V N #25 13-JUN-2019

Часопис Буського району

E-mail: volya_narodu@ukr.net

13 червня 2019 року

четвер

№ 25 (2471)

Скільки ж нас дуритимуть? Проте він, бачу, не гото­вий до розмови, або не хоче виглядати в моїх очах брехуном. Бо, готуючи чергову публікацію про Буську авто­станцію (зараз, щоправда,

немає таких величезних ям на ній) і спілкуючись з П.Бербекою,

називаю термін початку буді­ вельних робіт, а згодом вия­ виться, що знову щось стало їм на перешкоді. Це як в тому анекдоті, коли поганому танцюристові щось та й заважає. От і сьогодні він небагато­ слівний і вже й не називає дату початку будівництва. Хоча кілька тижнів тому говорив про осінь цього року. Проектнокошторисна документація бу­ла виготовлена, довго ви­ рішувалось питання зі світлом. Виявляється, автостанція для своїх потреб мала б встановити підстанцію, а потім віддати її на обслуговування Буському РЕМу. Вартість встановлення трансформатора затягне аж півтора мільйона гривень. Поки шукали гроші, час йшов. Тепер питання з елек­ троживленням нібито ви­рі­ шено, але виникли пи­тання щодо дета­льного плану. Про це розповів міський го­ло­ ва Ростислав Сліпець. У ра­ йонного архі­тектора Миколи Владики є деякі зауваження щодо до­три­мання відстані від майбу­тньозбудованого при­ міщення автостанції до тих об’єктів, які вже є. То ж і у детальний план треба внести зміни.

Минулого тижня на автостанції у Буську грейдер розгортав щебінь, засипаючи ями. Оце, мабуть, думаю, вже скоро розпочнеться анонсоване кілька років тому грандіозне будівництво автостанції, на якому на одній з нарад з перевізниками так наголошував начальник Самбірського АТП-14608 Іван Романяк. Тоді він запевняв, що вже навесні розпочнуться роботи. Тільки от забув уточнити навесні якого року, бо вже не одна весна минула. Щоб дізнатись більше, запитую про це у директора Буської автостанції Петра БЕРБЕКИ.

Лариса ГАРАСИМІВ Знімок Ольги МАКСИМЮК реклама

Поїздка карпатською вузькоколійкою

22 червня КС «Вигода» за­ про­шує бущан долучитись до поїздки на Карпатський трам­вай, скелі Довбуша та у Гошівський монастир. Усіх бажаючих про­ симо звертатись за тел.: 3-01-87, (067)6703471 або у приміщення КС «Вигода» за адресою: м. Буськ, пл. Звитяги, 1 (над

Є певна процедура прохо­ д­ження того питання. Спершу депу­тати на міській сесії, яка відбудеться 26 червня, мають дати дозвіл на внесення змін у детальний план, згодом в газету подадуть оголошення про громадське обговорення, а на наступній сесії міської ради, яка відбудеться вже у липні, депутати, врахувавши всі зауваження та пропозиції, якщо такі будуть, приймуть відповідне рішення. Отож, сподіваємось, ми таки дочекаємось нової автостанції, як її гарно нам описував Іван Романяк: автостанція набуде нового вигляду – побудують двоповерхове приміщення пло­щею 700-800 кв.м, де будуть не тільки диспетчерська, каса, зал очікування з кріслами, туалети, а й аптека, кафе та відділ супермаркету. Бо Буськ таки зачекався на рекон­ струкцію автостанції та зал очікування, де були б створені елементарні зручності для пасажирів та водіїв. Насамкінець таки запи­тую у Петра Бербеки, чи справді восени розпочнеться будівництво авто­ станції. Але вже й навіть він у цьому не впевнений. А запитати про це у самого Івана Романяки в мене не вийшло – він просто зігнорував мій телефонний дзві­нок. І все ж закінчувати матеріал на мінорній ноті не хочеться. Сподіваюсь, і на нашій вулиці буде свято.

протягом багатьох років інформує про те, що відбувається в Бущині. Залишайтеся з нами, продовживши передплату на ІІ півріччя!

тротуарна плитка, поребрик, блоки, цемент

аптекою «Пульс», ІІ поверх, колишній бар «Рандеву»).

На 6 місяців – 135,11 грн. на 3 місяці – 70,18 грн. на 1 місяць – 24,06 грн (з послугами Укрпошти).

м. Буськ, смт Красне

CMYK

Тел.: (067)6035123, (067)7338662

2

політикум

13 червня 2019 року

Від Вакарчука по Буському району до Верховної Ради йде Олег Шиба Про це у суботу, 8 червня, оголосив на з’їзді партії «Голос» її лідер Святослав Вакарчук. З Києва вони передали вітання виборцям 119 округу, до якого входять Радехівський, Буський, Бродівський та Кам’янка-Бузький райони Львівщини.

Олег Шиба – уродженець села Радванці Радехівського району. Все своє життя прожив на Радехівщині. Успішний бізнесмен, батько трьох дітей був одним з перших волонтерів, які відгукнулися про допомогу українським захисникам, коли на сході почалися бойові дії. А вже у 2015 році і сам боронив наш спокій у лавах Збройних сил України. Сьогодні Олег Шиба – президент Першого добровольчого мобільного шпиталю ім. Мико­ли Пирогова і волонтер. Завдяки кропіткій роботі Шпиталю, вдалося відлагодити схему постійних ротацій 468 медиківволонтерів з усієї України. Ось вже п’ятий рік Олег Шиба збирає і купує медикаменти, техніку, бронежилети, харчі, і навіть «швидкі». Від початку війни його фірма закупила сім машин швидкої допомоги. А наприкінці червня на передову має відправити ще дві машини. У рамках Першого добровольчого мобільного шпиталю

ім. Миколи Пирогова Олег Шиба постійно організовує навчання з надання першої медичної допомоги для рятувальників, школярів. Опікується родинами воїнів, які, на жаль, не повернулися з фронту. А ще – створив освітню програму обміну досвідом для медиків усієї країни. Практикуючі вузькопрофільні лікарі та науковці їздять і на місці обмінювалися досвідом з медиками рівня обласних, ра­йонних і навіть сільських лікарень. “Це якраз і є справжня реформа другої та третьої ланки медицини. Це співпраця між практиками і науковцями. Це – безкоштовна безперервна післядипломна освіта, інформування про європейські програми і міжнародні стандарти”, – пояснює Олег. До партії «Голос» увійшли молоді реформатори, гро­ мадські активісти, волонтери, медики, освітяни. Також у її списку до Верховної Ради відомий журналіст Сергій Рахманін, шоумен і волонтер Сергій При-

На посаду прем’єр-міністра найбільше підходить Юлія Тимошенко

Парламентські вибори, що відбудуться 21 липня, завершать перезавантаження центральної влади в Україні. Нинішня Верховна Рада не захотіла співпрацювати з новим Президентом, тому Зеленський розпустив її достроково. Хто стане союзником глави держави у новому парламенті? Цим питанням переймаються провідні політичні аналітики.

Соціологічні опитування засвідчують: 21 липня до парламенту проходять тільки старожили української політики (ВО «Батьківщина», БПП «Солідарність» і «Опозиційна платформа») та один новачок – президентська партія «Слуга народу». «Голос» Вакарчука – під великим запитанням. А причина цього – високий прохідний бар’єр, який нині становить 5 відсотків. Зеленський пропонував його зменшити до 3 відсотків: так Президент знищив би корупційну «мажоритарку», а його «Слуга» провів би більше депутатів до Ради. «Виходить так, що Президент – від «Слуги народу», головою Верховної Ради, ймовірно, буде також представник «Слуги народу», а прем’єр-міністром, як не крути, – представник «Батьківщини». Ідеться про лідера партії Юлію Тимошенко», – каже директор Інституту глобальних стратегій Вадим Карасьов і додає: «Тимошенко – фаховий і досвідчений політик високого рівня, якого нині не має команда чинного Президента». За прогнозом політолога, підтримка ВО «Батьківщина» на парламентських виборах зросте, натомість рейтинг БПП «Солідарність» знизиться за рахунок відтоку голосів до партії Вакарчука. «На західноукраїнському і центральноукраїнському електоральному полі просуватиметься партія «Батьківщина», – уточнив Карасьов. Директор соціологічної служби «Український барометр» Віктор Небоженко також вважає, що наразі найбільш ефективним прем’єр- міністром може бути Тимошенко, адже вона має необхідний досвід вирішення кризових ситуацій у країні. Експерт наголошує, що, призначивши лідера «Батьківщини» головою уряду, Зеленський виконає і свої передвиборні обіцянки, зокрема зниження ціни на газ для населення, і вирішить украй нагальні державні питання, як-от проведення переговорів із МВФ чи призначення посадовців виконавчої влади. «Оце була б велика політика, а не дотепні анекдоти», – зіронізував Небоженко і додав: «Зараз важливо продемонструвати, що влада в Україні не просіла, не обвалилась, не відбулося зупинок». Водночас лідер «Батьківщини» передала голові Адміністрації Президента проекти конкретних нормативних документів, підписавши які, Зеленський удвічі знизить ціну на газ для населення, чим додасть собі популярності. Таку позицію Юлії Володимирівни Матвієнко назвав «цілком конструктивною й діловою щодо чинного Президента». Залишається дочекатися, на яку позицію після парламентських виборів остаточно стане Президент Зеленський – популізму чи реального захисту інтересів держави та її громадян.

Олександр БОНДАР Р

тула, співзасновниця ініціативи «Євромайдан SOS» Соломія Бобровська та інші. Партнерами «Голосу» у Галичині стали люди Української Галицької Партії. Саме їх підтримує партія Вакарчука на округах Львівщини, Франківщини і Тернопільщини. У своїй програмі партія «Голос» обіцяє творити справедливу, сильну й інноваційну Україну, справжнього східноєвро­пей­сько­ го тигра, позбутися того, що зараз не дає Україні розправити крила і рухатися вперед. «Я йду на вибори по 119 округу, бо все життя прожив у цьому регіоні і дуже добре знаю його потреби. Я проїхав усю Україну, проїхав весь фронт, і переконаний, що знаю, як зробити так, щоб держава почала дбати про своїх громадян і воїнів. Розраховую на вашу підтримку. Разом ми зможемо розпочати зміни до кращого життя», – зазначає Олег Шиба.

Тарас БІЛИЙ Р

Чи займе українськоцентричну позицію Президент В.О.Зеленський?!

Очікувана з позитивною надією інавгураційна промова Президента України В. О. Зеленського збурила в українському суспільстві сум’яття, викликала сотні запитань стосовно Долі відновленої незалежності України. Правда, чимало його шанувальників безмежно тішилися і бурхливо аплодували його емоційному виступу. Насправді, пан Зеленський ґрунтовно не розкрив, не схарактеризував оптимального шляху, не назвав конкретних кроків розв’язання жодної проблеми розбудови Держави (інформаційно-психологічна і військова агресія Російської Федерації проти України, розвиток економіки і національної культури, утвердження української мови в усіх клітинах державного і суспільного організму, підвищення заробітної плати і пенсій, зниження вартості комунальних послуг тощо). Як не дивно, але з президентської трибуни знову звучали привабливі передвиборчі популістські обіцянки. Постає запитання: «Що оз­начає фраза − «найперше зав­дання – припинення вогню на Донбасі?» Безперечно, кожний житель України хоче, щоби Росія припинила війну проти українського народу, вивела з нашої землі своє військо, забрала всю зброю. Тоді може настати справедливий мир. Москва підступно розпочала війну, то вона має припинити загарбання українських земель, повернути Україні під­ступно захоплені території. Якщо у свідомості В. Зеленського таке розуміння складної ситуації, то його підтримають українці у бо­ротьбі за справедливий мир. Триває аналіз діяння В. О. Зе­ ленського, яке досі у небез­печному тумані. Тим часом на по­літичний олімп вилазять із укриття різні Вітренки, Коло­мойські, Портнови, Шустери. Шлють от­руйні меседжі з Московії Азарови, Януковичі. До безмежності розперезалися в теле­радіоефірі Рабіновичі, Керне­ си, Новінські, Бойки, Вілкули, Добкіни, Киви, Балицькі, Молчанови, Мураєви, Німченки, Червоненки, Шуфричі та інші руйнівники українськості в Україні. Важливий заклик В. Зелен­ ського до єдності, на жаль, не дає відповіді, на яких заса­дах українське суспільство має ставати органічно єди­ним і цілеспрямовано дола­ ти зовнішніх і внутрішніх ворогів української України, здійснювати національну ідею державотворення. Прошу не лякатися гуманістичного вислову «українська Україна». Суть його полягає у тому, що кожна Лю-

Редактор Микола ІВАНЦІВ, тел. 2-17-37, «Воля народу» – часопис кореспонденти – 2-16-73, Буського району Львівської області бухгалтер – 2-15-79, прийом реклами – 3-03-64.

80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Р/р №26002011019720, ПАТ «Кредобанк» м.Буськ, МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. рахунок 5169330516245708 у «ПриватБанку» Передплатний індекс 62300. Виходить щочетверга.

дина, незалежно від національності, яка живе на одвічно українській землі, має сформувати у собі патріотичне переконання, що­би з гідністю стверджувати: «Я українець – російського походження!», «Я українець – єврейського походження!», «Я ук­ раїнець – угорського походження!», «Я українець – болгарського походження!»… Тобто, кожний громадянин України, насамперед Президент, який присягнув на вірність українському народові, має працювати, діяти, творити на засадах україноцентризму, органічною скла­довою якого є людиноцентризм. Адже народ, який себе поважає, розвивається на морально-духовних, націо­нальних цінностях – японоцентриз­му, поль­­ сь­коцентризму, хорватоцент­ризму, москвоцентриз­му… Ук­раї­но­центризм – це світог­ляд­на, філософська, морально-ідеологічна, громадянська, ду­хов­но-національна позиція. Україно­центризм вбирає у се­бе не лише етнічні українські неповторні особливості, а й цін­ності національних меншин, які живуть в Україні, і Україна для них рідна Батьківщина, а не місце для аморального збагачення. Всі факти, події, явища Президент України, команда Зе покликані оцінювати з по­зиції інтересів української людини, української родини, українського суспільства, Української Держави. Якщо всі аспекти державницької праці В. О. Зеленського і його службовців будуть прозоро вписуватися в інтереси європейського вибору України, національного розвитку культури та економіки, української мови, духовності, матеріального до-

лося не знищити демократію і свободу слова, з допомогою європейських та американських країн завдяки героїзму українських захисників зупинено московських загарбників, збережено незалежність України. Хоч повільно, але розв’язували соціальнона вся ідеологія, політика Кремля, економічні та мовно-культурні російсько-українська війна та вчинки проблеми. Новому Президентові ненависників української незалежності потрібно не руйнувати у важких умов Україні), то всі громадяни вах позитивно досягнуте, а поглиблюукраїнськоцентричного мислення згур- вати, розвивати, утверджувати на тованою, потужною силою стануть на засадах україноцентризму духовно захист природних прав українців мати соборну Українську Державу, щоби духовно соборну українську Україну. українці, за висловом В. Зеленського, Ці думки навіяли досі не плакали, а продовжували насоло«засекречені» мотивації В. Зеленсь- джуватися «95 кварталом». кого отримати булаву та перші кроки У зв’язку з тим, що, як сказав на посту Президента. Чи справді В. Зеленський, кожний громадяВолодимир Зеленський разом з нин України уже президент, то, патріотами працюватиме так, щоби дуже важливо, щоби обраний збудувати унітарну Україну новітніх справжній Президент не пересоціально-мо­ральних та націо­наль­ кладав свої обов’язки на всіх та но-інтелек­туальних мож­ливос­тей, у будь-кого, а відчував глибинну якій би кожна людина незалежно від внутрішню потребу працювати національної приналежності мала заради формування у свідомості можливість реалізувати свої фізичні, кожного українця державницького професійні, духовні здібності. Щоби мислення, національної гідності, здійснилося таке гуманістичне морально-духовних цінностей. прагнення, то Президент В. Зе- За таких умов нинішні ілюзорні ленський разом зі своєю командою, обіцянки В. О. Зеленського завдяВерховною Радою, Урядом, усіма ки українськоцентричній політиці, свідомими українцями має зупини- цілеспрямованій, сумлінній, про­ ти зовнішній і внутрішній реванш дуктивній праці усіх громадян антиукраїнських сил, які організовує, матимуть можливість переропідтримує, підгодовує московський сти, перетворитися у духовноКремль – одвічний ворог України. матеріальне Добро і українська Надзвичайно складно бути Пре- Україна далі розвиватиметься у зидентом у сучасних умовах потужно- сузір’ї цивілізованих країн. го агресивного, колоніального наступу Василь ЛИЗАНЧУК, Російської Федерації проти України. Заслужений професор Президентові П. О. Порошенку вда- ЛНУ імені Івана Франка бробуту, то свідомі українці, безперечно, допомагатимуть і підтримуватимуть Президента. Якщо ж В. О. Зелен­ський разом з прибічниками тишком-нишком, приховано, улес­ливо захоче повернути Україну у зловороже лоно Ро­сійської імперії (на це спрямова-

Думки авторів публікації не обов’яз­ко­во відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовір­ність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина». інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних ого- Друк офсетний. Умовних друкованих аркушів – 3. Рекомендована роздрібна ціна – 5,5 грн. лошень – рекламо­давці. Редакція залишає за собою право редагувати та Наклад 2443 скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензу- Матеріали з позначками Р , та під рубриками «Політикум», «Точка зору», «Офіційно» – ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. друкуються на правах реклами.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

програма ТБ

13 червня 2019 року ГОРОСКОП НА 17-23.06.2019 РОКУ

Прогноз погоди на 13-19.06.2019 року

ОВЕН (21.03-20.04). Ви можете стати особливо мрiйливi. В найближчий час те, про що ви багато думатимете, цiлком може здійснитися. Подiї, якi вiдбудуться наприкiнцi тижня, можуть позбавити вас застарiлих комплексiв. Можливi любовнi пригоди, але краще не втрачати голови. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Ви можете проявити нечувану активнiсть. Зростуть одночасно i вашi запити, i вимоги стосовно себе, i претензiї до оточення. У понедiлок найуспiшнiше пiдуть справи, пов’язанi з комерцiєю i продажами. Середа може виявитися вдалим днем для переходу на нову роботу. На п’ятницю не варто планувати нiчого серйозного. Недiлю проведiть у колi сiм’ї. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). У вас з’явиться унiкальний шанс перетворити опонентів на союзникiв. У першiй половинi тижня чекайте важливих подiй i новин в особистому життi. Можливе здiйснення давнiх планiв i втiлення в життя заповiтної мрiї. Вас оточать любов’ю i турботою. Якщо у вас були якiсь проблеми зi здоров’ям, вони зникнуть, не залишивши слiду. РАК (22.06-22.07). Ви можете зiткнутися з обставиною, яка змiнить ваше життя на краще. Намагайтесь займатися справами, що не претендують на глобальнiсть, але теж важливi. Дiти можуть вимагати вiд вас пильної уваги. У четвер важливі контакти намагайтесь розвивати. Будьте коректнішими у спiлкуваннi з колегами. Вихiднi краще провести з давнiми друзями. ЛЕВ (23.07-23.08). Ви можете проявити себе дуже емоцiйною людиною i спричинити багато турбот. Будьте обережнi з новими знайомими. Не слiд ухвалювати поспiшних рiшень, краще прислухатися до iнтуїцiї i не йти проти течiї. Перiод вдалий для пошукiв роботи i налагодження взаємин. ДIВА (24.08-23.09). Дивiться вперед, думайте про майбутнє. Вам необхiдно знайти золоту середину мiж бажаннями i реальнiстю. У вiвторок будьте обережнi у висловлюваннях. В середу у ваших руках може опинитися кермо влади, але, одержавши його, не ставайте диктатором. В недiлю не спокушайтеся, ви ризикуєте стати жертвою помилки або обману.

ПОНЕДІЛОК, 17 ЧЕРВНЯ

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Ви зможете позитивно, яскраво i оригiнально зарекомендувати себе в колективi. У цей перiод навiть будь-яка дрiбниця може виявитись iстотною для вас. В середу намагайтесь уникнути поспiшних i необачних рiшень як у дiлових питаннях, так i в проблемах особистого характеру. У суботу проявiть певну поблажливiсть до дiтей. СКОРПIОН (24.10-22.11). На ставлення до службових i професiйних питань позитивний вплив матиме жадання рiзноманiтностi i новизни. Проте доведеться докласти деякi зусилля, щоб зосередитися на конкретнiй справi i одержати солiдний прибуток. В п’ятницю можлива непередбачена змiна планiв, яка змiнить життя на краще. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). Не намагайтесь вирiшувати проблеми за допомогою сили. Сприйнятливiсть i гнучкiсть дозволять отримати в особi партнерiв справжнiх однодумцiв. У серединi тижня ви можете опинитися перед необхiднiстю зробити вибiр, дiйте обдумано i без поспiху. Проведiть час на природі в компанiї друзiв, влаштуйте свято i не думайте про проблеми. КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Тиждень очiкується надзвичайно продуктивний. Заплануйте на цей час важливi зустрiчi i переговори. Що активнiше, рухомiше i гнучкiше ви будете дiяти, то бiльше зумiєте вiдшукати правильних рiшень i навчитися. Частиною роботи можете подiлитися з колегами, вони не образяться. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). Керівникам час зайнятися кадрами. Якщо ж у вас пiд керiвництвом тiльки домашнi, доведеться обмежитися їхнiм вихованням. Тiльки, перш нiж починати дiяти, варто продумати все до дрiбниць. У вихiднi варто вiддати перевагу самотностi i хорошiй книзi замiсть галасливої компанiї. РИБИ (20.02-20.03). Не дозволяйте спокусi збивати вас з пантелику. Ви можете стати об’єктом iнтриги. Є небезпека повторити свої помилки в особистому життi тiльки тому, що вам зручнiше ходити по уторованiй стежцi. У другiй половинi тижня з’явиться можливiсть для самореалiзацiї в творчостi. Дiтям знадобиться ваша пiдтримка.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

07.00 Х/ф «Покровськi ворота».

09.50,18.00,19.00 «Стосується кожного».

11.50,12.25 Х/ф «Високий блондин в чорному черевику» 12.00 «Новини».

14.00 Х/ф «Повернення високого блондина».

15.45 «Чекай на мене. Україна».

17.40 Новини.

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок. Особливий випадок».

00.00 Т/с «Мессiнг: Що бачив крiзь час».

05.35 Т/с «Вiддiл 44».

07.30 Факти тижня.

09.45 Я зняв!

11.40,13.05 Х/ф «Легенда Зорро».

12.45 Факти. День.

14.35 Х/ф «Дiм Великої Матусi 3».

16.40 Х/ф «Як викрасти хмарочос».

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Х/ф «Гудзонський яструб».

21.10 Х/ф «Побачення наослiп».

23.05 Х/ф «На вiдстанi удару».

01.20 Х/ф «Великий куш» 02.55 Т/с «Прокурори».

05.50 Сьогоднi. Пiдсумки з Олегом Панютою.

07.50,4.15 Зоряний шлях 10.45 Х/ф «Сьомий гiсть» 12.50,15.20 Т/с «Любов пiд мiкроскопом».

15.00,19.00,23.00 Сьогоднi.

17.10 Т/с «Жiночий лiкар».

19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Благi намiри».

23.20 Слiдами партiйних спискiв.

00.00,02.15,04.45 Агенти справедливостi.

01.45 Телемагазин.

06.40 Т/с «Коли ми вдома».

08.40,20.55 Т/с «Швидка допомога».

09.40 МастерШеф.

15.00 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

19.00 Наречена для тата 22.45 Т/с «Вангелiя».

00.55 Один за всiх.

УСМІХНИСЬ!

УСМІХНИСЬ!

Розмова по рації: – Перший! Перший! Я – другий! Третім будеш?

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

08.00 «Загублений свiт».

15.25 Х/ф «Таємниця татуйованої мумiї» 17.20 Х/ф «Роман у джунглях».

19.25 Т/с «Опер за викликом».

21.30 Т/с «Касл 2».

23.00 Х/ф «Королiвство гладiаторiв».

00.45 «Облом.UA».

05.20 «Цiлком таємно2016».

05.45 Х/ф «Буднi карного розшуку».

07.10 «Телемагазин».

07.40,08.40 М/ф.

07.50 «Анатомiя голосу. Джамала».

09.30,00.30 «Спогади».

10.05 «Моя правда».

10.55 «Невiдома версiя. Карнавальна нiч».

11.45 Х/ф «Рiдна дитина».

14.50 Х/ф «Вiчний поклик».

19.00 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

21.00,2.00 Т/с «Розслiдування Мердока» 23.00 Х/ф «Мiцний горiшок».

01.30 «Академiя смiху».

06.00,01.35 «Випадковий свiдок».

07.10 Х/ф «Самотня жiнка бажає познайомитись».

08.55 Х/ф «Ключi вiд неба».

10.25 Х/ф «Кар`єра Дiми Горiна».

12.15,19.30 Т/с «Той, що читає думки».

14.00,21.20 Т/с «Хейвен».

15.45 Х/ф «Граф Монте- Крiсто».

23.10 Т/с «Закон i порядок».

00.50 Т/с «Швидка».

02.20 «Речовий доказ».

04.00 «Професiї».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

14.00,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю».

16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.40 Сiмейнi мелодрами.

21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

09.45 М/ф «Червона Шапка проти зла».

11.00 Х/ф «Шестеро весь свiт обiйдуть» 12.00 Сiмейка У.

13.00,14.00,15.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30,22.00 Танька i Володька.

16.00 4 весiлля.

18.00 Панянка-селянка.

21.00 Т/с «Село на мiльйон».

23.00 Країна У.

УСМІХНИСЬ! Вчителька каже: – Наведіть приклад одноклітинних.

– Два хом’яка в одній клітці.

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн».

08.00 М/с «Качинi iсторiї».

08.50 М/с «Чiп i Дейл: Бурундучки-рятiвнички».

09.30 Т/с «Сишиш-шоу» 11.50 М/с «Сiмпсони».

15.20 Т/с «Куратори».

17.00 Т/с «СуперКопи».

19.30 Т/с «Швидка».

21.15 Т/с «CSI: Маямi».

01.00 Мамареготала.

Чернігів

Луцьк

Суми Житомир

Рівне

Індіго 07.00,11.50 Мiста.

08.15 Телемагазин.

13.00,05.05 Єврочекiн.

15.00 Т/с «Числа».

16.40 Т/с «CSI: Мiсце злочину».

20.20 Реальна мiстика.

23.20 Т/с «П`ята варта» 03.30 Життя в iншому вимiрi.

ZOOM 06.00,05.30 М/ф.

06.30 Телемагазин.

07.30,15.00 Хi i Ха.

09.30,18.00 Правда життя. Професiї.

13.00 Знаменитостi.

20.00 Дивитися всiм.

22.10 Три сестри.

01.40 Штучки.

02.20 У кадрi.

03.00 Скандальний Топ.

04.00 Zoom Music.

МЕГА 06.00 Бандитська Одеса.

07.50 Мiстична Україна.

08.40,18.30 Україна: забута iсторiя.

10.20 Таємницi Другої свiтової.

12.00 Титанiк: народження легенди.

13.35 Прокляття двiйникiв Титанiка.

14.35 Дивовижна Iндiя.

16.35 Рiчковi монстри.

17.30 Незвичайнi культури.

21.00 Найекстремальнiшi 23.50 Секретнi територiї.

00.45 Правда життя.

ПРЯМИЙ 06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини 09.15,10.15,11.15 «Ми всi...».

12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi» .

16.10 «Кримiнал».

17.00 «Ситуацiя».

18.10 «Ехо України».

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Пiдсумки».

23.30 «МЕМ».

КИЇВ

Львів

Ужгород

Харків

Полтава Тернопіль Хмельницький

ІваноФранківськ

Черкаси

Вінниця

Кропивницький Чернівці

Донецьк

Дніпро

Луганськ

Запоріжжя Миколаїв Херсон

ЗАХІД

День Ніч

13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06

+29 +30 +31 +31 +26 +25 +26

ПІВНІЧ 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06

ЦЕНТР 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06

+17 +17 +19 +20 +21 +19 +16

День Ніч +33 +32 +34 +32 +31 +26 +29

+22 +23 +23 +23 +21 +22 +20

День Ніч +32 +31 +31 +31 +30 +26 +28

+23 +24 +23 +24 +24 +24 +21

Одеса

Сімферополь

СХІД 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06

День Ніч +34 +31 +31 +32 +30 +30 +29

ПІВДЕНЬ День 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06

+32 +33 +32 +34 +34 +34 +27

+21 +22 +18 +20 +21 +18 +19

Ніч +21 +23 +22 +19 +22 +24 +24

– ясно; – мінлива хмарність; – хмарно; – дощ; – гроза; – сніг. Вірогідність прогнозу: 1-й день – 70%; 2-й – 65%; 3-й – 63%; 4-й – 60%; 5-й – 54%; 6-й – 48%; 7-й день – 45%

Умовні позначки місячного календаря (фази Місяця): – новий; – зростає; – спадає; – повний.

Іменний календар. Костянтин, Олена, Михайло, Ярослав, Федір.

Седмиця 6-та після Пасхи. Рівноапп. царя Константина і матері його цариці Єлени. Св. Карла Лванги.

06.30 «ТСН-Тиждень».

08.00 Х/ф «Хрещена».

11.45 Х/ф «Коли минуле попереду».

19.30,05.35 «ТСН».

20.15 Х/ф «Коли минуле попереду».

00.05 «Голос. Дiти 5».

02.00 Т/с «Кохання проти долi». Як переконати дружину, що ти й справді був на рибалці, а вудку вдома залишив не тому, що у тебе є інша жінка, а тому що у тебе є інша вудка?

3

НОВИЙ

К1

Зона ночi. Абзац.

Kids` Time. Х/ф «Коти проти собак».

07.35 Kids` Time.

07.40 Х/ф «Кiльце нiбелунгiв».

11.05 Х/ф «Ной».

14.00 Х/ф «Робiн Гуд: Принц злодiїв».

17.00 Ревiзор.

20.00 Пристрастi за Ревiзором.

22.20 Х/ф «Крок вперед».

00.50 Х/ф «Це чортове серце».

02.50 Т/с «Статус вiдносин».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Ух ти show».

09.10,14.10,22.00 «Орел i решка».

10.10 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

12.00 Х/ф «Знайди мене, якщо зможеш».

17.10 Х/ф «Лiкар. Учень Авiценни».

20.10 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 Х/ф «Серена».

01.10 «Блокбастери».

03.10 04.10 05.45 05.50

К2

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон».

06.30,07.10,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,09.00,21.00, 02.00,05.00 Новини.

09.30 Т/с «Елiза».

11.20,12.15 Д/с «Кухня По».

11.50,13.45 Телепродаж.

12.40 Бюджетники.

13.10,02.40 #ВУкраїнi.

14.00 Х/ф «Святе сiмейство».

18.20 Перша шпальта.

18.55 Д/ф «Острови. Карибськi острови: Занурення з акулами».

19.55 Д/ф «Острови. Унiкальнi Галапагоськi острови: Пiвденна Америка».

21.30 «Зворотнiй вiдлiк».

23.45,02.25 Погода.

00.00 Телепродаж Тюсо.

Коли я не хотіла вчитися, бабуся лякала мене майбутньою роботою на пошті, де я буду стояти висолопивши язика, щоб люди заклеювали об нього конверти...

06.30 Телемагазин.

07.30 В кадрi.

10.20,22.10 Кориснi поради.

12.20,19.50 Майстри ремонту.

14.00,18.00 Дачна вiдповiдь.

16.00 Один за 100 годин 01.40 Формула кохання.

04.10 Смiшарики.

05.10 М/ф.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,08.00,10.00,15.40, 17.50,19.50 Топ-матч.

06.10 Лiверпуль - ПСЖ. Лiга ч-в УЄФА.

08.10 Арсенал-Київ Львiв. Ч-т України.

10.10 К`єво - Ювентус. Ч-т Iталiї.

12.00 Барселона - ПСВ. Лiга ч-в УЄФА.

13.50 Десна - Шахтар. Ч-т України.

16.00 Црвена Звезда Зальцбург. Плейофф.

18.00 БАТЕ - ПСВ. Плейофф. Лiга ч-в УЄФА.

20.00 Бенфiка - ПАОК. Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

21.50 Огляд вiвторка. Лiга ч-в УЄФА.

22.20 Арсенал - Ворскла. Лiга Європи.

06.00 Десна - Шахтар. Ч-т України.

07.50,09.50,11.50,16.10, 18.15,20.15,22.15,00.15 Топ-матч.

08.00 Црвена Звезда Зальцбург. Плейофф.

10.00 БАТЕ - ПСВ. Плейофф. Лiга ч-в УЄФА.

12.00 Бенфiка - ПАОК. Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

13.50 Огляд вiвторка. Лiга ч-в УЄФА.

14.20 Арсенал - Ворскла 16.25 Арсенал-Київ Львiв. Ч-т України.

18.25 Лiверпуль - ПСЖ. Лiга ч-в УЄФА.

20.25 Лацiо - Наполi. Ч-т Iталiї.

22.25 Барселона - ПСВ. Лiга ч-в УЄФА.

01.00,04.50,07.00,08.20, 18.30,21.30 Xsport News 01.10,04.10,18.40 Xsport Студiя.

01.30 Фрi-файт.

03.50,04.30 Йой.

05.00,13.00,15.30 Телемагазин.

06.00,07.10,16.15,23.30 Наша риболовля.

07.30,17.30 Богатирi.

08.30 Вечiр боксу. Київ. Артем Далакян Саравут Таворнхам 09.30 Битви роботiв.

10.30 Х/ф «Бiйцiвський клуб».

14.00 Стронгмен. Кубок України. Етап в Харковi.

19.00 Бокс. Андрiй Руденко - Агiт Кабаєл 20.30 Рибалки на каяках.

21.40 Х/ф «Крутi вiражi».

УСМІХНИСЬ!

4

програма ТБ

13 червня 2019 року Іменний календар. Софія, Дмитро, Іван, Володимир, Василь, Павло.

Мчч. Василіска. Пам’ять ІІ Вселенського собору. Франциска, Лютомили.

ВІВТОРОК, 18 ЧЕРВНЯ 1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,01.10 «ТСН» 09.30 Одруження наослiп 10.50,12.20 Мiняю жiнку 13.50 Сiмейнi мелодрами 14.50 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 «Секретнi матерiали 2019».

20.45,21.55 Т/с «Чорнобиль».

23.15,0.10 Т/с «Школа» 01.15 Т/с «Кохання проти долi».

05.25,22.00 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,17.40 Новини.

10.00 Т/с «Мiсце, що домом зветься».

12.00 «Новини».

12.25 Правила моєї кухнi 14.45 «Правила виживання».

15.50 «Речдок».

18.00,19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок».

00.00 Т/с «Мессiнг: Що бачив крiзь час».

02.40 Т/с «Здрастуй, мамо!»

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

05.35,20.20 Громадянська оборона.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

10.10 Х/ф «Невидимка».

12.30,13.25 Х/ф «Гудзонський яструб».

12.45,15.45 Факти. День 15.00,16.20 Х/ф «На вiдстанi удару».

17.45,22.45 Т/с «Майор i магiя».

18.45,21.05 Факти. Вечiр 21.25 Т/с «Пес».

00.40 Х/ф «Т2 Трейнспоттiнг».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30,04.15 Зоряний шлях.

10.30,02.30 Реальна мiстика.

12.30,00.00,02.15,04.45 Агенти справедливостi.

14.30,15.30 Т/с «Жiночий лiкар».

19.50 «Говорить Україна».

21.00 Т/с «Благi намiри».

23.20 Без панiки.

01.45 Телемагазин.

06.25 Т/с «Коли ми вдома».

08.25,21.00 Т/с «Швидка допомога».

09.25 МастерШеф.

15.05 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

19.00 Хата на тата.

22.45 Т/с «Вангелiя».

05.05 Зона ночi.

05.35 Абзац.

06.25,07.55 Kids` Time.

06.30 Х/ф «Кiшки проти собак: Помста Кiттi Галор».

08.00 Т/с «Ми такi».

10.50 Топ-модель поукраїнськи.

15.10 Половинки.

17.00 Любов на виживання.

21.00 Х/ф «Крок вперед 2: Вулицi».

23.00 Х/ф «Класний мюзикл».

01.00 Т/с «Статус вiдносин».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.20 «Ух ти show».

08.40,13.40,22.00 «Орел i решка».

09.30 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

10.30 Х/ф «Лiкар. Учень Авiценни».

16.40 Т/с «Доктор Хто».

18.30 Т/с «Доктор Хаус» 00.10 «Орел i решка. Морський сезон».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 М/ф.

08.00 Т/с «Безсмертний».

09.45,17.15 «Загублений свiт».

13.50 Х/ф «Геркулес».

15.30 Х/ф «Повернення Геркулеса».

18.15 «Спецкор».

18.50 «ДжеДАI».

19.25 Т/с «Опер за викликом».

21.30,23.00 Т/с «Касл 2».

00.45 «Облом.UA».

05.45 Х/ф «Скринька Марiї Медiчi».

07.40,08.40 М/ф.

07.50 «Невiдома версiя. Операцiя «И».

09.30 «Актори-фронтовики».

10.25 «Моя правда».

11.20 Х/ф «Якi молодi ми були».

13.05 Х/ф «Сiмнадцятий трансатлантичний» 14.50 Х/ф «Вiчний поклик».

19.00 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

21.00,1.50 Т/с «Розслiдування Мердока» 23.00 Х/ф «Ключi вiд неба».

00.20 «Спогади».

07.00 Х/ф «Дурнi помирають по п`ятницях».

08.50 Х/ф «Морський характер».

10.45,19.30 Т/с «Той, що читає думки».

12.30,16.30,19.00,23.15, 02.15 «Свiдок».

12.50 «Таємницi свiту».

13.25 «Речовий доказ».

14.45,21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси».

18.20 «Будьте здоровi».

23.45 Т/с «Закон i порядок».

01.25 Т/с «Швидка».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.00 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Клiнiка.

14.00,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю».

16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.40 Сiмейнi мелодрами.

21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

09.45 Х/ф «Красуня».

11.00 Х/ф «Три пера».

12.00 Сiмейка У.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30,22.00 Танька i Володька.

15.00,21.00 Т/с «Село на мiльйон».

16.00 4 весiлля.

18.00 Панянка-селянка.

23.00 Країна У.

02.00 Теорiя зради.

06.00 М/с «Гон».

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,02.00 Новини.

06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Елiза».

11.10 Д/с «Аромати Мексики».

11.40,14.15 Телепродаж.

11.55 Д/с «Аромати Пiвденної Африки».

12.25 Д/с «Кухня По».

13.10 Країна на смак.

14.30 Д/с «Тайська кухня».

15.15,19.30 #ВУкраїнi.

15.45 «Зворотнiй вiдлiк».

18.20,02.40 Тема дня.

19.55 Д/с «Суперчуття».

20.30 Нашi грошi.

21.25,02.25 UA:Спорт.

21.55 UEFA U21 ЧЄ з футболу 2019. Англiя - Францiя.

00.00 Телепродаж Тюсо.

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн».

08.00 М/с «Качинi iсторiї».

08.50 М/с «Чiп i Дейл: Бурундучки-рятiвнички».

09.30 Т/с «Сишиш-шоу» 11.20 М/с «Сiмпсони».

14.50 Т/с «Куратори».

16.40 Т/с «СуперКопи».

19.30 Т/с «Швидка».

21.05 Т/с «CSI: Маямi».

00.50 Мамареготала.

03.30 Чистоплюї.

04.25 «Роздовбаї».

05.10 Оттак мастак!

06.00 Мамареготала.

Індіго 07.00,11.50 Мiста.

08.15 Телемагазин.

13.00,05.10 Єврочекiн.

14.50 Т/с «Числа».

16.40 Т/с «CSI: Мiсце злочину».

20.15 Реальна мiстика.

23.30 Т/с «П`ята варта» 03.35 Життя в iншому вимiрi.

СЕРЕДА, 19 ЧЕРВНЯ

ZOOM 06.00,05.30 М/ф.

07.30,04.00 Zoom Music 08.30,18.30,1.40 Хi i Ха 11.00,16.50 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть всiм.

13.20 Сенсацiї екрану.

14.20 Рекордсмени Голiвуду.

15.20,20.50 Дивитися всiм.

22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Три сестри.

УСМІХНИСЬ! «Не можна» буває тільки для тих, хто запитує.

МЕГА

ПРЯМИЙ

08.30,18.00 Погляд зсередини.

08.55 Пiд iншим кутом.

10.20 Iсторiя українських земель.

11.55 Код доступу.

12.55 Речовий доказ.

15.10 Таємницi Другої свiтової.

16.00,21.45 Велетнi льодовикової ери.

17.00 Дивовижна Iндiя.

19.00,20.50 Секретнi територiї.

20.00 Прокляття двiйникiв Титанiка.

22.40 Таємнича Аравiя.

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини 09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником.

12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi».

16.10 «Кримiнал».

17.00 «Ситуацiя».

18.10 «Ехо України» .

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Пiдсумки».

23.30 «МЕМ».

К2

– Пішли в бар.

– Не можна в бар.

– Пішли на рибалку.

– Не можна на рибалку.

– Ти не шкодуєш, що одружився?

– Не можна шкодувати.

07.30 Квадратний метр.

08.50 Дiм на заздрiсть.

09.40,17.30,19.50 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.30 Удачний проект.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

15.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 22.10 Правила життя.

23.00 Готуємо разом.

01.40 Формула кохання.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,08.00,10.00,15.40, 17.50,19.50 Топ-матч.

06.10 ПСЖ - Црвена Звезда. Лiга ч-в УЄФА.

08.10 Чорноморець Олiмпiк.

10.10 Ювентус - Лацiо. Ч-т Iталiї.

12.00 Тоттенхем - Барселона.

13.50 Шахтар - Ворскла. Ч-т України.

16.00 Янг Бойз - Динамо (З). Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

18.00 Вiдi - АЕК. Плейофф.

20.00 Аякс - Динамо (К). Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

21.50 Огляд середи. Лiга ч-в УЄФА.

22.20 Ворскла - Спортiнг. Лiга Європи.

07.50,09.50,11.50,16.10, 18.15,20.15,22.15,00.15 Топ-матч.

08.00 Янг Бойз - Динамо (З). Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

10.00 Вiдi - АЕК. Плейофф. Лiга ч-в УЄФА 12.00 Аякс - Динамо (К). Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

13.50 Огляд середи. Лiга ч-в УЄФА.

14.20 Ворскла - Спортiнг. Лiга Європи.

16.25 Чорноморець Олiмпiк.

18.25 ПСЖ - Наполi. Лiга ч-в УЄФА.

20.25 Мiлан - Дженоа. Ч-т Iталiї.

22.25 Тоттенхем - Барселона.

00.25 Ювентус - Лацiо. Ч-т Iталiї.

00.10,04.50,07.00,08.20, 18.30,21.30 Xsport News 00.20,06.00,07.10,16.15, 23.40 Наша риболовля.

00.50,04.10,18.40 Xsport Студiя.

01.10 Фрi-файт.

03.50,04.30 Йой.

05.00,12.20,15.30 Телемагазин.

07.30,17.30 Богатирi.

08.30 Рибалки на каяках.

09.30 Битви роботiв.

10.30 Х/ф «Крутi вiражi».

13.20 Змiшане єдиноборство.

14.30 Життя на кону 19.00 Екстра-футзал.

19.30 Вечiр боксу. Мiшико Беселiя Хаваджi Хацигов.

20.30 Життя на кону 21.40 Х/ф «На гребенi хвилi».

УСМІХНИСЬ!

Іменний календар. Леонтій, Михайло, Андрій, Микита, Олександр.

Віддання свята Пасхи. Прп. Михаїла, спов., єп. Синадського. Св. Боніфатія.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,01.20 «ТСН» 09.30 Одруження наослiп 11.05,12.20 Мiняю жiнку 13.40 «Сiмейнi мелодрами».

14.40 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 Секретнi матерiали 20.45,21.55 Т/с «Чорнобиль».

23.15,0.20 Т/с «Школа» 01.25 Т/с «Кохання проти долi».

05.25,22.00 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

10.00 Т/с «Мiсце, що домом зветься».

12.00 «Новини».

12.25 Правила моєї кухнi 14.45 «Правила виживання».

15.50,16.45 «Речдок».

18.00,19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок».

00.00 Т/с «Мессiнг: Що бачив крiзь час».

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

05.35,09.55 Громадянська оборона.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

10.25 Х/ф «Великий куш» 12.35,13.20 Х/ф «Невидимка».

12.45,15.45 Факти. День 15.25,16.20 Х/ф «Акула-робот».

17.45,22.45 Т/с «Майор i магiя».

18.45,21.05 Факти. Вечiр 20.20 Секретний фронт.

21.25 Т/с «Пес».

00.40 Х/ф «Анаконда 3: Цiна експерименту»

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30,04.15 Зоряний шлях.

10.30,02.30 Реальна мiстика.

12.30,00.00,02.15,04.45 Агенти справедливостi.

14.30,15.30 Т/с «Жiночий лiкар».

19.50 «Говорить Україна».

21.00 Т/с «Благi намiри».

23.20 Гучна справа.

01.45 Телемагазин.

06.10 Т/с «Коли ми вдома».

08.10,20.55 Т/с «Швидка допомога».

09.10 МастерШеф.

15.05 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

22.45 Т/с «Вангелiя».

00.55 Детектор брехнi.

06.05,07.25 Kids` Time.

06.10 М/с «Пригоди Кота у чоботях».

07.30 Т/с «Ми такi».

10.10 Топ-модель поукраїнськи.

14.30 Половинки.

17.00 Любов на виживання.

21.00 Х/ф «Крок вперед 3».

23.00 Х/ф «Класний мюзикл 2».

01.10 Т/с «Статус вiдносин».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Ух ти show».

09.00,13.40,22.00 «Орел i решка».

10.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

11.50,16.40 Т/с «Доктор Хто».

18.30 Т/с «Доктор Хаус» 00.10 «Орел i решка. Морський сезон».

01.10 «Блокбастери».

УСМІХНИСЬ!

– Яка у вас там зараз погода?

– Не знаю, Інтернет не працює...

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 М/ф.

08.00,00.45 Т/с «Безсмертний».

09.35,18.15 «Спецкор».

10.15,18.50 «ДжеДАI».

10.55,17.15 «Загублений свiт».

12.55 «Цiлком таємно2017».

13.25 «Помста природи» 13.40 Х/ф «Гонщик».

15.45 Х/ф «211».

19.25 Т/с «Опер за викликом».

21.30,23.00 Т/с «Касл 2» 01.25 «Облом.UA».

05.45 Х/ф «Анничка».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.40 М/ф.

07.50 «Невiдома версiя. Гусарська балада» 09.30 «Леонiд Биков. Зустрiчна смуга».

10.15 «Моя правда».

11.00 Х/ф «Сьомий маршрут».

12.25 Х/ф «Злий намiр».

15.05 Х/ф «Вiчний поклик».

19.00 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

21.00,2.15 Т/с «Розслiдування Мердока» 23.00 Х/ф «Дiвчина з гiтарою».

06.40 Х/ф «Таємниця «Чорних дроздiв».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 Х/ф «Тривожна недiля».

10.50,19.30 Т/с «Той, що читає думки».

12.30,16.30,19.00,23.15, 02.15 «Свiдок».

12.50 «Будьте здоровi».

13.25 «Речовий доказ».

14.45,21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси».

18.20 «Вартiсть життя».

23.45 Т/с «Закон i порядок».

01.30 Т/с «Швидка».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.00 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

14.00,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю».

16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.40 Сiмейнi мелодрами 21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

09.45 М/ф.

11.00 Х/ф «Принцеса Мален».

12.00 Сiмейка У.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30,22.00 Танька i Володька.

15.00,21.00 Т/с «Село на мiльйон».

16.00 4 весiлля.

18.00 Панянка-селянка.

23.00 Країна У.

02.00 Теорiя зради.

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн».

08.00 М/с «Качинi iсторiї».

08.50 М/с «Чiп i Дейл: Бурундучки-рятiвнички».

09.30 Т/с «Сишиш-шоу» 11.30 М/с «Сiмпсони».

15.05 Т/с «Куратори».

17.00 Т/с «СуперКопи».

19.30 Т/с «Швидка».

21.10 Т/с «CSI: Маямi».

00.55 Мамареготала.

03.30 Чистоплюї.

04.20 «Роздовбаї».

05.00 Оттак мастак!

Індіго 07.00,11.50 Мiста.

08.15 Телемагазин.

13.00,05.10 Єврочекiн.

14.50 Т/с «Числа».

16.40 Т/с «CSI: Мiсце злочину».

20.20 Реальна мiстика.

23.30 Т/с «П`ята варта» 03.35 Життя в iншому вимiрi.

ZOOM 06.00,05.30 М/ф.

07.30,4.00 Zoom Music.

08.30,18.30,1.40 Хi i Ха 11.00,16.50 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть всiм.

13.20 Сенсацiї екрану.

14.20 Рекордсмени Голiвуду.

15.20,20.50 Дивитися всiм.

22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Три сестри.

МЕГА 06.00 Бандитська Одеса.

08.10 Правда життя.

10.20,17.10,22.35 Дивовижна Iндiя.

11.20 Легендарнi замки Закарпаття.

12.20 Код доступу.

13.15 Речовий доказ.

15.30,23.30 Таємницi Другої свiтової.

16.25 Диво з острова Борнео.

19.00,20.50 Секретнi територiї.

20.00 Україна.

21.45 Велетнi льодовикової ери.

ПРЯМИЙ 06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини 09.15,10.15,11.15 «Ми всi...».

12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi».

16.10 «Кримiнал».

17.00 «Ситуацiя».

18.10 «Ехо України».

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Пiдсумки».

23.30 «МЕМ».

УСМІХНИСЬ!

Майстер з автосервісу дзвонить клієнтові додому.

– Здрастуйте, ваша дружина приїхала в наш автосервіс...

– Так-так, я знаю, я оплачу ремонт її автомобіля.

– Так, ремонт її автомобіля ви оплатите. А хто буде платити за ремонт автосервісу?

К2 07.30 Квадратний метр.

08.50 Дiм на заздрiсть усiм.

09.40,17.30,19.50 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.30 Удачний проект.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

15.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 22.10 Правила життя.

23.00 Готуємо разом.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон».

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.15,02.00 Новини.

06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Елiза».

11.15,12.00 Д/с «Аромати Пiвденної Африки».

11.45,14.15 Телепродаж 13.10 Енеїда.

14.30 Д/с «Тайська кухня».

15.15 Країна на смак.

16.15 Д/с «Браво, шеф!»

17.30 Нашi грошi.

18.20,02.35 Тема дня.

19.25 UEFA U21 ЧЄ з футболу 2019.

Iспанiя - Бельгiя.

21.50,23.40,02.25 UA:Спорт.

22.05 #@)?$0 з Майклом Щуром.

22.40 Д/с «Дикi тварини».

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,08.00,10.00,15.40, 17.50,19.50 Топ-матч.

06.10 ПСЖ - Наполi. Лiга ч-в УЄФА.

08.10 Львiв - Динамо. Ч-т України.

10.10 Парма - Ювентус. Ч-т Iталiї.

12.00 Барселона - Iнтер. Лiга ч-в УЄФА.

13.50 Шахтар - АрсеналКиїв. Ч-т України.

16.00 Динамо (З) - Янг Бойз. Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

18.00 АЕК - Вiдi. Плейофф. Лiга ч-в УЄФА.

20.00 Динамо (К) - Аякс. Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

21.50 Огляд вiвторка. Лiга ч-в УЄФА.

22.20 Карабах - Ворскла. Лiга Європи.

07.50,09.50,11.50,16.10, 18.15,20.15,22.15,00.15 Топ-матч.

08.00 Динамо (З) - Янг Бойз. Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

10.00 АЕК - Вiдi. Плейофф. Лiга ч-в УЄФА.

12.00 Динамо (К) - Аякс. Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

13.50 Огляд вiвторка. Лiга ч-в УЄФА.

14.20 Карабах - Ворскла. Лiга Європи УЄФА.

16.25 Львiв - Динамо. Ч-т України.

18.25 Наполi - ПСЖ. Лiга ч-в УЄФА.

20.25 Торiно - Рома. Ч-т Iталiї.

22.25 Барселона - Iнтер. Лiга ч-в УЄФА.

00.10,04.50,07.00,08.20, 18.30,21.30 Xsport News 00.20,06.00,07.10,16.15 Наша риболовля.

00.50,04.10,18.40 Xsport Студiя.

01.10 Фрi-файт.

03.50,04.30 Йой.

05.00,12.30,15.30 Телемагазин.

07.30,17.30 Богатирi.

08.30 Життя на кону.

09.30 Битви роботiв.

10.30 Х/ф «На гребенi хвилi».

13.30 Змiшане єдиноборство.

14.30 Дми Мандруй.

15.00 Екстремальний спорт 19.00 Бокс. Артем Далакян - Саравут Таворнхам.

20.30 Наука виживати.

21.40 Х/ф «Людина, яка змiнила все».

5 Сергій Івах: своєю роботою хочу довести, що є чесні, принципові керівники, які працюють на користь громади на часі

13 червня 2019 року

Сергій Івах – депутат Львівської міської ради, відомий своєю непримиренною позицією до корупції та знищення соціальної інфраструктури у місті. Львів’яни його знають як людину, яка наполегливо бореться за повернення громаді занедбаних стадіонів Сільмаш та Торпедо, дитячих садків, відстоює розвиток соціально-спортивної інфраструктури. А три місяці тому несподівано для багатьох Івах очолив Радехівську районну адміністрацію. Тоді багато хто скептично поставився до такого кроку, адже сам факт, що підприємець йде працювати в державні органи влади, викликає подив і нерозуміння. Але минув час і тепер багато хто каже: «Радехівщині пощастило! От нам би такого керівника!». Як за короткий час вдалось завоювати довіру людей та переформатувати роботу державної адміністрації – у розмові із Сергієм ІВАХОМ.

– В Україні нечасто можна по­чути, щоб мешканці схвально відгукувались про місцеву владу. А про Вас кажуть, що Ви – нестан­дартний керівник. В чому це прояв­ляється?

– Насамперед у ставленні до людей. У мене немає такого поняття – дні прийому. Я кожен день на зв’язку з людьми. І якщо в приймальні чекають мешканці, то немає значення, який сьогодні день і коли у мене за розкладом прийом. Ми спілкуємось і намагаємось максимально швидко вирішити їх питання. Якщо ж я у від’їзді, то прошу секретаря одразу повідомляти мене про відвідувачів. Не виняток, що телефоную сам і запитую, що сталось? Люди спочатку не вірять і, може, думають, що їх розігрують. Але я за першої нагоди приїжджаю до них в село, і ми намагаємось все вирішити.

– Це справді нетипова поведінка для чиновника. Чому Ви так чините, хочете сподобатись?

– Хочу допомогти! Навіщо відкладати на потім те, що можна зробити сьогодні? Ми ж хочемо повернути довіру до влади. Крім цього, мені дуже приємно, коли бачу, що вдалось розв’язати проблему, яка роками не вирішувалась. Своєю роботою хочу довести, що є чесні, принципові люди, які працюють на користь громади, що у владі є люди, які готові спілкуватись, вникати в їх проблеми і оперативно реагувати на них. І в результаті люди починають вірити в те, що у владі, яка раніше мало

цікавилась їхніми проблемами, є люди, готові працювати над покращенням їхнього життя.

– Нещодавно минули перші сто днів Вашої роботи на посту голови Радехівської РДА. Що вдалось зробити за цей час?

– У Радехові я чітко задекларував пріоритети своєї роботи: освіта, культура, спорт. Звичайно, не будемо забувати про медицину, дороги, ЖКГ. Проте, якщо буде покращуватись інфраструктура, то це покращить інвестиційний клімат в регіоні. Почав з тих питань, які роками не вирішувались в районі. До прикладу, ремонти спортивних залів в школах. Одним з перших рішень на сесії було скерування першої суми коштів на ремонт спортзалу у СШ№2 Радехова. На цей час уже завершений актовий зал в школі, а через місяць – спортивний. Також активізували роботу з оформлення документів, щоб відновити роботу спортзалу в Павлівській школі, який теж роками був занедбаний. Станом на зараз ми відновили всю технічну документацію, виділили кошти на зміну ПКД, пройшли експертизу. Крім цього, скористались можливістю і подали документи на співучасть в програмі, згідно з якою з державного бюджету на відновлення об’єктів спортивної інфраструктури в цьому році виділили 150 млн грн. Ми документи подали і очікуємо на позитивний результат. Маємо велику надію, що якщо ці кош-

ти виділять, то ще в цьому році почнуться роботи з відновлення спортзалу. Ще одним моїм пріоритетом було відновлення басейнів. У районі зараз немає жодного, який би діяв! Наприклад, в селі Стоянів є недіючий басейн на 25м, три доріжки і окремо – дитячий басейн. Я вважаю, якщо вдасться відновити його роботу, це не тільки дозволить покращити освітній процес, а дасть можливість займатись професійно спортом і фізичною культурою, проводити реабілітацію бійців АТО. Тому одним з перших кроків було виділення коштів на розробку ПКД для ремонту. Також ми направили документи на ще одну державну програму з відновлення басейнів. Якщо говорити про освіту, то нам вдалось оперативно оформити право власності на всі навчальні заклади в районі. Почали розробляти технічну документацію на відведення земельних ділянок, щоб закріпити їх за школами, дитсадками, і щоб ніхто ніколи не спромігся хоча б на метр зайти на територію навчальних закладів.

– Ви є депутатом Львівської міськради, часто критикуєте місь­ кого голову, а тепер самі працюєте у виконавчій структурі. Чи змінилась Ваша думка про роботу державних органів влади, бюрократію?

– Робота в адміністрації дала мені можливість ще раз переконатись, що проблеми створюють самі ж службовці. І дискусії створюються тому, що нема повного

порозуміння з депутатським корпусом. Коли ти робиш все чесно і прозоро, то немає додаткових дискусій. Інша справа, що бюджет району не дозволяє робити глобальних питань. У районі створено дві ОТГ – Лопатинську і Радехівську. Є підприємства, які відійшли в ці ОТГ і туди ж сплачують податки. Тому в нас немає великих фінансових резервів, щоб вирішувати глобальні проблеми. Але, незважаючи на це, я глибоко переконаний, що ми і без великих коштів можемо робити добрі справи в районі. До прикладу, однією з таких справ була програма із очищення джерел району. Під час зустрічей з людьми я почув, що є джерела, які сьогодні в занедбаному стані. Мешканці кажуть, що джерела, чиста вода є для них важливіші, ніж дорога. Ми взялись за цю справу, хоча для багатьох це здавалось чимось неймовірним. До цього процесу долучилось водне господарство Кам’янка-Бузького району, також відгукнувся сільський голова. І зараз маємо результат – очищене джерело. Друге джерело, яке ми почистили – в селі Миколаїв, наступне – в селі Полове. А мешканці, по-

бачивши результат, уже хочуть очистити ще й озера. Також ми провели інвентаризацію всіх захисних споруд в Радехівському районі, зробили технічну до­ кументацію, вирішили питання щодо гідротехнічних споруд. Крім цього, запланували провести обрізку омели. Побутує думка, що бізнес не завжди співпрацює з владою. Співпраця з підприємцями, бізнесом є для мене пріоритетом в роботі. І за цих три місяці мені вдалося відновити довіру бізнесу до влади. На моє переконання, головне для будь-якого керівника – бути чесним з людьми. Ми можемо прикритись будь-якими мандатами, дипломами, але якщо немає сумління, совісті, то позитивного результату не буде. А наше завдання – збудувати міцну дер­жаву. І як казав Любомир Гузар, хочемо жити в нормальній державі – працюймо над тим, щоб законослухняність стала нормою поведінки для всіх громадян. За інформацією звертатись за тел. (098)2583813.

Соломія КОСТЕНКО Р

Що треба знати про дострокові вибори Знову виборчі перегони. Вже 21 липня українці обиратимуть новий парламент

Виборча кампанія офі­­ційно стартувала 24 трав­ня й триватиме 58 днів. Виборча система на позачергових виборах залишається такою ж, як у 2014 році: українці обиратимуть 225 нардепів за закритими партійними списками та 199 парламентарів у мажоритарних округах. У частині округів на окупо-

ваних територіях вибори не відбудуться. Починаючи з 24 травня, кандидати, котрі балотуватимуться в одномандатних виборчих округах, та політичні партії висувають своїх кандидатів. Для висунення кандидатів партіями в межах загальнодержавного округу списку кандидатів чи висунення партіями кан­дидатів

Дочасні вибори до Вер­ хов­ної Ради стартували. Кон­ ституційний суд ще може ви­нести рішення про те, що їх призначено неконституційним способом. Яке рішення ухвалить суд, ми поки не знаємо, але старі й новостворені партії вже починають готуватися до перегонів, які пройдуть за старим виборчим законодавством, де залишається мажоритарка, а члени партій пройдуть у парламент за закритими списками, хоч напередодні в парламенті точилися активні словесні баталії щодо закритих і відкритих списків. Що означає – закриті й відкриті партійні списки на виборах? Із цим запитанням до редакції звернулися наші читачі. Закриті списки – це не означає, що виборці не знають, хто саме пройде в парламент, якщо партія набере необхідну кількість голосів. Прізвища партійців обов’язково публікують на сайті ЦВК, у пресі. Виборці

у мажоритарних округах потрібно провести з’їзд. Такі з’їзди мають відбутися не пізніше, ніж за 40 днів до дня голо­су­вання, тобто до 10 червня. Закінчення реєстрації кан­ди­датів – 25 червня, але остан­нім днем подання документів є 20 червня. Якщо кандидат є висуванцем партії, то вона вносить грошову заставу.

Самовисуванці роблять це самостійно. Для того, щоб зареєструвати загальнодержавний виборчий список, треба сплатити грошову заставу в розмірі тисячі мінімальних зарплат, а це 4 мільйони 173 тисячі гривень. Кандидат у депутати, який балотується в одномандатному окрузі в порядку самовисування, повинен

внести заставу в розмірі десяти мінімальних зарплат – 41 тисячу 73 гривні. Окружні виборчі ко­мі­ сії сформовані до 31 трав­ ня партіями, котрі мають свої фракції у нинішньому парла­менті, а також партії, що брали участь у попередніх парламентських виборах і висували своїх кандидатів у межах загальнодержавного ви-

Закриті – не на замку

Що означає закриті й відкриті партійні списки голосуватимуть за весь список – за партію, тож вплинути на рейтинг партійців не зможуть. Що вище кандидат у списку, то більше шансів пройти в Раду. Експерти стверджують, що саме цим і зловживають керівники партій, бо вони вирішують, хто за яким номером ітиме. Прохідні місця можуть продавати – йдеться про суми від одного мільйона доларів до кількох мільйонів. Були випадки, коли прохідне місце в списку політичної партії обійшлось кандидатові у п’ять мільйонів доларів. Відкриті списки — це коли

борчого округу. В 2014 році таких партій було 29. Тож нові політичні гравці, такі, як “Слуга народу” чи “Голос” Святослава Ва­карчука, не матимуть юридичних підстав подавати кандидатів від себе в ОВК. Натомість можуть делегувати своїх людей у дільничні виборчі комісії, які мають бути створені до 5 липня.

виборець впливає на позицію кандидата в списку: що більше він набере голосів, то вище в списку. Якщо є кандидат від партії, якого люди пова­жають і вважають, що він відстоюватиме їхні інтереси, а не свої у парламенті, то вони можуть суттєво «просунути» його в списку завдяки своєму голосуванню саме за нього як представника партії. Отже, не лідер партії, а виборці мають можливість впливати на те, хто буде в першій п’ятірці списку. За цієї виборчої системи лідерам партій буде невигідно включати в список недостойних, але грошовитих членів партії, бо люди за них не проголосують. Європейські інституції, які з нами співпрацюють, давно радять проводити вибори за відкритими списками, щоб кардинально змінити якість парламенту. Але нинішні депутати, які приймають закони, поки що цього не хочуть.

6

вони живуть поруч

Буська районна рада щиро вітає з ювілейним днем народження депутата Буської районної ради МЕХА ПАВЛА МИХАЙЛОВИЧА і зичить йому всіх земних благ. Щиро вітаємо Вас з ювілеєм! Бажаємо, щоб Ваше життя було світлим і радісним, як цей святковий день, дружні привітання додали життєвої наснаги у скарбничку Вашої душі. Сил і міцного здоров’я Вам на довгі, плідні, цікаві, чудові роки, родинного тепла і щастя, миру і благополуччя. Щоб Мати Божа Вас охороняла, Ісус Христос здоров’я посилав на многії і благії літа. З глибини душі, від щирого серця вітаємо нашого дорогого настоятеля Божого храму св. Станіслава о. ЯНА СТАХУРУ з днем народження, яке він відзначив 12 червня. Бажаєм добра на життєвій стежині і пригорщі, повні здоров’я й краси, і світлої долі, завжди молодої, і в нинішній день, і в майбутні часи. За Вашу скромність, щедрість, благородство, за простоту душі – низький уклін. Хай рік від року краще Вам живеться і щастям повниться Ваш дім. Хай зірка в небі в день Вашого свята несе лише радість до Вашої хати. Багатства – від долі, потіхи – від світу і щастя бажаєм на многії літа! З любов’ю і повагою о. Іван, брат Тадеуш, лектори, міністранти, схоля і вірні парафіяни.

15 червня святкуватиме 80-річчя від дня народження дорогий чоловік, турботливий батько, люблячий дідусь, сват РОМАНІВ ВОЛОДИМИР ГРИГОРОВИЧ. Ваш ювілей – це мудрості пора, хай буде вдосталь і в житті, і в домі. Здоров’я, щастя, злагоди, добра, добробуту та щирої любові. Минули, наче мить, десятки літ, вони – як дощик по тоненькій шибці, вони – як ніжний яблуневий цвіт, вони – як тонкі струни в першій скрипці. Тож хай той цвіт повік не обліта, нехай струна співає, а не рветься, хай доля не скупиться на літа, хай Божа благодать панує в серці. Нехай здоров’я й сили прибувають, нехай до серця старість не спішить, щасливі Ви, бо люди поважають, багаті – бо любов в душі дзвенить. Хай сили небесні Вас бережуть, ангели щастя на крилах несуть, від смутку боронить молитва свята, Христос посилає щасливі літа. З повагою дружина Стефанія, сини Володимир та Іван, невістки Людмила і Зоряна, внуки Антон, Роксолана, Святослав, а також свати з Красного, сват із Буська та сім’я Морозових. Щиро вітаємо з ювілейним днем народження дорогого свата ІВАШКІВА ВАСИЛЯ ЗІНОВІЙОВИЧА з м.Буськ. Бажаєм здоров’я, многая літ, хай довгим і сонячним буде Ваш вік. Щоб завжди жили Ви у мирі, у колі рідної сім’ї, щоб діти й внуки зігрівали Вас любов’ю, щоб була завжди радість у душі. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого тільки треба. А Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа З повагою свати Зозулі.

13 червня 2019 року

Талант і праця творять майбутнє

Випускник Буської дитячої музичної школи Ігор ПРИШЛЯК став володарем Гран-прі обласного конкурсу виконавців на струнно-щипкових інструментах. Наприкінці травня його нагородили дипломом та мистецькою премією «Талановита Львівщина», а його викладача Ольгу КЕРКАЛО – дипломом «Викладач року». Вручення нагород та гала-концерт відбулися у Дзеркальному залі Львівського академічного національного театру опери та балету ім. С. Крушельницької. Сьогодні педагог і її вихованець – в гостях у «Волі народу».

«Я відразу побачила, що то здібна дитина»

Ігор Пришляк прийшов навчатись музиці, коли вчився у 2 класі. На той час йому було 8 років. Вже всі педагоги-скрипалі Буської музичної школи набрали учнів, але, побачивши його і прослухавши, Ольга Кирилівна не змогла йому відмовити чи запропонувати прийти наступного року. Тож почала з ним займатися. І не помилилася, бо Ігор – найздібніший. «Є багато здібних дітей, але хтось недопрацьовує чи не зовсім розуміє музику. А Ігор її розуміє і хоче нею займатися. Його мама дуже любить класичну музику, мабуть, цю любов передала і синові».

«Ігор заслужив гран-прі»

Так справедливо вважає його наставник. До цієї визнаної нагороди Ігор йшов всі роки навчання. Будучи у 6 класі, він вже брав участь у конкурсі «Талановита Львівщина», виконавши складну композицію. Але тоді, змагаючись зі старшими від себе конкурсантами, отримав диплом 4 ступеня. Успіх до нього прийшов через два роки. Цьогоріч його віртуозну гру на альті визнали найкращою. «Щоби дійти до такого рівня на скрипці, треба багато вправлятися, – стверджує Ольга Кирилівна, – так, як спортсмену багато бігати. Тренувати пам’ять, працювати над технікою пальців. Не всі діти мають таку витримку. А з Ігорем працювати одне задоволення, він все схоплює на льоту і все, що треба, виконує. Учнів такого рівня, як Ігор, є одиниці. Мало бути талановитим, потрібно ще багато працювати, а Ігор дуже працьовитий. Він виступав і в хорі, грав в камерному і в оркестрі народних інструментів, в ансамблі малих форм, брав участь і в олімпіадах. Разом ми часто виступали на концертах, виконуючи складні партії. Тож змушена була працювати на рівні з ним».

Музика допомогла обрати майбутній фах

Ігор закінчив 10 класів Красненської другої школи. Своє майбутнє пов’язує тільки з музикою, тому хоче займатися нею

Щиросердечно вітаємо з 60-літнім ювілеєм від дня народження МАРТИНОВИЧА ІГОРЯ ВОЛОДИМИРОВИЧА з м. Буськ. В цей дорогий для серця день бажаєм квітів і пісень! Від друзів – щирих привітань, від зірок – здійснення бажань, від сонця – світла і тепла, щоб доля щедрою була. І не спинити часу лік, нехай щастить весь довгий вік. Хай радість несе кожна хвилина, від горя заступить молитва свята. Хай щастям квітує життєва стежина на многімногії літа. Хай Ангел-хоронитель береже, Матінка Божа за руку веде, Ісус Христос здоров’я посилає, а янгольський хор многая літа заспіває.

11 червня відсвяткувала 65-річчя від дня народження СЛОБОДЕНЮК АННА СТЕПАНІВНА з Волиці-Деревлянської. Бажаємо достатку, наснаги та сили, здоров’я міцного з роси і води, щоб горе ніколи Тебе не скосило, добро було поруч з Тобою завжди. Щоб спокій та мир панували в родині і радість завжди дарувало життя, cторицею щастя всміхалось віднині, трояндами квітло Твоє майбуття. Здоров’я приносить хай кожна хвилина, від бід всіх хоронить молитва свята. Хай стелиться щастям життєва стежина на многії і благії майбутні літа. З повагою та любов’ю дочка Оксана з чоловіком Іваном та дітьми Христиною, Соломією, Мартою та Юлією, сваха, брати Михайло та Теодор із сім’ями.

Дирекція та колектив ПП «Галкомсервіс» щиро вітають з 30-річчям від дня народження СОЛЯРЕВИЧА РОМАНА ЯРОСЛАВОВИЧА і зичать йому усіх земних благ.

30 літ! Хіба це вік? Треба три таких прожити! Ми вітаєм і бажаєм днів щасливих, золотих. Щоб родило щастя рясно, все в житті було прекрасно. Щоб усе моглось і вмілось, квітувало, веселіло! Щоб в сім’ї завжди були любов, повага і тепло!

CMYK

професійно, – цього року планує вступати до Львівського музичного коледжу ім. С. Людкевича. Його викладач впевнена, що він до цього готовий, адже виконує програму не тільки музичної школи, а й музучилища. «Ті твори, які він грає, виконують студенти музучилища і навіть консерваторії. Дитина здібна, і керівництво навчального закладу бачить у ньому перспективу, – говорить Ольга Керкало. – Кажуть, ті, хто закінчує школу і йдуть у професійні музичні заклади, мають сильний характер, бо навчання там потребує постійної праці. Альт – музичний інструмент, який більше затребуваний в оркестрах, але, щоби на ньому виконувати твори, треба мати фізичні дані. На ньому складніше грати, і не кожен скрипаль це зможе зробити. До прикладу, мої учні Роксолана Калинець та Ірина Куючка віртуозно грали на альті, а зараз працюють у професійних оркестрах Європи».

Телевізійне шоу визначило його вподобання

Будучи маленьким хлопчиком, одного недільного дня Ігор побачив у телевізійному шоу «Україна має талант» виступ скрипаля Олександра Божика. Гра віртуоза заворожила малого і він сказав мамі: «Я хочу грати так само». Так і став він учнем Буської музичної школи. А роки навчання і праці над собою дали вагомі результати. Спершу, як говорить Ігор, був злет, потім чесно зізнається, що був трохи лінькуватим, та згодом все ж зрозумів, що музика таки йому потрібна. Вже в останні роки навчання в музичній школі був переконаний, що стане музикантом. «Бо, – як філософськи говорить мій співрозмовник, – змінювати вектор уже направленої сили в інший бік якось недоцільно. Займатися одним, а потім чимось другим, то не є раціональне використання тої сили».

Бах для нього – взірець

Ігор багато слухає музику. Проте найкращим музикантом вважає Йоганна Себастьяна Баха. І навіть пробує сам писа-

ти музику. Проте ще не так добре виходить, як в професійних композиторів, але й нікому її не показує, бо, зазвичай, не записує, а імпровізує. Подобається йому виконувати твори Моцарта, Вівальді, Шуберта, Гайдна, Дворжака, та все ж музика Баха переважує, бо «має чітку структуру». Сучасні твори йому не так до вподоби, як класичні, бо «самої музики, як такої, там мало, а більше шумових ефектів». Коли при зустрічі Ольга Кирилівна розповіла, що в Німеччині учні у звичайних школах досконало вивчають музику, Ігор загорівся бажанням, щоби й українських дітей привчати любити класичну музику.

«Музикою займаюсь у час натхнення»

Ігор вважає, що музикою можна займатись не тільки у певні відведені години. «Я міг грати і зранку, і в обід, і пізно ввечері, тоді, коли приходило натхнення і я мав задоволення від гри на музичному інструменті». Він грає у свою насолоду. І вже досяг певних успіхів. Грає на фортепіано, і в звичайній школі непогано навчається. Вчить англійську мову, та впевнений, що в першу чергу слід вивчити українську, бо «якщо своєї мови не знаєш, то навіщо тобі ще якась мова?». Не любить хвалитись тим, чого досяг, не любить виставлятись, як інші, в Інтернеті. На моє запитання «Що відчув, коли отримав гран-прі?» Ігор відповів: «Спершу було піднесення, бо добився того, що заслужив. А потім відчув якесь спустошення, адже треба шукати нову ціль, до якої знову треба йти». Так, і попереду в нього нові перемоги, участь у міжнародних конкурсах і виступи на відомих світових сценах. Я в це вірю, як і його педагог Ольга Керкало.

Лариса ГАРАСИМІВ, знімки Василя КОЛОМІЙЦЯ. На знімку вгорі (зліва направо): педагог Ольга Керкало, Ігор Пришляк та концерт­мейстер Марта Вернюк

13 червня 2019 року

власна справа

7

У всіх за хатою картопля, а в нього – 100 сортів винограду!

Садівник Ігор БОРУШОК довів, що «південна пальміра» Львівщини – то село Купче. Якщо ви не вірите, що у нашому дощовому краєві легко і просто можна вирощувати виноград будьяких сортів, поїдьте до нього. У всіх за хатою картоп­ля з буряками, а в п. Ігоря – виноградник.

Усе почалося зі звичай­ні­ сінького експерименту. Після вчителювання у початкових кла­ сах району Ігор Борушок освоїв фах будівельника і подався на заробітки. Але з часом зрозумів, що всюди добре, та вдома найкраще. Тому повернувся, захопився садівництвом, і вже шість років разом із дружиною Наталею вирощує елітні сорти винограду. Наполегливість справжньо­ го господаря дала щедрі плоди. Тепер із початком серпня й аж до зими у нього справжнє ви­ ноградне царство: на семи со­ тих – майже сто сортів смачної південної екзотики. А покупці на ринках та ярмарках найчастіше віри не ймуть, що дивовижні ягоди – місцеві, а не привозні. Відтак журналістська цікавість узяла своє – і навіть не дочекав­ шись нового врожаю, вирішила дізнатись, як можна мати таке розмаїття ягід тут, у Бущині? Ігор Борушок радо зголо­ сився поділитись своїм дос­ відом. Він розповів, що починав із трьох саджанців «Аркадії», які подарував знайомий з Херсо­ на. Інформацію, як вирощувати і доглядати виноград, черпав з інтернету. Звідти дізнався, що, крім «Аркадії», є багато українських селекційних сортів, які відповідають високим сма­ ковим якостям. Відтак вирішив їх вирощувати у Купчому. Зго­ дом навіть вступив у Спілку виноградарів Львівщини. А про свої здобутки розповідає на особистій сторінці у Фейсбук. На моє прохання п.Ігор детальніше розповідає про ці сорти. «Є так звані неукривні, тобто їх не треба на зиму знімати зі шпалер і накривати. Це «Юпітер США», «Подарунок Запоріжжю». Гарно плодоно­ сять у наших умовах «Юліан», «Віктор», «Сенатор», «Мускат Дієвський», «Монарх», «Вос­ торг» та інші, – каже садівник.

– У мене є багато новинок. На­ приклад, «Пам'яті вчителя», «Назарій». Найдорожчий сорт, який я придбав за 400 гривень (за лозу) – це «Дубовський ро­ жевий».

«Позаминулого року по­ чав збирати перші врожаї, з од­ного молодого куща – 10-15 кг, з трьохрічного – навіть 17 кілограмів. Минулоріч навіть продавав виноград на ринку.

2018 видався аномально спе­ котним, тому виноград навіть скоріше дозрів – 24 липня на пробу вже зрізав грона чотирьох сортів», – з нотками гордості за власну справу продовжує розповідь купчанський виногра­ дар. – У попередньому врожаї навіть був рекорд – вдалося виростити грона сорту «Віктор» вагою 1 кілограм 800 грамів та сорту «Зірниця» – 2 кілограми 600 грамів. Загалом, щоб купити гарні сорти винограду, не треба дале­ ко їхати. У Львові живе відомий селекціонер Богдан Павлій, який

займається селекцією. Маю його «Світ­лину», «Катрусю». А ось най­стійкіші сорти винограду, які гарно плодоносять, давно виведені. Це та ж «Аркадія», «Талісман», «Кадрянка», «По­ дарунок Запоріжжю», «Карди­ нал», «Лора». Зрештою, надбужанцям, які хочуть вирощувати елітний ви­ноград у себе вдома, навіть не треба їхати до Львова. У Ігоря Борушка можна придба­ ти саджанці в контейнері, які виса­джують з квітня до сере­ дини літа. Він запропонує різні сорти, та ще й порадить, як висаджувати і доглядати. Якщо зацікавились – телефонуйте (068)5165265. Отож ми плавно підходимо до теми, яка зацікавить не од­ ного садівника-аматора. «Як ви

закладали свій виноградник», – продовжую розпитувати свого співрозмовника. «За порадами досвідчених виноградарів, дотримувався ви­­­­­мо­­ги 3х3, тобто відстань між ря­­дами і кущами – 3 метри. Обо­ в'язково потрібні шпалери – стов­ пи з натягнутими оцинкованими дро­тами. Посадкові ями мають бути 70 сантиметрів в діаметрі і 70 см у глибину. Особисто я за­ сипав у них перемішані перегній, попіл та калійно-фосфорні до­ б­рива. Потім – шар землі і ли­ ше тоді саджанець.Так вино­ град має підживку на кілька років, – розповідає наш вино­ градар і продовжує. – На зиму більшість сортів знімаю зі шпа­ лери і накриваю землею (можна

поліпропіленовими мішками, так званими «біг бенами») та шифе­

Захист врожаю від птахів

ром або дошками. А навесні, пе­ реважно на початку квітня, коли середньодобова температура повітря сягає 10 градусів тепла, усе це знімаю, підв’язую до ниж­ нього дроту шпалер, а тоді й до інших. Усього їх 5 або 6 – 70 см від землі наступні – що 40 см». Ігор Борушок каже, що полив теж дуже важливий. Наразі він настоює воду у бочці і поливає, зазвичай, увечері, але тільки коли сильна засуха (виноград

має глибоке коріння, тому при середніх температурах повітря вологи йому достатньо) Але з ча­

сом планує встановити систему крапельного зрошення (поливу). Підживлює кущі «Плантафо­ лом», а листки обприскує осо­б­ ливою витяжкою з пасти попелу

(1 літр попелу засипає у 10 літрів води і кілька днів настоює, а вже тоді 1 літр цього настою розво­ дить в 10 літрах води). Для за­

Разом з дружиною Наталею – за підв'язуванням винограду

хисту рослин на ранніх стадіях розвитку винограду (до цвітіння) садівник використовує препарати

«Стро­­бі» та «Радиміл голд» та «Хорус», а коли ягоди на стадії наливу – питтєвою содою (70 грамів) та йодом (кілька крапель) на 10 літрів води. Можна вико­ ристовувати перекис водню (1 флакончик на 1 літр води), який вбиває усі грибкові захворювання. Безумовно, біля виногра­ ду роботи чимало. Та й капіта­ ловкладень вимагає значних. Тому левову частку із заробле­ ного сім’я щоразу вкладає у вино­ градник. Але, як каже герой нашої розповіді, воно того варте, адже п. Ігор займається улюбленою справою, від якої вже отримує прибуток. Минулоріч він посадив біля дому різні технічні сорти винограду, зокрема «Красень», «Мускат», «Йоханітер». Отож вже за три роки матиме перший врожай та сік і вино. А його столо­ вими сортами солодкого і якісного винограду рідні, друзі та покупці смакують вже давно.

Ірина ГАЄВСЬКА

8

на тему дня

13 червня 2019 року

Ляшко: Демон московського реваншу не пройде!

Після завершення протокольної частини Олег Ляшко оголосив історичну промову. Ключові завдання, які ставить перед своєю командою у новому парламенті – боротьба із очевидною загрозою прокремлівського реваншу в Україні, намірами нової влади розпродати землю та повернути колесо української держави в зворотному напрямку, скасувавши закон про мову. Лідер Радикальної партії в своєму виступі був непохитним і переконливим, пообіцявши українцям, що не дозволить перетворити державу на кремлівську філію та гумористичне шоу: «Вони хочуть відібрати у нас мову, вони хочуть відібрати у нас землю, вони хочуть легалізувати бойовиків, щоб відібрати незалежність держави. Команда Ляшка – це українська команда, для якої пріоритети – це відновлення миру, перемога над бідністю і зупинення московського реваншу, усіх цих гнид, які рвуться до парламенту, щоб знищити Україну, українську душу, українське слово, українську мову, українську церкву і українську незалежність. Ми йдемо до парламенту, щоб цього не допустити», – наголосив Ляшко. Після звернення до учасників з’їзду Ляшко перейшов до оголошення виборчого списку партії. Перший номер – сам Олег Валерійович, далі в першій двадцятці кілька діючих депутатів – економіст Віктор Галасюк, заступник Ляшка Андрій Лозовий, учасник боїв на Донбасі Дмитро Лінько, переселенка з Донбасу Валерія Заружко, відомий

З’їзд Радикальної партії Олега Ляшка, як і належить дійсно народній політичній силі, відбувся під відкритим небом у парку Шевченка. Жодних рамок металошукачів, численної охорони чи списків з дозволами. Все відкрито і демократично: більше тисячі партійців і делегатів з всієї України, гості міста.

міжнародник і дипломат Георгій Логвинський та інші. В переліку кандидатів не було й половини з діючих нардепів від РПЛ – за словами Ляшка, вони «не пройшли випробування славою, мідними трубами, мандатом та спокусами». Тож тепер більшість у спи-

ску – обіцяні нові обличчя, зокрема, ветеран АТО, представники областей – Волинської, Рівненської, Вінницької, Хмельницької, Житомирської, які доб­ ре проявили себе на останніх президентських виборах. Четверо кандидатів – інтернатівці, включаючи самого Олега

Ляшка, які всього в житті добилися самі. Слід віддати належне лідеру РПЛ – слова дотримав і в списку дійсно люди без, як кажуть, «дулі в кишені», або негативного шлейфу. Оголосили на з’їзді і висуванців в мажоритарних округах. До прикладу, в 119 виборчому округу

Няня – «муніципальна»

Молоді сім’ї, які мешкають окремо від батьків, при народженні дитини стикаються з проблемою, де знайти няню. З січня в Україні почала діяти соціальна програма «Муніципальна няня». З її допомогою уряд може відшкодовувати батькам частину зарплати няні, яка доглядає дітей до трьох років. У рамках правопросвітницької кампанії «Відповідальне батьківство» загальнонаціонального правопросвітницького проекту «Я маю право» директор Буського місцевого Центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Іван СКОЧКО консультує щодо порядку відшкодування вартості послуги «муніципальна няня».

– Хто може бути муніципальною нянею?

– Послуга «муніци­ пальна няня» надається для підтримки батьків (усиновлювачів), опікунів дитини для забезпе­ чення догляду за ди­ тиною до трьох років. Муніципальною ня­ нею може бути будьяка фізична особапідприємець (КВЕД 97.00, КВЕД 88.91) / юридична особа, яка надає послугу з догляду за дітьми (КВЕД 78.20, КВЕД 85.10), крім державних і комунальних закладів дошкільної освіти, та з якою укладено договір про здійснення догляду за дитиною до трьох років.

30 січня 2019 року Поста­ новою Кабінету Міністрів України № 68 затверджено Порядок відшкодування вартості послуги з догляду за дитиною до трьох років «муніципальна няня». От­ римувачем такої послуги є батьки (усиновлювачі), опікуни дитини. Відшкодування її вар­

тості є щомісяч­ною адрес­ ною компенса­цій­ною ви­ платою одному з батьків (усиновлювачів), опікуну дитини до трьох років, що виплачується у розмірі прожиткового мінімуму на дітей віком до шести років, встановленого на 1 січня відповідного року, за кож­ ну дитину, яку доглядає муніципальна няня.

– Хто має право на її отримання?

– Призначення та ви­ плата компенсації послуги з догляду за дитиною до трьох років «муніципальна няня» здійснюються згідно з рішенням структурно­ го підрозділу з питань соціального захисту насе­ лення районної державної адміністрації. Право на її отримання мають грома­ дяни України, іноземці та особи без громадянства, які є батьками (усинов­ опікунами лювачами), дитини до трьох років і на законних підставах про­ живають на території України та уклали договір

про здійснення догляду за дитиною до трьох років з муніципальною нянею. Зазначена компенсація не призначається батькам, які є батьками – вихова­ телями дитячих будинків сімейного типу, прийом­ ними батьками, якщо вони отримують грошове забез­ печення відповідно до за­ конодавства. Договір укладається у письмовій формі між отримувачем послуги та муніципальною нянею. У договорі має бути визначе­ но, зокрема, назву послуги, її обсяг із зазначенням кон­ кретних заходів, умови та термін її надання, вартість, періодичність оплати, відповідальність сторін. Для отримання ком­­ пен­­сації послуги «муніци­ пальна няня» от­римувач послуги протягом місяця після укладення договору подає місцевому структур­ ному підрозділу з питань соціального захисту насе­ лення за місцем прожи­ вання заяву та документи/

відомості у паперовій або електронній формах. Після подання документів, що підтверджують витра­ти на оплату муніци­пальній няні послуги «муніципальна няня», виплата компенсації понов­люється з місяця, за який було здійснено опла­ ту послуги «муніципальна няня».

– У яких випадках отримувачу послуги «муні­ ципальна няня» можуть відмовити у призначенні компенсації послуги «муніципальна няня»?

– У разі подання не в повному обсязі пакета документів, передбачено­ го законодавством, чи відсутності інформації про муніципальну няню в Єдиному державному реєстрі юридич­них осіб, фізичних осіб-підприємців та гро­мад­­ських формувань. За­ конодавством також встанов­ лено, що отри­мувач послуги «муніци­пальна ня­ня» про­ тягом одного робочого дня інформує про розірвання договору або інші обставини, що можуть впли­нути на на­ дання муніципальною нянею послуги.

– Куди можна звернутися за юридичною консультацією?

– Консультації з будьяких правових питань мешканці Бусько­го ра­йону можуть отримати в Бусь­ кому місцевому центрі з надання без­оплатної вторинної пра­вової допо­ моги за ад­ресою: м. Буськ, вул. Петрушевича,8, тел.

(03264)2-11-12

Лариса ГАРАСИМІВ

на Львівщині Радикальну партію Олега Ляшка представлятиме голова обласної партійної організації, громадський та політичний діяч Микола Іщук. Микола Іщук добре відомий своїми проектами громадам Буського, Кам’янка-Бузького, Бродівського та Радехівського районів. Разом з Радикальною партією Олега Ляшка ним успішно реалізується проект енергоощадної модернізації шкіл, дитячих будинків, садочків, народних домів та інших соціально-культурних споруд. За підтримки Олега Ляшка Микола Іщук також посприяв оновленню експозиції обласного музею Івана Франка у Львові, яку невдовзі зможуть оглянути всі бажаючи. «Україну ми будуємо і захищаємо конкретними справами, бо наші батьки і діти гідні жити в заможній державі і не повинні шукати заробітків та щастя за кордоном», – переконаний Микола Іщук. Закриваючи з’їзд, Ляшко наголосив, що Радикальна партія на відміну від інших політичних сил дійсно є функціонуючим, а не декларованим «соціальним ліфтом» для тих, хто прагне змінювати Україну на краще: «Моя команда – команда, де кожна людина, яка прийшла, може реалізуватися, добитися всього без блату, без волохатої руки, без золотої ложки в роті, а тільки завдяки своїм зусиллям, своїй боротьбі і своїй наполегливості», – підсумував Олег Ляшко.

Руслана СОЛОПАТА Р

Мажоритарка на Львівщині: Буський мер хоче до Києва

Так як одномандатні округи і на цих виборах не скасовані, то матимемо можливість обирати не лише якихось призначенців за партійними списками.

Бо поміж задекларованих окремих «нових облич» чомусь знову з’явились знайомі вже давно. Натомість виборці Буського району нарешті можуть мати і свого кандидата – людину добре знану, яку можна характеризувати як міцного господарника. Отож міський голова Буська хоче позмагатись за парламентське крісло у 119 окрузі. Його підтримуватиме «Батьківщина». А сьогодні про його ймовірних суперників. Зазначимо, самовисування кандидатів у народні депутати дозволяється до 20 червня включно. Реєстрація кандидатів завершиться 25 червня. Парламентські вибори пройдуть за старою виборчою системою. Українці отримають два бюлетені – голосуватимуть за партію та кандидата-мажоритарника. На Львівщині створено 12 одномандатних округів. В одномандатному виборчому окрузі № 119 (центр – місто Броди,

межі: Бродівський, Буський, Радехівський райони, частина Кам’янкаБузького району) чинний народний депутат Михайло Бондар (Народний фронт). Наразі про його участь у виборах інформації немає.

Щодо інших кандидатів, то це: Сергій Івах – депутат ЛМР, голова Радехівської РДА (Удар); Олег Шиба – президент Першого добровольчого мобільного шпиталю ім. Миколи Пирогова і волонтер (УГП); Микола Іщук – голова Львівської тери­то­ріальної організації (Радикальна партія); Андрій Андрущенко – голова сільської ради, Старий Яричів (Громадянська позиція); Андрій Дудчик – (Самопоміч); Ростислав Сліпець – міський голо­ва Буська (Батьківщина). Цей округ вважається ще й «свободівським», то ж, імовірно, до нього може повернутися екс-народна депутатка, екс-голова ЛОДА Ірина Сех, або ще один націоналіст Олег Матківський. Говорять і про засновника СОК «Відродження села» Ореста Кавецького, і про ще декількох відомих осіб. Але про це вже в наступному номері. Чекайте на несподіванки.

Микола ІВАНЦІВ

Невже дочекалися...

Розпочався довгоочікуваний ремонт багатостраждальної Красненської ділянки дороги Т-18-06 Рівне-Млинів-Берестечко-Буськ-Перемишляни.

У понеділок, 10 червня, розпочалися роботи в селищі Красне з поточного дрібного ремонту окремої ділянки автомобільної територіальної дороги державного значення Т-18-06 Рівне-МлинівБерестечко-Буськ-Перемишляни. Ремонтні роботи за кошти державного бюджету проведе підрядна організація ПП «Рома». Загалом, – як повідомив голова РДА Петро Мороз, – буде відремонтовано ділянку протяжністю 1,8 км від залізничного переїзду в центрі Красного до повороту на селище цукровиків.

За матеріалами Буської РДА

програма ТБ

13 червня 2019 року

Іменний календар. Сусанна, Геннадій, Григорій, Іван, Микита, Сергій.

Вознесіння Господнє. Св. Норберта.

ЧЕТВЕР, 20 ЧЕРВНЯ 1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,00.40 «ТСН» 09.30 Одруження наослiп 11.10,12.20 Мiняю жiнку 13.50 «Сiмейнi мелодрами».

14.50 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 Секретнi матерiали 20.35 «Чистоnews».

20.45 Т/с «Чорнобиль».

22.15 «Право на владу».

00.45 Т/с «Кохання проти долi».

05.25,22.00 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,17.40 Новини.

10.00 Т/с «Мiсце, що домом зветься».

12.00 «Новини».

12.25 Правила моєї кухнi 14.45 «Правила виживання».

15.50,16.45 «Речдок».

18.00,19.00,01.55 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок. Особливий випадок».

00.00 Т/с «Мессiнг: Що бачив крiзь час».

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

10.00 Секретний фронт.

10.50 Х/ф «Унiверсальний солдат 2: Повернення».

12.30,13.20 Х/ф «Широко крокуючи 3» 12.45,15.45 Факти. День 14.55,16.20 Х/ф «Ланцюгова реакцiя».

17.45 Т/с «Майор i магiя».

18.45,21.05 Факти. Вечiр 21.25 Т/с «Пес».

22.45 Х/ф «Мiст шпигунiв» 01.30 Х/ф «Анаконда 4: Кривавий слiд».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15 .00,19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30 Зоряний шлях.

10.30,02.30 Реальна мiстика.

12.30,00.00,02.15 Агенти справедливостi.

14.30,15.30 Т/с «Жiночий лiкар».

19.50 «Говорить Україна».

21.00 Т/с «Благi намiри».

23.20 Слiдами партiйних спискiв.

01.45 Телемагазин.

06.05 Т/с «Коли ми вдома» 08.50,20.55 Т/с «Швидка допомога».

09.50 МастерШеф.

15.05 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок.

17.30,22.00 Вiкна-Новини 18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

18.55 Цiєї митi рiк потому.

22.45 Т/с «Вангелiя».

00.55 Детектор брехнi.

06.05,07.25 Kids` Time.

06.10 М/с «Пригоди Кота у чоботях».

07.30 Т/с «Ми такi».

10.20 Топ-модель поукраїнськи.

15.00 Половинки.

17.00 Любов на виживання.

21.00 Х/ф «Крок вперед: Революцiя».

23.00 Х/ф «Класний мюзикл. Випускний».

01.10 Т/с «Статус вiдносин».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Ух ти show».

08.50,13.40,22.00 «Орел i решка».

10.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

11.50,16.40 Т/с «Доктор Хто».

18.30 Т/с «Доктор Хаус» 00.00 «Орел i решка. Морський сезон».

01.00 «Блокбастери».

УСМІХНИСЬ! За глибоким декольте відсутність мізків можна не помітити.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 М/ф.

08.00 Т/с «Безсмертний».

09.35,18.15 «Спецкор».

10.15,18.50 «ДжеДАI».

10.55,17.15 «Загублений свiт».

13.55 «Помста природи» 14.05 Х/ф «40 днiв та ночей».

15.45 Х/ф «Бета-тест».

19.25 Т/с «Опер за викликом».

21.30,23.00 Т/с «Касл 2» 00.45 «Облом.UA».

05.45 Х/ф «Якi молодi ми були».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.40 М/ф.

07.50,09.30 «Моя правда».

10.20 Х/ф «Цвiтiння кульбаби».

11.50 Х/ф «Рiдна дитина».

14.50 Х/ф «Вiчний поклик».

19.00 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

21.00,1.55 Т/с «Розслiдування Мердока» 23.00 Х/ф «Лiкаря викликали?»

00.25 «Спогади».

01.25 «Академiя смiху».

05.00 «Top Shop».

06.45 Х/ф «Дорога на Сiч».

08.30 Ранковий «Свiдок».

09.00 Х/ф «Вовча зграя» 10.45,19.30 Т/с «Той, що читає думки».

12.30,16.30,19.00,23.15, 02.15 «Свiдок».

12.50 «Вартiсть життя».

13.25 «Речовий доказ».

14.45,21.20 Т/с «Хейвен».

16.50 «Легенди бандитської Одеси».

17.20 «Легенди карного розшуку».

18.20 «Правда життя».

23.45 Т/с «Закон i порядок».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.00 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

14.00,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю».

16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.40 Сiмейнi мелодрами 21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

09.45 Х/ф «Казка про того, хто ходив страху вчитися».

11.00 Х/ф «Лускунчик i мишачий король» 12.00 Сiмейка У.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

13.30,14.30,22.00 Танька i Володька.

15.00,21.00 Т/с «Село на мiльйон».

16.00 4 весiлля.

18.00 Панянка-селянка.

23.00 Країна У.

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн».

08.00 М/с «Качинi iсторiї».

08.50 М/с «Чiп i Дейл: Бурундучки-рятiвнички».

09.30 Т/с «Сишишшоу».

11.30 М/с «Сiмпсони».

15.00 Т/с «Куратори».

17.00 Т/с «СуперКопи».

19.30 Т/с «Швидка».

21.10 Т/с «CSI: Маямi».

00.50 Мамареготала.

03.25 Чистоплюї.

04.20 «Роздовбаї».

05.05 Оттак мастак!

Індіго 07.00,11.50 Мiста.

08.15 Телемагазин.

13.00,05.20 Єврочекiн.

14.50 Т/с «Числа».

16.45 Т/с «CSI: Мiсце злочину».

20.20 Реальна мiстика.

23.30 Т/с «П`ята варта» 03.40 Життя в iншому вимiрi.

П’ЯТНИЦЯ, 21 ЧЕРВНЯ

ZOOM 06.00,05.30 М/ф.

08.30,18.30,1.40 Хi i Ха 11.00,16.50 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть всiм.

13.20 Сенсацiї екрану.

14.20 Рекордсмени Голiвуду.

15.20 Дивитися всiм 22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Три сестри.

МЕГА 06.00 Бандитський Київ.

09.15,18.00 Погляд зсередини.

10.15,17.00 Дивовижна Iндiя.

11.15 Майор «Вихор».

12.00 Код доступу.

13.00 Речовий доказ.

15.10,23.30 Таємницi Другої свiтової.

16.10,21.45 Велетнi льодовикової ери.

19.00,20.50 Секретнi територiї.

20.00 Україна: забута iсторiя.

22.35 Дивовижна Iндiя.

ПРЯМИЙ 06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини 09.15,10.15,11.15 «Ми всi...».

12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi».

16.10 «Кримiнал».

17.00 «Ситуацiя».

18.10 «Ехо України».

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Пiдсумки».

23.30 «МЕМ».

УСМІХНИСЬ! Чоловік і дружина увечері лягають в ліжко. Чоловік робить спроби обійняти благовірну. Дружина: – У мене так болить голова, я так втомилася...

– Збігаю швиденько до сусідки за пігулками. Через годинку повернуся!

К2 07.30 Квадратний метр.

08.50 Дiм на заздрiсть.

09.40,17.30,19.50 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.30 Удачний проект.

12.10,15.00,00.40 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi.

14.00 Спецiя.

15.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 22.10 Правила життя.

23.00 Готуємо разом.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,02.15 Львiв - Шахтар. Ч-т України.

07.50,09.50,11.50,16.10, 18.15,20.15,22.15,00.15 Топ-матч.

08.00 Зальцбург - Црвена Звезда. Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА 10.00 ПСВ - БАТЕ. Плейофф. Лiга ч-в УЄФА.

12.00 ПАОК - Бенфiка.

13.50 Огляд середи. Лiга ч-в УЄФА.

14.20 Ворскла - Карабах. Лiга Європи УЄФА.

16.25 Александрiя - Зоря. Ч-т України.

18.25 ПСЖ - Лiверпуль. Лiга ч-в УЄФА.

20.25 Мiлан - Рома. Ч-т Iталiї.

22.25 Iнтер - Барселона. Лiга ч-в УЄФА.

00.10,04.50,07.00,08.20, 18.30,21.30 Xsport News 00.20,06.00,07.10,16.15, 23.50 Наша риболовля.

00.50,04.10,18.40 Xsport Студiя.

01.10 Фрi-файт.

03.50,04.30 Йой.

05.00,12.50,15.30 Телемагазин.

07.30,17.30 Богатирi.

08.30 Наука виживати.

09.30 Битви роботiв.

10.30 Х/ф «Людина, яка змiнила все».

13.50 Змiшане єдиноборство.

15.00 Бiйцiвський клуб.

19.00 Бокс. Олександр Повєткiн - Андрiй Руденко.

20.30 Битва непереможних.

21.40 Х/ф «П`яний майстер».

Іменний календар. Іван, Федір, Вікторія, Ігор.

Третє знайдення глави Предтечі і Хрестителя Господнього Іоана. Роберта, Адріани.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

10.00 Т/с «Мiсце, що домом зветься».

12.25 «Правила моєї кухнi».

14.45 «Правила виживання».

15.50,16.45,01.05 «Речдок».

18.00,02.40 «Стосується кожного».

20.00 Подробицi тижня 22.00 «Європейськi iгри 2019».

04.10 Х/ф «Тi, що зiйшли з небес».

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

05.35 Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.25 Надзвичайнi новини.

10.10 Антизомбi.

11.10,13.20 «На трьох».

12.45,15.45 Факти. День 13.40,16.20,23.00 Т/с «Марк+Наталка».

16.45 Х/ф «Побачення наослiп».

18.45,02.00 Факти. Вечiр 20.10,21.50 Дизель шоу 23.40 Х/ф «Легенда Зорро».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00,04.00 Сьогоднi.

09.30,06.40 Зоряний шлях.

10.30,04.50 Реальна мiстика.

12.30 Агенти справедливостi.

14.30,15.30 Т/с «Жiночий лiкар».

19.50 «Говорить Україна» 21.00 Головна тема. Вибiр.

23.30,02.00 Т/с «Друге дихання».

01.30 Телемагазин.

05.45 Т/с «Коли ми вдома».

09.45 Т/с «Швидка допомога».

13.55,18.00 Т/с «Кафе на Садовiй».

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

18.25 Слiдство ведуть екстрасенси.

19.25 Х/ф «Охоронець».

22.45 Х/ф «Вибух з минулого».

03.15 Служба розшуку дiтей.

03.20 Зона ночi.

04.00 Абзац.

05.45 Kids` Time.

05.50 М/с «Пригоди Кота у чоботях».

06.35 Kids` Time.

06.40 Т/с «Ми такi».

09.20,17.00 Любов на виживання.

15.10 Половинки.

21.00 Х/ф «Крок вперед: Все або нiчого».

23.00 Х/ф «Крок вперед».

01.10 Х/ф «Кiльце нiбелунгiв».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 09.00 «Орел i решка. Шопiнг».

10.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

11.50,16.40 Т/с «Доктор Хто».

13.40,22.30,00.30 «Орел i решка».

18.00 Х/ф «Будинок проклятих».

20.10 Х/ф «Гра в iмiтацiю».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

06.00 М/ф.

08.00 Т/с «Безсмертний».

09.35,18.15 «Спецкор».

10.15,18.50 «ДжеДАI».

10.55,17.15 «Загублений свiт».

12.55,00.55 «Помста природи».

13.05 Х/ф «Роман у джунглях».

15.05 Х/ф «Спис долi».

19.25 Х/ф «Людина президента».

21.15 Х/ф «Людина президента 2».

23.00 Х/ф «Закон доблестi».

05.45 Х/ф «Сiмнадцятий трансатлантичний».

07.40,08.40 М/ф.

07.50,10.40 Моя правда 09.30 «Генеральна репетицiя».

11.35 Х/ф «Така пiзня, така тепла осiнь...»

13.20 Х/ф «Чингачгук Великий Змiй».

15.05 Х/ф «Вiчний поклик».

19.00 Т/с «Повернення Шерлока Холмса».

21.00,2.30 Т/с «Розслiдування Мердока» 23.00 Х/ф «Пам`ятай iм`я своє».

00.55 Х/ф «Погань».

06.50 Х/ф «Тупик».

09.00 Х/ф «Постарайся залишитися живим».

10.15 «Європейськi iгри2019».

11.40,12.50,19.30 Т/с «Той, що читає думки».

12.30,16.30,19.00,23.15, 02.25 «Свiдок».

13.45 «Речовий доказ».

14.45,21.20 Т/с «Хейвен» 16.50 «Легенди бандитської Одеси».

18.20 «Таємницi свiту».

23.45 Х/ф «Заручники страху».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

14.00,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю».

16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.40,01.00 Сiмейнi мелодрами.

21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

07.00 М/с «Аладдiн».

08.50 М/с «Чiп i Дейл: Бурундучки-рятiвнички».

09.30 Т/с «Сишиш-шоу» 11.40 М/с «Сiмпсони».

15.20 Т/с «Куратори».

17.30 Х/ф «Ейр Америка».

19.50 Х/ф «Поза часом».

22.00 Х/ф «Основний iнстинкт».

00.35 Т/с «CSI: Маямi».

Індіго 07.00,11.50 Мiста.

08.15 Телемагазин.

13.00,05.10 Єврочекiн.

14.50 Т/с «Числа».

16.30 Т/с «CSI: Мiсце злочину».

20.05 Реальна мiстика.

23.15 Т/с «П`ята варта» 03.35 Життя в iншому вимiрi.

ZOOM 06.00,05.30 М/ф.

07.30,4.00 Zoom Music 08.30,18.30 Хi i Ха.

11.00,16.50 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть всiм.

13.20 Сенсацiї екрану.

14.20 Рекордсмени Голiвуду.

15.20,20.50 Дивитися всiм.

22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Три сестри.

МЕГА 09.00,18.00 Погляд зсередини.

09.50,22.35 Дивовижна Iндiя.

10.50 1377 спалених заживо.

11.50 Код доступу.

12.50 Речовий доказ.

15.10,23.30 Таємницi Другої свiтової.

16.00 Велетнi льодовикової ери.

18.30 Пiд iншим кутом.

19.00,20.50 Секретнi територiї.

20.00 Україна.

21.45 Диво з Борнео.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон».

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,02.00,05.00 Новини.

06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Елiза».

11.15,12.25 Д/с «Кухня По».

11.50,14.15 Телепродаж 12.10,17.15 Погода.

13.10 UA:Фольк. Спогади 14.30 Д/с «Смак сиру».

15.15 Енеїда.

16.15 Д/с «Браво, шеф!»

17.30 #ВУкраїнi.

18.20,02.40 Тема дня.

19.30 Перший на селi.

19.55 Д/с «Суперчуття».

20.30 Схеми. Корупцiя в деталях.

21.25,02.25 UA:Спорт.

21.55 UEFA U21 ЧЄ з футболу 2019. Нiмеччина Сербiя.

06.00,08.00,10.00,15.40, 17.50,19.50 Топ-матч 06.10 Наполi - ПСЖ. Лiга ч-в УЄФА.

08.10 Александрiя - Зоря. Ч-т України.

10.10 Ювентус - Сассуоло. Ч-т Iталiї.

12.00 Iнтер - Барселона. Лiга ч-в УЄФА.

13.50 Львiв - Шахтар. Ч-т України.

16.00 Зальцбург - Црвена Звезда. Плейофф. Лiга ч-в УЄФА 18.00 ПСВ - БАТЕ. Плейофф. Лiга ч-в УЄФА 20.00 ПАОК - Бенфiка. Плей-офф. Лiга ч-в УЄФА.

21.50 Огляд середи. Лiга ч-в УЄФА.

22.20 Ворскла - Карабах. Лiга Європи УЄФА.

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30 «ТСН».

09.30 Одруження наослiп 11.10,12.20 Мiняю жiнку 13.50 Сiмейнi мелодрами 14.50 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Моє чуже життя».

19.20 Секретнi матерiали 20.20 «Чистоnews».

20.30 «Лiга смiху».

22.35 Х/ф «Iмперiя вовкiв».

01.10 Д/ф «Висота 307,5» 02.15 Свiт навиворiт.

НЛО

9

УСМІХНИСЬ!

– Я вчора проходив повз ваш будинок.

– Велике спасибі, що пройшли мимо.

TET

УСМІХНИСЬ!

Х/ф «Пригоди Гекльберрi Фiнна» 12.00 Сiмейка У.

13.00,14.00,20.00 Одного разу пiд Полтавою.

15.00 Т/с «Село на мiльйон».

16.00 Х/ф «Той, що бiжить лабiринтом: Випробування вогнем».

21.00 Х/ф «Той, що бiжить лабiринтом: Лiки вiд смертi».

23.40 Х/ф «Виннi зiрки».

– Як ти визначаєш, до якого стану напився вчора в гостях?

– Запитую дружину, як я її вчора називав. Якщо говорить, що ідеальною, значить, напився до втрати розуму.

09.45

ПРЯМИЙ 06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Ми всi...» з К. Ашiон i П. Рольником.

12.15,13.15,14.15,15.15 «Деталi».

16.10 «Кримiнал».

17.00 «Ситуацiя».

19.00 «Ехо України».

22.30 «Поярков. News».

К2 07.30 Квадратний метр.

08.50 Дiм на заздрiсть.

09.40,17.30,19.50 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.30 Удачний проект.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

15.50 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 22.10 Правила життя.

23.00 Готуємо разом.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Гон».

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,02.00 Новини.

06.35,07.05,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Елiза».

11.15,12.00 Д/с «Аромати Пiвденної Африки».

11.45,14.15 Телепродаж 12.30 Д/с «Аромати Колумбiї».

13.10,4.05 Сильна доля 14.30 Д/с «Смак сиру».

15.15 UA:Фольк. Спогади.

16.15 Д/с «Браво, шеф!»

17.30 Схеми. Корупцiя в деталях.

18.20,02.45 Тема дня.

19.30 Розсекречена iсторiя.

20.30 Перша шпальта.

21.25,02.20 UA:Спорт.

21.55 UEFA U219. Францiя - Хорватiя.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,08.00,10.00,15.40, 18.50,20.50,22.50,00.50, 02.50 Топ-матч.

06.10 ПСЖ - Лiверпуль. Лiга ч-в УЄФА.

08.10 Марiуполь - Десна. Ч-т України.

10.10 Фрозiноне - Ювентус. Ч-т Iталiї.

12.00 Барселона - Тоттенхем. Лiга ч-в УЄФА.

13.50 Олiмпiк - Шахтар. Ч-т України.

16.00,4.50 «Шлях в Баку» 17.00 Динамо (К) - Астана. Лiга Європи УЄФА.

19.00 Генк - Мальме. Лiга Європи УЄФА.

21.00 ПАОК - Челсi. Лiга Європи УЄФА.

23.00 Селтiк - Русенборг. Лiга Європи УЄФА.

07.50,10.50,12.50,14.50, 16.50,18.50,21.35 Топматч.

08.00,20.50 Шлях в Баку 09.00 Динамо (К) - Астана. Лiга Європи.

11.00 Генк - Мальме. Лiга Європи УЄФА.

13.00 ПАОК - Челсi. Лiга Європи УЄФА.

15.00 Селтiк - Русенборг. Лiга Європи УЄФА.

17.00 Спортiнг - Карабах. Лiга Європи УЄФА.

19.00 Арсенал - Ворскла. Лiга Європи УЄФА.

21.50 Огляд матчу. Лiга Європи УЄФА.

22.45 Барселона - Тоттенхем.

00.30 Фрозiноне - Ювентус. Ч-т Iталiї.

00.10,04.50,07.00,08.20, 18.30,21.30 Xsport News 00.20,06.00,07.10,16.10, 23.40 Наша риболовля.

00.50,04.10,18.40 Xsport Студiя.

01.10 Фрi-файт.

03.50,04.30 Йой.

05.00,12.30,15.30 Телемагазин.

07.30,17.30 Богатирi.

08.30 Битва непереможних.

10.30 Х/ф «П`яний майстер».

13.30 Змiшане єдиноборство.

14.30 Дми Мандруй.

15.00 Екстремальний спорт.

19.00 Вечiр боксу. Олександр Усик Андрiй Князєв.

21.40 Х/ф «П`яний майстер 2».

10

програма ТБ

СУБОТА, 22 ЧЕРВНЯ

13 червня 2019 року Іменний календар. Андрій, Олена, Макар, Олександр, Єгор, Юрій, Іван.

Апп. Від 70-ох: Карпа і Алфея. Максима, Северина.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

05.50,19.30 «ТСН».

06.50 «Грошi».

08.00 «Снiданок. Вихiдний».

10.00,10.55,11.55 «Свiт навиворiт: Непал».

12.30 Т/с «Чорнобиль».

20.15 Х/ф «Леонкiлер».

22.20 Х/ф «Її звали Нiкiта».

00.35 Х/ф «Iмперiя вовкiв».

02.50 «Київ Вечiрнiй».

04.20 Скарб нацiї.

04.30 Еврика!

04.40 Факти.

05.05 Бiльше нiж правда.

06.40 Т/с «Володимирська, 15».

10.45,13.00 Х/ф «Капiтан Фiлiпс».

12.45 Факти. День.

13.45 Х/ф «Мiст шпигунiв».

16.30 Т/с «Пес».

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Х/ф «На драйвi».

21.35 Х/ф «Коматозники».

23.45 Х/ф «Т2 Трейнспоттiнг».

01.55 Т/с «Прокурори».

07.00,15.00,19.00,02.30 Сьогоднi.

07.30,05.00 Зоряний шлях.

09.00,15.20 Т/с «Благi намiри».

17.10,20.00 Т/с «Слiди в минуле».

22.10,02.10 Т/с «Умови контракту 2».

01.40 Телемагазин.

03.20 Реальна мiстика.

Якщо ми брешемо владі – це злочин. Якщо влада бреше нам – це політика.

07.10 Х/ф «Женя, Женiчка i «Катюша».

09.00 «Шiсть соток».

10.00 «Готуємо разом. Випiчка».

11.00 Х/ф «А зорi тут тихi...»

15.00 «Європейськi iгри 2019». Художня гiмнастика. Багатоборство. Фiнал.

18.30 «Європейськi iгри 2019». Дзюдо. Чоловiки/Жiнки.

20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Платня за порятунок».

01.00 Х/ф «Наречена на замовлення».

Чому, якщо у тебе багато дітей, то виплачують допомогу, а якщо у тебе багато коханок – ніякої матеріальної підтримки від держави.

19.00 Х/ф «Два полюси любовi».

23.00 Х/ф «Охоронець».

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

Х/ф «Сьомий маршрут».

07.10,09.00 «Телемагазин».

07.40,08.50 М/ф.

08.00,02.55 «Спогади».

09.30 «Невiдома версiя. Екiпаж».

10.20 Х/ф «Гетьман».

14.00 Х/ф «Беремо все на себе».

15.25 Х/ф «Доля людини».

17.20 Т/с «Мiс Марпл Агати Крiстi».

21.00 Х/ф «Дорога в пекло».

00.10 Х/ф «Тегеран-43».

03.45 Кiноляпи.

04.25 Саундтреки.

05.05 Кiнотрейлери.

05.50 Х/ф «У небi «Нiчнi вiдьми».

07.25 Х/ф «Фронт за лiнiєю фронту».

10.45 «Європейськi iгри-2019».

14.35 Т/с «Спецзагiн «Кобра» 11».

16.25 «Таємницi свiту».

17.00,19.30 «Європейськi iгри-2019». Самбо. Фiнал.

19.00,02.55 «Свiдок».

20.50 Х/ф «Акцiя».

22.40,23.15 «Європейськi iгри-2019».

23.40 Х/ф «Бiй мiс- цевого значення».

01.35 «Втеча. Реальнi iсторiї».

03.25 Випадковий свiдок 04.20 «Легенди бандитського Києва».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,16.40 Сiмейнi мелодрами.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30 Телемагазин.

11.00 Клiнiка.

14.00,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю».

16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля».

21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

01.00 Посмiхнiться, вам це личить.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

10.15 М/ф «Оз: Повернення у Смарагдове Мiсто».

12.00 Х/ф «Шестеро весь свiт обiйдуть» 13.10 Х/ф «Виннi зiрки» 15.30 М/ф «Книга життя».

17.15 Х/ф «Той, що бiжить лабiринтом: Лiки вiд смертi».

19.50 Х/ф «Втеча з Шоушенка».

22.30 Панянка-селянка.

01.00 Теорiя зради.

УСМІХНИСЬ!

06.00 М/ф.

08.00 «Загублений свiт».

13.00 Х/ф «Експедицiя «Ноїв Ковчег».

15.35 Х/ф «Закон доблестi».

17.20 Х/ф «Бюро людяностi».

19.05 Х/ф «Перше вбивство».

21.00 Х/ф «Некерований».

22.50 Х/ф «Спис долi».

01.00 «Облом.UA».

04.40 «Цiлком таємно2016».

НЛО 07.00 М/с «Аладдiн».

08.00 М/с «Качинi iсторiї».

08.50 М/с «Чiп i Дейл: Бурундучки-рятiвнички».

09.40 Т/с «CSI: Маямi».

16.15 Х/ф «Великий рейд».

19.00 Х/ф «Операцiя «Валькiрiя».

21.15 Х/ф «Тi, що говорять з вiтром».

00.05,05.55 Мамареготала. Найкраще.

03.45 Чистоплюї.

05.45

Індіго 07.00,11.40 Мiста.

08.00,03.25 Життя в iншому вимiрi.

12.50,05.05 Єврочекiн.

14.50 Т/с «Числа».

16.40 Т/с «CSI: Мiсце злочину».

20.10 Реальна мiстика.

23.30 Т/с «П`ята варта».

УСМІХНИСЬ!

МЕГА 07.45,00.40 Мiстична Україна.

08.35 Актори-фронтовики.

09.15 Леонiд Биков.

10.00 Таємницi Другої свiтової.

11.40,21.00 Освенцiм.

14.20 Диво з острова Борнео.

15.15 Дивовижна Iндiя.

17.15 Невiдомий Китай.

18.15 Чорна пiхота.

19.10 Мiсто, яке зрадили 20.00 Прокляття Че Гевари.

23.45 Секретнi територiї.

ПРЯМИЙ 10.00,11.00,12.00,13.00, 14.00,15.00,16.00 «Репортер». Новини.

10.15 «18 мiнус».

11.15 «Споживач».

12.15,13.15,14.15,15.15, 16.15,18.00,19.00,20.00 «Вибори - 2019. Парламент».

17.00 «Кисельов. Авторське».

21.00 «Закрита зона».

22.00 «The Week» з Т. Березовцем та П. Залмаєвим.

23.00 «Вата-шоу».

UA:ПЕРШИЙ 06.00 М/с «Гон».

06.30,07.10,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,09.00,21.00, 02.00,04.10 Новини.

09.30 Країна на смак.

10.25 Енеїда.

11.25,14.55 Телепродаж 11.45 М/с «Кмiтливий Сяо Цзи». Х/ф «Святе 12.50 сiмейство».

15.15 Д/с.

15.45 Разом.

16.20 Спiльно.

16.50 «Зворотнiй вiдлiк».

19.00 Д/ф «Острови. Багамськi острови: Таємничi печери i затонулi кораблi».

20.00 Розсекречена iсторiя.

21.25 Д/с «Мегаполiси».

21.55 UEFA U21 ЧЄ з футболу 2019. Бельгiя - Iталiя.

00.00 Телепродаж Тюсо.

УСМІХНИСЬ! Якщо вам хочеться зробити дурість, поспішайте: випередять!

К2 06.30 Телемагазин.

07.30 Люблю готувати.

10.20,23.10 Кориснi поради.

12.20,19.50 Майстри ремонту.

14.00,18.00 Дачна вiдповiдь.

16.00 Квадратний метр.

22.10 Фазенда.

01.40 Формула кохання.

04.10 Смiшарики.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,08.00,10.00,15.40, 17.50,23.35 Топ-матч.

06.10 МЮ - ПСЖ. 1/8 фiналу.

08.10 Олiмпiк - Ворскла. Ч-т України.

10.10 Ювентус - Болонья. Ч-т Iталiї.

12.00 Лiон - Барселона.

1/8 фiналу.

13.50 Шахтар Марiуполь. Ч-т України.

16.00 Астана - Ренн. Лiга Європи УЄФА.

17.55,20.50 «Шлях в Баку».

19.00 Ворскла Спортiнг.

21.45 Карабах - Арсенал. Лiга Європи УЄФА.

23.45 Яблонец - Динамо (К).

01.30 Айнтрахт - Лацiо.

06.00,01.40 Шахтар Марiуполь.

07.50,09.50,15.35,17.35, 19.35,22.20,23.30,01.30, 03.30,05.30 Топ-матч.

08.00 Астана - Ренн. Лiга Європи УЄФА.

09.55,12.50 «Шлях в Баку».

11.00 Ворскла Спортiнг. Лiга Європи УЄФА.

13.45 Карабах - Арсенал. Лiга Європи УЄФА.

15.45 Яблонец - Динамо (К) 17.45 Айнтрахт - Лацiо. Лiга Європи УЄФА.

19.45 «Лiга Європи.

Online».

22.35 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА.

23.40 Лiон - Барселона.

1/8 фiналу.

00.50,4.30 Xsport Студiя 01.10 Фрi-файт.

02.30 Бiйцiвський клуб.

07.05 Х/ф «Незломлений».

09.30 Стронгмен. Кубок України.

11.30 Мотоперегони.

Rookies Cup 2019. Перегони 3. Iталiя.

14.00 Наука виживати.

15.00 Вечiр боксу. Київ. Артем Далакян Саравут Таворнхам 17.00 Стронгмен. Кубок України. Етап в Iвано-Франкiвську.

19.00 Бодiбiлдiнг. ЧC WABBA 2019. Львiв.

21.10 Бокс. Майрiс Брiєдiс - Кшиштоф Гловацкi.

22.10 Х/ф «Проклятий Юнайтед».

Іменний календар. Анастасія, Іван, Леонід, Петро.

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

04.05 Еврика!

04.15 Факти.

05.25 Х/ф «Капiтан Фiлiпс».

07.55 Т/с «Вiддiл 44».

11.50,13.05 Т/с «Пес».

12.45 Факти. День.

14.10 Х/ф «Коматозники».

16.15 Х/ф «На драйвi».

18.45 Факти тижня. 100 хвилин з О. Соколовою.

20.35 Х/ф «Турист».

22.50 Х/ф «Якось у Мексицi: Вiдчайдушний 2».

00.55 Х/ф «Мiсiонер».

02.30 Т/с «Прокурори».

06.30 Сьогоднi.

07.30 Зоряний шлях.

09.00 Т/с «Слiди в минуле».

13.00 Т/с «Друге дихання».

17.00,21.00 Т/с «Дитина на мiльйон».

19.00 Сьогоднi. Пiдсумки з Олегом Панютою.

23.00 Т/с «Умови контракту 2».

01.45 Телемагазин.

02.15 Т/с «Умови контракту 2».

03.10 Х/ф «Сьомий гiсть».

04.50 Реальна мiстика.

06.55 Наречена для тата.

09.00 Страва честi.

10.00 Хата на тата.

18.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

21.00 Один за всiх.

22.10 Я соромлюсь свого тiла.

00.05 Цiєї митi рiк потому.

03.00 Зона ночi.

05.20 СтендАп шоу.

06.05,07.45 Kids` Time.

06.10 М/с «Пригоди Кота у чоботях».

07.50 М/ф «Бiгфут молодший: Стань легендою».

09.50 М/ф «Мегамозок».

11.30 Х/ф «Лiтак президента».

14.10 Х/ф «13-й район».

16.10 Х/ф «13-й район. Ультиматум».

18.50 Х/ф «Автобан».

21.00 Х/ф «Шанхайський перевiзник».

23.40 Х/ф «Прогулянка висотою».

01.50 Т/с «Клiнiка».

06.30 «Top Shop».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу».

08.00 «Ух ти show».

09.00 М/ф «Нiко: Шлях до зiрок».

10.30 М/ф «Мухнемо на Мiсяць».

12.10,01.25 «Орел i решка. Навколо свiту».

00.25 «Блокбастери».

02.30 «Нiчне життя».

06.00 М/с «Гон».

06.30,07.10,08.05,09.05 Доброго ранку, Країно!

07.00,08.00,09.00,21.00, 02.00,04.10 Новини.

09.30,02.25 Енеїда.

10.35 Країна на смак.

11.25,14.35 Телепродаж 11.45 М/с «Кмiтливий Сяо Цзи».

12.55 Х/ф «Веронiка».

14.55 Д/с «Тайська кухня».

15.20,21.25 Бюджетники 15.55 UA:Фольк. Спогади.

16.55 Перший на селi.

17.30 Д/ф «Острови. Азорськi острови: акули, кити, манти» 18.30 Д/с «Фестивалi планети».

19.00 #ВУкраїнi.

19.30 Д/с «Мегаполiси».

21.55 UEFA U21 ЧЄ з футболу 2019. Австрiя - Нiмеччина.

06.00

УСМІХНИСЬ! Збирається чоловік на риболовлю. Дружина йому: – Коханий, не забудь взяти вудку.

– Та ну її, ще загублю...

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 М/ф.

08.00,00.15 Вiн, вона i телевiзор 2.

13.25 Х/ф «Некерований».

15.15 Х/ф «Людина президента».

17.05 Х/ф «Людина президента 2».

18.50 Х/ф «Останнiй рубiж».

20.30 Х/ф «Американець».

22.30 Х/ф «Iмперiя акул»

05.45 Х/ф «Погань».

07.10 «Телемагазин».

07.40,08.40 М/ф.

07.50,02.50 «Спогади».

09.30 «Невiдома версiя. Королева Бензоколонки».

10.20 Х/ф «Чингачгук Великий Змiй».

12.05 Х/ф «Вождь Бiле Перо».

14.00 Х/ф «Однолiтки».

15.30 Х/ф «Висота».

17.20 Х/ф «Остання релiквiя».

19.05 Х/ф «Фанфантюльпан».

21.00 Х/ф «Вiрнi друзi».

22.55 Х/ф «Хiд конем».

00.20 Х/ф «Було у батька три сини».

03.40 Кiноляпи.

05.45 Х/ф «Найостаннiший день».

07.35 Т/с «СБУ. Спецоперацiя».

11.30 «Європейськi iгри2019».

12.30 «Жорстокий спорт». Бокс.

13.30,14.30,15.00 «Європейськi iгри2019».

15.45 «Європейськi iгри2019». Стрiльба. Траншейний стенд. Фiнал.

18.30 Х/ф «Невловимi месники».

20.05 Х/ф «Знову невловимi».

22.45 Х/ф «Залiзний лицар».

01.05 «Речовий доказ».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,01.00 Посмiхнiться, вам це личить.

08.00 Т/с «Тiльки кохання».

09.30 Телемагазин.

12.10 Клiнiка.

14.00,22.30 Т/с «Я знов тебе кохаю».

16.00,21.00 Т/с «Друге весiлля».

16.40 Сiмейнi мелодрами.

21.50,00.20 Т/с «Я кажу так».

06.00 ТЕТ Мультиранок.

10.00 М/ф «Книга життя».

13.20 Х/ф «Три пера».

14.30,01.00 Панянкаселянка.

16.30 Х/ф «Втеча з Шоушенка».

19.00,20.00,21.00,22.00 Танька i Володька.

19.30,20.30,21.30,22.30 Одного разу пiд Полтавою.

23.30 Країна У.

02.00 Теорiя зради.

02.50 БарДак.

Індіго

ZOOM

06.55,11.50 Мiста.

08.15 Телемагазин.

12.50,05.10 Єврочекiн.

14.50 Т/с «Числа».

16.30 Т/с «CSI: Мiсце злочину».

20.10 Реальна мiстика.

23.15 Т/с «П`ята варта» 03.35 Життя в iншому вимiрi.

06.00,05.30 М/ф.

06.30 Телемагазин.

07.30,20.00 Хi i Ха.

09.30,18.00 Правда життя. Професiї.

13.00 Iнстагламур.

15.00 Дивитися всiм.

22.10 Три сестри.

01.40 Штучки.

02.20 У кадрi.

НЛО

К1 06.30 «Top Shop».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 М/с «Земля до початку часiв».

09.10 М/ф «Мухнемо на Мiсяць».

10.50 М/ф «Нiко: Шлях до зiрок».

12.20 Х/ф «Гра в iмiтацiю».

14.50 «Орел i решка. Навколо свiту».

00.00 Х/ф «Мiсяць 2112» 02.00 «Жаннаодружи».

Х/ф «Розмах крил».

08.00 «Вдалий проект».

09.00 «Готуємо разом».

10.00 «Орел i решка».

14.00 «Європейськi iгри 2019». Художня гiмнастика. Фiнал.

18.15 Х/ф «Невловимий».

20.00 «Подробицi».

20.15 «Європейськi iгри 2019». Легка атлетика.

22.30 «Ахматова. Мужнiсть».

23.20 Х/ф «Торкнутися неба».

01.20 «Речдок».

1+1

07.00 М/с «Аладдiн».

08.00 М/с «Качинi iсторiї».

08.50 М/с «Чiп i Дейл: Бурундучки-рятiвнички».

09.50 М/с «Сiмпсони».

13.10 Х/ф «Проект «А».

15.30 Х/ф «Проект «А» 2».

17.40 Х/ф «Закусочна на колесах».

20.00 Х/ф «Дракони назавжди».

22.00 Х/ф «Переможцi та грiшники».

00.10 Х/ф «Молодий майстер».

НОВИЙ 04.45 Служба розшуку дiтей.

05.50 М/с «Лунтiк».

06.35,08.15 Kids` Time.

06.40 М/с «Пригоди Кота у чоботях».

08.20 Ревiзор. Спецвипуск.

11.00 Пристрастi за Ревiзором.

13.30 Ревiзор. Спецвипуск 2.

15.30 М/ф «Бiгфут молодший: Стань легендою».

17.20 М/ф «Мегамозок».

19.10 Х/ф «13-й район».

21.00 Х/ф «13-й район. Ультиматум».

23.00 Х/ф «Лiтак президента».

01.20 Т/с «Клiнiка».

Неділя 7-ма після Пасхи. Свв. Отців І Вселенського собору. Зіслання Святого Духа.

НЕДІЛЯ, 23 ЧЕРВНЯ 06.00 «ТСН».

06.35 М/ф.

06.45 Українськi сенсацiї 08.00 «Снiданок. Вихiдний».

09.00 «Лото-Забава».

09.45 Х/ф «Кокон».

11.50 Х/ф «Кокон. Повернення».

13.55 Х/ф «Правдива брехня».

16.50 Х/ф «П`ятий елемент».

19.30,05.00 «ТСНТиждень».

21.00 «Голос. Дiти 5».

23.05 «Лiга смiху».

01.10 «Свiт навиворiт: Непал».

ZOOM 06.00,05.30 М/ф.

06.30 Телемагазин.

07.30 Скептик.

12.30 Дiм на заздрiсть всiм.

00.10 Три сестри.

01.40 Штучки.

02.20 У кадрi.

03.00 Скандальний Топ.

СТБ 06.25 Страва честi.

07.25 Х/ф «Екiпаж».

10.05 Т/с «Вангелiя».

МЕГА

ПРЯМИЙ

08.20 Чорна пiхота.

09.20 Мiсто, яке зрадили 11.50,21.00 Освенцiм.

14.30 Дивовижна Iндiя.

15.30 Невiдомий Китай.

17.30 Найбiльша печера Землi.

18.30 Майор «Вихор».

19.30 Актори-фронтовики 20.10 Леонiд Биков. Зустрiчна смуга.

23.45 Секретнi територiї.

01.15 Потойбiччя. Сни.

02.00 Дракула та iншi.

02.45 Запрограмованi долi.

10.00,11.00,12.00,13.00, 14.00,15.00,16.00,17.45, 20.45 «Репортер». Новини.

10.10 «18 плюс».

11.10 «Кримiнал» з С. Вардою.

12.15,13.15,14.15,15.15, 16.15,18.00,19.00,20.00 «Вибори - 2019. Парламент».

17.00 «Про особисте» з Н. Фiцич.

21.00 «Пiдсумки тижня» з Є. Кисельовим.

23.00 «Вата-шоу».

УСМІХНИСЬ! У кішок слабке здоров'я, вони схильні до багатьох хвороб, але ніхто ніколи не чув про кішку, яка страждає безсонням.

К2 06.30 Телемагазин.

07.30 В кадрi.

10.20 Один за 100 годин 12.20,00.10 Кориснi поради.

14.10,18.00 Дачна вiдповiдь.

16.00 Майстри ремонту.

19.50 Удачний проект.

23.10 Фазенда.

01.40 Формула кохання.

04.10 Смiшарики.

05.10 М/ф.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,08.00,10.00,15.40, 17.50,19.50,21.50,23.50, 01.50,03.50 Топ-матч.

06.10 ПСЖ - МЮ. 1/8 фiналу.

08.10 Ворскла - Львiв. Ч-т України.

10.10 Ювентус - Наполi. Ч-т Iталiї.

12.00 Барселона - Лiон.

1/8 фiналу. Лiга ч-в УЄФА.

13.50 Александрiя - Шахтар. Ч-т України.

16.00 Мiлан - Рома. Ч-т Iталiї.

18.00 Iнтер - Ювентус. Ч-т Iталiї.

20.00 Шахтар - Динамо. Ч-т України.

22.00 Ворскла - Арсенал. Лiга Європи УЄФА.

00.00 Чорноморець Десна. Ч-т Укр.

06.00,02.00 Александрiя - Шахтар. Ч-т України.

07.50,09.50,11.50,13.50, 15.50,17.50,19.50,21.50, 23.50,01.50 Топ-матч.

08.00 Iнтер - Мiлан. Ч-т Iталiї.

10.00 Львiв - Карпати. Ч-т України.

12.00 Лацiо - Рома. Ч-т Iталiї.

14.00 Ворскла - Арсенал. Лiга Європи УЄФА.

16.00 Десна - Александрiя. Ч-т Укр.

18.00 ПСЖ - МЮ. 1/8 фiналу.

20.00 Наполi - Мiлан. Ч-т Iталiї.

22.00 Барселона - Лiон.

1/8 фiналу.

00.00 Ювентус - Наполi. Ч-т Iталiї.

00.10,04.50,18.50,21.00 Xsport News.

00.20,06.00,11.30 Наша риболовля.

01.10 Фрi-файт.

03.50,04.30 Йой.

05.00,06.50,10.00,11.00 Телемагазин.

07.05 Х/ф «П`яний майстер 2».

09.00 Битви роботiв.

10.30 Автоперегони.

Formula E. Журнал.

12.30,19.00 Бодiбiлдiнг. ЧC WABBA 2019.

14.30 Стронгмен. Кубок України. Етап в Iвано-Франкiвську.

16.00 Битва непереможних.

17.00 Армрестлiнг. Мiжнародний турнiр. Lviv Open Cup 2019.

22.10 Х/ф «Алi».

оголошення...

13 червня 2019 року

Подякуй, газето!

Щиро дякую медикам Буської та Красненської лікарень за професійність, за «орлині очі, ніжні руки і серця лева». Особлива подяка лікарям Євгену РО­МА­ НЮКУ, Василю БОН­ДАРУ, Сергію СМІР­ НОВУ, ко­лишньому головному лікарю Зіновію КУРІЮ. Щиро вітаю усіх зі святом Святої Трійці та бажаю усіх благ.

Світлана ЗЕЛІСКО-ДЗЕНДЗЕЛЮК, Топорів. УВАГА! КОНКУРС

ОГОЛОШЕННЯ про проведення конкурсу на зайняття вакантної посади керівника КНП «Буська ЦРЛ»

Оголошується конкурс на зайняття вакантної посади керівника комунального некомерційного підприємства Буської районної ради «Буська центральна районна лікарня». Приймання документів для участі у конкурсі з 10.06.2019 по 8.07.2019 року, 17 год. 30хв. включно. Детально про умови конкурсу можна ознайомитися на офіційному сайті Буської районної ради: busk-rada.gov.ua Адреса приймання документів: 80500, м. Буськ, вул. Львів­ ська, 2 (приймальна голови Буської районної ради). Номер телефону та адреса електронної пошти для довідок: тел. (03264) 2-13-64, е-mаіl: radabusk@ukr.net

(тема: Конкурс керівника КНП «Буська ЦРЛ»).

ОФІЦІЙНО

Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації. Відповідно до рішення ХІІ сесії Буської міської ради VII скли­ кання від 19.07.2017р. №69 розроблено детальний план території для будівництва та обслуговування будівлі торгівлі на вул.Січових Стрільців в м.Буськ Буського району Львівської області. Техніко-економічні показники: площа детального планування – 3,0668 га; площа земельних ділянок – ділянка А площа – 0,1581 га, ділянка Б – 0,1341 га, ділянка В – 0,1786 га. Замовник містобудівної документації: Буська міська рада. Розробник містобудівної документації: ТзОВ«Інститут геоін­ форма­ційних систем». Детально ознайомитись із документацією можна шляхом особистого звернення у Буську міську раду за адресою: м.Буськ, пл.900-річчя Буська,1, тел. 2-11-94 до 10.00 год. 20.06.2019р.

24.06.2019р. о 13.00 год. в приміщенні Яблунівської сільської ради за адресою: с. Яблунівка Буського району відбудеться громадське слухання проекту детального плану території з метою впорядкування території і визначення необхідної площі земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Шевченка в с. Яблунівка Буського району Львівської області. Детально ознайомитись із проектом можна шляхом особистого звернення у Яблунівську сільську раду за адресою: с. Яблунівка Буського району, будівля сільської ради та за тел. 4-81-50. Прийом та розгляд зауважень та пропозицій за даним проектом проводитимуться Яблунівською сільською радою до 10.00 год 24.06.2019р.

На території Побужанської сільської ради проводяться роботи з розроблення детального плану території земельної ділянки для будівництва і обслуговування будівель громадського харчування на вулиці Степана Кужеля № 103в в с. Побужани Буського району Львівської області. Замовник: виконавчий комітет Побужанської сільської ради. Розробник проекту: ФОП Гривнак Л.В. Підстава розроблення проекту: рішення Побужанської сіль­ ської ради XVI сесії VII скликання від 22 грудня 2018 року №170 «Про надання дозволу на виготовлення детального плану забудови». З примірником проекту детального плану території можна ознайомитися в приміщенні сільської ради. Громадське обговорення відбудеться 12 липня 2019 року о 14 год. в приміщенні Побужанської сільської ради. Красненська селищна рада рішенням XXXII позачергової сесії VII скликання №740 від 5.06.2019р. затвердила ставки місцевих податків і зборів та пільг на території Красненської селищної ради, які будуть діяти з 1.01. 2020р. УВАГА! РОЗШУК

Поїхав на заробітки і зник безвісти

Працівники Буського відділенням поліції Кам’янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області встановлюють місцезнаходження Чорного Михайла Володимировича, 25.05.1994 р.н., уродженця та жителя Буського району Львівської області, який 8.05.2019 року поїхав в Республіку Польща на тимчасові заробітки.

Останній раз виходив на зв’язок 9.05.2019 року приблизно о 21.30 год., перебуваючи в Республіці Польща, зараз його місцезнаходження невідоме. Прикмети: зріст 180 см, обличчя овальне, ніс прямий, підборіддя пряме, очі сіро-синього кольору, губи широкі, брови густі, волосся світло-русяве. Особливі прикмети: жировик

на чолі по середині розміром до 1 см, шрам на нозі вище коліна довжиною 5 см внаслідок пошкодження. Був одягнутий: темно-сині джинси, футболка білого кольору, олімпійка темно-синя без капюшона із джинсовими вставками на комірі, шкіряні туфлі темно- синього кольору. При собі мав: дві дорожні сумки чорного та вишневого кольору, рюкзак (чоловічий) через плече темно-синього або чорного кольору, паспорт громадянина України для виїзду за кордон, віза, срібний ланцюжок із кулоном у вигляді Матері Божої округлої форми, мобільний телефон. Всім, кому що-небудь відомо про його місцеперебування, просимо терміново повідомити в Буське відділення поліції за номерами телефонів: (03264) 2-1638, (067)9463423 чи “102”.

Відповідно до ч. 16 ст. 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України» Редакція Буського районного радіомовлення оприлюднює розцінки вартості однієї секунди ефірного часу політичної реклами, яка становить 1 грн 50 коп.

ВИНАЙМУ Молода сім’я винайме особняк або квартиру в м. Буськ на довготривалий термін. Тел. (067)4276650, Марія.

У магазин електротоварів (м.Буськ) потрібен

продавець

Заробітна плата 8 тис. грн і більше.

11

КУПЛЮ

старі мотоцикли. Тел.(068)9701019.

Чистимо замулені криниці.

ВРХ, коней, овець. Тел.(097)3732491.

(066)7572746, (096)8167351.

ПРОДАМ

Викачуємо мул до твердого дна. Без підсобних працівників та могоричу.

Надаю послуги

електрика, швидко та якісно.

Тел. (097)4373986.

Тел. (097)3286620. Утеплення фасадів

станок заводський «Рейсмус». Тел. (067)4756908. стовпчики залізобетонні для огорожі. Тел. (098)7269653.

1-кімн. кв-ру в центрі Буська, пл. 34,5 м2. Тел.(097)5042203.

ТзОВ Харвест Агрохім Україна продає:

будинків, квартир, балконів.

1-кімн. квартиру в м. Буськ. Тел.: (097)5803121, (063)5884209.

Тел.: (050)3710660, (095)6883250.

Тел.: (098)5769828, (063)9560694.

2-кім. квартиру в смт. Красне (цукровий), з вигодами. Можливий торг. Тел. (097)0266908.

ячмінь – 4,50 грн/1 кг; ячмінні ростки – 3 грн/1 кг.

Швидко. Якісно. Недорого.

Надаю послуги

“ПП “Терра-Пак”, с. Утішків,

Тел. (068)2564868.

ВАНТАЖНИКІВ та ОПЕРАТОРІВ СТАНКА.

з укладання бруківки. Богдан.

Запрошуємо на роботу

водія категорії «С». Тел. (067)3737015.

запрошує на роботу

Офіційне працевлаштування, гідна оплата праці, забезпечуємо доїзд до роботи.

2-кімн. квартиру (56 кв.м) в м. Буськ. Тел. (095)9129863.

2-кім. к-ру в м.Буськ з ремонтом. Тел. (097)0377235.

2-кімнатну квартиру з гаражем в м.Буськ. Тел.: (097)5456437, (050)3594943.

3-кімн. квартиру в м. Буськ. Тел. (067)2663155.

Довідки – тел.

4-кімн. квартиру у м. Буськ. Тел. (068)8445808.

(Оксана).

земельну ділянку в смт. Красне. Тел. (063)9619061.

(097)4423985

Автозапчастини

Потрібен

вживані з Європи.

Висока з/п. Тел. (097)1259576.

Тел. (097)1424467.

водій на фуру.

2-кімн. к-ру з євроремонтом в м. Буськ. Тел. (098)7988139.

Є в наявності та під замовлення.

терміново земельну ділянку в м. Буськ, вул. І. Підкови,18. Гарне розташування, в майбутньому можна використати під комерцію, магазин тощо. Ціна договірна. Тел. (098)0658585. земельну ділянку (0,8 сот.) в м. Буськ. Тел. (067)6642405.

КРАСНЯНСЬКИЙ ЕЛЕВАТОР

земельну ділянку (0,8 сот.) в м. Буськ. Тел. (067)9224033.

запрошує на роботу

зем. ділянку (10 сот.), в смт. Красне. Тел. (097)3955352.

Філія ТОВ «ЛК-Юкрейн-Груп»

бухгалтера

Компанія пропонує • офіційне працевлаштування

(відпустка, лікарняний тощо); • гідну та стабільну заробітну плату; • безкоштовне харчування на роботі; • пільгове м’ясо птиці щомісяця.

По всіх питаннях стосовно даних вакансій звертатись до Яковчук Наталії Михайлівни – (067)6534719 смт. Красне, вул. Колесси, 9.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ Договір купівлі-продажу земельної ділянки від 6 травня 2014 року, укладений між Буською міською радою та Приватним під­ приємством ’’Тайфун-Плюс”, посвідчений приватним нота­ріусом Буського міського нотаріального округу Дячик A.B. за № 274, вважати втраченим та недійсним. Колектив ОЗНЗ «Красненська ЗОШ І-ІІІ ступенів № 1» щиро розділяє несподіване горе в родині нашого керівника ЧИЖ ІРИНИ ІВАНІВНИ – непоправну втрату улюбленої ДАРИНКИ. Даринці присвячується: зіронько наша, малесенька квіточка, не дочекалась Ти теплого літечка. Вранішнє сонце, зійшовши раненько, не поцілує Даринку маленьку. Нам до нестями душа так болить, горло стискає і серце щемить. Дихати важко без Тебе, рідненька. Доню ховати — найважче для неньки. Вже не покличе матусю дитина. В небо маленька до Бозі полине. Літо пожовкло, на серці зима. Світ почорнів: в нім Даринки нема.

Пам’ятаємо... Сумуємо... Молимось...

Випускники 2014 року Сторонибабської ЗОШ І-ІІІ ст. висловлюють глибокі співчуття класному керівникові ЧИЖ ІРИНІ ІВАНІВНІ та її сім’ї з приводу непоправної втрати – передчасної смерті внучки ДАРИНКИ. Учні 11 класу Ожидівської ЗОШ І-ІІІ ст. та їх батьки висловлюють глибокі співчуття завучу школи СОЛТИС ОЛЕКСАНДРІ ЄВГЕНІВНІ з приводу непоправної втрати – передчасної смерті її чоловіка СОЛТИСА БОГДАНА РОМАНОВИЧА. Колектив Буського ДЛГП «Галсільліс» щиро сумує з приводу передчасної смерті майстра лісу ГАВРИЛЮКА ОСТАПА ВАСИЛЬОВИЧА та від усієї душі співчуває дружині ОКСАНІ, БАТЬКАМ та УСІЙ РОДИНІ ПОКІЙНОГО.

земельну ділянку в м. Буськ. Тел. (068)5390024. будинок в м. Буськ. Розгляну різні варіанти. Тел. (068)0505794. незавер. буд-во в с. Задвір’я. Терміново. Тел. (096)1789390. будинок в м. Буськ з євроремонтом. Тел. (068)1103246. будинок в м. Буськ, вул. Шашкевича, зем. ділянка (пл. 13,6 сот). Тел. (099)1222570. будинок в с. Утішків. Тел. (096)4055609. хату в с. Кізлів. Тел. (098)2697655. кукурудзу, тюковане сіно, корову, трактори. Тел. (096)6706291. велосипеди (б/в) з Німеччини. Тел. (067)4535415. а/м ВАЗ-2109 1992 р.в. Тел. (063)2313492. робочу кобилу, с. Ожидів. Тел. (097)2210644. корову (6 років). Тел. (050)1533586. корову і теля, 1 рік. Тел.: (097)8676065, (097)4433691. добру корову, 3 роки. Тел. (097)9106283. молоду корову. Тел. (097)4503815. Роман. теличку (15 міс.) на виховання. Тел. (050)0700712.

12

у вільну хвилину

13 червня 2019 року

Духовні джерела з Полонич Фестиваль духовної пісні «Душа моя величить Бога» мандрує селами Бущини, які мають дотичність до народного поета, прозаїка, публіциста, видавця альманаху «Русалка Дністровая», Будителя Галичини, отця Маркіяна Шашкевича. Цієї недільної днини ІХ фестиваль відбувся у Полоничах і був приурочений 208 річниці від дня народження нашого славного краянина.

Його вшанування розпочалося молебнем у місцевому храмі, в якому раніше служив Маркіян Шашкевич. Згодом концертна програма пройшла на літній відкритій сцені. Нагадаю, що в одному з інтерв’ю «Волі народу» начальник відділу культури та туризму Людмила Ціхоцька зауважила, що Полоничі – єдине село в районі, яке немає приміщення Народного дому, проте, незважаючи на це, культура тут на високому рівні. Естафету проведення духовного фестивалю «Душа моя величить Бога» Полоницькій громаді передала громада з Новосілок, яку очолили парох о.Юрій Годісь та сільський голова Володимир Яворський. А парох Полоницької церкви святого Архістратига Михаїла декан Володимир Залуцький благословив учасників фестивалю, побажавши їм натхненної, творчої праці на ниві духовного відродження. Постать Маркіяна Шашкевича в українській історії неможливо переоцінити. Він боровся за національно-культурне відродження, був письмен-

на» (кер. Тарас Волосацький) з Богданівки, дитячий хоровий колектив (кер. Надія Стецько) з Ожидова, солістка Василина Івасько з Куткора та Народний гурт «Куди йдеш» (кер. о. Ярослав Лозовий) з Буська. А також в рамках фестивалю гостинності до Полонич завітали творчі ко­ лективи Миколаївського ра­йо­ ну, які подарували пісенні та танцювальні номери. Кожен номер вирізнявся самобутністю і високим рівнем виконання. А розмаїття вишиванок вабило зір. На згадку про фестиваль учасникам та гостям голови Буської РДА Петро Мороз та районної ради Богдан Глова вручили Подяки та подарунки, а також висловили вдячність учасникам фестивалю, які зі сцени невеличкого села України несуть українське слово, українську пісню, плекають українські тра­ диції. Громаді села дякували за гостинність, щирість і відкритість у спілкуванні. Ведучою фестивалю була методист Буського РНД Оксана який також виконав і авторську Піджарко. пісню) з Кудирявців, жіночий вокальний ансамбль «ГоробиЛариса ГАРАСИМІВ ником, поетом, духовним просвітителем, тою провідною зіркою у пошуку дороги до істини, дороги до Церкви, до Господа Бога. Отця Маркіяна порівнюють з Тарасом Шевченком, вважаючи просвітителем для мешканців Західної Ук­ раїни, Будителем Галичини. Він багато уваги приділяв захисту української мови, про що свідчить видання брошури «Азбука і Abecadlo», у якій український алфавіт захищав від латинської абетки. Фестиваль духовної пісні – дійство велелюдне, адже сюди зійшлось чимало люду не тільки з Полонич, а й сусідніх сіл. На відкритій естраді, вшановуючи о. Маркіяна, виступили учасники художньої самодіяльності –жіночий вокальний ансамбль «Берегиня» (кер. Роман Ладига) та сімейний дует у складі Віолетти і Альбіни Антонишиних з Задвір’я, хоровий ко­ лектив (кер. Леся Біскуп) з Новосілок, жіночий вокальний ансамбль (кер. о. Андрій Вовк,

Вітаємо з ювілеєм від дня народження депутата Буської районної ради, приватного підприємця і мецената МЕХА ПАВЛА МИХАЙЛОВИЧА з с.Кізлів. Прийміть щирі вітання і побажання міцного здоров’я, людського щастя, молодості душі і серця, яскравого сонця, душевного тепла, успіхів у здійсненні всіх задумів на багато-багато років. Бажаємо, щоб Ваше життя було світлим і радісним, а дружні привітання додали життєвої наснаги у скарбничку Вашої душі. Нехай людська шана буде подякою Вам за плідну працю, чуйність, уміння творити добро. Нехай справи будуть благородними, рішення – мудрими, думки – високими, а почуття – чистими та щирими! Нехай доля Ваша благословиться довгими квітучими роками, стелиться на щастя барвистим пісенним рушником, безмежно радує сімейним ладом, благополуччям, сяє усмішками оточуючих людей. Хай зірки завжди віщують Вам щасливу долю, а Бог оберігає і допомагає. З повагою колектив працівників Кізлівської сільської ради.

Подякуй, газето!

Керівництво РДА і райради вдячні за сприяння у проведенні свята до Дня захисту дітей ПрАТ «Львівський холодокомбінат» та Буській ДЮСШ. Районна державна адміністрація та районна рада щиро вдячні директорові ПрАТ «Львівський холодокомбінат» Халаку Володимиру Романовичу та директорові Буської ДЮСШ Пасічнику Богданові Володимировичу за сприяння в організації та проведенні районного свята до Міжнародного захисту дітей «Чарівна казка дитинства». Зазначимо, що ПрАТ «Львівський холодокомбінат» надав безкоштовно для дітей – учасників свята – морозиво ТМ «Лімо».

Погода у Буському районі Четвер, 13 червня CMYK

Вдень Вночі

+31

+19

П’ятниця, 14 червня

Вдень Вночі

Субота, 15 червня

Вдень Вночі

+31 +31

+19 +20

Шановні працівники охорони здоров’я!

Від усього серця вітаємо вас з професійним святом – Днем медичного працівника. Висловлюємо найтепліші слова вдячності представникам найгуманнішої у світі професії, тим, хто, не жаліючи зусиль і часу, приймає на себе важкий тягар людського болю і страждань, оберігає найцінніше, що є у людини — її життя. Адже здоров’я нації є базовою умовою нормального розвитку країни, її благополуччя. Прийміть побажання міцного здоров’я і благополуччя вам, вашим рідним і близьким. Нехай збудуться всі ваші задуми, а віра і оптимізм завжди залишаються з вами! Євгеній РОМАНЮК, в. о. головОксана ТАРНОВСЬКА, голова Буської районної організації ного лікаря КНП «Буська ЦРЛ» профспілки медпрацівників Головний лікар Олеської районної лікарні Ярослав СУЛИПА та голова профспілки Олеської лікарні Уляна МЕЛЬНИК щиросердечно вітають працівників Олеської райлікарні та всіх медичних працівників з професійним святом. Від душі бажаємо отримувати задоволення від своєї роботи, користуватися авторитетом серед колег, повагою вдячних вам пацієнтів. Бажаємо удачі та успіхів у медицині, міцного здоров’я та благополуччя, щастя і достатку у житті. Від щирого серця вітаю з Днем медпрацівника ГРУШИЦЬКУ О.В., її медсестру НАДЮ, СИПЛИВОГО В.С., КОРОПЕЦЬКОГО М.М., ІВАНЦІВ О.Г., ПАВЛОВУ Г., ЗАЛІСКО Л. і її помічницю ОКСАНУ, СЕВАСТЬЯНОВУ Л., медсестер із травматології ІРУ та НАТАЛЮ, СИНЕНЬКО М.М., ТАРНОВСЬКОГО С.А. Бажаю вам усім міцного здоров’я, життєвої наснаги, особистих досягнень, сімейного щастя, злагоди та добробуту у ваших оселях. Нехай здійсняться усі заповітні мрії. Щастя вам, радості, добра. Хай Матінка Божа вас оберігає, Господь здоров’я посилає на многії і благії літа! З повагою Ганна Мушак. Колектив редакції газети «Воля народу» шле щирі вітання з одруженням РОМАНУ МОСКВІ і його дружині КАТЕРИНІ. Дорогі молодята! Від всієї душі поздоровляємо вас з одруженням і створенням нової родини. Нехай ваше кохання буде таке ж довге і щасливе, як і ваше життя! Створюючи родину, ви несете відповідальність не тільки один перед одним, але і перед суспільством, і ваш борг перед ним – жити в любові і щасті, ростити здорових і життєрадісних дітей і бути вірною опорою вашим батькам. У добру годину, дорогі молодята, на довгі роки! Щиро вітаємо кохану матусю, найкращу дружину і доньку, люблячу бабусю ДМИТРІВ НАДІЮ СТЕФАНІВНУ з 60-річним ювілеєм, який вона відзначатиме 18 червня, і зичимо здоров’я, щастя і любові. Літа цвіли не просто цвітом, а проростали у труді. Дорослими вже стали діти, а Ви душею молоді. Пливуть літа, мов тихі води, і вже минає 60. Хоч як прожитих років шкода, та не вернути їх назад. Хай щастя панує у Вашому домі і радість у ньому живе, здоров’я міцного і щирої долі хай Бог посилає і Вас береже. Бажаєм прожити у силі й здоров’ї Вам многії діта! Щедрої долі! З любов'ю та повагою діти з сім'ями, чоловік, мама, внуки. Щиросердечно вітаємо ФЕДІРКО ХРИСТИНУ МИХАЙЛІВНУ з м. Буськ з 70-літнім ювілеєм від дня народження. Нехай душа у Вас ніколи не старіє, на білій скатертині будуть хліб і сіль, своїм тепло Вас завжди сонце гріє, слова подяки линуть звідусіль. В житті нехай все буде, що потрібно, без чого не складається життя: любов, здоров’я, щастя, дружба та вічно нестаріюча душа. Здоров’я міцного зичимо щиро, щоб жили-не тужили, Ви найбільшого щастя в житті заслужили. Хай серце ще довго у грудях палає, а руки, мов крила, внучат пригортають. Ласки – від Бога, тепла – від дітей, добра – від людей на многії і щасливії літа. З любов’ю і повагою син Богдан, невістка Людмила, внуки Христина та Ігор, сват Станіслав, сваха Оля.

16 червня святкуватиме ювілей хрещений тато ПАРАЩУК ІВАН БОГДАНОВИЧ з с.Балучин. Нехай буде у Вас усе в порядку, добра Вам, щастя і достатку. Щоб горе і смуток Ваш дім обминали, щоб сонечко ясне Вам завжди сіяло. Веселощів низку, здоров’я міцного від щирого серця бажаю усього. Хай надійних людей Вам життя посилає, а в серці довіку добро не згасає. Хай радість всміхається у Вашому домі, і ліку не буде щасливим рокам, і ще раз здоров’я, удачі в усьому зичу щиро, ріднесенький, Вам. З повагою і любов'ю похресник Арсен.

Неділя, 16 червня

Вдень Вночі

Понеділок, 17 червня

Вдень Вночі

+31 +30

+20 +20

Вівторок, 18 червня

Вдень Вночі

Середа, 19 червня

Вдень Вночі

+28

+19

+25 +19