Одна рука реформує, друга – знищує Часопис Буського району
«Малій пресі» ніколи не жилося легко
У радянські часи і навіть за доби Незалежності вона була повністю контрольована владою. Це призводило до стагнації комунальної та державної преси, втрати тиражів, довіри читачів. І ось у 2016 році, нарешті, розпочалася реформа друкованих ЗМІ, їх звільнення від владного контролю. Здавалось би, у місцевих видань з’явився шанс на нове життя, нову якість, шанс на відновлення довіри громадян. Вже більше 200 редакцій місцевих газет України «оформили розлучення» із владними засновниками, створили нові суб’єкти господарювання, розпочали нове, вільне життя. На превеликий жаль, усі наші надії і мрії наштовхуються на непереборні обставини, які зводять нанівець плани щодо становлення нової місцевої преси.
E-mail: volya_narodu@ukr.net
19 квітня 2018 року
четвер
ВІДКРИТА ЗАЯВА КОЛЕКТИВІВ МІСЦЕВИХ ГАЗЕТ УКРАЇНИ
Шановна найвища владо України! Ситуація складається так, що на разі під загрозу поставлено саме існування місцевої преси країни.
(автомобіль із поштовим працівником «на борту», який за маршрутом об’їжджає села). Графіки
цих маршрутів не витримуються, доставка преси здійснюється вкрай погано, подекуди двічі, а то й один раз на тиждень. У
деяких селах взагалі немає листонош – ніхто не хоче працювати на 0,5 або навіть на 0,25 мінімальної зарплати. У тих селах, де стаціонарні відділення зв’язку закриті, передплата на місцеві видання падає вдвічі, а то й втричі – люди відмовляються віддавати
Дзвони Чорнобиля
У четвер, 26 квітня, о 14.00 год. запрошуємо учасників ліквідації аварії на ЧАЕС до Буської гімназії, де в актовій залі (ІІ поверх) відбудеться районний захід «Пам’ятні дзвони Чорнобиля». Після його завершення на спортивному майданчику освітнього закладу пройде демонстрація техніки та сучасних засобів, які використовуються для порятунку людей під час виникнення надзвичайних ситуацій.
Буська музична запрошує У п’ятницю, 20 квітня, о 16.00 год. в концертному залі Буської дитячої музичної школи відбудеться концерт учнів та викладачів Бродівської та Підкамінської музичних шкіл у рамках «Фестивалю від школи до школи». Організатори запрошують усіх на концерт.
Оберіть свого лікаря
Система укладення угод на медичне обслуговування повноцінно запрацювала у п’ятницю, 13 квітня, і вже зараз мешканці району можуть підписати декларації з лікарями О.Тарновською, О.Грушицькою, Ю.Курій та медичними фахівцями в Красному та Новому Милятині. Загалом вже у найближчий час можна буде підписати угоду з 25 лікарями. Про це йшлося 16 квітня на нараді головного лікаря Буської центральної районної лікарні Євгена Романюка і його заступника Анни Міхневич з терапевтами, педіатрами та сімейними лікарями. CMYK
ставку періодичних видань за передплатою. Мало того, анонсовано, що із 1 січня наступного року планується ще одне, чергове підвищення – ще на 19,2%... При цьому «Укрпошта» ніколи не оприлюднювала розрахунків складових собівартості своїх тарифів, тобто, вони є абсолютно непрозорими.
Біда одна не ходить…
Хто доставлятиме газети?
У країні стрімко стагнує, розвалюється система доставки періодичних видань. В усіх областях у сільській місцевості масово закриваються відділення поштового зв’язку, з’являються так звані пересувні відділення
№ 16 (2410)
гроші за газети, які їм систематично не доставляють. У тих же поштових відділеннях, які ще працюють, людям доводиться трудитися у нелюдських умовах: в українських селах вже не існує нічого настільки ж занедбаного, бідного, як відділення «Укрпошти».
ШАНОВНІ НАШІ ЧИТАЧІ!
Протягом багатьох років «Воля народу» інформує вас про те, що відбувається в Бущині. У кожному номері газети до вашої уваги – новини краю, цікаві факти, оригінальні погляди на проблеми сьогодення. Залишайтеся з нами, продовживши з травня ще за старими цінами передплату на 2018 рік! на 6 місяців – 92,52 грн. на 3 місяці – 46,26 грн. на 1 місяць – 15,42 грн.
Можна переконливо заявити: вітчизняна пошта важко «хвора», її терміново потрібно виводити із «коми»! На фоні колапсу доставки преси «Укрпошта» не забуває стрімко піднімати свої тарифи. Впродовж останніх 10 років поштові послуги із доставки пері-
одичних видань зросли ВДЕВ’ЯТЕРО (!!!) – при постійному погіршенні якості доставки. А кілька днів тому, 12 квітня, Міністерство інфраструктури, у підпорядкуванні якого «Укрпошта», із 1 липня ц.р. затвердило нові, підвищені майже на 25% тарифи на приймання та до-
З грудня минулого року через різні причини в країні почав стрімко дорожчати газетний папір. На початку 2018 р. ціни на нього вже виросли від 35 до 45 відсотків. Ситуація ускладнюється й тим, що … альтернативи немає – майже увесь газетний папір в Україні – російський, ринок монополізовано. Ще є трохи білоруського, польського… Але жодного кілограму українського!!! Україна колись виробляла власний газетний папір. Але усі паперові комбінати перепрофільовано, і цей стратегічний товар наразі в Україні взагалі не виробляється… За усі роки незалежності, особливо за 4 роки війни – владою країни НЕ ЗРОБЛЕНО НІЧОГО, що хоча б трохи зменшити «паперову» залежність від країниагресора… Вдумайтеся: якщо Росія заборонить продаж газетного паперу в Україну, майже усі наші газети відразу припинять виходити!!! Без жодного перебільшення: це – питання державної ваги й інформаційної безпеки! (Продовження на 2 стор.)
ЩЕБІНЬ, ВІДСІВИ, ПІСОК, ТРОТУАРНА ПЛИТКА, ПОРЕБРИК, БЛОКИ, ЦЕМЕНТ Доставка в межах Красного безкоштовна
Тел.: 2-24-51; (067)6035123, (067)7338662
2
акценти
19 квітня 2018 року
Одна рука реформує, За нашу і вашу свободу! друга – знищує
(Закінчення. Поч. на 1 стор.)
Для чого Держкомтелерадіо?
Нестримний ріст тари фів «Укрпошти» на доставку, фактичний розвал самої системи поштового зв’язку в сільській місцевості, різке подорожчання газетного паперу (тенденція збільшення ціни зберігається), яке су проводжується його гост рим дефіцитом, ВЖЕ ПОС ТАВИЛИ УКРАЇНСЬКУ ПРЕСУ НА ГРАНЬ ВИЖИВАННЯ! На цьому фоні абсо лютно незрозумілою є відсутність реакції вла ди, особливо Держком телерадіо – центрального органу виконавчої влади, який має формувати і здійснювати державну політику в сфері засобів масової інформації. Цей державний комітет не тільки не вживає жодних адекватних кроків із врегулювання ситуації зі станом доставки преси, неконтрольованим ростом тарифів «Укрпошти», дефіцитом і стрімким ростом ціни на газетний папір, фактично самоусунувшись від вирішення цих вкрай гострих проблем, але й не виконує прямих норм Закону України «Про реформування державних і комунальних друкованих засобів масової інформації», кон троль за виконанням якого покладено саме на Держ комтелерадіо. Названим законом се ред іншого передбачена і адресна фінансова дер жавна підтримка рефор мованих друкованих засо бів масової інформації місцевої сфери розповсюдження за рахунок коштів державного бюджету. Ця норма закону за усі три роки реформування друкованих ЗМІ жодного разу не реалізовувалася навіть на копійку…
Преса – проти пресу
МИ, колективи місце вих газет України, ЗАЯВ ЛЯЄМО ПРО СВОЮ НЕЗГОДУ із нинішньою державною політикою що до розвитку друкованих засобів масової інформації, а точніше – незгоду із повною відсутністю державної політики, як такої. МИ ВИМАГАЄМО від усіх гілок влади України вжити термінових, вичерпних і ефективних заходів задля стабілізації галузі друкованих ЗМІ!
МИ ВИМАГАЄМО ска сування рішення про під вищення тарифів на доставку газет, введення мораторію на таке підвищення! МИ ВИМАГАЄМО не відкладного державного втручання з метою недопущення колапсу «Укрпошти» – державного оператора поштового зв’язку України! Поруч із Державною програмою «Сільська медицина» має бути розроблена і впроваджена Державна програма «Сільська пошта»! МИ ВИМАГАЄМО вла ді вирішити питання із подолання дефіциту газетного паперу, а в перспективі кількох років – будівництва паперових комбінатів або переобладнання існуючих потужностей для виробництва достатньої кількості власного якісного недорогого газетного паперу!
МИ ВИМАГАЄМО І ЗАКЛИКАЄМО внести зміни до Державного бюджету України і врешті виконати законодавчу норму про адресну фінансову підтримку реформованих друкованих видань – хоча б у розмірі втрат редакцій від подорожчання газетного паперу! МИ ЗАЯВЛЯЄМО про готовність до усіх форм і методів боротьби за ПРАВО НА СВОБОДУ ПРЕСИ, за ПРАВО НА ЖИТТЯ І РОЗВИТОК ПРЕСИ В УКРАЇНІ!!!
До відома читачів ПП «МЦ «Над Бугом», як видавець газе ти «Воля народу», пов ніст ю підтримує заяву колективу ред акції газети «Трудова слава». Таку ж заяву в рамках Всеукраїнської акції, ініційованої Національ ною асоціацією україн ських медіа (НАУМ) цього тижня надрукують більшість місцевих газет України. Примірники газет із опублікованою заявою будуть направлені в усі центральні органи влади країни. МИ БОРОТИМЕМОСЯ! Ми не дамо знищити місцеву пресу!
Національна асоціація українських медіа заявляє про готовність до усіх форм і методів боротьби за право на свободу, право на життя і розвиток місцевої преси в Україні!
Ми незгодні з ниніш ньою державною політи кою щодо друкованих засобів масової інформації, яка веде до дефіциту газетного паперу та залежності від монопольного стано вища російського паперу в Україні, руйнування системи доставки га зет, відсутності адресної фінансової державної під тримки реформованих друкованих засобів масової інформації місцевої сфери розповсюдження, а у підсумку до невиконання найвищими державними органами законів України “Про державну підтримку ЗМІ та соціальний захист журналістів”, “Про друковані ЗМІ (пресу) в Україні”, “Про реформування державних та комунальних друкованих ЗМІ” та постійного значного здорожчання місцевих газет для читачів. Постійний ріст тарифів «Укрпошти» на доставку газет, фактичний розвал самої системи поштового зв’язку в сільській місцевості, різке подорожчання газетного паперу, яке супроводжується його гострим дефіцитом, вже поставили українську пресу на грань виживання! Вимагаємо від Комітету Верховної Ради України з питань свободи слова та інформаційної політики та Ради з питань захисту професійної діяльності журналістів та свободи слова при Президенті України внести пропозицію щодо змін до Державного бюджету України і врешті виконати законодавчу норму про адресну фінансову підтримку реформованих друкованих видань – хоча б у розмірі втрат редакцій від подорожчання газетного паперу! Зважаючи на бездіяльність Кабінету Міністрів України в цьому питанні протягом трьох років, сподіваємось
на принципову позицію Верховної Ради та Президента України! Вимагаємо від Кабінету Міністрів України на п’я тий рік війни вирішити питання із подоланням дефіциту газетного паперу, позбувшись монополії російського газетного паперу в Україні, а в перспективі кількох років – будівництва паперових комбінатів або переобладнання існуючих потужностей для виробництва достатньої кількості власного якісного недорогого газетного паперу! Вимагаємо від Верхов ної Ради України поставити до порядку денного та підтримати законопроект № 7291 «Про мораторій на підняття тарифів на доставку україномовних друкованих видань на території України та періодичних регіональних і місцевих видань на підконтрольній Україні території Донецької і Луганської областей» та скасувати рішення про підвищення тарифів на доставку газет, затверджене наказом Міністерства інфраструктури без врахування громадського обговорення та наданих в його ході пропозицій! Вимагаємо невідкладно
го державного втручання з метою недопущення колапсу «Укрпошти» – державного оператора поштового зв’язку України! Поруч із Державною програмою «Сільська медицина» має бути розроблена і впроваджена Державна програма «Сільська пошта»! Заяву прийнято загальними зборами Націо нальної асоціації україн ських медіа 13 квітня 2018 року. Колективи більше 100 місцевих газет оприлюднюють її на знак солідарності! Національна асоціація українських медіа (НАУМ) – всеукраїнська мережа професійних засобів масової інформації, що об’єднує юридичні особисуб’єкти інформаційної діяльності: редакції газет, телерадіокомпаній, видавництв. Національна асоціація українських ме діа (НАУМ) об’єднує до 200 редакцій, з яких 100 є дійсними членами НАУМ, та консультує більшість редакцій місцевих ЗМІ, які (особливо на рівні ра йонів) користуються найбільшою довірою жителів, формують більше 50% передплатного тиражу всієї преси країни.
«Рука допомоги» на власну справу
Головна мета проекту – створення з використанням міжнародного досвіду нових механізмів повернення на ринок праці довготривалих безробітних, які сьогодні отримують від держави допомогу, та людей, яким довелося покинути зону конфлікту на Сході країни, виведення малозабезпечених сімей та переселенців із стану бід ності, надання їм допомоги у працевлаштуванні або у започаткуванні власної справи і для реалізації себе як особистості. На її відкриття згідно з бізнес-планом на дається безвідсотковий кредит, який піде на оплату рахунків на обладнання та матеріали, необхідні для відкриття власного бізнесу. Таким чином учасники не отримують гроші напряму, що унеможливлює їх «проїдання». Безвідсоткова фінан сова допомога надається учасникам проекту «Рука допомоги» у розмірі 70 ти сяч гривень. Такий проект
З ініціативи районного Центру зайнятості відбулася нарада, на якій йшлося про реалізацію проекту «Рука допомоги». Участь у ній взяли голови Буської РДА Петро Мороз та райради Богдан Глова, керівники установ та організацій району. На нараду запросили демобілізованих бійців АТО. Саме на них та малозабезпечених сімей, а також внутрішньо переміщених осіб і розрахований такий проект. має декілька мотивуючих ньому номері часопису). а з Судової Вишні – творчу соткової ставки за кредитааспектів. По-перше, це, як я згадала вище, безвідсоткова допомога. Протягом трьох років новостворений під приємець має повернути виділену суму, вирахувавши з неї усі сплачені податки. Але, якщо учасник проекту створить два робочих місця для вразливих верств населення – малозабезпечених, внутрішньо переміщених осіб чи учас ників АТО, то повертати кошти взагалі не потрібно. Цей проект дає малозабезпеченим, безробітним людям шанс змінити свою долю. Його мотивуючі аспекти спонукали безробітних, які роками жили на державну допомогу, взяти участь у проекті, започаткувавши власну справу (про деяких з
Так, до прикладу, за рахунок отриманого безвідсоткового кредиту малозабезпечений із Самбірщини створить сімейну молочну ферму, де самостійно вирощуватиме корів. Ще один його земляк відкриє пункт збору вторинної сировини: макулатури, скла, текстилю. Мешканка Миколаєва відкриє власну швейну майстерню, у якій виготовлятимуть одяг на замовлення. Мама трьох дітей з Буська стане власницею крамниці шкіряного взуття та аксесуарів. А переселенець з Донецька, який нині проживає у Львові, займатиметься торгівлею в Інтернеті за системою дропшипінгу (прямі поставки). Мешканка м. Сконих ми згадували у поперед- ле відкриє власну піцерію,
Відповідальний секретар «Воля народу» – часопис Ірина Гаєвська – 2-17-37 Буського району Львівської області кореспонденти – 2-16-73, бухгалтер – 2-15-79, 80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 прийом реклами – 3-03-64. Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. Р/р №26002011019720, ПАТ «Кредобанк» м.Буськ, МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Виходить щочетверга.
крамничку, де продаватиме свої дизайнерські вироби. А ще відкриють май стерні з ремонту авто мобілів, агенції з туризму, кондитерські, розводитимуть рибу тощо. Пілотний проект дія тиме до кінця грудня цього року. Тож коли є така нагода, нею варто скористатися. На нараді начальник відділу економічного розвит ку, торгівлі, інфраструктури і молодіжної політики РДА Леся Корецька повідомила про конкурс інвестиційних проектів для учасників АТО у межах реалізації обласної Програми підвищення кон к у р е н т о с п р о м о ж н о с т і . Зокрема, підприємціучасники АТО зможуть отримати з обласного бюджету відшкодування частини від
ми, отриманими у банках та кредитних спілках, які уклали генеральні угоди про співробітництво з департаментом економічної політики ЛОДА. Серед 13 назву ті, які знаходяться у нашому районі – це ПАТ «Кредобанк», ПАТ «Ощадбанк», ПАТ КБ «Приватбанк», Церковна кредитна спілка «Анісія» та кредитна спілка «Вигода». Претенденти на отри мання відшкодування час тини відсоткової ставки за кредитами повинні ма ти статус учасника АТО; офіційну реєстрацію на те риторії Львівської області; створити бізнес-план (інвес тиційний проект); взяти участь у навчанні у межах проекту міжнародного фонду «Відродження» «Новий відлік» або покласти
на свій банківський рахунок 20% від очікуваної суми кредиту. Максимальна сума – 300 тис. грн. терміном на 3 роки, а розмір часткового відшкодування відсоткової ставки складає 14 % річних. Для участі у конкурсі, який триває з 21 березня по 21 квітня, необхідно подати інвестиційні проекти за розділами: вид діяльності, наявні чи потенційні вироб ничі можливості, наявний чи потенційний кадровий склад; конкретний напрямок використання кредитних коштів; очікуваний фін ансово-економічний ефект від реалізації проек ту; очікувані ринки збуту продукції та послуг. Документи подати в департамент економічної політики обласної державної адмі ністрації за адресою: м. Львів, вул. Винниченка, 18, каб. 425. Детальна інформація – за телефоном у Львові: 2-999-279. Лариса ГАРАСИМІВ
Думки авторів публікації не обов’язково відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина» Друк офсетний. Умовних друкованих інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних огоаркушів – 2,5. лошень – рекламодавці. Редакція залишає за собою право редагувати та Передплатний індекс 62300. скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензуРекомендована роздрібна ціна – 4 грн. ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. Наклад 2872.
Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності
болюча тема 3
19 квітня 2018 року
"Вірю у світ, вільний від туберкульозу"
– Сім'ї в мене немає – батьки померли, брат тоді не підтримав нас. Його можна зрозуміти. Тепер ми знову близькі, і це мене тішить. У друзів і знайомих реакція була різна. Хтось не боявся, підтримував і казав, що все буде гаразд. Хтось відвернувся. Мені самій було страшніше, ніж оточенню. Тобі кажуть "туберкульоз", а ти не можеш зрозуміти і прийняти, що і в тебе ця хвороба. Ми ж не звикли до того, що це давно не асоціальна хвороба, на неї може захворіти кожен. Ось якби мені сказали, що в мене онкологія, я б повірила. А в те, що в мене туберкульоз, — ні. Я шукала лікарів, робила знімки, тільки б спростувати цей діагноз. У мене є друг, який саме тоді лікувався від онкології, й одного разу в розпачі я сказала, що йому дуже пощастило, бо людей із таким діагнозом, як у нього, жаліють, а з туберкульозом – ні. Тепер, знаючи, що таке туберкульоз, я розумію, яку дурість сказала. Тоді ж, бачачи, як від мене потихеньку відвертається оточення, думала, що справді краще був би рак. Дуже боялась за свою доньку. Дитина хоче тебе обняти, хоче тепла, ніжності. А ти ще не знаєш, як передається туберкульоз, і боїшся. Коли лікар ставить цей діагноз, він мусить поговорити з пацієнтом, пояснити йому, що це за хвороба і що діагноз не смертельний. Багатьом здається, що це – вирок. Мені не пояснили. Хворобу діагностували майже два тижні. Може, це тривало б і довше, але я сама поїхала госпіталізуватися – просто вже не витримувала, два тижні в стані страху й нерозуміння. Я боялася за дитину, хоча мені казали, що боятися вже нічого: донька інфікована. Я боялася за друзів. Боялася їсти з посуду, щоб нікого не заразити... І тільки через рік дізналася, що туберкульоз не передається побутовим шляхом. Спеціалісти зобов'язані пояснити, що не треба боятися, треба робити те-то й те, розповісти, як передається туберкульоз. Із тобою
Про туберкульоз я готова говорити завжди, – розпочинає свою сповідь Оля, яка допомагає людям, хворим на туберкульоз. Колись серед них була й вона. В Олі був свій маленький бізнес і плани на майбутнє. Вона ростила доньку – і мріяла про її майбутнє. Але все перекреслив вирок: туберкульоз. Принаймні так Олі здавалося тоді. Про свою хворобу дівчина дізналася випадково. Як волонтер вона опікувала незаможні сім'ї та дітей-відмовників. Один малюк особливо запав їй у душу, й Оля зважилася на всиновлення. За правилами, усиновитель мав пройти медкомісію. Саме на ній і поставили страшний діагноз. Але минув час, усі тривоги й страхи залишилися позаду, дівчина видужала, проте не забула, через що їй довелося пройти.
має попрацювати психолог, пояснити, скільки ти пробудеш у лікарні, що з тобою відбувається і що відбудеться. Я розумію, на це треба багато часу, це складно. Але не можна злитися, коли перед тобою людина, котра в біді. Це моя позиція. Мене спочатку лікували не від туберкульозу, а від пневмонії. Не все гаразд у нас із діагностикою. І на тлі антибіотиків у мене піднялася висока температура. Я ходила по кабінетах і почувалася в безвиході. Я вже просто не витримувала невизначеності.
Одного разу аналіз мокротиння позитивний, іншого – негативний, сьогодні – туберкульоз, завтра – пневмонія. А в мене дитина під боком, у мене ресторан. Мені ніхто не сказав, що заразна людина може інфікувати туберкульозом до десятка осіб на рік. Мені здавалося, що я всіх заражаю... Тепер я знаю, до якого стану себе можна довести самостигмою. Тоді я приїхала в Інститут фтизіатрії, прийшла до заввідділом: "Поки не скажете, що зі мною, я звідси не поїду. Якщо туберкульоз – добре,
кладіть у лікарню, бо мені зле". Я вдячна лікарям за те, що вони поставилися до мене по-людськи. З лікарем після госпіталізації мені дуже пощастило. Він витрачав багато часу на те, щоб витягнути мене – не так фізично, як психологічно. Не мусив, але витрачав. Коли лягла на лікування в диспансер, дитину забрали в інтернат для контактних дітей, для дітей інфікованих батьків, яких ні з ким залишити. Мене багато хто запитує, чому не віддала доньку родичам. Лікарі казали, що провести в лікарні мені точно доведеться місяців два, а далі – незрозуміло. У туберкульозі складно робити прогнози. З допомогою джинтесту визначити стійкість форми туберкульозу до ліків можна за кілька годин. Без тесту в умовах стаціонару це забирає кілька місяців. Якби мене тоді обстежили джин-експертом, дитину, можливо, не забрали б: уже через кілька годин було б зрозуміло, що в мене чутлива форма туберкульозу, яка піддається лікуванню. Усе було б інакше. Свою дитину я витягнула, – в мене є друзі, підтримка. Донька після цього ходила до психолога. А що буде з іншими дітьми, коли вони вийдуть із цих диспансерів? З дітьми з неблагополучних сімей, які вже знають, що таке алкоголь, наркотики, секс; чий словниковий запас матюків значно більший, ніж запас знань із граматики; які знають, що таке самотність? Якими вони повернуться в суспільство? Виходить, ми самі виховуємо тих, кого потім вважаємо асоціальними особами. Я завжди кажу: асоціальним туберкульоз зробили ми самі.
Щоб не захворіти на туберкульоз, потрібні добре харчування й імунітет. Але які вони в нашого населення в нинішніх умовах життя? Насправді про туберкульоз готові говорити і пацієнти, і лікарі. Але вони розуміють, що у відповідь отримають лише агресію. Хтось не знає про туберкульоз, але готовий слухати. А є ті, хто правди знати не хоче. Їх влаштовує світ міфів і негативу, який вони виливають на незнайомих їм людей. Я не живу в країні рожевих окулярів, проте часто думаю: коли ж ми перестанемо красти, навішувати ярлики й статуси, звинувачувати владу і нарешті зрозуміємо, що тільки кожен із нас здатен змінити життя. Я дуже сильна людина, але мені з самого дитинства завжди допомагали. Мама померла, коли мені було 6 років, і я знаю, що люди допомагали моєму татові, приносили речі. Допомога дуже важлива. Якби люди об'єднувалися (а вони
зараз починають це робити),
вони б могли змінити все. І влада була б нормальна, і в дитячих будинках дітей не було б. Люди мусять навчитися підтримувати одне одного, а не звинувачувати й шукати винних. Так склалося, є проблема. І від того, що ти будеш сидіти й проклинати весь світ, нічого не зміниться. Уявіть собі сім'ю: чоловік, дружина, двоє дітей. Припустімо, чоловік був годувальником. А потім у нього виявляють туберкульоз стійкої форми, і він на 20 місяців потрапляє в диспансер. Саме стільки триває лікування при мультирезистентній формі туберкульозу. Весь цей час його мають годувати, напувати й одягати рідні. А якщо в них немає можливості? Чи у хворого взагалі немає сім'ї? А для успішного завершення терапії, щоб людина не зірвалася з лікування, вкрай важливі підтримка й допомога.
Оксана ОНИЩЕНКО
Паличка Коха – загроза для кожного
Життя безцінне. І це єдиний аргумент, чому взагалі варто щось змінювати. Щодня від туберкульозу в Україні помирає до 12 людей. Туберкульоз забрав життів більше, ніж АТО. Це хвороба, якої не видно, біль, якого ми не розуміємо. Навряд чи багато хто з нас всерйоз замислюється над тим, наскільки заразна ця недуга і небезпечна. Насправді ж можливість заразитися туберкульозною інфекцією є абсолютною реальністю.Тому дуже важливо знати, як можна попередити та вилікувати це небезпечне захворювання. Про це – у розмові із лікарем-фтизіатром Буської ЦРЛ Іриною ЦЮРКО.
Велика проблема боротьби з туберкульозом у тому, що не всі хворі доводять лікування до завершення, не всім вистачає терпіння. І, як наслідок, може розвинутися резистентність до лікарських препаратів. Вилікуватися від тубер кульозу ще не означає повернутися до життя. Дуже великий відсоток хворих страждає на депресію. Насправді це дуже страшно, коли не бачиш виходу. Немає програми, яка б захистила від цього стану. Туберкульоз – хвороба самотності. Загалом це загальне інфекційне захворювання, яким хворіють люди і деякі тварини. Найчастіше уражаються легені, а також кістки, суглоби, шкіра, кишечник, центральна нервова система, геніталії та інші органи. В уражених органах ви никають вогнища, які при лікуванні загоюються. Хвороба має тривалий перебіг, вимагає серйозного лікування і при його відсутності призводить до інвалідності або навіть смерті. Погіршення епідеміо логічної ситуації відразу ж відбивається на його розповсюдженні. Адже основним джерелом зараження є хворі на туберкульоз легень, які виділяють мокротиння з мікробактеріями туберкульозу. Збудник хво-
роби надзвичайно стійкий у зовнішньому середовищі і може тривалий час зберігати свою життєздатність. Єдиним методом ран ньої діагностики туберкульозу, визначення груп підвищеного ризику захво рювання та зараження мік робактеріями туберкульозу є щорічне флюрографічне або рентгенологічне обстеження органів грудної клітки та тубдіагностика – проба Манту. Усі ми повинні усвідомити, що захворіти на туберкульоз може кожен, але організм здорової людини в більшості випадків перемагає прониклу інфекцію і хвороба не роз вивається. Сухоти небезпечні для людей, у яких організм, з тих чи інших причин, ослаблений. Наприклад, при наявності тяжкого (цукровозахворювання
го діабету, онкології, ВІЛінфекції); а також у випад-
ках хронічного недоїдання, недосипання, перевтоми; або з причини шкідливих звичок (алкоголізм, ку ріння, наркоманія). У людей, які провадять здоровий спосіб життя, матеріально забезпечені і бережуть своє здоров'я, шанси захворіти на туберкульоз мізерно малі. Перш за все, туберкульоз – результат нашого
деструкцій, у 4 пацієнтів рецедиви. Такий результат завдяки важливим крокам. Річ у тім, що крім стандартних методів обстеження мікроскопії мок роти, а також культурального дослідження і молекулярно-генетичного, що дозволяють визначити чутливість до препаратів, ми ще маємо новий метод обстеження, що є на базі Львівського протитуберкульозного диспансеру. Hain тест – це молекулярно-генетичний метод тестування чутливості M. tuberculosis при мультирезистентному туберкульозі. Методика проста і надійна. Наіn-тест є наразі у Київській, Харківській, Миколаївській і Львівській областях. Відтак, у нас є тепер більше можливостей, про що свідчать і результати нашої роботи. А ще у грудні минулого року ми взяли у 35 контактних з хворими на туберкульоз кров з вени на обстеження імуноферментного квантоферонового тесту для виявлення латентної ту беркульозної інфекції. Це новий надчутливий метод, який в майбутньому може замінити флюрографічне обстеження за відповідного державного фінансування. На даний момент таке квартал минулого року –13), обстеження є тільки в 6 бактеріовиділювачів та 5 Миколаївській і Львівській життя і причин його поширення – цілий комплекс. А з'явилися вони не сьогодні. Ще у 1990 роках почалися перебої з ліками, з вакцинами. Змінилося ставлення до вакцинації. Багато років питання боротьби з туберкульозом стояло у світі під штампом "не пріоритет", поки смертність не доросла до масштабів, коли стало зрозуміло: це епідемія. Проблема і в тому, що ми – лідери із захворюваності на мультирезистентний туберкульоз, стійкий до основних протитуберкульозних препаратів. Люди звертаються вперше з уже стійкою формою, саме така "гуляє" в нас по країні. Її дуже складно лікувати, але держава повністю забезпечує ліками. Що стосується нашого району, то хочу відмітити позитив у ставленні людей до свого здоров'я. У 2017 році вперше захворіло на сухоти 39 пацієнтів, з них 34 мали активний туберкульоз легенів, в тому числі 26 – з бактеріовиділенням, 14 – з деструкцією. У 15 пацієнтів були рецедиви, 10 – померло. У цьому році ситуація відчутно змінилась. Вперше захворіло на туберкульоз 8 пацієнтів (аналогічно за 1
(Львівський протитуберку- хворих на туберкульоз, на льозний диспансер) облас дає соціальну, психологічну тях. Це великий прорив у діагностиці і попередженні туберкульозу. Як я вже зазначала, туберкульоз – хвороба са мотності. Цього року ми зробили ще один важливий крок у покращенні роботи при наданні допомоги хворим на сухоти. Буська ЦРЛ підписала договір про співпрацю із Благодійною організації "Благодійне Товариство "Всеукраїнська мережа людей, які живуть з ВІЛ/ СНІДом". До роботи залу чили фельшерів із Хватова, Ріпнова, Соколі, Балучина та Топорова, сімейних лікарів амбулаторій Задвір'я, Побужан, Острівчика-Пиль ного. Благодійна організація допомагає нам у супроводі
і юридичну підтримки. З 2017 року працюємо з проектом "Challenge TB", згідно якого пацієнтам надають продуктові набори, засоби особистої гігієни, побутову хімію тощо. Люди мають зрозуміти, як багато від них залежить: турбота про себе, про родину, регулярні обстеження. Ось ви коли робили флюорографію, чи рентгенографію ОГК (органи грудної клітки)? І кого не запитаю, виявляється, дуже давно. І це головне, що я намагаюся донести: будь ласка, обстежтеся, допоможіть нам. Від того, що ми відвер татимемося від хворих, туберкульоз із нашої країни не піде.
Інна ПАЛАМАР
4
відгомін свята
19 квітня 2018 року
На схід їхали з паскою і ковбаскою Поїздка надбужанських волонтерів Ярослава Вороновського та Михайла Цюрка на схід перед Великоднем стала 70.
Заповнивши дві автівки смачними гостинцями від земляків, вони з благословенням щасливої дороги від о. Йосифа з Верблян та о. Остапа з Ожидова вирушили у нелегку дорогу. Цього разу великодні кошики зі смаколиками захисникам готували громади Куткора, Сторонибаб, Гумниськ, Боложинова, Ожидова, Кутів, Соколівки, Кізлова, Милятина, Заводського, Топорова, Андріївки, Утішкова, Красного і Олеська, парафіяни церкви св. Юра і св. Миколая з Буська та римо-католицького костелу м.Буськ. Тож волонтери висловлюють щиру вдячність всім, хто долучився до благодійної справи, зокрема, фермерам району – Михайлу Кадиляку, Олегу Репі, Василю Зробку, Євгену Підвальному, Дмитру Папроцькому, Буському ліс госпу, Буському консервному, СТ «Ка пелька», ТОВ Галіція Грінері та навчальним закладам – Буській другій, Красненській другій, Олеському ліцею, Милятинському дитбудинку «Добре серце», а також друзям з Волині за ви-
шиванки і цигарки, Марії Коротич за прапори, Надії і Роману Казвам та багатьом іншим благодійникам, котрі просили не називати їхні імена. Захисники радо зустрічали наших волонтерів, бо знають, що з Бущини
на великі релігійні свята до них завжди навідуються з гостинцями. Нехай наших мужніх патріотів боронять від куль наші молитви, нехай вони повертаються додому здоровими і неушкодженими.
Лариса ГАРАСИМІВ
Гостинці до Великодня від «Західного Бугу» ПП «Західний Буг» орендує земельні паї у мешканців 9 місцевих рад району. Це Андріївська, Балучинська, Боложинівська, Гумниська, Утішківська, Ожидівська, Тур’янська сільські, Красненська селищна та Буська міська ради.
8 квітня відсвяткувала 55-літній ювілей дорога матуся, бабуся ОСОБА ЕМІЛІЯ АНДРІЇВНА з с. Ожидів. Низенько до ніжечок Ваших схилюся, ми в вічнім боргу перед Вами, матусю. Ми дякуєм Вам за руки робочі, за рідні, кохані і ласкаві очі, за душу привітну і щире серденько, за те, що найкраща у світі Ви, ненько. Здоров’я міцного бажаємо, мила, щоб Ви були завжди здорові й щасливі. Живіть же, матусю, ще років до ста, бо світ цей, рідненька, без Вас – сирота. З повагою та любов’ю дочка Наталія з чоловіком Тарасом, внуки Анастасійка та Дмитрик.
***
12 квітня відсвяткувала День народження директор Заводської ЗОШ І-ІІІ ст. МАЛИНОВСЬКА МАРІЯ АНТОНІВНА. Багатогранність Вашої особистості вражає – любляча мама, бабуся; вимогливий, але справедливий керівник; ввічлива і небайдужа людина. Ви є джерелом ідей і починань, що неодмінно притягує до Вас людину і заряджає її енергією. Ми раді вітати Вас із гідно прожитими літами та хочемо побажати невпинного руху вперед. Нехай у всіх починаннях Вас супроводжують розуміння і підтримка з боку колег та однодумців, а професійна діяльність буде сповнена задоволення і творчих перемог. Бажаємо також, щоб Ваше життя було світлим і радісним, як ці святкові дні, а дружні вітання додали життєвої наснаги у скарбничку Вашої душі. Бажаємо, щоб підґрунтям щасливого життя та плідної професійної діяльності були міцне здоров’я, серце сповнене любові та добра, натхненна думка й щирі почуття. Нових щасливих, успішних і захоплюючих життєвих доріг! З повагою колектив школи.
***
Колективи працівників Олеської районної лікарні та ЕМД щиросердечно вітають з ювілейним днем народження медсестру КІШАЙ НАДІЮ БОГДАНІВНУ. Любові зичимо Тобі довкола, хороших, вірних друзів коло, і все, чого бажаєш мати: достатку в домі Тобі горою, в сім’ї – злагоди й тепла, в душі і в серденьку – спокою, здоров’я, щастя і добра.
***
Щиро вітаю з ювілейним днем народження бухгалтера Кутівської сільської ради МЕХ ГАЛИНУ ВІКТОРІВНУ. Нехай кожен день дарує щастя, нехай сонце всміхається завжди, роки ніколи не постарять та не принесуть в дім біди. Людської любові бажаємо й тепла, дружби, злагоди й достатку у родині, щоб негода у безвість відійшла, а щастя залишилось віднині! Життя Вам – предовгі роки без горя, без сліз і без біди, нехай буде радість у Вашій хаті сьогодні, завтра, назавжди. З найкращими побажаннями сільський голова.
***
Щиро вітаємо СЕНЬ ЛЕСЮ ВОЛОДИМИРІВНУ з с. Чаниж з 45-річчям від дня народження, яке вона відзначила 14 квітня. Нехай цвітуть під небом синьооким ще довго-довго дні й літа, а тиха радість, чиста і висока, щоденно хай до хати заверта! Бажаємо здоров’я, сонця у зеніті, любові, доброти і щастя повен дім, нехай у серці розкошує літо і соняхом квітує золотим. Хай постійний успіх, радість і достаток сипляться до Вас, немов вишневий цвіт, хай життєвий досвід творить з буднів свято, а Господь дарує довгих-довгих літ. З повагою та любов’ю мама Галина, чоловік Зеновій, сини Юрій та Олег, невістка Христина, внук Владислав, похресники Соломія, Назарій, Денис, сестра Надія з родиною, брати Андрій, Василь та Петро з родинами, сім’ї Телещук та Мішенчук.
*** ***
Як повідомила бухгалтер підприємства Катерина Чучман, щороку на рахунки благодійних фондів, які діють при органах місцевого самоврядування, вони виділяли кошти на лікування хворих, потреби церкви чи
школи. А відтепер вирішили надавати адресну допомогу, зде більшого своїм пайовикам, – їх у районі до 5 тисяч. Вперше цьогоріч перед Ве ликодніми святами представ ники підприємства роздали
одиноким, малозабезпеченим та багатодітним сім’ям майже 100 продуктових подарунків, в яких – пасочка, борошно, гречка, цу кор, олія. Відтепер таку допомо гу планують надавати щороку.
Лариса ГАРАСИМІВ
Щиросердечно вітаємо ОКОПНОГО ЯРОСЛАВА ВОЛОДИМИРОВИЧА з Чучманів з 35-річчям від дня народження, яке він відзначатиме 21 квітня. Наш славний і рідний, найкращий у світі, з Тобою нам завжди затишно й світло. Ти – гарна людина і батько чудовий, даруєш турботу та море любові. Спасибі за ласку, за руки умілі, що вмієш підтримати словом і ділом, що в рідному домі надійно та щиро. Живи нам на радість у щасті та мирі. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого Тобі треба, а Матінка Божа – Цариця Свята – дарує щасливі і довгі літа. З любов’ю та повагою дружина Ірина, донечка Анна-Марія, батьки Володимир та Ольга, Богдан та Стефанія, швагро о.Ігор з сім’єю, брат Віктор, брат Андрій з сім’єю, бабця Олександра та дідо Володимир. Щиросердечно вітаємо МОРОЗ ОЛЬГУ ІВАНІВНУ з с. Гумниська, яка 17 квітня відсвяткувала 70 ювілей. Сестричка наша рідна, сестричка наша мила, щоб літати в небі є у Тебе крила, роботящі руки, щоб усе робити і чутливе серце, щоб усіх любити! Щиро з днем народження ми Тебе вітаєм, кращою на світі бути побажаєм. Хай до Тебе часто щастя прилітає, і Тебе, й родину Бог благословляє! З любов’ю і повагою сестри Стефанія і Надія з сім’ями. CMYK
Щиро вітаємо з 70-річчям від дня народження дорогого чоловіка, батька і дідуся КОНДРАТЮКА ПЕТРА ВАСИЛЬОВИЧА з с. Топорів. Є ювілеї досить різні, та є одна з найкращих дат, вітає щиро вся родина у день, коли Тобі - 70. Хай пахучим цвітом стелиться дорога, хай відходять вдалеч горе і біда, хай же будуть щастя і міцне здоров’я, радість і повага на многії літа. За пройденим не треба сумувати, попереду щаслива жде пора, хай же буде щедрим ювілейне свято, здоров’я Тобі, любові і добра. Нехай цей день Тобі зморщок не прибавить, старі нехай розгладить і зітре, здоров’я зміцнить, від негод позбавить, добра і щастя в дім хай принесе. Нехай душа ніколи не старіє, на білій скатертині будуть хліб і сіль, своїм теплом хай завжди сонце гріє й слова подяки линуть звідусіль. З любов’ю та повагою дружина Євгенія, дочка Ольга, невістка Ольга, онуки Зоряна, Надія, Діанка, Юра, правнук Владиславчик і вся велика родина.
15 квітня відсвяткував 70-літній ювілей від дня народження КОЗЕЛ СТЕПАН АНДРІЙОВИЧ з с. Переволочна. Вже ювілей зозуля накувала, біжать-біжать невпинно так роки, і в цю чудову весняну днину із святом Тебе вітаєм залюбки. Хай доля відсипле Тобі сповна і радості, й наснаги, і здоров’я, нехай в душі завжди цвіте весна, а серце зігрівається любов’ю. Хай Бог боронить від хворіб і бід, ріка здоров’я щоб ніколи не міліла, життя нехай дарує щедро многих літ у мирі, спокої, у радості й надії. З любов’ю та повагою дружина Катерина, сини Андрій і Володимир зі сім’ями, свати і вся велика родина.
***
Щиро вітаємо колегу ГАЛИНУ МИХАЙЛІВНУ ТИХОВЕЦЬКУ з днем народження, яке вона відсвяткувала 13 квітня. Щоб спокій, мир і любов панували в Твоїй родині, щоб щастя всміхалось кожної години. Нехай обминають Тебе тривоги і негаразди, хай стелиться довга щаслива життєва дорога. Хай легко працюється, гарно живеться, все вміється, множиться і удається. Усім колективом ми Тебе вітаєм, щастя, здоров’я й удачі бажаєм. Хай радість приносить Тобі кожна година, від горя хоронить молитва свята, щасливою буде життєва стежина для Тебе і родини на довгі і благії літа. З повагою колеги Топорівського відділення зв’язку.
***
***
Щиросердечно вітаємо з ювілейним днем народження дорогу маму, тещу, бабусю та прабабусю ОЛЬГУ СТЕПАНІВНУ НАРОЛЬСЬКУ з смт. Красне. Лагідна, рідненька, добра і проста, наша дорогенька, наша золота! Дозвольте, матусю, нам Вас привітати і найтепліші слова Вам сказати. Якби в словах була пророча сила, а в серці чарів полум’я цвіло, то ми б для Вас усе зробили, щоб дня в житті сумного не було! Всю доброту, яка існує в світі, всю радість, що живе поміж людей, найкраще все, що є в людському віці, даруємо ми Вам у цей святковий день. Бо поки є мама, доти є сонце, доти пташина і цвіт під віконцем, доти краса, доти поміч, розрада, живіть нам, матусю, сто років на радість. Хай добрий янгол береже повік безцінний скарб, що долею зоветься, життя, неначе вишитий рушник, любов’ю й щастям тихо усміхнеться. Хай Мати Божа Вас охороняє, Господь із неба щастя посилає, достатком хай оселя буде повна, нехай скликає друзів і гостей. А Ви – здорові і щасливі – в сто літ зустріли ювілей! З любов’ю та повагою дочки Ірина з чоловіком Олегом, Валентина з чоловіком Ярославом, внуки Олег, Віталій, Юрій, Ольга з чоловіком Ігорем, правнучки Соломійка та Мартуся.
19 квітня 2018 року Щиро вітаємо кохану дружину, люблячу матусю, свекруху та дбайливу бабусю НАРЕПЕХУ МАРІЮ ВОЛОДИМИРІВНУ з днем народження, який вона відзначила 18 квітня. Нехай для Тебе квітне цілий світ, стають життям усі найкращі мрії, і доля надсилає безліч літ, здоров’я, щастя, радості й надії. Хай усмішка в очах іскриться, пісень веселих грає водограй, нехай весна Тобі насниться і щастя переллється через край. З повагою та любов’ю чоловік Степан, син Володимир, невістка Марія, внучка Златочка.
***
Щиро вітаємо з ювілейним днем народження дорогого чоловіка, батька, сина КАРПІЯ ІГОРЯ МИХАЙЛОВИЧА з Ожидова. Від серця щирого бажаєм добра, здоров’я, радості і щастя. Щоб у душі завжди була весна, а решту все, звичайно, Тобі додасться. Щоб поважали діти Тебе, щоб шанували люди все життя, щоб у хаті завжди був достаток і Ти прожив років аж до ста! Минули, наче мить, десятки літ, вони – як дощик по тоненькій шибці, вони – як ніжний яблуневий цвіт. Тож хай той цвіт повік не обліта, нехай струна співає, а не рветься, хай доля не скупиться на літа, хай Божа благодать панує в серці. З любов’ю та повагою дружина Леся, дочки Ірина, Іванка, Ганна з чоловіками, мама Уляна, теща Євгенія.
***
17 квітня відсвяткував 50-річчя від дня народження дорогенький дідусь КАРПІЙ ІГОР МИХАЙЛОВИЧ з Ожидова. Нехай рікою ллється щастя Вам, щоб цю ріку ніхто не зупинив, і доля промінь посилає там, де вже, здається, смуток все накрив. Хай завжди сяє сонце золоте, а зорі Вам приносять радість, а це обличчя молоде ніколи не здолає старість. І ми вітаємо усі сьогодні Вас в чудову цю годину, нехай цвіте увесь життєвий шлях, цвіте в душі, цвіте для Вас щоднини! З повагою та любов’ю онуки Василько, Остапчик і Оля.
***
Щиро вітаємо з днем народження кохану дружину, дорогу маму, дочку САВЧУК ІРИНУ з м. Буськ і бажаємо їй всіх земних щедрот: від щирого серця ми Тебе вітаєм, здоров’я міцного і щастя бажаєм. Хай буде цей день незабутньо прекрасним, а небо завжди буде чистим і ясним. Хай ніколи у Твоїх очах чиста й світла радість не згасає, щоб не було горя навіть в снах. Хай сонечко світить промінням ласкавим, життя буде довгим і дуже яскравим. Хай збудуться мрії, що ще не збулися. Хай знайдуться друзі, що ще не знайшлися. Щоб всі шанували Тебе і любили, щоб очі від щастя, як зорі, світились. Хай ясною буде життєва дорога, опіка і ласка від Господа Бога. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, що Тобі тільки треба. А Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа. З повагою і любов’ю чоловік Володимир, дочки Лілія і Анжеліка та мама.
***
вони живуть поруч
«Щастя дарувати вам радість»
Весна починається з очікування. Весна почуттів починається з очікування прекрасного свята. Коли молодята зустрічаються поглядами – все навколо завмирає від їх ніжності та щирості. Здається, що саме для їхнього весілля вся природа залеленіла та заквітчалась білим цвітом, бо це найбільш значуща і хвилююча подія в житті кожної закоханої пари. З цієї причини абсолютно всі молодята прагнуть, щоб їхнє одруження стало найромантичнішим, найінтригуючішим і найнезабутнішим. А щоб було саме так, нареченому і нареченій доводиться відмовлятися від традиційного РАЦСу і банкету й проводити весілля у певному стилі. Допомагають їм у цьому Тетяна Новак і Христина Сиглова (зліва направо) – дві чарівні бущанки, які два роки тому створили майстерню декору «ТанДем».
Кохання надихає
Ось і зараз дівчата готують своє перше у цьому сезоні весілля. Обіцяють зробити його незабутнім, бо ж недарма своїм кредо обрали такі гарні слова: «Щастя дарувати вам радість». І справді дарують незабутні враження молодим парам, кохання яких надихає. «У нас вже було три десятки пар, які ставали на рушничок щастя, і до кожної ми намагалися знайти особливий підхід. Дуже важливо, щоб оформлення і декор весілля відображав індивідуальність пари та водночас створював святкову атмосферу, – ділиться з нами Таня Новак. – Якби ви знали, якими різними вони бувають. Одні, наприклад, надзвичайно ніжні, інші – веселі і жартівливі. І в кожної пари – своє бачення весілля. «Від цікавих ідей залежить емо ційна атмосфера, яка задасть тон всьому заходу, зробить його стильним і оригінальним, – переконана наша співбесідниця. – Саме ж декоративне оформлення весілля починається з розробки концептуальної ідеї». Виходячи з неї, спільно з нареченим і нареченою, «ТанДем» виробляє стилістичну модель майбутнього свята. Дівчата навіть ескізи пропонують. Дуже важливою є кольорова гама, у якій готують весільну церемонію. За словами Тані, у 2017 лідирував марсала (бордо), цьогоріч модний фіолетовий, а ніжні тони ніколи не виходять з моди. Буським декораторкам вже довелося готували горобинове, смарагдове, синє,
складається з багатьох елементів, які повинні гармонійно вписуватися в основну ідею весілля. Над усім цим працюють дві креативні бущанки, які, навчаючись на четвертому курсі Франкового вишу, захопились ідеєю створення майстерні декору. Як усе починалось, ми дізнались з цікавої розповіді Тетяни.
Щиросердечно вітаємо ЛЕВКА ВОЛОДИМИРА МИХАЙЛОВИЧА із Заводського з 60-річчям від дня народження, яке він відзначив 16 квітня. Найперше – зичимо здоров’я, щоб Бог щоденно дарував, щоб у своїй опіці добрій щомиті, щосекунди мав. Ще Вам бажаємо цвітіння розмаю, лагідного неба і рівних стежин. І все, що бажаєте, і все, що чекаєте, хай вітер приносить з усіх сторін. Хай любов і злагода панують, достаток повниться щораз, хай життя радість дарує, щоб усміхались Ви весь час. Хай Матінка Божа Вас оберігає, Господь Бог здоров’я посилає на многії і благії літа. З повагою та любов’ю дружина Леся, сини Олег і Андрій, дочка Марія, невістки Оксана і Олена, онуки Юлечка, Євгенко, Володя, Тетянка та вся родина.
***
Колектив працівників ТОВ «Захід-Агро-Львів» щиро вітає СІРОГО ВОЛОДИМИРА ВАСИЛЬОВИЧА з 30-річчям від дня народження, яке він святкуватиме 23 квітня. Ваш ювілей – щаслива дата, і сумніватись тут не слід. Нехай сьогодні наші привітання у серці Вашому залишать добрий слід. Отож прийміть найкращі побажання здоров’я, щастя на багато літ, а щедрі дні, мов рушники квітчасті, нехай ще довго стеляться до ніг. Хай Матір Божа Вас охороняє, в душі панують мир і доброта, Ісус Христос здоров’я посилає на многії і благії літа!
***
Щиросердечно вітаємо БАЖАНА ВАСИЛЯ ВАСИЛЬОВИЧА з с. Топорів з 50-літнім ювілеєм від дня народження, яке він святкуватиме 21 квітня. Вам 50 – не тільки Ваше свято, радіють Ваші рідні й друзі теж! Хай Бог пошле іще років багато, здоров’я, щастя, радості без меж! Нехай добром наповнюється хата, достатком, щирістю і сонячним теплом. Хай буде вірних друзів в ній багато, прихильна доля огорта крилом! А весни будуть світлі, легкокрилі, не буде втоми лагідним рукам. Нехай здійсниться те, що не збулося, і добре серце не підкориться рокам! З любов’ю та повагою дружина Ганна, сини Ромчик, Дмитрик і Михайлик, батьки, швагрові з Буська та Стовпина. CMYK
оздоблення, вирішили зробити подарунок моєму двоюрідному братові, – розповідає Таня. – Спочатку оформили йому весілля, потім зробили подрузі сюрприз – так усе і закрутилось». Дещо пізніше наш «ТанДем» почали запрошувати для організації дитячих свят, випускних і ювілейних дат. Відтак довелось виготовляти новий декор. Деякі ідеї черпали з Інтернету, та більшість вигадували самі. Багато проектів допоміг реалізувати батько Тані, який вміє майструвати. Він зробив не один каркас, який дівчата самотужки не лише монтують, але й демонтують. «У одноліток в сумочках помади, а в нас – ключики і гайки», – сміється співрозмовниця. Якщо ж чогось для декору бракує, завжди можна взяти на прокат. З цим у дівчат проблем немає, бо за два роки праці уже мають багато знайомих.
Викладаємось на повну
***
Колектив працівників ТОВ «Захід-Агро-Львів» щиро вітає ГІРНУ ХРИСТИНУ ВОЛОДИМИРІВНУ з 25-річчям від дня народження, яке вона відсвяткувала 16 квітня. Нехай сяють очі ніжністю, а серце розквітне радістю, хай доля красива, як соняшник, дарує Вам щастя райдугу. Хай сонечко світить із ясного неба, бажаєм усього, чого тільки треба. Хай доля дарує довгого віку, добре здоров’я і щастя без ліку. Хай обминають дім Ваш тривоги, цвітом і рястом проляжуть дороги, щоб серце Ваше зігрівало тепло, щоб завжди в душі панувало добро. Краси і наснаги, здоров’я без ліку і довгого, довгого щедрого віку.
5
теракотове і бузкове весілля. Не манш важливими елементами весільного декору є сервірування святкового столу, якісний текстиль, меблі і світлове оформлення, президіум для молодих і фотозона, арки і весільний кортеж, свічечки і бутоньєрки . Сьогодні жодне весілля не обходиться без живих квітів. Вони проходять лейтмотивом через усе свято: починаючи від букетів нареченої і свідків і закінчуючи квітами, які прикрашають місце виїзної церемонії, банкетний зал і навіть церкву, де молодята беруть шлюб. Однак оформлення весілля квітами – це лише частина декору, що
Канікули – за шиттям
Таня обрала фах історика, Христина – соціального педагога, але разом вступили до університету, разом винаймали помешкання і якось майже водночас прийшли до спільної думки про власну справу. Отож усі зимові канікули четвертокурсниці провели за швейною машинкою – дівчата взялись за виготовлення чохлів для крісел. За цілий місяць вдалось їх пошити аж 150. Дівчатам дуже допомогли батьки – підтримали не лише морально, але й матеріально. «Маючи головні елементи для
17 квітня відсвяткувала ювілейний день народження дорога нам людина ДРОБЕНКО ОЛЕНА БОГДАНІВНА з м. Буськ. З ювілеєм ми Тебе вітаєм і бажаєм на всі літа: будь такою, як ми Тебе знаєм, – проста, ніжна і всім дорога. Хай і щастя, і сонця вітрила мчать Твій човен до тої землі, де панує лиш радості сила, де збуваються мрії усі. Здоров’я, щастя, удачі бажаємо. Хай кожна днина буде гожа, нехай благословить Тебе Мати Божа, нехай Ангел Божий поруч крокує, а Господь многа літ дарує. З повагою і любов’ю рідні та близькі.
А ось часу Тані і Христині бракує, бо з початком сезону весіль доводиться працювати без вихідних. Було, що й дві доби не спали – організовували аж три весілля за два дні. Нелегко, але дівчата не скаржаться, адже це і робота, і захоплення, які приносять задоволення. «Дуже важливо, коли люди тобі довіряють організацію весілля чи ювілейного дня народження, – продовжує Тетяна. – Відтак робимо усе, щоб створити незабутнє свято. Викладаємось на повну і маємо гарний результат – наш «ТанДем» вже запрошують молодята з різних куточків Львівщини. І усе – завдяки «сарафанному радіо». Задоволені люди діляться з рідними і друзями, які теж «замовляють у нас свято». Вже мають наші декораторки і постійних клієнтів – одній парі після весілля хрестини організовували. Побачити роботи Тані Новак і Христини Сиглової можна на їхніх сторінках у «Інстаграм» та «Фейсбук». Ось такий у Буську є цікавий «ТанДемдекор»(шукайте сторінку в Інстаграм).
Ірина ГАЄВСЬКА
Працівники ТзОВ «Адванс Захід» щиросердечно вітають з ювілейним днем народження РИБАК ЛЮБОВ ГРИГОРІВНУ з Буська. Сьогодні багато довкола тепла, це Ваше свято весна принесла. Цілунки і квіти, дзвінкі побажання, і ми з ювілеєм шлемо привітання. Хай доля дарує щастя довіку, достатку і миру у домі без ліку. Калиною радість в душі хай квітує, сопілка любові хай серце хвилює. А роси ранкові безмежно і щиро дарують здоров’я, наснагу і силу. Нехай життя здається добрим дивом і плідні будуть справи та шляхи. Нехай живеться легко та щасливо, благословенні будьте Богом і людьми.
6
про це говорять
19 квітня 2018 року
Хто шукає, той знаходить
або Які громадські ініціативи будуть втілені в життя у 2018 У рамках Програми проектів місцевого розвитку у Львівській області цьогоріч затверджено 976 потенційних переможців конкурсу. Загальна сума з обласного бюджету на реалізацію цих проектів становить 117,985 млн грн. Загальна ж їх вартість оцінюється в 243,8 млн грн, а небюджетний внесок становить – 52,438 млн грн. Найбільше коштів із майже 118 млн грн спрямують на пріоритет «Школи»: з 645 зареєстрованих проектів підтримано 309. Пріо ритет «Культура»: з 447 потен ційними переможцями стали 186 проектів. Важливо, що відсоток згаданих переможців до загальної кількості поданих проектів складає від 40% до 52% в межах пріоритету, залежно від якості проектів і відсотку небюд жетного внеску в кожному з них. Далі потенційні переможці до 17:00 год. 25 квітня 2018 року мають подати рішення органів місцевого самоврядування про забезпечення бюджетного спів фінансування до Львівської об лради на електронну адресу: microproekt@gmail.com. Ті заявники, котрі не пода дуть необхідну документацію про бюджетне співфінансування, авто матично вибувають з переліку по тенційних переможців, звільняючи місце наступному проекту за рейтин гом у цьому ж пріоритеті Програми. Після того, як всі надішлють вищезгадані рішення, відбудеться засідання Конкурсної ради, де і затвердять перелік переможців. Нагадаємо, що в Програмі проектів місцевого розвитку існує механізм так званих соціально важливих проектів. Так, кожен член Конкурсної ради має право внести пропозицію по 1 проек ту на одну адмінтеродиницю, за галом 28 проектів. Їх планується долучити до вже визначених 976 проектів потенційних переможців. У результаті матимемо понад 1000 проектів місцевого розвитку у Львівській області на 2018 рік. «Програма проектів місцевого розвитку у Львівській області, або конкурс мікропроектів – голов ний інструмент, яким обласний парламент розставляє акценти розвитку регіону. А ще це саме той відкритий конкурс, яким ми, депутати Львівської обласної ради, експертні середовища, причетні до місцевого самоврядування, гордимося», – наголошує голова Львівської обласної ради Олек сандр Ганущин.
Ветеранам до свята Ветерани війни до 5 травня отримають разову грошову допомогу. Кабмін визначив розмір щорічних одноразових виплат, – йдеться на урядовому порталі.
Виплати отримають такі категорії українців: учасники бойових дій, до яких прирівняли і по страждалих на Майдані; інваліди війни; учасники війни; особи, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною; особи, на яких поши
рюється дія закону «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального за хисту»; жертви нацистських переслідувань. Розміри виплат Щорічна разова гро шова допомога до 5 травня залежатиме від категорії одержувача. Особам з інвалідністю внаслідок війни та колиш нім малолітнім (яким
на момент ув’язнення не виповнилося 14 років)
в’язням концентраційних таборів, гетто та інших місць примусового три мання, визнаними особа ми з інвалідністю: І групи – 3685 гривень; ІІ групи – 3625 гривень, ІІІ групи – 2845 гривень.
Учасникам бойових дій та колишнім неповнолітнім
(яким на момент ув’язнення не виповнилося 18 років)
в’язням концентраційних таборів, гетто, інших місць примусового тримання, а також дітям, які народи лися у зазначених місцях примусового тримання їх батьків – 1265 гривень; Особам, які мають особ ливі заслуги перед Бать ківщиною – 3685 гривень; Членам сімей загиблих, дружинам і чоловікам померлих інвалідів внас лідок війни, дружинам і чоловікам померлих учас ників бойових дій, учас ників війни і жертв на цистських переслідувань, визнаних за життя особами з інвалідністю внаслідок
загального захворювання, трудового каліцтва та з інших причин, які не одру жилися вдруге – 630 гри вень; Учасникам війни та ко лишнім в’язням концта борів, гетто, інших місць примусового тримання, особам, які були насиль но вивезені на примусові роботи, дітям партизанів, підпільників та ін. – 525 гривень. Управління соціального захисту населення райдерж адміністрації повідомляє, що допомоги будуть пере раховані на особові рахун ки, відкриті у відділеннях банків, або через поштові відділення зв’язку за місцем реєстрації без особистого звернення громадян.
Україна піднялася з 137 на 76 сходинку у рейтингу Світового банку
З 2013 року Україна піднялася на 76 сходинку у рейтингу Світового банку «Doing Business» та прагне опинитися у першій 50. Про це в інтерв’ю німецькій діловій газеті Handelsblatt заявив Президент України Петро Порошенко.
«Ми рішуче здійснюємо реформи аби значно покращити інвестиційний клімат. Але більше, ніж моїм словам як президента, можна довіряти оцінці Світового банку – у його рейтингу Doing Business Україна піднялася з позиції 137 до мого приходу до влади у 2013 році, на 76 сходинку – минулого року», – зазначив Порошенко. За його словами, такої динаміки не продемонструвала жодна країна і ми робимо все можливе, аби опинитися ближчим часом у першій 50ці. Найголовніше – це думка інвесторів: багато впли вових фірм прийшли або повернулися до України. Президент додав, що за підсумками конкурсу на от римання мобільними операторами ліцензій на кори стування зв’язком 4G вдалося отримати 8 млрд гри вень замість очікуваних 5 млрд грн. «Ми просунулися в питанні децентралізації, адаптували наші ЗСУ до стандартів НАТО, докорінно змінили систему право суддя, а рішення щодо створення Антикорупційного суду було у першому читанні ухвалено Парламентом», – зазначив він.
ОГОЛОШЕННЯ...
19 квітня 2018 року
Опалювальний сезон завершено
У Буському районі завершився опалювальний сезон. Голова райдержадміністрації Петро Мороз 12 квітня 2018 року підписав розпорядження №140 “Про завершення опалювального сезону 2017/2018 років”. Документом встановлено завершення опалювального сезону для всіх категорій споживачів з 13 квітня 2018 року.
Чекаю на свою половинку
ЗДАМ В ОРЕНДУ
Чоловік віком 55 років познайомиться з порядною жінкою віком 30-40 років для серйозних стосунків. Тел. (068)5162505.
ВИНАЙМУ
Чоловік віком 35 років познайомиться з порядною жінкою віком 25-30 років для серйозних стосунків.Тел.(098)5217411.
Дитячий магазин «Сонечко» м. Буськ запрошує на роботу
Пора відновлення лісу
Весна. Для лісівників це пора відновлення лісових насаджень, це багаторічна та безперервна праця, якій вони приділяють велику увагу. Цьогоріч у весняний період Буське ДЛГП «Галсільліс» пла нує провести посадку лісових культур на площі 14,8 га та сприяти природному поновленню на площі 4,4 га. Тому до участі в посадці запрошуються активна громадськість та всі небайдужі.
Ігор ГАРКОТ, директор Буського ДЛГП «Галсільліс»
Якісне насіння – гарний врожай
Гарний урожай овочів та ягід на наших грядках, а також гарний та ароматний вигляд наших клумб з різними квітами залежить не лише від догляду, а й від насіння та садивного матеріалу. Щоб не помилитись з вибором, потрібно дотримуватись певних рекомендацій під час купівлі.
перспективних, енергійних, цілеспрямованих дівчат віком від 18 до 40 років.
Тел.: (067)9067509 – Олег, (067)1802277 – Наталя.
Охоронній фірмі на роботу потрібні
охоронники,
чоловіки-жінки, вахта. Офіційне працевлаштування. Зарплата висока.
Тел.: (068) 2572858, (050) 8589190, (097) 6064072. .
ТзОВ «Арієс-Україна» запрошує на роботу: – виконроба; – електрозварників; – слюсарів із складання металевих конструкцій.
Безкоштовний довіз транспортом підприємства.
Тел. (067)6222883. с. Ожидів, вул. Шашкевича, 72.
приміщення м. Буськ. Тел. (098)7988139.
терміново 2-кім. к-ру в м. Буськ. Оплата договірна. Тел. (067)6724746.
ПРОДАЮТЬСЯ велосипеди та самокати для будьякого віку (б/в). Тел. (067)6071813. велосипеди (б/в) з Німеччини. Тел. (067)4535415.
Запрошуємо на роботу
водія категорії «С»
для розвезення меблів.
Тел. (067)3737015.
Охоронній фірмі на роботу потрібні
охоронники, чоловіки-жінки.
Тел.: (067) 5416258, (095) 2304181, (067) 5416224. На роботу у приватне підприємство потрібні
вантажник, водій, оператор- перемотувальник та завідувач складу. Надаємо офіційне працевлаштування та доїзд до роботи. Заробітна плата за результатами співбесіди.
Тел. (097)4423985 (Оксана).
У зв'язку з розширенням виробництва завод з виготовлення дерев'яної тари
ТОВ «Олпалети Україна» запрошує на роботу: – збивщиків дерев'яної тари; – верстатників; – підсобних робітників.
Вимоги: бажання працювати та навчатися. Підприємство пропонує: офіційне працевлаштування, комфортні умови праці, навчання на виробництві та новий досвід, вчасну виплату заробітної плати, довіз на роботу та з роботи.
с.Заводське. Тел.(067)2901175.
Почнемо з того, що порядок реалізації насіння овочевих, баштанних культур та кормових коренеплодів регламентується ДСТУ 6006:2008, відповідно п.12.2. цього стандарту кожну партію насіння під час відпускання супроводжують документами, які підтверджують гарантію якості насіння згідно ДСТУ 4138-2002 та Довідкою про сортові та посівні якості насіння, яка видається власнику насіння фірмоюпродавцем. Дані документи повинні зберігатися за місцем торгівлі та пред’являтися на вимогу. Отож потрібно звертати увагу на маркування пакетів, в яких реалізовується насіння. На пакеті з фасованим насінням, призначеним для роздрібної торгівлі вказують (п.8.5. ДСТУ 6006:2008): – назву країни-виробника насіння, а також фірму, підприємця тощо; – назву і товарний знак, юридичну адресу, де пакували насіння; – культуру, сорт, гібрид, масу або кількість насінин в пакеті, шт.; – номер насіннєвої партії, рік урожаю, схожість; –документ на насіння (назва, №); – коротку інформацію про культуру (сорт, гібрид, поради щодо
вирощування).
Зазначені показники безпосередньо можуть наноситись на спожиткові тару методом механічного чи ручного штампування. Важливо зберігати квитанцію (фіскальний чек) на придбаний товар, а також пакування, на якому вказано номер партії. За їх наявності можна пред’явити претензії до продавця у разі реалізації вам неякісного насіння. Законом України «Про насіння та садивний матеріал» передбачено, що особи, винні в порушенні законодавства у сфері насінництва та розсадництва, несуть відповідальність згідно законодавства. Варто знати, що термін дії документів за результатами визначення посівних якостей насіння становить 12 місяців, а упакованих в герметичну тару – 24 місяці. Якщо на вашу вимогу вам не надають супровідних документів, що підтверджують якість насіння, краще відмовитись від придбання цього товару. Якість придбаного насіння можна перевірити в Державному підприємстві «Державний центр сертифікації та експертизи сільськогосподарської продукції». (м.Львів, пр. Чорновола, 45а, кор. 13) та Відділі визначення посівних якостей насіння і товарних якостей садивного матеріалу Державної установи «Львівська обласна фітосанітарна лабораторія» (м.Львів, вул. Д. Вітовського, 18). Гарних вам врожаїв.
Галина БУГАЙ, головний спеціаліст відділу контролю в сфері насінництва і розсадництва Управління фітосанітарної безпеки, Головного управління Держпродспоживслужби у Львівській області
Маєте пільгу із земельного податку – подайте заяву Буська ОДПІ нагадує, що статтею 281 Податкового кодексу визначено категорії фізичних осіб, які мають право на пільги щодо сплати земельного податку, та надано перелік видів земельних ділянок та їх розмір, щодо яких зазначені категорії фізичних осіб мають право скористатися пільгами.
До цієї статті внесено зміни щодо вибору пільги щодо сплати земельного податку фізичною особою, яка має у власності декілька земельних ділянок одного виду використання. Так, якщо громадянин, який має право на пільгу, є власником декількох земельних ділянок одного виду використання, то йому до 1 травня поточного року необхідно подати письмову заяву до контролюючого органу за місцем знаходження земельної ділянки про самостійне обрання земельної ділянки для застосування пільги. Пільга починає застосовуватися з базового податкового (звітного) періоду, у якому подано таку заяву.
Cектор організації роботи Буської ОДПІ
Буська районна рада висловлює щире співчуття депутату Буської районної ради ДРОЗДОВСЬКОМУ АНДРІЮ ЄВГЕНОВИЧУ з приводу смерті його МАТЕРІ. Класний керівник та учні 7-Б класу ОЗНЗ «Красненська ЗОШ І-ІІІ ст. №1» висловлюють глибокі співчуття однокласнику ПЕТРІВУ ВІТАЛІЮ з приводу тяжкої втрати – смерті БАТЬКА Романа. Колектив Сторонибабського МПД ДП „Укрспирт” висловлює щире співчуття працівникам підприємства ДРОЗДОВСЬКОМУ АНДРІЮ ЄВГЕНОВИЧУ та ДРОЗДОВСЬКІЙ ОКСАНІ БОГДАНІВНІ з приводу непоправної втрати – смерті МАТЕРІ та ДРОЗДОВСЬКОМУ ЄВГЕНУ МАР’ЯНОВИЧУ з приводу смерті ДРУЖИНИ. Колектив працівників Олеської районної лікарні висловлює щире співчуття головному лікарю СУЛИПІ ЯРОСЛАВУ НЕСТОРОВИЧУ з приводу непоправної втрати – смерті його БАТЬКА.
7
ПРОДАЮТЬСЯ магазин в м. Буськ. Тел. (067)9882833. фанера. Тел. (067)9778021. 1-кімнатна квартира в м. Буськ, центр. Тел. (067)9882833. 1-кімнатна квартира в м.Буськ. Тел. (067)9111840. 1-кімнатна квартира в м.Буськ площею 35,2 кв. м. Тел. (095)0941806. 2-кімнатна квартира в цегляному будинку з гаражем в м. Буськ, вул. Будівельників (46 кв. м). Тел. (098)2919133. 2-кімнатна квартира, 5 поверх на вул. Петрушевича, з ремонтом, меблями. Тел. (097)0377235. 2-кімнатна квартира в м. Буськ. Тел.: (093)2027238, (066)4293346. 2-кімн. квартира в центрі м.Буськ. Тел. (097)1871369. 2-кім. квартира в смт. Олесько. Терміново. Ціна договірна. Тел.: (066)1524112, (063)7111600. 2-кімнатна квартира в смт. Красне. Тел. (097)8004961. 3-кімнатна квартира в м. Буськ. Тел. (067)2663155. 3-кім. кв-ра (60 кв.м) в смт. Красне, з євроремонтом, котел «Вайлант», своя свердловина, каналізація, гараж, під вікнами 3 сот. землі. Тел. (067)9028488. 2-поверховий будинок в м. Буськ. Тел.: (093)9227568, (097)3734056. будинок в смт. Красне. Тел.: (096)6613062, (067)9529871. будинок в смт. Красне. Тел. (067)9996988. цегляний будинок (з усіма вигодами) в с.Вербляни, комфортний для проживання. Тел. (096)8696532. будинок на вул. Шашкевича та земельна ділянка 13,6 сот. Тел. (099)1222570. нежитловий старий будинок з усіма комунікаціями та земельна ділянка 11 сот. в смт. Красне. Тел.: (096)4717050, (098)3735083, (067)9084870. незавершене будівництво в смт. Красне. Тел. (096)3554066. зем. діл. пл.0,15 сот. в смт.Красне, є стара нежитлова хата (світло, газ). Тел.(098)3688577. будинок в с. Утішків. Тел. (096)4055609. будинок в с. Ожидів. Тел. (067)6965369. будинок в м. Буськ, вул. Шашкевича; кролики; комбікорм. Тел. (068)0505794. земельна ділянка (0,8 га) у Буську. Тел. (067)9224033. зем. діл. 0,8 га під буд-тво житла. Тел. (068)3086308. картопля дрібна, насіннєва, харчова. Тел. (067)6047131. дрібна картопля – 1 кг – 1,50; кормовий буряк – 1 кг – 2,50. Тел. (097)9603357. картопля, крім дрібної. Тел. (067)9111840. корова. Тел. (067)9394703. кролі (білий велетень), радянська шиншила. Тел. (097)9725001. корова. Тел.(097)4984603. Надія. добра корова. Тел. (096)3864192. добра корова. Тел. (067)3903591 (Надя). корова і гній. Тел. (098)7281686. корова в с.Тур`я. Тел. (098)9238428. Ганна. кролі. Тел. (097)7081203. кролі, індокачки, картопля дрібна та насіннєва. Тел. (068)0100811. дійна коза, 1 рік. Тел. (098)4492177. дійні кози та молоко в м. Буськ. Тел. (097)2891254, Дана.
8
спортивна сторінка
19 квітня 2018 року
Віктор Дідух: усе зароблене у спорті – на розвиток спорту у своєму селі Таке життєве кредо нашого знаменитого земляка, паралімпійського чемпіона з настільного тенісу Віктора Дідуха. Розпочавши 22 червня оформляти документацію на купівлю приміщень у своєму рідному селі, в жовтні приступив до їх капітальної реконструкції, а 2 квітня вже провів перше тренування у спортивному залі площею 450 квадратних метрів.
Попереду ще багато роботи, призові з олімпіади та виграних чемпіонатів вже давно закінчились, проте Віктор з оптимізмом дивиться в майбутнє. Каже: аби не перешкоджали, а кошти на розвиток спорту завоює в наступних турнірах. Тому й нині його не завжди застанеш вдома. Тільки-но повернувся зі Словаччини, де виступає за місцевий клуб, старається не пропустити жодного комерційного турніру. Виграні «призові» відразу ж вкладає в будівництво, яке «висмоктує» щораз більше. Спочатку довелося ви куповувати за великі гроші у «Баркому» колишній тік колгоспу «Авангард», опісля його ремонтува ти, згодом облаштувати необхідним для нас тільного тенісу. Нині тут уже все відповідає змаганням міжнародного рівня. Чого лишень вартують сучасні 8 столів, за якими вже тренуються місцеві дітки. До слова, до нашо-
го знаменитого спортовця приїхали також юні тенісисти з Полтавщини. Він їх не лише тренує, вони у Віктора й проживають. Річ у тім, що готель для спортсменів, адаптований і для людей з інвалідністю, ще не готовий. І грошей бракує, і робіт на цьому об’єкті ще достатньо. Проте Віктор планує до осені завершити цю будову з тим, аби почати проводити повноцінні навча льно-тренувальні збори в своїй академії. Вже багато його колег зголосились приїхати в Андріївку, аби підтримати Віктора. Паралельно тут працюватиме в форматі ДЮСШ і його школа з настільного тенісу, у якій навчатимуться місцеві діти. Каже, що вірить у своє дітище, хоч і не має помічників
(єдиний, хто допоміг коштами – це Ігор Мураль – відомий андріївський футболіст). Головне, аби
йому не заважали.
Микола ІВАНЦІВ
ФК «Топорів» – беззаперечний переможець нашого турніру
У неділю в Андріївці визначився цьогорічний володар вже традиційного Кубка газети «Воля народу». Ним став ФК «Топорів», який у надзвичайно видовищному та емоційному фіналі здолав, і не без проблем, амбіційну команду ФК «Вербляни». Насамперед, колектив районної газети «Воля народу» дякує Федерації футболу Бущини, зокрема, голові Степану Вольському, за підтримку в організації та проведенні турніру, а також усім командам, які взяли в ньому участь. Окремий респект господарям майданчика – колективу з с. Андріївка, де відбулися усі поєдинки. Нагадаю, що наш турнір в насиченому календарі федерації припадає на початок весни, коли команди виходять з залу на грунтові поля, і є підготовчим вже до першості району.
Цьогоріч через примхи погоди – сильний мороз та снігові заметілі – організатори змушені перенести ігри на штучний газон в Андріївку, де торік було відкрито чудовий спортивний
комплекс за сприяння народного депутата Степана Івахіва, уродженця цього села. І хоч це внесло певні корективи як в підготовку, так і проведення турніру, проте аж ніяк не
відбилось на його видовищності. Особливо, коли відбувалися завершальні поєдинки, зокрема, півфіналу та фінал.
Микола ІВАНЦІВ
1/2 Кубка газети «Воля народу»
ФК «Утішків» – ФК «Вербляни» 1:2 ФК «Топорів» – ФК «Красне» 3:1
Фінал Кубка «Волі народу»
ФК «Вербляни» - ФК «Топорів» 1:3
***
«Кубок весни» , присвячений пам’яті Д. Гладишевського
Груповий етап, перший тур ФК «Кізлів» – ДЮСШ Буськ 0:1 «Буг» Буськ – «Дружба» Переволочна 1:5 ФК «Полтва» – «Стандарт» Побужани 2:2 ФК «Балучин» – ФК «Олесько» 3:1 ФК «Петричі» – «Динамо» Новосілки 3:1 «Мебус» Сторонибаби– «Рейнджерс» Куткір 7:2
Анонс
22 квітня – неділя, другий тур ФК «Красне» - ДЮСШ Буськ «Стандарт» Заводське - «Дружба» Переволочна ФК «Полтва» - ФК «Утішків» «Мебус» Сторонибаби - ФК «Боложинів» «Сокіл» Андріївка - «Динамо» Новосілки ФК «Топорів» - ФК «Балучин
Погода у Буському районі Четвер, 19 квітня CMYK
Вдень Вночі
+19
+11
П’ятниця, 20 квітня
Вдень Вночі
Субота, 21 квітня
Вдень Вночі
+17 +24
+10 +11
Неділя, 22 квітня
Вдень Вночі
Понеділок, 23 квітня
Вдень Вночі
+17 +16
+11 +8
Вівторок, 24 квітня Середа, 25 квітня
Вдень Вночі
+14
+8
Вдень Вночі
+18
+9