VOLYA NARODU #31 2-AUG-2018

Часопис Буського району

E-mail: volya_narodu@ukr.net

2 серпня 2018 року

четвер

№ 31 (2425)

Чому мовчить радіо?

Колись його називали і «колгоспник», і «брехунець» – мова про проводове радіо, яке може замовкнути навічно, бо переведене в сучасній українській державі зі статусу соціально необхідне у збиткове. Отож справді: нині все вирішують гроші – вигідно чи ні, а потреба соціально незахищених верств населення, про яке владоможці з особливою затятістю «печуться» хіба перед виборами, – в отриманні отієї дещиці національного інформаційного продукту – кому воно потрібне? На такий песимістичний висновок наводить історія, яка сталася у селі Ріпнів.

(Продовження на 2 стор.)

З молитвою – до Маркіяна

У неділю, 5 серпня, на Білій горі, у с. Підлисся, біля пам’ятного Хреста о. Маркіяну Шашкевичу відбудеться Архієрейська Літургія та літературно-мистецьке свято «Світло Маркіяна». Початок об 11.00 год. Для бажаючих взяти участь у святі повідомляємо, що виїзд автобуса «Школярик» від адмінбудинку РДА та районної ради о 10.00 год. На свято – у вишиванках.

Олеський замок запрошує на ІІІ Міжнародний фестиваль меду «Надбужанські медобори»

У неділю, 12 серпня, на території музею-заповідника «Олеський замок», відбудеться традиційний, вже третій за ліком, Міжнародний фестиваль меду «Надбужанські медобори». Початок о 12.00 год. Участь у фесті візьмуть пасічники Буського та сусідніх районів, гості з Латвії, Польщі та Італії.

Для гостей та туристів біля підніжжя замку працюватиме мистецький майданчик з концертною програмою, у «Містечку майстрів» проводитимуть майстер-класи, відбуватимуться пізнавальні атракції: вікторини, загадки, виставки старожитніх речей, пов’язаних з бджолярством. На виставці-продажу продуктів бджільництва можна придбати мед, пилок, прополіс, пергу. Смачною буде дегустація страв та напоїв із меду: млинців, медівників, медового квасу і т. ін. А бджолярі, як досвідчені, так і початківці, зможуть придбати різноманітний реманент для своєї пасіки. Також організатори готують для учасників та гостей сувенірну продукцію з емблемою свята: чашки, значки, кулькові ручки.

Нове призначення

Вчора, 1 серпня, голова райдержадміністрації Петро Мороз офіційно представив колективу працівників управління соціального захисту населення РДА нового керівника Лащука Андрія Степановича. Довідково. Лащук Андрій Степанович народився 4 жовтня 1982 року у м.Львів, освіта вища. У 2004 році закінчив Львівську комерційну академію, спеціальність – правознавство, кваліфікація – спеціаліст з правознавства, в 2006 році – Львівську комерційну академію, спеціальність – облік і аудит, кваліфікація – спеціаліст з обліку і аудиту. Загальний стаж роботи – 14 років. Попереднє місце роботи – АТ «Ощадбанк»

реклама

(головний юрисконсульт).

СТ «Капелька»

запрошує на роботу

механіканалагоджувальника обладнання.

З/п 15 000-20 000 грн. Тел. (096)1287932, Дарина.

ТОВ «Нова пошта»

потрібні працівники:

приймальниквантажник, оператор, керівник відділення. Тел. (096)0007615, Наталя. Резюме надсилати –

agent. Soroka. ng novaposhta. ua

СТ «Капелька»

запрошує на роботу

слюсаря з ремонту обладнання.

З/п 10 000-15 000 грн.

Готові прийняти молодих працівників без досвіду роботи.

Тел. (096)1287932, Дарина.

CMYK

Новий автобусний рейс

ШУМСЬК – ЛОДЗЬ – ВАРШАВА Відправлення з Буська у вівторок, четвер та неділю.

Через Кременець, Почаїв, Радивилів, Буськ, Львів,

Люблін, Варшаву, Червінськ, Ловіч, Гловно З Польщі – понеділок, середа, п‘ятниця.

Відправлення з м.Лодзь о 14.00, з Варшави – о 16.15 Бронювання квитків за телефонами: (098)7444141, (093)7444141, (099)7444141, +48537444141, +48511565500

ЩЕБІНЬ, ВІДСІВИ, ПІСОК,

ТРОТУАРНА ПЛИТКА, ПОРЕБРИК, БЛОКИ, ЦЕМЕНТ Доставка, знижки

Тел.: 2-24-51; (067)6035123, (067)7338662

2

акценти

2 серпня 2018 року

Чому мовчить радіо?

(Закінчення. Поч. на 1 стор.)

Поскаржився раз-другий – дроти зовсім обрізали

До редакції газети, як, мабуть, до останньої інстанції, яка може допомогти, написав наш читач з Ріпнова А.В. Нос: «Шановна редакціє. У нас виникла проблема із проводовим радіо.

11-12 червня «Львівобленерго» поміняло в селі 4 аварійних електричних стовпа, при цьому обрізали дроти від радіо. 12 числа я зателефонував до «Укр­ телекому», звідки відповіли, що нічого не знають, але пришлють монтерів. Не прислали. 27 червня особисто поїхав до Буська, зайшов в «Укртелеком», на порозі мене зупинили, бо далі йти заборонено. Вийшла жінка, якій знову все розповів. Обіцяла, що у п’ятницю, 29 червня, зроблять радіо – не зробили. Через три тижні приїхали монтери і обрізали ті дроти, що ще висіли на стовпах. Шановна редакціє, допо­ можіть, аби натягнули отих три прольоти, тобто 300-400 метрів дроту і в селі вже заговорить радіо. У нас є багато старших людей, які не мають ні телевізора, ні комп’ютера, ні мобілки, а тільки слухають проводове радіо. Слухають новини, погоду, дізнаємось, що робиться у Буському районі».

Замість проводового – FM

Знімок з газети «Голос України»

якої не отримують? А в проектах нових будинків часто взагалі не передбачено радіоточок. У Буському районі мережа проводового мовлення, по якій звучало Національне, а у відведений час обласне та районне радіо, скоротилася з 15 тисяч до декількох сотень, і тенденція ліквідації проводового радіо власником «УкртеЗбиткове і непопулярне лекому» набирає стрімких незвоВочевидь подібні листи могли ротних темпів. прийти і з багатьох інших сіл раЩо волати в пустелі… йону, де схожі проблеми з провоДержава, ігноруючи проводовим радіо, яке вже давно і самі фахівці «Укртелекому» занесли дове радіо, втрачає дуже багато, до збиткового і технічно безперс­ бо воно за змістом національне, пективного. При цьому щороку українське, і йому нині альтерпостійно збільшуючи абонент- нативи нема. Українське радіо ну плату за нього (сьогодні вона інформаційно насичене, тут є складає 26 грн на місяць, а з осені що послухати: культурологічні, – чергове підвищення). Таким чи- просвітницькі передачі, зрештою, ном єдиний в Україні оператор, нашу пісню – все це останніми який надає ці послуги, прагне по- роками стало неформатним, нерейтинговим продуктом на збутись непотрібної проблеми. Попит на радіо постійно розважальних FМ-радіо й на зменшується, – стверджують комерційних телеканалах. Хоча в «Укртелекомі». Дротове ра­ б заради стареньких і самотніх діо нині непопулярне, його мешканців наших сіл, котрі, слууспішно витісняють телебачення, хаючи радіо, ніби розмовляють із інтернет, ефірне мовлення. Вибір кимось, дізнаються, котра година, гучномовців для радіоточок об- якої чекати погоди…, його варто межений кількома застарілими спробувати зберегти або дати хоч моделями. Випуск нових із кінця якусь альтернативу. Натомість часто старий 90 років практично припинився через відсутність попиту і радіоприймач на стіні у баганеефективність конкуренції з тьох сільських хатах – немов жива істота для їхніх мешканців. ефірним мовленням. Ще телекомівці кажуть, що Розвіює самотність, гнітючий користувачі відмовляються від по- настрій. Коли кризової пори слуги. Радійники ж пояс­нюють: часто відключали світло, радіо під час ремонту електроліній звучало бадьоро темними зимонтери просто скидають мовими вечорами. І люди знали, радіодроти. Або коли їх зриває що діється в світі. Адже чорностихія, не повертають на місце. білий телевізор давно перегорів, Вони іржаві, а нових нема. Тож а на новий грошей нема. Та й чи якщо в оселі замовкає радіо і надії варто тратитися? По телевізору на його відновлення ніхто не дає, переважно політики гризуться, люди справді відмовляються. російськомовні «зірки» гоноруБо навіщо платити за послугу, ються, демонструються фільми

Тим, хто створює нам настрій

інформування, повідомлення широкого загалу людей могло б керувати ситуацією. Натомість дезінформація, погоня за сенсацією окремих ЗМІ, зокрема національних, паніка і розпач людей призвели до відчуття катастрофи. У результати практично усе дитяче населення половини області було похапцем вивезене далеко за її межі. Згодом Урядова комісія з ліквідації наслідків хімічної аварії навіть прийняла рішення про негайне впровадження доступного FM-мовлення місцевих радіостанцій усієї Львівської області, зокрема Буського району. Проте якби не ініціатива місцевої влади та самої редакції – то поступу вперед не було б.

Мовою цифр

На момент розпаду Радянського Союзу на території УРСР налічувалося 19 млн. радіоточок. У 2006 році їх було вже 6 млн., у 2008 — 4,7 млн., на початку 2012 року — 2,3 млн., а станом на 3 квартал 2012 року – трохи менше 2 млн. одиниць. Мережа дротового радіомовлення ПАТ «Укртелеком» станом на 1.01.2012 року охоплювала понад 12,4 тис. населених пунктів. Загальна протяжність ліній радіофікації становила 348,1 тис. км, з них майже 200, 6 тис. км — повітряні лінії, в тому числі 162,1 тис. км – на опорах ЛЕП та 109,9 тис. км — кабельні лінії. Початок вводу в експлуатацію основної частини обладнання дротового мовлення та ліній радіофікації – 70 роки минулого століття.

з розпустою і жорстокістю. А по радіо задушевну українську пісню почуєш, свіженькі новини, в тому числі – місцеві. Замість крикливих ток-шоу – відверті розмови на важливі суспільні теми, історичні екскурси з активною участю слухачів, які телефонують, пишуть. Отож, є ще на селі люди, які хочуть радіо, готові платити за нього, але це нікого не цікавить. А схема, за якою нищиться проводове радіо, проста: радіо мовчить – і з часом користувачі вимушено пишуть заяви про його відключення, щоби не платити гроші задурно. Ось, приміром, у нас в редакції досі рахувалось 4 радіоточки – у кожному кабінеті, хоча працювала одна. Тепер платимо лише за неї.

Не в дротах річ

«Найгостріше в ситуації з проводовим радіо – питання інформаційної безпеки, – коментує представник національної ради з питань телебачення та радіомовлення в області Петро Цеголко. – Радіо – найдоступніший засіб

інформування, через який можна оперативно попередити людей про небезпеку. До того ж, це висока якість інформаційного продукту для різних верств населення, багато місцевих новин. Ідеться не про форму передачі інформації – дроти чи кабель, а доступність для слухачів першого мікрофона в державі. Люди, особливо старші, самотні, звикли слухати радіо. Тому вихід один: створення загальноукраїнської мережі FМ-радіо». Як відомо, останніми роками редакції районних радіо мовлять лише по 15 хвилин і не кожного дня, або беруть додаткову годину в неділю в пору обідньої «профілактичної мовчанки» на національному каналі. Свого часу їх намагались врятувати, об’єднавши з редакціями місцевих газет. Але чомусь не поновили ліцензій. У підсумку, у багатьох районах районне радіо просто зникло, приміром у Перемишлянах, Золочеві, Кам’янці-Бузькій. Буський район гостро відчув відсутність інформаційного покриття під час Ожидівської хімічної аварії, коли вчасне

Отож, буські радійники ще з 2012 р. органічно перейшли в інтернет. Згодом створили повноформатний інфор­маційний сайт. Паралельно велася досить довга підготовча робота для того, щоб перейти на ефірне мовлення в FM-діапазоні. У цьому колективу Буського радіо суттєву допомогу та сприяння надала як районна влада, так і обласна адміністрація. Йдеться про участь у пілотному проекті «Мовлення громад». Як нас повідомив директор «Буського радіо» Євген Ярема, «усі документи вчасно подані на конкурс. Закуплено за державний кошт за сприяння районної ради та народного депутата Михайла Бондара частину необхідного обладнання. За результатами конкурсу, які очікуємо вже у вересні, буде виділено окрему частоту, на якій вестиметься мовлення. Сподіваємось, що це станеться вже до нового року». А ось чи варто сподіватись пенсіонеру з Ріпнова, як і в багатьох інших селах району, що в них в хаті знову зазвучить «колгоспник»? Начальник Буської дільниці «Укртелекому» Роман Геруля відповів, що чекають на матеріал (тобто дроти). Коли їх отримають, – невідомо, бо останній раз це було півроку тому. Сьогодні, за його словами, в районі залишилось до трьох сотень абонентів проводового радіо, яке вибірково ще працює у деяких селах району (зокре-

ма Милятин, Купче (внаслідок понеділкової негоди тут були обірвані дроти), Кізлів, Балучин, Полтва, Ожидів, Олесько, Буськ, Красне). Окремої бригади для

обслуговування вже давно немає – залишилось лише 6 монтерівтелефоністів на весь район. Каже, що проводове радіо немає перспективи – зараз працюють з телефонами та інтернетом. А тим, у кого радіо мовчить, порадив звертатись у центральну диспетчерську за номером 0(800)506575, аби там зафіксували проблему, щоб не платити абонентну плату.

Микола ІВАНЦІВ

Р.S. Просимо наших читачів продовжити розмову в листах і висловити свої міркування з приводу проводового радіомовлення.

За місяць втратили 25 осіб

85 гривень: хіба це штраф за самовільну рубку?

у Перемишлянському районі. Кількість населення району на 1 червня 2018р. становила 46297 осіб, що на 25 осіб менше ніж на 1 травня. Упродовж січня-травня 2018р. населення зменшилось на 138 осіб за рахунок природного (133 особи) та міграційного скорочення (5 осіб). У січні-травні 2018р. народилась 191 дитина (на 8 дітей менше порівняно з січнем-травнем 2017р.), померло 324 особи (на 8 осіб менше), що на 63 особи більше, ніж у травні, – інформує ГУ статистики у Львівській області.

Встановлено факти незаконного зрізування п’яти дерев загальною кубомасою 2,29 м3, чим завдано збитків в сумі 8617,59 грн. На винних осіб накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 грн. кожному. Збиток, завданий навколишньому природному середовищу, відшкодовано порушниками в добровільному порядку та в повному обсязі, – інформує інженер о/з лісу Буського лісгоспу Тарас Феденишин.

Такі невтішні реалії демографічної ситуації День працівника торгівлі традиційно у Буському районі згідно з інформацією ГУ відзначають вже 23 рік поспіль в останню неділю статистики у Львівській області. липня. З нагоди цієї події кращих за професією Населення Львівщини з початку року зменшилось вітали словами вдячності перший заступник гоПротягом лише липня державна лісова охорона лови РДА Олег Ільків, заступник голови райради на 4811 осіб і на 1 червня 2018р. його кількість станови- ДП «Буське лісове господарство» виявила три ла 2524,8 тис. осіб. Упродовж січня-травня 2018 року в Роман Фурда, заступник голови РДА Тетяна Сай. випадки самовільної рубки дерев, зокрема, два Грамотами «За сумлінну працю, вагомий особистий області народилось 9376 немовлят, що на 7,7% менше випадки у лісових масивах Полоничного порівняно з січнем-травнем 2017 року. Найвищий рівень внесок у розвиток торговельного обслуговування населісництва та один – Ожидівського. народжуваності був у Турківському, рівень смертності – лення та з нагоди Дня працівників торгівлі» було нагороджено: – ВОЛИНЦЯ Богдана Юрійовича, ГАРАСИМА Павла Олеговича, ГЛАДИШЕВСЬКУ Богдану Йосипівну, КУЗЬМУК Мар’яну Василівну, КАХНИЧ Ганну Михайлівну, КОРОТИЧА Антона Антоновича, КУЗИКА Руслана Михайловича, ЛЕВКА Василя Григоровича, НАЗАРЧУК Ганну Петрівну, ПОЧАПСЬКУ Галину Петрівну, СЛОБОДЯНА Богдана Михайловича, САЛАБАЙ Надію Іванівну.

Редактор Микола ІВАНЦІВ, тел. 2-17-37 «Воля народу» – часопис кореспонденти – 2-16-73, бухгалтер – 2-15-79, Буського району Львівської області прийом реклами – 3-03-64.

80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Р/р №26002011019720, ПАТ «Кредобанк» м.Буськ, Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий рахунок 5169 3305 0677 5888 у «ПриватБанку» Виходить щочетверга.

Думки авторів публікації не обов’яз­ко­во відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовір­ність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина» Друк офсетний. Умовних друкованих інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних огоаркушів – 2 лошень – рекламо­давці. Редакція залишає за собою право редагувати та Передплатний індекс 62300. скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензуРекомендована роздрібна ціна – 4,5 грн. ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. Наклад 2586.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

2 серпня 2018 року

про різне

3

Чорно-білі Звітують лісівники вітрила пам'яті 26 липня відбулось чергове засідання колегії Львівського ОЛУЛМГ, головною темою якого стало підведення підсумків господарсько-фінансової діяльності лісогосподарських підприємств за І півріччя 2018 року.

У виступі начальника управління Анатолія Дейнеки, а також інших, звернуто особливу увагу на інформаційну атаку, яка здійснюється в теперішній час на лісову галузь з метою її дискредитації. Найефективнішою відповіддю на такі негативні прояви є прозора робота лісогосподарських державних підприємств – одностайна думка виступаючих. З огляду на це, набуває важливості представлення на розгляд громадськості звітної інформації про діяльність ДП «Буське лісове господарство» за 6 місяців поточного року. У цілому за звітний період підприємством забезпечено виконання усіх поставлених завдань. Так, загальні обсяги відтворення лісів за період з початку року склали 175 га. Зокрема, створено 129 га лісових культур. Природне поновлення лісів забезпечене на площі 46 га, що становить 26 % від всього обсягу лісовідновлення. Рубки формування та оздоровлення лісів проведено на площі 569 га, в ході яких заготовлено 8852 м3 ліквідної деревини. З початку року підприємством від всіх видів рубок заготовлено 29539 м3 деревини, в тому числі на рубках головного користування – 20687 м3. В круглому вигляді було реалізовано 23097 м3 деревини. На власних виробничих потужностях перероблено 6526 м3 деревини, що на 4244 м3 більше, ніж у І півріччі 2017 року (+186%). Цього досягнуто завдяки вводу на повну виробничу потужність лінії з переробки низькосортної деревини

лісопереробного комплексу у смт. Красне. Випущено продукції переробки на суму 9809,3 тис.грн. Обсяг реалізації продукції склав 32989 тис.грн., або 142,2% до відповідного періоду минулого року. Ріст середньої заробітної плати порівняно з минулим роком склав 138%, що становить 9716 гривень. Заборгованості із виплати заробітної плати на підприємстві немає. Підприємством сплачено до зведеного бюджету 5 млн.

446 тис. грн. податків, зборів та обов’язкових платежів, що на 1 млн 097 тис. грн. більше, ніж за відповідний період минулого року. Крім податків, підприємством за 6 місяців поточного року сплачено Єдиного соціального внеску в сумі 2 млн. 039 тис.грн. Звертаємо увагу гро­мадськості на нагальні проблеми сьогодення. Проблемним залишається питання масового всихання соснових насаджень, яке не оминуло лісові масиви ДП «Буське лісове господарство». Існуючу проблему широко висвітлюємо на місцевому рівні; проведення запланованих вибіркових і суцільних санітарних рубань обговорюємо та погоджуємо з громадськістю та депутатами сільських і селищних рад, на території яких розташований держлісфонд підприємства.

Микола ЯВОРСЬКИЙ, директор ДП «Буське лісове господарство»

Збираєтесь на полювання?

Нагадуємо основні правила напередодні сезону

Незабаром стартує сезон полювання на пернату дичину – 11 серпня. Для мисливців його початок є довгожданий. Що варто пам’ятати, збираючись на полювання? На пернату дичину, ви- ти дозволяється щодня. дичини, щорічну контроль- фу коливається від 1020 до рощену на фермах і випуще- Відкриття сезону, зазвичай, ну картку обліку добутої 2040 гривень. Можуть навіть позбану в мисливські угіддя “під починається о 18 годині. дичини та порушень прапостріл” за відстрільними А в наступні дні полювати вил полювання з відміткою вити права полювання на картками, сезон полювання можна, починаючи за годи- про сплату державного три роки чи конфіскувати триватиме до кінця груд- ну до сходу і закінчуючи за мита. Ці документи нале- зброю. Крім того, довідшкодувати жить пред’являти на ви- ведеться ня, – каже Василь Гав’юк, годину до заходу сонця.

– Скільки дичини має могу осіб, уповноважених збитки за кожну незаконно головний спеціаліст обласного управління лісового право відстріляти мисли- здійснювати контроль у застрелену птицю. Зокрема, галузі мисливського госпо- за лебедя потрібно заплатита мисливського господар- вець за день? ти чотири тисячі, за галага– Норма добування дарства та полювання. ства. — На качок, лиску, – Яку відповідальність на, гуску, сіру куріпку, фазакуликів можна буде полю- пернатих одним мисливвати лише до 13 листопада, цем за день полювання не передбачено за порушення на – по дві тисячі, за голуба, кулика, лиску, перепілку а на перепілку та голубів, повинна перевищувати 3 правил полювання?

– Якщо мисливець та інші види мисливських крім синяка, – до 31 жовтня гусей, 10 куликів, 5 качок, 6 включно. Сіру куріпку мож- лисок, 15 перепілок, 3 сірих полював без належного птахів – по тисячі гривень. За істотну шкоду, що на відстрілювати лише від куріпок, 1 фазана, 2 вели- дозволу, в заборонених місцях та не у визначений перевищує 250 тисяч гри17 листопада і до 30 грудня. ких норців та 10 голубів.

– Які документи пови- час, допускав в угіддя со- вень, настає кримінальна Проте деякі господарства мають право ці терміни нен мати при собі мисли- бак без нагляду, – але при відповідальність. Також на цьому дичину не застре- лаву підсудних можна повець? частково змінювати.

– Згідно з правилами, лив, то на перший раз його трапити за полювання на – У які дні та години під час полювання кожен можуть попередити або червонокнижних птахів та дозволено полювання?

– Пернату дичину мож- стрілець повинен мати при оштрафувати на суму від на території заповідного фонду. Такі порушення на відстрілювати в субо- собі посвідчення мислив- 102 до 1020 гривень. За повторне про- карають штрафом від 1700 ту та неділю. А голубів і ця, дозвіл на користування перепілок – ще й у середу. вогнепальною зброєю, па- тягом року порушення гривень або ж обмеженням На птахів, які вирощені спорт на собак мисливських правил полювання або волі на три роки. на фермах, полюва- порід, дозвіл на добування браконьєрство сума штра("Експрес")

Паспорт нового зразка: ID CARD

На зміну звичним паперовим паспортам в Україні приходять пластикові картки. Зараз вже оформити ID-картку можуть не тільки українці, які отримують паспорт вперше, але й інші категорії населення. Коли та куди звертатися?

Після досягнення особою 14 років у неї є тільки один місяць, щоб звернутися до територіального під­розділу Державної міг­ра­ційної служби за за­ре­єстрованим місцем проживання, або до від­ по­відного центру надання адміністративних послуг. Підстави для отримання паспорта нового зраз­ка: 1.Паспорт обмінюється у разі: • зміни інформації, внесеної до паспорта; • отримання реєстра­ ційного номера облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб – платників податків або повідомлення про відмову від прийняття зазначеного номера; • виявлення помилки в інформації, яка внесена до паспорта; • закінчення строку дії паспорта; • непридатності паспорта для подальшого

його використання; • досягнення 25- чи 45-річного віку особою, яка має паспорт зразка 1994 року (за бажанням).

2. Оформлення паспорта замість втраченого або викраденого. Тобто, є тільки дві підстави! Строк дії документа: Особам віком 14-18 років паспорт громадянина України у формі картки видається зі строком дії на 4 роки; особам, яким виповнилося 18 років, паспорт громадянина Ук­раїни у формі картки видається зі строком дії 10 років. Щодо вартості оформлення ID CARD, то для гро­мадян, які досягли 14-річного віку та отримують паспорт громадянина України вперше – адміністративна послуга безкоштовна. Загальна вартість ад­мі­ністративного збору ста­новить – 279 грн, у тому числі вартість адміністративних послуг – 87 грн, а вартість бланка – 192 грн.

Заява на оформлення паспорта заповнюється на місці. Для виготовлення паспорта потрібно надати наступні документи: – свідоцтво про народження; – оригінали документів, які підтверджують громадянство України та посвідчують особу батьків або одного з них. Якщо на момент народження дитини один з батьків не був громадянином України, потрібно додати ще до­ відку про реєстрацію дитини громадянином України; – документи, які під­ твер­джують дані для внесення додаткової змінної інформації: довідку органу реєстрації встановленого зразка; – довідку про присво­ єння ідентифікаційного ко­ду або повідомлення про відмову від його прийняття. Внутрішньо перемі­ щеним особам також потрібно надати довідку про взяття на облік. Для бездомних – довідку про взяття на облік бездомних осіб.

Термін розгляду заяви – не пізніше ніж через 20 робочих днів з дня оформлення заяви-анкети для його отримання. За несвоєчасне оформлення паспорта в Україні передбачена адміністративна відповідальність – попередження або штраф від 17 до 51 грн. Відзначимо, що в планах – замінити всім громадянам України паспорти старого зразка на пластикові картки протягом 4 років. Але це не означає, що звичні книжки зараз стануть недійсними. На даний момент законодавство України не визначає кінцевий термін дії паспортів старого зразка. За юридичними кон­суль­таціями можна звертатися до центру, що знаходиться у м.Буськ на вул. Петрушевича, 8. Тел.(03264) 2-11-12. Безоплатна правова допомога є доступною послугою, якою можуть скористатися всі мешканці нашого краю.

(Продовження. Поч. №№ 27, 29, 30) Святе Письмо, дерев’яний чемодан з пожитками, старовинні ступка, сікач і найбільша цінність – швейна машинка «Зінгер» – оце й увесь скарб, що привезли мої рідні із сходу, щоб розпочати нове життя, яке було дуже складне у важкому повоєнні. Там хоч вряди-годи могли перепасти якісь харчі з американської гуманітарної допомоги (її чомусь називали «сталінськими подарунками»), що часто через руки спритників опинялися на «товчку», а тут і цього не було. Потім друга сільська школа – ближче до райцентру, Гумниська семирічка. Жили на половині дерев’яної хати, з загатою (утеплювач з соломи, сіна, листя), біля шко­ли. Через дорогу – церква, в якій колись правив священик Маркіян Шашкевич, просвітитель, поет, автор галицького букваря і один із засновників альманаху «Русалка Дністровая», і тодішній настоятель – привітний о. Бог­ дан. Мама майстерно намалювала акварельний портрет Будителя Галичини (розумне, відкрите, світле слов’янське

обличчя, високий лоб з непокірними, як і сам, пасмами, з проникливим поглядом, в яких біль і скорбота за свій принижений, гноблений український народ).

А зараз ми так само опинилися в жалюгідному становищі. Інтер’єр нашого житла чи пристановища складали кривоногий казенний стіл, розгойдане ліжко, бамбетель (дерев’яний диван), набитий соломою, і два стільці. Це «світлиця», в якій тулилися ми, і невеличка комірчина, в якій не було чого зберігати, і яку мама використовувала під «художню майстерню», як її називала. Одного разу пізно увечері хтось нерішуче постукав у

вікно. Мама відчинила. На порозі став о. Богдан.

– Пані Юліє, – майже пошепки розпочав він, – перепрошую за пізню годину, але термінова справа привела мене до вас. Скоро Пасха, а церковна плащаниця в жалюгідному стані. Не знаю, як її відновити. Такий непевний час (релігія майже під забороною), про яких реставраторів можна вести мову? Я чув, що ви художниця. – Замовк, а потім схвильовано продовжив: – Розумію, що наражаю вас на ризик, але більше немає до кого звернутися… Подумавши, мама відповіла: – Приносьте, постараюся допомогти… Минуло 70 років, а я досі пам’ятаю цей епізод з усіма подробицями, що й лягли в основу нарису «Плащаниця», опублікованого у районному часописі «Воля народу». Наступного дня священик приніс старовинне полотно. Удвох у комірчині розгорнули його і почали оглядати. Вигляд був плачевний: у багатьох місцях фарби пожухли, потріскались, облупились… Але мама взялась за роботу вечорами, коли всі уже лягли спати. Мені не спалось, і я тихенько пробралась до мами.

– Іди сюди, – лагідно покликала мене, вручивши велику свічку. – Будеш допомагати… І нас стало троє: Ісус, мама і я, хто повинен був зберегти таємницю. Не досипаючи, мама поспішала, щоб завершити роботу в термін. Остання ніч була особливо напруженою. Мої рученята німіли, повіки злипалися, я відчувала, що свічка ось-ось упаде, але відповідальність завдання, присутність Спасителя підтримували дитяче терпіння. Останній злет пензля, кілька штрихів, і мама полегшено зітхнула: – Слава Богу, все… Я поглянула на плащаницю і втомленому дитячому погляду предстала хвилююча картина усопшого Христа, з-під повік якого бриніли застиглі сльози. Світало. Прийшов о. Богдан. Поглянувши на полотно, він підняв руки угору і з почуттям промовив: – Неймовірно! У такий короткий термін ви, пані Юліє, звершили чудо! Безперечно, вам допомагав сам Всевишній! Я перед вами у неоплатному боргу. Він вложив його у благословення мами і всієї нашої сім’ї. Через кілька років таємно, уночі, сам правлячи кіньми, приїхав із Гумниськ у Буськ, де на той час вчителювала мама і жили ми, щоб «запечатати» гроби померлих прабабусі й прадідуся. В ті часи це було рівнозначно подвигу. Він міг бути щонайменше позбавлений сану, а мама – роботи. Таке не забувається.

(Далі буде)

Алла АНДРЄЄВА

4

духовність

2 серпня 2018 року

У Богданівці – знаменна подія

28 липня, у День Хрещення Київської Русі – України, яке щороку відзначаємо у день пам’яті святого рівноапостольного князя Володимира, в селі Богданівка Буського району відбулися урочистості з нагоди відзначення 115-річчя місцевого храму – дерев’яної церкви Положення ризи Пресвятої Богородиці.

Буська районна рада щиро вітає депутатів районної ради, які народилися у серпні: МИКИТИНА МИКОЛУ ВОЛОДИМИРОВИЧА, ЗЕЛЕНЮХА ВОЛОДИМИРА МИКОЛАЙОВИЧА, ГРИНЕВИЧА ВОЛОДИМИРА ОЛЕКСАНДРОВИЧА, ГАЄВСЬКУ МАРІЮ ВОЛОДИМИРІВНУ, ГЛОВУ БОГДАНА ВОЛОДИМИРОВИЧА, НЕСТЕРОВИЧА АНДРІЯ ВАСИЛЬОВИЧА, а також голову і секретарів сільських рад: МОСКВУ ОКСАНУ ЄВГЕНІВНУ (секретар Ожидівської с/р), ЯВОРСЬКОГО ВОЛОДИМИРА ЯРОСЛАВОВИЧА (голова Новосілківської с/р), МОНАСТИРСЬКУ ГАЛИНУ ЮРІЇВНУ (секретар Переволочнянської с/р), ДЗІВІНСЬКУ ОКСАНУ ПАВЛІВНУ (секретар Балучинської с/р) і зичить їм всіх земних благ. Нехай оптимізм, віра, надія допомагають вам долати всі труднощі, нехай удача стане вашою невід’ємною супутницею на життєвих дорогах. Миру вам, злагоди кожної днини, родинного затишку, щастя, міцного здоров’я, довголіття і добра. Нехай ваша доля буде багатою на міцне здоров’я і людське щастя. Хай вас завжди підтримують рідні люди і у вашому домі панують мир і добро. Нехай щедра доля буде прихильною до вас, даруючи радість життя та незрадливу вдачу!

***

Архієрейську Божественну Літургію очолив правлячий єпископ Сокальсько-Жовківської єпархії УГКЦ, Владика Михаїл Колтун. Разом з священиками Буського та Олеського деканатів УГКЦ та численними віруючими участь у святкуванні взяли голова райдержадміністрації Петро Мороз, його заступники Олег Ільків і Тетяна Сай, заступник голови районної ради Роман Фурда, народний депутат України Михайло Бондар, депутат Львівської облради Петро Жу-

кровський, начальник відділу культури та туризму РДА Людмила Ціхоцька. Очільник району Петро Мороз приїхав на святкування з подарунками: вишитою бісером іконою для храму та витинанкою із зображенням Богданівської церкви для Владики Михаїла роботи художниці Лілії Андрєєвої. Після завершення Архієрейської Божественної Лі­тургії свято продовжила змістовна мистецька програма.

За матеріалами РДА

«Найбільший Хресний хід в історії України»

Так назвав цю подію, що відбулася 28 липня у Києві, Святійший Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет у своєму слові після Молебню на Володимирській гірці. За різними оцінками в центрі столиці України на молитву зібралося від 65 до 150 тис., або й більше віруючих – море людське важко було злічити. Така кількість вірян стала учасниками Хресного ходу за єдину помісну церкву.

Буська районна рада від щирого серця вітає з ювілеєм депутата Буської районної ради ГРИНЕВИЧА ВОЛОДИМИРА ОЛЕКСАНДРОВИЧА. Бажаєм Вам міцного здоров’я, щастя, благополуччя, достатку на довгі і добрі роки. Нових успіхів, вагомих здобутків на благо нашої держави. Нехай Вас завжди супроводжує удача, зігріває родинне тепло, колоситься радістю і добром Ваша життєва нива. Многих і благих Вам літ!

***

Буська районна рада щиросердечно вітає з ювілейним днем народження депутата Буської районної ради МИКИТИНА МИКОЛУ ВОЛОДИМИРОВИЧА і шле йому всіх земних благ. Прийміть найщиріші побажання міцного здоров’я, безмежного людського щастя, сімейного добробуту. Нехай кожен новий день буде щедрим на успіхи та перемоги, багатим на радісні звістки, приємні події, особисті досягнення і благородні справи! Божої благодаті та всіляких гараздів Вам і Вашій родині на многії літа! Зичимо, аби кожен Ваш день наповнювався найважливішими словами, які зігріватимуть душу, принесуть тепло й добро до Вашої родини!

***

31 липня відсвяткував 60-річчя від дня народження люблячий чоловік, тато та дідусь ВЕСЕЛОВСЬКИЙ ІГОР ЄВГЕНОВИЧ з с. Ожидів. Є ювілеї досить різні, та є одна з найкращих дат, коли вітає вся родина, Вам сьогодні 60. Хай життя квітує ніжним цвітом і день народження приходить знов і знов, а доля хай дарує з кожним роком міцне здоров’я, щастя і любов. Хай Мати Божа Вас оберігає від зла, хвороби і журби. Нехай Господь щедроти посилає сьогодні, завтра і завжди. З найкращими побажаннями дружина Богдана, сини Олег і Тарас, дочка Уляна з чоловіком Романом, дочка Оксана з чоловіком Володимиром та внуки Максим, Вероніка, Анжела, Яна, Соломія, Вікторія.

***

Учасниками цього величного заходу «Молитва за Україну і за єдину Помісну Українську Православну Церкву» стала й делегація парафіян Буського храму святих Первоверховних апостолів Петра і Павла. Віряни, як розповідав згодом учасник Хресного ходу Микола Грушицький, їхали до Києва з доброї волі і вирушили в дорогу біля 12 години ночі. Провести їх у неблизьку дорогу прийшов перший заступник голови Буської РДА Олег Ільків. Він, зокрема, вручив кожному Пам'ятку з інформацією про захід з нагоди святкування 1030-річчя хрещення Руси-України. Отець Іван Салабай, протоієрей Петропавлівського хра­му Буська, поблагословив вірян у щасливу і безпечну дорогу: «Нехай ваша щира молитва за мир і спокій в Україні, за єдину Помісну Українську Православну Церкву буде долучена до тисячі молитов учасників Хресного ходу в Києві, частинкою якого стаєте і ви, та буде почута Господом», – казав о.Іван. З молитвою і тихою розмовою, минаючи притихлі міста і села, без поспіху буська делегація вже біля 7 години ранку 28 липня прибула до місця призначення – Володимирського собору, звідки і почався Хресний хід. Для багатьох вірян поїздка до столиці була першою в житті, то ж побачити і почути хотілося дуже багато. Адже поруч зі старшими бущанами була і молодь. Як зазначає бужанин Микола Грушицький, люду було хоч і безмірно багато, та відвідати молебень у Володимирському соборі можна було спокійно, тисняви віряни не створювали, CMYK

скрізь панували особливі відчуття душевного піднесення та розуміння того, що кожен є учасником великої події. І кожен усвідомлював, що тут твоя молитва до Господа – насамперед за Україну, її духовну єдність, за мир на нашій рідній землі. Виступ Президента Петра По­рошенка, як і звернення до учасників Хресного ходу патріарха Філарета, слухала і буська делегація вірян. Особливо хвилююче говорив Патріарх, згадують парафіяни Петропавлівського храму. «Сьогоднішня хресна хода з нагоди 1030-річчя хрещення Руси-України демонструє, що український народ об’єднався, і Росія вже не зможе його перемогти. В цьому році ми святкуємо цей ювілей незвичайно. Багато разів по Володимирській вулиці проходив хресний хід, але такого хресного ходу Україна ще не знала. Це говорить про те, що український народ єднається – як в цілому український народ, так і українське православ’я...», – зазначив патріарх.

– У людському морі Хресного ходу були делегації з найвіддаленіших куточків України, – каже Микола Грушицький. – Одещина, Полтавщина, Волинь, Коломия, Хмельниччина, Рівненщина… Проте мене особисто вразила Харківщина. Як на мене, це була найчисельніша делегація на Хресному ходу, у склад якої було ще й багато молоді. Після того, як закінчилися урочистості з нагоди 1030-річчя хрещення Руси-України, віряни з Буська провели екскурсію пам’ятними місцями столиці.

Оскільки пан Микола свого часу навчався в одному з київських вишів, а згодом і працював у столиці, то на якийсь час став екскурсоводом. Є на що подивитися, чим захоплюватися, від чого дивуватися у рідній столиці. Але є й місця, де біль стискає серце і очі повняться слізьми – Майдан Незалежності –Алея Небесної Сотні. Сюди забажали прийти всі, аби вклонитися пам'яті тих, хто не вернувся до рідних осель в часи Революції Гідності. – Тиха і щира молитва на тому трагічному місці для кожного з нас, – каже Микола Грушицький, – вияв пошани і прояв того, що пам’ятаємо ті події і героїв, не забуваємо, а ще – прохання до Господа дати нам, українцям, мир і згоду в наш дім, дати єдність». Поїздка бущан до Києва на святкування 1030-річчя Хрещення РусиУкраїни стала можливою завдяки Буській РДА (голова П.Мороз), яка вирішила питання з наданням зручного автобуса. Тож настоятель церкви св.Первоверховних апостолів Петра і Павла о.Петро Салабай, церковне братство, сестринство та парафіяни храму щиро вдячні за таку підтримку. Нехай ця епохальна торжественна дія української церкви в українській державі допоможе і всьому українському народові отримати незалежність із наданням Томосу від Вселенського Патріарха Варфоломія на канонічну автокефалію.

Марія ГАРАСИМЧУК, парафіянка храму св.Первоверховних апостолів Петра і Павла у Буську

2 серпня святкує 55-літній ювілей щира й душевна людина, чарівна жіночка КРИВОРУЧКО ЛЕСЯ ГРИГОРІВНА з смт. Красне-1. З днем народження вітаєм, в щасті жити ми бажаєм. Хай здійсняться всі бажання, душу гріє хай кохання. Завітає хай достаток, гроші липнуть хай до п’яток, ніжність в серце завітає, успіх хай не забуває. Лише усмішок прекрасних, днів красивих, добрих, ясних. Хай обминають усі тривоги. Хай Бог дасть щастя на путі. Хай світла, радісна дорога щасливо стелиться в житті. Хай над Вами небо голубіє, не знають втоми руки золоті, душа ніколи не старіє, а серце не втрачає доброти. Хай світлою буде життєва дорога, опіка і ласка – від Господа Бога, а Цариця Свята дарує щасливі і довгі літа. З повагою і любов’ю подруги Антоніна та Ірина з сім’ями.

***

Щиро вітаємо з 30-річчям від дня народження ФЕДЖАГУ ВІКТОРА ВОЛОДИМИРОВИЧА із с. Яблунівка. Хай буде цей день незабутньо прекрасним, а небо завжди буде чистим і ясним. Хай ніколи у Твоїх очах чиста й світла радість не згасає, щоб не було горя навіть в снах. Хай сонечко світить промінням ласкавим, життя буде довгим і дуже яскравим. Хай збудуться мрії, що ще не збулися, хай знайдуться друзі, що ще не знайшлися. Щоб всі шанували Тебе і любили, щоб очі від щастя, як зорі, світились. Хай ясною буде життєва дорога, опіка і ласка від Господа Бога. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, що Тобі тільки треба, а Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа. З повагою та любов’ю дружина Галина, син Ростислав, дочка Вікторія, мама Галя, тато Володимир, сестра Ірина з чоловіком Володимиром та племінниками Дениском і Юлією, теща Любов та тесть Зіновій.

***

Дорогу дочку, сестру, хрещену маму ГАНИЧ ВІРУ ДМИТРІВНУ з смт. Красне вітаємо з ювілеєм, який вона святкуватиме 3 серпня. У цей святковий світлий день, коли настав Ваш ювілей, ми щиро Вас вітаємо, добра і щастя Вам бажаємо. Хай обминають Вас тривоги, хай Бог дасть щастя на путі, хай світла, радісна дорога щасливо стелиться в житті! Тож не старійте і не знайте в житті ні смутку, ані бід, у серці молодість плекайте, живіть до ста щасливих літ!

2 серпня 2018 року

про це говорять

5

Як народні депутати допомагають Бущині

– Назвати конкретну суму, яка прийшла у район завдяки старанням нашого депутата, не можу, бо район співпрацює з різними депутатами. Звичайно ж, найбільше звернень є до депутата-мажоритарника. Але ще раз наголошу, що за допомогою звертаємось до всіх і всім вдячні, хто посприяє у надходженні коштів в район. А це і Михайло Бондар, і Василь Амельченко, і Віктор Кривенко. Є у районі основні об’єкти, на які ідуть гроші за різної підтримки. Зокрема, і з ДФРР. Об’єкт ДФРР проходить два рівні. Спершу його розглядає обласна комісія, згодом – у Києві загальна, яка й визначає, який об’єкт фінансуватимуть. Велику роль грає підтримка народних депутатів, а також голів обласної адміністрації та ради. Тож, якщо об’єкт подаємо на ДФРР, то звертаємось до різних депутатів, – чим більша підтримка, тим краще для району. Сказати впевнено, який депутат від якої партії поставив підсумкову крапку у вирішенні нашого питання, доволі складно, бо, як правило, за один об’єкт просять різні депутати. Тому хто в більшій мірі, а хто в меншій вплинув, аби у районі з’явився об’єкт ДФРР, важко сказати. Інша ситуація з виділення субвенції з державного бюдже­ту місцевим бюджетам на заходи щодо соціально-економічного розвитку окремих територій згідно розпорядження Кабінету Міністрів України, який ми скорочено називаємо «державний соцеконом». Тут народні депутати мають свої квоти, і можуть посприяти у виділенні коштів на той чи інший об’єкт. Проте я прихильник іншої складової, – не йти на поклін до депутата, а щоби кошти соцеконому розподілялись по районах відповідно до кількості населення, а не створених ОТГ. Непроста ситуація з ремонтом Буської другої школи. На реконструкцію її західного корпусу та енергозберігаючі заходи минулого року було складено кошторис на 3 мільйони 277 тисяч 87 гривень. Домовлено, що з Державного фонду регіонального розвитку виділять 1 мільйон 143 тисячі 687 гривень. Районна рада на співфінансування виділила 327 тисяч 700 грн. Завдяки підтримці народних депутатів Михайла Бондара та Василя Амельченка з державного соцеконому надійшов 1 мільйон 805 тисяч 700 грн. Коли сума ДФРРу була запланована 1 мільйон 143 тисячі, то її розділили на два роки: минулого року надійшло 797 тисяч 434 грн., решту мали додати цього року. Коли тендери йдуть за системою ProZоrrо, то підрядник, аби виграти тендер, збиває ціну. Тому, якщо цього року мали додати понад 400 тисяч грн., то після збиття ціни сума змен-

За даними аналізу результативності голосувань пленарних засідань VIII сесії Верховної Ради України VIII скликання, найбільш продуктивним нардепом Львівщини є наш депутат-мажоритарник Михайло БОНДАР. Він є лідером серед законотворців за показником результативних голосувань – 99,4%. Голова підкомітету з питань вугільної промисловості Комітету Верховної Ради України з питань паливно-енергетичного комплексу, ядерної політики та ядерної безпеки не голосував лише 13 із 2239 разів. За підсумками ефективності голосувань серед 425 парламентарів Михайло Бондар посів 2 місце. Нагадаю, народним депутатом від Бущини він працює уже 4 рік. Яким чином вдалось допомогти Буському району? Про це спілкуюсь з головою районної ради Богданом ГЛОВОЮ:

– Якщо раніше звернення йшли від районної ради та РДА, то сьогодні голови сільських та селищних рад вже напряму звертаються до нього. Таких звернень вже дуже багато. Добре, якщо вдасться «вибити» кошти, аби задовольнити всі звернення, а якщо ні? Тоді депутат думатиме: розділити кошти потрохи на всіх, чи закінчити якісь великі об’єкти, але наразитись на критику від тих, хто не отримав нічого. Але впевнений, що загальна сума на об’єкти району буде більша, ніж минулого року.

– Об’єкти-мільйонники по ДФРР у районі – це…

– Буська друга школа, Красненська лікарня (більше 2

мільйони цього року, а всього біля 5 млн.) і реконструкція

Народного дому з заміною несучих конструкцій даху у с. Ріпнів – більше 2 мільйони грн. (пригадую, яким був за-

клад культури раніше, то, звісно ж, він став зовсім іншим). За-

шилась до 326 тисяч. А Державний фонд не додав ні копійки, бо об’єкт перехідний. Але ж до того всім перехідним об’єктам додавали наступного року. А тут Буській другій не додали, тому й роботи не можуть завершити. Зі столиці кивають, мовляв, невже в районному бюджеті не знайдете 300 тисяч. Можливо, й знайдемо, але тоді недоотримають інші програми. Газета вже висвітлювала, скільки державних видатків скинуто на районні бюджети (енергоносії, зарплата

техпрацівникам шкіл, довіз дітей до освітніх закладів, пільгові перевезення, а з 1 липня ще й інсулін, лише він потягне півмільйона грн. на рік). Пре-

красно розумію батьків учнів, які з нетерпінням чекали завершення ремонтних робіт (менше

місяця до початку навчального року). Тому ми направили звернення Михайлу Бондару та Василю Амельченку, аби вони посприяли і нам додали кошти на завершення об’єкта.

– Об’єкти яких галузей зде­ більшого ремонтувались при сприянні народного депутата?

– Це і заклади культури

(народні доми в ГутиськуТур’янському, Богданівці, на черзі в Заводському), а також

школи в Олеську, Соколі. Розпорядженням від 12 липня 2017 року на Буський район виділено 3 мільйони 602 тисячі 682 гривні, з них – на капітальний ремонт

Соколянської школи – 267 тисяч 900 грн., реконструкцію Народного дому с. Гутисько-Тур’янське – 911 тисяч 408 грн., реконструкцію дошкільного дитячого закладу «Джерельце» (смт. Олесько) – 339 тисяч 62 грн., реконструкцію ДНЗ «Малюк» (смт. Красне) – 957 тисяч 602 грн. У грудні минулого року надійшло розпорядження, в якому йдеться, що Верховна Рада внесла зміни в закон про бюджет на 2017 рік, згідно якого кошти є перехідними (не використають

у 2017, перейдуть в наступний).

А це 968 тисяч – на капітальний ремонт фасаду і покрівлі даху районного дитячого будинку «Добре серце», 258 тисяч 710 грн. – на реконструкцію ДНЗ «Ясочка» в смт. Красне, 100 тисяч (ми просили 200 тисяч) – на закупівлю медичного обладнання для Буської ЦРЛ, 100 тисяч грн. – на закупівлю комп’ютерів та оргтехніки для Красненської другої школи, по 90 тис. грн.

– на закупівлю шкільного обладнання та інвентаря для Задвір’янської школи та Буської гімназії ім. Євгена Петрушевича

(вже купили і змонтували парти), 100 тис. грн. – на закупівлю спортивного інвентаря для Буської ДЮСШ, 33 тис. грн. – на сценічні костюми для Буського районного Народного дому, 70 тис. грн.

– на закупівлю обладнання для Буського радіомовлення. Останні об’єкти, які пройшли за підтримки народних де­путатів,

і Кабінет Міністрів розпорядженням від 13 червня 2018 року №423р. виділив на район 2 мільйони 287 тисяч грн.: заміна віконних та дверних конструкцій Буської гімназії – 370 тис. грн., закупівля медичного обладнання для Буської ЦРЛ – 98 тис. грн. (то, що

не додали минулого року, додали зараз), закупівля комп’ютерів та оргтехніки для комп’ютерного класу Красненської другої – 90 тис. грн. (знову ж додали до ми-

нулого року, разом 190 тис.),

закупівля спортивного обладнання для Буської ДЮСШ – 90 тис. грн. (всього 190 тис.), закупівля музичної апаратури та проектора для Буського районного Народного дому – 150 тис. грн., закупівля музичних інструментів для Буської музичної школи – 199 тис. грн., закупівля обладнання для Буського радіомовлення – 40 тис. грн. (разом це 110

тис. грн., тож сподіваємось на FM-мовлення у Буську),

реконструкція частини даху Народного дому в с. Заводське – 1 мільйон 250 тис. грн. Не можу сказати, чи це багато. Бо завжди наголошую, що хочеться більше. Але всі об’єкти, включаючи і мікропроекти, співфінансуються з районного та місцевих бюджетів. Попри всі видатки, які держава додатково скидає на районний бюджет, ми ще умудряємося і співфінансувати мікропроекти.

– Хто звертається за допо­ могою до народного депутата?

раз найбільшим об’єктом у районі є спорткомплекс. Об’єкт перехідний, на його ремонт планують витратити близько 12 мільйонів гривень.

– Басейн мав би вже ремон­ туватись.

– Розпорядником коштів є відділ освіти, він проводив конкурс, участь у конкурсі взяли дві фірми одного власника, тендер довелося скасувати, тепер відділ освіти проводить інший тендер. Коли визначать підрядника, тоді й розпочнуться роботи. Районна рада не є розпорядником коштів, ми лише колегіально після рішення бюджетної комісії затверджуємо співфінансування з районного бюджету(виділили майже 900 тис. грн.).

– Нещодавно побувала в Олеській поліклініці та гос­ пісному відділенні. Там також сподіваються на обіцяну допо­ могу від народного депутата.

– Знаю, що планує допомагати госпісу. Коли це буде, не знаю, бо на початку року грошей немає, але з кожним кварталом при перевиконанні бюджету надходжень стає більше. Тому керівники медичних закладів готують відповідне звернення з проектно-кошторисною документацією до 5 млн. грн. Готуючи статтю до друку, зателефонувала народному де­ путату Михайлу Бондару і за­ питала про Олеську поліклініку та госпісне відділення. І от що почула у відповідь: «Чекаю на ли­ сти від головного лікаря закладу. Чим швидше вони надійдуть, тим швидше я реагуватиму на запит».

Лариса ГАРАСИМІВ, на знімку автора: літо 2017 року. Голова райради Б. Глова, голова Тур’янської сільської ради Євген Красіцький та народний депутат М. Бондар у Народному домі с. Гутисько-Тур'янське, – сьогодні цей оновлений заклад культури не впізнати.

І «радикали» внесли свою лепту

Днями Буський район з робочим візитом відвідав народний депутат України Василь Амельченко, перший заступник голови комітету з питань бюджету.

Нардеп поспілкувався із керівниками району головою РДА Петром Морозом, головою райради Богданом Гловою та колегамиоднопартійцями з Радикальної партії – депутатами міської та районної рад. Обговорювались питання освоєння коштів, які вдалося залучити у район для ремонту закладів соціальної інфраструктури завдяки ініціативі районних депутатів Радикальної партії. Зокрема, йшлося про 968 тисяч гривень субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на заходи щодо соціальноекономічного розвитку окремих територій, а саме – капітальний ремонт фасаду та покрівлі даху районного дитячого будинку “Добре серце” в с. Новий Милятин. Нагадаємо, що загальна кошторисна вартість об’єкта становить1 млн. 520, 791 тис.гривень. Директор дитячого будинку, депутат районної ради Володимир Пристач повідомив, що роботи на

зазначену суму субвенції вже виконані, а для завершення ремонту, згідно кошторису, потрібно ще 552 тис. грн. Василь Амельченко запевнив, що посприяє у вирішенні цього питання, і кошти в держбюджеті віднайдуть. Обговорили й проблеми, пов’язані з недобросовісними виконавцями робіт, які перемогли в тендерах з виконання ремонтних робіт на об’єктах району за рахунок заниженої пропозиції. Також В.Амельченко поспілкувався з батьками та вчителями Буської ЗОШ №2 (на знімку), які незадоволені якістю ремонтних робіт одного з корпусів закладу. Відвідав Буську гімназію ім.Євгена Петрушевича при Львівському НУ ім.Івана Франка та оглянув, як виконані ремонти у дитячому будинку “Добре серце”.

Євген ЯРЕМА, знімок Миколи ІВАНЦІВА

6

телебачення

Понеділок, 6 серпня UA: ПЕРШИЙ

14.00 Перша шпальта 14.30 Радіо. День 15.00 Новини (сурдопереклад) 15.20 Лайфхак українською 15.30 Т/с «Гранд готель» 17.05 ЧЄ з легкої атлетики. Метання молота чол.квал. гр.А, 100м. чол, Стрибки у довжину чол, Біг з бар’єрами 400м. чол 19.00 ЧЄ з легкої атлетики Метання молота чол. квал. гр.В, Штовхання ядра чол. квал. гр.А та гр.В, 100м. жін.

20.40, 23.35 ЧЄ з легкої атлетики 21.00, 5.10 Новини 21.25 Новини. Спорт 21.40 Д/ф «Найекстремальніший» 22.40 Т/с «Монро» 23.25 День змагань

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 5.35 ТСН 9.30 Чотири весілля 11.00 Одруження наосліп 12.55, 14.25, 15.55 Міняю жінку 17.00 Т/с «Моє чуже життя» 20.15 «Слуга народу» 22.20 Т/с «Шерлок»

СТБ

Вівторок, 7 серпня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.35 ЧЄ з легкої атлетики. Спорт. ходьба, 50 км, ж.ч, фінал. Метання диска, чол, квал, гр.А, В.Біг з бар’єрами 400м.ч 14.35, 15.20, 23.00, 2.00 ЧЄ з легкої атлетики 15.00 Новини (сурдопереклад) 18.00 Інформаційна година 19.00 Перший на селі 19.30, 21.20 ЧЄ з легкої атлетики. Фінали 22.50 День змагань. Підсумки

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 5.35 ТСН 9.30 Чотири весілля 11.00 Одруження наосліп 12.45, 14.15, 15.45 Міняю жінку 16.50 Т/с «Моє чуже життя» 20.15 «Слуга народу» 22.20 Т/с «Шерлок» 0.15 Драма «Життя і доля»

СТБ

7.00 Х/ф «И» 8.55 Х/ф “Чоловіча інтуїція” 11.10 Х/ф “Молода дружина” 13.10 Битва екстрасен-сів 15.25 М і с т и ч н і історії 17.30, 22.00 Вікнановини 18.00 Т/с “Коли ми вдома. Нова історія” 19.55 Хата на тата 22.45 Т/с “Дурна кров”

6.35 За живе!

7.45 Х/ф “Закоханi жiнки” 10.00 МастерШеф 13.15 Битва екстрасенсів 15.25 Містичні історії 17.30, 22.00 Вікнановини 18.00 Т/с “Коли ми вдома. Нова історія” 19.55 Слідство ведуть екстрасенси 22.45 Т/с “Дурна кров”

6.30, 11.10, 12.20, 18.45, 21.10 Факти 8.45 Новини. Підсумки 9.15 Антизомбі 10.10 Секретний фронт 12.45, 15.45 Х/ф «Штурм Білого дому» 16.20 Х/ф «Захоплення підземки 123» ФАКТИ. ВЕЧІР 20.20 БАГАЧ-БІДНЯК 21.30 Т/С «ШУЛЕР» 22.45 Т/С «ЖИТТЯ І ПРИГОДИ МІШКИ ЯПОНЧИКА» 0.45 Т/С «ТАЄМНИЦІ ТА БРЕХНЯ»

6.30 РАНОК У ВЕЛИКОМУ МІСТІ 9.15, 19.20 НОВИНИ 10.10 БАГАЧ-БІДНЯК. РЕАЛІТІ-ШОУ 11.10, 13.25 Х/Ф «ПОДОРОЖ ДО ЦЕНТРУ ЗЕМЛІ» 13.50 Х/Ф «ДЖЕК І БОБОВЕ ДЕРЕВО» 16.20 «На трьох» 16.30, 21.30 Т/с «Шулер» 22.50 Т/с «Життя і пригоди Мішки Япончика» 0.45 Т/с «Таємниці та брехня»

ICTV

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.25 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Громадянин Ніхто» 23.30 Х/ф «Смертельна гонка»

НТН

8.20 Свідок. Агенти 8.50 Х/ф «Бомж» 10.45 Україна вражає 11.40 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 19.00, 23.15 Свідок 12.50 Речовий доказ 15.50, 16.50 Легенди карного розшуку 19.30 Т/с «Коломбо» 21.10, 1.10 Т/с «Перетинаючи межу» 23.45 Т/с «Кулагін і партнери»

НК

8.15 М/ф «Елвін і бурундуки 2» 10.00 Х/ф «Коти проти собак» 11.50 Х/ф «Коти проти собак: помста Кітті Галор» 13.20 Х / ф «Божевільні перегони» 15.15 Х/ф «Супернянь» 17.00 Х/ф «Супернянь-2» 19.00 Ревізор 21.30 Х/ф «Гола правда» 23.20 Х/ф «Крутий хлопець» 1.10 Т/с «Клініка» 2.55 Служба розшуку дітей

ICTV

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.25 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Громадянин Ніхто» 23.30 Т/с «CSI: кіберпростір»

НТН

7.05 Х/ф «У квадраті 45» 8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 Х/ф «Гладіатор за наймом» 10.40 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 19.00, 23.15 Свідок 12.50, 19.30 Т/с «Коломбо» 14.30 Речовий доказ 15.50, 16.50 Легенди карного розшуку 21.10, 1.15 Т/с «Перетинаючи межу» 23.45 Т/с «Кулагін і партнери»

НК

7.00 Ревізор. Крамниці 11.00 Таємний агент 12.10 Таємний агент 14.00 Дешево та сердито 16.20 Х/ф «Хто я?»

19.00 Хто зверху?

21.00 Х/ф «Молодята» 22.50 Зоряні яйця 0.45 Т/с «Клініка»

2 серпня 2018 року Середа, 8 серпня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.35 М/с «Гон» 9.50 Додолики 10.00 Хто в домі господар?

10.35 Телепродаж 11.10 ЧЄ з легкої атлетики. Біг з бар’єрами, 100 м. жін, 200 м, чол, Потрійний стрибок, жін, квал. 400 м. жін 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.05 ЧЄ з легкої атлетики. 1500 м, чол, квал. Метання списа, чол, квал, гр.А 15.25 ЧЄ з легкої атлетики. Метання списа, чол, квал, гр.В 16.15, 19.00, 23.55 ЧЄ з легкої атлетики 18.00 Інформаційна година 19.25 ЧЄ з легкої атлетики. Стрибки в висоту, жін, квал 21.30 ЧЄ з легкої атлетики. Фінали 23.45 День змагань

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 5.35 ТСН 9.30 Чотири весілля 11.00 Одруження наосліп 12.50, 14.20, 15.50 Міняю жінку 16.55 Т/с «Моє чуже життя» 20.15 «Слуга народу» 22.20 Т/с «Шерлок» 0.15 Драма «Життя і доля»

СТБ

7.30 Х/ф “Закоханi жiнки” 9.40 МастерШеф 13.05 Битва екстрасен-сів 15.25 Містичні історії 17.30, 22.00 Вікнановини 18.00 Т/с “Коли ми вдома. Нова історія” 20.00 Слідство ведуть екстрасенси 22.45 Т/с “Дурна кров”

ICTV

4.30, 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10 ФАКТИ 4.50 Т/С «ВІДДІЛ 44» 5.35, 10.05 ГРОМАДЯНСЬКА ОБОРОНА 6.30 РАНОК У ВЕЛИКОМУ МІСТІ 8.45 ФАКТИ. РАНОК 9.15, 19.20 НОВИНИ 11.05 СТОП-10 12.10, 13.25, 14.45, 16.25 Х/Ф «ДЖЕК І БОБОВЕ ДЕРЕВО» 17.15 «НА ТРЬОХ» 17.30, 21.30 Т/С «ШУЛЕР» 20.20 СЕКРЕТНИЙ ФРОНТ 22.45 Т/С «ЖИТТЯ І ПРИГОДИ МІШКИ ЯПОНЧИКА» 0.45 Т/С «ТАЄМНИЦІ ТА БРЕХНЯ»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар- 2» 14.30, 15.25 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Громадянин Ніхто» 23.30 Т/с «CSI: кіберпростір»

НТН

8.30 «Свідок» 9.00 Х/ф «Кохана жінка механіка Гаврилова» 10.40 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 2.55 Свідок 12.50, 19.30 Т/с «Коломбо» 14.30 Речовий доказ 15.50, 16.50 Легенди карного розшуку 21.10 Т/с «Перетинаючи межу» 23.45 Т/с «Кулагін і партнери»

НК

10.00 Дешево та сердито 17.00 Х/ф «Молодята» 19.00 Хто зверху?

21.00 Х/ф «Чому він?»

23.15 Зоряні яйця

Четвер, 9 серпня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.35 М/с «Гон» 9.45 Додолики 10.10 Телепродаж 10.30 ЧЄ з легкої атлетики. Метання диска, жін, квал, гр.А. Стрибки в довжину, жін, квал 12.00 ЧЄ з легкої атлетики. Біг з бар’єрами, 110 м, чол. Метання диска, жін, квал, гр.В. 800 м, чол 13.00 Новини (сурдопереклад) 13.30 ЧЄ з легкої атлетики. Метання списа, жін, квал, гр.А 14.25, 16.00, 23.00, 2.00 ЧЄ з легкої атлетики 15.00 ЧЄ з легкої атлетики. Метання списа, жін, квал, гр.В 18.00 Інформаційна година 19.00 ВУКРАЇНІ 19.30 Корупція в деталях 20.15, 21.20 ЧЄ з легкої атлетики. Фінали 22.50 День змагань

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 5.35 ТСН 9.30 Чотири весілля 11.00 Одруження наосліп 12.55, 14.20, 15.50 Міняю жінку 16.55 Т/с «Моє чуже життя» 20.15 «Слуга народу» 22.20 Т/с «Шерлок» 0.15 Драма «Життя і доля»

СТБ

7.00 Х/ф “Закоханi жiнки” 9.15 МастерШеф 13.10 Битва екстрасенсів 15.25 Містичні історії 17.30, 22.00 Вікнановини 18.00 Т/с “Коли ми вдома. Нова історія” 19.55, 0.45 Я соромлюсь свого тіла 22.45 Х/ф “Я щаслива”

ICTV

4.30, 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10 ФАКТИ 4.50 Т/С «ВІДДІЛ 44» 5.35 ГРОМАДЯНСЬКА ОБОРОНА 6.30 РАНОК У ВЕЛИКОМУ МІСТІ 9.15, 19.20 НОВИНИ 10.05 СЕКРЕТНИЙ ФРОНТ 11.05 СТОП-10 12.05, 13.20 Х/Ф «ДЖЕК І БОБОВЕ ДЕРЕВО» 14.30, 16.25 Х/ф «Вдруге не посадять» 17.20 «На трьох» 17.30, 21.30 Т/с «Шулер» 20.20 Інсайдер 22.50 Т/с «Життя і пригоди Мішки Япончика» 0.50 Т/с «Таємниці та брехня»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.45 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.25 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Громадянин Ніхто» 23.20 Контролер 24.00 Т/с «CSI: кіберпростір»

НТН

8.30 «Свідок» 9.00 Х/ф «Скринька Марії Медічі» 10.40 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 2.55 Свідок 12.50, 19.30 Т/с «Коломбо» 14.30 Речовий доказ 15.50, 16.50 Легенди карного розшуку 21.10 Т/с «Перетинаючи межу» 23.45 Т/с «Кулагін і партнери»

НК 10.00 Дешево та сердито 16.45 Х/ф «Чому він?»

19.00 Хто зверху?

21.00 Х/ф «Училка» 22.50 Зоряні яйця 0.50 Т/с «Клініка»

П'ятниця, 10 серпня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.35 М/с «Гон» 9.45 Додолики 10.00 Хто в домі господар?

10.35 Телепродаж 11.00 ЧЄ з легкої атлетики. Метання молота, жін, квал, гр.А. Семиборство, жін, Стрибок у довжину. Стрибки з жердиною, чол, квал. 200 м, жін.

3000 м з перешкодами. жін, квал. Семиборство, жін, метання списа, гр.А.

4х400 м, чол, жін.

15.00 Новини (сурдопереклад) 15.05 ЧЄ з легкої атлетики. Семиборство, жін, метання списа, гр.В 15.50, 21.20, 23.05 ЧЄ з легкої атлетики 18.00 Інформаційна година 18.50 VoxCheck 19.00 Букоголіки 19.30 Перша шпальта 20.10 ЧЄ з легкої атлетики. Біг з бар’єрами, 110 м, чол, півфінал. Стрибки у висоту, жін, фінал.

800 м, чол, півфінал 22.55 День змагань

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 ТСН 9.30 Чотири весілля 11.00 Одруження наосліп 12.55, 14.20, 15.55 Міняю жінку 17.00 Т/с «Моє чуже життя» 20.15, 23.05 Ліга сміху

СТБ

6.35 Х/ф “Чоловіча інтуїція” 8.45 Х/ф “Моя старша сестра” 10.40 Х/ф “Закоханi жiнки” 17.30, 22.00 Вiкнановини 18.00 Т/с “Коли ми вдома. Нова історія” 20.00 Х/ф “Джентльмени удачі” 22.45 Х/ф “Zolushka. ru”

ICTV

4.30, 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10, 2.55 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.35 Громадянська оборона 6.30 Ранок у Великому Місті 9.15, 19.20 Новини 10.10 Інсайдер 11.10 Стоп-10 12.10, 13.20, 16.20 Х/ф «Обличчя зі шрамом» 16.45, 21.30 «На трьох» 17.30 Т/с «Шулер» 20.20 Антизомбі

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 2.30 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Х/ф «Погана сусідка» 14.30, 15.25 Т/с «Ласкаво просимо на Канари» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Громадянин Ніхто» 23.20 По слідах 24.00 Телемагазин

НТН

8.30 «Свідок» 9.00 Х/ф «Право на постріл» 10.40 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 19.00, 23.15 Свідок 12.50, 19.30 Т/с «Коломбо» 14.30 Речовий доказ 15.50, 16.50 Легенди карного розшуку 21.10 Т/с «Перетинаючи межу» 23.45 Т/с «Кулагін і партнери» 2.35 Випадковий свідок 3.40 Правда життя

НК

7.10, 19.00 Хто зверху?

17.00 Х/ф «Гола правда» 21.00 Х/ф «Непрохані гості» 23.10 Вар’яти 1.00 Т/с «Клініка» 2.55 Служба розшуку дітей

Субота, 11 серпня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 1.10 Новини 9.35 М/с «Гон» 10.05 ЧЄ з легкої атлетики. 20 км, жін. Фінал 11.45 ЧЄ з легкої атлетики. 20 км, чол, фінал 13.30 Телепродаж 13.45, 23.10 ЧЄ з легкої атлетики 21.20 ЧЄ з легкої атлетики. Стрибки в висоту, чол. фінали. Стрибки в довжину, жін, фінал. 400 м, жін, фінал. Метання диска, жін, фінал. 800 м, чол, фінал. 200 м, жін, фінал. 5000 м, чол, фінал.

4х400 м, чол, фінал. 4х400 м, жін, фінал 22.55 День змагань

1+1 6.00, 19.30 ТСН 6.40 Гроші 8.00 Сніданок 10.05 Життя без обману 11.20, 23.25 Світське життя. Дайджест 12.25 Мелодрама «Гроза над тихоріччям» 16.35, 21.20 Вечірній квартал 18.30 Розсміши коміка 20.15 Українські сенса-ції 0.20 Ліга сміху 5.40 М/ф

СТБ 5.45 Х/ф “Молода дружина” 7.35 Караоке на майдані 8.35 Все буде смачно!

10.30 Х/ф “Моя старша сестра” 18.00 Т/с “Коли ми вдома. Нова історія” 17.10 Х/ф “Джентльмени удачі” 19.00 Х/ф “Два полюси любові” 2.05 Слідство ведуть екстрасенси

ICTV 5.10, 12.45, 18.45 Факти 5.35 Більше ніж правда 7.25 Я зняв!

9.20 Дизель-шоу 10.45, 11.45 Вижити разом з Голтісом 13.00 «На трьох» 16.55 Х/ф «Клуб шпигунів» 19.20 Надзвичайні новини. Підсумки 20.05 Х/ф «Перевіз-ник-3» 22.05 Х/ф «Перевізник. Спадщина» 24.00 Х/ф «Швидше за кулю» 1.55 Т/с «Морська поліція. Спецвідділ» 3.20 Провокатор

ТРК-УКРАЇНА

7.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 7.15, 15.20 Т/с «Громадянин Ніхто» 18.15, 19.40 Т/с «Я тебе нікому не віддам» 23.00 Т/с «Ворожка» 2.00 Телемагазин 3.55 Реальна містика 5.30 Зоряний шлях

НТН

6.15 Х/ф «Інспектор Лосєв» 10.15 Х/ф «В останню чергу» 12.00 Свідок. Агенти 12.40 Речовий доказ 15.40 Склад злочину 17.10 Переломні 80-ті 19.00, 3.05 Свідок 19.30 Х/ф «Людинаамфібія» 21.30 Х/ф «Полювання за тінню» 23.30 Х/ф «Чорне море» 1.40 Таємниці кримінального світу 3.35 Випадковий свідок 4.20 Легенди бандитської Одеси 4.45 Х/ф «Жіночі радощі та печалі»

НК

3.00, 2.20 Зона ночі 5.59, 7.59 Kids Time 6.00 М/с «Лунтик і його друзі» 8.00 Дешево та сердито 9.15 Хто зверху?

19.00 Х/ф «Пригоди Паддінгтона» 21.00 Х/ф «Ціпочка» 23.00 Х/ф «Брати з Грімсбі» 0.30 Х/ф «Училка»

Неділя, 12 серпня UA: ПЕРШИЙ

6.00 Хто в домі господар?

6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 1.10 Новини 9.30 Перший на селі 10.05 ЧЄ з легкої атлетики. Марафони (жін, чол.)

14.00 Телепродаж 14.15, 22.45, 1.25 ЧЄ з легкої атлетики 20.10 ЧЄ з легкої атлетики. Стрибки з жердиною, чол. Фінал. Метання молота, чол. фінал.

4х100 м, жін. чол 21.15 ЧЄ з легкої атлетики. 3000 м з перешкодами. жін, фінал. 1500 м, жін, фінал. 5000 м, жін, фінал. 4х100 м, жін, чол, фінали 22.35 День змагань.

1+1

8.00 Сніданок 9.00 «Лото-забава» 9.45 М/ф «Маша і ведмідь» 10.05, 11.15 Світ навиворіт-5 12.20 Комедія «Як викрасти мільйон» 15.05 Х/ф «Роман з каменем» 17.25 Х/ф «Перлина Нілу» 19.30, 5.30 ТСН 20.15 Драма «Вихід: боги та царі» 23.15 Драма «Царство небесне»

СТБ

7.55 Полювання 9.00 Все буде смачно!

10.00 Караоке на майдані 11.00 Вагітна у 11.55 Доньки-матері 12.50 Хата на тата 14.50 Х/ф “Два полюси любові” 19.00 Слідство ведуть екстрасенси 23.00 Я соромлюсь свого тіла

ICTV

5.00, 12.45, 18.45 Факти 5.25 Інсайдер 7.05 Т/с «Невиправні» 9.00 Т/с «Відділ 44» 11.55 «На трьох» 13.00 Х/ф «Клуб шпигунів» 14.50 Х/ф «Перевізник. Спадщина» 16.40 Х/ф «Перевізник-3» 19.10 Х/ф «Захисник» 21.00 Х/ф «Шторму назустріч» 22.45 Х/ф «Швидше за кулю»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 19.00 Сьогодні 7.10 Зоряний шлях 9.45 Т/с «Ворожка» 13.35 Т/с «Я тебе нікому не віддам» 17.20, 19.40 Т/с «Королева Марго» 22.10 Т/с «Найкращий друг сім’ї» 2.00 Телемагазин 2.30 Т/с «CSI: кіберпростір»

НТН

6.15, 8.50 Страх у твоєму домі 8.00 Україна вражає 10.45 Х/ф «Повернення «Святого Луки» 12.35 Х/ф «Чорний принц» 14.30 Х/ф «Чінгачгук Великий Змій» 16.15 Х/ф «Жертва в ім’я любові» 19.00 Х/ф «Засуджений» 20.50 Х/ф «Перевертень у погонах» 22.30 Т/с «Я повернуся» 1.40 Х/ф «Братство вовка-2: повернення перевертня»

НК

7.20 Х/ф «Кохання без зобов’язань» 9.25 М/ф «Елвін і бурундуки 3» 11.10 Х/ф «Мармадьюк» 13.00 Х/ф «Пригоди Паддінгтона» 15.00 Х/ф «Ціпочка» 17.00 Х/ф «Норбіт» 19.00 Х/ф «Дім великої матусі» 21.00 Х/ф «Дім великої матусі-2» 23.00 Х/ф «Дім великої матусі: який тато, такий син»

У Соколівці – День села

Подякуй, газето!

Село Соколівка – одне з найдавніших поселень Галицької держави – минулої неділі відзначило 1002 річницю з дня свого заснування.

Велелюдне дійство з нагоди уродин села відбулося біля Народного дому, а також на прилеглій території парку. До речі, до свята готували не лише мистецьку програму, а й облаштували територію усього населеного пункту, який милував око як місцевих мешканців, так і гостей. На імпровізованій сцені – учасники художньої самодіяльності, чимало тих, хто вже певний період часу тут не живе, проте горнеться до села, не забуває, приїжджає при першій-ліпшій нагоді. Святкування розпочалося з Божого благословення настоятеля місцевого храму Вознесення Господнього УГКЦ отця Василя Харка. Надалі спільно заспівали Славень України. Соколівський сільський голова Мирослава Леськів привітала усіх учасників святкувань, не обминула увагою гостей, які завітали на День села: перший заступник голови РДА Олег Ільків, заступник голови РДА Тетяна Сай, депутат Львівської обласної ради Степан Рак. На сцені вирували мистецькі пристрасті. А поруч активно працювали креативні локації, де можна було придбати домашні смаколики, вироби народних умільців. Було цікаво, весело та радісно.

Негода наробила лиха

Такого потужного дощу з градом та сильними поривами вітру у нас вже давно не було.

За інформацією сектору з питань цивільного захисту Буської райдержадміністрації, 31 липня внаслідок природної стихії (сильних поривів вітру, дощу та граду) в смт.Красне на вул.І.Франка, буд. №34 (2-поверховий восьмиквартирний цегляний житловий будинок) було пошкоджено покрівлю будинку на площі 10 х 12 кв. м: покрівлю зірвало вітром та відкинуло від будівлі орієнтовно на 15 м. На даний час проводиться обстеження та підраховуються збитки. Станом на 18.00 год. 31 липня без енергопостачання залишалися частково – смт.Красне, м.Буськ; повністю – с.Яблунівка, с.Побужани, с.Соколя, с.Волиця, с.Журатин, с.Острів, с.Куткір, с.Новосілки, с.Кудирявці, с.Богданівка.

Жнива поміж дощем?

Цьогорічна погода випробовує хліборобів на міцність: весна і початок літа не радували дощами, було сухо і спекотно, зате, коли почали жнивувати, влило, як з відра. Сподіваємось, вже нарешті сезон дощів минув, проте за той період, коли вони лили чи не щодня, добряче погіршилась якість зерна. Про це спілкуюсь з першим заступником голови Буської РДА Олегом ІЛЬКІВИМ:

– Зібрали від посіяного більше 20%, а це надзвичайно мало. Зерно чорніє, техніка хоч і сучасна, але заїхати на поля не можна, мокро. Фермери використовують кожну погідну хвилину. Хоча врожаї високі, зернових збирають 56-60ц/га, але зерно третього класу, вже починає проростати. Добре, що мають де пересушувати зерно, то збирають і з вологістю 20% при нормі 12%. Поміж дощ доводиться працювати і вночі, – дорога кожна мить. До розмови долучається начальник відділу агропромислового розвитку Буської РДА Ігнат Дудак: – На 1 серпня у районі зібрано 23% до засіяних площ, а це по фермерських господарствах 2871 га, урожайність 58,5 ц/га (по області – 50,7 ц/га). З них озимого ячменю зібрано з 1437 га при урожайності 63,1 ц/га (в області – 59,8 ц/га), озимої пшениці – з 1204 га, урожайність – 58,8 ц/га (в області – 48,8 ц/га), гороху – з 230 га, урожайність – 34 ц/га, озимого ріпаку – з 3409 га при урожайності 34,7 ц/га (в області – 31,2 ц/га).

Лариса ГАРАСИМІВ

“Галсільліс” звітує

У Буську відбулася обласна нарада-семінар комунального лісового господарства «Галсільліс», під час якої підсумували роботу 18 дочірніх лісогосподарських підприємств Львівщини за І півріччя 2018 року. У нараді взяли участь директори, головні лісничі, спеціалісти апарату ОКС ЛГП «Галсільліс», а також голова Буської районної ради Богдан Глова, перший заступник голови Буської райдержадміністрації Олег Ільків, районні ЗМІ. Про це повідомляє Буське радіомовлення.

Посадовці районної влади перед початком роботи привітали усіх гостей-лісівників області та побажали плідної роботи під час нарадисемінару, почерпнути позитивних напрацювань та досвіду, які має Буський ДЛГП «Галсільліс». Керівники позитивно відзначили роботу директора Буського дочірнього лісогосподарського підприємства Ігоря Гаркота та вручили йому подяку за підписами двох голів РДА і райради Петра Мороза та Богдана Глови. Після привітань генеральний директор ОКС ЛГП «Галсільліс» Мельник В.М. ознайомив усіх з виконанням ряду задекларованих програмних завдань. Він наголосив, що головним завданням підприємства є заходи, що забезпечують розвиток лісорозсадницької справи та впровадження виробництва садівного матеріалу із закритою кореневою системою в умовах закритого ґрунту. Так, у 2018 році розпочато вирощування садивного матеріалу у новоствореній теплиці Радехівського ДЛГП «Галсільліс». Крім цього, на завершальному етапі знаходяться роботи щодо будівництва теплиці у Турківському ДЛГП «Галсільліс». Тут проведено земляні роботи, накриття, влаштування освітлення, поливу, затінення. Теплиця обладнана сучасними системами водопостачання та туманоутворення. Створені умови дозволять у короткий термін отримати якісний стандартний садивний матеріал основних лісоутворюючих порід. Загалом у 2018 році підприємствами ОКС ЛГП «Галсільліс» заплановано створення шести сучасних теплиць у різних районах області загальною площею понад 1800 м2. Започаткована технологія вирощування садивного матеріалу дозволить розширити терміни створення лісових насаджень та продовжити їх на весь вегетаційний період, підвищить рівень приживлюваності садивного матеріалу, зменшити кількість агротехнічних і лісівничих доглядів до віку переведення лісових культур у вкриті лісовою рослинністю землі, забезпечить можливість інтенсифікувати роботи зі збільшення лісистості регіону та відновлення високопродуктивних деревостанів корінних порід. Про проблему всихання соснових насаджень у Поліській зоні внаслідок пошкодження дерева шкідниками (жуком короїдом) розповів начальник відділу лісового господарства ОКС ЛГП “Галсільліс” Микола Гожан.

оголошення...

2 серпня 2018 року

Правління громадської організації «Буська міжрайонна первинна організація українського товариства сліпих» висловлює подяку голові Буської райдержадміністрації п. МОРОЗУ ПЕТРУ СТЕПАНОВИЧУ за постійну підтримку незрячих та сприяння у вирішенні їх проблем.

.

продає недорого запасні частини до сільськогосподарської техніки, які не планує використовувати у виробничих цілях, по таких групах:

John Deere, CLAAS, Massey Ferguson, Horsch, Simba, Wiil Rich, ACCORD, AGCO, Amazone, Bredal, Capello, Challenger, Gregoire Besson, Hardi, Manitou, New Holland. та ін. Перелік надсилаємо на електронну адресу. Ціна договірна. Розташування: Львівська область, Золочівський район, с.Білий Камінь. Довідки – тел. (067)4143594, Оксана.

Меблева. фірма запрошує на роботу

На меблеве виробництво потрібні

працівники. водія категорії «С». Тел.: (067)9778021,

Тел. (097)9906488.

(068)6126323.

7

КУПЛЮ

худобу, коні, вівці Тел.: (095)6096945,(098)0843711.

ПРОДАЮТЬСЯ 1-кімнатна квартира в смт. Красне. Тел. (096)4591927.

1-кімн. квартира в смт. Красне. Тел. (068)8001501. квартира в смт.Красне. Ціна договірна. Тел. (097)6252728.

1-кімн. квартира в м.Буськ, Тел. (097)5803121.

2-кімнатна квартира в центрі м. Буськ (пл. Ринок), 1 поверх, загальна площа 39,6 кв.м. Тел. (067)1626281.

2-кім. кв. в смт. Красне (з меблями, ремонтом, технікою). Тел. (067)5819298.

2-х кім. квартира з гаражем в м. Буськ. Тел.: (097)5456437, (060)3594943.

2-кім. квартира в смт. Олесько. Терміново, недорого, торг. Тел.: (066)1524112, (063)7111600.

. Приватне підприємство «КІВШСЕРВІС»

2-кім. кв-ра на вул. Петрушевича з ремонтом. Тел. (097)0377235.

електрозварювальників.

3-кім. кв-ра (60 кв.м) в смт. Красне з євроремонтом, котел «Вайлант», своя свердловина, каналізація, гараж, під вікнами 3 сот. землі. Тел. (067)9028488.

запрошує на високооплачувану постійну роботу молодих (20р-40р.)

Умови роботи: 8-годинний робочий день, стабільна заробітна плата без затримок від 12 тис. грн, спецодяг і взуття, премії, нарахування і виплати переробок.

3-кімн. квартира в м. Буськ. Тел. (067)2663155.

Тел. (097)5045788 (Ольга).

4-кімнатна квартира у м. Буськ. Тел.: (096)1358714, (063)1004364.

Для монтажу На виробництво охоронних систем в смт.Красне

земельна ділянка (0,8 га) в м. Буськ. Тел. (067)9224033.

.

.

та відеоспостереження

потрібні працівники

віком від 22 до 35 років. Деталі за тел.:

на постійну високооплачувану роботу потрібні працівники.

(097) 00 230 20, Тел.(067)7137505.

(097) 00 230 23. ОФІЦІЙНО На території Андріївської сільської ради в с.Острівчик-Пильний на вул. Бічна, в с.Петричі на вул. Польова ведуться роботи з розроблення детального плану території земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Зміст проекту: детальний план території земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в селі Острівчик-Пильний на вул. Бічна та в с. Петричі на вулиці Польова. Замовник: виконавчий комітет Андріївської сільської ради. Розробник: ФОП Гривнак Леся Володимирівна. Підстава розроблення проекту: рішення Андріївської сільської ради № 315, № 316 від 24.04.2018 року «Про надання дозволу на розроблення детального плану території в с.Острівчик-Пильний на вул.Бічна, в с. Петричі на вул. Польова. Детально ознайомитись з проектом можна в Андріївській сільській раді до 18.00 год. 13.08.2018 року.

Чемпіонат Буського району. Прем’єр-ліга, восьмий тур:

“Стандарт” (Побужани) – ФК “Полтва” 1:4, ФК “Топорів” – ФК “Утішків” 8:1, “Буг” (Буськ) – ФК “Петричі” 0:5, ФК “Красне” – “Сокіл” (Андріївка) 1:2.

Чемпіонат Буського району. Перша ліга, восьмий тур:

житловий будинок (92,7м кв) в с. Ожидів з господарськими будівлями, є газове і пічне опалення на дрова. Тел.: (096)0324458, (096)6286595. будинок в смт.Красне. Тел.:(066)2437750, (096)6613062. будинок в с. Ожидів. Тел. (067)6965369. будинок в с. Соколівка. Тел. (097)1772833. будинок в смт. Красне (70 кв.м), 3 кімнати. Тел. (068)8001501. незавершений будинок у м. Буськ. Тел. (099)4160270. цегляна хата в с.Купче. Тел.(068)7997612. цегляний буд. (пл. 90 кв. м) із земельною ділянкою (13,6 сот) в м.Буськ. Ціна договірна. Тел.(099)7073445. незавершене буд-во м. Буськ, Сонячна, 28. Тел. (097)4106684. автомобіль ВАЗ -2109 1991 р., на ходу. Ціна – 1200 у.о. Тел.(067)9080722. а/м «Вартбург» 1990 р.в. Газ-бензин. Шатуни до а/м ВАЗ- 4шт. Тел. (098)7594832. ІЖ-Юпітер-5. Тел. (097)1582517. кахель-пічка (стояк), б/в. Тел. (096)9942600.

ФК “Кізлів” – “Рейнджерс” (Куткір) 3:0, “Ера” (Ожидів) – ФК “Боложинів” 0:5, “Стандарт” (Заводське) – “Динамо” (Новосілки) 0:3 (тех), ФК “Олесько” – ФК “Балучин” 0:0.

двері металеві вхідні (б/в), недорого; дверні дерев’яні полотна, вікна (б/в). Тел. (097)6331696.

“Сокіл” Андріївка – Буська ДЮСШ “Надбужжя” 1:6;

велосипеди з Німеччини (б/в). Тел.: (097)5839332, (067)4535415.

Чемпіонат Буського району серед юнацьких команд, юнаки 2003-2005 р.н.: юнаки 2000-2002 р.н.:

ФК “Задвір’я” – ФК “Олесько” 2:7, ФК “Милятин” – Буська ДЮСШ “Надбужжя” 0:3 (тех);

юнаки 2006-2008 р.н.:

Буська ДЮСШ “Надбужжя” (дівчата) – Буська ДЮСШ 3:10. Колектив Красненської міської лікарні висловлює щире співчуття лікарям ПЕТРЕНКАМ МАР’ЯНІ ВАСИЛІВНІ та АНДРІЮ ЮРІЙОВИЧУ з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті їх батька ДОБРІЯ ВАСИЛЯ СТАНІСЛАВОВИЧА. Випускники 1976 року Красненської середньої школи №1 глибоко сумують з приводу смерті свого товариша ДОБРІЯ ВАСИЛЯ СТАНІСЛАВОВИЧА та висловлюють щирі співчуття родині покійного.

для виробництва станок 1.35 на 0,5м, ширина валу 45см, 3 ножі. Розмір рейсмусу 20 см, є фреза, додатковий стіл для циркулярки і фрези. Два мотори, великі обороти. Тел. (067) 4756908. робочий кінь (2,5 р.) в добрі руки. Тел. (068)7637917. молода тільна корова в с. Топорів. Тел. (097)0112327. добра корова. Тел. (095)7881424. добра корова. Тел. (067)2687946. корова. Тел. (093)7304054.

8

на тему дня

2 серпня 2018 року

Не боятися, а вакцинуватися

– Як розпізнати дифте­рію?

– Перш за все, це унікальна інфекція, але вакцино-керована. Здебільшого хворіють нещеплені або неправильно щеплені особи. Є мікроб під назвою «дифтерійна паличка». Шкоди організму він не наносить, може роками жити в горлі. Але є особливий різновид палички, яка виробляє отруту – дифтерійний токсин. Він всмоктується в кров, а потім накопичується в м’язах, серці, нирках. Ці ускладнення і можуть призвести до смерті. Єдине, що можна зробити – змусити організм виробляти антитіла. Для цього вводиться спеціальна сироватка. Якщо її ввести в перші дві доби захворювання – ефективність у 20 разів вища, аніж якщо це зробити на п’яту добу, коли ризик ускладнень неймовірно високий. Зверніть увагу, що інфекція передається повітряно-крапе­льним шляхом (при чханні, кашлі або диханні), може передаватися і контактнопобутовим (через посуд, іграшки,

канцтовари).

Через таку велику ймо­вірність передачі інфекції є реальна небезпека, що хвороба може стрімко поширитися. Люди часто мігрують із однієї країни в іншу, тож ін­фекцію можна привезти і з-за кордону. Хоча ще дос­ теменно невідомо, що спричинило дифтерію у всіх чотирьох зафіксованих цього року випадках, але хочу наголосити та застерегти, – дифтерія дуже підступна хвороба, за якої не буває високої температури, і виявити її складно. Температура – максимум 37,5 градуса. Якщо температура вища, може йтися про злоякісний

В Україні вже зафіксували чотири випадки гострого інфекційного захворювання – дифтерії. Ця хвороба уражає горло та дихальні шляхи, токсична, повільно вбиває серцево-судинну та нервову системи, негативно впливає на роботу нирок. Сьогодні не йде мова про епідемію, але медики б’ють на сполох, закликають якнайшвидше щеплюватись, аби попередити розвиток небезпечних ускладнень. Детальніше про це захворювання, – у розмові із лікарем-інфекціоністом поліклінічного відділення Буської ЦРЛ Наталією ВОРОНОВСЬКОЮ.

перебіг захворювання, до того ж дифтерійна отрута пошкоджує нервові закінчення, що чинить своєрідний знеболюючий ефект. Варто звернути увагу на дуже важливий симптом: відсутність нежитю при дискомфорті у горлі. Тож, якнайшвидше необхідно звернутися до лікаря, якщо є скарги на болі у горлі, але при цьому не шмигаєте носом. Тільки лікар може поставити діагноз – звичайні ГРВІ, ангіна чи дифтерія. Загалом, дифтерія почина­ ється, як звичайна ангіна – за температури, загальної слабкості, нальоту в горлі та утрудненого дихання. Бити на сполох треба й тоді, коли приєднуються такі симптоми, як підвищена сонливість, часте серцебиття, біль голови, запаморочення, поганий апетит, нудота, блювання, блідість шкіри, почервоніння і набряк горла, збільшення шийних лімфовузлів, набряк шиї, збільшення зівного язичка, дужок, мигдалин, поява на них плівки сіро-білого кольору. Всі ці симптоми є ознакою, що дифтерійна паличка почала виділяти токсин, який руйнує клітини організму.

– Коли потрібно робити щеплення?

– Вкотре наголошу, щоб запобігти дифтерію, найкраще вакцинуватися. Згідно з календарем щеплень, проти

цієї недуги роблять щеплення анатоксином кашлюково-диф­ терійно-правцевим (АКДП). Ним вакцинують дітей у віці два, чотири, шість місяців (ревакцинація – у вісімнадцять місяців). Дорослим для того, аби підтримувати достатній рівень антитіл, після «дитячого курсу» вакцинуватися потрібно кожні 10 років. Якщо доросла людина взагалі не робила

щеплення або не знає, скільки доз щеплення їй зробили, має вакцинуватися за такою схемою: дві дози вакцини з інтервалом місяць і третя – через півроку. За 6 місяців поточного року в районі щеплено 820 осіб дорослого населення, що становить 21,8% від річного плану та 35 дітей (30%), старших 7 років, 161 (38%) – 16-річних і 26 дітей (25%), старших 16 років. Це

дуже низькі показники. Щеплення проводиться у по­ ліклінічному відділенні Бусь­кої ЦРЛ, або ж у ФАПах, АЗПСМ за місцем проживання. Буський район вакциною забезпечений на 100 %.

– Чому діти – найменш вакцинована категорія населення?

– Тому, що саме за останні 8-10 років тема вакцинації «випала» зі списку пріоритетів. Почалося з того, що люди масово почали відмовлятися від щеплення дітей, скрізь поширювались антищепленеві статті, зафіксовані смерті дітей пов’язували з вакцинацією. Така ситуація й призвела до сумної статистики. Окрім того, дається взнаки і брак необхідної кількості вакцини в Україні загалом. На сьогодні маємо 40% невакцинованого населення, це «жахаюча» цифра. Варто пам’ятати і те, що епідемія носить циклічний характер. Вона повертається кожні 15-25 років. Востаннє глобально стикнулись у 1991 році, і до 1994 хвороба лютувала не на жарт. Тому, аби захистити себе і своїх дітей, не чекайте, коли небезпечна недуга «постукає у двері». Виконайте найважливішу місію перед своїми дітьми – приведіть їх у поліклініку для щеплення, аби попередити дифтерію просто зараз. На закінчення нашої розмови я не могла, аби не спитати у лікаря-інфекціоніста, чи вона щеплена, – на що отримала ствердну відповідь – «так». Скажу відверто, ми зі сім’єю теж готуємось прийти у по­ ліклініку на вакцинацію.

Інна ПАЛАМАР

Чи спека провокує інсульт? Пісні, народжені війною

На вулиці – задуха та спека, тож медики наголошують: така погода підвищує ризик «схопити» інсульт. Чи справді улітку є велика ймовірність постраждати від інсульту, хто у групі ризику та як розпізнати небезпечну хворобу за її першими ознаками?

ни є існуючі тромби, то через підвищений артеріальний тиск є ве­ли­кий ризик відриву існуючого тромба і, як нас­лідок, ішемічного або геморагічного інсульту. За останній час інсульт істотно «помолодшав», а тому стан може розвинутися як у старої, так і у молодої людини, навіть у дитини. Тому, виявивши такі ознаки, викликайте «швидку допомогу», вказуючи підозру на інсульт, незалежно від віку потерпілого.

За словами лікарів, загроза інсульту і справді іс­тотно зростає влітку через спекотну погоду, хоча вчені дослідили, що найбільший ризик інсульту припадає на лютий, найхолодніший місяць зими (а холод

підвищує, це може провокувати під­вищення ар­теріального тиску у людини. Стрибки артеріального тиску навряд чи можуть вплинути на здоров'я людей, у яких немає певних кардіологічних чи неврологічних вик­ликає звуження крово­носних су- проблем, однак люди з подібними дин), і весну (з різ­кими радикальними хворобами дуже чутливі таких попе­ре­падами погоди). Так в чому ж не- годних змін. Наприклад, у людини, безпека літньої спеки? яка страждає на гіпертонію, значенСпекотна погода завжди ня АТ можуть значно підстрибнути, супроводжується від­сут­ністю вітру, а іно­ді можливо аж до гіпертонічного атмос­ферний тиск у спеку заз­вичай кризу та інсульту. Якщо у люди-

Показники артеріального тиску

Погода у Буському районі Четвер, 2 серпня CMYK

Вдень Вночі

+28

+18

14-15 липня в Яремчі відбувся перший Всеукраїнський фестиваль «Пісні, народжені війною», організований Благодійним фондом сприяння розвитку творчості та мистецтв «Вікторія». Його директор – наш земляк Олександр Саримсаков, бойовий волонтер та нині воїн-контрактник, сапер 1 класу.

Подаємо опис так званої тріади інсульту:

1. Попросіть хворого пос­міх­ нутися. Раптово відбу­вається оніміння і параліч обличчя (зазвичай, поло-

вини, про­тилежній до місця ішемії або крововиливу), тому посмішки не

вийде зовсім або вона буде кривою, односторонньою. Зверніть увагу на язик, він може бути викривлений в бік пошкодження мозку.

2. Попросіть повторити за вами фразу з 4-5 слів, наприклад: «Сьогодні чудова тепла погода». Мова хворого буде загальмованою, розтягнута і невиразна. У деяких випадках потерпілий буде навіть не в змозі запам'ятати ці кілька слів.

3. Попросіть одночасно під­няти руки до рівня плеча. У разі інсульту рука, протилежна боку ушкодження, буде відставати від здорової, або залишиться нерухомою. Також під час ін­сульту у людини виникають запаморочення, втрата коор­динації, блю­вота, голо­вний біль. Як­що ви намітили у людини хоча б одну ознаку з основної тріади, та ще й доповнену допоміжними симптомами, варто негайно відвезти її до лікарні чи викликати «швидку».

П’ятниця, 3 серпня

Вдень Вночі

Субота, 4 серпня

Вдень Вночі

+28 +15 +27

+19

Неділя, 5 серпня Понеділок, 6 серпня

У фестивалі взяли участь автори та виконавці пісень, які написані за час проходження служби у Збройних силах України під час бойо­ вих дій на Донбасі, а також волонтери, які брали безпосередню участь у бойових діях на Донбасі. Серед виконавців – Олександр Барановський, В’ячеслав Купрієнко, Олександр Саримсаков, Олександр Клец, Святослав Паплинський, Мартін Небо, а також отець Вітольд Левицький та старший лейтенант інженерних військ Петро Підлісний. Високий рівень фестивалю забезпечили підтримка Яремчанської міськради та відділу культури, а також сприяння спілки ветеранів АТО м.Яремча, Всеукраїнської спілки учасників бойових дій «Побратими України», громадської спілки «Українська народна сила» та центру військової підготовки. На фестиваль прибула делегація підтримки військовослужбовців України організації «Повертайся живим», серед яких були батьки загиблих героїв та ветерани АТО. Авторські пісні до глибини душі зворушили слухачів та гостей фестивалю. Особливо зворушений цією подією організатор – наш земляк Олександр Саримсаков, який щиро вдячний усім, хто йому допоміг. Як відомо, Сашко на реабілітації – переніс після контузії важку хворобу. Проте не залишає свого «дітища»., бо щороку проводив у Яремчі фестивалі «Діаманти Карпат», а у Буську – «Співоча планета». Цьогоріч, зрозуміло, акцент зовсім інший – це пісні, народжені війною До слова, така ж назва і його аудіоальбому, який вийшов у світ 2016 року. Як жартує Сашко, хоч фестиваль він провів на інвалідному візку, проте заспівав разом з сином Юліаном по дві пісні зі свого альбому. Дивуємось силі волі та витривалості нашого земляка і побажаємо йому швидкого одужання.

Микола ІВАНЦІВ Вдень Вночі

+28

+17

Вдень Вночі

+26

+18

Вівторок, 7 серпня Середа, 8 серпня

Вдень Вночі

+24

+16

Вдень Вночі

+25

+15