Нам пора для України жить
Часопис Буського району БЛІЦ -ІНФО
Народний депутат у Буську
У вівторок, 28 квітня, народний депутат Михайло Бондар провів прийом громадян. Зустрівся і з журналістами району. Йшлося про децентралізацію, ремонт доріг, призначення нового голо ви РДА тощо. Детальніше у наступному випуску «ВН».
У травні буде 13 вихідних
Оскільки багато свят у травні цього року припадають на вихідні, українці, враховуючи всі вихідні й святкові дні, відпочиватимуть цього місяця аж 13 днів. Так, 1 і 2 травня 2015 — День солідар ності трудящих — це п’ятниця і субота. Тому з урахуванням вихідних і переносів буде чотири неробочих дні поспіль — 1, 2, 3 і 4 травня. Крім цього, День Перемоги, 9 травня, випадає на суботу. Тому виходить ще три вихідних підряд — 9, 10 й 11 травня. Трійця, яка в цьому році святкується 31 травня, випадає на неділю. Завдяки цьому травневий вихідний переходить на 1 червня й відпочиватимемо З0, 31 травня і 1 червня. Також нагадаємо, що 8 травня тепер будемо відзначати ще одне свято — День пам’яті і примирення. Проте цей день не буде вихідним.
E-mail: volya_narodu@ukr.net
30 квітня 2015 року
«Щастя із присмаком неба»
Таку назву має поетична збірка нашої землячки, філолога Красненської першої школи Валентини Лотоцької. А вчора у Буському районному Народному домі відбулася зустріч з цією творчою особистістю.
У Красному обікрали ювелірний
Минулого четверга, 23 квітня, на Крас ненському базарі на 40 тисяч гривень обікрали ювелірний. О 12.30 год. до магазину, де, окрім ювелірних виробів, продаються іграшки, зайшло двоє осіб. Вони попросили показати золоті прикраси. Поки роздивлялись, інша пара осіб у протилежній частині магазину забажала ближче подивитись на іграшку. Коли відвідувачі залишили магазин, продавець помітила, що з вітрини зникла коробка з золотими кулонами та хрестиками. Вона одразу ж викликала міліцію, за фактом злочину триває слідство. Орієнтовні прикмети одного із можливих підозрюваних: чоловік худорлявої статури, світловолосий, високого зросту із верхньою «заячою» губою. Усі, кому відома будь-яка інформація про місце перебування цієї людини, зателефонуйте на «102».
ДТП при в’їзді у Буськ
24 квітня о 18.00 год. при в’їзді у Буськ трапилася дорожньо-транспортна пригода. Водій «Шкоди» рухався із Буська в сторону Красного, але не пропустив білих «Жигулів», які рухалися із селища по головній дорозі, внаслідок чого відбулося зіткнення. Водій-порушник не постраждав, а от жінку-водія «Жигулів» забрала карета швидкої. Причини ДТП з’ясовують, триває слідство. CMYK
№19 (2254)
ПОРУШУЄМО ПРОБЛЕМУ
Немає вакцини – винні чиновники чи держава?
В Україні склалася вкрай критична ситуація із державним забезпеченням вакцин, наш район не виняток. Відтак Всесвітній тиждень імунізації (23-30 квітня) проходить під гаслом «Закрити прогалини імунізації», оскільки лише вакцинація визнана одним з найперевіреніших, надійних та економічно ефективних заходів охорони здоров‘я. Але, на жаль, прогалини досить суттєві. Візьмемо, до прикладу, наш районний заклад охорони здоров'я, який забезпечений вакцинами на 45-50%, а вакцини БЦЖ (вакцина проти туберкульозу) немає вже понад 1 рік. Як констатують районні медики, така критична ситуація щодня «породжує» загрозу спалаху інфекційних захворювань та виникнення нових епідемій. Детальніше про це – у розмові із заступником головного лікаря ЦРЛ з питань охорони материнства та дитинства Валентиною Грабар та лікарем-епідеміологом Буського РЛВ держсанепідслужби Надією Назарко.
Картинам місце у музеях!
28 квітня під час сесії Львівської обласної ради депутат від НРУ Андрій Корнат закликав колег та громадськість не допустити дій, які можуть призвести до знищення мистецьких цінностей та припинити спекуляції довкола батальних картин Альтамонте. «Ми стурбовані намаганням окремих посадових осіб держави передати батальні полотна Мартіна Альтамонте XVII ст. «Битва під Віднем», яка виставлена в Олеському замку, та «Битва під Парканами», що у Золочівському замку, в собор Св. Лаврентія, що у Жовкві». Депутат наголосив, що реставратори та науковці категорично проти переміщення полотен у приміщення костелу, адже це призведе до деструктивних процесів у структурі творів. «Також із цього питання однозначно висловилася Буська районна рада і прийняла рішення «Про недопущення передачі картин Альтамонте у діючі культові споруди», адже за таких обставин є загроза псування безцінних історичних реліквій», – сказав депутат. Перебуваючи на конференції РО НРУ, Андрій Корнат, підтримавши звернення одно партійців з цього приводу, пообіцяв донести позицію усієї Бущини депутатам обласної ради (детальніше на с.6).
Четвер
Вакцинувати – значить захистити
Ніщо не зможе захистити вашу дитину від небезпечних інфекцій краще за вакцинацію. Альтернативи їй немає. Необхідно пам’ятати, що дитина, яка не отримала щеплень, піддається на великий ризик захворіти і отримати ускладнення. Зокрема, у таких дітей при захворюванні гепатитом «В» розви вається хронічний гепатит «В», який призводить до розвитку цирозу і раку печінки. У дітей до 1 року туберкульоз протікає у вигляді генералізованої форми з ураженням печінки, нирок, легень, кісток, мозкових оболонок. Гемофільна паличка (хіб-інфекція) у дітей перших років життя призводить до розвитку пневмонії (запалення легень), гнійного менінгіту, сепсису (зараження крові), гнійного артриту (запалення суглобів), гнійного остеомієліту (запалення кістки). Кашлюк у дітей першого року життя (коклюш) перебігає вкрай важко, викликає такі ускладнення, як пневмонія, ушкодження головного мозку, може призвести до смерті. До слова, через брак вакцини від поліомієліту існує
загроза спалаху цієї хвороби, яка призводить до паралічу рухів.
Календар щеплень є – вакцин нема
Згідно з календарем профілактичних щеплень в Україні, дитина отримує захист від 10 інфекцій: гепатиту «В», кору, туберкульозу, дифтерії, кашлюка, правця, поліомієліту, гемофільної інфекції, краснухи і паротиту (свинки). Для прик ладу, у США – від 16 інфекцій, у Франції – 12, у Німеччині – від 13 інфекцій. Якщо дитина пропустила щеп лення, яке мало бути за кален дарем, не потрібно розпочинати все з початку. Необхідно зробити те щеплення, яке пропустили, та скласти графік подальшої вакцинації для дитини. З 1 січня 2015 р. в Україні розпочав діяти вже новий календар профілак тичних щеплень. У ньому лише змінено терміни обов’язкової вакцинації від найнебезпечніших хворіб. Згідно нього, одразу після народження немовля щеплюють від гепатиту «В». Повторна ревакцинація передбачена від
одного та шести місяців. На третю та п’яту добу з моменту народження дитину повинні щепити від туберкульозу (БЦЖ). Ревакцинація передбачена в 7-річному віці. Перше щеплення проти кашлюка, дифтерії, правця, поліомієліту та гемофільної інфекції – в 2-місячному віці. Повторна вакцинація – в 4 місяці. Наступна ревакцинація з метою захисту від гемофільної інфекції – при досягненні дитиною одного року. Щеплення проти правця, дифтерії та коклюшу передбачено в два етапи: в 6 та 12 місяців. Ревакцинація проти поліомієліту проводиться дітям 6-місячного віку, потім – у 18 місяців, і нарешті – при досягнення дитиною шести та чотирнадцяти років. Ревакцинація з метою захисту від захворювання на дифтерію та правець – дітям та молоді у 6, 16 та 26 років, а згодом – дорослим через кожних 10 років. Усі ці щеплення є обов’язковими, принаймні цього вимагає відповідний наказ МОЗу. А, отже, пологові відділення та дитячі поліклініки мають повністю бути забезпечені відповідними препаратами. Насправді, держава недостатньо забезпечує лікувальні заклади цими вакцинами, отож, батькам, за їхнім бажанням, доведеться купувати їх за власний кошт. Та хіба тільки їх? На жаль, в українських реаліях не завжди те, що написано пером, виконується. Увівши в дію новий кален дар щеплень, держава мала б попік луватися про забезпечення обов’язко вими вакцинами лікувальні заклади. Натомість усе залишилося без змін, як і минулого року. Отож, якщо ще близько 5 років назад існувала лише одна проблема стосовно процедури щеплення — особиста відмова, то сьогодні з’явилася ще одна — відсутність вакцин.
Хто відповість?
При наявності збудника в природі постійно існує ризик виникнення епіде мій того чи іншого захворювання. Інфек ційним захворюванням з крапельним шляхом передачі властивий циклічний перебіг, який спостерігається кожні 5 ро ків. Так, за період з 2000 по 2013 роки на території району зареєстровано три епідемічних підйоми захворюваності на кір (у 2000-2001; 2005-2006 та 2011-2013 роках), під час яких захворюваність зростала у десятки разів, зокрема у 20112013 роках перехворіло 109 осіб, з них 54 – діти. За підсумками епідсезону 20112013 років найураженішою була вікова
група 15-19 років – 26% та 20-29 років – 29%. Основні причини – недостатня кількість вакцин та відмова батьків щеплювати дітей. Справжнім злочином проти людини можна назвати зрив тендеру на закупівлю вакцин, особливо БЦЖ проти туберкульозу. Ще з весни минулого року ця вакцина повністю зникла з усіх пологових відділень та дитячих поліклінік. І це тоді, коли в країні – епідемія туберкульозу, коли щороку реєструють майже 30 тисяч нових хворих, ще 7 тисяч помирають! До критичної ситуація дійшла через те, що в російського виробника, який постачав протитуберкульозні вакцини в Україну впродовж останніх років, закінчився термін ліцензії. Для отримання нового дозволу наприкінці 2013 виробник мав подати до Державного експертного центру МОЗ новий пакет документів для реєстрації. Однак, згідно з українським законодавством, цей виробник не відповідає новим вимогам (відсутній не-
щодавно запроваджений сертифікат GNP – європейський стандарт). Виникають запитання: невже високопосадовці до цього часу не знали про це? Чому вони завчасно не шукали європейського виробника? І коли, нарешті, це станеться?
Як рятуватись?
На жаль, імунітет матері не завжди здатен захистити дитину від інфекційних захворювань та їх перебігу. Саме тому і проводиться вакцинація, аби захистити дитину з перших днів життя. У 2015 році в лікувально-профілак тичних закладах району державне забез печення вакцинами дуже обмежене, тому зростає кількість дітей, які не щеплені. Наприклад, вакцини БЦЖ немає понад 1 рік, інші види забезпечені на 45-50%. Тому батькам, яким не байдуже здоров‘я дитини, варто їх вакцинувати власним коштом. Придбати вакцину можна у двох медичних центрах Львова: Медичний центр Святої Параскеви (м. Львів, вул. Заводська,7) та Західно-Український дитячий медичний центр ( м. Львів, вул. Дністерська,27). Одне щеплення обійдеться в понад 700 грн. Таких щеплень необхідно 3 до 1 року (вак-
цина інфанрікс-гекса – проти 6 інфекцій: кашлюк, правець, дифтерія, гемофільна інфекція, поліомієліт, гепатит «В»).
Інна ПАЛАМАР
2
30 квітня 2015 року
акценти
з офіційних джерел
Арсеній Яценюк: Уряд виділив 300 млн. на допомогу аграріям
Фермерам компенсують відсоткову ставку за кредитами. А в другому півріччі уряд виділить кошти на компенсацію процентної ставки на купівлю сільгосптехніки
«Кредитний ресурс дуже дорогий, пальне здорожчало, і курс б’є по товаровиробнику. Тому треба товаровиробнику допомогти, щоби кредит був дещо дешевший. Тим більше, що в реальному секторі кредити – понад 30% річних», – заявив під час відвідин Київщини прем’єр Арсеній Яценюк. Він повідомив, що Кабінет Міністрів прийняв рішення: надати 300 млн. грн для компенсації малим і середнім сільгоспвиробникам відсоткової ставки по кредитах. Враховуючи те, що країна знаходиться фактично у стані війни з російськими терористами, ви ділена сума виглядає більш ніж вагомою. Але це ще не все. За словами Яценюка, уряд планує у другому півріччі виділити гро ші на компенсацію відсотків за придбання вітчизняної сіль ськогосподарської техніки. Так уряд прагне стимулювати селян купувати не імпортні трактори, сівалки і комбайни, а наші. Зараз, наголосив прем’єр, не обхідно допомогти малим і се реднім сільськогосподарським підприємствам: «Для мене це і економічне, і політичне, і соціальне питання». Справді, маємо парадокс: у нас 32,5 млн. га ріллі (це більше,
аніж у Німеччині і Франції разом узятих), але виробництво
і реалізація вітчизняної сіль госптехніки мізерні. За даними Мінагрополітики, із загальної
кількості придбаних минулого року зернозбиральних комбайнів 94% – іноземного виробництва, тракторів – 78%. А це означає, що за цю техніку з іноземцями країна розплачується валютою. Наші ж підприємства простоюють. Під час поїздки Яценюк про інспектував роботу на полях саме вітчизняних тракторів і сі валок. І залишився задоволений. Адже харківські трактори завдяки
сучасним двигунам підвищили свою продуктивність на 20%, а економія паливно-мастильних матеріалів, що нині дуже важливо, становить до 50%. Чудово показала себе й перша українська сівалка кукурудзи «Вега-8 профі». Також ефективно працює на наших полях техніка спільного українськобілоруського виробництва. Україна залишається клю-
човим гравцем на світовому ринку продовольства, тому потрібно дивитися вперед і розвивати галузь сільськогосподарського машинобудування. Інакше прибутки наших аграріїв у порівнянні з європейськими й надалі будуть меншими. Тих же поляків і німців дивує: чому український агросектор забезпечує третину національного експорту, а заробітки у фермерів незначні? Відповідь може бути простою: хочеш жити заможніше – йди до свого по своє. А не плати гроші за імпорт. Це у першу чергу стосується фермерів і вільних селян. Агрохолдинги, які колись отримали мільярдну допомогу від держави, тепер мають гроші, щоб купувати «Джони Діри», але наші трактори ХТЗ дешевші і цілком пристойні за якістю. Згадайте, як біда – війна на сході – стала стимулом для української військової галузі. Здавалося, наш ВПК «лежить» і ніколи не підніметься. А нині за технічним оснащенням ЗС України якщо не найкращі в Європі, то точно не пасуть задніх. А за морально-вольовими якостями наші хлопці не поступаються натівським військовим. Тож і селянам треба змінювати психологію і не чекати біди. Особливо зараз, коли на ринку продовольства посилюється кон куренція. Адже, як справедливо наголосив Яценюк, «контроль над ринком продовольства в
запитуєте – відповідаємо
Зміни в пенсійному законодавстві
Я народилася 16 лютого 1960 року, маю 32 роки стажу, четверо дітей. Чи можу в 55 років піти на пенсію? Законодавчої норми, яка дозволяла б жінкам, які мають 30 і більше років страхового стажу, виходити на пенсію достроково – у 55 років, немає. Ця норма закону діяла до 1 січня 2015 року. Я пропрацював 39 років, маючи 230 крб. зарплати. Вийшов на пенсію в 1994 ро ці й тепер отримую пенсію таку, як та жінка, яка за свою низькокваліфіковану роботу мала зарплатню 75 крб. Чому так вийшло? Для всіх тих, хто виходив на пенсію до 2008 року, розрахунок пенсійних виплат проводили, спираючись на середню зарплатню по країні за 2007 рік, а для тих, хто пізніше йшов на пенсію, – за наступні роки, де показник середньої заробітної плати був вищий. Тож і пенсії в цих людей вищі. Щоб дати конкретну відповідь на ваше запитання, потрібно розглянути вашу пенсійну справу. Скільки днів відпустки без збереження заробітної плати на рік враховується працівнику при обчисленні стажу роботи, що дає право на пенсію за вислугу років? І до загального, і до спе ціального стажу дораховується не більше місяця відпустки. Якщо 20 лютого в мене вже виповнилося 25 років медичного стажу, чи можу в будь-який час піти на пенсію? Так, можете. Ті зміни в пен сійному законодавстві, які набули чинності в квітні цього року, на вас не поширюються, бо ви напрацювали стаж ще до реформи. Чи стосуються зміни до пенсійного законодавст ва посадових осіб органів місцевого самоврядування? Стосуються так само, як і державних службовців, адже пенсійне забезпечення осіб, які працюють в органах місцевого самовряду-
вання, здійснюється в порядку, визначеному Законом України «Про державну службу». Якщо ви – пенсіонер і продовжуєте працювати, то вам з першого квітня цього року виплата пенсії призупинена. Якщо вирішите отримувати пенсію, то вам потрібно звільнитися з роботи й надати документи про звільнення та заяву. Я – інвалід другої групи загального захворювання, не працюю вже три роки. Хотів би піти на роботу на півроку. Як зміняться мої виплати? Усе залежить від того, на яких підставах вам призначали пенсію – за інвалідністю в розмірі по віку чи за віком. Потрібно звернутися в управління Пенсійного фонду, де є ваша пенсійна справа. Щодо індексації, то її припинять виплачувати. А якщо згодом звільню ся з роботи, то індексацію повернуть? За той період, який працювали, – ні. А потім пенсію індексуватимуть. Чи є якісь добавки до пенсії переселенцям із Польщі? Якщо маєте якийсь статус, до прикладу, учасника війни, то надбавка вам виплачується не окремо, а разом із пенсією. Виплачується одна із надбавок, – або як особі, яка має статус «учасник війни», або «дитина війни». У мене пенсія 1725 гривень. Я – працюючий пенсіонер. З якої суми мені відраховуватимуть 15 відсотків податку? Від усієї суми. Але після обмеження виплати сума пенсії не може бути меншою як 1423,50 грн. Якщо після обмеження залишається сума більша, отримуватимете її, якщо ж залишається сума менша як 1423,50 грн, то вам виплатять 1423,50 грн. У січні 2015 чоловікові минуло 55 років. Він має стаж тракториста 29 років. Чи може він вийти тепер на пільгову пенсію?
Пенсійний вік для чоловіків щодо призначення пільгової пенсії не підвищився. Збільшено лише норми пільгового та страхового стажу. Отже, за наявності необхідних документів чоловіку може бути призначена пенсія в 55 років. Чоловік після інсульту, має третю групу інвалідності й пенсію 949 гривень. Чи індексуватимуть його пенсію? Нині розробляється новий порядок індексації пенсії. Чи діятиме в наступному році положення про те, що пенсіонери, які пішли на пенсію за спеціальним законом і продовжують працювати в держслужбі, отримуватимуть пенсію тільки 1423 грн? Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» №213–VIII від 2 березня 2015 року внесено зміни щодо обмеження виплати пенсій працюючих пенсіонерів, які дія тимуть до 1 січня 2016 року. Я інвалід III групи, держслужбовець. Працівники держустанов, які мають ІІІ групу інвалідності, позбавлені пенсії. А як можуть отриму вати пенсію і працювати ін валіди І групи, які є повністю непрацездатні? Підрахували, що економічний ефект від цієї реформи – мільйон 300 тисяч гривень, а пенсії інвалідів І групи по країні – в межах 0,5 мільярда. Який резон проводити таку реформу? Моя зарплатня трохи більше тисячі, пенсія – до двох тисяч. Тільки 5 днів у лікарні «витягують» 1300 гривень. А потрібно лі куватися принаймні два-три рази на рік. Запитання цього чоловіка поки що, на жаль, риторичне, яке потрібно адресувати хіба парламентарям і урядовцям.
(За матеріалами юридичних консультацій)
світі, постачання дешевих і якісних продуктів харчування в Україні – це ті можливості, якими ми повинні скористатися». Не скористаємося – нас швидко обженуть. Он китайці семимильними кроками женуться за світовими лідерами сільського господарства. Що для цього потрібно? П’ять речей: інвестиції, дешеві кредити, компенсація витрат на купівлю вітчизняної техніки, розвиток тваринництва і відновлення нау кової селекції в аграрній галузі. Приміром, з насінням у нас не менший парадокс, аніж з технікою: посідаємо перші місця у світі з експорту сільськогосподарської продукції, а посівний матеріал мусимо купувати за кордоном. Ось лише два приклади: п’ятий рік поспіль Україна тримає пер шість у виробництві й експорті соняшникової олії (54,5% ринку), але 73% соняшникового насіння у нас імпорт. За експортом кукурудзи ми треті у світі, але питома вага завезеного посівного матеріалу – майже 60%. Тому українським аграріям вкрай пот рібні не лише вітчизняні інженеримашинобудівники, а й грамотні селекціонери. Адже не слід забувати прописну істину: у нинішньому світі дедалі більше поважають не тих, у кого більше танків, а тих, хто може нагодувати і себе, й іще півсвіту.
Олег Коваль
на часі
Щодо забезпечення державної безпеки
Аналіз наявної інформації свідчить про збільшення проявів терористичного та антиконституційного характеру у порівнянні з минулими роками, що спричинене загостренням політичної ситуації в державі та проведенням антитерористичної операції в південно-східних областях України. У зв’язку з цим правоохоронні органи працюють у посиленому режимі.
Бродівське МРВ УСБУ у Львівській області спільно з органами МВС вживають заходів щодо забезпечення безпеки напередодні та під час травневих свят 1-9 травня 2015 року. Відтак, з метою уникнення можливих провокацій співробітники СБУ, МВС спільно із місцевими громадськими організаціями цілодобово патрулюватимуть об’єкти можливої терористичної та диверсійної уразливості, місця проведення урочистих та масових заходів у вищевказані дні. Сьогодні завданням громадськості є посилення заходів безпеки. Мешканцям слід бути пильними та у разі виявлення підозрілих осіб, транспортних засобів, залишених без нагляду предметів (сумок, валіз, пакетів тощо) повідомляти правоохоронні органи. У випадку виявлення ознак підготовки вчинення злочинів терористичного характеру просимо невідкладно повідомляти за наступними номерами телефонів: Бродівське МРВ УСБУ у Львівській області: черговий тел. (266) 4-21-71; оперативний черговий Управління СБУ у Львівській обл. (0322) 261-61-43; райвідділ міліції: тел.''102''.
Сергій Метельський, начальник Бродівського МРВ УСБУ у Львівській області
офіційно
Оприлюднюємо декларації Відповідно до п. 2 ст. 12 Закону України «Про засади запобігання і протидії корупції» Буська районна рада оприлюднює декларації про доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2014 рік голови районної ради Замроза Володимира Степановича та заступника голови районної ради Гаєвського Михайла Петровича
Доходи
голова Буської райради Замроз B.C.
декларанта членів сім’ї декларанта членів сім’ї
Загальна сума доходу 86021 заробітна плата 86021 дохід від викладацької діяльності матеріальна допомога дивіденди, проценти дохід від підприємницької діяльності дарунки, призи, виграші інші види доходів
заступник голови райради
Гаєвський М.П.
63496 63496
88520 75989
48207 44019
12194 337
1806 2382
30 квітня 2015 року
ЛІТЕРАТУРНА сторінка НЕВИГАДАНІ ІСТОРІЇ
ЧИТАЧ – БІБЛІОТЕЦІ
Фахово – про історію музичного мистецтва
Минулого тижня у Красненській селищній бібліотеці ім. І. Тиктора відбулася презентація книги нашого земляка Олексія Мировського «Вступ до музикознавства та коротка історія української музики. Конспектний варіант».
Важко уявити собі життя людини без світу прекрасного. Здатність дарувати задоволення від навколишнього світу та від творчості – величезний здобуток людства, без якого немислимий соціальний прогрес. Це добре розумів і наш земляк – Олек сій Мировський, який музики навчався в Буській дитячій му зичній школі, Львівському музичному училищі ім.С. П. Людкевича, а за здобуттям вищої освіти відправився до Франкового університету. Він написав книгу під назвою «Вступ до музикознавства та коротка історія української музики. Конспектний варіант», призначену для учнів і викладачів мистецьких навчальних закладів, а також усіх тих, хто цікавиться історією музичного мистецтва. Першу її презентацію
автор провів у бібліотеці ім. І. Тиктора рідного селища, на якій розповів про усі деталі своєї клопіткої праці, а також про її унікальність і доступність. Він зауважив, що музичне
виховання є одним із найваж ливіших засобів формування особистості, а також рушієм духовного розвитку людства. На даний час бібліотечні фонди не поповнюються досить
інтенсивно, а видань на музичні теми зовсім небагато. Саме тому ця книга матиме популярність серед користувачів бібліотеки, оскільки матеріал розрахований на те, щоб бути доступним, ціка вим і зрозумілим не лише музикознавцям, а й усім тим, хто не має спеціальної музичної освіти, але прагне осягнути це величне і воістину прекрасне мистецтво. Автор згадав і про спонсо ра видання своєї книги – ГО «Українська Громадська Рада», зауваживши, що у теперішній час без її допомоги книга ще довго не побачила б світ. Надія Тарнавчик, завідувач філіалу ЦБС №2 ім. І. Тиктора P.S.Презентація книги
О.Мировського відбулася і у Буській музичній школі.
ПАМ‘ЯТАЙМО
Чорнобиль. Чорний біль...
26 квітня Україна вшанувала сумну дату – 29 річницю Чорнобильської трагедії... У доробку нашої читачки Любові Максименко (Глухенької) є поетичні рядки, приурочені цим подіям, які вона представляє на суд читачів «ВН».
Чорнóбиль. Чóрний біль… Мов сиротина, сповита в тýгу рáнена земля. Радіаційний хміль приспав навік дитину, і дерево, і квітку,
і джмеля… Тривожний щем сиреною озветься іще не раз крізь рóки і вікú, рудим дощем відчуженість проллється під тихим небом згірклої рікú…
НА ТВОЮ КНИЖКОВУ ПОЛИЦЮ
«Думки вголос»
Під такою назвою нещодавно побачила світ поетична збірка нашого земляка, соколівчанина Івана Гайвася.
«Мій краянин із с. Соколівка, добрий чоловік, щирий патріот, цікава людина, науковець. Ці якості проявилися і в його поезії. Життєва правда, математична точність висловлювань, щира людяність патріота характерні для його поезії. Пише про все, про що розмірковує і чим живе. Трапляються поезії, в яких прояв ляється прозаїчний спосіб викладу думки, перевага опису фактів над висловом почуттів. Є поезії, сповнені ніжною лірикою, як-от: «Лист з майдану», «Білі лебеді», «Стрітенська свічка» та ін. Тематика творів збірки широка. Автора цікавить все, особливо доля народу нашої України. Мова віршів багата,” – пише про нього і видання лауреат журналістської премії ім. Петра Полтави відомий соколівчанин Андрій Куляба.
Моє село Соколівка Його я згадую, як казку, Яку ніколи не забуду. Таких щедрот від Бога в’язку Не кожному давалось люду. Обширна і похила рівнина, Обрамлена кругом лісами. А з півдня ще й височина, І Маркіян стежить за нами. А із підніжжя височини Річка Покрова витікає, Пробігаючи поміж лани, Зайві води забирає. На рівнині цій, наче квітка, Знане село на всю округу — Це моя рідна Соколівка! Радію я разом із другом. На пагорбі у центрі села Поблизу головної площі Дуже красива церква була. Та визволитель її розтрощив.
А сам автор ось що розпо відає про свою книгу: «Подаю на твій суд цю маленьку збірку своїх віршів, в яких я виразив свою громадянську позицію. Впев нений, що багатьом із вас про все це можна було б написати більш досконало і майстерно, але для цього потрібні бажання, певні зусилля над собою і час. Часто лінощі беруть гору і добра справа вмирає ще до свого на родження. Женіть їх від себе і беріться за перо! Пам’ятайте, що добрий початок – це половина справи. Я прийму будь-який присуд і критику, бо мені немає чого боятися: я не поет, а лише громадянин. Зізнаюся: виставляючи свої думки, я розраховував на підтримку і сприйняття. І не більше!». Під корінь знищив її до тла Без всякої на то причини. Хіба за те, що берегла Пам’ять нашої країни. На площі ярмарок щосереди Збирав багато люду. І кожен міг тоді знайти Все, що потрібно буде. А чудовий ландшафт навкруги Село розділило на долі: Тут пасовища і луги, А ген — широке наше поле. Соколівка відома людьми Та історією своєю. Про це пам’ятаємо ми, І думку цю поділяємо з нею. Людей великий просвітитель Володимир Кальба тут жив, Отець духовний і мислитель, Народу він віддано служив. А Супранівські, майстри великі Творили справжні чудеса:
Голоси дзвонів їх навіки Запам’ятали небеса.
Україно
Кваліфікованих майстрів багато По різних напрямках було. Робили вміло і з гарантом. Село мужніло і росло. Та визволителі зі сходу Поневолили наш край І політику антинародну Вклинили у цей тихий рай.
Україно, рідний краю, Люблю тебе понад життя: Доля твоя мене лякає — Твоє прийдешнє майбуття.
Зараз ніби все змінилось: Маємо уряд, наче свій. Та лихо лишень утвердилось: Всім керує шайка злодіїв і повій.
Хто їм дозволив це робити? Чого прийшли вони в наш край Ці пройдисвіти й паразити, Що на кістках будують рай?
О, Соколівко, рідний краю, Де тепер відродження твоє? Твою загибель предрікають, Та серце того не визнає.
Ми знаєм всіх: від А до Я і Ю, Весь склад кубла — поріддя сатани. Свободу ми відстоїмо свою, А їм ганьба — у забуття підуть вони.
І бачить Святий Бог із неба, Як зараз наші люди мруть І пам’ять світлую про тебе Назавжди з собою заберуть.
І розцвіте знедолена країна, Скрізь запанує злагода і знов В пошані буде в нас людина Та Божа ласка і любов.
О, матінко моя, скажи, благаю, Чого так мучена ти є, Чого ворожих зайдів зграї Топчуть найсокровенніше твоє?
3
Волонтери
Василина думала-передумала, поки відважилася на таке запрошення. Це уже було усталено: чоловік щороку приїжджав з Греції на короткі відвідини додому, а тут на тобі – зустрітись у Парижі... Такого і в доброму сні не присниться. Боялась не так зустрічі з вічним містом, як з чоловіком: що це він собі надумав? Такі гроші... І з якого б це добра-дива? Але зваба взяла своє -- і Василина вже в літаку. Була стриманою й ощадливою у своїх забаганках, а тут не втрималася й підвела себе під «євростандарт», одразу помолодівши й покращавши, на що звертали неприховану увагу чоловіки-авіапопутники. А їй дарма! Для неї коханий Левчик був світлом у вікні, найдорожчою і найкращою її половинкою. Прощала йому все... Під рівномірне гудіння літака Василина, впадаючи у заспокійливу дрімоту, ніби гортала сторінки свого сорокарічного життя: дитинство – як у всіх, юність – прикрашена романтикою майбутнього, молодість – палке кохання, улюблена робота (викладачем іноземних мов у ліцеї), народження Яринки й Івасика, а з ними – повсякчасні турботи, переживання, особливо з сином. Катаючись на лижах, впав і пошкодив ногу: відкритий перелом, невдала операція, довелось кілька разів ламати. Ходив, але сильно накульгуючи. Зарадити біді можна було тільки в іноземній клініці. Де взяти гроші? Такої великої суми не зібрати. Взяли кредит, а чоловік вирішив їхати на заробітки за кордон. Розривалася навпіл душа, але іншого виходу не було. Лев мав фах викладача трудового навчання і технологій. Працювали поруч, але їхнього заробітку не вистачало. Здоров‘я сина, його майбутнє і доньки переважили чашу «за». Не з медом спочатку виявилася далека чужина – сонячна Греція – для її Левчика. Робота підсобника – не з кращих, але з усім доводилося миритися. Хоч і кажуть, своя ноша не важка, проте їй також було важко з двома дітьми, роботою, до всього ж доглядала город, підробляла репетиторством, щоб чоловік швидше повернувся додому, і сплатити той каторжний борг, який дамокловим мечем висів над молодою сім‘єю. Але, Богу дякувати, Івасеві успішно зробили третю операцію в Німеччині, і після тривалої реабілітації дитина прийшла до повної фізичної норми. Чоловік, який прилетів з далеких берегів, худющий, засмаглий, увесь час підтримував її, наполягав, щоб не шкодувала коштів на одужання сина. Василина, обіймаючи його крильми любові, пригортаючись до серця, молила Бога, щоб їхня розлука не тривала довго. Минали роки. Уже був сплачений кредит, зроблено євроремонт у будинку, діти поступили на навчання у виші, але те ненависне «треба» було безсмертним, бо завжди висувало якісь нові реалії. Вони обоє уже звикли до такого способу життя, а найбільше до того, що за кордоном Левусь не був простим підсобником, а став майстром, вивчив розмовну грецьку, розширив знання англійської і мав дозвіл на проживання. Останнє, як якір, прив‘язувало його до чужої землі... Могли дозволити собі багато чого: винаймати дітям житло у Львові (з подальшим правом викупу), відпочивати у черговий приїзд чоловіка на морі (у себе й за кордоном). Відмовитися від такої спокуси забезпеченості було ой як важко! Проте Василина вирішила цього разу сказати, щоб Лев повертався назавжди ... Літак приземлився у знаменитому французькому аеропорту. Першим, кого побачила під склепінням залу очікування, був її жаданий Лев. Василині хотілося, незважаючи ні на кого, розпростерти, як крила, руки і голубкою впасти на груди коханого, по-рідному заголосити, затужити, переливаючи свою любов у його душу через біль розлуки. І тільки, коли він міцно пригорнув її до себе таку рідну, але ніби не знайому, бо невблаганний час дуже швидко стирає любі риси, почуття, обоє зрозуміли, що вони знову разом. – Левчику, пестячи поглядом його темне волосся, у якому заплутались срібні павутинки прожитих років, ковзаючи теплим поглядом по його стрункій постаті, незвичних окулярах, – промовляла Василина, – я дуже рада тебе бачити, але... давай більше не розлучатися. Десь у потаємних куточках душі ворухнулося те, що не давало спокою останні роки: для Лева обов‘язок забезпечувати сім‘ю, як постійно наголошувала її мати, вичерпав себе. Їхній матеріальний стан – достатній і стабільний, а тривала розлука набувала небез печної критичної маси. – Василиночко моя, усе буде добре. Я старався, щоб зробити тобі приємне. Пам‘ятаю, як ти, готуючись до лекцій з англійської, користувалась застарілими текстами про Париж, хоча зараз прийшов на допомогу Інтернет. Але це зовсім не те, щоб побачити своїми очима, відчути своїм серцем... – Та це ж коштує купу грошей... – А хіба ти цього не варта? Василина вірила й не вірила, що це все відбувається з нею. Прогулюючись з чоловіком Монмартром, Єлисейськими полями, піднімаючись до Ейфелевої вежі, Собору Паризької Богоматері, чи просто сидячи в бістро, вуличній кафешці, вона навіть щипала себе за руку: чи це часом не прекрасний сон... І вже пізно увечері, роблячи в готелі перепочинок перед нічними мандрами, коли ноги гуділи, а душа була переповнена враженнями, як вулик медом, вони обговорювали буденне, планували майбутнє, не відкриваючи завіси особистого життя, коли ж ненароком зачіпали болючу струну, обоє ніяково замовкали.
(Далі буде)
Алла АНДРЄЄВА
4
30 квітня 2015 року
ЖИТТЯ
СПРАВИ ГРОМАДИ
Вже й Побужани з генпланом
Ще один населений пункт у Буському районі має новий генеральний план, – проект перспективного стратегічного планування своєї території. Це село Побужани. До сільської ради входить і Ланерівка. Зазначу, що громадські слухання у селі проходили спокійно, тут не було таких емоційних дебатів, які виникли при обговоренні генплану у Красному.
Потреба у розробці нового генерального плану, як зазначає сільський голова Любов Дацків, виникла ще кі лька років тому, – до сільської ради звернулося понад десяток молодих сімей (і не лише з Побужан, а й із сусідньої Яблунівки) із заявами надати їм земельні ділянки для забудови. Але оскільки вільних ділянок не було, то й вирішили, що настав час розробити новий генплан. Ще у 2011 році винесли це питання на сесію, та вже сьогодні село має новий документ з поправками та уточненнями. На громадські слухання прийшли депутати, актив села, вчителі, праців ники дитсадка, культури. Вони подавали свої пропозиції, висловлювали зауваження, які були як від громади, так і від сільської ради. Під майбутні забудови довелось забрати частину пасовища, то ж ті, хто ще тримає у селі худобу
(першою письмовою згадкою про село є 1433 рік). А в розкішні краєвиди над
Я Тебе вітаю з Твоїм святом і Тобі бажаю радості багато. Виростай розумним, добрим, красивим, будь в житті Ти завжди щасливим. Виростай на радість батькам і родині, а для своїх друзів – щирий і вірний. Гарно Тобі вчитися, щоб багато знати, бо всього у світі є багато. Щоб в житті Ти не знав горя і біди. Щоб Тобі щастило всюди і завжди. Вчителів своїх щоб поважав. Хай Матінка Божа Тебе оберігає, а Ісус Христос здоров’я посилає.
До привітань приєднуються тато Юрій, сестричка Анастасія, двоюрідні сестрички і брати.
Сьогодні святкує ювілейний день народження Роман Оксана Володимирівна з Буська.
Осипаються дні пелюстками, непомітно спливають роки, не сумуйте, пишайтесь роками, що немарно прожиті вони. Ще вчора юність хвилювала, сьогодні Вам вже 50. Та хіба це літа, коли очі горять і душа молода? Якщо люди шанують і любить сім’я. Хай Вам і далі всміхається доля, щоб ніколи в житті не відчули Ви горя. Хай легко працюється, добре живеться, все вміється, множиться і додається. Здоров’я міцного і щастя без краю, всього найкращого щиро бажаєм.
З повагою і любов’ю мама, чоловік, доньки, зяті, онуки Максимки, рідні та близькі. У цей прекрасний весняний день святкує ювілей чудова жінка, любляча дружина, хороша мама і бабуся Оксана Роман з м. Буськ.
Кажуть, що у п’ятдесят жінка знов цвіте, мов сад. Втім, як бачимо усі, Ви завжди у всій красі. Вас з нагоди ювілею й ми віншуєм, як лілею: і здоров’я Вам міцного, ще й всіляких благ до нього, і здобутків Вам рясних та достатку повен міх. А в кінці ми Вам бажаєм, щоб життя здавалось раєм. Хай багато ясних літ Вам дарує щедро світ. Хай Матір Божа Вас охороняє, Ісус Христос здоров’я посилає на многії літа!
З повагою і пошаною колективи працівників Буської районної Асоціації інвалідів та реабілітаційно-спортивного клубу інвалідів «Вікторія». Бугом, як то кажуть, сама просилася приватна забудова. На перспективу у новому житловому масиві буде й ігровий майданчик, і магазин. Окрім місця для забудови, у новому генплані передбачено земельну ділянку під новий цвинтар, старий розташований у центрі села, а нове місце поховання розмістять на околиці села, від Волиці. Оскільки село Побужани – немале,
та ще й Ланерівка, і молодь є, і діти підростають, то у генеральному плані знайшлось місце для культурного та бізнес-центру, двох нових свердловин, очисних споруд з повною біоочисткою. Отож, генеральний план готовий, залишилось винести і затвердити на сесії. За цим документом і розвиватимуться Побужани і Ланерівка. Лариса ГАРАСИМІВ
ЛЮДСЬКІ ДОЛІ
Багата не лише на літа
У часі Великодніх свят Параскевія Іванівна Кіндратів (з роду Качурів) з Верблян відсвяткувала 85-річчя. До батьківської оселі з’їхалися діти, внуки, правнуки. Вітали ювілярку та згадували прожиті роки. А вони були нелегкими, ой, нелегкими. Всього довелось зазнати, – і вигнання з отчого краю, і поневірянь, і голоду, і злиднів. Але людина все може перебороти на своєму шляху. (місцеві дітлахи навіть бавилися в Парані, бо всі хотіли бути продавцями). Семирічну
Прабабуся Параскевія з правнуком Дмитриком. Батьки Параскевії – Іван та Єва Качурі жили у Люблинці Любачівського повіту Польщі. Родина була із заможних, мала добротну хату, 16 моргів поля, ліс. Мешкали на хуторі, а навкруги всі поля були їхніми. Але з приходом російських «визволителів» все змінилося. Моя співрозмовниця оповідає, як одного разу мимо їхньої оселі втікав партизан і «визволителю» здалося, ніби він забіг у домівку. І хоча батько Іван запевняв, що його там немає, гарантуючи своїм чесним словом, що для нього було вкрай важливо, йому не повірили і спалили хату, а партизана так і не знайшли. Через осінь та зиму перебули у сусідів, а на весну почали зводити новий зруб. Не встигли облаштувати нове житло, як біда знову постукала у їхні двері, – доCMYK
Бажаємо Вам здоров‘я на довгі роки, невтомної енергії та творчої наснаги. Нехай кожний день приносить нові злети та досягнення, а доля дарує незрадливу удачу. Хай завжди Вас шанують люди, на роботі панує взаєморозуміння й повага, а в сім‘ї – любов, злагода й достаток.
Бабуся Ганна Федорівна Керкало щиросердечно вітає свого молодшого онука Юрія Керкала з днем народження, яке він святкує сьогодні.
(на сьогодні це лише 40 господарів),
нарікали, що не буде де її випасати. Людей довелось переконувати, що розбудова села – гарна для нього перспектива. Тож якщо ще хтось у нинішній час хоче будуватися, то варто їх підтримати. Отож все-таки дійшли згоди: виділили земельні ділянки для забудови, залишилась частина і для пасовища. Проектувальники врахували усі вимоги сільських депутатів та мешканців села: краєвиди, археологічну спадщину, розбудову нових кварталів, зону високовольтної лінії, місцеве виробництво і навіть на перспективу можливу консесійну дорогу. Згодом слухання відбулись у районі, які вів головний архітектор Микола Владика. Тут також запропонували низку слушних пропозицій щодо вдосконалення генплану. Серед них – внесення до генплану і лісочка біля Ланерівки. Хоча він і належить «Галсільлісу», та разом з новим ставом згодом неодмінно стане лісово-парковою зоною відпочинку не тільки для мешканців села, а й для жителів району. Автора проекту головного архітек тора ОГП-груп Сергія Журу під час роботи вразила давня історія поселення
Адміністрація та профспілковий комітет Центру поштового зв‘язку №6 Львівської дирекції УДППЗ «Укрпошта» щиросердечно вітають з днем народження начальника Чіпака Романа Мироновича.
велось покидати рідні місця і вирушати у невідомість. І в 1946 році Іван з Євою та п’ятьма дітьми (Анною, Паранею, Катериною, Дмитром та Іваном) приїхали у Вербляни. Тут оселились у хаті, де вже мешкала сім’я, та з часом для них знайшли іншу оселю. Не завжди було ситно у сім’ї, доводилось і в найми іти за харчі. Діти Іванові мали освіту, тож найстаршій Анні запропонували посаду продавця у сільському магазині, та вона там пропрацювала недовго: через постійний холод у приміщенні захворіла і померла. А перед смертю просила прощення у тітки, бо коли ще жили в одній оселі, дуже хотіла їсти і взяла три картопляних палянички. Місце Анни у магазині зайняла Параня, де 35 років пропрацювала без перерви
освіту вона здобула ще у Люблинці, а вечірню школу закінчувала у Верблянах. А коли батько Іван влаштувався на спиртзавод у Сторонибабах, то родині вже зажилось легше. Онука Надія запам’ятала дідуся статечним, врівноваженим, шляхетним чоловіком, який за жодних обставин не нарікав на життя. Родина була релігійною, ходили до Гумниської церкви (бо місцеву за совітів закрили), співали у хорі, дідусь Іван був старшим братом. А в роки незалежності, коли по селах відкривали храми, Параскевія Іванівна була одним з ініціаторів відкриття церкви у Верблянах. На її долю випало чимало випробувань. Рано овдовіла, залишившись з трьома дітьми на руках. Але, як і її батько, ніколи не нарікала на долю. Виховувала дітей, допомагала встати їм на ноги, бо, набідувавшись сама, хотіла кращої долі для них. Низького зросту, завжди в русі, встигала і вдома, і на роботі, ще й обробляла довгі рядки буряків, інколи й півгектара, діти їй допомагали. Поважали її в селі і в районі, була однією з кращих продавців, нагороджували грамотами. Параскевія Іванівна багата не тільки літами, а й великою родиною, яка збирається за святковим столом. Троє дітей (Володимир, Надія, Леся) подарували їй 5 онуків, вже й 7 правнуків радують прабабусю своїми успіхами. І вона гордиться ними. Лариса ГАРАСИМІВ
28 квітня відсвяткував 18-річчя від дня народження дорогий син, брат, похресник, внук та правнук Микуляк Віктор Юрійович з м.Буськ.
Хай доля квітне у роках прекрасних, життя приносить ніжність і тепло. Хай Тобі щоднини світить сонце ясне і завжди дарує радість і добро. Хай промінчик сонця, як ангелик з неба, прилетить і сяде Тобі на плече. Нехай за нас обніме й ніжно поцілує, щоб Ти відчув, як любимо ми Тебе. Хай пошле Тобі літа щасливі і рівну стрічку сонячних доріг. Нехай удача на життєвій ниві, неначе килим, стелиться до ніг. Хай розквітають мрія і кохання, нехай збуваються усі Твої бажання. Мати Пречиста під покров хай візьме, ангелик з неба ласку посилає, у своїй опіці завжди Тебе має.
З повагою та любов’ю мама Надя, тато Юра, брат Назарчик, хрещений Ігор з дружиною Олею та братик Ромчик, баба Стефа, дідо Роман, прабаба Ксенія.
Щиро вітаємо з 20-річчям від дня народження дорогу внучку, племінницю Бекар Надію Миколаївну з смт.Красне.
З днем народження вітаєм! Щастя, радості бажаєм! Будь весела, наче пташка, працьовита, як мурашка, наче бджілка, вмій крутитись, як метелик не журитись! Будь прониклива, як мишка, а живуча, наче кішка, будь, як лялька, симпатична, як ворона – довговічна, як та пава будь убрана, як лебідка будь кохана! Хай світлою буде життєва дорога, опіка і ласка від Господа Бога.
З любов’ю бабуся Стефа, дідусь Олег, тітка Галина з чоловіком і сестричка Юстинка.
27 квітня відсвяткувала ювілейну дату – 20-річчя від дня народження – Бекар Надія з смт.Красне.
Як хочеться подарувати Тобі долю і прихилить до Тебе білий світ. Щоб в щасті Ти жила без болю багато довгих і яскравих літ. Благополуччя Тобі зичимо й удачі, здорова будь й красива, мов весна. І щоб любові не пізнать нестачі, бо Богом раз дарується вона.
З любов‘ю і повагою мама Оля, тато Микола, брат Назарчик, бабуся Надя, дідусь Іван і вся дорога родина. Дорогу маму, люблячу бабусю і прабабусю Затхей Ольгу Михайлівну з с.Соколя щиро вітаємо з 80-річчям від дня народження.
Найперше здоров’я кличим до хати, в домі хай буде завжди достаток. Хай Вас ніколи ніщо не турбує, діти та внуки радість дарують. Щастя у домі завжди хай буде, добрим словом Вас згадують люди. Нехай над Вами небо голубіє, не знають втоми руки золоті. Душа ніколи не старіє, а серце не втрачає доброти. Хай світлою буде життєва дорога, опіка і ласка від Господа Бога.
З повагою і любов’ю сини Михайло та Андрій, дочка Стефанія та невістка Ольга з сім’ями.
Щиро вітаємо з ювілейним днем народження Кшивецького Богдана Ярославовича з Йосипівки.
Усіх благ земних і небесних бажаєм, бажаєм щастя і достатку, ясного неба і тепла, в житті лиш злагоди й порядку, щоб доля світлою була. В роботі – успіху й терпіння,у справах – вічного горіння, в родині – затишку і миру з любов’ю зичимо ми щиро. Хай з небес Всевишній Вас благословляє, Ісус Христос здоров’я посилає. А Матінка Божа, Цариця Свята, дарує довгі і многії літа.
З повагою родина та друзі.
ДЖЕРЕЛА УКРАЇНСТВА
30 квітня 2015 року
Щиросердечно вітаємо з днем народження та Днем янгола о. Юрія Годіся УГКЦ «Успіння Пресвятої Богородиці» с.Гаївське та с.Заводське.
Всечесний отче Юрію! Дякуємо Богові за дар Вашого життя, яке Ви щедро посвячуєте служінню церкві – Вашим вірним на парафії, потребуючим, убогим, страждаючим, усім тим, хто приходить до Вас за порадою, допомогою, потіхою. Як добрий пастир, Ви впевнено провадите довірене Вам стадо до брам Небесного Царства дорогою любові, віри, милосердя, єдності і миру, дорогою святості. Зичимо Вам і Вашій родині міцного здоров’я, радості і миру у серці, твердості у вірі, ревності у любові. Нехай Господь щедро обдаровує усіма потрібними ласками, скріплюючи і надихаючи Вас на працю у Божому винограднику, а Божа Мати огортає своїм Покровом!
З молитвою, вдячністю і любов’ю церковний комітет, хористи, парафіяни.
1 травня святкуватиме ювілей Король Марія Мар’янівна із с.Ожидів.
Щоб спокій і мир панували в родині, щоб щастя всміхалось при кожній годині, нехай обминають болі й тривоги, хай стелиться довга життєва дорога. Хай легко працюється, гарно живеться, все вміється, множиться і удається! Здоров’я міцного, щастя без краю, усього найкращого Тобі ми бажаєм!
Із найщирішими побажаннями мама, сестра Олександра із сім’єю, брат Євген із сім’єю, племінниці Улянка та Іринка із сім’ями, племінник Віталій із сім’єю, племінник Володимир. У ці святкові весняні дні вітаємо з 70 ювілейним днем Татарин Даниїлу Йосипівну з м.Буськ.
Вже сивий туман покриває волосся, вже діти дорослі й онуки ростуть, а серце таке ж молоде залишається й досі і руки спочинку ніяк не знайдуть. Про кожного з нас у Вас біль і тривога, за кожного радість і світлі думки. Живіть же, матусю, ще років до ста, бо світ цей, рідненька, без Вас – пустота! Ми дякуєм Богу, що Ви у нас є, хай силу й здоров’я Господь Вам дає. Хай Матінка Божа дарує тепло на многії і благії літа.
З любов’ю і повагою чоловік Йосиф, дочки Леся та Софія, зяті Володя та Олег, онуки Роман, Тарас, Ліля, Юра.
Щиросердечно вітаємо Романовську Надію Миколаївну з смт.Красне із 50-річчям, яке вона святкуватиме 2 травня.
Найдорожча, найрідніша в світі, сьогодні Вас вітають Ваші діти, і чоловік, і внуки, і родина, кохана, люба наша та єдина. Хай добрий янгол береже повік безцінний дар, що долею зоветься. Життя, неначе вишитий рушник, любов’ю й щастям тихо усміхнеться. Хай Матір Божа Вас охороняє, Господь із неба щастя посилає. Хай буде здоров’я міцне, як граніт, на многая, многая літ.
5
«І повіє огонь новий з Холодного Яру…»
Буська районна організація Всеукраїнського об’єднання «Свобода» традиційно взяла участь у вшануванні героїв Холодного Яру у Чигирині та інших селах Черкаської області.
25 квітня у Чигирині на Черкащині відбулися заходи зі вшанування героїв Холодного Яру. У заходах взяли участь кілька тисяч українців, бійці добровольчих батальйонів, Національної гвардії, ЗСУ, МВС. На вшануванні офіційно представлено «Легіон Свободи» – об’єднання усіх комбатантів-свободівців, які беруть участь у війні за Україну в різних військових формуваннях. Під час заходу бійці об’єднання «Легіон Свободи» промарширували Чигирином до бастіону Дорошенка, де розпочалися офіційні заходи. Традиційний чин освячення прапорів та зброї цьогоріч здійснив Святійший Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет. У рамках вшанувань також було відвідано низку значимих місць, зокрема могилу Головного отамана Холодного Яру та братську могилу холодноярців Петра Токовенка, Прохора Деркача, Руденка і Гаврилка «Полтавця», Мотрин монастир, холодноярські печери, хутір Буда і дуб Максима Залізняка. Про свої враження розповів учасник заходів, голова фракції ВО «Свобода» у Буській районній раді Богдан Гринишин:
«Тільки повернувся з Холодного Яру. Вкрай втомлений. Вкрай задоволений. Якщо коротко: добровольчі баталь йони показали себе з найкращого боку. Сила, мужність, відданість, хоробрість, жертовність – це і є «Легіон Свободи»! Це надихнуло впевненістю і оптимізмом щодо переможного українського майбутнього у російсько-українській війні! З такими хлопцями, як наші побратимидобровольці (не тільки зі «Свободи»), ми просто приречені на ПЕРЕМОГУ над москалями. Неперевершені враження справили заходи з вшанування героїв Холодноярської республіки, що діяла на межі 1910-20 рр. на Черкащині, а також відвідування патріотичних місць історичного значення: – відбулося освячення зброї на Гайдамацькому ставі. За переказами вперше тут освятили зброю перед гайдамацьким повстанням 1768 р.; – дуб Залізняка, якому понад тися-
чу років, найстаріше дерево України і одне з десятьох найстаріших у Європі; – могила холодноярського сотника Івана Компанійця на території Мотриного монастиря. За літописними даними перша згадка про монастир датована 1036 р.; – джерело та ставок св.Онуфрія – покровителя подорожніх; – могила першого отамана Холод– ноярської республіки Василя Чучупаки. Повстання він очолив у 25-річному віці. Все почалось з того, що у 1919 р. ігумен Мотриного монастиря, побоюючись пограбувань, попросив місцеве населення с.Мельники (Чигиринський р-н) організувати загін самооборони. Його очолили три брати Чучупаки – Олекса, Петро та Василь. На початковому етапі їх налічувалось 22 вояки, з часом холодноярська армія зросла до 10 тис. Холодноярці воювали під чорним прапором, на якому писало: «Воля України або смерть».
Українці приїздять у Холодний Яр, бо саме тут живе дух холодноярців, які разом з українськими козаками, Січовими Стрільцями, бійцями Карпатської січі, повстанцями, бандерівцями – усіма, хто поклав свою голову за незалежну Україну, – були сподвижниками князя Святослава. Сьогодні в Холодному Яру вперше бійці «Легіону Свободи» об’єдналися в один стрій під керівництвом свободівця Олега Куцина – легендарного очільника останнього добровольчого батальйону, який залишився захищати Піски – окрема добровольча чота «Карпатська Січ». Причому в Чигирин змогли приїхати лише ті бійці, які зараз на ротації, а також на реабілітації після поранень.
З повагою і любов’ю чоловік Василь, син Віктор, дочка Іванна, зять Юрій, онук Максим, онучки Даринка і Єлизавета, батьки Ніна, Оля та Орест, родина Романовських і Котулів. Щиросердечно вітаємо з 16-річчям від дня народження дорогу нам донечку, сестричку, внучку Рудко Олю з смт.Красне.
У небеснім просторі, де світяться зорі, де місяць серпанком пливе, хай Матір Господня зі своїм Синочком несе Тобі щастя земне. Хай промінчик сонця, як ангелик з неба, прилетить і сяде на Твоє плече. Хай за нас обніме й ніжно поцілує, щоби Ти відчула, як ми любимо Тебе. Нехай волошками цвітуть ласкаві ранки, нехай здійсняться тисячі бажань, щоб доля дарувала тільки щастя, ні грама бід, ні крапельки страждань.
З любов’ю і повагою мама, тато, сестричка Юлічка, дідусь і бабусі.
27 квітня відсвяткувала ювілейну дату – 20-річчя від дня народження – Бекар Надія з смт.Красне.
Як хочеться подарувати Тобі долю і прихилить до Тебе білий світ. Щоб в щасті Ти жила без болю багато довгих і яскравих літ. Благополуччя Тобі зичимо й удачі, здорова будь й красива, мов весна. І щоб любові не пізнать нестачі, бо Богом раз дарується вона.
З любов‘ю і повагою мама Оля, тато Микола, брат Назарчик, бабуся Надя, дідусь Іван і вся дорога родина. Вітаємо дорогеньку Оксаночку Вороновську із Закомар‘я з 18-літтям і бажаємо:
нехай волошками цвітуть літа прекрасні, нехай здійсняться тисячі бажань. Щоб доля дарувала тільки щастя, ні грама бід, ні капельки страждань. Життя хай квітне, мов вишневий сад, І кожен день усміхнено радіє, а доля подарує зорепад здоров’я, миру, успіхів, надії.
З ніжністю та любов’ю мама Галя, тато Володимир, сестричка Христинка, брати Дмитро та Микола.
Довідка: З початку війни на Східному фронті взяло участь понад 1000 «свободівців, з них близько 150 депутатів рад всіх рівнів та чиновників всіх рівнів (5 народних депутатів
VII скликання, 5 голів РДА, 2 заступники голів РДА).
«Легіон Свободи» – комбатантське об’єднання усіх свободівців, які в складі Збройних сил України,
фракцій, 5 голів РДА, 1 голова ОДА. На війні «Легіон Свободи» втратив 13 бійців. Це Олексій Коновалов (13 БТРО), Володимир Зюзь («Айдар»), Віктор Голий (42 БТРО), Антон Цедік («Донбас»), Віталій Коломієць («Донбас»), Микола Томак (34 БТРО), Віктор Лавренчук (І ОТБ), Віктор Цимбал («Січ»), Ігор Каплуненко (НГУ), Володимир Степанок (57 ОМБ), Анатолій Чупилка (95 ОАМБ), Олександр Чирцов («Карпатська Січ»), Дмитро Коряк («Азов»). 69 бійців «Легіону Свободи» дістали поранення різного ступеня важкості.
1 травня святкуватиме ювілей дорога нам людина, кохана жінка, любляча дочка, сестра, братова, хрещена мама і цьоця Постолюк Ірина Володимирівна з смт.Красне. Бажаємо всього найкращого в Твоєму квітучому житті… Нехай кришталева ваза Твоєї молодості буде наповнена чистою водою, в якій ніколи не в’януть білі лілії вірності, червоні троянди кохання і скромні ромашки надії. Нехай Твоє життя буде схоже на пісню, яка приносить людям тільки щастя і радість. Нехай Твоє життя буде квітучим садом, а серце Твоє буде бутоном прекрасних троянд, який розвивається перед добром і закривається перед злом. Хай Матір Божа Тебе охороняє, в сім’ї панують мир і доброта, Ісус Христос з Тобою завжди буде, а з ним у серці любов Його свята.
З повагою і любов’ю любляча родина.
Колектив Центру розвитку дитини «Мудрагелик» щиросердечно вітає з ювілеєм Постолюк Ірину Володимирівну.
Ваш ювілей – не тільки Ваше свято, радіють Ваші рідні й друзі теж. Хай Бог пошле іще років багато, здоров’я, щастя, радості без меж! Нехай добром наповнюється хата, достатком, щирістю і сонячним теплом. Хай буде вірних друзів в ній багато, прихильна доля огорта крилом. А весни будуть світлі, легкокрилі, не буде втоми лагідним рукам. Нехай здійсниться те, що не збулося, і добре серце не підкориться рокам.
Національної гвардії, спецпідрозділів МВС та добровольчих батальйонів беруть участь у російсько-українській війні. Очолює «Легіон Свободи», до складу якого входять понад 1000 свободівців, командир добровольчого підрозділу «Карпатська Січ» Олег Куцин. До «Легіону Свободи» входять 127 депутатів різних рівнів рад, держслужбовці, науковці, партійні керівники; 5 народних депутатів України VII скликання (Руслан Кошу-
линський, Юрій Сиротюк, Олексій Кайда, Маркіян Лопачак, Андрій Тягнибок), 48 депутатів міських рад, 45 депутатів
районних рад, 13 депутатів обласних рад, 4 керівники CMYK
48 бійців нагороджені найвищою партійною нагородою – золотим значком. Із них десятеро – посмертно. 15 бійців «Легіону Свободи» нагороджені державними нагородами, Антон Цедік із батальйону «Донбас» – посмертно. Наталія Сервило, заступник голови фракції РО ВО «Свобода»
6
30 квітня 2015 року
про різне
у партійних організаціях
ЧИТАЧ ЗАПИТУЄ
Рух звітує конкретними справами Чому досі в Топорові Відбулася конференція Буської районної організації Народного Руху України, немає лікаря? яку представляли 49 делегатів. Участь у конференції взяли і голови громадських
організацій, з якими співпрацює РО НРУ, а саме: голова РО політв’язнів та репресованих, учасник АТО Сергій Бондаренко, голова РО Братства ОУН-УПА Мар’ян Длугош, голова Красненської станиці Пласт Людмила Гураш й президент боксерського клубу «Спарта» Василь Стефанів, голова районної Асоціації інвалідів Софія Климус, голова Федерації футболу Буського району Степан Вольський, а також голова Львівської обласної організації «Юнацтво» Іван Цюп’як. Виступив і голова Львівської крайової організації НРУ, депутат обласної ради Андрій Корнат.
пісок, камінь, інвентар, бруківка тощо)). Не забули і про лікарні,
Депутати одноголосно прийняли звернення до Президента України П. Порошенка, Прем’єрміністра України А. Яценюка щодо недопущення передачі батальних картин Альтамонте з Олеського та Золочівського музеїв у діючі культові споруди; до голови ЛОДА – щодо граничних тарифів на пасажирські перевезення; до Президента України, Прем’єр-міністра України та голови Верховної Ради України – щодо економічної ситуації в Україні. Вирішено питання поїздки 3 травня у Сколівський район з нагоди відзначення 100
років з часу боїв за гору Маківка між підрозділами Українських Січових Стрільців та російською армією (29.04-04.05.1915). Голова Буської РО НРУ Богдан Глова прозвітував про чисельні справи, які вдалося зробити представникам районної організації, зокрема за підтримки депутата обласної ради Богдана Козака. Йшлося про допомогу воякам АТО, одиноким, інвалідам по зору, місцевим громадам (закупівля
необхідних для впорядкування територій 13 місцевих рад матеріалів (фарба, вапно, цемент,
зокрема Олеській передали тен для бойлера, а також конфорку для електроплити, стабілізатор для лабораторії, електричну плитку та бланки для Красненської лікарні. З метою підтримки здорового способу життя та зацікавлення молоді спортом надано фінан сову допомогу спортивній школі кіокушинкай карате для поїздки на Чемпіонат Європи та боксерському клубу «Спарта» – для участі у чемпіонаті Львівської області при БК «Шкіряна рукавичка». Також голова Буського РУХу повідомив про підготовлені мік ропроекти, які перемогли на обласному конкурсі, зокрема щодо встановлення огорожі цвинтаря в смт. Красне. Було згадано ще багато добрих справ. І це при тому, що Народний Рух України немає жодного депутата Верховної Ради України, жодного представника ані в Уряді, ані в керівництві обласних та районних адміністрацій. Та Богдан Глова наголосив, що якщо кожна районна організація, яка існує в Бущині, візьме на себе хоча б вирішення однієї корисної справи, то в цілому робота буде відчутною, оскільки проблем настільки багато, що вирішити усе в теперішній ситуації просто нереально. (Вл. інф.)
І знову про субсидії
А питання залишаються
За участю керівника апарату РДА Євгена Кичурчака та заступника голови районної ради Михайла Гаєвського відбулася нарада-семінар з головами та секретарями місцевих рад. Учасники розглянули актуальні питання, обговорили та отримали відповіді на запитання від керівників газової, енергетичної служб, поштового зв’язку, управління соцзахисту, центру зайнятості тощо.
Директор Центру зайнятості Степан Миляновський розпо вів про те, що для працевлаштування демобілізованих учасників АТО (а таких на сьогодні в Центрі
зайнятості зареєстровано 6 осіб)
запроваджуються дорожні карти. Щодо стану мобілізації в районі виступив військовий комісар Бро дівського ОРВК Ярослав Ан клевич. Він, зокрема, зазначив, що розпочалася п’ята хвиля мобілізації. Висловив претензії до сільських рад щодо приховування мобілізаційних ресурсів, а також не надання інформації тим, хто хоче йти добровольцем. Про надання населенню житлових субсидій доповідали керівник управління соціального захисту Ва силь Стецик, начальник Центру поштового зв’язку № 6 Роман Чіпак, керівник Буського РЕМу Микола Адамик. На Буський район надруковано 18 тисяч бланків заяв і декларацій на субсидію, їх мешканцям району розносили листоноші, газовики та електрики (є вони і в сільських радах). Зокрема, Микола Адамик зазначив, що контролери відповідально віднеслися до завдання, господар кожної оселі особисто розписався про отримання бланків. Роман Чіпак вкотре наголосив, що «Укрпошта» надає послуги з пересилання документів на адресу управління соцзахисту.
Але, мабуть, щоб переконатись у правильності заповнення бланків, таки потрібно особисто звернутись у відділ субсидій. Газовики ж, як розповів на чальник філії Буського управління експлуатації газового господарства Антон Шевців, до квитанції про оплату за спожитий газ прик ріплювали і бланки на отримання субсидії. Не оминули присутні запитати і про ситуацію, яка склалася у Красному, коли мешканці селища звернулися з колективною заявою про те, що їм свідомо зменшили показники використаного газу до квітня з метою стягнення більшої суми після підняття ціни на блакитне паливо з 1 квітня
(невідповідність даних у рахунках для оплати із реальним споживанням газу існувала і раніше, проте проблема особливо загострилась саме зараз, в період різкого зростання цін на блакитне паливо). Керівник запевнив, що так сталося (і не лише у Красному, а й у Задвір’ї та Полтві) через
збій програмного забезпечення у всій Львівській області, але коригувати показники споживання газу за березень ще можна було протягом кількох днів. У Буському районі є 12980 абонентів –.споживачів газу. Контро лери газового управління зо
бов’язані зняти контрольні показники раз на півроку, а показники лічильника в кінці кожного місяця мають подавати за відповідними телефонами контролерів або за телефонами, зазначеними в квитанціях, самі споживачі. Детальніше про надання суб сидій (до речі, опалювальний сезон у районі завершився 9 квітня) розповів і відповів на запитання керівник управління соцзахисту Василь Стецик. Зокрема, він зазначив, що на субсидію мають право всі, хто зареєстрований в житловому приміщенні, але про зміни у складі сім’ї необхідно повідомляти в управління соцзахисту у місячний термін. Якщо раніше сім’я, яка володіла кількома будинками та автомобілями, не могла скорис татись субсидіями, то зараз ці обмеження знято (не призначать
субсидію лише тій сім’ї, яка за 12 попередніх місяців здійснила покупку на понад 50 тисяч гривень). Тож,
якщо минулого року субсидії на житлово-комунальні послуги отримували близько 1600 сімей і 450 – субсидії на тверде паливо, то після нововведень цей показник, ймовірно, збільшиться у 3-4 рази. Дані, які подаватиме заявник у декларації, обов’язково перевірятимуть (для цього вико-
ристовуватимуть дані Пенсійного фонду (про призначення пенсії), податкової інспекції (про розмір заробітної плати тощо), працюва тимуть і соціальні інспектори (ви бірково), які перевірятимуть дос
товірність даних. Як повідомили нещодавно у районному управлінні соціального захисту, мешканці Бущини телефонують і особисто звертаються щодо отримання інформації для оформлення заяви та декларації на субсидію. Вже подали 66 заяв. Лариса ГАРАСИМІВ
P.S Попри запевнення очіль ників районних організацій, які надають нам послуги, ще до цього часу багато з громадян так і не отримали «омріяних» бланків (про що нам щоденно телефонують читачі).
Проблема ця не нова. Ще в січні на шпальтах «ВН» (2 січня 2015 р.) йшлося про те, що уже понад десять років в Топорові нема лікаря. Здавалось би, що вже тепер, коли навіть на одній із сесій Буської районної ради звернули увагу на цей факт, лікаря неодмінно призначать. Але, видно, питання в іншому, пише до газети наша читачка Зіновія Данилів. У листі, зокрема, йдеться:
«Двічі з цього приводу автор цих рядків спілкувалась телефоном з головним лікарем Євгеном Романюком, який запевняв, що 2 березня буде в Топорові молодий невропатолог, дещо пізніше, – що вже є наказ на призначення в Топорівську амбулаторію сімейного лікаря-інтерна. Але лікаря як не було, так і нема… А тепер подумки повернімось до осені 2014 р. З Донеччини в наше село переїхало подружжя пенсіонерів – Володимир та Люба Просянки. Купили хату, помаленьку обживаються. Пані Люба за фахом невропатолог, просилася на вакантну посаду лікаря в Топорівську амбулаторію. На жаль, з її слів, п.Романюк висунув неприйнятні для неї умови. Пане Романюк! Звертаюсь до вас від імені громади села Топорів тепер вже через газету. То чому ж все-таки у Топорові і досі нема лікаря? І в яких коридорах-шухлядах загубився отой одіозний наказ на його призначення?»
Ми звернулися за коментарем до головного лікаря ЦРЛ Євгена Романюка: – За Топорівською амбулаторією закріплений сімейний лікар - жінка. До грудня поточного року вона у декретній відпустці по догляду за дитиною. На її місці з липня працюватиме молодий спеціаліст, який в червні закінчує інтернатуру у Львові. Що стосується згаданого у листі подружжя Просянків, то з п.Любою мав особисту розмову. Перш за все, наголошу, я не проти, аби в Топорові чи в будь- якому іншому населеному пункті був свій лікар. Але існують певні вимоги, не від мене залежні. Приміром, з огляду на те, що п.Люба невропатолог, а не сімейний лікар, я запропонував їй пройти 5- місячні курси, вона відмовилася. Пропонував їй місце і в Соколівці (за тієї ж умови) – теж отримав відмову. Отож поясніть, які такі неприйнятні я висунув умови? Людина за кваліфікацією невропатолог, а Топорів потребує сімейного лікаря. Що ж, до липня не так уже й далеко. Сподіватимемося, що топорівчани нарешті матимуть свого довгоочікуваного сімейного лікаря.
ДОБРА НОВИНА
Багатодітним сім'ям – допоможуть
Багатодітні сім’ї Бущини у цьому році отримають одноразову адресну допомогу на придбання навчального приладдя (на одну дитину 60 гривень). На це в обласному бюджеті відповідно до розпорядження голови ЛОДА передбачено 850 тисяч гривень.
Такі виплати здійснюються в межах Обласної програми з покращення соціального захисту багатодітних сімей, які проживають на території Львівської області. Одноразову грошову допомогу нададуть багатодітним сім’ям, у яких виховують четверо і більше дітей віком до 18 років (включно), а також дітям, які навчаються у вищих навчальних закладах I-II, ІІІІV рівнів акредитації та професійно-технічних навчальних закладах на денній формі навчання (до 23 років). Розмір одноразової грошової допомоги на придбання навчального приладдя визначається з урахуванням затвердженого в обласному бюджеті обсягу видатків на цю мету та чисельності дітей у багатодітних сім’ях. Для виплати зазначеної грошової допомоги необхідно до 20 травня звернутися в управління соціального захисту населення Буської райдержадміністрації та подати такі документи: – заяву; – копію паспорта одного з батьків; – копію довідки про присвоєння ідентифікаційного номера одного з батьків; – копії свідоцтв про народження дітей; – копії посвідчень дітей з багатодітної сім’ї чи інших документів, що підтверджують статус багатодітної сім’ї; – інформацію про відкритий рахунок у банківській установі.
Одноразова грошова допомога не надається на дітей з багатодітних сімей, які перебувають під опікою чи піклуванням або на повному державному утриманні. прокуратура роз'яснює
Ваші права захистить суд
22 та 24 квітня у прокуратуру Буського району надійшли колективні звернення жителів сіл Яблунівка та Переволочна з приводу виникнення у 2014 році заборгованостей за здачу молочної сировини ПАТ «Галичина», що проводить свою діяльність у м. Радехів, на загальну суму понад 20 тис. грн.
У зв’язку з прийняттям 14 жовтня 2014 р. нового Закону України «Про прокуратуру» органи прокуратури України позбавлені можливості проведення перевірок щодо дотримання законодавства України суб’єктами підприємницької діяльності в порядку «загального нагляду». Разом з тим це не позбавляє права громадян самостійно звертатись до суду за захистом порушених прав та законних інтересів. Як приклад, ще у 2008 році рішенням суду задоволено позов особи в аналогічній ситуації про стягнення заборгованості за поставку молока без укладення письмового договору. Відповідно до вимог статті 713 Цивільного кодексу України за договором контрактації сільськогосподарської продукції виробник сільськогосподарської продукції зобов’язується виробити визначену договором сільськогосподарську продукцію і передати її у власність заготівельникові (контрактанту) або визначеному ним одержувачеві, а заготівельник зобов’язується прийняти цю продукцію та оплатити її за встановленими цінами відповідно до умов договору. Зазначені правовідносини перебувають у сфері регулювання цивільного законодавства та передбачені ст.ст.529, 626, 629, 639, 713 Цивільного кодексу України. Також слід повідомити, що СВ Радехівського РВ ГУ МВС України у Львівській області проводиться досудове розслідування за фактом невиплати ПАТ «Галичина» громадянам коштів за отриману молочну сировину. У разі завдання ПАТ «Галичина» вищевказаними діями матеріальної чи моральної шкоди у конкретно визначеному грошовому еквіваленті з метою її стягнення з винних осіб громади сіл Яблунівка та Переволочна Буського району вправі звернутись особисто чи з колективною позовною заявою про стягнення заборгованості. Головам цих рад прокуратурою району надано зразки рішень та законодавче роз’яснення. Володимир Рекшинський,
прокурор Буського району
оголошення...
30 квітня 2015 року
Колектив працівників Буського територіального центру вітає з днем народження Романишин Марію Ярославівну.
Прийми у цей день вітання найкращі, бажаєм здоров’я, любові і щастя. Щоб лихо й тривоги Тебе обминали, зозуля сто років життя накувала. Хай в житті Твоїм щастя квітує веснянково-іскристим розмаєм, Бог ласкавий хай радість дарує і здоров’я міцне посилає. Хай пісня з уст Твоїх часто лунає, хай Бог у житті Тобі все помагає. Хай лік рокам ведуть зозулі ще довго-довго на землі. Нехай Тебе всі біди обминають, щоб хліб свіжий був на столі.
Колектив працівників Буського територіального центру вітає з днем народження Грубель Любов Михайлівну.
Хай дороги стеляться крилато, будуть чисті, рівні, як струна. А добро не обминає хату, як не обминає цвіт весна. Хай здоров’я, радість і достаток стеляться для Вас, як вишні цвіт. Хай малює доля з буднів свято і Господь дарує Вам багато літ!
Колектив Красненського відділення поштового зв’язку щиро вітає з днем народження начальника Буського ЦПЗ №6 Чіпака Романа Мироновича. Від щирого серця бажаєм здоров’я, без нього немилі всі добрі діла, в здоров’ї – багатство і радість, і сила, а більшого щастя на світі нема! А Ваша енергія, мудрість та сила нехай не згасають ніколи з літами. Душа ж Ваша чиста, велика й красива та посмішка щира хай буде між нами! Тож сійте зерна мудрі й вічні і довго ще провадьте нас, щоб ми на Вашому сторіччі отак вітали щиро Вас!
Пасажирські перевезення Буськ – Москва Буськ – Санкт-Петербург Äîñòàâêà ê볺íò³â ç äîìó äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ êîìôîðòàáåëüíèìè ì³êðîàâòîáóñàìè òà àâòîáóñàìè.
Òåë.: (096)0537007; (066)6343049.
Пасажирські перевезення
Буськ – Санкт-Петербург Буськ – Москва – Польща Äîñòàâêà ê볺íò³â ç ì³ñöÿ äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ.
Òåë.:(098)5690897; (098)7265869, +79095924403.
Пасажирські перевезення
Буськ – Москва Буськ – Санкт-Петербург
Äîñòàâêà ê볺íò³â ùîäåííî ç äîìó äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ, â³äïðàâêà ùîäåííî. Òåë.óêð.:(097)6203120; (096)7540271. Òåë.ðîñ.:+79260845200,+79641408532.
Виробнича компанія в м.Буськ
запрошує на роботу столяра.
Висока зарплата. Тел.: (067)6711411, (067)6713085.
офіційно На території Красненської селищної ради в межах населеного пункту ведуться роботи щодо відведення земельної ділянки в оренду для будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку площею 0,2138 га на вул. Заводська, 3/а.
Фабрика КрасненсЬких вікон
Вікна WDS – це комфорт, обраний професіоналами. Ми допоможемо вам заощадити кошти при підвищенні тарифів на газ та електроенергію: – продаємо 6-камерний профіль за ціною 5-камерного; – проводимо заміну звичайних склопакетів на енергозберігаючі; – надаємо кредити на придбання вікон та дверей; – оформляємо відтермінування платежу; – діє гнучка система знижок для постійних клієнтів; – виконуємо ремонт москітних сіток.
9. Частота поливу – один раз на тиждень, якщо сприяє погода. Поливна норма – 300-750 л на 20 кв. м.
Спробуйте зелене добриво
Хорошим добривом для рослин є трав’яна закваска. Щоб зрозуміти, чому, потрібно згадати, що, крім макроелементів – азоту, фосфору й калію, рослини мають потребу в основному будівельному матеріалі – вуглеці.Готування трав’яного настою дозволяє прискорити процес добування корисних речовин, хоча їхній кінцевий вміст у ньому, звичайно, нижчий, ніж у компості.
Як приготувати? Свіжоскошену траву подрібнити (найкраще добриво виходить з кропиви, оскільки вона багата кремнієм і мікроелементами). У діжку виси-
пати кілька відер трави й додати стільки ж відер води. На кожні 10 л настою, що вийшов, додати 40- 50 г подвійного суперфосфату. Усе перемішати й залишити для бродіння. Щоб процес шумування проходив рівномірніше, настій потрібно періодично перемішувати, а діжку розмістити в тіні, нещільно прикривши. Рівень рідини має бути на 20- 25 см нижчим краю бочки, інакше цінне добриво, що буде активно пінитися, «втече». Настій готовий через 7-10 днів, коли припиняється рясне виділення піни при перемішуванні. Його використовують нефільтрованим, розведеним водою у співвідношенні 1:2-4, залежно від віку рослин. При масовому цвітінні дерев на кожне відро вже розведеного добрива треба додати 0,5-1 склянки попелу або 10-15 г сульфату калію. Під час підживлення потрібно намагатися якнайчастіше перемішувати розчин для рівномірного розподілу осаду на дні відра.
Колорадських жуків труять оманом
Від колорадських жуків картоплю можна кропити не тільки біологічними препаратами, – вони щезнуть і від настою кореня оману. Трава росте по берегах, а можна готову купити в аптеці. Два пакети кореня оману висипати у відро, залити до верху окропом і настоювати добу-дві. Літр процідженого настою долити водою у 6-літровий балон для обприскування.
Тел. (067)6740643.
Тел. (098)2527344.
Кільця криничні для поглиблення криниць; стовпці набірні.
ПП «Україна»
Шукаємо людину для догляду за літнім чоловіком в м. Буськ. Тел. (097)7774703.
листки будуть хворіти).
запрошує на роботу швей.
Тел.: (096)2734521, (067)3737015.
меблеве виробництво.
Офіс: м.Буськ, м-н Незалежності,17 (264)3-04-33, (067)3253767 Точка продажу: смт.Красне, «Рукавичка» (067)8260889 Виробництво: смт.Красне, вул.Залізнична,11 (067)3253768
Щоб огірки були рясними
в м.Буськ
Чистимо замулені криниці. Викачуємо мул до твердого дна. Без підсобних працівників та могоричу. Тел.: (066)7572746, (096)8167351.
Тел. (098)2276358.
1. Біля огірків посійте медоноси для бджіл: мелісу лимонну, фізаліс овочевий (він цвіте до заморозків). Максимальний урожай поспішайте отримати до спалаху хвороби (борошнистої роси). 2. Якомога вище піднімайте огудиння від землі (на шпалери, гілки тощо). 3. Намагайтеся, щоб рослини завжди були накриті поліетиленовою плівкою від кислотних дощів. Не забувайте про достатню вентиляцію. 4. Прищипуйте точки росту після п’ятого вузла та пагонів другого порядку, бо на пагонах, які відростають, квітки переважно жіночого тиду. 5. Насіння огірків висівайте у різні календарні строки – це дасть змогу отримувати свіжі плоди впродовж тривалішого часу. 6. Поливайте лише прогрітою на сонці водою температурою 20-25°С. Водопровідна вода шкодить рослинам. 7. Після появи 4-5 листка полив слід припинити, бо він затримує цвітіння. Поновлюють його під час масового плодоношення. 8. Не поливайте під корінь або на листя (земля від кореня вимивається,
Меблева фірма
На постійну роботу в кондитерський цех потрібні працівники. Тел. (067)2656102. Запрошуємо робітників на
Красненські вікна – це вікна нового покоління.
поради до часу
Запліднення свиней кнуром (с.Петричі). Тел.(097)7931874.
Птахофабрика ТзОВ «АДВАНС ЗАХІД» (по дорозі Буськ-Красне) продає курчат бройлера (підрощених та вакцинованих) з
4.05.2015 р. від 11.00 до 16.00 год. Тел. (067)3203266.
Буріння свердловин на воду.
Брусилівського району Житомирської області
запрошує на роботу доярок та доглядачів худоби. Заробітна плата за домовленістю.
Контактна особа – Сім‘ячко Галина Михайлівна. Тел.(096)4337641
Терміново
запрошуємо на роботу бухгалтера. Тел. (096) 9527302.
Шукаємо няню для догляду за 3-місячною дитиною в м.Буськ. Тел. (050)3384358.
Потрібен продавець в м’ясний магазин. Тел. (067)9267184. Увага! конкурс! На підставі рішення ХХХVІІІ сесії VІ скликання від 20.06.2015р. №772 оголошується конкурс на визначення суб'єкта оціночної діяльності, якого буде залучено до проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки з метою передачі у власність шляхом продажу. Назва об'єкта: забудована земельна ділянка площею 0,0169га. Адреса: Львівська обл., Буський р-н, смт.Красне, вул.І.Франка, 2м. Мета проведення експертно-грошової оцінки – визначення вартості земельної ділянки. Претенденти, які бажають взяти участь у конкурсі, подають до конкурсної комісії такі документи: – заяву про участь у конкурсі за встановленою формою; – нотаріально-посвідчену копію ліцензії та сертифіката на право здійснення оціночної діяльності. Конкурсні пропозиції щодо вартості виконання робіт відповідно до калькуляції витрат, пов'язаних з виконанням робіт, строк виконання робіт з оцінки земельної ділянки (подаються в запечатаному конверті). На конверті необхідно зробити помітку – «На конкурс з відбору суб'ктів оціночної діяльності». Документи приймаються у 15-денний термін з дня оголошення в газеті. Кандидати можуть отримати додаткову інформацію за телефоном 2-2292 або за адресою: смт.Красне, вул.І.Франка, 2а. Відбір буде проведено 20 травня о 15 год. у приміщенні Красненської селищної ради за адресою: смт.Красне, вул. І.Франка, 2а.
Колектив відділу культури та туризму Буської райдержадміністрації висловлює щире співчуття директору Народного дому с.Боложинів Підставській Олесі Володимирівні з приводу непоправної втрати – передчасної смерті її чоловіка. Колектив працівників Буського районного товариства мисливців і рибалок «Лісівник» глибоко сумує з приводу передчасної смерті працівника Підставського Петра Ярославовича і висловлює співчуття родині покійного. Випускники Буської восьмирічної школи 1967 року глибоко сумують з приводу передчасної смерті колишнього однокласника Турка Володимира Ярославовича і і висловлюють щирі співчуття родині покійного. Педагогічний колектив Буської ЗОШ І-ІІІ ст. №2 сумує з приводу смерті Кошарецької Ярослави Андріївни.
7
куплю свинину (1кг) – 35 грн; яловичину (1кг) – 45 грн. Тел.: (067)3737015, (096) 2734521. равлики (слимаки), 1 кг – 3,50 грн. Тел. (068)5887960. металобрухт. самовивіз. Òåë.(096)1889489
Потрібен на роботу тракторист. Тел. (067)7790425.
ТзОВ «Ауліка»
купує оптом равлики (слимаки).
Тел.: (093)6123011, (099)6421000, (067)6881313. Бар «Заїжджий двір «Антон» в м.Буськ запрошує на роботу бармена-офіціанта. Тел. (098)7773162.
Приймаємо металобрухт
чорний та кольоровий.
Високі ціни, м.Буськ, вул. Технічна, 3 (сільгоспхімія). Тел. (067)1627142. Шукаємо людину для догляду за літньою жінкою в м.Буськ. Тел. (067)9848771.
ПП «Україна» Брусилівського району Житомирської області
запрошує на сезонну роботу пастухів худоби. Заробітна плата за домовленістю.
Контактна особа – Сім‘ячко Галина Михайлівна. Тел.(096)4337641
Продається монітор 4G- FLATRON 17 t710PH. Системний блок – ІNTEL CELERON 2,4 Ghz HDD 40 GB, 512 RAM, DWD-RW- LG. Клавіатура. Тел. (097)4056894. терміново! У м.Буськ будинок на вул.Надсяння,9. Тел. (067)6038557. 1/2 будинку (газ, світло, вода), зем. ділянка (6 арів) в м.Буськ. Тел. (050)6004412, Богдан. будинок (незавершене будівн.) в смт.Красне, 2 поверхи з господарськими будівлями. Ціна договірна. Тел. (068)0975495. будинок (пл. 23 с.) в с. Утішків. Тел. (067)1802267. будинок в смт.Красне (200 м кв.), 2 пов., незав. буд-во.Ціна 19000 доларів. Тел. (068)5048013. земельна ділянка (0,8 га) в м.Буськ. Тел. (097)4909694. зем. ділянка (пл. 0,15 га) в смт. Красне.Тел.(097)3444512. земельна ділянка в м.Буськ. Тел.(096)6581599. земельна ділянка (8 сот.) в м.Буськ. Тел. (067)9224033. зем. ділянка 15,0 сот. приват. в смт.Красне (центр) зі старим будинком (газ, електрика). Ціна договірна. Тел. (093)7826947. дитяче ліжечко. Тел.(097)1349256. шафа 2-дверна в доброму стані. Ціна договірна. Тел. (098)6123228. віз (металевий каркас, гумові колеса). Ціна договірна. Тел. (098)6123228. пшениця ІІІ класу та соя. Тел.(097)7931874. молода корова, вівці. Тел. (096)6524312.
8
МОЛОДІЖНА СТОРІНКА
30 квітня 2015 року
МАЙБУТНЄ БУЩИНИ – ТАЛАНОВИТІ ДІТИ
Найкращий читач району
23 квітня у районній бібліотеці ім. І. Котляревського за участі 19 шестикласників та семикласників шкіл Бущини відбувся конкурс «Найкращий читач району – 2015». Перемогли шестикласниця Мар`яна Стадник із Задвір`янської ЗОШ І-ІІІ ст. та Гордій Матусевич – учень 7-А класу Буської ЗОШ І-ІІІ ст. №2.
Журі відзначило високий рівень під готовки читачів, про що засвідчили ре зультати тестування. Шестикласниця з Ракобовтів Оля Смолінська прочитала свою поезію про весну. За поетичні до робки вона нагороджена статуеткою «Ніка» як номінантка обласного проек ту «Майбутнє Львівщини – талановиті діти». Патріотичну поезію своєї подруги І.Токарської прочитала також і семи класниця Аня Габа з Олеської ЗОШ І-ІІІ ст. Діти взяли участь у соціологічному опитуванні «Книга у вашому житті», про веденому методичним відділом Буської ЦБС з нагоди Міжнародного дня книги та авторського права, який відзначають 23 квітня. Переможці конкурсу нагороджені грамотами та подарунками, решту учас ників відзначено дипломами журі. Галина Гораль, заступник директора Буської ЦБС по роботі з дітьми
ПАМ‘ЯТАЙМО!
«Хто не був на Маківці, той не українець»
24-26 квітня обласний центр туризму та екскурсій провів сходження учнівської молоді Львівщини на гору Маківку Сколівському районі. Сходження на Маківку було ювілейним. Команду з Буського району представляли Красненська ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 і Чанизька ЗОШ І-ІІ ступенів. Зокрема, Олександр Патроник, Лариса Мазурик, Анна Ситник, Владислав Баран, Володимир Горбейко, Володимир Банах, Ростислав Бриль і Назарій Колісник. Керівниками команди були педагог-організатор М. Чайка і керівник пластового гуртка А. Жолнович.
P.S. Мар‘яна Стадник стала найкращою і в області. ТВОРЧІСТЬ ПЕРЕМОЖЦІВ
За безпечне майбутнє
У Буській першій школі нагородили учнів 4-Б класу Вікторію Лаврик, Каріну Якимчук, Марту Балу, Марту Зільник дипломами за участь у Всеукраїнському конкурсі дитячо-юнацької творчості «Безпека – в житті, життя – у безпеці».
Такий конкурс щорічно проводить молодіжний рух «Школа безпеки», який пропагує безпечне життя дітей та вчить їх, як вижити у тих чи інших надзвичай них ситуаціях, в які може потрапити лю дина. Отож, коли минулого року у школу надіслали умови конкурсу, то заступник директора з навчально-виховної роботи Лариса Волошин запропонувала учням класовода Ірини Добросинець взяти у ньому участь. Серед десяти номінацій вони вибрали чотири: «фотографія», «презентація», «малюнок» і «казка». Марта Бала робила фотографію, Марта Зільник і Вікторія Лаврик – презентацію, Каріна Якимчук – малюнок, а Ілона Цюп ка писала казочку «Вогняна царівна». Наприклад, на малюнку «Не жартуй з вогнем у лісі» Каріна зобразила лісових звірів, які поспішають з відерцями, по вними води. А на фотографії Марти Добросинець та вчитель інформатики Бали «Я – за мир і безпеку» – її родина Андрій Ференц. Їх творчі роботи пере (мама,тато, вона з молодшою сестрич могли у районному етапі конкурсу, зго кою та дідусем) з національним та пра дом – і на обласному. А фотографія пором Євросоюзу. Марти Бали принесла дівчинці перемогу Дітям допомагали класовод Ірина і у Києві, малюнок Каріни Якимчук здо КАРАТЕ
Шаховий турнір у Красному
був ІІ місце, оцінили і презентацію Мар ти Зільник та Вікторії Лаврик. За осо бистий внесок дипломом нагороджено класовода 4-Б класу Ірину Добросинець У суботу, 25 квітня, художній керівник НД Марія Глова розпочала шаховий та директора школи Ольгу Пунь. Лариса ГАРАСИМІВ турнір між учнями першої та другої Красненських шкіл. Впродовж турніру йшла на пружена боротьба за перше місце. Переможцем став Назар Босий. Усі учасники турніру отримали від депутата Львівської обласної ради Богдана Козака грамоти, солодкі подарунки, а також «Кобзарі», за що йому щиро вдячні.
Весняний старт
Весняний старт для надбужанських каратистів був напрочуд вдалим. Кубок Львівської області з кіокушинкай карате в розділі ката серед молодших юнаків і дівчат 2007-2009 рр., який відбувся 14-15 березня, приніс нашим спортовцям 4 перших і 4 других місця. У турнірі «Перший крок», який 28-29 березня також проходив у Львові, каратисти ДЮСШ «Авангард» вибороли 9 золотих, 7 срібних і 7 бронзових медалей.
Не менш вдалим був і квітень та відбірковий чемпіонат Львівської області до Чемпіонату України серед молодш их юнаків і дівчат 1999-2006 р.н., який додав у загальну скарбничку наго
род авангардівців 8 перших, 10 других і 5 третіх місць. Поєдинки на татамі Львівщини да ють старт до перемог європейського рівня. Так, двоє наших каратистів 17-
ПОГОДА У БУСЬКОМУ РАЙОНІ ЧЕТВЕР, 30 квітня невелика хмарність П‘ЯТНИЦЯ, 1 травня мінлива хмарність, дощ СУБОТА, 2 травня хмарно, дощ НЕДІЛЯ, 3 травня хмарно з проясненням ПОНЕДІЛОК, 4 травня хмарно з проясненням ВІВТОРОК, 5 травня хмарно з проясненням СЕРЕДА, 6 травня хмарно з проясненням CMYK
Вдень
+16 +17 +12 +17 +17 +17 +17
Вночі
+2 +9 +9 +15 +12 +12 +11
Щоб відчути 100-річчя битви січових стрільців на горі Маківка, потрібно подо лати нелегкий шлях, перетерпіти суворість карпатських схилів, перебороти страх і відчути дух українського народу, дух хлопців-усусів. Піднятись стежками непрости ми, а, власне, де ступала нога січових стрільців 100 років тому. Учасники команди взяли участь у конкурсах: інсценізація стрілецької пісні, брейнринг «Кращий знавець історії УСС». Молодь Львівщини представила 23 команди. Незабутня мандрівка, незабутні спогади. Гасло сходження – «Хто не був на Маківці, той не українець». Марія Чайка, педагог-організатор Красненської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 ФОТОФАКТ
18 квітня не лише взяли участь в Чемпіонаті Європи з кіокушинкай ка рате у Варшаві, але й привезли срібну нагороду. Її виборов Юрій Крюков у ваговій категорії понад 75 кг. Варто відзначити, що І місце в цій категорії також за українцем з Полтави. Другий учасник Олег Осика у ваговій категорії до 65 кг посів 5-8 місця. Користуючись нагодою, тренер, сенсей Віталій Крюков дякує усім, хто долучився до організації поїздки спортовців до Польщі – це ди ректор ДЮСШ Богдан Пасічник, сенсей Олександр Король, шихан Олександр Гончаренко (президент Української фе дерації кіокушинкай карате), о. Юрій Натолочний з смт.Красне, Святослав Владика, керівництво туристичної ком панії «АККОРД-тур» і депутат Львівської обласної ради Богдан Козак. Ірина ГАЄВСЬКА
ФУТБОЛ
На зелений газон!
«Кубок Надії», присвячений Героям Майдану, поїхав у сусідній район. У фіналі ФК «Петричі» зіграв внічию 1:1 з ФК «Зоря» (Стрептів); у серії пенальті (2:4) влучнішими були гості. А ось «Кубок Весни» здобула прогресуюча команда ФК «Вербляни», яка у фіналі здолала ФК «Олесько» 2:0. Чемпіонат Буського району стартував у неділю іграми у прем’єрлізі (10 команд), першій лізі (11 команд) та серед юнаків (7 команд). Вже наступних вихідних у боротьбу вступає друга ліга (7 команд). Щодо новел цього сезону, то усі матчі прем’єр-ліги обслуговуватиме бригада суддів, в т.ч. і кваліфіковані рефері, які мають досвід роботи на обласному чемпіонаті. 1 травня Федерація футболу ініціює зустріч представників команд з метою організації ще й першості району серед ветеранів.
Результати ігор, I тур:
Прем’єр-ліга: ФК «Утішків» с. Утішків - ФК «Буськ» м. Буськ 2:2, ФК «Вер бляни» с. Вербляни - ФК «Сокіл» с. Андріївка 1:2, ФК «Полтва» с. Полтва - «Стан дарт» с. Заводське 2:3, «Округ» с. Ст. Милятин - «УНМ Красне» смт. Красне 4:2. Перша ліга: Боложинів – Олесько 0:2, Балучин – Побужани 1:1, Задвір’я – Переволочна 1:2, Топорів – Ожидів 0:1, Кізлів – Куткір 2:6. Юнаки: Яблунівка – Андріївка 3:3, Полтва – Задвір‘я 0:0, Балучин – Красне 1:0. Чемпіонат ЛОАФ «Колос», друга ліга: ФК «Красне» - ФК «Збиранка» Великі Грибовичі 2:0. Цієї неділі, 3 травня, зустрічаються: прем‘єр ліга, II тур: Заводське – Вербляни, Андріївка – Буськ, Утішків – Ст.Милятин, Красне – Купче, Сторониба би – Полтва; перша ліга, другий тур: Куткір – Топорів, Ожидів – Задвір‘я, Переволочна – Балучин, Олесько – Петричі. Юнаки зіграють у суботу: Задвір‘я – Яблунівка, Андріївка – Буськ. У чемпіонаті області ФК «Красне» прийматиме сусідів з Батятичів.
Думки авторів публікації не «Воля народу» – часопис Буського Адреса редакції: обов‘язково відображають точку району Львівської області. 80500, м.Буськ, зору редакції. ЗАСНОВНИКИ: Буська районна рада, м-н Незалежності,17 За точність і достовірність трудовий колектив редакції Буської 2-17-37 – редактор, викладених фактів відповідають районної газети «Воля народу». 2-16-73 – кореспонденти, автор і рекламодавець. ВИДАВЕЦЬ: редакція Буської 2-15-79 – бухгалтер, Видруковано у ВД ТзОВ «Молода Галичина». районної газети «Воля народу». 3-03-64 – прийом реклами Друк офсетний. Умовний Реєстраційне свідоцтво ЛВ №408 Факс (03264) 2-17-37. друкований аркуш –2,5. від 15.07.1998р. Р/р №2600501120692, індекс 62300 Газета виходить у четвер. Центральна філія ПАТ «Кредобанк» Передплатний Рекомендована роздрібна Редактор м.Буськ МФО 325365 ціна – 2,5 грн. Микола Іванців код ЄДРПОУ 02474021 Наклад 2630.