VOLYA NARODU #154-APR-2019

Часопис Буського району

Кук голосував у Буську

Минулої неділі, 31 березня, кожен свідомий українець робив свій виважений вибір, обираючи з-поміж 39 кандидатів у президенти свого. Такий вибір зробив і 88-річний Михайло Васильович Кук. Він – колишній вояк Української Повстанської Армії – не проминув нагоди висловити свою громадянську позицію. Разом з онукою приїхав зі Львова до Буська і проголосував на виборчій дільниці, яка розміщувалась у дитячій музичній школі.

Знімок Василя КОЛОМІЙЦЯ

На 17 копійок дешевше. Знущаються, чи що?

4 квітня 2019 року

E-mail: volya_narodu@ukr.net

Прочитала в Роксани Харчук, що в Україні багато псевдоукраїнців – і погодилася. Що характерно для цього гурту людей? Образи, заперечення, недовіра, узагальнення. Все це виростає лише з питання власного комфорту: мені ніколи так погано не жилося, як ці п’ять років. Коли починаєш аргументувати, що насправді зараз люди живуть значно заможніше, ніж за часів януковоща, зразу скарги на тарифи. Згадаєш, що війна із загарбником, і почуєш: вона вигідна Порошенкові. Пам’ять коротка…

2014-го не було чим оборонятися, але всі розуміли, що загроза незалежності, і мобілізувалися. Одні волонтери скільки усього зробили там, де держава тоді не була спроможна. А зараз війна винесена за дужки – зараз диванні стратеги все частіше кажуть, що одним ударом можна всіх «іхтамнєтів» вигнати і припинити бойові дії. Що їм міжнародна дипломатія, дотримання домовленостей, санкції, якщо можна діяти за законами путінщини?! Що їм життя тих цивільних мешканців, які полишалися у своїх містах і містечках, на своїй землі?! Інфантильність пояснень «народ стомився», «народу набридли старі еліти», «народ хоче оновлення» очевидна, бо той самий народ отримав

реклама

підстави самому еліту виховувати у своїх громадах, самому впорядковувати своє життя і вирішувати нагальні проблеми. Та чи всі місцеві громади хочуть докласти зусиль, щоб запровадити зміни? Ні, краще хай все вирішують на столичних пагорбах, щоб було на кого нарікати. Народ стомився, а в усі європейські напрямки не купиш квитків на літаки. «Нащо мені той безвіз!» – вигукує дядько в трамваї, бо сам не їде далі обласного центру, але ж його дітионуки цим користаються… Ми виплекали в країні цілу систему псевдоукраїнства. Воно витопче все, що проросло за ці п’ять років під гаслами боротьби за справедливість. Бо замовчує загроженість цілої держави, яку легко проковтне путінщина і

не скривиться. Взяти на глум вибори, віддати дипломатію в руки некомпетентній особі, обрати смішного головнокомандувача, в якого і язик не повернеться промовити «Слава Україні!» – всі зусилля перемог на міжнародній арені помножені на нуль, бо тепер у нас одна арена – цирк. Весь вечір на арені – клоун. І не кажіть, що за «нову силу» голосували освічені й спроможні люди: значить, освіта була мінімальна, дуже середня, майже нижча. Якщо йти за діалектикою, то ми гойднули маятник в один бік, а тепер прийшов час йому гойднутися в інший. Як уже за нашої пам’яті, коли обрали януковоща – теж ніби на глум. Дорого обійшлася його втеча. (Продовження на 12 стор.)

ЩЕБІНЬ, ВІДСІВИ, ПІСОК,

ФАБРИКА КРАСНЕНСЬКИХ ВІКОН

Навчання у Польщі

Відтермінування платежів

CMYK

№ 15 (2461)

17 днів на роздуми

НАК „Нафтогаз України” знизив ціну на газ для населення з квітня 2019 року з 8,55 грн до 8,38 грн за куб., тобто на 17 копійок за куб. „Ми вже виконали сьогоднішнє доручення Прем’єр-міністра і з 1 квітня продаємо газ населенню за ціною нижче 8,55 грн”, – йдеться у повідомленні прес-служби „Нафтогазу”. До слова, з квітня Кабінет міністрів дозволив НАК „Нафтогаз України” встановити ціну на газ для населення нижче ніж 8,55 гривень за кубометр. Що до цього додати? Без коментарів.

Комплекс післягімназійних шкіл №1 у м. Тарнобжег ім. свящ. кардинала Стефана Вишинського запрошує на навчання учнів 9-11 класів. Зустріч з директором навчального закладу відбудеться 2 травня о 16.00 год. у сесійному залі Буської райради. Тел.: +48696911797 (Viber) –п. Марія (опікун), (097)5025151 – п. Оксана.

39-400 Tarnobrzeg, ul. Kopernika 49 tel. 15823-31-51, 1582331-50. www.zsp1.tarnobrzeg.pl

четвер

ВІКНА WDS – ЦЕ

ТРОТУАРНА ПЛИТКА, ПОРЕБРИК, БЛОКИ, ЦЕМЕНТ

Безкоштовна доставка по Красному, знижки!

КОМФОРТ, ОБРАНИЙ ПРОФЕСІОНАЛАМИ

ВЕСНЯНІ ЗНИЖКИ ТА АКЦІЇ. Замовляйте навесні – економте вже! Пропонуємо скористатися кредитними програмами. ОФІС: м. Буськ, м-н Незалежності,17 (приміщення редакції газети «Воля народу»), (264)3-04-33, (067)3253767 ТОЧКА ПРОДАЖУ: смт.Красне, «Рукавичка», (067)8260889 Веб-сайт: www.krasnevikno.busk.com.ua

ПП «МЦ «Над Бугом»

Тел.: (067)6035123, (067)7338662

2

вибори-2019

4 квітня 2019 року

Результати виборів Президента України 31 березня 2019 року на дільницях Буського району

Назва населеного пункту

№ д-ці заг. к-сть виборців

Мармузовичі Острівчик-Пильний Петричі Балучин Русилів Боложинів Вербляни Чучмани Буськ Буськ Буськ Буськ Гумниська Заводське Задвір'я Полоничі Богданівка Кізлів Журатин Красне Красне Красне Красне Купче Ракобовти Кути Брахівка Чішки Хватів Куткір Безброди Острів Ріпнів С.Милятин Н.Милятин Новосілки Лісок Кудирявці Ожидів Йосипівка Закомар'я Олесько Теребежі Циків Переволочна Побужани Полтва Соколівка Соколя

1069 269 527 443 166 528 286 217 1580 1592 2314 1145 324 870 1333 435 210 502 233 2157 1533 1163 209 346 388 294 133 121 126 625 371 229 883 392 374 307 161 251 1591 339 164 1080 226 104 321 780 661 564 484 220 303 588 1104 138 238 395 422 628 454 183 586 61

Разом

35740

460087 460088 460089 460090 460091 460092 460093 460094 460095 460096 460097 460098 460099 460100 460101 460102 460103 460104 460105 460106 460107 460108 460109 460110 460111 460112 460113 460114 460115 460116 460117 460118 460119 460120 460121 460122 460123 460124 460125 460126 460127 460128 460129 460130 460131 460132 460133 460134 460135 Волиця-Деревлянська 460136 460137 Грабова 460138 Сторонибаби 460139 Топорів 460140 Гута 460141 Лісове 460142 Тур'я Гутисько-Тур'янське 460143 460144 Утішків 460145 Чаниж 460146 Стовпин 460147 Яблунівка 460148 Буськ

к-сть виб. прогол.

762 236 386 316 141 352 197 167 1130 1060 1709 806 245 655 954 316 171 389 176 1503 1015 788 140 282 311 220 100 85 121 514 260 143 726 392 286 213 137 191 1154 247 126 778 177 104 235 544 457 429 324 181 234 427 773 118 215 282 368 431 334 130 433 56 26152 (73,07%)

П.Порошенко Ю.Тимошенко А.Гриценко В.Зеленський О.Ляшко І.Смешко Р.Кошулинський Ю.Бойко 241 73 116 88 14 130 47 44 308 287 578 220 55 177 322 124 69 112 55 438 278 238 41 103 96 65 23 25 20 186 91 43 232 177 76 68 28 42 270 64 43 232 51 20 82 141 216 157 116 34 71 105 162 25 43 66 102 109 83 44 112 8

115 71 95 95 67 62 59 44 226 186 266 116 63 167 197 52 44 97 32 183 145 107 27 48 69 67 32 23 40 104 57 38 168 66 48 51 66 72 273 72 29 133 43 34 52 133 80 56 67 47 51 64 181 29 50 109 124 85 63 45 96 18

7686 (29,43%)

5396 (20,66%)

170 20 52 36 16 41 15 23 222 247 358 177 60 147 167 58 35 54 28 378 240 216 20 45 29 28 12 8 15 106 45 21 81 54 58 46 19 30 206 31 21 141 30 16 28 97 63 55 47 23 37 115 186 20 42 45 66 84 85 10 85 7

81 16 28 37 20 31 33 18 189 176 236 149 23 54 76 16 8 47 25 178 155 100 23 24 41 26 9 9 20 30 13 19 69 18 27 10 4 8 165 16 8 101 13 16 18 43 15 55 32 25 28 50 101 16 31 16 36 46 47 6 54 6

4917 (18,83%) 2990 (11,45%)

Примітка. За ус­та­леною традицією, подаємо і цього разу по­пе­редні результати пер­шого туру виборів Пре­зидента України 31 березня 2019 року на усіх дільницях Буського району. Повністю оприлюднюємо результати 9 кандидатів, які набрали найбільше го­лосів. Окрім них, у районі віддали голоси за Юрія Тимошенка (232), О.Шевченка (171), Ю.Дерев’янка (107), В.На­ливайченка (106), О.Бо­­­гомолець (49), Р.Без­смертного (35), І.Шевченка (33), В.Петрова (29),

50 34 29 20 8 38 17 17 41 28 60 40 17 40 54 24 5 27 6 63 44 21 7 26 39 20 9 8 16 25 16 2 96 11 34 17 14 13 93 19 14 33 17 6 30 79 18 49 35 22 25 12 52 11 19 19 17 24 25 15 35 11 1716 (6,57%)

30 1 10 7 2 13 2 3 570 41 82 32 2 23 27 12 1 10 8 115 72 28 2 12 9 1 2 6 2 20 13 3 10 5 6 5 2 2 33 14 2 44 2 2 3 8 15 15 7 4 3 29 18 0 2 3 8 31 13 1 3 0 1451 (5,56%)

23 11 11 10 8 5 3 5 29 46 50 33 15 24 62 15 3 19 3 72 43 47 3 10 28 7 10 3 3 23 11 10 41 43 21 6 3 15 48 16 4 45 13 5 6 8 12 16 6 7 8 21 28 9 18 13 8 17 8 3 28 3

4 1 2 1 1 2 1 1 11 7 17 5 1 3 2 2 0 0 0 7 5 4 7 0 0 0 0 0 0 1 0 2 2 0 5 1 0 0 1 1 0 8 3 0 1 1 1 2 0 2 0 4 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0

1124 (4,30%)

О.Вілкул 0 0 0 3 0 0 0 0 7 3 3 1 0 0 2 0 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 1 2 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0

122 (0,47%) 37 (0,14%)

Ю.Лит­виненко (27), С.Та­руту (21), В.Скоцика (17), Ю.Кармазіна (13), Г.Ба­лашова (13), В.Бон­да­ра (12), М. Габера (12), А.Корнацького (12), І.Богословську (12), В.Куп­рія (11), О. Мороза (10), В.Журавльова (10), Р.Ригованова (9), О.Ващенка (8), В.Кривенка (6), С.Капліна (5), О.Данилюка (5), О.Со­ло­вйова (5), І.Киву (4), А.Новака (3), Р.Насірова (3), С.Носенка (3).

Дивіться та аналізуйте.

КВУ назвав кандидатів, які витратили найбільше на один голос виборця

Найдорожчою стала вартість голосу для Романа Насірова, Сергія Капліна, Аркадія Корнацького та Сергія Носенка. Витрачені ними суми коштів значно перевищили ту кількість голосів виборців, які вони отримали. На першому місці в рейтингу «золотих голосів» Роман Насіров. Кандидат витратив на агітаційну кампанію та заставу 2,5 млн. грн. і отримав підтримку 2507 виборців. Тобто, вартість одного голосу склала 997 грн., що є рекордною сумою.

Комітет виборців України провів аналіз, в якому співставив кількість грошей, які кандидати офіційно витратили на проведення агітації та внесення грошової застави із кількістю голосів виборців, які вони отримали за результатами виборів.

На другому місці Сергій Каплін: витрачено 12,6 млн., отримано 14 871 голос. Вартість голосу – 849 грн. Третій – Аркадій Корнацький. Кандидат витратив 3,5 млн. грн. При цьому отримав 4 358 голосів. Вартість одного голосу склала 825 грн. Четвертий – Сергій Носенко.

Кандидат витратив 2,5 млн. грн. і отримав 3 119 голосів. Вартість голосу – 807 грн. Натомість, найменш дорогими виявилися голоси виборців для Ігоря Смешка, Володимира Зеленського та Юрія Тимошенка. Юрій Тимошенко витратив на кампанію разом із заставою 2,5 млн. грн. При цьому отримав

114 207 голосів, що складає 22 грн. за голос. Володимир Зеленський витратив 88, 9 млн. грн. У той же час він отримав 5 529 460 голосів виборців. Таким чином вартість голосу склала 16 грн. Для порівняння з іншими лідерами перегонів: вартість голосу для Петра Порошенка склала 141 грн., Юлії Тимо-

шенко – 68 грн, Юрія Бойка – 23 грн., Анатолія Гриценка – 82 грн. Однак найменшою серед усіх кандидатів стала вартість голосу для Ігоря Смешка. Політик витратив 3,9 млн. грн., отримавши підтримку 1 104 537 виборців. Вартість голосу склала лише 4 грн. Методологія. Суми витрачених коштів рахувалися відповідно

до проміжних фінансових звітів кандидатів, включно із 2,5 млн. грн. вартості виборчої застави. Дані щодо кількості осіб, які проголосували за кандидата відповідно до веб-сайту ЦВК (підраховано 97.10% бюлетенів). Дані без врахування Сергія Тарути та Олександра Мороза, на підтримку яких значно вплинули публічні заяви про відмову від балотування.

Аналітична група проекту «Дослівно»

програма ТБ

4 квітня 2019 року ГОРОСКОП НА 8-14.04.2019 РОКУ

Прогноз погоди на 4-10.04.2019 року

ОВЕН (21.03-20.04). Ви ризикуєте наламати дров тiльки тому, що щось не так зрозумiли. Бажано зменшити свої амбiцiї. В середу у жодному разі не дозволяйте собi рiзких оцiнок стосовно оточення. В недiлю не рекомендується покладатись на допомогу малознайомих людей. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Можна порадiти вашим кар’єрним успiхам. Ви оточенi людьми, якi готовi багато чого зробити для вас. В середу вам знадобляться терплячiсть, стриманiсть i розсудливiсть. Друга половина тижня буде спокiйнiшою i гармонiйнiшою. В недiлю вирiшаться багато ваших сiмейних проблем. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Традицiйний пiдхiд до вирiшення проблем не завжди буде вдалим. Довiртесь емоцiям, дозвольте пристрастi вас захопити. У справах варто опиратися на розум, але в коханнi можна i голову втратити, тим паче, що вашi почуття взаємнi. Насолоджуйтесь сонцем, весною i життям. РАК (22.06-22.07). Вищi сили пiдтримуватимуть вас, пам’ятайте про це i довiряйте своїй iнтуїцiї. У вiвторок буде велика спокуса кого-небудь покритикувати, але краще все-таки похвалити. В середу не ухиляйтеся вiд вiдповiдi, кажіть тiльки те, що ви дiйсно думаєте, в чому точно впевненi. В кiнцi тижня вас чекає успiх, прибуток i кар’єрне зростання. В недiлю ви вже будете повнi енергiї i готовi до нових пригод. ЛЕВ (23.07-23.08). Вам доведеться з головою влiзти не в свою справу, оскiльки ви теж зацiкавленi в тому або iншому її результатi. Приготуйтесь до того, що доведеться захищати свої права i пояснювати, що ви взагалi тут робите. В середу i четвер можливі конфлiкти на роботi i нерозумiння в сiм’ї. Проявiть терпiння i такт. В п’ятницю намагайтеся завершити бiльшу частину початих справ. ДIВА (24.08-23.09). Тиждень буде наповнений рiзноманiтними подiями. Вам пощастить багато в чому, все залежить вiд того, чого ви прагнете. Не лiнуйтесь, спробуйте розкрити свiй творчий потенцiал. Якщо у вас виникне вiдчуття внутрiшнього протесту, бажано вiдмовитись вiд такої пропозицiї. Намагайтесь не дратуватись через дрiбницi, а наполегливо йти вперед.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Ймовірне розчарування в комусь iз близьких людей, але це не привiд для смутку. Раптовий дзвiнок, i ви вже сяєте вiд щастя. Четвер i п’ятниця – майже iдеальнi для того, щоб зайнятися пiдготовкою i реалiзацiєю серйозних дiлових планiв. За цей тиждень ви здатнi «звернути гори». СКОРПIОН (24.10-22.11). Вдалий тиждень, ви опинитесь у потрiбний час у потрiбному мiсцi, добре заробите i отримаєте емоцiйний пiдйом. У вiвторок або середу можливий вагомий прибуток вiд спiльного бiзнесу з енергiйними партнерами. Присвятiть бiльше часу особистому життю, не бiйтеся бути вiдвертi i зiзнатися в коханнi. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). Придiлiть бiльше часу професiї i лише вихiднi присвятiть собi. Намагайтеся розiбратись зi своїм внутрiшнiм свiтом. Дiловi амбiцiї вам зараз просто необхiднi, щоб досягти успiху. Вашi iнiцiативи одержать пiдтримку. Четвер i п’ятниця – сприятливий час для спокiйної i плiдної роботи. КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Проявiть розумну обережнiсть. У понедiлок вам буде потрiбна миттєва реакцiя i вмiння швидко приймати рiшення. В середу доведеться вiдстоювати реалiстичнiсть ваших планiв i задумiв перед керівництвом. У четвер хорошi новини пiдбадьорять вас. П’ятниця – не зовсiм вдалий день для пiдписання договорiв i контрактiв. Вихiднi краще провести з сiм’єю або з друзями. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). З’явиться шанс просування кар’єрними сходами, але працювати доведеться багато. Незважаючи на жадання дiяльностi, спробуйте приборкати своє завзяття, оскiльки в другiй половинi тижня зросте вiрогiднiсть помилок, через якi ви ризикуєте пiдiрвати свiй авторитет. Вихiднi краще провести наодинцi i виспатися. РИБИ (20.02-20.03). Вам необхiдно проявити дипломатичнiсть i вмiння стримувати емоцiї. Проте водночас проявiть наполегливiсть при вiдстоюваннi своїх iнтересiв. Робоча обстановка в цiлому спокiйна, що дозволяє злегка розслабитися. Нарештi ви наведете лад у паперах, добре буде просуватися робота з документами. У вихiднi не звалюйте на свої плечi зайвий вантаж.

Чернігів

Луцьк

Суми Житомир

Рівне

КИЇВ

Львів

Ужгород

ІваноФранківськ

ЗАХІД 4.04 5.04 6.04 7.04 8.04 9.04 10.04

ПІВНІЧ 4.04 5.04 6.04 7.04 8.04 9.04 10.04

ЦЕНТР 4.04 5.04 6.04 7.04 8.04 9.04 10.04

Черкаси

Вінниця

Кропивницький Чернівці

День Ніч +12 +14 +13 +11 +16 +16 +15

+2 +4 +5 +7 +1 +8 +6

День Ніч +9 +11 +11 +12 +10 +11 +12

–2 –1 +3 +3 +6 +4 +1

День Ніч +7 +9 +10 +10 +8 +11 +10

+1 +1 +3 +5 +7 +7 +5

Луганськ

Запоріжжя Миколаїв Херсон

Одеса

СХІД 4.04 5.04 6.04 7.04 8.04 9.04 10.04

Сімферополь

День Ніч +7 +10 +13 +13 +12 +11 +11

+1 –1 +2 +4 +5 +5 +6

ПІВДЕНЬ День

Ніч

4.04 5.04 6.04 7.04 8.04 9.04 10.04

+11 +13 +16 +18 +19 +15 +13

+1 +3 +3 +5 +9 +9 +8

– ясно; – мінлива хмарність; – хмарно; – дощ; – гроза; – сніг. Вірогідність прогнозу: 1-й день – 70%; 2-й – 65%; 3-й – 63%; 4-й – 60%; 5-й – 54%; 6-й – 48%; 7-й день – 45%

Умовні позначки місячного календаря (фази Місяця): – новий; – зростаючий; – спадаючий; – повний.

Прогноз несприятливих днів: 13 квітня (з 11.00 до 16.00), 14 квітня (з 13.00 до 18.00). Магнітні бурі: 12 квітня (з 15.00 до 19.00).

UA:ПЕРШИЙ 06.00

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

ПРЯМИЙ

02.35 Х/ф «Ми жили по сусiдству».

03.45 «Орел i решка. Шопiнг».

04.55 «Top Shop».

05.25,22.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

07.00,08.00,09.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10 «Ранок з Iнтером».

09.20,18.00,19.00, 01.40 «Стосується кожного».

11.15,12.25 Т/с «Чудова Ранi».

12.00 «Новини».

15.50 «Чекай на мене. Україна».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок. Особливий випадок. Пiд чужим iм`ям».

23.50 Х/ф «Розмах крил».

05.00 Служба розшуку дiтей.

05.05 Т/с «Вiддiл 44».

05.55 Громадянська оборона.

06.45 Факти тижня. 100 хвилин з О. Соколовою.

08.45 Факти. Утро.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

10.10 Антизомбi. Дайджест.

11.40,13.20,23.55 Х/ф «Агент Гамiльтон: Викрадена».

12.45,15.45 Факти. День 13.55,16.20 Х/ф «Мiцний горiшок 4.0».

16.55 Х/ф «Мiцний горiшок 5».

18.45,21.05 Факти. Вечiр 20.15 Багач-Бiдняк 2.

21.20 Т/с «Пес».

22.30 Свобода слова.

01.40 Т/с «Кримiнолог».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00, 15.00,19.00,23.00, 02.00 Сьогоднi.

09.30 Зоряний шлях.

10.30 Мiсiя: краса.

11.30,03.00 Реальна мiстика.

13.30,15.30,04.45 Агенти справедливостi.

16.00 Iсторiя одного злочину.

18.00 Т/с «Таємницi».

19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Артист».

23.30 Х/ф «Команда знищити».

05.35 Моя правда. Тетяна Пельтцер. Закулiсся.

06.20 Моя правда. Боротьба за право бути: Любов Полiщук.

07.20 Мiстичнi iсторiї з П. Костiциним.

09.10 Х/ф «Мачуха».

11.50 Х/ф «У лiжку з ворогом».

13.50 Хата на тата.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

20.00,21.00 Т/с «Як довго я на тебе чекала».

22.50,23.50 Т/с «Тато Ден».

00.50 Один за всiх.

02.35 Найкраще на ТБ.

03.00,01.25 Зона ночi.

05.15 Абзац.

06.55,08.55 Kids` Time.

07.00 М/с «Майлз з майбутнього».

07.55 М/с «Том i Джерi шоу».

09.00 Х/ф «Крихiтка з Беверлi Хiллз».

10.45 Х/ф «Зубна фея».

12.45 Х/ф «Пограбування по-iталiйськи».

15.00 Х/ф «Останнiй мисливець на вiдьом».

17.00 Х/ф «Час вiдьом».

19.00 Ревiзор. Магазини.

21.00 Таємний агент.

22.15 Таємний агент. Пост-шоу.

00.00 Х/ф «Знайомство зi спартанцями».

01.20 Служба розшуку дiтей.

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00, 10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00, 16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником.

12.10,13.10,14.10, 15.10,16.10 «Кримiнал» з С. Вардою.

12.20,13.20,14.20, 15.20 «Деталi» з В. Фроловою i С. Дойком.

16.20 «Вибори - 2019» з Н. Фiцич.

17.00 «Ситуацiя».

18.10 «Ехо України» з М. Ганапольським.

20.00 «Прямий ефiр» з С. Орловською та М. Вереснем.

22.00 «Пiдсумки».

23.30 «МЕМ».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

МЕГА

K1

06.00 М/ф.

08.00 «Помста природи».

09.55,18.15 «Спецкор».

10.30,18.50 «ДжеДАI».

11.05,19.25,20.25 Т/с «Звонар».

14.45 Х/ф «Команда 8: У тилу ворога».

16.25 Х/ф «Джон Вiк».

21.25,22.55 Т/с «Кiстки 9».

05.45 Х/ф «Маша i море».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.40 М/ф.

07.50 «Невiдома версiя. За двома зайцями».

09.30,00.15 «Спогади».

10.30 «Зiркове життя».

11.20 «Моя правда».

12.10 Х/ф «Сьомий маршрут».

13.35,19.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

15.25 Х/ф «Доля людини».

17.15 Х/ф «Дiвчина без адреси».

21.00,01.35 Т/с «Мiс Фрайнi Фiшер».

23.00 Х/ф «Нi пуху, нi пера».

01.05 «Академiя смiху».

03.25 Кiноляпи.

04.10 Саундтреки.

06.00,02.50 «Випадковий свiдок».

06.10 Х/ф «Йшов собака по роялю».

07.30 «Таємницi кримiнального свiту».

07.55 Х/ф «Чекаю та сподiваюсь».

10.30 Т/с «Коломбо».

12.30,16.30,19.00, 23.15,02.20 «Свiдок».

12.50 «Таємницi свiту».

13.25,20.10 Т/с «Закон i порядок».

15.25,16.50 Т/с «Фалько».

17.55 «Легенди карного розшуку».

19.30 «Свiдок. Агенти».

22.00,23.45 Т/с «Напад».

00.45 Т/с «Швидка».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.30 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30,1.00 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

13.30,22.50 Т/с «Кохання Мер`єм».

14.25,23.40 Т/с «Уламки щастя».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

09.30 М/ф «Дiномама».

11.00,17.00 Т/с «Рання пташка».

12.00 Рятiвники.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30 Танька i Володька.

15.00,01.00 Панянкаселянка.

18.00 4 весiлля.

22.00 Сiмейка У.

23.00 Одного разу в Одесi.

00.00 ЛавЛавСar.

02.00 Теорiя зради.

02.50 БарДак.

03.40 Вiталька.

05.50 Кориснi пiдказки.

06.00 Бандитська Одеса.

08.30,14.50 Правда життя.

10.00 Справжня iсторiя золота.

10.55,18.05 Мисливець i здобич.

11.50 Скептик.

12.50 Мiсця сили.

13.40,00.20 Речовий доказ.

15.50,23.30 Великi танковi битви.

16.40,21.45 Полювання на рибу-монстра.

17.25 Шалена подорож.

19.10,20.55 Битва цивiлiзацiй.

20.00,01.20 Мiстична Україна.

22.30 Невiдома Австралiя.

02.05 Таємницi дефiциту.

04.30 Жертви краси.

05.20 Квiтка Цисик.

07.45 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.10 «Ух ти show».

09.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

10.50 М/ф «Альфа i Омега: Зубата братва».

12.20 «Бєдняков+1».

Т/с «Вуличне правосуддя 2».

01.20 «Облом.UA».

Донецьк

Дніпро

06.30,07.10,08.10, 09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00, 12.00,16.45,19.30, 00.00,05.20 «ТСН».

09.30 Одруження наослiп 11.35,12.20 Мiняю жiнку 13.30 «Сiмейнi мелодрами».

14.30 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 «Секретнi матерiали».

20.45,21.15,21.45, 22.15 Т/с «Кухня».

00.35

Харків

Полтава Тернопіль Хмельницький

ПОНЕДІЛОК, 8 КВІТНЯ

22.45,04.35 «Грошi».

00.05 «Голос країни 9».

3

УСМІХНИСЬ! Чоловік - дружині: – Ти машину в гараж поставила?

– Частково...

01.30 Телемагазин.

15.15,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.30 Сiмейнi мелодрами.

22.00,00.30 Т/с «Я кажу так».

УСМІХНИСЬ! Я к щ о у д в о р і о блаштовують дитячий майданчик, значить незабаром вибори.

13.10 «Вiрю не Вiрю».

15.00,00.50 «Орел i решка. Шопiнг».

15.50 «Орел i решка. Морський сезон».

16.50,22.00 «Орел i решка. Перезавантаження 3».

17.50 Т/с «Доктор Хаус».

23.00 Х/ф «Жiнка в чорному».

М/с «Ведмедiсусiди».

06.30,07.00,08.00, 09.00,09.25,13.00, 15.00,18.00,21.00, 23.25,2.00,5.00 Новини.

06.35,07.05,08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Таємницi Борго Ларiчi».

11.20 Д/с «Аромати Шотландiї».

12.25 Д/с «Кухня По».

13.15,14.30,04.30 РадiоДень.

13.45 Д/с «Свiт дикої природи».

14.20,15.10,23.50, 03.30 Погода.

15.20 Д/с «Неповторна природа».

16.20 Хто в домi хазяїн?

16.55 По обiдi шоу.

18.25,02.35 Тема дня.

19.25 Разом.

19.55 Д/с «Особливий загiн».

21.25,02.25 UA:Спорт.

21.45 #@)?$0 з Майклом Щуром.

22.20 Д/с «Життя з левами».

22.50 Перша шпальта.

00.00 Телепродаж Тюсо.

K2 06.30 07.30 08.20 08.50

Телемагазин. В кадрi. Зiрки. Дiм на заздрiсть усiм.

10.50,18.30 Удачний проект.

12.10,15.00,00.40 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

15.50,19.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 17.30,20.30 Дачна вiдповiдь.

22.10 Неймовiрнi iсторiї кохання.

23.00 Готуємо разом.

01.40 Формула кохання.

4

програма ТБ

4 квітня 2019 року UA:ПЕРШИЙ

ВІВТОРОК, 9 КВІТНЯ ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

ПРЯМИЙ

«Подробицi» «Час».

04.55 «Top Shop».

05.25,22.10 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10 «Ранок з Iнтером».

09.20 Х/ф «Апачi».

11.20,12.25 Х/ф «Вiрна рука друг iндiанцiв».

12.00 «Новини».

13.45 «Правила виживання».

14.50,15.50,16.45 «Речдок».

18.00,19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок. Особливий випадок. Пiд чужим iм`ям».

23.50 Х/ф «Грошi для дочки».

04.10 Скарб нацiї.

04.20 Еврика!

04.30 Факти.

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

05.35,20.15 Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм.

10.10 Багач-Бiдняк.

11.10 Антизомбi. Дайджест.

11.55,13.20 Х/ф «Вiдступники».

12.45,15.45 Факти. День 15.15,16.20,21.25 Т/с «Пес».

17.50 Битва версiй.

18.45,21.00 Факти. Вечiр 22.35 Т/с «Юрчишини».

23.30 Х/ф «Куля в голову».

01.10 Т/с «У полi зору».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00, 15.00,19.00,23.00, 03.10 Сьогоднi.

09.30 Зоряний шлях.

10.30 Мiсiя: краса.

11.30,04.00 Реальна мiстика.

13.30,15.30,04.45 Агенти справедливостi.

16.00 Iсторiя одного злочину.

18.00 Т/с «Таємницi».

19.50 «Говорить Україна».

21.00 Т/с «Артист».

23.20 Без панiки.

00.00,02.15 Т/с «CSI. Мiсце злочину».

06.20 Моя правда. Микола Гринько. Любов папи Карло.

07.10 Моя правда. Едiта П`єха та її чоловiки.

08.05 Мiстичнi iсторiї.

10.55 МастерШеф.

14.05 Хата на тата.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

20.00,21.00 Т/с «Як довго я на тебе чекала».

22.50,23.50 Т/с «Тато Ден».

00.45 Т/с «Коли ми вдома».

03.00,01.40 Зона ночi.

05.00 Абзац.

06.40,08.55 Kids` Time.

06.45 М/с «Майлз з майбутнього».

07.40 М/с «Том i Джерi шоу».

09.00 Т/с «Мерлiн».

12.30 Т/с «Загубленi».

УСМІХНИСЬ!

УСМІХНИСЬ!

Добре, що у людей не дві голови, а то і з шапками була б така ж морока, як зі шкарпетками.

– Сусідко, ти чим своїх свиней годуєш?

– А тобі що до того?

– Та я також хочу отак схуднути!...

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00, 10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00, 16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником.

12.10,13.10,14.10, 15.10,16.10 «Кримiнал» з С. Вардою.

12.20,13.20,14.20, 15.20 «Деталi» з В. Фроловою i С. Дойком.

16.20 «Вибори - 2019» з Н. Фiцич.

17.00 «Ситуацiя».

18.10 «Ехо України» з М. Ганапольським.

20.00 «Прямий ефiр» з С. Орловською та М. Вереснем.

22.00 «Пiдсумки».

23.30 «МЕМ».

1+1 06.30,07.10,08.10, 09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00, 12.00,16.45,19.30, 00.30,05.20 «ТСН».

09.30 Одруження наослiп 11.15,12.20 Мiняю жiнку 13.30 Сiмейнi мелодрами 14.30 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 Секретнi матерiали 20.45,21.15,21.45, 22.15,0.35 Т/с «Кухня».

22.45 «Одруження наослiп 5».

06.00

03.50

15.00

Х/ф «Ну що, приїхали?»

17.00,19.00 Гастарбайтери.

21.00 Аферисти в мережах.

21.45 Екси.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

МЕГА

K1

06.00 М/ф.

08.00,21.25,22.55 Т/с «Кiстки 9».

08.50 Т/с «Ласко - кулак Бога».

09.35,18.15 «Спецкор».

10.15,18.50 «ДжеДАI».

10.50 «Решала».

11.45,17.20 «Загублений свiт».

12.40,01.20 «Облом.UA» 13.35 Х/ф «Мiсiя на Марс».

05.45 Х/ф «Кухарка».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.40,09.30 М/ф.

07.50 «Невiдома версiя. Вiрнi друзi».

09.45,00.30 «Спогади».

10.10 «Зiркове життя».

11.00 «Моя правда».

11.50 Х/ф «Зозуля з дипломом».

13.05,19.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

14.55 Х/ф «Люди в океанi».

16.20 Х/ф «Корона Росiйської iмперiї, або Знову невловимi».

21.00,01.50 Т/с «Мiс Фрайнi Фiшер».

23.00 Х/ф «Непiдсудний» 01.20 «Академiя смiху».

03.40 Кiноляпи.

04.20 Саундтреки.

05.00 Кiнотрейлери.

05.00,04.55 «Top Shop».

06.30 Х/ф «Запорожець за Дунаєм».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 Х/ф «Дiм, у якому я живу».

11.00 Т/с «Коломбо».

12.30,16.30,19.00, 23.15,02.20 «Свiдок».

12.50 «Свiдок. Агенти».

13.25,20.10 Т/с «Закон i порядок».

15.20,16.50 Т/с «Служба розслiдувань».

17.50 «Легенди карного розшуку».

19.30 «Будьте здоровi».

22.00,23.45 Т/с «Напад».

00.45 Т/с «Швидка».

02.50 Випадковий свiдок 03.05 «Речовий доказ».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.30 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30,1.00 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

13.30,22.50 Т/с «Кохання Мер`єм».

14.25,23.40 Т/с «Уламки щастя».

15.15,21.00 Т/с «Друге весiлля».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

09.30 М/ф «Лiно».

11.00,17.00 Т/с «Рання пташка».

12.00 Рятiвники.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30 Танька i Володька.

15.00,01.00 Панянкаселянка.

18.00 4 весiлля.

22.00 Сiмейка У.

23.00 Одного разу в Одесi.

00.00 ЛавЛавСar.

02.00 Теорiя зради.

02.50 БарДак.

06.00 Бандитський Київ.

08.20,14.40,01.55 Правда життя.

09.55,17.25 Шалена подорож.

10.45,18.10 Мисливець i здобич.

11.40 Скептик.

12.40 Мiсця сили.

13.30,00.20 Речовий доказ.

15.45,23.30 Великi танковi битви.

16.35,21.45 Полювання на рибу-монстра.

19.05 Битва цивiлiзацiй. НЛО.

20.00 Мiстична Україна.

20.55 Битва цивiлiзацiй.

22.30 Невiдома Австралiя

06.30 «Top Shop».

07.45 М/с «Гарфiлд Шоу».

08.10 «Ух ти show».

08.45 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

10.30 Х/ф «Саме час».

УСМІХНИСЬ!

16.30 Сiмейнi мелодрами.

22.00,00.30 Т/с «Я кажу так».

15.35 Х/ф «В тилу ворога: Колумбiя».

19.25,20.25 Т/с «Звонар».

00.35 Т/с «Вуличне правосуддя 2».

Шлунок холостяка з часом набуває форми пачки пельменів.

УСМІХНИСЬ!

– Отже, Сергію, ви плануєте вступати в нашу музичну школу?

– Так.

– У вас слух є?

– Ну ми ж якось ведемо діалог..

УСМІХНИСЬ!

У 12 років я хотів стати роботом. Зараз хочу доступне житло і чесні вибори. У дитинстві я дивився на речі більш тверезо.

12.20 «Бєдняков+1».

13.10 «Вiрю не Вiрю».

15.00,01.00 «Орел i решка. Шопiнг».

15.50,23.00 «Орел i решка. Морський сезон» 16.50,22.00 «Орел i решка. Перезавантаження 3».

17.50 Т/с «Доктор Хаус» 00.00 «Орел i решка».

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

ПРЯМИЙ

06.10 Моя правда. Наталя Медведєва: антизiрка.

07.10 Моя правда. Любов Успенська.

08.05 Мiстичнi iсторiї.

10.00 МастерШеф.

13.30 Хата на тата.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

20.00,21.00 Т/с «Як довго я на тебе чекала».

22.50,23.50 Т/с «Тато Ден».

00.45 Т/с «Коли ми вдома».

03.00,01.50 Зона ночi.

05.00 Абзац.

06.55,08.55 Kids` Time.

07.00 М/с «Майлз з майбутнього».

07.55 М/с «Том i Джерi шоу».

09.00 Т/с «Мерлiн».

Самотність – це коли за тиждень вам подзвонили п’ять разів. І це був будильник.

04.20 Служба розшуку дiтей.

04.25 Студiя Вашингтон.

04.30 Факти.

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

05.40,10.10 Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм.

11.05 Х/ф «Куля в голову».

12.45,15.45 Факти. День 13.15 Х/ф «Миротворець».

15.35,16.20,21.25 Т/с «Пес».

18.20,22.35 Т/с «Юрчишини».

18.45,21.00 Факти. Вечiр 20.15 Секретний фронт.

23.05 Х/ф «Патруль часу».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00, 15.00,19.00,23.00, 03.10 Сьогоднi.

09.30 Зоряний шлях.

10.30 Мiсiя: краса.

11.30 Реальна мiстика.

13.30,15.30,04.45 Агенти справедливостi.

16.00 Iсторiя одного злочину.

18.00 Т/с «Таємницi».

19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Артист».

23.20 Гучна справа.

00.00,02.15 Т/с «CSI. Мiсце злочину».

– У чому подібність депутатів з заробітчанами?

– І ті, й інші переводять гроші своїм дітям і сім'ям за кордон.

12.40 Т/с «Загубленi».

15.00 Х/ф «Ну що, приїхали: Ремонт».

17.00,19.00 Хто зверху?

(12+).

21.00 Аферисти в мережах.

22.00 Любов на виживання.

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00, 10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00, 16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником.

12.10,13.10,14.10, 15.10,16.10 «Кримiнал» з С. Вардою.

12.20,13.20,14.20, 15.20 «Деталi» з В. Фроловою i С. Дойком.

16.20 «Вибори - 2019» з Н. Фiцич.

17.00 «Ситуацiя».

18.10 «Ехо України» з М. Ганапольським.

20.00 «Прямий ефiр» з С. Орловською та М. Вереснем.

22.00 «Пiдсумки».

23.30 «МЕМ».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

МЕГА

K1

06.00 М/ф.

08.00,21.25,22.55 Т/с «Кiстки 9».

08.50 Т/с «Ласко - кулак Бога».

09.35,18.15 «Спецкор».

10.15,18.50 «ДжеДАI».

10.50 «Решала».

11.45,17.20 «Загублений свiт».

12.40 «Помста природи».

13.50 Х/ф «Атака на королеву».

05.45 Х/ф «Якщо є вiтрила».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.40,09.30 М/ф.

07.50,11.55 «Моя правда».

10.00,00.30 «Спогади».

11.00 «Зiркове життя».

12.50 Х/ф «Веселi Жабокричi».

14.05 Х/ф «Примара замку Моррiсвiль» 15.50 Х/ф «Хiд конем».

17.15 Х/ф «Балада про доблесного лицаря Айвенго».

19.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00,01.50 Т/с «Мiс Фрайнi Фiшер».

23.00 Х/ф «Смуга перешкод».

01.20 «Академiя смiху».

03.35 Кiноляпи.

04.10 Саундтреки.

04.50 Кiнотрейлери.

06.30 Х/ф «Гетьман».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 Х/ф «Кар`єра Дiми Горiна».

11.00 Т/с «Коломбо».

12.30,16.30,19.00, 23.15,02.20 «Свiдок».

12.50 «Будьте здоровi».

13.25,20.10 Т/с «Закон i порядок».

15.20,16.50 Т/с «Служба розслiдувань».

17.55 «Легенди карного розшуку».

19.30 «Вартiсть життя».

22.00,23.45 Т/с «Напад».

00.45 Т/с «Швидка».

02.50 «Випадковий свiдок».

03.15 «Речовий доказ».

04.05 «Професiї».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.30 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30,1.00 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

13.30,22.50 Т/с «Кохання Мер`єм».

14.25,23.40 Т/с «Уламки щастя».

15.15,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.30 Сiмейнi мелодрами.

22.00,00.30 Т/с «Я кажу так».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

09.45 М/ф «Марко-Макако».

11.00,17.00 Т/с «Рання пташка».

12.00 Рятiвники.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30 Танька i Володька.

15.00,01.00 Панянкаселянка.

18.00 4 весiлля.

22.00 Сiмейка У.

00.00 ЛавЛавСar.

02.00 Теорiя зради.

02.50 БарДак.

03.40 Вiталька.

06.00 Бандитська Одеса.

08.55,14.40 Правда життя.

10.05,17.25 Шалена подорож.

10.45,18.10 Мисливець i здобич.

11.40 Скептик.

12.40 Мiсця сили.

13.30,00.20 Речовий доказ.

15.45,23.30 Великi танковi битви.

16.35,21.45 Полювання на рибу-монстра.

19.05,20.55 Гучна справа.

20.00,01.20 Мiстична Україна.

22.30 Невiдома Австралiя 02.25 Чорна пiхота.

03.20 Зворотний бiк Мiсяця.

04.05 Бiзнес на залякуваннi.

04.55 Прихована реальнiсть.

06.30 «Top Shop».

07.45 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.10 «Ух ти show».

09.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

10.50 Х/ф «Кекс у великому мiстi».

12.20 «Бєдняков+1».

13.10 «Вiрю не Вiрю».

15.00,00.50 «Орел i решка. Шопiнг».

15.50,23.00 «Орел i решка. Морський сезон».

16.50,22.00 «Орел i решка. Перезавантаження 3».

17.50 Т/с «Доктор Хаус»

УСМІХНИСЬ!

15.25

Х/ф «Охоронець».

19.25,20.25,01.20 Т/с «Звонар».

00.35 Т/с «Вуличне правосуддя 2».

Телемагазин. В кадрi. Зiрки. Дiм на заздрiсть усiм.

10.50,18.30 Удачний проект.

12.10,15.00,00.40 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

15.50,19.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 17.30,20.30 Дачна вiдповiдь.

22.10,01.40 Неймовiрнi iсторiї кохання.

23.00 Готуємо разом.

02.10 Формула кохання.

06.00

«Подробицi» «Час».

04.55 «Top Shop».

05.25,22.10 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00, 12.00,17.40 Новини.

07.10,08.10 «Ранок з Iнтером».

09.20 Х/ф «Северiно».

11.10,12.25 Х/ф «Оцеола: Права рука вiдплати».

13.45 «Правила виживання».

14.50,15.50,16.45 «Речдок».

18.00,19.00,01.55 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок. Особливий випадок. Пiд чужим iм`ям».

23.50 Т/с «Платня за порятунок».

06.30,07.10,08.10, 09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00, 12.00,16.45,19.30, 00.00,05.20 «ТСН».

09.30 Одруження наослiп 11.25,12.20 Мiняю жiнку 13.30 «Сiмейнi мелодрами».

14.30 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 «Секретнi матерiали».

20.45,21.15,21.45, 22.15,02.15 Т/с «Кухня» 22.45,00.05,01.15 «Свiт навиворiт 10: Бразилiя».

K2 06.30 07.30 08.20 08.50

UA:ПЕРШИЙ

СЕРЕДА, 10 КВІТНЯ 1+1

М/с «Ведмедiсусiди».

06.30,07.00,08.00, 09.00,09.25,13.00, 15.00,18.00,21.00, 23.25,2.00,5.00 Новини.

06.35,07.05,08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Таємницi Борго Ларiчi».

11.20 Д/с «Аромати Шотландiї».

12.25 Д/с «Кухня По».

13.15,14.30,04.30 РадiоДень.

13.45 Д/с «Свiт дикої природи».

14.20,23.50,03.30 Погода.

15.15 Т/с «Римська iмперiя».

16.55 UA:Фольк. Спогади.

18.25,02.35 Тема дня.

19.25,22.50,04.05 Спiльно.

19.55 Д/с «Особливий загiн».

21.25,02.25 UA:Спорт.

21.45 Нашi грошi.

22.20 Д/с «Життя з левами».

00.00 Телепродаж Тюсо.

03.40 Складна розмова.

ІНТЕР 03.50

УСМІХНИСЬ! А у дворі гралися діти. Кожен у своєму смартфоні.

УСМІХНИСЬ!

УСМІХНИСЬ! Як, змінилися часи! Те, що нещодавно називалося егоїзмом, безпринципністю і підлістю, тепер гордо іменується «умінням жити».

00.00 «Орел i решка».

М/с «Ведмедiсусiди».

06.30,07.00,08.00, 09.00,09.25,13.00, 15.00,18.00,21.00, 23.25,2.00,5.00 Новини.

06.35,07.05,08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Таємницi Борго Ларiчi».

11.20 Д/с «Аромати Шотландiї».

12.25 Д/с «Кухня По».

13.15,04.30 РадiоДень.

13.45 Д/с «Свiт дикої природи».

14.20,23.50,03.30 Погода.

14.30 52 вiкенди.

15.15 Т/с «Римська iмперiя».

16.55 Сильна доля.

18.25,02.35 Тема дня.

19.25 Своя земля.

20.00 Д/с «Спiльноти тварин».

21.25,02.25 UA:Спорт.

21.45 Разом.

22.20 Д/с «Супер Чуття».

22.50 Схеми. Корупцiя в деталях.

00.00 Телепродаж Тюсо.

03.40 #ВУкраїнi.

04.05 Спiльно.

05.25 Д/с «Цiкаво.com».

K2 06.30 07.30 08.20 08.50

Телемагазин. В кадрi. Зiрки. Дiм на заздрiсть усiм.

10.50,18.30 Удачний проект.

12.10,15.00,00.40 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

15.50,19.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 17.30,20.30 Дачна вiдповiдь.

22.10,01.40 Неймовiрнi iсторiї кохання.

23.00 Готуємо разом.

4 квітня 2019 року

Це служба справжніх чоловіків та жінок Поряд зі строковою військовою службою для призовників, службою за призовом для офіцерського складу, які є обов'язковими, є військова служба за контрактом, що, зокрема, є добровільною. Щодо порядку проходження військової служби за контрактом та переваги служби в Збройних силах України говоримо з військовим комісаром Буського районного військового комісаріату Ігорем ТОМАЧУКОМ:

– У 2018 році до Збройних сил України на військову службу за контрактом з Буського району прийнято 38 чоловік. А цьогоріч лише за 3 місяці вже зголосилось десятеро наших краян.

– Які переваги вій­сь­ко­вої служби за контрактом?

– Перш за все зазначу, що військовослужбовець перебуває на державному утриманні, має повне медичне забезпечення, безкоштовне житло (гуртожит-

ки) і військовий одяг, грошове забезпечення.

– Яка фінансова під­трим­ ка від держави?

– Цьогоріч мінімальне гро­ шове забезпечення військо­ вослужбовця цієї категорії – 10200 грн. Окрім зарплати, виплачується одноразова грошова допомога після укладення першого контракту особам рядового складу – 14 800 грн, сержантського та старшинського складу

– 16 700 грн. Передбачені також щорічні матеріальні допомоги для вирішення соціально-побутових питань та для оздоровлення (від 10 200 грн кожна). Якщо військовослужбовець переїжджає на нове місце вій­ськової служби в інший населений пункт, йому виплачується підйомна допомога в розмірі мі­сячного грошового забезпечення (від 10 200 грн) на військовослужбовця і 50 % на кожного члена його сім’ї, який переїхав з ним – Які ще переваги дає служ­ ба у війську за контрактом?

– За цивільними, які працювали та прийняті на військову службу за контрактом, залишається робоче місце та їх середня за­ро­бітна плата в повному обсязі. Виплати грошової компенсації за найм житла в обласних центрах – 2 550 грн на місяць, а в інших населених пунктах по 1 700 грн. За наявності трьох і більше членів сім’ї зазначені розміри грошової компенсації збільшуються в 1,5 ра­зи. Окремо щомісячно випла­ чу­ється премія за участь в ООС на 2 і 3 лінії оборони – 4 500 грн, перша лінія – 10 000 грн. Тра­диційна виплата щорічної разової грошової допомоги учасникам бойових дій до 5 травня станом на 2019 рік становить 1 265 гривень. А пенсіонерам, які отримують пенсію, у тому числі військовослужбовцям у разі прийняття на військову службу за контрактом, виплачується грошове забезпечення в розмірі від 10 200 грн, виплата пенсії не припиняється. В

середньому річне грошове забез­ печення військовослужбовця вій­ сь­кової служби за контрактом з вислугою від 1 до 3 років складає до 290 000 грн. Щодо соціальних гарантій, то військовослужбовці, які несли службу в зоні ООС, мають пільгу на комунальні послуги, оплачуючи лише 25% вартості, та інші.

– Що змінилось для жінок в армії?

– Уряд скасував ряд обмежень для жінок у війську. Якщо раніше вони могли бути медсестрами, діловодами чи кухарями, то сьогодні представниці прекрасної частини людства можуть обіймати навіть бойові посади. Хочу зазначити, що жінки відповідальністю і трудовою дисципліною не поступаються чоловікам. У Бущині є чимало жінок, які зараз служать і достойно виконують свій військовий обов'язок.

– Є така думка, що в ар­мію приходять заробити гро­ші.

– Я цього не заперечую, але й наголошу, що в контрактну армію приходять люди, котрі патріотичні, які визначили пріоритети у своєму житті. Звичайно, потрібно, щоб таких людей було більше. Ми спостерігали найбільшу активність у 2014-2016 роках після Революції Гідності, а на сьогодні бажаючих менше. Якщо контракти укладають на півроку (йдеться про учасників бойових дій), то це також зумовлено сезонним чинником.

Ірина КОРЧИНСЬКА

Якщо вас немає в списках виборців

Годинник цокає – знову наближаються вибори. Перший тур президентських виборів в Україні відбувся 31 березня. Але, як і прогнозували, вирішувати долю країни та її президента усе ж будемо в другому турі. Відтак підемо голосувати ще 21 квітня. Отож разом з начальником відділу ведення Державного реєстру виборців Буської РДА Оленою Павлик розберемося в тонкощах виборчого законодавства: як перевірити себе у списку виборців, що робити, якщо вашого прізвища там не виявилося, і як голосувати за кордоном. Особливо це стосується виборців, які голосуватимуть уперше, колишніх військовослужбовців строкової служби, громадян, які повернулись з місць позбавлення волі, і громадян, які були зареєстровані за кордоном та повернулись в Україну. Деяким людям здається, що їхній голос нічого не вирішить, але це не так. Зрештою, недарма було докладено стільки зусиль для забезпечення можливості голосування для всіх громадян України. Тому в будь-якому випадку не завадить перевірити наявність свого прізвища у виборчих списках. Є? Добре. Але якщо ви помітили помилку у своїх даних, доведеться йти до реєстру виборців. Однак технічні помилки може бути виправлено в день голосування на виборчій дільниці за умови, що всі інші дані збігаються. Загалом у Буському районі (за даними Держреєстру виборців) перед першим туром виборів президента до уточненого списку на 62 дільницях було внесено 35 788 виборців і 941 внесено до витягів із списку виборців для голосування за місцем перебування.

Зміна: потрібен мотив

Щоб проголосувати не за місцем прописки, а, наприклад, за місцем фактичного проживання, потрібно особисто до 14

квітня (не пізніше, ніж за 5 днів до голосування) прийти до відділення ведення Державного реєстру виборців Буської РДА, яке знаходиться за адресою: м.Буськ, вул. Львівська,2,2 поверх (тел. 3-05-00). Там потрібно написати заяву про тимчасову зміну місця голосування, вказавши адресу або номер дільниці, на якій планується голосування. Разом із заявою потрібно пред’явити і паспорт. Однак є серйозне застереження – зміна місця голосування повинна бути вмотивованою. Для цього потрібно подати ще один документ, який підтвердить необхідність зміни. Підійде довідка з місця роботи або навчання, документ, що підтверджує право власності або оренди на житло, яке знаходиться за місцем, де виборець хоче проголосувати. Для переселенців, які після початку війни змушені були переїхати з рідного Криму і непідконтрольного Донбасу в мирні міста та села, усе простіше – потрібен лише паспорт, з яким необхідно звернутись у відділення Держреєстру виборців. Така людина може обрати той район міста, де проживає або навчається. Якщо май-

бутнього виборця в базі даних немає, працівники реєстру спершу вносять туди особисту інформацію. У Держреєстрі оформлять тимчасове посвідчення. З цим документом та паспортом і потрібно прийти на вибори. Втім, посвідчення діє лише один раз.

За кордоном: потрібна заявка

Українцям, які планують коротку поїздку за кордон, але хочуть проголосувати, потрібно особисто подати заяву про тимчасову зміну місця голосування до одного з відділень Держреєстру. Там потрібно вказати країну та виборчу дільницю, номер і адресу якої можна дізнатися на сайті Міністерства закордонних справ. Важливо, що зробити це потрібно до 14 квітня, а заяву подати можна тільки на території України. Тим же українцям, які живуть в інших країнах постійно або протягом тривалого часу, потрібно стати на консульський облік. Для цього необхідно прийти до дипустанови (посольство або консульство) і вже там подати заяву про зміну виборчої адреси.

Редактор, відповідальний за випуск газети Микола «Воля народу» – часопис ІВАНЦІВ, тел. 2-17-37, кореспонденти – 2-16-73, Буського району Львівської області бухгалтер – 2-15-79, прийом реклами – 3-03-64.

80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Р/р №26002011019720, ПАТ «Кредобанк» м.Буськ, МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. рахунок 5169330516245708 у «ПриватБанку» Передплатний індекс 62300. Виходить щочетверга.

5 Весняний призов про різне

В Україні з 1 квітня розпочався весняний призов на строкову військову службу, й триватиме він до 30 червня. З Буського району для проходження служби планується направити 30 юнаків. Громадяни, які будуть призвані на строкову службу, отримають 3842 грн грошової допомоги. На службу в Збройних силах України будуть призиватися чоловіки у віці від 20 до 27 років, які не мають права на звільнення або відстрочку. Для осіб без вищої освіти термін служби в армії становить 1,5 року. Ті, хто вже отримав ступінь магістра або спеціаліста, будуть служити лише 12 місяців.

Про скликання XXXII сесії Буської районної ради VІІ скликання

Відповідно до п. 4, 9 ст.46, п. 6 ст.

55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ч. 2 Регламенту Буської районної ради:

1. Скликати XXXII сесію Буської районної ради VІІ скликання 11 квітня 2019 року об 11 годині в приміщенні сесійної зали Буської районної ради.

2. На розгляд сесії винести такі питання порядку денного: 2.1. Про порядок денний XXXII сесії Буської районної ради VІІ скликання.

2.2. Про внесення змін до показників районного бюджету Буського району на 2019 рік.

2.3. Про надання матеріальної допомоги малозабезпеченим громадянам.

2.4. Інформація щодо завершення мисливського сезону і таксацію мисливського звіра в мисливських угіддях на території Буського району.

2.5. Про стан реформування галузі охорони здоров’я Буського району.

2.6. Про внесення змін до Програми соціального захисту населен­ня Буського району на 2018-2020 роки.

2.7. Про внесення змін до Соціальної програми «Національна стратегія профілактики соціального сирітства у 2018-2020 роках у Буському районі».

2.8. Про внесення змін до Програми підтримки ГО «Буська спілка політв’язнів та репресованих України» на 2018-2020 роки.

2.9. Про затвердження Положення про визначення кращого учня закладів загальної середньої освіти району для відзначення щорічною іменною стипендією на вшанування пам’яті Героїв Небесної Сотні.

2.10. Про затвердження договорів оренди нерухомого майна спільної власності територіальних громад Буського району.

2.11. Різне.

3. Контроль за виконанням цього розпорядження залишаю за собою.

До заяви потрібно буде додати копію паспорта. Зазначимо, що цю процедуру також потрібно пройти особисто і завчасно.

Перевірка: інтернет і комісія

Дізнатися, чи є ви в списках виборців, можна двома способами. Перший – не виходячи з дому, за допомогою Інтернету. Для цього потрібно зайти на сайт Державного реєстру виборців (drv.gov.ua), вибрати розділ «Перевірка включення» і заповнити онлайн-форму. У ній необхідно вказати паспортні дані та електронну пошту, на яку прийде код підтвердження. Його потрібно ввести на сайті реєстру. Після перевірки (триває всього кілька секунд) на сайті з’явиться інформація про те, чи є виборець в реєстрі, і адреса найближчого до місця його реєстрації виборчої дільниці. Також зауважимо, що краще не зволікати як з подачею заяви, так і взагалі з перевіркою. Що ближче вибори, то більше охочих перевірити себе в списках (і сайт, найпевніше, працюватиме насилу), а вже подати заяву до реєстру вишикується черга, і тоді п’ятьма-десятьма хвилинами все точно не обмежиться. Другий спосіб – прийти до дільничної виборчої комісії за місцем реєстрації і перевірити, чи є ви в списку виборців, не пізніше, ніж за 5 днів до виборів. І тоді можна спокійно йти на вибори. Адже

Богдан ГЛОВА, голова ради

якщо людина заздалегідь самостійно перевірила правильність інформації, або ж виборець отримав документ про внесення себе до реєстру, то навряд чи інформація зникне 21 квітня. Повернути прізвище до списків ви­ борців можна і через суд. Напе­редодні виборів 31 березня у нашому районі так вчинили два виборці. Для цього необхідно до 18 квітня (за два дні до голосування) подати адміністративний позов до місцевого загального суду за місцезнаходженням виборчої комісії. Такі справи суд вирішує протягом двох днів, але не пізніше, ніж за два дні до виборів. Якщо заява надійде до 24.00год 18 квітня, рішення має ухвалюватись негайно. Судовий збір при цьому сплачувати не потрібно. Якщо ж ви не знайшли себе в списках до виборів і нічого не зробили або дізналися про свою відсутність вже прийшовши на дільницю 21 квітня, на жаль, ніхто нічим допомогти не зможе, і здійснити волевиявлення не вдасться. Насамкінець, користуючись нагодою, нагадаємо ще один нюанс, який не всі знають: якщо громадянин уже в процесі волевиявлення припустився помилки, він може звернутися до комісії, написати зая­ ву і отримати інший бюлетень.

Ірина ГАЄВСЬКА

Думки авторів публікації не обов’яз­ко­во відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовір­ність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина». інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних ого- Друк офсетний. Умовних друкованих аркушів – 3. Рекомендована роздрібна ціна – 5,5 грн. лошень – рекламо­давці. Редакція залишає за собою право редагувати та Наклад 2428 скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензу- Матеріали з позначками Р , та під рубриками «Політикум», «Точка зору», «Офіційно» – ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. друкуються на правах реклами.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

6

духовність

Колектив районної газети «Воля народу» щиро здоровить колишнього працівника ЗЕЛІНСЬКУ ОЛЬГУ ГРИГОРІВНУ з ювілейним днем народження, який вона святкує сьогодні. Вітаємо Вас з 70-річним ювілеєм! Років прожито чимало, але прожиті вони з гідністю і користю. Озирніться і помилуйтеся на плоди своїх праць, на щасливі посмішки дітей та онуків, на теплий, затишний будинок. Найголовніше багатство – сім’я – у Вас є. Залишається тільки побажати стабільності, міцних нервів і поменше втоми. І нехай, звичайно ж, здоров’я не обійде Вас своєю увагою. Тож бажаємо міцного-міцного здоров’я та довголіття. Щоб Ви завжди були оточені увагою, турботою, теплом своїх рідних і близьких. Радійте життю, насолоджуйтеся кожним його моментом. Оптимізму Вам і гарного настрою. Нехай літа не стануть тягарем, нехай душі не вигасне зірниця, хай повниться до краю день за днем добра і щастя золота криниця. Нехай життя наснаги додає десятки літ ще мріяти, творити, щоб Ви змогли усе життя своє в здоров’ї й радості багато літ прожити! Щиро вітаємо з 70-річчям в день її народження ЗЕЛІНСЬКУ ОЛЬГУ ГРИГОРІВНУ з м. Буськ. У цей святковий світлий день, коли настав Ваш ювілей, ми щиро Вас вітаємо, добра і щастя Вам бажаємо. Хай обминають Вас тривоги, хай Бог дасть щастя на путі, хай світла, радісна дорога щасливо стелиться в житті! Тож не старійте і не знайте в житті ні смутку, ані бід, у серці молодість плекайте, живіть до ста щасливих літ! Бажаємо світлої радості й сили, ласкавої долі, добра і тепла, щоб ласку Вам слало небесне світило, здоров’ям наповнила рідна земля! З повагою чоловік Збігнів, дочка Оксана, зять Василь, внуки Наталя і Ростислав з дружиною Катериною. Щиросердечно вітаємо з 18-літтям від дня народження дорогого синочка і брата ЗАОБОРНОГО ІГОРЯ з м. Буськ. Ти вір в життя і будь собою, хай час летить собі, а Ти, як сонце ранньою весною, цвіти промінням золотим. І хай в очах Твоїх відкритих нестримна молодість буя, і хай несе Тебе по світу життя бурхлива течія. І завжди ангел-хоронитель Тебе боронить від біди, Ти просто вмій життю радіти й по ньому з усмішкою йди! З любов’ю та повагою мама, тато, брати та вся велика родина. Колектив акушерсько-гінекологічної служби Буської ЦРЛ щиросердечно вітає з ювілейним днем народження СВИСТУНОВУ НАТАЛІЮ ОЛЕКСІЇВНУ. У цей святковий світлий день, коли настав Ваш ювілей, ми щиро Вас вітаємо, добра і щастя Вам бажаємо. Хай оминають Вас тривоги, хай Бог дасть щастя на путі, хай світла й радісна дорога щасливо стелиться в житті! Тож не знайте в житті ні смутку, ані бід, у серці молодість плекайте, живіть до ста щасливих літ! Бажаємо світлої радості й сили, ласкавої долі, добра і тепла, щоб ласку Вам слало небесне світило, здоров’ям наповнила рідна земля!

4 квітня 2019 року

Антологія молитви – від єпископа Бориса

У часі Великого посту шукаємо зустрічі з людьми, які у своєму житті зробили вибір і стали на дорогу життя у Христі. Зустріч з такою людиною відбулася нещодавно у районному Народному домі, де уродженець Буська, доцент Франкового вишу, а також преосвященний Єпископ Херсонський та Миколаївський ПЦУ Борис (в миру Володимир Харко) презентував упорядковану ним Антологію патріотичної молитви «Україно, молюся за тебе». У книзі зібрано сотні молитов за Україну, за Українську Церкву, за український народ.

Захід розпочали з молитви за народ авторства єпископа. Згодом Владика Борис розповів про ідею виникнення та реалізацію цього проекту, його значення для духовного росту особи та громадянина України в нелегкий для нашої держави час. Наголосив на важливості ідентифікації українців у світі, знання своїх традицій, церковних молитовних практик і пісень, молебнів, акафістів, молитов іє­ рар­хів за Україну, за народ, за героїв, які виховують у суспільстві потребу в проханнях до Бога у різних ситуаціях, як цього вчить Святе Письмо. «Антологія патріотичної молитви» поєднує різних україн­ських авторів – від святителів тра­диційних конфесій до небайдужих мирян, а також пропонує зразки молитов наших сусідів за Батьківщину, християнських авторитетів за мир. Це ще раз підкреслює, що почуття любові до Батьківщини є універсальним, Богом благословенним, таким, що розвиває людську гідність та прагнення до ідеалів. Деякі молитви переписують з молитовника в молитовник, забуваючи вказати автора чи першоджерело (як, наприклад, молитва за

Україну Патріарха Мстислава, чи ряд молитов митрополита Андрея Шептицького), деякі актуалізують.

Однак це позитивний момент – молитви несуть народний характер, популяризуються, отже, стають затребуваними. Антологія, яка має кілька сотень сторінок, містить 461 молитву,

7 молебнів, 12 акафістів, 44 пісні до Бога, 33 пісні до Богородиці, 20 пісень до святих, 100 поетичних молебнів і драматичну містерію про церкву Іларіона (Огієнка). Всі вони згруповані у численні розділи: біблійні молитви, молитви українських православних ієрархів, за Батьківщину, принагідні молитви, за потреби церкви, народу, молитви у часі війни, захисників України, за Героїв народу, українських християнських ієрархів, про мир, молитви до Пресвятої Богородиці, до Богородиці перед її іконами, до святих, до святих воїнів, до українських святих, патріотичні молитви сусідів, католицькі молитви, прохання на єктеніях, літур­гійні молитовні чини, моли­товні пісні до Бога, до святих, поетичні молитви тощо. Працю над збірником молитов «Антологія патріотичної молитви» єпископ Борис розпочав задовго до здобуття духовного сану. Починалося все зі звичай-

них повсякденних потреб. «Перший молитовник був виданий до 100-річного ювілею патріарха Димитрія. У ньому були зібрані його молитви за народ і церкву. Після відвідування українських воїнів на передовій з’явився другий молитовник «Молитовний щит». Це було викликано потребою залишити військовим щось матеріальне – для духовності», – розповів єпископ Борис. Народний депутат України, учасник АТО Михайло Бондар підтвердив слова Владики, що на війні молитва справді завжди на першому місці. Голова райради Богдан Глова, парох Красненського храму св. Володимира о. Юрій Толочний та керівник відділу культури Людмила Ціхоцька подякували упоряднику за плідну працю, за збереження духовної спадщини українського народу. Вела захід методист Надія Хом’якевич.

Лариса ГАРАСИМІВ

Гербовецької Матері Хресною ходою– ДоБожої – на молитву в наміреннях за мир З 6 по 14 квітня у церкві Пророка Іллі смт. Красне перебуватиме чудотворна ікона Гербовецької Божої Матері, яку подарувала благочестива родина Собору св. Юрія у Львові. На прохання насто­ ятеля Красненського хра­­ му о. Степана ця свя­­тиня духовно під­крі­п­­люватиме наших па­­рафіян в часі Великого посту. Ікона прибуде 6 квітня о 18 год. – на Вечірню до свята Благовіщення. Уро­чи­сте Богослужіння у не­ділю, 7 квітня, роз­поч­неться о 9.00 год. (Утреня, о 10.00

год. – Свята літургія, опісля – співаний Акафіст до свята Благовіщення, мо­ли­тви, єлеопомаза­ння, прикладання до ікони).

У неділю, 14 квітня вулицями міста Буська пройде традиційна Хресна дорога в наміреннях за мир, спокій, єдність та добробут України. Розпочнеться хода о 16.00 год. на площі Ринок. Організатори запрошують вірян взяти участь у духовному дійстві.

CMYK

Храм буде від­­чинений до 20.00 год., з понеділка по не­ділю щоденно від 7.00 год. до 19.00 год. Запрошуємо вірян на мо­литву до храму св. Пророка Іллі. (098)2668936, (068)8070215).

4 квітня 2019 року

Я готуюсь до ЗНО

Випускники шкіл вже випробували свої сили у пробному ЗНО з української мови та літератури, а також з математики, історії України та інших предметів. Завершилась і реєстрація на основне ЗНО. Хтось посилено готується до нього з репетиторами, інший навчається самотужки. Та прагнення стати студентами омріяних вишів є в усіх, адже це надзвичайно важливо для сьогоднішніх учнів, – навчання у виші обумовлює вибір життєвої дороги і створення кар’єри. Я поспілкувалась, і з цьогорічними випускниками, і з тими, у кого ЗНО вже позаду і сьогодні вони студенти вишів чи й успішні у своїй царині науки.

Христина Диня – одинадцятикласниця Буської гімназії ім. Є. Петрушевича. ЗНО складатиме з української мови та літератури, історії України і англійської мови. Завдання з цих предметів проходить з репетиторами. На кожен витрачає по дві години на тиждень. З англійської більше спілкуються, слухають аудіозаписи та проходять тести. З української мови також більше уваги приділяють тестам та їх аналізу. До речі, Христина англійську мову вивчає з репетитором з 6 класу

(каже, мабуть, тому так любить цей предмет), а українську та

історію – з 9. Окрім занять з репетиторами є ще консультації з української мови, де вчитель пояснює незрозумілі учням випадки. Майбутнє планує пов’язати з англійською філологією або з журналістикою. Христина стала півфіналістом програми майбутніх лідерів «FLEX» (це

програма культурного обміну, яка дає можливість українським студентам безкоштовно навчатися в американській школі і жити в американській сім’ї протягом одного навчального року). Сьогодні дні у випускників надзвичайно завантажені, проте зазвичай всі приходять до школи, адже з репетиторами займаються у післяурочний час. У розмові Христина зауважує, що репетиторство ні в якому разі не

повинне заважати урокам. Але вона впевнена і в іншому, що попри щільний графік занять варто знаходити час на відпочинок або ж переключати свою увагу на інше вподобання. Для неї таким відпочинком є заняття музикою. Два роки тому закінчила Буську музичну школу, проте й досі відвідує заняття оркестру. Щодо того, що правильні відповіді на тестові завдання можна вгадати, Христина вважає, що така стратегія не конче допоможе тим, хто на це сподівається. «Аби чогось досягти, потрібно докласти зусиль», – впевнена вона. Оля Бабяк сьогодні навча­ ється на ІІ курсі філологічного факультету Франкового вишу, вивчає китайську мову та літературу. Чому вибрала саме її? Тому що хотіла зрозуміти, яка це мова за структурою. «Якщо з європейськими мовами я була знайома, то з мовами сходу – ні. От і вирішила з ними позна­ йомитись. Поступаючи у виш, жодного слова на китайській мові не знала, проте навчання подобається. Звичайно, важко, але освоюю», – ділиться моя співрозмовниця. По закінченні два роки тому Буської гімназії Оля склала ЗНО, отримавши високі бали: з української мови та літератури – 199, історії України – 198, англійської мови – 192. Останній рік навчання займалась з ре-

Від щирого серця вітаємо ТУРКА ІГОРЯ ЗЕНОВІЙОВИЧА з ювілеєм, який він святкуватиме 9 квітня. Якби зійшлися дві зорі, і райдуги сплелись у перевесло, тоді б, напевно, дуги ці в дарунок я Тобі принесла. Але по немочі людській я не здійсню цього бажання. Отож прийми Ти від душі палке і щире привітання! Хай стане дійсністю все те, що сном і мрією здавалось, щоб радість скрасила наш дім, а серце щастям наповнялось. Здоров’я, любові і достатку, удачі — щоб на кожен день, щоб в грошах не відчував Ти недостатку, щоб випадали навіть із кишень! З любов’ю та повагою кохана Марія з синами Павлом і Ростиславом.

петиторами, виділяючи по 1,5 години раз на тиждень для української мови та літератури і англійської мови та 2-2,5 години – на історію. На моє запитання, чи були б такими високими результатами, якби не заняття з репетиторами, Оля відповіла: «Сумніваюся, адже репетитор має досвід і може підказати, в якому напрямку думати з того чи іншого питання, коли не знаєш відповіді. Заняття з репетитором дають велику користь, адже він бачить складні місця у знаннях учня і дає більше таких завдань на їх розв’язування. А ще на консультації зазвичай сидить цілий клас, і приділити кожному учневі увагу вчитель не в змозі, а до репетиторів ходять по одному чи двоє». Проте реально і самому підготуватися до ЗНО та скласти його на високі бали. Так зробила Роксолана Митко, набравши за тестування з української мови та літератури, англійської мови та географії понад 180 балів. Як зазначила дівчинка у розмові, «щоби скласти ЗНО, їй достатньо було того, що вчителі подавали на уроках». Отож, кожен сам вирішує, як йому готуватись до ЗНО: з репетитором чи без. Залишилось зовсім небагато часу, аби випробувати свої знання у незалежному оцінюванні.

Лариса ГАРАСИМІВ

З найтеплішими привітаннями і найщирішими побажаннями вітаємо з ювілейною датою нашого дорогого братика, люблячого хрещеного ТУРКА ІГОРЯ ЗЕНОВІЙОВИЧА з Буська. Тебе ми з днем народження вітаєм, добра Тобі і щастя ми бажаєм. Хай янголохоронець Тебе оберігає, а лихо хай ніколи не чіпає. Завжди щоби хотілось Тобі жити і не було хвилини, щоб тужити. Щоб друзі завжди поруч були вірні, а вдома щоб Тебе чекали рідні. Щоб ввечері було з ким чай попити і тихо по душам поговорити. Хотілось би вітати і вітати, та у віршах всього не написати. Ми від душі Тобі бажаєм вдачі, а очі хай від радості лиш плачуть. З любов’ю і повагою похресниця Христуся, сестри Мар’яна і Наталя з сім’ями.

на часі

7

Буська районна рада щиро вітає з днем народження депутатів районної ради, які народились у квітні: ГРИЩУНА ОЛЕКСАНДРА МИХАЙЛОВИЧА, КАШУБУ ВАСИЛЯ ВОЛОДИМИРОВИЧА, а також голів і секретарів сільських та селищної рад: КОСТЮЧЕНКО ГАЛИНУ ІВАНІВНУ (секретар Милятинської с/р), КАРАШКЕВИЧ СВІТЛАНУ ІВАНІВНУ (голова Побужанської с/р), ДЯЧКА ІГОРЯ БОГДАНОВИЧА (секретар Яблунівської с/р), ГРУБРИН СВІТЛАНУ МИКОЛАЇВНУ (секретар Олеської с/р), ЖЕЛІСКА РОМАНА АДАМОВИЧА (голова Куткірської с/р) і зичить їм всіх земних благ: бажаєм здоров’я, добра, довголіття, хай вистачить щастя на ціле століття! Хай скрізь буде лад – на роботі, в сім’ї, і радість на серці, і хліб на столі. Хай сміхом й веселістю повниться хата, родина хай буде здорова й багата! І мрій, і бажань, і наснаги творити, щоб серцю хотілося жити й любити! Хай люди шанують, повагу дарують, злагода й мир у житті хай панують. Буська районна рада щиро здоровить з ювілейним днем народження депутата Буської районної ради ГРИЩУНА ОЛЕКСАНДРА МИХАЙЛОВИЧА. Дозвольте з ювілеєм привітати і побажати від душі багато щастя і добра багато. Хай буде світлим кожен день в житті, хай негаразди завжди обминають. Хай буде легко Вам вперед іти і словом добрим Вас завжди вітають. Бажаєм успіхів великих у роботі й побільше творчих Вам натхнень. Нехай минають завжди всі турботи і хай приносить радість кожний день. Нехай Господь завжди у поміч буде, а Мати Божа береже від зла. Бажаєм Вам здоров’я, щастя й сили, радості земної і тепла.

5 квітня наш брат ТАДЕУШ ЛУЩИНСЬКІ з Божого храму св. Станіслава відзначатиме день народження. З цієї нагоди посилаємо йому сердечні вітання і найщиріші побажання. Дорогий наш брате Тадеуше! В день особливий вітаємо Вас, хай радість в душі розквітає. Прийміть найщиріші вітання від нас, хай усміх в очах Ваших сяє. Всіх благ земних ми Вам бажаєм за вдачу людяну й просту, найкращі квіти Вам даруєм за щире серце й доброту. Нехай Вам Бог зішле здоров’я й сили, весна дарує молодості цвіт. Щоб Ви добро на цій землі творили з любов’ю в серці ще багато літ! Хай Матінка Божа Вас охороняє, Ісус Христос здоров’я посилає, а хор парафіян «Сто лят!» Вам заспіває. З любов’ю та повагою кс. Ян, кс. Іван, міністранти, лектори, схоля і вірні парафіяни. Вітаємо ЯКИМІВ ВІРУ ОЛЕКСІЇВНУ з с.Ожидів з 80-річчям від дня народження, яке вона відсвяткувала 1 квітня. Осипаються дні пелюстками, непомітно спливають роки, не сумуйте, гордіться літами, бо немарно прожиті вони. Як для Вас – то прожито ще мало, доживіть хоч принаймні до ста, щоб усюди Вас щастя стрічало, а для горя щоб час не настав. Бажаєм щастя Вам людського, здоров’я зичимо міцного. Хай доля добра і ясна несе Вам радощі з собою, хай Вам всміхається весна з її одвічною красою. Хай Матір Божа Вас охороняє і Господь Вам з неба добро посилає. З великою любов’ю та повагою діти Надія, Михайло, Володимир з сім’ями, внуки Марія, Катерина, Ірина, Вікторія та Андрій, правнуки Анна-Марія, Валентин та Павло і вся велика родина . Щиросердечно вітаємо з 70-річчям від дня народження дорогу нам людину ЯСНИСЬКУ ОЛЬГУ ІВАНІВНУ зі Сторонибаб. За роком рік життя невпинно лине, дарує весен веселковий час. У цю прекрасну ювілейну днину вітання щирі Ви прийміть від нас. Хай доля Вам шле добро і щастя, міцне здоров’я, море благ земних, а щедрі дні, мов рушники квітчасті, нехай же довго стеляться до ніг. Всю доброту, яка існує в світі, всю радість, що живе серед людей, найкращі всі, що до вподоби, квіти даруєм Вам у цей прекрасний день! Хай Матір Божа Вас охороняє, в душі панує світла доброта, Ісус Христос здоров’я посилає на многії і благії літа! З любов’ю та найкращими побажаннями син Орест з дружиною Оксаною, внуки Ліля та Роман, сваха Ганна. Щиросердечно вітаємо з 60-річним ювілеєм від дня наро­ дження ДІДУХА ПЕТРА АДАМОВИЧА з Андріївки. Скільки років Тобі – не питаєм, хай рахує зозуля в гаю. Ми вітаєм із тими роками, що постукали в душу Твою. Щоб здоров’я міцніло і радість квітла, і ніколи не згасла людська доброта. Щоб лихо й хвороби Тебе обминали, зозуля сто років життя накувала. Чистого неба, радості в хаті, будь завжди веселий, щирий, багатий. Хай радість приносить Тобі кожна година, від горя хоронить молитва свята. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, що в житті Тобі треба. А Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа. З любов’ю та повагою брат Степан із сім’єю, сестра Леся та племінниця з сім’ями. Дорогого свата МИХАЙЛА ПЕТРИНКУ з Топорова щиро вітаємо з ювілеєм від дня народження та бажаємо всіх земних благ. Найперше – зичимо здоров’я, щоб Бог щоденно дарував, щоб у своїй опіці добрій щомиті, щосекунди мав. Ще Вам бажаємо цвітіння розмаю, лагідного неба і рівних стежин. І все, що бажаєте, і все, що чекаєте, хай вітер приносить з усіх сторін. Хай любов і злагода панують, достаток повниться щораз, хай життя радість дарує, щоб усміхались Ви весь час. Хай Матінка Божа Вас оберігає, Господь Бог здоров’я посилає на многії і благії літа. З повагою свати Ірина та Ігор Чучмани з Топорова, син Петро, невістка Віра, онуки Софійка та Антон і Стефанія Новосад з Буська.

8

здоров'я

4 квітня 2019 року

«Швидка допомога» Безперервна медична допомога їде у Соколівку

Днями делегація медпрацівників Буського району відвідала Медичний Форум, на якому передові медики Львівщини ділилися досвідом, зокрема з впровадження медичної реформи. Ще один приємний факт – Соколівська амбулаторія отримала автомо­ біль. Медична реформа триває, позитивні зміни відбуваються.

З 1 березня у приміщенні дитячої консультації (Буська поліклініка) щонеділі та у святкові дні діє кабінет чергового лікаря. Сімейний лікар та медсестра за потреби надають первинну медичну допомогу. Кабінет оснащений необхідним обладнанням.

Прийом від 9 год. до 15 год.

«Невидима хвороба невидимої самотності...» Світовий День боротьби з туберкульозом (ТБ) – привід стати більш обізнаними про цю страшну недугу. Є багато упереджень чи міфів щодо неї. Віра в неправдиві дані є однією з причин її поширення. Експерти інфекційного контролю в Україні розвінчали поширеніші міфи про туберкульоз. Пропонуємо їх вашій увазі, шановні читачі.

Міф 1. Туберкульозом можна заразитися, якщо користуєшся книгами, предметами побуту, іншими речами хворого, споживаєш їжу, яку приготував або продавав хворий, або через користування спільним посудом. Насправді: Таким чином заразитися туберкульозом не можна. Туберкульоз передається через повітря під час тривалого перебування в закритому приміщенні разом з людиною, хворою на туберкульоз легень, яка кашляє і не отримує лікування. Міф 2. Щоб не заразитися туберкульозом, потрібно частіше мити руки і прибирати у місцях перебування великої кількості людей зі застосуванням дезінфікуючих розчинів. Насправді: Мити руки і прибирати справді необхідно для запобігання великої кількості хворіб, але у такий спосіб від туберкульозу себе не захистиш. Оскільки туберкульоз передається через повітря, єдиний спосіб знизити ризик – це регулярне провітрювання. У закладах, де лікуються хворі на туберкульоз, ще застосовується постійне ультрафіолетове опромінення повітря. Якщо у вашому оточенні є людина, яка кашляє понад два тижні, краще делікатно порекомендувати їй звернутися до сімейного лікаря. Ще один момент – у будь-якому випадку спілкуватися з такою людиною краще на відкритому повітрі – там туберкульоз, як і інші інфекції дихальних шляхів, не передається. Міф 3. На туберкульоз хворіти соромно, адже це хвороба людей з неправильним способом життя. Насправді: На туберкульоз час­тіше хворіють безробітні, безпри­тульні, люди, які живуть за межею бід­ності, ув’язнені, а також мігранти, військовослужбовці, медики, шахтарі і металурги. Ризик приєднання туберкульозу підвищують

результатами цього опитування людину можуть направити на радіологічне обстеження та аналізи. Міф 5. Людина, яка лікується або лікувалася від туберкульозу, небезпечна для оточення. Насправді: Небезпечна лише

людина з туберкульозом легень, яка кашляє і при цьому не лікується. Через декілька тижнів після початку лікування така людина не може нікого заразити, навіть якщо в її аналізах ще залишається збудник. Єдина умова – щоденний прийом ліків, що призначені з урахуванням чутливості. Міф 6. Туберкульозом можна заразитися в громадському транспорті, кафе, супермаркеті. Насправді: Туберкульоз не так швидко передається, як інші інфекції. Зазвичай заражаються люди, які проводять з хворим на туберкульоз легень тривалий час: приблизна межа – вісім годин щодня впродовж трьох місяців до початку лікування. Тож на реальний ризик наражаються люди, які живуть або працюють з особою, яка кашляє тривалий час, але не обстежується на туберкульоз і не лікується. До того ж, значна кількість дорослих людей вже інфікована туберкульозом.

90% з них ніколи не захворіє – природний протитуберкульозний імунітет дуже сильний. Міф 7. Туберкульоз краще лікувати в стаціонарі: там є умови для ізоляції пацієнта, крім того, в уколах ліки краще засвоюються Насправді: Найкраще лікування туберкульозу – це щоденний прийом ліків під контролем медичного працівника пацієнтом, який перебуває вдома. У залежності від стану пацієнта та обставин його життя, або він сам може приходити до лікувального закладу, або йому приносять ліки. Доцільність цього обґрунтована такими фактами: пацієнт з туберкульозом, який правильно лікується, не потребує ізоляції; стан переважної більшості зазвичай значно покращується через декілька тижнів лікування. Тож необхідності в особливому спокої та догляді немає, лю-

За словами лікаря-фти­зіатра Буської ЦРЛ Ірини Цюрко в Буському районі спос-терігається позитивна динаміка. Люди дбайливіше ставляться до свого здоров'я та здоров’я своїх близьких. У 2018 році захворюваність на туберкульоз становила 70,9 на 100 тис. населення (у 2017 – 83,9). Було виявлено 33 хворих з вперше діагностованим туберкульозом. Соціальна структура захворю-

вання охопила 6% робітників, 3% службовців, мед.працівників – 3%, непрацюючих працездатного віку – 63,6%, 3% – пенсіонерів та 21,2% – учасників АТО, інвалідів, дітей до 6 років, військовослужбовців. Зокрема 2 особи віком 1-4р., 5 осіб –25-34р., 11 осіб – 35-44р., 45-54р. – 8 осіб та 2 – 55-64р. Цього року зареєстровано 11 випадків туберкульозу, а саме 10 – легень та один – туберкульоз-

ний менінгіт. Виявлено три випадки ТБ+ВІЛ (1 пацієнт помер). Зокрема, виявлені нові випадки у Красному – 2, Соколівці –2, Пе­револочній – 3, Олеську – 1, Новосілках – 1, 1 – в Топорові, 1 – без місця проживання та 1 ви­падок – у Буську. Один рецедив (відновлення, повторення) – у Ріп­нові, 1 – Боложинові, 1 – Чанижі та по одному – Побужанах та Марму­зовичах.

ВІЛ-інфекція, злоякісні новоутворення, цукровий діабет, автоімунні захворювання. На великий ризик наражаються також люди, які пережили трансплантацію органів або кісткового мозку. Тривалий близький контакт з хворим, який не отримує лікування, також є небезпечним. Міф 4. У Совєцькому Союзі туберкульоз був під контролем, адже всі люди зобов’язані були проходити флюорографічне обстеження. Проблеми з туберкульозом в Україні – результат руйнування совєцької диспансерної системи. Насправді: Зараз захворюваність на туберкульоз в Україні знаходиться на рівні 80 років минулого століття і є в 2-3 рази меншою за показники 60-70 років. Інша річ, що завдяки неконтрольованому застосуванню антибіотиків у ті часи, Україна страждає від поширення стійких до лікування форм хвороби. Суцільне флюорографічне обсте­ жен­ня грудної клітки не є ефективним виявленням ані туберкульозу, ані інших захворювань внаслідок малої чутливості і нездатності виявлення причини змін в легенях. Нині існують надійні та швидкі методи лабораторної і радіологічної діагностики, всі вони доступні в Україні. Щоб ефективно застосовувати ці методи, необхідно вчасно запідозрити захворювання. Для цього сімейні лікарі мають проводити опитування стосовно наявності чинників ризику і симптомів, що можуть свідчити про туберкульоз

(тривалого кашлю, пітливості, тривалого, навіть незначного, підвищення температури, слабкості, схуднення) . За

дина може працювати впродовж курсу лікування, якщо це не викликає перевтоми; майже всі протитуберкульозні ліки краще приймати у пігулках, за необхідності ін’єкції роблять на пункті амбулаторного лікування; перенаселені лікарні створюють умови для «обміну» збудниками серед пацієнтів і загрожують надбанням стійкості до лікування; лікування туберкульозу тривале, воно потребує від 6 до 20 місяців. Перебування у звичному оточенні, підтримка сім’ї та друзів, посильна робота та захоплення допомагають пацієнту пережити цей складний час. Проте є випадки, коли пацієнти потребують стаціонарного лікування. У лікарнях, які не перевантажені, легше створити гідні і безпечні умови для них. Міф 8. Якщо людина захворіла на туберкульоз – це назавжди. Насправді: У більшості випадків навіть тяжкі випадки туберкульозу доб­ре лікуються. Нині в Україні безоплатні всі заходи вчасної діагностики туберкульозу і всі ліки для лікування різних форм захворювання доступні в світі. Проте, якщо людина приймає ліки з перервами, або взагалі відмовляється від лікування завчасно, збудник стає «тренованим» до дії ліків – набуває медикаментозної стійкості. При такій формі захворювання лікування триватиме довше, і воно є менш ефективним. Більше того, така людина поширює стійкі форми інфекції до свого оточення, тож близькі люди наражаються не просто на ризик хвороби, а на ризик розвитку найбільш несприятливої її форми. Міф 9. Лікування туберкульозу має побічні ефекти. Краще лікуватися народними методами.

Насправді: Так, лікування може призводити до побічних реакцій. Ці реакції можуть потребувати лікування, але за тяжкістю вони не можуть бути порівняні з туберкульозом. Єдине, що зробило туберкульоз виліковним – це спеціальні антибактеріальні ліки. Усі «традиційні» засоби боротьби з туберкульозом (собачий чи борсучий жир, сушені комахи, трави тощо) люди застосовували у часи, коли не було сильних антибіотиків для лікування захворювання. У такий спосіб намагалися компенсувати дефіцит необхідних для одужання харчових речовин – білків, мікро- і макроелементів. Але в ті часи туберкульоз все-таки був смертельною недугою. Тож одужати без спеціального лікування не можна. Міф 10. Вакцинація проти туберкульозу погано переноситься – місце ін’єкції часто довго не загоюється. До того ж, навіщо вона, якщо вакциновані люди все-таки хворіють. Насправді: Ускладнення від вак­ цинації проти туберкульозу (БЦЖ), переважна більшість з яких не потребує лікування, трапляються мен­ше, ніж у 1% випадків. Нагноєння і утворення скоринки, що трохи кровить – нормальна реакція, що може тривати до 6 місяців і забезпечує утворення міцного імунітету. На жаль, вакцинація справді не може повністю захистити від зараження і захворювання, лише знижує ризик. Проте саме завдяки вакцині нині діти зараз хворіють на туберкульоз дуже рідко, у них практично немає тяжких випадків туберкульозу, від яких раніше помирали або отримували непоправні наслідки для здоров’я: передусім, туберкульозного менінгіту, туберкульозу хребта.

Сторінку підготувала Інна ПАЛАМАР

програма ТБ

4 квітня 2019 року

UA:ПЕРШИЙ

ЧЕТВЕР, 11 КВІТНЯ

06.00

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

ПРЯМИЙ

«Подробицi» «Час».

04.55 «Top Shop».

05.25,22.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

07.00,08.00,09.00, 12.00,17.40 Новини.

07.10,08.10 «Ранок з Iнтером».

09.20 Х/ф «Чингачгук Великий Змiй».

11.15,12.25 Х/ф «Смертельна помилка».

13.45 «Правила виживання».

14.50,15.50 «Речдок».

18.00,19.00,01.55 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок. Особливий випадок. Пiд чужим iм`ям».

23.50 Т/с «Платня за порятунок».

Скарб нацiї. Студiя Вашингтон. Факти. Т/с «Вiддiл 44». Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм.

10.10,13.20 Секретний фронт.

12.45,15.45 Факти. День 13.50 Х/ф «Патруль часу».

15.35,16.20,21.25 Т/с «Пес».

18.20,22.35 Т/с «Юрчишини».

18.45,21.00 Факти. Вечiр 20.15 Антизомбi.

23.00 Х/ф «Швидше кулi».

00.50 Т/с «У полi зору».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00, 15.00,19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30 Зоряний шлях.

10.30 Мiсiя: краса.

11.30 Реальна мiстика.

13.30,15.30,04.45 Агенти справедливостi.

16.00 Iсторiя одного злочину.

18.00 Т/с «Таємницi».

05.10 Моя правда. Маша Распутина.

05.55 Моя правда. Свiтлана Крючкова: жiнка-воїн.

06.50 Мiстичнi iсторiї з П. Костiциним.

08.45 МастерШеф.

13.10 Хата на тата.

17.30,22.00 Вiкна-Новини 18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

20.00,21.00 Т/с «Як довго я на тебе чекала».

22.50,23.45 Т/с «Тато Ден».

00.45 Т/с «Коли ми вдома».

03.00,02.00 Зона ночi.

05.00 Абзац.

06.55,08.45 Kids` Time.

07.00 М/с «Майлз з майбутнього».

07.55 М/с «Том i Джерi шоу».

08.50 Т/с «Мерлiн».

19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Артист».

23.20 Контролер.

00.00,02.15 Т/с «CSI. Мiсце злочину».

Жінка попросила передати їй тюбик із помадою, а я переплутав і дав тюбик із суперклеєм. Вона досі зі мною не розмовляє.

12.20 Т/с «Загубленi».

15.00,19.00 Хто зверху?

(12+).

21.00 Аферисти в мережах.

22.00 Хто проти блондинок.

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00, 10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00, 16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником.

12.10,13.10,14.10, 15.10,16.10 «Кримiнал» з С. Вардою.

12.20,13.20,14.20, 15.20 «Деталi» з В. Фроловою i С. Дойком.

16.20 «Вибори - 2019» з Н. Фiцич.

17.00 «Ситуацiя» з Т. Березовцем та М. Леончук.

18.10 «Ехо України» з М. Ганапольським.

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Пiдсумки».

23.30 «МЕМ».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

МЕГА

K1

06.00 М/ф.

08.00,21.25,22.55 Т/с «Кiстки 9».

08.50 Т/с «Ласко - кулак Бога».

09.35,18.15 «Спецкор».

10.15,18.50 «ДжеДАI».

10.50 «Решала».

11.45,17.20 «Загублений свiт».

13.30,02.05 «Облом.UA» 15.45 Х/ф «В тилу ворога: Вiсь зла».

19.25,20.25,01.20 Т/с «Звонар».

00.35 Т/с «Вуличне правосуддя 2».

05.30 Х/ф «Здрастуй, Вам!»

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.40 М/ф.

07.50,11.15 «Моя правда».

09.30,00.25 «Спогади».

10.25 «Зiркове життя».

12.05 Х/ф «Дiд лiвого крайнього».

13.20 Х/ф «Улюблений зять».

16.00 Х/ф «Якщо є вiтрила».

17.20 Х/ф «Дiловi люди».

19.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00,01.45 Т/с «Мiс Фрайнi Фiшер».

23.00 Х/ф «Хiд конем».

01.15 «Академiя смiху».

03.35 Кiноляпи.

04.15 Саундтреки.

05.00 Кiнотрейлери.

06.30 Х/ф «Гетьман».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 Х/ф «Вершник без голови».

11.00 Т/с «Коломбо».

12.30,16.30,19.00, 23.15,02.25 «Свiдок».

12.50 «Вартiсть життя».

13.25,20.10 Т/с «Закон i порядок».

15.25,16.50 Т/с «Служба розслiдувань».

17.55 «Легенди карного розшуку».

19.30 «Правда життя».

22.00,23.45 Т/с «Напад».

00.45 Т/с «Швидка».

02.55 Випадковий свiдок 03.15 «Речовий доказ».

03.55 «Професiї».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.30 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Клiнiка.

13.30,22.50 Т/с «Кохання Мер`єм».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

09.45 Х/ф «Принцведмiдь».

11.00,17.00 Т/с «Рання пташка».

06.00 Бандитський Київ.

08.55,14.40 Правда життя.

10.00,17.25,01.20 Шалена подорож.

10.45,18.10 Мисливець i здобич.

11.40 Скептик.

12.40 Мiсця сили.

13.30,00.20 Речовий доказ.

15.45,23.30 Великi танковi битви.

16.35,21.45 Полювання на рибу-монстра.

19.05,20.55 Битва цивiлiзацiй.

20.00,02.00 Мiстична Україна.

22.30 Невiдома Австралiя

06.30 «Top Shop».

07.45 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.10 «Ух ти show».

09.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

10.50 Х/ф «Крадене побачення».

12.20 «Бєдняков+1».

13.10 «Вiрю не Вiрю».

15.00,00.50 «Орел i решка. Шопiнг».

15.50,23.00 «Орел i решка. Морський сезон».

16.50,22.00 «Орел i решка. Перезавантаження 3».

17.50 Т/с «Доктор Хаус» 00.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа» 01.45 «Нiчне життя».

1+1 06.30,07.10,08.10, 09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00, 12.00,16.45,19.30, 00.55,05.20 «ТСН».

09.30 Одруження наослiп 11.25,12.20 Мiняю жiнку 13.30 Сiмейнi мелодрами 14.30 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 Секретнi матерiали 20.40 «Чистоnews».

20.45,21.15,21.45, 22.15,02.00 Т/с «Кухня» 22.30 «Право на владу».

УСМІХНИСЬ! Професор скаржиться деканові: – Я наполягаю на суворому покаранні студента Іванова. Мало того, що я застав його в нічному барі, так він ще повідомив про це моїй дружині!

ІНТЕР 04.05

04.05 04.25 04.30 04.50 05.40

УСМІХНИСЬ! Автоінспектор зупиняє автомобіль і запитує: – Аптечка є?

– Ні, але зі мною їде медсестра.

УСМІХНИСЬ!

14.25,23.40 Т/с «Уламки щастя».

15.15,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.30 Сiмейнi мелодрами.

22.00,00.30 Т/с «Я кажу так».

12.00 Рятiвники.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30 Танька i Володька.

15.00 Панянка-селянка.

18.00 4 весiлля.

22.00 Сiмейка У.

00.00 ЛавЛавСar.

02.00 Теорiя зради.

02.50 БарДак.

УСМІХНИСЬ!

– Дайте мені ацетилсаліцилову кислоту.

– Аспірин, чи що?

– О, так! Важка назва. Ніяк запам’ятати не можу.

УСМІХНИСЬ! Чоловік у лікаря: – Здрастуйте, ну ось і ми.

– Хто це ви?

– Ну, я і блохи.

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

ПРЯМИЙ

04.05 Скарб нацiї.

04.15 Еврика!

04.20 Служба розшуку дiтей.

04.25 Студiя Вашингтон.

04.30 Факти.

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

05.35 Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.25 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм.

10.10 Антизомбi.

11.00,13.20,22.50 «На трьох».

12.45,15.45 Факти. День 15.35,16.20 Т/с «Пес».

18.20 Т/с «Юрчишини».

18.45,00.45 Факти. Вечiр.

20.10,21.35 Дизельшоу.

01.20 Т/с «У полi зору».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00, 15.00,19.00,23.00, 04.00 Сьогоднi.

09.30,04.45 Зоряний шлях.

11.30 Реальна мiстика.

13.30,15.30 Т/с «Торкнувшись серця».

18.00 Т/с «Таємницi».

19.50 «Говорить Україна».

21.00 Головна тема. Вибiр.

23.20 По слiдах.

00.00, 02.15 Т/с «Секрет майя».

05.45,18.00 Хата на тата 09.10,20.00,23.05 Холостяк.

12.30 Х/ф «Свекруха монстр».

14.35 Х/ф «Охоронець» 17.30,22.00 ВiкнаНовини 22.50 Небачене Євробачення 2019.

00.00 Холостяк. Як вийти замiж.

01.00 Т/с «Коли ми вдома».

03.00,02.05 Зона ночi.

03.35 Абзац.

05.15,06.35 Kids` Time.

05.20 М/с «Майлз з майбутнього».

06.00 М/с «Том i Джерi шоу».

06.40 Ревiзор. Магазини 08.30 Пацанки. Нове життя.

15.00 Зорянi яйця.

16.50 Хто зверху.

19.00 Iмпрув шоу.

21.00 Аферисти в мережах.

21.50 Х/ф «Заручниця 3».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 Секретнi матерiали 20.25 «Чистоnews».

20.35,23.20 «Лiга смiху» 22.40 «#Гуднайт_клаб».

01.20 «Київ Вечiрнiй».

«Подробицi» «Час».

04.55 «Top Shop».

05.25,22.15 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

07.00,08.00,09.00, 12.00,17.40 Новини.

07.10,08.10 «Ранок з Iнтером».

09.20 Х/ф «Вождь Вiннету 3: Слiд головорiзiв».

11.20,12.25 Х/ф «Вождь Вiннету i напiвкровка Апаначи».

13.45 «Правила виживання».

14.50,15.50,16.45, 00.00 «Речдок».

18.00,01.45 «Стосується кожного».

20.00 Подробицi тижня 21.00 «Подробицi вибору».

06.00,07.15,08.15 «Новий день» з А. Анатолiчем, Ю. Шпачинською, Т. Калатай та М. Матросовим.

07.00,08.00,09.00, 10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00, 16.00 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником.

12.10,13.10,14.10, 15.10,16.10 «Кримiнал» з С. Вардою.

12.20,13.20,14.20, 15.20 «Деталi» з В. Фроловою i С. Дойком.

16.20 «Вибори - 2019» з Н. Фiцич.

17.00 «Ситуацiя» 19.00 «Ехо України» з М. Ганапольським.

22.30 «Поярков. News».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

МЕГА

K1

06.00 М/ф.

08.00 Т/с «Кiстки 9».

08.50 Т/с «Ласко - кулак Бога».

09.35,18.15 «Спецкор».

10.15,18.50 «ДжеДАI».

10.50 «Решала».

11.45,17.20,00.50 «Загублений свiт».

13.35 Вiдеобiмба.

15.25 Х/ф «Нiндзя: Крок у невiдомiсть».

19.25 Х/ф «Пiд прицiлом» 21.15 Х/ф «Морськi котики проти зомбi» 23.00 Х/ф «Американський йєтi».

01.35 «Облом.UA».

04.20 «Цiлком таємно2017».

05.45 Х/ф «Дiловi люди».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.40,09.30 М/ф.

07.50,10.35 «Моя правда».

09.45 «Зiркове життя».

11.25 Х/ф «Кам`яний хрест».

12.50 Х/ф «Мiй пан».

15.40 Х/ф «Балада про доблесного лицаря Айвенго».

17.15 Х/ф «Чорна стрiла».

19.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00,02.30 Т/с «Мiс Фрайнi Фiшер».

23.00 Х/ф «Лiд в кавовiй гущi».

00.40 Х/ф «Здрастуй, Вам!»

04.10 Кiноляпи.

04.45 Саундтреки.

05.15 Кiнотрейлери.

06.50 Х/ф «Прорив».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 Х/ф «Табiр iде в небо».

11.00 Т/с «Коломбо».

12.30,16.30,19.00, 23.15,02.25 «Свiдок».

12.50 «Правда життя».

13.25,20.10 Т/с «Закон i порядок».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.30 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30,01.00 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

13.30,22.50 Т/с «Кохання Мер`єм».

14.25,23.40 Т/с «Уламки щастя».

15.15,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.30 Сiмейнi мелодрами.

22.00,00.30 Т/с «Я кажу так».

ТЕТ Мультиранок.

09.30 Х/ф «Мiй улюблений динозавр».

11.00,17.00 Т/с «Рання пташка».

12.00 Рятiвники.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30 Танька i Володька.

15.00 Х/ф «Озброєнi i небезпечнi».

18.00 4 весiлля.

21.00 Х/ф «Ерагон».

23.00 Х/ф «Не погрожуй Пiвденному Центру, попиваючи сiк у чорному кварталi».

00.45 Панянка-селянка.

01.45 Теорiя зради.

02.35 БарДак.

03.25 Вiталька.

05.50 Кориснi пiдказки.

08.05,13.55 Правда життя 09.15,01.20 Шалена подорож.

10.00,18.05 Мисливець i здобич.

10.55 Скептик.

11.55 Мiсця сили.

12.45 Речовий доказ.

15.35,23.30 Великi танковi битви.

16.25,21.45 Полювання на рибу-монстра.

17.10 Невiдома Австралiя 19.05 Битва цивiлiзацiй.

20.00,02.00 Мiстична Україна.

20.55 Гучна справа.

22.30 Полярний ведмiдь.

06.30 «Top Shop».

07.45 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.00 «Ух ти show».

08.35 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

10.20 Х/ф «Дихай заради нас».

12.20 «Бєдняков+1».

13.10 «Вiрю не Вiрю».

15.00,00.50 «Орел i решка. Шопiнг».

15.50,23.00 «Орел i решка. Морський сезон».

16.50,22.00 «Орел i решка. Перезавантаження 3».

17.50 Т/с «Доктор Хаус»

УСМІХНИСЬ! Читав книгу про шкоду куріння, потім читав книгу про шкоду алкоголю і, прикинь, кинув!

– Що, курити чи пити?

– Читати всяку дурню!

K2 06.30 07.30 08.20 08.50

Телемагазин. В кадрi. Зiрки. Дiм на заздрiсть усiм.

10.50,18.30 Удачний проект.

12.10,15.00,00.40 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

15.50,19.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 17.30,20.30 Дачна вiдповiдь.

22.10,01.40 Неймовiрнi iсторiї кохання.

23.00 Готуємо разом.

06.00

ІНТЕР

06.30,07.10,08.10, 09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00, 12.00,16.45,19.30 «ТСН».

09.30 Одруження наослiп 11.20,12.20 Мiняю жiнку 13.30 «Сiмейнi мелодрами».

14.30 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

М/с «Ведмедiсусiди» 06.30,07.00,08.00, 09.00,09.25,13.00, 15.00,18.00,21.00, 23.25,02.00,05.00 Новини.

06.35,07.05,08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Таємницi Борго Ларiчi».

11.20 Д/с «Аромати Iспанiї».

12.25 Д/с «Кухня По».

13.15,14.30,04.30 РадiоДень.

13.45 Д/с «Свiт дикої природи».

15.15 Т/с «Римська iмперiя».

16.50 Плiч-о-плiч.

17.05 Фiльм-концерт «Supernation» гурту «Друга рiка».

18.25,02.35 Тема дня.

19.25 #ВУкраїнi.

20.00 Д/с «Спiльноти тварин».

21.25,02.25 UA:Спорт.

21.45 Схеми. Корупцiя в деталях.

22.20 Д/с «Супер Чуття».

22.50 Нашi грошi.

00.00 Телепродаж Тюсо.

03.40 Разом.

UA:ПЕРШИЙ

П’ЯТНИЦЯ, 12 КВІТНЯ 1+1

9

04.00

15.25,16.50 Т/с «Служба розслiдувань».

17.50 «Легенди карного розшуку».

19.30 «Таємницi свiту».

22.00,23.45 Т/с «Напад» 00.45 Х/ф «Дот».

02.55 Випадковий свiдок 03.25 «Речовий доказ».

УСМІХНИСЬ!

– Коли Ви виявили, що у Вас викрали машину?

– Учора ввечері, виходжу з ресторану, відкриваю двері, сідаю за кермо, хочу їхати, а машини немає...

УСМІХНИСЬ! Економічна криза. Дружина каже чоловікові: – Любий, а що тепер нам робити з грошима, які ми все життя відкладали на автомобіль?

– Віддамо онукам, вони хоч шоколадку куплять!

06.00

00.05 Х/ф «Кiкбоксер».

УСМІХНИСЬ! Терміново продам квартиру питущим, курящим, які горланять, шумно гуляють. Нехай мої сусіди нарешті зрозуміють, як же раніше їм пощастило зі мною...

00.00 «Орел i решка».

М/с «Ведмедiсусiди».

06.30,07.00,08.00, 09.00,09.25,13.00, 15.00,18.00,21.00, 23.30,02.00,05.00 Новини.

06.35,07.05,08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Таємницi Борго Ларiчi».

11.20 Д/с «Аромати Iспанiї».

12.30 Д/с «Смак сиру».

13.15,14.30 РадiоДень.

13.45 Д/с «Свiт дикої природи».

14.20 Погода.

15.15 Т/с «Римська iмперiя».

16.55 Д/с «Браво, шеф!»

18.25,02.45 Тема дня.

19.25 Перший на селi.

20.00 Д/с «Спiльноти тварин».

21.25,02.20 UA:Спорт.

22.00 Перша шпальта.

22.25 Д/с «Супер Чуття».

23.00 #ВУкраїнi.

00.00 Телепродаж Тюсо.

03.40 Букоголiки.

04.05 Своя земля.

04.30 52 вiкенди.

05.25 Д/с «Цiкаво.com».

K2 06.30 07.30 08.20 08.50

Телемагазин. В кадрi. Зiрки. Дiм на заздрiсть усiм.

10.50,18.30 Удачний проект.

12.10,15.00,00.40 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

15.50,19.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 17.30,20.30 Дачна вiдповiдь.

22.10,01.40 Неймовiрнi iсторiї кохання.

23.00 Готуємо разом.

10

програма ТБ

4 квітня 2019 року UA:ПЕРШИЙ

СУБОТА, 13 КВІТНЯ

06.00

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

ПРЯМИЙ

06.00,23.35,00.35 «Свiтське життя».

06.45 «Грошi».

08.00 «Снiданок. Вихiдний».

10.00,11.05,12.05, 13.05,14.15,15.20 «Свiт навиворiт 5».

03.15 «Життя в кредит».

03.55 Х/ф «Нiчна подiя».

05.20 «Перший».

05.50 «Великий бокс. Василь Ломаченко - Ентонi Кролла».

08.50 «Слово Предстоятеля».

09.00 «Шiсть соток».

10.00 «Готуємо разом. Випiчка».

11.00 Х/ф «Зайчик».

12.40 Х/ф «Приборкувачка тигрiв».

14.30 Х/ф «Максим Перепелиця».

16.15 Т/с «Чудова Ранi».

20.00 «Подробицi».

20.30 «Крутiше за всiх».

22.30 Т/с «Господиня великого мiста».

02.05 «Стосується кожного».

05.35 Скарб нацiї.

05.45 Еврика!

05.50 Факти.

06.15 Бiльше нiж правда.

07.55 Я зняв!

09.45 Дизель-шоу.

11.00,11.50 Особливостi нацiональної роботи.

12.45 Факти. День.

13.00 Т/с «Юрчишини».

14.35 Т/с «Пес».

16.35 Х/ф «11 друзiв Оушена».

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Х/ф «12 друзiв Оушена».

21.20 Х/ф «13 друзiв Оушена».

23.40 Х/ф «Вiдступники» 02.25 Т/с «У полi зору».

07.00,15.00,19.00, 02.50 Сьогоднi.

07.30,05.20 Зоряний шлях.

08.00,15.20 Т/с «Артист».

16.00,20.00 Т/с «Бiйся бажань своїх».

21.00 «Дивовижнi люди».

23.00,2.15 Т/с «Печалiрадощi Надiї».

01.45 Телемагазин.

03.40 Реальна мiстика.

06.25,17.00,22.50 Хата на тата.

08.05 Страва честi.

09.00 Т/с «Як довго я на тебе чекала».

05.10 М/с «Лунтiк».

06.10,07.55 Kids` Time.

06.15 М/с «Майлз з майбутнього».

08.00 Таємний агент.

09.20,11.20 Подiум.

13.15 Iмпрув шоу.

15.15 Хто зверху? (12+).

17.15 М/ф «Добриня Микитович i Змiй Горинич».

18.45 Х/ф «Той, що бiжить у лабiринтi» 21.00 Х/ф «Той, що бiжить в лабiринтi: Випробування вогнем».

23.30 Х/ф «Мисливцi на вiдьом».

01.10 Х/ф «Кiкбоксер».

10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00, 16.00 «Репортер». Новини 10.15 «18 мiнус» з М. Ганапольським та К. Шангелiя.

11.15 «Споживач» з М. Несмiяновим та О. Бунт.

12.15,13.15,14.15, 15.15,16.15 Марафон «Вибори - 2019».

17.00 «Кисельов. Авторське».

18.00,19.00,20.00 «Вибори - 2019».

21.00 «Закрита зона».

22.00 «The Week» з Т. Березовцем та П. Залмаєвим.

23.00 «Вата-шоу».

16.30,21.40 «Вечiрнiй квартал».

18.30 «Розсмiши комiка. Дiти».

19.30 «ТСН».

20.15 «Чистоnews».

20.25 «Українськi сенсацiї».

01.35 «Лiга смiху».

04.00 «Київ Вечiрнiй».

2+2

ENTER FILM

06.00 М/ф.

08.00 «102. Полiцiя».

08.50 ДжеДАI. Дайджест.

09.45,00.50 «Загублений свiт».

14.15 Х/ф «Команда 8: У тилу ворога».

16.05 Т/с «Ласко - кулак Бога».

17.50 Х/ф «12 раундiв».

05.45 Х/ф «Чорне плаття».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.50 М/ф.

08.00,02.00 «Зiркове життя».

09.30 «Моя правда».

10.20 «Невiдома версiя. Екiпаж».

11.10 Х/ф «Коммандос» 14.05 Х/ф «Мерседес» тiкає вiд переслiдування».

15.30 Х/ф «Їх знали тiльки в обличчя».

17.15 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00 Х/ф «Корпус генерала Шубникова».

22.45 Х/ф «Вiрний Руслан».

02.50 Кiноляпи.

03.50 Саундтреки.

19.50 Х/ф «12 раундiв 2: Перезавантаження».

21.35 Х/ф «12 раундiв 3: Блокада».

23.05 Х/ф «Бладрейн».

УСМІХНИСЬ! Всі приносять щастя – одні своєю присутністю, інші своєю відсутністю...

УСМІХНИСЬ!

– А ти старієш, коханий! Декілька років тому, приходячи додому, ти завжди спочатку шукав моїх коханців, потім пив пиво, а зараз одразу до холодильника біжиш!

– Та я люблю тебе так само, як і раніше! Просто два роки тому я пив пиво по дорозі додому, а зараз заборонили.

19.00

МастерШеф. Професiонали.

УСМІХНИСЬ!

– Я щоночі сплю із заміжньою жінкою!

– Та ну?! А хто вона?

– Моя дружина!

УСМІХНИСЬ! Якщо вам в голову лізе всяка нісенітниця, значить у неї там гніздо.

УСМІХНИСЬ!

Одного разу я йшов у спортзал, але дорогою мене підхопив вітер змін і поніс до бару.

НТН

БІГУДІ

TET

МЕГА

K1

Х/ф «Добрi намiри».

06.45 Х/ф «Тiнi зникають опiвднi».

11.10 Т/с «Пуаро Агати Крiстi».

13.00 Т/с «Спецзагiн «Кобра 11».

14.55 «Таємницi кримiнального свiту».

16.35 «Втеча. Реальнi iсторiї».

18.05 «Переломнi 80-тi».

19.00,02.35 «Свiдок».

19.30 Х/ф «Вечори на хуторi бiля Диканьки».

21.00 Х/ф «Ро-Бi-Гуд».

23.30 Х/ф «Тiло».

01.35 «Самооборона».

03.05 «Випадковий свiдок».

03.30 «Речовий доказ».

04.30 «Професiї».

05.00 «Легенди бандитського Києва».

05.25 «Top Shop».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.30 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

11.20 М/ф «Супергерой».

12.50 Х/ф «Принцведмiдь».

14.00 4 весiлля.

17.00 Х/ф «Монте-Карло».

06.30 Бандитський Київ.

07.55 Мiстична Україна.

08.40,18.40 У пошуках iстини.

10.35 Великi танковi битви.

12.15 Дивовижна планета.

15.15 Шалена подорож.

16.00 Невiдома Австралiя 17.50 Полювання на рибу-монстра.

21.00 Як будували замки.

23.45 Гучна справа. Загадки пам`ятi.

00.40 Скарб.ua.

06.30 «Top Shop».

07.45 М/с «Гарфiлд Шоу».

08.10 «Дай лапу».

09.00 «Ух ти show».

10.50 М/ф «Оллi та скарби пiратiв».

12.10 М/с «Земля до початку часiв».

13.30 Х/ф «Дихай заради нас».

15.40 «Орел i решка. Навколо свiту».

22.00 «Орел i решка. Рай та пекло».

00.00 Х/ф «Машина часу в джакузi».

01.50 «Орел i решка. Шопiнг».

05.15

09.30,1.00 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

13.30,22.50 Т/с «Кохання Мер`єм».

14.25,23.40 Т/с «Уламки щастя».

15.15,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.30 Сiмейнi мелодрами.

22.00,00.30 Т/с «Я кажу так».

УСМІХНИСЬ!

19.00 Одного разу пiд Полтавою.

22.30 Танька i Володька.

00.30 Панянка-селянка.

01.30 Теорiя зради.

02.20 БарДак.

03.10 Вiталька.

05.50 Кориснi пiдказки.

Цікаве спостереження: – Якщо носити в руці хороший шматочок цегли і показувати його водіям, то вони і калюжі акуратно об'їжджають, і на переходах ввічливо пропускають...

УСМІХНИСЬ! Я вирішив зайнятися собою – кинув пити і курити, сів на дієту і перестав вживати їжу, важку для шлунку. За два тижні я втратив рівно 14 днів.

06.00

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

ПРЯМИЙ

06.00 «ТСН».

06.35 М/ф.

06.45 «Українськi сенсацiї».

08.00 «Снiданок. Вихiдний».

09.00 «Лото-Забава».

03.20 Х/ф «Зайчик».

04.40 Х/ф «Приборкувачка тигрiв».

06.10 Х/ф «Максим Перепелиця».

08.00 «Вдалий проект».

09.00 «Готуємо разом».

10.00 «Орел i решка. Мегаполiси».

11.00 «Орел i решка. Морський сезон 3» 12.00 «Орел i решка. Морський сезон 2» 13.00 «Крутiше за всiх».

15.00 «Життя».

16.00 Т/с «Таїсiя».

20.00 «Подробицi».

20.30 «Цвiль».

22.00 Концерт «А. Пугачова. Сни про любов».

00.05 Х/ф «Жiнка, яка спiває».

01.45 «А. Пугачова. Чоловiки її величностi».

04.10 Скарб нацiї.

04.20 Еврика!

04.25 Факти.

04.50 Громадянська оборона.

06.30 Антизомбi.

08.20 Т/с «Вiддiл 44».

11.50,13.00 Х/ф «11 друзiв Оушена».

12.45 Факти. День.

14.10 Х/ф «12 друзiв Оушена».

16.30 Х/ф «13 друзiв Оушена».

18.45 Факти тижня. 100 хвилин.

20.30 Х/ф «Паркер».

22.50 Х/ф «Без компромiсiв».

00.35 Т/с «У полi зору».

06.30 Сьогоднi.

07.30 Зоряний шлях.

09.10 Т/с «Бiйся бажань своїх».

13.20 Т/с «Секрет майя».

05.30,08.10,09.55 Хата на тата.

05.50 СтендАп шоу.

06.45,08.05 Kids` Time.

06.50 М/с «Майлз з майбутнього».

07.50 М/с «Том i Джерi шоу».

08.10 Х/ф «Крихiтка з Беверлi Хiллз 2».

10.00 Х/ф «Час вiдьом».

11.45 М/ф «Добриня Микитович i Змiй Горинич».

13.00 Х/ф «Той, що бiжить у лабiринтi».

15.20 Х/ф «Той, що бiжить в лабiринтi: Випробування вогнем».

18.00 Х/ф «Той, що бiжить в лабiринтi: Лiки вiд смертi».

21.00 Х/ф «2012».

00.10 Х/ф «Знищення: Лос-Анджелес».

02.00 Х/ф «Знайомство зi спартанцями».

10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00, 16.00,17.00,20.45 «Репортер». Новини.

10.10 «18 плюс» з С. Лойко та А. Тулинською.

11.10 «Кримiнал».

12.15,13.15,14.15, 15.15,16.15 Марафон «Вибори - 2019».

17.15 «Ехо України» з М. Ганапольським.

18.00,19.00,20.00 «Вибори - 2019».

21.00 «Пiдсумки тижня» з Є. Кисельовим.

23.00 «Вата-шоу».

УСМІХНИСЬ! Іноді зрозуміти, що ти – однолюб і ніяка інша жінка, крім дружини, не потрібна, допомагають зворушливі та милі речі: старі весільні фотографії, іграшки в кімнаті дітей, важка скалка в міцних руках дружини..

УСМІХНИСЬ! У тому, що чоловіки часто брешуть, винні жінки: вони занадто наполегливо допитують своїх чоловіків.

17.00,21.00 Т/с «Конюшина бажань».

19.00 Сьогоднi. Пiдсумки з Олегом Панютою 20.00 Головна тема.

23.00 Х/ф «Роза прощальних вiтрiв».

00.50,02.15 Iсторiя одного злочину.

01.45 Телемагазин.

07.10 Холостяк. Як вийти замiж.

09.00 Страва честi.

15.10 МастерШеф. Професiонали.

19.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

21.00 Один за всiх.

УСМІХНИСЬ!

– Дівчата, ніколи не робіть чоловічу роботу! Я вдома поличку сама прибила, потім три дні чоловікові доводила, що у мене немає коханця!

УСМІХНИСЬ! Порівняв вранці прогнози погоди з десяти сайтів і вирішив поки на вулицю не виходити. Занадто різкі скачки температури сьогодні очікуються.

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

МЕГА

K1

Х/ф «Лiд в кавовiй гущi».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.40 М/ф.

07.50,02.10 «Зiркове життя».

09.30 «Невiдома версiя. Найпривабливiша i найсимпатичнiша».

10.00 Х/ф «Охоронець для дочки».

11.50 Х/ф «Лiсова пiсня».

13.40 Х/ф «Весiлля з приданим».

15.45 Х/ф «За вiтриною унiвермагу».

17.30 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00 Х/ф «Одруження Бальзамiнова».

22.40 Х/ф «Небезпечний поворот».

03.00 Кiноляпи.

03.50 Саундтреки.

04.45 Кiнотрейлери.

05.55 Х/ф «Звинувачується весiлля».

07.20 «Страх у твоєму домi».

10.55 Х/ф «Вечори на хуторi бiля Диканьки».

12.20 Х/ф «Грiшник».

14.00 Х/ф «Як три мушкетери».

16.30 Х/ф «Ро-Бi-Гуд».

19.00 Х/ф «Не можу сказати «прощавай».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.30 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Клiнiка.

13.30,22.50 Т/с «Кохання Мер`єм».

14.25,23.40 Т/с «Уламки щастя».

15.15,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.30 Сiмейнi мелодрами.

22.00,00.30 Т/с «Я кажу так».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

11.45 М/ф «Дюймовочка».

13.15 Х/ф «Мiй улюблений динозавр».

15.00 4 весiлля.

17.00 Х/ф «Ерагон».

19.00 Одного разу пiд Полтавою.

22.30 Танька i Володька.

00.00 Х/ф «Не погрожуй Пiвденному Центру, попиваючи сiк у чорному кварталi».

01.30 Теорiя зради.

02.20 БарДак.

03.10 Вiталька.

05.50 Кориснi пiдказки.

06.00 Бандитська Одеса.

08.10 Мiстична Україна.

09.00,18.15 У пошуках iстини.

10.35 Великi битви.

12.15 Як будували замки.

15.00 Шалена подорож.

15.45 Полярний ведмiдь.

17.25 Полювання на рибу-монстра.

21.00 Дивовижна планета.

00.00 Гучна справа.

00.50 Пiдроблена iсторiя.

06.30 «Top Shop».

07.45 М/с «Гарфiлд Шоу».

08.10 «Ух ти show».

09.30 М/с «Земля до початку часiв».

10.20 Х/ф «Вiкi, маленький вiкiнг».

12.00 Х/ф «Джунглi: У пошуках Марсупiламi».

2+2 06.00 М/ф.

08.00 «Зловмисники».

11.05,00.00 «Шаленi перегони».

12.50 Х/ф «Небезпечний елемент».

14.40 Х/ф «Пiд прицiлом» 16.15 Х/ф «Кон експрес».

18.00 Х/ф «Вiйни безсмертних».

19.45 Х/ф «Ямакасi».

21.20 Х/ф «Юрськi iгри».

23.00 «ПроФутбол».

01.45 «Облом.UA».

05.45

K2 06.30 Телемагазин.

07.30 Королева декору.

10.20,23.10 Кориснi поради.

12.20,19.50 Майстри ремонту.

13.10 Удачний проект.

14.00,18.00 Дачна вiдповiдь.

16.00 Один за 100 годин.

22.10 Фазенда.

01.40 Неймовiрнi iсторiї кохання.

02.30 Формула кохання.

04.10 Смiшарики.

04.50 М/ф.

UA:ПЕРШИЙ

НЕДІЛЯ, 14 КВІТНЯ

09.45,4.10 «Свiт навиворiт 10: Бразилiя».

11.00 Т/с «Кухня».

19.30,05.00 «ТСНТиждень».

21.00 «Голос країни 9».

00.30 «Лiга смiху».

02.25 «Київ Вечiрнiй».

М/с «Ведмедiсусiди».

06.30,07.05,08.05, 09.10 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,09.00, 21.00,23.30,02.00, 04.10 Новини.

09.30 Країна на смак.

10.35 Хто в домi хазяїн?

11.05 Д/с «Погляд зсередини».

12.00 Сильна доля.

13.05 Х/ф «Грозовий перевал».

14.25 Д/с «Мальовничi села».

15.00 По обiдi шоу.

16.00 Спiльно.

16.35,03.40 Своя земля.

16.50 Д/с «Особливий загiн».

17.50 Т/с «Римська iмперiя».

19.30 Вiйна: iсторiї початку.

19.55 Д/с «Дивовижнi мiста свiту».

21.25 Розсекречена iсторiя.

22.25 Д/с «Подорож вiдкритим космосом».

00.00 Телепродаж Тюсо.

02.20 UA:Фольк.

03.15 Д/с «Аромати Колумбiї».

04.35 Свiтло.

05.25 Д/с «Цiкаво.com».

УСМІХНИСЬ!

20.45 Х/ф «Соломон Кейн».

22.45 Х/ф «Бунраку».

01.00 Х/ф «Тiло».

03.00 «Речовий доказ».

– Знаєте, на єврейському весіллі наречений за звичаєм не може поцілувати наречену.

– Чому?

– Тому що поруч з ним сидить його мама і весь час каже: «Їж, їж!»

В програмі передач можливі зміни. Стежте за анонсами

УСМІХНИСЬ! Бувало, йдеш з дитиною на дитячий майданчик погуляти: тягнеш велосипед, гумовий м’яч, пластмасовий автомат, формочки. А він знайде цікаву паличку і всю прогулянку дряпає нею по асфальту.

13.50 «Орел i решка. Навколо свiту».

22.00 «Орел i решка. Рай та пекло».

01.50 «Нiчне життя».

М/с «Ведмедiсусiди».

06.30,07.05,08.05, 09.10 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,09.00, 21.00,23.30,02.00, 04.10 Новини.

09.35 XVII Мiжнародний турнiр зi спортивної гiмнастики «Ukraine International Cup 2019».

12.00 Д/с «Кухня По».

13.05 Д/с «Неповторна природа».

13.40 Плiч-о-плiч.

13.55 #ВУкраїнi.

14.25 Перший на селi.

15.00 UA:Фольк. Спогади.

16.00 Країна на смак.

17.05 Д/с «Особливий загiн».

18.00 Т/с «Римська iмперiя».

19.50 Д/с «Дивовижнi мiста свiту».

21.25 #@)?$0 з Майклом Щуром.

21.55 Д/с «Елементи».

23.00 Д/с «Мальовничi села».

00.00 Телепродаж Тюсо.

02.20 По обiдi шоу.

03.15 Д/с «Аромати Колумбiї».

03.40 Своя земля.

04.35 Розсекречена iсторiя.

05.25 Д/с «Цiкаво.com».

K2 06.30 Телемагазин.

07.30 Дiм на заздрiсть усiм.

10.20 Один за 100 годин.

12.20,00.20 Кориснi поради.

14.10,18.10 Дачна вiдповiдь.

16.10 Майстри ремонту.

20.00 Удачний проект.

23.20 Фазенда.

01.40 Формула кохання.

04.10 Смiшарики.

05.10 М/ф.

4 квітня 2019 року

Автозапчастини

Виробництво м’яких та корпусних меблів. Порізка та поклейка ДСП плит.

вживані з Європи.

Тел. (098)2231019.

Тел. (097)1424467.

Красненські вікна

Продається

смт. Красне.

запрошують на роботу

менеджера-консультанта з продажу в м. Буськ.

Тел. (067)7137505.

Є в наявності та під замовлення.

щебінь (відсів) різних фракцій від 25тонн з доставкою

Тел.: (096)7271037, (095)8215427, (067)9941210.

. КРАСНЯНСЬКИЙ ЕЛЕВАТОР Філія ТОВ «ЛК-Юкрейн-Груп»

ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ:

ОПЕРАТОРА ПУЛЬТА КЕРУВАННЯ зернозберігаючого ком­п лексу; ТРАКТОРИСТА-МАШИНІСТА, СЛЮСАРЯ-РЕ­МОНТНИКА; АПАРАТНИКА ОБРОБЛЕННЯ ЗЕРНА; ПРИБИРАЛЬНИКА ТЕРИТОРІЇ. КОМПАНІЯ ПРОПОНУЄ:

•офіційне працевлаштування (відпустка, лікарняний тощо); •гідну та стабільну заробітну плату;

•безкоштовне харчування на роботі; •пільгове м’ясо птиці щомісяця; •спецодяг.

Зі всіх питань щодо даних вакансій звертатись до Яковчук Наталії Михайлівни: (067)6534719 смт. Красне, вул. Залізнична.

Наказ № 09 від 13.03.2019 року

Про встановлення весняно-літньої заборони на лов риби, інших водних біоресурсів у рибогосподарських водних об’єктах Львівської області у 2019 році

1. Оголосити квітень, травень, червень цього року місяцями охорони нерестуючої риби.

2. На території Львівської області в цей період заборонити будь-яке рибальство, а також вилов раків у такі терміни: – у басейні р. Дністер з 1 квітня по 10 червня; – у басейнах рік Західний Буг, Сян та Стир з 1 квітня по 20 травня; – у всіх водосховищах, технічних водоймах з 1 квітня по 10 червня; – у придаткових системах водойм (протоки, гирла, стариці, розливи водойм, які тимчасово заповнюються водою в період весняної повені) з 1 квітня по 30 червня.

Юрій ТАРАТУЛА, головний державний інспектор “Львівський рибоохоронний патруль”

УВАГА! КОНКУРС Балучинська сільська рада Буського району Львівської області оголошує конкурс на визначення виконавця надання послуг із збору, вивезення та утилізації твердих побутових відходів. Місце надання послуг: с.Балучин, с.Русилів. Період надання послуг: за потребою. Кваліфікаційні вимоги до учасників: наявність матеріально-технічної бази, вартість надання послуг, досвід роботи, наявність та кількість працівників відповідної кваліфікації, наявність ліцензії та дозволів на надання послуг. Подача конкурсної документації: 80565, с.Балучин, Буський район, Львівська область, вул.Головна, 56, Балучинська сільська рада, в закритих ковертах особисто або поштою. Термін подання документації: до 17:00 год. 3 травня 2019 року. Проведення конкурсу: Балучинська сільська рада. Розкриття конвертів з пропозиціями: об 11:00 год. 6 травня 2019 р в приміщенні Балучинської сільської ради. Довідки – тел. (032-64)3-35-22. Балучинська сільська рада оголошує конкурс на оренду частини нежитлового приміщення площею 19,14 м.кв. в с.Русилів для розміщення магазину. За довідками звертатися у сільську раду. Куткірська сільська рада Буського району Львівської області ого­ лошує конкурс на визначення виконавця надання послуг із збору, вивезення та утилізації твердих побутових відходів. Місце надання послуг: с.Куткір, с.Безброди, с.Острів. Період надання послуг: за потребою. Кваліфікаційні вимоги до учасників: наявність матеріальнотехнічної бази, вартість надання послуг, досвід роботи, наявність та кількість працівників відповідної кваліфікації, наявність ліцензії та дозволів на надання послуг. Подача конкурсної документації: 80550, с.Куткір, Буський район, Львівська область, вул.І.Франка, 17, Куткірська сільська рада, в закритих конвертах, особисто або поштою. Термін подання документації: до 17:00 год. З травня 2019 року. Проведення конкурсу: Куткірська сільська рада. Розкриття конвертів з пропозиціями: об 11:00 год. 6 травня 2019 року в приміщенні Куткірської сільської ради. Довідки – тел. (03264)3-46-42. ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ Загублене посвідчення багатодітної сім’ї (ВС 025184 від 24.11.2014 р.), видане УСЗН Буської РДА на прізвище БАБ ГАЛИНА МИХАЙЛІВНА, вважати недійсним. Загублене посвідчення дитини багатодітної сім’ї (ВС 063022 від 24.11.2014 р.), видане УСЗН Буської РДА на прізвище БОЙКО АНАСТАСІЯ ОЛЕГІВНА, вважати недійсним. Загублене посвідчення дитини багатодітної сім’ї (ВС 047777 від 02.04.13 р.), видане УСЗН Буської РДА на прізвище КОВАЛЬЧУК

ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА, вважати недійсним.

Загублене посвідчення багатодітної сім’ї (ДБ №055992 від 26 листопада 2016 року), видане УСЗН Буської РДА на прізвище

САВЧУК ОКСАНА ВАСИЛІВНА, вважати недійсним.

Приймаємо в необмеженій кількості корінь пирію, хрону, корінь та листя кульбаби, живокіст та інші лікарські рослини. Тел.: (068)1103628; (063)0578426; (066)7857563.

Потрібен

продавець на базар, торгівля овочами та фруктами

Тел. (096)2181665.

Запрошуємо

на виробництво в м. Буськ

різноробочих працівників.

Навички володіння електроінструментами.

Тел. (096)7866857. “ПП “Терра-Пак” (с. Утішків)

оголошення...

КУПЛЮ ВРХ, коней, телят. Тел.(097)3732491.

будинок поблизу Буська. Тел. (067)2525931.

Буріння свердловин на воду. Тел. (097)3406830. Продам магазин

на ринку м. Буськ, площа 12 м2. Засклений, з ремонтом.

Тел. (067)6163270.

Запрошуємо на роботу у кафе смт. Красне

офіціантів.

Тел. (096)7579166.

запрошує на роботу

ТзОВ «Арієс-Україна» охоронців. запрошує на роботу Офіційне працевлаштування, доїзд до роботи.

Тел. (067)-676-62-02 (Оксана). Компанія

«Вітелеком»

запрошує на роботу дівчат віком до 27 років на вакансію

«Оператор телефонної підтримки абонентів».

головного бухгалтера.

«Магазин-бар» в с. Ожидів на вул. Лущанці, 42. Тел. (067)4233042.

ПРОДАМ б/в умивальник для ванни (60 см), недорого. Тел. (067)6704484. скутери без пробігу по Україні. Тел. (098)4447550. оцинковані ринви (б/в) у комплекті з трубами. Тел. (067)2845224. ковану браму, хвіртку, дві секції огорожі (б/в). Тел. (098)6280345. дитяче ліжечко (б/в) у доброму стані. Недорого. Тел. (067)4238914. велосипеди (б/в) з Німеччини. Тел.: (067)4535415, (097)5839332. діючий магазин в м. Буськ. Тел. (067)9882833. квартиру (43м2) в с. Мармузовичі. Ціна договірна. Тел. (096)4451155. квартиру в смт. Олесько. Тел.: (097)2391928, (097)3772555. квартиру (центр) в м. Буськ. Тел.: (097)4448909, (097)8750599.

2-кім. квартиру в смт. Красне-2. Тел.: (068)7786113, (096)2033604.

kadry@arjes.com.ua

3-кім. кв-ру (60 кв.м) в смт. Красне з євроремонтом, котел «Вайлант», своя свердловина, каналізація, гараж, під вікнами 3 сот. землі. Тел. (067)9028488.

Буський р-н, с.Ожидів. Чекаємо на ваші резюме:

Тел.(067)6222883. У нове кафе

запрошують на роботу:

бармена, кухаря, офіціанта та помічника кухаря.

ДП «Буське лісове господарство»

3 дні. Житло надається. Кафе знаходиться на автодорозі КиївЧоп між с.Хватів та с. Ясенів.

Заробітна плата від 8000 грн. Робота позмінна 3 через

Також потрібні підсобні

верстатників деревообробних верстатів в ЛПК Красне.

робітники на будівельні роботи та швачки.

– офіційне працевлаштування; – збереження всіх соціальних гарантій та норм згідно чинного законодавства України. Заробітна плата від 10 000 до 15 000 грн. м.Буськ, вул.Січових Стрільців,39.

Пропонуємо

Ми пропонуємо:

ЗДАМ В ОРЕНДУ

З/п – 20 000 грн.

Електронна пошта для резюме: vitelecom.org@ukr.net Тел.+38 (067) 67 68 999.

запрошує на роботу

11

Тел.(067)3737015.

будинок в с. Ріпнів, 81 м2. Тел (067)7043712. житловий будинок в м. Буськ, центр. Тел. (067)9882833. новобудову (188, 6 м2) у смт. Красне. Тел. (096)3554066. будинок в с. Заводське. Тел. (067)2570485. Оксана. будинок (пл. 160 м кв.) в смт. Красне та зем.діл.10 сот. Ціна договірна. Тел.(097)8651744. хату в с. Ожидів, недорого. Тел. (067)6965369. зем. діл.-ку, приватизовану, 10 сот. в смт. Красне. Тел. (097)3955352.

надмогильні

земельну ділянку в м. Буськ. Тел. (067)6642405.

Тел.: (097)4018108, (098)8712878.

земельну ділянку в смт. Красне. Тел. (063)9619061.

дерев’яні коробки.

Колектив Буського РДБ «Добре серце» висловлює щире співчуття РОМАНІВ ГАЛИНІ ДМИТРІВНІ з приводу непоправної втрати – передчасної смерті чоловіка РОМАНІВА ВАСИЛЯ ІВАНОВИЧА та розділяє горе родини покійного. Буська районна рада висловлює щире співчуття голові Балучинської сільської ради ЦЮМАНУ ГРИГОРІЮ ВОЛОДИМИРОВИЧУ з приводу непоправної втрати – смерті його МАТЕРІ. Працівники Буського терцентру висловлюють щирі співчуття СОЛЯРЕВИЧ НАДІЇ СТЕПАНІВНІ з приводу непоправної втрати – смерті її БРАТА та розділяють горе родини покійного. Колектив Сторонибабського МПД ДП «Укрспирт» глибоко сумує з приводу непоправної втрати – смерті працівника заводу САЛАМАХИ ЗІНОВІЯ ЯРОСЛАВОВИЧА та висловлює щире співчуття рідним та близьким. Колектив НВК «Буська ЗОШ І ступеня-гімназія імені Євгена Петрушевича при Львівському національному університеті імені Івана Франка» висловлює щире співчуття працівнику з обслуговування ГАЧКЕВИЧ НАДІЇ МИКОЛАЇВНІ та вчителю ГАЧКЕВИЧ КАТЕРИНІ ЮРІЇВНІ, а також усій їх родині з приводу непоправної, тяжкої втрати – смерті ЧОЛОВІКА, БАТЬКА, ДІДУСЯ. Відділ освіти Буської РДА, районна організація профспілки працівників освіти і науки України сумують з приводу непоправної втрати – смерті ГАЧКЕВИЧА ІВАНА СТЕПАНОВИЧА, водія шкільного автобуса, і розділяють невтішне горе родини покійного. Педагогічний та учнівський колективи Побужанської ЗОШ І-ІІІ ст. глибоко сумують з приводу непоправної втрати – передчасної смерті водія автобуса «Школярик» ГАЧКЕВИЧА ІВАНА СТЕПАНОВИЧА та висловлюють щирі співчуття родині покійного.

земельну ділянку (0.8 сот.) в м. Буськ. Тел. (067)9224033.

зем. діл. (пл. 0,5 га) в центрі смт.Красне під забудову, офіс, магазин. Тел.(097)8651744. земельну ділянку під забудову 0,36 сотих у с. Андріївка. Тел. (068)0573774. а/в ВАЗ 21093, газ-бензин. Тел. (098)3239707. а/м ВАЗ -2109 1992 р.в. Тел. (063)2313492. кінний плуг. Тел. (098)0854886. саморобний трактор. Тел. (067)7285911. свинину домашню, цілу й четвертинами (голова, серце, легені, печінка). Можлива доставка. Тел. (097)7931874. козу. Тел. (063)8164919. молоду корову та теличку 1,5 місяця. Тел. (097)5513264. добру корову. Дорого, можливий торг. Тел. (096)2034784. кролики різного віку, ціна від 100 грн. Тел. (097)9603357. кобилу. Тел. (098)4590923. кролі, індокачки на розплід та м'ясо. Тел.: (068)0100811, 3-00-37. тюковане сіно, пшеницю, ячмінь, гречку. Тел. (096)6706291.

12

у вільну хвилину

4 квітня 2019 року

17 днів на роздуми

Щиросердечно вітаємо з 70-річчям від дня народження дорогу нашу маму, бабусю, прабабусю і сестру БАБІЙЧУК ОЛЬГУ МИХАЙЛІВНУ зі Сторонибаб. Спинити час ніхто не в змозі, і ліс шумить, і квітне сад. На Вашім сонячнім порозі з’явилось мудрих 70. Шумлять літа, як на вітру тополі, а в тих літах – і сонце, і дощі. Бажаєм Вам, щоб було доволі і щастя, і веселощів в душі. Нехай здоров’я завжди добрим буде, щоб у роботі ладилося все, і за діла хороші хай шанують люди, а в дім хай доля затишок несе. Нехай для Вас не згасає сонце, нехай не віють в душу холоди, хай жито на столі і Бог на небі Вас завжди рятують від біди. З повагою і любов’ю дочка Ірина з чоловіком, онуки, пра­ внуки, сестра Марія, племінник Микола з сім’єю. Щиросердечно вітаємо любу матусю та дружину СТЕНИК ОЛЬГУ МИКОЛАЇВНУ з 60-річним ювілеєм від дня народження, який вона відзначає 4 квітня. Нехай летять собі літа, нам зупинити їх не вдасться. Хай буде істина проста: чим більше літ, тим більше щастя. Людської шани зичимо й тепла, достатку, злагоди в родині, журба щоб в безвість відійшла, а радість жила в кожній днині. Хай Матір Божа Тебе оберігає, Ісус здоров’я посилає на многії і благії літа. З повагою та любов’ю чоловік Володимир, дочки Оксана та Люба з чоловіками Сергієм та Нестором, внук Владиславчик.

(Закінчення. Поч. на 1 стор.) продемонстрована свобода во- екзилу втікача, тобто відродити

Сподіватися, що студенти нашої «Політехніки» 21 квітня проголосують інакше, не доводиться: я бачила, скільки молоді натовпом стояло під Ратушею, де знімався епізод фільму із Зеленським, як поспішали заселфитися… З одного боку,

левиявлення, з іншого – підстава думати, що вони не заморочуються над тим, як це відгукнеться в їхньому ж майбутньому. Але це тільки епізод. А якщо до цих голосів додати інші – за Бойка й Вілкула? То вже не по приколу – то свідоме бажання повернути з

януковщину у всій її махровості: з дружбою, другою державною і спільним газовим простором. Сімнадцять днів на роздуми. Гуртуймося.

Подякуй, газето!

Хочемо подякувати кожному, хто 31 березня віддав свій голос за Юлію ТимоОксана ДУМАНСЬКА, шенко. Це голос, насамперед, за Зміни в письменниця, перекладач, країні, за Новий Курс України. На жаль, «ЗІК» не всі оцінили тої титанічної роботи сотні спеціалістів, які розробляли Новий курс. Маємо надію все ж таки на його втілення. Адже це повне, всеохопне, кардинальне перезавантаження країни в усіх її сферах. З вірою і надією продовжуємо боротьбу разом!

Сусідські «гойдалки» на «Волі»

Голова Буської РПО «ВО «Батьківщина», депутат Львівської обласної ради Степан Рак

Голова громадської організації «Всеукраї­ нське об’єднання учасників бойових дій» у Буському районі Олександр Жовтанецький щиро У неділю визначаться володарі «золотого» і «срібного» Кубків на призи га- дякує за підтримку і допомогу побратимам, зети «Воля народу». Обидва поєдинки відбудуться у Буську: о 12 год. – «ма- учасникам бойових дій, однокласникам, лий фінал» – «Мебус» Сторонибаби – «Сокіл» Андріївка; о 14 год. – «великий родині Жовтанецьких, сусідам і особисто Андрію Анкушину та Стефанії Круп’як, фінал» – «Богун» Броди – ФК «Полтва». Отож, емоції гарантуємо. які підтримали його у важку хвилину втрати – Загалом цьогорічна футбольна весна з «Волею знаємо, виступають у Чемпіонаті області, вдалося смерті матері. народу» видалась напрочуд гарячою та видовищзрівняти рахунок. ною. Підтвердженням цьому стали як ігри в груРодина врятованого пацієнта висловлює З таким «нахабством» футболісти «Мебуса» пах, коли від «Золотого кубка» були відсіяні наші щиру подяку завідувачу реанімаційного не бажали миритися, тому й обіцяли, що в Красосновні фаворити (приміром, Сторонибаби, Красне ному все буде без сюрпризів. І справді, початок відділення ШКРО­БУТУ АРКАДІЮ та Андрїівка), так і в півфіналах, коли драматичні повторного поєдинку був на їхню користь: вже ПЕ­Т­РО­ВИЧУ, лікарю-ане­стезіологу КУРІЮ сценарії заставили багатьох вболівальників похвина 20 хвилині господарі (ФК «Красне») «горіли» АН­ДРІЮ ОЛЕКСАНДРОВИЧУ та медселюватись, бо інтрига зберігалась до останніх хвилин.

- 0:2. Проте далі щось зламалось у розробленому страм відділення. Отож, у «Золотому кубку» варто віддати насценарію «Мебуса» – пропустили один м’яч, згоХай Бог милосердний з високого неба лежне олещанам, які, незважаючи на нищівну подом отримав травму захисник. А вже в другому дарує усе, чого вам треба, а Матінка Божа разку в гостях у досвідченого «Богуна», вдома перетаймі господарі не лише зрівняли рахунок, а й – Цариця Свята – дарує щасливі і довгі літа. грали маститих бродівчан 1:0. У другому півфіналі вийшли вперед 3:2. Здавалось, що поєдинок так і полтв’янці вдруге перемогли «Буг» з Буська 2:1. закінчиться. Проте «Мебус» продовжував шукати Зупинюсь на півфіналі «Срібного кубка», у свого шансу у воріт суперника. І на останніх хвиякому сусіди-команди зі Сторонибаб та Краснолинах таки забив рятівний гол. У підсумку бойова го представили численним своїм вболівальникам нічия 3:3, яка виводить сторонибабців у «срібний» справжній «валідольний» спектакль у вигляді зафінал, де на них чекає ще один фаворит – «Сокіл». У квітні очікується 6 магнітних бур. Першу прогнозують вже 12 хоплюючих двох поєдинків. Нагадаю, що у СтоМикола ІВАНЦІВ числа, а наступні 16, 22 та 25 квітня. Їх характеризують як непотужні. На знімку автора: поки лікар «чаклує» ронибабах гра закінчилась внічию 2:2, при тому, над воротарем господарів, інші футболісти пе- А от 23 та 24 – дуже сильні. Тому згадайте поради лікарів та намащо гості у першому таймі вигравали 2:0. Лише реводять подих в очікуванні наступної атаки гайтесь не нервувати, уникати негативного спілкування і будь-яких з пенальті наприкінці гри господарям, які, як конфліктів. У дні магнітних бур варто менше фізично працювати, більше пити води, відмовитись від далеких поїздок. Потрібно тримати під рукою необхідні ліки. Адже цими днями часто порушується робота серцево-судинної системи, може підвищитись артеріальний тиск та рівень адреналіну.

Магнітні бурі у квітні

«Золотий Кубок «Волі народу»

1/2 фіналу. Матчі-відповіді: ФК «Олесько» - «Богун» (Броди) 1:0 (перший матч 2:5), «Буг» (Буськ) - ФК «Полтва» 1:2 (перший матч 0:1).

«Срібний Кубок «Волі народу»

1/2 фіналу. Матчі-відповіді: ФК «Красне» – «Мебус» (Сторонибаби) 3:3 (перший матч 2:2) ФК «Балучин» – «Сокіл» (Андріївка) 0:6, (перший матч 1:8)

Кубок Чемпіонів Львівщини

1/4 фіналу: ФК «Топорів» - «Карпати» (Бишків) 2:2

Погода у Буському районі Четвер, 4 квітня CMYK

Вдень Вночі

+12

+5

П’ятниця, 5 квітня

Вдень Вночі

Субота, 6 квітня

Вдень Вночі

+15 +14

+7 +7

Неділя, 7 квітня

Вдень Вночі

Понеділок, 8 квітня

Вдень Вночі

+13 +14

+11 +8

Вівторок, 9 квітня

Вдень Вночі

Середа, 10 квітня

Вдень Вночі

+16 +9

+10 +8