VOLYA NARODU #23 4-MAY-2020 by Bogdan Lytvyn

6 червня – День журналіста

4 ÷åðâíÿ 2020ð. ÷åòâåð ¹23 (2522)

Підтримуємо акцію #Журналісти_Важливі

Читачі потребують правдивої інформації – такої, яку можуть дати лише медіа. Ми розуміємо, що здоров’я суспільства залежить і від здорової інформаційної сфери.

У соколівському фонтані скоро клумба зацвіте

Карантин не перешкоджає втіленню креативних ідей. Одну з них нещодавно вдалося здійснити мешканцям Соколівки, які у занедбаному фонтані біля місцевого Народного дому створили квіткову клумбу. Щоб дізнатись більше – телефоную до сільської голови Мирослави ЛЕСЬКІВ. Власне, вона і є однією з ініціаторів благоустрою.

«Цей фонтан не працює ще з 1986 року. Тож коли громада мені висловила довіру і обрала головою, запланувала його облагородити, бо щороку вигрібали звідти купи сміття. Та щоразу виникали якісь перешкоди і нагальніші проблеми. А з карантином ідею, яку виношувала кілька років, вдалося втілити в життя», – ділиться голова Соколівської сільської ради. Задумали – зробили. Дружно взялись до справи більше десятка людей: працівники сільської ради, Народного дому та небайдужі сельчани. Спершу зібрали у фонтані сміття (корінці дерев, адже він стоїть у сквері), укріпили чаші, бо верхня вже почала нищитися, зробили у них отвори для стікання води, засипали землею і висадили квіти.

Одужало 22

Як повідомив керівник робіт з ліквідації НС на території району, перший заступник голови РДА Богдан Гринишин, на 3 червня у районі зареєстровано 29 лабораторно підтверджених випадків захворювання на COVID-19, в т.ч. троє дітей до 17 р. 2 червня виявлено новий випадок коронавірусної хвороби у мешканця Задвір'я. Хворіють на коронавірус мешканці с. Задвір’я – 3, с. Полоничі – 1, с. Богданівка – 1, м. Буськ – 1, смт. Красне – 1. Але є і добрі новини. Отримано результати ПЛР-тестів, які показали, що у Буському районі одужало 22 осіб.

Хапай літні знижки!

У голови РДА новий заступник

У перший день червня представили нового заступника голови РДА. Ним став колишній Задвір'янський сільський голова Тарас Дума, який куруватиме гуманітарну сферу, соцзахист, зайнятість, пенсійне забезпечення, агропромисловий комплекс, охорону навколишнього середовища та ін.

Коли запрацює громадський транспорт

Перший заступник голови РДА Богдан Гринишин провів нараду з керівником Самбірського АТП-14608 Іваном Романяком про відновлення пасажирського перевезення. За стабільної епідеміологічної ситуації (як-

що показник захворюваності за тиждень нижчий, ніж 6 випадків на 46 тис. населення)

внутрішньорайонне сполучення відновлять з 6 червня. Це вирішуватиме комісіїя ТЕБ і НС 5 червня. Йдеться про маршрути: № 340 Красне-Буськ-Грабова-Волиця-Деревянська; №443 Буськ АС-Красне; №445 Буськ-Красне, Красне-Андріївка, Красне-Острівчик-Пильний. CMYK

ПП «МЦ «Над Бугом»

Вибирали такі, що невибагливі і люблять прохолоду, адже довкола фонтану ростуть дерева, а їх спилювати не варто. «Кожна з нас принесла з дому багато різних квітів, – продовжує Мирослава Леськів. – Висадили чорнобривці, петунії, папороть, декоративно листяні багаторічники та інші. І хоча того дня погода не дуже сприяла роботі (ми змокли), але були щасливі, бо зможемо насолоджуватись красою у рідному селі». Такий приємний сюрприз ініціативна група зробила сельчанам напередодні храмового свята, яке соколівчани відзначають на Вознесіння, та й фонтан отримав друге життя. (Продовження на 12 стор.)

Передплатіть „Волю народу” Завітайте у відділення пошти або зверніться до листоноші і зробіть собі або близьким гарний подарунок. Витрачені на газету гроші повернуться до вас добрим словом та корисними порадами.

на ІІ півріччя

1місяць – 28,33 грн 3 місяці – 82,39 грн

6 місяців –158,38 грн (ціна із поштовими послугами) ду Воля наро

Передплатний індекс 62300

на сесії райради

4 червня 2020 року

Про конфлікт у Задвір'ї, пандемію і зміни до бюджету... Депутати – за неупереджене розслідування

Про конфлікт у Задвір’ї між мешканцями села і поліцією розповідали численні ЗМІ. Справа набула розголосу, і Буська районна рада не могла залишитись осторонь проблеми. Відтак першим після затвердження порядку денного стояло питання про стан законності, боротьби із злочинністю на території району. Спочатку районні обранці заслухали в.о. керівника Радехівської місцевої прокуратури Бог дана Трояновського. Опісля – в.о. начальника Буського відділення поліції Кам’янкаБузького відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області Миколу Патинка (на знімку). Та головною темою обговорення стали не сухі статистичні дані, а конфлікт у Задвір’ї. У залі були представники цього села, зокрема мати двох хлопців, яким повідомили про підозру у нападі на поліцейських. Жінці надали слово, вона висловила свою версію подій і задала низку запитань силовикам. Зі свого боку право охоронці теж прокоментували ситуацію. У них – дещо інше бачення конфлікту, а ось чия правда – вирішуватиме суд. Прокурор повідомив, що розслідування справи передали Головному слідчому управлінню обласної про куратури у Львівській області. Відповідаючи на запитання голови ради Богдана Глови, він підтвердив, що громадяни мають право фіксувати дії поліції на відео, яке згодом може стати доказом у справі. Йшлося і про необхідність внутрішніх службових роз слідувань, які мають дати об’єктивну оцінку поведінці окремих співробітників Буського відділення поліції. Нагадаємо, що на викладених в соцмережі відео з місця події можна почути нецензурні висловлювання правоохоронців. Голова райради Богдан Глова акцентував на цьому увагу. Також присутніх у залі цікавило, як розслідують численні крадіжки, грабежі і поширення наркотиків у районі. Після виступів доповідачів депутати озвучили зауваження щодо дій окремих працівників Буського відділення поліції й у інших випадках. У відповідь керівник районних полісменів пообіцяв перевірити інформацію, і якщо такі порушення й далі матимуть місце, порадив одразу звертатися до нього особисто, або за телефонами “Гарячої лінії”. Щодо ситуації у селі Задвір'я: триває службове розслідування інспек цією з особового складу поліції Львівщини, детективами Львівського теруправління НАБУ та Управлінням внутрішньої безпеки Національної по ліції у Львівській області щодо працівників Буського відділення поліції, які були учасниками конфлікту. На грудні камери полісменівучасників та інші технічні засоби фіксації вилучені та перевіряються зазначеними

У середу, 27 травня, під головуванням Богдана Глови відбулася XXXX сесія Буської районної ради VII скликання. Забігаючи наперед, зазначимо, що була вона досить емоційною і водночас плідною – депутати розглянули майже три десятки питань порядку денного і ухвалили стільки ж важливих рішень.

службами. Один з учасників конфлікту, місцевий мешканець, добровільно визнав свою провину і його справу вже скеровано до суду. Щодо інших учасників тривають слідчі дії. Підсумовуючи, районна рада прийняла рішення про необхідність посиле ного контролю прокуратурою розслідування крадіжок і грабежів у Буському районі та проведення всебічного і неупередженого розслідування резонансної ситуації, що виникла в селі Задвір’я між працівниками поліції та місцевими мешканцями, а Головному уп равлінню Національної поліції у Львівській області Кам’янка-Бузького відділу ГУ НП у Львівській області провести внутрішнє роз слідування можливого перевищення повноважень та порушення законності з боку працівників поліції і притягнути винних до відповідальності включно зі звільненням з роботи.

Головний акцент – на підтримку медицини

обладнання для семи ам булаторій (693000 грн з держбюджету) і 351000 грн – на апарат для проведення аналізів з реагентами. На важливості придбання апарату ІФА наголосив керівник робіт з ліквідації надзвичайної ситуації на території району, перший заступник голови РДА Богдан Гринишин, який поінформував депутатів про ситуацію з COVID-19 у районі і заходи з ліквідації наслідків пандемії. Він заз начив, що у Львові ПЛР- тести роблять вірусологічна і лабораторія особливо небезпечних інфекцій, що належать Львівському обласному лабораторному центру (вул. Круп’ярська), лабораторія медичного університету (вул. Зелена), лабораторія військового госпіталю (вул. Чехова). Ще одна лабораторія, яка діагностує коронавірус, та кож нещодавно почала працювати на базі Центру легеневого здоров’я. Одна лабораторія опрацьовує не більше 350 результатів за добу. Додаткове навантаження створюють пацієнти, яким потрібно обов’язково перевіритися на COVID-19 – аби потрапити в будь-який стаціонар, треба мати до відку, що у пацієнта немає інфекції. З Буського району всі взяті проби теж скеровуються на дослідження до Львова. На жаль, на результат доводиться чекати до 12 днів. А ось апарат ІФА (метод

Не менш важливим питанням життєдіяльності району є бюджет, відтак районним обранцям час від часу доводиться вно сити зміни до його по казників. Цього разу виникла потреба у додат кових коштах для медицини. Йдеться про 1816700 грн, з яких 119200 грн спрямовано на спів фінансування капітального імуноферментного аналізу, ремонту приймального у якому кров на аналіз бевідділення Буської ЦРЛ руть з вени) дозволяє про(з обласного бюджету – водити до 800 досліджень за 1300000 грн), 420000 грн добу. Таке тестування зможе на ремонт пральні для об- виявляти не лише хворих лаштування «медицини на коронавірус, але й тих, катастроф», 423500 грн – на хто вже перехворів ним. капремонт моргу, 150000 Якщо у людини визначать грн на інсулін для хворих специфічний імуноглобулін на цукровий діабет (додат- М, то її обов’язково тестуваково надійшло 400000 грн тимуть на ПЛР (якщо ні, то й субвенції), 183000 грн на потреби у такому тестуванні довіз медпрацівників, 77000 немає). У нас є всі технічні грн – на співфінансування і кадрові можливості для закупівлі телемедичного такої діагностики. Насам

Відповідальний секретар Ірина ГАЄВСЬКА, «Воля народу» – часопис тел. бухгалтер – 2-15-79, Буського району Львівської області прийом реклами – 3-03-64, (098)2345306. 80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Р/р №UA613253650000026002011019720, Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. АТ «Кредобанк» м.Буськ, МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий рахунок 5169330516245708 у «ПриватБанку» Передплатний індекс 62300. Виходить щочетверга.

перед тестуватимуть тих, хто вже перехворів на COVID-19, медиків, які мали контакт з хворими, представників нацполіції, нацгвардії, а також дітей та людей, яким виповнилося 65 років. Не оминули депутати і медичних працівників, які проводили тестування, – на їхні премії визначили 404000грн субвенції (на 27

травня ця сума становила 222000 грн).

Програми ухвалили, кошти виділили

У галузі освіти на співфінансування програми Нова українська школа виді лили 203000 грн, на зарплату працівників ДЮСШ – 115000 грн, на тир ДЮСШ – 130000 та автоматичні ворота – 35000 грн, співфінансування реконструкції спортивного ядра і трибуни стадіону в м. Буськ – 1800000 грн, на співфінансування харчобло ку Буської ЗОШ №2 – 11000 грн, на документацію для котелень Тур’янської і Сто ронибабської шкіл – 13500 грн, на ремонт підлоги ДНЗ «Лелеченя» – 120000 грн, на харчоблок ДНЗ «Берізка» – 298400 грн, на проєкт земле устрою Сторонибабської школи – 12000 грн, на санвуз ли Заводської школи (з ос вітньої субвенції) – 376500 грн. Окрім цього, з район ного бюджету виділили 50000 грн на програми ДСНС, 19700 грн – на засоби індивідуального захисту працівників від ділення організації епі деміологічних досліджень, 59000 грн – на профілактику соціального сирітства, 10000 грн – на підтримку Спілки політв’язнів, 20000 грн для ГО «Пласт» і 30000 грн для Федерації футболу. Депутати вирішили підтримати й видання книги «Клекіт Буська», на програму розвитку культури та відновлення, збереження національної пам’яті виділили 200000

грн. Не забули і про допомогу землякам, які потребують складних і вартісних операцій (85000 грн). На сесії озвучили ін формацію про надхо-дження цільових субвенцій – 3950000 грн на ремонт доріг місцевого значення (розпорядники – місцеві ради), 100000 грн – на відновлення лісів, 399193 грн – на освітлення с. Гумниська і 17150 грн – на мікропроєкт с. Купче. Окрім бюджету, внесли зміни до Програми соціальноекономічного та культурного розвитку Буського району (додали нові об’єкти). Голова РДА Олег Коваль ознайомив із переліком об’єктів, які планують завершити до кінця поточного року за програмою капітального будівництва

(кошти з обласного бюджету):

• капітальний ремонт приміщень “Андріївського навчально-виховного комплексу ЗОШ І-ІІІ ступенів”; • реконструкція Красненської міської лікарні в смт. Красне; • капітальний ремонт приймального відділення Комунального некомерцій ного підприємства Бусь кої районної ради «Буська ЦРЛ»; • реконструкція даху НД у с. Задвір’я; • реконструкція тери торії НД в с. Ожидів з облаштуванням пішохідних доріжок; • реконструкція НД з опорядженням фасаду в с. Ожидів; • реконструкція даху НД в с. Новий Милятин. За рахунок районного бюджету до кінця 2020 року будуть завершені такі об’єкти: • заміна віконних та дверних блоків у Топо рівській НВК “ЗОШ І-ІІ ст.” в с. Топорів – 345,263 тис.грн.; • капітальний ремонт приміщення тиру Буської ДЮСШ в м. Буськ – 129,700 тис.грн.; • капітальний ремонт

частини приміщення гос подарського корпусу КНП Буської районної ради “Буська ЦРЛ” в м. Буськ – 420,00 тис.грн.; • капітальний ремонт покрівлі моргу КНП Буської районної ради “Буська ЦРЛ” – 423,500 тис.грн. До переліку інвес тиційних проєктів, які реалізуються в рамках уря дової програми “Велике будівництво”, в нашому районі увійшов проєкт з реконструкції спортивного ядра та трибун стадіону Буської ДЮСШ в м.Буськ на вул., Київська, 15. На виконання робіт передбачено 14млн.165тис.113грн. Актуальним було питання щодо підприємців, які орендують майно районної комунальної власності і не працювали під час карантину. За квітень і травень їх вирішили звільнити від орендної плати. Також де путати внесли зміни до Соціальної програми «На ціональна стратегія про філактики сирітства у 2019-2020 роках у Буському районі», що передбачає підтримку дитячого будинку сімейного типу у місті Буськ. А ще прийняли низку програм: Пільгове медичне забезпечення ветеранів війни в Афганістані; Ком плексну програму ін формаційно-анал ітичної роботи в інтересах органів державної влади та управління, протидії проявам терористичного характеру та організованій злочинній діяльності, ко рупції; Програму покращення сервісу обслуговування платників податків Буського управління ГУ ДПС у Львівській області; Програму технічного і фі нансового забезпечення, удосконалення розвитку системи централізованого оповіщення і зв’язку Буського району та інші. Цього дня затвердили й нову редакцію Положення про Буський районний Народний дім, внесли зміни до списку присяжних для Буського районного суду, затвердили проєкти землеустрою щодо зміни меж населених пунктів Боложинівської та Ожидівської сільських рад.

Звернулись до президента і уряду

Останнім акордом XXXX сесії Буської райради стало прийняття Звернення до Президента України Володимира Зеленського, голови Верховної Ради України Дмитра Разумкова, Прем’єрміністра України Дениса Шмигаля, міністра охорони здоров’я України Максима Степанова щодо підтримки медичних працівників і звернення щодо недопущення прийняття подвійного гро(законопроєкт мадянства №2590). Також районні об ранці підтримали звернення облради про недопущення прийняття законопроєкту «Про засади адміністративнотериторіального устрою Ук раїни», після ухвалення якого місто Буськ може стати селищем, а Олесько – селом.

Ірина ГАЄВСЬКА

Думки авторів публікації не обов’язково відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина». інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних ого- Друк офсетний. Умовних друкованих аркушів – 2. Рекомендована роздрібна ціна – 6 грн. лошень – рекламодавці. Редакція залишає за собою право редагувати та Наклад 2325. скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензу- Матеріали з позначками Р , та під рубриками «Політикум», «Точка зору», «Офіційно» – ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. друкуються на правах реклами.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

06.00,13.00,00.00 Мамареготала. Найкраще. 07.00 Оттак мастак! 07.30 М/ф-ми. 08.50 М/ф «Аладдiн». 09.40 М/с «Сiмпсони». 11.20 Т/с «Усi жiнки вiдьми». 15.00 Т/с «Теорiя великого вибуху». 15.50 Т/с «СуперКопи». 18.50 Т/с «Морська полiцiя: Полювання на вбивць». 03.30 «Роздовбаї».

НЛО

06.10 Мiста. 08.15 Телемагазин. 11.45 «Свекруха чи невiстка». 15.20 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус». 19.30 Т/с «Реальна мiстика». 22.15 Т/с «П`ята варта»

06.00,05.30 М/ф. 06.30,01.10 Телемагазин. 07.30,16.00,20.00,01.40 Хi та Ха. 10.00,18.00 Правда життя. Професiї. 13.00 Сенсацiї екрану. 15.00 Зiрковi неймовiрнi долi. 22.10 Бiйцiвський клуб.

ZOOM

2+2

07.00 Т/с «Опер за викликом 2». 09.55 «Помста природи» 10.10 «Загублений свiт». 15.10 Х/ф «Iдентифiкацiя Борна». 17.15 Х/ф «Перевага Борна». 19.15 Т/с «Опер за викликом 3». 20.10 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ 2». 22.05,01.30 Т/с «CSI: Мiсце злочину 11» 23.50 Х/ф «Зворотнiй вiдлiк».

Індіго

НТН

06.00 М/ф «Бременськi музиканти». 06.50 М/ф «Як козаки у футбол грали». 07.50,16.00,03.05 «Випадковий свiдок». 09.00 Х/ф «Висота». 10.50 «Слово Предстоятеля». 10.55 Х/ф «Дiвчина без адреси». 12.35 Х/ф «Тридцять три». 14.05 Х/ф «Фанфантюльпан». 17.45 Х/ф «Кримiнальний талант». 20.45 Х/ф «Його собаче дiло». 22.30 Т/с «Смерть у раю 8».

ENTER FILM

06.00 Х/ф «Де 042?» 07.10,09.00,02.15 «Телемагазин». 07.40,08.50 М/ф. 08.00 «Невiдома версiя». 09.30 «Спогади». 10.20,2.45 «Зорянi долi» 10.40 «Моя правда». 11.30 Т/с «Гетьман». 13.20 Х/ф «Червоний колiр Бразилiї». 15.00 Х/ф «Дороги назад немає». 19.00,00.25 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 20.40 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi». 22.25 Х/ф «Карусель». 23.45 «Академiя смiху». 03.05 Кiноляпи. 03.45 Саундтреки.

Сиджу на дуже ефективній дієті. Називається «Ліньки готувати».

УСМІХНИСЬ!

ICTV

04.30 Т/с «Вiддiл 44». 06.00 Факти тижня. 08.00,03.00 Х/ф «Бадьорiсть духiв». 09.45 Х/ф «Прибульцi». 11.45,13.05 Х/ф «Прибульцi в Америцi». 12.45 Факти. День. 13.40 Х/ф «Нацiональна безпека». 15.10 Х/ф «Автобан». 16.55 Х/ф «Погоня за ураганом». 18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Х/ф «Злочинець». 21.25 Х/ф «Три днi на вбивство». 23.30 Х/ф «Повiтряний маршал».

ІНТЕР

05.25,22.00 «Слiдство вели...». 06.55 «Речдок». 08.45,18.00,19.00 «Стосується кожного». 10.40 Х/ф «Пiд одним дахом». 12.20 Х/ф «Iбiца». 13.50 Х/ф «Щось не так з тобою». 15.50 «Чекай на мене. Україна». 17.40 Новини. 20.00 «Подробицi». 21.00 «Речдок. Особливий випадок. Злочинець мимоволi». 23.45 Т/с «Слiдчий Горчакова».

1+1

TET

06.00 ТЕТ Мультиранок. 08.00 Т/с «Рання пташка» 10.30,17.30 4 весiлля. 11.30,16.30,00.30 Панянка-селянка. 12.30 Вечiрка. 13.30,22.00 Країна У. 14.30 Танька i Володька. 15.30,19.00,20.00 Одного разу в Одесi. 16.00 Сiмейка У. 21.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя». 23.00 ЛавЛавCar 2.

ПРЯМИЙ

06.00,07.10,08.10 «Новий день». 07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини. 09.10,10.10 «Прямий» трафiк». 11.10,12.10 По факту. 13.10,16.10 Гаряча тема 14.10,15.10 «Деталi на «Прямому». 17.00 «Ситуацiя». 18.15 «Ехо України». 20.00 «Прямий ефiр». 22.00 Хронiки епiдемiї. 22.10 «Прямий» контакт»

БІГУДІ

06.00 Кориснi пiдказки. 07.00,10.00,02.30 Посмiхнiться, вам це личить. 07.50,23.40 Т/с «Тiльки кохання». 09.45 Телемагазин. 10.30 Т/с «Друге весiлля». 12.30 Пробач мене, моя любове. 14.10,01.40 Т/с «Моє чуже життя». 16.00 Мольфар. 17.35 Сiмейнi мелодрами

МЕГА

06.00 Бандитська Одеса. 07.00 Мiстична Україна. 07.50 Україна: забута iсторiя. 08.40,18.15 У пошуках iстини. 09.35 Речовий доказ. 10.45,23.55 Фантастичнi iсторiї. 11.35 Таємницi Другої свiтової. 12.35 Iгри iмператорiв. 21.00 Останнiй день Помпеї. 21.55 Мисливцi за скарбами. 00.45 Погляд зсередини.

УСМІХНИСЬ!

Люди діляться на дві категорії: на тих, хто мене хвалить, і тих, хто зовсім не розбирається в людях.

УСМІХНИСЬ!

– Твоя дружина на роботу ходить? – Ходить. – Правильно! Я теж своїй на проїзд не даю.

СТБ

05.15 Т/с «Як довго я на тебе чекала». 07.00 Т/с «Слiпа». 09.45,14.50,22.55 Т/с «Пiзнє каяття». 14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини. 18.15 СуперМама. 19.15 Один за всiх. 20.15,22.40 Т/с «Проти течiї». 00.40 Х/ф «Ще одна з роду Болейн».

УКРАЇНА

05.00,03.45 Реальна мiстика. 08.30,15.20 Т/с «Затемнення». 15.00,19.00 Сьогоднi. 16.00 Х/ф «Анна i король». 20.10 Говорить Україна 21.00 Т/с «Iнша». 23.50,02.00 Т/с «Якщо ти мене пробачиш». 01.30 Телемагазин.

День святого духа. Апп. від 70-ти Карпа та Алфея. Максима, Северина.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Цього тижня на ваш свiтогляд може серйозно вплинути фiнансовий аспект, можливiсть гiдно заробляти i ухвалювати рiшення про витрати самостiйно. Вiвторок – вдалий день для початку нового проєкту або змiни роботи. В п’ятницю не прагнiть обiйняти неосяжне. Субота – хороший час для спiлкування з друзями. СКОРПIОН (24.10-22.11). Цього тижня гарний настрiй i душевний пiдйом дозволять вам швидко i легко вирiшити складнi професiйнi питання. Успiх буде особливо прихильний до юристiв i правозахисникiв. Чекайте на солiдний прибуток. Ваш авторитет ростиме поволi, але безупинно. Вихiднi проведiть з коханою людиною, щоб вiдчути повноту життя. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). Бажано не зупинятися на досягнутому. Якщо ви надмiрно пектиметеся про сьогохвилинний комфорт i благополуччя, то можете принести в жертву реалiзацiю дуже цiкавих i перспективних планiв. Прислухайтеся до порад родичiв, вони хочуть зробити як краще i мають потрiбний досвiд. У четвер краще не вступати в суперечки з керівництвом. КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Можна зiтхнути з полегшенням, все стає на свої мiсця, i справи налагоджуються. Приймайте пропозицiї колег i друзiв, це зможе змiнити ваше життя. Можливо, вам належить зробити якийсь вибiр. У четвер потрiбно стримувати емоцiї i не давати волю гнiву i роздратуванню. В п’ятницю бажано не вплутуватися в авантюрнi або сумнiвнi iсторiї. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). Тиждень обiцяє бути достатньо активним i напруженим. Зате при бажаннi, скориставшись обставинами, буде шанс багато чого досягти. Вам знадобляться такi якостi, як дипломатичнiсть i умiння аналiзувати вчинки iнших. Проявляйте наполегливiсть при вiдстоюваннi своїх iнтересiв, особливо в середу. РИБИ (20.02-20.03). Цього тижня на перший план можуть вийти особистi справи, питання, пов’язанi з родиною. Вони загрожують зайняти весь ваш час i думки. Можливо, буде багато суєти, неспокоїв, складнощiв в ухваленнi конкретних рiшень. Не наполягайте на своєму, почуйте доводи iнших.

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1». 07.00,08.00,09.00,19.30, 05.45 «ТСН». 09.40 Х/ф «Зимовий сон». 11.45,02.25 Х/ф «Родиннi зв`язки». 15.40,20.15 Х/ф «Родиннi зв`язки 2». 00.00 «Дубiнiзми». 00.20 Х/ф «Непристойна пропозицiя».

ПОНЕДІЛОК, 8 ЧЕРВНЯ

ОВЕН (21.03-20.04). Тиждень в цiлому буде спокiйним. Не будьте пасивнi: лежачи на диванi, ви нiчого не доб’єтеся, тодi як активнiсть принесе справжнiй успiх. Занурення в роботу стане вiдмiнним рецептом вiд поганого настрою не тiльки для вас, але також i для тих, кого ви зможете умовити до вас приєднатися. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вам знадобиться вся ваша розсудливiсть i стриманiсть: тiльки цi якостi зможуть хоч якось пом’якшити вашу iмпульсивнiсть. Результат ситуацiї, що склалась на роботi, залежатиме тiльки вiд вас. У першiй половинi тижня сприятливi поїздки, дiловi вiзити i походи в гостi. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Ви зараз можете гори зрушити i здiйснити свої найсмiливiшi мрiї. Бiльше упевненостi в собi! Використовуючи свою чарiвнiсть i дипломатичнi здiбностi, ви можете досягти своєї мети i одержати значний прибуток. У вас у розпалi запаморочливий роман, який принесе вам масу радощiв i позитивних змiн у життi. Вашi бажання здiйсняться якимось чудовим чином. РАК (22.06-22.07). Цей тиждень обiцяє багато хорошого i позитивного, проте хороше треба умiти помiчати. Проявляйте iнiцiативу в професiйних справах, не чекайте, поки все найскладнiше дiстанеться iншим. У четвер вам рекомендується бути напоготовi. Можливо, поступить пропозицiя нової роботи, дуже приваблива i перспективна. В особистому життi у вас зараз все гаразд. ЛЕВ (23.07-23.08). Зайва розсудливiсть робить вас дуже обережною людиною. Можливо, варто ослабити контроль? Будьте готовi брати участь у вирiшеннi чужих проблем, якщо, звичайно, господарi проблем дуже активно не заперечуватимуть. Cприятливий час для самоудосконалення. Наприкiнцi тижня бажано скоротити роботу до розумного мiнiмуму. ДIВА (24.08-23.09). Можливi кориснi i конструктивнi зустрiчi зi старими партнерами по бiзнесу i друзями. На роботу, швидше за все, ви приходитимете у вiдмiнному настрої i з хорошим запасом сил. Середина тижня буде заповнена приємною суєтою i клопотом. Вiд вашого емоцiйного стану i настрою залежатиме настрiй близьких людей. Вихiднi краще всього провести за мiстом.

ГОРОСКОП НА 8-14.06.2020 РОКУ

+8 +11 +14 +11 +13 +16 +16

+9 +11 +15 +16 +13 +16 +17

+11 +13 +16 +16 +18 +17 +20

Суми

Луганськ

Вірогідність прогнозу: 1-й день – 70%; 2-й – 65%; 3-й – 63%; 4-й – 60%; 5-й – 54%; 6-й – 48%; 7-й день – 45%

– ясно; – мінлива хмарність; – хмарно; – дощ; – гроза; – сніг.

Донецьк

Х-СПОРТ 00.00,15.40,18.40 Йойшоу. 05.30,07.00,07.40,18.30, 21.30 Xsport News. 05.40,11.50,13.20 Наша риболовля. 06.10,10.20 Рибалки на каяках. 07.10,19.00 Свiтовий бокс. Тижневик. 07.50 Х/ф «Крутi вiражi» 09.30 Наука виживати. 10.50,12.20,13.50 Телемагазин. 14.50 Авторалi. 16.30 Х/ф «Перегони». 19.30 Бокс. Вiктор Вихрiст - Андрiй Мазаник, Фiрат Арслан - Кевiн Ларена 20.40,21.40 Ковбої холодних вод. 22.40 Х/ф «Тигр, що крадеться, дракон, що зачаївся».

ФУТБОЛ 2

UA:ПЕРШИЙ

06.30 Бундеслiга weekly 07.00 Фiнали (2008-2014) 07.30,16.05 Львiв Днiпро-1. ЧУ. 09.15 Євро. Я люблю тебе! 10.00,15.10 Д/с. 10.30 Євроспека. 11.35 Польща - Грецiя. УЄФА Євро-2012. 13.40,23.55 «Великий футбол». 17.55 Журнал Inside Serie A. Ч-т Iталiї. 18.25,01.25 Ч-т Нiмеччини. Огляд туру. 19.20 «Суперматчi». Лiга чемпiонiв УЄФА. 19.30,23.40 Yellow. 19.50 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА. 20.00,22.45 «Дорога до Базеля». 20.55 Шахтар - Андерлехт.

07.30,08.20 Зiрковi долi 11.10,15.00,03.40 Кориснi поради. 13.00 Люблю готувати. 14.00 Спецiя. 16.00 Знаменитостi. 17.30 Один за 100 годин 18.20 Квартирне питання 19.10,00.40 Iдеї ремонту 19.40 Удачний проект. 20.30 Дачна вiдповiдь. 22.20 Готуємо разом. 01.40 Формула кохання.

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Дай лапу». 08.40,14.50,22.00 «Орел i решканг». 09.30 М/ф. 11.00 Х/ф «Сутичка в небi» 12.50 Х/ф «Будинок проклятих». 17.30 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 00.00 Х/ф «Мiй хлопець - кiлер». 01.40 Х/ф «Герой мiсяця»

06.00,09.50,17.50 Yellow. 06.10 Севiлья - Реал 3. Чемпiонат Iспанiї. 08.00 Вердер - Вольфсбург. 10.00,18.10 «Великий футбол». 11.35 Олiмпiк Марiуполь. ЧУ. 13.20 Класичнi матчi Лiги чемпiонiв. 13.55 БАТЕ - Динамо. 15.40,22.30 Футбол News 16.00 Челсi - Ювентус. 18.00 Топ-матч. 19.45 Шахтар - Десна. Чемпiонат України. 21.30 #залишайсязФутболом. 22.50 Боруссiя (Д) - Герта. 00.40 Журнал Inside Serie A. Ч-т Iталiї. 01.10 Рома - Наполi.

05.55,07.05 Kids` Time. 06.00 М/ф. 07.10 Вар`яти. 07.30 Improv Live Show. 09.20 Х/ф «Нерв». 11.00 Х/ф «Пункт призначення 3». 12.50 Х/ф «Людина-павук 2». 15.10 Х/ф «Людинапавук 3: Ворог у вiддзеркаленнi». 17.50,19.00 Таємний агент. 20.20 Х/ф «Роман з каменем». 22.20 Х/ф «Перлина Нiлу». 00.20 Х/ф «Зло». 02.00 Служба розшуку дiтей.

ШАНОВНІ ЧИТАЧІ! У програмі телепередач можливі зміни. Слідкуйте за анонсами. ФУТБОЛ 1

К1

Іменний календар. Андрій, Олена, Макар, Олександр, Єгор, Юрій, Іван.

+14 +14 +17 +17 +16 +20 +21

Ніч

+20 +23 +24 +26 +30 +31 +32

ПІВДЕНЬ День 4.06 5.06 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06

+12 +11 +13 +16 +16 +18 +18

+20 +21 +24 +27 +28 +30 +29

День Ніч

Сімферополь

Харків

Запоріжжя

Дніпро

Полтава

Херсон

Миколаїв

Кропивницький

Черкаси

Одеса

СХІД 4.06 5.06 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06

КИЇВ

К2

НОВИЙ

+17 +23 +24 +23 +23 +25 +26

День Ніч

+17 +21 +22 +20 +23 +25 +25

День Ніч

+17 +23 +20 +20 +24 +23 +23

Вінниця

Житомир

Чернігів

06.00 М/с. 06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,08.55,21.00, 23.30,02.30,05.30 Новини. 09.00 Божественна лiтургiя у День Святого Духа. 11.00 Урочиста лiтургiя. 12.30 Х/ф «Святе сiмейство». 16.25 Телепродаж. 17.00,03.40 #ВУкраїнi. 17.30 Д/с «Дикi тварини» 18.00 Т/с «Максимiлiан та Марiя Бургундська». 20.00 Д/ф «Острови: Багамськi острови: Таємничi печери i затонулi кораблi». 21.25,23.55,05.50 UA:Спорт. 21.35 «Зворотнiй вiдлiк». 00.000 Бюджетники. 00.30 Сильна доля. 01.25 UA:Фольк. Спогади

4.06 5.06 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06

ЦЕНТР

4.06 5.06 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06

ПІВНІЧ

4.06 5.06 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06

День Ніч

Чернівці

Тернопіль Хмельницький ІваноФранківськ

ЗАХІД

Ужгород

Львів

Рівне

Луцьк

Прогноз погоди на 4-10.06.2020 року

06.05 Мiста. 10.00 Школа Online. 14.50 «Свекруха чи невiстка». 15.50 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус». 19.05 Т/с «Реальна мiстика». 22.10 Т/с «П`ята варта»

ZOOM

06.00,13.00,23.50 Мамареготала. 07.00 Оттак мастак! 07.30 М/ф «Вартовi Галактики». 07.50 М/ф. 08.50 М/ф «Аладдiн». 09.40 М/с «Сiмпсони». 11.20 Т/с «Усi жiнки вiдьми». 15.00 Т/с «Теорiя великого вибуху». 15.50 Т/с «СуперКопи». 18.50 Т/с «Морська полiцiя: Полювання на вбивць». 03.10 «Роздовбаї».

06.05 Мiста. 10.00 Школа Online. 14.00 «Свекруха чи невiстка». 15.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус». 19.10 Т/с «Реальна мiстика» 22.05 Т/с «П`ята варта»

Індіго

06.00,04.30 М/ф. 07.30,18.30,20.10,01.40 Хi та Ха. 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. 6 клас. 11.30,16.20 Правда життя. Професiї. 12.30 Дiм на заздрiсть. 13.20 Зiрковi долi. 14.20 Iнстагламур. 15.20 Досьє Голiвуду. 22.10 Бiйцiвський клуб.

ZOOM

НТН 06.00 М/ф «Казка про царя Салтана». 07.30 М/ф «Чудасiя». 07.55,16.50,20.50,02.55 «Випадковий свiдок». 08.30,12.30,16.30,19.00, 22.00,02.25 «Свiдок». 09.00 Х/ф «34-й швидкий». 10.35,22.30 Т/с «Смерть у раю 8». 12.50 «Будьте здоровi». 14.15 «Таємницi кримiнального свiту». 15.20 «Правда життя. Професiйнi байки» 18.20 «Вартiсть життя». 19.30 «Легенди карного розшуку». 00.35 «Склад злочину».

ENTER FILM 05.50 Х/ф «Карусель». 07.00,07.40,08.50 М/ф. 07.10,09.00,02.15 «Телемагазин». 08.00,10.55 Моя правда 09.30 «Спогади». 10.20,00.15,02.45 «Зорянi долi». 11.45 Х/ф «Iван i кобила» 13.00 Х/ф «Суперпограбування в Мiланi». 15.00 Х/ф «Де 042?» 16.20 Х/ф «Чекаю i сподiваюся». 19.00,00.35 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 20.40 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi». 22.25 Х/ф «Цвiтiння кульбаби». 23.45 «Академiя смiху».

2+2 06.00,18.15 «Спецкор». 07.00 Х/ф «Вхiдний». 08.40 Х/ф «Вiйни безсмертних». 10.25 «Помста природи» 10.45,17.15 «Загублений свiт». 12.45 Х/ф «Чужi». 15.15 Х/ф «Чужий 4». 19.15 Т/с «Опер за викликом 3». 20.10 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ 2». 22.00 Т/с «CSI: Мiсце злочину 12, 11».

НЛО

ICTV 04.55 Т/с «Вiддiл 44». 06.30 Ранок у мiстi. 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.20 Надзвичайнi новини. 11.40,13.20 Х/ф «Грандреванш». 12.45,15.45 Факти. День 14.10,16.20 Х/ф «Костолом». 16.40 Х/ф «Три днi на вбивство». 18.45,21.05 Факти. Вечiр 20.15 Секретний фронт. 21.25 «На трьох». 23.30 Х/ф «Оселя зла 2: Апокалiпсис». 01.15 Х/ф «Крикуни 2: Полювання».

ІНТЕР 05.25,22.00 «Слiдство вели...». 07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини. 07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером». 10.00 Корисна програма 11.05 Т/с «Мене звуть Мелек». 12.25 Т/с «Не вiдпускай мою руку». 13.50,14.45,15.40 «Речдок». 16.35,21.00 «Речдок». 18.00,19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 23.45 Т/с «Слiдчий Горчакова».

1+1

УКРАЇНА

06.00 Бандитська Одеса. 08.20 Правда життя. 09.30 Речовий доказ. 10.40,17.05 Погляд зсередини. 11.40,18.05 Суперчуття. 13.40 Мiстична Україна. 14.30,19.55 Фантастичнi iсторiї. 15.25 Загадки Всесвiту. 16.15,21.45 НЛО з минулого. 19.05 Мiсця сили. 20.50 Освенцiм. 22.35 Земля: сили природи. 23.35 Горизонт.

МЕГА

БІГУДІ

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00 Сьогоднi. 09.15 Мiсiя: краса. 10.20,04.00 Реальна мiстика. 12.50 Т/с «Пугач». 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 20.10 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Iнша». 23.00 Сьогоднi. 23.20 Зоряний шлях. Вечiр. 00.00,02.00 Т/с «Дитина на мiльйон». 01.30 Телемагазин.

ПРЯМИЙ

06.00 ТЕТ Мультиранок. 08.00 Т/с «Рання пташка» 10.30,17.30 4 весiлля. 11.30,16.30,00.30 Панянка-селянка. 12.30 Вечiрка 2. 13.30,22.00 Країна У. 14.30 Танька i Володька. 15.30,19.00,20.00 Одного разу в Одесi. 16.00 Сiмейка У. 21.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя» 23.00 ЛавЛавCar 2. 01.20 Теорiя зради.

TET

05.15,20.15 Т/с «Проти течiї». 07.00 Все буде добре! 08.45 МастерШеф. Кулiнарний випускний. 12.05,12.25,14.50 Т/с «Коли ми вдома». 14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини. 15.35 Т/с «Коли ми вдома». 18.15 СуперМама. 19.15 Один за всiх. 22.40 Т/с «Проти течiї». 22.55 Т/с «Пiзнє каяття». 00.40 Х/ф «Ярмарок марнославства».

СТБ

ПРЯМИЙ

06.00 Бандитський Київ. 08.20 Правда життя. 09.30 Речовий доказ. 10.40,17.05 Погляд зсередини. 11.40,18.05 Суперчуття. 13.40 Мiстична Україна. 14.30,19.55 Фантастичнi iсторiї. 15.25 Загадки Всесвiту. 16.15,21.45 НЛО з минулого. 19.05 Ролан Биков. 20.50 Освенцiм. 22.35 Земля: сили природи. 23.35 Горизонт.

МЕГА

TET 06.00 ТЕТ Мультиранок. 08.00 Т/с «Рання пташка» 10.30,17.30 4 весiлля. 11.30,16.30,00.30 Панянка-селянка. 12.30,13.00 Вечiрка. 13.30,22.00 Країна У. 14.30 Танька i Володька. 15.30,19.00,20.00 Одного разу в Одесi. 16.00 Сiмейка У. 21.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя». 23.00 ЛавЛавCar 2.

БІГУДІ

СТБ 05.15,20.15 Т/с «Проти течiї». 07.00 Все буде добре! 08.45 МастерШеф. Кулiнарний випускний. 11.55,12.30,14.50 Т/с «Коли ми вдома». 14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини. 15.40 Т/с «Коли ми вдома». 18.15 СуперМама. 19.15 Один за всiх. 22.40 Т/с «Проти течiї». 22.55 Т/с «Пiзнє каяття». 00.40 Х/ф «Чесна куртизанка».

УКРАЇНА 06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00 Сьогоднi. 09.15 Мiсiя: краса. 10.20,04.40 Реальна мiстика. 12.50 Т/с «Пугач». 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 20.10 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Iнша». 23.00 Сьогоднi. 23.20 Контролер. 00.00,02.00 Т/с «Вiражi долi». 01.30 Телемагазин. 03.50 Сьогоднi.

Прп. Микити сповідника, єп. Халкідонського. Мц. Єлікониди. Богумила, Маргарити.

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1». 07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,5.20 «ТСН» 09.25,10.20 «ЖВЛ». 11.15,11.50,12.20,12.35, 04.20 «Любий, ми переїжджаємо». 13.10 «Одруження наослiп 4». 14.45 «Свiт навиворiт 8». 17.10 Т/с «Вiтер кохання». 19.00 Секретнi матерiали 20.45 Т/с «СидоренкиСидоренки». 22.45 Х/ф «Упiймай шахрайку, якщо зможеш».

СЕРЕДА, 10 ЧЕРВНЯ

Індіго

НТН 05.00 «Top Shop». 06.00 М/ф-ми. 08.00,16.50,20.50,02.55 «Випадковий свiдок». 08.40 Х/ф «Його собаче дiло». 10.30,22.30 Т/с «Смерть у раю 8». 12.30,16.30,19.00,22.00, 02.25 «Свiдок». 12.50 «Свiдок. Агенти». 14.15 «Таємницi кримiнального свiту». 15.20 «Правда життя. Професiйнi байки». 18.20 «Будьте здоровi». 19.30 «Легенди карного розшуку». 00.35 «Склад злочину».

ENTER FILM 04.55 Х/ф «Зникла експедицiя». 07.00,07.40,08.50 М/ф. 07.10 «Телемагазин». 08.00 «Невiдома версiя». 09.30 «Спогади». 10.20,2.45 «Зорянi долi» 11.00 «Моя правда». 11.50 Т/с «Гетьман». 13.40 Х/ф «Червоний колiр Бразилiї». 15.30 Х/ф «Акваланги на днi». 17.00 Х/ф «Закляття долини Змiй». 19.00,00.35 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 21.00 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi». 22.45 Х/ф «Сьомий маршрут».

2+2 06.00 Х/ф «Юрськi iгри» 07.40 «Помста природи» 08.00,17.20 «Загублений свiт». 12.00 Х/ф «Александр». 15.10 Х/ф «Чужий». 18.15 «Спецкор». 18.45 «ДжеДАI». 19.15 Т/с «Опер за викликом 3». 20.10 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ 2». 22.10 Т/с «CSI: Мiсце злочину 12». 23.55 Т/с «CSI: Мiсце злочину 11».

НЛО

ICTV 05.10 Еврика! 05.15 Факти. 05.40,20.15 Громадянська оборона. 06.30 Ранок у великому мiстi. 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 09.55,13.20,16.20,03.00 Т/с «Поганий хороший коп». 12.45,15.45 Факти. День 16.45 Х/ф «Злочинець». 18.45,21.05 Факти. Вечiр 21.25 «На трьох». 23.30 Х/ф «Оселя зла». 01.20 Х/ф «Крикуни».

ІНТЕР 05.25,22.05 «Слiдство вели...». 07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини. 07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером». 11.05 Т/с «Мене звуть Мелек». 12.25 Т/с «Не вiдпускай мою руку». 13.50,14.45,15.40 «Речдок». 16.35,21.00 «Речдок». 18.00,19.00,02.15 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 23.50 Т/с «Слiдчий Горчакова».

1+1

Сщмч. Ферапонта, єп. Сардійського. Св. Єфрема.

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1». 07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.3005.20 «ТСН» 09.25,10.20 «Життя вiдомих людей». 11.15,11.50,12.20,12.35, 03.55 «Любий, ми переїжджаємо». 13.10 «Одруження наослiп 4». 14.45 «Свiт навиворiт 8». 17.10 Т/с «Вiтер кохання». 19.00 «Секретнi матерiали». 20.45 Т/с «СидоренкиСидоренки». 22.45 Х/ф «Стоянка».

ВІВТОРОК, 9 ЧЕРВНЯ НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

Х-СПОРТ 00.30,05.30,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News 05.40,11.50,13.20 Наша риболовля. 06.10,10.20 Рибалки на каяках. 07.10,15.50 Йой-шоу. 07.50 Х/ф «Достукатися до небес». 09.30 Переслiдуючи монстрiв. 14.50 Змiшане єдиноборство. Oktagon Underground 3. Прага. 16.40 Х/ф «Драйв». 19.00 Бокс. Владислав Сiренко - Айван Дi Берардiно, Олександр Захожий Кевiн Джонсон. 20.40 Ковбої холодних вод. 21.40 Наука виживати. 22.40 Х/ф «Експрес: Iсторiя легенди спорту Ернi Девiса».

ФУТБОЛ 2 06.00 Класичнi матчi ЛЧ. 07.00 Фiнали ЛЧ (19972016). 07.30 Фрайбург - Боруссiя (М). Чемпiонат Нiмеччини. 09.15,10.30 Євро. Я люблю тебе! 10.00,11.15,18.50 Д/с. 11.45,14.50 Євроспека. 12.55 Iспанiя - Iталiя. УЄФА Євро-2012. 15.25 Iрландiя - Хорватiя. УЄФА Євро-2012 17.20 «Великий футбол». 19.45,23.45 Yellow. 20.00,22.50 «Дорога до Базеля». 21.00 Брага - Шахтар. 1/4 фiналу (2015/16). Лiга Європи УЄФА. 23.55 Олiмпiк - Марiуполь. ЧУ. 01.45 «Бундеслiга weekly». Чемпiонат Нiмеччини.

06.00 М/с. 06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,08.55,13.00, 15.00,18.00,21.00,23.15, 02.20,05.20 Новини. 09.00 Т/с «Полдарк». 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Англiйська мова, Геометрiя, Руханка, Хiмiя., Географiя. 12.20,19.20 Д/с. 13.10,15.10,00.30,03.00 Суспiльна студiя. Марафон. 16.20 Телепродаж. 16.50 Нашi грошi. 17.30 Д/с «Дикi тварини» 18.20,04.25 Тема дня. 21.35,23.55 UA:Спорт. 21.45 #@)?$0 з Майклом Щуром. 22.15 Т/с «Максимiлiан та Марiя Бургундська».

ФУТБОЛ 1

07.30,09.10,19.10,00.40 Iдеї ремонту. 08.20,17.30 Один за 100 годин. 09.40,18.20 Квартирне питання. 10.30,19.40 Удачний проект. 13.00 Люблю готувати. 14.00 Спецiя. 15.50 Зiрковi долi. 16.30 Знаменитостi. 20.30 Дачна вiдповiдь. 22.20 Готуємо разом.

К2

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.20,14.50,22.00 «Орел i решка». 09.20 Х/ф «Особисте». 11.15,17.30 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 23.50 Х/ф «Легкi грошi» 01.20 Т/с «Пригоди Геркулеса».

06.00 Барселона - Севiлья. Ч-т Iспанiї. 07.45 Бундеслiга weekly. 08.15,03.55 Боруссiя (Д) - Герта. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Львiв - Днiпро-1. Чемпiонат України. 12.05 Байєр - Баварiя. 13.55 Бешикташ - Динамо (К). 1/16 фiналу. 16.00 ПСЖ - Челсi. 17.50 Yellow. 18.00 Передмова. 18.05 МЮ - Ювентус. 19.50 Ювентус - МЮ. 1/2 фiналу (1998/99). Золота колекцiя Лiги чемпiонiв. 21.35 Пiслямова. 21.40 Класичнi матчi Лiги Європи. 22.50 Шахтар - Десна. Чемпiонат України. 00.40 Журнал Лiги ч-в.

Іноді мрію на роботі, щоб за мною, як в дитячому садочку, прийшла мама, і вихователька сказала: «За тобою прийшли». І я, показавши язик колегам, взяла маму за руку і підстрибом пішла додому.

УСМІХНИСЬ!

НОВИЙ 05.55,07.15 Kids` Time. 06.00 М/ф. 07.20 Вар`яти. 09.30 Т/с «Грiмм». 12.00 Х/ф «Артур i помста Урдалака». 13.50 Любов на виживання. 17.10,19.00 Хто зверху? (12+). 20.50 Х/ф «Цунамi 3D». 22.20 Х/ф «Дрейф». 00.10 Т/с «Загубленi». 01.55 Служба розшуку дiтей. 02.00 Зона ночi.

Іменний календар. Микита, Олексій, Дмитро, Захар, Павло, Герман.

Х-СПОРТ 00.50,05.30,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News 04.10 Боротьба. ЧЄ. Рим 05.40,11.50,13.20 Наша риболовля. 06.10 Рибалки на каяках. 07.10,15.40,18.40 Йойшоу. 07.50 Х/ф «Тигр, що крадеться, дракон, що зачаївся». 10.00,20.40 Ковбої холодних вод. 14.50 Британський супербайк. Етап 7. Тракстон. 16.50 Х/ф «Достукатися до небес». 19.00 Золота колекцiя боксу. Девон Александер - Шон Портер. 21.40 Переслiдуючи монстрiв. 22.40 Х/ф «Драйв».

ФУТБОЛ 2 06.00 #залишайсязФутболом. 07.00 Фiнали ЛЧ (20072012). 07.30 Байєр - Баварiя. 09.15,10.30 Євро. Я люблю тебе! 10.00,11.15,18.15 Д/с. 11.45,14.30 Євроспека. 12.30 Нiдерланди Данiя. УЄФА Євро-2012. 15.05 Нiмеччина Португалiя. УЄФА Євро-2012. 16.55 «Великий футбол». 19.10 Журнал Inside. 19.35,01.45 Журнал Лiги чемпiонiв. 20.00,22.50 «Дорога до Базеля». 21.00 Андерлехт - Шахтар. 1/8 фiналу. 23.35 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с. 06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,08.55,13.00, 15.00,18.00,21.00,23.15, 02.20,05.20 Новини. 09.00 Т/с «Полдарк». 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська лiтература, Фiзика, Руханка, Iсторiя України, Бiологiя, Географiя. 13.10,15.10 Суспiльна студiя. Марафон. 16.20 Телепродаж. 16.50 Схеми. Корупцiя в деталях. 17.30 Д/с «Дикi тварини» 18.20 Тема дня. 19.20 Д/с «Боротьба за виживання». 19.55 Д/с «Таємне життя собак». 21.35,23.55,02.50,05.50 UA:Спорт. 21.45 Нашi грошi. 22.15 Святi та грiшнi.

ФУТБОЛ 1

07.30,09.10,19.10,00.40 Iдеї ремонту. 08.20,17.30 Один за 100 годин. 09.40,18.20 Квартирне питання. 10.30,19.40 Удачний проект. 12.10,15.00,03.40 Кориснi поради. 13.00 Люблю готувати. 14.00 Спецiя. 15.50 Зiрковi долi. 16.30 Знаменитостi. 20.30 Дачна вiдповiдь. 22.20 Готуємо разом.

К2

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Дай лапу». 08.40,13.00,19.10 «Орел i решка». 09.40 Х/ф «Легкi грошi» 11.15,17.30 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 23.50 Х/ф «Будинок проклятих».

06.00 Атлетiко - Атлетiк. 07.45 Журнал Inside Serie A. Ч-т Iталiї. 08.15,03.55 Шахтар Десна. Ч- України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Yellow. 10.30 #залишайсязФутболом. 11.35 Журнал ЛЧ. 12.05,17.50 Топ-матч. 12.10 «Великий футбол». 13.45 «Суперматчi». Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Динамо (К) - Шериф (2010/11). Лiга Європи УЄФА. 16.00 Ювентус - Челсi. 18.00 Передмова. 18.05 Реал - Динамо. 19.50 Динамо (К) - Реал. 21.35 Чемпiонат Нiмеччини. Огляд туру. 22.50 Байєр - Баварiя.

– Чи говорите ви англійською? – Лише зі словником. З людьми поки соромлюся. *** Щоб підвищити мозкову активність, психологи радять усамітнитися з самим собою. Мені вистачило дві хвилини. Посварилися.

УСМІХНИСЬ!

05.55,07.15 Kids` Time. 06.00 М/ф. 07.20 Вар`яти. 09.30 Т/с «Грiмм». 11.20 Х/ф «Артур i мiнiпути». 13.10 Аферисти в мережах. 19.00 Аферисти в мережах. 21.00 Х/ф «Мiлина». 22.40 Х/ф «Вiдкрите море». 00.10 Т/с «Загубленi». 02.00 Зона ночi. 04.20 Абзац.

Іменний календар. Анастасія, Іван, Леонід, Петро.

4 червня 2020 року

програма ТБ

життя

Буська районна рада щиро вітає депутатів районної ради, які народилися у червні: ПОЛІТИЛА ПЕТРА МИХАЙЛОВИЧА, МЕХА ПАВЛА МИХАЙЛОВИЧА, ПОСТОЛЮКА МИХАЙЛА ПАВЛОВИЧА, а також голову і секретарів сільських рад: КОЛЕЩУКА ВАСИЛЯ СТЕПАНОВИЧА (голова Переволочнянської с/р), ЧЕРНЯК НАДІЮ БОГДАНІВНУ (секретар Новосілківської с/р), КОВАЛЬЧУК СВІТЛАНУ ІЛЬКІВНУ (секретар Топорівської с/р) і зичить їм всіх земних благ. Прийміть найщиріші побажання міцного здоров’я, безмежного людського щастя, сімейного добробуту. Нехай кожен новий день буде щедрим на успіхи та перемоги, багатим на радісні звістки, приємні події, особисті досягнення і благородні справи! Хай і надалі буде плідною ваша праця. Божої благодаті та всіляких гараздів вам і вашим родинам на многії літа! Зичимо, аби кожен ваш день наповнювався найважливішими словами, які зігріватимуть душу, принесуть тепло й добро до вашої родини!

4 червня 2020 року

Діти карантину

Кожна мама, виношуючи свою дитину під серцем, хвилюється за її здоров’я. А уявіть лише на мить, наскільки сильною є тривога, коли пологи припадають на час карантину. Дитя ж в утробі не хоче чекати його закінчення, йому б швидше маму з татом побачити… Другий важливий для майбутніх батьків привід для хвилювання – чи справді з 1 квітня пологи безкоштовні і не потрібно платити? Це міф чи реальність? Тож, як народжувати в час пандемії та чи справді усе безкоштовно, – у розмові із завідувачем акушерськогінекологічним відділенням Олександром КУРІЄМ.

Буська районна рада щиро вітає з ювілейним днем народження депутата Буської районної ради ПОЛІТИЛА ПЕТРА МИХАЙЛОВИЧА. Вітаючи Вас з цим чудовим святом, зичимо здійснення всіх планів та задумів! Нехай доля шле Вам добро і щастя, міцне здоров’я та достаток, а віра, надія та любов будуть вірними супутниками на Вашому життєвому шляху! Хай тепло і затишок родинної оселі надійно захищають Вас від негараздів, а в майбутньому на Вас чекає ще багато довгих років, наповнених корисними справами і земними радощами! 7 червня святкуватиме ювілейний день народження дорогий чоловік і люблячий батько ПОЛІТИЛО ПЕТРО МИХАЙЛОВИЧ із с. Грабова. Літа відлітають лелеками в вирій, у далі безкраї – за обрій летять. А Вам, дорогенький татусю, на ниві життєвій сьогодні від роду уже 50! Низький уклін Вам, татусю, здоров’я міцного з роси і води. Нехай Ваші лагідні руки тепло і любов нам дарують завжди. Ми любим Вас за доброту і щирість, за теплі та розрадливі слова. Нехай Господь зішле Вам з неба милість, Пречиста Діва хай в житті допомага! Хай обминають Вас тривоги, хай Бог дасть щастя на путі, хай світла, радісна дорога завжди Вам стелиться в житті! З любов’ю дружина Віра, дочки Оля, Соломійка та Антоніна. Щиро вітаємо ПОЛІТИЛА ПЕТРА МИХАЙЛОВИЧА з села Грабова з ювілейним днем народження, який він відзначатиме 7 червня. Тобі вже, рідний, п’ятдесят. Із вдячністю ми хочемо вітати Тебе за мудрість батьківських порад, за вміння всім завжди допомагати, за приклад чоловіка й сім’янина і за могутні руки золоті. Нехай Господь пошле Тобі благословення, нехай здоров’я й сил дарують всі святі. Нехай добром наповнюється хата, достатком, радістю і сонячним теплом. Хай буде вірних друзів в ній багато, прихильна доля огорта крилом. Здоров’я приносить хай кожна хвилина, від бід охоронить молитва свята. Хай стелиться щастям життєва стежина на многії й благії щедрі літа. З повагою і любов’ю мама Марія, дружина Віра, донечки Оля, Соломія і Антоніна, брат Василь, сестра Оксана з чоловіком Михайлом, племінниці Софія і Катруся. Щиросердечно вітаю кума ПОЛІТИЛА ПЕТРА МИХАЙЛОВИЧА з с. Грабова з ювілейним 50 днем народження, який він святкуватиме 7 червня. Ваш ювілей – не тільки Ваше свято, радіють всі: і рідні, й друзі теж. Хай Бог пошле ще років Вам багато, здоров’я, щастя, радості без меж. Нехай Матір Божа Вас береже, нехай шанують завжди люди, нехай обминають всі болі й тривоги, нехай довгою буде життєва дорога. З повагою кум Ігор з сім’єю. Щиросердечно вітаємо з ювілейною датою вчительку Острівчицької ЗОШ І ст. МІРОШНИК ГАННУ МИКОЛАЇВНУ. Ваш ювілей – це мудрості пора, хай буде вдосталь і в житті, і в домі, щастя, злагоди, добра, добробуту та щирої любові. Минули, наче мить, десятки літ, вони – як дощик по тоненькій шибці, вони – як ніжний яблуневий цвіт, вони – як тонкі струни в скрипці. Тож хай той цвіт повік не обліта, нехай струна співає, а не рветься, хай доля не скупиться на літа, хай Божа благодать панує в серці. Нехай здоров’я й сили прибувають, нехай до серця смуток не спішить, щасливі Ви – бо люди поважають, багаті, бо добро в душі дзвенить. Хай сили небесні Вас бережуть, ангели щастя на крилах несуть, від смутку боронить молитва свята, Христос посилає щасливі літа. З повагою колектив школи, а також батьки та учні. Колектив Буського консервного заводу щиро вітає гарного працівника ІВАШКІВА ІЗИДОРА ЮЛІАНОВИЧА з ювілейним днем народження, який він відзначив 29 травня. Бажаєм сонця на життєвій ниві і вірних друзів на путі. Хай усе, що потрібно людині, супутником буде у житті. Нехай квітує білий цвіт, життям стають найкращі мрії, і доля посилає многа літ, здоров’я, щастя, радості й надії. Хай доля дарує довгі літа, а в серці довіку живе доброта. Нехай завжди Господь у поміч буде, а Мати Божа береже від зла, дарує щасливі і довгі літа.

Лікар-неонатолог Буського пологового відділення Віра Шургот готує молоду маму Мар'яну Мухар та її синочка (вага 3 кг 100 г, ріст 52 см) до виписки.

За кожні пологи – 8 тисяч 136 гривень

З 1 квітня, згідно ІІ етапу медичної реформи, запрацювала Програма медичних гарантій – держава гарантує пацієнту безоплатні медичні послуги. Пріоритетними в цьому переліку є й пологи. За кожну породіллю НСЗУ

(Національна служба здоров’я України)

виплачує медичним закладам, які уклали договір, 8 тисяч 136 гривень. У цю суму входить: медична допомога при пологах з черговою акушерською бригадою

(ведення неускладнених фізіологічних пологів, ведення ускладнених пологів, ургентний або плановий кесарський розтин); перебування в стандартній палаті; анестезія оперативних втручань за призначенням; моніторинг стану вагітної, породіллі та новонародже(лабораторно-інструментальні ного

обстеження, консультації лікарів ін ших спеціальностей у разі потреби); інтенсивна терапія породіллі;

стабілізація стану новонародженого після пологів та проведення серцеволегеневої реанімації (за потреби); мета болічний скринінг у новонароджених; вакцинація новонародженого згідно з Календарем профілактичних щеплень. Як бачимо, НСЗУ оплачує будь-які пологи: як фізіологічні, так і ускладнені, зокрема передчасні та кесарський розтин. Якщо після пологів жінці або немовляті потрібен додатковий догляд чи допомога, їх теж оплатить НСЗУ. «Не треба платити жодних благодійних внесків чи купувати медикаменти за списком. Породіллі достатньо взяти зі собою лише речі індивідуального використання для себе і малюка на період перебування у лікарні. Окрім цього, кожне новонароджене дитя в пологовому отримає ще й «бебі-бокс», в якому є всі необхідні речі, – акцентує

акушер-гінеколог Олександр Курій. – Нововведення «Гроші йдуть за пацієнтом» дає право кожній вагітній жінці самостійно вирішувати, в якому пологовому будинку народжувати – незалежно від місця реєстрації та фактичного проживання. Яку лікарню обере, туди і надійдуть кошти від Національної служби».

Поза конкуренцією

Вже десятки років поспіль Буське пологове впевнено підтримує свій статус – одне з кращих в області з-поміж сусідніх районів. Підтвердженням цього є висока довіра майбутніх матусь. Варто відзначити, що у Буській лікарні за період карантину суттєво збільшилась кількість пологів. З 12 березня по 3 червня наші акушеригінекологи допомогли з’явитись на світ 98 новонародженим. Це дітки з Буського, Золочівського, Бродівського, Кам’янка-Бузького ра йонів та Львова.

Тест – потім родзал

«У кожної вагітної, котра прийшла народжувати, акушерка в спецодязі проводить експрес-тест на коронавірус та вимірює температуру. Якщо тест «негативний» та немає температури, її проводять в одно- чи двомісну палату. Коли ж виявлять захворювання, то згідно наказу обласного департаменту охорони здоров’я її скерують у Жовківську центральну районну лікарню, яка є базовою для вагітних породіль області, – продовжує лікар. – Якщо на момент пологів жінка матиме будь-яке захворювання, у відділенні завжди був і є ізолятор – одномісна палата з окремим санвузлом, входом-виходом. Щодо дезінфекції, то для пологового відділення це звичне явище, і не лише під час карантину. Після кожних пологів, хірургічних втручань і виписки

Колектив Заводської ЗОШ І – ІІІ ст. щиро вітає учителя ТКАЧУК ОКСАНУ ЯРОСЛАВІВНУ з ювілеєм, який вона відсвяткувала 29 травня. У радісний і світлий день народження хочемо побажати Вам, Оксано Ярославівно, щасливого сьогодні і радісного завтра, красивих мрій і їх здійснення! Хай кожен день буде сповнений гарним настроєм, душевними зустрічами і плідною працею. Щастя і радощів у домівку, здоров’я і благополуччя родині, натхнення і творчості для душі! Хай Бог Вам здоров’я дає, а Мати Пречиста завжди береже.

проводяться санітарно-гігієнічні заходи. Увесь персонал забезпечений засобами захисту».

Великі сподівання

«Коли підписували договір з НСЗУ, відділення задекларувало 33 пологи на місяць. Національна служба за своїми розрахунками визначила 28 і лише їх й оплачує. Відтак, за два місяці (березень-квітень) нам заплатили за 56 пологів замість 77. Коли та чи доплатять ще за 21 – невідомо. Маю надію, що коли реформа матиме вже напрацювання, то ми отримуватимемо близько 300-400 тис.грн на місяць від НСЗУ, – підсумовує Олександр Курій. – Загалом усі зароблені кошти мали б втримати «на плаву» гінекологічне та пологове відділення і, можливо, з часом покращити та вдосконалити матеріальну та технічну бази, придбати сучасну, новітню апаратуру тощо». Нещодавно прочитала в Інтернеті досить влучне і актуальне на сьогодні твердження: «Ми не можемо зупинити дощ, але можемо убезпечити себе. Перестаньте говорити й думати про нього, краще підготуйте парасольку й відповідний одяг та продумайте оптимальний маршрут». З пандемією так само. На ситуацію з вірусом ми вплинути не можемо, а ось зосередитися та робити те, що у наших силах, – можемо. Для цього достатньо дотримуватись простих рекомендацій – соціальна дистанція, гігієна та захисні засоби. А майбутнім матусям варто всю увагу сконцентрувати на народженні здорової дитинки і жодних хвилювань щодо коронавірусу. І, що не менш важливо, майбутніх батьків, крім довгоочікуваного чада, має гріти думка, що за їхню радість батьківства фінансово подбає держава.

Інна ПАЛАМАР

Щиросердечно вітаємо з ювілейним днем народження заступника директора з навчально-виховної роботи Заводської ЗОШ І – ІІІ ст. ДАЦКІВ ДАРІЮ МИХАЙЛІВНУ. Цей ювілей – не тільки Ваше свято. Радіють всі: і рідні, друзі й колеги теж! Хай Бог пошле років іще багато, здоров’я, щастя, радості без меж! Нехай добром наповнюється хата, достатком, щирістю і сонячним теплом! Хай буде вірних друзів в ній багато, прихильна доля огорта крилом! Хай весни будуть світлі, легкокрилі, не буде втоми лагідним рукам! Нехай здійсниться те, що не збулося, і добре серце не підкориться рокам! З найкращими побажаннями колектив школи.

4 червня 2020 року

вірус позитиву

А ви вже побували в «Садибі Єнота»?

Нарешті літо, і так хочеться відпочити на природі після тривалої самоізоляції, під час якої єдиними місцями розваг були диван і кухня. Отож час збиратись у Сторонибаби – єноти та їхні друзі вже чекають на вас і ваших діток, які за кілька місяців карантину бачили тварин хіба що на екранах своїх ґаджетів. У гості до єнотів

«Поки ви працювали, вчилися чи просто відпочивали вдома, ми активно готувалися до зустрічі з вами. У нас ви зможете добре відпочити на свіжому повітрі, корисно і пізнавально розважити діток, гарно провести час із тваринами, орендувати альтанку, приготувати страви на вогні і зарядитись позитивною енергією!» – так Андрій і Тетяна Мужик з Красного розвивають у Бущині екотуризм і запрошують своїх земляків у «Садибу Єнота». Нещодавно ми поспілкувались із ними та дізнались багато цікавого про сімейний диво-куточок живої природи, який 19 травня гостинно відчинив свої двері для відвідувачів. Щодо самої ідеї, то вона, за словами наших співроз мовників, виникла дев’ять мі сяців тому піcля народження донечки Міланки. У районі не має подібних закладів для сі мейного відпочинку? Ну що ж, тоді буде! Вирішили і взялися до справи. Сказати, що було легко – це нічого не сказати. Але частинку задуманого вдалося втілити в життя. Користуючись нагодою, Андрій і Тетяна щиро дякують усім, хто в них повірив, хто підтримав. Особливо щирі слова вдячності Євгену Кичурчаку. «Сьогодні, окрім чотирьох єнотиків, у нашій садибі живуть кролики (баранчик висловухий та інших порід), в’єтнамські свинки, нутрії, фазани (золотий і лимонний) та інші тваринки, за якими не лише цікаво спостерігати, можна фотографуватись і навіть погодувати, – каже Тетяна. – До нас часто телефонують і запитують, що їдять єноти, відтак радимо брати зі собою яблука чи банани. Печеньок не треба, бо ж якщо кожен почне годувати їх мучним, уявіть, що буде». «Зауважу, що окрім пози тивної зустрічі з тваринками, дітки зможуть відпочити на зеленій травичці, поскакати на батуті та розважитись на свіжому повітрі, – продовжує Андрій. – А тим часом батьки смажитимуть шашлики та інші смаколики (наприклад, банани з шоколадом) на мангалах,

Веселий та дружелюбний єнот Барон з нетерпінням чекає на зустріч зі своїми новими друзями. ження! Єноти добрі і привітні! Затишна атмосфера і приємні власники!Успіху вам!»

Отримай приз за малюнок

які є біля кожної альтанки. Ми не обмежуємо відвідувачів у часі – відпочивають, скільки завгодно. Правда, їжу наразі не пропонуємо, отож можна приносити з собою. Але плануємо частувати гостей еко-стравами. Працюємо щодня (окрім понеділка) від десятої години ранку до восьмої вечора. Для зручності у Фейсбуці та Інстаграм створили сторінки «Єнота Садиба», відтак можна долучитись до друзів та слідкувати за новинами. А ще – читати відгуки наших відвідувачів».

«Вихідні повинні бути не лише розважальними, але й пізнавальними». «Сьогодні побували у «Садибі Єнота» та ді знались багато цікавого про цих класних тваринок». «Круто, коли мрії здій снюються! Бажаю вам процві тання, багато вдячних клієнтів та розширення!» «Дякуєм! Дуже хороші вра-

І ще одна гарна новина. «Садиба Єнота» оголошує конкурс дитячого малюнка «Єноти та їхні друзі». Малеча, яка завітає сюди 6 і 7 червня, може взяти в ньому участь. Конкурс стартує у суботу о 10 год. і закінчується у неділю о 20 год. У понеділок о 12 год. творчі роботи будуть виставлені на інтернет-сторінках садиби. Голосування триватиме три дні (до 20 год. 10 червня). Три

юні художники, чиї малюнки отримають найбільше «вподоба йок», стануть переможцями. Вручення призів – у четвер, 11 червня. Знайти «Садибу Єнота» зможете за адресою: с. Сторонибаби, вул. Івана Мазепи, 7. Якщо є питання, телефонуйте +38(095)0413381(Вайбер) або пи шіть на e-mail: sadybaenota@ gmail.com. Тут вас чекає мегапозитивний відпочинок на свіжому повітрі в оточенні єнотів та їхніх друзів!

Ірина ГАЄВСЬКА

Щиро дякують господарям

Відгуків і справді чимало, й усі – схвальні й позитивні. Ось деякі з них. «Народ, дуже класне місце. Вартість невисока, емоцій багато. А ще можна приносити свої овочі чи фрукти і годувати тваринок. Чисто, немає болота. Повз вольєри тротуар. Деяких тварин можна гладити. Для дітей цікаво, для батьків – маленький рай. Рекомендую». «Щиро дякуєм господарям «Садиби Єнота» за відмінний затишний відпочинок. Діти під враженнями – це основне, що потрібно. Ми у захваті від усього! Особливо від єнотів і їх друзів. Бажаємо процвітання, розвитку, натхнення, здоров’я, терпіння та вдячних гостей».

Цікаві факти про єнотів

Гарний настрій зранку.

Єноти – неймовірно милі тварини. Багато хто мріє зробити їх своїми домашніми улюбленцями. А що ви про них знаєте? Пропонуємо цікаві факти про єнотів-полоскунів. Єноти добре відтворюють звуки. Вчені з’ясували, що єноти можуть зображати до 50 різних звуків: мурчати, свистіти, гарчати, шипіти, кричати і навіть іржати. У єнотів дуже вправні лапи. Їм не важко вкрасти черевик, відкрити клітку чи витягнути монетку із кишені сорочки. Вони можуть повертати голову на 180 градусів. Завдяки цьому легко спускаються з дерев вниз головою. Ці тваринки

– справжні віртуози у справі скелелазіння. Єноти здатні розвинути швидкість до 24 км/ год. Мають високий рівень інтелекту. Серед ссавців IQ єнотів вище, ніж у кішок. Дуже здібні. Завдяки розвиненому інтелекту люди можуть навчити їх таким простим речами, як плескання в долоні або танці. Єнот самостійно і швидко вчиться відкривати водо провідний кран, і з цієї миті починає з кожним шматком їжі бігати до умивальника, ретельно і довго його мити і полоскати, і лише після цього брати їжу в рот. Цей дивак не заспокоїться, поки не відмиє

фрукт або овоч до дзеркального блиску. А коли йому стане нудно на дозвіллі, він виполіскуватиме ваші улюблені речі, наприклад, светр або футболку! Єнот може вивчити все, що завгодно, просто на дотик. На лапах знаходяться тисячі рецепторів, що дозволяють їм з великою точністю визначати властивості предмета без необхідності на нього дивитися, нюхати і пробувати його на смак, хоча останнє він точно обожнює робити. У разі небезпеки здатні хоробро захищатися, кусатися і дряпатися. Також можуть загрозливо бурчати, прагнучи

налякати потенційного супротивника. В особливо небезпечних ситуаціях єноти можуть ретируватися втечею або піти на хитрий трюк – прикинутися мертвими. Єноти – нічні тварини. Більшу частину дня вони сплять і тільки вночі проявляють високу активність. Тому, якщо захочете завести такого вихованця, будьте готові до нічних сюрпризів. Їм подобається жити в місті. Хоча природне середовище проживання єнотів – дика природа, вони з радістю оселяються у великих містах, де нерідко займаються шкідництвом.

06.05 Мiста. 10.00 Школа Online. 14.10 «Свекруха чи невiстка». 15.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус». 19.10 Т/с «Реальна мiстика». 22.00 Т/с «П`ята варта»

Індіго

06.00,13.00,23.50 Мамареготала. Найкраще. 07.00,04.40 Оттак мастак! 07.30 М/ф-ми. 08.50 М/ф «Аладдiн». 09.40 М/с «Сiмпсони». 11.20 Т/с «Усi жiнки вiдьми». 15.00 Т/с «Теорiя великого вибуху». 16.00 Т/с «СуперКопи». 18.50 Т/с «Морська полiцiя: Полювання на вбивць». 03.30 «Роздовбаї».

06.05 Мiста. 08.15,11.50 Телемагазин 10.00 Школа Online. 13.30 «Свекруха чи невiстка». 14.20 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус». 19.15 Т/с «Реальна мiстика». 22.10 Т/с «П`ята варта»

Індіго

НТН

05.55 М/ф-ми. 07.55,16.50,20.50,02.50 «Випадковий свiдок» 08.30,12.30,16.30,19.00, 22.00,02.20 «Свiдок». 09.00 Х/ф «Люди в океанi». 10.30 Т/с «Смерть у раю 8» 12.50 «Правда життя». 14.15 «Таємницi кримiнального свiту». 15.20 «Правда життя. Професiйнi байки» 18.20 «Таємницi свiту». 19.30 «Легенди карного розшуку». 22.30 Х/ф «Кривава помста». 00.30 «Склад злочину».

ENTER FILM

05.40 Х/ф «Акваланги на днi». 07.00,07.40,08.50 М/ф. 07.10,09.00,02.15 «Телемагазин». 08.00,11.40 Моя правда 10.00 «Спогади». 10.50,01.55,02.45 «Зорянi долi». 12.30 Х/ф «Канiкули в Львовi 2». 14.00 Х/ф «Безстрашна гiєна 2». 15.50 Х/ф «Морозко». 17.20 Х/ф «Снiгова королева». 19.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 20.40 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi».

2+2

06.00,18.15 «Спецкор». 06.30,18.45 «ДжеДАI». 07.00 Х/ф «Уцiлiлий». 08.45 Х/ф «П`ята подорож Синбада». 10.00 «Помста природи» 11.05,17.20 «Загублений свiт». 14.00 Х/ф «Блекджек». 15.50 Х/ф «Висота». 19.15 Х/ф «Ультиматум Борна». 21.20 Х/ф «Спадок Борна». 23.55 Х/ф «Спека».

06.00,04.30 М/ф. 07.30,18.30,20.10,00.00 Хi та Ха. 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. 6 клас 12.00,16.20 Правда життя. Професiї. 12.30 Дiм на заздрiсть. 13.20 Зiрковi долi. 14.20 Iнстагламур. 15.20 Досьє Голiвуду. 22.10 Бiйцiвський клуб. 23.00 Штучки.

ZOOM

ICTV

04.35,01.00 Факти. 04.55 Т/с «Вiддiл 44». 05.40 Громадянська оборона. 06.30 Ранок у мiстi. 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.20 Надзвичайнi новини. 09.50 Анти-зомбi. 10.45 Х/ф «Прибульцi». 12.45,15.45 Факти. День 13.20 Х/ф «Прибульцi в Америцi». 14.50,16.20,22.45 «На трьох». 17.25,20.05 Дизель-шоу 18.45 Факти. Вечiр. 01.40 Х/ф «Грiм у тропiках».

ІНТЕР

05.25,22.00 «Слiдство вели...». 07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини. 07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером». 10.00 Корисна програма 11.05 Т/с «Мене звуть Мелек». 12.25 Т/с «Не вiдпускай мою руку». 13.50,14.45,15.40,23.45 «Речдок». 16.35 «Речдок. Особливий випадок. Вiдлуння вiйни». 18.00,01.35 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi тижня»

1+1

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,4.10 «ТСН» 09.25,10.20 «Життя вiдомих людей». 11.15,11.50,12.20,12.35, 13.10,03.25 «Любий, ми переїжджаємо». 13.45 «Одруження наослiп 4». 15.35 «Свiт навиворiт 8». 17.10 Т/с «Вiтер кохання». 19.00 Секретнi матерiали 20.35 «Чистоnews». 20.45 «Лiга смiху. Дайджест». 22.15 «Вечiрнiй квартал» 23.30 Х/ф «Хронiки Нарнiї».

НЛО

06.00 Бандитський Київ. 08.15 Правда життя. 09.45 Речовий доказ. 10.55,17.10 Погляд зсередини. 11.55,18.10 Суперчуття. 13.55 Мiстична Україна. 14.45,20.00 Фантастичнi iсторiї. 15.35 Горизонт. 16.25,21.45 НЛО з минулого. 19.10 Мiсця сили. 20.50 Освенцiм. 22.35 Земля: сили природи. 23.35 Загадки Всесвiту.

МЕГА

ПРЯМИЙ

06.00 ТЕТ Мультиранок. 08.00 Т/с «Рання пташка» 10.30,17.30 4 весiлля. 11.30,16.30 Панянкаселянка. 12.30 Вечiрка 2. 13.30 Країна У. 14.00,15.00,18.30 Одного разу пiд Полтавою. 14.30 Танька i Володька. 16.00 Сiмейка У. 21.00 Х/ф «Кейт i Лео». 23.00 Х/ф «Прибулець Павло».

ПРЯМИЙ

06.00,07.10,08.10 «Новий день». 07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00 «Репортер». Новини. 09.10,10.10 Прямий» трафiк 11.10,12.10 По факту. 13.10,16.30 Гаряча тема 14.10,15.10 «Деталi на «Прямому». 16.10 «Кримiнал». 17.00 «Ситуацiя». 18.00 «Watchdogs». 18.30 «Влада хохотала». 19.00 «Ехо України». 22.00 «Мiн. правди».

МЕГА

06.00 Бандитська Одеса. 08.05 Правда життя. 09.40,0.25 Речовий доказ 10.50,17.15 Погляд зсередини. 11.45 Суперчуття. 13.45 Мiстична Україна. 14.35,20.00 Фантастичнi iсторiї. 15.25 Горизонт. 16.25,21.45 НЛО з минулого. 18.15,20.50 Освенцiм. 19.10 Мiсця сили. 22.35 Земля: сили природи. 23.35 Загадки Всесвiту.

TET

Бажаючи закінчити тривалу суперечку, чоловік каже дружині: – Дорога, давай не сваритись, а обговоримо все спокійно... – Ні! Кожен раз, коли ми щось спокійно обговорюємо, ти маєш рацію.

УСМІХНИСЬ!

05.15,20.50,22.40 Т/с «Проти течiї». 07.00,19.00 Наречена для тата 3. 08.55,14.50,18.15,23.30 Т/с «Слiпа». 14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини.

СТБ

06.00,07.10,08.10 «Новий день». 07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини. 09.10,10.10 «Прямий» трафiк». 11.10,12.10 По факту 13.10,16.10 Гаряча тема 14.10,15.10 «Деталi на «Прямому». 17.00 «Ситуацiя» 18.15 «Ехо України». 20.00 «Прямий ефiр». 22.00 Хронiки епiдемiї. 22.10 «Прямий» контакт» 22.55 «П`ята колонка».

БІГУДІ

Поки доводила чоловіку, що вмію мовчати, – зірвала голос.

УСМІХНИСЬ!

УКРАЇНА

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00 Сьогоднi. 09.15 Мiсiя: краса. 10.20 Реальна мiстика. 12.50 Т/с «Пугач». 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 20.10 Гучна справа. 21.00 Свобода слова Савiка Шустера. 00.00,02.15 Т/с «Ноти любовi». 01.45 Телемагазин.

TET

06.00 ТЕТ Мультиранок. 08.00 Т/с «Рання пташка» 10.30,17.30 4 весiлля. 11.30,16.30 Панянкаселянка. 12.30 Вечiрка 2. 13.30,22.00 Країна У. 14.30 Танька i Володька. 15.30,19.00,20.00 Одного разу в Одесi. 16.00 Сiмейка У. 21.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя» 23.00 ЛавЛавCar 2.

Прп. Ісаакія сповідника, ігумена обителі Далматської. Онуфрія, Яніни.

06.00,04.30 М/ф. 07.30,18.30,20.10 Хi та Ха 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. 6 клас.. 11.30,16.20 Правда життя. Професiї. 12.30 Дiм на заздрiсть. 13.20 Зiрковi долi. 14.20 Iнстагламур. 15.20 Досьє Голiвуду. 22.10 Бiйцiвський клуб.

ZOOM

05.00,04.55 «Top Shop». 06.00 М/ф-ми 07.50,16.50,20.50,02.45 «Випадковий свiдок» 08.30,12.30,16.30,19.00, 22.00,02.20 «Свiдок». 09.00 Х/ф «Хронiка пiкiруючого бомбардувальника». 10.30,22.30 Т/с «Смерть у раю 8». 12.50 «Вартiсть життя». 14.15 «Таємницi кримiнального свiту». 15.20 «Правда життя. Професiйнi байки» 18.20 «Правда життя». 19.30 «Легенди карного розшуку». 00.35 «Склад злочину». 01.25 «Речовий доказ».

БІГУДІ

ашу в голові іноді треба перемішувати, щоб не пригорала.

УСМІХНИСЬ!

СТБ

05.15,20.15 Т/с «Проти течiї». 07.00 Все буде добре! 08.45 МастерШеф. Кулiнарний випускний. 12.05,12.25,14.50 Т/с «Коли ми вдома». 14.30,17.30,22.00 Вiкна-Новини. 15.45 Т/с «Коли ми вдома». 18.15 СуперМама. 19.15 Один за всiх. 22.40 Т/с «Проти течiї». 22.55 Т/с «Пiзнє каяття». 00.40 Х/ф «Єсенiя».

УКРАЇНА

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi. 09.15 Мiсiя: краса. 10.20 Реальна мiстика. 12.50 Т/с «Пугач». 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 20.10 Говорить Україна 21.00 Т/с «Iнша». 23.20 По слiдах. 00.00,02.00 Т/с «Вибираючи долю». 01.30 Телемагазин.

НОВИЙ

К1

ФУТБОЛ 2 01.00,05.30,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News 03.20 ФайтЛайф. 03.50 Xsport Студiя. 05.40,11.50,13.20 Наша риболовля. 06.10 Рибалки на каяках. 07.10,15.50,18.40 Йойшоу. 07.50 Х/ф «Експрес: Iсторiя легенди спорту Ернi Девiса». 10.00 Наука виживати. 14.50 Змiшане єдиноборство. Oktagon Underground 3. Прага. 16.40 Х/ф «Осине гнiздо». 19.00 Бокс. Геннадiй Головкiн - Сергiй Дерев`янченко. 22.40 Х/ф «Бiй без правил».

Х-СПОРТ

UA:ПЕРШИЙ

06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,08.55,13.00, 15.00,18.00,21.00,23.15, 02.20,05.20 Новини. 09.00 Т/с «Полдарк». 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська мова, Фiзика, Руханка., Англiйська мова, Всесвiтня iсторiя. 12.20,19.20 Д/с». 13.10,15.10,00.30,03.00 Суспiльна студiя. 16.20 Телепродаж. 16.50,00.00 #@)?$0 з Майклом Щуром. 17.30 Д/с «Свiт дикої природи». 18.20,04.25 Тема дня. 19.55 Д/с «Суперчуття». 21.35,23.55 UA:Спорт. 21.45 Схеми. Корупцiя в деталях. 22.15 Т/с «Максимiлiан та Марiя Бургундська».

UA:ПЕРШИЙ

Х-СПОРТ 00.30,05.30,07.00,07.40, 18.30,21.30 Xsport News 05.40,11.50,13.20 Наша риболовля. 06.10 Рибалки на каяках. 07.10,10.30,15.50,18.40 Йой-шоу. 07.50 Х/ф «Осине гнiздо». 09.40 Наука виживати. 10.50,12.20,13.50 Телемагазин. 14.50 Змiшане єдиноборство. Oktagon Underground 3. Прага. 16.40 Х/ф «Бiй без правил». 19.00 Золота колекцiя боксу. 21.40 Руйнiвники легенд. 22.40 Х/ф «Нiколи не здавайся».

ФУТБОЛ 2 06.00 Класичнi матчi ЛЧ. 07.00 Фiнали ЛЧ. 07.30 Олiмпiк - Марiуполь. Ч-т України. 09.15,10.30 Євро. Я люблю тебе! 10.00,11.15,16.20 Д/с. 11.45 Євроспека. 12.55 Грецiя - Чехiя. УЄФА Євро-2012. 14.50 «Великий футбол». 17.15 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 17.45 Ворскла - Копенгаген (2011/12). 19.35 Шахтар - Севiлья. 21.25 Live. Хоффенхайм - Лейпцiг.. 22.15 Yellow. 23.25 «Бундеслiга weekly». Чемпiонат Нiмеччини. 23.55 Шахтар - Десна. Чемпiонат України.

ФУТБОЛ 1

УСМІХНИСЬ!

06.00 Валенсiя - Реал. Чемпiонат Iспанiї. 07.40 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру 08.05 Байєр - Баварiя. 09.50,00.55 Yellow. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20,17.50 Севiлья Бетiс. Ч-т Iспанiї. 12.05 Шахтар - Десна. Чемпiонат України. 13.55 Динамо (К) - Ман Сiтi. 1/8 фiналу. 16.00 Челсi - Атлетiко. 19.40 Олiмпiк - Марiуполь. Ч-т України. 21.30 #залишайсязФутболом. 22.55 Live. Валенсiя - Леванте. Ч-т Iспанiї 01.10 Iнтер - Рома (2018/19). Чемпiонат Iталiї.

06.00 М/с. 06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,08.55,13.00, 15.00,18.00,21.00,23.15, 02.20,05.20 Новини. 09.00 Т/с «Полдарк». 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська лiтература, Алгебра, Руханка, Англiйська мова, Хiмiя, Бiологiя. 13.10,15.10,00.30,03.00 Суспiльна студiя. 16.20 Телепродаж. 16.50,03.55 Перша шпальта. 17.25 VoxCheck. 17.30 Д/с «Свiт дикої природи». 18.20,04.25 Тема дня. 19.20 Д/с «Боротьба за виживання». 19.55 Д/с «Суперчуття». 21.35,23.55,02.50,05.50 UA:Спорт. 21.45 Свiтова медицина. 00.00 Схеми. Корупцiя в деталях.

*** На прогулянці дружина каже чоловікові: – Коли йде якась гарненька жінка, ти на неї так дивишся, ніби забув, що одружений! – Навпаки. Тільки тоді я про це і згадую!

К2

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Дай лапу». 09.00,14.30,22.00 «Орел i решка». 09.50 Х/ф «Незважаючи нi на що». 11.50 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 13.30 «Землячки». 18.00 М/ф «Монстр у Парижi». 19.30 Х/ф «Вихiднi!»

К1

Іменний календар. Сусанна, Єгор, Юрій.

Класичнi матчi Лiги чемпiонiв. 07.00 Фiнали ЛЧ (20181994). 07.30 Шахтар - Десна. Чемпiонат України. 09.15,10.30 Євро. Я люблю тебе! 10.00,11.15,18.45 Д/с. 11.45,14.50 Євроспека. 12.55 Францiя - Англiя. УЄФА Євро-2012. 15.20 Україна - Швецiя. УЄФА Євро-2012. 17.10 «Великий футбол». 19.40 Yellow. 19.50 «Суперматчi». Лiга Європи УЄФА. 20.00,22.50 «Дорога до Базеля». 21.00 Шахтар - Брага. 1/4 фiналу. 23.55 Байєр - Баварiя. Ч-т Нiмеччини. 01.45 Журнал Inside.

06.00

К2

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.30 «Дай лапу». 09.00,13.00,19.10 «Орел i решка». 10.00 Х/ф «Випадковий чоловiк». 11.30,17.30 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 23.50 Х/ф «Особисте». 01.45 Т/с «Пригоди Геркулеса».

07.30,09.10,19.10,00.40 Iдеї ремонту. 08.20 Один за 100 годин 09.40,18.20 Квартирне питання. 10.30,19.40 Удачний проект. 12.10,15.00 Кориснi поради. 13.00 Люблю готувати. 14.00 Спецiя. 15.50 Зiрковi долi. 16.30 Знаменитостi. 20.30 Дачна вiдповiдь. 22.20 Готуємо разом.

Kids` Time. М/ф. Kids` Time. Вар`яти. Половинки. Топ-модель поукраїнськи. 17.00 Х/ф «Роман з каменем». 19.00 Х/ф «Перлина Нiлу». 21.00 Х/ф «Синя безодня 2». 22.40 Х/ф «Щелепи». 00.10 Т/с «Загубленi». 01.55 Служба розшуку дiтей. 02.00 Зона ночi. 05.10 СтендАп Шоу.

05.55 06.00 07.15 07.20 10.20 12.00

06.00 Атлетiко - Барселона. Ч-т Iспанiї. 07.45,21.30 Журнал ЛЧ. 08.15 Унiон - Шальке. Ч-т Нiмеччини. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20,03.55 Олiмпiк Марiуполь. ЧУ. 12.05 Вердер - Вольфсбург. 13.55 Динамо (К) - Бешикташ. 16.00 Челсi - ПСЖ. 1/4 ф 17.50,00.55 Топ-матч. 18.00 Днiпро - Пандурiй (2013/14). Лiга Європи УЄФА. 19.45 Металiст - Зальцбург. 1/16 фiналу. 22.00 Чемпiонат Iспанiї. Передмова. 22.55 Live. Севiлья Бетiс. Ч-т Iспанiї. 23.45 Yellow.

ФУТБОЛ 1

Вийду заміж. Терміново! По магазинах ходити не люблю. Говорю мало, готую смачно, голова ніколи не болить. Люблю футбол… *** Було видно, що резюме Степану допомагала писати бабуся, тому що в графі «Недоліки» було написано «Погано їсть».

УСМІХНИСЬ!

05.55,07.15 Kids` Time. 06.00 М/ф. 07.20 Вар`яти. 09.30 Т/с «Грiмм». 11.50 Х/ф «Артур i вiйна двох свiтiв». 13.30 Гастарбайтери. 19.00 Хто зверху? (12+). 21.00 Х/ф «Синя безодня». 22.40 Х/ф «Атлантида». 00.40 Т/с «Загубленi». 02.10 Служба розшуку дiтей. 02.05 Зона ночi. 04.20 Абзац.

Іменний календар. Іван, Олександр, Марія, Фаїна, Андрій, Богдан.

НТН

Індіго Мiста. Телемагазин. «Мiсiя Краса». Х/ф «10 рокiв потому». 14.25 Х/ф «Помста матерi» 16.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус». 19.20 Т/с «Реальна мiстика». 22.20 Т/с «П`ята варта»

06.15 08.15 11.40 12.40

ZOOM

НЛО 06.00,13.00,01.20 Мамареготала. Найкраще. 07.00,04.25 Оттак мастак! 07.30 М/ф «Качинi iсторiї». 09.40 М/с «Сiмпсони». 11.20 Т/с «Усi жiнки вiдьми». 16.15 Х/ф «Крiд 2». 18.35 Т/с «Морська полiцiя: Полювання на вбивць». 23.30 Х/ф «Повний розковбас». 02.15 Чистоплюї. 03.10 «Роздовбаї».

Мiста. Телемагазин. Т/с «Мiсiя Краса» Х/ф «Незримий». Х/ф «Зрадлива брехня». 16.00 Т/с «Закон i порядок: Спецiальний корпус». 19.20 Т/с «Реальна мiстика». 22.10 Т/с «П`ята варта»

06.15 08.15 11.40 12.40 14.15

06.00,05.30 М/ф. 06.30,1.10 Телемагазин. 07.30,16.00,20.00,01.40 Хi та Ха. 09.30,18.00 Правда життя. Професiї. 13.00 Сенсацiї екрану. 15.00 Зiрковi неймовiрнi долi. 22.10 Три сестри. 23.30 Щоденник вагiтної 02.20 Карамболь. 04.00 Zoom Music.

ZOOM

2+2 06.00,08.15,00.15 «Загублений свiт». 07.50 «ДжеДАI». 12.45 Х/ф «Чорний яструб». 15.15 Х/ф «Найкращi серед найкращих» 17.05 Х/ф «Найкращi серед найкращих 2, 3, 4». 22.15 Х/ф «Хижак 2». 02.15 «Облом.UA». 05.45 Телемагазини.

Індіго

НТН 05.15 Х/ф «Круїз, або Розлучна подорож» 07.00 «Слово Предстоятеля». 10.35 Х/ф «Мiмiно». 12.25 Х/ф «Вийти замiж за капiтана». 14.05 Х/ф «Позашлюбний син». 17.05 Х/ф «Блакитна iгуана». 19.00 Х/ф «Одиночне плавання». 20.50 Х/ф «Мерседес» тiкає вiд погонi». 22.15 Х/ф «Кривава помста». 00.15 Х/ф «Остаточний рахунок».

ENTER FILM 05.35 Х/ф «Сiм днiв до весiлля». 07.10,09.00,02.40 «Телемагазин». 07.40,08.50 М/ф. 08.00 «Зiркове життя». 09.30 «Невiдома версiя». 10.15 Т/с «Цар Давид: Iдеальний володар». 14.05 Т/с «Циган». 20.30 Х/ф «Марко Поло». 22.20 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi». 03.00 «Зорянi долi». 03.10 Кiноляпи. 04.00 Кiнотрейлери. 05.00 Саундтреки.

Схудла, як дурепа, до літа, а тепер ходи ось: ні літа, ні жирку, щоб зігрітися.

УСМІХНИСЬ!

ICTV 05.05 Еврика! 05.10 Факти. 05.35 Анти-зомбi. 06.25,08.10 Громадянська оборона. 07.15 Секретний фронт. 09.05 Т/с «Вiддiл 44». 12.45 Факти. День. 13.00 Х/ф «С.В.О.Т.: В облозi». 14.40 Х/ф «Ганна. Досконала зброя». 16.40 Х/ф «На драйвi». 18.45 Факти тижня. 20.30 Х/ф «Сiкарiо». 22.50 Х/ф «Сiкарiо 2: Проти всiх». 01.00 Х/ф «Дилер». 02.35 Х/ф «Фунт плотi».

ІНТЕР 04.30,10.00 «Орел i решка. Чудеса свiту 2». 05.20,11.00 «Орел i решка. Iвлєєва vs. Бєдняков». 06.05 М/ф. 06.10 Х/ф «Ульзана». 08.00 «Вдалий проект». 09.00 «Готуємо разом». 12.00 Т/с «Таїсiя». 15.50 Х/ф «Ательє Фонтану - сестри моди». 20.00 «Подробицi». 20.30 Х/ф «Зелена книга». 23.00 Х/ф «Дiамантова рука». 00.55 «Речдок».

1+1

УСМІХНИСЬ!

06.00 ТЕТ Мультиранок. 10.00 М/ф «Iгор». 11.30 Х/ф «Легенда про русалку». 13.10,14.55,23.00 Країна У. 13.35,15.20,16.50 Сiмейка У. 14.05,16.20,19.30,20.30, 21.30 Танька i Володька. 15.50,19.00,20.00,21.00 Одного разу пiд Полтавою. 17.20 Х/ф «Iнтуїцiя». 22.00 Iгри приколiв.

ПРЯМИЙ 09.00,11.15,12.15,13.15 «Ехо України». 10.00,11.00,12.00,13.00, 14.00,15.00,16.00 «Репортер». Новини. 10.10,23.00 П`ята колонка 10.40 «Мiн. правди». 14.15,15.15,16.15 «Акценти» з Н. Фiцич. 17.00 Щасливе iнтерв`ю 18.00,19.00,20.00 «Великий марафон». 20.30 «Вiйна за незалежнiсть». 21.00 «Прямий доказ». 21.30 «Влада хохотала». 22.00 «The Week».

МЕГА 06.00 Бандитський Київ. 06.55,02.45 Мiстична Україна. 07.45 Україна: забута iсторiя. 08.35,18.10 Там, де нас нема. 09.35 Речовий доказ. 10.45,00.10 Фантастичнi iсторiї. 11.40 Освенцiм. 13.30 Турки-османи. 16.15 Земля: сили природи. 21.00 Планета динозаврiв 01.00 Погляд зсередини. 01.55 Суперчуття.

TET

– Коли я прийшов вранці з корпоративу, то одночасно хотів їсти, спати й пити! – І що ти зробив в першу чергу? – Сів за комп.

БІГУДІ

На слова дружини «Все, я від тебе йду!» молодий чоловік почне просити вибачення, досвідчений мовчки перечекає істерику, а бувалий сумно скаже: «Ти тільки обіцяєш!»

УСМІХНИСЬ!

СТБ 05.15 Т/с «Проти течiї». 07.05 Т/с «Коли ми вдома». 08.55 Неймовiрна правда про зiрок. 09.50 Т/с «Папаньки 2». 14.55 СуперМама. 19.00 МастерШеф. Професiонали 2. 21.25 Х-Фактор 10. 00.15 Х-Фактор.

УКРАЇНА 07.00,15.00,19.00 Сьогоднi. 07.30 Реальна мiстика. 09.50,15.20 Т/с «Iнша». 16.45,21.00 Т/с «Шукаю тебе». 20.00 Головна тема. 23.15,02.15 Т/с «Протистояння». 01.45 Телемагазин.

УСМІХНИСЬ!

ПРЯМИЙ 09.00 «The Week». 10.00 «Watchdogs». 10.30,22.00 П`ята колонка 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,17.00,18.00 «Репортер». Новини 11.15,12.15,13.15 «Ехо України». 14.15,15.15,16.15 «Акценти» з Н. Фiцич. 17.15 «Про особисте». 18.15,19.00,20.00,23.00 Великий марафон 20.30 «Про вiйсько». 20.45 «Sound.чєк». 21.00 «Великi новини».

МЕГА 06.00 Бандитська Одеса. 07.00 Мiстична Україна. 07.50 Україна: забута iсторiя. 08.40,18.15 Там, де нас нема. 09.35 Речовий доказ. 10.45,23.45 Фантастичнi iсторiї. 11.35 Освенцiм. 13.25 Планета динозаврiв. 16.25 Земля: сили природи. 21.00 Турки-османи. 00.35 Погляд зсередини.

TET 06.00 ТЕТ Мультиранок. 10.00 М/ф «Врятувати Землю». 11.30 М/ф «Велика Мандрiвка». 13.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя» 17.00 Х/ф «Кейт i Лео». 19.00,20.00,21.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30,20.30,21.30 Танька i Володька. 22.00 Країна У. 23.00 Х/ф «Iнтуїцiя». 00.40 Теорiя зради.

БІГУДІ

Єгипетські акули бачили багато, але наших туристів зі словами «Вау! Дельфіни!!!» бояться досі!

– Кохана, я кину світ до твоїх ніг! – Не дурій! Поклади глобус!

УСМІХНИСЬ!

СТБ 05.25 Х/ф «Вiдпустка за власний рахунок». 07.55 Х/ф «Бiлi Роси». 09.40 Хата на тата. 11.20 Т/с «Папаньки 2». 16.35 МастерШеф. 19.00 Слiдство ведуть екстрасенси. 19.55 Один за всiх. 22.15 Я соромлюсь свого тiла. 01.50 Вагiтна у 16.

УКРАЇНА 05.45 Сьогоднi. 06.45 Мiсiя краса. 08.50 Т/с «Пробач». 13.00 Т/с «Вiдчайдушний домогосподар». 17.00,21.00 Т/с «Будь що буде». 19.00 Сьогоднi. Пiдсумки з Олегом Панютою 23.00,02.15 Т/с «Доля на iм`я Любов». 01.45 Телемагазин. 03.10 Т/с «Протистояння».

Мч. Юстина Філософа і тих, які з ним. Пресвятих Тіла і Крові Христа.

06.00,05.30 М/ф. 06.30,1.10 Телемагазин 07.30,16.00,20.00,01.40 Хi та Ха. 09.30,18.00 Правда життя. Професiї. 13.00 Сенсацiї екрану. 15.00 Зiрковi долi. 22.10 Три сестри. 23.00,02.20 Карамболь.

06.15,07.05 «Життя вiдомих людей». 08.00 Снiданок. Вихiдний 09.00 «Лото-Забава». 09.25,02.25 «Свiт навиворiт». 14.50,00.35 Х/ф «Облога». 17.00 Х/ф «Не впiймали - не злодiй». 19.30,05.00 «ТСНТиждень». 21.00 Х/ф «Сек`юрiтi». 22.45 Х/ф «Шафт».

НЕДІЛЯ, 14 ЧЕРВНЯ

06.00,13.05,23.30 Мамареготала. Найкраще. 07.00,04.40 Оттак мастак! 07.30 М/ф «Качинi iсторiї». 09.40 М/с «Сiмпсони». 11.20 Т/с «Усi жiнки вiдьми». 16.00 Х/ф «Крiд». 18.40 Т/с «Морська полiцiя: Полювання на вбивць». 02.30 Чистоплюї. 03.25 «Роздовбаї».

НЛО

05.45 Х/ф «Розслiдування». 07.00 Х/ф «Тегеран-43». 09.50 Х/ф «Особливо важливе завдання». 12.20 «Легенди карного розшуку». 15.45,03.35 «Випадковий свiдок». 18.05 «Крутi 90-тi». 19.00,03.05 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Мiмiно». 21.20 Х/ф «Блакитна iгуана». 23.15 Х/ф «Остаточний рахунок». 01.25 «Жорстокий спорт». 03.55 «Речовий доказ». 04.45 «Top Shop».

ENTER FILM Х/ф «Ялинка, кролик i папуга». 07.00,07.40,08.50 М/ф. 07.10,09.00,02.00 «Телемагазин». 08.00 «Зiркове життя». 09.30 «Невiдома версiя». 10.15 Х/ф «В пустелi i в джунглях». 13.50 Х/ф «Секретний фарватер». 19.00 Х/ф «Марко Поло». 20.50 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi». 01.10,2.30 Зорянi долi 02.50 Кiноляпи. 03.50 Саундтреки. 04.55 Кiнотрейлери.

05.30

2+2 06.00,09.05,01.10 «Загублений свiт». 07.45 «ДжеДАI». 11.00 Х/ф «Ледi-яструб» 13.15 Х/ф «Незбагненне». 15.10 Х/ф «Ворота пiтьми» 16.55 26 тур ЧУ з футболу. «Зоря» - «Динамо». 19.00 Х/ф «Бюро людяностi». 20.45 Х/ф «211». 22.15 Х/ф «Хижак». 00.15 Т/с «CSI: Мiсце злочину 11».

ICTV 05.55 Перше, друге i компот! 06.50 Т/с «Вижити за будь-яку цiну». 10.05,13.00 Т/с «Поганий хороший коп» 12.45 Факти. День. 15.05 Х/ф «Електра». 16.50 Х/ф «Шибайголова». 18.45 Факти. Вечiр. 19.10 Х/ф «На драйвi». 21.20 Х/ф «Ганна. Досконала зброя». 23.20 Х/ф «Оселя зла». 01.00 Х/ф «Оселя зла 2: Апокалiпсис». 02.35 Х/ф «Оселя зла 3: Вимирання».

ІНТЕР 06.35 «Слово Предстоятеля». 06.40 Х/ф «Любочка». 08.00 «Шiсть соток». 09.00 «Готуємо разом. Домашня кухня». 11.00 Х/ф «Сiм няньок». 12.30 Х/ф «Бронзовий птах». 16.00 Х/ф «Дiамантова рука». 18.00,20.30 Т/с «Слiдчий Горчакова». 20.00 «Подробицi». 22.35 Концерт «Хору Турецького». 00.20 Х/ф «Влiтку я вiддаю перевагу весiллю».

1+1

Ап. від 70-ти Єрма. Мч. Єрмія. Мч. Філософа. Загальниця. Св. Антонія Падуанського.

06.15,07.00,04.40 «ЖВЛ». 08.00 Снiданок. Вихiдний 10.00 «Свiт навиворiт». 13.25 Х/ф «Привид». 15.55 Х/ф «Три горiшки для Попелюшки». 17.40 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». 19.30,05.20 «ТСН». 20.20 «Чистоnews». 20.30,21.45 «Вечiрнiй квартал». 23.20,0.20 Свiтське життя 01.15 «Лiга смiху. Дайджест». 02.45 Х/ф «Татусi без шкiдливих звичок»

СУБОТА, 13 ЧЕРВНЯ НОВИЙ

К1

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

Х-СПОРТ 00.30,05.30,06.40,18.30, 21.30 Xsport News. 05.40,14.00 Наша риболовля. 06.50 Х/ф «Три години на втечу». 08.20 Х/ф «Безстрашний». 10.10 Бокс. Олександр Усик - Джоннi Мюллер. 10.40 Британський супербайк. Етап 8. 12.30,20.10 Свiтовий бокс. Тижневик. 15.30 Переслiдуючи монстрiв. 16.30 Хокей. Золота серiя ХК Донбас. Донбас - Сокiл. 18.40 Золота колекцiя боксу. Заб Джуда - Пол Малiньяджi. 20.40 Наука виживати. 21.40 Кулачний бiй. 22.40 Х/ф «Згадуючи Титанiв».

ФУТБОЛ 2 06.00 Класичнi матчi ЛЧ. 0 6 . 5 5 , 0 9 . 4 5 «Суперматчi». Лiга чемпiонiв УЄФА. 07.05,13.45 Топ-матч. 0 7 . 1 5 , 1 1 . 4 5 «Суперматчi». 07.25 Мальорка - Барселона. Ч-т Iспанiї. 09.15 Бундеслiга weekly 10.00 Реал - Барселона (2008/09). 11.55 Олiмпiк - Львiв. Чемпiонат України. 13.55 Live. Атлетiк Атлетiко. Ч-т Iспанiї 14.45,18.25,21.15 Yellow. 15.55 Журнал ЛЧ. 16.25 Live. Майнц - Аугсбург. Чемпiонат Нiмеччини. 18.35 Марiуполь - Ворскла. Чемпiонат України. 20.25 Live. Реал - Ейбар. 22.25 Класичнi матчi ЛЄ.

06.00 М/с. 06.30,07.05,08.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,08.55,21.00, 00.00,2.30,5.30 Новини. 09.00 Божественна Лiтургiя. 11.00 Недiльна Лiтургiя. 12.30 Недiльна Свята Меса. 13.30 Свiтовi чемпiонати. Огляд. 14.25 Телепродаж. 15.00 UA:Фольк. 16.00 «Фермер шукає дружину». 17.00 Втеча до iдеального мiста. 18.00 Т/с «Максимiлiан та Марiя Бургундська». 20.00 Д/ф 21.20 #@)?$0 з Майклом Щуром. 22.00 Х/ф «Голгофа». 06.00 Валенсiя - Леванте. Ч- Iспанiї. 07.45 Бундеслiга weekly. 08.15 Олiмпiк - Львiв. Чемпiонат України. 10.00,15.40,23.00 Футбол News. 10.20 Журнал ЛЧ. 10.50,17.45 Yellow. 11.00,16.00 «Суперматчi». Лiга ч-в УЄФА 11.10 Баварiя - Боруссiя. 13.00 Класичнi матчi ЛЧ. 13.55 Мальорка - Барселона. Ч-т Iспанiї. 16.15,01.05 Топ-матч. 16.30,18.55 «Тур Online». 16.55 Live. Колос - Шахтар. Чемпiонат України. 19.25 Live. Александрiя - Десна. Чемпiонат України. 21.20 «Великий футбол». 23.15 Майнц - Аугсбург. Ч-т Нiмеччини.

06.30 Телемагазин. 07.30 Квадратний метр. 09.20,0.40 Iдеї ремонту 10.20 Один за 100 годин 12.20,03.40 Кориснi поради. 14.10 Правила життя. 16.00 Удачний проект. 18.00 Дачна вiдповiдь. 20.30 Квартирне питання. 22.20 Майстри ремонту. 01.40 Формула кохання. 03.20 Арт-простiр.

К2

08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Ух ти show». 09.00,10.20 М/ф-ми. 11.50 Х/ф «Незважаючи нi на що». 13.50 «Орел i решка. Морський сезон». 01.00 Х/ф «Принц i я 3: Медовий мiсяць». 02.30 «Нiчне життя».

ШАНОВНІ ЧИТАЧІ! У програмі телепередач можливі зміни. Слідкуйте за анонсами. ФУТБОЛ 1

06.00 Вар`яти. 06.50 Аферисти. 08.35,10.15 Kids` Time. 08.40 М/ф «Книга життя» 10.20 Х/ф «Загублений свiт». 12.20 М/ф «Хороший динозавр». 14.00 Х/ф «Нова Людина-павук». 16.20 Х/ф «Нова Людина-павук: Висока напруга». 19.00 Х/ф «Я - номер чотири». 21.00 Х/ф «Телепорт». 22.40 Х/ф «Цунамi 3D». 00.20 Т/с «Загубленi».

Іменний календар. Денис, Ельвіра, Вікторія.

Х-СПОРТ 00.40,05.30,06.20,18.30, 21.30 Xsport News. 05.40,12.30 Наша риболовля. 06.30 Х/ф «Нiколи не здавайся». 08.30 Х/ф «Три години на втечу». 10.00 #Мереживо. 10.10,14.00 Свiтовий бокс. Тижневик. 10.15 Авторалi. 15.30 Наука виживати. 16.30 Хокей. Золота серiя ХК Донбас. Сезон 2011/2012. 18.40 Бокс. Олександр Усик - Джоннi Мюллер, Денис Берiнчик - Тарiк Маднi. 19.50 Переслiдуючи монстрiв. 21.40 Кулачний бiй. 22.40 Х/ф «Безстрашний»

ФУТБОЛ 2 07.00,15.55 «Бундеслiга weekly». 07.30 Валенсiя - Леванте. Ч-т Iспанiї. 09.15 Чемпiонат Iспанiї 0 9 . 4 5 , 1 8 . 2 5 «Суперматчi». ЛЧ. 10.00 Барселона - Реал. 1 1 . 4 5 , 1 8 . 5 0 «Суперматчi». 11.55 Хоффенхайм Лейпцiг. 13.45 Топ-матч. 13.55 Live. Марiуполь Ворскла. ЧУ. 14.45,18.35,01.55 Yellow. 16.25 Live. Вольфсбург Фрайбур. 19.00,21.25 «Тур Online» 19.25 Live. Олiмпiк Львiв. Ч-т України. 20.15 Футбол News. 21.50,00.40 «Дорога до Базеля».

ФУТБОЛ 1

УСМІХНИСЬ!

06.00,08.00,16.15,19.20, 00.55 Топ-матч. 06.10 Севiлья - Бетiс. Чемпiонат Iспанiї. 08.10 Хоффенхайм Лейпцiг. 10.00,15.55,22.30 Футбол News. 10.20 Yellow. 10.30 #залишайсязФутболом. 11.35 Валенсiя - Леванте. Ч-т Iспанiї. 13.25 Бундеслiга weekly. 13.55 Live. Еспаньол Алавес. Ч-т Iспанiї. 16.25,19.25 Live. Фортуна - Боруссiя (Д) 17.15,23.45 Yellow. 18.25 Класичнi матчi. 21.25 «Суперматчi». Лiга чемпiонiв УЄФА. 21.35 Класичнi матчi. 22.55 Live. Мальорка Барселона.

UA:ПЕРШИЙ

06.00,11.40 М/с. 06.30,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,09.00,21.00, 02.30,05.30 Новини. 09.30 Х/ф «Марiя Терезiя» 12.05 Цифрове мiстобудування. 12.30 Вiртуальна реальнiсть. 13.00 Свiтова медицина. 14.25 Телепродаж. 15.00 Країна пiсень. 16.00 «Фермер шукає дружину». 17.00 Втеча до iдеального мiста. 18.00 Т/с «Максимiлiан та Марiя Бургундська». 20.00 Д/ф. 21.20 «Крихка свобода». Спецпроєкт. 22.35 «Марiуполь. Протистояння». 23.35 «Синдром вiйни. Я повернувся».

– У чому різниця між лекцією й іспитом? – На лекції викладач розповідає студентам неймовірні речі, про які вони раніше навіть і не чули. А на іспиті студенти й викладач ніби міняються місцями.

К2

06.30 «Top Shop». 08.00 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.25 «Землячки». 09.20 «Ух ти show». 10.15 М/ф «Барбi i Кришталевий замок». 11.50 М/ф «Монстр у Парижi». 13.15 Х/ф «Вихiднi!» 14.50 «Орел i решка. Морський сезон». 00.00 Х/ф «Вкради мою дружину». 06.30 Телемагазин. 07.30 Досьє Голiвуда. 10.20,23.30 Кориснi поради. 12.10 Квартирне питання 13.00,0.40 Iдеї ремонту. 13.30 Дiм на заздрiсть. 16.00 Один за 100 годин 18.00 Правила життя. 19.50 Дачна вiдповiдь. 01.40 Формула кохання. 03.20 Арт-простiр.

05.55,07.35 Kids` Time. 06.00 М/ф «Ману». 07.40 Таємний агент. 09.00 Вар`яти. 11.20 Хто зверху? (12+). 15.00 Х/ф «Загублений свiт». 17.00 М/ф «Хороший динозавр». 18.30 Х/ф «Нова Людина-павук». 21.00 Х/ф «Нова Людина-павук: Висока напруга». 23.40 Х/ф «Мiлина». 01.10 Т/с «Загубленi». 02.00 Зона ночi. 05.00 СтендАп Шоу.

Іменний календар. Антон, Христина, Роман.

програма ТБ

П’ЯТНИЦЯ, 12 ЧЕРВНЯ

06.00,13.00,23.45 Мамареготала. Найкраще. 07.00,05.00 Оттак мастак! 07.30 М/ф-ми. 08.50 М/ф «Аладдiн». 09.40 М/с «Сiмпсони». 11.20 Т/с «Усi жiнки вiдьми». 15.00 Т/с «Теорiя великого вибуху». 15.50 Т/с «СуперКопи». 18.50 Т/с «Морська полiцiя: Полювання на вбивць». 03.20 «Роздовбаї».

НЛО

Х/ф «Сьомий маршрут». 07.00,07.40,08.50 М/ф. 07.10, «Телемагазин». 08.00,11.30 Моя правда 09.50 «Спогади». 10.40 «Зорянi долi». 12.20 Х/ф «Канiкули в Львовi». 14.00 Х/ф «Безстрашна гiєна». 15.55 Х/ф «Мар`ямайстерниця». 17.20 Х/ф «Морозко». 19.00,00.30 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 20.40 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi». 22.25 Х/ф «Мiський романс».

05.45

НТН

ENTER FILM

2+2

06.00,18.15 «Спецкор». 07.00 Х/ф «Меч дракона» 08.55 «Помста природи» 09.10 «Рiшала 2». 11.10,17.20 «Загублений свiт». 13.15 Х/ф «Ледi-яструб» 15.30 Х/ф «Соломон Кейн». 19.15 Т/с «Опер за викликом 3». 20.10 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ 2». 22.00 Т/с «CSI: Мiсце злочину 12».

ICTV

04.30 Факти. 04.50 Т/с «Вiддiл 44». 06.30 Ранок у мiстi. 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.20 Надзвичайнi новини. 10.05 Секретний фронт. 12.05,13.20 Х/ф «Грiм у тропiках». 12.45,15.45 Факти. День 14.40,16.20 Х/ф «Нацiональна безпека». 16.50 Х/ф «Повiтряний маршал». 18.45,21.05 Факти. Вечiр 20.15 Анти-зомбi. 21.25 «На трьох». 23.30 Х/ф «Оселя зла 3: Вимирання».

ІНТЕР

05.25,22.05 «Слiдство вели...». 07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини. 10.00 Корисна програма 11.10 Т/с «Мене звуть Мелек». 12.25 Т/с «Не вiдпускай мою руку». 13.50,14.45,15.40 «Речдок». 16.35,21.00 «Речдок». 18.00,19.00,02.10 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 23.50 Т/с «Слiдчий Горчакова». 00.50 Х/ф «Iноземка».

1+1

Мц. Феодосії, діви Тирської. Свт. Луки сповідника, архієп. Сімферопольського. Св. Варнави, апостола.

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,5.20 «ТСН» 09.25,10.20 «Життя вiдомих людей». 11.15,11.50,12.20,12.35, 03.40 «Любий, ми переїжджаємо». 13.10 «Одруження наослiп 4». 14.45 «Свiт навиворiт 8». 17.10 Т/с «Вiтер кохання». 19.00 Секретнi матерiали 20.35 «Чистоnews». 20.45 Т/с «СидоренкиСидоренки». 21.45 «Право на владу». 00.00 Х/ф «100 мiльйонiв євро».

ЧЕТВЕР, 11 ЧЕРВНЯ

6 4 червня 2020 року

4 червня 2020 року

Обережно: електричний струм!

1.Забороняється наближатись до електричних проводів, які лежать на землі, на відстань менше 8 метрів. Поблизу таких проводів обов'язково організуйте охорону, щоб запобігти наближенню до них людей і тварин, при можливості встановіть застережні знаки, плакати і терміново повідомте про те, що сталося (тел. 0-800-50-15-68), і залишайтесь на місці до приїзду електромонтерів. 2. Забороняється проникати на територію і в приміщення трансформаторних підстанцій, відчиняти двері і люки цих споруд, здійснювати в них роботи та самовільне переключення електричних апаратів. 3. При виявленні відкритих дверей в трансформаторних підстанціях терміново повідомляйте черговому диспетчеру для вжиття заходів з усунення цих порушень. 4. Категорично забороняється стороннім особам підніматися на опори ліній електропередачі для відновлення електропостачання, бо це може призвести до смертельного наслідку. 5. Не вставляйте в запобіжні коробки різні дротики (жучки) замість відповідних каліброваних запобіжників тому, що це може призвести до пожежі і нещастя. 6. Категорично забороняється користуватися лампами, підвішеними на довгих шнурах і переносними електролампами, а також робити накиди на провода ліній електропередач, бо це може призвести до смертельного наслідку. 7. Не вмикати електронагрівальні прилади в розетку через трійник і декілька одночасно та розміщати їх під розеткою. Не залишати ввімкнені електронагрівальні прилади без нагляду. Не накривати і використовувати в тривалому режимі електронагрівальні прилади. 8. Щоб врятувати ураженого електричним струмом, необхідно якнайшвидше звільнити його від дії електричного струму і надати йому першу долікарську допомогу (штучне дихання і закритий масаж серця). 9. Категорично забороняється самовільне виконання будь-яких робіт в діючих електроустановках ПрАТ «Львівобленерго».

ПрАТ «Львівобленерго» Буський РЕМ

ОФІЦІЙНО

Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проєкті містобудівної документації та звіту про стратегічну екологічну оцінку Повна назва документа державного планування: Внесення змін до детального плану території земельної ділянки для обслуговування виробничих будівель та споруд в с. Ожидів на вул. Залізнична, 1б Буського району Львівської області (за межами

населеного пункту).

Замовник розроблення детального плану та орган, що прийматиме розпорядження про затвердження документа державного планування: Буська районна державна адміністрація Львівської області. Передбачувана процедура громадського обговорення: Дата початку та строки здійснення процедури: Подати свої письмові зауваження та пропозиції можна в Буській районній державній адміністрації (адмінприміщення за адресою: Львівська обл., м.Буськ, вул.Львівська,2) з 4 червня 2020 року по 6 липня 2020 року. Відповідальною посадовою особою Буської РДА за організацію розгляду пропозицій – Микола Владика. Способи участі громадськості: подання письмових зауважень та пропозиції щодо проєкту державного планування відповідно до порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.2011 р. № 555. Ймовірні транскордонні наслідки для довкілля при реа лізації документа державного планування – детального плану території: відсутні. Орган, до якого подаються зауваження та пропозиції: Буська РДА, Львівська обл., Буський р-н, м. Буськ. тел./факс: (03264) 3-05-15, E-mail: buskrda@loda.gov.ua. Буською РДА отримано листи про визначення обсягів СЕО від Де партаменту екології та природних ресурсів ЛОДА № 31-4074/0/20 від 1.06.2020 та Департаменту охорони здоров'я ЛОДА № 22-766/0/20 від 29.05.2020. Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проєкті містобудівної документації

Повна назва документа державного планування Відповідно до рішення Боложинівської сільської ради від 12.12.2019 р. № 390 розпочато розроблення проєкту детального плану території з метою впорядкування території та визначення необхідної площі земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Л. Українки в с. Вербляни Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області. Замовник розроблення детального плану та орган, що прийматиме рішення про затвердження документа державного планування: Боложинівська сільська рада Буського району Львівської області. Передбачувана процедура громадського обговорення: • Дата початку та строки здійснення процедури: Подати свої письмові зауваження та пропозиції можна в Боложинівській сільській раді (адміністративне приміщення за адресою: Львівська обл., Буський р-н, с. Боложинів, вул. Центральна, буд. 46В) з 4 червня 2020 року по 6 липня 2020 року. Відповідальною посадовою особою Боложинівської сільської ради за організацію розгляду пропозицій – В. Дацків, сільський голова. • Способи участі громадськості: Участь громадськості – це подання письмових зауважень та пропозицій щодо проєкту державного планування слід оформляти відповідно до порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.5.2011 р. № 555. Ймовірні транскордонні наслідки для довкілля при реалізації документа державного планування – детального плану території відсутні. • Дата, час і місце проведення запланованих громадських слухань: громадські слухання призначено на 15:00 год. 7 липня 2020року в приміщенні Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області. • Орган, до якого подаються зауваження та пропозиції: Боложинівська сільська рада. Індекс – 80527. Львівська обл., Буський район, с. Боложинів, вул. Центральна, буд. 46В. тел./ факс: (03264) 4-43-32. Е-m@іl: bolozhynivsr@meta.ua

Виконавчим комітетом Яблунівської сільської ради прийнято рішення № 12 від 19 березня 2020 року про присвоєння житловому будинку, забудовником якого є Туркевич Богдан Ярославович, поштової адреси: Україна, Львівська область, Буський район, село Яблунівка, вулиця Шевченка, будинок 88 А.

про різне

запрошує на роботу механіка

Вимоги до кандидатів: • освіта – середня спеціальна або вища (технічна) • досвід роботи механіком на виробництві від 2 років Ми пропонуємо: • офіційне працевлаштування • можливість кар’єрного росту • комфортні умови праці • транспортування працівників з навколишніх населених пунктів Резюме прохання надсилати на адресу: hr@terra-pack.ua Відділ персоналу: тел. +38 (067) 326-03-96 Маркіян. УВАГА! КОНКУРС

Оголошення про проведення конкурсу щодо визначення виконавців житловокомунальних послуг в Олеській селищній раді, а саме: з визначення виконавця послуг з вивезення твердих побутових відходів на території Олеської селищної ради. Організатор конкурсу: Олеська селищна рада Буського району Львівської області Юридична адреса: 80533 смт. Олесько, вул. Замкова, 1. Підстава для проведення конкурсу: Положення з визначення на конкурсних засадах виконавців послуг з утримання об’єктів благоустрою на території Олеської селищної ради затверджене рішенням виконавчого комітету Олеської селищної ради від 26.02.2019 року № 5 Предмет конкурсу: Перелік житлово-комунальних послуг: вивезення твердих побутових відходів на території Олеської селищної ради. Місце надання послуг: Олеська селищна рада. Строк надання послуг: згідно з умовами договору. Кваліфікаційні вимоги до учасників конкурсу: наявність матеріально-технічної бази; вартість надання послуг; досвід роботи з надання послуг; наявність та кількість працівників відповідної кваліфікації; наявність ліцензій та дозволів на надання послуги, якщо це передбачено чинним законодавством України. Характеристика території, де повинні надаватися житлово-комунальні послуги: територія багатоповерхової та приватної житлової забудови в межах Олеської селищної ради. Кінцевий термін подання конкурсних пропозицій – до 17:00 год. 3 липня 2020 року. Місце подання конкурсних пропозицій – Олеська селищна рада, 80533. смт. Олесько, вул. Замкова, 1. Буський р-н, Львівська обл. Розкриття конвертів з конкурсними пропозиціями відбудеться об 11 год. 4 липня 2020 року за адресою:80533 смт. Олесько, вул.Замкова, 1. Додаткова інформація щодо конкурсної документації за телефоном (03264) 2-52-92.

ОФІЦІЙНО

Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проєкті містобудівної документації

Повна назва документа державного планування: Відповідно до рішення Боложинівської сільської ради від 12.12.2019 р. № 398 розпочато розроблення проєкту детального плану території з метою впорядкування території та визначення необхідної площі земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Нова в с.Вербляни Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області. Замовник розроблення детального плану та орган, що прийматиме рішення про затвердження документа державного планування: Боложинівська сільська рада Буського району Львівської області. Передбачувана процедура громадського обговорення: • Дата початку та строки здійснення процедури: Подати свої письмові зауваження та пропозиції можна в Боложинівській сільській раді (адміністративне приміщення за адресою: Львівська обл., Буський р-н, с.Боложинів, вул. Центральна, буд. 46В) з 4 червня 2020 року по 6 липня 2020 року. Відповідальною посадовою особою Боложинівської сільської ради за організацію розгляду пропозицій – В. Дацків, сільський голова. • Способи участі громадськості: Участь громадськості – це подання письмових зауважень та пропозицій щодо проєкту державного планування слід оформляти відповідно до порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.201 1 р. № 555. Ймовірні транскордонні наслідки для довкілля при реалізації документа дер жавного планування –детального плану території відсутні. • Дата, час і місце проведення запланованих громадських слухань: Громадські слухання призначено на 15:00 год. 7 липня 2020року в приміщенні Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області • Орган, до якого подаються зауваження та пропозиції: Боложинівська сільська рада Індекс – 80527, Львівська обл тел./ факс: (03264) 4-43-32, Е-m@іl: bolozhynivsr@meta.ua

Новий склад спостережної комісії

Основними завданнями спостережної комісії є: 1) організація та здійснення громадського контролю за дотриманням прав, основних свобод і законних інтересів засуджених осіб та осіб, звільнених від відбування покарання; 2) сприяння органам і установам виконання покарань у виправленні і ресоціалізації засуджених осіб та створенні належних умов для їх тримання, залучення до цієї діяльності громадських організацій, органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій незалежно від форми власності та громадян; 3) організація виховної роботи з особами, умовно-достроково звільненими від відбування покарання, та громадського контролю за їх поведінкою протягом невідбутої частини покарання; 4) надання допомоги у соціальній адаптації особам, звільненим від відбування покарання. Підприємства, установи і організації незалежно від форми власності, які бажають включити до складу комісії своїх представників, подають до районної державної адміністрації відповідні пропозиції, підписані керівником підприємства, установи або рішення керівного органу організації. Окремі громадяни подають заяви, підписані особисто. Повноваження спостережної комісії, утвореної розпорядженням голови райдержадміністрації від 4 серпня 2017 року № 232«Про спостережну комісію Буської районної державної адміністрації», будуть припинені одночасно з утворенням нового складу комісії. Термін прийняття пропозицій становить 30 календарних днів з дати публікації даного повідомлення. Пропозиції приймаються за адресою: 80500, м.Буськ, вул.Львівська,2, Буська районна державна адміністрація. Додаткова інформація за телефоном 3-06-16.

Народний колектив «Джерело» і церковний хор с. Переволочна висловлюють щирі співчуття активним учасникам ЛЕСІ БУЦЬО та ЗІНОВІЇ ВАРІВОДОВІЙ з приводу непоправної втрати – смерті їх МАТЕРІ.

Сектор освіти Буської РДА, РОППОіН України сумують з приводу раптової смерті колишньої директорки Полтвівської НСШ САДЖЕНИЦІ ГАЛИНИ ВОЛОДИМИРІВНИ і перебувають в жалобі разом з родиною покійної.

Сектор освіти Буської РДА, РОППОіН України висловлюють щирі співчуття водієві групи ЦГО сектору освіти БУЦЬО ПЕТРОВІ ІВАНОВИЧУ з приводу непоправної втрати – смерті його МАТЕРІ й розділяють невтішне горе родини покійної.

Колектив Полтвівської філії Задвір'янського ОЗЗСО І-ІІІ ступенів сумує з приводу передчасної смерті вчителя САДЖЕНИЦІ ГАЛИНИ ВОЛОДИМИРІВНИ та висловлює щире співчуття родині покійної.

Дорогі наші читачі! У зв'язку з карантином

вітання, співчуття та рекламу можна подати дистанційно.

Телефонуйте за номерами:

(098)2345306, 3-03-64

або пишіть на електронну адресу

volya_narodu@ukr.net

А передплатникам “Волі народу” наші друзі-поштовики доставлять улюблену газету додому навіть у ці тривожні дні. Електромонтажні послуги. Заміна проводки. Монтаж розеток і вимикачів. Монтаж світильників люстр, бра та прожекторів. Захисний контур заземлення. Збір різноманітних щитів під вашу задачу. Розрахунок електропроводки з нуля для вашого бізнесу чи будинку. Монтаж зовнішнього освітлення та підсвітка фасаду. Та багато інших електромонтажних робіт. Якісно, акуратно, чисто та недорого. Індивідуальний підхід до кожного клієнта.

Тел. (097)3681825 Василь.

Чистимо замулені криниці.

Викачуємо мул до твердого дна.

Без підсобних працівників та могоричу. Тел. (066)7572746,(096)8167351.

У меблевий цех потрібні:

столяр, працівники.

Тел. (067)7254118. Професійний монтаж систем опалення, водопостачання та водовідведення. Гарантую якість робіт, кваліфіковану консультацію, індивідуальний підхід.

Продаж і доставка матеріалів.

Тел. (067)6761303.

ПРОДАМ бджолосім’ї (рої). Ціна договірна. Тел. (098)8220460. дитячий візок (б/в) 2 в 1. Тел. (050)5455244. Катерина. велосипеди з Німеччини, б/в. Тел. (067)4535415. альпійські вулики; алюмінієві бідони на 25л; вапно гашене, котел твердопаливний. Тел.(068)7417848. зем. діл. під забудову 15 сот. в смт. Красне, вул. Куліша. Тел. (068)1353500. 1-кімнатну квартиру у с. Задвір’я. Тел. (098)6614682. будинок (пл.70 м кв.) в смт.Красне. Тел.(068)8001501. КОРОНАНЕКДОТИ Друг з Китаю сказав, що краще не брати коронавірус Covid-19, так як у вересні вийде нова версія Covid-20. У зв’язку з епідемією коронавірусу на будівництвах з’явилася нова професія – заразноробочий.

у вільну хвилину

4 червня 2020 року

У соколівському фонтані скоро клумба зацвіте

(Закінчення. Поч. на 1 стор.) Проте, як повідомила сільська голова, цьогоріч у них був невеселий празник. Через карантин до сільського храму зійшлося зо три десятки сельчан, та й в домівках особливо не святкували. Окультурення фонтану – не єдина цікава ідея соколівчан. У планах – благоустрій дитячого майданчика, – тут вони посадять туї. А ще у вазони, вирізані з бочки (на знімку вгорі), висадять квіти. «Робимо те, що можемо, – говорить моя співрозмовниця, – оскільки коштів великих не маємо. Вся надія на наших підприємців, а їх у нас не так багато. Плануємо встановити пам’ятний знак «Борцям

3 червня відсвяткувала 60-річчя від дня народження ФАРИНЮК ІВАННА ІВАНІВНА з с. Купче. Найперше зичимо здоров’я, щоб Бог щоденно дарував, щоб у своїй опіці добрій щомиті, щосекунди мав. Ми від душі Вас вітаєм, щастя й радості бажаєм. Щоб душею молоділи і ніколи не хворіли, щоб здоров’я міцне мали і Вас люди поважали. Дякуємо за щедрість душі, за тепло і невтомність працьовитих рук. З повагою і любов’ю дочки Ольга і Тетяна, люблячий чоловік Іван, зяті Юрій і Володимир, онуки Вікторія, Максим, Юрчик, Анастасія. 5 червня святкуватиме 70-річний ювілейний день народження СОЛЯРЕВИЧ ОЛЬГА ІВАНІВНА з с. Петричі. З ювілеєм, рідна мамо, низький уклін Вам до землі, за те, що стільки Ви зробили, цілуєм руки золоті. Живіть довго, рідненька, на світі і будем ми любов’ю зігріті. Бо доки є мама, доти є сонце, доти пташки і цвіт під віконцем, доти втіха, і поміч, й розрада, живіть всім нам, рідненька, на радість. Здоров’я приносить хай кожна хвилина, від бід охоронить молитва свята. Хай стелиться щастям життєва стежина на многії і благії літа. З повагою і любов’ю чоловік Іван, син Ігор з дружиною Любою, сестри Марія та Люба зі сім’ями, онуки та правнуки і сваха Любомира.

за волю України» на місці дерев’яного хреста у центрі Баймаків. Подібний біля дороги, що веде на Лабач, ми вже спорудили. Біля нього вшановуємо пам’ять борців, котрі у різні часи віддали своє життя за волю і незалежність України. У селі потрібно відремон тувати центральну дорогу й ту, що веде на Сокіл. А ще загородити два скверики, в одному з яких – дитячий майданчик. Його напередодні помалювали». Телефоную до директора місцевої школи Михайла Ксьондзика, цікавлюся, яким тепер став фонтан, що стільки років був занедбаний. «Дівчата гарно попрацювали, вони – молодці. Влада у нас така, як має бути. Тепер квітник, висаджений у три яруси, милуватиме зір мешканців села». Лариса ГАРАСИМІВ На знімку (справа наліво): Мирослава Леськів, Наталія Кошіль та Олена Шах. Колектив Соколівської сільської ради дружній не лише в реалізації ідей, але й у свята. В День вишиванки зробили спільні світлини в українських строях.

Колектив ПП «Галкомсервіс» щиро вітає СИНИЦЮ ОЛЕКСАНДРА МИХАЙЛОВИЧА із 20-річчям від дня народження, яке він святкуватиме 6 червня. У цей день барвистий і прекрасний вже 20 сповнилось Тобі. Радості, усмішок, щастя і доріг легких в житті! Любити, вірити, чекати, купатись в розкошах красі, мети своєї досягати й здійснити задуми усі! 1 червня відсвяткувала 45 день народження старший фельдшер екстреної медичної допомоги м. Буськ КОЛІСНИК МАРІЯ ВАСИЛІВНА. Пропливає долі неспокійна річка, а за нею линуть роки-журавлі. Ось і загорілась ювілейна свічка на Вашому святковому столі. Здоров’я міцного на довгі роки щиро бажаєм Вам залюбки. Хай доля дарує щастя довіку, достатку і миру у домі без ліку. Калиною радість в душі хай квітує, сопілка любові хай серце хвилює. А роси ранкові безмежно і щиро щоденно дарують наснагу і силу. Нехай життя здається добрим дивом і плідні будуть справи та шляхи. Нехай живеться легко та щасливо, благословенні будьте Богом і людьми. З повагою колектив ЕМД м. Буськ.

Магнітні бурі у червні На початку літа нас чекають лише дві магнітні бурі, але й вони можуть негативно позначитися на самопочутті. 8 червня – середня магнітна буря; 9 червня – сильна магнітна буря.

запустила онлайн звітність

На офіційному сайті «Контінентал Фармерз Груп» розпочала роботу платформа, яка в режимі реального часу відображає детальну інформацію про сплачені податки та соціальні інвестиції Компанії у кожному регіоні її присутності за період з 2019 року і до поточної дати. Ресурс функціонує як інтерактивна карта, де також відображені земельний банк, виробничі об’єкти та інші активи «Контінентал Фармерз Груп» в п’яти областях Західної України.

Дані про суми грошових від рахувань подаються відкрито та прозоро – в розрізі районів і обла стей, та містять контактні номери телефонів представників агро холдингу на місцях і гарячої лінії Компанії. Карта корпоративної соціальної відповідальності та кож показує, у бюджети яких рів нів надійшли податки, сплачені Компанією, в які сфери життя гро мад були спрямовані її соціальні інвестиції, та які кооперативи вона підтримує. У «Контінентал» переконані, що запуск такого онлайн ресурсу – це ще один крок назустріч гро мадам. За допомогою зручного і прозорого інструменту кожен па йовик відтепер може самостійно та оперативно дізнаватися дані про діяльність Компанії на території свого району чи населеного пункту. «Контінентал Фармерз Груп» стала

першою компанією в агросекторі України, яка, окрім традиційних щорічних КСВ-звітів, впровадила практику доступу до актуальної КСВ інформації в режимі реального часу. «Відкрита, прозора робота – це фундамент для міцної та дов готривалої співпраці. Ми хочемо, щоб кожен пайовик, представник місцевих органів влади або мешка нець населеного пункту, де працює наша Компанія, мали однаковий і постійний доступ до інформації про кошти, спрямовані на розвиток гро мад та до бюджетів, – зазначив Ге неральний директор “Контінентал Фармерз Груп” Георг фон Нолкен. – Так ми прагнемо бути ще ближ чими до наших партнерів, до лю дей, які довірили нам свою землю. Усунути всі бар’єри в комунікації з ними та стати на українському аграрному ринку взірцем соціально відповідального бізнесу з потужним

Погода у Буському районі Четвер, 4 червня

Вдень Вночі

+18

міжнародним інвестором». Онлайн ресурс КСВ Компанії IT-спеціалісти «Контінентал» розробили власними силами. Перейти на інтерактивну карту можна за посиланням https://map. cfg.com.ua/ або у відповідному розділі на офіційному сайті «Контінентал Фармерз Груп» https://cfg.com.ua/. Зупинятися на досягнутому в Компанії не збираються – ресурс постійно вдосконалюватимуть: планують, наприклад, додати можливість подання онлайн-заявок на підтримку соціальних проєктів та запитів на укладання договорів оренди. До слова, це не перший досвід «Контінентал» у запуску корпоративних інтерактивних ре сурсів. Уже декілька років успішно функціонує спеціальна карта для бджолярів, створена з ініціативи агрохолдингу.

П’ятниця, 5 червня

Вдень Вночі

Субота, 6 червня

Вдень Вночі

+23 +20

+12 +15

– У 2018 році ми створили карту медодайних культур. Цей ре сурс допомагає налагодити ефек тивну співпрацю з бджолярами, інформувати їх про посівні площі медодайних культур Компанії, прогнозований період їх цвітіння та планові роботи з обприскуван ня. Зараз на сайті зареєстровано близько тисячі користувачів, серед яких пасічники із різних областей Західної України, – розповів на чальник соціально-інвестиційного відділу «Контінентал Фармерз Груп» Василь Мартюк.

Для довідки

Нагадаємо, соціальний бюджет «Контінентал Фармерз Груп» формується з розрахунку 130 гривень за кожен гектар землі, яку обробляє Компанія. Ці гроші спрямовують на втілення соціальних ініціатив місцевих громад, з якими агрохолдинг співпрацює на території п’яти областей Західної України. У минулому році сума соціальних інвестицій «Контінентал» перевищила 30 мільйонів гривень, а до бюджетів всіх рівнів Компанія сплатила протягом 2019 року понад 670 мільйонів гривень податків.

Неділя, 7 червня

Вдень Вночі

Понеділок, 8 червня

Вдень Вночі

+23 +25

+10 +15

Вівторок, 9 червня

Вдень Вночі

Середа, 10 червня

Вдень Вночі

+25 +24

+17 +17