому важливо, яку політику партія реалізовує на загальноукраїнському рівні, а не лише в окремому селі чи місті. Треба аналізувати позицію лідерів, які закони вони вносять до парламенту, як голосують. От, до прикладу, ідея керівника фракції «Блок Петра Порошенка» Юрія Луценка про легалізацію проституції в Україні. Про це він сказав «Українським Новинам». На його думку, це «унеможливлює колосальний тіньовий бізнес і злочинність, які живуть за рахунок нелегальної проституції». Ну невже в країні нема більшої проблеми? А як тут бути з мораллю, сімейними цінностями, християнськими засадами нашого суспільства? Я розумію, що дехто у Києві хотів би, щоб ми стали космополітами і почали приймати в Україні біженців зі сходу, немало з яких є потенційними терористами. Але, як казав Тарас Шевченко: «В своїй хаті своя й правда, і сила, і воля». Ми не хочемо чужого, але й свого не віддамо. Тому закликаю усіх краян голосувати з холодним розумом, але гарячим серцем. Ми мусимо обрати у місцеві ради нових і достойних людей.

Думки авторів публікації не «Воля народу» – часопис Буського Адреса редакції: обов‘язково відображають точку району Львівської області.

80500, м.Буськ, зору редакції. ЗАСНОВНИКИ: Буська районна рада, м-н Незалежності,17 За точність і достовірність Буська районна державна адміністрація, 2-17-37 – редактор, викладених фактів відповідають трудовий колектив редакції Буської 2-16-73 – кореспонденти, автор і рекламодавець. районної газети «Воля народу».

2-15-79 – бухгалтер, Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина». ВИДАВЕЦЬ: редакція Буської 3-03-64 – прийом реклами Друк офсетний. Умовний районної газети «Воля народу». Факс (03264) 2-17-37. друкований аркуш –2,5 Реєстраційне свідоцтво ЛВ №408 Р/р №2600501120692, Передплатний індекс 62300 від 15.07.1998р. ПАТ «Кредобанк» Рекомендована роздрібна Газета виходить у четвер. м.Буськ МФО 325365 ціна – 2,70 грн. Редактор Микола ІВАНЦІВ код ЄДРПОУ 02474021 Наклад 2500.