Часопис Буського району
Переходимо на літній час
E-mail: volya_narodu@ukr.net
22 березня 2018 року
четвер
№ 12 (2406)
За крок до реформи
Реформа в українській медицині, про яку чуємо і з острахом чекаємо не перший рік, хвилює не лише медиків. У ЗМІ, соцмережах та з екранів телевізорів реформатори розповідають, яка в нас мало не завтра буде ідеальна медицина. Але пересічного пацієнта цікавлять передусім не стратегічні плани охорони здоров’я, а звичайні приземлені питання. Зокрема, чи правда, що з 1 квітня до спеціаліста вузького профілю можна буде потрапити тільки із направленням від сімейного лікаря, терапевта чи педіатра. А якщо хтось за певних причин не встиг обрати собі «сімейника», то йому відмовлять у наданні медичної допомоги. З цим та іншими запитаннями звернулись до заступника головного лікаря з медичного обслуговування населення Буської ЦРЛ Анни МІХНЕВИЧ. (Продовження на 3 стор.)
В останню неділю березня, в ніч з 24 на 25 число, о 3:00 необхідно перевести стрілки годинника на одну годину вперед. У зв’язку з цим встати і лягти спати українцям доведеться раніше звичного часу. Такі зміни нерідко викликають стрес в організмі, а для деяких людей перехід на літній час спричиняє негативні наслідки.
На Хресну дорогу – за мир і спокій
У неділю, 25 березня, у Буську відбудеться Хресна хо да в наміреннях за мир, спо кій, єдність та добробут. Початок о 14.00 годині у міському скверику.
реклама
Акційний кредит «Особливий Великодній» з КС «ВИГОДА» Знижені % діють до 8 квітня. Сума до 5000 грн на 6 міс.
м. Буськ, м-н Незалежності, 9 (Побутсервіс). Тел.:(067)6703471, 2-13-37.
м. Буськ, пл. Ринок, 1 (098)4642102
«Ми пам’ятаємо про Тебе»
від 8.00 до 20.00 год. без вихідних
Буський районний Народний дім запрошує на годину пам’яті Ігоря Білозіра, яка відбудеться 26 березня о 14.00 год. Шанувальники великого творця улюблених пісень зможуть оглянути фільм «Під захистом Ангела», а також виставку вишиванок «Мамина світлиця», яка буде представлена з п’ятниці, 23 березня.
м. Буськ, вул. Львівська, 73 (ТД «Fortuna city») тел. (068)0095774 (Ірина) ринок, маг. № 6 (навпроти автостанції) тел. (097)7783573
ЗАПРОШУЄМО на виставку-продаж
Запрошуємо на роботу чоловіків
– висока заробітна плата – молодий колектив – перспективи розвитку
betpres.com (067)6713085 (067)6711411
ВІДКРИВСЯ НОВИЙ
меблевий магазин КОРПУСНИХ ТА М‘ЯКИХ МЕБЛІВ.
Доступні ціни та широкий асортимент.
Вас чекають щодня, крім неділі, від 9.30 до 18.00 год.
м. Буськ, пл. Ринок, 23
CMYK
натурального хутра від виробника. З 19 березня по 4 квітня
м. Буськ, вул. Петрушевича, 3а, магазин «Цукерня» (2 поверх)
(066)8303937
(097)4505769
2
на лінії вогню
22 березня 2018 року
Йшли добровольцями, щоб війна не прийшла у наші домівки
Добровольчі батальйо ни формувались у різні часи становлення укра їнської державності. Але найновіший приклад жер товності, самовідданості та патріотизму – Революція Гідності, Майдан та воєнні дії на сході України. Коли над державою нависла за гроза, саме добровольці, по кинувши родини, навчання, роботу, зі зброєю в руках протистояли озброєному до зубів російському окупанту. Завдяки їм ми вистояли і продовжуємо боротьбу. Урочистість розпочали з національного Славня та молитви за світлі, чисті душі тих, хто віддав життя за нас, хто вже ніколи не пересту пить порогу рідної домівки. Квіти до меморіалу Геро ям Небесної Сотні поклали учасники війни на сході Во лодимир Скіра та Богдан Онишкевич. Добровольців
14 березня Бущина відзначила День українського добровольця. З цієї нагоди у сесійній залі районної ради відбулася урочистість, у якій взяли участь добровольці, очільники району та міста Петро Мороз, Богдан Глова і Ростислав Сліпець, старшокласники Буських шкіл та громадськість району.
привітали голови району та міста, подякували їм за мужність, відвагу, патріо тизм і самопожертву. Вони не лукавили, не ховалися від військового комісара, а своїм вчинком – ставши на за хист рідної країни – довели любов до неї. Саме завдяки добровольчим батальйонам вдалося зупинити просу вання противника вглиб країни та стримувати його до часу відновлення нашої армії. Добровольці є при кладом для підростаючого покоління. Учасник АТО, голова Буської філії Громадської організації «Всеукраїнське об’єднання учасників бойо вих дій» Олександр Жовта нецький вручив своїм побра
тимам, учасникам бойових дій – солдату 14 бригади в/ч 221 розвідроти Сергію Токарєву, солдату 24 окремої штурмової бригади окремої розвідроти Андрію Ковалю
(нагороду отримала мама),
старшому сержанту 80 ДШБ Олександру Мошонкіну, сер жанту 80 інженерно-саперної роти Ігорю Гензі та солдату 80 окремої штурмової бри гади інженерно-саперної роти Олександру Саримса
На Львівщині визнано 168 бійців-добровольців Такими є результати роботи спільної комісії з представників Львівської обласної ради, соцзахисту, військових і представників добробатів. Відповідне посвідчення дозволить новітнім героям отримати від держави 3000 грн і деякі пільги.
«Добровольці фактично врятували Україну. Вони воювали у 2014-1015 роках, коли ЗСУ були фактично недієздатними. Проте ці хлопці досі не мають статусу учасника бойових дій, і це великий мінус. Ми вирішили виправити цей недолік на місцевому рівні в межах своїх повноважень. Разом із матеріальною та соціальною до помогою у цих новітніх героїв має бути певність, що держава цінує їхню мужність і дбає про них», – зазначив Володимир Гірняк. Як відомо, Львівська обласна рада на регіональному рівні визна ла бійців-добровольців, які брали участь у захисті територіальної цілісності й державного суверенітету на сході України. За таке рішення під час сесії 13 вересня 2016 р. проголосували 73 депутати. Усі необхідні для набуття статусу документи слід подавати до Департаменту соціального захисту населення облдержадміністрації за адресою: м.Львів, вул. Митрополита Андрея, 10.
кову медаль «Доброволець» ми – сином Олегом та
(їм нагороди вручили у донькою Олею (на знімку госпіталі). Присутні перегля зліва). На запитання
нули документальний фільм про добровольців, син учас ника АТО Олег Жовтанець кий прочитав патріотичний вірш, а ансамбль учасників бойових дій «Карпати» з м. Сколе виконав пісні військової тематики. На урочистість Олек сандр Жовтанецький при йшов з молодшими діть
«Чому пішов доброволь цем?», відповів, що вважав це своїм обов’язком – стати на захист рідної України. Він народився біля Пісок Донецької області. А семи місячним мама привезла його до Буська. Був учас ником Революції Гідності, а коли почалася війна, пішов у військкомат. Про
те там йому відмовили, бо на той час мав трьох не повнолітніх дітей. Але Сашко таки знайшов вихід, щоб потра пити на фронт, бо бачив і розумів, що твориться, що відбувається в країні – записався добровольцем у добровольчий батальйон УНСО. Йому на той час було 38 років, наймолодшому бійцю – 18, а найстаршо му – 42. Серед побратимів були і водії, і трактористи, і вчителі, і програмісти з Кіровоградської, Полтав ської, Сумської, Київської та інших областей України, переважно з центральних та східних, із західних було менше. Вони взяли до рук зброю і встали на захист своєї країни, адже кожен з них розумів, що біда може прийти в їхній дім, в інші мирні міста. Спочатку підготовка у Вінниці, а 14 січня 2015 року їх перекинули у район Донецького аеропор ту. Кілька тижнів не міг зв’язатись з рідними, коли ж з'явилась нагода, телефо нував щовечора. Мамі, аби не хвилювати, говорили не всю правду. Сашко повер нувся додому 7 липня 2015 року. Зараз він волонтер і голова місцевого осередку громадської організації. Своїм обов’язком вважає допомагати побратимам та їх сім’ям.
Лариса ГАРАСИМІВ
В Україні з'явилася монета на честь українських добровольців
12 березня Національний банк України ввів в обіг пам’ятну монету, присвячену українським добровольцям. Номінал монети – 10 гривень, тираж – 1 мільйон штук. На сайті НБУ зазначено, що вона присвячена самовідданості, мужності та героїзму захисників незалежності, суверенітету і те риторіальної цілісності Украї ни – учасникам добровольчих формувань, які стали гордістю українського народу. На аверсі монети розміщено: вгорі на рельєфному тлі напис Україна, під яким – малий Дер жавний Герб України, ліворуч і праворуч від якого цифри року карбування – 2018; у центрі стилізовану композицію: над схрещеними мечами зображено банку України та півколом Фенікса, як символ відродження; номінал – десять гривень. На реверсі монети на унизу – логотип Банкнотно-мо нетного двору Національного рельєфному тлі зображено кар
ту України з написом “Хто, якщо не ми”; по колу розміщено на пис “День українського добро вольця”.
Ти – патріот, який прагне допомогти Батьківщині
На військову службу до Окре мої Гірсько-Штурмової Бригади, яка дислокується у м. Коломия, приймають військовозобов’язаних, з якими укладають контракт: з військовослужбовцями рядового складу – строком від 6 місяців (для учасників АТО) або на 3 роки; а з військовослужбовцями сержантсь кого та офіцерського складу – стро ком від 3 до 5 років. Проходження служби у Збройних силах України дає можливість безкоштовно здо бути вищу освіту, отримати земельні ділянки для будівництва і сільського господарства, а також право стати на житлову чергу для безкоштовно го отримання житла та інші пільги
Пропонуємо високооплачувану і цікаву роботу для чоловіків від 21 до 60 років.
(які складають великий соціальний пакет).
Адреса редакції: 80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Часопис Буського району Львівської Редактор Микола ІВАНЦІВ області Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр кореспонденти – 2-16-73, бухгалтер – 2-15-79, прийом «Над Бугом». реклами – 3-03-64. Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р Р/р №26002011019720, ПАТ «Кредобанк» м.Буськ, від 21.07.2017р. МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Виходить щочетверга.
Грошове забезпечення війсь ковослужбовців визначається по садою, військовим званням, ква ліфікацією, терміном та умовами проходження військової служби. Солдати на найменших посадах у зоні проведення АТО отримують «на руки» від 11600 грн., сержанти і офіцери – від 12600. Для вирішення соціально-побутових проблем один раз на рік надається матеріальна до помога у розмірі місячного окладу грошового утримання. За зразкове виконання службових обов’язків виплачується одноразова допомо га у розмірі двох місячних окладів.
Думки авторів публікації не обов’язково відображають точку зору редакції. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних назв та інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних оголошень – рекламодавці. Редакція залишає за собою право редагувати та скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензуються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове.
При переїзді до нового місця служ би виплачується грошова допомога у розмірі 100% місячного грошово го забезпечення та 50% на кожного члена сім’ї. Протягом 2018 року зарплату солдат планують підняти до 18 тис. грн. Потрапити на службу до ОГШБр можна за будь-якою вій ськово-обліковою спеціальністю – для вас відкриті усі посади – через співбесіду у Коломиї (за місцем постійної дислокації частини). Або ж можна зробити це безпосередньо у зоні виконання бригадою своїх за вдань.
Довідки – телефонами:
(066) 174-88-34, (073) 366-86-18, (097) 755-29-11, (098) 871-68-33.
Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина» Друк офсетний. Умовних друкованих аркушів – 2,5. Передплатний індекс 62300. Рекомендована роздрібна ціна – 4 грн. Наклад 3025.
22 березня 2018 року
варто знати
3
За крок до реформи (Закінчення. Поч. на 1 стор.)
з педіатром (чи сімейним лі
карем, який обслуговуватиме вашу дитину), мусите подати
Готуємось до нововведень
Отож, заступник головного лі каря з медичного обслуговування населення Буської ЦРЛ Анна МІХНЕВИЧ роз'яснює: – З 1 січня цього року старту вала медична реформа. Наразі вона торкнеться первинної лан ки і дільничної медслужби, тоб то, як кажуть, «лікарів першого контакту» – терапевтів, сімейних лікарів та педіатрів. Перехідний період впровадження нововве день триватиме до 2020 року. На сьогодні йде підготовка. Ми формуємо списки пацієнтів, так звані «червоні» списки. А люди у свою чергу повинні об рати собі сімейного лікаря та підписати з ним декларацію про співпрацю. Згідно реформи, при виборі сімейного лікаря адресну при в’язку скасували, тобто вибір абсолютно вільний. Підписати декларацію можна незалежно від свого місця проживання і того, де лікар працює – в поліклініці, приватній клініці чи має власну практику. У цьому й полягає прин цип «гроші ходять за пацієнтом». Попередньо планується, що один сімейний лікар може підписати декларацію з 1800 пацієнтами, один терапевт – з 2000 та педіатр – з 900 дітьми. На кожного хворого на рік держава виділятиме 370 грн, на людей нього, або якщо лікувався хтось із старшого віку та дітей – 740. близьких чи знайомих і був задо Вибираємо та підписуємо волений рівнем наданих послуг Буський район на 52-55% – тримайтесь його, аби потім охоплений сімейними лікарями. не створювати ажіотажу, коли Відтак, допоки триває обгово поступлять декларації і роз рення проекту декларації, ра- почнеться приписна кампанія джу не відкладати вибір лікаря. та щоб не отримати відмову В районі маємо 13 практикую від обраного вами лікаря, який чих сімейних лікарів (див. набрав визначену норму. А з таб.). Якщо маєте досвідченого іншого боку, якщо лікар, який сімейного лікаря – лікуєтесь у вів до сьогоднішнього дня, не
влаштовує вас, саме час знайти того, кому готові довірити своє здоров’я. У будь-якому випадку навіть, якщо за якихось причин не зможете у квітні підписати угоду із лікарем, це аж ніяк не відіб'ється в наданні медичної допомоги. Для укладання угоди потріб но мати зі собою паспорт та ідентифікаційний номер. Якщо ж ви підписуєте декларацію
свідоцтво про народження дити ни й документи (паспорт та код) обох батьків. Ваші дані внесуть у реєстр пацієнтів, роздрукують декларацію, яку ви підпишете у двох примірниках (один із них залишається у вас), і з цього мо менту ви матимете свого лікаря «первинки», до якого можете звертатись у будь-який час. Хочу наголосити, що три валість часу, протягом якого потрібно укласти угоду з ліка рем, не обмежується, а змінити спеціаліста ви можете в будь-який час протягом першого року об слуговування. Надалі запланована можливість зміни спеціаліста раз на рік. Зверніть увагу, що скористатися допомогою спеціалізованого лікаря після запрова-дження реформи можна буде лише після консультації лікаря первинної ланки. Якщо раніше існувала можли вість відразу звернутися до вузь копрофільного спеціаліста, те пер безоплатно отримати його послуги можна лише за направ ленням сімейного лікаря. Якщо лікар первинної ланки не має достатньої кваліфікації чи устат кування для допомоги пацієнту або вирішив, що потрібна допо мога вузькопрофільного спеціа ліста, він надає хворому направ лення. Лише за направленням можливе безоплатне отриман ня вторинної (спеціалізованої), третинної (високоспеціалізованої), паліативної медичної допомоги або медичної реабілітації. Якщо ж пацієнт не погодиться з рішенням свого сімейного лікаря та звер неться самостійно до потрібного спеціаліста, йому доведеться спла тити за надані медичні послуги самостійно.
Також хочу заспокоїти тих людей, які за станом здоров’я неспроможні будуть самостійно підписати угоду безпосередньо в медзакладі, їх особисто відвідають медики для підписання. На сьогодні в районі маємо 2 проблемних населених пункти, в яких немає сімейних лікарів – Топорів та Соколівка. Щодо То порова, то ще є надія на молодо го інтерна, а ось Соколівку наразі обслуговує Олеська зона.
Новий статус
Пацієнту, загалом, без різни ці, який буде статус тієї чи іншої лікарні, але для того, аби все за працювало, необхідно зробити ще один важливий крок. Аби комунальний заклад первинної допомоги зміг отримувати фі нансування за надані послуги з державного бюджету, Буська ЦРЛ повинна реорганізуватися в комунальне некомерційне підприємство. Змінюється не просто назва, а засади фінансування. Установа стане автономізованою, у межах бюджету отримає можливість ним розпоряджатися без якихось зовнішніх впливів.
Які послуги зобов’язаний надати сімейний лікар, терапевт чи педіатр? • супроводжувати пацієнтів із хро нічними захворюваннями; • спостерігати за вагітними, у яких вагітність має нормальний перебіг, та здоровими дітьми; • надавати невідкладну допомогу; •надавати окремі послуги паліатив ної допомоги (тим пацієнтам, які пере
бувають на термінальній, завершальній стадії якогось важкого захворювання).
• консультувати пацієнтів, діагнос тувати та лікувати найпоширеніші хвороби, травми, отруєння, патологічні стани, спостерігати за станом здоров’я хворих після того, як вони одужають; • спостерігати за пацієнтами, які хворіють на соціально небезпечні інфекційні недуги (туберкульоз,
інфекції, що передаються статевим шляхом, СНІД чи проказу);
• призначати ліки, якщо препарат – рецептурний, виписати на нього рецепт, зокрема, на ті медикаменти, що беруть участь в урядовій програмі “Доступні ліки”, які можна отримати безкоштовно або з невеликою доплатою;
Наприклад, оцінювати ступінь болю, призначати і виписувати рецепти на наркотичні засоби та психотропні ре човини для лікування больового син дрому; • скеровувати хворих для надан ня їм вторинної (спеціалізованої) або третинної (високоспеціалізованої) ме дичної допомоги; • вакцинувати, оглядати пацієнтів із груп ризику, періодично скеро вувати їх на додаткові дослідження, не шкодувати часу на те, аби пояс нити, чому шкідливо курити і злов живати алкоголем, мало рухатися та переїдати; • видавати довідки і лікарняні лист ки; • готувати медичну документацію для скерування осіб з ознаками стійкої втрати працездатності на медикосоці- альну експертизу та медикосоціальну реабілітацію.
Що гарантовано буде безкоштовним?
• гематологічні дослідження (ана ліз крові на тромбоцити, швидкість осідання еритроцитів, час згортання крові тощо); • загальний аналіз крові з лейко цитарною формулою; • біохімічні та імунологічні дослідження сироватки крові; • аналіз на визначення глюкози у крові; • аналіз на загальний холестерин; • загальний та інші аналізи сечі; • інструментальні методи дослі
дження (вимірювання артеріального тиску, огляд слизової горла, порожни ни носа, зовнішнього слухового про ходу і барабанної перетинки, слизової стравоходу, шлунка і дванадцятипалої кишки, дослідження очного дна, рент ген, УЗД тощо); • електрокардіограма у стані спо кою; • мікроскопія харкотиння (при ле-
геневій патології);
• швидкі тести (на ВІЛ, вірусні ге-
патити, сифіліс).
Сторінку підготувала Інна ПАЛАМАР
4
вони живуть поруч
22 березня 2018 року
«В душі я такий же волелюбний, як Шевченко» Під час урочистих заходів з нагоди відзначення 204 річниці від дня народження Тараса Шевченка у Львові біля його пам’ятника відбувся конкурс двійників Кобзаря. Серед 18 фіналістів участь у ньому взяли і два мешканці нашого району – Роман БЛАВАЦЬКИЙ з Топорова та Сергій БОНДАРЕНКО із Заводського (на знімку зліва направо).
Всім серцем вітаємо дорогу дружину, турботливу маму та дбайливу доньку – РУРАК ЛЮБОВ ВАСИЛІВНУ – з її золотим ювілеєм – із п’ятдесятиріччям! Спливає час, мов листя за водою, за роком рік – і так життя мина. Ось 50! І непомітною рукою вже Ваших скронь торкнулась сивина. Нехай Вам Бог зішле здоров’я й сили, весна дарує молодості цвіт, щоб Ви добро на цій землі творили з любов’ю в серці ще багато літ! Нехай Вам ясно світить сонце, нехай не віють в душу холоди, хай Бог ласкавий, мамо, завжди рятує від тривог й біди! Нехай добром наповнюється хата, багатством, сміхом, сонячним теплом, хай буде вірних друзів в ній багато, прихильна доля огорта крилом! Хай весни будуть світлі, легкокрилі, не буде втоми лагідним рукам. Нехай здійсниться те, що не збулося, нехай лице не кориться рокам! За щире і велике Ваше серце нехай для Вас квітує білий світ, нехай Господь дарує жити в ньому щасливих, многих, благих ще сто літ! З шаною та любов’ю чоловік Василь, донька Мар’яна з чоловіком, син Ігор з дружиною, донечка Соломійка та батьки.
***
20 березня відсвяткувала ювілейний день народження дорога невістка і братова РУРАК ЛЮБОВ ВАСИЛІВНА з смт. Красне. Твій ювілей – щаслива дата і сумніватись тут не слід, нехай сьогодні наші привітання у серці Твоєму залишать добрий слід. Отож прийми найкращі привітання здоров’я, щастя та багато літ. Всю доброту, яка існує в світі, всю радість, що живе серед людей, найкращі всі, що до вподоби, квіти даруємо Тобі у цей святковий день. Нехай Господь завжди у поміч буде, а Мати Божа береже від зла. Бажаєм Тобі здоров’я, щастя й сили, радості земної і тепла. З любов’ю і повагою свекруха Марія, швагри Ігор і Степан з родинами.
***
Телефоную у Топорівську школу. Тут у 10-б класі навчається Роман Блавацький. Поки талановитого хлопчину кличуть до телефону, дізнаюся, що саме того дня у нього був день народження, – Романові виповнилось 16. З-поміж навчальних пред метів юнак виділяє гуманітарні, вони йому даються легше. За навчання у нього бали різного ґатунку – від 6 до 12. Любить декламувати вірші, з-поміж поетів виділяє поезії Тараса Шевченка, Лесі Українки та Івана Франка. Роман не тільки взяв участь у конкурсі двійників, а й спершу виступив на районному конкурсі читців, присвяченому пам’яті Великого Кобзаря. Хоча це був його дебют, відразу ж став переможцем. На конкурсах – і в Буську, і у Львові біля пам’ятника Кобзареві читав улюблене послання «І мертвим, і живим…».
Оскільки цю поему Тарас Шевченко написав у 35-річному віці, то й Роман був в образі поета того віку, це підкреслювали вуса. На конкурсі двійників були представлені здебільшого меш канці Львівщини, проте приїхав і один учасник із Києва. Кожен з них намагався чи одягом, чи рисами обличчя бути схожим на Тараса Шевченка. Тому перед пам’ятником Кобзарю у центрі Львова можна було побачити як юного Тараса, так і в літах. «Я зображав Шевченка 35-річ ного. «Взяти участь у конкурсі мені порадила вчителька української літератури Ірина Василівна Кметь, саме вона готувала мене до конкурсу читців, – розповів Роман. – Скажу відверто, я мало чим схожий на Шевченка зовнішньо, однак в душі — такий же волелюбний та сильний, як він». На конкурс двійників Роман приїхав першим, тому й висту-
пав під першим номером. Хоча зібралось чимало глядачів, проте хлопчина був спокійним та зосередженим і гарно продекламував поему. Глядачі ж визначили переможця таємним голосуванням. Ним став львів’янин Василь Мельник. Проте кожен учасник отримав пам’ятний подарунок. З-поміж своїх вподобань Роман відзначає не тільки декламування віршів, а й захоплення футболом. У шкільній футбольній команді він – правий захисник. У 8-9 класах навіть тренувався у футбольній секції Буської дитячої спортивної школи. Хоча Роман навчається у старших класах, проте ще не визначився з вибором майбутньої професії. Його батько – священик, старший брат – юрист, а Роман поки що ще шукає себе. Тож бажаємо йому удачі і правильного вибору.
Лариса ГАРАСИМІВ
Територія ніжності та краси
Один день із життя лідерів самоврядування
У Заводському закладі загальної середньої освіти – активні, свідомі, впевнені лідери учнів ського самоврядування. Цьогоріч за їх ініціативою проведено безліч заходів патріотичного, духовного, розважального напрямів. Не стала винятком розважальна імпреза «Зліт юних леді», організатором якої виступив Іван Годиш. Дівчата 9 і 10 класу змагалися в кулінарному, співочому, інтелектуальному конкурсах. Зда-
валося б, у такому виді змагання є переможці та переможені. Але у Заводському перемогла дружба! Почесне журі у складі педагогів Л. Ступак, Т. Яворської, О. Костенко одноголосно прийняло таке рішення. Допомагали підтримувати святкову атмосферу хлопці 8 класу, танцювальний колектив школи «Едельвейс», талановитий Іван Манчура, ведучі Іван Годиш та Андрій Трохимчук.
Щиросердечно вітаємо з ювілейним днем народження дорогу дружину, мамусю та бабусю ЧУПРІЙ ОЛЬГУ ПАВЛІВНУ з Андріївки. Наша мила і люба, найкраща у світі, бажаємо щастя, даруємо квіти. Щоб сонце і зорі плекали тепло, щоб завжди здоров’я у Вас було. Хай Вас люблять і шанують люди, хай ясним і мирним кожен ранок буде. Всю доброту, яка існує в світі, всю радість, що живе поміж людей, до ніг Вам ми прихиляємо сьогодні, святкуючи Ваш ювілей. Бережи Вас доленько-доле від образ, від лукавства і бід, хай зійде Всевишнього воля – жить на світі хоча б до ста літ! Низький уклін Вам від нас, рідненька. З повагою і любов’ю чоловік Григорій, дочка Оксана, син Тарас, зять Олег, внуки Святослав та Захарій, сваха Ольга.
***
Щиро вітаємо ЗАТХЕЯ БОГДАНА ІВАНОВИЧА з 50-річчям від дня народження, яке він відсвяткував 21 березня. Тобі сьогодні, рідний, п’ятдесят, із вдячністю ми хочемо вітати Тебе за мудрість батьківських порад, за вміння всім завжди допомагати, за приклад чоловіка й сім’янина і за могутні руки золоті. Нехай Господь пошле Тобі благословення, нехай здоров’я й сил дарують всі святі. З любов’ю дружина Наталія, син Володимир, доньки Ольга і Анна та теща Ольга.
***
Вже 55 весна зупинилась на порозі ОЛЕКСАНДРИ ЧУЧМАН з с. Чучмани. Тихо всміхається теплими променями сонця, милує око ніжними підсніжниками, зачаровує піснями журавлів, що повертаються з вирію. Сьогодні багато довкола тепла, це Твій ювілей весна принесла, дарунки і квіти, дзвінкі привітання, і я з ювілеєм шлю побажання: хай щастя і радість панують в родині, а сонце всміхається в кожній хвилині. Нехай обминають Тебе болі й тривоги і стелиться довга життєва дорога. Нехай Тобі завжди всміхається доля, несуть тільки радість з собою роки, хай щастя й здоров’я не зрадять ніколи, збуваються мрії, бажання й думки. Нехай життя здається добрим дивом і плідні будуть справи і шляхи. Нехай живеться легко і щасливо, благословенна будь Ти Богом навіки. З найкращими побажаннями сваха Анна.
***
Щиросердечно вітаємо з 35-річчям від дня народження МАНДИБУРА СТЕПАНА ІВАНОВИЧА з с. Переволочна. Скільки років Тобі – не питаєм, хай рахує зозуля в гаю. Ми вітаєм із тими роками, що постукали в душу Твою. Щоб здоров’я міцніло і радість квітла і ніколи не згасала людська доброта. Щоб лихо й хвороби Тебе обминали, зозуля сто років життя накувала. Чистого неба, радості в хаті, будь завжди веселий, щирий. багатий. Хай радість приносить Тобі кожна година, від горя хоронить молитва свята. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, що в житті Тобі треба. А Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа. З повагою і любов’ю мама Степанія, тато Іван, баба Катерина, брати Василь, Дмитро, Михайло з дружиною Марією, Петро з дружиною Орисею, сестри Марія з чоловіком Юрієм, Ганна з чоловіком Петром, Іванна, племінники, похресники Степанко, Іванко, Юля, тітка Ганна з родиною.
***
Щиросердечно вітаємо з 70-річним ювілеєм КАРАНЕЦЬ ГАННУ ІВАНІВНУ з с. Вербляни. Люба бабусю і матінко мила, велике спасибі, що Ви нас зростили. Із святом сьогодні Вас щиро вітаєм, здоров’я та радості бажаєм. Низький уклін Вам і сонця довіку, ми просимо в Бога років без ліку. Тож зичимо Вам ще чимало прожити, щоб всіх на сторіччя змогли запросити. З любов’ю і вдячністю дочка Оксана, син Андрій з дружиною Оксаною, онуки Юрій, Маріанна, Марта, Юлія та Захарчик.
***
24 березня святкуватимуть 50-річчя невістка БІЖКО НАДІЯ ВАСИЛІВНА, а 31 березня – син ЛЕВУСЬ ІГОР ЙОСИПОВИЧ зі с. Топорів. Сьогодні у цей весняний світлий день настав ваш ювілей. І ми хочемо всі вас привітати, щастя, здоров’я, добра побажати. Не сумуйте, веселіться і в здоров’ї живіть ще багато, багато літ. Хай ваш шлях попровадить Пречистая Божая Мати і Небесний Ісус береже вас завжди від бід. З повагою та любов’ю ваші батьки, сестра Галина із сім’єю, брат Ярослав і тітка Дарія зі сім’єю з м. Куп’янськ. CMYK
слава Героям
22 березня 2018 року 20 березня відсвяткувала ювілейний день народження улюблена внучка ДАНИЛІВ ЮЛЯ ЮРІЇВНА з Буська. З цієї нагоди зичимо їй усіх земних благ. Ніби ще вчора, схилившись над ліжком, Тобі колискові співали пісні, злетіли роки, наче птахи у вирій уже 20 Тобі. Бажаємо здоров’я, бажаєм удачі. Щоб сльози з’являлися тільки від щастя, щоб радість в усмішці світилась і мрії щоб всі здійснились. Хай сонце Тобі подарує світло, а небо – вечірню зорю. Хай милий Тобі подарує кохання, а Ти йому вірність свою. Ми хочемо, щоб Ти усміхалась, щоб квіти для Тебе цвіли, щоб доля Тобі дарувала щасливі і радісні дні. У гарний день Ти народилась, неначе зіронька з’явилась. Хай доля щедрою рукою Тобі вділяє многа літ. Хай щастя повниться рікою, Ти ж розквітай, як маків цвіт. Нехай з Тобою успіх буде, любов і ніжність, щедрий сміх. Твоя зоря на небосхилі яскраво й сильно хай горить. Хай сам Господь благословляє Твій кожен крок і кожну мить. З любов’ю бабця Оля і дідо Євген. До привітань приєднуються дядько Сергій із своєю сім’єю.
5
Перевал пам‘ятає У неділю, 18 березня, з нагоди 79 річниці проголошення самостійності Карпатської України відбулися заходи з вшанування пам'яті січовиків біля меморіалу на Верецькому перевалі, що на Сколівщині.
***
25 березня святкуватиме 20-річчя від дня народження АНДРУСЯК ВОЛОДИМИР ДМИТРОВИЧ з с. Боложинів. Буяє барвами весна, сади духмянії навколо і ластівки коло вікна гніздечко змайстрували вчора. І знову дощ іде рясний, земля вмивається до свята і пахне, наче коровай, на чистім рушнику багатий. Чи відчуваєш в день цей, сину, що за плечима 20 літ? Чи в цім безмежнім часу плину знайшов Ти тільки свій політ? І чи зміцніли Твої крила? Чи загартована душа? Чи є в бажанні тая сила, що мрії в дійсність оберта? Чи є тепло, що зігріти готовий Ти навколо світ? Чи є любов, що в серці світить й продовжує в цім свій рід? Чи відчуваєш Ти турботу й любов Небесного Отця? Цілуєш мамину тривогу, її молитву без кінця? Що відчуваєш Ти, мій сину, чи чуєш пісню солов’їну, що в подарунок, любий сину, Тобі співає Україна!? У щасті – день буде, як рік, у сумі – рік хай миттю стане, здоров’я – щоб на сотню літ, тепла й любові – непристанно! З повагою і любов’ю мама, тато, дві бабусі, дідусь, брати Іван з дружиною Надією, Степан з дружиною Софією, сестри Надія з чоловіком Володимиром, Ольга з чоловіком Сергієм, похресниця Соломійка, племінники МаріяВікторія, Остап, Ангеліна, Денис, Назар. До привітань приєднуються кума Ірина з чоловіком Сергієм, хрещені батьки, родина з Утішкова, Боложинова, Чучманів і Буська.
***
Вітаємо з ювілейним днем народження шановного ПІДЖАРКА АНДРІЯ МИКОЛАЙОВИЧА з с. Побужани. Бажаємо здоров’я міцного, неба ясного, настрою прекрасного, здійснення всіх задумів і гарних ідей. Шани та поваги від людей, родинної злагоди, щастя, добра і благополуччя. Хай щастя приносять і будні, і свята, хай звістки хороші приходять до хати, хай будуть завжди здоров’я і сила, і доля довіку хай буде щаслива! Хай у серці Вашім весна процвітає, хай Матір Пречиста Вас охороняє, хай Господь дарує надію й тепло на многії літа, на щастя й добро. З повагою похресник Василь з дружиною Лесею, Марія з чоловіком Андрієм, Степан і Андрійчик.
***
Щиро вітаємо з ювілеєм ПІДЖАРКА АНДРІЯ МИКОЛАЙОВИЧА з с. Побужани. У цей святковий день, коли настав Ваш ювілей, Вас щиро вітає вся наша родина. Діти й онуки Вам, дорогенький, шлють щирий уклін від серця, рідненький. Летять роки, як лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить. Прийміть вітання наші щирі, ще до ста років зичимо прожить. Літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді, дорослими вже стали діти, а Ви душею молоді. Бажаємо Вам довго прожити, здоров’я міцного на довгий вік. Щоб онуків встигли одружити і благословити правнуків у світ. Дякуємо Вам за те, що зростили, дякуємо Вам за те, що навчили. За те, що теплом зігріваєте нас, за те, що в щасливу і скрутну хвилину ми можемо схилитись до Вас. Хай Матір Божа Вас охороняє, а в душі панують мир і доброта, Ісус Христос здоров’я посилає на многії і благії літа. З повагою та любов’ю теща Анна, дружина Надія, сини Володимир з дружиною Христиною та Іван з дружиною Іванною і онуки Матвійчик та Назарчик.
ДО УВАГИ НАШИХ ЧИТАЧІВ!
Протягом багатьох років «Воля народу» інформує вас про те, що відбувається в Бущині. У кожному номері газети до вашої уваги – новини краю, цікаві факти, оригінальні погляди на проблеми сьогодення. Ми пропонуємо актуальні інтерв’ю, життєві історії, поради спеціалістів та багато іншого.
Залишайтеся з нами, продовживши з ІІ кварталу передплату на весь 2018 рік! Інформуємо, що з ІІІ кварталу "Укрпошта" планує збільшити на 25% тарифи на розповсюдження газет. Отож, поспішіть продовжити передплату до кінця року ще за теперішніми цінами.
Газет багато – рідна одна! на 6 місяців – 92,52+5,6 грн Хочете знати більше? на 3 місяці – 46,26+4,6 грн Передплачуйте на 1 місяць – 15,42 +2,0 грн «Волю народу» CMYK
Делегація Буського району, яку очолили голова рай держадміністрації Петро Мороз та голова районної ради Богдан Глова, разом з керівниками області та інших районів Львів щини, представниками Закарпат ської та Тернопільської областей, широкими колами громадськості, військовими поклали квіти та запалили лампадки до могил січовиків Карпатської України. Опісля відбулося скорботне віче. Голова Львівської облдерж адміністрації Олег Синютка під креслив у своєму виступі, що окупант не має віросповідання, не має національності. «Окупант – це той, хто ступив на нашу землю тільки тому, що бачив в Україні слабку державу. Нам сьогодні треба демонструвати усьому світові і самим собі, що Україна вже не буде
такою, як у 1939 році, ніколи не буде такою, як у 2014 році – щоб комусь хотілось зайти на нашу землю зі зброєю. Ніхто і ніколи нам не буде визначати, які свята святкувати і яких героїв вшановувати. На цьому меморіалі ми демонструємо світові нашу єдність, пам’ять і віру. Та ми не плачемо на могилах, ми єднаємось і гуртуємось. За три роки створили двохсотсорокатисячну армію – сильну і озброєну. Завдяки нашим героям сьогодні на Львівщині можемо спокійно жити, думати про розвиток держави. Тому що наша нація єдина і могутня», – сказав Олег Синютка. Нагадаємо, 15 жовтня 2017 року у селі Климець Сколівського району на Верецькому перевалі відкрили Меморіальний комплекс полеглим січовикам Карпатської
України. Саме Верецький перевал став місцем загибелі понад 600 патріотів, які героїчно боролись за незалежність Української держави наприкінці 30-х років ХХ століття. На Меморіальному військо вому кладовищі спочиває 22 Героїв часу Карпатської України. У 90-х роках ХХ сто ліття на Верецькому перевалі було встановлено символічний меморіальний знак. Роботи з пошуку та перепоховання українських героїв розпочали у 2008 році пошуковці мемо ріально-пошукового підпри ємства «Доля». Саме завдяки їх наполегливій багатоденній праці вдалося віднайти останки січовиків Карпатської України. Пошуки героїв Карпатської України продовжуються.
За матеріалами Буської РДА
Йому було лише 22
Вчора бущани на автодорозі Київ-Чоп з національними прапорами в жалобних стрічках та ангеликами навколішки зустрічали загиблого захисника України – 22-річного Ігоря Дулька із Сокальщини, який отримав смертельні травми, підірвавшись на гранаті в зоні АТО.
Побратими-воїни, волонтери, державні служ бовці, небайдужі мешканці Бущини разом із очільниками району – головами РДА Петром Морозом та райради Богданом Гловою вшанували опівдні полеглого Героя та захисника України, 22-річного сержанта-прикордонника Ігоря Дулька. Він служив у Краматорському прикордонному загоні, загинув 17 березня у зоні АТО – у нього в руках розірвалась граната. «Увечері в одному з бліндажів прикордонного наряду, що здійснював прикриття та охорону КПВВ «Майорське», з невідомих причин здетонувала ручна осколкова граната. У результаті два військовослужбовці отримали поранення різного ступеня тяжкості. Постраждалим була оперативно надана первинна медична допомога та організована доставка до Бахмутської центральної міської лікарні. На жаль, один з прикордонників 1996 року наро дження від отриманих поранень помер в лікарні», – повідомляє Держприкордонслужба. Цим загиблим і був мешканець Великих Мостів Ігор Дулько. Він народився 26 січня 1996 року, був четвертою дитиною у сім’ї, навчався у Великомостівській середній школі, після її закінчення вступив на історичний факультет Франкового вишу, де провчився два курси. З дитинства марив військовою справою і завжди знав, що буде військовим. Тож перервав навчання і пішов добровольцем
у Збройні сили України, поступив на військову службу за контрактом Державної прикордонної служби у Черкасах. 8 березня минув рік і п’ять місяців, як Ігор знаходився в гарячих точках на передовій. У грудні цього року мав демобілізуватися і планував поновитись на навчанні. За кілька днів до загибелі телефонував рідним, був стурбований, але мамі повідомив, що у нього все добре. А в день трагедії до неї зателефонував командир підрозділу з Краматорська і повідомив, що її син героїчно загинув, прикривши тілом гранату, яка здетонувала, врятувавши побратимів, які знаходились з ним у бліндажі. Похорон загиблого воїна відбудеться сьогодні о 12.00 годині у церкві Благовіщення Пресвятої Богородиці м. Великі Мости. Поховають Героя на місцевому цвинтарі. У Ігоря Дулька залишились мама, батько – інвалід ІІ групи та три старші сестри. Йому було лише 22. І він будував плани на майбутнє. Радів життю, хотів просто жити. Та він загинув за нас. І таких як він, сотні молодих і старших, які поклали своє життя. Їх не стало, щоб ми жили. Відгомін боїв на сході України відчули чи не в кожному куточку нашого краю. Це ціна, яку заплатила Україна за свою державність. Вони назавжди залишаться у нашій пам’яті молодими. Слава Героям! Лариса ГАРАСИМІВ
6
ситуації
22 березня 2018 року
Допоможімо лелекам Підгодуймо птахів
Оскільки лелеки зараз потерпають від холоду та мають обмежений доступ до кормів, виникає потреба їх підгодовувати. Фахівці наголошують, що лелеки ковтають їжу цілком, тому краще, щоби їжа була подрібнена (наприклад,
Несприятливі погодні умови становлять загрозу для лелек, тому екологи просять мешканців Львівщини забезпечити їх охорону та збереження.
втрата сил, які необхідні їм зараз, як ніколи. Пам'ятайте – птахам потрібен спокій!
Домівки від енергетиків
Ще 65 лелечих сімей на Львівщині цього року отримають нові «єврооселі». Львівські енергетики продовжують встановлювати безпечні платформи під лелечі гнізда на опорах ліній електропередачі. Про це повідомили у прес-службі ПрАТ «Львівобленерго». Бузьки полюбляють гніздитися на електричних стовпах, а це наражає лелечат і дорослих птахів на небезпеку ураження струмом. Також сусідство електроме реж і лелечої домівки призводить до коротких замикань та перерв в
риб’ячі голови чи шматочки м’яса: краще прісноводних риб чи дрібні карасики), субпродукти птахівництва (курячі голови, шийки, серця чи печінку) і тваринництва (яловичина: обрізки, кишки – трохи подрібнені), шма-
точки курячого або м’яса яловичини, а також поставити ємність з водою. Обов’язково має бути їжа тваринного походження, до якої можна досипати в помірних кількостях зерно чи висівки. Рятувальники теж радять, як потрібно діяти, щоб врятува ти лелек, які, повернувшись із теплих країв, застали морозну погоду та глибокий сніг. Роз'яс нили, як не злякати птахів, намагаючись їм допомогти, чим годувати птахів та як облаштувати для них місце для «годівнички». Отож, якщо ви знайдете кількох чи більшу групу пта хів, то повідомте про місце їх розміщення представників органів місцевого самоврядуван ня, керівників громадської при родоохоронної організації або просто небайдужих людей. Птахів не можна лякати, не слід підходити до них ближче, як на десять метрів. На відстані 10-15 м до місця розташування птахів очистіть невелику ділянку землі та засте літь її соломою, сіном, хмизом, дрібними гілками тощо. Саме там можна буде врятуватися більшій кількості птахів. На це місце приносьте птахам їсти: відходи риби чи м’яса, однак не давайте свинину і сало. Орнітологи наголошують, що основний корм лелек – це комахи, риба, земноводні, гризуни. Рослинну їжу ці птахи не
вживають. Тому зерно, хліб, варену картоплю та ін. птахи їсти будуть, але користі це їм не принесе. Лелек слід годувати рибою, м’ясом або яйцями. Проте треба пам'ятати, що підгодівля має й інший бік. Якщо птахи не будуть їсти розкладену їжу, вона привабить чотирилапих хижаків (собаки, лиси), які створять додатковий фактор неспокою, а можливо і смертельну небезпеку. Тому слід добре подумати, чи прине-
се така підгодівля користь. Якщо ж птахи зовсім ослабли і не реагують на рухи людей, їх слід забрати, відігріти і тимчасово розмістити в господарських будівлях разом із домашніми тваринами. Насамкінець, якщо ви знаєте місце, де зупинилися лелеки, не треба здіймати довкола нього галас. Стоячи нерухомо, вони зберігають енергію і мають значно більше шансів дожити до потепління. Кожен політ – це
електропостачанні споживачам. Тож, аби захистити і птахів, і електромережі, з 2005 року ПрАТ «Львівобленерго» долучилося до міжнародної ініціативи «Захист білого лелеки». Традиційно енергетики облаштовують помешкання для бузьків від осені до кінця березня — часу, коли ті повертаються на батьківщину. Цього року нові «єврооселі» отримають лелечі родини у Буському, Жовківському, Пусто митівському, Турківському, Зо лочівському, Сокальському, Яво рівському, Перемишлянському, Городоцькому, Стрийському та інших районах. Загалом з 2005 по 2018 рік працівники ПрАТ «Львів обленерго» встановило майже 1400 безпечних платформ для лелек на опорах ліній електропередач.
Ірина ГАЄВСЬКА
На опорах ліній електропередач під гніздами лелек працівники Буського РЕМу встановили 9 платформ – в с. Чучмани-Гумниські , с. Заводське, х. Юськевичі, с. Соколівка, с. Топорів, с. Гута (2), с. Підсокіл, с. Ракобовти.
Аналогове телебачення Час березового соку ще не вимикатимуть
Національна рада з питань телебачення і радіомовлення перенесла терміни остаточного переходу з аналогового на цифрове мовлення в Україні на травень 2019 року.
Процес відключення аналогового сигналу буде відбуватися, як це було передбачено, в три етапи. Перший – вимкнення аналога в окремих областях – заплановано на серпень 2018 року. Другий – відключення аналогового сигналу на всій території країни, за винят-
ком телеканалу «UA:ПЕРШИЙ», місцевих мовників, аналогових каналів на території проведення АТО і в деяких районах – січень 2019 року. Остаточне відключення аналогового сигналу в Україні має відбутися в квітні-травні 2019 року. За словами відповідального
секретаря Нацради Олександра Ільяшенка, причиною перенесення термінів стало невиконання в грудні 2017 року дії з відключення аналогового мовлення. «Проект плану вимкнення аналога був розроблений в листопаді 2017 року і був пред ставлений на засіданні Між відомчої координаційної групи з питань впровадження в Україні цифрового телерадіомовлення, створеної при Адміністрації Держспецзв’язку. Етапи його виконання повинні були початися в грудні минулого року. На початку березня 2018 року з’ясувалося, що ніякі дії не виконуються, і головна причина – План не був затверджений Кабінетом Міністрів України», – цитує прес-служба слова Ільяшенко. Також Ілляшенко підкреслив, що План повинен бути обов’язково затверджений урядом. Голова Нацради з питань телебачення і радіомовлення Володимир Манжосов прогнозував, що Україна може повністю перейти на цифрове мовлення раніше встановлених строків. Згідно з міжнародною уго дою «Женева-2006», якої до тримується Україна, термін відключення від аналогового те лебачення і повний перехід на цифрове мовлення був передбачений на липень 2015 року.
Березовий сік здавна використовується в народі для зміцнення імунітету і зцілення від багатьох хворіб. Середина березня – час для збирання березового соку в лісах України. Головне – знати основні правила та умови збирання, адже діяти треба акуратно і за певними правилами, щоб не зашкодити дереву. Робити це потрібно у старому лісі серед старших беріз (понад 30 років), діаметр стовбура яких перевищує 30 см, при цьому чим старіше
дерево – тим краще і для збирання соку, і для самої берези. Збирати березовий сік для себе можна без усіляких дозволів, аби лише не псувати дерева та не сочити молодих беріз (діаметром до 20 см). Натомість, відповідно до Лісового кодексу України, в разі заготівлі березового соку на продаж необхідно придбати в лісгоспі «лісовий квиток». Зокрема, категорично заборонено робити підсочування дерев у парках, лісах природнозаповідного фонду, що виконують водоохоронні, захисні, санітарногігієнічні та оздоровчі функції. За це передбачена відповідальність згідно ст.153 Кодексу України про адміністративні правопорушення та тягне за собою накладення штрафу на громадян від 170 грн. до 510 грн. Згідно постанови Кабінету Міністрів України від 23 квітня 1996 р. № 449 «Про затвердження Порядку заготівлі другорядних лісових матеріалів і здійснення побічних лісових користувань в лісах України» ресурсною базою для заготівлі соків є: – придатні для підсочки дерева спеціально створених для цієї мети насаджень; – ділянки лісу, які виділяються за 10 років до рубки головного користування або інших видів рубок; – пні дерев, зрубаних напередодні соковиділення. Ігор ГАРКОТ,
директор Буського ДЛГП «Галсільліс»
22 березня 2018 року
Мед і серцю допоможе, і шлунок підлікує Зміцнює імунну систему Мед насичений вітамінами, мінералами й ферментами, які захищають організм від бактерій і зміцнюють імунну систему. Додавайте 1-2 ст. л. до склянки теплої води щодня й випивайте зранку. Для максимальної ефективності можна додати трішки лимонного соку й дрібку кориці. Знижує ризик серцевих захворювань Змішаний із корицею мед
оновлює артерії та вени серця, знижує рівень холестерину в крові до 10%. Якщо цю суміш споживати регулярно, можна уникнути ризику серцевих нападів. Змішайте 1-2 ст. л. меду з 1/3 ч. л. кориці в склянці теплої води й випивайте раз на день. Усуває розлади шлунка Мед зменшує рівень шлункових кислот, поліпшує травлення, нейтралізує гази, тому це найкращий природний засіб від переїдання. Вживайте 1-2 ст. л. меду перед їжею і це допоможе уникнути розладу шлунка. Знімає втому Мед дає природну енергію, долає втому. Замість того, щоб пити каву, налягайте на тістечка або шоколад, з'їжте столову ложку меду.
Вівсянка та бобові зменшують ризик інсульту
Висівки. Це продукт, у якому міститься найбільше клітковини. Посипавши пластівці або кашу пшеничними або вівсяними ви сівками, ви додасте 12 г клітко вини до свого сніданку. Ягоди. Багато клітковини в малині, чорниці й лохині. Це стосується і заморожених ягід. Бобові. Ними можна замі нювати м'ясо в рецептах, щоб знизити ризик виникнення інсульту. Всього одна склянка квасолі містить майже 5 г клітковини. Вівсянка. Їжте приготовлену на парі вівсянку швидкого приготування, щоб отримати якнайбільше клітковини. В результаті ви матимете міцний імунітет, нормальний кров’яний тиск й здорове серце. Мигдаль. Він, як і інші горіхи
та насіння, багатий на клітковину й послужить чудовим перекусом між прийомами їжі. Мигдаль особливо важливий для жінок, оскільки перешкоджає старінню організму в цілому.
У березні знавці народної медицини виходять «на промисел» – збирають цілющі соснові бруньки.
Під час застуди, при бронхіті, кашлі кладуть чайну ложку соснового варення до чаю. Можна його вживати і дорослим, і дітям. При нервовому збудженні й подагрі травник радить з соснових бруньок готувати настій для ванн. Для цього на 5 літрів води беруть 600 грамів сушеної сировини і варять на маленькому вогні 3 години. Відвар додають до ванн, котрі приймають тричі на тиждень. Соснові ліки не завадить мати в кожній домашній аптечці, і особливо там, де є діти. При застуді вони – справжня «швидка допомога», що й можна обійтися без аптечної «хімії». Якщо бруньки добре висушити, то зберігати сировину можна два роки. Молоді соснові шишки збирають дещо пізніше, ніж бруньки – з середини травня до початку червня. Знову ж таки, варто встигнути зібрати їх, поки вони не перезріли. З молодих шишок готують цілюще соснове варення. Воно зміцнює імунітет, а кашель чи бронхіт – як рукою знімає. Приготувати вдома таке диво-варення зовсім не складно. «На півлітрову банку щой нозібраних та ледь промитих у холодній воді молоденьких ялинових шишок беру півлітра води та півлітра цукру, – ділиться рецептом місцева господиня. – На невеликому вогні з води та цукру треба зварити сироп і залити ним бруньки, розрізані навпіл. Витримати десь 3 години, щоб шишечки зм’якли. Потім кладу все в емальовану каструлю, закриваю кришкою і варю, помішуючи, на слабкому вогні півтори години. Усе – цілюще варення готове. Одразу ж розливаю його в банки. Варення треба добре закупорити і зберігати в прохолодному місці».
7
ТзОВ Употек Україна оголошує конкурс на посаду
ПРОДАЮТЬСЯ
ПРОДАЮТЬСЯ
Вимоги до кандидата:
1-кімнатна квартира в м.Буськ. Тел. (067)9111840.
2-кімнатна квартира в цегляному будинку з гаражем в м. Буськ, вул. Будівельників (46 кв. м). Тел. (098)2919133.
комірника.
знання комп’ютера – рівень користувача, вміння працювати в команді. Чоловік віком 21-35 рр. Якщо ви мрієте про стабільну високу заробітну плату, тоді вам до нас.
м. Буськ, вул. Промислова, 6Г. Тел. (097)9705219.
Запрошуються на роботу: – технік сервісного обслуговування; – оператор зв'язку.
Резюме надсилати на скриньку
vitelecom. org@ukr. net
1-кімнатна квартира в м.Буськ площею 35,2 кв. м. Тел. (095)0941806.
Запрошуємо на роботу МЕНЕДЖЕРАКОНСУЛЬТАНТА. Вимоги: комунікабельність
та знання комп’ютера на рівні впевненого користувача. Місце праці - м.Буськ-центр. Бажаючі звертайтесь за тел.
Тел.(097)2237868.
(067)3076877.
Потрібні
Потрібен на роботу
в меблевий цех.
в аптеку с. Білий Камінь.
Тел.: (067)7254118, (066)1870502.
Всі деталі за тел. (067)7737704.
працівники і столярі
фармацевт Достойні умови праці.
ОФІЦІЙНО
Соснові «ліки» і від бронхіту врятують, і нерви заспокоять
Цілющі властивості сосни відомі здавна. У сосновому лісі навіть дихається легше, поліпшується самопочуття і настрій. А причина – в цілющому повітрі, насиченому ефірними оліями і смолами. Тож недарма бруньки сосни та молоденькі шишки корисні для підвищення імунітету та при застуді, особливо при хворобах дихальних шляхів. «Соснові бруньки заготовляють у березні, до розпускання, – розповідають травники. – Саме в цей час вони не лише ароматні й смолисті, а й мають цілющі властивості. Важливо не прогавити цей час, щоб бруньки не перезріли. Брунька, котра, як-то кажуть, пішла в ріст і на ній з’явилися голочки, для відварів вже не годиться. Доцільно зрізати з молодих дерев верхівкові пагони з кількома бруньками. Сушити їх можна при кімнатній температурі і зберігати в полотняних мішечках. Відвар соснових бруньок застосовують при хронічних бронхітах та інших хворобах дихальних шляхів, набряках, подагрі, поліартритах, рахіті. Для приготування цілю щого настою 30 грамів бруньок треба прокип’ятити 5-7 хвилин в одному літрі води та вживати відвар протягом дня, розділивши на три прийоми».
ОГОЛОШЕННЯ...
ІІОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації Відповідно до рішення сесії Кізлівської с/р від 12.02.2018р. №191 розпочато розроблення проекту детального плану території в с.Журатин на вул.Л.Українки. Мета розроблення: впорядкування території та визначення земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель та споруд. Техніко-економічні показники: площа в межах детального плану – 5,2 га; площа в межах пропонованої для відведення земельної ділянки – 0,25 гa. Замовник містобудівної документації: виконком Кізлівської с/р. Розробник містобудівної документації: ФО-П Гривнак Леся Володимирівна. Львівська обл.,Сокальський р-н, с.Хлівчани. Детально ознайомитись із проектом можна шляхом особистого звернення у Кізлівську с/р за адресою: с. Кізлів, вул. Київська,35, тел. 4-12-16. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проектом проводитимуться Кізлівською с/р до 18.00 год. 4.04.2018 р. ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації (ДПТ) щодо зміни цільового призначення земельної ділянки з кад. №4620685300:15:001:0017 пл. – 1,0675 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в с.Рижани Львівської області. Замовник ДПТ: виконавчий комітет Соколівської сільської ради. Розробник: Гривнак Л.В. Підстава розроблення ДПТ: рішення XIX сесії VII скликання Соколівської сільської ради від 19.02.2018р. № 189. Ознайомитись з ДПТ можна у Соколівській сільській раді до 17.00 год. 2.04.2018р. за адресою: с. Соколівка Буського р-ну, тел. 3-64-43. На території Боложинівської сільської ради (межах населеного пункту) проводяться роботи з виготовлення проекту земле-
устрою щодо відведення земельної ділянки у власність гр. Луціву В.Я. орієнтовною площею 2,0 га для ведення особистого селянського господарства на території с. Підставки (урочище «Біля бочки»).
На території Гумниської сільської ради в с.Чучмани (в межах населеного пункту) проводяться роботи з виготовлення проектів зем-
2-кімнатна квартира в м. Буськ (площа Ринок), житлова площа 26,5кв.м. Тел. (067)1626281. 2-кімнатна квартира в м.Буськ. Тел.: (096)5431555, (066)5589662. 3-кімнатна кв-ра, вул. Галицька м.Буськ. Тел. (097)6639533. 3-кімнатна квартира в м.Буськ. Тел. (050)6702017. 3-кімнатна квартира в м.Буськ. Тел. (067)2663155. цегляний будинок (з усіма вигодами) в с.Вербляни, комфортний для проживання. Тел. (096)8696532. старенька хатина в селі Яблунівка (х-р Рокитне) та ділянка пл. 0,42 га, недорого. Тел. (063)9457846. будинок в с. Грабова. Тел. (098)6630122. будинок на станції Ожидів. Тел.(067)6965369. будинок в с. Ріпнів (пл. 75,1 кв. м). Тел. (067)7043712. хата в с. Йосипівка. Тел. (050)9835715. будинок в смт. Красне. Тел. (067)9996988. будинок в смт. Красне. Тел. (067)7106963. будинок (74,4 кв.м) в смт. Красне, ділянка 15 сот., за лікарнею, біля річки. Тел. (095)8211317, Сергій. житловий будинок в м. Буськ, вул. Довбуша. Тел. (068)6107014. незав. будівництво (готов. 72%) в м. Буськ, , металочерепиця, 3 фази, водопровід. Тел. (097)5416000. зем. діл.0,10 га під будівництво, м. Буськ. Тел. (098)8129829. земельна ділянка (10 сот.) під садівництво в с. Задвір’я. Тел. (067)4947331. земельна ділянка (0,8 га) у Буську. Тел. (067)9224033. 3-фазна циркулярка. Тел. (098)3316328. мотоцикл «Муравей». Тел. (096)4688506. кролі. Тел. (097)7081203.
леустрою щодо відведення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства у власність.
кролі, індокачки, дрібна картоп ля. Тел.: 3-00-37, (068)0100811.
На території Гумниської сільської ради в с. Гумниська (в межах населеного пункту) проводяться роботи з виготовлення проектів зем-
ячмінь, пшениця. Тел. (067)7764480.
леустрою щодо відведення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства у власність. ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ Загублені документи на право власності на будинок в с. Ріпнів Буського району Львівської області на прізвище Миськів Ганна Василівна за адресою: с. Ріпнів, вул. Франка, 57, вважати недійсними. Загублений державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ЛВ №094711, виданий на підставі розпорядження Буської райдержадміністрації від 14.02.2000 р. за №72 на прізвище Гураль Ярослав Романович, вважати недійсним. Загублений атестат про середню освіту (МЖ №009690), виданий Красненською середньою школою №1 25.06.94 р. на прізвище Зохнюк Люба Степанівна, вважати недійсним.
картопля домашня груба, насіннєва, дрібна. Ціна договірна; бочка ємністю 3 куб. Ціна договірна. Тел. (067)6071813. картопля дрібна (1 кг – 2 грн); картопля харчова (1 кг – 4 грн. Тел. (067)6047131. картопля, крім дрібної. Тел. (067)9111840. добра молода корова. Тел. (097)3318919, Стефа. корова тільна (5 міс.). Ціна договірна. Тел. (097)4635244.
Загублене посвідчення інваліда ІІІ групи (ААГ 053029), видане 29.02.2016 р. Буським УСЗН Буської РДА на прізвище Ігнат Олександ ра Русланівна, вважати недійсним.
корова в с.Тур`я. Тел. (098)9238428. Ганна.
Народний колектив «Джерело» і церковний хор с. Переволочна висловлюють глибокі співчуття керівнику НД с. Переволочна БОДНАРЧУК НАДІЇ ВАСИЛІВНІ з приводу непоправної втрати – смерті ЧОЛОВІКА.
корова. Тел. (097)4236162.
Колектив працівників НВК «Тур’янська ЗОШ І-ІІІ ст.» глибоко сумує з приводу непоправної втрати – смерті БОДНАРЧУКА ІВАНА ПЕТРОВИЧА і висловлює щире співчуття родині покійного.
молода корова. Тел. (097)4416676. дійна корова, с. Утішків. Тел. (067)8307223. молодий кінь, с. Заводське. Тел. (096)6261749. кролі (білий велетень), радянська шиншила. Тел. (097)9725001.
8
у вільну хвилину
22 березня 2018 року
За святковим шопінгом – у «Fortuna Сiti»
У магазині «Імідж» вам запропонують новий жіночий одяг на кожен день, а також обновку до свят. До уваги панянок великий вибір штанів, джинсів турецького виробника, кофт і блузок на будьякий смак. Елегантну спідницю відмінної якості можна підібрати лише за 280 грн, а блузочку – від 250 гривень. До святкового образу чудово пасуватимуть весняні курточки до Великодня, який вже не за горами. А ще не забудьте про нову сумочку та гаманець за дуже приємними цінами. Бо красивий одяг та аксесуари не повинні коштувати дорого, тому у магазині недорогі речі. Оновлення товару – відповідно до сезону, тож тут вас чекатимуть щодня, крім неділі, від 9.00 до 18.00 та допоможуть визначитися з вибором. Але, як кажуть, краще один раз
побачити, аніж сто разів почути. Ви завжди будете впевнені у відмінній якості одягу, а також в тому, що він на довгий час збереже свою актуальність. Бо модний
Якщо ви ще не бували у торговому центрі «Фортуна Сіті», що біля центральної лікарні у Буську, то обов‘язково завітайте туди саме зараз. З моменту відкриття там запрацювало ще більше магазинів для різних потреб. Ви будете приємно вражені якістю обслуговування та асортиментом товару. Тут усе зроблено з любов’ю та повагою до покупців: для затишку й зручності клієнтів – просторі і теплі зали, м’яке освітлення, примірочні кабінки і зручні диванчики.
і стильний одяг – це спосіб висловити свою індивідуальність, це мова, за допомогою якої жінка без слів спілкується з оточуючими. Поруч працює ще один мага зин, який вам обов‘язково сподо бається – «Пан+пані». До вашої уваги різноманітний одяг для чоловіків та жінок українських та іноземних виробн иків. Отож, якщо ви полюбляєте екс клюзивні та оригінальні речі з
Італії, то вам сюди. На манекенах та вішачках представлений широкий вибір штанів, сорочок та кофтин для надбужанських панів та панянок, а також модниці тут
зможуть підібрати святкові сукні і блузи для весняних прогулянок містом. До речі, у магазині виставлений широкий ряд одягу великих розмірів перевіреного українського виробника, а не китайської якості. Завітайте та придбайте саме те, що вам та вашій половинці до душі. Бо сучасним і гарно одягненим бути легко – просто завітайте до магазину «Пан+пані». Ви вже розпочали підготовку
до Великодня чи збираєтесь на святкову подію? Подбайте про оригінальні та ексклюзивні сюрпризи для близьких. У своєму магазині «Вернісаж» краснянка пані Олеся запропонує вам подарунки та прикраси, зроблені власноруч. Тут можна при дбати яскраво розписані суве нірні пляшки, барвисті вишиті картини з бісеру, розмальовані великодні писанки зі скла, пінопласту, пасхальні рушнички
та інші прикраси. Від розмаїття краси аж перехоплює подих. Якщо ви цінуєте автентичний посуд, то до вашої уваги великий вибір глиняних виробів – супниці, тарілки, горнятка, глибокі миски, вази і глеки. Про такий посуд, переконана, мріє кожна галицька господиня! А також в магазині вам запропонують й інші столові набори виделок, ложок, склянок та тарілок. На будь-який смак та гаманець. Тут ви також придбаєте якісну німецьку та італійську хімію. Завітайте та переконайтесь – не пожалкуєте!
Ірина КОРЧИНСЬКА
Кращі в бігу, ходьбі і тенісі Своїми спортивними здобутками продовжують радувати земляків юні надбужанці. Так герой нашої нещодавньої публікації, легкоатлет Ілля Білик здобув путівку на Чемпіонат світу у Китаї, його колеги Вікторія Павлух і Христина Братейко вибороли золото на Чемпіонаті України з легкоатлетичного двоборства, а Олександра Лефтер здобула срібло. Соломія Братейко з Андріївки стала переможцем молодіжного Чемпіонату Європи з настільного тенісу. Отож про усе – детальніше.
Ще одна наша землячка Наталією Байор у важкій центрі справа) (спортивна досягнення на Чемпіонаті ходьба 1000м + спортивна України з легкоатлетич- Соломія Братейко вигра- боротьбі з бельгійською ходьба 3000 м) та дві золоті: ного двоборства стали од ла «золото» молодіжного парою у складі Ліза Лунг
чемпіонками України ста ними з найвагоміших для ли Вікторія Павлух (у цен спортсменів. Двоє інших з нашої трі зліва) (с/х 1000м+с/х 3000м), яка була наймолод- п’ятірки потрапили до шою учасницею, але це не чільної десятки кращих завадило їй перемогти, та у своїх видах. Михайло Христина Братейко, яка, Мазепа показав п’ятий за словами її тренера Во- результат у двоборстві (в лодимира Єретика, здобу- бігу на 800 м + біг 1500 м), ла першість у дуже склад- а Діана Штибель – сьомий
10-11 березня в Луцьку відбувся зимовий Чем піонат України зі спор тивної ходьби серед юнаків, юніорів, молоді та дорослих, який став відбірковим для юніорів та дорослих на Чемпіонат світу зі спортивної ходьби у Китаї. Серед 132 спортсменів з 14 регіонів України, Угорщини та Латвії був вихованець Буської ДЮСШ Ілля Білик (на знімку вгорі справа), який у спортивній ходьбі на 10 км на шосе серед юніорів з результатом 45,48 хв. виборов бронзову медаль та отримав путівку до складу збірної команди України, яка візьме участь у командному Чемпіонаті світу 5-6 травня у місті Тай-
цан. Відтак, з 26 березня по 15 квітня Ілля Білик разом зі своїм тренером Володимиром Єретиком їдуть до Ворохти на навчальнотренувальний збір збірної України для участі у змагах світового рівня. Тижнем раніше, 2-3 березня, у Києві відбувся Чемпіонат України з легкоатлетичного двоборства серед учасників 2003 р.н. та молодших, в якому взяли участь п‘ятеро вихованців Буської ДЮСШ. Це був останній старт зимового сезону у легкоатлетичних манежах. Надбужанські легкоатлетки привезли до дому одну срібну медаль, яку здобула кізлівчанка Олександра Лефтер (у
Погода у Буському районі Четвер, 22 березня CMYK
Вдень Вночі
0
-11
Євро-2018 з настільного тенісу. 8-11 березня у сто лиці Білорусі – Мінську проходив Чемпіонат Євро пи з настільного тенісу серед молоді до 21 року. У фіналі жіночого парного розряду 19-річна представниця Львівщини, уро дженка села Андріївка, вихованка Львівської ШВСМ, яка тривалий час представляла СК «Лірс» (м. Жовква) Соломія Братейко
/ Марго Деграф вибороли перше місце. Українськопольський дует не віддав жодного сету своїм суперницям, здобувши перемогу з рахунком 3:0. Цей успіх для України є непересічною подією, адже давно українські молоді тенісисти не завойовували таких нагород на континентальних першостях. Наразі Соломія Братейко (на знімку справа) (тренер – майстер спор- є другою в рейтингу гравту міжнародного Віктор чинь настільного тенісу Дідух) в парі зі спортсмен- України. кою з Республіки Польща Ірина ГАЄВСЬКА
ному виді двоборства (біг результат (в бігу 1500 м 1500 м з перешкодами+біг з перешкодами + 800 м). 800 м). Також він зазна- Незважаючи на неповний чив, що біг з перешко- склад команди, Буська дами став для Христини ДЮСШ зайняла 4 загальдебютним. За словами на нокомандне місце з-поміж ставника, незважаючи на більше сотні команд – учас попередні здобутки дівчат, ників змагів.
П’ятниця, 23 березня
Вдень Вночі
Субота, 24 березня
Вдень Вночі
+1 +2
-13 -8
Неділя, 25 березня
Вдень Вночі
Понеділок, 26 березня
Вдень Вночі
+6 +8
-7 -3
Вівторок, 27 березня Середа, 28 березня
Вдень Вночі
+7
-1
Вдень Вночі
+8
-1