Volya naroduj #26 28 jun 2018 by Bogdan Lytvyn

Часопис Буського району

E-mail: volya_narodu@ukr.net

27 червня 2018 року

середа

№ 26 (2420)

Субсидії по-новому: усе про міфи

Міф 1: Кажуть, що субсидію тепер не дають безробітним?

Насправді, безробітні й надалі можуть отримати від держави допомогу у сплаті комунальних послуг. Для тих, хто не стоїть на обліку в центрі зайнятості, запропоновано два варіанти: 1. Чесно декларувати свої доходи, отримані за кордоном чи в тіньовому секторі економіки та сплачувати страхові внески до Пенсійного фонду. Або органи соцзахисту автоматом рахуватимуть таким людям працездатного віку у дохід три прожиткові мінімуми – 5286 гривень (1762*3). + необхідно буде сплатити єдиний соціальний внесок за три місяці у розмірі, що не менший ніж мінімальний

З 1 травня 2018 року в Україні діє нова програма житлових субсидій. За два місяці з’явилося чимало міфів навколо програми субсидій. Відтак, в уряді вирішили дати роз’яснення щодо поширеніших припущень, – повідомляє Департамент інформації та комунікацій з громадськістю Секретаріату Кабінету Міністрів України.

(819*3=2457 грн).

2. Якщо у складі домогосподарства або у складі сім’ї члена домогосподарства є особи, які досягли 18-річного віку станом на початок періоду, за який враховуються доходи для призначення житлової субсидії, в розрахунок сукупного доходу такого домогосподарства включається середньомісячний дохід таких осіб у розмірі: – половини одного прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи, – у разі, коли такі особи протягом цього періоду перебували на строковій військовій службі; – одного прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи, – у разі, коли такі особи

Волонтери знову їдуть на схід

У п’ятницю, 29 червня, надбужанські волонтери знову збираються у дорогу на схід. Якщо ви хочете долучитись до доброї справи, зголошуйтесь. Також відгукніться батьки, чиї діти служать у зоні Операції об’єднаних сил (кол. АТО), щоб і вашим дітям передали гостинці. Тел. (067)7994425.

Інвалідні візки від нардепа

25 червня у Бущині вкотре побував народний депутат Михайло Бондар. Цього разу він прибув із особливою місією – у співпраці з фондом МБФ Українські реформи він передав спеціальні візки для пересування п’ятьом жителям нашого району. Особисто вручив їх людям з обмеженими можливостями у Красному, Буську та у Побужанах. Також народний обранець провів прийом громадян у місті Буську, Олеську і поспілкувався з жителями Красного. Люди на зустрічах піднімали як особисті, так і загальнодержавні проблеми. Були й колективні звернення від батьків учнів Буської школи №2 щодо ремонтних робіт в освітньому закладі, порушувалось питання функціонування ОСББ у місті Буську. Відвідав Михайло Бондар і Олеську школу та місцеву лікарню, які потребують ремонтів.

На прощу до Зарваниці 7 липня Кредитна спілка «Вигода» запрошує всіх бажаючих до Зарваниці на екуменічну прощу. Початок богослужінь о 10.00 год. Телефонуйте: (067)6703471, 2-13-37. CMYK

ЩЕБІНЬ, ВІДСІВИ, ПІСОК,

ТРОТУАРНА ПЛИТКА, ПОРЕБРИК, БЛОКИ, ЦЕМЕНТ Доставка, знижки

Тел.: 2-24-51; (067)6035123, (067)7338662

протягом цього періоду навчалися за денною формою навчання у закладах середньої освіти, професійно-технічних навчальних закладах, закладах вищої освіти або зареєстровані у службі зайнятості як такі, що шукають роботу, і в цей період навчалися в центрах професійно-технічної освіти Державної служби зайнятості; – одного прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на кінець періоду, за який враховуються доходи, – в окремих випадках за рішенням комісії у разі, коли такі особи перебувають у складних життєвих обставинах; – фактично отриманих такими особами доходів – у разі, коли такі особи протягом цього періоду отримували хоча б один із таких видів доходу, як пенсію, стипендію, допомогу при народженні (усиновленні) дитини, допомогу особам з інвалідністю з дитинства та дітям з інвалідністю, допомогу по огляду за особами з інвалідністю I і II групи внаслідок психічного розладу, допомогу особам, які не мають права на пенсію, та особам з інвалідністю, тимчасову державну соціальну допомогу непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, допомогу з безробіття; – фактично отриманих такими особами доходів – у разі, коли такі доходи протягом цього періоду отримувала особа, яка станом на кінець такого періоду не досягла 18-річного віку. (Продовження на 2 стор.)

Магнітні бурі в липні

7 липня (середня). Людям, які страждають хронічними захворюваннями і перепадами артеріального тиску, необхідно уважно стежити за своїм станом. 15 липня (сильна). Цей день може вкрай негативно позначитися не тільки на метеозалежних, але і на інших людях. 29 липня (середня). Самопочуття погіршується, мучать безсоння й інші негативні стани.

акценти

27 червня 2018 року

Як бюджет покращує якість життя містян Дороги – без ям, дахи – без дір

Як розповів міський голо ва Ростислав Сліпець, лише за останні два роки бюджет Бусь ка виріс на 120%. Тому для його ефективного використання де путати розробили і втілюють досить насичену програму соціально-економічного розвит ку, в основі якої кардинальна зміна якості життя містян. А на останній сесії, яка відбулася 13 червня, внесено суттєві зміни до неї для поліпшення дорожнотранспортної мережі, зокрема стосовно капітального ремон ту та реконструкції вулиць та тротуарів. Так як частину робіт уже виконано за цих декілька місяців, то до передбачених 5,5 млн. грн. на ці цілі дода ли ще більше 1,5 млн. грн. Це означає, що буде капітально відремонтовано більше десятка вулиць та тротуарів на них. Окрім цього, збільшено на 170 тис. грн. фінансування поточного ремонту доріг та вулиць (всього на 2,5 млн. грн.). Як запевняє міський голова, це дозволить в цілому по місту дійти до кожної вулиці. А зна чить кожен бужанин на власні очі побачить позитивні зміни. Паралельно з поліпшенням дорожної мережі мерія не забуває і про потребу ремон ту житлового фонду. Лише на цей рік на це передбачено 3,67 млн. грн., зокрема йдеться про ремонт покрівлі дахів на пл. Ри нок, майдану Незалежності, ву лиць Чачковського, Львівської, Січових Стрільців, Ст. Бандери, Будівельників. При цьому на дру ге півріччя додатково виділено ще майже 1 млн. грн. Допомагає місто і об’єднан

Буськ змінюється, стає гарнішим, елегантнішим, комфортнішим для життя. За останні 3-4 роки в місто, його дороги, тротуари, дахи вкладено чимало. Благо, що гроші на це є, і міські депутати їх намарне не витрачають. Цього позитиву не може не помітити навіть той скептик, хто цього не хоче бачити.

недобудованого приміщення дитсадка на вул. Галицькій. Що стосується самої міськради, то на ремонт приміщень у ній пе редбачено лише 290 тис. грн. і 410 тис на придбання легкового автомобіля. З липня розпочнуть встановлювати по місту камери відеоспостереження – конкурс виграло «Агентство Безпеки «Цер бер».

Нові квартали і нові вулиці

ням співвласників житла – 385 тис. грн. надійде на ремонт дахів ОСББ «Лелеча оселя» та «Галицька 3». До слова, депу тати збільшили на 40 тис. грн. (до 140 тис.) асигнування на ре монт міських очисних споруд. На полігон твердих побутових відходів виділено 400 тис. грн. для забезпечення електропоста чання.

першочергові невідкладні роботи з відновлення та реставрації покрівлі. Проте тут виникла проблема: так як палац є пам’яткою архітектури, то проект реконструкції необхідно по годжувати аж у Києві, а це, звісно, знову затримка. При цьому депута ти зауважили про необхідність роз почати роботи хоча б з прибирання території, розчищення чагарників і «щось треба робити» (за їхніми словами) з гаражами (правильніше

Місто в останні роки вже більше допомагає своєму ко мунальному підприємству. Зга даймо про закупівлю потужних сміттєвозів, поступову заміну ламп вуличного освітлення. У пла нах – придбання екскаватора. Зага лом на фінансування МКП перед бачено 3,3 млн. грн.. Майже така ж сума (3 млн. грн.) буде використа на на аварійно-відновлювальні ро боти з метою зменшення забруд Бадені зачекався – з тим, що від них залишилось). нення довкілля на полігоні ТПВ Усіх цікавить, коли ж місто Отож, через нашу бюрократію біля с. Вербляни. Додаткові кош розпочне реставрацію палацу знову втрачаємо, найгірше – сам ти нарешті виділено і на те, аби Бадені: 500 тис. грн. передбачено на палац. розібрати зруйновані конструкції

На сесії багато важливих рішень приймається як щодо оподаткування, так і земель них питань. Зокрема, цього разу затверджені: Положення про за лучення, розрахунок розміру і ви користання коштів пайової участі замовників будівництва у розвиток інфраструктури м. Буськ; про вста новлення ставок та пільг із сплати земельного податку на 2019 рік; Положення та встановлення ставок та пільг із сплати податку на неру хоме майно, відмінне від земельної ділянки, на 2019 рік; Положення та встановлення ставок єдиного по датку на території Буської міської ради на 2019 рік; Положення та встановлення ставок транспорт ного податку на території Буської міської ради на 2019 рік. Внесено зміни у детальні пла ни території, затверджено переда чу земельних ділянок у власність, надано дозволи на виготовлен ня проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок. Зокрема, таким правом скори стаються ще 46 учасників АТО – а це не лише мешканці райцентру. Через суттєве збільшення кількості виділених ділянок у Буську з’являються нові квартали та нові вулиці – зокрема Івана Богуна, Ко новальця, Хліборобна, Верблянсь ка, Різдвяна і навіть Коротка.

Микола ІВАНЦІВ

Субсидії по-новому: усе про міфи

(Закінчення. Поч. на 1 стор.)

Міф 2: Кажуть, у субсидії відмовляють одномоментно особам, які перебували за кордоном більш ніж 60 днів

Насправді, «усна» відмова працівника управління соціаль ного захисту населення є неза конною. Згідно із законом «Про звер нення громадян», орган соцза хисту зобов’язаний оформити заяву і декларацію і лише після їх розгляду офіційно (письмово) повідомити заявника – виходить чи не виходить йому субсидія. Сам факт перебування за кор доном не є підставою відмовляти у субсидії, якщо людина: – отримує в Україні пенсію чи інші офіційні доходи, такі як стипендія, допомога при народженні дитини; – перебуває на лікуванні, навчанні чи у відрядженні, декларує в Україні доходи і сплачує ЄСВ. До останнього випадку від носяться заробітчани, які вправі задекларувати в Україні свої заробітки, сплатити ЄСВ і на основі цього отримати субсидію.

Міф 3: Кажуть, Державна фіскальна служба не надає реквізитів для сплати ЄСВ?

Насправді, Законом України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове держав не соціальне страхування» пе редбачено право на добровільну сплату єдиного внеску на за гальнообов’язкове державне со ціальне страхування. При цьому фахівці Державної фіскальної служби зобов’язані, за зверненням громадян, надати їм реквізити для сплати єдиного соціального внеску. Для призначення субсидії ЄСВ має бути сплачено не мен ше ніж за три місяці періоду, за яких беруться доходи для розра хунку розміру субсидії. Тобто, ЄСВ має бути сплаченим двічі – для «літньої» субсидії окремо, для «зимової» – окремо. Сплата ЄСВ відображається у базі даних Державної фіскальної служби та Пенсійного фонду, і цей період зараховується грома дянам до страхового стажу.

розлучене і немає неповнолітніх дітей, то ні чоловік, ні дружина не повинні відображати в декларації своїх «колишніх», які зареєстровані і проживають окремо. Однак, якщо сім’я розлу чена, але є неповнолітні діти, в декларації потрібно відобразити маму чи тата дитини (в залежності

від того, з ким проживає дитина).

І звернутися до Комісії з питань призначення житлових субсидій, щоб доходи того з батьків, хто не зареєстрований та не проживає разом з дитиною, не включали ся до сукупного доходу домо господарства. Разом із заявою необхідно надати також доку мент (довідка з ЖЕКу, сільської/ селищної ради), що дитина проживає із заявником.

Міф 5: Кажуть, що не потрібно сплачувати свій обов’язковий платіж у разі, якщо вода чи газ не використовувалися?

Громадяни, яким призначе но субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово-ко мунальних послуг, з 1 травня 2018 року зобов’язані щомісячно Насправді, якщо подружжя сплачувати обов’язкову частку

Міф 4: Кажуть, що доходи офіційно розлученої сім’ї плюсуються?

Редактор Микола ІВАНЦІВ, тел. 2-17-37 «Воля народу» – часопис кореспонденти – 2-16-73, бухгалтер – 2-15-79, Буського району Львівської області прийом реклами – 3-03-64. 80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 Засновник і видавець: ПП «Медіа-центр «Над Бугом». Р/р №26002011019720, ПАТ «Кредобанк» м.Буськ, Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1249/503-р від 21.07.2017р. МФО 325365, ЄДРПОУ 02474021. Картковий рахунок 5169 3305 0677 5888 у «ПриватБанку» Виходить щочетверга.

платежу, навіть у разі якщо на особовому рахунку є зекономле на субсидія. Водночас, субсидіанти й надалі мають право використовувати зе кономлену суму субсидії у наступ них місяцях на оплату послуг, спо житих понад соціальні нормативи.

права на субсидію враховується не тільки вартість всієї покупки, але й сума першого внеску. Якщо ця сума перевищує 50 тис. гривень, субсидія може бути призначена за рішенням Комісії на підставі акта обстеження матеріальнопобутових умов проживання. Виключенням також є і медичні Міф 6: Кажуть, якщо послуги. Якщо людина оплатила подарувати квартиру доньці, операцію і сума перевищує 50 тис. субсидії можна позбутися? грн. – це не позбавляє її права на Насправді, якщо громадя субсидію. нин подарував або передав те Міф 7: Кажуть, що транспорт чи інше майно у спадок, він не ний причіп віком менше позбавляється субсидії. Натомість допомогу уже не 5 років за 4 тис грн. зможе отримати той, хто отри позбавляє права на субсидію? мав такий дарунок чи успадку Насправді, на субсидію впливає вав, якщо його оціночна вартість не сам факт наявності транспорт перевищує 50 тис. гривень. Однак ного причепа, а його вартість. і тут залишаються виключення, Адже він може коштувати як 4 тис. які зможуть опрацювати виключ грн., так і 154 тис грн. для вантаж но Комісії з питань призначення ного автомобіля, наприклад. житлових субсидій, які працю Тому власникам таких транс ють при органах місцевої влади. портних засобів варто звертатися Також наявність у власності двох на Комісію з питань призначен житлових приміщень не впливає ня житлових субсидій, надавати на право отримання субсидії. Бе відповідні документи про вартість реться до уваги офіційний дохід, купленого причепа і розраховува який приносить це майно. ти та допомогу у сплаті житловоЯкщо сім’я придбала кварти комунальних послуг. ру у кредит, то при визначенні її (ZIK)

Думки авторів публікації не обов’язково відображають точку зору Набір і верстка ПП «Медіа-центр «Над Бугом». редакції. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних назв та Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина» Друк офсетний. Умовних друкованих інших відомостей несуть автори публікацій, а реклами та приватних огоаркушів – 2 лошень – рекламодавці. Редакція залишає за собою право редагувати та Передплатний індекс 62300. скорочувати надіслані матеріали. Рукописи не повертаються і не рецензуРекомендована роздрібна ціна – 4,5 грн. ються. У разі передруку посилання на «Волю народу» обов'язкове. Наклад 2770.

Матеріали про роботу Буських районних адміністрації, ради, а також депутатів друкуються на підставі договорів про висвітлення їхньої діяльності

27 червня 2018 року

медична реформа

Кому довіримо своє здоров'я Минуло вже 2 місяці, як стартувала реформа первинної ланки з надання медичної допомоги, вона стосується насамперед педіатрів, терапевтів та сімейних лікарів. Кожен надбужанець отримав нагоду самостійно обирати собі лікаря, якому довіряє, та підписати з ним декларацію. А держава у свою чергу фінансуватиме медзаклади за принципом «Гроші йдуть за пацієнтом», тобто платитиме саме тому лікарю (згідно підписаних декларацій), тому закладу охорони здоров'я, до якого людина звернулася за допомогою. Як проходить підписна кампанія у районі, як люди сприймають медичну реформу, – дізнавались у заступника головного лікаря з медичного обслуговування населення Буської ЦРЛ Анни МІХНЕВИЧ.

Гроші за кожного пацієнта

Наш район на 55% охоплений сімейними лікарями. Маємо 25 лікарів, з якими можна укласти договір (декларацію). (Таб.) Згідно реформи, при виборі сімейного лікаря адресну прив’язку скасували, тобто вибір абсолютно вільний. Підписати декларацію можна незалежно від місця проживання і того, де лікар працює – в поліклініці, приватній клініці чи має власну практику. У цьому й полягає принцип «Гроші ходять за пацієнтом». Планується, що один сімейний лікар може підписати декларації з 1800 пацієнтами, терапевт – з 2000 та педіатр – з 900 дітьми. За кожного пацієнта лікарі отримуватимуть 370 грн, на людей старшого віку та дітей – по 740 грн. Тариф за обслуговування кожного пацієнта не залежить від того, скільки разів впродовж року людина буде звертатись до лікаря – один чи двадцять. Тож лікар не буде зацікавлений в тому, щоб його пацієнти часто хворіли, а отже лікуватиме якісно і займатиметься профі лактикою захворювань. У багатьох складається враження, що відтепер лікарі отримуватимуть великі зарплати. Проте ми ще не бачили розрахунків Міністерства охорони здоров'я, що з виділеної суми конкретно належатиме лікарю, якою буде заробітна плата медичної сестри. Знаємо лише одне, що отримані кошти розподілять на: діагностичні обстеження, оплату праці медсестри, комунальні послуги, купівлю канцтоварів, миючих, дезінфікуючих засобів, витратні матеріали і оплату праці самого ж лікаря тощо. Може, лікар й отримуватиме більше, але, повірте, це не будуть аж такі великі гроші, як здається на перший погляд.

Є над чим працювати

За два місяці підписано 8600 декларацій, що становить 19%. Минулого тижня бущани більше активізувались. У п’ятірку лікарів з найбільшою кількістю підписаних декларацій входять: Смірнова Галина Володи – Яку суму на програму «Доступні ліки» виділили нашому району? – На програму «Доступні ліки» нам виділили 1253100 тисяч грн. Вже виписано 16020 рецептів на 476 тис. 705 грн., отоварено 10820 рецептів. Нагадаю, що механізм від шкодування вартості ліків по ширюється на серцево-судинні захворювання, діабет ІІ типу та бронхіальну астму, оскільки саме вони найбільше впливають на показники смертності населення або суттєво знижують якість жит тя пацієнта. – Як отримати без коштовні ліки? – Необхідно звернутись за рецептом до ендокринолога, те рапевта, кардіолога чи сімейного лікаря, у якому вкажуть непатен товану назву потрібного препара та, тобто діючу речовину. Хочу наголосити, що рецепт діятиме 30 днів. Після закінчення терміну необхідно виписувати новий або за препарат дове

мирівна – 770 (Красне МЛ). Тарновська Оксана Лю бомирівна – 682 (Буська ЦРЛ). Бала Наталія Василівна 605 (Буська ЦРЛ) Амбулаторія ЗПСМ Вороновський Ігор Пет рович – 515 (с.Новий Миля тин). Данилів Наталія Йосипівна – 417 (Буська ЦРЛ). На жаль, підписну кампанію «тягне донизу» Олеська зона, де лікарі набрали лише по 80-100 пацієнтів. Причин "чому так" лікарі називають безліч, окрім основної – відсутності власного бажання працювати. Вони вважають, що підписання декларацій – дарма затрачений час і що все залишиться, як було. Тож, про яку довіру людей до медичної реформи можна говорити, коли не всі лікарі готові до змін? Варто відзначити, що покращиться ситуація у проблемних зонах, тобто там, де не було лікарів – в Топорові та Задвір'ї. З 1 серпня туди вийдуть на роботу молоді лікарі після інтернатури. Що стосується комп’ю терної техніки, то всі сімейні лікарі будуть нею забезпечені. Днями Красненська лікарня отримала два комп’ютери та багатофункціональний принтер, один комп’ютер та принтер – Олеська.

Обираємо та підписуємо

Нагадаю, для укладання угоди потрібно мати зі собою паспорт та ідентифікаційний номер. Якщо ж ви підписуєте декларацію з педіатром чи сі мейним лікарем, який обслуговуватиме вашу дитину, мусите подати свідоцтво про народження дитини й документи (паспорт та код) одного з батьків. Ваші дані внесуть у реєстр пацієнтів, роздрукують декларацію, яку підпишете у двох примірниках (один із них залишається у вас), і з цього моменту ви матимете свого лікаря «первинки», до якого можете звертатись будь-коли. Тривалість часу, протягом якого потрібно укласти угоду з лікарем, не обмежується, а змінити спеціаліста ви можете будь-коли протягом першого року обслуговування. Надалі запланована можливість зміни спеціаліста раз на рік. Зверніть увагу, що скористатися допомогою спеціа лізованого лікаря після запровадження реформи можна буде

лише після консультації лікаря первинної ланки. Якщо раніше існувала мож ливість відразу звернутися до вузькопрофільного спеціаліста, тепер безоплатно отримати його послуги можна лише за направленням сімейного лікаря. Якщо ж пацієнт не погодиться з рішенням свого сімейного лікаря та звернеться самостійно до потрібного спеціаліста, йому доведеться сплатити за надані медичні послуги окремо. Також хочу заспокоїти тих, хто за станом здоров’я неспроможний самостійно підписати угоду безпосередньо в медзакладі, – їх особисто відвідають медики для підписання угоди. Сама процедура займає близько 10 хв.

Фінансування медзакладів

Що стосується фінансування закладів охорони здоров'я, то незалежно від того приєднався медзаклад до реформи і уклав угоду з НСЗУ (Національною службою здоров'я України), чи тільки готується це зробити всі заклади продовжать отримувати бюджетне фінансування. Медзаклади, що уклали угоди з НСЗУ, отримуватимуть гроші за двома механізмами. За пацієнтів, які підписали декларації з лікарями цих закладів – за базовим тарифом 370 грн на людину на рік із застосуванням вікових коефіцієнтів, і за тарифом 240 грн на людину на рік – за тих пацієнтів, які проживають на території обслуговування цього закладу, але ще не підписали декларації. Заклади, що не уклали угоди з НСЗУ, одержуватимуть гроші через механізм субвенції. Надбужанці зможуть і надалі отримати медичну допомогу в будьякому медзакладі і незалежно від того, чи обрали вони свого лікаря і підписали з ним декларацію, чи ще продовжують його шукати. Після 7 липня на сесії райради буде прийняте рішення про створення комунального некомерційного підприємства. Лише після цього Буська ЦРЛ зможе укласти угоду з НСЗУ та отримувати кошти за новим принципом.

Одні – за, другі – проти

А ось що думають про зміни надбужанці? Скажу наперед, бачення різні, як і настрій сприйняття реформи: є прихильники, є й противники. Лише в одному співпадала думка – реформа на часі вже давно.

Мешканець Буська, п.Петро: «Я давно лікуюсь в одного місцевого лікаря, тож не було жодних проблем з вибором. Мені подобається його ставлення до роботи, до хворих та професіоналізм. Кращого за нього не знайду». П.Марія: «Реформа в меди цині вкрай необхідна, але, на мою думку, вона занадто стрімко відбувається. Спочатку потрібно було підготувати технічну базу, забезпечити лікарів комп’ютерами, аби вони самі набирали дані пацієнтів, а не стояти годинами в черзі до двох комп’ютерів на всю поліклініку. Проте загалом реформа правильна, кваліфікований лікар повинен отримувати достойну зарплату, а люди – якісні послуги. А ті лікарі, які не набе-

руть пацієнтів, отримають можливість подумати, чи не займають вони чуже місце, місце лікаря, якому б довіряли люди». П.Іван: «Навіщо мені якісь декларації? Медичну допомогу й так нададуть. Яка різниця, хто за мене заплатить лікарю? Я сам чи держава? Те, що нам говорять, що багато можна буде здати аналізів безкоштовно, то я й так за більшість не платив, медичних довідок мені не потрібно – бо працюю нелегально. А якщо йшов до хірурга – платив, і зараз потрібно буде платити. То в чому різниця? Особисто для мене – жодної». Як бачимо, скільки людей, стільки думок. Але є один суттєвий фактор – запускається механізм, який спонукатиме лікарів рости професійно. Якщо лікар побачить, що від нього за півроку пішов не один десяток пацієнтів – він замислиться над тим: «Чому?». Відтак зародиться здорова конкуренція, яка відіб'ється на якісному обслуговуванні. Тож, шановні надбужанці, добре обдумайте, кому готові довірити своє здоров'я, і не баріться підписати декларацію з обраним лікарем.

Буська ЦРЛ

1. Тарновська Оксана Любомирівна – сімейний лікар 2. Данилів Наталія Йосипівна – сімейний лікар 3. Грушицька Олена Володимирівна – сімейний лікар 4. Курій Оксана Володимирівна – сімейний лікар 5. Бала Наталія Василівна – сімейний лікар 6. Курій Юлія Любомирівна – сімейний лікар 7. Кушнір Богдан Євгенович – терапевт 8. Грабар Валентина Іллівна – педіатр 9. Прокуда Віра Миколаївна – педіатр 10. Яремчишин Уляна Степанівна – педіатр 11. Поронюк Наталія Ярославівна – педіатр

Олеська РЛ

1. Борщ Марія Миколаївна – педіатр 2.Пряхіна Оксана Анатоліївна – педіатр 3.Куцло Ірина Володимирівна – терапевт

Красненська МЛ

1. Дурманенко Людмила Іванівна – педіатр 2. Кузьма Оксана Степанівна – сімейний лікар 3. Петренко Мар’яна Василівна – сімейний лікар 4. Штойко Тарас Володимирович – сімейний лікар 5. Ярема Марія Богданівна – сімейний лікар 6. Орищич Василь Іванович – терапевт 7. Рязанова Ольга Павлівна – терапевт 8. Смірнова Галина Володимирівна – терапевт

Лікарські амбулаторії загальної практики сімейної медицини

1. Вороновський Ігор Петрович – лікар ЗПСМ с. Новий Милятин 2. Чучман Дарія Омелянівна – лікар ЗПСМ с. Сторонибаби 3. Нарепеха Михайло Павлович – лікар ЗПСМ с. Задвір’я

«Доступних ліків» стало більше В Україні триває реалізація урядової програми «Доступні ліки. У рамках програми пацієнти за рецептом лікаря можуть отримати безкоштовно або з доплатою препарати для лікування серцево-судинних захворювань, цукрового діабету II типу та бронхіальної астми. З лютого 2018 року перелік безкоштовних препаратів збільшився на 20%. Відтак, реєстр лікарських засобів, вартість яких підлягає відшкодуванню, на сьогодні налічує 239 торгових найменувань лікарських засобів. Як отримати безкоштовні ліки, – у розмові із заступником головного лікаря із медичного обслуговування населення Буської ЦРЛ Анною МІХНЕВИЧ. деться розраховуватися повною вартістю. З цим рецептом звер нутись в аптеку, яка є учасни ком програми «Доступні ліки», й отримати необхідний препарат, вартість якого повністю чи част ково відшкодовуватиметься дер жавою. У районі 9 аптек беруть участь у цій програмі. У випадку, якщо пацієнт потребує ліків із певною на звою, а їх в аптеці немає, то йому запропонують альтерна тиву з тією ж діючою речови ною, або ж пацієнт може обрати іншу торгову марку, доплатив ши різницю.

– Чи може пацієнт отримати безкоштовні ліки без рецепта? – У нас вільний ринок ліків. Якщо пацієнт хоче придбати випробувані ним ліки, не маючи рецепта від свого лікаря, – може це зробити у будь-якій аптеці. Але в такому випадку аптека не матиме підстав для того, щоб відпустити даний лікарський засіб безкоштовно або зі знижкою. – Скільки препара тів частково відшкодо вують або повністю? – Наразі доступні 239

препаратів, 47 з них є абсо лютно безкоштовними для населення. Представлені препа рати 48 виробників, де тільки 18 – українські, а решта – іноземні. Як люди ставляться до ви писаних препаратів, зокрема вітчизняного виробника, діз навалися в аптеках, що під тримують урядову програму. У кількох аптеках нам сказали, що пацієнти часто відмовляються від виписаних рецептів, в яких вказані медика менти українського виробницт ва, оскільки вважають їх малое фективними. Деякі фармацевти стверджують протилежне. За певняють, що пацієнти ніколи не відмовляються від виписаних медикаментів. Різниця лише в тому, що ті, хто заможніший, обирають ліки з доплатою, а для малозабезпечених людей урядова програма може бути єдиною можливістю отримати необхідні ліки.

Сторінку підготувала Інна ПАЛАМАР

відгомін свята

27 червня 2018 року

«Довіра до влади починається з держслужбовця»

Суботньої днини 23 червня у сесійній залі Буської райради з нагоди Дня державного службовця; 100-річчя державної служби України відбулися урочистості та святковий концерт за участю керівників і працівників державних установ, ветеранів державної служби району та районних очільників попередніх років. Офіційному дійству передувала молитва – у храмі Святих Апостолів Петра і Павла цього дня декан Буського деканату УПЦКП о. Петро Салабай відправив службу Божу за здоров'я держслужбовців.

ДОРОГІ НАДБУЖАНЦІ! Щиро вітаємо вас з визначним державним святом – Днем Конституції України! Нехай ця урочиста подія, що відкрила громадянам України широкі перспективи для всебічного розвитку, особистісної самореалізації, створила можливості для утвердження національної свідомості народу, його консолідації на основі громадянського суспільства, сповнює вас життєдайною силою, натхненням, спонукає до новаторських ідей, їх успішної реалізації у професійній царині. Бажаємо успіхів і плідної праці на благо українського народу. Хай мир і злагода сприяють подальшій розбудові в нашій країні правової держави. Зі святом вас, дорогі краяни!

Богдан ГЛОВА, голова райради

Петро МОРОЗ, голова РДА

***

ДОРОГІ НАДБУЖАНЦІ! Вітаємо вас з державним святом – Днем Конституції України! Цей день назавжди увійшов в новітню історію нашого суспільства, а тому нам з вами залишається тільки сподіватись, що всі задекларовані Конституцією права та свободи поступово будуть нормою життя громадян України. Демократичний розвиток ніколи не був легким, тож наберемося терпіння та віри у те, що наступні покоління українців будуть жити у зовсім іншій країні, яку з гордістю можна буди назвати конституційно розвиненою та правовою європейською державою. Степан РАК, депутат Львівської обласної ради, голова Буської РПО «ВО «Батьківщина», Михайло ГАЄВСЬКИЙ, голова депутатської фракції «ВО «Батьківщина» у Буській районній раді

***

Вже у сесійній залі голова Буської РДА Петро Мороз з привітальним словом і подякою звернувся до учасників святкувань і відзначив значимість роботи держслужбовців, їх відповідальність і закликав завжди пам’ятати про своє головне завдання – служити людям. «Довіра до влади починається з держслужбовця, який має відігравати роль посередника між нею і народом, гнучко реагувати на запити сучасного суспільства. Одним із основних пріоритетів національної політики є реформування державного управління, забезпечення прозорості в процесі прийняття владних рішень. Зміни, що тривають, покликані підвищити авторитет державної служби в Україні та піднести імідж нашої держави на міжнародній арені. Тож, нехай ваші дії будуть мудрими, а щоденна робота викликає повагу та довіру громадян», – сказав Петро Мороз. Також очільник зачитав вітання Президента України Петра Порошенка, адресоване державним службовцям у день їх професійного свята. До привітань голови РДА приєднався заступник голови районної ради Роман Фурда, який передав вітання держслужбовцям від голови районної ради Богдана Глови та від усіх органів місцевого самоврядування Бущини, подякував за плідну співпрацю та реагування на виклики, які стоять перед органами влади та громадянами на сучасному етапі становлення та розвитку Української держа-

ви. Хвилиною мовчання учасники заходу вшанували усіх українських героїв, які загинули, захищаючи суверенітет та територіальну цілісність нашої держави. Під час урочистостей голова РДА нагородив державних службовців грамотами та подяками за високопрофесійну, сумлінну працю в органах державної влади, зразкове виконання службових обов’язків та з нагоди 100-річчя державної служби України. Не залишилися поза увагою і колишні керівники РДА та ветерани державної служби Бущини. Окрім привітань та слів вдячності за багаторічну плідну роботу в держорганах, їм вручили пам’ятні сувеніри з символікою Буської райдержадміністрації та з ювілейною датою – 100-річчям державної служби України. Приємною несподіванкою для присутніх стали щирі слова ветерана держслужби Іванни Стельмах, яка пригадала роки становлення держслужби в Буському районі після проголошення у 1991 році незалежності і подарувала від імені усіх колишніх працівників символ гостинності, щастя, родини – вишиваний рушник. Після офіційної частини на усіх чекав перегляд фільму до 100-річчя держслужби та мистецьке обрамлення свята – концерт, який підготували працівники культури та вихованці Буського БДЮТ з незмінною ведучою, методистом РНД Любою Огороднік.

Весело і спортивно

26 червня відзначив день народження депутат районної ради, начальник фінансового управління Буської РДА ПОСТОЛЮК МИХАЙЛО ПАВЛОВИЧ. З цієї нагоди колектив ПП «Медіа-центр «Над Бугом» вітає його і зичить усіх земних благ. Нехай здоров’я завжди добрим буде, щоби в роботі ладилось все, за справи добрі хай шанують люди, у дім хай доля затишок несе. Хай горе обходить завжди стороною, а щастя приходить і ллється рікою. Бажаєм тепла і добра, і любові. Хай Господь дарує многії літа, а в серці довіку живе доброта.

***

24 червня відсвяткувала день народження заступник директора НВК «Соколянська ЗОШ І-ІІ ст. – ДНЗ» з НВР КОШАРЕЦЬКА ОКСАНА ЗІНОВІЇВНА. З цієї нагоди шлемо їй найкращі побажання. Бажаєм щастя і достатку, ясного неба і тепла, в житті Вам згоди й порядку, щоб доля світлою була. В роботі – успіхів, везіння, у справах – вічного горіння! Від душі любові Вам бажаєм і хай Вам Господь Бог допомагає. З повагою педколектив НВК «Соколянська ЗОШ І-ІІ ст. – ДНЗ».

***

Щиро вітаємо з 18-річчям від дня народження МИХАЙЛИШИНА БОГДАНА ЮРІЙОВИЧА з смт. Красне. Дозволь Тебе сьогодні привітати, бо день такий буває раз в житті. Життя дарує чудові моменти, яскраві емоції, гарні презенти. І друзів найкращих, з якими надійно, людину найближчу, з якою спокійно. Бажаєм знайти улюблену справу, робота хай буде у Тебе цікава. Бажаєм достатку, щоб з «маслом ікра», здоров’я міцного, здоров’я ж не гра. І ще побажаєм Тобі наостанок: хай буде щасливим кожнісінький ранок. З повагою і любов’ю дорогі батьки, брат Андрій і сестричка Оля.

Вже стало доброю традицією щороку з нагоди Дня молоді відзначати земляків, які своєю працею, професійними, мистецькими і спортивними здобутками створюють позитивний імідж нашому району. Отож недільного дня 24 червня за дорученням голови райдержадміністрації Петра Мороза його заступник Тетяна Сай під час святкового концерту у міському парку привітала номінантів і вручила їм відзнаки найкращих молодих людей Бущини-2018.

«Спортовець року» – Ілля Білик – вихованець Буської ДЮСШ

(тренери Володимир Єретик та Ірина Корнєва-Ліщинська), член

Знайомтесь, «Захисник Віт чизни» – Володимир Карпета – учасник АТО, боєць 80 окремої десантно-штурмової бригади (м.Львів), брав участь у звільненні Слов’янська, воював у таких гарячих точках, як Краматорськ, Лутугіно, Луганський аеропорт, де отримав важке поранення у ногу. Про Володимира Карпету «Воля народу» писала після його CMYK

повернення з Луганського аеропорту. «Учитель року» – Христина Цюга – вчитель української мови і літератури Кутівської ЗОШ І-ІІ ст., керівник гуртка раннього розвитку дитини «Малятко» Буського БДЮТ. «Медик року» – Надія Ха рета – медична сестра загальної практики сімейної медицини Буської ЦРЛ.

«Митець року» – Ірина Лаврін – керівник Народної во кальної фармації «Надбужанки» при Буському НД. «Учень року» – Христина Диня – учениця 10 класу НВК «Буська ЗОШ І ст. гімназія-інтернат імені Є. Петрушевича при ЛНУ ім. І. Франка», переможниця район ного та призер обласного етапів олімпіади з української мови.

збірної легкоатлетичної команди України зі спортивної ходьби, кандидат в майстри спорту, переможець і призер всеукраїнських та міжнародних змагів. Ілля Білик цьогоріч був героєм кількох публікацій «Волі народу». Не оминули цього святко вого дня і наших золотих паралімпійців. Депутат Вер ховної Ради України по 119 виборчому округу Михайло Бондар на літній сцені парку ім. Івана Франка за вагомий внесок в утвердження міжнародного авторитету України, виявлену мужність, самовідданість та волю до перемоги вручив переможцям XV літніх паралімпійський ігор в Ріоде-Жанейро 2016 року бущанам Віктору Дідуху та Антону Дацку

Грамоти Верховної Ради України за підписом її голови Андрія Парубія. Віктор свою нагороду отримав особисто, а відзнаку Антона, який перебуває в цей час на міжнародних змаганнях, – його мама Марія (на знімку вгорі). Загалом гарний подарунок до Дня молоді зробила собі сама молодь – виступи юних співаків і танцюристів на літній сцені під відкритим небом, організовані відділом культури Буської РДА за сприяння міської ради, зустрічали щирими оплесками сотні надбужанців, яких не злякали примхи погоди. Нагадаємо, що концертній програмі передувала низка спортивних заходів на стадіоні ДЮСШ. Загалом День молоді відзначили по-молодіжному – весело і спортивно.

Ірина ГАЄВСЬКА

27 червня 2018 року

власна справа

До хрумкого багета і білого вина – равлик яблунівський

На заміну виноградному – маленький сірий

Шматок хрусткого багета у супроводі келиха білого столового вина до страви з равликів від Tante Snails дарує справжнім гурманам неперевершену гармонію вишуканого смаку. Саме після відкриття ресторану Tante Sophie (в

перекладі з французької Тітонька Софія) у центрі Львова, на розі

Друкарської і Лесі Українки, виникла ідея створення ферми з розведення равликів. «У бажанні забезпечити гостей продукцією найвищої якості, пропрацювавши цілий рік з різними постачальниками, разом з партнерами почали міркувати над створенням власної равликової ферми», – розповідає нам дорогою до Яблунівки Орест Давидко (на знімку), який неподалік Буська створив цікаве сільськогосподарське підприємство. «Тоді в Україні було непросто з якісним продуктом, завозити його з-за кордону – дуже дорого, тому доводилось використовувати виноградного равлика, – продовжує співрозмовник. – Йдеться про равликів, яких збирають люди у лісах і продають по 7-13 гривень за кілограм. Але ж невідомо, де вони повзають і чим харчуються, тому якість продукту сумнівна. Отож, спочатку багато читали, тоді навчались і перей мали досвід в Італії, Польщі та Литві. Відтак у березні 2017 року вже привезли перше маточне стадо африканських равликів Helix Аspersa – найзатребуваніший до споживання вид молюсків, що відноситься до високооцінених гастрономічних продуктів завдяки високій якості його м’яса та слизу». Сьогодні на яблунівській фермі вирощують равлика Helix Аspersa Muller, відомого у Франції, як «petit gris» «маленький сірий равлик» «escargot chagrine» або «la Zigrinata» (його

мушля має чотири – п’ять обертів і досягає 30-45 мм в діаметрі). А також Helix Аspersa Maxima, який дуже схожий із першим своїм забарвленням, але значно більший за розміром, більше відкладає ікри та, за словами Ореста, більш примхливий до наших кліматичних умов.

Від репродуктивного цеху – до поля з салатом

Ось нарешті під’їжджаємо до ферми. І справді дещо незвично – довкола тихо, спокійно. Нас зустрічає працівниця, яка доглядає за равликами. Екскурсія розпочинається з репродуктивного цеху, у якому близько 200 кілограмів маточного стада маленького сірого равлика. «Загалом маємо 400 кілограмів маточного стада Helix Аspersa Muller, з якого восени можна зібрати близько 20 тонн дорослих равликів, – розповідає господар ферми. – У наступному цеху є 60 кілограмів Helix Аspersa Maxima – це все, що залишилось від 200

Якщо ми, українці, вважаємо страви із равлика чимось далеким і дивним, то європейці давно зрозуміли цінність такого м'яса. Воно позитивно впливає на стан людського організму. Равлики – не лише смачні, але й дуже корисні, адже на 70% складаються з білка, 20% амінокислот і 10% жирів (і це при повній відсутності холестерину), збагачені вітамінами групи «В» і такими мікроелементами, як залізо, мідь, цинк, йод, кальцій і магній, завдяки якому м’ясо равлика допомагає боротись зі стресом. Мабуть тому з кожним роком кількість прихильників французької кухні на наших теренах зростає. І не лише гурманів, але й тих, хто вирощує їстівних равликів. У Буському районі теж є така ферма – Tante Snails уже три роки в Яблунівці розводить равликів групи Helix Aspersa (з числа найсмачніших делікатесів тваринного походження).

Від готових страв до ікри

«І, що найголовніше, ми пла нуємо не просто відправляти в Європу равликів, як сировину, а й виготовляти у себе готовий продукт, – продовжує Орест Давидко.– Йдеться про страви, які можна приготувати за кілька хвилин у мікрохвильовці (вакуумні

упаковки по 12 і 24 штуки равлика). Також у планах відкриття

кілограмів маточного стада». «Це звичне явище, адже близько 80 відсотків равликів гине після того, як інтенсивно несуть ікру і виснажуються. І це попри те, що на фермах створюються усі необхідні умови, – продовжує Орест. – Ось інсектицидна лампа, яка вбиває комах. Вологість у приміщенні повинна бути на рівні 60 відсотків, а температура – не перевищувати 20 градусів (хоча

споживання їжі. Туди насипаємо корм, обприскуємо поле, під німаємо вологість і равлики вилазять зі свого укриття. Наразі маємо задіяних 60 сотих землі із запланованох 90 – на перешкоді стала холодна весна, яка перейшла у спекотне літо, що не дозволило виростити необхідної кількості равликів. Та загалом ми задоволені результатом».

гігрометр. Є і котел, який у холодну пору обігріває приміщення, а у спеку виганяє гаряче повітря. Вода теж подається безперебійно – маємо свердловину, а до певної температури нагріваємо бойлером, – ділиться тонкощами равликової справи співрозмовник та показує наступний цікавий об’єкт – інкубатор. «Сюди ми приносимо коробочки, де виростають маленькі равлики, – продовжує Орест і дістає зі суміші «біле золото», так називають равликову ікру. – Саме з неї і вилуплюються малесенькі равлики та чекають в спеціальній суміші – вермикуліті – свого переведення у «ясельну групу».Так ми називаємо мініполе в теплиці, де поселяємо равлика, аби він набрався сили. Переважно це кінець березня – початок квітня, а зелені на відкритому грунті ще немає.Та як тільки на полі з'являється салат, равликів поселяємо на салаті під щитами, які захищають їх від вітру й сонця та є столами для

Ось так бажання створити якісний продукт для ресторану французької кухні привело нашого земляка з Буська і його партнерів до господарства, яке вирощує їстівних равликів Helix Аspersa Mulle, кілограм якого коштує від 3 до 19 євро. Окрім цього, Tante Snails сьогодні – це ферма, що має на меті розвиток культури споживання равликів в Україні та інтеграцію якісних інструментів з вирощування молюсків у сільському господарстві України. «Ми вирішили створити центр, в якому навчатимемо людей ви рощувати равлика. Тісно спів працюватимемо з партнерами. Відтак малим виробникам не потрібно буде думати, куди продати вирощеного равлика, де взяти маточне стадо, та інші нюанси. Ми все покажемо, все розкажемо. – Орест Давидко продовжує розповідати про цікаву і досить нову для українців справу. – Для чого нам це потрібно? – запитаєте ви. Для того, щоб отримати хоро-

зараз це практично неможливо). Усе вимірювати допомагає

Навчимо інших розводити равликів

Равлики по-українськи

Щоб приготувати шашлик з виноградних равликів, як втім і будь-яку іншу страву з них, слід спершу зайнятися початковою підготовкою молюсків до варіння чи смаження.

Мало хто ризикнув би приготувати на своїй кухні равликів. Можливо, дізнавшись наскільки це просто, багато хто змінить свою думку і ставлення до подібних делікатесів. Отож, пропонуємо кілька рецептів.

Перед приготуванням ретельно відмийте молюсків, в тому числі і раковину. А потім закип’ятіть каструлю з водою і ошпарте в ній равликів протягом 2-3 хвилин. Для приготування страви потрібно: 1 кг молюсків; 2 ст. л. білого вина; 5 ст. л. оливкової олії; 300 г вершкового масла; петрушка; сіль і перець за смаком. Приготування негострого соусу: найперше готують соус з оливкової олії і вершкового масла, розігрітого на сковороді; через три хвилини в сковорідку наливають 2 ст. л. білого вина; потім додають сіль і перець за смаком і приблизно через 5-7 хв. соус знімають з вогню; після охолодження соусу додають дрібно нарізану петрушку. Приготування страви: щоб зробити шашлик з молюсків, промийте їх, як було описано вище; поперчіть і посоліть делікатес; викладіть раковини отворами вгору на решітку-гриль; почніть обсмажувати молюсків; коли з раковин почне «вистрілювати» червона рідина, зніміть решітку. Весь процес приготування делікатесних шашликів повинен зайняти не більше 10-15 хвилин, але результат перевершить всі очікування.

шу ціну в Європі, необхідно туди доставити велику кількість равлика – 5-10 тонн оптових покупців не цікавлять. В цьому бізнесі все навпаки – чим більше продукції, тим вища ціна. І якщо ми зможемо згуртуватись, та запропонувати Європі, яка лише на 25 відсотків забезпечена якісними їстівними равликами, 200-400 тонн, то зможемо отримати кращу ціну. Отож ми готові допомагати новим партнерам і розвивати равликовий бізнес. Якщо три роки тому в Україні було три ферми, сьогодні – близько 50, то за оптимістичних прогнозів через рік-два їх має бути 300-400. Але і цього замало, щоб виходити на серйозний ринок». «Звичайно, є тут і свої ризики, як в сільському господарстві загалом. Для прикладу візьмемо той факт, що півроку равлик знаходиться в стані анабіозу (сплячки), тому необхідне дотримання теплового режиму (від 2 до 6 градусів вище нуля) та відносної вологості 60 відсотків. Якщо режим порушити, равлик проснеться, він виснажений, їсти нічого, тому загибель неминуча.Також не варто забувати про чималі видатки на побудову ферми, закупівлю маточного стада та усього необхідного обладнання. Водночас така ферма не потребує великих затрат праці – на полі 30 сотих достатньо однієї людини, яка доглядатиме за равликами. Тому це дуже перспективний вид діяльності – переконаний наш співрозмовник».

цеху переробки, де консервуватимемо ікру равлика». Тут хочемо зупинитись дещо докладніше на екзотичному продукті, який називають перлинами Афродіти. Зовні він схожий на маленькі білі перлинки. Самі французи почали вживати равликову ікру тільки у 2007 році. Зараз вона є одним із найдорожчих делікатесів у світі. Річ у тім, що її отримання – складний процес. Кожен равлик здатний відкласти всього 100 ікринок один раз на рік, а це тільки 4 грами цього делікатесу. Спочатку маленькі равликові ікринки треба акуратно зібрати, потім зібрати і засолити. Цей продукт дуже багатий різними корисними речовинами і є потужним афродизіаком, корисним для чоловічої сили. Багато хто порівнює його смак зі свіжістю лісу після осіннього дощу, запахом дубового листя, грибів і моху. Ця страва досить екзотична, тому кулінари радять вживати ікру з маслом, змішаним з пряними травами.

Гастротур до Яблунівки

Та повернімось до ферми Tante Snails. Окрім розведення равликів, її господарі розглядають можливість створення ще однієї ферми – із розведення їстівних жаб. Загалом у планах відкриття маленького кафе у Яблунівці, де після екскурсії шанувальники французької кухні зможуть посмакувати равликами зі всіма можливими варіаціями таких соусів, як Діжонський та Бургундський, Він Блан, Супрім, Марінара, Ремулад, Бешамель, Екрю – справжньої феєрії смаків від Tante Sophie. «Загалом наразі усі пазли складаються добре, – підсумовує наш співрозмовник. – Якщо ж вдасться домовитись з фармацевтичною компанією і запустити лінію кремів на основі слизі равликів під власною маркою, буде ще краще. Отож працюємо із задоволенням і на перспективу».

Ірина ГАЄВСЬКА

Равлики в томатному соусі Не питайте, на що схоже! – Ні на що не схоже, дуже своєрідний смак з легкою гірчинкою, дуже смачно! В різних країнах цю страву готують по-різному. Можна спробувати так...

Для створення цього шедевра нам знадобиться: 20-24 виноградні равлики (оброблені); рослинна олія; цибуля – 1 шт.; спеції; сіль; томатна паста –2 ч. ложки. Оброблені равлики відправляємо в сотейник (високу сковорідку з високими бортиками і кришкою) і заливаємо водою, куди також додаємо трохи солі і варимо протягом 10 хв. Після цього зливаємо і відкладаємо філе молюсків в сторону. На сковороді розтоплюємо масло. Додаємо нарізану півкільцями цибулю і трохи обсмажуємо (1-2 хв.). Після цього додаємо пасту, сіль, приправи і смажимо ще кілька хвилин. Останніми додаються равлики. Готують страву ще хвилин 5, після чого остуджують. Далі нанизуємо равликів на шпажки. Філе можна прикрасити або чергувати з овочами.

Для довідки

Равликів подають у мушлях і без мушель. Півдюжини (6 штук) у мушлях в ресторані коштуватиме 90 гривень, без мушлі – на 10 гривень дешевше. За дюжину равликів у мушлях треба заплатити 180 гривень, а без мушель – 160 гривень. Подають равликів у соусі та із свіжоспеченим багетом, на який, власне, й наливають соус із мушлі.

телебачення

Понеділок, 2 липня UA: ПЕРШИЙ

6.00, 9.50 М/с «Чорний Джек» 6.30, 10.15 Хто в домі господар? 6.50 Спільноти тварин 7.50, 5.35 Гордість світу 8.40 Неповторна природа 9.35 М/с «Гон» 10.40 Телепродаж 11.00 Часи змін - Китайські традиції і сучасне життя 12.00 Смаки культур 12.50, 15.20 Лайфхак україн ською 13.05 Розсекречена історія 14.00 Перша шпальта 14.30 Радіо. День 15.00 Новини (сурдопереклад) 15.30 Т/с «Гранд готель» 16.50, 22.40 Т/с «За службовим обов’язком» 18.00 Інформаційна година 19.00 З Майклом Щуром 19.40, 2.30 До справи 20.15 Війна і мир 21.00, 3.00 Новини 21.25, 3.20 Новини. Спорт

1+1

6.30, 7.10, 8.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 9.30 Чотири весілля 10.55, 12.20 Сім’я 12.50 Одруження наосліп 14.20, 15.35 Міняю жінку 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 Секретні матеріали 20.15, 21.15 «Життя після життя» 22.15 Гроші 2018 23.30 Комедія «Рубі Спаркс»

СТБ

5.55, 15.25 Містичні історії 7.50 За живе! 9.00 Х/ф «Уроки зваблювання» 11.00 Х/ф «Рік Золотої рибки» 13.10 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 17.30, 22.00 Вікна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Хата на тата 22.45 Х/ф «Я не повернусь»

ICTV

5.35, 19.20 Надзвичайні новини 6.30 Факти тижня. 100 хв. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10, 4.30 Факти 9.10 Спорт 9.15 Надзвичайні новини 10.15 Антизомбі 11.20, 13.20 Секретний фронт. Дайджест 14.00, 16.20 Х/ф «Володар перснів-3: поверненння короля» 20.20 Багач-Бідняк 21.30 Т/С «Майор і магія» 22.40 Свобода слова 0.55 Т/С «Морська поліція. Лос-Анджелес» 1.45 Х/Ф «Принцеса на бобах»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Одеса-мама» 23.30 Х/ф «Цар скорпіонів-4: втрачений трон»

НТН

8.30 Свідок. Агенти 9.05 Х/ф «Без особливих прикмет» 10.55 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 3.10 Свідок 12.50, 20.10 Щоденник ЧС з футболу FIFA-2018 13.20, 3.45 Речовий доказ 15.10, 16.50, 19.30 Легенди карного розшуку 20.40, 1.00 Т/с «Криміналіст» 22.45, 23.45 Т/с «Кулагін і партнери» 3.40 Випадковий свідок

НК

6.50, 23.30 Т/с «Кобра» 8.49, 10.39 Kids Time 8.50 М/ф «Монстри на канікулах» 10.40 Х/ф «Зоряні війни: атака клонів» 13.30 Х/ф «Зоряні війни: помста сітхів» 16.20 Х/ф «Зоряна брама» 19.00 Ревізор 21.10 Пристрасті за ревізором

Вівторок, 3 липня UA: ПЕРШИЙ

27 червня 2018 року Середа, 4 липня UA: ПЕРШИЙ

6.00, 9.45 М/с «Чорний Джек» 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.10 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 11.00 Часи змін - Китайські традиції і сучасне життя 12.00 Смаки культур» 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40, 15.20 Лайфхак україн ською 13.55 Складна розмова 14.30 Радіо. День 15.30 Т/с «Гранд готель» 16.50, 22.40 Т/с «За службовим обов’язком» 18.00 Інформаційна година 19.00 Перший на селі 19.25 Д/с «Африка. Небезпечна реальність» 20.30 Наші гроші 21.25, 3.20 Новини. Спорт 21.40 Д/с «Як працюють міста» 23.50 KіноWALL з Сергієм Тримбачем

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.10 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 11.00 Часи змін - Китайські традиції і сучасне життя 11.25 Незвичайні культури 12.00 Смачні історії 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40 Лайфхак українською 13.55 Наші гроші 14.30 52 вікенди 15.20 Т/с «Гранд готель» 16.50, 22.40 Т/с «За службовим обов’язком» 18.00 Інформаційна година 19.00 Д/с «Дешевий відпочинок» 19.25 Д/с «Африка. Небезпечна реальність» 20.30, 2.05 Складна розмова 21.25, 3.20 Новини. Спорт 21.40 Д/с «Як працюють міста» 23.50 БібліоFUN з Ростиславом Семківим

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 5.35 ТСН 9.30 Чотири весілля 10.45 Сім’я 12.20 Одруження наосліп 14.20, 15.40 Міняю жінку 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 Секретні матеріали 20.15, 21.15 Д «Життя після життя» 22.10, 1.00 Х/ф «Екіпаж»

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 5.35 ТСН 9.30 Чотири весілля 10.45 Сім’я 12.20 Одруження наосліп 14.20, 15.40 Міняю жінку 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 Секретні матеріали 20.15, 21.15 Драма «Життя після життя» 22.15 Драма «Я з тобою» 0.05 «Фальшиві заручини»

1+1

СТБ

5.20, 15.25 Містичні історії 7.15 За живе! 9.55 Танцюють всі! 13.15 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 17.30, 22.00 Вікна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Слідство ведуть екстрасенси 22.45 Х/ф «Я не повернусь»

ICTV

5.35, 20.20 Громадянська оборона 6.30 Ранок у Великому Місті 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10 Факти 9.20, 19.20 Новини 10.10 Багач-Бідняк 11.10 Антизомбі 12.10, 13.25 Х/ф «Чому я?» 14.40 «На трьох» 15.10, 16.20, 21.30 Т/с «Майор і магія» 23.40 Х/ф «Життя за брата»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.20 Сьогодні 9.30, 4.10 Зоряний шлях 10.30, 4.40 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.30 Т/с «Жіночий лікар» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Одеса-мама» 23.30 Т/с «CSI. Місце злочину»

НТН

8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 Х/ф «Женя, Женєчка та «катюша» 10.40 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 2.45 Свідок 12.50, 20.10 Щоденник ЧС з футболу FIFA-2018 13.25 Таємниці кримінального світу 14.40, 16.50 Страх у твоєму домі 17.45, 19.30 Легенди карного розшуку 20.40 Т/с «Криміналіст» 22.45, 23.45 Т/с «Кулагін і партнери» 3.15 Випадковий свідок 3.40 Речовий доказ

НК

7.49, 8.59 Kids Time 7.50 М/с «Пригоди Кота в чоботях» 9.00, 17.00 Кохання на виживання 11.00 Пацанки: Нове життя 19.00 Х/ф «Друзі по сексу» 21.00 Х/ф «Хлопці будуть в захваті» 23.00 Від пацанки до панянки

1+1

СТБ

5.15, 15.25 Містичні історії 7.10 За живе! 9.50 Танцюють всі! 13.10 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 17.30, 22.00 Вікна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Слідство ведуть екстрасенси 22.45 Х/ф «Я не повернусь»

ICTV

5.35, 10.10 ГРОМАДЯНСЬКА ОБОРОНА 6.30 РАНОК У ВЕЛИКОМУ МІСТІ 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10, 4.30 ФАКТИ 9.20, 19.20 НОВИНИ 11.10 АНТИЗОМБІ 12.10, 13.25 Х/Ф «ЖИТТЯ ЗА БРАТА» 14.50, 16.20 «НА ТРЬОХ» 16.40, 21.30 Т/С «МАЙОР І МАГІЯ» 20.20 СЕКРЕТНИЙ ФРОНТ 23.50 Х/Ф «ВЕЛИКІ ГРОШІ»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.20 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30 Т/с «Жіночий лікар» 15.30 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Одеса-мама» 23.30 Т/с «CSI. Місце злочину»

НТН

8.30 Ранковий «Свідок» 9.00 Х/ф «Гладіатор за наймом» 10.40 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 18.55, 23.15, 2.45 Свідок 12.50, 20.10 Щоденник ЧС з футболу FIFA-2018 13.20 Таємниці кримінального світу 14.40, 16.50 Страх у твоєму домі 17.45, 19.30 Легенди карного розшуку 20.40 Т/с «Криміналіст» 22.45, 23.45 Т/с «Кулагін і партнери»

НК

7.29, 8.49 Kids Time 7.30 М/с «Пригоди Кота в чоботях» 8.50, 17.00 Кохання на виживання 10.50 Пацанки: нове життя 19.00 «Клік: з пультом по життю» 21.00 Х/ф «Конвоїри» 23.00 Від пацанки до панянки

Четвер, 5 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.10 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 10.55 Незвичайні культури 12.00 Енеїда 12.25 Смачні історії 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40 Лайфхак українською 13.55, 2.30 До справи 14.30 Радіо. День 15.20 Т/с «Гранд готель» 16.50, 22.40 Т/с «За службовим обов’язком» 18.00 Інформаційна година 19.00 ВУКРАЇНІ 19.25 Д/с «Африка. Небезпечна реальність» 20.30 Корупція в деталях 21.25, 3.20 Новини. Спорт 21.40 Д/с «Як працюють міста» 23.50 NeoСцена з Олегом Вергелісом

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 5.35 ТСН 9.30 Чотири весілля 10.45 Сім’я 12.20 Одруження наосліп 14.10, 15.40 Міняю жінку 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 Секретні матеріали 20.15, 21.15 Драма «Життя після життя» 22.15 Право на владу 2018 0.10 «Судове обвинувачення Кейсі Ентоні»

СТБ

5.25, 15.25 Містичні історії 7.15 За живе! 9.50 Танцюють всі! 13.10 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 17.30, 22.00 Вікна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Я соромлюсь свого тіла 22.45 Х/ф «Я не повернусь»

ICTV

5.35, 11.15 Громадянська оборона 6.30 Ранок у Великому Місті 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10, 4.30 Факти 9.20, 19.20 Новини 10.10 Секретний фронт 12.15, 13.20 Х/ф «Великі гроші» 15.05, 16.20 «На трьох» 16.40, 21.30 Т/с «Майор і магія» 20.20 Інсайдер 23.50 Х/ф «Чорний янгол» 1.40 Т/с «Морська поліція. Лос-Анджелес» 2.25 Т/с «Морська поліція. Новий Орлеан» 4.00 Скарб нації

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.40 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Т/с «Черговий лікар-2» 14.30, 15.30 Т/с «Жіночий лікар-2» 19.45 Говорить Україна 21.00 Т/с «Одеса-мама» 23.20 Контролер 24.00 Т/с «CSI. Місце злочину»

НТН

8.30 Ранковий «Свідок» 9.05 Х/ф «Розірване коло» 10.40 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 18.55, 23.15, 2.40 Свідок 12.50 Речовий доказ 14.45, 16.50 Страх у твоєму домі 17.45, 19.30 Легенди карного розшуку 20.40 Т/с «Криміналіст» 22.45 23.45 Т/с «Кулагін і партнери»

НК

7.49, 9.09 Kids Time 7.50 М/с «Пригоди Кота в чоботях» 9.10, 17.00 Кохання на виживання 11.00 Пацанки: нове життя 19.00 Х/ф «Двоє: я та моя тінь» 21.00 Х/ф «Знакомтесь: Дейв» 23.00 Від пацанки до панянки

П'ятниця, 6 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 21.00, 3.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 9.35 М/с «Гон» 10.10 Хто в домі господар? 10.40 Телепродаж 10.55 Незвичайні культури 12.00 Енеїда 12.25 Смачні історії 13.00, 15.00 Новини (сурдопереклад) 13.10 РадіоДень 13.40, 15.20 Лайфхак українською 13.55 Корупція в деталях 14.30 Радіо. День 15.30 Країна на смак 16.20 Концерт «Вогонь Купала» 16.50 Фольк-music 18.00 Інформаційна година 19.00 Культурна афіша здорової людини 19.25 Д/с «Африка. Небезпечна реальність» 20.30 Перша шпальта 21.25, 3.20 Новини. Спорт 21.40 Сильна доля 22.50 Д/с «Найбільш завантажений у світі» 23.50 Як дивитися кіно

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 9.30 Чотири весілля 10.45 Сім’я 12.20, 13.45 Одруження наосліп 15.10 Міняю жінку 17.10 Т/с «Моє чуже життя» 19.20 Секретні матеріали 20.15, 22.10 Ліга сміху 0.05 Ігри приколів 2018

СТБ

6.50 Х/ф «Уроки зваблювання» 8.50 Х/ф «Жереб долі» 13.00 Х/ф «Тільки не відпускай мене» 17.30, 22.00 Вiкна-новини 18.00 Х/ф «Провідниця» 20.00 Х/ф «Молода дружина» 22.45 Давай поговоримо про секс

ICTV

5.35, 11.10 ГРОМАДЯНСЬКА ОБОРОНА 6.30 РАНОК У ВЕЛИКОМУ МІСТІ 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.10, 2.45 ФАКТИ 9.20, 19.20 НОВИНИ 10.10 ІНСАЙДЕР 12.10, 13.25 Х/Ф «ЧОРНИЙ ЯНГОЛ» 14.50, 16.20, 21.35 «НА ТРЬОХ» 16.40 Т/С «МАЙОР І МАГІЯ» 20.20 АНТИЗОМБІ 1.10 Х/Ф «ЧОМУ Я?»

ТРК-УКРАЇНА

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.10 Сьогодні 9.30, 5.35 Зоряний шлях 10.30 Реальна містика 12.30 Х/ф «Забудь мене, мамо» 14.30, 15.30 Т/с «Кохання з випробувальним терміном» 19.45 Говорить Україна 21.00, 23.30 Т/с «Одеса-мама» 1.00 Т/с «CSI. Місце злочину»

НТН

6.40 Х/ф «Дідька лисого» 8.30 Ранковий «Свідок» 9.05 Х/ф «Сумка інкасатора» 10.50 Кримінальні справи 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 2.50 Свідок 12.50 Речовий доказ 14.45, 16.55 Страх у твоєму домі 17.45, 19.30 Легенди карного розшуку 20.40 Т/с «Криміналіст» 22.45, 23.50 Т/с «Кулагін і партнери» 3.20 Легенди бандитської Одеси

НК

7.49, 9.09 Kids Time 7.50 М/с «Пригоди Кота в чоботях» 9.10, 17.10 Кохання на виживання 11.10 Пацанки: нове життя 19.00 Х/ф «Перша донька» 21.00 Х/ф «Свекруха-монстр» 23.00 Від пацанки до панянки

Субота, 7 липня UA: ПЕРШИЙ

Неділя, 8 липня UA: ПЕРШИЙ

6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 0.45, 3.00 Новини 9.35 М/с «Гон» 9.50 Додолики 10.05 Фестивалі планети 11.00 Д/с «Пригоди Остіна Стівенса» 12.00 Х/ф «Змова проти корони» 14.00 Телепродаж 14.20 Сильна доля 15.20 Вагасі - японські смаколики 16.20 Незвичайні культури 16.50 Т/с «Гранд готель» 19.55 Д/с «Дивовижні міста світу» 21.25 Вечірнє шоу з Юрієм Марченком 22.05 «Піккардійська терція» 22.40 Х/ф «Лоре» 1.10 Концерт «Вогонь Купала» 2.10 Смачні історії 3.30 Посттравматичний синдром 4.00 Війна і мир 4.40 Розсекречена історія 5.30ВУКРАЇНІ

6.00 М/с «Чорний Джек» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 0.45, 3.00 Новини 9.35 Х/ф «Змова проти корони» 11.25 Д/с «Дешевий відпочинок» 12.10 Перший на селі 12.40, 13.05 Енеїда 13.35 Китайський живопис 14.00 Телепродаж 14.20 Фольк-music 15.45 Незвичайні культури 16.50 Т/с «Гранд готель» 19.55 Д/с «Дивовижні міста світу» 21.25 З Майклом Щуром 22.15, 1.35 Букоголіки 22.40 Вечірнє шоу з Юрієм Марченком 23.20 Вагасі - японські смаколики 1.10 Культурна афіша здорової людини 2.10 Смачні історії 3.30 Посттравматичний синдром 4.00 Війна і мир 4.40 Розсекречена історія

6.00, 19.30 ТСН 6.45 Гроші 2018 8.00 Сніданок. Вихідний 10.05 Життя без обману 11.35, 23.15 Світське життя 2018 12.40 Концерт Потапа і Насті 14.05 Ліга сміху 16.05, 21.15 Вечірній квартал 18.30 Розсміши коміка 20.15 Українські сенсації 0.15, Вечірній Київ

6.10 ТСН 7.05 Українські сенсації 8.00 Сніданок. Вихідний 9.00 «Лото-забава» 9.45 М/ф «Маша і ведмідь» 10.10, 11.15, 12.15 Світ навиворіт-8 13.20 «Не можу забути тебе» 17.35, 21.00 «Артистка» 19.30, ТСН-тиждень 22.55 Ліга сміху 0.55 Аргумент кiно 1.35 Світське життя 2018

1+1

СТБ

7.45 Караоке на майдані 8.45 Все буде смачно! 9.40 Х/ф «Провідниця» 14.50 Х/ф «Знак долі» 17.00 Х/ф «Молода дружина» 19.00 Х/ф “40+ або Геометрія почуттів» 22.50 Я соромлюсь свого тіла

ICTV

5.30, 12.45, 18.45, 4.55 Факти 5.50 Більше ніж правда 7.30 Я зняв! 9.30 Дизель-шоу 10.55, 11.50 Особливості національної роботи 13.00 «На трьох» 16.40 Х/ф «Сонна лощина» 19.20 Новини. Підсумки 20.10 Х/ф «Початковий код» 22.00 Х/ф «Згадати все» 0.30 Т/с «Морська поліція. Новий Орлеан» 3.25 Провокатор

ТРК-УКРАЇНА

7.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 7.15, 4.30 Зоряний шлях 8.20 Т/с «Одеса-мама» 13.35, 15.20 Т/с «Лабіринти долі» 17.50, 19.40 Т/с «Криве дзеркало душі» 22.20 Т/с «Дочки - матері» 2.00 Телемагазин 2.30 Т/с «CSI. Місце злочину»

НТН

7.10 Х/ф «Вони воювали за Батьківщину» 10.15 Х/ф «Ішов четвертий рік війни...» 11.55 Свідок. Агенти 12.30 Щоденник ЧС з футболу FIFA-2018 13.00 Речовий доказ 15.25 Склад злочину 17.05 Круті 90-ті 19.00, 3.20 Свідок 19.30 Х/ф «Три плюс два» 21.15 Х/ф «Близнюк» 23.20 Х/ф «Найкраща пропозиція» 1.50 Таємниці кримінального світу 3.50 Випадковий свідок 4.45 Легенди бандитської Одеси

НК

5.59, 8.29 Kids Time 6.00 М/с «Лунтик і його друзі» 7.30 М/с «Пригоди Кота в чоботях» 8.30 Кохання на виживання 10.20 Хто зверху? 19.10 Х/ф «Шпигун по сусідству» 21.00 Х/ф «Відчайдушні напарники» 23.10 Х/ф «Скаути проти зомбі» 1.00 Х/ф «Улюбленці Америки»

1+1

СТБ

8.15 Планета земля 9.15 Все буде смачно! 11.10 Караоке на майдані 12.10 Вагітна у 13.10 Хата на тата 15.10 Х/ф “40+ або Геометрія почуттів» 19.00 Слідство ведуть екстрасенси 23.00 Я соромлюсь свого тіла

ICTV

7.15 Т/с «Ніконов і Ко» 9.05 Т/с «Відділ 44» 12.00, 13.00 «На трьох» 12.45 Факти 14.35 Х/ф «Згадати все» 16.50 Х/ф «Початковий код» 18.45 Факти тижня. 100 хв 20.35 Х/ф «Карате-пацан» 23.40 Т/с «Операція «Горгона» 2.50 Т/с «Морська поліція. Новий Орлеан»

ТРК-УКРАЇНА

6.30 Сьогодні 7.10 Зоряний шлях 10.00 Т/с «Одеса-мама» 15.10, Х/ф «Сусіди по розлученню» 17.10, 21.00 Т/с «Моє нове життя» 19.00 Події тижня 20.00 Головна тема 23.00 Т/с «Лабіринти долі» 1.50 Телемагазин 4.40 Реальна містика

НТН

6.55 Страх у твоєму домі 10.40 Х/ф «Живе такий хлопець» 12.30 Щоденник ЧС з футболу FIFA-2018 13.00 Х/ф «Баламут» 14.40 Х/ф «Океан» 17.30 Х/ф «Близнюк» 19.30 Х/ф «А зорі тут тихі...» 23.10 Х/ф «Біла ніч, ніжна ніч» 1.10 Х/ф «Найкраща пропозиція» 3.30 Речовий доказ

НК

5.40 Стендап-Шоу 6.39, 7.59 Kids Time 6.40 М/с «Пригоди Кота в чоботях» 8.00 М/ф «Монстри на канікулах» 9.40 Х/ф «Містер Магу» 11.30 Х/ф «Містер Крутий» 13.20 Х/ф «Трейсери» 15.10 Х/ф «Шпигун по сусідству» 16.50 Х/ф «Відчайдушні напарники» 19.00 Х/ф «Обладунки бога. У пошуках скарбів» 21.00 Х/ф «Громобій» 23.10 Х/ф «Йогануті» 1.00 Х/ф «Скаути проти зомбі»

оголошення...

27 червня 2018 року

Запрошуємо на роботу

водія категорії «С»

для розвезення меблів.

Тел. (067)3737015.

Потрібні водії .

на вантажне авто з маніпулятором, на фуру. Тел. (097)1259576.

Якщо звертаєтесь у прокуратуру

Звертаючись із письмовою заявою до прокуратури, необхідно дотримуватись вимог статті 5 Закону України «Про звернення громадян». Зокрема, щодо обов’язку зазначення прізвища, імені, по батькові, місця проживання громадянина, суті порушеного питання, зауваження, пропозиції, заяви чи скарги, прохання чи вимоги.

Впродовж 2018 року станом на 20 червня Радехівською місцевою прокуратурою розглянуто 217 звернень, з них за 136 надано роз’яснення, 79 – направлено до інших відомств для вирішення, одне повернуто заявнику та одне залишено без розгляду. На особистому прийомі громадян прийнято 60 звернень, з яких 9 керівником місцевої прокуратури. Найбільше звернень стосувалось питань досудового розслідування – 72, з них 26 – від учасників кримінального провадження. Крім цього, розглянуто 22 запити на інформацію, з них по 19 – надано інформацію, по 2 – запитувачам надано роз’яснення та один запит надіслано іншому розпоряднику. Відповідно до ст. 131-1 Конституції України в Україні діє прокуратура, яка здійснює: 1) підтримання публічного обвинувачення в суді; 2) організацію і процесуальне керівництво досудовим розслідуванням, вирішення відповідно до закону інших питань під час кримінального провадження, нагляд за негласними та іншими слідчими і розшуковими діями органів правопорядку; 3) представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом. Відтак з урахуванням вищевикладеного та набранням чинності 26 жовтня 2014 року окремих положень нового Закону України «Про прокуратуру» прокуратура позбавлена права проводити перевірки за заявами та скаргами шляхом витребування матеріалів, призначення ревізій, виділення спеціалістів, отримання доступу до документів, відібрання пояснень осіб, винесення документів прокурорського реагування. Звернення в інтересах громадянина може бути подано іншою особою, трудовим колективом або організацією, яка здійснює правозахисну діяльність, що отримали від громадянина відповідні повноваження, оформлені згідно з чинним законодавством. Звернення в інтересах неповнолітніх і недієздатних осіб подаються їх законними представниками. У зв’язку із набранням чинності змін до статті 5 Закону України «Про звернення громадян» розширено шляхи надходження звернень до відповідних органів, уповноважених їх розглядати, а саме, за допомогою засобів телефонного та електронного зв’язку. Телефон «гарячої лінії» Радехівської місцевої прокуратури (03264) 2-17-08, електронна адреса місцевої прокуратури для звернень громадян: skarga_radehiv@oblprok.lviv.ua

РОМАН ЛЕВИЦЬКИЙ, заступник керівника Радехівської місцевої прокуратури, молодший радник юстиції

Небезпечний мак

У період з 25 травня по 27 вересня 2018 року на території України проводяться комплексні оперативнопрофілактичні заходи під умовною назвою “Мак 2018” щодо виявлення і знищення нелегальних посівів маку та конопель, перекриття каналів надходження наркозасобів до споживачів працівниками поліції.

Громадяни, які вирощують нарковмісні рослини та сподіваються залишитися безкарними – за незаконне культивування маку чи конопель (в тому числі збереження самосійних рослин), підпадають під статті Кримінального та Адміністративного кодексів залежно від кількості виявлених рослин. Так, за виявлення на присадибній чи дачній ділянці: до 100 рослин маку або до 10 конопель – адміністративна відповідальність за ст.106-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення – тягнуть за собою накладення штрафу від вісімнадцяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією незаконно вирощуваних нарковмісних рослин. Згідно ч. 1 ст. 310 Кримінального кодексу України незаконний посів або незаконне вирощування снодійного маку в кількості від 100 до 500 рослин чи конопель у кількості від 10 до 50 рослин – караються штрафом від ста до п’ятисот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до 6 місяців, або обмеженням волі на строк до 3 років. Частина 2 цієї ж статті за ті ж самі дії, вчинені особою, яка була засуджена за цією статтею чи яка раніше вчинила один із злочинів, передбачених статтями 307, 309, 311, 317 Кримінального Кодексу, або вчинені за попередньою змовою групою осіб з метою збуту, а також незаконний посів або незаконне вирощування снодійного маку в кількості п’ятисот і більше рослин чи конопель у кількості п’ятдесят і більше рослин, – караються позбавленням волі на строк від 3 до 7 років. Якщо на ділянці з’явились снодійний мак або коноплі, негайно вирвіть та знищіть їх, не чекаючи відвідин працівниками поліції, що тягне за собою вищевказану відповідальність. Співробітники поліції звертаються до громадян з проханням: якщо вам відомі факти посіву снодійного маку, коноплі або інших наркорослин, повідомте за телефоном “102”.

Запрошуємо на роботу

продавця-консультанта в магазин м.Буськ.

Тел. (067)7768629.

Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації Відповідно до розпорядження голови Буської райдержадміністрації №225 від 8.06.2018 р. розпочато розроблення проекту детального плану території в с.Утішків на вул. Головна (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області. Мета розроблення: впорядкування території та подальшого будівництва виробничо-складських приміщень. Техніко-економічні показники: площа в межах детального плану – 9,7747 га; площа в межах пропонованої для відведення земельної ділянки – 0,5908 га. Замовник містобудівної документації: Буська РДА. Розробник містобудівної документації: ФОП Гривнак Л. Детально ознайомитись із проектом можна шляхом особистого звернення в Утішківську сільську раду за адресою: с.Утішків, будівля сільської ради, тел. 4-54-45. Прийом та розгляд зауважень і пропозицій за даним проектом проводитимуться Утішківською сільською радою до 18.00 год. 6.07.2018р. Олеська селищна рада повідомляє про проведення процедури громадського обговорення (розгляд та врахування пропозиції громадськості) містобудівної документації «Детальний план території в смт. Олесько (за межами населеного пункту) Буського району Львівської області, з метою впорядкування території за зміни цільового призначення земельної ділянки із ведення особистого селянського господарства під будівництво автозаправної станції та автостоянку». Розробник проекту детального плану території: ТзОВ ПО «УкрЗахідУрбанізація» м. Львів, вул. Декарта, 17. Підстава для розроблення документації: рішення Розпорядження Буської районної державної адміністрації №31 від 29 січня 2018 року. З примірником проекту детального плану території можна ознайомитися в приміщенні селищної ради. Громадське обговорення відбудеться в понеділок, 30 липня 2018 р., в приміщенні Олеської селищної ради о 14:00 годині. 16 липня 2017 року о 17.00 год. в приміщенні Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області відбудуться громадські слухання з питання обговорення генеральних планів сіл Боложинів, Вербляни, Підставки, Заболотне Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області. Замовник: Боложинівська сільська рада Буського району Львів ської області. Розробник: ТзОВ «Інститут геоінформаційних систем». Ознайомитися з містобудівною документацією можна в при міщенні Боложинівської сільської ради: понеділок - п’ятниця від 9.00 до 17.00 години (відповідальний – сільський голова Дацків В.В.). Ознайомлення з містобудівною документацією та подача про позицій і зауважень здійснюються до 30 липня 2018 року за адресою: Львівська обл., Буський р-н, с. Боложинів, приміщення сільської ради. Подання пропозицій щодо проекту слід оформляти відповідно до порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.2011 р. № 555. Пропозиції і зауваження, що поступили після встановленого тер міну, не розглядаються.

Чемпіонат Буського району. Прем’єр-ліга, п’ятий тур:

ФК «Красне» – ФК «Топорів» 6:1, «Сокіл» (Андріївка) – «Стандарт» (Побужани) 6:1; ФК «Петричі» – «Дружба» (Переволочна) 0:1, ФК «Утішків» – ФК «Полтва» 2:4.

Перша ліга, п’ятий тур:

ФК «Олесько» – «Ера» (Ожидів) 2:1, ФК «Кізлів» – ФК «Балучин» 3:1, «Динамо» (Новосілки) - «УНМ Красне» 3:1, ФК «Боложинів» – «Рейнджерс» (Куткір) 2:1;

Чемпіонат Львівщини. Друга ліга, восьмий тур:

«Надбужжя» (Буськ) – ФК «Новий Яричів / Руданці 1:1,

(юнаки 4:1); Чемпіонат Львівщини. Третя ліга, пропущений матч: ФК «Грибовичі» (В. Грибовичі) – «Мебус» (Сторонибаби) 0:7.

Рятуємося від сонячних опіків

ОФІЦІЙНО

1. Орган управління: Буська міська рада. 2. Балансоутримувач: Буська міська рада, пл.900-річчя Буська, 1, м.Буськ, ЄДРПОУ 26307575,тел. 2-11-94. 3. Дані про об'єкт, щодо якого надійшла заява про оренду: 3.1. Найменування: частина нежитлового приміщення адмінбудинку. 3.2. Місцезнаходження майна: м.Буськ, вул.Київська,22. 3.3. Загальна площа: 25,8 м2. 3.4. Максимально можливий термін оренди: 2 роки 11 місяців 30днів з можливістю подальшого продовження. 3.5. Мета використання: під офісні приміщення для добровільних громадських організацій. Заяви про оренду зазначеного об'єкта приймаються протягом десяти календарних днів після опублікування оголошення за адресою: Буська міська рада, м.Буськ, пл.900-річчя Буська, 1, тел. 2-11-94. Заяви подаються особисто чи уповноваженою особою із зазначенням найменування та місцезнаходження об'єкта оренди. У разі надходження двох і більше заяв на об'єкт оренди орендодавець оголосить конкурс на право його оренди відповідно до вимог абз. З частини четвертої ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна».

під рамку «дадан».

Тел. (097)5323078, Роман.

ОФІЦІЙНО

Олександр МАРУШКЕВИЧ, начальник Буського відділення Кам'янка-Бузького ВП ГУНП у Львівській області Оголошення про намір передати в оренду об'єкт комунального майна, щодо якого надійшла заява

ПРОДАМ нові вулики

Сиру картоплю слід натерти на дрібній тертці й прикласти до обгорілої ділянки шкіри, прикривши зверху лег кою серветкою або марлею. Після 30 хвилин пов’язку забрати, а обпалене місце промити під струменем прохолодної води. Кефір та сметана зні мають запальний процес і зменшують біль. Проте вони

швидко висихають, і скоринка, яка утворюється, підсилює болючі відчуття. Тому такий компрес не слід довго тримати на шкірі. Алое. Візьміть декілька листків та перекрутіть через м’ясорубку, а в отриману кашку додайте трішки молока. Суміш нанесіть на обгорілу ділянку шкіри на півгодини. Потім зніміть м’якою серветкою. Процедуру повторіть тричі на день. Після кожної змастіть шкіру «Пантенолом» або оливковою олією. Квашену капусту при кладіть до обпаленого місця. Процедуру повторіть декілька разів, поки не настане по легшення.

Колектив амбулаторії ЗПСМ с. Соколівка висловлює глибоке співчуття КРАВЕЦЬКОМУ ВОЛОДИМИРУ МИХАЙЛОВИЧУ і дітям з приводу передчасної смерті молодшої медсестри ФАПу с. Гутисько-Тур’янське КРАВЕЦЬКОЇ ОКСАНИ СТЕПАНІВНИ.

КУПЛЮ

земельну ділянку (до 2,0 га) під ОСГ в межах Милятинської с/р. Тел. (067)8452238, Олег.

ЗДАЮТЬСЯ В ОРЕНДУ приміщення за адресою: вул. Львівська, 73 площею 36 кв. м, 160 кв.м і 240 кв. м, що знаходяться при дорозі. Ціна договірна.

Тел. (096)5899088.

ТзОВ «АРІЄС-Україна»

запрошує на роботу: - комірника; - виконроба; - електрозварників; - слюсарів із складання металевих конструкцій; - підсобних робітників.

Безкоштовний довіз транспортом підприємства Детальніше за тел. (067)6222883

Буський р-н, с.Ожидів

ПРОДАЮТЬСЯ сітка для огорожі. Тел. (098)5566661. терміново вапно гашене, 5 тонн. 25 р. витримки. Ціна договірна. Тел. (068)8703736.

дерев’яні міжкімнатні двері (б/в). Тел. (068)0990983. панелі 1,5 м х 6,0 м (4 штуки). Тел. (068)3015370. цегла і шифер (б/в), недорого. Тел. (067)9111840. максі-скутер «Ямаха Маджесті», 250 куб, 2001 р.в. Ціна 770 дол. Тел. (097)9452379. а/м ВАЗ-2109 1992 р.в. Тел. (063)2313492. а/м «Фольксваген пассат Б-2» 1985 р.в., турбодизель. Тел. (067)9111840. 2-кімнатна квартира в центрі м. Буськ (площ Ринок), 1 поверх, загальна площа 39,6 кв.м. Тел. (067)1626281. 2-кімнатна квартира у м. Буськ з гаражем. Тел.: (097)5456437, (050)3594943. 2-кім. кв. в смт. Красне (з меблями, ремонтом, технікою). Тел. (067)5819298.

3-кімнатна квартира в м. Буськ. Тел. (067)2663155. 3-кім. кв-ра в м. Буськ площею 42 кв. м. Тел. (098)3225996. земельна ділянка в м. Буськ ( 8 сот.), приватизована. Тел. (098)0880742.

зем. діл. під забудову (8 сот.) в м. Буськ. Тел.: (067)8767252, (068)0990983. зем. ділянка (8 арів) в м. Буськ. Ціна договірна. Тел. (096)0732090. незавершений будинок в м. Буськ. Тел. (067)6881936. незавершене буд.-во в смт. Красне. Тел. (096)3554066. незавершений будинок у м. Буськ. Тел. (099)4160270. будинок в смт. Красне. Тел. (067)7106963. хата в с. Ожидів. Тел. (067)6965369. корова (6 років) Тел. (096)2972322 добра корова. Тел. (098)8063106. корова. Тел.(096)7084946. кролі, індокачки та їх яйця, картопля. Тел.: (068)0100811, 3-00-37.

добра корова, с. Новий Ріпнів. Тел. (067)1315080. коза дійна (1 рік). Тел. (098)4492177. поросята (7 тижнів), с. Ожидів. Тел. (097)2625995.

у вільну хвилину

27 червня 2018 року

«Лайки» крадуть наших дітей

27 червня святкує 55-річний ювілей КОЗАЧОК ПЕТРО ЯРОСЛАВОВИЧ з с. Ожидів. З ювілеєм Вас вітаєм! Сьогодні щиро Вам бажаєм здоров’я, щастя і тепла. Ваші роки – то Ваш скарб, і їм ціни немає, кожен рік багато варт, всі ми про це знаєм. Вашу мудрість знаєм ми, цінимо Ваш досвід, шана в Вас поміж людьми і поваги досить. Тож прийміть уклін від нас, щирі слова шани, в всякий день і усякий час гордимось ми Вами. Добра Вам зичимо сповна, багато світлих днів бажаєм і довгі-довгії літа! З любов’ю та повагою дружина Надія, син Олег, невістка Марія, дочка Оля та свати з Мурованого.

Цифрові технології вже не тільки встигли суттєво змінити світ, але й дитинство мільйонів людей. Молодь від 15 до 24 років є найбільшою групою інтернеткористувачів, і з кожним роком діти все раніше починають активно використовувати мережу. Кожен третій інтернет-користувач – це діти й підлітки до 18 років. З одного 1 липня святкуватиме 70-річчя від дня народження боку, інтернет дедалі більше стає інструментом освіти й спілкування, але з іншого ЦЕБРОВСЬКА ОКСАНА МИХАЙЛІВНА з с. Боложинів. – створює безліч ризиків для добробуту та безпеки дітей. Тому чимало батьків дуже Літа відлітають лелеками в вирій, у далі безкраї – за занепокоєні тим, що через онлайн-залежність їхні діти «упускають» важливі моменобрій летять. А Вам, люба мамо, на життєвій ниві сьогодні від роду уже 70. Низький Вам уклін від дітей ти життя, які були цінними саме для них в їхньому дитинстві. Бо задля віртувальних і онуків, здоров’я міцного з роси і води. Нехай Ваші «лайків», так званої розмінної монети у соцмережах, наважуються на екстремальні лагідні, струджені руки тепло і любов нам дарують селфі та небезпечні стріми (прямі включення з певних місць). завжди. Спасибі, матусю, за ночі безсонні, спасибі, користування соцмережами і мобільними рідненька, за те, що Ви є. Нехай же Господь Вам дарує телефонами чомусь немає. А це така ж здоров’я, наснаги і сили щодень додає. залежність, яку, як правило, визнають не З повагою і любов’ю син Ігор, невістка Мирося, дочка Уляна, зять Володя, онуки Андрій, Маруся, Ганя, Василь, Уляна, усі. Тож якщо, взявши у руки телефон, Володя, Люба, Юра, Мар’яна, Петро, Славчик, Юрчик та Ігорчик, ви в першу чергу заходите у Фейсбук чи Інстаграм, або ж не уявляєте свого ранку правнуки Дмитро, Матвій, Станіслав, Іван, Денис, Денис, Вероніка, свати з Пасіки-Зубрицької, сваха з Верблян і вся родина. чи обідньої перерви без гортання стрічки у соцмережах, то це вже залежність. Щиро вітаємо з 60-річним ювілеєм дорогого чоловіка, Але в першу чергу потрібно подбати тата та люблячого дідуся КОЗІЯ МИХАЙЛА АНДРІЙОВИЧА про зосередження наших дітей. Бо відомо, з смт. Красне-2. що зайнята молода людина, яка формує 60 років вже прийшло, як Богом Вам життя дано. коло своїх інтересів та має підтримку від А життя, як довга нива – коли сонце, коли злива, батьків, менше сидить за комп’ютером чи коли снігом замело. Потім знов все розцвіло. смартфоном. Коли дитина відвідує гуртБули свята, були будні, були також дні трудні. ки, займається спортом, є коло інтересів, Дав Бог сили все здолати і сьогодні святкувати. яке формується безпосередньо також за Бо така є правда, що літа минають, а за ними – все наше життя. Достатку Вам і щасливої долі, участі батьків, то, мабуть, й не дуже хоздоров’я багато, як колосу в полі, щоб онуків четься сидіти за комп’ютером, а більше одружили і до правнуків дожили, а про старість займатись саморозвитком. Проблема насправді набирає А трагічна історія юнака зі Стрия скоНе раз чула від батьків: «Дай їм лиш згадали, як 100-річчя зустрічали. Добробут, злагоду й достаток загрозливих масштабів. Свідчить лихнула всю Україну – задля крутого нехай життя несе, а Мати Пречиста хай Вас для нас береже. про це і трагічна статистика: молоді селфі він впав із висоти 4-поверхового телефон, аби заспокоїлись!» Ні, одраЗ повагою та любов’ю дружина Віра, дочки Наталя і Юля, зу ж хотілось застерегти: краще нехай люди в гонитві за славою та виз- будинку та загинув. І такі повідомлення, зяті Ігор та Василь, онуки Анастасія, Дмитрик та Софійка. будуть неспокійні шибайголови, аніж нанням у інстаграмі масово наража- на жаль, серед новин бачимо часто. ють на небезпеку себе та друзів. Із За поясненнями психологів, це мирні зазомбовані діти, яких ми ж самі Щиросердечно вітаємо з ювілейним днем народження подібною ситуацією журналісти «ВН» нове покоління, яке виростає з ниж- підсадили на гаджети. Пам'ятаймо, що наші діти дорогу дружину, люблячу маму і бабусю СОЛОДУХУ ЗІНОВІЮ зіштовхнулися особисто, коли побачи- чою самооцінкою, ніж попереднє. Люди ПЕТРІВНУ з м. Буськ. ли групу підлітків на дахівці будівлі. На повністю занурюються у світ Фейсбука – це наші турбота і увага. Спинити час ніхто не в змозі, і ліс шумить, і Будьте в курсі реального житзауваження старших школярі не реагу- та Інстаграма, накладаючи фільтри на квітне сад. На Твоїм сонячнім порозі з’явилось вали, а впевнено (і вочевидь не впер- все. Там, у віртуальному акаунті, добре тя свого чада, а не лише того, мудрих 60. Нехай для Тебе не згасає сонце, чи поїв та чи шапку на голову ше) розгулювали на будинку в пошуках вдається показувати людям, що життя нехай не віють в душу холоди. Хай жито на пригод. Ці дії активно «фільмували» прекрасне попри реалії, де всі виглядають одягнув. Більше спілкуйтесь, столі і Бог на небі Тебе завжди рятують від біди. Хай радістю повниться дім, щастям, спокоєм, на своїх смартфонах, тож, вочевидь, крутими, з усім дають собі раду. Молодь більше будьте поруч. Наші ділились зазнятим екстримом у соцме- отримала поганий взірець, а технології діти цього заслуговують як любов’ю і щоб жила Ти до ста літ, а Господь щоб завжди був з Тобою. режах. І лише після погроз викликати це посилюють. Існують вікові обмеження ніхто більше, а робота та всякі обов'язки почекають. З повагою і любов’ю чоловік, сини Юрій і Віталій, невістки поліцію хлопці залишили небезпечне на паління сигарет, азартні ігри і вживанМирослава і Зоряна та онуки Аліна, Святослав, Ірина КОРЧИНСЬКА місце та порозбігались у різні сторони. ня алкоголю. Але жодних обмежень на

***

Матвійко, Катруся.

Купатись? На свій страх і ризик!

До переліку зон для купання Купальний сезон у Львівській області офіційно відкрито. Для безпеки та комфорту та відпочинку надбужанські во- відпочивальників органи місцевої влади та місцевого самоврядування протягом березня дойми, на жаль, не потрапили. – квітня визначили місця масового відпочинку на воді. Це 39 об’єктів, з яких 24 пляжі: спиТож у районі офіційно купатись сок був затверджений рішенням обласної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки не можна ніде. Аби дізнатись про та надзвичайних ситуацій. Рятувальники ж закликають купатись лише у санітарний стан місцевих річок та дозволених водоймах, адже у неперевірених водах можуть бути непередбачуваний озер, ми звернулись до керівника рельєф, мул, зарослі чи велика глибина, а це може може бути смертельно небезпечно. Буського районного лабо раторного відділення Бро дівського МРВ ДУ «ЛОЛЦ МОЗ України» Анатолія ГРАБАРА. Він розповів, що най популярнішими місцями для відпочинку біля води у Бущині є річка Західний Буг, озеро в с. Сторонибаби, «Каскад озер» (с. Хватів), милятинське озеро та водойма в с. Рижани. Про це – детальніше. «На сьогодні надійшло лише одне звернення про лабораторне дослідження води від підприємця, який орендує водойму у с. Рижани. Там облаштоване місце для відпочинку та рибальства, однак люди, не звертаючи уваги на табличку про заборону купатись, занурюються в воду. За результатами дослідження вода там відповідає вимогам рекомендацій Міністерства охорони здоров'я. Щодо улюбленого місця від починку краян – берегів річки Також нагадуємо, що ку дослідження якості води і упоЗахідний Буг, то вона ніколи не виділено. Також відібрані проби на паєтесь ви у водоймах району рядкування їх території, дна вобула придатною для купання. лептоспіроз в озері с. Сторонибалише на свій страх і ризик. А Індекс ЛКП – основного показника би. Результати опрацьовують. До місця стихійного відпочинку дойм. А оскільки на ці послуги слова, уже четверо осіб захворіло в орендарів та органів місцевого якості води – в кількох місцях на на берегах озер та річки, територї нашого району свідчить, на цю небезпечну недугу, тож які мешканці обирають для саморядування коштів немає, що туди зливають нечистоти та застерігаємо краян уникати водо- відпочинку, можуть нести за- тож подбайте про власну безпефекалії. Хоча проби на холер- йм, які не визначені як рекреаційні грозу здоров’ю. Адже для без- ку самотужки, не забуваючи про правильне поводження на воді. ний вібріон показали, що його не місця для відпочинку та купання. печного відпочинку необхідні

Погода у Буському районі Четвер, 28 червня CMYK

Вдень Вночі

+21

+18

П’ятниця, 29 червня

Вдень Вночі

Субота, 30 червня

Вдень Вночі

+27 +20

+18 +17

Неділя, 1 липня

+15

Понеділок, 2 липня

+22

Вдень Вночі

+11

Вдень Вночі

+12

Варто пам’ятати:

– купатися краще вранці або ввечері, коли сонце гріє, але немає небезпеки перегрівання; – температура води повинна бути не нижче +17 °С, у холоднішій – перебувати небезпечно. Плавайте у воді не більше 20 хвилин, причому цей час повинен збільшуватися поступово, починаючи з 3-5 хвилин; – ніколи не пірнайте в незнайомих місцях; – не запливайте далеко. Ніколи не плавайте наодинці, особливо якщо ви не впевнені у своїх силах; – якщо вас захопило течією, не намагайтеся з цим боротися. Треба плисти униз за течією, поступово, під невеличким кутом, наближаючись до берега; – дуже обережно плавайте на надувних матрацах, автомобільних камерах і надувних іграшках. Вітром або плином їх може віднести дуже далеко від берега; – купання дітей в жодному разі не повинно проходити без нагляду дорослих, які добре вміють плавати; – за будь-яких умов не лишайте біля води дітей; – не наближайтесь до суден, човнів і катерів, які проплива-

ють поблизу вас.

Вівторок, 3 липня Середа, 4 липня

Ірина КОРЧИНСЬКА Вдень Вночі

+23

+14

Вдень Вночі

+24

+15