VOLYA NARODU #24 6-JUN-2019 by Bogdan Lytvyn

Фест гуляли у Бадені Часопис Буського району

E-mail: volya_narodu@ukr.net

6 червня 2019 року

четвер

№ 24 (2470)

Такий довгоочікуваний та важливий для бущан «БаденіФест» вперше феєрично і гучно відлунав у нашому древньому місті. На гостини до графа Казимира Бадені зібралось кілька тисяч людей, які повністю заповнили двір перед палацом, аби поринути у феєрію в стилі ретро, зазирнути в історію того періоду та привернути увагу до порятунку галицької перлини. І навіть дощ не розігнав гостей ретро-атракції, які не приховували своїх щирих емоцій та залюбки ділились приємними враженнями від побаченого. То був крутий фест у Бадені. (Продовження на 5 сторінці)

«Душа моя величить Бога» протягом багатьох років інформує про те, що відбувається в Бущині. Залишайтеся з нами, продовживши передплату на ІІ півріччя!

тротуарна плитка, поребрик, блоки, цемент

Безкоштовна доставка по Красному, знижки! Під такою символічною назвою у неділю, 9 червня, о 15.00 год. на літній сцені села Полоничі відбудеться 9 фестиваль вшанування великого сина українського народу, будителя Галичини о. Маркіяна Шашкевича. Організатори – Буські РДА, районна рада і Задвір’янська сільська рада – запрошують краян на свято духовної пісні.

Вже маємо День батька

Щороку у третю неділю червня в Україні відзначатимуть День батька. Текст відповідного указу від 18 травня за підписом президента оприлюднено на сайті глави держави. Зазначається, що документ підписано з метою створення сприятливих умов для зміцнення інституту сім’ї як основи суспільства і визнання на державному рівні ролі батька у вихованні дітей. Указ набрав чинності з дня опублікування.

м. Буськ, смт Красне

CMYK

На 6 місяців – 123,17 грн. на 3 місяці – 64,21 грн. на 1 місяць – 22,07 грн.

Тел.: (067)6035123, (067)7338662

на тему дня

6 червня 2019 року

Подбали і про дитину-сироту, і про військовослужбовців

Минулого четверга у сесійному залі відбулася позачергова XXXIII сесія Буської районної ради VII скликання. Депутати (того дня їх прибуло 26 з 34) оперативно розглянули, обговорили та одностайно прийняли відповідні рішення з питань порядку денного. Провів засідання сесії голова районної ради Богдан Глова. Участь у роботі сесії взяли голова райдержадміністрації Петро Мороз, керівники відділів, управлінь, служб РДА та місцеві ЗМІ.

Субвенції на майданчики та мікропроекти

ми сприяння Буському район ному військовому комісаріату, 140 тис 900 грн – на придбання Про внесення змін до показ плавальних доріжок у басейн, 35 ників районного бюджету по тис грн – на оздоровлення дітей інформував начальник фінан (управління соціального захисту). сового управління Буської РДА Житло для сироти Михайло Постолюк. Він, зокре Депутатський корпус рай ма, зазначив, що з обласного бюджету на два спортивні май ради одноголосно підтримав данчики та два поля зі штучним питання «Про внесення змін покриттям виділена субвенція до районної Програми забез – 1 мільйон 540 тисяч грн, на печення житлом дітей-сиріт, мікропроекти – 1 мільйон 747 166 дітей, позбавлених батьківського грн., на природоохоронні заходи піклування, та осіб з їх числа – 255 тисяч грн. Три місцеві ради у Буському районі Львівської надають субвенції на виконання області на 2019-2020 роки». Як районної програми фінансової повідомила начальник служби підтримки об’єктів спільного ко у справах дітей Буської РДА На ристування: Кутівська – 25 тисяч таля Бучко, житло передбаче грн, Ожидівська – 37 тис грн. і но для сироти, молодої матері, 19-річної Оксани Клименко. Тур’янська – 20 тис грн. Спершу йшлося про одно 51 тис 300 грн. передадуть на службу у справах дітей для кімнатну на вулиці Львівська, придбання квартири дитині- але на засіданні комісії Львівської сироті, 178 тис 500 грн – на ОДА вирішили, що там не ство співфінансування відділу освіти рено належні умови для про для нової української школи, живання і квартира потребує 10 тис грн. – районній раді на ремонту. Тож знайшли інший придбання принтера, 83 тис варіант – квартира на вул.Петру грн – субвенція з державного шевича більша, понад 40 кв.м, бюджету на підтримку програ двокімнатна, але, відповідно, й

більше вартує. Її загальна вартість 498 тис грн. З обласного бюджету для купівлі двокімнатної квар тири у Буську передбачено 60% вартості, тобто 298 800 грн., решту 40% – 199 200 – кошти районного бюджету. Молода мама задово лена, тепер буде де розміститись з маленьким синочком. Оксана Клименко була вихованкою ди тячого будинку сімейного типу, що у Задвір’ї, зараз закінчує Львівський ліцей моделювання.

Замість військкомату – терцентр соціальної підтримки

Виділять кошти і на ра йонний військкомат. Але, як повідомив військовий комісар Ігор Томачук, до кінця цього року реформують військовий комісаріат у територіальний центр комплектування і со ціальної підтримки. Змінять не тільки назву, а й функції. Пере йдуть на електронне ведення військового обліку. А для цього має бути обладнана служба за хисту інформації (колись вона

де зберігались документи). Ма го об’єкта (РСО). А без коштів

ють запрацювати відділення ре крутингу і відділення, яке, згідно закону України, вестиме єдину базу військовозобов’язаних. В якості експерименту в 4 обла стях України військкомати вже перетворені у територіальні цен три комплектування. Для того, щоб військовослуж бовці могли якісно виконувати свої службові обов’язки, потрібно обладнати службу захисту мала назву «секретна частина», інформації режимно-секретно

цього зробити неможливо. Потрібно встановити спеціальні двері, пожежну сигналізацію, металеві грати на вікна, шредер (подрібнювач паперу), забезпе чити сейфами. У зв’язку з перехо дом військкомату в іншу структу ру збільшиться і площа, виділять ще 4 кабінети, тож потрібно буде встановити 3 дверей та придбати ноутбук з принтером.

Лариса ГАРАСИМІВ

Пластуни отаборились поблизу Полтви У понеділок, 3 червня відбулося відкриття літнього таборування пластунів станиці Красне «Золотий левик», – цьогоріч вони розбили намети неподалік села Полтви. З цієї нагоди до них у гості завітали голова Буської районної ради Богдан Глова, заступник голови РДА Тетяна Сай, очільник освіти Галина Олійник, директор Полтв’янської школи Галина Стецюра та священнослужителі Володимир Залуцький і Володимир Целень.

У спільній молитві біля наметів вишикувались по над півсотні пластунів. Для них ці три дні, а саме стільки тривало таборуван ня, пролетіли непомітно, адже кожен з них був наси чений цікавими змагами та конкурсами. Вітаючи пластунів з відкриттям таборування, Богдан Глова згадав історію створення «Пласту», зокре ма, Першу пластову при сягу у Львові в 1912 році, зазначивши, що одним з засновників українського пластового руху був син Івана Франка Петро, який згодом заснував українське летунство при ЗУНР та був один з організаторів лето вища УГА у Красному. Го лова райради зауважив, що саме пластуни на початку ХХ століття поповнили лави Українських січових стрільців та Організації

відкриття він приїхав не з пустими руками, – привіз необхідні продукти, воду та солодощі. Солодощі від голови РДА передала і його заступник Тетяна Сай, а та кож, привітавши пластунів, побажала їм приємних вра жень. Вітали українських скаутів Галина Олійник та Галина Стецюра. Того дня подяками Бу ської районної ради за активну громадянську по зицію, особистий внесок у патріотичне виховання молоді, організацію і про ведення пластових заходів, поширення скаутського ру ху в районі нагородили керівників гуртків Людмилу Гураш (Красненська друга), Олену Баран (Задвір’янська), Василя Джаса (Полтв'янська), Ірину Максимів (Полониць ка), Ірину Палку (Перево лочнянська), Оксану Дзюбу (Петричівська), Віру Крегул (Гумниська), Оксану Бабійчук

(Топорівська школи).

українських націоналістів, а до когорти вихованців цієї громадської органі зації входили і такі відомі українці, як Роман Шухевич та Степан Бандера. Пласт сприяє патріотичному вихованню та самовихо ванню української молоді на засадах християнської моралі, виховує молодь як

свідомих, відповідальних громадян держави, провід ників суспільства. Відрадно, що напри кінці травня Верховна Рада проголосувала за закон про визнання і підтримку національної скаутської організації Пласт на дер жавному рівні. Тож Пласт отримає державну під

Відповідальний за випуск газети Ірина ГАЄВСЬКА, «Воля народу» – часопис тел. 2-17-37, кореспонденти – 2-16-73, Буського району Львівської області бухгалтер – 2-15-79, прийом реклами – 3-03-64. 80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Р/р №26002011019720, ПАТ «Кредобанк» м.Буськ, МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. рахунок 5169330516245708 у «ПриватБанку» Передплатний індекс 62300. Виходить щочетверга.

тримку. Окрім того, дер жава офіційно визнає заслуги скаутської органі зації, зокрема, освіту дітей та молоді, історичний внесок пластунів у станов лення державності і участь у боротьбі за здобуття незалежності України. Го лова райради зауважив, що ще задовго до підтримки

ГО «Пласт» на законодав чому рівні, Буська районна рада прийняла рішення вважати скаутську од нією з найбільш значи мих організацій району та всебічно її підтримувати, про що свідчать неод норазові рішення на під тримку відповідної ра йонної програми. Та й на

А пластуни, подяку вавши всім за підтримку, висловили окрему подяку своїй подрузі – директо ру Полтв’янської школи Галині Стецюрі за спри яння діяльності станиці Красне «Пласт-НСОУ» у літньому таборуванні. Отож, сезон молодіжних таборів розпочато. Офіційна частина завершилась спільною світлиною на згадку. А новий день приніс пласту нам нові емоції та нові ви пробування.

Лариса ГАРАСИМІВ

Думки авторів публікації не обов’язково відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина». інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних ого- Друк офсетний. Умовних друкованих аркушів – 3. Рекомендована роздрібна ціна – 5,5 грн. лошень – рекламодавці. Редакція залишає за собою право редагувати та Наклад 2443 скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензу- Матеріали з позначками Р , та під рубриками «Політикум», «Точка зору», «Офіційно» – ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. друкуються на правах реклами.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

програма ТБ

6 червня 2019 року ГОРОСКОП НА 10-16.06.2019 РОКУ

Прогноз погоди на 6-12.06.2019 року

ОВЕН (21.03-20.04). Сприятливий перiод для того, щоб стати собою. Ви будете енергiйнi, активнi, винахiдливi. Справи вдаватимуться. Вам легко буде пiднятися службовими сходами, розбагатiти, зустрiти людей, якi зможуть надати допомогу i пiдтримку. У суботу в сiмейному життi уникайте спiрних моментiв. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Рацiональнiсть та вмiння збалансувати емоцiї дозволять розкрити свiй потенцiал. Настає час змiн, надійде багато цiкавих пропозицiй щодо роботи. У такому розмаїтті привабливих перспектив можна що-небудь не помiтити. У спiлкуваннi з колегами стежте за своїми висловами, почувши критику, не поспiшайте ображатися, а зробiть правильнi висновки. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). На вас чекає щось приємне, романтичне, еротичне. Готуйтесь до побачення i нiжних освiдчень. Четвер – вдалий день для обдумування новаторських iдей, хоча для цього знадобиться самотнiсть, а з цим можуть виникнути проблеми. Вас можуть вiдвiдати непроханi гостi. Фортуна буде прихильна до вас i вдома, i на роботi. РАК (22.06-22.07). Для здiйснення своїх задумiв ви, як нiколи, потребуєте надiйного партнера. I вiн буде поряд з вами. Зiрки радять звернути увагу на близьку вам по духу людину, яка давно вже у вашому оточеннi. У понедiлок i вiвторок варто скористатися пiдказками iнтуїцiї. Будьте уважнiшi до натякiв керівництва. У четвер може зрости ваша популярнiсть серед колег. ЛЕВ (23.07-23.08). Ви схильнi проявляти поблажливiсть до власних недолiкiв, i при цьому любите критикувати iнших. Не переступiть межу. У вiвторок не пiддавайтесь на провокацiї, оскiльки вас захочуть використовувати, втягуючи в конфлiктну ситуацiю. Середа – вдалий час для складання планiв на майбутнє. ДIВА (24.08-23.09). Вибравши прiоритетний напрям, не звертайте зi шляху. Необхiдно проявити дiловий пiдхiд, не спiзнюватись i не виправдовуватися. У понедiлок i вiвторок не варто захоплюватися боротьбою з оточенням. У четвер у вас з’явиться чудовий шанс мрiї втiлити в реальнiсть. До вихiдних будуть вiдвойованi позицiї, якi вас задовольнятимуть.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Ви вiдчуєте всю владу своєї чарiвності, а увага до думки оточення тiльки змiцнить ваше власне становище. Ваша оригiнальна пропозицiя у понедiлок може здатися колегам ризикованою, але тiльки вона зможе врятувати ситуацiю. У четвер i п’ятницю небажано брати на себе вирiшення чужих проблем. СКОРПIОН (24.10-22.11). Практично все, що ви плануєте на цей тиждень, здiйсниться i принесе успiх. Вам знадобиться рiшучiсть, активнiсть, умiння швидко реагувати на ситуацiю, що склалася. Керівництво оцiнить вашi iдеї, i, цiлком iмовiрно, зробить пропозицiю про пiдвищення. Зустрiчi з друзями, обмiн враженнями i новими iдеями наповнять ваше життя радiстю. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). При бажаннi ви можете почати черговий етап свого розвитку, тому смiливо беріться за новi справи. Ваша iнiцiатива обiцяє отримати цiлком матерiальнi контури. Не хвилюйтеся, успiх зараз на вашому боцi. У четвер на горизонтi вашого життя може з’явитися людина, з якою б ви не хотiли зустрiчатися ще раз, але саме вiд неї прийде допомога. КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Чудова можливiсть вирiшити основнi проблеми цього року. Рекомендується активнiсть i наполегливiсть. З’явиться можливiсть кар’єрного зростання, особливо якщо ви проявите працьовитiсть i спокiй. У середу вас можуть порадувати довгожданi новини. В п’ятницю можливi змiни в особистому життi. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). У вiвторок у вас з’явиться шанс нарештi узятися за здiйснення давно замисленого. Середа може бути затьмарена дрiбними неприємностями, але вони незабаром забудуться. Проте очiкується не зовсiм приємна розмова з керівником. Не варто особливо турбуватися, зiрки не залишать вас без заступництва. У вихiднi знайдiть час для дому i рiдних. РИБИ (20.02-20.03). Пора для повноцiнного вiдпочинку. Варто почати вiдпустку саме зараз. Подорожi принесуть рiзноманiтнi враження i новi знайомства. Якщо ж ви поки тiльки мрiєте про далекi країни, на роботi можлива досить незручна ситуацiя, яка поставить вас у скрутне становище. П’ятниця – один з найвдалiших днiв тижня.

Чернігів

Луцьк

Суми Житомир

Рівне

КИЇВ

Львів

Ужгород

ІваноФранківськ

Черкаси

Вінниця

Кропивницький Чернівці

Запоріжжя

Херсон

ЗАХІД

День Ніч

6.06 7.06 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06

+24 +25 +25 +24 +25 +27 +26

ПІВНІЧ 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06

ЦЕНТР 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06

+16 +16 +16 +16 +17 +16 +18

День Ніч +30 +32 +30 +31 +33 +32 +33

+20 +20 +21 +19 +20 +21 +21

День Ніч +27 +28 +28 +29 +28 +31 +30

+20 +20 +21 +22 +23 +23 +23

Одеса

Сімферополь

СХІД 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06

День Ніч +28 +28 +28 +31 +31 +32 +31

ПІВДЕНЬ День 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06

+27 +30 +30 +31 +31 +33 +34

+19 +18 +18 +20 +20 +22 +22

Ніч +19 +18 +19 +20 +20 +21 +22

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

04.55 Т/с «Вiддiл 44». 06.35 Факти тижня. 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.20 Надзвичайнi новини. 10.10 Антизомбi. Дайджест. 11.10,13.25 Х/ф «Акула-робот». 12.45,15.45 Факти. День 13.40,16.25 Х/ф «Прибуття». 16.35 Х/ф «Пробудження». 18.45,21.00 Факти. Вечiр 20.15 Бiльше нiж правда. 21.25 Т/с «Пес». 22.25 Свобода слова. 23.55 Х/ф «Синевир».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00 ,23.50 Сьогоднi. 09.30 Зоряний шлях. 10.40,02.40 Реальна мiстика. 12.45,00.10,02.15,04.45 Агенти справедливостi. 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 19.50 «Говорить Україна». 21.35 Футбол. Вiдбiр до Євро-2020. Україна - Люксембург. 01.45 Телемагазин.

05.40 Т/с «Коли ми вдома». 07.05,20.55 Т/с «Швидка допомога». 08.10 МастерШеф. 15.10 Битва екстрасенсiв. 17.30,22.00 Вiкна-Новини 18.00 Слiдство ведуть екстрасенси. 18.55 Хата на тата. 22.45 Т/с «Розлучниця»

03.00,02.55 Зона ночi. 04.10 Абзац. 05.45,07.05 Kids` Time. 05.50 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 07.10 М/ф «Втеча з планети Земля». 09.00 Х/ф «З мене досить». 11.10 Х/ф «Ласкаво просимо в рай! 2: Риф». 13.00 Х/ф «Однокласники». 15.00 Х/ф «Однокласники 2». 17.00 Ревiзор. 20.00 Пристрастi за Ревiзором. 22.10 Х/ф «Три метри над рiвнем неба». 00.40 Х/ф «Друзi по сексу».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Ух ти show». 09.15 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 11.00 Х/ф «Кохання не за розмiром». 13.00 «Орел i решка». 17.00 Т/с «Доктор Хто». 20.10 Т/с «Доктор Хаус» 22.00 «Орел i решка. Рай та пекло 2». 23.00 Х/ф «Одержимiсть» 01.10 «Блокбастери».

УСМІХНИСЬ! – Чим літак відрізняється від туалету? – У літак спочатку сідають, а потім летять, а в туалет спочатку летять, а потім сідають.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 М/ф. 08.00 «Помста природи» 10.05,18.15 «Спецкор». 10.40,18.50 «ДжеДАI». 11.15,19.25 Т/с «Ментiвськi вiйни. Харкiв» 15.00 Х/ф «Найманець». 16.45 Х/ф «Захисник». 21.25 Т/с «Касл». 22.55 Х/ф «Я прийшов з миром». 00.40 «Облом.UA».

05.45 Х/ф «Безбатченко» 07.40,08.40 М/ф. 07.50 «Невiдома версiя». 09.30,00.30 «Спогади». 10.00 «Меладзе». 10.50 «Моя правда». 11.40 Х/ф «Чекаючи вантаж на рейдi Фучжоу бiля Пагоди». 14.00 Х/ф «Охоронець для дочки». 16.00 Х/ф «Мерседес» тiкає вiд переслiдування». 17.25 Х/ф «До мене, Мухтаре!» 19.00 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса» 21.00,01.50 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Увага, черепаха!»

08.35 «Таємницi кримiнального свiту». 09.10 Х/ф «Право на пострiл». 10.50,19.30 Т/с «Той, що читає думки». 12.30,16.30,19.00,23.15, 02.15 «Свiдок». 12.50 «Таємницi свiту». 13.25 «Речовий доказ». 14.45,21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси». 17.20 «Легенди карного розшуку». 18.20 «Свiдок. Агенти». 23.45 Т/с «Закон i порядок».

06.00 Кориснi пiдказки. 07.00,11.00 Посмiхнiться, вам це личить. 08.00 Т/с «Тiльки кохання». 12.10 Клiнiка. 14.00,22.30 Т/с «Кохання Мер`єм». 14.45,23.20 Т/с «Я знов тебе кохаю». 16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля». 16.40 Сiмейнi мелодрами 21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

06.00 ТЕТ Мультиранок. 09.45 М/ф «Принцеса Лiллiфi». 11.00 Богиня шопiнгу. 13.00,14.00,15.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою. 13.30,14.30,22.00 Танька i Володька. 16.00 4 весiлля. 18.00 Панянка-селянка. 21.00 Т/с «Село на мiльйон». 23.00 Країна У. 02.00 Теорiя зради.

07.00 М/с «Аладдiн». 08.00 М/с-ли. 09.30 Т/с «Сишишшоу». 12.00 М/с «Сiмпсони». 15.30 Т/с «Куратори». 17.00 Т/с «СуперКопи». 19.30 Т/с «Швидка». 21.00 Т/с «CSI: Маямi». 00.35 Мамареготала. 03.20 Чистоплюї. 04.15 «Роздовбаї». 05.15 Оттак мастак!

Індіго 06.10,11.40 Мiста. 13.30,04.40 Єврочекiн. 15.20 Т/с «Медiум». 17.00 Т/с «CSI. Мiсце злочину». 20.30 Реальна мiстика. 23.30 Т/с «П`ята варта» 03.35 Життя в iншому вимiрi.

ZOOM

Вірогідність прогнозу: 1-й день – 70%; 2-й – 65%; 3-й – 63%; 4-й – 60%; 5-й – 54%; 6-й – 48%; 7-й день – 45%

Іменний календар. Микита, Олексій, Дмитро, Захар, Павло, Герман.

ІНТЕР

06.00,05.30 М/ф. 06.30 Телемагазин. 07.30,04.00 Zoom Music. 08.30,18.30,1.40 Хi та Ха 11.00,16.50 Правда життя. Професiї. 12.30 Дiм на заздрiсть усiм. 13.20 Знаменитостi. 14.20 Досьє Голiвуду. 15.20,20.50 Дивитись всiм! 22.10 Бiйцiвський клуб. 23.00 Три сестри.

– ясно; – мінлива хмарність; – хмарно; – дощ; – гроза; – сніг.

Умовні позначки місячного календаря (фази Місяця): – новий; – зростає; – спадає; – повний.

05.25,22.05 «Слiдство вели...». 07.00,08.00,09.00,17.40 Новини. 09.20,18.00,19.00 «Стосується кожного» 11.15,12.25 Х/ф «Матусин синок». 12.00 «Новини». 13.50 Х/ф «Закохайся в мене, якщо наважишся». 15.45 «Чекай на мене. Україна». 20.00 «Подробицi». 21.00 «Речдок. Особливий випадок». 23.55 Т/с «Мессiнг: Що бачив крiзь час».

НЛО

Луганськ

Миколаїв

1+1

УСМІХНИСЬ!

Донецьк

Дніпро

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1». 07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,00.00 «ТСН» 09.30 Одруження наослiп 10.55,12.20 Мiняю жiнку 13.50 Сiмейнi мелодрами 14.50 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 17.10 Т/с «Моє чуже життя». 19.20 Секретнi матерiали 20.45,21.45 Т/с «Коли минуле попереду» 22.45 «Грошi». 00.05 «Голос. Дiти 5». 02.05 Х/ф «Я знову тебе кохаю 2».

– Чому «Запорожець» не фарбують в чорний колір? – Щоб не плутали з «Мерседесом».

Харків

Полтава Тернопіль Хмельницький

Седмиця 7-ма після Пасхи. Пресвятої Діви Марії, Матері Церкви.

ПОНЕДІЛОК, 10 ЧЕРВНЯ

МЕГА

ПРЯМИЙ

07.50,14.00 Правда життя 09.00 Погляд зсередини. 10.50 Iсторiя українських земель. 12.00 Скептик. 13.00,00.30 Речовий доказ. 15.10,23.30 Таємницi Другої свiтової. 16.05,21.40 Рiчковi монстри. 18.00 Земля 2050р. 19.00,20.50 Секретнi територiї. 19.50 Україна: забута iсторiя. 01.40 Мiстична Україна.

06.00,07.15,08.15 «Новий день». 07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини 09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником. 12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi». 16.10 «Кримiнал». 17.00 «Ситуацiя». 18.10 «Ехо України». 20.00 «Прямий ефiр». 22.00 «Пiдсумки». 23.30 «МЕМ».

УСМІХНИСЬ! Тільки дівчина може ревнувати хлопця навіть тоді, коли вона зовсім не його дівчина.

К2 08.50 Дiм на заздрiсть усiм. 09.40,17.30,19.50 Дачна вiдповiдь. 10.30,18.30 Удачний проект. 13.00 Курси елементарної кулiнарiї. 14.00 Спецiя. 15.50 Майстри ремонту. 16.40,21.30 Зiрковi долi 22.10 Правила життя. 23.00 Готуємо разом.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон». 06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.20,02.00,05.00 Новини. 06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30,04.10 Т/с «Елiза» 11.20 Д/с «Аромати Iспанiї». 12.15,13.10,17.15,23.50, 03.30 Погода. 12.25 Д/с «Кухня По». 13.20 По обiдi шоу. 14.25 Д/с «Тайська кухня». 15.15 Х/ф «Клара i Франциск». 17.30 Перша шпальта. 18.20,02.35 Тема дня. 19.30,03.45 Разом. 19.55 Д/с «Суперчуття». 21.25,02.25 UA:Спорт. 21.45 Д/с «Дикi тварини» 22.15 Д/с «Тваринна зброя». 00.00 Телепродаж Тюсо.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.10 Пн. Македонiя Польща. Вiдбiр до Євро-2020. 08.00 Огляд матчу «Хорватiя - Уельс». 08.10 Данiя - Iрландiя. Вiдбiр до Євро-2020. 10.00,12.55 «Лiга Нацiй. Матч-центр». 10.40 Фiнал. Лiга Нацiй УЄФА. 13.25 Огляд 2-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2020. 15.40 Футбол News. 16.05 Україна - Сербiя. 17.50 Огляд туру. 18.45 Матч за 3-є мiсце. Лiга Нацiй УЄФА. 20.30,22.30,23.40 «Головна команда». 21.40 Live. Україна - Люксембург. Вiдбiр до Євро-2020.

07.50 Огляд матчу. Лiга Нацiй УЄФА. 08.15 Туреччина Францiя. Вiдбiр до Євро-2020. 10.05 Огляд матчу «Бiлорусь-Нiмеччина». 10.15 Україна - Сербiя. 12.05,14.05,16.05 Огляд матчу. 12.15 Матч за 3-є мiсце. Лiга Нацiй УЄФА. 14.15 Грецiя - Iталiя. 16.25 Пн. Македонiя Польща. Вiдбiр до Євро-2020. 18.15 Огляд 2-го iгрового дня. 18.50 Данiя - Iрландiя. Вiдбiр до Євро-2020 20.40 Огляд туру. 21.35 Live. Iспанiя Швецiя. Вiдбiр до Євро-2020. 23.40 Сербiя - Литва.

00.50,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.30,21.30 Xsport News. 01.00,04.10,07.50,18.40 Xsport Студiя. 01.20 Фрi-файт. 03.50,04.30 Йой. 05.00,12.30,15.30 Телемагазин. 06.00,07.10,16.15,23.40 Наша риболовля. 08.30 Дми Мандруй. 09.30 Битви роботiв. 10.30 Х/ф «Воїн». 13.30 Карате. Прем`єрлiга. Шанхай. 14.30 Бокс. 17.10 Гiрськi перегони. Чемпiонат України. ТрембiтаБуковель. 19.00 Мотокрос. 20.30 Україна футбольна 21.40 Х/ф «Пеле: Народження легенди»

програма ТБ

6 червня 2019 року Іменний календар. Іван, Олександр, Марія, Фаїна, Андрій, Богдан.

Мц. Феодосії, діви Тирської. Св. Варнави.

ВІВТОРОК, 11 ЧЕРВНЯ 1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1». 07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,00.45 «ТСН» 09.30 Одруження наослiп 10.55,12.20 Мiняю жiнку 13.50 «Сiмейнi мелодрами». 14.50 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 17.10 Т/с «Моє чуже життя». 19.20 Секретнi матерiали 20.45,21.45 Т/с «Коли минуле попереду» 22.45,23.45 Т/с «Школа» 00.50 Х/ф «Я знову тебе кохаю 2».

05.25,22.05 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 07.00,08.00,09.00,17.40 Новини. 10.10 Т/с «Мiсце, що домом зветься». 12.00 «Новини». 12.25 Х/ф «Фантомас». 14.45 «Правила виживання». 15.50,16.45 «Речдок». 18.00,19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 «Речдок. Особливий випадок». 23.55 Т/с «Мессiнг: Що бачив крiзь час».

04.50 Т/с «Вiддiл 44». 06.30 Ранок у великому мiстi. 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.20 Надзвичайнi новини. 11.10,13.25 Х/ф «Нещадний». 12.45,15.45 Факти. День 13.40 Х/ф «Пiдривник». 15.25,16.20 Х/ф «Другий у командi». 17.45,22.25 Т/с «Майор i магiя». 18.45,21.00 Факти. Вечiр 21.25 Т/с «Пес». 00.40 Х/ф «Снайпер: Примарний стрилець».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi. 09.30 Зоряний шлях. 10.40,02.30 Реальна мiстика. 12.45,00.00,02.15 Агенти справедливостi. 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Благi намiри». 23.20 Без панiки. 01.45 Телемагазин. 04.45 Агенти справедливостi.

06.05 Т/с «Коли ми вдома». 08.10 Т/с «Швидка допомога». 09.10 МастерШеф. 15.10 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок. 17.30,22.00 ВiкнаНовини. 18.00 Слiдство ведуть екстрасенси. 19.00 Хата на тата. 20.55 Т/с «Швидка допомога». 22.45 Т/с «Розлучниця». 00.40 Детектор брехнi.

03.00,02.20 Зона ночi. 03.50 Абзац. 05.35 Kids` Time. 05.40 М/с «Пригоди Кота у чоботях». 06.00 Ревiзор магазини. 10.00,13.10 Таємний агент. 11.20,14.40 Таємний агент. Пост-шоу. 16.10 Топ-модель поукраїнськи. 21.50 Х/ф «Три метри над рiвнем неба 2: Я тебе хочу». 00.20 Х/ф «Глибинний пiдйом». 05.55 Kids` Time.

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Ух ти show». 09.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 10.45,16.40 Т/с «Доктор Хто». 12.50 «Орел i решка». 18.30 Т/с «Доктор Хаус» 22.00 «Орел i решка. Рай та пекло 2». 23.00 «Орел i решка. Перезавантаження».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 М/ф. 08.00 Т/с «Вуличне правосуддя». 09.45,18.15 «Спецкор». 10.20,18.50 «ДжеДАI». 11.00,17.15 «Загублений свiт». 14.00 Х/ф «Прибулець» 15.45 Х/ф «День, коли Земля зупинилась». 19.25 Т/с «Ментiвськi вiйни. Харкiв». 21.25 Т/с «Касл 2». 22.55 Т/с «Касл».

07.40,08.40 М/ф. 07.50 «Невiдома версiя». 09.30,00.25 «Спогади». 10.05 «Лайма - полатиськи «щастя». 10.55 «Моя правда». 11.45 Х/ф «Лiсова пiсня». 13.35 Х/ф «Сiнг-Сiнг». 15.45 Х/ф «Вечори на хуторi поблизу Диканьки». 17.00 Х/ф «Закляття долини Змiй». 19.00 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса» 21.00,01.45 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Казка про втрачений час». 01.15 «Академiя смiху». 03.15 Кiноляпи.

07.00 Х/ф «Вiнчання зi смертю». 08.30 Ранковий «Свiдок». 09.00 Х/ф «Правда лейтенанта Климова» 10.45,19.30 Т/с «Той, що читає думки». 12.30,16.30,19.00,23.15, 02.10 «Свiдок». 12.50 «Свiдок. Агенти». 13.25 «Речовий доказ». 14.45,21.20 Т/с «Хейвен». 16.50 «Легенди бандитської Одеси». 18.20 «Будьте здоровi». 23.45 Т/с «Закон i порядок».

06.00 ТЕТ Мультиранок. 09.45 М/ф». 11.00 Богиня шопiнгу. 13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою. 13.30,14.30,22.00 Танька i Володька. 15.00,21.00 Т/с «Село на мiльйон». 16.00 4 весiлля. 18.00,01.00 Панянкаселянка. 23.00 Країна У. 02.00 Теорiя зради.

МЕГА

ПРЯМИЙ

07.50,14.00 Правда життя 09.00 Погляд зсередини. 10.50 Iсторiя українських земель. 12.00,02.25 Скептик. 13.00 Речовий доказ. 15.10,23.30 Таємницi Другої свiтової. 16.05,21.40 Рiчковi монстри. 17.05 Таємнича Латинська Америка. 18.00 Земля 2050р. 19.00 Секретнi територiї. 19.50 Україна. 20.50 Секретнi територiї. НЛО.

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн». 08.00 М/с «Качинi iсторiї». 08.50 М/с «Чiп i Дейл бурундучки-рятiвнички». 09.30 Т/с «Сишишшоу». 11.50 М/с «Сiмпсони». 15.20 Т/с «Куратори». 16.50 Т/с «СуперКопи». 19.30 Т/с «Швидка». 21.05 Т/с «CSI: Маямi». 00.40 Мамареготала. 03.20 Чистоплюї. 04.15 «Роздовбаї». 05.15 Оттак мастак!

Індіго 06.10,11.40 Мiста. 08.15 Телемагазин. 13.30,04.50 Єврочекiн. 15.25 Т/с «Медiум». 17.05 Т/с «CSI. Мiсце злочину». 20.30 Реальна мiстика. 23.30 Т/с «П`ята варта» 03.40 Життя в iншому вимiрi.

СЕРЕДА, 12 ЧЕРВНЯ

ZOOM 06.00,05.30 М/ф. 06.30 Телемагазин. 07.30,04.00 Zoom Music. 08.30,18.30,1.40 Хi та Ха 11.00,16.50 Правда життя. Професiї. 12.30 Дiм на заздрiсть усiм. 13.20 Знаменитостi. 14.20 Досьє Голiвуду. 15.20,20.50 Дивитись всiм! 22.10 Бiйцiвський клуб. 23.00 Три сестри.

УСМІХНИСЬ! Жінка здає на права. Кермує автомобілем і одночасно розмовляє з автоінспектором: – Подивіться на цього дурня попереду: абсолютно не вміє тримати дистанцію, їде прямо перед нами!

К2 07.30 Квадратний метр. 08.50 Дiм на заздрiсть усiм. 09.40,17.30,19.50 Дачна вiдповiдь. 10.30,18.30 Удачний проект. 13.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.00 Спецiя. 15.50 Майстри ремонту. 16.40,21.30 Зiрковi долi 22.10 Правила життя. 23.00 Готуємо разом.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон». 06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.20,02.00,05.00 Новини. 06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30,04.10 Т/с «Елiза». 11.20 Д/с «Аромати Мексики». 12.15,13.10,17.15,23.50, 05.20 Погода. 12.25 Д/с «Кухня По». 13.20 Країна на смак. 14.25 Д/с «Тайська кухня». 15.15,2.15 По обiдi шоу 16.15 Д/с «Браво, шеф!» 17.30 Разом. 18.25,21.25 ЧС FIFA U-20 2019 у Польщi. Пiвфiнал. 20.25 Нашi грошi. 00.00 Телепродаж Тюсо. 03.10 Спiльно. 03.45 Перша шпальта.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

07.55,14.15,05.10 Огляд 1-го iгрового дня. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.25,13.25 «Головна команда». 11.35 Україна - Люксембург. Вiдбiр до Євро-2020. 16.05 Огляд матчу «За 3-є мiсце». Лiга Нацiй УЄФА. 16.25 Огляд матчу «Фiнал». 16.50 Live. Казахстан Сан-Марiно. Вiдбiр до Євро-2020. 18.55 Iспанiя - Швецiя. 20.40 Журнал ЛЧ. 21.35 Live. Бельгiя Шотландiя. Вiдбiр до Євро-2020. 23.40 Нiмеччина Естонiя. Вiдбiр до Євро-2020.

06.00,09.55 Огляд 1-го, 2-го iгрового дня. 08.05 Польща - Iзраїль. 10.40,13.35 «Лiга Нацiй. Матч-центр». 11.20 Фiнал. Лiга Нацiй УЄФА. 14.05,04.25 Журнал Лiги чемпiонiв. 15.00,18.00 «Головна команда». 16.10 Україна - Люксембург. Вiдбiр до Євро-2020. 18.50 Live. Азербайджан - Словаччина. Вiдбiр до Євро-2020. 20.55,23.40 «Євровiдбiр 2020. Матч-центр». 21.35 Live. Iталiя - Боснiя i Герцеговина. 02.35 Казахстан - СанМарiно. Вiдбiр до Євро-2020.

00.20,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.30,21.30 Xsport News. 00.30 Україна футбольна 01.30,04.10,07.50,18.40 Xsport Студiя. 01.50 Фрi-файт. 03.50,04.30 Йой. 06.00,07.10,16.15 Наша риболовля. 08.30 Рибалки на каяках. 10.30 Х/ф «Пеле: Народження легенди» 13.30 Карате. Прем`єрлiга. Шанхай. 14.30 Бокс. 17.00 Греко-римська боротьба. Чемпiонат України U-23. 19.00 Екстра-футзал. 19.30 Мотоперегони. ЧC по Супербайку. 20.30 Життя на кону. 21.40 Х/ф «Мисливець на лисиць».

Іменний календар. Сусанна, Єгор, Юрій.

Прп. Ісаакія, спов., ігумена обителі Далматської. Онуфрія, Яніни.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

05.25,22.10 «Слiдство вели...». 07.00,08.00,09.00,17.40 Новини. 10.10 Т/с «Мiсце, що домом зветься». 12.00 «Новини». 12.25 Х/ф «Фантомас розбушувався». 14.45 «Правила виживання». 15.50,16.45 «Речдок». 18.00,19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 «Речдок. Особливий випадок». 23.55 Т/с «Мессiнг: Що бачив крiзь час».

04.50 Т/с «Вiддiл 44». 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.20 Надзвичайнi новини. 11.10,13.15 Х/ф «Широко крокуючи 3» 12.45,15.45 Факти. День 13.35 Х/ф «Другий у командi». 15.20,16.25 Х/ф «Унiверсальний солдат 2: Повернення». 17.50,22.35 Т/с «Майор i магiя». 18.45,21.05 Факти. Вечiр 20.20 Секретний фронт. 21.30 Т/с «Пес». 00.45 Х/ф «8 мiлiметрiв»

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00 Сьогоднi. 09.30 Зоряний шлях. 10.40,02.30 Реальна мiстика. 12.45,00.00,02.15,04.45 Агенти справедливостi. 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 19.50 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Благi намiри». 23.00 Сьогоднi. 23.20 Контролер. 01.45 Телемагазин.

06.20 Т/с «Коли ми вдома». 08.00,20.55 Т/с «Швидка допомога». 09.00 МастерШеф. 15.10 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок. 17.30,22.00 ВiкнаНовини. 18.00 Слiдство ведуть екстрасенси. 22.45 Х/ф «Спокута». 00.40 Детектор брехнi.

03.00,01.35 Зона ночi. 03.50 Абзац. 05.35,06.25 Kids` Time. 05.40 М/с «Дракони. Перегони безстрашних». 06.30 Ревiзор магазини. 10.20,13.20 Таємний агент. 11.50,14.50 Таємний агент. Пост-шоу. 16.30 Топ-модель поукраїнськи. 21.40 Х/ф «Бар «Бридкий койот». 23.40 Х/ф «Мiлина».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Ух ти show». 09.10 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 11.00,16.40 Т/с «Доктор Хто». 12.50 «Орел i решка». 19.00 Т/с «Доктор Хаус» 22.30 «Орел i решка. Рай та пекло 2». 23.30 «Орел i решка. Перезавантаження».

06.00 М/с «Гон». 06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.20,02.00,05.00 Новини. 06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Елiза». 11.20 Д/с «Аромати Мексики». 12.15,13.10,17.15,20.50, 23.50,03.00 Погода. 12.25 Д/с «Кухня По». 13.20 Енеїда. 14.25 Д/с «Тайська кухня». 15.15 Країна на смак. 16.15 Д/с «Браво, шеф!» 17.30 Нашi грошi. 18.20,02.35 Тема дня. 18.55 Гандбол. Вiдбiрковий матч до ЧЄ. Україна - Данiя. 21.25,02.25 UA:Спорт. 21.45 #@)?$0 з Майклом Щуром. 22.15 Д/с «Дикi тварини»

УСМІХНИСЬ! Скандал в день весілля – наречений погладив штани через фату нареченої.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 М/ф. 08.00 Т/с «Безсмертний». 09.35,18.15 «Спецкор». 10.15,18.50 «ДжеДАI». 10.55,17.20 «Загублений свiт». 13.50 Х/ф «Слiдопит». 15.45 Х/ф «Кришталевi черепи». 19.25 Т/с «Ментiвськi вiйни. Харкiв». 21.30,23.00 Т/с «Касл 2». 00.45 «Облом.UA».

05.45 Х/ф «Голод-33». 07.10 «Телемагазин». 07.40,08.40,09.30 М/ф. 07.50,12.10 «Моя правда». 10.10,00.25 «Спогади». 11.20 «Софiя Ротару: таємницi її успiху». 13.00 Х/ф «I свiт мене не зловив». 13.55 Х/ф «Туз». 15.45 Х/ф «До мене, Мухтаре!» 17.10 Х/ф «Повернення «Святого Луки». 19.00 Т/с «Повернення Шерлока Холмса». 21.00,01.45 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Сiм няньок». 01.15 «Академiя смiху».

07.00 Х/ф «Абiтурiєнтка» 08.30 Ранковий «Свiдок». 09.00 Х/ф «Презумпцiя невинуватостi». 10.45,19.30 Т/с «Той, що читає думки». 12.30,16.30,19.00,23.15, 02.15 «Свiдок». 12.50 «Будьте здоровi». 13.25 «Речовий доказ». 14.45,21.20 Т/с «Хейвен». 16.50 «Легенди бандитської Одеси». 17.20 «Легенди карного розшуку». 18.20 «Вартiсть життя». 23.45 Т/с «Закон i порядок». 01.30 Т/с «Швидка».

06.00 ТЕТ Мультиранок. 09.45 Х/ф «Прекрасний принц i фея Люпина». 11.00 Богиня шопiнгу. 13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою. 13.30,14.30,22.00 Танька i Володька. 15.00,21.00 Т/с «Село на мiльйон». 16.00 4 весiлля. 18.00 Панянка-селянка. 23.00 Країна У.

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн». 08.00 М/с «Качинi iсторiї». 08.50 М/с «Чiп i Дейл бурундучки-рятiвнички». 09.30 Т/с «Сишиш-шоу» 12.15 М/с «Сiмпсони». 15.40 Т/с «Куратори». 17.05 Т/с «СуперКопи». 19.30 Т/с «Швидка». 21.00 Т/с «CSI: Маямi». 00.35 Мамареготала. 03.25,05.15 Оттак мастак! 03.45 Чистоплюї. 04.35 «Роздовбаї».

Індіго 06.10,11.40 Мiста. 08.15 Телемагазин. 13.30,04.35 Єврочекiн. 15.25 Т/с «Медiум». 17.05 Т/с «CSI. Мiсце злочину». 20.30 Реальна мiстика. 23.30 Т/с «П`ята варта» 03.25 Життя в iншому вимiрi.

ZOOM 06.00,05.30 М/ф. 07.30,04.00 Zoom Music 08.30,18.30,1.40 Хi та Ха 11.00,16.50 Правда життя. Професiї. 12.30 Дiм на заздрiсть усiм. 13.20 Знаменитостi. 14.20 Досьє Голiвуду. 15.20 Дивитись всiм! 22.10 Бiйцiвський клуб. 23.00 Три сестри.

МЕГА

ПРЯМИЙ

07.50,14.00 Правда життя 09.00,18.00 Земля 2050р 09.50 Незвичайнi культури. 10.50 Iсторiя українських земель. 12.00 Скептик. 13.00 Речовий доказ. 15.10,23.30 Таємницi Другої свiтової. 16.05,21.40 Рiчковi монстри. 19.00,20.50 Секретнi територiї. 19.50 Україна: забута iсторiя. 01.40 Мiстична Україна.

06.00,07.15,08.15 «Новий день». 07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини. 09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником. 12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi». 16.10 «Кримiнал». 17.00 «Ситуацiя». 18.10 «Ехо України». 20.00 «Прямий ефiр». 22.00 «Пiдсумки». 23.30 «МЕМ».

УСМІХНИСЬ! Якщо тебе люблять просто за те, що ти є, приготуйся до того, що ненавидіти будуть за те ж саме. *** – Лікарю, як зберегти зуби? – Чистіть після їжі і весь час тримайте рота закритим.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

Бельгiя Шотландiя. Вiдбiр до Євро-2020. 07.45,12.15,22.50 Огляд 2-го iгрового дня. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.25 Iспанiя - Швецiя. 13.00 Азербайджан Словаччина. 14.45 Огляд туру. 16.05,19.05 «Головна команда». 17.15 Україна - Люксембург. Вiдбiр до Євро-2020. 19.55 Фiнал. Лiга Нацiй УЄФА. 22.05 Огляд 1-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2020. 01.15,03.40 «Євровiдбiр 2020. Матч-центр». 01.55 Iталiя - Боснiя i Герцеговина.

06.00,17.05 Огляд 2-го iгрового дня. 08.25 Азербайджан Словаччина. Вiдбiр до Євро-2020. 10.15,12.45 «Євровiдбiр 2020. Матч-центр». 10.55 Iталiя - Боснiя i Герцеговина. 13.15 Бельгiя Шотландiя. Вiдбiр до Євро-2020. 15.05 Огляд матчу «Україна - Люксембург». 15.15 Нiмеччина Естонiя. 19.30 Андорра Францiя. Вiдбiр до Євро-2020. 21.20 Огляд матчу. 21.30 Iспанiя - Швецiя. 23.20 Вiдбiр до Євро-2020. Огляд туру.

00.00,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.45 Xsport News 00.10,06.00,07.10,16.35 Наша риболовля. 00.50 Xsport Студiя. 01.10 Фрi-файт. 03.50,04.30 Йой. 07.50 Екстра-футзал. 08.30 Життя на кону. 09.30 Битви роботiв. 10.30 Х/ф «Мисливець на лисиць». 13.30 Бокс. 14.00 Футбол. 16.55 Волейбол. Золота Євролiга. Жiнки. Україна - Швецiя. Пряма трансляцiя. 18.55 Гандбол. 20.40 Волейбол. Золота Євролiга. Чоловiки. Україна - Чехiя. 22.30 ФайтЛайф. 23.00 Х/ф «Грейсi».

06.00

6 червня 2019 року

відгомін свята

Фест гуляли у Бадені

(Закінчення. Початок на 1 сторінці) Це було дуже яскраво, весело та тематично: біля палацу спацерували дами у елегантних сукнях та ка пелюшках, середньовічні придворні вельможі, чо ловіки у фраках та кос тюмах. І навіть гості свята дотримувались дрес-коду фесту. По-святковому «одя гнули» й палац, прикра сивши його тканинними ламбрикенами. А перед імпровізованою сценою, де протягом усього дня артисти змінювали один одного та вражали гля дачів цікавими й різ номанітними мистець кими номерами, діяли цікаві локації як для дітей, так і для дорослих. Це майстер-класи з ткацтва та гончарства, у яких міг спробувати себе кожен охочий, малюнки на склі та презентація дитячої книжки від Олександри Сибаль «Дідове гніздо», свічки ручної роботи та дивовижні дерев'яні ви твори від юного Максимка Грема. Величезна колекція стрілецької зброї не за лишила буйдужими як юнаків, так і дорослих чоловіків, а барвисті ви шивані однострої актив но приміряли надбу жанські красуні. Цікаво презентували й історичні артефакти, віднайдені у палаці та повернуті від місцевих мешканців

Ільків, разом із красунею Алісією – Лілія Андрєєва. Вони гостинно привітали учасників дійства з балкону та, спустившись до своїх гостей, залюбки фото графувались з охочими. «Заселфитись» з графсь кою родиною стало ці кавою родзинкою фесту. А бричка австрійського періоду із запряженими кіньми без зупину возила краян центральними вули цями міста, бо охочих було дуже багато. А хто був сміливішим, осідлав жеребця у кінному сідлі з приватної колекції крає знавця Володимира Сту пака. Оригінальний перфор

елегантні та харизматичні ведучі Любов Огороднік і Павло Теодоровський. Зазначимо, що па лац Бадені в Буську – це згадка про славетне минуле графів Бадені, які колись займали панівне положення в Галичині ХІХ ст. Цей палац – резиденція графа Казимира Фелікса Бадені, який разом зі своїм братом Станіславом були відомими місцевими польськими громадсь кими та політичними діячами, меценатами та підприємцями (мали пи воварню тощо). Палац збудований в 1810 р. в стилі класицизму. Пер шими власниками його були Мієри, які з другої половини ХVІІІ ст. во лоділи навколишніми зем

(кахель, плитку, посуд, срібне приладдя). Кожен

віднайшов для себе щось цікаве і мав неабияку на году побачити щось нове. Не обійшлось і без

Галичини, прем’єром та міністром внутрішніх справ Австро-Угорської імперії, людиною, від якої залежатиме доля багатьох. Граф тут бував часто. Хоча найбільше вже в похилому віці. Він також дещо розбудував палац, поєднуючи стилі класицизму та неорене сансу. Та й самому Буську Казимир Бадені зробив багато. Після смерті Казимира родинне гніздо успадкував його син Людвіг Юзеф Бадені, який помер в 1916 р. Після цього дружина Людвіга – шведка Алісія Елізабет Анкаркрон – успад кувала всі маєтності свого чоловіка. Однак в 1920 р. вона вийшла вдруге заміж

справжнього Буського пи ва, яке, до слова, почали вперше варити більше століття тому на графському броварі. Медове, солодове, світле і темне залюбки куштували гості свята. А поруч місцеві газдині при гощали учасників фес ту смачним кулішем та іншими смаколиками, які готували в різні істо ричні періоди краю. За доброю традицією, най смачніший куліш від по бужанських господинь кра яни куштували „на ура”, щиро дякуючи за смачні частування. Відкрили перший «Ба деніФест» граф Казимир, у якого перевтілився Мартин

менс представив Тарас Криницький разом зі своїми вихованцями з Зо лочівського ліцею – їхні ретрокостюми вражали. В рамках масштабної ет но-атракції також зус трічали учасників фес тивалю гостинності з Жовківського та Кам’янкаБузького районів. Вони презентували цікаві ху дожні номери та гарно забавлялись на святі. Вітали учасників Фесту голова райдержа дміністрації Петро Мороз, голова районної ради Богдан Глова, народний депутат України Михайло Бондар. Неймовірну атмосферу БаденіФесту підтримували

лями. В 1819 р. Войцех Мієр та його дружина-австрійка Кароліна Вайссенфольф продали маєток в Буську, купивши натомість інший в Лежайську. З часом бу ський маєток купив Фе лікс Мієр, двоюрідний брат Войцеха. Він його передав у спадок своєму сину Хенріку, а той у свою чергу дружині – львівській акторці Анні Вієрер. Саме після неї замок перейшов у спадок до племінників її чоловіка – братів Бадені, синів Цецилії Мієр. Сталося це вже в 1876 р. Тоді ще ніхто і не міг знати, що новий власник палацу Казимир Бадені стане пізніше намісником

за князя Карла Ольбрахта Габсбурга-Лотарингського, який служив полковником у польському війську. Наступним володарем па лацу став син князя Карла від першого шлюбу – Казимир Станіслав Бадені, який належав до ордену домініканців. 1939 р. приніс радян ську владу на ці землі. Власники буського маєтку змушені були втікати. 25 травня 1961 р. палац перейшов на баланс Міні стерства оборони СРСР. В самому палаці (як у казармі) дислокувалася військова частина страте гічного зв’язку. Головне, що військові палац не зруйнували, а навпаки під тримували його в більш-

менш нормальному стані. 25 травня 2004 р. військову частину розформували, але покинута резиденція графів Бадені так і залишилася на балансі Міноборони Украї ни. Почалося запустіння та повільне руйнування па м’ятки архітектури. Згодом палац передали на баланс Міністерства внутрішніх справ, а з травня 2016 року його власником стала громада Буська. ГО «Фундація Бадені» продовжує суботні толоки в будівлі та навколо неї, бо роботи ще дуже багато. Є надія на проекти з відновлення палацу, щоб залучити якнайбільше коштів на архітектурну пам’ятку. І сьогодні уже діє благодійний рахунок для порятунку палацу, на який, до речі, вже вдалося закумулювати близько 10000 грн. Фінансові пожер тви надходили і в день про ведення фестивалю. Як роз повідають організатори, у скриньку для порятунку палацу опускали й іно земну валюту (ім'я добро дійника невідоме). Свято вдалося на славу, тому сподіваємось, що фест стане традиційним і збиратиме щораз більше охочих, зокрема і туристів, долучитись до ініціативи порятунку нашої гали цької перлини. Для охочих допомогти реквізити рахунка ГО „Фундація Бадені”, АТ КБ Приватбанк, код банку 325321, ЄДРПОУ 42996875, Рахунок № 26000053778276. Призна чення платежу: вклад на розвиток.

Ірина КОРЧИНСЬКА

подякуй, газето!

Буська районна рада щиро вітає депутатів районної ради, які народилися у червні: ПОЛІТИЛА ПЕТРА МИХАЙЛОВИЧА, МЕХА ПАВЛА МИХАЙЛОВИЧА, ПОСТОЛЮКА МИХАЙЛА ПАВЛОВИЧА, а також голову і секретарів сільських рад: КОЛЕЩУКА ВАСИЛЯ СТЕПАНОВИЧА (голова Переволочнянської с.р.), ЧЕРНЯК НАДІЮ БОГДАНІВНУ (секретар Новосілківської с.р.) КОВАЛЬЧУК СВІТЛАНУ ІЛЬКІВНУ (секретар Топорівської с.р.) і бажає їм всіх земних благ. Бажаємо, щоб підґрунтям щасливого життя і плідної роботи було міцне здоров’я, а віра, надія та любов завжди були вірними супутниками на вашому життєвому шляху. Нехай тепло, добробут і затишок родинної оселі надійно захищають вас від негараздів. Нехай доля і надалі збагачує вас мудрістю, енергією, натхненням та радістю! Нехай усе хороше, зроблене з душею та натхненням, повертається до вас сторицею. Родинного вам тепла і Божої ласки! Колектив районної газети «Воля народу» щиро вітає з ювілейним днем народження бухгалтера редакції БАБ'ЯК НАДІЮ МИКОЛАЇВНУ. Бажаємо вічної весни в душі, співу птахів, яскравого сонця, жіночого щастя, квітів і посмішок. Прийміть наші найщиріші побажання міцного здоров’я, особистого щастя, невичерпної енергії і наснаги у всіх Ваших добрих справах. Хай у Вашому домі завжди панують мир і злагода, у серці – доброта, а у справах – мудрість та виваженість. Нехай доля і надалі буде прихильною до Вас, даруючи радість життя, незрадливу удачу, вірних і надійних друзів. Федерація футболу Буського району щиро вітає з 35-річчям від дня народження ВЛАСЮКА ІГОРЯ. 35 – це зовсім небагато, це чудове і радісне свято. То ж бажаєм щастя й долі, неба синього, квітів у полі, здоров’я, любові, краси, пісень солов’їних, живої роси. Зустрічати за світанком світанок, бо 35 – це лиш життя Твого ранок! Хай благодать Господня на Тебе сяє, а день народження приходить знов і знов, Ісус Христос щоденно захищає, Пречиста Діва візьме під свій покров. Щиросердечно вітаємо із 55-річчям від дня народження дорогого сина, люблячого батька, найдорожчого дідуся КУЧМУ РОМАНА ЄВГЕНОВИЧА із с. Андріївка. Є ювілеї досить різні, та є одна з найкращих дат, коли вітають рідні й друзі – Тобі сьогодні 55. Хай щастя дім Твій не минає і приходить добро на поріг, людська шана і любов прихиляють срібні зорі до Твоїх доріг. У цей святковий день прийми наш букет пошани і любові. Хай доля дарує Тобі довгого віку, щоб втіхи і радості було без ліку. Міцного здоров’я з роси і води, бадьорість і радість хай будуть завжди. Ми Тобі посилаєм ці щирі слова, а Бог хай дарує многії літа. З любов’ю і повагою мама Оля, син Ігор з дружиною Юлією, онук Максимко, дочка Оксана з чоловіком Павлом та сином Макарчиком, сестра Мирослава, швагро Роман, брат Михайло, братова Світлана, племінниця Оля з сім’єю, родина Бай з Тернополя, свати, родина з Білорусі, а також до привітань приєднується вся велика та дружня родина. 10 червня святкуватиме ювілейний день народження турботливий чоловік, люблячий тато і най-найкращий дідусь КУЛЬЧИЦЬКИЙ ІГОР СТЕПАНОВИЧ з с. Журатин. У цей святковий день прийміть вітання та найщиріші побажання: за добре серце, за щиру турботу, за вічне бажання добра нас усім, за мудрі поради, невтомну роботу Вам, рідненький, низький наш уклін! Тож зичимо в здоров’ї вік довгий прожити, щоб усіх на сторіччя могли запросити. Щоб у мирному небі Вам сонце всміхалось, а всі Ваші мрії та плани збувались. О, Боже ласкавий, в щасливу годину благослови і охорони дорогу нам Людину. З любов’ю, повагою та вдячністю дружина, дочки, зяті та онуки Юра, Яна, Єва і Тереза.

10 червня святкуватиме 50-річний ювілейний день народження дорога сваха МОСКВА ОКСАНА ІГНАТІВНА із с. Ожидів.

Сьогодні день народження у Вас і ми вітаємо від душі. І віримо, що прийде Ангел з неба і принесе з собою три ключі. Перший ключик – від любові, любові до Бога. І віримо ми, що дуже скоро ще буде сотня таких ключів. Другий ключик є від щастя, і хоч воно не кожному дано, та скільки б не було багатства, а щастя треба все одно. А третій ключик – найдорожчий, його до серця ніжно пригорніть, бо третій ключик – від здоров’я, його найбільше бережіть. Хай Ангел-хоронитель здоров’я посилає, а янгельський хор многая літ заспіває. З любов’ю та повагою до Вас сваха Ганна. Щиросердечно вітаємо ПОДАНОВСЬКУ ГАЛИНУ ІВАНІВНУ із с. Купче з 60-річчям від дня народження, яке вона відзначила 5 червня. Найперше – зичимо здоров’я, щоб Бог щоденно дарував, щоб у своїй опіці добрій щомиті, щосекунди мав. Ще Вам бажаємо цвітіння розмаю, лагідного неба і рівних стежин. І все, що бажаєте, і все, що чекаєте, хай вітер приносить з усіх сторін. .Хай любов і злагода панують, достаток повниться щораз, хай життя радість дарує, щоб усміхались Ви весь час. Хай Матінка Божа Вас оберігає, Господь Бог здоров’я посилає на многії і благії літа. З повагою та любов’ю син Мирослав з дружиною Оксаною та внучка Аліна. CMYK

6 червня 2019 року

Із Янголом на плечі...

Минулий четвер, 30 травня, для нас розпочався з приємних новин. До редакції разом із хрещеною мамою завітала Іванка Руцька з Купчого, яку напередодні Великодня на пішохідному переході збила вантажівка. Дівчинку без свідомості у важкому стані доправили до реанімації і лікарі довго боролись за її життя. На щастя, Іванка одужує і завітала до нас, аби через «Волю народу» подякувати усім, хто долучився до її порятунку.

Долею десятикласниці Іванки перейнялись сотні земляків. Через ДТП дівчинка отримала важку травму голови, була у комі, тимчасово втратила мову. Відтак вартість лікування у десятки разів перевищувала місячний заробіток мами Тетяни, яка виховує доньку самотужки. Отож небайдужі люди розпочали збір коштів. А тим часом у львівському медзакладі рятували Іванку. У лікарні мамі допомагала хрещена Іванки – Наталя Броговська, провідували й однокласники. А лікар, який опікувався дівчинкою, сказав, що вона народилась у сорочці: дивом її врятував шкільний наплічник, який пом’якшив удар. Сьогодні юна купчанка уже вдома та ще проходить курс реабілітації. Усміхнена і щаслива, вона радіє своєму одужанню і вже думає, як готуватиметься до ЗНО. Про це Іванка розповіла нам, коли прийшла у редакцію, щоб висловити подяку усім, хто морально і фінансово допомагав їй у порятунку. А ще небайдужі земляки з Купчого, колектив Буського міського комунального господарства, де працює мама дівчинки, церковна громада Буського храму св. прв. ап. Петра і Павла, учні та вчителі Буських першої і другої шкіл, гімназії ім. Є. Петрушевича, Милятинської, Кізлівської, Куткірської, Петри чівської, Яблунівської, Боложи нівської, Андріївської, Гумниської, Заводської, Тур’янської, Ракобо втівської, Побужанської, Поло ницької, Утішківської, Балучин ської, Олеської, Сторонибабської, Полтв’янської, Ожидівської ЗОШ і навіть українці з-за кордону. Завдяки підтримці й молитвам Іванка Руцька одужує і щиро зичить усім Божого благословення.

Ірина ГАЄВСЬКА

Соснова алея – символ нової школи

Перший рік у Новій українській школі (НУШ) пройшов цікаво, весело , галасливо і творчо! Як і має бути у школі щасливих дітей. Завершили теж «по-нушівськи» екозаходом. Діти разом з батьками, учителями і директором НВК Ольгою Антонишин посадили алею молоденьких сосон. Дякуємо таткам і мамам 1-А і 1-Б класів за саджанці, табличку, підготовлені рядки і огорожу! Маленькі деревця символізують маленьких учнів-першокласників і Нову українську школу, у якій ми багато уваги приділяємо екологічному вихованню. Класні керівники 1-А і 1-Б класів Галина ЧЕХОВСЬКА і Галина КУЗЬМА

вони живуть поруч

6 червня 2019 року

«Для мене вишивання – це душевний спокій» Якби зібрати докупи всі роботи, які вишила і продовжує вишивати сільський голова Гумниськ Тетяна КРАВЕЦЬ (на знімку), то можна було б заповнити цілу виставкову залу: лише вишитих образів близько 30. Усі її роботи, відверто кажучи, конкурували б із вишивками відомих майстринь цього традиційного українського народного мистецтва. Маючи такий унікальний талант, можна було б непогані гроші заробляти і в славі «купатися», проте Тетяна Яремівна не прагне цього. Навіть спочатку відмовлялась, аби про неї писали. «Я проста жінка. Закоханих у вишивку дуже багато. У кожному селі є майстрині. А я вишиваю, аби душу відвести», – ділиться наша героїня. Нитка за ниткою, бісеринка за бісеринкою вона уміло «малює» візерунки на сорочках, платтях, рушниках. Її руки творять дивовижні речі. Лишень раз, ще у дитинстві, спробувала вишити хрестиком полотно і назавжди «прикипіла» до цього заняття. Більше 40 років не полишає улюбленої справи. У творчому доробку п. Тетяни є чимало вишитих мальовничих краєвидів, квітів, пори року. Усі роботи милують око своєю неповторною красою та ніжністю кольорів. До речі, наша героїня свого часу була дуже близька з природою. Після школи вона поступила у Кременецький лісотехнічний технікум. Закінчивши навчання на червоний диплом, поїхала працювати помічником лісничого природничого заповідника «Розточчя», що знаходиться в смт. ІваноФранкове Яворівського району Львівської області. Тож уся краса

заповідного краєвиду раз у раз «лягала» хрестиком на полотно. Під час нашого спілкування ми дізналися, що ця спокійна, весела, щира, усміхнена жінка прожила непросте життя. Варто лиш повернутися у 2012 рік. Практично водночас помирає мама, чоловіка бабуся, за котрою доглядали і яка, власне, повернула п.Тетяну та її чоловіка у рідне село із Новояворівська. Не встигла оговтатись від болю втрати рідних, як потрапляє у Львівську онколікарню на Броньовій. Пережила дві важкі операції. Під час лікування молода жінка переосмислила усе своє життя. Вона отримала можливість побачити, хто лишився поряд у біді, а хто спокійно відійшов. І саме в цей важкий період виникло нестримне бажання вишивати ікони. Перша робота – образ Матері Божої, яка допомагає у здоров’ї (тримає у руках). До слова, це єдиний образ, який п. Тетяна залишила собі. Другий образ, яким теж дуже пишається, і який залишив у серці приємні спогади, подарувала голові районної ради Богдану Глові, який зоорганізував депутатів для фінансової під тримки у лікуванні. Під час однієї зустрічі мені одна людина сказала, що ікони може вишивати лише людина з доброю душею і відкритим сер-

Завідувачі ДНЗ району щиро вітають з ювілеєм ГУЛКУ ЗІНОВІЮ ВАСИЛІВНУ. Нехай цвітуть під небом синьооким ще довго-довго дні й літа, а тиха радість, чиста і висока, щоденно хай до хати заверта! Бажаємо здоров’я, сонця у зеніті, любові, доброти і щастя повен дім, нехай у серці розкошує літо і соняхом квітує золотим. Хай постійний успіх, радість і достаток сипляться до Вас, немов вишневий цвіт. Хай життєвий досвід творить з буднів свята, Господь дарує довгих-довгих літ!

цем, яка щиро вірує у Бога. Тетяна Яремівна саме така. Як ми дізналися, вона жодного слова нікому не сказала, що важко хвора, при тому, що 17 років очолює Гумниську сільську раду, є головою Асоціації селищних та сільських рад, усіх депутатів знає, усі її поважають. Але вона така є – для кожного потребуючого зіроньку з неба дістане, а про себе навіть не згадає. Богдан Глова випадково дізнався про її діагноз і миттєво організував допомогу. Як зізналась наша співроз мовниця, усі роботи їй даються легко, але найбільше душа тягнеться до вишивання ікон. Про кожну з них в неї є своя особлива історія. До речі, старший внук теж любить вишивати. Дивлячись на ікони Тетяни Яремівни, усвідомлюєш, що вони не сприймаються як картинні образи. Кожна з них несе у собі певну святість і духовність. Це і не дивно, адже вірним супутником виши вальниці є молитва. «Перед тим, як взятися до роботи над іконою, – ділиться жінка, – читаю молитву і хрещуся. Тоді й бісер кладеться на полотні рівно і легше. І від вишивки не можна відірватися. У душі панує незвичне відчуття радості й піднесення. Така творча праця додає мені сил, лікує, надихає на життя. Для мене вишита ікона – це натхнення, душевна потреба та внутрішня молитва».

До речі, п. Тетяна вдома збе рігає лише перший вишитий образ, усі інші, а це близько 30, подарувала близьким серцю людям. Спілкуючись із жінкою, вкотре пересвідчилась, що кожна людина має дар Божий. І чим швидше вона його розкриє в

Від щирого серця вітаємо з 80-річчям від дня народження КАЛАЧ СТЕФАНІЮ ПАВЛІВНУ з с. Ожидів. Бажаємо здоров’я міцного, без нього немилі ніякі діла, в здоров’ї – багатство і радість, і більшого щастя нема. Всього, що прекрасне є у житті, від щирого серця бажаємо всі. Хай щастя панує у Вашому домі і радість хай буде завжди, здоров’я міцного і щирої долі хай Бог посилає на довгі роки. З повагою і любов’ю сім’я та рідні.

собі та відчує потребу у його вираженні, тим раніше зможе прикрасити світ своєю творчістю й неповторністю, наповнити усе навколишнє добром та любов’ю, що і робить Тетяна Кравець.

Інна ПАЛАМАР

3 червня відсвяткувала день народження заступник директора з НВР Заводської ЗОШ І-ІІІ ст. ДАЦКІВ ДАРІЯ МИХАЙЛІВНА. У радісний і світлий день наро дження хочемо побажати щасливого сьогодні і радісного завтра, красивих мрій і їх здійснення! Хай кожен день повниться веселим і милим відчуттям, гарним настроєм, душевними зустрічами і плідною працею! Щастя і радощів у домівку, здоров’я і благополуччя, натхнення і творчості для душі! Хай сонце заглядає у вікна, а щастя – в серце! З повагою колектив школи.

на часі

6 червня 2019 року

Пенсійний фонд змінює правила Чого чекати пенсіонерам? Голова правління Пенсійного фонду України (ПФУ) Євген Капінус заявив, що його відомство має намір скоротити кількість своїх відділків по країні з 600 до 55. Отож, на часі розповість, як зміниться робота територіальних підрозділів ПФУ та які новації у зв’язку з цим очікують пенсіонерів.

Управління залишать, але працівників скоротять

У травні територіальні від ділки ПФУ ліквідували як самостійні юридичні одиниці. Після реорганізації більшість інспекторів і далі провадять прийом громадян за старими адресами. Однак підкоряються вони тепер не начальникові територіального управління, а керівникові обласного управ ління. Але звертатися саме до головного управління ПФУ пенсіонерам не варто, – пояс нюють фахівці. – Якщо, звісно, у громадян немає претензій до працівників територіального управління, які обслуговують їх за місцем проживання. Таке звернення має сенс у випад ку, коли людина бажає отри мати конкретну інформацію від керівництва головного управління або поскаржити ся на дії (або бездіяльність) працівників, які її обслуговують. Поточні питання – заявки на призначення пенсій, їх перерахунок, консультації, реєстрації на веб-порталах – вирішуються на місцях. Тим більше, що всі перерахунки сьогодні проводяться автома тично. Щоправда, працюючі пенсіонери, які мають право на перерахунок пенсії через кожні 24 місяці, все ще повинні по давати заяву. Автоматичний перерахунок пенсії для цієї категорії пенсіонерів буде проводитися тільки з жовтня цього року. А заяви, написані від руки, просто не братимуть.

Наша довідка Кол-центр Пенсійного фонду України Тел. 0-800-503-753 (дзвінки безкоштовні)

Для тих, хто боїться комп’ютера Безумовно, переваги інно вацій очевидні, хоча не всі пенсіонери з комп’ютером «на ти». Але переходу ПФУ в режим онлайн боятися не варто. Силоміць заганяти пенсіонерів до цифрового простору новатори не збираються. Хочете отри мувати послуги Пенсійного фонду за допомогою он лайн-порталу – чудово. Не можете, немає доступу до Інтернету – приходьте до центрів обслуговування і особисто вирішуйте свої пи тання з фахівцями. як і раніше, дійсні. За потреби жителі міст і сіл завжди можуть отримати консультацію по телефону в кол-центрі ПФУ – замість того, щоб іти до відділку.

З планшетом – на село

Кому допоможуть у будьякому відділі ПФУ?

Про те, що всі пенсійні спра ви мають бути в електронній базі ПФУ (як і інформація про

пільговиків та пацієнтів медустанов), говорять давно. Цього

року почнеться оцифрування всіх старих пенсійних справ. Це досить складний і масштабний процес (він включає систему

захисту інформації, генеруван ня електронного підпису). Він,

імовірно, забере не менше року. А от усі нові пенсійні спра ви оцифровуються відразу. І про призначення пенсії або консультацію «оцифрований» пенсіонер може звертатися до будь-якого відділу Пенсійного

Закордонний паспорт – за 15 хвилин У вівторок, 4 червня, у Львові на вул. Чупринки, 71 запрацював Центр оформлення документів № 1 Львівського міського управління Державної міграційної служби, який відкрили для покращення якості надання адміністративних послуг львів’янам. Про це VG Львів повідомили у Львівській міській раді.

У Центрі оформлення документів громадяни змо жуть оформити закордонний паспорт та ID-картки за 15 хв. (це час, за який можна подати документи на виго

товлення паспорта, а термін оформлення закордонного паспорта 20 робочих днів (звичайний режим) та 7 робо чих днів (терміновий режим). Щодо ID-картки – термін

виготовлення у звичайному режимі 20 робочих днів, а у терміновому 10 робочих днів. Тут працюватиме 8 робочих станцій, що дасть можливість надавати до 200 адміністративних послуг щодня. Для зручності громадян у центрі облаштовано місця для відпочинку і майданчик для дітей», — повідомили у Головному управлінні ДМС у Львівській області. Новий Центр оформлення документів працювати ме на базі Галицького та Франківського відділів ДМС Львівщини. Графік роботи ЦОД № 1: з понеділка по п’ят ницю від 9.00 до 18.00 год. та без обідньої перерви.

фонду України – куди йому зручно. До місця реєстрації сьогодні прив’язані лише пен сійні справи, призначені раніше і поки що не оцифровані.

Що можна подивитися в особистому кабінеті?

Паралельно зі створенням електронних пенсійних справ триває робота з наповнення сайтів (електронних сторінок) го ловних управлінь ПФУ. Там мож на почерпнути багато корисної інформації (наприклад, доклад

но ознайомитися з нормативни ми документами, інструкціями, роз’ясненнями), що неможли

во зробити під час прийому у працівника територіального уп равління.

До того ж, сьогодні всі уп равління відкривають на сай ті особисті кабінети для кожного пенсіонера. Тут можна подивитися свої доходи, стаж, заробітну плату, розмір пенсії. У нових пенсіонерів вже є електронні пенсійні посвідчення, які поєднують функції докумен та та банківської картки. Такі посвідчення містять електрон ний цифровий підпис, який дозволяє отримувати докумен ти в електронному вигляді на веб-порталах органів влади. Для жителів міст ця новація, без умовно, актуальна. Ну а жителі сіл, де банків просто немає, поки що й далі користуються папе ровими посвідченнями – вони,

Територіальні громади теж не залишилися без уваги працівників ПФУ. Поки що фахівці працю ють у форматі виїзних прийомів: приїжджають і консультують громадян протягом двох-трьох годин. У кожного управління – свій графік. Але будь-яка грома да може домовитися про дату і час консультацій, які будуть найзручніші. Сьогодні вирішується пи тання про закупівлю для фахівців, що працюють у гро мадах, персональних ноутбуків або планшетів, де інформація буде захищена особистим па ролем користувача. Звичайно, це розширить межі обслугову вання пенсіонерів у глибинці – в будь-якому віддаленому селі працівники зможуть повністю побачити особисті справи пенсіонерів, подивитися розміри пенсій, прийняти заявки, вида ти довідки. І їздити до міста або райцентру вже не треба буде.

Отож пенсіонери чекають позитивних змін.

Статистика знає все

Подякуй, газето!

Про демографічну ситуацію

Жителі Буська та навколишніх сіл вдячні голові Буської райдержадміністрації Петру Степановичу Морозу за відновлення плавального басейну Буської ДЮСШ:

Кількість населення Буського району на 1 квітня 2019р. становила 46,2 тис осіб. Упродовж січня-березня 2019р. населення зменшилось на 82 особи за рахунок як природного (67 осіб), так і міграційного скорочення (15 осіб). У січні-березні 2019р. народилось 137 дітей (на 11 дітей більше порівняно з січнем-березнем 2018р.), померло 204 особи (аналогічно, як і у січні-березні 2018р.). Населення Львівщини з початку року зменшилось на 4269 осіб і на 1 квітня 2019р. його кількість становила 2517,8 тис осіб. Найвищий рівень народжуваності був у Буському районі. Рівень смертності найвищий у Перемишлянському районі, найнижчий – у місті Новий Розділ.

До нас бузьки прилітають найчастіше

Буський район займає перше місце з народжуваності в області, хоча загалом на Львівщині у січні-березні 2019 року народилось на 498 дітей менше порівняно з січнем-березнем минулого року (усього бузьки принесли 5234 немовляти). Про найвищий рівень народжуваності у Буському районі (120 осіб на 10000 населення) повідомили у пресслужбі Головного управління статистики у Львівській області. На другому місці – Турківський та Жовківський райони. Найнижча народжуваність у Дрогобичі, Новому Роздолі і Трускавці.

Про індекс інфляції

Індекс споживчих цін (інфляції) в Україні у квітні 2019 року становив 101,0%. У Львівській області у квітні 2019 року порівняно з березнем 2019 року ціни на продукти харчування та безалкогольні напої зросли у середньому на 2,1%, зокрема овочі подорожчали на 16,3%, м’ясо та м’ясопродукти – на 1,4%, хліб – на 0,9%. Водночас, на 10,0% подешевшали яйця. На 1,8% подорожчали паливо та мастила. Вартість туристичних послуг зменшилася на 3,4%.

Про заробітну плату

Середньооблікова кількість штатних працівників підприємств, установ та організацій Буського району (з кількістю найманих працівників 10 і більше осіб) у I кварталі 2019 року становила 5104 особи (1,1% зайнятих в економіці області), що на 5% менше ніж у I кварталі 2018 року. Середньомісячна заробітна плата одного штатного працівника підприємств району у I кварталі 2019 року становила 7664 грн, що на 23% більше ніж у I кварталі 2018 року. Рівень заробітної плати працівників району у I кварталі 2019 року був нижчим за середній показник в області на 815 грн.

За інформацією Головного управління статистики у Львівській області

«Саме завдяки вам і вашій команді та однодумцям вдалося капітально відремонтувати басейн, душові, допоміжні приміщення. Адже впродовж декількох останніх років, як відомо, споруда була непридатна для використання, знаходилася в аварійному стані та потре бувала значних фінансових ресурсів. Якісне та швидке завершення будівельних і оздо блювальних робіт на цьому спортивному об’єкті дасть можливість, насамперед, школярам, спортовцям та й усім мешканцям Буського району займатися плаванням, попереджувати хвороби опорно-рухового апарату, до зволить проводити у нашому районному центрі обласні та всеукраїнські змагання з водних видів спорту, допома гатиме паралімпійцям готуватися до чергових перемог на олімпійських іграх, чемпіонатах та кубках світу. Віримо, що нашими спільними зусиллями – влади та громади – за підтримки депутатів усіх рівнів вдасть ся продовжити позитивні зміни у нашому районі, направлені на відновлення та будівництво нових об’єктів соціальної інфраструктури, покращення добробуту на ших громадян».

Усього 65 підписів

програма ТБ

6 червня 2019 року

Іменний календар. Антон, Христина, Роман.

Ап. від 70-ох Єрма. Мч. Єрмія. Мч. Філософа. Ісуса Христа, Верховного Священика.

ЧЕТВЕР, 13 ЧЕРВНЯ

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1». 07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,00.55 «ТСН» 09.30 Одруження наослiп 10.55,12.20 Мiняю жiнку 13.50 Сiмейнi мелодрами 14.50 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 17.10 Т/с «Моє чуже життя». 19.20 Секретнi матерiали 20.35 «Чистоnews». 20.45,21.45 Т/с «Коли минуле попереду» 22.30 «Право на владу». 01.00 Х/ф «Кохання проти долi».

05.25,22.05 «Слiдство вели...». 07.00,08.00,09.00,17.40 Новини. 10.10 Т/с «Мiсце, що домом зветься». 12.00 «Новини». 12.25 Х/ф «Фантомас проти СкотландЯрду». 14.45 Правила виживання 15.50,16.45 «Речдок». 18.00,19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 «Речдок. Особливий випадок». 23.55 Т/с «Мессiнг: Що бачив крiзь час».

04.50 Т/с «Вiддiл 44». 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.20 Надзвичайнi новини. 10.10 Секретний фронт. 11.20,13.25,02.00 Х/ф «Брати по зброї». 12.45,15.45 Факти. День 13.45 Х/ф «Унiверсальний солдат 2: Повернення». 15.30,16.20 Х/ф «Пiдривник». 17.45 Т/с «Майор i магiя» 18.45,21.05 Факти. Вечiр 20.15 Антизомбi. 21.30 Т/с «Пес». 22.30 Х/ф «Джанго вiльний».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00 Сьогоднi. 09.30 Зоряний шлях. 10.40,02.30 Реальна мiстика. 12.45,00.00,02.15 Агенти справедливостi. 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 19.50 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Благi намiри». 23.00 Сьогоднi. 23.20 Слiдами партiйних спискiв. 01.45 Телемагазин.

05.55 Т/с «Коли ми вдома». 08.25 Т/с «Швидка допомога». 09.30 МастерШеф. 15.05 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок. 17.30,22.00 ВiкнаНовини. 18.00 Слiдство ведуть екстрасенси. 19.00 Цiєї митi рiк потому. 20.55 Т/с «Швидка допомога». 22.45 Х/ф «П`ять рокiв та один день». 00.40 Детектор брехнi.

03.00,02.15 Зона ночi. 03.20 Абзац. 05.05 Kids` Time. 05.10 М/с «Дракони. Перегони безстрашних». 06.00 Ревiзор магазини. 10.10,13.20 Таємний агент. 11.50,14.50 Таємний агент. Пост-шоу. 16.30 Топ-модель поукраїнськи. 21.50 Х/ф «До зустрiчi з тобою». 00.00 Х/ф «Глибоке синє море». 02.10 Служба розшуку дiтей. 05.55 Kids` Time.

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Ух ти show». 08.50 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 10.40,16.40 Т/с «Доктор Хто». 12.50 «Орел i решка». 18.30 Т/с «Доктор Хаус» 22.00 «Орел i решка. Рай та пекло 2». 23.00 «Орел i решка. Перезавантаження». 01.10 «Блокбастери».

06.00 М/с «Гон». 06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.20,02.00,05.00 Новини. 06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Елiза». 11.20 Д/с «Аромати Мексики». 12.15,13.10,17.15,23.50, 03.30 Погода. 12.25 Д/с «Кухня По». 13.20 UA:Фольк. Спогади 14.25 Д/с «Тайська кухня» 15.15 Енеїда. 16.15 Д/с «Браво, шеф!» 17.30 #ВУкраїнi. 18.20,02.35 Тема дня. 19.30 Перший на селi. 19.55 Д/с «Суперчуття». 21.25,02.25 UA:Спорт. 21.45 Схеми. Корупцiя в деталях. 22.15 Д/с «Дикi тварини» 00.00 Телепродаж Тюсо. 03.40 Букоголiки.

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

Х/ф «Мерседес» тiкає вiд переслiдування». 07.40,08.40 М/ф. 07.50,11.25 Моя правда 09.30,00.25 «Спогади». 10.35 «Анатомiя голосу. Джамала». 12.15 Х/ф «Шум вiтру». 13.55 Х/ф «Примара замку Моррiсвiль» 15.40 Х/ф «Тривожна недiля». 17.10 Х/ф «Чорний принц» 19.00 Т/с «Повернення Шерлока Холмса» 21.00,01.45 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Здається квартира з дитиною».

07.00 Х/ф «Фарт». 08.30 Ранковий «Свiдок». 09.00 Х/ф «Одруження Бальзамiнова». 10.45,19.30 Т/с «Той, що читає думки». 12.30,16.30,19.00,23.15, 02.15 «Свiдок». 12.50 «Вартiсть життя». 13.25 «Речовий доказ». 14.45,21.20 Т/с «Хейвен». 16.50 «Легенди бандитської Одеси». 17.20 «Легенди карного розшуку». 18.20 «Правда життя». 23.45 Т/с «Закон i порядок». 01.30 Т/с «Швидка».

06.00 ТЕТ Мультиранок. 09.45 Х/ф «Красуня». 11.00 Богиня шопiнгу. 13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою. 13.30,14.30,22.00 Танька i Володька. 15.00,21.00 Т/с «Село на мiльйон». 16.00 4 весiлля. 18.00,01.00 Панянкаселянка. 23.00 Країна У. 02.00 Теорiя зради.

2+2 06.00 М/ф. 08.00,00.45 Т/с «Безсмертний». 09.35,18.15 «Спецкор». 10.15,18.50 «ДжеДАI». 10.55,17.15 «Загублений свiт». 13.50 Х/ф «Мисливець на крокодилiв». 15.25 Х/ф «Таємниця Майа». 19.25 Т/с «Ментiвськi вiйни. Харкiв». 21.30,23.00 Т/с «Касл 2» 01.25 «Облом.UA».

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн». 08.00 М/с «Качинi iсторiї». 08.50 М/с «Чiп i Дейл бурундучки-рятiвнички». 09.30 Т/с «Сишишшоу». 12.00 М/с «Сiмпсони». 15.30 Т/с «Куратори». 17.00 Т/с «СуперКопи». 19.30 Т/с «Швидка». 21.05 Т/с «CSI: Маямi». 00.40 Мамареготала. 03.30 Чистоплюї. 04.20 «Роздовбаї». 05.10 Оттак мастак!

05.45

Індіго 06.10,11.40 Мiста. 08.15 Телемагазин. 13.30,05.10 Єврочекiн. 15.20 Т/с «Медiум». 17.00 Т/с «CSI. Мiсце злочину». 20.30 Реальна мiстика. 23.20 Т/с «П`ята варта» 03.30 Життя в iншому вимiрi.

П’ЯТНИЦЯ, 14 ЧЕРВНЯ 1+1

ІНТЕР 05.25,22.00 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини. 07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером». 10.10 Т/с «Мiсце, що домом зветься». 12.25 Х/ф «Авантюристи». 14.45 «Правила виживання». 15.50,16.45,23.50 «Речдок». 18.00,01.40 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi тижня».

2+2

ENTER FILM

06.00 М/ф. 08.00 Т/с «Безсмертний». 09.35,18.15 «Спецкор». 10.15,18.50 «ДжеДАI». 10.55,17.15 «Загублений свiт». 13.55 «Помста природи» 14.10 Х/ф «В iм`я БенГура». 15.55,23.00 Х/ф «Iнопланетна обитель» 19.25 Х/ф «Харлей Девiдсон i ковбой Мальборо». 21.15 Х/ф «Балiстика: Екс проти Сiвер». 00.20 «Облом.UA».

05.45 Х/ф «Сiм няньок». 07.10 «Телемагазин». 07.40,08.40,09.30 М/ф. 07.50,11.40 Моя правда 09.55 «Спогади». 10.50 «Квiтка. Голос в єдиному екземплярi». 12.30 Х/ф «Вiнчання зi смертю». 13.55 Х/ф «Северiно». 15.25 Х/ф «Повернення «Святого Луки». 17.15 Х/ф «Версiя полковника Зорiна». 19.00 Т/с «Повернення Шерлока Холмса» 21.00,02.15 Т/с «Пуаро Агати Крiстi». 23.00 Х/ф «Смуга перешкод». 00.30 Х/ф «Безвихiдь».

07.00 М/с-ли. 09.30 Т/с «Сишиш-шоу» 11.50 М/с «Сiмпсони». 15.20 Т/с «Куратори». 16.55 Т/с «СуперКопи». 20.00 Х/ф «Розкрадачка гробниць: Лара Крофт». 22.20 Х/ф «Копальнi царя Соломона». 00.20 Х/ф «Аллан Квотермейн i загублене золоте мiсто».

ПРЯМИЙ 06.00,07.15,08.15 «Новий день». 07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини. 09.15,10.15,11.15 «Ми всi...». 12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi». 16.10 «Кримiнал». 17.00 «Ситуацiя». 18.10 «Ехо України» з М. Ганапольським. 20.00 «Прямий ефiр». 22.00 «Пiдсумки». 23.30 «МЕМ».

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.10 Казахстан - СанМарiно. Вiдбiр до Євро-2020. 08.00 Огляд матчу. 08.10 Андорра Францiя. Вiдбiр до Євро-2020. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Матч за 3-є мiсце. Лiга Нацiй УЄФА. 12.10 Сербiя - Литва. 13.55 Польща - Iзраїль. 16.00 Фiнал. Лiга Нацiй УЄФА. 18.10,02.55 Вiдбiр до Євро-2020. 19.00 Хорватiя - Уельс. 20.45 Iспанiя - Швецiя. 22.50 Огляд 1-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2020. 01.05 Туреччина - Францiя 03.50 Азербайджан Сло- ваччина.

08.45,10.45 Огляд матчу 08.55 Хорватiя Уельс. Вiдбiр до Євро-2020. 10.55 Нiмеччина Естонiя. Вiдбiр до Євро-2020. 12.45 Огляд матчу 12.55 Азербайджан Словаччина. Вiдбiр до Євро-2020. 14.45,17.15 «Євровiдбiр 2020. Матч-центр». 15.25,19.50 Iталiя Боснiя i Герцеговина. Вiдбiр до Євро-2020. 17.45 Огляд 1-го iгрового дня. 21.40 Огляд матчу «Україна - Люксембург». 21.50 Бельгiя Шотландiя. Вiдбiр до Євро-2020.

00.40,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.30,21.30 Xsport News. 00.50,04.10,18.40 Xsport Студiя. 01.10 Фрi-файт. 03.50,04.30 Йой. 05.00,12.30,15.30 Телемагазин. 06.00,07.10,16.15,23.50 Наша риболовля. 07.50,20.00 ФайтЛайф. 08.30 Наука виживати. 09.30 Битви роботiв. 10.30 Х/ф «Грейсi». 13.30 Змiшане єдиноборство. 14.30 Бокс. 17.30 Стронгмен. 19.00 Бокс. Артем Далакян - Сирiчай Тайєн. 20.30 Битва непереможних. 21.40 Х/ф «Гол».

Іменний календар. Денис, Ельвіра, Вікторія.

Віддання свята Вознесіння Господнього. Михайла, Ельвіри, Ельзи.

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1». 07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30 «ТСН» 09.30 «Одруження наослiп». 10.55,12.20 Мiняю жiнку 13.50 «Сiмейнi мелодрами». 14.50 Т/с «Величне столiття. Роксолана». 17.10 Т/с «Моє чуже життя». 19.20 «Секретнi матерiали». 20.25 «Чистоnews». 20.35,22.35 «Лiга смiху» 00.40 «Київ Вечiрнiй».

НЛО

ZOOM 06.00,05.30 М/ф. 07.30,04.00 Zoom Music 08.30,18.30,1.40 Хi та Ха 11.00,16.50 Правда життя. Професiї. 12.30 Дiм на заздрiсть усiм 13.20 Знаменитостi. 14.20 Досьє Голiвуду. 15.20,20.50 Дивитись всiм! 22.10 Бiйцiвський клуб. 23.00 Три сестри.

МЕГА 07.50,14.00 Правда життя 09.00 Земля 2050р. 09.50 Незвичайнi культури. 10.50 Iсторiя українських земель. 12.00 Код доступу. 13.00 Речовий доказ. 15.10,23.30 Таємницi Другої свiтової. 16.05 Рiчковi монстри. 18.00 Погляд зсередини. 19.00 Секретнi територiї. НЛО. 19.50 Україна. 20.50 Секретнi територiї. 22.35 Таємнича Аравiя.

УСМІХНИСЬ! За даними Центру маркетингових досліджень, найпопулярнішими послугами на ринку є послуги «Чоловік на день» і «Дружина на 10 хвилин».

Індіго 06.10,11.40 Мiста. 08.15 Телемагазин. 13.30,04.35 Єврочекiн. 15.15 Т/с «Медiум». 17.00 Т/с «CSI. Мiсце злочину». 20.30 Реальна мiстика. 23.20 Т/с «П`ята варта» 03.25 Життя в iншому вимiрi.

К2 08.50 Дiм на заздрiсть усiм. 09.40,17.30,19.50 Дачна вiдповiдь. 10.30,18.30 Удачний проект. 13.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.00 Спецiя. 15.50 Майстри ремонту. 16.40,21.30 Зiрковi долi 22.10 Правила життя. 23.00 Готуємо разом.

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

Студiя Вашингтон. Факти. Т/с «Вiддiл 44». Ранок у великому мiстi. 08.45 Факти. Ранок. 09.15,19.25 Надзвичайнi новини. 10.10 Антизомбi. 11.10,16.20 «На трьох». 12.45,15.45 Факти. День 13.15,23.00 Т/с «Марк+Наталка». 18.45,3.00 Факти. Вечiр 20.10,21.35 Дизель шоу 00.00 Х/ф «Джанго вiльний». 03.30 Х/ф «Брати по зброї».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною. 07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00,03.50 Сьогоднi. 09.30,06.10 Зоряний шлях. 10.45 Т/с «Повернення до себе». 14.45,15.30 Т/с «Жiночий лiкар». 19.50 «Говорить Україна». 21.00 Головна тема. Вибiр. 23.30,02.00 Т/с «Свiйчужий син». 01.30 Телемагазин. 04.35 Реальна мiстика.

05.55 Т/с «Коли ми вдома». 11.05 Х/ф «Покровськi ворота». 14.00,18.00 Т/с «Снайперка». 17.30,22.00 ВiкнаНовини. 19.25 Х/ф «Як позбутися хлопця за 10 днiв». 22.45 Х/ф «Бiзнес заради кохання». 00.40 Детектор брехн.

03.00 Зона ночi. 05.05,06.25 Kids` Time. 05.10 М/с «Дракони. Перегони безстрашних». 06.30 Ревiзор магазини. 10.20,13.30 Таємний агент. 11.50,14.50 Таємний агент. Пост-шоу. 16.20 Топ-модель поукраїнськи. 21.30 Х/ф «З мене досить». 23.50 Х/ф «Бар «Бридкий койот». 01.50 Т/с «Клiнiка».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Ух ти show». 09.10 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 11.00,16.50 Т/с «Доктор Хто». 12.50,22.00 «Орел i решка». 17.40 Х/ф «Знайди мене, якщо зможеш». 20.00 Х/ф «Диявол i Денiел Вебстер».

04.20 04.25 04.50 06.30

УСМІХНИСЬ! Більш за все на світі я ненавиджу платити за щось своїми улюбленими грошима.

НТН

БІГУДІ

TET

Х/ф «БогданЗиновiй Хмельницький». 08.30 Ранковий «Свiдок». 09.00 Х/ф «Страх висоти». 10.45,19.30 Т/с «Той, що читає думки». 12.30,16.30,19.00,23.15, 01.40 «Свiдок». 12.50 «Правда життя». 14.45,21.20 Т/с «Хейвен». 16.50 «Легенди бандитської Одеси». 18.20 «Таємницi свiту». 23.45 Х/ф «Спосiб убивства».

09.30 Х/ф «За блакитними дверима». 11.00 Богиня шопiнгу. 13.30,14.30 Танька i Володька. 15.00 Т/с «Село на мiльйон». 16.00 Х/ф «Той, що бiжить лабiринтом». 18.00,01.00 Панянкаселянка. 21.00 Х/ф «Той, що бiжить лабiринтом: Випробування вогнем». 23.15 Х/ф «Медовий мiсяць у Вегасi».

06.00

МЕГА 06.00 Бандитська Одеса. 07.50,14.00 Правда життя 09.00 Земля 2050р. 10.50 Iсторiя українських земель. 11.20 Iсторiя Києва. 12.00 Код доступу. 13.00 Речовий доказ. 15.10,23.30 Таємницi Другої свiтової. 16.05,21.40 Рiчковi монстри. 18.00 Погляд зсередини. 19.00,20.50 Секретнi територiї. 19.50 Україна. 22.40 Таємнича Аравiя.

ПРЯМИЙ 06.00,07.15,08.15 «Новий день». 07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00 «Репортер». Новини. 09.15,10.15,11.15 «Ми всi...». 12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi». 16.10 «Кримiнал». 17.00 «Ситуацiя». 19.00 «Ехо України» з М. Ганапольським. 22.30 «Поярков. News».

К2

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон». 06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.25,02.00,05.00 Новини. 06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно! 09.30 Т/с «Елiза». 11.20 Д/с. 12.15,13.10,17.15,23.50, 03.05,05.20 Погода. 12.25 Д/с «Кухня По». 13.20,3.10 Сильна доля 14.25 Д/с «Тайська кухня». 15.15 UA:Фольк. Спогади 16.15 Д/с «Браво, шеф!» 17.30 Схеми. Корупцiя в деталях. 18.20,02.15 Тема дня. 19.30,04.05 Розсекречена iсторiя. 20.30 Перша шпальта. 21.25 ЧС FIFA U-20 2019 у Польщi. Матч за 3-є мiсце. 00.00 Телепродаж Тюсо.

Після корпоративу дружина дзвонить чоловікові: – Коханий, я додому не можу доїхати, приїдь за мною, забери! – Добре, а тебе звідки забрати? – Я на першому поверсі, біля ліфта...

07.30 Квадратний метр. 08.50 Дiм на заздрiсть усiм. 09.40,17.30,19.50 Дачна вiдповiдь. 10.30,18.30 Удачний проект. 13.00 Гордон Рамзi готує вдома. 14.00 Спецiя. 15.50 Майстри ремонту. 16.40,21.30 Зiрковi долi 22.10 Правила життя.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,16.55 Андорра Францiя. Вiдбiр до Євро-2020. 07.50 Журнал ЛЧ. 08.45 Сербiя - Литва. 10.35 Огляд 1-го iгрового дня. 12.40 Польща Iзраїль. Вiдбiр до Євро-2020. 14.30,03.10 Огляд 2-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2020. 18.45 Огляд матчу. 18.55 Україна - Люксембург. Вiдбiр до Євро-2020. 20.45 Нiмеччина Естонiя. Вiдбiр до Євро-2020. 22.35 Азербайджан Словаччина. Вiдбiр до Євро-2020. 00.25 Огляд туру.

00.20,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.30,21.30 Xsport News. 00.30,06.00,07.10,16.15, 23.30 Наша риболовля. 01.00,04.10,07.50 Xsport Студiя. 01.20 Фрi-файт. 03.50,04.30 Йой. 05.00,12.30,15.30 Телемагазин. 08.30,17.30 Битва непереможних. 09.30,20.30 Битви роботiв. 10.30 Х/ф «Гол». 13.30 Змiшане єдиноборство. 14.30 Бокс. 18.40 Xsport Студiя. 19.00 Бокс. Артем Далакян - Грегорiо Леброн. 21.40 Х/ф «Викидайло: Епiчний замiс».

УСМІХНИСЬ!

08.00,17.50 Огляд матчу 08.10 Iталiя - Боснiя i Герцеговина. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Бельгiя Шотландiя. Вiдбiр до Євро-2020. 12.10 Андорра Францiя. 13.55 Матч за 3-є мiсце. Лiга Нацiй УЄФА. 16.00 Грецiя - Iталiя. 18.00 Сербiя - Литва. Вiдбiр до Євро-2020. 19.45 Вiдбiр до Євро2020. Огляд туру. 20.40 Польща Iзраїль. Вiдбiр до Євро-2020. 22.50 Огляд 2-го iгрового дня. 01.05 Iспанiя - Швецiя. 02.55 Журнал ЛЧ.

програма ТБ

СУБОТА, 15 ЧЕРВНЯ

6 червня 2019 року Іменний календар. Іван, Петро, Марія, Андрій, Дмитро.

Троїцька поминальна субота. Віта, Віоли, Йоланти.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

06.00,23.35,00.35 «Свiтське життя». 06.50 «Грошi». 08.00 Снiданок. Вихiдний 10.00,11.00 «Свiт навиворiт: Камбоджа». 12.00,13.20,14.25,15.25 «Свiт навиворiт: Непал». 16.30,21.40 «Вечiрнiй квартал». 18.30 «Розсмiши комiка. Дiти». 19.30 «ТСН». 20.15 «Чистоnews». 20.25 Українськi сенсацiї 01.35 «Лiга смiху». 04.00 «Київ Вечiрнiй».

04.25 «Школа доктора Комаровського». 05.20 Х/ф «Двоє пiд однiєю парасолькою». 07.00 «Слово Предстоятеля». 07.10 «Чекай на мене». 09.00 «Шiсть соток». 10.00 «Готуємо разом. Випiчка». 11.00 Х/ф «Бронзовий птах». 15.00 Х/ф «Зорро». 17.30,20.30 Т/с «Таїсiя» 20.00 «Подробицi». 22.15 М/с 01.20 Х/ф «Сiм днiв до весiлля».

04.55 Скарб нацiї. 05.05 Еврика! 05.10 Факти. 05.40 Бiльше нiж правда. 07.15 Я зняв! 09.10 Дизель шоу. 10.45 Особливостi нацiональної роботи. 12.45 Факти. День. 13.00 «На трьох». 14.25 Т/с «Пес». 18.45 Факти. Вечiр. 19.10 Х/ф «Робот на iм`я Чаппi». 21.35 Х/ф «Експат». 23.35 Х/ф «Снайпер: Примарний стрилець». 01.35 Х/ф «Синевир».

07.00,15.00,19.00,03.00 Сьогоднi. 07.30,05.30 Зоряний шлях. 10.00,15.20 Т/с «Благi намiри». 16.10,20.00 Т/с «Поранене серце». 21.00 Шоу Братiв Шумахерiв. 23.00,02.15 Т/с «Умови контракту». 01.45 Телемагазин. 03.50 Реальна мiстика.

05.55,01.15 Т/с «Коли ми вдома». 08.55 Страва честi. 09.55 Х/ф «Покровськi ворота». 12.50 Х/ф «Бiзнес заради кохання». 14.40 Т/с «Швидка допомога». 18.55 Т/с «Кафе на Садовiй». 22.50 Х/ф «Як позбутися хлопця за 10 днiв».

03.00 Служба розшуку дiтей. 03.05,02.50 Зона ночi. 06.00 М/с «Лунтiк». 06.25,07.25 Kids` Time. 06.30 М/с «Дракони. Перегони безстрашних». 07.30,13.10 Ревiзор. 10.30,15.10 Пристрастi за Ревiзором. 17.00 М/ф «Кiт у чоботях». 18.50 Х/ф «Три мушкетери». 21.00 Х/ф «Темна вежа». 22.50 Х/ф «Вiдчай». 01.30 Т/с «Клiнiка».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.00,02.15 «Жаннаодружи». 09.00 «Ух ти show». 09.30 Х/ф «Гiббi». 11.10 Х/ф «Бунтарка». 13.10 Х/ф «Диявол i Денiел Вебстер». 15.10 «Орел i решка. Навколо свiту». 22.10 «Орел i решка. Перезавантаження. Америка». 00.10 Х/ф «Серена».

06.00 М/с «Гон». 06.30,07.10,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,09.00,21.00, 01.45,04.10 Новини. 09.30 Країна на смак. 10.30 Енеїда. 11.35 М/с «Кмiтливий Сяо Цзи». 12.50 Х/ф «Свята сiм`я» 14.50 Д/с «Мальовничi села». 15.20 Д/с «Фестивалi планети». 15.50 Д/с «Браво, шеф!» 16.55 Разом. 17.25 Д/ф «Всесвiтня Природна Спадщина. Гаваї». 18.20 Спiльно. 18.55 ЧС FIFA U-20 2019 у Польщi. Фiнал. 21.30 Розсекречена iсторiя. 22.30 Як дивитися кiно. 22.55 Х/ф «Сiльвiо та iншi».

УСМІХНИСЬ!

Змінив методику підрахунку, і тепер не я винен куму п’ять тисяч, а він мені – дві.

– Твоя машина в -30 заводиться? – Моя машина в -30 взагалі не відкривається!

TET

УСМІХНИСЬ!

06.00 ТЕТ Мультиранок. 11.35 М/ф «Червона Шапка проти зла». 13.05 Х/ф «Прекрасний принц i фея Люпина». 14.15 Панянка-селянка. 17.15 Х/ф «Медовий мiсяць у Вегасi». 19.00,20.00,21.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30,20.30,21.30 Танька i Володька. 22.00 Сiмейка У. 00.00 Країна У.

Ліг просто полежати – заснув. Ліг почитати книгу – заснув. Ліг подивитися фільм – заснув. Ліг поспати – не заснув.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

М/ф. «Угон по-нашому». «Загублений свiт». Х/ф «Таємниця Майа». 14.50 Х/ф «Таємниця татуйованої мумiї». 16.45 Х/ф «В iм`я БенГура». 18.20 Х/ф «Слiдопит». 20.15 Х/ф «Геркулес». 22.05 Х/ф «Повернення Геркулеса». 23.55 Х/ф «Подвiйнi неприємностi». 01.25 «Облом.UA».

05.45 Х/ф «Балаган». 07.10 «Телемагазин». 07.40,08.50,09.30 М/ф. 08.00 «Лайма - полатиськи «щастя». 09.45 «Моя правда». 10.35 «Невiдома версiя. Операцiя «И». 11.25 Х/ф «Скарби стародавнього храму». 14.00 Х/ф «Буднi карного розшуку». 15.30 Х/ф «Небезпечнi друзi». 17.20 Т/с «Мiс Марпл Агати Крiстi». 21.00 Х/ф «Раз на раз не випадає». 22.20 Х/ф «Чорний трикутник». 02.15 «Спогади».

05.00,04.45 «Top Shop». 06.00 Х/ф «Нiчний мотоциклiст». 07.25 Х/ф «Каблучка з Амстердама». 09.05 Х/ф «Золота мiна». 11.45 Т/с «Спецзагiн «Кобра 11». 15.40 «Таємницi кримiнального свiту». 16.50 «Правда життя». 18.00 «Переломнi 80-тi». 19.00,03.15 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Кубанськi козаки». 21.40 Х/ф «Мушкетер». 23.40 Х/ф «Апокалiпсис: Одкровення Iоана Богослова». 01.35 «Святi й праведники ХХ столiття». 03.45 Випадковий свiдок

06.00 Кориснi пiдказки. 07.00,11.00,01.00 Посмiхнiться, вам це личить. 08.00 Т/с «Тiльки кохання». 12.10 Клiнiка. 14.00 Т/с «Кохання Мер`єм». 14.45,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю». 16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля». 16.40 Сiмейнi мелодрами 21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

06.00 08.00 09.00 13.00

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн». 08.00 М/с «Качинi iсторiї». 08.50 М/с-ли. 09.45 М/с «Сiмпсони». 14.00 Латиноамериканський Check-in. 15.00,00.05 Мамареготала. Найкраще. 17.10 Х/ф «Голiвудськi слiдаки». 20.00 Х/ф «Ейр Америка». 22.10 Х/ф «Злива». 03.40 Чистоплюї.

Індіго 06.10,11.40 Мiста. 08.15 Телемагазин. 13.30,04.35 Єврочекiн. 15.30 Т/с «Медiум». 17.10 Т/с «CSI. Мiсце злочину». 20.30 Реальна мiстика. 23.20 Т/с «П`ята варта» 03.20 Життя в iншому вимiрi.

ZOOM 06.00,05.30 М/ф. 06.30 Телеторгiвля. 07.30,15.00 Хi та Ха. 09.30,18.00 Правда життя. Професiї. 13.00 Зiрки. 20.00 Дивитись всiм! 22.10 Три сестри. 01.40 Штучки.

МЕГА

ПРЯМИЙ

07.30 Мiстична Україна. 08.20,18.30 Україна: забута iсторiя. 10.00 Таємницi Другої свiтової. 11.40 Самi екстремальнi. 14.35 Таємнича Аравiя. 16.35 Рiчковi монстри. 17.30 Незвичайнi культури. 21.00 Титанiк: народження легенди. 22.35 Прокляття двiйникiв Титанiка. 23.35 Секретнi територiї. 00.30 Гордiсть України.

10.00,11.00,12.00,13.00, 14.00,15.00,16.00 «Репортер». Новини. 10.15 «18 мiнус». 11.15 «Споживач» з М. Несмiяновим та О. Бунт. 12.15,13.15,14.15,15.15, 16.15,18.00,19.00,20.00 «Вибори - 2019. Парламент». 17.00 «Кисельов. Авторське». 21.00 «Закрита зона». 22.00 «The Week». 23.00 «Вата-шоу».

07.30 В кадрi. 10.20,23.10 Кориснi поради. 12.20,19.50 Майстри ремонту. 14.00,18.00 Дачна вiдповiдь. 16.00 Один за 100 годин 22.10 Фазенда. 01.40 Формула кохання. 04.10 Смiшарики. 04.50 М/ф.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

Азербайджан Словаччина. Вiдбiр до Євро-2020. 08.00,10.00 Огляд матчу 08.10 Казахстан - СанМарiно. Вiдбiр до Євро-2020. 10.20 Нiмеччина Естонiя. Вiдбiр до Євро-2020. 12.10,22.30 Огляд 1-го iгрового дня. 13.55 Бельгiя Шотландiя. Вiдбiр до Євро-2020. 15.40 Огляд матчу «Фiнал». Лiга Нацiй УЄФА. 16.50 Андорра Францiя. Вiдбiр до Євро-2020. 18.35 Фiнал. Лiга Нацiй. 20.40 Україна - Люксембург. Вiдбiр до Євро-2020.

07.45 Фiнал. Лiга Нацiй УЄФА. 09.55,15.50 Огляд матчу 10.05 Андорра Францiя. Вiдбiр до Євро-2020. 11.50 Огляд матчу «Україна - Люксембург». 12.00 Iспанiя - Швецiя. 13.50 Огляд матчу. 14.00 Сербiя - Литва. Вiдбiр до Євро-2020. 16.00 Польща Iзраїль. Вiдбiр до Євро-2020. 17.50,19.50 Обозор матчу 18.00 Бельгiя Шотландiя. Вiдбiр до Євро-2020. 20.00 Азербайджан Словаччина. 22.00 Iталiя - Боснiя i Герцеговина.

00.00,04.50,06.40 Xsport News. 00.10,06.00,14.00 Наша риболовля. 00.50,4.10 Xsport Студiя 01.10 Фрi-файт. 03.50,04.30 Йой. 07.05 Х/ф «Викидайло: Епiчний замiс». 09.00 Битви роботiв. 10.30 Мотокрос. 12.00 Футзал. Екстралiга. Ураган Енергiя. 14.30 Наука виживати. 16.25 Волейбол. 18.00 Вечiр боксу. Київ. Артем Далакян Саравут Таворнхам. 23.00 Бокс. Майрiс Брiєдiс - Кшиштоф Гловацки, Юнiєр Дортiкос - Ендрю Табiтi.

06.10

Іменний календар. Дмитро, Клавдія, Павло, Денис.

Трійця (Зелені свята). День Святої Трійці.

НЕДІЛЯ, 16 ЧЕРВНЯ

К2

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.00 «ТСН». 06.35 М/ф. 06.45 Українськi сенсацiї 08.00 «Снiданок. Вихiдний». 09.00 «Лото-Забава». 09.45,10.50,02.45 «Свiт навиворiт: Непал». 11.30 Х/ф «День незалежностi». 14.10 Х/ф «День незалежностi. Вiдродження». 16.35 Х/ф «Правдива брехня». 19.30 «ТСН-Тиждень». 21.00 «Голос. Дiти 5». 23.05 «Лiга смiху». 01.10 «Київ Вечiрнiй».

03.30 Х/ф «Три мушкетери». 05.00 Х/ф «Як посварився Iван Iванович з Iваном Никифоровичем». 06.05 Х/ф «Мiльйон у шлюбнiй корзинi» 08.00 «Вдалий проект». 09.00 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка» 12.10 Т/с «Таїсiя». 16.50 Х/ф «Запах жiнки». 20.00 «Подробицi». 20.30 «Правила виживання». 22.00 Х/ф «Лекцiї для домогосподарок»

03.55 Скарб нацiї. 04.05 Еврика! 04.15 Факти. 06.15 Антизомбi. 08.05 Т/с «Вiддiл 44». 11.55,13.00 Х/ф «Ланцюгова реакцiя». 12.45 Факти. День. 14.15 Х/ф «Експат». 16.15 Х/ф «Робот на iм`я Чаппi». 18.45 Факти тижня. 20.35 Х/ф «Як викрасти хмарочос». 22.50 Х/ф «Дiм великої мамусi 3». 00.55 Х/ф «Привиди Марсу». 02.40 Х/ф «8 мiлiметрiв»

06.30 Сьогоднi. 07.30,05.30 Зоряний шлях. 09.25 Т/с «Поранене серце». 13.10 Т/с «Свiй-чужий син». 17.00,21.00 Т/с «Любов пiд мiкроскопом». 19.00 Сьогоднi. Пiдсумки з Олегом Панютою. 23.00,02.15 Т/с «Умови контракту». 01.45 Телемагазин.

05.15 Т/с «Коли ми вдома». 09.00 Страва честi. 10.00 Хата на тата. 18.00 Слiдство ведуть екстрасенси. 21.00 Один за всiх. 22.10 Я соромлюсь свого тiла. 00.10 Цiєї митi рiк потому.

03.00 Зона ночi. 05.50 Стендап шоу. 06.45,08.55 Kids` Time. 06.50 М/с «Дракони. Перегони безстрашних». 09.00 Х/ф «Кiшки проти собак». 10.50 Х/ф «Кiшки проти собак: Помста Кiттi Галор». 12.20 М/ф «Кiт у чоботях». 14.10 Х/ф «Три мушкетери». 16.20 Х/ф «Темна вежа». 18.10 Х/ф «Ной». 21.00 Х/ф «Робiн Гуд: Принц злодiїв». 00.00 Х/ф «По ту строну дверей». 02.00 Т/с «Клiнiка».

06.30 «Top Shop». 07.50 М/с «Гарфiлд Шоу». 08.00 «Ух ти show». 09.00 Х/ф «Бунтарка». 11.00 Х/ф «Гiббi». 12.50 «Орел i решка. Навколо свiту». 22.10,01.20 «Орел i решка. Перезавантаження. Америка». 00.15 «Блокбастери». 02.20 «Нiчне життя».

УСМІХНИСЬ! Як вижити в перестрілці з соняшниковою олією на сковорідці?

УСМІХНИСЬ! У взуттєвому магазині продавець: – Тільки протягом першого тижня в цих туфлях буде трохи затісно. – Тоді я почну носити їх через тиждень...

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 М/ф. 08.00,23.55 «Вiн, вона i телевiзор 2». 13.45 Х/ф «Подвiйнi неприємностi». 15.15 Х/ф «Балiстика: Екс проти Сiвер». 17.00 Х/ф «Харлей Девiдсон i ковбой Мальборо». 18.50 Х/ф «Гонщик». 21.00 Х/ф «211». 22.40 Х/ф «Проект Е.1337: Альфа».

05.45 Х/ф «Вiнчання зi смертю». 07.40,08.40 М/ф. 07.50 «Костянтин Меладзе. Сiрий кардинал». 09.30 «Моя правда». 10.15 «Невiдома версiя». 11.05 Х/ф «Северiно». 12.35 Х/ф «Ульзана». 14.25 Х/ф «Ключi вiд неба». 15.55 Х/ф «Мiцний горiшок». 17.20 Т/с «Мiс Марпл Агати Крiстi». 21.00 Х/ф «Скринька Марiї Медiчi». 22.45 Х/ф «Таємниця «Чорних дроздiв». 00.35 Х/ф «Загадка Ендхауза».

05.45 Х/ф «Мiльйони Ферфакса». 10.50 Х/ф «Кубанськi козаки». 12.55 Х/ф «Баламут». 14.40 Х/ф «Гуддi». 17.00 Х/ф «Мушкетер». 19.00 Х/ф «Зимова вишня». 20.50 Х/ф «Граф Монте-Крiсто». 00.25 Х/ф «Кiлер Калi».

06.00 Кориснi пiдказки. 07.00,11.00,01.00 Посмiхнiться, вам це личить. 08.00 Т/с «Тiльки кохання». 09.30 Телемагазин. 12.10 Клiнiка. 14.00,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю». 16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля». 16.40 Сiмейнi мелодрами. 21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

06.00 ТЕТ Мультиранок. 10.45 М/ф. 12.30 Х/ф «За блакитними дверима». 14.00,01.00 Панянкаселянка. 16.45 Х/ф «Той, що бiжить лабiринтом: Випробування вогнем». 19.00,20.00,21.00 Одного разу пiд Полтавою. 19.30,20.30,21.30 Танька i Володька. 22.00 Сiмейка У.

НЛО 08.00

М/с «Качинi iсторiї». 08.50 М/с «Чiп i Дейл бурундучки-рятiвнички». 09.35 М/с «Сiмпсони». 14.00 Латиноамериканський Check-in. 15.50,02.20 Мамареготала. Найкраще. 18.00 Х/ф «Скинь маму з поїзда». 19.50 Х/ф «Контроль над гнiвом». 21.50 Х/ф «Чотири кiмнати». 23.50 Х/ф «Основний iнстинкт».

УСМІХНИСЬ! Правило правої руки: «Якщо ви несете додому важку коробку або кілька пакетів в правій руці, значить, ключі від вхідних дверей обов'язково знаходяться у вас в правій кишені».

Індіго

ZOOM

06.10,11.40 Мiста. 08.15 Телемагазин. 13.30,04.30 Єврочекiн. 15.20 Т/с «Медiум». 17.00 Т/с «CSI. Мiсце злочину». 20.30 Реальна мiстика. 23.25 Т/с «П`ята варта» 03.20 Життя в iншому вимiрi.

06.00,05.30 М/ф. 06.30 Телеторгiвля. 07.30,20.00 Хi та Ха. 09.30,18.00 Правда життя. Професiї. 13.00 Iнстагламур. 15.00 Дивитись всiм! 22.10 Три сестри. 01.40 Штучки. 02.20 В кадрi.

МЕГА

ПРЯМИЙ

06.45,00.50 Мiстична Україна. 07.35,18.30 Україна: забута iсторiя. 09.10 Таємницi Другої свiтової. 10.50,21.00 Самi екстремальнi. 13.40 Таємнича Латинська Америка. 14.35 Таємнича Аравiя. 16.25 Рiчковi монстри. 17.30 Незвичайнi культури. 23.55 Секретнi територiї. 02.20 Теорiя Змови.

10.00,11.00,12.00,13.00, 14.00,15.00,16.00,17.45, 20.45 «Репортер». Новини. 10.10 «18 плюс». 11.10 «Кримiнал» з С. Вардою та К. Трушик. 12.15,13.15,14.15,15.15, 16.15,18.00,19.00,20.00 «Вибори - 2019. Парламент». 17.00 «Про особисте». 21.00 «Пiдсумки тижня» з Є. Кисельовим. 23.00 «Вата-шоу».

UA:ПЕРШИЙ

Є жінки, які ніби створені для ліжка, – вони можуть спати цілодобово.

06.30 Телемагазин. 07.30 В кадрi. 10.20 Один за 100 годин 12.20,00.10 Кориснi поради. 14.10,18.00 Дачна вiдповiдь. 16.00 Майстри ремонту. 19.50 Удачний проект. 23.10 Фазенда. 01.40 Формула кохання. 04.10 Смiшарики.

06.00 М/с «Гон». 06.30,07.10,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно! 07.00,08.00,09.00,21.00, 02.00,04.10 Новини. 09.30,02.20 Енеїда. 10.35 Країна на смак. 11.35 М/с «Кмiтливий Сяо Цзи». 12.50 Х/ф «Принц за сiмома морями». 14.25 Д/с «Тайська кухня» 15.25,20.30 Бюджетники 15.55 UA:Фольк. Спогади 16.55 Перший на селi. 17.30 Д/ф. 18.35 Д/с «Фестивалi планети». 19.00 #ВУкраїнi. 19.35 Д/с «Мегаполiси». 21.20 #@)?$0 з Майклом Щуром. 21.55 Чемпiонат з футболу UEFA U21 2019 у Iталiї. Iталiя - Iспанiя. 00.00 Телепродаж Тюсо.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.10 Бiлорусь - Нiмеччина. Вiдбiр. 08.00,10.00 Огляд матчу 08.10 Iспанiя - Швецiя. Вiдбiр до Євро-2020 10.20 Польща - Iзраїль. 12.10 Огляд 2-го iгрового дня. 13.55 Нiмеччина Естонiя. Вiдбiр до Євро-2020. 15.40 Огляд матчу. 16.00 Iталiя - Боснiя i Герцеговина. Вiдбiр до Євро-2020. 17.50,02.25 Огляд 1-го iгрового дня. Вiдбiр до Євро-2020. 19.55 Бельгiя Шотландiя. Вiдбiр до Євро-2020. 21.45 Вiдбiр до Євро2020. Огляд туру. 22.40 Андорра - Францiя.

07.50,09.50 Огляд матчу 08.00 Матч за 3-є мiсце. Лiга Нацiй УЄФА. 10.00 Сербiя - Литва. 11.45 Огляд матчу. 11.55 Андорра Францiя. Вiдбiр до Євро-2020. 13.40 Фiнал. Лiга Нацiй. 15.50 Огляд матчу0. 16.00 Україна - Люксембург. Вiдбiр до Євро-2020. 17.50 Огляд матчу. 18.00 Iспанiя - Швецiя. 19.50 Огляд матчу. 20.00 Польща Iзраїль. Вiдбiр до Євро-2020. 21.50 Огляд матчу «Iсландiя - Туреччина». 22.00 Нiмеччина Естонiя. Вiдбiр до Євро-2020.

00.50,04.50,18.30,22.30 Xsport News. 01.00,4.10 Xsport Студiя 03.50,04.30,06.00 Йой. 06.20,20.40 Бокс. Майрiс Брiєдiс Кшиштоф Гловацки, Юнiєр Дортiкос - Ендрю Табiтi. 08.00,12.00,18.40 Вечiр боксу. Київ. Артем Далакян - Саравут Таворнхам. 10.30 Мотоперегони. ЧC по Супербайку. SSP 300. Етап 4. 14.30 Волейбол. Золота Євролiга. Чоловiки. Україна Бiлорусь. 16.00 Наша риболовля. 17.00 Стронгмен. Кубок України. 22.40 Х/ф «Бiйцiвський клуб».

УСМІХНИСЬ!

К2

оголошення...

6 червня 2019 року Відповідно до ч. 1 ст. 61. Закону України «Про вибори Президента України» Редакція Буського районного радіомовлення оприлюднює розцінки вартості однієї секунди ефірного часу політичної реклами, яка становить 1 грн 50 коп.

Простий спосіб позбутися комарів

1. Сто грамів камфори або валер’янки, випаровувані над вогнем, позбавлять від мух і комарів навіть дуже великі приміщення. 2. Дрібно наріжте свіже листя черемхи або горобини і натріть відкриті ділянки шкіри. 3. Ефірні олії гвоздики, базиліка, анісу, евкаліпта допомагають. Змастіть відкриті ділянки шкіри (5-10 крапель на склянку води), або киньте на джерело вогню – в камін, багаття, на свічку або розігріту сковороду. Змочіть олією цих рослин ватку і покладіть на підвіконня. 4. Свіжі гілки бузини поставте в кімнату, вони відлякують комарів так само, як і запах листя томату.

5. Якщо ви вирішили посидіти на природі – киньте в багаття гілочки ялівцю. 6. Запах кедрової олії відлякує не тільки комарів, але також мух і тарганів. 7. Жодна комаха не доторкнеться до обличчя, якщо вмиватися відваром з коріння полину (жменю різаних коренів

залити 1,5 літрами води, довести до кипіння, настояти 20-30 хв.).

8. Коли у вас закінчиться рідина для електричного фумігатора, не поспішайте бігти в магазин за змінним блоком. Залийте в порожню пляшку 100% екстракта (!) евкаліпта. Комарі забудуть дорогу у ваш будинок.

Сушимо листя смородини У червні потрібно заготовити листя смородини – це відмінний засіб від цілої купи хвopіб.

У народній медицині чай з листя чорної смородини застосовують при прocтудних захвopюваннях, подaгрі, рeвмaтизмі, хвopобах сечoвoго міxyра, каменях у ниpках і сечoвoму міxyрі, а також при тубepкульoзі легeнь і шкіpних захвopюваннях. А ще листя смородини: містuть вітаміну С більше, ніж ягоди, також речовини в листі активно боряться з золотистим стафiлoкоком, мікpocкопічними грибaми, збудниками дизeнтeрії; знижує вміст холестерину в кpoві, очищає сyдини, тим самим знижує ризик інфapкту та інcyльту; бере участь у формуванні кіcток, є компонентом зубної емалі; бере участь в процесі синтезу білка, обміні глюкози, транспортуванні поживних речовин; сприяє попередженню утворення кaменів в ниpках; виводить деякі токcичні речoвини з оргaнізму; допомагає під час мeнoпаузи; регулює роботу м’язів; знімає спaзми і розширює брoнхи при брoнхoлегенeвих захвopюваннях; бере участь в утворенні кicткових і сполучних тканин; нормалізує роботу жіночих стaтe вих оргaнів зокрема і стaтевої системи в цілому; прискорює засвоєння вуглеводів; настій з листя смородини виводить з організму надлишок сечoвої кислоти.

Відвари листя смородини Залити 300 мл кип’ятку 50 г сухого листя смородини і варити на повільному вогні 20 хвилин. Процідити і пити. Відвар з листя чорної смородини прекрасний засіб при захвopюваннях ни pок, сечoвого міxура, при набpяках. Тобто, циcтит, урeтрит, пієлoнефрит і набpяклість при регулярному вживанні чаю з смо родинового листя вам не загpoжує. Відвар сприяє знищенню патoгенних мікpoopганізмів в трaвному трaкті. І з шлyнком проблем не буде – ні бурчання, ні бoлю, ні тяжкості. Чай з листя чорної смородини 1 ст. столову ложку подрібненого листя облити окропом, потім покласти їх в чайник для заварювання, залити двома склянками окропу. Залишити настоюватися близько 20 хвилин. Чай процідити. Пити такий чай можна з медом або цукром. Заготівля листя чорної смородини Час заготівлі листя для приго тування чаю і настою – це період після цвітіння до плодоносіння. Як правило, цей час припадає на червень. Зривають тільки середні листочки, залишаючи верхні і нижні. Сушать лис тя на папері або на тканині в тіні. Роз кладають листя тонким шаром. Сушать до ламкості листа. Зберігають листя в сухому місці в бавовняному мішечку або в герметично закритих банках.

КРАСНЯНСЬКИЙ ЕЛЕВАТОР Філія ТОВ «ЛК-Юкрейн-Груп»

запрошує на роботу

бухгалтера

Компанія пропонує • офіційне працевлаштування (відпустка, лікарняний тощо); • гідну та стабільну заробітну плату; • безкоштовне харчування на роботі; • пільгове м’ясо птиці щомісяця. По всіх питаннях стосовно даних вакансій звертатись до Яковчук Наталії Михайлівни – (067)6534719 смт. Красне, вул. Колесси, 9.

Безкоштовно! Приймається будівельне сміття.

Тел. (098)7764136. У магазин електротоварів (м.Буськ) потрібен

продавець

Заробітна плата 8 тис. грн і більше.

Тел. (097)3286620. ТзОВ Харвест Агрохім Україна продає:

ячмінь – 4,50 грн/1 кг; ячмінні ростки – 3 грн/1 кг. Тел.: (050)3710660, (095)6883250.

“ПП “Терра-Пак”, с. Утішків,

запрошує на роботу

ВАНТАЖНИКІВ та ОПЕРАТОРІВ СТАНКА.

Офіційне працевлаштування, гідна оплата праці, забезпечуємо доїзд до роботи.

Довідки – тел.

(097)4423985 (Оксана).

Надаю послуги

з укладання бруківки.

Тел. (068)2564868. Богдан.

ОФІЦІЙНО

ПРОДАМ

Відповідно до розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 1.02.2019р. № 17 розпочато розроблення проекту детального плану території для обслуговування адміністративної будівлі (контори) та санпропускника в с.Кізлів на вул.Київська, 31а (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. Мета розроблення: визначення планувальної організації і функці онального призначення, просторової композиції і параметрів забу дови, ландшафтної організації і визначення необхідної площі земельної ділянки для обслуговування адміністративної будівлі (контори) та санпропусника в с.Кізлів на вул.Київська, 31 а (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. Техніко-економічні показники: площа в межах детального плану – 3,0 га; плоша в межах пропонованої земельної ділянки – 0,5457га. Замовник містобудівної документації: Буська РДА. Розробник містобудівної документації: ФО-П Гривнак Л.В. Детально ознайомитись із проектом можна шляхом особистого звернення в Кізлівську сільську раду за адресою: с.Кізлів, вул.Київська, 35, тел.(03264)4-12-16. Прийом та розгляд зауважень за даним проектом проводитиметься у приміщенні Кізлівської сільської ради до 18 год.20.06.2019 року.

старі мотоцикли. Тел.(068)9701019. робочого коня або кобилу. Тел. (096)4403915.

ПРОДАМ

стовпчики залізобетонні для огорожі. Тел. (098)7269653. віз в доброму стані. Тел.: (098)0233231, (098)4590923.

мотоцикл «Вайпер», б/в. Ціна договірна. Тел. (050)1018174.

станок заводський «Рейсмус». Тел. (067)4756908.

а/м ВАЗ-21099. Тел. (096)4688506.

велосипеди (б/в) з Німеччини. Тел. (067)4535415.

а/м ВАЗ-2109 1992 р.в. Тел. (063)2313492. а/м «Таврію 11027», двигун 1,1л 1995 р.в., на ходу, м. Буськ, вул. Шашкевича, 48, Микола. Ціна договірна.

Автозапчастини

вживані з Європи. Є в наявності та під замовлення.

Тел. (097)1424467. Утеплення фасадів будинків, квартир, балконів. Швидко. Якісно. Недорого.

Тел.: (098)5769828, (063)9560694.

Потрібна няня для догляду за 4-річною дитиною, м.Буськ.

Тел.(050)3384358.

Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації. Відповідно до рішення XXI сесії Буської міської ради VII скли кання від 5.12.2018р. №136 розроблено детальний план території в м.Буськ на вул.Злуки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Техніко-економічні показники: площа детального планування – 3,58 га; площа земельної ділянки – 0,0728 га. Замовник містобудівної документації: Буська міська рада. Розробник містобудівної документації: ФО-П Владика Ігор Миколайович. Детально ознайомитись із документацією можна шляхом особис того звернення у Буську міську раду за адресою: м.Буськ, пл.900-річчя Буська, 1, тел. 2-11-94 до 10.00 год. 11.06.2019р.

Колектив ЕД-3 Буського РЕМ висловлює щире співчуття бригадиру ТИМЕЦЬКОМУ БОГДАНУ ЗІГМУНДОВИЧУ з приводу непоправної втрати – смерті БАТЬКА.

ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації

КУПЛЮ

мотоцикл «Муравей», є запчастини до нього. Тел. (068)9184585.

Ожидівська сільська рада повідомляє про розроблення генерального плану с. Ян гелівка на підставі рішення №456 від 20.11.2012р. сесії Ожидівської сільської ради Буського району Львівської області. Замовник генерального плану с. Янгелівка – Ожидівська сільська рада. Розробник генерального плану – ТзОВ «Інститут геоінформаційних систем».

ОФІЦІЙНО

Колектив працівників Буського району електромереж висловлює щире співчуття ТИМЕЦЬКОМУ БОГДАНУ ЗІГМУНДОВИЧУ з приводу тяжкої втрати – смерті його БАТЬКА.

квартиру (43м2) в с. Андріївка. Ціна договірна. Тел. (096)4451155. 1-кімн. квартиру в м. Буськ. Тел.: (097)5803121, (063)5884209. 1-кімн. кв-ру в центрі Буська, пл. 34,5 м2. Тел.(097)5042203. 2-кім. квартиру в смт. Красне (цукровий), з вигодами. Можливий торг. Тел. (097)0266908. 2-кімн. к-ру з євроремонтом в м. Буськ. Тел. (098)7988139. 2-кімнатну квартиру з гаражем в м.Буськ. Тел.: (097)5456437, (050)3594943. 2-кім. к-ру в м.Буськ з ремонтом. Тел. (097)0377235. 2-кімн. квартиру (56 кв.м) в м. Буськ. Тел. (095)9129863. 3-кім. кв-ру (60 кв.м) в смт. Красне з євроремонтом, котел «Вайлант», своя свердловина, каналізація, гараж, під вікнами 3 сот. землі. Тел. (067)9028488. 3-кімн. квартиру в м. Буськ. Тел. (067)2663155. 4-кімн. квартиру у м. Буськ. Тел. (068)8445808. терміново земельну ділянку в м. Буськ, вул. І. Підкови,18. Гарне розташування, в майбутньому можна використати під комерцію, магазин тощо. Ціна договірна. Тел. (098)0658585. земельну ділянку в м. Буськ. Тел. (068)5390024. земельну ділянку (0,8 сот.) в м. Буськ. Тел. (067)6642405. земельну ділянку (0,8 сот.) в м. Буськ. Тел. (067)9224033. зем. ділянку (10 сот.), в смт. Красне. Тел. (097)3955352. незавер. буд-во в с. Задвір’я. Терміново. Тел. (096)1789390. хату в с. Полтва поряд із залізничною станцією. Ціна договірна. Тел.: (097)0105558, (067)7343430. хату в с. Кізлів. Тел. (098)2697655. будинок в с. Утішків. Тел. (096)4055609. будинок в м. Буськ з євроремонтом. Тел. (068)1103246.

Колектив працівників Ожидівської ЗОШ І-ІІІ ст. глибоко сумує з приводу непоправної втрати – смерті працівника школи СОЛТИСА БОГДАНА РОМАНОВИЧА та висловлює щире співчуття родині покійного.

будинок в м. Буськ, вул. Шашкевича, зем. ділянка (пл. 13,6 сот). Тел. (099)1222570.

Колектив працівників Ожидівської ЗОШ І-ІІІ ст. висловлює щире співчуття завучу школи СОЛТИС ОЛЕКСАНДРІ ЄВГЕНІВНІ з приводу передчасної смерті чоловіка СОЛТИСА БОГДАНА РОМАНОВИЧА.

добру корову, 3 роки. Тел. (097)9106283.

корову і теля, 1 рік. Тел.: (097)8676065, (097)4433691.

Педагогічний колектив та працівники Ожидівської ЗОШ І-ІІІ ст. висловлюють щирі співчуття вчителю-пенсіонеру СОЛТИС ЯРОСЛАВІ ЛУК’ЯНІВНІ з приводу непоправної втрати – смерті її сина БОГДАНА.

кролі, індокачки, картоплю велику, насіннєву. Тел. (068)0100811.

Буський територіальний центр соціального обслуговування населення висловлює щире співчуття ГЕЦ ГАННІ МИХАЙЛІВНІ з приводу непоправної втрати – смерті її МАТЕРІ.

теличку (15 міс.) на виховання. Тел. (050)0700712.

кролі, комбікорм для кролів. Тел. (068)0505794.

коня. Тел.: (068)7740103, (066)7168921.

якщо є мета

6 червня 2019 року

Відкрила магазин з «Рукою допомоги»

– Пілотний проект «Рука допомоги» розпочинався як експеримент. Шукали нові механізми, аби вивести членів малозабезпечених родин і вимушено переміщених осіб зі стану бідності шляхом працевлаштування, залучення до тимчасової зайнятості або надання фінансової допомоги для започаткування власної справи. Ті, хто давно мріяв реалізувати себе як підприємці, мали змогу отримати безвідсоткову поворотну фінансову допомогу на обладнання та інвентар для відкриття власного бізнесу. Проект «Рука допомоги» розпочався наприкінці 2015 року, але насправді почав діяти у другій половині 2017 року спершу у трьох областях: Львівській, Полтавській та Харківській. Згодом його продовжили до кінця 2018 року. За ці роки на три області виділили 20 мільйонів гривень, Львівській «перепало» 9 мільйонів. Наразі проект завершився, однак, враховуючи його позитивні моменти, виявлені під час реалізації, Міністерство соціальної по літики вишукує можливості для його відновлення тепер вже за кошти державного бюджету. – Яка сума такого мікро кредиту? – Вона складає понад 70 тисяч гривень. При цьому повертати потрібно лише різницю між сумою фіндопомоги та сплаченими за три роки податками і зборами. А якщо початкуючий підприємець забезпечить роботою двох малозабезпечених осіб, вимушених переселенців або учасників АТО, тоді кошти взагалі не доведеться повертати, бо сума сплачених податків буде більшою, аніж розмір отриманого мікрокредиту. Окрім фінансування, учасники проекту на старті своєї підприємницької діяльності отримують консультаційну

У першій декаді травня у Буську на автостанції відкрився взуттєвий магазин «Топ-топ». Підприємець Руслана Баландюк є учасником про екту «Рука допомоги», який реалізовано з ініціативи Міністерства соціальної політики України за сприяння Світового банку для підтримки в Україні малого і середнього бізнесу. Детальніше про це – у розмові з директором Буської районної філії Львівського обласного центру зайнятості Степаном МИЛЯНОВСЬКИМ:

підтримку та супровід у підготовці бізнес-плану. Кошти у формі оплати рахунків за закупівлю потрібного обладнання виплачують після того, як учасник експерименту успішно захистив свій бізнес-план перед членами комісії, який функціонує при облдержадміністрації. – Скільки мешканців Бу

щини стали учасниками про екту «Рука допомоги», ско риставшись фінансовою підтримк ою на старті своєї підп риємницької діяльності? – На участь у проекті в Буському районі зголосилося п’ятеро осіб. Всі вони склали бізнес-плани, які успішно

захистили. За рішенням обласної комісії їм виділили кошти для старту власного бізнесу. Хтось взяв максимальну суму, хтось менше. Підприємці займаються ягідництвом, вирощують полуницю, ремонтують автівки, в інтернет-магазині продають квіти та відкрили взуттєвий магазин.

Останнім завідує Руслана Баландюк, яка, дізнавшись про пілотний проект «Рука допомоги» і проаналізувавши власний бізнес, вирішила скористатися пропозицією. Склавши бізнес-план, презентувала його перед комісією і отримала безвідсоткову фінансову допомогу для відкриття власної справи – взуттєвого магазину «Топ-топ» у Буську (жіноче, чоловіче взуття та сумки). Стартовий капітал використала на при дбання обладнання. Поки працює сама, та сподівається, що з часом з розряду підприємців-одинаків перейде в розряд роботодавців і найматиме на роботу продавців. Нам вдалось поспілкуватись з Русланою. Вона, порадившись з чоловіком, зваживши всі «за» і «проти», вирішила відкрити власну справу. За освітою технолог харчової промисловості, деякий час працювала у Львові. Коли народились діти, вирішила, що краще знайти заняття у Буську. Спершу планувала відкрити магазин дитячого одягу, та згодом зупинилась на взуттєвому. Знаючи з власного досвіду, як важко підібрати гарне взуття, вирішила торгувати ним у Буську. Як стартовий капітал стала фінан сова допомога у майже 52 тисячі гривень, а також власні заощадження. За мікрокредит придбала стелажі, ноутбук та принтер. Товар вибирає на свій смак, а також орієнтується на смаки покупця. Були переживання, не все спершу йшло гладко, чекали, коли здадуть приміщення, бо хотіли таки в центрі міста, а не на його окраїні, але всі побоювання залишились позаду. Руслана має свого покупця і задоволена, що започаткувала власну справу. Її рішучість та цілеспрямованість можуть бути яс кравим прикладом для наслідування тим, хто ще вагається.

Лариса ГАРАСИМІВ

«Самсон»–краща команда «Відкритого рингу Самбора» Днями у місті Самбір відбулись змагання з боксу «Відкритий ринг». Вже традиційно Бущину представляли юні спортсмени бок серського клубу «Сам сон», які з-поміж ста учасників зуміли про демонструвати високу майстерність, волю до перемоги та чудову фізичну підготовку.

Завдяки наполегливим тренуванням під керівництвом молодого тренера Максима Кучми у виснажливих поєдинках наші боксери показали приголомшливий результат – усі, без винятку, у своїх вагових категоріях вибороли перші місця і повернулись додому з пам’ятними нагородами та грамотами. Отож називаємо імена переможців - це Маркіян Чучман 2010р.н., Юрій Чучман 2009р.н., Максим Наводілов 2009р.н., Максим Станішевський 2008 р.н., Максим Якимович 2007 р.н., Павло Яворский 2007р.н. і Богдан Баран 2010 р.н. Завдяки цим хлопцям команду БК «Самсон» відзначили званням «Краща команда змагань «Відкритий ринг Самбір».

Ірина ГАЄВСЬКА

Погода у Буському районі Четвер, 6 червня CMYK

Вдень Вночі

+25

+16

П’ятниця, 7 червня

Вдень Вночі

Субота, 8 червня

Вдень Вночі

+27 +24

+15 +17

Неділя, 9 червня Понеділок, 10 червня

У неділю, 23 червня, о 19.00 год. за участю Заслуженої артистки України Квітослави і юного Містера світу Степана Гіги (молодшого) компанія продюсерський центр «6 Секунд» у рамках Всеукраїнського туру презентує нову концертну програму володаря двох «Золотих дисків», Народного артиста України Степана Гіги «Кращі хіти». Замовлення квитків за тел.: (066)0846467,

(068)6812674, (063)1092066, (098)3599523. Вівторок, Вдень Вночі Вдень Вночі 11 червня +28 +17 +24 +16 Вдень Вночі

+26

+17

Середа, 12 червня

Вдень Вночі

+29

+18