VOLYA NARODU # 6 6-FEB-2020

6 ëþòîãî 2020ð. ÷åòâåð ¹6 (2505) Набравшись «розуму» в управлінні державою на курсах в Трускавці, «слуги» вирішили, що вони мають усі законні права, а владу – тим паче, вчити решту України, як жити «по приколу». Тому черговий «перл» не забарився: «Пенсії платити не потрібно, діти подбають про батьків», – каже радник прем’єра. Це ж скільки мільярдів зекономлять для міністрів та депутатів!

У Буську – завод за 20 млн $ Компанія Feednova оголосила про початок будівництва сучасного заводу кормових добавок із виготовлення високопротеїнових кормових добавок та тваринних жирів, запрезентувавши свій проєкт для загалу. Після майже трьох років роботи з дозволами та документами, прискіпливого проєктування вже розпочали перші будівельні роботи, які планують закінчити до кінця цього року. Розробкою проєкту займалася група компаній «Ефективні інвестиції» та нідерландська компанія Mada Participations B.V. Вартість проєкту – 20 млн доларів. Запускатимуть виробництво у дві черги. Презентували проєкт Ігор Ліскі, голова наглядової ради групи компаній «Ефективні інвестиції», генеральний директор компанії Feednova Андрій Огороднік, заступник міністра розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України Сергій Ніколайчук, генеральний директор Директорату безпечності та якості харчової продукції Микола Мороз, начальник управління інвестиційної політики Львівської обласної державної адміністрації Роман Матис. Від місцевої влади на презентацію були запрошені керівник апарату Буської РДА Євген Кичурчак, міський голова Ростислав Сліпець, а також керівник Буської районної філії Львівського обласного центру зайнятості Степан Миляновський та представники ЗМІ. «Проблема переробки побічних продуктів тваринництва актуальна для всієї країни, особливо зважаючи на активний розвиток галузі. Наш завод стане потужним рішенням цієї проблеми. А розвиток тваринництва та харчової промисловості регіону просто неможливий без розвиненої інфраструктури переробки побічних відходів. Саме тому ми плануємо створити ще принаймні 2 підприємства в центральній

----------------

-----------------

--------------------м. Буськ, вул. Паркова,13 (біля військкомату)

Тел.: (067) 675 -29-30.

«Власнику купона знижка 7%»

---------------------

Магнітні бурі в лютому 24, 28, 29 лютого – слабкі магнітні бурі.

23, 28 лютого – середні магнітні бурі.

6, 10-11 лютого – сильні магнітні бурі.

CMYK

частині країни та на півдні. Україна – дуже потужна агрокраїна, де сільське господарство є однією із найперспективніших галузей. У сусідній Польщі є 18 подібних підприємств, в Росії – 37, в Білорусі – більше 7, а в Україні нема. Перед цим викликом ми не відступили і презентуємо великий початок», – розповів Ігор Ліскі. Перероблятимуть на заводі сировину із 8 західних областей України. Проєкт заводу розроблений з урахуванням вимог міжнародної сертифікації згідно з стандартами ISO 22000 та HACCP. Завдяки цьому компанія зможе експортувати продукцію по всьому світу. Новий комплекс включає 4 виробничі лінії, які перероблятимуть понад 220 тонн сировини на добу. Загальні потужності заводу дозволяють виготовляти на добу близько 90 тонн готової продукції. Завод буде виробляти високопротеїнові кормові добавки та тваринні жири. Зазначається також, що виробництво займатиметься саме переробкою побічних продуктів тваринництва, а не утилізацією відходів. Крім того, введення європейських стандартів якості на всіх етапах роботи підприємства дозволить змінити застарілу практику поводження з відходами тваринного походження. реклама

Генеральний директор компанії Андрій Огороднік запевнив, що це буде найбільший завод, який запрацює для м’ясопереробних комбінатів, забійних цехів тощо, де є накопичення відходів. Зокрема, першочерговим завданням є вчасний збір відходів, які дадуть якісну сировину, аби підприємство могло виробити ту продукцію, яка буде ліквідна на ринку, на яку буде попит. «Варто наголосити, що завдяки таким інвестиціям, з одного боку, створюються робочі місця з гідною оплатою праці, а з іншого – стимулюється розвиток технологічності в промисловості. Таким чином збільшується ефективність ланцюгів доданої вартості. Зокрема, запуск цього заводу надважливий для розвитку тваринницької галузі країни», — зазначив заступник міністра розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України Сергій Ніколайчук.

Завод буде оснащений повним комплексом найсучаснішого технологічного обладнання для фільтрації всіх видів викидів, який мінімізуватиме вплив виробництва на довкілля. Також було витрачено багато часу на вибір технології очистки стоків на підприємстві. Тому керівництво вирішило зупинитися на перевіреній та результативній європейській технології. Гендиректор запевнив, що стоки, які утворюватимуться у процесі виробництва, будуть очищені настільки, що відповідатимуть усім нормам скиду у річку. Ба більше – після знезараження їх навіть можна буде пити. Подбають і про очищення повітря на підприємстві. «Щоби бути на 100% впевненими, що це повітря не шкодить ні природі, ні людям, для висококонцентрованих газів буде додаткова очистка через хімводоколони», – наголосив Андрій Огороднік.

Як громада відреагувала на будівництво поруч із містом підприємства Feednova? На це запитання журналістів відповів міський голова Ростислав Сліпець. Він наголосив, що на громадських обговореннях люди активно цікавились діяльністю підприємства, зокрема його екологічною складовою. Оскільки мер сам мешкає менш ніж за 500 метрів від заводу, обіцяв особисто спостерігати за його роботою. Завод створить понад 80 робочих місць, а зарплату працівникам обіцяють вище середньої в регіоні. Щодо цінової політики, то вона залежатиме від багатьох факторів – відстані, кількості, охолодження тощо. Зважаючи на це, буде визначена тарифна сітка. Однак в компанії зазначають, що вона буде більш вигідною для м’ясопереробних цехів, ніж теперішня.

Ірина КОРЧИНСЬКА

2

акценти

6 лютого 2020 року

Хмари над вторинкою

В Україні медична реформа стартувала у 2017 році. Головна її мета – докорінні зміни у фінансуванні закладів охорони здоров’я за принципом «гроші ходять за пацієнтом». Це нововведення зобов’язало медичні заклади перепрофілюватись на комунальні некомерційні підприємства та надало можливість пацієнтам самостійно обирати для себе сімейного лікаря незалежно від місця проживання. Окрім того, НСЗУ (Національна служба здоров’я України) тепер платитиме закладам не за ліжко-місця, а за гарантований пакет послуг. Тож наскільки ефективно проявила себе реформа первинки та чого слід очікувати від наступних нововведень, – у розмові із начальником фінансового управління Буської РДА Михайлом ПОСТОЛЮКОМ. Ера «проїдання» завершилась

Ще до початку медичної реформи на утримання та функці­онування закладів охорони здоров’я Буського району медичної субвенції катастрофічно бракувало, навіть на виплату заробітної плати. Розрахунок був дуже простий: сума коштів медичної субвенції напряму залежала від кількості жителів нашого району. Такий підхід не враховував ані реальної кількості людей, які живуть у районі, ані того, чи вони хворіють і де лікуються. Кошти розподілялись таким чином, що пацієнт отримував лише дещицю з виділеного на нього фінансування. Виходило, що ще не лікували, не консультували, не оперували, а 80% бюджету вже відкладалось на зарплату; 10% – на енергоносії; ще кілька відсотків – на господарське утримання поліклініки. А що залишалось пацієнтові? Тому із районного бюджету кожного року додатково виділялись значні суми – від 8-10млн. грн. в 2014-2015 рр. до 15-17 млн.грн в 2018-2019 рр. Ось така була реальність, яка тягнулась десятками років, і щоб зупинити цей «проїдаючий» процес, необхідні докорінні зміні цілої медичної системи. Цей час настав. Усі добре розуміємо, що будьяка реформа – це в першу чергу зміни у принципах фінан­сування. Без сумніву, система охорони здоров’я має потребу в збільшенні фінансування, причому досить значному. Проте гострота цього питання визначається більшою мірою тим, наскільки ефективно використати фінансові кошти і наскільки збільшені грошові потоки вплинуть на обсяги і якість медичної допомоги для населення, її доступність і остаточний результат. Іншими словами, мова йде про те, наскільки кожен громадянин (він же платник податків) персонально відчує на собі і своїх близьких ці додаткові «вливання».

Для цього повинні бути закладені два принципи: медична та економічна доцільність, тобто ра­ціональний розподіл обсягів медичної допомоги і витрат на її надання. Тільки в цьому випадку додаткове фінансування галузі може стати ефективним. Світовий досвід свідчить, що най­­оптимальнішим варіантом прак­­­­тичної реалізації таких умов є первинна ланка, яка є базовим менеджером. У розвине­ них країнах такі лікарі без госпіталізації вирішують до 80% медичних звернень за допомогою сучасних знань, базової апаратури та найбільш розповсюджених аналізів та ліків. У її завдання входить формування найоптимальнішого маршруту обстеження і лікування своїх пацієнтів і тим самим керування потоками й обсягами медичної допомоги, а отже, і вплив на розподіл фондів і зниження нераціональних витрат.

Перші результати первинки

Первинна ланка – це лікарі першого контакту, а саме – сімейні лікарі, терапевти, педіатри. З 1 жовтня 2018 року, згідно медичної реформи, НСЗУ почала їх фінансувати по-новому. Кошти тепер направляються у конкретну КНП, на конкретну людину, котра підписала декларацію на обслуговування. Якщо в середньому на місяць на утримання та розвиток первинної ланки (40 ФАПів, 8 амбулаторій

обладнання, виплати зарплат випадках. Допомога надається лікарям, молодшому персоналу, лікарями загальної практики та надбавки та премії тощо. вузькими спеціалістами (кар­

Мотивація розширяє можливості

З втіленням реформи охорони здоров’я сімейні лікарі почали отримувати удвічі, а то й утричі більші зарплати. Якщо раніше вони становили від 4 тис.грн до 7 тис.грн, то сьогодні – від 7тис. грн. до 25 тис.грн. На рівень зарплати впливає і те, якого віку пацієнт підписав угоду. Тобто, якщо двоє лікарів мають однакову кількість пацієнтів, але в одного більше маленьких дітей, а в іншого – дорослих, то перший матиме більше нарахувань. Додатковий відсоток лікарю принесуть показники ефективності його роботи: рівень вакцинації па­цієнтів, своєчасно виявлені на ранній стадій хвороби (туберкульоз, онкологія тощо), відсутність ускладнень від захворювання. Як бачимо, реформа пер­ винної ланки проявила себе досить ефективно, лікарі мо­тивовані, мають більше можливостей для надання якісної медичної допомоги, а районна лікарня систематично отримує значний фінансовий ресурс, що дає змогу і надалі впроваджувати реформу. Ніхто не відміняв співфінансування і з районного бюджету. Цей процес реалізується шляхом закупівлі необхідного обладнання, покращення матеріально-технічної бази.

Поле для приземлення

сімейної медицини, частина по­ З квітня цього року медичліклініки, в яку входять сімейні лікарі, на реформа робить другий педіатри та терапевти) медична крок – стартує на вторинці та субвенція розрахунково становила 1 млн. 300 тис.грн, то з моменту перетворення Буської ЦРЛ на комунальне некомерційне підприємство, згідно підписаних дек­ларацій, первинка «приносить» на місяць від 1млн. 700грн до 1 млн. 900грн. Рахувати вміємо – більше 500 тис.грн залишається у Буській ЦРЛ. Вони йдуть на закупівлю медикаментів,

третинці – це найскладніший етап, оскільки саме в цих сферах пацієнти залишають найбільше коштів. Вторинна медична допомога – це спеціалізована допомога в госпітальних або амбулаторних умовах, які відсутні на догоспітальному етапі (або первинному рівні) і необхідні для лікування пацієнта при складних

діологами, офтальмологами, ендо­ кринологами, урологами тощо).

пітальні вкладення (придбання сучасне обладнання та надавати якісні медичні допомоги, необхідно До слова, згідно розрахун­кової оптимізувати діючу мережу, тобто чисельності працівників у галузі скоротити. охорони здоров’я на 10 тисяч Нещодавно на нараді у Буській мешканців у Буському районі по- РДА з питань реформування над 100 штатних одиниць – зайві, галузі медицини у 2020 році обгокотрі, м’яко кажучи, проїдають ворювалась пропозиція об’єднати незароблені ними гроші. два відділи в один – хірургію з травматологією. Якщо, приміром, Додаткові кошти – в хірургії проводять одну операцію завжди боляче На І квартал медична суб­ на тиждень, то це не хірургія і не венція складає 8млн. 288 тис. відділ. Те ж саме можна сказагрн, а видатки тільки на заробітну ти і про інші відділення. Такою плату з нарахуваннями вторинної кількістю послуг вони себе навіть ланки – в межах 11млн. грн. Аби зарплатою не забезпечать. Зовсім протилежна ситуація не створювати напруження та колапсу в роботі медицини, з з пологовим відділенням, яке на районного бюджету вкотре на це досить пристойному рівні з-поміж виділятимуться додаткові кош- інших сусідніх районів (до речі, ти – близько 3 млн. грн. У нас його об’єднують з гінекологічним). видатки на охорону здоров’я на На рік там приймають понад 400 І квартал 2020 року і по трьох пологів. Згідно базового пакету статтях (енергоносії, пільгові ме- безкоштовних медичних послуг, дикаменти та пенсії, харчування НСЗУ за одні пологи платитиме хворих) на цілий рік складають 17 8 тис.500грн. Висновок очевидний млн.грн. Як бачимо, до медичної – таке відділення буде почувати субвенції вже додали понад 9 себе впевнено. Активні лікарі млн. грн. і ще потрібно – 1млн.500 тис.грн або 1млн.700 тис.грн на утримуватимуть зарплату. Якщо потрібно було б пасивних дофінансовувати існуючу мережу Медична допомога оплачумедицини до кінця року, витрати ватиметься за двома тарифами: з склали б близько 20 млн. грн. глобального бюджету – авансом від Однозначно її потрібно опти­ НСЗУ, а пріоритетні пакети допомомізовувати та скорочувати штат. Це ги – акушерство, інфаркти, інсульти, підтвердить і реформа, адже звідки онкологія, реабілітація, паліативна постійно брати додаткові кошти – допомога – матимуть більші завжди болюче питання. У деяких коефіцієнти. Ті відділи, які надаватикраїнах світу уряди дофінансовують муть більше послуг та матимуть бамедичну сферу за допомогою до- гато пацієнтів, а не «липових» історій даткових акцизів на тютюн та ал- хвороби, отримають реальний шанс коголь. Логіка проста: кошти з так суттєво збільшити свій бюджет і, званих «товарів смерті» йдуть на відповідно, більшу зарплату. порятунок людських життів. А нам Але є й інше. Оскільки умови доводиться «викроювати» кошти із оплати праці медичного персоналу районного бюджету і спрямовувати після перетворення в комунальїх на «проїдання». не некомерційне підприємство Скорочення та погіршуватись не можуть, то лікарі, оптимізація неминучі які не мають пацієнтів, але мають Як вже зазначав, фінансу­ стаж і категорію, будуть отримувати вання вторинки з квітня напряму свою попередню зарплату. Питанзалежатиме від кількості нада- ня лише в тому, що ці гроші довених послуг. Згідно даних Буської деться вираховувати з тих коштів, ЦРЛ, про їх кількість по кожно- що залучать в медичний заклад му відділенню (кількість пологів, активніші та затребуваніші лікарі. операцій, інші види послуг на рік) На мою думку, це несправедливо. НСЗУ прорахувала прогнозну суму Відтак адміністрація районного зана 9 місяців цього року – 34,7 млн. кладу охорони здоров’я повинна грн. Це катастрофічно мало, але виважено віднестись до такого виду з іншого боку – реальна плата за проблеми. Краще мати оптимальну команду сильних спеціалістів, аніж надані послуги. Тому вкотре наголошу: щоб велику та неефективну. А час розлікарі вторинного рівня могли от- ставить все на свої місця.

обладнання тощо).

Третинна високоспе­ціалі­ зо­вана ланка медич­ної допомоги – висококваліфіковане обслуговування, яке надається у спеціально обладнаних центрах та спеціалізованих лікарнях. До центрів третинної медичної допомоги належать обласні медичні заклади – багатопрофільні та спеціалізовані лікарні, диспансери, центри медичної допомоги державного рівня. Все відбуватиметься за тим же принципом, як і в первинці – «гроші ходять за пацієнтом». Різниця лише в тому, що якщо на первинній ланці заклад охорони здоров’я отримує кошти в залежності від кількості підписаних декларацій, то на вторинній – за умови надання певної кількості послуг. Вже визначений пакет медичних послуг, які за пацієнта оплачуватиме НСЗУ. Тут, як не прикро констатувати, нам потрібно приземлитись. Мій досвід роботи у фінансовій системі 22 роки, тому дуже добре обізнаний з фінансовим станом медицини у нашому районі, знаю усі її кращі та гірші сторони. Відтак, можу відверто сказати, що реформа вторинної ланки не буде такою райдужною, як первинки. Мережа охорони здоров’я у районі дуже велика, громіздка та дороговартісна. У штаті Буської лікарні – понад 700 одиниць. Вже роками Департамент фінансів ЛОДА та районне фінансове управління наголошували на необхідністі скорочення та оптимізації. Оскільки доводиться постійно «латати діри» з районного бюджету, медичної субвенції вистачало максимум на 9 місяців і то лише на зарплату, а що вже говорити про закупівлю медикаментів, газ, світло, воду. Вже мовчу про ка­ римувати гідну зарплату, мати

Інна ПАЛАМАР

Не тримайте проблему в собі

Голова РДА Олег Коваль наголосив, що районна влада є відкритою до спілкування та діалогу і готова повсякчас допомагати захисникам України у вирішенні їхніх проблем. Головне, аби проблему не тримати в собі. Бо іноді трапляються випадки, коли людина отримає відмову і одразу ж припиняє свої дії щодо, приміром, позачергового, як це визначено законом, отримання земельної ділянки. За словами заступника голови райради Романа Фурди, є такі випадки, коли подібні звернення не зафіковані навіть письмовою заявою, яку мав би написати пільговик. Тому треба комунікувати з колегами, консультуватись зі спеціалістами, другий-третій раз звертатись до

Учасники бойових дій в зоні проведення ООС (АТО), а їх в районі на обліку 310 осіб, мали змогу безпосередньо отримати відповіді на свої запитання від керівників районних служб з питань соціального захисту, земельних і юридичних, центру зайнятості, пенсійного і медичного обслуговування. Найбільше їх хвилювали саме невирішені земельні питання.

місцевих органів влади, вимагаючи свою законну пільгу. Зустріч, а я був свідком багатьох протягом 5 останніх років, відбулася предметно, спокійно без ексцесів. Видно, що хлопці вже досить обізнані зі своїми правами і можливостями їх реалізації. Тому й не було якихось викриків, незаконних вимог тощо. Щодо викладеної інформації керівниками структурних підрозділів, то вони стосувались як фактичного виконання існуючих норм, так і останніх змін у законодавстві. Зокрема, началь-

ник управління соцзахисту Андрій Лащук говорив про особливості монетизації пільг та нарахування субсидій, пільговий проїзд, мож­­ливість надання психо­ло­гічної реабілітації (3 осіб скористались), санаторно-курортного лі­кування (5 осіб), відпочинку для сімей поранених та інвалідів, допомоги на придбання квартири (одну придбали), компенсацію придбання житла (2 квартири), оздоровлення і відпочинок неповнолітніх тощо Найбільша дискусія, як і передбачалось, виникла з зе­ мельних питань – «оборону»

Редактор Микола ІВАНЦІВ, «Воля народу» – часопис тел. 2-17-37, кореспонденти – 2-16-73, бухгалтер – 2-15-79, Буського району Львівської області прийом реклами – 3-03-64, (098)2345306.

80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Р/р №UA613253650000026002011019720, Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. АТ «Кредобанк» м.Буськ, МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий рахунок 5169330516245708 у «ПриватБанку» Передплатний індекс 62300. Виходить щочетверга.

три­мав Любомир Троць. Він поінформував, що на 785 звер­ нень пільговикам у районі виділено 616 гектарів землі під різне призначення. Зауважив, якщо ви вже використали своє право на земельну ділянку, то більше вже не отримаєте. Щодо ділянок під садівництво, зокрема біля Янгелівки, то важко знайти велику площу в одному масиві та ще й з доброю землею. Загалом в районі землі все меншає, тому й досі 5 колишніх військових, які були в залі, не отримали земельну ділянку під ОСГ. Іноді в таких

випадках відмовляють, бо сільські ради зарезервували землю для своїх і на майбутнє. Є й землі запасу в оренді. Тут треба домовлятись з орендарем, аби сільрада передала ділянку пільговику, а той вже від свого імені укладав новий договір оренди (такі випадки в районі є). Тепер про тезу «земля не множиться». Один «атовець» 4 роки чекав на землю, їздив у Львів в облуправління земельних ресурсів – йому всюди відмовляли. Проте нещодавно ситуація змінилась. І тут є пояснення. Річ у тім, що у

сільських радах тривають зміни меж, з’являються уже нові затверджені житлові квартали під забудову, у яких першочергово надають ділянки для наших пільговиків. Таким чином відтепер «з’явилась» земля, зокрема в Олеській селищній раді, Задвір’янській, в перспективі – через 2-3 роки – у Заводській. Проблеми залишаються у Красному. Тому головне – не зневі­рю­ ватись, а вперто заявляти про себе, домагаючись від місцевої влади виконання законних пільг.

Микола ІВАНЦІВ Р.S. Якщо ви досі не отримали своєї законної землі, маєте інформацію про те, що хтось отримав її поза чергою, інформуйте нас. Разом боротимемось за справедливість.

Думки авторів публікації не обов’яз­ко­во відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовір­ність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина». інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних ого- Друк офсетний. Умовних друкованих аркушів – 3. Рекомендована роздрібна ціна – 6 грн. лошень – рекламо­давці. Редакція залишає за собою право редагувати та Наклад 2333. скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензу- Матеріали з позначками Р , та під рубриками «Політикум», «Точка зору», «Офіційно» – ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. друкуються на правах реклами.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

ГОРОСКОП НА 10-16.02.2020 РОКУ

Прогноз погоди на 6-12.02.2020 року

ОВЕН (21.03-20.04). Тиждень сприяє реалiзацiї давно замисленого. Вчiться цiнувати свiй час. Намагайтеся не обмежувати iнтереси партнерiв i колег. Хороший час для пiдвищення рiвня професiоналiзму. Вам необхiдно бути уважним. Добре було б стежити за своїми словами i трохи менше критикувати інших. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вам пощастить у справах, в яких необхiдно проявити iнiцiативу. У вас може з’явитися шанс перетворити супротивникiв на союзникiв. Тiльки не варто сперечатися з друзями i колегами. Спробуйте пiдiйти до розбiжностей творчо i запобiгти конфлiкту. Вiдвiдування в недiлю заходу, що здається вам нудним, може стати початком романтичної iсторiї. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Добре не тiльки будувати плани на майбутнє, але й починати їх реалiзовувати. У вас може вийти навiть те, про що ви давно мрiяли, але вже втратили надiю, що це збудеться. I ось диво трапиться! Не мiняйте своєї точки зору кому-небудь на догоду, ви маєте право думати не так, як iншi. Спiлкуйтеся, любiть, творiть. РАК (22.06-22.07). Вам необхiдно продумати i рацiоналiзувати методи вашої роботи, спробуйте не витрачати зайвi сили на метушню. Тiльки важливо не створювати перевантажень. В середу ви можете усвiдомити, що цiль вибрана вами вдало i можна пишатися собою. Якщо вас попросять про допомогу, не вiдмовляйтеся, але й не приймайте вантаж чужих проблем на свої плечi. ЛЕВ (24.07-23.08). Намагайтеся менше говорити i бiльше дiяти, втiлювати задумане в життя. I не сперечайтеся з начальством. Присвятiть домiвцi та близьким людям бiльше часу, це дозволить їм продемонструвати свою любов до вас. Будьте стриманiше, виплiскуючи свої емоцiї, регулюйте дозування, бо наслiдки можуть бути достатньо непередбачуваними. ДІВА (24.08-23.09). Ви вiдкриєте для себе новi сфери дiяльностi. Вiтер змiн ви сприймете з радiстю, оскiльки розмiрене життя явно стало набридати. Прислухайтеся до думки оточення, це дозволить зробити цiннi висновки, отримати дiлову пораду. Вiдмовтесь вiд консервативностi i звiльнiться вiд стереотипiв. У вихiднi подорожуйте, спiлкуйтеся.

ПОНЕДІЛОК, 10 ЛЮТОГО

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Ви не потерпите нiяких обмежень. Вам необхiдна незалежнiсть у всьому: i в думках, i в справах, i в дiях, а найголовнiше – у рiшеннях. Але якщо ви будете дуже безкомпромiснi, то вiрогiднi конфлiкти. Проявiть тактовнiсть i дипломатичнiсть. Про новi iдеї краще поки нiкому не розповiдати, час ще не прийшов. СКОРПІОН (24.10-22.11). Вашi фантазiї та задуми можуть вiдвести вас досить далеко. Провидiння буде схильне читати вашi думки, i жартома реалiзовувати їх у довiльному порядку. У понедiлок може поступити довгожданий прибуток вiд операцiй, що вiдбулися. В середу i п’ятницю у вас будуть вдалi переговори i приємнi зустрiчi. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Зберiгайте свої iдеї та плани в таємницi, щоб вони реалiзувалися. Бажано рiвномiрно чергувати роботу i вiдпочинок. Прислухайтеся до себе, спробуйте уникати будь-яких ситуацiй, якi здаються вам сумнiвними. На роботi добре було б проявляти дипломатичнiсть i емоцiйну рiвновагу. Робота може поглинути дуже багато часу i сил, зате принести прибуток. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Можуть виникнути напруженi ситуацiї, тому проявляйте розумну обережнiсть. Не давайте одразу вiдповiдь. У вiвторок з’явиться можливiсть вирiшити дратiвливу проблему, але для вдалого завершення справи необхiдно концентруватися i послiдовно долати перешкоди. Намагайтеся не упустити можливостi, якi нададуться у четвер. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Понедiлок здивує вас обставинами i непередбаченими поворотами подiй. У вiвторок доведеться екстрено розбирати справи i питання, що накопичилися. Наприкiнцi тижня вiрогiднi змiни, до яких ви психологiчно не пiдготовленi. У вихiднi днi добре було б привести свiй будинок до ладу. РИБИ (20.02-20.03). У вас явно простежуватиметься прагнення обiйняти неосяжне. Практично в будьякiй сферi вас чекають змiни у бiк збiльшення. Розшириться коло спiлкування, виникнуть новi обов’язки. Можливо, з’явиться причина, яка покличе вас в дорогу. Новi знайомства сприятимуть успiху. У п’ятницю доведеться згаяти час i грошi, щоб допомогти друзям.

Чернігів

Луцьк

Суми Житомир

Рівне

КИЇВ

Львів

Ужгород

ІваноФранківськ

Черкаси

Вінниця

Кропивницький Чернівці

Запоріжжя

Херсон

ЗАХІД

День Ніч

6.02 7.02 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02

+1 +1 –1 +5 +8 +8 +2

ПІВНІЧ 6.02 7.02 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02

ЦЕНТР 6.02 7.02 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02

–6 –7 –9 –6 0 +1 –1

День Ніч +2 –3 –1 +3 +5 +8 +4

–7 –8 –8 –5 –3 +2 0

День Ніч –1 +1 –3 –1 +4 +6 +3

–6 –6 –7 –8 –3 +3 +1

Одеса

Сімферополь

СХІД 6.02 7.02 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02

День Ніч 0 –6 –10 –13 +1 +4 +7

–5 –12 –15 –19 –18 +1 –1

ПІВДЕНЬ День

Ніч

6.02 7.02 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02

+1 0 –6 –4 +6 +9 +8

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.10,22.00 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

09.45,18.00,19.00 «Стосується кожного».

11.40,12.25 Х/ф «Чого хоче Джульєта».

13.50 Х/ф «Останнiй дiамант».

15.50 «Чекай на мене. Україна».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок. Особливий випадок. Злочинець мимоволi».

23.45 Т/с «Спокуса 2».

05.05 Т/с «Вiддiл 44».

05.50 Громадянська оборона.

06.40 Факти тижня.

08.45 Факти. Ранок.

09.10,19.20 Надзвичайнi новини.

10.05,13.20 Т/с «Нiконов i Ко».

12.45,15.45 Факти. День 13.40,16.20 Х/ф «Безодня».

16.55 Х/ф «Земля пiсля нашої ери».

18.45,21.10 Факти. Вечiр 20.15,21.30 Х/ф «Центурiон».

22.20 Свобода слова.

23.55 Х/ф «Фаворитка»

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi.

07.10,08.15 Ранок з Україною.

09.30,15.30,04.45 Агенти справедливостi.

17.00 Iсторiя одного злочину.

19.50 Говорить Україна 21.00 Т/с «Жiночий лiкар 4».

23.30 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю».

01.40 Телемагазин.

02.10 Зоряний шлях.

06.30,18.00,22.40 Один за всiх.

07.50 Ультиматум.

09.25 Т/с «Коли ми вдома».

12.15 МастерШеф.

17.25,21.55 Вiдлiк часу.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

19.55 Т/с «Та, що бачить завтра».

23.50 Слiдство ведуть екстрасенси.

06.00 Абзац.

06.35,07.55 Kids` Time.

06.40 М/с «Шоу Лунi Тьюнз».

08.00 Х/ф «Вiн, я i його друзi».

10.20 Х/ф «Мисливцi за привидами».

12.20 Х/ф «Мисливцi за привидами 2».

14.40 Х/ф «Пустун».

16.40 Х/ф «Ми Мiллери».

18.50 Х/ф «Шпигун, який мене кинув».

21.00 Х/ф «Будинок Великої Матусi».

23.00 Х/ф «Крок вперед».

01.00 Т/с «Медфак».

06.30 «Top Shop».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15 «Дай лапу».

08.40,14.30,16.25,19.10 «Орел i решка».

09.40 М/ф.

11.00,17.25 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

23.50 Х/ф «Гавань».

01.40 Х/ф «Герой мiсяця» 03.10 «Нiчне життя».

УСМІХНИСЬ! Відповідаючи на запитання дружини «Що б ти без мене робив?», найскладніше – це не усміхнутися.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 Шаленi перегони 08.00 «ДжеДАI. Дайджест».

09.50,18.15 «Спецкор».

10.25,18.50 «ДжеДАI».

11.00 «Загублений свiт».

13.45 «Помста природи» 14.10 Х/ф «Збройний барон».

16.20 Х/ф «Ефект колiбрi» 19.25 Т/с «Ментiвськi вiйни. Харкiв 2».

21.30,23.05 Т/с «CSI: Мiсце злочину 5».

06.40 Х/ф «Провiнцiйний анекдот».

07.10,09.00,02.15 «Телемагазин».

07.40,08.50 М/ф.

08.00 «Невiдома версiя».

09.30 «Спогади».

10.20 «Зiркове життя».

11.10 Х/ф «Молодий майстер».

13.00 Х/ф «Серце дракона».

14.55 Х/ф «Капiтан Немо».

19.00,01.15 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi».

22.50 Х/ф «Потяг поза розкладом».

04.45,05.00 «Top Shop».

05.45 Х/ф «Тричi про кохання».

07.20,16.50 «Випадковий свiдок».

07.55 Х/ф «Кримiнальний талант».

10.55,19.30 Т/с «Альпiйський патруль».

12.30,16.30,19.00,23.15, 03.05 «Свiдок».

12.50 «Таємницi свiту».

14.10,03.40 «Речовий доказ».

18.20 «Свiдок. Агенти».

21.20,23.45 Т/с «Хейвен» 01.30 Х/ф «Незаперечний 3».

04.10 «Легенди бандитської Одеси».

04.35 «Правда життя».

07.00,11.00,02.00 Посмiхнiться, вам це личить.

07.35,00.20,01.15 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Пробач мене, моя любове.

13.50 Т/с «Моє чуже життя».

15.45,22.40 Т/с «Я кажу так».

16.35,21.50 Т/с «Вiзерунки долi».

17.30,23.30 Сiмейнi мелодрами.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

08.00,09.00,17.30,21.00 Одного разу пiд Полтавою.

08.30,09.30,17.00 Танька i Володька.

10.00,18.00 4 весiлля.

12.00,19.00 Панянкаселянка.

14.00 М/ф.

15.30,22.00 Країна У.

16.30 Казки У Кiно.

20.00 Т/с «Кухня».

23.00 Сiмейка У.

00.00 Т/с «Хамелеон».

НЛО

Індіго

ZOOM

08.15 Телемагазин.

11.50 Т/с «Мiсiя Краса» 12.45 Т/с «Свекруха чи невiстка».

13.45 Т/с «Медiум».

17.05 Реальна мiстика.

19.05 Т/с «Агенти справедливостi».

21.00 Т/с «Панiка Вова» 22.00 Т/с «П`ята варта»

07.30,08.30,18.30,20.10, 01.40 Хi i Ха.

11.00,16.20 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть.

13.20 Зорянi долi.

14.20 Iнстагламур.

15.20 Досьє Голiвуду.

22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Штучки.

Луганськ

Миколаїв

1+1

З моди ніколи не виходить тільки костюм Єви.

Донецьк

Дніпро

–5 –10 –10 –15 –5 +5 0

– ясно; – мінлива хмарність; – хмарно; – дощ; – гроза; – сніг. Вірогідність прогнозу: 1-й день – 70%; 2-й – 65%; 3-й – 63%; 4-й – 60%; 5-й – 54%; 6-й – 48%; 7-й день – 45%

Іменний календар. Георгій, Яків, Володимир, Юрій.

Прп. Єфрема Сиріна. Прп. Пелладія пустельника. Св. Схоластики.

УСМІХНИСЬ!

Харків

Полтава Тернопіль Хмельницький

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,00.20 «ТСН» 09.25,10.20 «Життя вiдомих людей».

11.15,12.20 Мiняю жiнку 13.40,14.45 «Свiт навиворiт 8: Непал».

15.45 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Мама».

19.20 Секретнi матерiали 20.45,21.45 Т/с «Не вiдпускай».

22.45 «Грошi».

00.00 «Дубiнiзми».

00.30 «Голос країни 10».

02.45 «Iгри приколiв».

06.00,06.30,05.05 Оттак мастак!

07.00 М/ф «Вартовi Галактики».

07.50 М/ф «Людина-павук».

08.40 М/с «Сiмпсони».

10.50,01.20 Мамареготала. Найкраще.

13.00 Т/с «Сишиш-шоу» 15.00 Т/с «Дефективи».

16.40 Т/с «СуперКопи».

18.10 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

23.15 Мамареготала.

03.10 Чистоплюї.

3

програма ТБ

6 лютого 2020 року

МЕГА

ПРЯМИЙ

06.00 Бандитська Одеса.

08.15,1.45 Правда життя 09.15,0.35 Речовий доказ 10.25 Погляд зсередини.

11.25,17.05 Свiт дикої природи.

12.25,22.45 Особливий загiн.

13.15 Скептик.

14.15,19.45 У пошуках iстини.

15.05,23.35 Горизонт.

16.05,21.45 НЛО.

18.05 Сучаснi дива.

19.00 Теорiя Змови.

20.45 Таємницi Другої свiтової.

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Прямий» трафiк».

12.10,14.10,16.10 «Кримiнал».

12.20,16.20 Гаряча тема 13.15,14.20,15.15 «Деталi на «Прямому» 17.00 «Ситуацiя».

18.15 «Ехо України».

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Прямий» контакт»

УСМІХНИСЬ! Лікар зустрічає свого давнього пацієнта.

– Ви добре виглядаєте! Як ваша виразка?

– Поїхала на тиждень до матері!

К2 07.30,15.40 Iдеї ремонту 08.20 Зiрковi долi.

09.10 Сенсацiї Екрана.

09.40,17.30,20.40 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.20 Удачний проект.

12.10 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi.

14.00 Спецiя.

16.00 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 19.50 Квартирне питання 22.10 Готуємо разом.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с.

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.10,02.00,03.35, 05.00 Новини.

06.35,07.10,08.10,09.10 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Домашнi вогнища».

10.35 Т/с «Жiночий рай» 12.00 Д/с «Аромати Iспанiї».

13.10,05.25 #ВУкраїнi.

13.40 Бюджетники.

14.25 Д/с «Аромати Перу» 15.10 UA:Фольк.

16.15,19.20 Д/с «Боротьба за виживання».

17.25 Перша шпальта.

18.20,02.40 Тема дня.

19.55 Д/с «Тваринна зброя».

21.30,23.40 UA:Спорт.

21.45 Програма з Майклом Щуром.

22.15 Т/с «Епоха честi».

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,13.45 Yellow.

06.10 Сосьєдад Атлетiк. Ч-т Iспанiї.

08.00,10.00 Топ-матч.

08.10 Шахтар - Олiмпiя. Контрольна гра.

10.15 Бетiс - Барселона.

12.00 Наполi - Лечче.

13.55 Осасуна - Реал.

15.40,22.30 Футбол News 16.00 Шахтар - Вентспiлс. Контр. гра.

18.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру.

18.55 Iнтер - Мiлан.

20.40 Баварiя - Лейпцiг. Ч-т Нiмеччини.

22.45 Чемпiонат Iталiї. Огляд туру.

23.40 Атлетiко - Гранада. Ч-т Iспанiї.

01.30 Ч-т Нiмеччини. Огляд туру.

02.25 Фiорентiна - Аталанта. Ч-т Iталiї.

06.00 Верона - Ювентус. Чемпiонат Iталiї.

07.50,11.50,19.50 Yellow.

08.00 Баварiя - Лейпцiг.

09.50,17.50,03.25,05.30 Топ-матч.

10.00 Фiорентiна - Аталанта. Ч-т Iталiї.

12.00 Сосьєдад Атлетiк. Ч-т Iспанiї.

13.45,22.45 Журнал ЛЧ.

14.15 Iнтер - Мiлан.

16.00 Байєр - Боруссiя (Д).

18.00 Бетiс - Барселона.

20.00 Ч-т Нiмеччини. Огляд туру.

20.55 Шахтар - Олiмпiя. Контрольна гра.

23.15 Парма - Лацiо. Чемпiонат Iталiї.

01.05 «Бундеслiга weekly». Чемпiонат Нiмеччини.

00.20,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.30,21.30 Xsport News.

02.50 Змiшане єдиноборство.

06.00,07.10,13.30 Наша риболовля.

07.50 Свiтовий бокс. Тижневик.

08.30,14.45,20.30 Бокс. Бiй за титул чемпiона свiту. Артем Далакян - Хосбер Перес.

10.30 Наука виживати.

11.30 Боротьба. ЧЄ. Рим.

16.20 Х/ф «Щасливчик Гiлмор».

18.00 Гандбол. Лiга чемпiонiв. Журнал.

19.00 Боротьба. ЧЄ. Рим. Пiвфiнали.

21.40 Кулачний бiй.

22.40 Х/ф «Сильнiше».

4

програма ТБ

6 лютого 2020 року Іменний календар. Роман, Яків, Дмитро.

Перенесення мощей сщмч. Ігнатія Богоносця. Пресвятої Діви Марії Лурдської.

ВІВТОРОК, 11 ЛЮТОГО 1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,00.35 «ТСН» 09.25,10.20 «Життя вiдомих людей».

11.15,12.20 Мiняю жiнку 13.40,14.45 «Свiт навиворiт 8: Непал».

15.45 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Мама».

19.20 «Секретнi матерiали».

20.45,21.45 Т/с «Не вiдпускай».

22.45,00.45 «Одруження наослiп».

02.20 «Iгри приколiв».

05.25,22.00 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

10.00 Корисна програма 11.05 Т/с «Мене звуть Мелек».

12.25 Х/ф «Слiд Сокола».

14.45,15.40 «Речдок».

16.35 «Речдок. Особливий випадок».

18.00,19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок. Особливий випадок. Злочинець мимоволi».

23.45 Т/с «Спокуса 2».

04.20 Еврика!

04.30 Факти.

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

05.35,20.15 Громадянська оборона.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

10.05 Секретний фронт. Дайджест.

11.05,13.20 Х/ф «Беовульф».

12.45,15.45 Факти. День 13.45 Х/ф «Центурiон».

15.35,16.20,21.20 Т/с «Дiльничний з ДВРЗ» 18.45,21.00 Факти. Вечiр 23.05 Х/ф «12 рокiв рабства».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30 Зоряний шлях.

11.30,03.10 Реальна мiстика.

13.30,15.30,04.45 Агенти справедливостi.

17.00 Iсторiя одного злочину.

19.50 Говорить Україна 21.00 Т/с «Жiночий лiкар 4».

23.20 Контролер.

00.00,02.15 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю».

01.45 Телемагазин.

02.55 Найкраще на ТБ.

06.00,18.00 Один за всiх.

07.10 Ультиматум.

09.05 Т/с «Коли ми вдома».

11.55,14.35 МастерШеф.

17.25,21.55 Вiдлiк часу.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

19.55 Т/с «Та, що бачить завтра».

22.40 Таємницi ДНК.

05.55 Kids` Time.

06.00 М/с «Шоу Лунi Тьюнз».

07.15 Kids` Time.

07.20 Вар`яти.

09.00 Х/ф «Будинок Великої Матусi».

11.00 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки».

13.00,19.00 Хто проти блондинок? (12+).

21.00 Х/ф «Будинок Великої Матусi 2».

23.00 Х/ф «Крок вперед 2: Вулицi».

00.50 Т/с «Медфак».

06.30 «Top Shop».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15,14.30,16.25,19.10 «Орел i решка».

11.00,17.25,23.50 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

21.00 «Орел i решка. Морський сезон».

00.45 Т/с «Доктор Хто».

02.00 «Нiчне життя».

06.00 М/с.

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.10,02.00,03.35, 05.00 Новини.

09.30 Т/с «Жiночий рай» 11.45,14.10,00.00 Телепродаж.

12.00 Д/с-ли.

13.10 Сильна доля.

14.25 Д/с «Аромати Перу».

15.10 Бюджетники.

15.45,05.25 #ВУкраїнi.

16.15,19.20 Д/с «Боротьба за виживання».

17.25 Схеми. Корупцiя в деталях.

18.20,02.40 Тема дня.

19.55 Д/с «Свiт дикої природи».

21.30,23.40,02.25 UA:Спорт.

21.45 Нашi грошi.

22.15 Т/с «Епоха честi».

04.05 UA:Фольк. Спогади.

УСМІХНИСЬ! Дівчина завжди повинна виглядати ідеально, раптом колишнього зустрінеш.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

УСМІХНИСЬ!

06.00,07.50 Т/с «Удар у вiдповiдь».

10.10,18.50 «ДжеДАI».

10.50,17.20 «Загублений свiт».

13.35 «Помста природи» 13.45 Х/ф «Легенда про маску».

15.25 Х/ф «Вiйна».

19.25 Т/с «Ментiвськi вiйни. Харкiв 2».

21.30,23.05 Т/с «CSI: Мiсце злочину 5».

22.10 Т/с «CSI: Мiсце злочину 6».

05.30 Х/ф «Погань».

07.00,07.40,08.50 М/ф.

08.00 «Невiдома версiя».

09.30 «Спогади».

10.20,00.50,02.45 «Зорянi долi».

10.35 «Зiркове життя».

11.25 Х/ф «Перстень княгинi Анни».

12.50 Х/ф «Cуперпограбування в Мiланi» 14.50 Х/ф «Недiльний тато».

16.20 Х/ф «Бережiть жiнок».

19.00 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi».

22.50 Х/ф «Обережно, бабусю!»

06.10 Т/с «Я - охоронець».

07.55,16.50,02.55 «Випадковий свiдок».

08.30,12.30,16.30,19.00, 23.15,02.25 «Свiдок».

09.00 Х/ф «Поїзд поза розкладом».

10.35,19.30 Т/с «Альпiйський патруль».

12.50 «Свiдок. Агенти».

14.10,03.20 «Речовий доказ».

18.20 «Будьте здоровi».

21.20,23.45 Т/с «Хейвен».

01.35 «Таємницi кримiнального свiту».

03.45 «Легенди бандитської Одеси».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,02.00 Посмiхнiться, вам це личить.

07.35,00.20,01.15 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Пробач мене.

13.50 Т/с «Моє чуже життя».

15.45,22.40 Т/с «Я кажу так».

16.35,21.50 Т/с «Вiзерунки долi».

17.30,23.30 Сiмейнi мелодрами.

08.00,09.00,17.30,21.00 Одного разу пiд Полтавою.

08.30,09.30,17.00 Танька i Володька.

10.00,18.00 4 весiлля.

12.00,19.00 Панянкаселянка.

14.00 М/ф «Монстр у Парижi».

15.30,22.00 Країна У.

16.30 Казки У Кiно.

20.00 Т/с «Кухня».

23.00 Сiмейка У.

00.00 Т/с «Хамелеон».

Копаю на дачі, знайшов гривню металеву і поклав в кишеню. Копаю далі, ще гривню викопав. Так накопав 10 гривень. Ну, думаю, напевно, скарб. Виявилося, кишеня дірява.

НЛО 06.00,06.30,05.05 Оттак мастак!

07.00 М/ф «Вартовi Галактики».

07.50 М/ф «Людина-павук».

08.40 М/с «Сiмпсони».

10.50,01.20 Мамареготала. Найкраще.

13.00 Т/с «Сишиш-шоу» 15.00 Т/с «Дефективи».

16.40 Т/с «СуперКопи».

18.10 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

23.20 Мамареготала.

Індіго 06.10 Мiста.

11.50 Т/с «Мiсiя Краса» 12.45 Т/с «Свекруха чи невiстка».

13.45 Т/с «Медiум».

17.05 Реальна мiстика.

19.10 Т/с «Агенти справедливостi».

21.00 Т/с «Панiка Вова» 22.00 Т/с «П`ята варта»

СЕРЕДА, 12 ЛЮТОГО

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

07.30,08.30,18.30,20.10, 01.40 Хi i Ха.

11.00,16.20 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть.

13.20 Зорянi долi.

14.20 Iнстагламур.

15.20 Досьє Голiвуду.

22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Штучки.

МЕГА

ПРЯМИЙ

08.25,1.45 Правда життя 09.25,0.35 Речовий доказ 10.35 Сучаснi дива.

11.30,17.10 Свiт дикої природи.

12.30,22.45 Особливий загiн.

13.20 Скептик.

14.20,20.00 У пошуках iстини.

15.10,23.35 Горизонт.

16.10,21.45 НЛО з минулого.

18.10 Погляд зсередини.

19.10 Пiдроблена iсторiя 20.45 Таємницi Другої свiтової.

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,21.00 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Прямий» трафiк».

12.10,14.10,16.10 «Кримiнал».

12.20,16.20 Гаряча тема 13.15,14.20,15.15 «Деталi на «Прямому» 17.00 «Ситуацiя».

18.15,21.10 «Великий вiвторок».

22.00 «Прямий» контакт»

К2 07.30,15.40 Iдеї ремонту 08.20 Зiрковi долi.

09.10 Сенсацiї Екрана.

09.40,17.30,20.40 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.20 Удачний проект.

12.10,15.00,00.40 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi.

14.00 Спецiя.

16.00 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 19.00 Квартирне питання 22.10 Готуємо разом.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00 Осасуна - Реал.

07.45,15.10 Журнал ЛЧ.

08.15 Шахтар Вентспiлс. Контрольна гра.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.15,17.45 Yellow.

10.25 Iнтер - Мiлан.

12.15,01.30 Чемпiонат Iталiї. Огляд туру.

13.10 Баварiя - Лейпцiг.

15.00 Топ-матч.

15.55 Шахтар - Олiмпiя.

17.55 Чемпiонат Нiмеччини. Огляд туру.

18.50 Фiорентiна - Аталанта. Ч-т Iталiї.

20.40 Бетiс - Барселона. Чемпiонат Iспанiї.

22.45 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру.

23.40 Верона - Ювентус.

02.25 Сосьєдад Атлетiк. Ч-т Iспанiї.

07.50,00.50 Ч-т Нiмеччини. Огляд туру.

08.45 Атлетiко - Гранада. Ч-т Iспанiї.

10.35 Чемпiонат Iспанiї.

11.30 Рома - Болонья. Чемпiонат Iталiї.

13.20 Чемпiонат Iталiї.

14.15 Бетiс - Барселона. Чемпiонат Iспанiї.

16.00 Журнал ЛЧ.

16.30 Айнтрахт - Аугсбург. Чемпiонат Нiмеччини.

18.15 Бундеслiга weekly. Ч-т Нiмеччини.

18.45,22.50 Yellow.

18.55,03.55 Осасуна Реал. Ч-т Iспанiї.

20.45,01.45,03.45 Топматч.

21.00 Шахтар - Вентспiлс. Контр гра.

23.00 Наполi - Лечче. Чемпiонат Iталiї.

00.50,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.50,22.00 Xsport News.

06.00,07.10,13.30 Наша риболовля.

07.50 Гандбол. Лiга чемпiонiв. Журнал.

08.30 Бокс.

KOTV Classics.

10.30 Рибаки на каяках.

11.30 Боротьба. ЧЄ. Рим.

14.45 Х/ф «Сильнiше».

16.50 Льодовиковий перiод.

17.20 Екстра-футзал.

17.40 Боротьба. ЧЄ. Рим. Пiвфiнали. Пряма трансляцiя.

19.00 Боротьба. ЧЄ. Рим. Фiнали.

22.10 Свiтовий бокс. Тижневик.

22.40 Х/ф «Бiжи, Лоло, бiжи».

Собор вселенських учителів і святителів: Василія Великого, Григорія Богослова та Іоана Золотоустого. Василія, Григорія, Івана.

Іменний календар. Василь, Григорій, Іван, Петро, Федір.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,00.30 «ТСН» 09.25,10.20 «Життя вiдомих людей».

11.15,12.20 Мiняю жiнку 13.35 «Свiт навиворiт 8: Непал».

14.55 «Свiт навиворiт 10. Бразилiя».

16.00 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Мама».

19.20 Секретнi матерiали 20.45,21.45 Т/с «Не вiдпускай».

22.45,23.55,00.40 «Свiт навиворiт 11: Китай»

05.25,22.00 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

10.00 Корисна програма 11.05 Т/с «Мене звуть Мелек».

12.25 Х/ф «Оцеола: Права рука вiдплати».

14.45,15.40 «Речдок».

16.35 «Речдок. Особливий випадок».

18.00,19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок».

23.45 Т/с «Спокуса 2».

04.55 Т/с «Вiддiл 44».

05.35,10.05 Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

12.30,13.20 Х/ф «Мiст шпигунiв».

12.45,15.45 Факти. День 15.35,16.20,21.20 Т/с «Дiльничний з ДВРЗ» 18.45,21.00 Факти. Вечiр 20.15 Секретний фронт.

23.10 Х/ф «Три бiллборди у Еббiнгу, Мiссурi».

01.20 Х/ф «Фаворитка»

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30,02.30 Зоряний шлях.

11.30 Реальна мiстика.

13.30,15.30,04.45 Агенти справедливостi.

17.00 Iсторiя одного злочину.

19.50 Говорить Україна 21.00 Т/с «Жiночий лiкар 4».

23.20 Гучна справа.

00.00,02.15 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю».

01.45 Телемагазин.

05.50,18.00 Один за всiх.

07.00 Ультиматум.

08.55 Т/с «Коли ми вдома».

11.50 МастерШеф.

17.25,21.55 Вiдлiк часу.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

19.55 Т/с «Та, що бачить завтра».

22.40 Давай поговоримо про секс.

05.55,07.15 Kids` Time.

06.00 М/с «Шоу Лунi Тьюнз».

07.20 Вар`яти.

09.00 Х/ф «Будинок Великої Матусi 2» 11.00 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки» 13.10,19.00 Суперiнтуїцiя 21.00 Х/ф «Будинок Великої Матусi 3: Який батько, такий син».

23.00 Х/ф «Крок вперед 3».

01.00 Т/с «Медфак».

06.30 «Top Shop».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15,14.30,16.25,19.10 «Орел i решка».

11.00,17.25,23.50 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

21.00 «Орел i решк».

00.45 Т/с «Доктор Хто».

02.10 «Нiчне життя».

УСМІХНИСЬ! Я живу в ста метрах від аеропорту, поруч із залізницею. І навіщо мені безшумна пральна машина?

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

Т/с «Удар у вiдповiдь», 1, 2 ч.

10.10,18.50 «ДжеДАI».

10.50,17.15 «Загублений свiт».

12.45 «Помста природи» 13.15 Х/ф «В iм`я БенГура».

15.00 Х/ф «В iм`я короля» 19.25 Т/с «Ментiвськi вiйни. Харкiв 2».

21.25,23.50 Т/с «CSI: Мiсце злочину 6».

23.00 Т/с «CSI: Мiсце злочину 5».

05.40 Х/ф «Буднi карного розшуку».

07.00,07.40,08.50 М/ф.

08.00,11.20 «Зiркове життя».

09.30 «Спогади».

10.30,00.10,02.45 «Зорянi долi».

12.15 Х/ф «Веронiка».

13.50 Х/ф «Апачi».

15.40 Х/ф «Обережно, бабусю!»

17.10 Х/ф «Iнспектор карного розшуку».

19.00,01.15 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi».

22.50 Х/ф «Абiтурiєнтка»

06.00 Т/с «Я - охоронець».

07.55,16.50 «Випадковий свiдок».

08.30,12.30,16.30,19.00, 23.15,02.25 «Свiдок».

09.00 Х/ф «34-й швидкий».

10.35,19.30 Т/с «Альпiйський патруль».

12.50 «Будьте здоровi».

14.10,03.00 «Речовий доказ».

18.20 «Вартiсть життя».

21.20,23.45 Т/с «Хейвен».

01.35 «Таємницi кримiнального свiту».

03.30 «Легенди бандитської Одеси».

03.55 «Правда життя».

07.00,11.00,02.00 Посмiхнiться, вам це личить.

07.35,00.20,01.15 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Пробач мене, моя любове.

13.50 Т/с «Моє чуже життя».

15.45,22.40 Т/с «Я кажу так».

16.35,21.50 Т/с «Вiзерунки долi».

17.30,23.30 Сiмейнi мелодрами.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

08.00,09.00,17.30,21.00 Одного разу пiд Полтавою.

08.30,09.30,17.00 Танька i Володька.

10.00,18.00 4 весiлля.

12.00,19.00 Панянкаселянка.

14.00 Х/ф «Регентруда».

15.10,22.00 Країна У.

16.30 Казки У Кiно.

20.00 Т/с «Кухня».

23.00 Сiмейка У.

06.00

НЛО 06.00,06.30,05.05 Оттак мастак!

07.00 М/ф «Вартовi Галактики».

07.50 М/ф «Людина-павук».

08.40 М/с «Сiмпсони».

10.50,01.25 Мамареготала. Найкраще.

12.50 Т/с «Сишиш-шоу» 15.00 Т/с «Дефективи».

16.40 Т/с «СуперКопи».

18.10 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

23.25 Мамареготала.

Індіго 06.10 Мiста.

11.50 Т/с «Мiсiя Краса» 12.45 Т/с «Свекруха чи невiстка».

13.45 Т/с «Медiум».

17.10 Реальна мiстика.

19.05 Т/с «Агенти справедливостi».

21.00 Т/с «Панiка Вова» 22.00 Т/с «П`ята варта»

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

06.30,01.10 Телемагазин.

11.00,16.20 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть всiм.

13.20 Зорянi долi.

14.20 Iнстагламур.

15.20 Досьє Голiвуду.

22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Штучки.

МЕГА

ПРЯМИЙ

06.00 Бандитська Одеса.

08.10,1.45 Правда життя 09.35,0.35 Речовий доказ 10.45,18.05 Погляд зсередини.

11.45,22.45 Особливий загiн.

13.25 Скептик.

14.25,19.55 У пошуках iстини.

15.25,23.35 Горизонт.

16.15,21.45 НЛО з минулого.

17.15 Тваринна зброя.

19.05 Пiдроблена iсторiя 20.45 Таємницi Другої свiтової.

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Прямий» трафiк».

12.10,14.10,16.10 «Кримiнал».

12.20,16.20 Гаряча тема 13.15,14.20,15.15 «Деталi на «Прямому» 17.00 «Ситуацiя».

18.15 «Ехо України».

20.00 «Прямий ефiр».

22.00 «Прямий» контакт»

УСМІХНИСЬ! Як зазвичай кажуть: «Чоловік – із Марса, а жінка – з Венери». Так ось, Венера – єдина планета, яка обертається проти годинникової стрілки. Ось тут я і задумався про жіночу логіку.

К2 07.30,15.40 Iдеї ремонту 08.20 Зiрковi неймовiрнi долi.

09.10 Сенсацiї Екрана.

09.40,17.30,20.40 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.20 Удачний проект.

13.00 Гордон Рамзi.

14.00 Спецiя.

16.00 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 19.00 Квартирне питання 22.10 Готуємо разом.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с.

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.10,02.00,03.35, 05.00 Новини.

09.30 Т/с «Жiночий рай» 11.45,14.10,00.00 Телепродаж.

12.00 Д/с «Аромати Грецiї» 13.10 Енеїда.

14.25 Д/с «Аромати Перу».

15.10 Сильна доля.

16.15,19.20 Д/с «Боротьба за виживання».

17.25 Нашi грошi.

18.20,02.40 Тема дня.

19.55 Д/с «Свiт дикої природи».

21.30,23.40,02.25 UA:Спорт.

21.45 Бюджетники.

22.15 Т/с «Епоха честi».

04.05 UA:Фольк. Спогади 05.25 #ВУкраїнi.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,20.30 Yellow.

06.10 Бетiс - Барселона. Чемпiонат Iспанiї.

08.00 Топ-матч.

08.15 Фiорентiна - Аталанта. Ч-т Iталiї.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.15 Шахтар - Вентспiлс. Контр. гра.

12.05 Верона - Ювентус. Чемпiонат Iталiї.

13.55 Байєр - Боруссiя (Д).

15.55 Iнтер - Мiлан. Чемпiонат Iталiї.

17.45 Чемпiонат Iталiї.

18.40 Баварiя - Лейпцiг. Ч-т Нiмеччини.

20.40 Осасуна - Реал.

22.45 Чемпiонат Нiмеччини. Огляд туру.

23.40 Динамо (К) - Динамо (З). Юнацька Лiга УЄФА.

01.30 Чемпiонат Iспанiї.

06.00 Шахтар - Олiмпiя. Контрольна гра.

07.50,16.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру.

08.45 Еспаньол - Мальорка.

10.35,00.50 Чемпiонат Iталiї. Огляд туру.

11.30 Баварiя - Лейпцiг.

13.15,17.45 Yellow.

13.25 Ч-т Нiмеччини. Огляд туру.

14.15 Парма - Лацiо. Чемпiонат Iталiї.

16.55 Live. Динамо (К) Динамо (З). Юнацька Лiга УЄФА.

18.55,22.45,01.45,03.45 Топ-матч.

19.05 Атлетiко - Гранада. Ч-т Iспанiї.

20.55 Верона - Ювентус. Чемпiонат Iталiї.

23.00 Байєр - Боруссiя (Д). Чемпiонат Нiмеччини.

01.55 Бетiс - Барселона.

00.10,04.50,07.00,07.40, 08.20 Xsport News.

06.00,07.10,13.30 Наша риболовля.

07.50 Льодовиковий перiод.

08.30 Бокс. KOTV. 10.30 Життя на кону.

13.55 Футзал. Екстралiга. Продексим - Енергiя. Пряма трансляцiя.

16.25 Х/ф «Бiжи, Лоло, бiжи».

17.40 Боротьба. ЧЄ. Рим. Пiвфiнали. Пряма трансляцiя.

18.25 Хокей. Українська Хокейна Лiга. Донбас - Бiлий Барс. Пряма трансляцiя (у перервi Xsport News).

20.50 Боротьба. ЧЄ. Рим. Фiнали.

22.10 ФайтЛайф.

22.40 Х/ф «Двiйник».

6 лютого 2020 року

актуально

5

Проєкти місцевих ініціатив 2020 року: Бущина вперше у першій п'ятірці

Нагадаємо, що на Конкурс-2020 було подано 2609 заявок, з яких 2170 – зареєстровано. «Загальна сума з об­лас­ ного бюджету на реалізацію 1111 проєктів – 134,4 млн грн. Загальна ж їх вартість – 295,3 млн грн, а небюджетний внесок – 75,5 млн грн. Примітно, що небю­ джетний внесок у порівнянні з минулим роком зріс на майже 10 млн грн. До слова, цьогоріч процент небюджетного співфінансування – на високому рівні. Загалом же на Програму з обласного бюджету планується скерувати 140 млн грн. Дякую експертам за оперативне оцінювання проєктів. Вітаю потенційних пере­можців», – зазначив заступник голови Львівської обласної ради, співголова Конкурсної ради Юрій Гудима.

Конкурсна рада з питань реалізації Програми прове­дення обласного конкурсу проєктів місцевих ініціатив затвердила 1111 по­тен­цій­них переможців конкур­су в рамках Програми про­єктів місцевих ініціатив у Львівській об­ласті.

чення, села і селища, без ОТГ),

було подано 1287 проєктів, з яких перемогли 654.

Що далі?

Лідери-пріоритети

Найбільше коштів із 134,4 млн грн спрямують на пріоритет «Освіта»: з 758 за­ реєстрованих проєктів екс­ пертами підтримано 372; на пріоритет «Інші пріоритети»: з 396 – потен­ційними переможцями ста­­­­ли 198 проєктів; на прі­оритет «Культура»: з 347 – потенційними переможцями стали 169 проєктів. Важливо, що відсоток згаданих переможців до

Варто наголосити, що найбільше потен­ційних пе­ реможців має Зо­лочів­ський район – 86, однак, подавши 141 проєкт, має невисокий процент – 61%. Усього з адмінтероди­ ниць, що входять до складу ра­йонів (міста районного зна-

за­гальної кількості подаПотенційні них проєктів складає 49переможці. Райони 50% в межах пріоритету Лідерами цьогорічного залежно від загального рей­­тингу проєктів і від­ конкурсу стали Мостисьсотку небюджетного вне- кий (із 2 поданих проєктів потенційними переможця­ ску в кожному з них.

ми стали 2 (100%)) і Ра­ ми стали 38 (83%), Буський: із дехівський (із 28 поданих – пе- 46 – 37 (80%), Бро­дівський: із реможцями стали 28 (100%). 69 – 46 (67%), Жидачівський: Далі в рейтингу за лі­ із 50 – 33 (66%) райони. дерами йдуть – Городоцький: із 46 поданих проєктів потенційними переможця-

До речі, Радехівський і Буський райони вперше увійшли в п’ятірку лідерів.

Далі – потенційні переможці до 17:00 год. 14 лютого 2020 року мають подати рішення органів місцевого самовря­дування про забез­печення бю­ джетного співфінасування у розрізі проєктів до Львів­ ської облради на електронну адресу: microproekt@ gmail.com. Наголошуємо, саме рішення, а не га­ран­ тійні листи. Ті заявники, котрі не під­твердять бюджетне спів­­­­ фі­нансування, авто­ма­тич­ но вибувають з пе­ре­ліку по­тенційних переможців, звільняючи місце наступному проєкту за рейтингом у цьому ж пріоритеті Програми. Після того, як всі на­ дішлють вищезгадані рі­ шення, відбудеться засі­дання Конкурсної ради, де і затвердять перелік переможців.

Аби вистачило коштів на всі мікропроєкти Наприкінці січня стали відомі результати обласного конкурсу проєктів місцевих ініціатив. Наш район ввійшов у п’ятірку найкращих, адже із 46 поданих мікропроєктів 37 стали потенційними переможцями (а це 80% від поданих). Детальніше про це говоримо з головою Буської районної ради Богданом ГЛОВОЮ:

– Львівська обласна рада оцінює не кількість поданих мікропроєктів, а їх якість, адже можна подати 100 чи 200 мікропроєктів, але в жодному не стати потенційним переможцем. Наш район цьогоріч в п’ятірці кращих в області, і 37 потенційних переможців – це найбільше, ніж будь-коли ми вигравали. Як це виглядає по галузях?

– У медицині з поданих 11 проєктів потенційними переможцями стали 10: реконструкція даху ФАПу у Заводському (299

тис. 990 грн. – 89 тис. 490 грн. з бюджету сільської ради, 36706 від спонсорів, 24294 – нефінансовий внесок громади, решту – з обласного бюджету); закупівля обладнання для ФАПу с. Кізлів (14 тис.грн. – 4900 від спонсорів, 2100 з районного бюджету); облад-

нання для амбулаторії сімейної медицини с. Сторонибаби і Нового Милятина (по 65 тис. грн. – по 13 тисяч від спонсорів, стільки ж з районного бюджету і по 6,5 тисяч з сільського) та Красного (65 тис. грн. – 13 тисяч від спонсорів, 19500 від місцевої ради); обладнання для централізованої стерилізаційної Буської ЦРЛ (140 тис.грн. – 30 тисяч від спонсорів і 50 тисяч з районного бюджету); для кабінету переливання крові районної поліклініки (348 тис. 360 грн. – 69800 від спонсорів і 138560 з районного бюджету); закупівля комплексу рентгенівського діагностичного переносного обладнання для травматологічного відділення (340 тис.грн. – 68 тисяч від спонсорів і 136 тисяч з районного бюджету), а також капітальний ремонт частини приміщення операційного блоку (96 тис. 95 грн. – 20 тисяч від спонсорів і 36тисяч 95 грн. з районного бюджету) та частини приміщення пологового відділення (492 тис. 940 грн. – 95 тисяч від

ди); меблів для бібліотеки с. Яблунівка (2 проєкти по14 тисяч – по 2 тисячі з районного бюджету, стільки ж з сільського і по 3 тисячі – фінансовий внесок громади); сучасних меблів для бібліотеки с. Ракобовти (15 тисяч – 3900 з районного бюджету і стільки ж від спонсорів); звукового обладнання для НД (літньої сцени «Співуче поле») в Полоничах (47283 – 10283 з ра-йонного бюджету, по 7 тисяч від спонсорів і від громади (фінансовий внесок); музичного обладнання для НД с. Побужани (34123 – 10058 з районного бюджету і 7005 – фінвнесок громади); мультимедійного комплексу з принтером для Боложинівської бібліотеки (20300 – 5850 з сільського бюджету та 4300 від спонсорів); сценічних костюмів для учасників художньої самодіяльності Ожидівського НД (30 тисяч – 16 тисяч з сільського бюджету і 5900 – фінвнесок громади) та реконструкція спортзалу і частини даху з опорядженням фасадів НД с. Заводське (399998 – Заміна віконних та дверних блоків у Топорівській школі – 119998 з сільського бюджету, 55312 – від спонсорів та 25688 – (399726 – з районного бюджету виділимо 145 тисяч). А ще на обнефінансовий внесок громади). ласний конкурс соцеконому подано проєкт на майже півмільйона гри– А як щодо інших пріоритетів?

– Серед інших пріоритетів 3 мікропроєкти: капітальний ремонт частини приміщень та влаштування горищного перекриття в адмінбудівлі с. Яблунівка (299878 – 65 тисяч з районного бюджету,

20067 – з сільського, 57 тисяч – від спонсорів і 7878 – нефінансовий внесок громади); придбання та встановлення дитячого майданчика в Заводському (338500 – 98165 з сільського бюджету, 37235 – від спонсорів і 33900 – нефінансовий внесок громади) та в с.Підставки Боложинівської сільської ради (110 тисяч – 31500 з сільського бюджету, 12500 від спонсорів і 11 тисяч – нефінансовий внесок громади).

спонсорів та 177940 з районного бюджету). З безпеки – придбання комп’ютерної техніки з принтером для 14 В освіті – 7 проєктів (не враховуючи мікропроєкти по спорту): ДПРЧ ГУ ДСНС, який подавала Купченська сільська рада (35 тисяч – придбання сучасних меблів для початкових класів Боложинівської 8750 з районного бюджету і 9100 – від спонсорів). школи (35140 – 8770 з сільського бюджету, 6900 від спонсорів і 1900 Два мікропроєкти з реконструкції вуличного освітлення в – не фінансовий внесок громади); для старшої групи ДНЗ «Берізка» у Купченській сільській раді: вулиць Низинка та Нова в Ракобовтах Буську (30500 – 9050 з місцевого бюджету, 3900 – фінансовий і 2300 (157045 – 39045 з районного бюджету і 41 тисяча від спонсорів) і в – нефінансовий внески громади); придбання обладнання для дит- Купчу (149763 – 39763 з районного бюджету і 39 тисяч від спонсорів). садка «Сонечко» у Заводському (248475 – 73275 з сільського бюд4 мікропроєкти по спорту: капітальний ремонт частини приміщень жету, 43 тисячі від спонсорів та 8 тисяч – нефінансовий внесок гро- Буської ДЮСШ (69575 – 16788 з районного бюджету та 18 тисяч від мади); капітальний ремонт даху комп’ютерного класу Побужанської спонсорів) і придбання спортивного інвентаря для спортивної школи школи (252162 – 63092 з районного бюджету, 30 тисяч від спонсорів, (49990 – 11995 з районного бюджету і 13 тисяч від спонсорів), а також 13 тисяч – фінансовий і 19990 – нефінансовий внески громади); придбання вуличних спортивних тренажерів для Побужанської шкоремонт частини приміщень та заміна дверей в Яблунівській школі ли (82715 – 15415 з сільського бюджету, 18 тисяч від спонсорів і 8300 (226966 – 50 тисяч з районного бюджету, 14253 з сільського, 43 – нефінансовий внесок громади) і капітальний ремонт спортивного тисячі від спонсорів та 6230 – нефінансовий внесок громади); ре- майданчика в Побужанському ДНЗ «Рукавичка» (279961 – 69807 з монт приміщення санвузла Красненської першої (498176 – 206240 сільського бюджету, 30 тисяч від спонсорів, 15 тисяч – фінансовий і з районного бюджету, 54455 – фінансовий та 37481 – нефінансовий 25174 – нефінансовий внески громади). внески громади) і придбання та встановлення спортивно-дитячого – На яких територіях зосередяться найбільше мік­ майданчика для Олеської школи (500 тисяч – 175 тисяч з районного ропроєктів? бюджету, 100тисяч від спонсорів і 50 тисяч – нефінансовий внесок – 8 мікропроєктів – на території Буської міської ради (проте вона громади). співфінансує лише один), по 4 – у Боложинівській, Яблунівській, 10 потенційних переможців маємо у культурі: придбан- Заводській, Купченській і Побужанській, 2 – у Красному і по 1 – у ня обладнання та інвентаря для Народного дому с. Вербляни (40 Задвір’янській, Чанизькій, Ожидівській, Кізлівській, Сторонибабській, тисяч – 9200 з сільського бюджету, 9 тисяч від спонсорів і 1800 – Новомилятинській і Олеській місцевих радах. нефінансовий внесок громади) та для НД с. Чаниж (20 тисяч – 5 – Який мікропроєкт у районі, що не став потенційним тисяч з районного бюджету, 5 тисяч – фінансовий внесок грома- переможцем, визначать як соціально важливий?

вень – капітальний ремонт частини приміщення поліклініки Буської ЦРЛ – встановлення ліфтового обладнання для покращення умов доступу маломобільних груп населення.

– Скільки всього районна рада має виділити на мікропроєкти? Чи має вона такі кошти?

– Понад мільйон гривень. Буська районна рада виконає взяті на себе зобов’язання. До 14 лютого і сільські, і районна ради мають подати в обласну раду рішення про забезпечення бюджетного співфінасування. Тому 6 лютого ми скликаємо районних депутатів на позачергову сесію по мікропроєктах.

– Чи всі сільські ради підтвердять співфінансування?

– Щодо сільських рад, то вони взяли на себе таку відповідальність, коли подавали дані про співфінансування, тож сподіваюсь, що дотримають слова. Бо навіщо тоді говорити про кошти, якщо не можете їх дати. Ми обговорювали це питання з начальником фінуправління Буської РДА Михайлом Постолюком, який знає достеменно, яка сільська рада має кошти, а яка – ні. У кого справді їх немає, тих будемо рятувати. Мікропроєкти – це надзвичайно важливо, адже там задіяні кошти громади чи спонсорів, і якщо через дії якоїсь сільської ради район втратить мікропроєкт, який вже є потенційним переможцем, то нам гріш ціна.

– Які ще проєкти проводитимуться у районі?

– Львівська обласна рада планує виділити значні кошти (2-3 мільйони гривень) на Красненську лікарню, але потрібно півмільйона співфінансування, 200 тисяч з яких готова дати селищна рада, решту виділимо з районного бюджету. Красненська лікарня має перебої з водою, також потрібно шукати кошти. А ще відремонтувати дах моргу (це майже півмільйона гривень). І майже півтора мільйона гривень на приймальне відділення Буської ЦРЛ, бо якщо не зроблять у приміщенні ремонту, то Національна служба здоров’я України (НСЗУ) не дасть медобладнання.

Лариса ГАРАСИМІВ

Р.S. Коли верстався номер, голова райради повідомив: оскільки чимало сільських рад не знайшли кошти на співфінансування, то з районного бюджету виділять 1мільйон 772 тисячі 700грн на мікропроєкти.

6

попрощались з колядою

8 лютого відзначатиме ювілейний день народження дорога матуся, любляча бабуся РЕПА ОЛЕКСАНДРА ВАСИЛІВНА з с. Ожидів. З цієї нагоди шлемо їй найщиріші вітання та зичимо усіх земних благ. Сьогодні довкола багато тепла – це Ваше свято зима принесла. Щирі слова, дзвінки, побажання, і ми з ювілеєм шлемо привітання. Пропливає долі неспокійна річка, а за нею линуть роки-журавлі. Ось і загорілась 70 свічка Вам на ювілейному столі. Хай доля дарує щастя довіку, достатку і миру у домі без ліку. Калиною радість в душі хай квітує, сопілка любові хай серце хвилює. А роси ранкові безмежно і щиро дарують здоров’я, наснагу і силу. Нехай життя здається добрим дивом і плідні будуть справи та шляхи, нехай живеться легко та щасливо, благословенні будьте Богом і людьми. Хай Матінка Божа – Цариця Свята – дарує Вам многії-многії літа. З повагою і любов’ю доньки, зяті, онуки, свати і вся велика родина. Колектив працівників Олеської поліклініки щиро вітає з ювілейним днем народження молодшу медсестру ШАХ НАДІЮ ЙОСИПІВНУ. Бажаєм здоров’я, добра, довголіття, хай вистачить щастя на ціле століття! Щоб лихо й тривоги Вас обминали, зозуля сто років життя накувала. Хай в житті Вашім щастя квітує, Бог ласкавий хай радість дарує. Від сонця – світла і тепла, щоб доля щедрою була! І не спинити часу лік, нехай щастить весь довгий вік! Хай Матір Божа Вас охороняє, Господь із небес щастя посилає!

6 лютого 2020 року

У пластунів – своя оселя

Минулого тижня пластуни Красненської станиці свято «Проводи коляди» поєднали з відкриттям пластової оселі. Відтепер колишня школа у Брахівці стане їхньою другою домівкою. Обряд освячення провів капелан Пласту, настоятель церкви св.Ольги смт.Красне о. Володимир Целень.

Неординарне дійство зібрало майже 100 пластунів з Полонич, Задвір’я, Петрич, Красного, Побужан, Топорова, Переволочної. До них завітали голова Буської РДА Олег Коваль, керівник сектору освіти Галина Олійник, пластові приятелі Богдан Глуховецький, Тетяна Сай, Людмила Ціхоцька, Кутівський сільський голова Ігор Карпій. Ідея мати свою пластову домівку зародилась у голови СПС Станиці Красне ПластНСОУ, пластунки-сеньйорки Людмили Гураш після того, як двоє виховників станиці побу-

Данила Танячкевича. Їздили і в Соколівку, але вирішили зупинитись в Брахівці: приміщення дерев’яне, є кілька кімнат, то ж місця вистачить всім. Та й 6 років тому пластуни провели біля села Свято весни, тут вперше відбулася й «Джура». Школа, як навчальний заклад, перестала функціонувати більше 10 років тому, але під час виборів її використовували як виборчу дільницю. У кімнаті, де голосували, пічка збереглась повністю, а в інших «мисливці» за брухтом повідривали живцем дверцята та решітки. Тож

а вже звідти до Брахівки їх дово­ зив шкільний автобус. Зі собою привезли пластовий банер, який почепили при вході в оселю, тут згодом розмістять і свої численні світлини, яких за роки пластунства назбиралось чимало. Виховники Олена Баран, Оксана Дзюба, Надія Мартинюк, Віра Крегул, Ірина Палка, Оксана Артемович, Надія Турчин разом з юнацтвом та новаками підготували дуже гарне і тепле свято «Проводи коляди». Тут водили Козу, посівали добірним зерном, усі разом колядували, бажаючи всім здоров’я, щастя,

вали на крайовому вишколі на Рівненщині у листопаді минулого року. Повернувшись, вони розповіли про пластову оселю, в якій навчались і мешкали. А чому б не відкрити таку ж оселю і в Бущині? І щоб поряд був ліс. Адже є початкові школи, які пустують. З цією ідеєю завітала до керівника освіти Галини Олій­ ник, та її підтримала. Разом їздили дивитись на приміщення колишніх шкіл. У Журатині розмістився Народний дім, у Закомар’ї в одній частині – бібліотека, в іншій сельчани планували відкрити музей пам’яті колишнього пароха о.

аби провести відкриття оселі, ще потрібно було довести її до ладу. Фінансово допоміг відомий підприємець-меценат Роман Пришляк, а пічку полагодив сільський мешканець Богдан Габа, його дружина Марія раніше вчителювала у школі. Напередодні відкриття виховники прибрали оселю, тож ті, хто завітав у день свята, були в затишку та теплі. Дарма, що було мало стільців, пластуни звиклі, постелили каремати, – ось і місце зручне для сидіння. Добирались того дня хто «Школяриком», а хто – з Полонич, Задвір’я, Красного та Петрич до Ожидова електричкою,

миру, добра, достатку і благополуччя. Спершу виступали пластуни, а потім слово дали гостям. Голови Олег Коваль та Ігор Карпій засівали пшеницею, а завершили свято спільним виконанням колядки «Нова радість стала». Після спільної світлини виховники з новаками грали в ігри, а юнаки співали пісень. Тепер у Брахівці буде осередок пластового руху, де проводитимуть різні заходи та ігри. Того дня пластуни повернулись додому, але наприкінці лютого планують приїхати у пластову оселю з ночівлею.

Щиросердечно вітаємо з ювілейним днем народження ЛІДІЮ БОГДАНІВНУ БОДНАРЧУК. З цієї нагоди шлемо щирі вітання. Проходить час, роки минають, їх не спинити, не здогнать. Душа, здається, ген співає, а за плечима – 50. 50 – немало й небагато. 50 – це золота пора. Це прекрасне ювілейне свято, це минулого й майбутнього вага. Роки лягають на обличчя зручно і осінь вже запрошує на вальс. Але щебечуть невгамовні дошкільнята – діти і повертають у минуле Вас. Роки, мов птахи, відлітають, а спогади мережать далі голубі. Хай Вашу стежку квіти застеляють, Ви залишаєтесь бадьорі й молоді. Зібрались діти, друзі і колеги, і неповторним став звичайний день. Вітання, квіти і слова любові теплом зігріли славний ювілей. Хай Вам здоров’я тільки додається, а віднімаються невдачі і біда. Хай множиться добром і водограєм ллється і щастя ділиться на многії і благії літа. З повагою колектив ЗДО «Сонечко» с. Заводське.

Чудотворні ікони з гори Афон З 1 по 11 лютого у Буському районі перебуватимуть ікони з Ватопедського монастиря, що на горі Афон – «Всецариця», «Троєручиця», Ковчег із плащаницею та поясом Пресвятої Богородиці, а також Афонський хрест з частинками квітів, землі та афонського ладану, освячений в 40 церквах Афону. До цих святинь уже могли прикластись та помолитись у Красному, Балучині і Полтві. 5-6 лютого ікони перебуватимуть в Новому Милятині, 6-7 лютого – у Побужанах; 7-8 лютого – у Яблунівці, 8-9 – у Заводському, 9-10 – у Топорові, 10-11 – у Хватові.

Лариса ГАРАСИМІВ

6 лютого 2020 року

Зацвів столітник

дива природи

7

Добре відому кімнатну рослину алое в народі ще називають столітником. Така назва випливає з того, що, мовляв, цвіте алое раз на сто років. І таке рідкісне диво сталося у мене на підвіконнику. Одного разу, зауваживши, що зелений кущ з м’ясистим листям випустив квітконоса, здивувалась, бо ніколи не бачила, щоб алое цвіло. Через кілька днів з’явилося оригінальне суцвіття – оранжеві квіти у формі дзвіночків. Вони не довговічні, до двох тижнів, а потім опадають. Але те, що алое розквітло, вже диво, бо не кожна рослина цвіте, – у мене кілька, а тій, що зацвіла, вже понад 10 років.

Алое (Aloe) – багаторічна листяна трав’яниста, кущиста або деревовидна рослина з товстими, м’ясистими видовженими листками по краях, гладкими або зубчастими, або з колючками, зібраними в густу розетку. Сьогодні у світі понад двісті видів цих рослин, які в природі зустрічаються в сухих та дуже жарких кліматичних умовах. Висота окремих видів алое сягає понад 15 метрів. Алое відоме вже майже три тисячі років, його цілющі властивості знали ще у Давньому Єгипті. А походить алое з пустель Південної Африки, де росте як дерево. У нас це декоративна рослина з невеликими стеблами, листям довгим та м’ясистим. Виявляється, що з цвітінням раз на сторіччя люди явно перебільшили. У себе на бать­ ківщині (у дикій природі зу­с­

т­річається у Південній Афри­ ці, Південній Америці, у Се­ре­д­земномор’ї та Індії) ця

рос­лина викидає квіти щороку. А от в домашніх умовах цвіте значно рідше, хоча в Інтернеті є статті від аматорів-квітникарів, які стверджують, якщо алое ство­ рити оранжерейні умови, то цвістиме воно частіше. Але які оранжерейні умови на підвіконні? Рослина й не потребує особливого догляду, головне — вибрати правильне місце, поливати, проте не дуже часто, щоб не згноїти кореневу систему, підживляти

(концентрати-підживки краще розвести великою кількістю ріди­ ни) і ця рослина буде гарно рости і, хтозна, може й вам зацвіте. Про-

те відомо, що цвіте не в кожному будинку. Розмножується алое насінням, живцями та прикореневими відростками. А ще важливо, до квітки, як і до людини, ставитися з любов’ю, адже рослина тонко реагує на настрій, і навіть на думки. Вдома за квітами доглядає молодша донька Марта.

Лікар...

Алое – не тільки декоративна кімнатна рослина, це ще й ліки під рукою, бо має цілющі лікувальні властивості. Пам’ятаєте, як в дитинстві, коли мали нежить, нам закапували носа соком алое. А свіжим соком, настояним на спирту, по одній-дві чайні ложки можна вилікувати гастрит. Вживати сік алое добре і тим, хто страждає на недокрів’я. А в кого горло болить, то треба додавати чайну ложку свіжого соку в молоко. При знесиленні теж треба пити алое — підвищується тонус. Ця рослина — концентрована суміш корисних речовин. Використовувати для лікування потрібно лише рослини, яким минуло три роки. Алое дуже добре лікувати кашель. Для цього потрібно 0,5 кг листя алое пропустити через м’ясорубку, додати до цієї маси 0,5 кг меду і пляшку горілки. Суміш поставити на 10 днів у прохолодне темне місце, щоб вибродила. Потім вживати по половинці 50-грамової склянки тричі на день за півгодини до їжі. Таким же способом, але з додаванням замість горілки червоного вина, готують ліки для дітей. Добре допомагає сік алое

при геморої, запаленнях жіночих органів, шкірних хворобах, при лікуванні опіків та гнійників. Сік має омолоджуючий та відновлювальний ефект для шкіри, недарма жінки любили цю рослину за здатність зберігати шкіру обличчя здоровою та омолоджувати її. Алое пришвидшує відновлення та утворення нових клітин, тому воно здатне попереджувати старіння шкіри. Добре лікує нариви, вугрі, запалення шкіри. Для цього можна зробити кашку або накладати на ранку щойно зрізаний листок рослини. Отож, деякі види алое мають цілющі властивості: ранозагоювальну, протизапальну, бактерицидну, імуностимулюючу, регенеруючу та ін.

... і косметолог

У народній медицині сік алое зустрічається у складі багатьох рецептів. На основі соку алое (Aloe vera) фармацевти виготовляють таблетки, краплі, мазі і креми. Використовують алое внутрішньо: як проносний засіб, при лікуванні шлункових захворювань, хворіб очей, органів травлення. Зовнішньо застосовують у вигляді мазі та соку, у чистому вигляді для лікування опіків різних ступенів, лікують рани на шкірі, які погано загоюються. Алое також використовують як антисептик і як антибактеріальний засіб. Сік алое, приготований самостійно, потрібно використати відразу, щоб він не втратив свої лікувальні властивості. Але навіть такий корисний продукт як сік алое потрібно вживати

обережно. Перед вживанням порадьтесь з лікарем. Лікувальні властивості алое широко використовуються у косметології, зокрема у кремах, до яких додають концентрований сік алое. Такий крем використовують для догляду за шкірою обличчя та тіла.

Цікавинки про алое

Кілька фактів про алое: попри те, що більшість видів алое вера не має стебла, соковиті листки, які утворюють прикореневу розетку, часто досягають пів метра завдовжки; стебла алое на понад 95% складаються з води і завдяки цій особливості рослина здатна витримувати екстремальну жару і посуху; у дикій природі ця рослина дуже витривала і довговічна; у природі алое вера запилюють пташки колібрі; сік алое має велику кількість вітамінів та мінералів, його використовують при ліку­ванні опіків, подразненнях шкі­ри та обморо-

женнях; сік алое вера можна використовувати як засіб для зняття макіяжу і навіть як кондиціонер для волосся; окрім медицини та косметології, алое використовують і в харчовій промисловості при виготовленні ароматизаторів та різноманітних напоїв. Цвіт алое вважається доброю прикметою, що обіцяє щастя мешканцям будинку. Кажуть, якщо поставити вазон з алое біля порогу, то в домі пануватимуть довголіття й благополуччя, бо рослина відлякує непроханих лихих гостей і захищає від нещастя. В Африці листя цієї рослини вішають над входом в будинок, щоб відвести біду і привернути удачу. У стародавньому Єгипті алое вважалося священною рослиною – його приносили в якості жертовного підношення богам. А на Заході алое є символом любові і віри.

Лариса ГАРАСИМІВ

Подарунок на свята…від горобця

Цікаву історію, яка трапилась із мешканцем одного із сіл нашого району, нещодавно почула у ветаптеці. Купуючи ліки для тварин, чоловік емоційно розповідав про те, як горобці принесли подарунок його дружині. Зацікавились? в чоловіка. А той у відповідь жартує: «Не скажу, бо ще прийдуть до мене хату розбирати». Я ж, почувши таку цікаву історію, вирішила більше діз­ натись про горобців, до яких ми дуже звикли і навіть не можемо припустити, що з цими пташками пов’язані якісь небуденні історії чи факти. Насправді ж це зовсім не так: про них ходять легенди і навіть є народні повір’я.

Не було кому ноги розв‘язати

Не ґудзик – золота підвіска!

«Восени якось руки не доходили утеплити стрих. Добре, що тепло, снігу нема. Але хтозна, може зима візьме своє, – ділиться чоловік із знайомою продавчинею. – Дай, думаю, хоч щілини позатикаю. Поліз на горище, шукаю місця, де дме. Дивлюсь, гніздо горобців, а в ньому щось блистить. Мабуть, вже ґудзика найшли. Придивляюся, і очам не вірю. Золота підвіска із зобра-

женням Матері Божої. На радощах несу жінці і кажу: «Ось маєш подарунок на Миколая». «Скільки живу, не знав, що пернаті такі злодюжки, – продовжує оповідач. – Чув різні історії про ворон, сорок і навіть голубів, а про маленьких і дурненьких, на перший погляд, горобчиків, – ще ні. Тепер сам переконався, що ті «цвірінькали» насправді дуже розумні». «А звідки ви, де такі розумні горобці живуть? – запитую

Одна з легенд розповідає, що горобець своїм цвірін­ чанням виказав Ісуса Христа переслідувачам. Коли Месію розпинали на хресті, ластівки крали цвяхи у римлян і відносили їх далеко. А горобці віднаходили і приносили назад. Коли ж усі думали, що справу завершено, Ісуса вбито, то горобці почали нахабно цвірінькати: «Жив жив!», закликаючи продовжити катування. Тоді розбійники повернулись і забили йому в самісіньке серце цвях. За це горобиний рід ніби проклято, і він більше ніколи не літає у вирій. Українська переповідка ка­ же, що горобець – то найгірший злодій. Він потрафить знайти найменшу дірку, залізти

через неї до комори чи куди інде, наїстися і шкоду зробити. Так велося, що через горобця усіх пташок стали називати злодіями. Тоді злетілися усі птахи на раду і вирішили, що треба його покарати. Зловили горобця, закували і кинули у темницю. Але і тут йому хитрість допомогла. Зумів якось викрастися на волю. Тільки ноги не було кому розв’язати. Тому горобець і скаче, а не ходить, як усі птахи. У народних уявленнях горобцю характерна символіка спритності та злодюжки-крадія. За прикметами, гніздо горобця на оселі пророкує її мешканцям

весілля. А от якщо він постукає вам у вікно, то скоро помре хтось із близьких. Ще одне містичне повір`я розповідає, що в якусь з ночей горобці зникають. Їх не видно навіть удень, бо всі вони злітаються до одного місця, де чорт (старший над горобцями) усіх перераховує. Народ примітив, що така ніч випадає на 1 вересня, так її й нарекли – «горобина».

Ірина ГАЄВСЬКА

P. S. Якщо з вами трапилось щось цікаве – пишіть нам, і ми з радістю поділимось цими історіями з читачами «ВН».

Декілька фактів

*Горобець хатній (це його повна наукова назва) належить до сімейства ткачикових птахів, більшість яких живе в Африці. Мабуть, тому він поганий літун, – у зарослях джунглів більшого ніж пурхати з гілки на гілку йому не потрібно, а дитинчата горобця народжуються зовсім без пуху, бо ж для чого пух в африканській спеці?

• У Білорусі є пам`ятник горобцеві. В американському Бостоні теж увіковічили цього птаха за те, що він врятував місто від голоду, винищивши армію гусениць.

• Завдяки особливій структурі очей горобці бачать світ у рожевому кольорі.

• На Землі живе близько мільярда горобців. Тобто, на шість людей припадає лише одна пташка.

• У шиї горобця вдвічі більше хребців, ніж у жирафи.

• Серце горобця б`ється 600-850 ударів за хвилину, у голуба — 200. Крайній і раптовий переляк настільки підвищує у птахів кров`яний тиск, що великі артерії тріскають, і птахи помирають.

6 лютого 2020 року

про це говорять

8

Чиї інтереси захищає законопроєкт про обіг землі

В Україні знову напруга: вже сьогодні у в другому читанні Верховна Рада може розглянути основний законопроєкт щодо ринку землі – про умови її обігу. Тобто, може бути скасований мораторій на торгівлю аграрною землею. Як відомо, перший варіант викликав хвилю протестів – як щодо змісту законопроєкту (приміром, дозволялось обмеження придбання землі в розмірі 213 тисяч гектарів), так і його прийняття зеленою монобільшістю без вироблення компромісного варіанта. Ухвалені правки до другого читання хоч і передбачають деякі суттєві зміни, проте залишають багато запитань, особливо у практиків, які багато років віддали роботі в сільському господарстві. постійне користування (до 100 га), Земля на продаж: будуть мати можливість придбати коли й кому цю землю у розстрочку на 7 років Як зазначає «Урядовий портал», під час доопрацювання законопроєкту були враховані інтереси українських громадян та інтереси національної безпеки України, тому його можна вважати перемогою суспільного діалогу і громадянського консенсусу. Зокрема, у фінальній версії законопроєкту доступ іноземців до ринку землі можливий лише після референдуму, росіяни не зможуть купити українську землю навіть після нього. Наразі купувати земельні ділянки зможуть громадяни України, юри­дичні особи України, учасниками яких є лише громадяни Ук­раїни, територіальні громади та держава. Встановлюється ліміт щодо концентрації землі в одні руки – не більше 10 тисяч гектарів. Жодне українське підприємство чи власник землі не може мати у власності більше 10 тис. га землі, незалежно від кількості заснованих підприємств. Для контролю концентрації Законом передбачена синхронізація всіх реєстрів. У разі перевищення ліміту надлишкова земля вилучається за рішенням суду та продається на електронних торгах. Крім того, не можна буде придбати землю у 50-кіло­ метровій зоні біля кордо­ну. На окупованих територіях будь-які угоди вважаються недійсними, крім передачі земельної ділян­ ки у спадок. Це означає, що купівля-продаж, передача в статутний фонд та інші способи відчуження с/г землі в АР Крим або в ОРДЛО, навіть якщо вони будуть засвідчені тіньовими українськими нотаріусами, згід­ но з українським законодавством будуть визнані нечинними. Встановлюється мінімальна ціна на землю, нижче якої її не можна продати. Ця норма прописана як запобіжник проти шахрайських дій щодо власників паїв. «Шахраї не зможуть видурити у бабусі пай за гривню. До 1 січня 2030 року ціна продажу земельних ділянок не може бути меншою за їх нормативну грошову оцінку (НГО) 25-30 тис. грн за гектар», – коментує Тимофій Милованов, міністр розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства. Розрахуватися за придбану землю можна буде лише без­ готівково. При цьому поку­пець має надати документи щодо законності походження коштів, за які купується земля. Якщо походження коштів не буде підтверджено, операція з купівлі землі буде неможливою. Законопроєктом пропо­ну­ ють­­ся пільгові умови придбан­ня с/г землі для фермерів. «Агро­­ виробники, які ведуть селянське/фермерське господарство на землях, які були передані їм у

за ціною НГО без аукціонів. Відтак фермер протягом цього часу платитиме за цю землю на рівні оренди, а інколи й менше, і максимум через 7 років це вже буде його власна земля. Таке прохання було озвучено під час поїздок у регіони і до цієї думки прислухалися. Таких земель сьогодні біля 560 тис. га», – розповів Тарас Висоцький, заступник міністра розвитку еко­ номіки, торгівлі та сільського господарства України. Кошти від продажу землі пі­дуть на розвиток сільських тери­торій. Частина коштів від про­­­­­дажу земельних ділянок сільсь­ когосподарського призначен­ня державної і комунальної влас­­­­ ності будуть розподілені у спе­­­­ ціально створений Фонд роз­витку сільських територій. «Завдання Фонду – фінансування розвитку інфраструктури у сільських територіях, енергозбереження, ос­віти та медицини у сільській місцевості; реалізація державних програм розвитку малих і се­ред­ ніх сільськогосподарських то­ва­ ровиробників», – розповів про нововведення Тимофій Мило­ванов. Банки не зможуть купувати землю, але зможуть брати її у заставу. Це стимулюватиме кредитування агросектору. У разі вилучення заставної землі у свою власність банк має протягом 2 років продати її на електронних торгах з дня набуття права власності. В іншому випадку земля вилучається у банку за спеціальною процедурою. Для аграріїв будуть запропо­ новані програми державної підтримки. Зокрема, на програму зі здешевлення кредитів для купівлі земель с/г призначення виділено 4 млрд грн., а на Фонд гарантування кредитів – 2450 млн. грн. бюджетних коштів: «Нам важливо забезпечити прозорі правила земельного ринку і рівні можливості для всіх охочих купити землю, а особливо для тих, у кого обмежений ресурс – для фермерів. На сьогодні передбачено як мінімум 2 фінансові інструменти підтримки: страхування кредитів та компенсація відсоткової ставки», – зазначив Тимофій Милованов.

Ринок землі – це серйозно

Відкриття ринку земель сільськогосподарського призначення перетворить Україну на одну з провідних аграрних держав світу. Так пояснює нинішня влада необхідність негайно почати продавати українську землю. Здавалось, благі наміри: селяни, які мають паї, зможуть їх продати, а держава перетвориться на оазу добробуту для них. Але чи все так просто? Що таке вільний ринок зем­лі? Вільний ринок землі означає, що

держава розробляє і закріплює на рівні закону правовий механізм купівлі-продажу земель сільськогосподарського призначення, а власник землі (пайовик) отримує законне право продавати чи не продавати свою земельну ділянку. Наголошую: право продавати чи не продавати свій пай! На сьогодні зробити це законно власник не може, навіть якщо в нього є таке бажання. Разом з тим із впровадженням ринку землі будь-який громадянин чи українське під­ приємство, яке бажає займатися сільським господарством, отримує законне право купувати землю для ведення такого господарства. Тобто, якщо людям дали землю у власність, то вони повинні нею розпоряджатися як власники, відповідно до конституції. Тож в Україні має запрацювати ринок землі.

Звідки беруться страхи

Але чому ж тоді понад 70% громадян проти його запро­ вадження? Ключова проблема в страхах. Річ у тім, що за часи незалежності політики і влада дуже часто обманювали українців. І земля – це те матеріальне, чого найбільше бояться втратити. Люди в своїй більшості переконані, що з землею буде так, як з підприємствами на початку 90 років минулого століття: ми побачили тільки ваучери-папірці, де було написано, що маємо право мати право на заводи. А викупили їх ті, в кого були і право, і гроші. Із землею може бути ще складніше, бо її не пересунеш, не демонтуєш, тим паче, ще раз не виробиш. А ще – в цій країні народ ще ні разу не вигравав, бо цього в принципі не передбачає вибудована олігархатом еконо­ міч­на система. Отож, аби людей заспокоїти, потрібно в законі прописати запобіжники, щоб українцям не пошитися в дурні й не залишитись біля розбитого корита. Зокрема, у власність можна придбати лише до 10000 га в одні руки. Проте ця норма не поширюється на банківські установи, які можуть як самі купувати землю, так і набувати право власності на вилучену в позичальників землю, якщо вона була заставним майном за кредитом. Заборона продажу землі іноземцям діє до проведення референдуму. Проте ця норма застосовується не для всіх. Якщо іноземець є власником банку або його акціонером, то банк може спокійно купувати землю, та ще й в необмеженій кількості. А що стане на заваді скуповувати землі іноземцям на підставних осіб, або тим, що приймуть українське громадянство, одружившись, чи українським громадянам, які нині живуть на окупованих територіях і мають поряд з українським російський паспорт?

За скільки українці продаватимуть свою землю?

З іншого боку, заборона продажу землі іноземцям суперечить Конституції України. Тому західноєвропейські агропід­ приємства, які вже не один рік пра­цюють і обробляють землю в Україні, написали відкритого листа президенту, прем’єру і голові Верховної Ради із закликом не схвалювати заборону на продаж сільгоспземль іноземцям: Це питання зараз «Усі ми роками розбудовувадуже турбує ли свої господарства та вклали сотні тисяч чи мільйонів євро. наших селян. Серед Створили багато робочих місць, важливих факторів і у більшості випадків ми були для визначення єдиними роботодавцями в селі. Багато полів довелося рекульціни – природнотивувати і навіть викорчовувати кліматичний. Саме кущі та дерева. Плоди цієї праці тому найдорожчими потім пожинатимуть інші», – йдеться у зверненні. будуть землі Натомість вони підтримали в Центральному ідею, яка була у законопроєкті і Західному регіонах про ринок землі раніше, щодо поступового переходу на риУкраїни. нок землі та надання дозволу Експерти та учасники вже приіно­земцям, які вже протягом близно визначили, якою буде ціна 3 років працюють в Україні, купувати землю. Під листом- гектара сільгоспугідь при відкритті зверненням підписалося 25 ринку землі в Україні. Серед важливих факторів для сільгоспвиробників.

фінансової оцінки – природнокліматичний. Саме тому найдорожчими буду землі в Центральному і Західному регіонах України. Крім достатнього рівня вологи, ці регіони відрізняються і великою часткою чорноземів у складі грунтів: 15-30 тис. грн./га – Закарпатська, Рівненська, Волинська, Донецька, Запорізька, Херсонська, Сумська; 30-40 тис. грн./га – Луганська, Харківська, Тернопільська, Київська, Івано-Франківська, Чер­ ні­вецька, Житомирська, Одесь­ка, Миколаївська, Львівська; 45-50 тис. грн./га – Чернігівська, Дніпропетровська; 50-70 тис. грн./га – Черкаська, Кіровоградська, Полтавська, Вінницька, Хмельницька. До речі, соціологічна група «Рейтинг» 24 – 27 жовтня 2019 року з’ясовувала настрої українців щодо запланованої земельної реформи. Як зас­відчило соціологічне опиту­ вання, в разі введення ринку зе­­мель сільськогосподарського приз­начення 70 відсотків влас­ників земельних паїв продовжать обробляти свої наділи або будуть здавати їх в оренду. Лише 16% мають намір продати свої паї. Не вважають вартість оренди справедливою 73% власників паїв, протилежної думки – лише 15%. Серед опитаних 42 відсотки вважають, що вартість оренди землі повинна встановлюватися державою, 38% – визначатися ринком. Молодь більше за ринок, старші – за регулювання державою. Найбільше власників земельМикола ІВАНЦІВ них паїв є на заході України.

Віз попереду коня

Окремо треба сказати про українське фермерство. У нас його питома вага вкрай мала. Тому що держава, на жаль, не надавала йому належ­ної підтримки. А, наприклад, у Польщі більшість землі обробляється місцевими сімейними фермерськими господарствами. При чому максимально, в одних руках може бути зосереджено до 300 гектарів землі. Додам, український селянин за своєю ментальністю є дрібнотоварним виробником. Тому ще вчора влада мала би говорити не про ринок землі, а про реформу села, про створення кооперативів власників земельних паїв для виробництва сільськогосподарської про­ дукції. Натомість, зекоманда у турборежимі почала не з того, не тоді і не так, як мало би бути. Це думка практиків, які не один рік працюють на землі. Вони переконані, що реформи в нинішній Україні не можна починати з ринку землі. На першому місці мають стояти правові зміни. Для того, щоб підвести законодавчу базу під запровадження вільного ринку землі, треба спочатку навести лад у Держгеокадастрі, ретельно проінвентаризувати земельні ресурси, організувати земельні аукціони, щоб унеможливити монополізм і створити умови для правильного використання землі. Цього і досі не зроблено. Відтак – у другому читанні законопроєкт варто було б розглядати через років два-три, а повноцінний вільний ринок вводити з 2024 року. Бо ринок землі – надто сер­йозне рішення, щоб піддавати його численним ризикам.

програма ТБ

6 лютого 2020 року

Іменний календар. Віктор, Микита, Богдан, Іван, Ілля.

Безсрібників мчч. Кира, Іоана та інших. Модеста, Еулялії, Катерини.

ЧЕТВЕР, 13 ЛЮТОГО

9

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,00.45 «ТСН» 09.25,10.20 «Життя вiдомих людей».

11.15,12.20 Мiняю жiнку 13.45,14.50 «Свiт навиворiт 10. Бразилiя».

15.45 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Мама».

19.20 Секретнi матерiали 20.45,21.45 Т/с «Не вiдпускай».

22.30 «Право на владу».

00.55 «Грошi».

02.00 «Iгри приколiв».

05.30,22.00 «Слiдство вели...».

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

11.05,12.25 Т/с «Мене звуть Мелек».

12.50 Х/ф «Вождь Бiле Перо».

14.50,15.40 «Речдок».

16.35 «Речдок. Особливий випадок».

18.00,19.00,01.30 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Речдок».

23.45 Т/с «Спокуса 2».

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

05.35 Громадянська оборона.

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм.

10.05 Секретний фронт.

12.35,13.20 Х/ф «Зелена книга».

12.45,15.45 Факти. День 15.30,16.20,21.20 Т/с «Дiльничний з ДВРЗ» 18.45,21.00 Факти. Вечiр 20.15 Антизомбi. Дайджест.

23.10 Х/ф «Безодня».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00,23.00 Сьогоднi.

09.30,02.30 Зоряний шлях.

11.30 Реальна мiстика.

13.30,15.30,04.45 Агенти справедливостi.

17.00 Iсторiя одного злочину.

19.50 Говорить Україна 21.00 Т/с «Жiночий лiкар 4».

23.20 Слiдами Андрiя Геруса.

00.00,02.15 Т/с «Мiж любов`ю i ненавистю».

06.25,18.00 Один за всiх.

07.40 Ультиматум.

09.30 Т/с «Коли ми вдома».

12.20 МастерШеф.

17.25,21.55 Вiдлiк часу.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

19.55 Т/с «Та, що бачить завтра».

22.40 Я соромлюсь свого тiла.

05.55,07.15 Kids` Time.

06.00 М/с «Шоу Лунi Тьюнз».

07.20 Вар`яти.

09.00 Х/ф «Будинок Великої Матусi 3: Який батько, такий син».

11.00 Т/с «Вiдчайдушнi домогосподарки» 13.10,19.00 Хто зверху?

21.00 Х/ф «Бiлi цiпоньки» 23.00 Х/ф «Крок вперед: Революцiя».

01.00 Т/с «Медфак».

06.30 «Top Shop».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15,14.30,19.10 «Орел i решка».

11.00,17.25,00.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

21.00 «Орел i решка».

01.45 Т/с «Доктор Хто».

02.30 «Нiчне життя».

06.00 М/с.

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.10,02.00,03.35, 05.00 Новини.

06.35,07.10,08.10,09.10 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Жiночий рай» 12.00,14.25 Д/с.

13.10 UA:Фольк. Спогади.

15.10 Д/с «Боротьба за виживання».

15.40 Бiатлон. ЧС. Змiшана естафета.

17.15 Плiч-о-плiч.

17.25,02.40,05.25 #ВУкраїнi.

18.25 «Зворотнiй вiдлiк».

21.30,23.40,02.25 UA:Спорт.

21.45 Схеми. Корупцiя в деталях.

22.15 Т/с «Епоха честi».

03.05 Перша шпальта.

04.05 Д/ф «Замiнованi вiрнiстю».

УСМІХНИСЬ!

Чотирирічна донька – татові: – Не кричи на мене, я тобі не дружина!

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00,07.50 Т/с «Удар у вiдповiдь 2».

09.30,18.15 «Спецкор».

10.10,18.50 «ДжеДАI».

10.50,17.20 «Загублений свiт».

12.50 «Помста природи» 13.20 Х/ф «Винна вiйна» 15.00 Х/ф «Три днi на втечу».

19.25 Т/с «Ментiвськi вiйни. Харкiв 2».

21.25,23.00 Т/с «CSI: Мiсце злочину 6».

05.50 Х/ф «Одиниця з обманом».

07.00,07.40,08.50 М/ф.

07.10,09.00,02.15 «Телемагазин».

08.00,11.20 Зiркове життя 09.30 «Спогади».

10.30,00.30,02.45 «Зорянi долi».

12.10 Х/ф «Веронiка повертається».

13.40 Х/ф «Оцеола».

15.45 Х/ф «Потяг поза розкладом».

17.10 Х/ф «Розмах крил» 19.00,01.15 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi».

22.50 Х/ф «Погань».

05.45 Х/ф «Вiдьма».

07.55,16.50 «Випадковий свiдок».

08.30,12.30,16.30,19.00, 23.15,02.30 «Свiдок».

09.00 Х/ф «Нiчна пригода».

10.45,19.30 Т/с «Альпiйський патруль».

12.50 «Вартiсть життя».

14.10,03.05 «Речовий доказ».

18.20,03.55 «Правда життя».

21.20,23.45 Т/с «Хейвен».

01.35 «Таємницi кримiнального свiту».

03.30 «Легенди бандитської Одеси».

07.00,11.00,02.00 Посмiхнiться, вам це личить.

07.35,00.20,01.15 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Пробач мене, моя любове.

13.50 Т/с «Моє чуже життя».

15.45,22.40 Т/с «Я кажу так».

16.35,21.50 Т/с «Вiзерунки долi».

17.30,23.30 Сiмейнi мелодрами.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

08.00,09.00,17.30,21.00 Одного разу пiд Полтавою.

08.30,09.30,17.05 Танька i Володька.

10.00,18.00 4 весiлля.

12.00,19.00 Панянкаселянка.

14.00 Х/ф «Обдарована».

15.40,22.00 Країна У.

16.35 Казки У Кiно.

20.00 Т/с «Кухня».

23.00 Сiмейка У.

НЛО 06.00,06.30,05.10 Оттак мастак!

07.00 М/ф «Вартовi Галактики».

07.50 М/ф «Людина-павук».

08.40 М/с «Сiмпсони».

10.50,01.20 Мамареготала. Найкраще.

13.00 Т/с «Сишиш-шоу» 15.00 Т/с «Дефективи».

16.30 Т/с «СуперКопи».

18.05 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

23.20 Мамареготала.

03.00 Чистоплюї.

Індіго 06.10 Мiста.

11.50 Т/с «Мiсiя Краса» 12.45 Т/с «Свекруха чи невiстка».

13.45 Т/с «Медiум».

17.10 Реальна мiстика.

19.00 Т/с «Агенти справедливостi».

21.00 Т/с «Панiка Вова» 22.00 Т/с «П`ята варта»

П’ЯТНИЦЯ, 14 ЛЮТОГО

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

07.30,08.30,18.30,20.10, 01.40 Хi i Ха.

11.00,16.20 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть.

13.20 Зорянi неймовiрнi долi.

14.20 Iнстагламур.

15.20 Досьє Голiвуду.

22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Штучки.

МЕГА

ПРЯМИЙ

08.45,1.45 Правда життя 09.45,0.35 Речовий доказ 10.55,18.00 Погляд зсередини.

11.55,22.45 Чилi: дика подорож.

12.45 Особливий загiн.

13.35 Скептик.

14.35,19.55 У пошуках iстини.

15.20,23.35 Горизонт.

16.10,21.45 НЛО з минулого.

17.10 Тваринна зброя.

19.00 Пiдроблена iсторiя 20.45 Таємницi Другої свiтової.

06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00,18.00,19.45 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Прямий» трафiк».

12.10,14.10,16.10 «Кримiнал».

12.20,16.20 Гаряча тема 13.15,14.20,15.15 «Деталi на «Прямому» 17.00 «Ситуацiя».

18.15 «Ехо України».

20.00 «Прямий ефiр».

21.30 «Watchdogs».

УСМІХНИСЬ! Приїжджає чоловік з відрядження. У дружини коханець, який почав втікати. Чоловік дістає рушницю. Стріляє – промахнувся. Знову стріляє – промахнувся. Сів і думає: – Це що ж виходить. Прийшов, мою дружину покохав, мою горілку випив, а я його ще й проводив салютом!

К2 07.30,15.40 Iдеї ремонту 08.20 Зiрковi долi.

09.10 Сенсацiї Екрана.

09.40,17.30,20.40 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.20 Удачний проект.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

16.00 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 19.00 Квартирне питання.

22.10 Готуємо разом.

01.40 Формула кохання.

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

Шахтар Вентспiлс.

07.50 Чемпiонат Iталiї.

08.45 Динамо (К) - Динамо (З). Юнацька Лiга УЄФА.

10.35 Ч-т Нiмеччини. Огляд туру.

11.30 Парма - Лацiо.

13.20,00.50 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру.

14.15 Айнтрахт - Аугсбург.

16.00 Бундеслiга weekly 16.30 Верона - Ювентус.

18.15 Журнал Лiги чемпiонiв.

18.45,22.45 Топ-матч.

18.55 Сосьєдад Атлетiк. Ч-т Iспанiї.

20.45,01.45 Yellow.

20.55 Iнтер - Мiлан. Чемпiонат Iталiї.

23.00 Баварiя - Лейпцiг. Ч-т Нiмеччини.

00.50,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.40,22.00 Xsport News.

01.00 Xsport Студiя.

01.20,11.30 Боротьба. ЧЄ. Рим.

03.50,04.30 Йой.

05.00,12.30,14.00 Телемагазин.

06.00,07.10,13.30,14.45 Наша риболовля.

07.50 Екстра-футзал.

08.30 Бокс.

KOTV Classics.

10.30 Наука виживати.

15.00 ФайтЛайф.

15.30 Х/ф «Двiйник».

17.40 Боротьба. ЧЄ. Рим. Пiвфiнали.

18.50 #Мереживо.

19.00 Боротьба. ЧЄ. Рим. Фiнали. Пряма трансляцiя.

22.10 Бокс.

22.40 Х/ф «Осине гнiздо»

ФУТБОЛ 1 06.00 Топ-матч.

06.10 Iнтер - Мiлан. Чемпiонат Iталiї.

08.00,22.20 Yellow.

08.10 Баварiя - Лейпцiг.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.15 Шахтар - Олiмпiя.

12.05 Атлетiко - Гранада. Ч-т Iспанiї.

13.55 Динамо (К) - Динамо (З). Юнацька Лiга УЄФА.

15.55 Бетiс - Барселона.

17.45,22.45 «Бундеслiга weekly».

18.15 Шахтар - Вентспiлс. Контр. гра.

20.00,01.00 Журнал Лiги чемпiонiв.

20.30 Байєр - Боруссiя (Д). Чемпiонат Нiмеччини.

23.15 Фiорентiна - Аталанта. Ч-т Iталiї.

06.00

Іменний календар. Петро, Тимофій, Семен, Давид, Василь.

Передсвято Стрітення Господнього. Мч. Трифона. Свв. Кирила і Мефодія, Покровителів Європи.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

06.30,07.10,08.10,09.10 Снiданок з «1+1».

07.00,08.00,09.00,12.00, 16.45,19.30,04.30 «ТСН».

09.25,10.20 «Життя вiдомих людей».

11.15,12.20 Мiняю жiнку 13.35,14.40 «Свiт навиворiт 10. Бразилiя» 15.45 Т/с «Величне столiття. Роксолана».

17.10 Т/с «Мама».

19.20,02.20 «Секретнi матерiали».

20.25,22.15 «Жiночий квартал».

00.10 Х/ф «Секс-мiсiя».

05.15 «Свiтське життя».

05.25,22.00 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

07.00,08.00,09.00,12.00, 17.40 Новини.

07.10,08.10,09.20 «Ранок з Iнтером».

10.00 «Корисна програма».

11.05,12.25 Х/ф «Ульзана».

13.25 Х/ф «Бiлi вовки».

15.40,23.45 «Речдок».

16.35 «Речдок. Особливий випадок».

18.00,01.35 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi тижня» 03.05 «Орел i решка».

04.50 Т/с «Вiддiл 44».

06.30 Ранок у великому мiстi.

08.45 Факти. Ранок.

09.15,19.20 Надзвичайнi новини.

10.05 Антизомбi.

11.00,13.20 Х/ф «Життя гiрше звичайного».

12.45,15.45 Факти. День 13.30,16.20,22.40 «На трьох».

18.45 Факти. Вечiр.

20.05 Дизель шоу.

23.35 Х/ф «Ейс Вентура: Детектив з розшуку тварин».

01.40 Х/ф «Беовульф».

06.30,07.10,08.15 Ранок з Україною.

07.00,08.00,09.00,15.00, 19.00 Сьогоднi.

09.30,05.30 Зоряний шлях.

11.30,03.50 Реальна мiстика.

12.30,15.30 Т/с «Довга дорога на щастя».

17.00 Iсторiя одного злочину.

19.50 Говорить Україна 21.00 Свобода слова Савiка Шустера.

00.00,02.15 Т/с «Назавжди».

01.45 Телемагазин.

06.30,18.00 Один за всiх 07.45 Ультиматум.

09.30 Т/с «Коли ми вдома».

12.15 МастерШеф.

17.25,21.55 Вiдлiк часу.

17.30,22.00 ВiкнаНовини.

19.10,22.40 Хата на тата.

23.35 Х/ф «Операцiя «И» та iншi пригоди Шурика».

01.15 Євробачення 2020. Нацiональний вiдбiр

05.55,07.15 Kids` Time.

06.00 М/с «Шоу Лунi Тьюнз».

07.20 Вар`яти.

09.00,23.20 Х/ф «Нерви на межi».

10.50 Х/ф «Крок вперед».

13.00 Х/ф «Крок вперед 2».

15.00 Х/ф «Крок вперед 3».

17.00 Х/ф «Крок вперед: Революцiя».

19.00 Х/ф «Крок вперед: Все або нiчого».

21.10 Х/ф «Давай, танцюй».

01.15 Х/ф «Брати з Грiмсбi».

02.55 Служба розшуку дiтей.

06.30 «Top Shop».

07.50 М/с «Гарфiлд Шоу» 08.15,14.30,16.25,01.00 «Орел i решка».

11.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями».

17.30 Х/ф «Кохання не за розмiром».

19.15 Х/ф «Фатальна красуня».

УСМІХНИСЬ!

Тепер нам не страшний кінець світу! Ми боїмося кінця Інтернету.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00,07.50 Т/с «Удар у вiдповiдь 2».

09.30,18.15 «Спецкор».

10.10,18.50 «ДжеДАI».

10.50,17.20 «Загублений свiт».

13.40 Х/ф «Онг Бак».

15.40 Х/ф «База Клейтон».

19.25 Т/с «Перевiзник».

23.05 Х/ф «Мега-пiтон проти Гатороїда».

00.50 «Облом.UA».

03.50 «Цiлком таємно2017».

05.45 Х/ф «Абiтурiєнтка» 07.00,07.40,08.50 М/ф.

08.00 «Зiркове життя».

09.30 «Спогади».

10.30 «Зорянi долi».

12.05 Х/ф «Про принцесу Ясочку».

13.45 Х/ф «Брати по кровi».

15.40 Х/ф «Iнспектор карного розшуку» 17.20 Х/ф «Буднi карного розшуку».

19.00,01.35 Т/с «Суто англiйськi вбивства».

21.00 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi».

22.40 Х/ф «Нi пуху, нi пера!»

23.55 Х/ф «Нiагара».

06.00 Х/ф «Сiмнадцятий трансатлантичний» 07.50,16.50,02.55 «Випадковий свiдок».

08.30,12.30,16.30,19.00, 23.15,02.25 «Свiдок».

09.00 Х/ф «Версiя полковника Зорiна».

10.45,19.30 Т/с «Альпiйський патруль».

12.50 «Правда життя».

14.10 «Речовий доказ».

18.20 «Таємницi свiту».

21.20,23.45 Т/с «Хейвен».

01.35 «Таємницi кримiнального свiту».

04.50 «Top Shop».

07.00,11.00,02.00 Посмiхнiться, вам це личить.

07.35,00.20,01.15 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Пробач мене, моя любове.

13.50 Т/с «Моє чуже життя».

15.45,22.40 Т/с «Я кажу так».

16.35,21.50 Т/с «Вiзерунки долi».

17.30,23.30 Сiмейнi мелодрами.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

08.30,09.30 Танька i Володька.

10.00 4 весiлля.

12.00,19.00 Панянкаселянка.

14.00 Х/ф «Вийти замiж у високосний рiк» 15.45 Країна У.

16.35 Казки У Кiно.

17.00 Х/ф «Хронiки Нарнiї: Пiдкорювач Свiтанку».

20.00 Т/с «Кухня».

21.00 Х/ф «Титанiк».

00.30 17+.

НЛО 06.00,06.30,05.00 Оттак мастак!

07.00 М/ф-ми.

08.40 М/с «Сiмпсони».

10.50,01.40 Мамареготала. Найкраще.

12.50 Т/с «Сишиш-шоу» 15.10 Т/с «Дефективи».

16.45 Т/с «СуперКопи».

18.15 Т/с «NCIS: Морська полiцiя: Полювання на вбивць».

21.10 Х/ф «Безчуттєвий» 23.00 Без краватки.

23.25 Х/ф «Ефект метелика».

Індіго 06.10 Мiста.

11.50 Т/с «Мiсiя Краса» 12.45 Т/с «Свекруха чи невiстка».

13.45 Т/с «Медiум».

17.10 Реальна мiстика.

19.15 Т/с «Агенти справедливостi».

21.00 Т/с «Панiка Вова» 22.00 Т/с «П`ята варта»

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

07.30,08.30,18.30,20.50, 01.40 Хi i Ха.

11.00,16.20 Правда життя. Професiї.

12.30 Дiм на заздрiсть всiм.

13.20 Зорянi неймовiрнi долi.

14.20 Iнстагламур.

15.20 Досьє Голiвуду.

22.10 Бiйцiвський клуб.

23.00 Штучки.

МЕГА 06.00 Бандитська Одеса.

08.10,1.40 Правда життя 09.40,0.30 Речовий доказ 10.50 Сучаснi дива.

11.45,22.45 Чилi: дика подорож.

12.35,17.15 Тваринна зброя.

13.25 Скептик.

14.25,19.55 У пошуках iстини.

15.15,20.45 Таємницi Другої свiтової.

16.15,21.45 НЛО.

18.05 Погляд зсередини.

19.05 Пiдроблена iсторiя 23.35 Горизонт.

ПРЯМИЙ 06.00,07.15,08.15 «Новий день».

07.00,08.00,09.00,10.00, 11.00,12.00,13.00,14.00, 15.00,16.00 «Репортер». Новини.

09.15,10.15,11.15 «Прямий» трафiк».

12.15,16.30 Гаряча тема 13.15,14.15,15.15 «Деталi на «Прямому» 16.10 «Кримiнал.

17.00 «Ситуацiя».

18.30 «Влада хохотала».

19.00 «Ехо України».

22.00 Спецпроект.

УСМІХНИСЬ! Обожнюю ходити на роботу. І з роботи. А ось ці 8 годин між ходьбою просто дратують!

К2 07.30,15.40 Iдеї ремонту 08.20,03.40 Зiрковi неймовiрнi долi.

09.10 Сенсацiї Екрана.

09.40,17.30,20.40 Дачна вiдповiдь.

10.30,18.20 Удачний проект.

12.10,15.00,00.40 Кориснi поради.

13.00 Гордон Рамзi готує вдома.

14.00 Спецiя.

16.00 Майстри ремонту.

16.40,21.30 Зiрковi долi 19.00 Квартирне питання 22.10 Готуємо разом.

UA:ПЕРШИЙ

06.00 М/с.

06.30,07.00,08.00,09.00, 09.25,13.00,15.00,18.00, 21.00,23.10 Новини.

09.30 Т/с «Жiночий рай» 11.45,14.10,00.00 Телепродаж.

12.00,15.10,19.20 Д/с-ли 15.40 Бiатлон. ЧС. Спринт 7,5 км. Жiнки.

17.15 Плiч-о-плiч.

17.25 Схеми. Корупцiя в деталях.

17.55 VoxCheck.

18.20 Тема дня.

19.15 Щоденник Нацiонального вiдбору учасника вiд України на Мiжнародний пiсенний конкурс «Євробачення- 2020».

19.55 Д/с «Свiт дикої природи».

21.30,23.40,02.25 UA:Спорт.

21.45 Перша шпальта.

22.15 Т/с «Епоха честi».

02.40 «Зворотнiй вiдлiк».

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

06.00,08.00 Топ-матч.

06.10 Парма - Лацiо.

08.10 Сосьєдад Атлетiк. Ч-т Iспанiї.

10.00,15.40,22.15 Футбол News.

10.15 Байєр - Боруссiя.

12.00 Осасуна - Реал. Чемпiонат Iспанiї.

13.45,21.15 Yellow.

13.55 Шахтар - Вентспiлс. Контр. гра.

15.55 Фiорентiна - Аталанта. Ч-т Iталiї.

17.40 Бетiс - Барселона. Чемпiонат Iспанiї.

19.25 Верона - Ювентус. Чемпiонат Iталiї.

21.25 Live. Боруссiя (Д) - Айнтрахт. Ч-т Нiмеччини.

23.25 Бундеслiга weekly 23.55 Iнтер - Мiлан. Чемпiонат Iталiї.

06.00 Еспаньол - Мальорка.

07.50,14.30,23.55,03.45 Топ-матч.

08.00,01.55 Наполi Лечче. Ч-т Iталiї.

09.50,16.45 Журнал Лiги чемпiонiв.

10.20 Атлетiко - Гранада. Ч-т Iспанiї.

12.10 Бундеслiга weekly.

12.40 Баварiя - Лейпцiг.

14.45,22.45 Yellow.

14.55 Динамо (К) - Динамо (З). Юнацька Лiга УЄФА.

17.15 Iнтер - Мiлан.

19.05 Чемпiонат Iталiї. Передмова.

19.35 Шахтар - Олiмпiя. Контрольна гра.

21.25 Чемпiонат Iспанiї.

21.55 Live. Гранада Вальядолiд.

00.40,04.50,07.00,07.40, 08.20,18.50 Xsport News.

06.00,07.10,15.15 Наша риболовля.

07.50 ФайтЛайф.

08.30 Бокс.

KOTV Classics.

11.30 Бокс.

12.00 Фрiстайл. Кубок Європи. Етап 6. Буковель.

15.40 Х/ф «Осине гнiздо».

17.40 Боротьба. ЧЄ. Рим. Пiвфiнали.

19.00,21.40 Боротьба. ЧЄ. Рим. Фiнали.

19.25 Баскетбол. Суперлiга ПарiМатч. Київ-Баскет - Прометей.

22.40 Х/ф «Легенда Багера Ванса».

10

програма ТБ

СУБОТА, 15 ЛЮТОГО

6 лютого 2020 року Іменний календар. Гаврило.

Стрітення Господнє. Фаустини, Йовіти.

1+1

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

06.05,07.00 «Життя вiдомих людей».

08.00 «Снiданок. Вихiдний».

10.00 Х/ф «Сорок вiсiм годин».

12.05 Х/ф «Iншi сорок вiсiм годин».

14.10 Х/ф «Некерований».

16.25,21.30 «Вечiрнiй квартал».

18.30,02.50 «Розсмiши комiка».

19.30,05.15 «ТСН».

20.15 Українськi сенсацiї 23.25,00.25 «Свiтське життя».

01.25 «Жiночий квартал»

07.10 Х/ф «Дiвчина без адреси».

09.00 «Готуємо разом. Домашня кухня».

10.00 «Корисна програма».

11.00 Х/ф «Приходьте завтра».

13.00 Х/ф «Весна на Зарiчнiй вулицi».

14.45 Х/ф «Три тополi на Плющисi».

16.10,20.30 Т/с «Не жiноча робота».

20.00 «Подробицi».

22.15 Х/ф «Принцеса на бобах».

00.20 Х/ф «Сiм днiв до весiлля».

05.50 Особливостi нацiональної роботи.

07.35 Я зняв!

09.20 Х/ф «Ейс Вентура: Детектив з розшуку тварин».

10.55 «На трьох».

12.45 Факти. День.

13.00 Дизель шоу.

14.25 Т/с «Дiльничний з ДВРЗ».

18.45 Факти. Вечiр.

19.10 Х/ф «Смертельна зброя».

21.10 Х/ф «Смертельна зброя 2».

23.10 Х/ф «Святi з Бундока».

01.20 Х/ф «Мiст шпигунiв»

07.00,15.00,19.00 Сьогоднi.

07.30,05.40 Зоряний шлях.

08.45,15.20 Т/с «Дорога додому».

16.50 Т/с «День Святого Валентина».

20.00 Головна тема.

21.00 Т/с «День Святого Валентина».

23.10 Х/ф «Служниця трьох панiв».

01.10 Х/ф «Сусiди по розлученню».

01.45 Телемагазин.

02.15 Х/ф «Сусiди по розлученню».

03.15 Реальна мiстика.

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

МастерШеф. Професiонали.

09.55 Т/с «Та, що бачить завтра».

17.05 Хата на тата.

19.00 Євробачення 2020. Нацiональний вiдбiр.

21.25 Євробачення 2020. Нацiональний вiдбiр. Пiдсумки голосування.

22.15 Х/ф «Дiвчата».

23.55 Дiвчата: невiдома версiя.

05.55,07.25 Kids` Time.

06.00 М/с 07.30 Вар`яти.

13.00 Хто зверху? (12+).

15.00 Х/ф «Казки на нiч» 17.00 Х/ф «Дракон Пiта» 19.00 М/ф «Лiплена».

21.00 Х/ф «Варта галактики».

23.40 Х/ф «Воїни свiтла» 01.30 Х/ф «Сусiди 2».

06.30 «Top Shop».

07.50 М/с «Земля до початку часiв».

08.40 «Ух ти show».

09.00 Х/ф «Поспiшай кохати».

10.50 Х/ф «Кохання не за розмiром».

12.40 Х/ф «Фатальна красуня».

14.30 «Орел i решка. Навколо свiту».

00.00 Х/ф «Кохання без пересадки».

06.00 М/с.

07.00,08.00,09.00,22.40, 02.00,03.30,05.30 Новини.

09.30 «Зворотнiй вiдлiк».

12.00 Скелетон. Кубок свiту. Сiгулда. Заїзд 1.

13.00,18.50 Щоденник Нацiонального вiдбору «Євробачення- 2020».

13.30 Скелетон. Кубок свiту. Сiгулда. Заїзд 2.

14.30 #ВУкраїнi.

15.00 Плiч-о-плiч.

15.40 Бiатлон. ЧС.

17.00 Т/с «Епоха честi».

19.00 Нацiональний вiдбiр учасника вiд України на Мiжнародний пiсенний конкурс «Євробачення2020». Другий тур.

23.00 Д/с «Боротьба за виживання».

06.10

УСМІХНИСЬ!

Зробивши розумне обличчя, мовчи, не видавай себе словами!

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00 Х/ф «Столик ¹19» 07.40 «Шаленi перегони».

08.10 «ДжеДАI. Дайджест».

09.10 «Загублений свiт».

14.00 Х/ф «Експедицiя «Ноїв ковчег».

16.30 Х/ф «У пошуках скарбiв нiбелунгiв».

18.55 Х/ф «Серед бiлого дня».

20.30 Х/ф «Перше вбивство».

22.20 Х/ф «Нiндзя».

00.00 Х/ф «Виворiт мiста»

07.30,08.10,09.20 М/ф.

07.40,09.30,03.10 «Телемагазин».

08.30 «Зiркове життя».

10.50 Х/ф «Безстрашна гiєна».

12.35 Х/ф «Безстрашна гiєна 2».

14.30 Х/ф «Одиниця з обманом».

15.50 Х/ф «Снiгова королева».

17.20 Х/ф «Морозко».

19.00 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi».

22.20 Х/ф «Здивуй мене».

00.00 Х/ф «Фабрика щастя».

01.40 Х/ф «Ван Гог не винен».

05.50 Х/ф «Викликаємо вогонь на себе».

12.00 «Легенди карного розшуку».

15.35,03.00 «Випадковий свiдок».

18.05 «Крутi 90-тi».

19.00,02.15 «Свiдок».

19.30 Х/ф «Дежа вю».

21.35 Х/ф «Чужий проти чужого».

23.30 Х/ф «Лiнiя».

01.20 «Пiвдень. Нерадянський Союз».

03.10 «Речовий доказ».

04.00 «Легенди бандитського Києва».

07.00,11.00,02.00 Посмiхнiться, вам це личить.

07.35,00.20,01.15 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Пробач мене, моя любове.

13.50 Т/с «Моє чуже життя».

15.45,22.40 Т/с «Я кажу так».

16.35,21.50 Т/с «Вiзерунки долi».

17.30,23.30 Сiмейнi мелодрами.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

10.30 М/ф «Астерiкс i Земля Богiв».

12.00 Х/ф «Казкова країна достатку».

13.10,19.30,20.30,21.30 Танька i Володька.

14.35 Сiмейка У.

17.00 Х/ф «Гора мiж нами».

19.00,20.00,21.00 Одного разу пiд Полтавою.

22.00 Iгри приколiв.

23.00 Казки У Кiно.

Індіго

ZOOM

Мiста. Телемагазин. Х/ф «Зрада». Х/ф «Фатальне звiльнення».

15.00 Т/с «Медiум».

17.30 Реальна мiстика.

19.30 Т/с «Агенти справедливостi».

22.15 Т/с «П`ята варта»

06.00,04.30 М/ф.

06.30 Телемагазин 07.30,08.30,16.00,20.00, 01.40 Хi i Ха.

09.30,18.00 Правда життя. Професiї.

13.00 Знаменитостi.

15.00 Зорянi неймовiрнi долi.

22.10 Богинi ефiру.

НЛО 06.00,06.30,05.05 Оттак мастак!

07.00 М/ф «Вартовi Галактики».

07.50 М/ф «Людина-павук».

08.40 Т/с «Сишиш-шоу» 11.00 Середземноморський Check-in 12.00 Файна Юкрайна.

14.40 Мамареготала.

18.40 Х/ф «Крик».

20.50 Х/ф «Крик 2».

23.00 Х/ф «Ефект метелика 2».

06.10 08.15 11.45 13.20

06.55

Київ.

МЕГА

ПРЯМИЙ

Бандитський

09.00,10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00,16.00, 17.00 «Репортер». Новини.

09.10 «Ехо України» з М. Ганапольським.

10.10 «Кримiнал».

11.15,12.15,13.15 «Акценти» з Н. Фiцич.

14.15,15.15,16.15 «Великий марафон».

17.10 Щасливе iнтерв`ю 18.00,19.00,20.00 Токшоу в прямому ефiрi.

21.00 «Прямий доказ».

21.30 «Влада хохотала».

22.00 «The Week».

Мiстична Україна.

07.50,18.30 Правда життя.

10.05 Речовий доказ.

11.15 Таємницi Другої свiтової.

13.15 Земля: наш час.

16.00,23.40 Чилi: дика подорож.

21.00 Реальна iсторiя Iсуса.

01.20 Мiстична Україна 02.05 Бандитська Одеса.

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

07.45 Гранада - Вальядолiд. Ч-т Iспанiї.

09.30,16.25 Чемпiонат Iспанiї..

10.00 Парма - Лацiо.

11.45,18.55 «Бундеслiга weekly» 12.15 Бетiс - Барселона. Чемпiонат Iспанiї.

14.05 Чемпiонат Iталiї.

14.35 Боруссiя (Д) - Айнтрахт.

16.55 Live. Барселона Хетафе.

17.45,21.25,22.45 Yellow.

19.25 Live. Фортуна Боруссiя (М). Ч-т Нiмеччини.

20.15 Футбол News.

21.35,23.55,03.45 Топматч.

21.55 Live. Валенсiя - Атлетiко. Ч-т Iспанiї 00.05 Лейпцiг - Вердер.

01.00,04.50,06.30,22.00 Xsport News.

06.00 Наша риболовля.

06.40 Х/ф «13-й поверх».

08.20 Х/ф «Легенда Багера Ванса».

10.30,22.10 Свiтовий бокс. Тижневик.

11.45 Бокс.

12.00 Фрiстайл. Кубок Європи. Етап 7. Буковель.

15.00 Наука виживати.

15.55 Хокей. Українська Хокейна Лiга. Кременчук - Донбас.

18.25 Гандбол. Лiга чемпiонiв. Вардар - Мотор. Пряма трансляцiя.

20.20 Боротьба. ЧЄ. Рим. Фiнали. Пряма трансляцiя.

22.40 Х/ф «Обман».

Іменний календар. Ганна, Роман, Семен, Тимофій, Дмитро.

ІНТЕР

ICTV

УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ

К1

UA:ПЕРШИЙ

05.20 Факти.

05.45 Антизомбi. Дайджест.

06.35 Громадянська оборона.

07.20,13.00 Т/с «Вiддiл 44».

12.45 Факти. День.

14.45 Х/ф «Смертельна зброя».

16.40 Х/ф «Смертельна зброя 2».

18.45 Факти тижня.

20.30 Х/ф «Смертельна зброя 3».

22.45 Х/ф «Смертельна зброя 4».

00.55 Х/ф «Життя гiрше звичайного».

06.30 Сьогоднi.

07.30 Зоряний шлях.

09.00 Т/с «День Святого Валентина».

13.10 Т/с «Назавжди».

17.00,21.00 Т/с «На самiй межi».

19.00 Сьогоднi. Пiдсумки з Олегом Панютою.

23.00,02.15 Т/с «Я чекатиму тебе завжди».

01.45 Телемагазин.

02.45 Х/ф «Служниця трьох панiв».

04.15 Х/ф «Сусiди по розлученню».

05.40 Реальна мiстика.

06.45 Хата на тата.

19.00 Слiдство ведуть екстрасенси.

20.00 Один за всiх.

22.05 Детектор брехнi.

06.00 Таємний агент.

07.20 Таємний агент. Пост-шоу.

08.55,11.15 Kids` Time.

09.00 М/с «Шоу Лунi Тьюнз».

09.30 М/ф «Ману».

11.20 М/ф «Королiвський коргi».

13.00 Х/ф «Казки на нiч».

15.00 Х/ф «Дракон Пiта».

17.00 М/ф «Лiплена».

19.00 Х/ф «Вiдьмина гора».

21.00 Х/ф «Варта галактики 2».

23.50 Х/ф «Орбiта 9».

01.40 Х/ф «Пустун».

07.50 М/с «Земля до початку часiв».

08.30 «Ух ти show».

09.35 Х/ф «Ромео i Джульєтта».

11.45 Х/ф «Поспiшай кохати».

13.40 «Орел i решка».

01.00 Х/ф «Матусин синок».

06.00 М/с.

07.00,08.00,09.00,21.00, 23.35,02.00 Новини.

09.30 Щоденник Нацiонального вiдбору «Євробачення- 2020» 09.35 Нацiональний вiдбiр учасника вiд України на «Євробачення- 2020».

12.50,15.45,00.00 Телепродаж.

13.05 Д/с «Мегаполiси».

13.40,15.30 Плiч-о-плiч.

13.55 Бiатлон. ЧС. Переслiдування 10 км 15.00 #ВУкраїнi.

16.10 Бiатлон. ЧС.

17.00 UA:Бiатлон. Студiя 17.20 Т/с «Епоха честi».

19.55 Д/с.

21.25 Програма з Майклом Щуром.

22.00 Х/ф «Чудернацькi фантазiї Чарлi Свона III».

06.10

УСМІХНИСЬ!

Мати лає сина: «І що за наречену ти собі знайшов? Батько у неї – прокурор, брати – поліціянти, мати – суддя. Не родичі, а одна суцільна мафія!» *** – Де будеш відпочивати влітку?

– В основному на роботі, іноді додому буду приходити.

2+2

ENTER FILM

НТН

БІГУДІ

TET

06.00,09.10 «Загублений свiт».

07.50 «ДжеДАI».

08.50 Шаленi перегони 13.05 Х/ф «Орден дракона».

14.50 Х/ф «Король Артур i лицарi круглого столу».

16.20 Х/ф «Свiт предкiв» 17.55 Х/ф «Останнiй легiон».

19.45 Х/ф «Мiф».

22.00 Х/ф «Вiдмороженi» 23.40 Т/с «Команда».

06.05 Х/ф «Нi пуху, нi пера!»

07.10,09.00,02.40 «Телемагазин».

07.40,08.50,09.30 М/ф.

08.00 «Зiркове життя».

10.05 «Зорянi долi».

10.55 «Невiдома версiя».

11.45 Х/ф «Зiрки Егера».

14.30 Х/ф «Дороги назад немає».

18.30 Т/с «Загадковi вбивства Агати Крiстi».

22.00 Х/ф «Мiський пейзаж».

23.35 Х/ф «Вiдданий друг».

01.05 Х/ф «Петля Нестерова».

05.20 Х/ф «Допiнг для янголiв».

06.55 «Страх у твоєму домi».

10.30 Х/ф «Дежа вю».

12.30 Х/ф «Вiрнi друзi».

14.20 Х/ф «Зiта i Гiта».

17.10 Х/ф «Чужий проти чужого».

19.00 Х/ф «Золоте теля».

22.15 Х/ф «Пастка 44».

00.10 Х/ф «Лiнiя».

02.00 «Легенди карного розшуку».

06.00 Кориснi пiдказки.

07.00,11.00,02.00 Посмiхнiться, вам це личить.

07.35,00.20,01.15 Т/с «Тiльки кохання».

12.10 Пробач мене, моя любове.

13.50 Т/с «Моє чуже життя».

15.45,22.40 Т/с «Я кажу так».

16.35,21.50 Т/с «Вiзерунки долi».

17.30,23.30 Сiмейнi мелодрами.

06.00 ТЕТ Мультиранок.

10.30 М/ф «Марко-Макако».

11.50 Х/ф «Прекрасний принц i фея Люпина».

13.00,19.30,20.30,21.30 Танька i Володька.

14.00 Сiмейка У.

15.30 Х/ф «Титанiк».

19.00,20.00,21.00 Одного разу пiд Полтавою.

22.00 Iгри приколiв.

23.00 Казки У Кiно.

00.00 Країна У.

НЛО

ФУТБОЛ 1

Х/ф «Веселi Жабокричi».

07.30 Х/ф «Артист з Коханiвки».

09.00 «Готуємо разом».

10.00 «Орел i решка. Чудеса свiту».

11.00 «Орел i решка. Iвлєєва vs. Бєдняков».

13.00 Х/ф «Замiж на 2 днi».

14.50 Т/с «Мене звуть Мелек».

18.10 Х/ф «Патрiк».

20.00 «Подробицi».

20.30 Х/ф «Гра Моллi».

23.10 Х/ф «Афера поанглiйськи».

1+1

06.00,06.30,04.15 Оттак мастак!

07.00 М/ф «Вартовi Галактики».

07.50 М/ф «Людина-павук».

08.40 Без краватки.

09.15 Т/с «Сишиш-шоу» 11.00 Азiйський Checkin.

12.00 Файна Юкрайна.

15.05 Мамареготала.

19.10 Х/ф «Безчуттєвий».

21.00 Х/ф «Факультет».

23.00 Х/ф «Мовчання ягнят».

К2 06.30 Телемагазин.

07.30,03.40 Зiрковi неймовiрнi долi.

10.20,00.10 Кориснi поради.

12.20 Квартирне питання 13.20 Королева декору.

16.00 Один за 100 годин 18.00 Правила життя.

19.50 Дачна вiдповiдь.

23.30 Iдеї ремонту.

06.00 Динамо (К) - Динамо (З). Юнацька Лiга УЄФА.

07.45,18.55 Ч-т Iспанiї.

08.10 Осасуна - Реал.

10.00,15.40,22.30 Футбол News.

10.20 Yellow.

10.30 Боруссiя (Д) Айнтрахт.

12.10 Iнтер - Мiлан.

13.55 Гранада - Вальядолiд. Ч-т Iспанiї.

16.00 Бундеслiга weekly.

16.25 Live. Лейпцiг Вердер.

17.15,23.40 Yellow.

18.25 Чемпiонат Iталiї. Передмова до туру.

19.25 Live. Вiльярреал Леванте.

21.25,01.40 Топ-матч.

21.40 Live. Аталанта Рома. Ч-т Iталiї.

Неділя про блудного сина. Післясвято Стрітення Господнього.

VI неділя Звичайного періоду.

НЕДІЛЯ, 16 ЛЮТОГО 06.00 М/ф.

06.25,07.10 «Життя вiдомих людей».

08.00 «Снiданок. Вихiдний».

09.00 «Лото-Забава».

09.45 «Свiт навиворiт 11: Китай».

10.55,02.50 «Свiт навиворiт».

11.45 Т/с «Не вiдпускай».

19.30,05.00 «ТСНТиждень».

21.00 «Голос країни 10».

23.30 Х/ф «Некерований».

01.15 «Жiночий квартал».

УСМІХНИСЬ! Середній вік – це коли однаково нудить і від серіалів, і від новин.

06.00

УСМІХНИСЬ! Справжній чоловік повинен пам’ятати: – день, коли познайомилися; – день, коли було перше побачення; – день, коли в перший раз пішли в ресторан; – день, коли був перший поцілунок; Але чоловічий мозок так влаштований, що просто не може запам’ятати стільки дат. Тому чоловік намагається це все зробити за один день.

Індіго 06.10 Мiста.

11.45 Х/ф «Зникла безслiдно».

13.20 Х/ф «Небезпечна компанiя».

15.00 Т/с «Медiум».

17.40 Реальна мiстика.

19.40 Т/с «Агенти справедливостi».

22.15 Т/с «П`ята варта».

УСМІХНИСЬ! Ви не засмучуйтеся, що зима тепла і без снігу. Зате літо буде холодне і дощове.

ZOOM 06.00,04.30 М/ф.

07.30,08.30,16.00,20.00, 01.40 Хi i Ха.

09.30,18.00 Правда життя. Професiї.

13.00 Знаменитостi.

15.00 Зорянi неймовiрнi долi.

22.10 Кохання у великому будинку.

02.20 Карамболь.

06.00

МЕГА

ПРЯМИЙ

Бандитська

09.00,10.00,11.00,12.00, 13.00,14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00 «Репортер». Новини.

09.10 «18 плюс».

10.10 «Медексперт» 11.15,12.15,13.15 «Акценти» з Н. Фiцич.

14.15,15.15,16.15 «Великий марафон».

17.15 «Про особисте» з Н. Фiцич.

18.15,19.00,20.00 Токшоу в прямому ефiрi.

21.00 «Великi новини».

22.00 «Вересень+1»».

Одеса.

07.05,01.25 Мiстична Україна.

07.55,18.30 Правда життя.

10.10 Речовий доказ.

11.20 Таємницi Другої свiтової.

13.20 Реальна iсторiя Iсуса.

16.00,23.45 Чилi: дика подорож.

21.00 Земля: наш час.

02.15 Телеформат. Дивись, хто говорить.

УСМІХНИСЬ! Сімейний стан: здається, між роботою і сном я розмовляю з якимось чоловіком.

К2 06.30 Телемагазин.

07.30 Квадратний метр.

09.20 Iдеї ремонту.

10.20 Один за 100 годин 12.20,00.10 Кориснi поради.

14.10 Правила життя.

16.00 Удачний проект.

18.00 Дачна вiдповiдь.

20.30 Квартирне питання.

22.20 Майстри ремонту.

01.40 Формула кохання.

03.20 Арт-простiр.

ФУТБОЛ 1

ФУТБОЛ 2

Х-СПОРТ

07.45,18.10 «Бундеслiга weekly». Чемпiонат Нiмеччини.

08.15 Лейпцiг - Вердер. Ч-т Нiмеччини.

10.00,15.40,22.45 Футбол News.

10.20 Журнал ЛЧ.

10.50 Аталанта - Рома. Чемпiонат Iталiї.

12.40,14.55,17.55,18.40, 20.55,21.40,23.55,01.55 Топ-матч.

12.55 Live. Севiлья - Еспаньол. Ч-т Iспанiї 13.45,16.45,19.45 Yellow.

15.10,21.10 Журнал Лiги чемпiонiв.

15.55 Live. Ювентус Брешия. Ч-т Iталiї.

18.55 Live. Майнц Шальке.

21.55 Live. Реал - Сельта. Ч-т Iспанiї.

00.05 Кальярi - Наполi. Чемпiонат Iталiї.

07.45 Барселона - Хетафе. Ч- Iспанiї.

09.30 Фортуна Боруссiя (М).

11.15 Валенсiя - Атлетiко. Ч-т Iспанiї.

13.00,18.25 Журнал Лiги чемпiонiв.

13.25 Live. Удiнезе - Верона. Ч-т Iталiї.

14.15,17.15,22.15 Yellow.

15.25,16.10,20.55,23.40, 01.45,03.45 Топ-матч.

15.40,21.05 «Бундеслiга weekly». Чемпiонат Нiмеччини.

16.25 Live. Кельн Баварiя. Чемпiонат Нiмеччини.

18.55 Live. Кальярi Наполi. Ч-т Iталiї.

19.45 Футбол Tables.

21.35 Передмова до матчу «Лацiо - Iнтер» 21.40 Live. Лацiо - Iнтер. Чемпiонат Iталiї.

00.30,04.50,06.40,18.30, 22.00 Xsport News.

03.30 Xsport Студiя.

03.50,04.30 Йой.

05.00,11.10,13.40 Телемагазин.

06.00,14.10 Наша риболовля.

06.50 Х/ф «Викидайло: Епiчний замiс».

08.30 Х/ф «Обман».

10.10 Битви роботiв.

11.55 Футзал. Екстралiга.

IнБев Ураган. Пряма трансляцiя.

16.00 Бокс. Бiй за титул чемпiона свiту. Артем Далакян - Хосбер Перес.

18.40 Свiтовий бокс. Тижневик.

19.10 Боротьба. ЧЄ. Рим. Фiнали. Пряма трансляцiя.

22.10 Бокс.

22.40 Х/ф «Дублери».

6 лютого 2020 року ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!

За доставку газу – окрема платіжка Газ – окремо, доставка – окремо!

Відповідно до рішення НКРЕКП, від січня 2020 року споживачі газу будуть по-новому оплачувати за доставку газу. Згідно із змінами, які держрегулятор вніс в Типовий договір на розподіл газу та Кодекс ГРМ, тепер доставка газу вилучена із рахунків за газ. Тому всі споживачі отримають окремі рахунки: один – за газ, другий – за його доставку. Розділення платіжок відбудеться для споживачів всієї країни.

– Як розраховується вартість доставки?

– Вартість послуг доставки газу розраховується індивідуально для кожного клієнта. Розмір плати залежить тільки від обсягів споживання. За основу береться обсяг споживання газу впродовж «газового року». Це проміжок часу з 1 жовтня по 30 вересня. Сума кубів газу, спожитого за рік, множиться на тариф на доставку. Результат ділиться на 12 рівних платежів, які сплачуються щомісячно впродовж року. Для прикладу: споживач із газовою плитою спожив від 1 жовтня 2018 року по 30 вересня 2019 року 170 кубометрів газу. Діючий тариф на розподіл для АТ “Львівгаз” від 1 січня 2020 року становить 1,08 грн. за м куб. на місяць (з ПДВ). Розрахуємо щомісячну плату за доставку газу: 170 куб. м/12 міс * 1,08 грн = 15,30 грн. Отже, щомісячна плата за доставку блакитного палива для такого споживача становить 15,30 грн. на місяць. Відповідно до постанови НКРЕКП від 24.12.2019 року № 3032 «Про встановлення тарифу на послуги розподілу природного газу для АТ “Львівгаз”: – на період з 1 січня 2020 року по 30 червня 2020 року включно – 1,08 грн з ПДВ; – від 1 липня 2020 року – 1,33 грн з ПДВ.

– У чому вигода для споживача?

– Взимку, коли споживачі значно збільшують використання газу, платіж за доставку газу залишається незмінним. Тому фінансове навантаження взимку при сплаті за газ зменшується. В I кварталі 2020 року споживачі заплатять за доставку газу менше, ніж торік. Це особливо відчутно для споживачів, які користуються газовим опаленням. Завдяки новій системі тарифів вони зможуть зменшити витрати, адже частину доставки газу сплачуватимуть впродовж року рівними частинами.

– Що буде, якщо ваше споживання зменшилось?

– Якщо споживач використав менше кубів, то і за доставку в наступному році він буде платити менше. Тому від обсягів споживання впродовж газового року залежить плата споживача за доставку газу в наступному році.

– Як треба платити?

– Послуги з доставки газу необхідно сплачувати в поточному місяці до 20 числа. Споживачі можуть платити за доставку одним платежем за місяць або за квартал. Таким чином вони зменшать свої витрати ще й на комісії банківських установ при проведенні платежів. Реквізити для оплати за доставку газу АТ “Львівгаз”: ЄДРПОУ 03349039 IBAN UA 023257960000026003300008431 в АТ “Ощадбанк” При оплаті в полі «призначення платежу» потрібно вказувати особовий рахунок.

– Чи треба платити, якщо газом не користуєшся?

– За доставку газу треба платити, навіть якщо ви не використовуєте газ в окремі періоди. В наступному році ваша плата за доставку буде скоригована відповідно до обсягів споживання. Якщо газове обладнання не використовується взагалі і ви не плануєте цього в майбутньому, то вам варто розглянути можливість від’єднання від газових мереж, для чого необхідно звернутися до АТ «Львівгаз».

Ростислав СОСНОВСЬКИЙ, начальник Буського відділення АТ “Львівгаз“

УВАГА! КОНКУРС

Заводська сільська рада Буського району Львівської об­ ласті ого­лошує конкурс на визначення виконавця на­ дання послуг із збору, вивезення та утилізації твердих побутових відходів. Термін подання заяв: протягом 30 днів з дня оголошення. Довідки – тел. (03264)4-74-32. ОФІЦІЙНО Виконавчим комітетом Куткірської сільської ради прий­ нято рішення № 2 від 30.01.2020 року про присвоєння адреси житловому будинку, спадкоємцем якого є Юзьків Олег Сте­ панович: Україна, Львівська область, Буський район, село Без­ броди, вулиця Галицька, 3. ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проєкті містобудівної документації Відповідно до розпорядження голови Буської районної дер­ жавної адміністрації №106 від 29.05.2019р. розроблено де­тальний план території для кварталу індивідуального дачного будівництва на території Соколянської сільської ради (за межами населеного пункту) Буського р-ну Львівської обл. Мета розроблення: розміщення індивідуального дачного будів­ництва. Замовник містобудівної документації: Буська РДА. Розробник містобудівної документації: ФО-П І.Савчин. Детально ознайомитись із проєктом можна шляхом особистого звер­ нення у Соколянську сільську раду за адресою: с.Соколя, вул. Л. Українки,1, тел. 4-27-22. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проєктом проводитимуться Соколянською сільською радою до 18.00 год. 6.03.2019 р. ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проєкті містобудівної документації Відповідно до рішення сесії Олеської селищної ради від 15.05.2019 р. №335 розпочато розроблення детального плану території впорядкування території і визначення необхідної площі земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівель в смт. Олесько, вул. Шевченка,46 Буського району. Мета розроблення: вирішення всіх планувальних обмежень, уточ­нен­ ня функціонального призначення, просторової композиції, параметрів забудови та режимів використання території земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівлі. Техніко-економічні показники: площа проєктованої зе­мель­ної ділянки загального користування – 0,0750 га. Замовник містобудівної документації: виконавчий комітет Олеської селищної ради. Розробник містобудівної документації: ТзОВ «НАУКО­ВО ДОС­ЛІД­НИЙ ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ КИЇВ-ПРОЕКТ» кваліфікаційний сертифікат серії АА № 004284 від 27.02.2019р. Детально ознайомитися з проєктом можна шляхом особистого звернення в Олеську селищну раду за адресою: смт.Олесько, вул. Замкова,1, тел. 2-52-92. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проєктом про­ водитимуться Олеською селищною радою протягом 30 днів від дати опублікування даного повідомлення.

оголошення...

11

Про скликання XXXVIII позачергової сесії Підприємство запрошує на роботу: Буської районної ради VІІ скликання Відповідно до п. 4, 9 ст.46, п. 6 ст. 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ч. 2 Регламенту Буської районної ради:

1. Скликати XXXVIII позачергову сесію Буської районної ради VІІ скликання 6 лютого 2020 року об 11 годині в приміщенні сесійної зали Буської районної ради.

2. На розгляд сесії винести такі питання порядку денного: 2.1. Про порядок денний XXXVIII позачергової сесії Буської районної ради VІІ скликання.

2.2. Про затвердження плану роботи Буської районної ради на 2020 рік.

2.3. Про внесення змін до показників районного бюджету Буського району на 2020 рік.

2.4. Про звіт голови Буської районної ради.

2.5. Про затвердження Програми профілактики та протидії злочинності, забез­ печення публічної безпеки і порядку на території Буського району на 2020 рік.

2.6. Про затвердження Програми «Забезпечення роботи медичної комісії при Буському військовому комісаріаті під час призову та приписки і при проведенні медичних оглядів відповідних категорій військовозобов’язаних».

2.7. Про затвердження районної програми «Пільгове медичне забезпечення хво­ рих на активну форму туберкульозу на амбулаторному етапі лікування на 2020 рік».

2.8. Про затвердження проєктів землеустрою щодо зміни меж населених пунктів Задвір’янської сільської ради Буського району.

2.9. Про внесення змін до списку присяжних для Буського районного суду Львівської області.

2.10. Про затвердження протоколу постійної комісії з питань комунальної власності, ЖКГ, будівництва та промисловості, роботи з засобами масової інформації та договорів оренди нерухомого майна спільної власності територіальних громад Буського району.

2.11. Про делегування представника до складу Госпітальної ради Госпітального округу Львівської області.

2.12. Різне.

3. Контроль за виконанням цього розпорядження залишаю за собою.

Богдан ГЛОВА, голова ради ОФІЦІЙНО ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проєкті містобудівної документації ВідповіднодорішеннясесіїТопорівськоїсільськоїради№373від12.12.2019 року розроблено проєкт детального плану території земельної ділянки на вул. Надрічна,3 в с.Топорів Буського району Львівської області для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Мета розроблення: впорядкування території і визначення необ­ хідної площі земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Замовник містобудівної документації: виконавчий комітет Топорівської сільської ради. Розробник містобудівної документації: ФО-П Владика Ігор Ми­колайович. Детально ознайомитись із проєктом можна шляхом особистого звернення в Топорівську сільську раду за адресою: с.Топорів, вул. Шкільна,7, тел. 4-46-84. Надання пропозицій щодо проєкту слід оформляти відповідно до порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.2011 р. № 555. Ймовірні транскордонні наслідки для довкілля при реалізації документа державного планування – детального плану відсутні. Прийом та розгляд зауважень та пропозицій за даним проєк­том проводитимуться Топорівською сільською радою в місячний термін після публікації. Згідно з Законом України “Про оцінку впливу на довкілля” планована діяльність ТДВ “Буська ПМК-183”, а саме: “Реконструкція виробничих приміщень під цех з виробництва активованого вугілля у м. Буськ”, належить до другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля. Процедуру оцінки впливу на довкілля розпочато 29.08.2019р. публікацією повідомлення про плановану діяльність у Єдиному реєстрі ОВД, унікальний реєстраційний номер справи – 20198284411. Звіт з ОВД опубліковано та зареєстровано в Реєстрі ОВД 15 листопада 2019р., розпочато процедуру громадського обговорення. Громадські слухання було проведено 6 грудня 2019 р. у приміщенні Буської районної державної адміністрації, що знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Буськ, вул. Львівська, 2. Результатом пройденої процедури ОВД стало отримання висновку з оцінки впливу на довкілля та оприлюднення його у Єдиному реєстрі ОВД 3 лютого 2020р. Згідно документа департамент екології та природних ресурсів Львівської обласної державної адміністрації вважає допустимим провадження планованої діяльності за умови виконання екологічних умов провадження планованої діяльності, які прописані у висновку з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності з реконструкції виробничих приміщень під цех з виробництва активованого вугілля у м. Буськ. Виконавчим комітетом Милятинської сільської ради прий­ нято рішення №3 від 23.01.2020 року про присвоєння поштової адреси житловому будинку, забудовником якого є гр. Заремба Віктор Михайлович: Україна, Львівська область, Буський район, село Ріпнів, вулиця Шевченка, будинок, 22 А. Колектив Новосілківської ЗОШ І-ІІ ст. ім.М.Шашкевича висловлює щире співчуття кухарю МАГАЧ МАРІЇ ТАДЕЇВНІ та вчителю БІСКУП ЛЕСІ ЯРОСЛАВІВНІ з приводу непоправної втрати – передчасної смерті сина та брата ДЕНЬКОВИЧА ВОЛОДИМИРА ЯРОСЛАВОВИЧА. Колектив Сторонибабського МПД ДП “Укрспирт“ висловлює щире співчуття працівнику заводу КОШАРЕЦЬКОМУ РОСТИСЛАВУ ІГОРОВИЧУ з приводу непоправної втрати – смерті БАТЬКА. Колектив працівників Управління державної казначейської служби України у Буському районі висловлює глибоке співчуття заступнику начальника КОРОЛИШИН ЛІДІЇ ЄВГЕНІВНІ з приводу тяжкої втрати – смерті її БАТЬКА. Сільські та селищні голови Буського району висловлюють щирі співчуття Олеському селищному голові ТРИНДЮКУ АНАТОЛІЮ ПАВЛОВИЧУ з приводу смерті МАТЕРІ дружини. Колектив працівників Буського району електромереж висловлює щире співчуття ЛАВРЕНЮКУ СЕРГІЮ ВАСИЛЬОВИЧУ з приводу смерті його БАТЬКА.

– зварників; – різноробочих.

Тел. (067)6731782.

ДОСТАВЛЮ ДРОВА рубані твердої породи, торфобрикет.

Тел. (097)4569717.

Надаю послуги

з укладання бруківки.

Тел. (068)2564868. Богдан.

Пропоную зварювальні роботи (алюміній, чорні метали).

Тел. (097)9094276.

ПРОДАМ

скутери без пробігу по Україні. Тел. (098)4447550.

2 ліжка, стінку меблеву. Тел. (068)6112102.

3 -кімн. квартиру в м. Буськ. Тел. (067) 2663155.

3-кімнатну квартиру в м. Буськ. Тел. (097)6613742. будинок в смт. Красне. Тел.(067)9996988, Світлана. цегляний будинок та зем. ділянку в смт.Красне. Тел. (098)7485413. терміново будинок в с. Заводське. Тел.(067)2570485. терміново земельну ділянку (32,5 сотих) з житловим дерев’яним будинком. Є газ, світло, вода, льох, криниця. Тел. (097)8546662. будинок, недорого. Тел. (068)0505794. цегляний будинок (58,6 м2), гараж, город (25 сот), земельну ділянку (35,8 ар), сад, газ, поряд з/д, с. Полтва. Ціна договірна. Тел.: (063)4205942, (068)9534364, (098)5271919. земельну ділянку (0,8 сот), м.Буськ. Тел. (067)9224033. земельну ділянку в м. Буськ. Тел. (067)6642405. земельну ділянку (0,085 га) в м. Буськ. Ціна договірна. Тел. (068)3755120. козу (кітну). Тел. (067)7555490. солому тюковану і перевізний вулик. Тел. (098)2310896. ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ Загублений диплом ЛВППУ серії К18 №101726, виданий 23.11.2018 р. на прізвище ПАНЬ­ КІВ ВІКТОР ІГОРОВИЧ, вва­­ жати недійсним. Загублений диплом № 038398, виданий 14.07.1984 року Дро­ гобицьким коопера­тив­ним тех­ ніч­ним училищем на прізвище КУЗИК МАРІЯ АНАТОЛІЇВНА, вважати недійсним. ОФІЦІЙНО Виконавчим комітетом Ан­дріїв­ ської сільської ра­ди прийнято рішення №1 від 30.01.2020 року про впорядкування поштової адреси нерухомого майна (житлового будинку), забудовником якого є Фе­доришин Марія Миколаївна: Україна, Львівська область, Буський район, село Мармузовичі, вулиця Нова, 434.

12

у вільну хвилину

6 лютого 2020 року

Даруйте коханим незабутні хвилини «Кращим подарунком до Дня св. Валентина для дівчини чи жінки, беззаперечно, можна наз­вати дорогоцінну каблучку, під­ віску або сережки із символом безмежних по­чуттів. У ювелірній кра­м­ниці «Золота Ор­хідея» можна вибрати ідеальний сюрприз для коханої, – розповідає продавець-консультант Марія.

– Підвіска у формі серця, ключика або з ініціалами імені подарують радісні миті, що надовго залишать у пам’яті цей чудовий день. А для когось такий подарунок, можливо, стане чудовим початком нових стосунків або зміцнить вже існуючі». «Для тих, хто обрав свою половинку, з якою йтиме по житті, у нас є чудовий вибір каблучок для заручин та золотих і срібних обручок (класичні або європейські), – про­довжує екскурсію у світ прикрас наша співроз­ мовниця. – Любов багато­ гранна і сповнена загадок, а серце уособлює таємницю цього прекрасного почуття. Незабутнім освідченням у коханні може стати золота каблучка з дорогоцінним камінням, зі сердечками чи перлинами. Такий по­ дарунок, без сумніву, не залишить байдужою жодну представницю прекрасної статі». «Якщо хочете проявити увагу і турботу, золоті та срібні хрестики й підвіски на релігійну тематику та ланцюжки також стануть

14 лютого – День святого Валентина – особливий день, який дарує чудову нагоду усім закоханим вкотре продемонструвати свої почуття. Тож чим порадувати найдорожчу людину? Без сумніву, дарувати у день закоханих золоті і срібні вироби – це завжди актуальна традиція. Відтак мережа ювелірних салонів «Золота Орхідея» вітає усіх з прийдешнім святом та запрошує у чарівний і незабутній світ ювелірних прикрас. чудовим проявом кохання. Їх купують не лише на День св. Валентина, але й на різні ювілеї, хрестини і випускні, – каже Марія. – Чоловіки заслуговують не менш гідних подарунків. Для жінок, які хочуть подарувати своїм половинкам щось більш пам’ятне, ніж дезодоранти і шкарпетки, у нас знайдеться

широкий вибір чоловічих прикрас». До слова, у ювелірному салоні «Золота Орхідея», який відкрився три роки тому у центрі Буська, мож-

на придбати подарункові сертифікати (на 300, 500 та 1500 грн.), – це якщо важко визначитись з виробом, людина сама придбає, що їй сподобається. Загалом тут роблять багато кроків для зручності клієнтів. Магазин працює від 9 год. до 18 год. щоденно, без вихідних, і це дає можливість переглянути,

вибрати і придбати золоту чи срібну прикрасу у вільний від роботи час. Постійні клієнти отримують дисконтні картки (-3%), а у лютому в ювелірній крамниці діють 15% знижки

(13-14 лютого – акція на золото -20%, срібло -30%).

Окрім цього, у «Золотій Орхідеї» вас проконсультують привітні продавці, запропонують вироби на будь-який смак і гаманець. Це ювелірні прикраси з дорогоцінних ме­талів, діамантів, перлин, сапфірів, смарагдів, топазів, бірюзи,

коралів, бурштину, авантюрину: підвіски, сережки, каблучки, кольє, обручки, браслети, прикраси і подарунки для дітей (наприклад,

срібні ложечки і срібні образ-

ки). У «Золотій Орхідеї» є велика сувенірна, патріотична і релігійна колекція. Отож тут ви знайдете подарунок для будь-якої події і найзворушливішого моменту життя, який служитиме багато років і милуватиме зір окрасою і грітиме душу теплими спогадами. Наша співрозмовниця Ма­рія запрошує надбу­жан­ ців відвідати магазин «Золота Орхідея»: «Робимо усе для того, щоб наші покупці були задоволені: поповнюємо ко­ лекції стильними новинками, пропонуємо су­час­ну і якісну ювелірну продукцію відомих україн­ських ви­ робників, беремо участь у щорічній спе­ціалізованій ви­с­тавці-ярмарку «Галицькі Екс­позиції», працюємо для

комфорту кожного, вра­хо­ вуючи індивідуальні по­ба­ жання. Якщо немає пот­ рібного розміру, робимо замовлення для конкретної людини. Як­що виріб зламався, забираємо на ремонт. Також приймаємо золото на обмін. Завітайте до нас і ми допоможемо обрати подарунок, який краще будь-яких слів розповість про глибину щирих почуттів і стане однією з найпрекрасніших сто­рінок в історії ваших стосунків». Розкривайте свої по­чу­т­ тя із «Золотою Орхідеєю» – даруйте коханим не­забутні хвилини щастя. Вас чекають за адресою: м. Буськ, пл. Ринок, 1, (тел. (098)4642102.

Ірина ГАЄВСЬКА

Командне срібло Буської ДЮСШ Звитяжний п'єдестал 27-29 січня в м. Суми відбувся Чемпіонат України з легкої атлетики в приміщенні серед юнаків 2003 року і молодших. Більш ніж 100 спортивних шкіл з усієї України зголосились позмагатись за першість. Буська дитяча юнацька спортивна школа знову серед кращих – друга у загально­командному заліку. Бущину представляли восьмеро спортсменів, серед срібних призерів – Соломія Діжак (спор-

тивна ходьба 3000 м) (на знімку справа), Уляна Рачинська (біг на 3000 метрів) та Михайло Мазепа (1500 метрів).

До загальнокомандного результату приклались також Вік­ торія Діжак (с/х 2000 м, 4 місце), Діана Штибель, Христина Братейко та Олег Шварц у бігу на 2000 м з перешкодами посіли відповідно 12, 5 та 15 місця. Марія Михайлюк у бігу на 400 м завершила змагання з особистим спортивним досягненням. А 7 березня Соломія Діжак в складі збірної команди України візьме участь у матчі зустрічі зі збірними командами Білорусі, Франції, Туреччини, що відбу­ деться у Стамбулі. Бажаємо легкоатлетці успішних стартів та результативних фінішів. Готували спортсменів до чемпіонату Володимир та Юліан Єретики, Галина Ільчишин, Михайло Сташків, Валерій та Петро Дітлашки.

Погода у Буському районі Четвер, 6 лютого

Вдень Вночі

+1

-7

П’ятниця, 7 лютого

Вдень Вночі

Субота, 8 лютого

Вдень Вночі

+1 0

-4 -7

Надбужанські легкоатлети забрали золото та срібло Чемпіонату України з легкої атлетики в приміщенні.

У Сумах на командному Чемпіонаті України з легкої атлетики в приміщенні у перший день змагань бущанин Роман Ростикус (на знімку справа) пробіг дистанцію 2000 метрів з перешкодами першим (5 хв. 46 сек). На другому місці – теж надбужанський спортсмен Костянтин Коляда (на знімку зліва) із результатом 5 хв 50 сек. Наступного змагального дня вихованці Буської ДЮСШ знову з нагородами. Не залишили шансів на перемогу суперникам Орися Мочульська у бігу на 1500 метрів та Володимир Киц (біг на 3000 метрів), а Ілля Білик виборов 3 місце на дистанції 5000 м (спортивна ходьба).

Неділя, 9 лютого

Вдень Вночі

Понеділок, 10 лютого

Вдень Вночі

+4 +6

-6 -2

Вівторок, 11 лютого

Вдень Вночі

Середа, 12 лютого

Вдень Вночі

+6 +4

+3 +1