VOLUA NAROBU #28 12 -JUL- 2018

Page 1

Часопис Буського району

E-mail: volya_narodu@ukr.net

12 липня 2018 року

четвер

№ 28 (2422)

Як виносити сміття з хати Сміття у всьому світі є багатомільйонним бізнесом і цінним матеріалом, яким ми нехтуємо. Проблема утилізації відходів знайома не тільки Україні, а й всьому світу. Кожна держава вирішує це питання по-різному: спалювання, захоронення, переробка, спорудження заводів, впровадження нових законів та правил. Однак, перший пункт, з якого усюди починалась боротьба з відходами, – сортування сміття, проведення якого залежить саме від громадян. Роздільний збір сміття для європейців та мешканців інших розвинених країн – повсякденна справа, як похід до магазину за продуктами. В Україні дуже маленький відсоток людей сортує відходи, хоча має для цього можливості. Дехто не знає, з чого почати, а дехто просто не розуміє важливість сортування сміття. З 1 січня мали почати сортувати сміття і в Україні. Як це відбувається у Буську – говоримо з в.о. начальника Буського комунального господарства Надією ПІНТОХОЮ.

но, коли немає сортувальної лінії, то вигідніше його сортувати відразу, але коли на сміттєзвалищі буде сортувальна лінія, то сортувати його в місті немає потреби. – Як бущани сприйняли появу нового контейнера для скла? Чи відразу зрозуміли, для чого він призначений? –Контейнер для скла вже заповнений, та спершу у нього кидали весь непотріб (хоча поми-

– Нещодавно на вулиці Богдана Хмельницького побачила сміттєвий контейнер з наклейкою «скло». – Так, на вулиці Богдана Хмельницького ми поставили нові контейнери, там і обладнали з бруківки майданчик, а ще неподалік висадили квіти, аби вони радували зір мешканців та гостей Буська. Нові контейнери на скло, папір та змішане сміття плануємо встановити на вулицях Січових стрільців та Будівельників. – Скільки нових контейнерів придбало Буське комунальне господарство? – Поки що 8, але плануємо придбати ще. – А скільки контейнерів потрібно для Буська, аби люди могли сортувати сміття? – Напевно, вистачило б 300, а ми маємо понад 200. Та це здебільшого контейнери для змішаного сміття. Звичай-

Запрошуємо на Святу Гору

Монастир Покладення Ризи Пресвятої Богородиці на Святій Горі запрошує паломників у неділю, 15 липня, на Архієрейське богослужіння з нагоди 20-літньої першої пішої прощі зі Львова, а також празника. Служба Божа розпочнеться об 11:00 год. Їхати: Ожидів – Білий Камінь – Свята Гора. Свята Гора – місце явлення Пресвятої Богородиці, воно згадується у часи князівства, тут багато відбулось зцілення людей від різних недуг. Свята вода на Горі має надзвичайну силу через віру людей.

литись важко, бо є спеціальні отвори для пляшок). А коли

наклеїли відповідний напис «скло», то вже тоді почали кидати лише скляні вироби. Контейнер заповнили за місяць, це довго як для такої великої вулиці. Але річ в тому, що не всі ще сортують сміття, дехто і скло кидає разом з іншими відходами. Поспостерігаємо, чи це буде вигідно.

(Продовження на 5 стор.) реклама

ЩЕБІНЬ, ВІДСІВИ, ПІСОК,

ТРОТУАРНА ПЛИТКА, ПОРЕБРИК, БЛОКИ, ЦЕМЕНТ Доставка, знижки

Тел.: 2-24-51; (067)6035123, (067)7338662

Декан Буський УАПЦ митр. прот. В. Целень.

В Антона Дацка – бронза

З 3 по 16 липня у Варшаві триває етап Кубка світу з фехтування на візках «Шабля Кілінського». Наш Антон Дацко у другий день змагань виборов бронзову нагороду у чоловічій рапірі в категорії В. Загалом українські паралімпійці вдало розпочали змаги: у їхній скарбничці золото, срібло та бронза.

Археологічна експедиція у Буську

У Буську розпочинається 19 археологічний сезон. Тут у парку на Малому Городищі працюватимуть 22 студенти історичного факультету Львівського Франкового вишу разом зі своїми наставниками.

Смертельне селфі

9 липня о 10.24 год., на електровозі вантажного потягу, який стояв на станції Ожидів, струмом вбило 20-річного хлопця. Про це повідомили у департаменті цивільного захисту населення Львівської ОДА. Потерпілий є мешканцем с. Ясенів Бродівського району. Тіло загиблого скерували до моргу Буської ЦРЛ. Відкрито кримінальне провадження за ч.1 ст.115 (умисне вбивство) КК України, проводиться досудове розслідування, призначено експертизи. CMYK

Гранітні пам’ятники

від виробника за помірними цінами.

Одинарний – від 6400 грн. Двійний – від 9200грн Тел. (097)8064751

2

акценти

12 липня 2018 року

Зустріч з громадою, робота з командою

25 червня керівник парламентської фракції «Самопоміч» у Верховній Раді Олег Березюк з робочим візитом завітав до Буська, де провів зустрічі з представниками медичної та освітньої галузей району, представниками місцевої “Самопомочі”, прихильниками партії та громадськістю.

Перша зустріч народного депутата із бущанами відбулася в актовій залі Буської музичної школи. Олег Березюк більше двох годин обговорював разом з присутніми проблеми громади та шляхи їх вирішення. А проблеми, насправді, у всіх одні і ті ж. Сьогодні значна кількість українців впадає в депресію через умови життя та песимістичні картинки, котрі їм нав’язують ЗМІ. Як допомогти вийти з такого стану, роз’яснив Олег Березюк. Те, що люди зараз сумні, то вони мають використати цей стан, щоб будувати своє у кожному місці, де вони живуть, і не думати про те, що їм говорять по телевізору. Ми приходимо до іншої якості життя, яка стала надбанням після Революції Гідності. Мова про бюджетну децентралізацію. Я багато їжджу по селах, містах і бачу, що люди розгублені. У них зараз навіть є гроші, у деяких громад – дуже великі гроші. Вони не розуміють, як їх використовувати, тому що для них це нове. Деякі керівники громад кажуть: «Мушу їхати в район, питатися, що робити». Збирайте людей, і запитуйте, що робити. Розмовляв з одними державними управлінцями іншої країни, які потерпіли політичне фіаско, зробивши країну успішною. – Що сталося? Чому? – Відірвались від людей і думали, що знаємо краще за них. Так, з людьми працювати важко, бо сто людей – нібито сто думок. Неправда, сто людей – дві думки, але як управлінець ти маєш тими думками управляти, а не маніпулювати в олігархічний спосіб. Сьогодні успіх держави як інституції лежить не в Києві, а у селі та місті. “Коли міста та села будуть сильними, Київ буде їм служити лише як сервісний центр”, – завершив свій виступ нардеп. Наступна зустріч відбулася у стінах Буської ЦРЛ. Тут реалії впровадження медичної реформи голова фракції «Об’єднання «Самопоміч» у Верховній Раді обговорив з районними лікарями.

“Медична реформа – це шлях державних коштів, які передбачені для кожного громадянина, до лікарні та поліклініки, де ця людина отримає медичну послугу. Реформа обмежує можливість ОДА в ручному режимі розподіляти кошти і тиснути на медиків, тому обласні чиновники всіляко гальмують її впровадження. Як і представники так званої фарммафії, яких нове законодавство змушує грати за прозорими правилами ринкової економіки”, – зазначив у своєму вступному слові народний обранець. Олег Березюк переконаний, що Департамент охорони здоров’я і обласна адміністрація гальмують імплементацію медичної реформи на Львівщині. «Тернопіль рішення про створення неприбуткових комунальних медичних установ прийняв ще в листопаді минулого року, а, для прикладу, сусідні Броди «розродилися» тільки тепер. Обласний департамент гальмує процес до останнього, і далі буде кивати на міністра охорони здоров’я. Нині вже так не вийде», – нагололосив нардеп. Також Олег Березюк, як експерт у сфері медицини, оскільки сам є лікарем і довгий час працював за спеціальністю, детально пояснив, як саме діє принцип «гроші йдуть за пацієнтом» та наголосив, що процеси вже активно розпочалися: –До моєї мами, яка мешкає у Львові, прийшла її дільничний лікар, якої вона раніше ніколи не бачила, й запропонувала підписати їй договір. Але ж мама довіряє й роками лікується у своєї лікарки, яка працює в іншому районі міста. Порадившись зі мною, вона справді замислилась, що краще укладати договір з тим лікарем, який тебе лікуватиме, а не з тим, якого тобі «виділили» за місцем проживання. Люди повинні зрозуміти, що означає цей договір. А означає він напрямок грошей, які держава в рік видає мені, вам і кожному громадянину на амбулаторне лікування. Ми їх раніше ніколи не бачили й не думали, як ними розпоряджаються, коли зі зарплати ми платимо податок. Тепер все буде прозоро. Ці, скажемо, 400 гривень, не будуть іти в так званий

спільний котел, а підуть конкретно лікарю, який буде надавати вам послугу. Ці 400 гривень потраплять до того, кого обере пацієнт. Крім того, коли ви, лікарі, складете декларації, це буде ще й справжній перепис реального населення. Лікарі мали ще багато актуальних запитань до колеги, який є одним із представників галузі в найвищому законодавчому органі держави. До прикладу, на запитання «Що буде з багатьма медичними працівниками, яких скоротять?» пан Олег зазначив: – Не треба оптимізацію називати скороченням. Все дуже просто, коли спеціаліст затребуваний, він у жодному разі не залишиться без роботи. У випадку з медиками гроші йтимуть за пацієнтом, і до котрого лікаря матиме довіру хворий, на того й будуть спрямовані кошти, – підкреслив нардеп. – Основне, про що має думати медичний працівник – як якісно надати допомогу хворому. Все. Це його пряме завдання. Тоді пацієнт буде задоволений і прийде в разі потреби знову до цього ж спеціаліста. Й іншим порадить. Та навіть, коли людину звільняють, то вона має рік часу, щоб, перебуваючи на біржі й отримуючи оплату, як і на робочому місці, могла знайти собі роботу. Ця реформа, можливо, не буде відбуватися легко, та вона є зрозумілою, вперше за останні 20 років. Розробили нарешті реальний простий механізм, коли гроші держави за певні послуги будуть передані пацієнтові та його лікарю. Зауважте, це говорить лідер опозиційної фракції, – зазначив народний депутат. Також нардеп дав вичерпні відповіді на інші запитання медиків, наводив живі приклади й налаштовував на позитив. Після зустрічей з медиками та освітянами відбулася зустріч і з представниками місцевої “Самопомочі”, яку очолює в Буському районі Роман Фурда. У дружньому колі, усі разом підвели підсумки та окреслили основні напрямки роботи депутатів “Самопомочі” у Надбужжі.

Медична реформа:

Роман ФУРДА

найпоширеніші запитання-відповіді 2 квітня розпочалася національна кампанія «Лікар для кожної сім’ї». З цієї дати ми з вами можемо підписати декларацію з сімейним лікарем, терапевтом або педіатром. Добірка популярних питань та відповідей на них.

• Як правильно: угода, договір чи декларація? – Правильна відповідь – декларація. • Чи є кінцевий термін підписання декларації? – Кінцевого терміну для підписання декларації немає. • Які документи необхідно для підписання декларації? – ІПН + мобільний телефон; – для дитини: свідоцтво про народження, паспорт, ІПН + мобільний телефон того з батьків, хто буде від імені дитини укладати декларацію. • Чи сама процедура підписання декларації буде довгою? – Ні, за наявності всіх документів лікар вводить ваші дані в систему, авторизує за допомогою мобільного телефону, потім роздруковує декларацію

у 2 примірниках, ви маєте ознайомитись і підписати. Один примірник залишається у вас. • Скільки буде людей на одного лікаря? – Педіатр – 900 чол. – Сімейний лікар – 1800 чол. – Терапевт – 2000 чол. • Чи обов’язково підписувати декларацію? – Декларацію можна не підписувати. Але якщо ви хочете користуватися безкоштовною державною медициною – то тоді вам необхідно підписати декларацію. Якщо людині потрібна невідкладна медична допомога, то лікар надасть її незалежно від того, чи підписав пацієнт декларацію чи ні. З 2020 року медреформа вступить в силу повністю, і тоді лікар не буде зобов’язаний надавати первинну медичну допомогу пацієнту, який відмовляється підписувати декларацію. • Чи можу я підписувати декларацію з кількома лікарями? – Ні, не можете. Ви можете підписати декларацію тільки з одним лікарем, оскільки при укладенні декларації з іншим лікарем, попередня анулюється автоматично. • На всю сім’ю один лікар?

– Ви можете обрати на сім’ю одного лікаря, а можете обрати різних. Якщо захочете, щоб вашу сім’ю обслуговував один лікар, то лікарю необхідно буде підписати декларацію з кожним членом сім’ї окремо. • Чи зможу я ходити до вузькопрофільних лікарів (наприклад: лор, гінеколог, офтальмолог) без направлення? – Поки так, у цьому році Ви ще зможете це зробити самостійно. Але з наступного року вже потрапити на безкоштовний прийом до лікаря можна буде за направленням від сімейного лікаря/терапевта/педіатра. При цьому ви самі зможете обрати вузькопрофільного спеціаліста або заклад. Лікар не може виписати направлення до конкретного спеціаліста або закладу, він тільки визначає вузькоспеціалізованого лікаря, а ви самостійно вирішуєте куди і до кого звернутись. За юридичними консультаціями можна звертатися до центру, що знаходиться у м.Буськ на вул. Петрушевича, 8. Тел:(03264) 2-11-12. Безоплатна правова допомога є доступною послугою, якою можуть скористатися всі мешканці нашого краю.

Редактор Микола ІВАНЦІВ, тел. 2-17-37 «Воля народу» – часопис кореспонденти – 2-16-73, бухгалтер – 2-15-79, Буського району Львівської області прийом реклами – 3-03-64. 80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Р/р №26002011019720, ПАТ «Кредобанк» м.Буськ, Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий рахунок 5169 3305 0677 5888 у «ПриватБанку» Виходить щочетверга.

Про скликання XXVII сесії Буської районної ради VІІ скликання

Відповідно до п. 4, 9 ст.46, п. 6 ст. 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ч. 2 Регламенту Буської районної ради: 1. Скликати XXVII сесію Буської районної ради VІІ скликання 19 липня 2018 року об 11 годині в приміщенні сесійної зали Буської районної ради. 2. На розгляд сесії винести такі питання порядку денного: 2.1. Про порядок денний XXVII сесії Буської районної ради VІІ скликання. 2.2. Про присвоєння звання «Почесний громадянин Буського району». 2.3. Про затвердження Програми надання пільг з оплати проїзду усіма видами транспорту загального користування на приміських та міжміських маршрутах у Буському районі Львівської області на 2018 рік. 2.4. Про внесення змін до показників районного бюджету Буського району на 2018 рік. 2.5. Про надання матеріальної допомоги малозабезпеченим громадянам. 2.6. Про створення Комунального некомерційного підприємства Буської районної ради «Буська центральна районна лікарня». 2.7. Про передачу видатків бюджету Буського району на лікування мешканців району в закладах охорони здоров’я міста Львова у 2019 році. 2.8. Про затвердження Положення про порядок проведення конкурсу та призначення на посаду керівників комунальних закладів загальної середньої освіти, які перебувають у власності Буської районної ради. 2.9. Про затвердження Положення про конкурсний відбір на посаду директора комунальної установи «Інклюзивно-ресурсний центр» Буської районної ради. 2.10. Інформація про роботу Федерації футболу Буського району. 2.11. Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок на території місцевих рад Буського району. 2.12. Про затвердження договорів оренди нерухомого майна. 2.13. Різне. 3. Контроль за виконанням цього розпорядження залишаю за собою.

Богдан ГЛОВА, голова районної ради

«Нова Конституція має бути суспільним договором, який зруйнує монополізм олігархів на владу» Новий суспільний договір, тобто нова Конституція – це головна умова для побудови справедливої та сильної України. Про це заявила лідер «Батьківщини» Юлія Тимошенко напередодні на прес-конференції у Києві. За її словами, чинна Конституція 1996 року виконала головне завдання – закріпила державність, але водночас має низку вад.

По–перше, Конституція де-факто «цементувала кланово-олігархічні домовленості»: «Чинна Конституція стала міжолігархічним, а не суспільним договором. Саме тому потрібне ухвалення нового Основного закону, який працюватиме в інтересах народу, а не кланів». По-друге, саме через олігархічні домовленості український народ був позбавлений головного права – бути єдиним джерелом влади. Третя вада чинної Конституції, за словами Тимошенко, полягає в тому, що всі гілки влади є безконтрольними, а тому абсолютно безвідповідальними. «Конституція для правителів та чиновників держави має бути правовою Біблією, але в Україні вона знаходиться в руках махрових «атеїстів», які не просто її не виконують, але інколи навіть і не читали», – зауважила народний депутат. Фундаментальною вадою чинної Конституції, за словами Тимошенко, є надзвичайно слабке місцеве самоврядування: «Україна має бути унітарною державою, але потребує фундаментального посилення прав місцевого самоврядування». Ще однією проблемою, яку створює чинна Конституція, є недовіра українців до чинної судової системи, підкреслила лідерка «Батьківщини». «Вони вважають її несправедливою та недоступною для більшості людей», – зазначила вона. Лідер «Батьківщини» зазначила, що в чинній Конституції права та свободи людей «ніким і нічим не гарантовані»: «У Конституції зазначені глибокі та системні права та свободи людей, які тотально проігноровані всіма гілками влади. В Основному законі унормовані абсолютно безпрецедентні права влади і зафіксовані лише обов’язки людей». Юлія Тимошенко переконана, що наразі суспільство має створити потужну концепцію нового суспільного договору – проект нової Конституції, який стане чітким ультиматумом для всіх кандидатів у президенти та який новий президент повинен винести на Всенародний референдум.

Оновили календар щеплень В Україні оновлено Національний календар профілак­ тичних щеплень – відповідно до рекомендацій ВООЗ та міжнародної практики. Про це на своїй сторінці у Фейсбук написала в.о. міністра охорони здоров’я Уляна Супрун.

«Зміни вже вступили у дію, тож якщо плануєте вакцинацію дитини – обов’язково ознайомтеся», – зазначила Супрун. Від туберкульозу (БЦЖ) дітей щеплюватимуть 1 раз – на 3-5 добу життя. Ревакцинацію у 7 років робити більше не потрібно. Другу дозу вакцини проти гепатиту В дитина отримуватиме не у перший місяць життя, а у другий. Це дозволить у майбутньому робити щеплення багатокомпонентною вакциною, яка даватиме захист одразу від кількох хворіб – гепатиту В, дифтерії, правця, кашлюку та поліомієліту. Це допоможе зменшити кількість візитів на вакцинацію, зберегти більше часу для лікарів та батьків, а також зменшити рівень стресу мам, тат і діток, адже навіть безболісні уколи не завжди даються легко. Вакцинація за календарем профілактичних щеплень є безоплатною. Її можна зробити у вашого сімейного лікаря або педіатра. Вакцини від 10 небезпечних хворіб – гепатиту В, туберкульозу, поліомієліту, дифтерії, кашлюку, правця, гемофільної інфекції, кору, краснухи і епідемічного паротиту закуповує держава та розвозить до регіонів України. Усі вакцини якісні, ефективні і безпечні, прекваліфіковані ВООЗ.

Думки авторів публікації не обов’яз­ко­во відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовір­ність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина» Друк офсетний. Умовних друкованих інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних огоаркушів – 2,5 лошень – рекламо­давці. Редакція залишає за собою право редагувати та Передплатний індекс 62300. скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензуРекомендована роздрібна ціна – 4,5 грн. ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. Наклад 2580.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

12 липня 2018 року

оголошення

ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля

Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІД НОВА», код згідно з ЄДРПОУ – 42071643 ін­ формує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1. Інформація про суб’єкта господарювання: Місцезнаходження: 01135, м. Київ вул. Жилянська, 97. Тел.: (067) 329-39-98, (044) 596 01 03

(місцезнаходження юридичної особи або місце провадження діяльності фізичної особи-підприємця (поштовий індекс, адреса, контактний номер телефону)

2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи: Будівництво і експлуатація «Заводу з виробництва тваринних білків та кормових домішок», який розташований на території Буської міської ради м. Буськ (за межами населеного пункту), Буського району, Львівської області. Технічна альтернатива 1. Не розглядається. Згідно проекту планована діяльність є найбільш ефективною з економічної та з технологічної точок зору для забезпечення роботи підприємства при незначному негативному впливу на навколишнє природне середовище. Технічна альтернатива 2. Не розглядалася. Аналогічно щодо технічної альтернативи № 1. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи: Місце розташування планованої діяльності: Львівська область, Буський район, м. Буськ (за межами населеного пункту). Цільове призначення ділянки – «Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд будівельних організацій та підприємств». Вибір майданчика проведено з урахуванням розглянутих варіантів можливого розміщення заводу і техніко-економічних міркувань з урахуванням найбільш економного використання земель, доступу до сировинної бази, а також соціально-економічного розвитку району. 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності: Забезпечення тваринницьких підприємств сировиною та кормовими добавками, створення робочих місць, сплата податків місцевим бюджетам. Реалізація державної політики щодо екологічного, епі­зоотичного і ветеринарно-санітарного благополуччя в Україні; реалізація комплексних підходів щодо створення сучасної системи виробництва тваринних білків та кормових додатків з використанням сучасних інноваційних методів і технологій та переробки відходів тваринного походження; вирішення проблеми забруднення навколишнього природного середовища, ґрунтових та поверхневих вод відходами тваринного походження; зменшення кількості худобомогильників та стихійних звалищ тваринних відходів; збільшення на внутрішньому ринку частки цінних білкових продуктів, що покращують кормову базу тваринництва. 5. Загальні технічні характеристики, у тому числі параметри планованої діяльності (потужність, до­

вжина, площа, обсяг виробництва тощо):

У відповідності до проекту передбачається будівництво і експлуатація «Заводу з виробництва тваринних білків та кормових домішок», який розташований на території Буської міської ради м. Буськ (за межами населеного пункту), Буського району, Львівської області. Сировиною для виготовлення тваринних білків та кормових домішок є переробка органічної сировини, а саме: туші та їх частини або органи сільськогосподарських тварин і птиці, побічні продукти тваринного походження, що утворюються під час виробництва продукції, призначеної для споживання людиною, у тому числі жирова тканина забитих на бійні тварин, знежирені кістки, шкварки; побічні продукти тваринного походження з інкубатора, яйця, яйцепродукти, у тому числі пір’я, голови, лапи, яєчна шкаралупа, забиті курчата; кров тварин, плацента, шерсть, пір’я, щетина, роги, копита; туші та/або частини туш гризунів, зайцеподібних хутрових звірів; харчові продукти тваринного походження, що є непридатними для споживання людиною, але безпечними для здоров’я тварини. Весь технологічний процес відбувається в закритому циклі, контакт сировини з зовнішнім середовищем на будь-якому етапі виробництва виключений. Технологічний процес повністю автоматизований, контрольований електронними системами, що дозволяє підтримувати високу якість та точність заданих параметрів стерилізації та сушіння, а також архівувати дані обробки кожної партії в електронній базі. Виробництво тваринного білка та кормових домішок – 40 – 45 т/добу; переробка сировини: птиця – 28 т/добу, перо – 10,0 т/добу; кров – 18 т/добу; «червоне м’ясо» – 116 т/добу. Загальна площа ділянки – 9 га. Потреба в електроенергії – 2 300КВт/годину; потреба в природному газі – 1200 м³/годину, витрата води – 50 м³/добу (постачання) / 150 м³/ добу (каналізаційні стоки). Підприємство оснащене виробничою та побутовою каналізацією та комплексом очисних споруд. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: Екологічні та інші обмеження планованої діяльності встановлюються згідно чинного законодавства України. В період будівництва встановлюються наступні обмеження: екологічні, санітарно-епідемічні, протипожежні і містобудівні. До числа найбільш важливих екологічних обмежень в період будівництва та експлуатації планованої діяльності відносяться: збереження безпеки населення, захист від забруднення атмосферного повітря, підземних і поверхневих вод, захист рослинного і тваринного світу прилеглої території, забезпечення нормального функціонування існуючих комунікацій. Найбільш важливі санітарно-епідеміологічні обмеження торкаються наступних соціальних питань: здоров'я населення і його безпеки при будівництві комплексу, міри стурбованості людей, що мешкають в найближчих селах, можливою негативною дією будівництва на довкілля. Протипожежні обмеження будуть передбачені відповідно до вимог нормативної документації. Містобудівні обмеження діють на об’єкт будівництва за наступними параметрами: розміщення будівель з урахуванням зниження шуму від автотранспорту, забезпечення мінімальних приземних концентрацій шкідливих речовин, благоустрій і озеленення прилеглої території. Викиди забруднюючих речовин не повинні перевищувати гранично допустимі концентрації. Порядок встановлення санітарно-захисної зони та її розміри визначені Державними санітарними правилами планування та забудови населених пунктів, що затверджені наказом Міністерства охорони здоров’я України №173 від 19.06.1996 щодо технічної альтернативи 1 щодо технічної альтернативи 2 Не розглядається у зв’язку з відсутністю альтернатив щодо територіальної альтернативи 1

щодо територіальної альтернативи 2 Не розглядається у зв’язку з відсутністю альтернатив 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і за­ хист території за альтернативами: Топографо-геодезичні, інженерно-геологічні, екологічні та інші вишукування будуть виконуватися в необхідному обсязі згідно чинного законодавства. Проектні рішення в період будівництва та експлуатації забезпечуватимуть раціональне використання ґрунту; будуть передбачені заходи протидії підтопленню, просіданню, активізації інших екзогенних процесів, а також охоронні, відновлювані, захисні та компенсаційні заходи: – застосування обладнання, що відповідає сучасному технічному рівню; – захист персоналу від статичної електрики та короткого замикання; – систематичний профілактичний огляд технічного стану обладнання і перевірка справності захисних пристроїв обертових і рухомих частин, захисних екранів, а також пристроїв, які підводять струм, включають і відключають живлення; – забезпечення вибухо-пожежонебезпеки відповідно з категорією виробництва і вимогами СНіП; – забезпечення робітників індивідуальними засобами захисту, відповідними спецодягом і спецвзуттям. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля: Клімат, мікроклімат Ретроспективний, сучасний і прогнозний кліматичні та мікрокліматичні стани та їх оцінка за фоновими та нормативними показниками не змінюються в результаті будівництва планованої діяльності. Повітряне середовище При виробництві тваринного білка та кормових домішок, на атмосферне повітря впливатимуть наступні джерела утворення забруднюючих речовин: бункери для змішування сировини; варильні котли; осушувачі; технологічне повітря, що містить леткі органічні сполуки процесу переробки тваринної сировини; випари технічної води, що використовується для миття приміщень та обладнання; двигуни внутрішнього згорання автотранспорту. Геологічне середовище, ґрунти В процесі експлуатації об’єкту на локальній території буде відбуватися незначне фізичне забруднення геологічного середовища. При впровадженні природоохоронних заходів, діяльність планованої діяльності не позначиться на генетичному виді, характеристиці гумусового складу, механічних і водно-фізичних властивостях, ландшафтно-геохімічних бар'єрах, родючості і мірі деградації ґрунтів. Конструктивне рішення об’єкту (тверде покриття території) забезпечує відсутність взаємодії сировини з ґрунтами. Джерелом водопостачання планованої діяль­ ності буде свердловина В процесі експлуатації планованої діяльності, згідно тех­ нологічного регламенту, скиди в поверхневі водні об’єкти будуть відсутні. Головним джерелом забруднення дощових і талих вод з території планованої діяльності може бути абсорбція забруднюючих речовин, що містяться у викидах, твердими і рідкими опадами, безпосередньо в процесі їх випадання, а також змивання з покрить пилу, що формується з аерозольних випадінь у сухий період. Для запобігання або зменшення надходження у водне середовище забруднюючих речовин, а також для охорони підземних вод від виснаження при будівництві та експлуатації планованої діяльності будуть враховані природоохоронні заходи. При дотриманні умов спеціального водокористування та проведенні природоохоронних заходів негативний вплив планованої діяльності на водне середовище буде мінімальний. Рослинний і тваринний світ Оскільки в процесі експлуатації не передбачається використання площадок для зберігання сировини, не існує ризику потрапляння біогенних елементів в надлишку в ґрунт і, відповідно, їх негативного впливу на рослинність. Рівень шумових дій при реалізації планованої діяльності знаходиться в нормі, цей чинник не буде вносити додаткового занепокоєння для існування тваринного світу на даній території. Природньо-заповідний фонд На території, яка запланована під будівництво, відсутні території та об'єкти природно-заповідного фонду (ПЗФ). Культурна спадщина Потенційний вплив на культурну спадщину можливий тільки на етапі будівництва. В процесі діяльності та будівництва планованої діяльності буде дотримано вимоги та положення чинного законодавства України, зокрема, частини першої статті 37 Закону України «Про охорону культурної спадщини». Соціальне середовище Планована діяльність спрямована на поліпшення стану довкілля регіону, оскільки припускає в результаті виконаних робіт новітні технології при будівництві «Заводу з виробництва тваринних білків та кормових добавок». Планована діяльність має позитивну соціальну спрямованість і повинна мати позитивні відгуки. Екологічний ефект переробки побічних відходів тваринництва полягає в екологічно безпечній переробці органічних відходів з розвитком комплексних технологій переробки з отриманням продуктів, безпечних для подальшого використання. У виробництві застосовується первинна сировина, яка раніше не використовувалася і тільки додатково забруднювала навколишнє середовище. Будівництво заводу в даному регіоні дозволить створити додаткові робочі місця для місцевих жителів найближчих сіл. Ні на одному етапі впровадження планованої діяльності не передбачено дитячої та примусової праці. Техногенне середовище В період експлуатації планованої діяльності основне техногенне навантаження здійснюється за такими напрямками: водопостачання, водовідведення, теплопостачання, транспортна інфраструктура, утворення відходів. Застосування новітніх технологій, сучасного автоматизованого обладнання веде до зниження енерговитрат на виробництво та забезпечення контролю за проведенням технологічних процесів, в порівнянні з застарілими технологіями, які призводять до перевитрат сировини, матеріалів, палива, енергоносіїв, що збільшує собівартість продукції і підвищує екологічне навантаження на територію. Діяльність заводу в процесі його експлуатації не буде здійснювати негативного впливу на сільськогосподарські, наземні та підземні споруди. Функціонування планованої діяльності привноситиме частку техногенного навантаження на оточуюче техногенне середовище, що знаходяться в зоні її впливу, але техногенний тиск, що прогнозується, не приведе до змін, деградації існуючого середовища.

3

9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорій видів діяльності та об’єктів, які мо­ жуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (зазначити відповідний пункт і частину статті 3 Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”): друга категорія видів діяльності (у

відповідності з пунктом 2 частиною 5-ю статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля»).

10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонно­ го впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскор­ донного впливу (зачеплених держав). Підстави для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля – відсутня. 11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Дослідження впливу на повітряне, водне, геологічне середовища та ґрунт, а також на соціальне і техногенне середовища, рослинний та тваринний світ, клімат, передбачається виконання розрахунків розсіювання шкідливих речовин в атмосферному повітрі, аналіз концентрації шкідливих речових на межі санітарно-захисної зони і на межі житлової забудови, розрахунків ризиків та рівнів шуму. 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості. Планована суб’єктом господарювання діяльність підлягає оцінці впливу на довкілля, відповідно до Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”. Оцінка впливу на довкілля – це процедура, що передбачає: – підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; – проведення громадського обговорення планованої діяльності; – аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; – надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого абзацом п’ятим цього пункту; – врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного у пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі у такій процедурі, зокрема, на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будь-які зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає вклю­ ченню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Протягом 20 робочих днів з дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному у пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваження і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на першій сторінці цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду Ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів з дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані у процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності: Згідно чинного законодавства України рішенням про провадження даної планованої діяльності буде: дозвіл на виконання будівельних робіт, що видається Державною архітектурно – будівельною інспекцією у Львівській області,

(вид рішення, згідно частини 1 статті 11 Закону України “Про оцінку впливу на довкілля”)

Державна архітектурно – будівельна інспекція у Львівській області,

(орган, до повноважень якого належить прийняття цього рішення)

15. Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надси­ лати у: Департамент екології та природних ресурсів Львівської обласної державної адміністрації. Поштова адреса: 79026, м.Львів, вул. Стрийська, 98 Тел/факс: +38 (032)238-73-83, e-mail: envir@loda.gov.ua Сорока Назар Любомирович

(найменування уповноваженого органу, поштова адреса, електронна адреса, номер телефону та контактна особа).

4

пам'ятаємо

12 липня 2018 року

Історична правда кличе до примирення

Делегація бущан на чолі з головою РДА Петром Морозом взяла участь у вшануванні загиблих в 1944 році українців у польському селі Сагринь. У неділю, 8 липня, представники Буського району разом з іншими делегаціями районів і міст Львівщини, Івано-Франківщини, Рівненщини, Тернопільщини відвідали за участю Президента України Петра Порошенка, інших високопосадовців село Сагринь (Грубешівський повіт, Люблінське воєводство, нині Польща), щоб вшанувати убитих 10 березня 1944 року Армією Крайовою та батальйонами Хлопськими українців сіл Сагринь, Пасіка, Невірків, Конюхи, Рудка, Модринь, Чесники, помолитися та покласти квіти до меморіалу на місцевому православному цвинтарі.

Щиро вітаємо з 60-річчям з дня народження ТИМЦІВА БОГДАНА ТИМОФІЙОВИЧА з смт. Красне-2. У Ваш прекрасний ювілей прийміть вітання і подяку від найрідніших Вам людей, любові нашої ознаку. Щоби у Вас було усе, чого би Ви не побажали, все те, що радість принесе, щоб серце і душа співали. І щоби друзів – повен дім, і щоб достатку – повна чаша. Щоб гарним виглядом своїм Ви звеселяли очі наші. Щоби усього – через край, щасливі будьте і здорові, і цей духмяний коровай прийміть від нас на знак любові. З любов’ю і повагою дружина Марія, син Ігор, дочка Оля, невістка Наталя, зять Василь, внучки Олічка і Наталочка.

***

14 липня святкуватиме 60-річчя з дня народження ТИМЦІВ БОГДАН ТИМОФІЙОВИЧ з смт. Красне -2. Дорогий у Тебе сьогодні ювілей, Ти переступаєш поріг свого шістдесятиріччя. Нам дуже приємно бачити поруч з Тобою щасливу дружину, радісних дітей і онуків. Твоя родина любить і цінує Тебе, а це, дійсно, найголовніше. Твій дім завжди був відкритий для нас. Нехай у двері не стукають неприємності і проблеми, нехай вони просто не знаходять дорогу до Твого ганку, нехай за столом разом з усією дружною родиною буде щастя, радість і здоров’я. Ти заслуговуєш прожити роки своєї мудрості і зрілості в любові, повазі та підтримці з боку своїх рідних. Шістдесят років – це так мало, адже у Тебе ще багато планів, які обов’язково потрібно втілити в життя. Ми віримо, що у Тебе все вийде. З днем народження. З повагою і любов’ю теща Ольга, похресниця Ірина з сім'єю, родини Баб'як та Ушкало.

***

Щиро вітаємо з 60-річчям від дня народження кума, хрещеного батька ТИМЦІВА БОГДАНА ТИМОФІЙОВИЧА з смт.Красне-2. Зичимо багатства від землі святої, неба голубого, хліба запашного, шани і поваги від дітей. Радості, бадьорості без ліку і довгого, довгого віку. Хай радість приносить кожна хвилина, від горя хоронить молитва свята. Щасливою буде життєва стежина на довгі і многі літа. З повагою куми Петро та Галина, похресник Віталій з сім'єю.

***

Говорячи про важливість відкриття меморіалу, Президент України Петро Порошенко зазначив: “Наш перший людський і християнський обов’язок – пам’ятати про невинних жертв і зробити все можливе, щоб наші народи ніколи не знали більше розбрату і протистоянь». Він нагадав, що понад 70 років тому українці Сагрині і навколишніх сіл стали жертвою брутальної збройної акції, яку вчинили проти мирних мешканців окремі підрозділи польського підпілля. “І сьогодні ми тут для того, щоб нашою спільною молитвою вшанувати пам’ять сотень дітей, жінок, чоловіків, людей старшого віку, які загинули тільки за те, що вони називали себе українцями, за те, що вони ходили до іншої церкви. І разом з ними ми пам’ятаємо всіх, хто був невинно вбитий”, – наголосив Глава держави. Під час вшанувань президент Петро Порошенко закликав до перегляду змін до польського законодавства про Інститут національної пам’яті і також перегляду положень, які стосуються оцінки українців. «Ми проти односторонніх політичних оцінок спільного історичного минулого, оскільки вони не сприяють процесу нашого історичного примирення. Підтримуємо ініціативи щодо перегляду відомих змін до польського законодавства про Інститут національної пам’яті

Щиро вітаємо з 60-річчям з дня народження ТИМЦІВА БОГДАНА ТИМОФІЙОВИЧА з смт Красне-2. Нехай цвітуть під небом синьооким ще довго-довго дні й літа, а тиха радість, чиста і висока щоденно хай до хати заверта. Бажаємо здоров'я, сонця у зеніті, любові, доброти і щастя повен дім. Нехай у серці розкошує літо і соняхом квітує золотим. Хай постійний успіх, радість і достаток сипляться до Тебе, мов вишневий цвіт. Хай життєвий досвід творить з буднів свято, а Господь дарує многа, многа літ. З повагою сім'ї Леськів та Багнюк.

***

8 липня відсвяткувала ювілейний день народження ОЛІЙНИК МАРІЯ ЄВГЕНІВНА. З цієї приємної нагоди шлемо їй найщиріші побажання: бажаємо здоров'я, добра, довголіття, хай вистачить щастя на ціле століття. Хай скрізь буде лад – на роботі, в сім'ї, і радість на серці, і хліб на столі. Хай сміхом і веселістю повниться хата, родина хай буде здорова й багата. І мрії, і наснаги творити, щоб серцю хотілося жити й любити. Хай люди шанують, повагу дарують, злагода й мир у житті хай панують. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого Вам ще треба, а Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа. З найкращими та найщирішими побажаннями колектив Буського РДБ «Добре серце». – і розраховуємо, що буде переглянуто також положення, які стосуються оцінки українців», – сказав Петро Порошенко. Президент також підтвердив відданість української сторони політичним домовленостям, досягнутим на зустрічі з президентом Польщі Анджеєм Дудою у Харкові у грудні минулого року, щодо розблокування проведення польською стороною пошукових та ексгумаційних робіт на території України. «Сподіваємось, що ближчим часом наші експерти розпочнуть відповідну роботу», – додав він.

10 липня відсвяткувала 80-літній ювілей дорога і любляча сестричка САЛО ЄВГЕНІЯ ПАНЬКІВНА з с. Чучмани-Заболітні. Спинити час ніхто не в змозі, і грає ліс, і квітне сад. На Вашім сонячнім порозі з’явилось мудрих 80. Хай сміється доля, як калина в лузі, будуть завжди поруч рідні люди. Тихо, як струмочок, хай роки спливають, вітру й бурі ніколи не знають. За справи хороші хай люди шанують, а віра і любов завжди поруч крокують. Хай завжди веселістю повниться хата, родина вся буде здорова й багата. Довіку у світі щасливо живеться, достаток, удача у домі ведеться. А доля дарує хай довгого віку, щоб щастя і здоров’я було ще без ліку. Хай Матінка Божа стоїть на сторожі, Господь у щоденних ділах допоможе. З повагою і любов’ю сестри Марія, Віра, Іванна, братова Марія з сім’ями і вся велика родина. CMYK

Петро Порошенко також поклав квіти до Меморіалу. Воїни роти Почесної варти встановили кошик квітів зі стрічкою національних кольорів України та надписом «Від Українського народу». Біля Меморіалу відбулась панахида за загиблими. Нагадаємо, що під час різанини та пожежі 10 березня 1944 року в українському селі Сагринь (нині Грубешівський повіт,

Люблінського воєводства Польщі) за різними даними загинуло від 800 до 1200 цивільних мешканців.

За матеріалами Буської РДА

16 липня святкуватиме 70-річчя від дня народження ДУДИЧ ГАННА ПАНЬКІВНА з с.Боложинів. Летять роки, як лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить. Прийміть вітання наші щирі, ще до ста років зичимо прожить. Літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді, дорослими вже стали діти, а Ви душею молоді. Бажаєм довго Вам прожити, здоров’я міцного на довгий вік, щоб онуків встигли одружити й благословити правнуків у світ. Нехай краплини долі золотої впадуть дощами вдячності й уваги. Бажаємо наснаги молодої, від Бога – щастя, від людей – поваги. Хай Бог милосердний з високого неба Вас благословляє, а Матінка Божа – Цариця Свята – дарує Вам многії, многії літа. З любов'ю та повагою сини Володимир, Богдан, Василь, Степан, невістки та онуки.

***

Щиросердечно вітаємо з 70-літтям від дня народження дорогу маму та бабусю ПАЛИГУ ІВАННУ ПЕТРІВНУ. Літа відлітають лелеками в вирій, у далі безкраї – за обрій летять. А Вам, люба мамо, на життєвій ниві сьогодні від роду уже 70. Низький Вам уклін від дітей і онуків, здоров’я міцного з роси і води. Нехай Ваші лагідні, струджені руки тепло і любов нам дарують завжди. З повагою син Володимир, невістка Надія, внуки Соломія, Юлія, Уляна, Василина, свати Зеновій і Марія.

***

Щиро вітаємо дорогу сусідку СІРУ ГАЛИНУ ПЕТРІВНУ з с. Соколівка з 70-річчям від дня народження, яке вона святкує 12 липня, шлем їй земних благ і бажаєм: хай щастя приносять і будні і свята, хай звістки хороші приходять до хати, хай будуть завжди здоров’я і сила, і доля до віку хай буде щаслива. Хай в серці Вашім весна процвітає, Матір Пречиста Вас охороняє, а Господь дарує надію й тепло на многії літа, на щастя й добро. З повагою до Вас сусідка Світлана з родиною.

***

Щиро вітаємо з 70-річчям від дня народження хористку церковного хору СІРУ ГАЛИНУ ПЕТРІВНУ з Соколівки. Вам сьогодні тільки 70. Із вдячністю ми хочем привітати за мудрість Вашу, за поради, за вміння в храмі заспівати. За приклад матері й господині і за могутні руки золоті. Нехай Господь пошле благословення, нехай піклуються про Вас усі Святі. Хай вік Вас тільки прикрашає, сплітається вінцем хороших справ, життя у радості триває, щоби рік кожен мудрості додав. Хай Бог Вам всюди помагає, здоров’я та наснагу подає, духовний спів благословляє, душевну мудрість, милість Вам зішле! З повагою настоятель храму Вознесіння Господнього отець Василь Харко, церковний хор, учасники художньої самодіяльності НД с. Соколівка.

дбаймо про довкілля

12 липня 2018 року Буське районне Братство ОУН-УПА щиро здоровить побратима ЧУПУ ПАВЛА МИХАЙЛОВИЧА з Буська з 93 річницею від дня народження, яку він відзначив 9 липня. Хай щастя Ваш дім не минає і приходить добро на поріг, людська шана й любов прихиляє срібні зорі до Ваших доріг. У цей день святковий прийміть наш букет пошани. Хай доля дарує Вам довгого віку, щоб втіхи і радості було без ліку. Міцного здоров’я з роси і води, бадьорість і радість хай будуть завжди. Ми Вам посилаєм ці вдячні слова, а Бог хай дарує Вам многії літа.

***

Щиро вітаємо з 70-річним ювілеєм дорогу нам людину, люблячу матусю, чуйну бабусю та лагідну прабабусю ЗАВАЛІЙ ГАННУ ПЕТРІВНУ.

Люба прабабусю, бабусю і матінко мила, велике спасибі, що Ви нас зростили. Ми просимо з глибин сердець, щоб добрий Бог, щоб Бог-Отець Вам здоров’я дав і щоб сто літ Він Вас оберігав. Спасибі Вам за руки робочі, за довгі й нелегкі недоспані ночі. Та хоч на скронях Ваших вже біла сивина, прожито вже чимало літ, та літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді, дорослими вже стали діти, а Ви душею, матусю, молоді. Бажаєм довго ще прожити, здоров’я міцного Вам на довгий вік, щоб внуків встигли одружити та ще Андрійка Вам потрібно поблагословити, й благословити правнуків у світ. Нехай краплини долі золотої впадуть дощами вдячності за все. Хай малює доля з буднів свято і дарує ще багато літ. Хай Вас, рідна матусю, охороняє молитва свята, а Бог хай дарує многії і благії літа!

З повагою та любов’ю дочка Оксана з чоловіком Павлом, син Петро з дружиною Олею, онуки Андрійко, Микола з дружиною Марією, Павло з дружиною Марією, Роман з дружиною Юлею, правнуки Дем’янко, Соломійка, Назарчик, свахи Ірина та Марія і вся велика родина.

***

14 липня святкуватиме ювілейний день народження любляча та дбайлива матуся і бабуся БІДА МАРІЯ ВОЛОДИМИРІВНА з с. Купче. З цієї нагоди шлемо їй найщиріші вітання: нехай душа у Вас ніколи не старіє, на білій скатертині будуть хліб і сіль. Своїм теплом Вас завжди сонце гріє, слова подяки линуть звідусіль. В житті нехай все буде, що потрібно, без чого не складається життя: любов, здоров’я, щастя, дружба та вічна нестаріюча душа. Смійтеся більше і менше сумуйте, щораз багатійте, ще краще газдуйте. Хай думи ніколи спочинку не знають, хай легко, мов крила, внучат пригортають. Хай серце ще довго тріпоче у грудях, живіть до ста років на поміч всім людям. Здоров’я міцного Вам зичимо щиро, ласки – від Бога, від людей – добра на многії і щасливії літа. З повагою і любов’ю дочка Уляна з чоловіком Михайлом, син Роман з дружиною Оксаною, онуки Адріан та Олег.

*** 16 липня святкуватиме ювілейний день народження

КВАСНИЦЯ НАДІЯ АНАТОЛІЇВНА. Нехай цвітуть під небом синьооким ще довго-довго дні й літа, а тиха радість, чиста і висока, щоденно хай до хати заверта. Бажаємо здоров’я, сонця у зеніті, любові, доброти і щастя повен дім. Нехай у серці розкошує літо і соняхом квітує золотим. Хай постійний успіх, радість і достаток сипляться до Тебе, мов вишневий цвіт. Хай життєвий досвід творить з буднів свято, а Господь дарує многа, многа літ. З повагою батьки та учні 3 – Б класу Буської ЗОШ № 2.

***

11 липня – день народження у прекрасної дівчинки з с. РУСИЛІВ БАБУХ ХРИСТИНКИ. Мила, дорога моя хрещениця, вітаю Тебе і хочу побажати, щоб Ти була завжди здоровенькою, щасливою і усміхненою, завжди мріяла і сподівалася на хороше, краще, постійно прагнула до великих цілей, ніколи не сумнівалася у своїх силах. Нехай кожна мить дарує Тобі радість, а чудеса мають місце у Твоєму житті. Нехай доля буде прихильною до Тебе, даруючи незрадливу удачу і вірних друзів. Нехай Господь оберігає Тебе від негараздів, обдарує усіма ласками і благословеннями, а Матінка Божа буде Тобі помічницею у всіх Твоїх починаннях. З любов’ю хрещена мама з родиною.

***

Найкращі, найщиріші слова вітань шлемо з нагоди дня народження БАГНЮК ЯРОСЛАВІ ВОЛОДИМИРІВНІ з смт.Красне-2. У праці роки пролетіли, неначе ластівки в блакить, хай серце Твоє молодіє, душа хай піснею бринить. Бажаєм жити довгі роки, не знати горя і біди. Бажаєм щастя і здоров’я сьогодні, завтра і завжди. З любов’ю і повагою сім’ї Тимців і Леськів.

*** Подякуй, газето!

ПРАЦІВНИКИ ОЛЕСЬКОЇ ПОЛІКЛІНІКИ та ГОЛОВНИЙ ЛІКАР СУЛИПА Я.Н. висловлюють щиру подяку ГОЛОВІ БОЛОЖИНІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ та її ДЕПУТАТАМ за надання матеріальної допомоги для ремонту поліклініки. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого тільки треба, а Матінка Божа – Цариця Свята – дарує щасливі і довгі літа.

5

Як виносити сміття з хати

(Закінчення. Поч. на 1 стор.) – Скільки сміттєзбиральних машин вивозять сміття? – Маємо їх три, але здебільшого виїжджає одна нова велика. Інколи використовуємо і меншу, коли до місць скупчення сміття не можна заїхати великою машиною. – Як часто вивозять сміття з Буська? – Одна машина кожного дня, а це 50-60 контейнерів. Порівняно з іншими роками сміття стало набагато більше. – Скільки мешканці Буська сплачують за вивіз сміття? – 14,92 грн. з одного мешканця на місяць. Зараз ми дещо внормували цей процес, бо більшість з них внесли вивіз сміття в декларацію на субсидію, тому змушені сплачувати обов’язкову частку. Але поряд з ними є й багато таких, які не платять, стверджуючи, що не мають сміття. (Це взагалі абсурд). – Яка найбільша заборго­ваність за вивіз сміття? – О, навіть є й по тисячі гривень. – З якими сільськими радами Буське комунальне господарство уклало договори на вивіз сміття? – З Андріївською, Боложинів­ською, Заводською, Перево­лоч­нянською, Топорівською, Купченською, Кізлівською, Утіш­ківською, Балучинською, Ожи­ дівською, Тур’янською, Гумниською сільськими і Крас­­ ненською та Олеською селищними радами. Красне та Олесько мають свої комунальні господарства, тому вивозять власним транспортом, сплачують нам лише за захоронення. Заводське вивозить кожної другої суботи також своїм транспортом. В Ожидів висилаємо трактор в узгоджений з сільською радою день. Тур’я й Утішків мають свої сміттєбаки, тому у нас замовляють лише машину. В останній четвер місяця вивозимо сміття з Гумниськ та Чучманів. З цими сільськими радами укладаємо договір на рік, а наступного, здебільшого перед Великоднем, поновлюємо його. Але є й такі сільські ради, які ще й до сьогодні не уклали договір на вивіз сміття. Дехто з них навіть хотів, аби ми укладали сміття з кожним їхнім мешканцем. Ми на це ніколи не підемо. – Верблянське сміттєзва­лище приймає сміття не тільки з Буського району? – Так, сюди щодня фірма «Львівспецкомунтранс» привозить сміття зі Львова. В день це 4-5 машин або 2830 тонн. За кубічний метр сміття Львів платить нам 72,32 грн. Машини зі Львова приїжджають лише в робочі дні, у неділю та церковні свята їх немає.

– Як ще довго Верблянське сміттєзвалище може приймати львівське сміття? – Ще рік. На даний час на сміттєзвалищі, площа якого 5 гектарів, задіяна лише його 1/3 частина, дві інших – пустують, заросли самосівом. На сьогодні тут будують майданчик для захоронення ТПВ. – Знаю, що у сміттєбаки викидають і сміття, яке мало б бути окремо захоронене. Маєте можливість через газету закликати мешканців міста правильно сортувати чи викидати сміття. – Та чи вплине це на наших людей, адже й за стільки років вони кидають у сміттєбаки те сміття, яке не є твердими побутовими відходами (гілки дерев, трава з городів тощо), і вважають, що Буське міське комунальне господарство має то забрати, бо вони, мовляв, платять за сміття. Тому хочу попередити, якщо мешканці й надалі викидатимуть траву у сміттєбаки, будемо змушені підняти тарифи за вивіз ТПВ.

Лариса ГАРАСИМІВ

Як потрібно сортувати сміття?

Безперечно, роздільний збір сміття є наріжним каменем у боротьбі з відходами, тому його не варто ігнорувати. Існує думка, що сортування відходів – це складно, незручно та вимагає багато часу, але це лише стереотип. Насправді, роздільний збір сміття не потребує особливих зусиль та швидко входить у звичку, потрібно лише знати кілька нюансів. В першу чергу, тверді побутові відходи (ТПВ) поділяються на: папір, скло, пластик, метал та органіку. У контейнер для макулатури можна класти: картон, папір, газети, журнали, рекламні буклети, невеликі брошури, конверти тощо. У контейнер для скла можна класти цілі та биті пляшки з-під напоїв, ліків або косметики. Не переробляють кришталь, жаростійке та ударостійке скло. У контейнер для металу можна класти алюмінієві та консервні бляшанки, металеві кришки.

У контейнер для пластику мож­на класти тільки маркеровану упаковку, на якій зображений трикутник з цифрою (від 1-7, крім

3 та 5).

У контейнер для органіки можна класти: м’ясні та рибні відходи, овочі і фрукти, лушпиння, хліб, напівфабрикати, кондитерські вироби та інші харчові відходи, залишки від чаю і кави, кімнатні рослини та квіти. Не можна класти: олію, молоко, соуси та інші рідкі харчові продукти. Слід пам’ятати, що все сміття повинно бути чистим, су­хим та спресованим. А небезпечні відходи

(батарейки, енергозберігаючі лам­пи, медичні відходи, акумулятори, ртутні термометри та інші відходи, що містять ртуть) потрібно відносити до пунктів збору небезпечних відходів. Сортування допомагає зменшити кількість відходів, які знаходяться на сміттєзвалищі, завдяки їх подальшій утилізації. Без цього

сміття буде тільки накопичуватись, адже для його розкладання потрібно надто багато часу. Наприклад, картонні коробки розкладаються протягом 3-х місяців, офісний папір – 2 роки, консервні банки – 10 років, пластикові пляшки – 180-200 років, алюмінієві банки – 500 років. Важливість роздільного збору сміття важко переоцінити з екологічної точки зору, проте і з економічної також. Більшість відходів, які потрапляють на смітник, придатні для повторного використання: папір, пластик, метал, скло та органічні відходи. З макулатури виготовляють нові паперові вироби, а також туалетний та пакувальний папір. До того ж, переробка макулатури зупиняє знищення лісів (1 т газет-

ного паперу економить 1 т дерев).

Скло – унікальний матеріал, який обертається в замкнутому циклі. Іншими словами, його можна переробляти нескінченну кількість разів без втрати якості. Зі скла виготовляють будь-які скляні вироби (пляшки, банки, посуд, будівельне скло), дрібний пісок для будівництва, навіть добриво. Пластмаса – небезпечний матеріал, оскільки на його розкладання потрібно надто багато часу, а при горінні він завдає чималої шкоди екології. Переробка пластику дає можливість отримати купу корисних речей: меблі, канцелярське приладдя та інші пластикові вироби. Навіть волокна поліестеру, які входять до складу одягу та використовуються як наповнювач для м’яких іграшок, утеплювач спортивного одягу і спальних мішків, виготовляються саме з ПЕТпляшок. Перероблений метал використовують для виготовлення масивних металевих конструкцій: несучі балки, станини для промислових верстатів, залізничні рейки, опа­лювальні прилади тощо. Перероблені органічні відхо­ди – чудове добриво, в якому особливо зацікавлені агрокомпанії. Також з них отримують домішки до кормів для тваринницької або рибної галузі та біогаз.

6

телебачення

Понеділок, 16 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.15 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 11.00 Д/ф «Незвичайні культури» 12.00 Д/ф «Смачні істо-рії» 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40 Лайфхак українсь-кою 13.55 Перша шпальта 14.30 Радіо. День 15.20 Т/с «Гранд готель» 16.50, 22.45 Т/с «За службовим обов’язком» 18.00 Інформаційна година 19.00 Честь професії 19.55 Д/ф «Неповторна природа» 20.25 Посттравматичний синдром 21.25 Новини. Спорт 21.45 Д/ф «Як працюють машини» 23.50 Love з Любою Морозовою

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 ТСН 9.30, 10.55 Одруження наосліп 12.15, 14.00, 15.25 Міняю жінку 16.50 Т/с «Моє чуже життя» 20.15, 21.20 Мелодрама «Хазяйка» 22.20, 23.00 «Недотур-кані» 23.25, 24.00 «Байки Мітяя» 0.15 «100 мільйонів євро»

СТБ

7.05 Х/ф «Не підганяй кохання» 9.20 Х/ф «Навчаю гри на гітарі» 13.10 Битва екстра-сенсів. Чоловіки проти жінок 15.25 Містичні історії 17.30, 22.00 Вікна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Хата на тата 22.45 Х/ф «Я тебе кохаю»

ICTV

6.25 Факти тижня 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.15, 4.30 Факти 9.15 Спорт 9.25 Новини. Підсумки 10.15 Антизомбі 11.15, 13.20 Секретний фронт 13.30, 16.20 Х/ф «Зелений шершень» 16.30 Х/ф «Еквілібріум» 20.20 БАГАЧ-БІДНЯК 21.35 Т/С «МЕНТАЛІСТ» 22.45 Т/С «ВИНИЩУВАЧІ»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 2.10 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.25 Т/с «Жіно-чий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23.30 Х/ф «Цар скорпіо-нів-3: книга мертвих»

НТН

6.50 Х/ф «Сімнадцятий трансатлантичний» 8.30 Свідок. Агенти 9.05 Х/ф «Двійник» 10.35 Судіть самі 12.30, 16.30, 19.00 Свідок 12.50 Щоденник ЧС з футболу FIFA 2018 13.20 Речовий доказ 15.55, 16.55, 19.30 Легенди карного розшуку 20.45 Т/с «Елементарно-4» 22.40, 23.45 Т/с «Кулагін і партнери»

НК

9.00 Х/ф «Чоловіки за роботою» 11.00 Х/ф «Тупий і ще тупіший» 13.10 Х/ф «Тупий і ще тупіший-2» 15.20 Х/ф «Ніккі, дияволмолодший» 17.10 Х/Ф «ПУСТУН» 19.00 РЕВІЗОР 21.20 ПРИСТРАСТІ ЗА РЕВІЗОРОМ 23.30 Т/С «КЛІНІКА»

Вівторок, 17 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.15 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 11.00 Д/ф «Незвичайні культури» 12.00 Д/ф «Смачні історії» 12.25 Д/ф «Смаки Культур» 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40 Лайфхак українською 13.55 Складна розмова 14.30 Радіо. День 15.15 Т/с «Гранд готель» 16.50, 22.45 Т/с «За службовим обов’язком» 18.00 Інформаційна година 19.00 Перший на селі 19.25 Д/ф «1000 днів для планети» 20.30 Наші гроші 21.25, 3.20 Новини. Спорт 21.45 Д/ф «Як працюють машини» 23.50 WALL з С. Тримбачем 1.10 Розсекречена історія

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 ТСН 9.30, 11.00 Одруження наосліп 12.20, 13.55, 15.30 Міняю жінку 17.00 Т/с «Моє чуже життя» 20.15, 21.20 Мелодрама «Хазяйка» 22.20, 23.00 «Недотуркані» 23.25, 24.00 «Байки Мітяя» 0.30 Комедія «Любов з ризиком для життя»

СТБ

7.05 За живе! 8.31 Х/ф «Поділись щастям своїм» 13.10 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 15.25 Містичні історії 17.30, 22.00 Вікна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Слідство ведуть екстрасенси 22.45 Х/ф «Мама напрокат»

ICTV

6.30 Ранок у Великому Місті 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.15, 4.30 Факти 9.15, 19.20 Новини 9.55 Багач-Бідняк 11.00 Стоп-10 12.00, 13.20 Х/ф «З життя таємних агентів» 14.25, 16.20 Х/ф «Троє амігос» 17.20 «На трьох» 17.35, 21.30 Т/с «Менталіст» 22.35 Т/с «Винищувачі» 0.30 Т/с «Невиправні»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.20 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.25 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23.30, Т/с «CSI. Місце злочину»

НТН

6.20 Х/ф «Провінційний анекдот» 7.10 Х/ф «У пошуках мільйонерки» 8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 Х/ф «Ключ без права передачі» 10.30 Судіть самі 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 2.15 Свідок 12.50 Речовий доказ 14.45, 16.50 Страх у твоєму домі 17.45, 19.30 Легенди карного розшуку 20.45 Т/с «Елементарно-4» 22.40, 23.45 Т/с «Кулагін і партнери» 2.45 Випадковий свідок

НК

6.00 М/С «ХАЙ ЖИВЕ КОРОЛЬ ДЖУЛІАН» 7.50 ЄВРОПА ЗА КОПІЙКИ 19.00 ХТО ЗВЕРХУ? 21.00 ЗОРЯНІ ЯЙЦЯ 22.50 Т/С «КЛІНІКА»

12 липня 2018 року Середа, 18 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.15 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 11.00 «Незвичайні культури» 12.00 Д/ф «Смачні історії» 12.25 Д/ф «Смаки культур» 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40 Лайфхак українською 13.55 Наші гроші 14.30 52 вікенди 15.20 Т/с «Гранд готель» 16.50, 22.45 Т/с «За службовим обов’язком» 18.00 Інформаційна година 19.00 Д/ф «Дешевий відпочинок» 19.25 Д/ф «1000 днів для планети» 20.30 Складна розмова 21.25 Новини. Спорт 21.45 Д/ф «Як працюють машини» 23.50 БібліоFUN з Ростиславом Семківим 1.10 Розсекречена історія 2.30 До справи 3.40 Тема дня 4.30 Фольк-music

Четвер, 19 липня UA: ПЕРШИЙ

1+1

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.15 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 11.00, 5.30 Д/ф «Незвичайні культури» 11.30 Д/ф «Гордість світу» 12.00 Енеїда 12.25 Д/ф «Смаки культур» 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40, 15.20 Лайфхак українською 13.55, 2.30 До справи 14.30 Радіо. День 15.25 Т/с «Гранд готель» 16.50, 22.45 Т/с «За службовим обов’язком» 18.00 Інформаційна година 19.00 ВУКРАЇНІ 19.25 Д/ф «1000 днів для планети» 20.30 Корупція в деталях 21.25, 3.20 Новини. Спорт 21.45 Д/ф «Як працюють машини» 22.15 Д/ф «Велике фотополювання Дага Гарднера» 23.50 NeoСцена з Олегом Вергелісом 1.10 Розсекречена історія

СТБ

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 ТСН 9.30, 11.15 Одруження наосліп 13.00, 14.15, 15.35 Міняю жінку 17.00 Т/с «Моє чуже життя» 20.15, 21.20 «Хазяйка» 22.20, 23.00 «Недотуркані» 23.25, 24.00, «Байки Мітяя» 0.25 «Домашня робота»

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 ТСН 9.30, 10.55 Одруження наосліп 12.20, 14.00, 15.20 Міняю жінку 16.50 Т/с «Моє чуже життя» 20.15, 21.20 «Хазяйка» 22.20, 23.00 «Недотуркані» 23.25, 24.00 «Байки Мітяя» 0.25 Комедія «Перемагай» 9.25 Танцюють всі! 13.05 Битва екстрасенсів 15.25 Містичні історії 17.30, 22.00 Вікна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Слідство ведуть екстрасенси 22.45 Х/ф «Доглядальниця»

ICTV

6.30 Ранок у Великому Місті 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.15, 4.30 Факти 9.15, 19.20 Новини 11.00 Стоп-10 12.00, 13.20 Х/ф «Троє амігос» 14.50, 16.20 Х/ф «Іграшкові солдатики» 17.20 «На трьох» 17.35, 21.35 Т/С «МЕНТАЛІСТ» 20.20 СЕКРЕТНИЙ ФРОНТ 22.40 Т/С «ВИНИЩУВАЧІ» 0.35 Т/С «НЕВИПРАВНІ» 2.20 Т/С «МОРСЬКА ПОЛІЦІЯ. НОВИЙ ОРЛЕАН»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.25 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23.30 Т/с «CSI. Місце злочину» 1.30 Телемагазин

НТН

8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 Х/ф «Вантаж без маркування» 10.40 Судіть самі 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 2.20 Свідок 12.50 Речовий доказ 14.40, 16.50 Страх у твоєму домі 17.45, 19.30 Легенди карного розшуку 20.45 Т/с «Елементарно-4» 22.40, 23.45 Т/с «Кулагін і партнери» 2.50 Випадковий свідок

НК

6.10 М/С «ХАЙ ЖИВЕ КОРОЛЬ ДЖУЛІАН» 9.00 РЕВІЗОР. МАГАЗИНИ 13.00 ЗІРКИ ПІД ГІПНОЗОМ 19.00 ХТО ЗВЕРХУ? 21.00 ЗОРЯНІ ЯЙЦЯ 22.50 Т/С «КЛІНІКА»

1+1

СТБ

7.00 За живе! 9.35 Танцюють всі! 13.15 Битва екстрасенсів 15.25 Містичні історії 17.30, 22.00 Вікна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Я соромлюсь свого тіла 22.45 Х/ф «Дружина за контрактом»

ICTV

6.30 Ранок у Великому Місті 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.15, 4.30 Факти 9.15, 19.20 Новини 9.55 Секретний фронт 11.00 Стоп-10 12.20, 13.20 Х/ф «Іграшкові солдатики» 14.55, 16.20 Х/ф «Одного разу порушивши закон» 17.25 «На трьох» 17.35, 21.30 Т/с «Менталіст» 20.20 Інсайдер 22.40 Т/с «Винищувачі» 0.55 Т/с «Невиправні»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.25 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23.20 Контролер 24.00 Т/с «CSI. Місце злочину»

НТН

8.30 Ранковий «Свідок» 9.05 Х/ф «Зниклі серед живих» 10.40 Судіть самі 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 2.20 Свідок 12.50 Речовий доказ 14.45, 16.50 Страх у твоєму домі 17.50, 19.30 Легенди карного розшуку 20.45 Т/с «Елементарно-4» 22.40, 23.45 Т/с «Кулагін і партнери» 2.50 Випадковий свідок

НК

6.20 М/С «ХАЙ ЖИВЕ КОРОЛЬ ДЖУЛІАН» 9.10 РЕВІЗОР. МАГАЗИНИ 13.10 ЗІРКИ ПІД ГІПНОЗОМ 19.00 ХТО ЗВЕРХУ? 21.00 ЗОРЯНІ ЯЙЦЯ 22.20 Т/С «КЛІНІКА»

П'ятниця, 20 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 0.35, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.15 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 11.00 Д/ф «Гордість світу» 12.00 Енеїда 12.25, 15.25 Д/ф «Смаки культур» 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40, 15.20 Лайфхак українською 13.55 Корупція в деталях 14.30 Радіо. День 16.50, 4.30 Фольк-music 18.00 Інформаційна година 19.00 Букоголіки 19.25 Д/ф «1000 днів для планети» 20.30 Перша шпальта 21.25, 3.20 Новини. Спорт 21.40 Сильна доля 22.50 Х/ф «Параджанов» 1.10, 3.40 Тема дня 1.30 52 вікенди 2.05 Складна розмова

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 ТСН 9.30, 11.20 Одруження наосліп 13.10, 14.25, 15.45 Міняю жінку 17.00 Т/с «Моє чуже життя» 20.15, 22.20 Ліга сміху 0.20, 5.05 Ігри приколів 1.20 Вечірній Київ

СТБ

7.20 Х/ф «Право на надію» 9.30 Х/ф «Тато Ден» 17.30, 22.00 Вiкна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Х/ф «Іван Васильович змінює професію» 22.45 Х/ф «Наречена мого друга»

ICTV

6.30 Ранок у Великому Місті 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10, 2.55 Факти 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Інсайдер 11.10 Стоп-10 12.10, 13.25 Х/ф «Одного разу порушивши закон» 14.50, 16.20 Х/ф «Бадьорість духів» 17.25, 21.35 «На трьох» 17.35 Т/с «Менталіст» 20.20 Антизомбі 1.40 Т/с «Невиправні» 3.15 Т/с «Морська поліція. Спецвідділ» 3.55 Т/с «Винищувачі»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.50 Реальна містика 12.50 Х/ф «Кульбаба» 14.45, 15.25 Т/с «Даша» 19.45 Говорить Україна 21.00, 24.00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23.20 По слідах 1.50 Телемагазин 2.20 Т/с «CSI. Місце злочину»

НТН

7.05 Х/ф «Все перемагає любов» 8.30 Ранковий «Свідок» 9.05 Х/ф «Дурні помирають по п’ятницях» 10.50 Судіть самі 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 2.15 Свідок 12.50 Речовий доказ 14.45, 16.50 Страх у твоєму домі 17.45 19.30 Легенди карного розшуку 20.45 Т/с «Елементарно-4» 22.40, 23.45 Т/с «Кулагін і партнери» 2.45 Випадковий свідок

НК

6.20 М/С «ХАЙ ЖИВЕ КОРОЛЬ ДЖУЛІАН» 9.10 РЕВІЗОР. МАГАЗИНИ 13.10 ЗІРКИ ПІД ГІПНОЗОМ 19.00 ХТО ЗВЕРХУ? 21.00 ЗОРЯНІ ЯЙЦЯ 22.40 Т/С «КЛІНІКА» 2.10 СЛУЖБА РОЗШУКУ ДІТЕЙ

Субота, 21 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 23.30, 3.00 Новини 9.35 М/с «Гон» 9.50 Додолики 10.05 Сильна доля 11.00 Д/ф «Пригоди Остіна Стівенса» 12.00 Х/ф «Незаймана королева» 14.00 Телепродаж 14.20 Д/ф «Фестивалі планети» 15.20 Д/ф «Зустріч Лувру та Забороненого міста» 16.20 Д/ф «Неповторна природа» 16.55 Т/с «Гранд готель» 19.55 Д/ф «Дивовижні міста світу» 21.25 Вечірнє шоу з Юрієм Марченком 22.10 «Піккардійська терція» 22.50 Д/ф «Спільноти тварин» 23.50 «Незвідані шляхи» 0.45 Д/ф «Гордість світу» 2.10 Д/ф «Смачні історії» 2.30 Д/ф «Смаки культур» 3.30 Посттравматичний синдром

1+1

6.00, 19.30 ТСН 6.45 Гроші 2018 8.00 Сніданок. Вихідний 10.05 Життя без обману 11.20, 23.20 Світське життя. Дайджест 2018 12.20 Міс україна 2017 14.10 Ліга сміху 16.30, 21.15 Вечірній квартал 18.30 Розсміши коміка 20.15 Українські сенсації 0.20, 1.55 Вечірній Київ

СТБ

7.55 Караоке на майдані 8.55 Все буде смачно! 9.55 Х/ф «Право на надію» 11.55 Х/ф «Провідниця» 17.05 Х/ф «Іван Васильович змінює професію» 19.00 Х/ф «Любити й вірити» 23.05 Я соромлюсь свого тіла

ICTV

5.10, 12.45, 18.45 Факти 5.30 Стоп-10 7.30 Я зняв! 9.25 Дизель-шоу 10.50, 11.50 Особливості національної роботи 13.00 «На трьох» 16.55 Х/ф «Розбірки у Бронксі» 19.20 Новини. Підсумки 20.05 Х/ф «Година пік» 22.05 Х/ф «Година пік-2» 23.55 Х/ф «Ганнібал» 2.25 Т/с «Винищувачі» 3.05 Провокатор 4.25 Скарб нації

ТРК-УКРАЇНА

7.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 7.15 Зоряний шлях 8.10 Т/с «Дорога в порожнечу» 14.00, 15.20 Х/ф «Усміхнись, коли зірки плачуть» 16.25, 19.40 Т/с «Я буду чекати тебе завжди» 20.50 Футбол. Суперкубок України «Шахтар» - «Динамо» 23.20 Т/с «CSI. Місце злочину» 2.00 Телемагазин 3.10 Реальна містика

НТН

6.00 Х/ф «Чекайте на зв’язкового» 7.20 Х/ф «Тегеран-43» 10.15 Х/ф «Без строку давнини» 12.00 Свідок. Агенти 12.35 Речовий доказ 15.30 Склад злочину 17.10 Круті 90-ті 19.00, 2.30 Свідок 19.30 Х/ф «Солодка жінка» 21.30 Х/ф «Повернення високого блондина» 23.00 Х/ф «Експеримент» 0.55 Таємниці кримінального світу 3.00 Випадковий свідок

НК

7.40 ХТО ЗВЕРХУ? 18.40 Х/Ф «КОРОЛЬ АРТУР» 21.00 Х/Ф «САМОТНІЙ РЕЙНДЖЕР» 24.00 Х/Ф «НІККІ, ДИЯВОЛМОЛОДШИЙ»

Неділя, 22 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 23.30, 3.00 Новини 9.40 Х/ф «Незаймана королева» 11.25 Д/ф «Дешевий відпочинок» 12.10 Перший на селі 12.40 Енеїда 13.35 Д/ф «Китайський живопис» 14.00 Телепродаж 14.20 Фольк-music 15.30, 21.25 Д/ф «Неповторна природа» 16.55 Т/с «Гранд готель» 19.55 Д/ф «Дивовижні міста світу» 22.45 Вечірнє шоу з Юрієм Марченком 23.55 Д/ф «Зустріч Лувру та Забороненого міста» 1.10 Роздягалка 1.35 Букоголіки 2.10 Д/ф «Смачні історії» 3.30 Посттравматичний синдром 4.00 Війна і мир

1+1

6.10, 19.30 ТСН 7.05 Українські сенсації 8.00 Сніданок. Вихідний 9.00 «Лото-забава» 9.45 М/ф «Маша і ведмідь» 10.10, 11.15, 12.25 Світ навиворіт-8 13.30 «Танець метелика» 17.25, 20.15 Мелодрама «Біженка» 22.25 Голос. Діти-4 0.55 Аргумент кiно 1.35 Ліга сміху

СТБ

7.50 Полювання 8.55 Все буде смачно! 9.50 Караоке на майдані 10.50 Вагітна у 11.55 Доньки-матері 12.55 Хата на тата 14.50 Х/ф «Любити й вірити» 19.00 Слідство ведуть екстрасенси 23.00 Я соромлюсь свого тіла

ICTV

7.00 Т/с «Невиправні» 8.55 Т/с «Відділ 44» 11.50 «На трьох» 12.45 Факти 13.10 Х/ф «Розбірки у Бронксі» 14.55 Х/ф «Година пік» 16.55 Х/ф «Година пік-2» 18.45 Факти тижня. 100 хв. 20.35 Х/ф «Година пік-3» 22.20 Х/ф «Як викрасти хмарочос» 0.40 Х/ф «Ганнібал» 2.55 Т/с «Винищувачі»

ТРК-УКРАЇНА

7.10 Зоряний шлях 8.10 Т/с «Дорога в порожнечу» 14.00 Т/с «Я буду чекати тебе завжди» 17.40, 19.40 Т/с «Тест на любов» 19.00 Події 22.00 Х/ф «Кульбаба» 23.50 Т/с «Пощастить у коханні» 2.00 Телемагазин 3.40 «CSI. Місце злочину»

НТН

7.20 Страх у твоєму домі 11.00 Х/ф «Кухарка» 12.15 Х/ф «Закоханий за власним бажанням» 14.00 Х/ф «Сангам» 17.30 Х/ф «Повернення високого блондина» 19.00 Х/ф «Фронт за лінією фронту» 22.15 Т/с «Я повернуся» 1.25 Х/ф «Експеримент»

НК

6.10 Х/Ф «ЦАРСТВО МАВП» 8.00 Х/Ф «КОРОЛЬ АРТУР» 10.30 Х/Ф «ПАТРІОТ» 13.40 Х/Ф «САМОТНІЙ РЕЙНДЖЕР» 16.40 Х/Ф «БРАТИ ГРІММ» 18.50 Х/Ф «ТРИ МУШКЕТЕРИ» 21.00 Х/Ф «РОБІН ГУД: ПРИНЦ ЗЛОДІЇВ» 23.50 Х/Ф «ПЛОТЬ + КРОВ»

оголошення...

12 липня 2018 року

Демографічна ситуація

Населення Львівщини з початку року зменшилось на 4053 особи і на 1 травня 2018р. його кількість становила 2525,6 тис. осіб. У січні-квітні 2018р. в області народилось 7463 немовляти, померло 11405 осіб. Найвищий рівень народжуваності був у Турківському, рівень смертності – у Перемишлянському районі. Кількість населення району на 1 травня 2018р. становила 46322 особи. Упродовж січня-квітня 2018р. кількість населення зменшилась на 113 осіб за рахунок природного (110 осіб) та міграційного скорочення (3 особи). У січні-квітні 2018р. народилась 151 дитина (на 8 дітей менше порівняно з січнем-квітнем 2017р.), померла 261 особа (на 5 осіб менше). ОФІЦІЙНО

ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації Відповідно до рішення сесії Олеської селищної ради від 23.02.2018 р. №180 розпочато розроблення детального плану тери­торії земельної ділянки з метою впорядкування території та виз­начення необхідної площі земельної ділянки для будівництва та обслу­говування лі­со­господарського підприємства в смт. Олесько Буського ра­йону. Мета розроблення: виготовлення детального плану території має на меті аналіз існуючої забудови та розробку варіанту планувальної структури з уточненням та встановленням меж земельних ділянок. Техніко-економічні показники: площа ділянки, на яку розроб­ ляється детальний план території – 5,7 га. Замовник містобудівної документації: виконавчий комітет Олесь­кої селищної ради. Розробник містобудівної документації: ФОП Гривнак Л.В., кваліфікаційний сертифікат на розроблення містобудівної документації серії АА № 003995 від 28.12.2017р. Детально ознайомитися з проектом можна шляхом особистого звернення в Олеську селищну раду за адресою: смт.Олесько, вул. Замкова, 1, тел. 2-52-92. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проектом проводитимуться Олеською селищною радою протягом 10 днів від дати опублікування даного повідомлення. ПОВІДОМЛЕННЯ З 5.07.2018 року розпочато процедуру розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації для розроблення детального плану території в с.Соколівка Буського району з метою впорядкування території та визначення необхідної площі земельної ділянки для будівництва та обслуговування амбулаторії загальної практики сімейної медицини. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проектом триватиме до 18.00 год. 05.08.2018р. Повідомляємо власника суміжної земельної ділянки, яка знаходиться за адресою: м. Буськ, вул. Над Бугом, 50, Яцик Л. Л. про те, що 17.07.18 року о 10:00 год. будуть проведені роботи із закріплення межовими знаками поворотних точок меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за адресою: м. Буськ, вул. Над Бугом, 48, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю. На території Андріївської сільської ради с.Мармузовичі (Андріїв­ ка) на вул. Шевченка ведуться роботи з розроблення детального плану

території земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Зміст проекту: детальний план території земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в селі Мармузовичі (Андріївка) на вулиці Шевченка. Замовник: виконавчий комітет Андріївської сільської ради. Розробник: ФОП Гривнак Леся Володимирівна. Підстава розроблення проекту: рішення Андріївської сільської ради № 341 від 24.05.2018 року «Про надання дозволу на розроблення детального плану території в с.Мармузовичі на вул. Шевченка». Детально oзнaйoмитись з проектoм можна в Андріївській сільській раді до 18.00 год 23.07.2018 року. Кутівською сільською радою прийнято рішення “Про зат­вер­ джен­ня технічної документації з нормативно грошової оцінки земель с.Кути, с.Брахівка, с.Чішки, с.Хватів”. Вартість одного квадратного метра земель становить: с.Кути – 98,20грн; с.Брахівка – 72,70 грн, с.Чішки – 88,36 грн, с.Хватів –111,94 грн. Граничні значення зонального коефіцієнта становлять: с.Кути – 1,25 та 0,81; с.Брахівка – 1,19 та 0,79; с.Чішки – 1,32 та 0,88; с.Хватів – 1,15 та 0,94. Нормативна грошова оцінка земель населених пунктів сільської ради вступає в дію з 01.01.2019 року. ПОВІДОМЛЕННЯ Буська міська рада на ХVІІІ сесії Буської міської ради VII скликання 13.06.2018р. прийняла рішення про встановлення розміру місцевих податків і зборів на 2019р., а саме: – податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки

(рішення №50 від 13.06.18р.).

– Ставки єдиного податку (рішення №51 від 13.06.18р). – Ставки та пільги із сплати земельного податку (рішення №54

від 13.06.18р).

– Ставки транспортного податку (рішення №52 від 13.06.18р). – Ставки туристичного збору (рішення №53 від 13.06.18р). Прийнято також нове Положення про залучення, розрахунок розміру і використання коштів пайової участі замовників будівництва у розвиток інфраструктури м.Буськ (рішення №49 від 13.06.1 8р). Детальніше з прийнятими рішеннями можна ознайомитися на сайті Буської міської ради: www.busk-mistorada.gov.ua в розділі «Сесії ради» Перелік рішень XVIII сесії , або в приміщенні Буської міської ради. ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації Відповідно до рішення Утішківської сільської ради від 08.11.2017р. № 98 розпочато розроблення проекту детального плану території з метою впорядкування території та розміщення кварталу індивіду­альної житлової забудови в с.Утішків на вул.Зарічна, Загірна на тери­торії Утішківської с/ради. Мета розроблення: впорядкування території та розміщення кварталу індивідуальної житлової забудови в с.Утішків на вул.За­річна, Загірна на території Утішківської с/ради. Техніко-економічні показники: площа в межах детального плану – 53 га; Замовник містобудівної документації: Утішківська сільська рада. Розробник містобудівної документації: ФО-П Гривнак Л.В. м.Львів. Детально ознайомитись з проектом можна шляхом особистого звернення в Утішківську с/р за адресою: с.Утішків, вул. Пожарна,1. Тел. 4-54-45. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проектом проводитимуться у приміщенні Утішківської с/р до 18.00 год. 31.07.2018р.

Запрошуємо на роботу:

інженера з продажу і сервісу. Вимоги: середньо-спеціальна або вища

інженерна освіта; знання механіки, електротехніки і гідравліки; навички роботи з КПТ; знання російської та англійської мов.

Тел. (067)4041015. м. Буськ.

Покращити здоров'я ваше і ваших дітей можна на оздоровчому вулику. Біополе бджіл, аромати меду, прополісу, перги, воску омолоджують і оздоровлюють людину, зміцнюють її імунітет. (03264)2-18-89, (068)5071191, (068)1846374.

Для монтажу .

охоронних систем та відеоспостереження

потрібні працівники

віком від 22 до 35 років. Деталі за тел.:

(097) 00 230 20, (097) 00 230 23.

.

Робота в Чехії.

Набираємо чоловіків, жінок та сімейні пари на завод з виготовлення кондиціонерів. Заробітна плата 120 грн. за годину, зміни по 12 годин 6 днів на тиждень. Також потрібні слюсарі і зварники.

+38(063)4362691 viber. +420601187485.

7

КУПЛЮ

худобу, коні. Тел.: (095)6096945,(097)0843711.

ПРОДАЮТЬСЯ Форель, вирощена на натуральних кормах. Середня вага 300 грамів. Ціна за домовленістю (смт. Олесько) Тел.(098)0697665 Ігор. циркулярка (б/в). Тел. (098)5566661. велосипеди (б/в) з Німеччини. Тел.: (098)9307863, (067)4535415. а/м ВАЗ-2109 1992 р.в. Тел. (063)2313492. коляска-трансформер в три сезони, колеса надувні, розрахована на 4 роки. Ціна 1500 грн. Тел. (098)9256444, Любов. квартира в смт.Красне. Ціна договірна. Тел. (097)6252728. 1-кімн. квартира в м.Буськ, Тел. (097)5803121.

.

2-кім. кв-ра на вул. Петрушевича з ремонтом. Тел. (097)0377235.

На «Нову Пошту»

продавця-консультанта

2-кімнатна квартира в смт.Олесько. Тел.(097)2391928.

оператор

Тел. (067)7768629.

Тел. (068)0780764.

Консультація та допомога на відстані.

.

в м. Буськ потрібен віком до 30 років.

. Центр поштового зв'язку №6 Львівської дирекції ПАТ “Укрпошта” запрошує на роботу

листоношу у ЦВПЗ м.Буськ.

Тел.: (067)4002370, (067)4430273.

Запрошуємо на роботу в магазин м.Буськ.

У складному сімейному житті. Повернути кохану людину, допомога у будь-яких проблемах. Позбавлення алкогольної залежності та різних недуг.

Тел. (068)9389199.

ОФІЦІЙНО Відповідно до рішення виконкому Ожидівської сільської ради №8 від 22.06.2018р. погодити тарифи на послуги з водопостачання в с.Ожидів: а) для населення у розмірі – 12,64грн. за 1 м.куб. води; б) для бюджетних установ – 13,90грн. за 1 м.куб. води; в) для інших споживачів – 15,16 грн за 1 м.куб. води з 1 липня 2018року. 14 серпня 2018 року о 17 год. в приміщенні Куткірської сільської ради Буського району Львівської області відбудуться громадські слухання з обговорення генеральних планів с. Безброди та с.Острів Куткірської сільської ради Буського району Львівської області. Замовник: Куткірська сільська рада Буського району Львівської області. Розробник: ТзОВ «Інститут геоінформаційних систем». Ознайомитися з містобудівною документацією можна в при­ міщенні Куткірської сільської ради: понеділок-п’ятниця від 9.00 до 17.00 години (відповідальний – сільський голова Желізко P.A.) Ознайомлення з містобудівною документацією та подача пропозицій і зауважень здійснюються до 14 серпня 2018 року за адресою: Львівська обл., Буський р-н, с. Куткір, приміщення сільської ради. Подання пропозицій щодо проекту слід оформляти відповідно до порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.2011 р. № 555. Пропозиції і зауваження, що поступили після встановленого терміну, не розглядаються. Сторонибабською сільською радою прийнято рішення сесії за № 131 від 29 червня 2018 року «Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель с. Сторонибаби Сторонибабської сільської ради Буського району Львівської області». Нормативна грошова оцінка с. Сторонибаби вводиться в дію з 01.01.2019 року. Середня (базова) вартість 1 квадратного метра земель села Сторонибаби складає 101,30 грн./кв.м. Граничні значення зонального коефіцієнта Км2 становлять 1,26 та 0,84. Гумниською сільською радою прийняте рішення № 225 від 09.07.2018 року «Про затвердження технічної документації з нор­ мативної грошової оцінки земель с.Гумниська Гумниської сільської ради Буського району Львівської області». Нормативна грошова оцінка земель с.Гумниська вводиться в дію з 01.01.2019 року. Середня \базова\ вартість 1 кв.м. земель с.Гумниська становить 63,90 грн/кв.м., граничні значення зонального коефіцієнта Км2 становлять –1,17 та 0,80. На території Боложинівської сільської ради (в межах населеного пункту) проводяться роботи з виготовлення проекту землеустрою

щодо відведення земельної ділянки у власність гр. Пономаренко О.О. орієнтовною площею 2,0 га для ведення особистого селянського господарства на території с. Підставки (урочище «Біля бочки»). Педагогічний колектив та працівники НВК «Тур'янська ЗОШ І-ІІІст.» сумують та висловлюють щирі співчуття ЛИТВИНУ ОЛЕГУ ПЕТРОВИЧУ, ЛИТВИН МАРІЇ РОМАНІВНІ та ЛИТВИНУ ПЕТРУ ПАВЛОВИЧУ з приводу непоправної втрати – передчасної смерті СИНА та ВНУКА.

2-кімнатна квартира в центрі м. Буськ (площ Ринок), 1 поверх, загальна площа 39,6 кв.м. Тел. (067)1626281. 2-кім. кв. в смт. Красне (з меблями, ремонтом, технікою). Тел. (067)5819298.

2- кім. квартира, смт. Красне, вул. Проектна. Тел.(067)7740501. 3-кім. кв-ра в м. Буськ площею 42 кв. м. Тел. (098)3225996. 4- кім. кв-ра з окремим входом в м. Буськ. Тел. (063)9751347. зем. діл. (пл. 0,5 га) в центрі смт.Красне під забудову, офіс, магазин. Тел.(097)8651744. зем. діл. пл.0,15 сот. в смт.Красне, є стара нежитлова хата (світло, газ). Тел.(098)3688577. незавершений будинок в м. Буськ. Тел. (067)6881936. незавершений будинок у м. Буськ. Тел. (099)4160270. будинок (пл. 160 м кв.) в смт. Красне та зем.діл.10 сот. Ціна договірна. Тел.(097)8651744. стара хата під майстерню або житло. Тел. (068)7997612. хата в с. Ожидів. Тел. (067)6965369. будинок в м.Буськ, вул.Шашкевича. Тел.(068)0505794. житловий будинок в м. Буськ, вул. Довбуша. Тел. (068)6107014. будинок в смт.Красне. Тел.:(066)2437750, (096)6613062. добра корова (13 р.), с. Заводське. Тел. (068)3336786. Василь. корова. Тел. (097)3512167. кобила в смт. Красне. Тел. (098)4590923 добра корова, с. Новий Ріпнів. Тел. (067)1315080. корова, кози, поросята, тюки. Тел. (097)2237852. корова (6 років), чорно-біла. Тел.(067)6750338. поросята в’єтнамські. Тел. (097)7669978. тюки сіна, дійні кози, козенята. Тел. (097)9305785. дійна коза. Тел. (098)4209121. тюки сіна. Тел. (097)3274221. Володя.

8

спортивна сторінка

12 липня 2018 року

Кубки та медалі – це твоє визнання у спорті

Зазначу, що Федерація фут­болу – саме як громадська ор­г анізація – має чим пишатися і її активності може позаздрити будь-хто. Завдяки ентузіазму своїх симпатиків у населених пунктах району футбол справді набув масовості. І недільна гра в будь-якому селі – це обо­в’язковий атрибут його життя. Це стало можливим, насамперед, повторюю, ініціативі молодих хлопців, які сформували сільські команди, їх наставників і спонсорів, котрі віддають власний час і зароблені кошти на утримання команди (а це нині, погодьтесь, немалі суми). Маю­чи такий потужний імпульс з низу, Федерація футболу, зі свого боку, робить все можливе, аби організувати впродовж всього року різноманітні турніри, бо в спорті саме це головне – змагальність; тоді зрозумієш, де ти, на якому щаблі. Допомогу маємо як від місцевих органів влади, так і районної: впродовж трьох останніх років, зважаючи на можливості бюджету, депутати виділили на підтримку Федерації футболу спочатку 5 тис. грн., торік – 10 тис., а цього року – 50 тис. грн. Цей факт також спонукає нас, організаторів футболу, до активної роботи. Показовим насамперед є те, що наша громадська організація планує свою роботу таким чином, що цілий рік (майже без тривалих перерв) в районі відбуваються один за другим турніри. Лише їх перелік є досить довгим. Приміром цих півроку. Розпочали зимовим чемпіонатом у залі у двох групах. Кращі розіграли першість, інші змагались на Кубок федерації. Вже ці ігри виявили нові команди, які втрутились у розподіл призових місць, потіснивши визнаних фаворитів. Наприклад, хлопці з Боложинова перемогли в Чемпіонаті з футзалу, або з Безброд, – стали другими в Кубку федерації. Вже традиційно до зимових турнірів долучаємо як юнаків (у двох вікових категоріях), так і ветеранів. А цьогоріч за сприяння федерації міні-футболу

Літо у футболі – період міжсезоння, але не для аматорів цієї гри мільйонів, особливо, школярів, у яких – канікули і не всі вони мають шанс відпочивати на морях, а тому активно займаються спортом. Цьому сприяє Федерація футболу Бущини, яка зараз, окрім інших турнірів, традиційних – чемпіонату та кубка району серед дорослих, – проводить і першість району серед юнаків у 3 вікових групах. Саме на цих змаганнях ми зустрілись з головою федерації Степаном ВОЛЬСЬКИМ, який розповів про те, чим живе нині ця громадська організація.

Іван Томків. Команда ще не має досвіду. Але граємо лише своїми – тому й результат прийде. Багатьох цікавить, зокрема депутатів районної ради, як витрачаються виділені з бюджету кошти. Відразу ж зазначу, що футбол нині – задоволення не з дешевих. У розробленому на цей рік кошторисі федерації бракує 15-18 тис. грн. Окрім бюджетних грошей – а вони підуть, здебільшого, на нагородження, Федерація має свою дохідну частину, яка складається з вступних внесків та інших поступлень, зокрема, за рахунок штрафних санкцій. Отож, три роки поспіль федерація не збільшує розмір вступних внесків (юнацькі команди їх не сплачують). Відмовились і від сплати по 1 тис. грн. за участь в іграх за свої команди вихідців, які грають у вищих лігах. Зрозуміло, що основний тягар лягає на плечі самих команд і осіб, які їх підтримують. Зокрема, це стосується і суддівства (250

грн. – за бригаду в прем’єр-лізі, 150 грн. – у ІІ лізі (для порівняння, обласна команда сплачує 1,5 тис. грн.). Так як в нас бракує

Львівщини у Буську відбувся зональний Всеукраїнський турнір, у якому Бущину гідно представили топорівчани та андріївці. До слова, перші стали другими в області, на рівних змагаючись з визнаними на Львівщині командами. Провели ми (вже третій раз) і міжрайонний турнір (Броди,

Буськ, Золочів, Кам’янка-Бузька).

Традиційним стає і перший весняний турнір – на призи районної газети «Воля народу». Цьогоріч він відбувся на штучному полі в Андріївці, де у фіналі Топорів здолав амбітну дружину з Верблян. Кубок весни у нас відбувається у два етапи з тим, аби слабші команди, які не пробились в основне коло, продовжували змагатись вже за Малий кубок.

Друга ліга Львівської області. Група «А» (дорослі)

Отож, кубок здобула Переволочна, яка в серії пенальті здолала досвідчений Топорів, а Малий кубок дістався Побужанам, які мінімально 2:1 виграли в Кізлова. Зараз, незважаючи на літо, у нас досить напружений спортивний графік: триває Чемпіонат району у двох лігах (18 команд); юнаки виборюють першість у трьох вікових категоріях (разом з двома дівчачими командами); а ще й відкритий чемпіонат серед ветеранів (до нас забажали долу-

читись команди з Радехівського і Золочівського районів). Ок­рім цього, паралельно в 6 групах проходять ігри на Кубок Незалежності. Переможці ро­зіграють його в Буську 26 серпня. А ті, хто програв, боротимуться за Кубок Надії. Ще

в серпні відбудеться традиційний турнір пам’яті Івана Вольського. Серед позитиву у цьому сезоні маємо те, що район на обласних змаганнях представляють уже дві команди: до Сторонибабського «Мебусу», який грає у ІІІ лізі (дякуючи Андрію Гладишевському) приєдналося «Надбужжя» з Буська – у ІІ лізі. Це було рішення виконкому федерації, який підтримав ідею, аби наші вихованці спортивних шкіл, на яких витрачено чималі державні кошти, могли продовжувати свій вишкіл вже на рівні області. Фінансуємо два склади, чекаємо на допомогу спонсорів. При тому команди безкоштовно використовують поле і мають автобус від освіти. Тренує їх

Чемпіонат Львівщини. Третя ліга, восьмий тур:

кваліфікованих суддів, федерація бере на себе витрати на пальне, бо одна бригада суддів, як правило, обслуговує по 2 матчі щонеділі. Основні витрати – це нагородження. Зокрема, на усі турніри, які вже відбулись, було витрачено 10 тис. грн. – це 20 кубків і 150 медалей. Ще треба буде придбати 40 кубків та 350 медалей, плюс призи для окремих номінантів тощо. Якщо хтось скаже, що це зайва витрата грошей, не погоджуюсь: спортивні досягнення – це, насамперед, кубки та медалі, особливо для аматорів, які не заробляють на цьому жодної копійки, а тратять свій час і навіть здоров’я, бо є випадки травмувань. А чи ви бачили, як блищать від гордості очі юних переможців?! Багато з них, отримуючи свої перші медалі, вже бачать себе майбутніми Мессі чи Рональдо. Тому нагороди потрібні – вони, до слова, – творять і спортивну історію наших сіл та містечок, для яких футбол нині є чи не єдиним щонедільним святом.

Микола ІВАНЦІВ

Чемпіонат Буського району. Прем’єр-ліга, шостий тур:

«Нива» (Жовтанці) – «Мебус» (Сторонибаби) 1:6.

«Дружба» (Переволочна) – ФК «Утішків» 3:0, «Стандарт» (Побужани) – ФК «Петричі» 1:3, ФК «Топорів» – «Сокіл» (Андріївка) 2:0, «Буг» (Буськ) – ФК «Красне» 2:0.

Чемпіонат Буського району. Перша ліга, шостий тур: ФК «Кізлів» – «Динамо» (Новосілки) 4:3, «Ера» (Ожидів) – ФК «Балучин» 1:1.

Чемпіонат Буського району, прем’єр-ліга

Чемпіонат Буського району, перша ліга

Чемпіонат Буського району серед юнаків. Юнаки 2006-2008 р.н. Четвертий тур: Буська ДЮСШ «Надбужжя» (Дівчата) – ФК «Красне» 4:2.

Юнаки 2003-2005 р.н. Четвертий тур:

ФК «Красне» – Буська ДЮСШ «Надбужжя» (Дівчата) 5:1, ФК «Задвір’я» – «Сокіл» Андріївка 2:2.

Юнаки 2000-2002 р.н. Третій тур:

ФК «Красне» – ФК «Милятин» 2:3, Буська ДЮСШ «Надбужжя» – ФК «Балучин» 4:3.

Погода у Буському районі Четвер, 12 липня CMYK

Вдень Вночі

+25

+15

П’ятниця, 13 липня

Вдень Вночі

Субота, 14 липня

Вдень Вночі

+25 +23

+16 +17

Неділя, 15 липня Понеділок, 16 липня

Вдень Вночі

+20

+16

Вдень Вночі

+23

+16

Вівторок, 17 липня Середа, 18 липня

Вдень Вночі

+24

+16

Вдень Вночі

+25

+16

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.