VORHANG AUF by VORHANG AUF

s !

VORHANG

650 Termine *** Bühne * Live * Kids * Kino * und mehr *** w w w.vorhang-auf.com

magazin der region darmstadt

Maddin Schneider Schillerstraße

Quatsch Comedy Club

Nicolai Friedrich Finalist „The next Uri Geller“

Aurora demeehl Darmstädter Showgirl

Der Reinerlös

der Veranstaltung kommt zu

100% dem ELISABETHENHOSPIZ zugute.

10.02.13

Einlass 18.00 Uhr

19.00 Uhr

VorhangAuf_Titel_185x197_RZ.indd 1

HA N

G A UF f ü r d i e

15.01.13 10:33

ts cke 0 Ti 6 r von übe ert W m i uro

0 2.00

en! inn w e zu g

Nr. 175• 18. Jahrgang

AUF

! s ‘ t h e g

Februar 2013

offizieller Medienpartner

DRUFF Kapell! Darmstadt kämpft!

AUF getischt Mittagstisch

AUF zur Fastnacht! Parties | Sitzungen | Disco

AUF gut Glück Super Gewinne

Die BEsten Schnappschüsse unserer

VORHANG AUF Ski-Leser-Reise 2013

AU F Tour

So fing alles an!!! Mit der Ski-Leser-Reise 1987 und meinen ersten ungelenken Versuchen Ski zu fahren – man beachte die langen kerzengeraden Bretter und die aparte Monster - Ski - Brille (Bild links). Seit das Carving-Zeitalter angebrochen ist kann ich das etwas besser. Unsere Ski - Leser - Reise vom 5. - 12. Januar 2013 war ein toller Spaß. Das Nachtreffen – für alle Mitfahrer, alle Ehemaligen, alle Interessierten für die Zukunft und alle Freunde ist am 17.2. im HalbNeun Theater ab 18 Uhr.

Pippo Russo

Fotos von Darko Smit, Frank Jung und Yoschka Russo

VORHANG AUF 2

VORHANG auf Tour 路 Ski-Le s er- Reis e Janua r 2 0 1 3

3 VORHANG AUF

VO RHA N G auf Tour 路 Ski-Le ser- Rei s e Januar 2013

VORHANG AUF 4

VORH ANG auf Tou r · R e is e

31.5. bis 7.6.

AUF Tour · Leser Reise

Flug

Die zweite VORHANG AUF Sizilien-Leser-Reise Unser Hotel

m ia - F f Catan m f F P im Ü/F/H otel 4 -H aia und in g B Sp o r t en

ag Leihw ,- E

5 p.P. 68

Vom 31.05. bis 07.06 2013 gehts wieder nach Sizilien. Jetzt ist es soweit:

Nur noch 6 Plätze frei!

Nach dem Flug von Frankfurt nach Catania fahren wir mit unseren Leihwagen nach Naxos / Taormina Mare zu unserem 4-Sterne Hotel Sporting Baia am Strand. Wir machen Ausflüge zum Etna, nach Syracusa , nach Messina , Taormina , Catania und andere mehr. • Bitte schnell informieren, denn wir haben nur noch

ACHTUNG - ACHTUNG

6 Plätze zur Verfügung. Info Pippo Russo Tel. 0 61 51 - 66 45 13 | p.russo@vorhang-auf.com

Für Sie und als Geschenkidee...

Gutschein „Auszeit“

„Zeit für Lebensfreude“

„Zeit für Entspannung“ Wohlbefinden und Entspannung pur! Mit unseren Geschenkgutscheinen verschenken Sie „wohltuendes Innehalten“ und Zeit für Regeneration sowie Entspannung beim Abtauchen im 32°C warmen Schwimmbad. Erholung in der angenehmen Dampfsauna, Körperbewusstsein bei einer Aromamassage oder einem Limettenaufguss... Kräuter-Relax-Sauna mit Lichttherapie I Blockhaussauna im Freigelände I Aufguss-Sauna mit 60 qm I Kristall-Sauna I Trocken-Sauna I Tauchbecken + Erlebnisdusche I Sole Dampfbad I 2 Hallenbäder 18 und 30 ° C mit Luftsprudelecke und Massagedüsen I Wellnessküche im Schlemmerrestaurant mit Kaminecke I Staatlich gepr. Masseure I Hamam-Massage I Aroma Massage I Klassische Massage I Event-Aufgüsse I Pediküre Wassergymnastik I Kosmetikstudio I med. Fußpflege I Infos unter: www.die-sauna.de

Öffnungszeiten von Montag bis Sonntag von 11.00 bis 24.00 Uhr Am Ohlenberg 29-31 I 64390 Erzhausen I Telefon (06150) 8 10 13 I info@die-sauna.de

ERZHAUSEN 5 VORHANG AUF

Verlosungsspielregeln Und so geht‘s: Schicken Sie uns das jeweilige Stichwort per Postkarte an die Redaktion oder per E-Mail an win@vorhang-auf.com. Einsendeschluss beachten. Viel Glück wünscht das Vorhang Auf-Team!

c AU ü F gu t Gl Atze Schröder Schmerzfrei

Die Galanacht der Travestie

Marek Fis Ein Pole legal in Deutschland

And the Uke Goes On!

Das Revue-Ereignis der Extra-Klasse

Do. 21.2.

Ver

ung l os

ts. cke 2 Ti 2 3x te 3 Sei he Sie

• 19 Uhr | Weststadthalle | Bensheim

Doi. 7.3. Mi. 6.3.

ung l os s. Ver Do. k et

ic 2 T7.3. 2 1x te 3 Sei he Sie

• 19.30 Uhr | Hugenottenhalle

THE UNITED KINGDOM

Fr. 1.3.

ung l os s. Ver k et Tic

2 2 3x te 3 Sei he Sie

• 19 Uhr | Stadthalle | Ober-Ramstadt

Mi. 20.2.

ung l os s. Ver k et Tic

2 3 3x te 3 Sei he Sie

• 19 Uhr | Stadthalle | Aschaffenburg

Stichwort: „Atze“

Neu-Isenburg

Stichwort: „Pole“

Stichwort: „Uke Goes“

Einsendeschluss: 15.2.

19.30 Uhr | Parktheater | Bensheim

Einsendeschluss: 22.2.

Einsendeschluss: 14.2.

Stichwort: „Galanacht“ Einsendeschluss: 28.2.

Juli Zeh: Nullzeit

Acoustic Africa

Bee Gees Musical

Lesung

Womens Voices

In Memoriam To Robin &

The Soul Sensation 2013

Maurice Gibb

Mi. 27.2.

ung l os s. Ver k et Tic

2 52 3x it e e Se h e Si

• 20 Uhr | Centralstation | Darmstadt

Do. 7.2.

ung l os . Ver et s

ck 2 Ti 8 3x te 3 Sei e h e i S

• 20 Uhr | Centralstation | Darmstadt

Do. 14.3.

ung l os s. Ver k et Tic

2 40 1x it e e Se h e Si

• 19.30 Uhr | Jahrhunderthalle | Frankfurt

Mi. 27.2.

ung l os s. Ver k et Tic

2 41 2x it e e Se h e Si

• 20 Uhr | Jahrhunderthalle | Frankfurt

Stichwort: „Lesung“

Stichwort: „Africa“

Stichwort: „Bee Gees“

Stichwort: „Soul“

Einsendeschluss: 21.2.

Einsendeschluss: 4.2.

Einsendeschluss: 28.2.

Einsendeschluss: 20.2.

VORH ANG auf gut Glück · Verl osung

All Your need is love Das Beatles Musical

Sa. 16.2.

Ver

ung l os s.

t cke 2 Ti 1 3x te 4 Sei he Sie

• 20 Uhr | Jahrhunderthalle | Frankfurt

Fluch der Karibik Disney LIVE In Concert

Do. 14.2.

Ver

ung l os s.

t cke 2 Ti 4 3x te 3 Sei he Sie

• 20 Uhr | Alte Oper | Frankfurt

Rock The Ballet

Rexfilmgespräch

Rasta Thomas‘ Ensemble der Bad Boys Of Dance

Di. 26.3.

Ver

ung l os s.

Ende der Schonzeit | Zu Gast: Regisseurin F. Schlotterer

t cke 2 Ti 5 3x te 3 Sei he Sie

• 20 Uhr | Alte Oper | Frankfurt

Do. 14.2.

Ver

ung l os s.

t cke 2 Ti 0 3x te 3 Sei he Sie

• 20.15 Uhr

Stichwort: „Love“

Stichwort: „Karibik“

Stichwort: „Rock“

programmkino rex | Darmstadt

Einsendeschluss: 11.2.

Einsendeschluss: 8.2.

Einsendeschluss: 28.2.

Stichwort: „Schonzeit“ Einsendeschluss: 10.2.

IMPRESSUM

VORHANG AUF Verlags GmbH | Landskronstraße 74 | 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 – 66 45 13 | Fax: 0 61 51 – 66 45 16 www.vorhang-auf.com | info@vorhang-auf.com Herausgeber und v.i.S.d.P. Giuseppe Pippo Russo Anzeigen Giuseppe Pippo Russo Tel. 0 61 51 - 66 45 12

Wir empfehlen unsere Jahrmarktund Kirchweih-Veranstaltungen 2013:

Helmut Assies Tel. 0 61 51 - 66 45 29 Ralf-Roman Korschan Mobil 01 70 - 23 12 332 Layout- & Anzeigengestaltung

Faschingstreiben Flohmarkt

Hülya Akgün | Sylvia Behrens

Frühjahrsmess

Tel. 0 61 51 - 66 45 13

Heinerfest

7.2. - 12.2. 6.4. 19.4. - 29.4. 4.7. - 8.7.

Eberstädter Kerb

9.8. - 12.8.

Wixhäuser Kerb

23.8. - 26.8.

Kerb in der Waldkolonie 23.8. - 25.8.

Künstler- und Agenturbilder | Helmut Assies | Gerald Block | Tarik Calgici

Weinfest Wilhelminenstr. 29.8. - 1.9.

· www.tarikcalgici.de | Pippo Russo | Darko Smit

Kerb Heimstättensiedlung 30.8. - 2.9.

Medienpartner Ralf-Hellriegel-Verlag | SV Darmstadt 98

Kerb im Martinsviertel

Belichtung & Druck

Bessunger Kerb

13.9. - 16.9.

apm – alpha print medien AG | Darmstadt

Herbstmess

20.9. - 30.9.

Erscheinungsweise: 10 mal im Jahr zum Monatsbeginn Auflage 30.000 Exemplare | Es gelten die Mediadaten 1/2013 Copyright

Flohmarkt Arheilger Kerb Darmstädter Weihnachtsmarkt

6.9. - 9.9.

5.10. 1.11. - 5.11. 21.11. - 23.12.

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen, alle Rechte vorbehalten, Nachdruck von Anzeigen, Artikeln und Bildern (auch auszugsweise) nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages! Redaktionsschluss für März 2013: 18.02.2013 7 VORHANG AUF

VORH ANG auf Augenhö h e · G l o s s e

Auf Augenhöhe

AU h n F Au g e „Siehst du, deshalb hat er es so unmissverständlich formuliert. Maßstab ist nicht das Gemeinte, sondern wie es missverstanden werden könnte.“„Ich verstehe es immer noch nicht.“ Wäre ich Hildegard Förster-Heldmann hätte ich der Frau brachial ins Gesicht gesagt: wie kann man nur soviel Beratungsbedarf haben. Aber so unsensibel bin ich nicht.„Liebes, du hast mitbekommen, Astrid Lindgren, Otfried Preußler, dieses schlimme unkorrekte N-Wort, dieses UN-Wort ...“Sie nickt: „Wegen der Kinder.“Ich vergewissere mich, daß die Fenster geschlossen sind. „Sag bitte nie mehr abwertend Kinder,“ flüstere ich, „wir haben Tweens, Pre-Teens und Teens. Und alle sind marktkonforme und medienkompetente Kids.“

Alle zehn Jahre haben wir in Darmstadt Blitzeis. Dann stehen Pendler an der Haltestelle und warten auf eine Straßenbahn, die nie kommen wird. Eine schlimme Erfahrung. Ich habe eine Frau, die mir zum Frühstück aus dem Darmstädter Echo vorliest: „Wir könnten sagen: alles ist gut. Da wir Darmstädter sind, sagen wir das nicht.“ Vorm zweiten Becher Earl Grey bin ich nicht gut im Raten: „Rafael Reißer über sein Verhältnis zu den Sportvereinen?“ „ Nein, das sagt unser Oberbürgermeister über die Stadtregierung. Was meint er damit?“ „Ist in dem Artikel von einer notorisch auf Krawall gebürsteten breitmäuligen Regionalpopulation die Rede, die sich lieber jahrzehntelang auf die eigenen Schuhe pisst als sich zu bewegen.“ Die Frau schüttelt den Kopf.

Pe nn ter Hoffma

öh

Wörtlich betäubt

Da nimmt die Frau schuldbewusst einen tiefen Schluck Tee. „Und,“ fahre ich fort, „wenn der Bauverein es schafft ‚warmmietneutrale Sanierungen‘ durchzuführen, solltest du dich bemühen, dass der erhobene Zeigefinger nicht auf den Mittelfinger trifft. Du würdest doch auch nie sagen: Charles Huber ist zur Darmstädter CDU gekommen wie Jim Knopf nach Lummerland.“ „Aber das Format ist nach wie vor Augsburger Puppenkiste, nicht Bundestagswahl.“ „Diskriminieren heißt unterscheiden. Aber niemand ist anders. Das sieht doch ein Anderssichtiger. Leif Blum hat ein kreatives Rechtsverständnis, für das ich mir eine Anschlussverwendung wünsche.

Anders lässt sich das nicht sagen.“„Heinrich Heine war der Ansicht, wir hätten die Sprache, um unsere Gedanken zu verbergen.“ „Das kann nicht sein. Die meisten Gesäßöffnungen reden, um zu verbergen, dass sie keine Gedanken haben. Denk an das Kristina Schröder und sein Förderbedarf.“ Der Tee ist kalt, die Frau unterkühlt. „Weißt du,“ sage ich, „um sich zu verständigen, da muss man Wege finden, und das sind Fahrradstraßen. Die müssen nichts nützen, die kosten was, aber entscheidend ist: sie sind gut gemeint.“ Ich deute auf die Zeitung, „du bist einfach ein Abo-Opfer.“ Aber wahrscheinlich dürfte ich das nicht sagen.

6. Foyer-Tribute-NIght 2013 Sa. 17.8.

Hessens gröSSte Flower-Power-Party des Jahres

Run auf Tickets für die 6. Foyer-Tribute-Night am 17.08. einmalig in der Böllenfalltorhalle Darmstadt (wegen Staatstheater-Terrassen-Sanierung) Großes Interesse und Begeisterung herrscht bereits für „Hessens größte Flower-Power-Party des Jahres“ mit int. Tribute-Stars aus Deutschland, England, Australien und den USA. The Silver Beatles, Voodoo Lounge, Randy Hansen & Band und Marion La Marche’ & Band präsentieren in einzigartiger Akustik, Optik und Performance die größten Welt-Hits der Musik-Legenden The Beatles * The Rolling Stones * Jimi Hendrix * Janis Joplin. Die traditionelle Böllenfalltorhalle, in der bereits etliche Konzerte mit int. bekannten Musikgrößen stattgefunden haben, wird dabei in einen einmaligen Musik-Tempel verwandelt, in dem mit Video-Großleinwand, VIP-Lounge und Gastro-Terrasse die gewohnte Wohlfühl-Atmosphäre garantiert wird.

• V ORHANG AUF empfiehlt: Jetzt rechtzeitig Karten für 35 E pl. VVK-Geb. sichern! Erhältlich an allen bekannten VVK-Stellen | www.foyer-tribute-night.de VORHANG AUF 8

VORHANG auf ein Wo r t · I N T R O

Pippos Vorwort Der VORHANG AUF sieht ganz neu aus. Er heißt jetzt

und soll alle Leser auffordern, mehr zu unternehmen. Weg von der Couch, auf in‘s pp Giuse pralle Leben. Sport treiben, ins Konzert gehen, Tanzen, mit Freunden Essen oder Feiern und und und. Denn: Du lebst nur einmal und zwar jetzt!

Pip po Russo

r AU o F ein W

VORHANG AUF geht‘s!

In diesem Sinne, AUF geht‘s!

Bäulke feiert im Frühjahr 80 Jahre Tanzschule in Darmstadt. Dazu suchen wir interessante Bilder aus allen acht Jahrzehnten. Wer schöne Fotos hat von sich, den Eltern, ja den Großeltern, her damit. Wir veröffentlichen im April eine große Zahl der allerschönsten. Wir schreiben vielleicht auch die eine oder andere Anekdote dazu. Also los: Fotos ´raussuchen, wer will, soll seine Erinnerung dazu schreiben. An: VORHANG AUF, Landskronstraße 74, 64285 Darmstadt. Oder in hoher Auflösung gemailt an: info@vorhang-auf.com Unter den Eisendern verlosen wir Tickets zu Veranstaltungen der Region.

Also, AUF geht‘s! und viel Spaß im Februar

Pippo Russo

Inhalt · Splitter Diesen Monat

• AUF Tour · Ski-Leserreise 2013 • Titelstory AUF zum Charity Event

• AUF immer dein · Valentinstag • AUF zur Fastnacht • AUF getischt · Mittagstisch

2 10 14 22 44

Rubriken

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

AUF Tour · Sizilien Leser-Reise AUF gut Glück · Verlosungen AUF gelistet · Impressum AUF gesucht · Interview Gerald Block: Irith Gabriel AUF geschnappt · Foyer AUF gedreht · Kino AUF geführt · Bühne AUF Tritt · Live AUF gelegt · Party präsentiert von AUF gewachsen · Kids AUF gespießt Kolumne Walter Schwebel Druff Kapell · Lilien AUF Takt · Klassik AUF geschrieben · Literatur AUF geladen · Bewusst Leben AUF gehts Veranstaltungskalender AUF gehängt · Kunst AUF geknackt · Helmuts Rätsel

5 6 7

Di-So geöffnet 12.00 - 14.30 Uhr & 18 - 23.00 Uhr · Montag Ruhetag Michele de Lauso · Pützerstrasse 6 · 64287 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 41 471 · Fax 0 61 51 - 42 37 18 michele@restaurant-glasschrank.de · www.restaurant-glasschrank.de

12 13 28 32 37 42 46 47 48 50 52 53

5,€ Rabatt

56 68 71 9 VORHANG AUF

auf zum

Charity Event „MADDIN“ | Nicolai Friedrich Aurora DeMeehl fürs Hospiz 10.2.2013 | 19.00 Uhr | Darmstadtium Witz und Magie sollen die Besucher ins „darmstadtium“ locken und das Spendenkonto des ELISABETHEN-HOSPIZ füllen. Nach dem großen Erfolg des Charity-Events in den Darmstädter Locations Level 6 und K60 im November 2010 und der Schicksalsmelodie mit Aurora DeMeehl im Februar 2012 hat Heiko Depner wieder etwas Neues auf die Beine gestellt: „MADDIN“ (Martin Schneider), Nicolai Friedrich und Aurora DeMeehl verzichten für das HOSPIZ gerne auf ihre Gage und gestalten gemeinsam einen Abend voller Witz und Magie im „darmstadtium“.

„MADDIN“

auch unter dem bürgerlichen Namen Martin Schneider bekannt, war seit 2004 fester Bestandteil der „Schillerstraße“ auf Sat. 1. Der nicht immer flotte Urhesse mit dem markanten breiten Mund blickt schon jetzt auf eine lange Fernseh- und Bühnenkarriere zurück: „RTL Samstag Nacht“, „Quatsch Comedy Club“ oder den Otto Waalkes-Film „7 Zwerge“ – um nur einige Meilensteine zu nennen. Mit seinem aktuellen Soloprogramm „Lach oder stirb“ ist er bundesweit auf Achse. Fürs ELISABETHEN-HOSPIZ macht er jedoch gerne einen Abstecher ins „darmstadtium“.

Nicolai Friedrich

gehört der neuen Generation von Magiern an, die nicht nur durch technisches Equipment, sondern auch mit einer außergewöhnlichen Bühnenpräsenz das Publikum bezaubern. Sein Repertoire reicht von ausgewählten klassischen Kunststücken der alten Meister, bis hin zu neu entwickelten Eigenkreationen, die kein anderer Magier der Welt vorführt. Bereits 1997 wurde er vom „Magischen Zirkel“ zum „Magier des Jahres“ gewählt. Kein geringerer als David Copperfield kaufte von Nicolai Friedrich die US TV Rechte an seinem Kunststück „Das Lächeln der Mona Lisa“. Er begeisterte ein Millionenpublikum als Finalist der TV Show „The next Uri Geller“ und auf der „Weltmeisterschaft der Magier“ in Peking erhielt er den Preis für die Beste Darbietung in der Königsdisziplin „Mentalmagie“. VORHANG AUF 10

Au r o r a D e M e e h l ist als Transvestitenimitatorin weltweit (Paris, Mailand, New York, Langenbrombach) für ihren selbstironischen Humor bekannt und führt durch den Abend. Seit über 20 Jahren steht sie auf der Bühne und hat unter anderem im Kikerik-Theater in der Comedy Hall in verschiedenen Rollen mit ihrer hessischen Eleganz das Publikum begeistert. Es folgte eine Weiterbildung zur klassischen Mezzobassistin und endlose Erfolge bei diversen Misswahlen (Miss Geschick 1969, Miss Erfolg 1983, Langenbrombacher Handkäskönigin 1991). Bereits im Februar 2012 setzte sie sich ehrenamtlich mit ihrem Ehemann und ergebenen Leibpianisten Herrn Schmidt für das ELISABETHEN-HOSPIZ ein.

Alle Mitwirkenden

engagieren sich selbstverständlich wieder ehrenamtlich; mit dem Erwerb einer Eintrittskarte wird die Arbeit vom ELISABETHEN-HOSPIZ unterstützt, da der Reinerlös zu 100 Prozent diesem zugutekommt. Für andere Menschen etwas Gutes tun und dabei selbst unvergessliche Stunden erleben: Das kann man auch bei dieser Charity wieder. „Durch viele Partner ist es gelungen, eine Veranstaltung mit minimalen Kosten auf die Beine zu stellen. Die Besucher können sich also sicher sein, dass jeder Euro ankommt“, so Heiko Depner.

VORH ANG au f zu m Charity Event · T i t e l s t o r y

Maddin SCHNEIDER Schillerstraße Quatsch Comedy Club

Nicolai FRIEDRICH

Finalist „The next Uri Geller“

Der Reinerlös

der Veranstaltung kommt zu

100% dem ELISABETHENHOSPIZ zugute.

Aurora

DEMEEHL

Darmstädter Showgirl TICKETS: 29,- Euro Vorverkauf, 35,- Euro Abendkasse An allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.agaplesion-elisabethenstift.de

10.02.13

Einlass 18.00 Uhr

19.00 Uhr

Anzeige_184x260_RZ.indd 1

11 VORHANG AUF

Hannelore Anthes

riely: Gab eQ

uee

n of

Klezme

r: Irith Gabriely

VORHANG AUF: Frau Gabriely, welche Darmstädter Restaurants, Gaststätten und Feste sind für Sie unentbehrlich? Irith Gabriely: Als Veganerin besuche ich gern das „Radieschen“ (Eberstadt), weil ich dort eine Auswahl an fantastischen vegetarischen Bio-Schleckereien vorfinde. Daher besuche ich es mit Freunden, Schülern und Eltern (z. B. nach einem Wettbewerb „Jugend musiziert“). Mittlerweile gehört der Besitzer Norbert Walter zu meinem Freundeskreis.

V. A.: Welche „Heiner-Stadt Hingucker“ dürften Ihres Erachtens auf keiner Ansichtskarte fehlen? I.G.: Seit 4 Jahren wohne ich nun in Arheilgen - und ich liebe es. Meine Freundin Hannelore Anthes hat mir das „Arheilger Mühlchen“ näher gebracht. Es ist wie ein kleines Paradies. Egal, aus welcher Perspektive man es fotografiert, es ist einfach idyllisch!

V. A.: Welche „Woog-Town Besonderheiten“ würden Sie Ihren Besuchern unbedingt zeigen wollen? I.G.: Weil ich gern in Arheilgen lebe, würde ich meinen Gästen die Felder, Bauernhöfe und den alten Ortskern zeigen. Danach ginge es mit dem Auto zur Burg Frankenstein, wo wir Darmstadt von oben bestaunen könnten.

V. A.: Welches „Darmstädter Fleckchen“ würden Sie als Ihren „Lieblingsplatz“ bezeichnen?

ra ld

t AU h F gesuc Th

Bloc

Fo t

r ith

Zwölf Fragen en Bloc(k) an Irith Gabriely Wie Darmstädter Persönlichkeiten ihre Stadt wahrnehmen, empfinden, begreifen und bewerten. Diesen Monat stellt sich die Klarinettistin und Sängerin Irith Gabriely den Fragen von Gerald Block.

I.G.: Mein Wohnhaus, das 1640 erbaut wurde. Seine Wände sind 70 cm stark. Daher kann ich Tag und Nacht (was das Zeug hält) musizieren! Tenorsaxofon: um Mitternacht. Klavier: um 2.00 Uhr morgens und Klarinette: zur Mittagszeit.

V. A.: Was bietet Ihnen „Heiner-Village“ in Sachen „Leben und Leben lassen“, Sport und Entspannung? I.G.: Dazu habe ich so gut wie keine Zeit, höchstens mal zum Joggen um die Schrebergärten.

V. A.: Welche Kulturstätten der „Heiner-Stadt“ besuchen Sie? Und was haben Sie dort zuletzt gesehen/erlebt? I.G.: Als aktive Musikerin habe ich abends wenig Zeit. Schön ist jedoch das Atelierhaus (Riedeselstraße), denn da gilt noch: „In Darmstadt leben die Künste“! Zuletzt war ich dort bei einer Ausstellungseröffnung von Gerhard Röse. Dabei habe ich nicht nur ausgezeichnete Skulpturen gesehen, sondern auch hochinteressante Menschen kennengelernt.

V. A.: Welche spezielle Literatur und Filme über „Heiner-City“ und Umgebung würden Sie Freunden unbedingt empfehlen? I.G.: Kinos besuche ich so gut wie nie. Und zum Thema „Darmstadtliteratur“ fällt mir spontan nichts ein.

V. A.: Was gefällt Ihnen überhaupt nicht an „Woog-City“ und Umgebung? I.G.: Ich bin seit 1978 in Darmstadt – das will was heißen! Wer mich kennt, weiß, dass ich nicht lebe, wo ich mich nicht wohlfühle. Diese Stadt ist okay – und das Gute überwiegt – das Schlechte nicht.

VORHANG AUF 12

theken und Bürgerbüros sind wichtig für alle. Mit öffentlichen Geldern sollten keine „Prestige-Objekte“ mehr gebaut werden.

V. A.: Was mögen Sie an „Heiner-Downtown“ und Umgebung ganz besonders? I.G.: Darmstadt liegt mitten in Deutschland. Alles ist gut mit dem Auto erreichbar. Und auch als Vielfliegerin (meine Familie ist auf der ganzen Welt verteilt) ist für mich wichtig, dass der Frankfurter Flughafen in der Nähe liegt. Ich störe mich nicht am Fluglärm - den kann ich locker übertönen.

V. A.: Welche Personen gehören für Sie zu den „bemerkenswerten Menschen“ der Stadt? I.G.: Der Journalist Bert Hensel, die Schauspielerin Iris Stromberger, der Bildhauer Gerhard Röse, das Kabbaratz-Duo Evelyn Wendler und Peter Jörg Hoffmann, Ex-OB Peter Benz und der ehemalige Geschäftsführer der SPD Ives Humeau. Sie sind mir spontan eingefallen, weil sie seit Jahren Darmstadt lebendig gestalten.

V. A.: Wie bewerten Sie den Lebensstandard der „Wissenschafts- und Kongress-Stadt“ Darmstadt und des Umlandes? I.G.: Na ja, momentan mit der Note 3 – wegen der Sparmaßnamen.

V. A.: Was sollte sich Ihrer Meinung nach unbedingt in der „Datterich- Stadt“ ändern?

•M ehr zu Irith Gabriely unter: www.irith-gabriely.com

I.G.: Die aktuellen Sparmaßnamen der Stadt sind nicht schön, weil Einrichtungen für Bürger von Schließung bedroht sind. Das ist schade, denn öffentliche Biblio-

•B enefiz-Lesung gegen Antisemitismus und Fremdenhass. Mit Iris Stromberger. Begleitmusik: Irith Gabriely & Peter Przystaniak So. 24. März 2013 | 19.30 Uhr | Darmstadt | Karolinensaal Haus der Geschichte | Karolinenplatz

VORH ANG au f geschnapp t · F oye r

ALLES echt SCHAF

Die neuen Felle sind da!

a AU n F gesch

Nur noch bis zum 28. Februar stehen die Türen von „Alles echt Schaf“ offen, dann geht es in die Sommerpause. Im Shop in Eberstadt gibt es eine große Auswahl an verschiedensten Schaffellprodukten, Fellwesten, Handschuhe (Gr. 16 - 48), Schals, Mützen und Fellstiefel sowie Babyfelle – alles zum ankuscheln und anwärmen, während der Winter noch die Zehen blau friert. Außerdem wurde eingekauft: Eine Menge neuer Felle und anderen Produkte warten auf den Kunden! Der große Hit nicht nur für die Kids sind übrigens die flauschigen Erdmännchen – „einfach süüüüüß“. • Alles Echt Schaf | Darmstadt | Heidelberger Landstraße 224 www.alles-echt-schaf.de | Tel. 06151 - 5008636 | Mobil. 01 77 / 561 83 32 Öffnungszeiten: Mo 10.15 - 13 & 15 - 18 Uhr | Di - Fr 9.30 - 13 & 15 - 18 Uhr | Sa 9.30 - 13 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen

Zahlen des Erfolges Das Märchen Die Schneekönigin wird Publikumsliebling Das Märchenstück „Die Schneekönigin“ von Sonja Terischkowa nach Hans Christian Andersen hat sich als Publikumsmagnet erwiesen. Die 40 Vorstellungen im Kleinen und im Großen Haus des Staatstheaters Darmstadt sahen 26.334 Zuschauerinnen und Zuschauer aller Altersklassen, die Auslastung lag bei 93,5%. In dem Stück versucht Gerda ihren geliebten Bruder zurückzugewinnen, dessen Herz zu Eis erstarrte, als er von der Schneekönigin geküsst wurde.

So. 24.2.

Out of Afrika Multivisionsshow

Live Multivisionsshow von Sonja und Jan Gehler. 352 Tage, 42 Länder und 59.156 km on the road. Sie schwitzen bei 52C° im Schatten, fahren bei 98% Luftfeuchtigkeit durch Regenwälder und überstehen Wüstenstürme und Schneetreiben. Dieser Reisebericht durch verschiedene Länder mit einzigartigen Begegnungen, Menschen und Kulturen wird sie so schnell nicht wieder los lassen.

©B.Aumüller/Staatstheater 13 VORHANG AUF

auf

immer dein

Wo kommt der Valentinstag her? Der Valentinstag gilt allgemein als der Tag der Jugend, der Familie, der Liebenden und des Blumenschenkens. Die Wurzeln dieses „Feiertages“ gehen weit zurück in das Mittelalter. Der in England und Frankreich verbreitete konventionelle Glaube sagt, dass der Beginn der Paarungszeit der Vögel genau am 14. Februar, in der Mitte des zweiten Monats im Jahr ist. Eine alter Volksglaube besagt, ein Mädchen werde den Mann heiraten, den es am Valentinstag als erstes erblickt. Heiratswillige Männer überbringen deshalb am frühen Morgen der Angebeteten einen Blumenstrauß. (Quelle: www.mein-valentinstag.de)

Restaurant H20 im Hundertwasserhaus über den Dächern von Darmstadt

Unsere Winteröffnungszeiten bis einschließlich März 2013:

Di - Fr 18:00 Uhr - 23: Uhr Sa & So 11:30 Uhr - 24: Uhr Valentinstag Spezial am 14. Februar 2013: 4-Gang-Menue für Verliebte Details über unsere Homepage www.hundert-h2o.de

Entdecken Sie das Restaurant H20 im Hundertwasserhaus. Wir verwöhnen Sie mit raffiniert ausgesuchten Speisen der mediterranen Küche, speziell dazu auserwählten Weinen junger deutscher Winzer und unseren klassischen französischen Empfehlungen am Abend ab 18:00 Uhr. Genießen Sie den herrlichen Blick auch am Tag über Darmstadt und unsere Gaumenfreuden. Wir bieten Ihnen die ideale Location für Ihre ganz persönliche Veranstaltung. Ob Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern, Meetings oder vieles mehr – wir planen gemeinsam mit Ihnen Ihre Veranstaltungen ganz nach Ihren Vorstellungen & Wünschen. Wir freuen uns auf Sie. Ihr H20 Team Restaurant H2O Waldspirale 8 | 64289 Darmstadt Tel. (0 61 51) 96 13 731 Reservierungen unter: info@hundert-h2o.de

Hinweis: Der Verzehr ermöglicht ein kostenfreies Parken im Parkhaus BÜRGERHAUSVIERTEL in der Friedberger Straße.

VORHANG AUF 14

Do. 14.2.

Zu zweit günstig ins Theater Valentinstag-Special

Am Valentinstag mit seiner Liebsten oder seinem Liebsten ins Theater gehen ist jetzt günstig – das Staatstheater Darmstadt bietet ab sofort allen Frischoder Immer-noch-Verliebten ein Valentinstag-Special an: Beim Kauf von zwei preisgleichen Karten für eine Vorstellung des 14. Februar 2013 erhält man die zweite Karte mit 50 Prozent Ermäßigung.

• Das Angebot gilt nur für Kartenkäufe an der Vorverkaufskasse Hügelstraße oder an der Abendkasse. Solange der Vorrat reicht.

VORHANG auf immer Dein · Val e n t i n s t a g

Meisterflorist

Do. 14.2.

Heidelberger Str. 62 | Darmstadt Tel. 0 61 51 - 630 34 Unser Tipp: „Verschenken Sie ihren Liebsten Blumen“

VALENTINSTAG IM Braustüb‘l Euro-Toques Köche Oliver Skoluda und Thilo Hanke zaubern ein romantisches Dinner

Speisen im Braustüb’l, wie man es wahrscheinlich nicht erwartet: Romantisch, zu zweit, mit Sekt und Bier. Der Brauereiausschank will die Verliebten überraschen und sich von einer versteckten Seite zeigen – einen romantischen Seufzer entlocken. Bei gemütlicher Atmosphäre bietet das 5-Gänge-Menü zum fairen Preis von 44,50 Euro pro Person Hauskaninchen auf Malzbiercreme, in Senf gebratene Riesengarnelen, Bergkäse Windbeutel, Parma Schweinelendchen mit zartem Kräuter Pastinackenpürre und schließllich gebackene Erdbeeren mit heißer Schokolade – ein wahrer Gaumenschmaus. Lecker, lecker, lecker! • Goebelstraße 7 | Darmstadt | www.braustuebl.net Das Braustüb’l bittet um Reservierung unter Tel. 0 61 51 - 87 65 87

Showprofis Künstleragentur Showprofis Telefon 0 61 51 - 412 16 www.Foyer-Tribute-Night.de Unser Tipp: „Verschenken Sie ihren Lieben das Flower-Power-Geschenk zum Valentinstag“

Foyer-Tribute-Night Germany‘s No. 1 Revival-Show

Do. 14.2.

Samstag, 17.08.2013

Biodanza –

Böllenfalltorhalle Darmstadt

Valentinstagsveranstaltung Wir tanzen unser „Wildes Herz“

Fühlen, wie die Last des Tages allmählich schwindet und sich zunehmend ein Gefühl der Leichtigkeit im ganzen Körper ausbreitet. In Kontakt kommen mit der ureigenen Kraft, Genussfähigkeit und Kreativität. Hineinschnuppern in dieses Tanzvergnügen der etwas anderen Art! Biodanza ist eine Einladung an Frauen und Männer jeden Alters, Lebensfreude und Lebendigkeit im Tanz zu erfahren und dabei die eigenen schlummernden Potentiale wieder zum Leben zu erwecken. Die TeilnehmerInnen tanzen alleine, zu zweit und in der Gruppe zu wundervoller Musik aus aller Welt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, es reicht die Freude an der Bewegung und der Begegnung. Jürgen Hamer ist Biodanzalehrer aus Leidenschaft und hat eine dreijährige Ausbildung bei Dipl. Psych. Cristina Arrieta absolviert. • 19 - 22Uhr | Freie Waldorfschule | Darmstadt 20 E | Weitere Termine, Infos und Anmeldung: www.komm-tanzen.info

te H es se n s gr oß

Party Flower-Powerde-s Jahres

The Beatles Jimi Hendrix presented by „the silver beatles“

presented by „Randy Hansen & Band (usa)“

Janis Joplin

presented by „Marion La Marché & Band“

The Rolling Stones presented by „Voodoo Lounge“

www.foyer-tribute-night.de

Ticket-Vorverkauf

Veranstalter

an allen bekannten VVK-Stellen und online unter www.foyer-tribute-night.de Tickets 35,– € zzgl. VVK Gebühr Abendkasse 42,– €.

Beginn: 19:00 Uhr Einlass: 18:00 Uhr

Schirmherr

OB Jochen Partsch

Wir unterstützen Ein Teil des Erlöses dient zur Unterstützung einer sozialen Darmstädter Einrichtung.

15 VORHANG AUF

VORHANG au f i mmer Dein · Valentinstag

Valentinstag · Splitter

Das geschah an einem 14. Februar

Sa. 16.2.

Deutsch wird erstmals als Urkundensprache verwandt

Dinner for two Kulturinsel Gernsheim

Hier erwartet die Besucher ein gemütlicher Winterabend für junge und alte Verliebte, Singles und Paare. Mit Comedy, Musik und einem leckeren Valentinstagmenü wird der Abend nicht nur romantisch, sondern auch unterhaltsam, abwechslungsreich und lecker – nicht nur zum verliebten Schmunzeln, sondern auch zum herzhaften Lachen! Heimelige Atmosphäre und eine Menge Überraschungen wird dieser Abend bieten, zum Nachklingen für alle Valentinstagteilhaber. Um verbindliche Anmeldung wird gebeten.

Im Jahr 1130 In Rom werden gleich zwei Päpste gewählt: Anaklet II. und Innozenz II

Im Jahr 1876 Alexander Graham Bell meldet ein Patent auf das erste brauchbare Telefon an

Im Jahr 1918 Russland führt die gregorianische Zeitrechnung ein und

• 20 Uhr | Kulturinsel Gernsheim | Zwingenberger Str. 1

springt vom 31.1 direkt auf den 14.2.

Verbindliche Anmeldungen per Fax: 0 62 58 - 903 95 22 oder kulturinsel@t-online.de

Im Jahr 1929 In einer Werkstatt in Chicago werden sieben Unterweltler ermordet, die sich mit Gangsterboß Al Capone angelegt hatten

Le visage Kosmetikinstitut

Im Jahr 1933 Im Telefonnetz von Paris wird die automatische

Kosmetikinstitut Darmstadt & Naturheilpraxis Darmstadt Ludwigstr. 20 www.levisage-kosmetik.de www.naturheilpraxis-sissouno.de Unser Tipp: „Verschenken Sie Schönheit zum Valentinstag“

Zeitansage eingeführt

Im Jahr 1952 In Oslo beginnen die 6. Olympischen Winterspiele – erstmals nach dem Krieg dürfen die Deutschen wieder teilnehmen

Im Jahr 1964 Die fünf Wirtschaftsweisen treten erstmals zusammen

Im Jahr 1981

Christine Sissouno , Heilpraktikerin mit ihrer Kosmetikerin Seda.

Frank Elstner startet im ZDF mit seiner neuen Show „Wetten, dass...?“.

Im Jahr 1983 In München gelingt erstmals eine Herz-LungenTransplantation. Der 27jährige Patient stirbt bereits 5 Jahre später

Im Jahr 1989 In Schleswig-Holstein wird als erstem Bundesland das kommunale Wahlrecht für Ausländer eingeführt

Im Jahr 2000 Sven Hannawald aus Hinterzarten ist neuer SkiflugWeltmeister. Der 25-Jährige gewinnt in Norwegen den Titel mit einer Bestweite von 196,50 Meter den Titel.

AUFLÖSUNG · Himmlisches Suchspiel der Dezember/Januar-Doppelausgabe Dieses Jahr hatten wir wieder viele Weihnachtsbuchstaben im Heft versteckt. Diese Buchstaben bildeten zusammen den Lösungssatz:

Vorhang Auf das magazin der region darmstadt VORHANG AUF 16

Wer alle Weihnachtsbuchstaben gefunden und die Seitenzahlen, auf denen sich die Buchstaben befanden, richtig zusammengezählt hat, hat die richtige Lösungszahl gefunden!

1922!

m ! a n g o i a t t k *A entins ruar l a V 4. Feb 1

Der blaue Engel

Die Macht des Schicksals

*Aktion am Valentinstag

Jakob Lenz

Beim Kauf einer Karte für die Vorstellungen am 14. Februar 2013 erhalten Sie die zweite Karte derselben Platzgruppe mit 50 % Ermäßigung an der Vorverkaufsoder Abendkasse. Solange der Vorrat reicht. Don Pasquale | Othello | Jakob Lenz

Kammeroper von Wolfgang Rihm Die Oper über die Novelle Lenz zeigt einmal mehr, die geniale Voraussicht Georg Büchners auf den Menschen von heute. Vorstellungen 1., 9. und 14. Februar 2013 Kammerspiele

Oper von Giuseppe Verdi Ein unbeabsichtigter Schuss verändert ein ganzes Leben und lässt der Macht des Schicksals freien Lauf … Vorstellungen 5., 16. (zum letzten Mal) Februar 2013 Großes Haus

Romeo und Julia

Eine romantische Tragödie von Friedrich Schiller Eine junge Frau voller Sendungsbewusstsein. Sie ist überzeugt, sie hat einen himmlischen Auftrag! Vorstellung 23. Februar 2013 | Kleines Haus

Antigone Tragödie von Sophokles Sophokles stellt Fragen um Rebellion, Macht und Moral, die bis heute hoch aktuell und brisant sind. Premiere 8., 16. und 22. Februar 2013 | Kammerspiele

Karten-Telefon 06151 2811-600 www.staatstheater-darmstadt.de

Tanzstück von Mei Hong Lin | Uraufführung Ein fesselndes Portrait über die größte Liebesgeschichte aller Zeiten. Wiederaufnahme 2. Februar 2013 Vorstellungen 8. und 17. Februar 2013 | Kleines Haus

Die Jungfrau von Orleans

VO R H A N G au f g eschnappt · Foyer

Das Henkersmahl

Sa. 2.2.

Schaurig aber wahr … ein Dinnerabend mit Christiane Wagner und Jutta Failing auf Burg Frankenstein Die beiden „Galgenschwestern“ Christiane Wagner (Scharfrichtergattin „Sophie“) und Dr. Jutta Failing (Scharfrichtergattin „Sefchen“) plaudern beim Henkersmahl als Scharfrichtergattinnen in historischen Kostümen aus ihrem oft schaurigen Alltag der Zeit um 1700. Christian Wagner (Henker Hans) bereitet die Armesünder auf ihren Gang zum Richtplatz vor.

Das Menü: Zum Empfang: blutroter Prosecco | Foccacio mit Lachs und Käsecreme mit Oliven | Cremesuppe von Rote Beete mit Gemüsespieß | Feinster Kalbsbraten an Cognac-Trüffelsoße, Herzoginkartoffeln, Pastinaken und gelbe Rüben | Zum Dessert: Himmel oder Hölle | Mascaponecreme und Schokokuchen (Brownie)

• Restaurant Burg Frankenstein | Mühltal www.burg-frankenstein.de Eintritt: 59 E pro Person (mit Aperitif-Empfang und 3-Gang-Menü) Weiterer Termin: 09.02.2013 Informationen und Buchung: Tel. 0 61 51 - 501 501 E-Mail: mail@burg-frankenstein.de

Sa. 9.2.

Kammerspiel

22.23.2.

Christian Gude Karl Rünz, ein in Vorruhestand gegangener Kriminalhauptkommissar, hat nun eine eigene kleine Detektei. Ein Psychoanalytiker beauftragt ihn, seinen verschwundenen Patienten ausfindig zu machen. Diesem bekennenden Nazi wurde unlängst ein Herz gespendet. Er versucht, den Spender zu finden, eine jüdische junge Frau. Christian Gude geht gegen alle Regeln des Genres und unterläuft zielsicher die üblichen Erwartungen an leicht verdaulicher Krimikost.

Rhythm of Life Trommelworkshop

Eine Reise durch die Rhythmen Afrikas und Kubas. Der Teilnehmer erlebt einen Tag voller Herausforderungen, Gemeinschaft, Kraft und Rhythmus. Weder Vorkenntnisse noch eigene Trommeln sind notwendig, alles was man braucht, ist bequeme Kleidung und sich selbst. • ab 10 Uhr | Anmeldung: ralph.cramer@me.com | Tel. 01 51 - 54 73 31 05

• 20 Uhr | Christophorushaus | Darmstadt | Herdweg 122

www.rhythm-of.life.ch | Preis: 200 E

Eintritt: frei | Spenden erwünscht

rau

cher

knei

Wir feiern Fasching wie es kommt von Samstag bis Dienstag täglich Stimmung, Party, und gute Laune! Aschermittwoch: Heringsessen! Saalbaustr. 7 · Darmstadt · Tel.: 01 51 - 52 34 71 98 So - Do 11 - 3 Uhr · Fr & Sa 11 Uhr - open end

VORHANG AUF 18

neipe ! K t l u K Die gerplatz am Rie

Riegerplatz 7 • Darmstadt Öffn.: täglich ab 17 Uhr Karina, Walter und das Team freuen sich auf Euch!

VORHANG auf geschnapp t · F oy e r

Alte Stromheizungen treiben die Energiekosten nach oben Aber es gibt sinnvolle Alternativen wie die Umstellung auf eine moderne Erdgasheizung, Wärmepumpe oder Pelletheizung. Winterzeit ist Heizzeit. Gerade jetzt, wenn die Heizsaison ihren Höhepunkt allmählich erreicht, machen sich viele Verbraucher wieder Gedanken über ihre Heizanlage und darüber, ob sich eine Modernisierung lohnt oder nicht. Wer gegenwärtig noch im Besitz einer alten Stromheizung ist, der wird insbesondere bei einem schlecht gedämmten Haus leider schnell feststellen, wie ineffizient und teuer diese Form des Heizens ist.

Aber welche sinnvollen Alternativen gibt es zu Stromheizungen und welche Heizung passt zu wem? Drei Möglichkeiten werden hier vorgestellt: 1. E in Erdgas-Brennwertkessel mit integriertem Stirling-Motor heizt das Haus und erzeugt durch die so genannte Kraft-Wärme-Kopplung gleichzeitig Strom, der anschließend im eigenen Haus genutzt werden kann. Und wenn mehr Strom erzeugt wird als man selbst benötigt, kann dieser gegen eine entsprechende Vergütung ins allgemeine Stromnetz eingespeist werden. Zudem erhalten die Verbraucher beim Einbau lukrative Förderzuschüsse. 2. Umweltfreundliche Wärmepumpen werden ebenfalls bezuschusst. Sie holen sich bis zu 75% der Wärme aus der Luft, dem Wasser oder dem Erdreich und pumpen diese auf ein höheres Temperaturniveau. Zum Betrieb der Wärmepumpe wird nur ein geringer Anteil an Strom benötigt. In Kombination mit Ökostrom arbeiten Wärmepumpen zudem CO2-neutral.

3. Wer unabhängig vom schwankenden Öl- und Gaspreis sein möchte, findet mit Holzpellets eine interessante Alternative. Eigentlich sind Holzpellets ein Abfallprodukt der Holzindustrie. Auf der anderen Seite sind sie jedoch ein sehr wertvoller, nachwachsender Energieträger. Auch hier winken hohe Zuschüsse. Der Einbau einer Holzpelletheizung ist zudem durch die sehr niedrige CO2 Freisetzung sehr umweltfreundlich.

•V erbraucher sollten sich im Vorfeld umfassend informieren und zudem die lukrativen Fördermittel von Staat und Energieversorger nutzen. Interessenten können sich unter der kostenfreien Servicenummer 0800 4800 900 oder über die E-Mail-Adresse beratung@entega-energieeffizienz.de über Heizungsmodernisierung und Fördermittel informieren. Darüber finden sie umfassende Informationen auf der Internetseite www.entega.de/energieeffizienz.

Wipeo – Scheibenwischer nachschneiden statt austauschen Gerade nach dem letzten Wintereinbruch sind die Lippen der Scheibenwischer durch Anfrieren sowie Schnee und Eis auf der Scheibe verletzt. Der Wipeo sorgt durch einen präzisen Schnitt wieder für ein streifenfreies Wischbild und klare Sicht. Pünktlich zum winterlichen Wetter ist der Wipeo mit Winterrabatt im Online-Shop unter www.wipeo.de erhältlich. • Moserstr. 6 | Darmstadt | www.wipeo.de

Weltneuheit! Wenn Scheibenwischer nur noch Schlieren statt freier Sicht produzieren, tauschte man sie bislang aus. Mit dem neuen Scheibenwischer-Nachschneider „Wipeo“ kann nun jeder Autofahrer eigenständig seine Wischerblätter mehrfach nachschneiden und so Geld und Zeit sparen. Dank einer speziell entwickelten, hochpräzisen und keramikbeschichteten Klinge von Wilkinson ist das Wischbild nach dem Schneiden wieder neuwertig. Scheibenwischer können bis zu 4 mal nachgeschnitten werden. Nur die äußerste Schicht der durch Abrieb verletzten Scheibenwischerlippe wird präzise entfernt. Der Wipeo lässt sich kinderleicht bedienen, er ist günstig, umweltfreundlich, erhöht die Sicherheit und ist sowohl für Links- als auch für Rechtshänder problemlos anwendbar. Der Wipeo ist weltweit patentiert, Ende 2010 hat er den Ideenwettbewerb der TU Darmstadt gewonnen.

Schlechte Sicht und nur noch Schlieren auf der Scheibe?

Jetzt Scheibenwischer mit dem patentierten Wipeo nachschneiden statt wegwerfen.

Moserstraße 6 · Darmstadt · www.wipeo.de 19 VORHANG AUF

VO R H A N G au f g eschnappt · Foyer

„Aus dem Nähkästchen“ und Zeitzeugen

Spiele · Splitter

Ascension Lange Zeit war es ruhig auf der Welt Vigil. Jetzt ist der gefallene Gott Samael zurückgekehrt. Nur mutige K rieger und ihre Verbündeten können seine Monster besiegen. Die Bilder in Ascension sind in einem außergewöhnlichen Stil gezeichnet und bieten auch nicht die Standard-Fantasy-Motive, optisch ist das Spiel auf jeden Fall eine Abwechslung. Das Spiel selbst gehört zu den „Deckbauspielen“, d.h. jeder Spieler besitzt einen eigenen Kartenstapel, den er im Verlauf des Spiels verändert und optimiert. Zu Beginn hat man bei Ascension ein paar Lehrlinge und ein wenig Miliz. Lehrlinge liefern Runen, mit denen man Helden und Konstrukte kaufen kann. Miliz und dann auch andere Karten, besitzen Kampfstärke, die man zum Besiegen der feindlichen Monster benötigt. Besiegte Monster und die meisten anderen Karten bringen die zum Sieg nötigen Punkte. Ascension ist ein schnelles Spiel mit einfachen Regeln. Es entwickelt seinen Reiz durch die sich ständig ändernde Auslage von Kaufkarten und Monstern. Zwar spielt auch das Glück eine Rolle, nach einigen Partien kennt man die Karten gut genug, um auch Strategien beim Zusammenstellen des eigenen Kartenstapels entwickeln zu können. Michael Blumöhr

• „Ascension“ von Justin Gary | Asmodee | 2-4 Spieler | ab 14 Jahren

Das Darmstädter Erzählcafé der Akademie 55plus hat jetzt zu seinem 5-jährigen Bestehen den zweiten Band „Neue Geschichten aus dem Nähkästchen – Im Rückspiegel betrachtet“ herausgegeben. Das Buch ist für 10 Euro bei dem Bessunger Buchladen, Heidelberger Straße 81 a, bei der GutenbergBuchhandlung am Markt und in der Geschäftsstelle der Akademie 55 in der Heidelberger Straße 64 erhältlich.

Außerdem macht die Akademie darauf aufmerksam, dass aus der kontinuierlichen Arbeit des Erzählcafés Zeitzeugen erwachsen sind, die sich schon auf Einladung an verschiedenen Schulen und anderen Ausbildungsstätten bewährt haben. Die Akademie vermittelt kostenlos weitere Zeitzeugen für die Kriegs- und Nachkriegszeit, die Darmstädter Bombennacht sowie das Thema Flucht aus den Ostgebieten. Interessenten an Zeitzeugen können sich bitte an newsletter@aka55plus.de wenden.

VORHANG AUF präsentiert Sa. 23.2.

Arved Fuchs: Nordpoldämmerung

Ver

ung l os en.

art 2K 3x te 6 Sei he Sie

Die polaren Zonen der Erde haben den Forscher und Autor Arved Fuchs in ihren Bann gezogen, seit mehr als 30 Jahren unternimmt er als Expeditionsleiter Reisen in die arktischen und antarktischen Regionen. Er berichtet nicht nur von der Schönheit der Arktis, sondern vor allem von der Verletzlichkeit der Natur. Der Vortragstitel „Nordpoldämmerung“ steht sinnbildlich für die einschneidenden Veränderungen in der Arktis – gleichzeitig aber auch für die erfolgreiche Expedition mit seinem Schiff „Dagmar Aaen“ zur Nordwestküste Grönlands.

VORHANG auf geschnapp t · F oy e r

Yoga für Athleten Das Yogastudio Y-Campus bietet neben seinem Kursprogramm viele Zusatzprogramme – auch für Vereine – und individuelle Einzeltrainings für Athleten, Trainer & Coaches, die neben ihrem Sport Yoga zum Ausgleich und/oder zur Verletzungsprophylaxe nutzen. Als Yoga Studio inmitten von Bessungen bietet das Y-Campus ein breit gefächertes Spektrum an Yogakursen an, mit denen Leistungssportler, wie Fußballer, Triathleten, Marathonläufer, den optimalen Ausgleich zu ihrem Sport schaffen können. Immer mehr Profisportler setzen mittlerweile auf Yoga, das eine bewiesenermaßen positive Wirkung auf Körper und Seele hat. Yoga bedeutet Freiheit – und zwar Freiheit von mentalen Bedrängnissen. Durch Yoga können Athleten einerseits lernen, handlungsorientiertes Denken auch im Misserfolg aufrecht zu erhalten. Andererseits bekommen sie mit Yoga ein perfektes Handwerkszeug an die Hand, mit dem sie die im Körper gestaute Anspannung nach dem Spiel kompensieren können. So stellt Yoga eine sinnvolle Ergänzung zum Training dar. Gerade auch als Verletzungsprophylaxe kann Yoga ein Vorteil sein und Fehlbelastungen oder auch Dysbalancen vorbeugen. Wissenschaftliche Untersuchungen haben erwiesen, dass Yoga in der Lage ist, einen erhöhten Blutdruck zu senken, Herz- und Pulsschlag zu beruhigen und die Ausschüttung von Stresshormonen, wie Adrenalin zu bremsen.

25 Jahre Das NEUE THEATER HÖCHST Die großen Gefühle, die kleinen Bosheiten; das pralle Bühnenleben und die farbenprächtige Show – das ist das „NEUES THEATER HÖCHST" Das 1987 gegründete Theater hat sich im Laufe der Jahre zu einer der bedeutendsten Kleinkunstbühnen in Hessen entwickelt und ist beliebt bei Künstlern und Publikum. Neben dem vielfältigen Programm, einer Mischung aus Kabarett, Kleinkunst, Chanson, Kino und Comedy präsentiert das Theater zwei Monate im Jahr ein eigenes Varietéprogramm. Im März ist es wieder soweit. Nach den über 20 Terminen mit Kabarettisten im Februar – u.a. Karl Dall (4.-10.2.), Fatih Cevikkollu (13.2.), Ursli & Toni Pfister (22., 23.2. und 24.2.) und vielen anderen gibt es dann im März über 35 Vorstellungen des FrühlingsVarietés 2013. Durch das Programm führt das „entzückend freche Moderatorenfräulein Babette“ aus der Schweiz. • Neues Theater Höchst | Frankfurt am Main | Emmerich-Josef-Straße 46a Tickets: ab 18,60 e | Weitere Infos: Programmübersicht | www.neues-theater.de

Mo. 4.2.

Action Cult Uncut Im CinemaxX Darmstadt

In der neuen Filmreihe im CinemaxX Darmstadt, „Action Cult Uncut“, zeigt sich diesmal der „Gouvernator“ wieder in seiner klassischen Rolle: Arnold Schwarzenegger lässt im CinemaxX Darmstadt als „TERMINATOR“-Cyborg seine Muskeln spielen! Den gnadenlosen Krieg zwischen den Maschinen von Skynet und den letzten Menschen kann man endlich wieder im Kino erleben – garantiert ungekürzt und in bester Bildqualität!

UNG!!! ACHT zum 28.2.13 s ch bi Nur no

auf

zur Fastnacht

Die fünfte Jahreszeit kommt mal wieder und hat neben den Bergen von Kräppeln, Kostümen und Schminke auch die altbewährten Schlager im Schlepptau. Wer feiern, tanzen und sich amüsieren will, kommt bei den vielen Fastnachtsparties und -sitzungen in Darmstadt und der Region bestimmt auf seine Kosten. Auf der Straße im Menschenfleischkloß oder überdacht im kleinen Kreis, mit Kindern, mit Freunden oder im Alleingang. Als Prinzessin, Pirat oder doch als Max Mustermann – die Langweile bleibt hinter verschlossener Tür.

1.2. & 2.2.

Die Narhalla

Die Karneval-Gesellschaft „Narrhalla“ feiert ihre beiden Prunksitzungen im närrisch-festlichen Maritim-Ballsaal. Die Narren erwartet eine ultimative Karneval-Show mit Livemusik, Tanz, Show, Magie und viel närrischem Treiben. Man kann sich verzaubern lassen von den Narrhalla-Garden, Peter Hoffmann´s Protokoll und Comedy und Magie von international bewährten Stars. • 18.51 Uhr | Maritim-Konferenz-Hotel | Darmstadt | Rheinstr. 105 Tickets: 22 E | 25 E | 28 E

Di. 12.2.

Kinderfaschingsball mit Clown Chris

Auch dieses Jahr am Faschingsdienstag dürfen sich am Nachmittag kleine Cowboys, Hexen und Indianer in der Linie Neun tummeln. Spiel, Spaß, Tanz und Zauberei garantiert auch dieses Jahr wieder Clown Chriss. Eltern, die selbstverständlich auch gerne im Kostüm gesehen werden, können das wilde Treiben bei Kaffee und Kuchen beobachten. • 14.11 Uhr | Linie Neun | Griesheim | Wilhelm-Leuschner-Str. 58 www.linieneun.de Eintritt: frei! VORHANG AUF 22

VORHANG auf zur Fa s t n a c ht Mo. 11.2.

Carnaval 2013 Caipirinha statt Konfetti! Salsa-Party mit Expresión Latina de Cuba & DJ

„Expresión Latina de Cuba“ verstehen sich als Musiker der neuen Generation, die sich durch ihre moderne Interpretation der traditionellen kubanischen Musik hervorheben. Das Bar-Team der Knabenschule serviert wie gewohnt Cocktails zu moderaten Preisen und in den Pausen legt DJ Jorge Klassiker und aktuelle Titel der Salsa-Musik auf. Was wollt Ihr mehr? Aché! • 20.30 Uhr | Bessunger Knabenschule |Darmstadt | Ludwigshöhstr. 42 Tickets: 12 E | 10 E (erm.)

Mo. 11.2.

MännerballetT „Zu Schee" aus der Heimstättensiedlung qualifiziert sich erneut für TV-Live-Sendung für Millionenpublikum. Ausstrahlung wiederum am Rosenmontag.

Das Darmstädter Männerballett „Zu Schee“ vom KC Eiche feiert bei der beliebten Faschings-TV-Kult-Veranstaltung „Grand Prix der strammen Waden“ seinen zweiten großen Fernseh-Auftritt mit seinem aktuellen Programm: „Apres Ski und Ballermann“. In einem Wettstreit mit den originellsten Männerballett-Tanzgruppen Hessens, die zuvor in einem Casting hessenweit ausgewählt wurden, lieferte sich „Zu Schee“ abermals ein spannendes Rennen. Das Männerballett „Zu Schee“ wurde 1997 gegründet und arbeitet seit dem von Kampagne zu Kampagne an ihren Tänzen um die steigenden Ansprüche des Publikums zu erfüllen, wobei der Team-Spaß nie zu kurz kommt! • 22.50 Uhr | Hr3 | www.zuschee.de

Mi. 13.2.

Jazz meets Fisch – HEringsball

Jan Luley und die Maryland Jazzband Beim jazzigen Abschluss der tollen Tage mit Heringsessen oder Pasta versüßen Jan Luley und die Maryland Jazzband den Abend. Der „vielsaitige“ Pianist Jan Luley eröffnet den Abend. Er ist ein gefragter Begleiter am Klavier und durch seine langjährige Mitgliedschaft bei der „Barrelhouse Jazzband“ bestens bekannt. Die Maryland Jazzband spielt Songs aus der erweiterten Palette der New Orleans Musik. Also: Kein Grund zum Trübsalblasen, es darf gelacht und getanzt werden. • 20 Uhr | Bürgerhaus Sprendlingen | Dreieich | Fichtestr. 50 www.buergerhaeuser-dreieich.de Tickets: 18 E (Essen inkl.) | Ticket Service Dreieich Tel. 0 61 03 - 60 00- 0

Fr. 8.2.

Faschingparty mit DJ

Die heißeste Musik aus drei spannungsgeladenen Jahrzehnten sprengt die Diskotheken der Republik. Das ist nichts für Feiglinge oder Langweiler. Vielmehr ein rasantes Wechselbad aus wildem Rock´n Roll, Southern Soul, Petticoat-Rauschen, Surf- oder Beat-Sounds, Flowerpower-Romantik, Hardrock, Disco, Punk, Funk, Glamour und Woodstock-Chaos. • 20.30 Uhr | Kolpinghaus Bensheim | Am Rinnentor 45 Tickets: 6 E (VVK) | 8 E (AK) | Büro Rex | www.musiktheater-rex.de 23 VORHANG AUF

VO RHANG au f z ur Fastnach t

Fastnacht · Umzüge So 10.2.

Mo. 11.2.

11:00 Uhr

Gernsheim | Straßenfastnacht

13:31 Uhr

Gräfenhausen | AEWG Umzug

14:11 Uhr

Götzenhain | Götzenhainer Umzug

14:11 Uhr Büttelborn | Fastnachtsumzug

14:11 Uhr

Heppenheim | Fastnachtsumzug

14:11 Uhr

Michelstadt | Fastnachtsumzug

Mo. 11.2.

11:11 Uhr

Mainz | Rosenmontagszug

14:11 Uhr Neu Isenburg | Fastnachtsumzug

Di. 12.2.

13:11 Uhr

13:33 Uhr Dieburg | Großer Fastnachtsumzug

Babenhausen | 57er Faschingsumzug

14:11 Uhr Dreieich | Fastnachtsumzug

14:11 Uhr

Egelsbach | Fastnachtsumzug

14:11 Uhr

Erbach | Fastnachtsumzug

14:11 Uhr Lorsch | Großer Fastnachtsumzug

15:11 Uhr

Sprendlingen | Fastnachtsumzug

Kinderfasching & Rockfasching

Nach der Devise „Feiert dort, wo sonst nur die Großen feiern“ nutzen Kinder und Kindergartengruppen im Raum Darmstadt die Gelegenheit, in einer richtigen Disco zu feiern. Neben Kinderdisco mit Bonbons und Konfetti gibt es Getränke zu reduzierten, kinderfreundlichen Preisen sowie Kinderpizza.

„Nur Narren feiern wo anders“, lautet der Aufruf für „Rockfasching“ mit DJ Daniel und DJ Heiko, (TWO-MENSHOW). Mit einem Mix aus Classic- & Party-Rock, Pop, Oldies, Funk ‚n’ Soul bleibt das Lasso am Haken und das rote Pferd im Stall – hier wird nach guter alter Steinbruch-Feierkultur gefeiert, wie man sie seit 1980 kennt.

• 14.11 Uhr (Kinderfasching) | Eintritt: frei! • 21 Uhr (Party) | Steinbruch Theater | Mühltal | Odenwaldstr. 26

ab Mo. 11.2.

Fastnacht im Grohe

www.steinbruch-theater.de | Tickets: Eintritt frei!

ab Sa. 9.2.

4 Tage Party im Unikum

Von Samstag (9.2.) bis zum Fastnachtsdienstag ist im Unikum täglich der Bär los. Feierfreudige zieht es in diesem Fastnachtsjahr in die Raucherkneipe in der Saalbaustraße. Bei fetziger Musik und heißen Rythmen freut sich nicht nur das Team auf allerhand Überraschungen. Am Aschermittwoch ist großes Heringsessen im Unikum. An allen Tagen gilt übrigens auch das Angebot zur Schoppestund. • Raucherkneipe Unikum | Saalbaustr. 7 Darmstadt |Tel. 01 51 - 52 34 71 98 VORHANG AUF 24

An den drei närrischen Tagen gibt es in der Brauerei Grohe Live-Musik und gute Stimmung. Am Rosenmontag und Fastnachtsdienstag unterhalten jeweils ab 13.11 Uhr Pezi & Klaus das Feiervolk mit Stimmung und Klamauk. Am Aschermittwoch gibt es ab 11.11 Uhr das beliebte Heringsessen. Es darf drei Tage in der Schänke und im Zelt davor bei freiem Eintritt gefeiert werden. • Grohe | Darmstadt | Nieder-Ramstädter-Str. 3 | Tel. 0 61 51 - 428 71 55

VORHANG auf zur Fa s t n a c ht Mo. 11.2.

Kult-Rosenmontagsfete im halbNeun Theater mit Springflute!

Do. 7.2.

Weiberfasching – Rotlichtball mit Musik von DJ Stargate

Jezt kann man die schrillsten Fummel auspacken! Der schärfste Faschingsball in Darmstadt erwartet die Besucher. Ob Zuhälter oder Prostituierte... Lack, Leder, Strapse, Dessous & Co. Alles ist erlaubt! DJ Stargate heizt mit Partyclassix, House und RnB mächtig ein. Als Als Special gibt’s heiße Animationen und Show‘s der sexy GoGo‘s von Move Revolution.

„Rock around the Sixties“ mit der Darmstädter Oldies-Band Springflute. Innerhalb ihres breit gefächerten Repertoires liegt der Schwerpunkt auf dem „Sound of the Sixties“. Dabei reicht das Spektrum weit über den Beat der Sechziger hinaus. Springflute ist in den den danach folgenden Jahrzehnten ebenso Zuhause, und sie spielt sauber und gekonnt auch die Superhits von heute.

Mo. 11.2. | 22 Uhr | Krankenschwesterparty

Di. 12.2.

The Clouds & Balu Faschingsdienstag stilecht abrocken!

• 20.11 Uhr | halbNeun Theater | Darmstadt | Sandstr. 32 www.halbneuntheater.de Tickets: 16,40 E (VVK) | 17 E (AK)

„The CLOUDS“ Sie gehörten in den frühen 70ern zu den gefeiertsten Rockformationen der Republik. Sie spielten als Vorgruppe zahlreicher internationaler Topacts wie Equals, Wonderland, Yes etc.. Nach der Auflösung Mitte der Siebziger gibt es das Power-Sextett fast in Originalbesetzung seit einigen Jahren wieder. Und THE CLOUDS sind besser denn je. Die Band präsentiert sich nach wie vor in seltener Authentizität, mit Power-Klassik-Rock der Ausnahme, einem geraden, kraftvollen Rhythmusteppich von Bass und Schlagzeug, zwei Gitarren und einem für diese Musik typischen Hammondorgel-Sound.

Sa. 9.2.

Konfetti Klub

„BALU“

mit DJ Alex Beer

Faschings Samstag im Huckebein is ja schon Kult! Genauso bunt wie Konfetti wird die Auswahl der Musik sein. DJ Alex Beer wird mit einem Mix aus Fetenhits sowie Danceclassics bis hin zu R´n‘B und House die Tanzwütigen bis in den frühen Morgen beschäftigen !!! Also: Hands in the air und Hie Schlott! Verkleidung ist nicht Pflicht aber natürlich gern gesehen.

Das Darmstädter Rockquartett BALU spielt liebliche Weisen, kraftvolle Gassenhauer und manch verschütteten Schatz der Rockgeschichte des letzten halben Jahrhunderts. Und Obacht: die tun das hemmungslos, ja - man könnte denken – fast grundlos, verbissen, laut und spielen alles – welcher Schock – nach eigenem Gutdünken. Und jedesmal findet es die erlauchte Zuhörerschaft irgendwie vergnüglich bis vorzüglich. „CLOUDS“ und „Balu“ – denn das Leben ist zu kurz für schlechte Musik !

• 22 Uhr | Huckebein | Darmstadt | Heidelberger Str. 89a www.huckebein.de Tickets: 5 E

VO RHANG au f z ur Fastnach t

Mo. 11.2.

Rock-Pop-Disco mit DJ Pippo am Rosenmontag

Rosenmontagsumzug Kleinster Darmstädter Fastnachtszug!

Der Rosenmontagsumzug der selbstorganisierten Kindereinrichtungen hat Tradition. Start ist um 10 Uhr auf der Carree Piazza, dann geht‘s einmal rund ums Luisencenter und die Einkaufspassage ‚Boulevard‘.

Zu einer echten Classic-Rock-Pop-Fete mit vielen Hits der 60er, 70er, 80er und 90er Jahre wird der Rosenmontagabend im Rex in Bensheim. DJ Pippo, Ur-DJ des Steinbruchteaters und seit über dreißig Jahren Garant für echten Party-Rock, legt auf und wird Bensheim mit Old-School-Musik von Deep Puple, Mettallica, Beatles, Stones, Police, Van Halen, Bon Jovi und und und den richtigen Schwung verleihen.

Lachend und singend ziehen die kleinen Prinzessinnen, Ritter, Cowboys, Dinos und Feen mit ihren Eltern und ErzieherInnen durch die Innenstadt. Anschließend können sich die kleinen Närrinnen und Narren in der Halle der Centralstation wärmen und stärken, bevor es wieder zurück in den Kindergarten, die Krabbelgruppe oder den Hort geht. Dazu gibt es Musik von der Kinderliedermacherin Beate Lambert.

• Einlass: 19.30 Uhr | Beginn: 20.30 Uhr | Musiktheater Rex

• 10 Uhr | Centralstation | Darmstadt | Im Carree | www.centralstation-darmstadt.de

Promenadenstr. 10-12 | Bensheim Tickets: 6,50 E (VVK) | 9 E (AK) | www.musiktheater-rex.de

So. 10.2.

Herr Müller und seine Gitarre

Faschingskonzert für Kinder ab 3 Jahren Herr Müller und seine Gitarre ist echt Kult! Gemeinsam mit Herrn Schultz am Bass und Herrn Svenson am Schlagzeug kommt er in die Centralstation, um am Faschingssonntag aufzuspielen. Und wird dabei von Superhelden und Schweinenasen erzählen, von steppenden Marionetten und verrücktem Popcorn – und ganz sicher wird er auch wieder den Müller tanzen. Supergute Musik für Kinder (und Erwachsene), tutto kompletto mit Ohrwurmgarantie. • 16 Uhr | Centralstation Halle EG | Darmstadt | Im Carree www.centralstation-darmstadt.de Tickets: 7,50 E | Bitte die Altersempfehlung beachten Dauer: ca. 80 Minuten. VORHANG AUF 26

VORHANG

AUF

! s ‘ t h e g

magazin der region darmstadt

sucht geschickte, zwielichtige, durchtriebene, mit allen Wassern gewaschene,

Verkaufstalente

Im Ernst: Wir suchen einen Kollegen/ eine Kollegin, der/die unsere Magazinphilosophie vertreten möchte. Einen Kundenberater, der unsere Partner auch als Partner versteht. Der/Die Neue kann ruhig schon älter sein, denn Lebenserfahrung ist die wichtigste Qualifikation im Miteinander. Wir sind ein harmonisches Te a m , b i e t e n g u t e V e r dienstmöglichkeiten und einen abwechslungsreichen und vielschichtigen Job. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann melden Sie sich doch einfach bei mir. G. Pippo Russo (Verlagsleitung)

D o n Pe p p in o Russ o Te l.: 0 61 51 - 6 6 45 12 M ail: p.r uss o@vo r h an g - a u f.co m

Der Filminspektor

Mo nnard

Suchen Sie noch nach einer passenden Verkleidung zu Fastnacht? Ich hätte da einen Vorschlag: gehen sie mal als Zombie! So manch einer kann sich da sogar gleich die Kosten für Verkleidungsutensilien sparen. Ist natürlich nicht persönlich gemeint. Wäre aber mal was anderes und es passt zu „Warm Bodies“ – dem Zombiefilm in diesem Monat, der auch etwas anders ist. Ich bin eigentlich kein Fastnachter und mag keine Zombiefilme – aber diese niedliche p Mischung aus Twilight-Parodie und Resident Evil hat mich to Chris in einem Punkt schon mal umgestimmt. In diesem Sinne ein fröhlich-untotes: Helau und Äla!

STARTLISTE · Februar 07.2.: C irque du soleil: Traumwelten 3D | The

t AU F gedr eh

Christoph Monnard

Start 28.2.

Die Bestimmer – Eltern haften für ihre Eltern

Filmstart · Splitter

Darmstädter Kinos | FSK: ab 6

forbidden girl | G.D.O. KaraKedi | Inuk |

Hänsel und Gretel: Hexenjäger (3D)

Kokowääh 2 | Parker | Renoir

14.2.: Celeste & Jesse – Beziehungsstatus: Es

Darmstädter Kinos | 28.2.

ist kompliziert! | Ende der Schonzeit |

FSK: ab 16

Findet Nemo 3D | Quellen des Lebens | Die Romantische Komödie 2 –

15 Jahre nachdem

Junggesellenabschied | Stirb langsam 5 –

Hänsel (Jeremy

Ein guter Tag zum Sterben | Die Zügellose

Renner) und Gretel (Gemma Arterton) aus

dem Pfefferkuchenhaus

Westerland

fliehen konnten, haben die

28.2.: 3096 Tage | Die Bestimmer – Eltern

Geschwister nun den Spieß umgedreht: Sie sind

haften für ihre Eltern | The Crime |

„Hexen-Kopfgeldjäger!“, die es auf böse Hexen

Drachenmädchen | Get the Gringo | Hänsel

abgesehen haben. . Eines Tages werden sie vom

& Gretel: Hexenjäger (3D) | Hyde Park am

Bürgermeister von Augsburg angeheuert, um die

Hudson | Invasion | Puppenschau: Kalif

finstere Muriel (Famke Janssen) zur Strecke zu

Storch (3D) | Schuld sind immer die anderen

bringen, die eine blutige Opferung zahlreicher

| Sightseers

Kinder zur kommenden „Blutmond“-Nacht

Start 14.2.

Stirb langsam 5 Darmstädter Kinos | FSK: 16

Der New Yorker Polizist John McClane (Bruce Willis) bekommt wieder mehr Arbeit als ihm lieb ist. Allerdings nicht vor der eigenen Haustür, sondern in Russland. Dort soll er seinem Sohn Jack (Jai Courtney) helfen, den Russen Komarov (Sebastian Koch) zu retten, dem die russische Unterwelt im Nacken sitzt. Da Komarov Pläne über einen gefährlichen Machtwechsel in Russland kennt, werden auch bald seine Retter zur allgemeinen Zielscheibe…

Das Großelternpaar Artie (Billy Crystal) und Diane Decker (Bette Midler) wird von seiner Tochter Alice (Marisa Tomei) gebeten, eine Weile auf ihre drei Kinder aufzupassen. Als die Erziehungsmethoden der Alten Schule auf den neumodischen Lebensstil der Enkel treffen, gerät der sonst so geordnete Haushalt der Familie gehörig durcheinander. Artie und Diane sind gezwungen, einige neue, für sie ungewohnte Maßnahmen zu ergreifen…

plant. Auf ihrer Jagd nach Muriel merkt das Geschwisterpaar jedoch bald, dass sie es nicht nur mit normalen Hexen zu tun haben und mehr hinter der geplanten Kinder-Opferung steckt.

Warm Bodies Darmstädter Kinos | 21.2. FSK: ab 16 Der Zombie R (Nicholas Hoult) hat es auf die letzten noch existierenden Menschen abgesehen – besser gesagt auf deren Erinnerungen. Jedes Mal, wenn er ein

Programminfos & Kartenreservierung Tel.: 06151-29789

menschliches Gehirn verspeist, werden die Erinnerungen an das Mensch-Sein zu seinen eigenen. Als Zombie R jedoch einen Teenager erwischt, passiert etwas mit ihm: Er fühlt sich zu Julie (Teresa Palmer), der Ex-Freundin des Getöteten, hingezogen. Bald entdeckt auch

Programminfos & Kartenreservierung Tel.: 06151-8705868

www.kinos-darmstadt.de

VORHANG AUF 28

Julie, dass in R plötzlich wieder so etwas wie Leben herrscht. Dummerweise leitet ihr Vater, General Grigio (John Malkovich), die menschliche Gegenoffensive und kennt nur ein Ziel: Alle Zombies auslöschen.

!!! Weitere Infos unter www.kinos-darmstadt.de !!!

VORHANG auf gedre h t · K i n o Männersachen Mi. 6.2.

kidsclub

Parker

Sa. 16.2.

Darmstädter Kinos

ladykino

Findet Nemo (3D) Darmstädter Kinos

Mi. 6.2.

Kokowääh 2 Darmstädter Kinos

Parker (Jason Statham), ein professioneller Dieb und Killer, wird bei einem Job von seinem Auftraggeber, Hurley (Nick Nolte), verraten und fast getötet. Um sich zu rächen, folgt er seinen Ex-Partnern nach Palm Beach, wo er sich als vermögender Texaner ausgibt, der eine Villa kaufen will. Hilfe findet er bei der Immobilienmaklerin Leslie Rodgers (Jennifer Lopez), die ihn jedoch bald durchschaut...

Der Clownfisch Nemo wird von seinem Vater Marlin allein großgezogen. Marlin ist leider etwas übervorsichtig und hat immer Angst, dass Nemo etwas passiert. Das reizt den neugierigen Nemo natürlich erst recht und prompt geschieht das Befürchtete: Er wird von einem Taucher gefangen. Nun versucht Vater Marlin, seinen Sprössling wieder zurückzuholen und erlebt dabei die tollsten Abenteuer.

Zwei Jahre nachdem Henry (Til Schweiger), Katharina (Jasmin Gerat), Tristan (Samuel Finzi) und Magdalena (Emma Schweiger) eine Patchwork-Familie geworden sind, läuft alles drunter und drüber. Magdalena ist zum ersten Mal verliebt, Henry muss sich als Filmproduzent mit dem anstrengenden Jungschauspieler Matthias Schweighöfer (als er selbst) herumschlagen und Tristan durchlebt seine erste Midlife-Crisis.

• 23 Uhr | CinemaxX | Darmstadt | FSK: ab 16

• 14.30 Uhr | CinemaxX | Darmstadt | FSK: o.A.

• 20.15 Uhr | CinemaxX | Darmstadt | FSK: ab 12

!!! Weitere Infos unter www.kinos-darmstadt.de !!!

Ein Herz für die kleinen Drachen!

KEIN RUHETAG • TÄGLICH AB 17.30 UHR AN SAMS-, SONN- UND FEIERTAGEN AB 11:30 UHR GEÖFFNET.

HEIDELBERGER LANDSTR. 258-260 in Eberstadt, TEL: 0 61 51 - 5 71 49

VORHANG au f g edreht · Kino

programmkinorex DA – Heliapassage, Tel.: 0 61 51 - 29 789, www.kinos-darmstadt.de Zusammen mit seinem Sohn Jean lebt er

Der Intellek tuelle L ancas ter Dodd

ein unaufgeregtes und zurückgezogenes

beschließt nach den schrecklichen

Leben. Die Malerei ist nach wie vor seine

Ereignissen des Zweiten Weltkrieges eine

große Leidenschaft. Eines Tages tritt die

neue Glaubensgemeinschaft zu gründen

junge Frau Andree in das Leben des Malers,

und wird ihr Anführer. Die Idee dazu

um für ihn Modell zu stehen, und erweckt

ab 7.2.

ganz neue Energien in dem Mann. Mit Michel Bouquet, Christa Theret u.a.

Renoir

Mit Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams u.a.

The Master Acht Freunde helfen sich gegenseitig

Am Stadtrand von Stockholm wird ein

immer wieder beim Umziehen. Ein ganzes

toter, verstümmelter Familienvater

Jahr lang Umzüge, quer durch Berlin,

aufgefunden. Der Kommissar Joona Linna

quer durch Deutschland, von Wohnung

(Tobias Zilliacus), der in dem Fall ermitteln

zu Wohnung, von WG zu WG. Dabei sind

soll, macht sich auf den Weg zur Familie

diese Treffen mehr als nur das Schleppen

ab 7.2.

kommt ihm während eines Bootstrips.

ab 21.2.

von Möbeln und Bücherkisten. Mit Jacob Matschenz, Robert Gwisdek,

des Toten. Als er dort ankommt, muss er

ab 21.2.

bestürzt feststellen, dass der Täter auch die restliche Familie bestialisch ermordet hat. Bis auf den verstörten Sohn sind alle tot.

Anna Brüggemann u.a.

Der Hypnotiseur

3 Zimmer / Küche / Bad Die junge Mia (Erica Linz) besucht einen

Seit mehr als vierzig Jahren definiert Marina

altmodischen Zirkus und verliebt sich

Abramovic den Begriff „Kunst“ immer

in einen Akrobaten, der bei ihrem

wieder neu. Sie erschafft Performances,

Anblick stürzt und dabei statt auf den

die fordern, schockieren und bewegen und

Manegenboden in ein Paralleluniversum

gebraucht ihren Körper dabei als Werkzeug,

gelangt. Mia folgt ihm und durchschreitet

ab 7.2.

auf ihrer Suche nach ihm die sieben magischen Welten des Cirque du Soleil.

um sich selbst und ihr Publikum an ihre

ab 21.2.

physischen und psychischen Grenzen – und darüber hinaus – zu bringen. Mit Marina Abramovic, Ulay, Klaus

Mit Erica Linz, I gor Zaripov, Mat t

Cirque du Soleil - Traumwelten

Gillanders u.a.

Marina Abramovic: The Artist Is Present

Sträfling Jean Valjean saß beinahe 20 Jahre

die Soldaten kehren heim. So auch

als ‚Gefangener 24601‘ im Gefängnis, weil

Erich Freytag, der sein Land nicht mehr

er Brot für seine hungernde Familie stahl.

wiedererkennt, denn die sehr junge

Als er auf Bewährung freigelassen wird,

Bundesrepublik schert sich nicht um ihre

möchte er ein neues Leben beginnen. Dazu

seiner neugegründeten Gartenzwergfabrik Teil des Wirtschaftswunders.

muss er jedoch erst einmal dem Griff des

ab 21.2.

unerbittlichen Inspektors Javert entgehen, der ihm stets auf den Fersen ist und nur auf

Mit Jürgen Vogel, Moritz Bleibtreu,

Quellen des Lebens

Biesenbach u.a.

Der Zweite Weltkrieg ist beendet und

ehemaligen Kriegshelden. Erich wird mit

ab 14.2.

Mit Mikael Persbrandt, Tobias Zilliacus u.a.

einen Fehltritt Valjeans lauert.

Lavinia Wilson u.a.

Les Misérables

Mit Hugh Jackman, Russell Crowe u.a.

ab 14.2.

machen. Emma und Fritz haben sich für die Gefahr und das Menschsein entschieden. Mit Brigitte Hobmeier, Hans-Jochen

Ende der Schonzeit

Wagner u.a. Jesse und Celeste kennen sich schon seit der High School und sind seitdem ein Paar. Jetzt sind die beiden jedoch schon jenseits der 30 und merken, dass aus ihrer Beziehung die Luft raus ist. In augenscheinlich gemeinsamem Einverständnis beschließen

ab 14.2.

sie, sich voneinander zu trennen. Mit Rashida Jones, Andy Samberg, Elijah Wood u.a.

Celeste + Jesse VORHANG AUF 30

rexFilmGespräch Do. 14.2.

Ende der Schonzeit Zu Gast: Regisseurin F. Schlotterer

Es ist das Jahr 1942 im Schwarzwald. In der Mitte des Zweiten Weltkriegs ist es gefährlich, die falschen Dinge zu sagen oder zu tun. Moralisch gesehen sind dies jedoch oft genau die Taten und Worte, die einen Menschen erst zu einem Menschen machen. Emma und Fritz haben sich für die Gefahr und das Menschsein entschieden. • 20.15 Uhr | programmkino rex | Darmstadt

l V er

o su

ets ick 2 T 7 3 x te Se i he Si e

Übersicht im Februar 3 Zimmer/Küche/Bad mit KVF „Mouse Palace“

Frankenweenie 3D

mit KVF „Kafka und die Insel“

Cirque du Soleil: Traumwelten 3D

Beasts of the Southern Wild mit KVF „Hessi James“ Celeste + Jesse

Quellen des Lebens Renoir

Lincoln

Renoir mit KVF „Ronaldo“ bis 13.02.

Willkommen in der Bretagne mit KVF „Arts & Crafts Spectacular“ bis 06.02. Quartett

Marina Abramovic The Artist Is Present Les Misérables OmU Celeste + Jesse The Master Quellen des Lebens

Les Misérables OmU

Gold

Du kannst mehr als du denkst

The Master

Drachenmächen

mit KVF „Le petit Dragon“

Der Hypnotiseur mit KVF „Do you Havet the Shine“ bis 27.02.

Hyde Park am Hudson

02 So

mit KVF

01 Sa 03

Ende der Schonzeit mit KVF „Finow“ bis 20.02.

31 Fr 02

Vergiss mein nicht mit KVF „Wie immer“ bis 06.02.

Do 01

rexVerqeertesKino 20:30 fucking different XXX

rexVorPremiere 20:45 Hyde Park am Hudson

programmkinorex

www.kinos-darmstadt.de

Kartenreservierung: 06151 - 29 78 9

citydome Darmstadt:

Wilheminenstraße 9, Heliapassage, 64283 Darmstadt

rexFilmkreis 20:45 BlindDate - ArthouseSneak

rexExtra 20:45 Rosenstraße

rexVorPremiere 20:45 Nachtzug nach Lissabon

üler Nehmen Sie Ihre Kinder, Enkel, Sch etc. mit ins rex in den Kinderfilm des Monats ab 8 Jahren

FÜNF FREUNDE II

Im Programm markieren die Balken die Mindestspielzeit für die Filme im Hauptprogramm. Die genauen Spielzeiten und -tage können wir leider nur wöchentlich veröffentlichen. Änderungen sind nicht beabsichtigt aber manchmal nicht zu vermeiden

ÖKO ÖKO logischer WEIN WEIN handel

Hans-Jürgen Montag

Georg-Spengler Str. 23 64291 Darmstadt-Arheilgen Fon: 06151 - 37 37 84 Fax: 06151 - 352 80 68 montag@oekowein-rheinmain.de www.oekowein-rheinmain.de

www

rexAlleWeltKino 20:15 Cinema Jenin, OmU rexCinema!Italia! 18:00 + 20:30 Passione!, it. OmU rexFilmkreis 20:45 I Killed My Mother rexAlleWeltKino 20:15 Die Tunisreise, OmU rexFilmTheater 17:45 Der blaue Engel rexFilmGespräch 20:15 Ende der Schonzeit, zu Gast Regisseurin Franziska Schlotterer rexFilmkreis 20:45 Durst rexVorPremiere 20:45 Der Hypnotiseur rexFilmkreis 20:45 Tyrannosaur, OmU rexVorPremiere 20:45 Renoir rexAlleWeltKino 20:15 West Beyroth, OmU

02/2013 .kinos-darmstadt.de

Do. 21.2.

t AU r F gefüh

Atze Schröder Schmerzfrei

Wird Amy Winehouse wiedergeboren? Warum sind zehn deutsche Hausfrauen wertstabiler als 72 Jungfrauen im Paradies? Was hilft gegen brennende Eifersucht? Was treibt Männer ohne Not in eine Sterilisation? Und was kann man ung l os Ver beim flotten Dreier alles falsch machen? Fragen gibt es genug. en. t r a 2K Aber die Antworten spricht nur einer klar aus. Atze Schröder. Denn Atze ist 3x te 6 Sei e h e i SCHMERZFREI. Die einen suchen Rat beim Dalai Lama, andere suchen versteckte S Botschaften in den Texten von DJ Ötzi. Aber wer wirklich Antworten auf die letzten Geheimnisse der Welt und den Sinn des Lebens sucht, der geht am besten in Atze Schröders neues Programm: SCHMERZFREI. • Einlass: 19 Uhr Beginn: 20 Uhr | Weststadthalle | Berliner Ring | Bensheim Tickets: 33,10 E (VVK inkl. Geb.) | Tickethotline: 0 61 02 - 7 76 65 | www.s-promotion.de

VORHANG AUF vorgemerkt im März

Mi. 6.3.

Die Galanacht der Travestie D as Revue-Ereignis der Extra-Klasse

Do. 7.3.

Vorhang auf für die Galanacht der Travestie! Berührend, betörend – eine Reise in eine Welt voller Charme, Witz und Erotik. Exquisite Soloauftritte der ausnahmslos deutschsprachigen Künstler wechseln sich ab mit Showbildern der gesamten Gruppe. Ein Hauch von Pariser Lido liegt in der Luft! Die Künstler: Rainer Luhn | Larissa Tornado | Red Shoe Boys | Wanda Kay | Dominique du Pont | Käthe Köstlich | Ikenna Amaechi | Mario Ecard.

u l os Ver x2 Je 1

. t en K ar

te Sei he Sie

Fr. 1.3.

•M i. 6.3. | 19.30 Uhr | Hugenottenhalle | Frankfurter Str. 152 | Neu-Isenburg

ng 6

Tickets: 32,90 - 45,90 E | www.ResetProduction.de

Marek Fis Ein Pole legal in Deutschland

Marek Fis wurde in dem kleinen ostpolnischen Ort Ostrowiec Swietokrzynski Pomorski als Sohn einer Fleischereifachverkäuferin und eines Holzfällers geboren. Schon als kleines Kind war er immer der Depp. Er war zu dick fürs Töpfchen, aß seinem Bruder Wladek immer alles vom Teller und beim jährlichen Karneval brach er sich mindestens immer ein Körperteil. Der ostpolnische Marek Fis begeistert mit einem außergewöhnlichen Humor, der durch Schärfe und Würze besticht und jeden Zuschauer zum Lachen und Staunen bringt. Marek spielt mit dem Publikum, bezieht die Menschen in sein Realityprogramm mit ein und plaudert aus seinem Leben. Jeder bekommt sein Fett weg. • Einlass: 19 Uhr Beginn: 20 Uhr | Stadthalle | Ober-Ramstadt Tickets: 30 E (VVK inkl. Geb.) | Tickethotline: 0 61 02 - 7 76 65 | www.s-promotion.de

VORHANG AUF 32

Ver

ung l os en.

art 2K 3x te 6 Sei he Sie

VORH ANG auf geführt · B ühne Bühne · Splitter Taxi Taxi !! Oder doppelt leben hält besser!! ab Fr 1.2. In frecher Harmonie lebt der Taxifahrer und Bigamist John Smith mit zwei Ehefrauen an zwei Adressen, solange, bis ein Unfall alles durcheinander bringt und seine besorgten Gattinnen zwei Polizeistellen um Hilfe bitten. Mit Hilfe seines Freundes Stanley führt John sie in ein Labyrinth phantastischer Ausreden und Lügen, in dem sich die harmlosen Ehefrauen Mary und Barbara in Transvestiten und hysterische Nonnen verwandeln, während der wendige John

Fr. 22.2.

den entsetzten Stanley mal zum Kind, mal zum

Bühne frei für Büchner Theater für ein junges Publikum: Woyzeck und Marie

homosexuellen Verführer umdichtet. • • Mi - Sa 20.15 Uhr | So 18 Uhr | Die Komödie Tap Bessunger Str. 125 | Darmstadt

Nach dem zeitlosen Klassiker von Georg Büchner zeigt das Ensemble „theaterperipherie Frankfurt“ „Woyzeck und Marie“. Dies ist ein Beitrag der „Bürgerhäuser Dreieich“ zum eingeläuteten Büchner-Jahr. Dem in die Jetztzeit katapultierten Titelhelden bleibt kaum Zeit für seine Familie

und die Regeneration seiner Arbeitskraft. Seine Wahrnehmungen beginnen, sich zu verschieben. Er meint, bei Marie Spuren der Untreue zu entdecken. Bilder der Eifersucht treten die Herrschaft über seinen Verstand an, Stimmen setzen ihm zu, Wahn macht sich breit.

Tickets: Tel. 0 61 51 - 335 55 www.die-komoedie-tap.de

Erstes Allgemeines Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett Hänsel in Bethel

Sa 16.2. | 20 Uhr Die eigene Religion ist einem deutschvertraut („Hänsel“), aber was, wenn Jesus am Ende doch kein Hesse war und tatsächlich aus dem Morgenland („Bethel“) stammt? Hans-Joachim Greifenstein und Clajo Herrmann geben keine Antworten auf Fragen, die sie selbst nicht gestellt haben. Aber sie erklären wortreich warum. • Kulturhalle | Dieburger Str. 27 | Rödermark Tickets: 14,30 - 19,80 E (VVK) | 16 - 21 E (AK) 8 - 10,50 E (Sozialkarten)

Moritz Stoepel & Christopher Herrmann Ver

ung l os

en. art 2K x 3 te 6 Sei he e i S

Sa 23.2. | 20 Uhr Moritz Stoepel zieht mit dem Cellisten Christopher Herrmann alle Register der darstellerischen, lautmalerischen und

Mi. 20.2.

THE UNITED KINGDOM UKULELE ORCHESTRA And the Uke Goes On!

musikalischen Schauspielkunst. Wenn dieser trommelndpfeifend-singende Schauspieler Gedichte von Hugo Ball und Hans Arp, H.C.Artmann, u.a. vorträgt, wird Sprache

ACHTUNG! – Die Briten kommen! – Perfekter Spaß! – Perfekte Musik! Kann man in einer unglaublichen Show Musik von Mozart und den Monty Pythons, von Bach und den Beatles, von Chick Corea und Rossini zugleich spielen? – Ja, man kann. Und das United Kingdom Ukulele Orchestra ( kurz: TUKUO ) beweist es: Musikalische Grenzen sind von Gestern! Mit einer typisch britischen Comedy-Show und dem unglaublichen Sound eines Miniaturinstruments, der berühmten, ursprünglich aus Hawaii stammenden Ukulele.

körperlich. Wenn er schnarrt und gurrt, zischt, summt, jault und juchzt, mutiert Sprachakrobatik zur Sprachmusik. • Kunstbühne Löwenkeller | Löwengasse 24 Neu-Isenburg | www.kunstbuehne-loewenkeller.de Tickets: 18 E | TicketCenter Neu-Isenburg Frankfurter Str. 152 | Tel. 0 61 02 - 776 - 65

• Einlass: 19 Uhr Beginn: 20 Uhr | Stadthalle | Aschaffenburg

www.ticketcenter.de

Tickets: 27,70 - 34,60 E (VVK inkl. Geb.) | Hotline: 0 61 02 - 7 76 65 | www.s-promotion.de 33 VORHANG AUF

VORHA NG auf g eführt · Bü hne Staatstheater · Premieren · Splitter Februar 2013 im Staatstheater Darmstadt Eines der ältesten Dramen des Abendlandes, die Tragödie Antigone des attischen Dichters und Politikers Sophokles in der Inszenierung der persischstämmigen Regisseurin Sahar Amini ist die einzige, aber darum umso gewichtigere Premiere im Februar 2013. Die Tragödie um den Konflikt zwischen Staatsraison und privatem Rechtsempfinden hat in ihrer fast zweieinhalbtausendjährigen Aufführungsgeschichte nichts von ihrer Faszination verloren. Zwei hochkarätige Wiederaufnahmen stehen ebenfalls im Februar ins Haus. Romeo und Julia, der TanztheaterPublikumsliebling der vergangenen Spielzeit, mit dem Tanztheaterdirektorin und Chef-Choreografin Mei Hong Lin 2012 zum zweiten Mal in Folge für den Deutschen Theaterpreis DER FAUST in der Kategorie „Choreografie‘‘ nominiert wurde, ist bereits ab dem 2. Februar wieder zu erleben. Hermann Scheins gefeierte Inszenierung von Johann Wolfgang von Goethes Faust. Der Tragödie erster Teil wird am 15. Februar wieder aufgenommen. Darüber hinaus wird mit dem 4. Sinfoniekonzert am 17. und 18. Februar und dem 6. Kammerkonzert am 21. Februar die Möglichkeit geboten, der winterlichen Tristesse auch musikalisch zu entfliehen.

Antigone

(Premiere)

Romeo und Julia

Faust (Wiederaufnahme)

Tragödie von Sophokles

Tanzstück frei nach William Shakespeare

Fr. 8.2. | 20 Uhr | Kammerspiele

von Mei Hong Lin

(Wiederaufnahme)

Der Tragödie Erster Teil von Johann Wolfgang von Goethe

Wiederaufnahme: Sa. 2.2. | 19.30 Uhr | Kleines Haus In der Tragödie, die 442 vor Christus in Athen

Wiederaufnahme: Fr. 15.2. | 19.30 Uhr Kleines Haus

uraufgeführt wurde, erschlagen sich die Brüder

Der Tanztheater-Publikumsliebling der vergangenen

Eteokles und Polyneikes beim Kampf um die Herrschaft

Spielzeit, kehrt auf den Spielplan zurück. Die

über Theben. Der neue Herrscher Kreon verfügt, dass

Liebesgeschichte zwischen Romeo und Julia wird

Eteokles, der die Stadt verteidigte, nach traditionellem

als fesselndes Porträt der Gefühlswelt mit ihren

Ritual bestattet werden soll, während Polyneikes

Abgründen und Höhenflügen erzählt. Musikalisch setzt

unbestattet bleiben und so posthum gedemütigt

die Auftragskomposition des Schweizer Komponisten

werden soll. Doch Antigone, die Schwester der

Serge Weber neue Akzente.

Frankfurter Rundschau

• Tickets: 9 -30,50 E

„Schein nimmt den Direktor aus dem ‚Vorspiel auf dem Theater’ beim Wort: ‚Besonders aber lasst genug geschehn! Man kommt zu schaun, man will am liebsten sehn’. Vor Langeweile muss sich keiner fürchten in dieser Inszenierung, die sich völlig unbeschwert gibt.‘‘

beiden Gegner, hält sich nicht an Kreons Befehl. Die Verurteilung zum Tod nimmt sie dabei in Kauf.

Weitere Vorstellungen: Fr. 8.2. | 19.30 Uhr

• Tickets: 14,50 E

So. 17.2. | 18 Uhr Kleines Haus

Offene Probe: So. 3.2. | 20 Uhr | Kammerspiele

Einführung jeweils 30 Minuten vor Beginn im

Vorstellung: Sa. 16. und Fr. 22.2. | 20 Uhr

Foyer Kleines Haus

Ver

Do. 14.2.

Fluch der Karibik Disney LIVE In Concert

Das Piratenschiff Black Pearl lichtet wieder seine Anker: Der Publikumserfolg „Fluch der Karibik – Disney LIVE In Concert“ gastiert mit großem Orchester. So mitreißend erleben kann man die Geschichte um den skurril-komischen Captain Jack Sparrow und seine Crew nirgendwo sonst: Das eigens gegründete, über 80 Musiker starke

art 2K 3x te 7 Sei he e i S

Sound of Hollywood Symphony Orchestra, spielt live den monumentalen Soundtrack zum Film, der den Zuschauer auf einer überdimensionalen Leinwand die phantastischen Abenteuer des Captains hautnah erleben lässt. So verschmelzen Film und Konzert zu einem packenden Seeräubervergnügen für alle Sinne.

ung l os en.

VORH ANG auf geführt · B ühne VORHANG AUF vorgemerkt im März Di. 26.3.

Rock The Ballet

Rasta Thomas‘ Ensemble der Bad Boys Of Dance mit neuer Show!

2013 kommt ROCK THE BALLET mit brandneuen Choreografien, außergewöhnlichen Videoprojektionen und einer Auswahl der besten Rock- und Popsongs aller Zeiten zurück nach Europa. Atemberaubend choreografiert und visuell brillant in Szene gesetzt vor spektakulären Videoanimationen werden Elemente vereint, die als gegensätzlich galten: Ballett und Hip Hop, Klassik und Kampfsport, Kunst und Spass. Neben akrobatischen Höchstleistungen gelingt den Tänzern dabei ein besonderes Kunststück: gleichermaßen Liebhaber des klassischen Balletts, Popmusikfans und sogar Kampfsportanhänger zu begeistern. • 2 0 Uhr | Alte Oper | Opernplatz | Frankfurt

Ver

ung l os en.

art 2K 3x te 7 Sei he e i S

Tickets: ab 35 E (VVK + Geb.) | Frankfurt Ticket Tel. 0 69 - 13 40 400 www.bb-promotion.com | alle bekannten Vorverkaufsstellen Weitere Termine: Mi. 27.3. | Do. 28.3. | Fr. 29.3. | Sa. 30.3. | So. 31.3.

Sa. 2.2.

Restkarten für Ralf Schmitz

Ralf Schmitz, bekannt für sein schlagfertiges Improvisationstalent, seine rasante Performance und die Fähigkeit, das Publikum derart mit sich zu reißen, dass die Halle bebt.…!

Sandstr. 32 • Darmstadt • Telefon: 0 61 51/2 33 30

www.halbneuntheater.de Eintrittspreise: zwischen 12 und 18 e Fr., 1.2., 20.30 Uhr

hg. butzko

„Herrschaftszeiten“

Und er kriegt sie alle. Bis in die letzte Reihe! Am Sa., 2.2. wird es ab 19 Uhr noch Restkarten zum Preis von 30 E an der Abendkasse der Jahrhunderthalle zu kaufen geben.

Sa., 2.2., 20.30 Uhr

simone fleck

• ab 20 Uhr | Jahrhunderthalle |

„mach mir den prinz“

Pfaffenwiese 301 | Frankfurt

So., 3.2., 15 Uhr

theaterkiste „die Pirateninsel“

So., 3.2., 19.30 Uhr

Die Evangelische Kirche und die Stadt Ober-Ramstadt

iris stromberger

„ich liebe dich kann ich nicht sagen“

VORHANG AUF Redaktionsschluss

Fr., 8.2. 20.30 Uhr

an cat dubh

„celtic rock aus Darmstadt“

Sa., 9.2., 20.30 Uhr

David leukert

Bitte schicken Sie uns

„eltern - Deutsch / deutsch - Eltern“

Rosenmontag., 11.2., 20.11 Uhr

Faschingsfete

Ihre Termine für die

Faschingsdienstag., 12.2., 20.11 Uhr

März-Ausgabe bis zum

„springflute“

Faschingsfete „balu & the Clouds“

Mo. 18.2.

Fr., 15.2., 20.30 Uhr

kabbaratz

„mach´s gut alter! – denn die anderen werden immer jünger“ sa., 16.2., 20.30 Uhr

an: info@vorhang-auf.com

claus von wagner

„theorie der feinen menschen“ Do., 21.2., 20.30 Uhr

Pfarrer(!)-Kabarett „hänsel in bethel“ Fr., 22.2., 20.30 Uhr‘

schwarzblond

„der gigolo und die prinzessin“ Sa., 23.2., 20.30 Uhr

Stephan bauer

„warum heiraten – leasing tut´s auch“ So., 24.2., 15.00 Uhr

theater 1+1

„der fischer und seine Frau“ Di., 26.2., & Mi., 27.2., 20.30 Uhr

vince ebert

„freiheit ist alles“

Vorverkauf: Deutsches Reisebüro, luisenplatz 1 06151-29740

Darmstadt Shop im Luisencenter 06151-134535

Fritz Tickets & More, Grafenstr. 31 06151-270927

Abendkasse halbneun Theater, Sandstr. 32 06151-23330

online über www.halbneuntheater.de

HUGENOTTENHALLE Frankfurter Straße 152

63263 Neu-Isenburg

präsentieren :

2013

www.darmstadt-land-evangelisch.de

Donnerstag 28.02.

Michael Quast Stoltze für alle! Michael Quast liest und spielt auf unverwechselbare Art Gedichte und Geschichten des Frankfurter Mundartdichters und Satirikers Friedrich Stoltze und erweckt sie so zu neuem Leben. Beginn: 19.30 Uhr VVK 12 E; AK 15 E Ort: Stadthalle Ober Ramstadt

www.hugenottenhalle.de Sa. 02.2. l Fastnachtssitzung der Kümmler So. 03.2. l Gemeinschaftssitzung AKVN – Highlights der Faschingskampagne 2012/13 Sa. 09.2. l Fastnachtssitzung der Watze So. 10.2. l KiKoBa der Kümmler und Watze So. 17.2. l Italienische Nacht – Operngala Sa. 23.2. l 1. Ehrenamtsforum So. 24.2. l Serenade: Duo Jens Josef und Olaf van Gonissen „Traummusik“ (Haus zum Löwen) Mo. 25.2. l Eine Woche voller Samstage Kith. ab 5 J.

Mi. 06.3. l Galanacht der Travestie Do. 07.3. l Power Percussion – Drum Room Do. 11.4. l 12 Tenöre, 22 Welthits, eine Show

www.ticketcenter.de

Tel. 06102 77665

Vorschau: Donnerstag 27.06. Markus Hofmann „einfach unvergesslich“ Deutschlands Gedächtnistrainer Nummer eins Stadthalle Ober-Ramstadt

Tickets im Vorverkauf bei: Kirche & Co (Kirchenladen) Darmstadt, Rheinstr. 31 Tel.: 0 61 51 - 29 64 15 Bücher Blitz Ober Ramstadt, Hammergasse 5 Tel.: 0 61 54 - 35 11

35 VORHANG AUF

VORHA NG auf g eführt · Bü hne

Do. 28.2.

Fr. 22.2.

Musik-Kabarett

JOSEF BRUSTMANN

Einstiger Kreativkopf des „Bairisch Diatonischen JodelWahnsinns“ und derzeitiger Frontmann der Guppe „MonacoBagage“ und Bühnenpartner Marianne Sägebrechts. Nun stolpert Josef Brustmann in „Leben hinterm Mond“ über wichtige Meilensteine seines Lebens. In der Rolle eines unbedarften Jungen erzählt Brustmann von den kleinen Kuriositäten des Alltags. Wort-, bild- und musikgewaltig zielt er auf die humorvollen, absurden und unerklärlichen Hintergründe des Daseins. Ein bewundernswerter Kabarettist mit unglaublichem musikalischem Talent!

Mein geliebter Tango! – Tangokonzert Bettina und Wolfram Born entführen in die faszinierende Welt des argentischen Tangos

Abtauchen in eine faszinierende Welt. Bettina und Wolfram Born fesseln den Besucher mit musikalischer Größe und der 100-jährigen Geschichte des argentinischen Tangos. Zu hören gibt es Werke des berühmten Astor Piazzolla und Horacio Salgan, Hector Stamponi sowie Julian

Plaza. Gespickt wird das Konzertprogramm mit eigenen Kompositionen, die alle eine vom Leben geschriebene Geschichte voller Sehnsucht und Leidenschaft erzählen. Gefühlvolle Klangwelten, die das exotische Spiel von Akkordeon und Piano gestaltet.

• 18 Uhr | Wohnpark Kranichstein | Borsdorffstr. 40 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 739 - 0 www.wohnpark-kranichstein.de Tickets: 10 E

ab Fr. 15.2.

Varieté Extra 2013! Akrobatik

Ausdrucksstärke gepaart mit markanten Charakteren. Impulsiv und fühlend, tolle Bilder und die imposanten Kraft der Artistik. Darmstadts Varieté mit Herz und Charme präsentiert seine 14. Produktion unter dem Motto „Eigensinnig schön“. Versprochen wird ein prallgefühlten, lebendiger Varieté-Abend mit dem Weltmeister des Einradsports und dem chilenische Puppenspieler Francisco Obregon, Tänzern, Jongleuren, Witz und Musik. Spannungslos bleibt es nicht, der Besucher darf sich aber überraschen lassen.

Sa. 16.2.

claus von wagner Theorie der feinen menschen

Claus von Wagner liefert ein SoloTheater-Kabarett aus dem tiefen Inneren der feinen Gesellschaft – aus dem Tresorraum einer Bank. Aus Versehen wurde ein junger Mann eingeschlossen, während er gerade das Schließfach seines verstorbenen Vaters durchforstete. Nun hat er eine ganze Nacht lang Zeit, über sich und

das Leben seines Vaters nachzudenken, über den Wahnsinn der Finanzwirtschaft und den Anteil der Banken und Politiker an der Finanzkrise. Und so ganz nebenbei wird auch noch die Luft knapp da unten … Kapitalismuskritik vom Feinsten und politisches Kabarett mit Tiefgang.

• 20.30 Uhr | halbNeun-Theater | Sandstraße 32 | Darmstadt Tickets: 17,50 E (VVK inkl. Geb.) | 18 E (AK) VORHANG AUF 36

jeweils 20.30 Uhr | So. 24.2. 19 Uhr

VORH ANG auf tr i t t · live VORHANG AUF VORGEMERKT IM MÄRZ Sa. 9.3.

Die BEATLES- & McCartney-Nacht Aus Anlass des 50-jährigen Plattenjubiläums der Fab Four

Sa. 23.2.

Zum 70. Geburtstag des berühmtesten und erfolgreichsten Musikers der Pop-Geschichte gibt es an diesem Abend in einem zweieinhalbstündigen Programmdie Live-Präsentation: Das Hörbuch „Paul McCartney: Yesterday and Today“ – live in Concert”. Es ist eine Hommage in Text und Musik, eine musikalische Erzählung,

von der großen Ära der „Beatles“ über die Zeit der Gruppe „Wings“ bis zu den Solo- Jahren und zur musikalischen Gegenwart Paul McCartneys. Die vorgetragenen Texte sind vom Musikjournalist, Radiomoderator und Buchautor Volker Rebell – . – Die Musik wird live gespielt von der „The Lonely Hearts Club Band“ –

Orange Box

Orange Box spielt unter diesem Motto Musik aus den wichtigsten Dekaden der Rock- und Popmusik. Oldieliebhaber kommen ebenso auf ihre Kosten wie Freunde kerniger Rockmusik oder Teenys, die Gefallen an der Neuen Deutschen Welle und anderen kultverdächtigen Hits gefunden haben. Orange Box hat sich in der RheinMain-Region einen großen Bekanntheitsgrad erspielt. • 19.30 Uhr | Braustüb‘l | Goebelstr. 7 | Darmstadt Eintritt: frei! | Tel. 0 61 51 - 87 65 87 | www.braustuebl.net

The international Meeting Point Live-Musik Beginn: 21 Uhr 01.02. Planet Sulo Alternativ Rock

04.02. DA-Bands Open Frame 08.02. Florian Ehrmann Singer – Songwriter

11.02. DA-Bands Downfeed 15.02. UltraKunst Rock/Pop‘n‘Soul

16.02. The Twins Beatles – Songs 22.02. Mallet Rock 02.03. Besidos Rock & Pop Monatg: DA-Bands Newcomer Night Dienstag: Table Quiz Night Mittwoch: Open Mic Night Donnerstag: Karaoke Night

Darmstadt Landgraf-Georg-Str. 25 Tel.: 0 61 51 - 20 452

www.ansibin.com

PROGRAMM 02.2. • gwennyn

20:30 Uhr neue Stimmen der BREAGNE

09.2. • Les Haricots Rouges

20:30 Uhr Mardi Gras Faschingsparty

20.2. • Die fabelhafte Bücherbande

20:00 Uhr

literarisch-musikalische Revue

23.2. • Johnny Cash expierence

20:30 Uhr fünf Musiker

02.3. • Corinne Douarre

20:30 Uhr Nouvelle Chanson Francaise

09.3. • Absinto Orkestra

20:30 Uhr vs. Joscho Stephan

Tickets über www.jagdhofkeller.com oder im Darmstadt-Shop Luisencenter Tel.: 0 61 51 13 45 35 oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Bessunger Jagdhofkeller Bessunger Straße 84 // 64285 Darmstadt Tel.: 0 61 51 66 40 91 www.jagdhofkeller.com 37 VORHANG AUF

Do. 21.2.

Rob Tognoni & Band Bluesrock aus Australien

Fr. 22.2.

Mehr als 30 Jahre Bühnenerfahrung und die Unverwechselbarkeit seines Stils machen Rob Tognoni – den „tasmanischen Teufel – zu einem viel beachteten Künstler in der Bluesrock-Szene. Tognoni besitzt etwas, das nur wenige Gitarristen haben: Charakter und seinen eigenen Stil. Wer sonst hat schon so großartige Licks zu bieten und kann gleichzeitig auch noch hervorragend singen…“

• Do. 21.2. | 20.45 Uhr | Weinhof |

AU F tritt

Ludwigstraße 11 | Reinheim | www.weinhof-reinheim.de

Tickets: 12 E

Mi. 27.2.

Gute Stube im Hoffart-Theater Guðrið Hansdóttir

Die Sängerin und Songwriterin Guðrið Hansdóttir stammt von den Färöer Inseln, von wo sie mit glasklarer Stimme, zartem Gitarrenspiel und poppigen Folksongs nicht zuletzt auch als Botschafterin ihrer meeres- und wetterumtosten Heimat im Nordatlantik auf Tour geht. Viel mehr als hierzulande

werden auf den Färöer Inseln Traditionen gepflegt und so kam Guðrið schon frühzeitig mit Folkmusik in Berührung. Auf der Suche nach weiteren musikalischen Einflüssen ist auch ein Blick in den Plattenschrank ihres Vaters, einem professionellen Gitarristen, aufschlussreich.

• 20.15 Uhr | Guten Stube im Hoffart-Theater | Darmstadt | Lauteschlägerstraße 28a Tickets: 5 E

VORHANG AUF präsentiert Do. 7.2.

Weltenbummler: Acoustic Africa Womens Voices

Ver

ung l os en.

art 2K 3x te 6 Sei he e i S

Sa. 16.2.

The twins

Das sind die Hockenheimer Zwillingsbrüder Mario und Dario Klein. Ihr Stil ist geprägt von der Musik der sechziger und siebziger Jahre. Mit zweistimmigem Gesang und Akustik-Gitarren werden sie vorwiegend Beatles-Songs spielen. Meet Marco and Dario Klein. Zwei wirklich talentierte 20 jährige identische Zwillinge aus dem Heidelberger Umland. Pressestimmen: „Die Jungs haben es einfach drauf, die harmonischen Wendungen, die Arrangements und den Sound der großen Beat- und Popära der 60er und 70er Jahre neu zu beleben. Das klingt so gut, dass die umdievierzig-Generation feuchte Augen bekommt.“

• An Sibin | Landgraf-Georg-Str. 25 | Darmstadt Tel. 0 61 51 - 2 04 52 | www.ansibin.com

Drei Sängerinnen aus Kamerun und der Elfenbeinküste präsentieren moderne afrikanische Musik, die sich Blues, Funk und Rock öffnet und dabei ihre traditionellen Wurzeln betont. Kareyce Fotso, Manou Gallo und Dobet Gnahorè singen auf Zulu, Malinke, Wolof, Bete und Lingala. Doch was sie sagen wollen, wird auch hier verstanden. Die Musik erzählt ihre eigene Geschichte.

VORHANG AUF 38

VOR HANG auf tr i t t · live Live · Splitter Die Heiterkeit „Herz aus Gold“-Tour 2013 Do 28.2. | 21.30 Uhr Das Hamburger Trio „Die Heiterkeit“ – Stella Sommer (Gesang & Gitarre), Rabea Erradi (Bass & Backings) und Stefanie Hochmuth (Schlagzeug) – zeigt, wie man schwarz gekleidet und mit

Mi. 27.2.

The Whiskey Daredevils Präsentiert von Starwhore & Knabenschule

leichtem Kopfweh die beste Musik macht. Ihr Debutalbum ,Herz aus Gold‘ versetzt die Musikredakteure der Nation in schwelgerische Verzückung.

Bereits mit ihrem bescheiden „Greatest Hits“ betitelten Debütalbum haben die WHISKEY DAREDEVILS aus Cleveland/Ohio auf sich aufmerksam gemacht. Ihre energetische Mischung aus Rock, Country, Bluegrass, Punk, Surf und Blues lässt vor allem Fans von Bands wie SUPERSUCKERS, NINE POUND HAMMER & REVEREND HORTON HEAT aufhorchen. Der legitime Nachfolger der Cowpunk-Legende COWSLINGERS um den charismatischen Frontmann Greg Miller und den Gitarrenvirtuosen Gary Siperko gehört nach nunmehr über 10 Jahren Bandgeschichte zu einer der besten Livebands im Trashabilly-Bereich. Nun sind sie zurück mit neuem Longplayer, schlicht und einfach „III“ betitelt im Gepäck, der pünktlich zur Europatour erscheinen wird.

• 21 Uhr | Bessunger Knabenschule | Ludwigshöhstr. 42 | Darmstadt

• Künstlerkeller | Schloss | Darmstadt Tickets: 9 E (VVK + Geb.) | 12 E (AK) www.klangwerker.net

Bessunger Jam Session Papa Legba’s Blues Lounge Fr 22.2. | 20.30 Uhr Im Februar wird die traditionsreiche Jam Session zur Blues Session, bei der die Darmstädter Urgesteine von Papa Legba’s Blues Lounge ihre gerade erst im Januar erschienene CD vorstellen. Thomas Heldmann, Rainer Lenz und Gitarrist

www.knabenschule.de | www.whiskeydaredevils.com

Jürgen Queissner haben im reichen Fundus der

Tickets: 8 E

blauen Musik gewühlt und dabei wahre Schätze zu Tage gefördert. Den zweiten Teil der Session übernehmen in gewohnter Weise die musikalisch ambitionierten Gäste im Gewölbekeller unter dem Jazzinstitut Darmstadt. The Blues is Alright! • Gewölbekeller unterm Jazzinstitut Bessunger Straße 88d | www.jazzinstitut.de Eintritt: frei

‘Rick@t’s’ im Riwwelmaddes Sa 16.2. | ab 20.30 Uhr Aus dem Folkabend der Memminger Kleinkunstbühne PiK enstand das Trio ‘Rick@t’s’

Sa. 23.2.

Johnny Cash Expierence

Die fünf Musiker haben sich dem Sound der amerikanischen Countrylegende J.C. verschrieben und begeistern mit authentischem Sound. Der Name ist Programm. Die Spielfreude und die Leidenschaft, mit der die Band eine Vielzahl von Songs des Altmeisters der Countrymusik umsetzt, umfasst die frühe Sun Records Ära

bis hin zu den American Recordings, also in die Zeit, zu der Johnny Cash viele neue Fans mit Independent Coverversionen seiner Kollegen begeistern konnte. Im Repertoire befinden sich daher viele Songs, die weit aus der CountryMusik herausragen, ohne dabei die Wurzeln von Cash in Frage zu stellen.

– Rick Stephens, Australien, Barbara Pollack und Walter Schwegele. Das Repertoire reicht von Rhythm and Blues’ über Irish Folk bis hin zu Australian popular music. Komplettiert wird das Trio durch das groovende Kontrabass-Spiel von Barbara. • Riwwelmaddes | Wilhelm-Leuschner-Str. 24 Darmstadt Tickets: 9 E (VVK + Geb.) | 12 E (AK)

VOR H A NG auf t r itt · live Do. 28.2.

Orient und Okzident Andere Töne: Les Violons Barbares

Klänge, die in der 40-jährigen Geschichte des Bürgerhauses Sprendlingen nur selten zu hören waren, lassen einen zauberhaften und verzauberten Abend erwarten. Epi Enkh Jargal, ein Sänger aus der Mongolei, wird die hohe Kunst des Obertongesangs und die 2-seitige mongolische Pferdekopf-Geige präsentieren. Er ist Mitglied des Trios „Les Violons Barbares“, wie auch Dauergast bei Rüdiger Oppermanns Klangwelten Festival und hat Gäste mitgebracht.

Sa. 9.2.

• 20 Uhr | Bürgerhäuser Dreieich | Fichtestr. 50 | Dreieich

Kulturwerk Griesheim

www.buergerhaeuser-dreieich.de

Rufus Dipper

Tickets: 17 E (VVK) | Tel. 0 61 03 - 6 00 00

Es scheint, als findet das Quartett um den international schaffenden Komponisten und Pianisten Michael Geldreich in den Verschachtelungen ein zusammenhängendes Netz aus atmosphärischer Ausdruckskraft, lyrischen Melodien und elektronischen Soundtexturen. Und über alledem schwebt, was RUFUS DIPPER im Kern zusammenhält: Zeitlos schöne Klavierkompositionen, getragen von erstaunlicher Klarheit und Präzision. Im Halbschatten streift man gelegentlich an Johann Sebastian Bach oder James Blake vorbei, doch kaum hat man es bemerkt, sind sie auch schon wieder zwischen den Linien verschwunden.

• 20.30 Uhr | Kulturwerk Griesheim | Schönweibergasse 96 | Griesheim www.kulturwerk-griesheim.de Tickets: 10 E (VVK)

VORHANG AUF VORGEMERKT im März

T IP P

NEU-ISENBURG HUGENOTTENHALLE 06.03. | 19:30h BENSHEIM PARKTHEATER 07.03. | 19:30h

ung l os . Ver t en K ar

2 1x te 6 Sei he Sie

Do. 14.3.

T IP P

FRANKFURT A.M. KUPPELSAAL / JAHRHUNDERTHALLE 14.03. | 19:30h Sichern Sie sich Ihre Karten online einfach, sicher und schnell über www.ResetProduction.de Tickets auch in der Hugenottenhalle in Neu-Isenburg, in Bensheim (Musikbox, Bergsträsser Anzeiger), bei Frankfurt Ticket sowie an allen bek. VVK-Stellen in den Regionen.

VORHANG AUF 40

Das Bee Gees Musical In Memoriam To Robin & Maurice Gibb Music Performed by THE ITALIAN BEE GEES

MASSACHUSETTS – das BEE GEES Musical – lässt sein Publikum mit einer mitreißenden musikalisch-biografischen Show teilhaben an den wichtigsten Stationen dieser Ausnahme-Band. Von den Anfängen mit „To Love Somebody“ und „Massachusetts“ über die heiße Saturday Night Fever-Zeit bis zu ihrem letzten großen Album „You Win Again“. Musikalisch sehr authentisch und optisch ganz nah dran am Original.

• 19.30 Uhr | Jahrhunderthalle | Frankfurt | Pfaffenwiese 301 Tickets: 39,90 - 69,90 E | www.ResetProduction.de

Blue Weaver

Mit Originalmusiker der BEE GEES – Blue Weaver! Er ist ein britischer Keyboarder, Songwriter und Musikproduzent, der von 1975 bis 1982 festes Mitglied der Bee Gees war, bis 1980 auch bei den weltweiten Live-Shows der Gebrüder Gibb auf der Bühne stand und außerdem Co-Produzent und Co-Autor diverser Bee Gees - Songs ist. Diese Phase war eine der erfolgreichsten in der Karriere der Gibb – Brothers.

VOR HANG auf tr i t t · live

Ver

ung l os en.

art 2K 3x te 7 Sei he e i S

Sa. 16.2.

All Your need is love Das Beatles Musical

Wenn die Beatles-Revival-Band „Twist & Shout” die Bühne betritt, fühlt sich das Publikum mit einem Schlag in die 60er Jahre versetzt. Mit der Show „All You Need Is Love“ setzt der Produzent Bernhard Kurz den Fab Four ein Denkmal und bringt

eine musikalische Biographie auf die Bühne, die viel mehr ist als nur ein Tribute-Konzert. „Wir wollen mit der Show wieder etwas von der Atmosphäre aufleben lassen, mit der die Beatles die Massen damals in ihren Bann gezogen haben“.

Kool & The Gang

Ver

ung l os en.

art 2K 2x te 6 Sei he e i S

Earth Wind & Fire

Mi. 27.2.

The Soul Sensation 2013 Kool & The Gang | The Earth Wind And Fire Experience feat. Al McKay | Sister Sledge | Chic und Imagination

Auf der Bühne steht die Backline für fünf absolute Top-Acts des Souls: Kool & The Gang, die Earth Wind And Fire Experience feat. Al McKay sowie Imagination. Hinzu kommt der legendäre Komponist, Produzent und Gitarrist

Nile Rodgers, der mit Sister Sledge und Chic gleich seine beiden größten Erfolgsbands mitbringt. Live on Stage brennen die Bands in einer furiosen Performance ein Hitfeuerwerk ab, das begeistert.

Interview mit den Machern der HOLIDAY BEATS ias Müller

tth

t AU h F gesuc

HOLIDAY BEATS ist der Name einer im Jahre 2011 entstandenen Partyreihe für Jugendliche ab 16 Jahren. Charakteristisch ist, dass diese Partys immer in den Schulferien stattfinden, und durch die markante lilane Farbgebung auffallen. Die Partyreihe ist inzwischen bei der Darmstädter Jugend recht Ma bekannt. Doch was steckt eigentlich genau hinter der HOLIDAY BEATS? Deshalb waren wir bei der letzten HOLIDAY BEATS vor Ort und haben dort nicht nur tolle Fotos gemacht, sondern auch einen der Veranstalter, Alex, über die Partyreihe ausgefragt…

Stadtleben.de: Die HOLIDAY BEATS ist mit dem Konzept “für Jugendliche ab 16” ein Event unter vielen im Darmstädter Raum. Glaubst du, dass sich die Partyreihe beispielsweise gegen Abipartys, die sogenannten “Vofis”, durchsetzen kann? Alex Sonntag: Ich denke, HOLIDAY BEATS ist keine Konkurrenz zu den Vofis. Eine Vofi wird von einem Jahrgang einer Schule veranstaltet. Dort geht der gesamte Jahrgang in der Regel geschlossen hin. Im Gegensatz dazu liegt der HOLIDAY BEATS ein richtiges Eventkonzept zugrunde, welches alle Jugendlichen ab 16 anspricht. Die Eventreihe hat sich in dieser Form bereits etabliert. Dies lässt sich an den steigenden Besucherzahlen ablesen.

SL: Was unterscheidet denn die HOLIDAY BEATS grundlegend von den anderen Partys? Alex: Da spielen viele verschiedene Faktoren eine Rolle. Das beginnt mit der Location. Das Huckebein wird eigentlich für eine solche Partyreihen nicht vermietet, hier halfen uns jedoch unsere guten Kontakte zum Inhaber, den ersten Termin dort zu bekommen. Seither gibt uns der Erfolg offenbar recht, denn es fanden mittlerweile einige HOLIDAY BEATS Events dort statt. Eine weitere wichtige Rolle spielt unser professioneller Background. Wir arbeiten mit einem klaren Konzept, bei dem die Gäste wissen, was sie erwartet. Des Weiteren nehmen wir die Sicherheit sehr ernst, sprich, es ist ausreichend Sicherheitspersonal vor Ort. Außerdem werden bei uns in der Regel keine Jacken von der Garderobe geklaut ;-)

Flyerdruck und -design bis hin zur Durchführung am Abend, genau durchgeplant sein muss. Der zweite wichtige Punkt ist der finanzielle Aufwand. Flyer, DJ, Security und Location wollen bezahlt werden. So sind wir unserem Sponsor Saturn Darmstadt und unserem Medienpartner Planet Radio sehr dankbar. Ohne sie wären die HOLIDAY BEATS in diesem Umfang nicht möglich.

SL: Wie ist dein bisheriger Eindruck von dieser HOLIDAY BEATS (09.01.13)? Bist du mit der Stimmung zufrieden? Ein weiterer Unterschied ist, dass es sich um eine Partyreihe handelt, sprich jeweils in den Oster-/ und Herbstferien findet die Party mehrmals statt. Dafür bieten wir das sogenannte Kombiticket an, d.h. man kauft sich im Vorfeld einmal das Ticket und erhält damit Eintritt zu allen Veranstaltungen.

SL: Was erwartet denn einen Gast auf der HOLIDAY BEATS? Alex: Mit dem günstigen Kombiticket in der Hand kann er sich auf tolle Abende freuen, taucht in eine Welt voller Musik und Licht ab. Unser Resident DJ Stargate, welcher bundesweit gebucht wird, sorgt konsequent für gute Stimmung. Und zu guter Letzt schonen wir durch unsere Getränkespecials das Portemonnaie der Gäste.

SL: Glaubst du, die HOLIDAY BEATS entspricht damit den Vorstellungen der Gäste? Alex: Natürlich können wir nicht in die Köpfe unserer Gäste schauen. Aber ich glaube durch Umfragen an Schulen, durch die Resonanzen auf Facebook und nicht zuletzt durch die steigenden Besucherzahlen von Veranstaltung zu Veranstaltung treffen wir den Nerv der Zeit.

SL: Wie viel Aufwand steckt denn genau hinter so einer Party? Alex: Der Aufwand ist hoch, da alles, beginnend von der Konzeption, über DJ-/Location-Booking, VORHANG AUF 42

Alex: Ja, ich bin sehr zufrieden. Die Stimmung ist großartig und nach den Zahlen, die ich momentan vorliegen habe, sind es mehr Gäste als beim letzten Mal.

SL: Auf der Homepage haben wir gelesen, dass die lilafarbene Welt von HOLIDAY BEATS 2013 noch aufregender und größer werden soll. Würdest du uns jetzt schon verraten, was uns bei der nächsten Party erwartet? Alex: Unsere Philosophie ist, dass wir unsere Gäste immer wieder mit neuen Effekten begeistern wollen. So haben wir für die Auftaktveranstaltung 2013 begonnen, einige Dinge zu verändern. So gibt es nun eine Website, LED-Lichter werden zu hunderten in die Masse geworfen und die gesamte Location ist im typischen HOLIDAY BEATS – Lila gebrandet. Für die nächsten Partys werden wir noch einiges investieren, um unsere Gäste zum Beispiel auf einem lila Teppich zu begrüßen. Was genau noch zu erwarten ist, wird nicht verraten! Falls ihr jetzt noch mehr Informationen über die HOLIDAY BEATS sucht, dann besucht einfach die Homepage der Partyreihe oder macht euch in den Osterferien bei der nächsten HOLIDAY BEATS selbst ein Bild! Oder werft einfach mal einen Blick in die Bilder der letzten Party Wir von stadtleben.de werden beim nächsten Mal wieder dabei sein! Wir sehen uns im Huckebein!

VORH ANG auf geleg t · pa rt y

Das Jahr mit der 13 Für viele Menschen gilt die „13“ eher als Unglückszahl, es gibt oftmals in Hotels keinen 13.Stock, oder im Flieger keine Reihe 13. Und jetzt steckt diese vermeintliche Unglückszahl ein ganzes Jahr lang in jedem Datum... Ich persönlich jedoch glaube nicht an solchen Hokus-Pokus und bin der Meinung, das dieses Jahr einfach das ist, was ihr draus macht. Und jeder von uns sollte einfach sein bestes draus machen, denn so wird M es auch ein gutes Jahr 2013! as

Fr. 8.2.

Matth

In diesem Sinne, Matthias, Chefredakteur stadtleben.de

Harouns 50s Club Party für Best Agers mit DJ Haroun

Nach seinen Erfolgen in den letzten beiden Jahren, läd DJ Haroun abermals die Generation um die 50 zu Musik aus den 1970ern und -80er zum Tanzen in die Centralstation. • 21 Uhr, | Centralstation | Darmstadt | Im Carree 8,90 E VVK (+Geb.) | AK 10 E

Sa. 16.2.

ül l er

AU F ge l egt

.raw feat. Industrialyzer Es wird mal wieder roh

Sa. 16.2.

Ponyhof Re-Opening euer Stall N für die Ponies

Die Ponies haben eine neue Heimat! Nachdem Ende Dezember die letzte Party an alter Stätte stattfand, öffnet im Februar der Ponyhof an neuer Wirkungsstätte. Man darf gespannt sein, wie der Umbau in der Mainzer Strasse sich an diesem Tag dann den Gästen präsentieren wird. Wir haben für euch immerhin schon mal ein Bild der Baufortschritte machen können. Selbst ein Bild machen könnt ihr euch dann am 16., die Musik dazu kommt von Thomas Hammann, Greg Parker und den Ponyhof Residents John Lemon und Jimmy Lesson. Hüaah!

Connaisseur Recordings beehrt im Februar Darmstadt mit einem der Label Showcases. Labelhead Alex Flitsch und Afrilounge werden an diesem Abend das Ouevre des Labels im Darmstädter Magenta auf die Plattenteller bringen. Lokalen Support bekommen die Beiden Jungs dabei von Kai Anschau und Stefan Becker. Wie der Name schon sagt, was für Kenner und Genießer!

• Ab 23 Uhr | Ponyhof | Darmstadt

• 23 Uhr | Magenta | Darmstadt | Rheinstr. 42

Mainzer Strasse 106

Sa. 16.2.

Connaisseur Labelnight Was für Kenner

Eintritt: tba | www.magentaclub.com

Eintritt: tba

Während der Ur-Techno einen Wandel durchlief und sich immer mehr von seinen brachialen Wurzeln entfernte, um sich im Gewand minimaler Techhouse Beats wieder zu finden... gab es einige Rebellen, die ihren Ursprung nicht vergessen wollten und den modernen Techno neu definierten. Künstler wie „The Advent“ bemühten sich lange Jahre um ein Wiederfinden des Technosounds. Er war es auch der Industrialyzer entdeckte, um mit ihm zusammen neue Ideen auszuprobieren. Mittlerweile gehört nicht nur das Projekt „The Advent & Industrialyzer“ zum Inbegriff druckvoller Klänge, sondern sind sowohl Soloprojekte und Kollaborationen gerade von Ricardo Rodriguez aka Industrialyzer bei Drumcode, the Advent`s Label Kombination Research, auf Cari Lekebusch`s H-Productions, auf Naked Lunch oder aber eben auf seinem eigenen erfolgreichen Label Codeworks wiederzufinden.

www.ponyhof-darmstadt.de

• 23 Uhr | Level 6 | Darmstadt | Kasinostr.60 10 e | www.level-sechs.de

Info· Splitter P.S.: Aktuell suchen wir Fotografen für Darmstadt. Wenn du in den Clubs unterwegs bist und einen Fotoapparat dabei hast, dann kontaktiere uns einfach unter darmstadt@stadtleben.de

Sa. 16.2.

Black to Oldschool Feinste Blackmusic

Black to Oldschool: Nebenfach - Beat! Hefte raus, Klassenarbeit! Am Samstag, dem 16. Februar, stehen auf dem Stundenplan: Perlen des Oldschool-HipHops, im Nebenfach R'n'B, Funk, Soul und Dance-Classics. Die DJs Shamir Liberg und Macoon fragen ab und wer im Oktober bei der letzten "Black to Oldschool"-Party in der Centralstation aufgepasst hat, dem sollte eine "Eins" mit Glitzersticker sicher sein. • 22 Uhr | Centralstation | Darmstadt | Im Carree AK 7,50 E | www.centralstation.de | Achtung: Einlass erst ab 18! 43 VORHANG AUF

auf

getischt

Schlemmen, Speisen oder Schmausen? Oft gehen die schönsten Momente – auch die Liebe – durch den Magen – das vergessen wir leider viel zu schnell. Bei der Arbeit, in der Kantine, auf dem Weg zum Frisör oder auf der Schulbank bleibt Essen statt ein Genuss eher eine unumgängliche Energiezufuhr. Auf den nächsten Seiten wird der Gaumen ein wenig angeregt, sich mal nieder zu lassen und die Tiefkühlpizza tiefgefroren zu lassen. Guten Hunger!

• Mo - Sa 11 - 17 Uhr Mittagsbuffet Mo - Sa 12 - 14.30 Uhr

Kultur kulinarisch

• Darmstadt | Im Caree www.centralstation-darmstadt.de

Kulturkantine Centralstation Die Kulturkantine in der Centralstation ist der perfekte Ort für eine kulinarische Mittagspause mitten in der Innenstadt. Das frisch zubereitete Mittagsbuffet bietet regionale und internationale Gerichte für jeden Geschmack, eine große Auswahl an Salaten, vegetarische Speisen, Fleisch oder Fisch, saisonales Gemüse, Nachtisch und hausgemachten Kuchen vom Blech – und das für nur 9,90 E inkl. stilles oder sprudelndes Trinkwasser.

Braustüb‘l Frisch, schnell und lecker durch die Mittagspause. Wer in der Mittagspause nur wenig Zeit hat, ist im Braustüb´l gerade recht! Für günstige 5,95 E gibt es ein täglich wechselndes Tagesgericht, das von Mo - Fr von 12 - 14.30 Uhr leckere deutsche Küche bietet. Zusätzlich bietet das Braustüb‘l ein wöchentliches Alternativgericht und auch für Vegetarier hält der Mittagstisch im Braustüb‘l jede Woche etwas bereit.

• Mo - Fr Sa

11 - 1 Uhr 16 - 1 Uhr

Frisch · Schnell · Lecker

• Darmstadt | Goebelstr. 7 Tel. 0 61 51 - 87 65 87 www.braustuebl.net

• So - Fr &

11.30 - 15.00 Uhr 18.00 - 24.00 Uhr

Mediterrane Küche

• Darmstadt | Pützerstrasse 6 Tel. 0 61 51 - 41 471 | www.restaurant-glasschrank.de VORHANG AUF 44

Glasschrank Die Küche ist unter den besten 450 der Republik gelistet. Es gibt eine Tageskarte mit feinen Speisen aus der gehobenen italienischen und internationalen Küche. Zum wechselnden Menü gibt es die passende Weinempfehlung. Hier kann man in angenehmer Atmosphäre für eins, zwei Stunden den Alltag vergessen.

VORHANG auf getischt · Mit t a g s t i s c h Mezzo Das Business Lunch im frisch eingerichteten Lokal gegenüber der HSE Zentrale hat eine preiswerte wechselnde Mittagskarte. Die drei unterschiedlichen Angebote werden schnell und freundlich serviert. Bei allen Mittagsgerichten ist ein Salat oder eine Suppe als Vorspeise und anschließend ein Kaffee, Espresso oder Cappuccino inklusive. Das gibt es werktäglich komplett schon ab 8,20 Euro.

• täglich 7.00 - 19.00 Uhr

Regionale Küche (Slow Food)

•

armstadt | Dieburger Str. 31 D Tel. 0 61 51 - 402 14 00 www.alice-restaurant.de

• Darmstadt | Hügelstraße 75

18.00 - 24.00 Uhr 18.00 - 24.00 Uhr

Frische internationale Küche mit mediterraner Raffinesse

• Darmstadt | Frankfurter Str. 67 Tel. 0 61 51 - 29 59 38 www.mezzo-restaurant.de

Alice-Restaurant

Sorgsam zubereitete Speisen in authentischem Ambiente, das macht den Zauber des neuen Restaurants aus. Zur Mittagszeit wird ein außergewöhnliches Mittagsbuffet mit Salatvariationen, Suppen, Beilagen, kalten und warmen Vorspeisen, Saucengerichten mit Fleisch, Reisgerichten, vegetarischen Gerichten, einem Grillgericht und Dessert, für nur 9,90 Euro geboten. Ein Streifzug durch wohlriechende Kräuter, Gewürze, köstliches Fleisch und Gemüse.

Ein Stück Persien in Darmstadt

Das Alice-Restaurant bietet regionale Küche zum günstigen Preis. Dabei können die Kunden täglich aus vier verschiedenen Gerichten wählen. Das täglich wechselnde Menüangebot wird durch eine Auswahl an Pasta, Salaten und Desserts ergänzt. Der überwiegende Teil der Zutaten stammt aus der Region. Das Alice-Restaurant zählt zu den Förderern von Slow Food Deutschland e.V.

Djadoo

• täglich 11.30 - 00.30 Uhr

• Mo - Fr 11.30 - 14.30 Uhr &

• Mo - Fr

11.30 - 15 Uhr

17 - 24 Uhr

Sa/So

11.30 - 24 Uhr

Der neue Zauber des Orients

• Darmstadt | Viktoriaplatz 12 Tel. 0 61 51 - 101 63 10 www.djadoo.de

Shiraz Die Küche im Shiraz ver wöhnt den Gast mit Gaumenfreuden der besonderen Art. Orientalische Spezialitäten, Grillgerichte, gut gewürzt aber nicht zu scharf, aber auch vegetarische Gerichte stehen hier auf dem Speiseplan. Werktags gibt es für nur 8,90 Euro einen Mittagstisch mit verschiedenen persischen Vor- und Hauptspeisen.

Tel. 0 61 51 - 601 16 40 | www.shiraz-restaurant.de

Grohe In der traditionellen Kultgas t s t ät te gibt e s le cke re Darm s t ä d te r Hau s mann s ko s t und he s sis che Sp ezialit äten in einer außergewöhnlichen Atmosphäre. Aufgrund der Nähe zur City ist das Grohe auch für die kurze Mittagspause der idealen Platz.

• Mo - Sa 10 - 24 Uhr So

16 - 24 Uhr

Darmstädter Kultgaststätte

• Darmstadt | Nieder-Ramstädter-Str. 3 Tel. 0 61 51 - 42 52 55 | www.grohe-gastro.de 45 VORHANG AUF

VORHAN G auf gewec k t · kids So. 3.2.

theaterkiste Die Pirateninsel

Zuerst wird fast die Vorstellung abgesagt, weil alle Requisiten mitsamt der Kanone in einen Fluss gestürzt sind. Dann beruft man sich auf die Fantasie – und schon geht‘s hinein in die Welt der Piraten: Der Anker wird gelichtet, die Segel blähen sich im Wind, und ein großes Schiff mit schwarzer Flagge gleitet aus dem Hafen.

AU F gew

k c e

So. 3.2.

Wie Findus zu Pettersson kam Ab 4 Jahren

Kids · Splitter

Die warmherzigen Freundschaftsgeschichten von Pettersson, dem kauzigen Hinterwäldler und Findus, seinem temperamentvollen Kater haben inzwischen eine riesige Anhängerschar. Pettersson kann manchmal ziemlich schlechte Laune haben, dann tut er sich selbst leid und will nichts als in Ruhe gelassen werden. Aber genau das hat Findus nicht vor. Wie Findus aus dem traurigen und griesgrämigen wieder einen fröhlichen und glücklichen Pettersson macht und viele andere Geschichten und Abenteuer, das zeigte er mit seinen quirligen Aktionen.

Waldemars Waldgeschichten Wie aus einem kleinen Samen ein großer Baum wird So. 17.2. | 11 Uhr Wie kann das gehen, dass aus einem winzigen Samen ein großer Baum wird? Was braucht es dafür und wie lange dauert das? Wie sieht das Leben eines Baumes aus

• 11 Uhr | Die Komödie Tap | Darmstadt | Bessunger Straße 125

und welchen Tieren kann er ein

Tickets: 8 E | Tel. 0 61 51 - 3 35 55

Zuhause bieten? Waldemar weiß Bescheid!

• Bioversum | Kranichstein | Kranichsteiner Straße 253 Tickets: 5 , | Tel. 0 61 51 - 97 11 18 88

Mut tut gut

So. 24.2.

Ab 4 Jahren So. 3.2. | 11 Uhr Das neue Jahr ist da und alle sind aufgeregt, denn Jahre ist ein runder Geburtstag. Die TATÜTe wird 10! Das muss gefeiert werden. Deshalb gibt es nochmal das

Adler und Falken Falknervorführung

Der Steinadler ist unser größter und stärkster Adler in Deutschland, der König unter den Greifvögeln. Dagegen gehören die wendigen kleinen Falken zu den edelsten und schnellsten Greifvögeln. Sie werden ganz nah gezeigt. Man erfährt alles über ihre Lebensweise, die Zucht und die Ausbildung eines Jungvogels.

allererstes Stück „Mut tut gut“. Nach der Aufführung gibt‘s nämlich noch ein bisschen Musik aus anderen Stücken, ein Gläschen Sekt für die Großen und eine Überraschung aus der mit Tüte für die Kleinen.

• 15 Uhr | Jagdschloss Kranichstein | Kranichsteiner Straße 261 Tickets: 5 E | Tel. 0 61 51 - 97 11 18 0

• Theater aus der Tüte | Zum Kühlen Grund

Reinheim | Heinrichstr. 17 | Tickets: 4,50 , Tel. 0 61 64 - 91 38 71 | theaterausdertuete@gmx.de

Der unheimliche Besuch

So. 24.2.

Puppentheater Kolibri Prinzessin Isabella

Ab 6 Jahre

Drusilla und Isabella sind echte Prinzessinnen. Sie haben Kleiderschränke voll mit schönen Kleidern und Diener, die ihnen jeden Wunsch von den Augen ablesen. Aber Isabella, die jüngere Prinzessin, ist überhaupt nicht glücklich. Sie ist es leid, immer nur in feinen Kleidern herumzulaufen und von Hofdamen umgeben zu sein, die aufpassen, dass sie beim Spielen keine Schramme bekommt.

Mi. 6.2. | 16 Uhr Nach einem Märchen aus Hans Falladas berühmten „Geschichten aus der Murkelei“

• Bürgerhaus Dreieich | Fichtestraße 50 buergerhaeuser-dreieich.de Tickets: 7 , | Tel. 0 61 03 - 6 00 00

• 15 Uhr | Theater Mollerhaus | Darmstadt | Sandstraße 10 Tickets: 5 - 6 E | Tel. 0 61 51 - 2 65 40 | www.theatermollerhaus.de Weitere Termine: Mo. 25.2. | 11 Uhr

VORHANG AUF 46

VORHAN G auf gespießt · Ko l umn e

Ein Schutzmantel gegen Stress: Gelassenheit Gute Vorsätze sind nötig

t AU ß e i F gesp

we bel

Gute Vorsätze zum Jahreswechsel sind ein Spiel, bei dem man meistens verliert. Aber ich bekenne, ein Befürworter dieser Vorsätze zu sein. Da regt sich ein positiver Geist, irgend einen festgefahrenen Zustand zu verändern, zu verbessern und das ist im Hinblick auf unsere Entwicklung prinzipiell lobenswert. Einen markanten Starttermin für ch S r Walte die persönliche Veränderung findet man immer: ob Silvester oder Aschermittwoch, Ostern oder am besten – morgen! Auf die Frage, WAS wir an unserem Verhalten ohne großen Aufwand, aber sehr gewinnbringend verändern könnten, lautet mein Vorschlag: Kampf dem Stress mithilfe mehr Gelassenheit.

Stress stört unsere Entfaltung … Stress ist der meistbeklagte Zustand quer durch alle Generationen. Dieser Gefühlszustand bewirkt eine erhöhte unangenehme Gemütserregung. Stress macht Druck und hindert uns an der vollen Entfaltung unserer Gaben und Fähigkeiten. Jeder wird sich an einen Fall erinnern, bei dem allzu große Aufgeregtheit uns wie eine Teillähmung der Zunge oder des Gehirns vorkam und den möglichen Erfolg gehörig vermasselt hat. Gerade in Situationen und Rollen, die uns noch fremd sind, kann die Aufregung erheblich stören. Je komplizierter die Aufgabe, um so wichtiger ist es, die Ruhe zu bewahren, wenn wir mal vom Lampenfieber des Schauspielers absehen. Manche tragen ihren Stress gewohnheitsmäßig vor sich her und wollen damit aller Welt zeigen, wie wichtig und beschäftigt sie sind. Stressanfällige neigen dazu, verbale Angriffe und Kränkungen unnötig schwer zu nehmen.

bekannteste und zuverlässigste Methode einer Reihe von Entspannungsverfahren ist das Autogene Training (AT), das der Berliner Arzt Dr. J. H. Schultz 1928 erfunden hat. AT besteht im Kern aus einfachen Sätzen (zum Beispiel „mein linker Arm ist schwer“), die im Zustand zunehmender Konzentration formelhaft gesprochen bzw. gedacht werden. AT kann man nur mit Hilfe eines/r Lehrers/in lernen. Aber jedermann kann mit Übungen des Atems Vorstadien dieser wunderbaren Entspannung erfahren. Zur ständigen Selbstmotivation kann es hilfreich sein, in den Anfangsmonaten in seinem privaten Übungsraum ein Ruhe ausstrahlendes Poster aufzuhängen.

… und beeinträchtigt die Gesundheit Ausserdem verursacht Dauerstress gesundheitliche Störungen, im schlimmsten Fall bis zum Herzinfarkt. Stress verengt durch nur teilbewusste Spannung die körperlichen Fließwege und fördert Verkrampfungen. Zum eigenen Schutz greifen viele Menschen jeden Alters zu Sport, Tanz oder anderen Formen der Muskelarbeit. Das ist sehr klug, denn der Körper entspannt besser, wenn Bewegung vorausging. Normalerweise verlangt der Körper nach einer handfesten Anstrengung Ruhe. Wird diese Ruhe gewährt, stellen sich Schwere, Wärme und Wohligkeit als Zeichen der Entspannung ein. Diesen Zustand können wir als Vorstufe, bzw. einen Zwischenschritt auf dem Weg zur Gelassenheit genießen. Wer vom Temperament her zur Gelassenheit neigt, kann sich beschenkt fühlen.

Ein Jahresziel – schon für 2013?

Die Wurzeln der Gelassenheit Gelassenheit kann man lernen Soll die Gelassenheit als ein dauerhaftes Merkmal unserer Persönlichkeit hervortreten, kommen wir an mentalen Übungen oder der Beschäftigung mit einem autosuggestiven Verfahren nicht vorbei. Die

abzuwarten und das unnötige Aufregen mit ruhigen Atemzügen zu unterdrücken. Hilfreich kann hier die Gedankenkette von Reinhold Niebuhr sein: „Gott schenke uns die Gelassenheit, hinzunehmen, was nicht zu ändern ist; den Mut, die Dinge zu ändern, die veränderbar sind, und die Weisheit, das eine von dem anderen gut unterscheiden zu können.“ Wie aus diesem Spruch bereits zu erkennen ist, sind die Wurzeln der Gelassenheit oft auf dem Feld der christlichen Literatur zu finden. Meister Eckart und andere Autoren verwenden den Gedanken des Los“lassens“ von der alles erschwerenden Ichbezogenheit. Der Mensch möge alles loslassen, um es als Geschenk Gottes neu zu finden, ohne zu suchen. Benachbarte Theorien aus dem Buddhismus sind sehr beliebt. Ein anderer Gedanke aus der Philosophie speist die moderne Theorie des „Heute“. Dabei geht es darum, das Leben in Gelassenheit als ein konsequentes Wahrnehmen der Gegenwart zu verstehen und alle Sorgen über das Davor oder das Danach sein zu „lassen“.

Um Gelassenheit nicht mit Gleichgültigkeit oder Trägheit verwechselt zu bekommen, gilt es gleich mit dem Aufbau der Gelassenheit einen Gegenspieler zu entwickeln, der dem Charakter eines Löwen ähnelt: in majestätischer Ruhe bis zum Moment „des Angriffs“

Offenbar beschäftigen sich auch viele jüngere Menschen mit dem Thema Gelassenheit und bieten Einführungskurse an (z. B. im Internet). Auch Olympiasiegerin und mehrfache Weltrekord-Schwimmerin Britta Steffen (29) sagte dieser Tage nach der Misserfolgskette bei Olympia 2012, sie sei jetzt viel gelassener geworden. „Was mich früher betroffen gemacht hat, regt mich heute nicht mehr auf. Ich gehe mit jeder Anspannung anders um.“ Warten wir ab, in welche Richtung sich bei ihr nach dieser Aussage die Leistungskurve bewegt. Gelassenheit zu erlernen, ist kein leichtes, schnelles Spiel; es kann eine Aufgabe für Jahre sein. Das Erreichen von Teilzielen ist schon ein Erfolg. Was außer der Stärkung unserer Gesundheit und dem Zuwachs an Konzentration noch reizt, ist das tolle Gefühl, am eigenen Leben modellieren zu können. Deshalb sind Vorsätze, etwas verändern zu wollen, so wichtig.

Walter Schwebel 47 VORHANG AUF

Fotos: Herbert Krämer · www.kraemerfoto.de

Mission possible?

uff K

Lilien · Splitter „Die Lilien sind DA“mit unterwegs Der neue Mannschaftsbus der Lilien ist der Hammer! Der „MAN Lion’s Coach L“ des Nahverkehr Service (NVS – Tochterunternehmen der

ha rd

l e ap

Am 18. Spieltag tauschten die Lilien mit der 0:1-Heimniederlage die rote Tabellen-Laterne mit Rot-Weiß Erfurt. Die beiden „Last-MinuteGenickschuss-Unentschieden“ bei den Stuttgarter Kickers und in Unterhaching und der 0:3 Absturz in Münster manifestierten den 20. Platz zum Jahresende. Die kurze Winterpause inklusive Trainingslager in der Türkei ist vorbei und die Mannschaft steht nun in den Startlöchern, um die Abstiegsplätze zu verlassen. Ein neues Trainerteam steht in der Verantwortung, und drei neue Spieler haben Sc el Micha das Lilientrikot übergestreift. Zwei Siege im Traingslager – 3:1 gegen den türkischen Zweitligisten Tokat Spor und ein 2:1 gegen Ligakonkurrent Unterhaching und eine knappe 1:2 Niederlage gegen den Zweitligisten Dynamo Dresden nach überzeugender Leistung stehen positiv zu Buche. Das 0:0 beim SV Sandhausen (2. Liga) nach der Rückkehr zeigt, dass sich besonders die Defensive bewährt. Leider konnte die Mannschaft den Tatendrang noch nicht in einer Drittliga-Begegnung auf dem Platz bringen, da das erste Heimspiel gegen Chemnitz am 27. Januar leider der Witterung zum Opfer fiel. Nun stehen im Februar drei Heim- (Burghausen, Babelsberg, Wehen) und zwei Auswärtsspiele (Rostock und Heidenheim) an. Genug Gelegenheit also, den Trainingsschwung auch in Punkte umzumünzen und sich in der Tabelle langsam, aber sicher nach oben zu schaffen. Denn eins ist sicher: Es kann nur noch aufwärts gehen! Michael Schardt

HEAG mobilo) hat auf seinen 14 Meter Länge 50 Sitzplätze und 440 PS unter der Haube. Ein Kaffeevollautomat, eine Mikrowelle und ausreichend 220-V-Anschlüsse für Laptops und Handys machen den Bus zum Wohlfühl-Gefährt, das die Mannschaft schnell, bequem und entspannt zum Einsatzort bringt. Wer das privat, mit der Firma oder seiner Reisegruppe auch erleben möchte, kann den Bus außerhalb der LilienFahrtzeiten beim NVS mieten. Leider hat sich dieser Neuzugang der Lilien wetterbedingt dem Heimpublikum noch nicht zeigen können, doch das „Sightseeing“ erfolgt demnächst.

Oster-FuSSballcamps terminiert In den Osterferien stehen wieder die beliebten Lilien-Fußballcamps des SV

Darmstadt kämpft! Als die Spieler noch Weihnachtsurlaub hatten, haben sich die Fans schon für die weitere Saisonplanung zusammengesetzt. Es wurden Ideen gesammelt und Pläne geschmiedet, wie die Mannschaft unterstützt und die Zuschauer aufgerüttelt werden können, die fatale Tabellensituation zu meistern. Schnell wurde klar, das die wichtigste Prämisse ist, „an einem Strang zu ziehen“. Denn nur im Schulterschluss der ganzen Stadt, aller Fans zusammen mit dem Verein und der Mannschaft, kann das Ziel „Drin bleiben!“ erreicht werden. Als eine Art Kampfansage steht der Ausruf „Druff Kapell!“ über Allem.

Darmstadt 98 im Kalender. Pro Termin können bis zu 60 Juniortalente zwischen

der Aktion zierte und mischte sich unter die Fans. Zusammen sang und hüpfte man auf Gesänge wie: „Wir sind die Heiner – uns schlägt keiner“ und „wer nicht hüpft...“. Mannschaft und Fans unterschrieben das Banner, das fortan zum Indiz des Zusammenhaltes wird. Die Aktion hinterließ bewunderte Spieler, Trainer und Präsidiumsmitglieder, wie man beim gemeinsamen Ausklang in der Lilienschänke feststellen konnte. Den Text des Flugblattes haben nun Fans und Mannschaft verinnerlicht: „Jetzt kommt es darauf an! Wir ziehen in den Kampf um den Klassenerhalt, den wir nur zusammen meistern können. Unsere Gegner, die ganze Liga soll es wissen: Wer uns schlagen will, muss erst an uns allen vorbei!“

sechs bis zwölf Jahren unter fachkundiger Leitung auf dem Gelände des Leistungszentrums direkt neben dem Stadion ihrem Lieblingssport nachgehen. Dazu gibt es viele Aktionen und Überraschungen. Ein Camp findet auch auf dem hervorragenden Kunstrasenplatz des SV Lindenfels statt. Die Termine: 25.- 28.03.2013 (Darmstadt) 02.- 05.04.2013 (Darmstadt) 02.- 05.04.2013 (Lindenfels) • Die Online-Anmeldung auf der Homepage www.sv98.de

VORHANG AUF 48

Die erste beindruckende Aktion erfüllte das verschneite und vereiste Böllenfalltorstadion am Freitag, 25. Januar mit Leben. Rund 300 Fans aller Fangruppierungen, die sonst über das ganze Stadion verteilt stehen, versammelten sich im Block 1898 (F-Block) und feuerten eine Salve an Gesängen und bengalischen Feuern in die frostklirrende Nacht. Die Mannschaft erschien mit einem Transparent, das das Motto

In den nächsten Wochen wird es noch einige Aktionen und Aktivitäten zum Thema „Drin bleiben! Darmstadt kämpft...“ im Stadion und der ganzen Stadt und in der Umgebung geben.

VORHANG auf gestiege n · L i l i e n

Wieder einmal: NEUE! Trainer

DIRK SCHUSTER (45)

Dirk Schuster ist neuer Cheftrainer des SV Darmstadt 98. Der 44 Jahre alte ehemalige Bundesligaspieler (u.a. Karlsruher SC) trainierte zuletzt bis November dieses Jahres dreieinhalb Jahre die Stuttgarter Kickers, mit denen er im Sommer in die 3. Liga aufstieg. 2007 bestand Schuster als Jahrgangsbester den Lehrgang für DFB-Fußballlehrer an der Deutschen Sporthochschule in Köln. Der in Karl-MarxStadt (heute Chemnitz) geborene Fußball-Lehrer bestritt für die DDR und BRD insgesamt sieben Länderspiele. Erste Station im Westen war 1990 Eintracht Braunschweig. Seine erfolgreichste Zeit hatte er beim KSC, bis er 1997 beim 1. FC Köln, 2004 beim SV Waldhof Mannheim in der Oberliga und 2006 beim nordbadischen Verbandsligisten ASV Durlach spielte, wo er auch seine Trainerlaufbahn begann.

Nach den Jugend-Stationen SC Ovelgönne, TSV Heiligenrode und VfL Brake, VfB Oldenburg und Bayer 04 Leverkusen und insgesamt 38 Länderspielen für die U-15-, U-16-, U-17-, U-18- und U-19-Auswahlen des DFB wechselte Dimo Wache 1992 zum Bungesligisten Borussia Mönchengladbach. Der Duchbruch gelang ihm 1995 mit dem Wechsel zum damaligen Zweitligisten FSV Mainz 05, für den er bis 2010 über 400 Spiele bestritt. 2004 gelang der Aufstieg in die 1. Bundesliga. Der 39-jährige Dimo Wache betreute mit Jahresbeginn zunächst interimsmäßig die Darmstädter Torhüter und hat inzwischen mit den Lilien einen Vertrag bis zum 30. Juni 2014 unterzeichnet.

Stürmer

Freddy Borg (29)

Wacker Burghausen

SV 98

Sa. | 9.2.13 | 14 Uhr | (3. Liga) | 25. Spieltag Hansa Rostock

SV 98

Mi. | 13.2.13 | Nachholtermin | 19 Uhr | (3. Liga) | 21. Spieltag Wacker Burghausen

SV 98

So. | 17.2.13 | 14 Uhr | (3. Liga) | 26. Spieltag SV Wehen Wiesbaden

SV 98

Sa. | 23.2.13 | 14 Uhr | (3. Liga) | 27. Spieltag 1. FC Heidenheim 1846

Torwarttrainer

Dimo Wache (39)

Spielplan Sa. | 2.2.13 | 14 Uhr | (3. Liga) | 24. Spieltag

Freddy Borg wechselt ablösefrei vom Aachener Tivoli ans Darmstädter Böllenfalltor. Der 1,86 m grosse Schwede traf bisher in 14 Spielen einmal für die Alemannia. Zuvor war Borg ein halbes Jahr bei Hansa Rostock unter Vertrag und schoss in 14 Spielen fünf Tore. Im Sommer erfolgte dann der Wechsel zum Ligakonkurrenten Alemannia Aachen, der Borg auf Grund der wirtschaftlichen Situation ziehen lässt. Vor seinem Wechsel nach Deutschland war er sieben Jahre für Östers Växjö aktiv. 2009 gelang ihm mit Östers der Aufstieg in die zweihöchste Klasse Schwedens.

SV 98

Verteidiger

Fo to :

Mitsch Sc

l hu

Aytac Sulu (27) Der 27-jährige gebürtige Heidelberger mit zwei Pässen (deutsch und türkisch) spielte für den VfR Aalen in der Regionalliga und 3. Liga, in der 1. türkischen Liga in Ankara und für die U23 der TSG Hoffenheim, bevor er in der österreichischen 2. Liga in Altach am Ball war. Trainer Dirk Schuster schätzt die Erfahrung und Führungsqualitäten des 1,85 Meter großen Innenverteidigers. Aytac Sulu kennt die Lilien sehr gut und weiß um die Tradition des Vereins: „Der Verein gehört mit seinen tollen Fans in den Profifußball.“

Wir unterstützen den SV Darmstadt 98 e.v.

Verteidiger

Fo to :

Mitsch Sc

l hu

Stefan Hickl (24)

Der Frankfurter Bub spielte bei der TSG 51, zwischen 2001 und 2003 er beim Eckenheimer SV Viktoria Preußen. Nach dem Wechsel in den Stadtteil Bornheim kickte er in der zweiten des FSV und kam 2008 zu Einsätzen in der 1. Mannschaft in der 2. Bundesliga. Im Sommer 2011 wechselte er zum Drittligisten Kickers Offenbach, kehrte aber nach einem halben Jahr wieder zum FSV Frankfurt zurück. Bislang bestritt Stefan Hickl insgesamt 33 Spiele in der 2. Liga und 15 Begegnungen in der 3. Liga. Nach längerem Probetraining erhielt er einen Vertrag bis Ende Juni 2013 bei den Lilien.

• Siehe auch Bericht auf unserer Foyerseite 21 49 VORHANG AUF

Sa. 23.2.

AU F Takt Foto:Andreas Ebmer

Klassik · Splitter

Klavierabend mit Anna Scheps Auftakt der Dieburger Schlosskonzerte 2013

Zum Auftakt der Dieburger Schlosskonzerte 2013 gibt Anna Scheps einen Klavierabend. Junge Menschen in einen Klavierabend zu locken, ist eine ganz besondere Herausforderung für die Pianistin. Sie ist fest davon überzeugt, dass dies mit einer neuen, auch auf die Jugend ausgerichteten Programmgestaltung, gelingen kann. In der ersten Hälfte erklingen Kompositionen großer Meister, unter anderem Walzer von Chopin, der „Liebestraum“ und die „Tarantella“ von Liszt, Märchen von

Medtner und die Polka von Rachmaninow. In der zweiten Konzerthälfte spielt Anna Scheps eigens für sie arrangierte Filmmusiken unter anderem aus „Pirates of the Caribbean“ und „Pearl Harbour“ von Hans Zimmer sowie weitere Titelsongs, darunter „Skyfall“ und „Live and let die“ von Paul McCartney. In Moskau wurde sie mit sechs Jahren am Peter Tschaikowsky Konservatorium aufgenommen und gefördert. 1992 siedelte sie mit ihrer Familie nach Deutschland um. Anna Scheps studierte an der Yehudin Menuhin School in London und bei Prof. Bernd Glemser an der Hochschule für Musik Würzburg. www.annascheps.de

Landesblasorchester in Darmstadt-Wixhausen Exotische Klänge

Sa. 23.2.

So. 24.2. | 15.30 Uhr Eine Reise durch die Anden, in die Stadt des Himmels.

KULTUR IM SCHLOSS HEILIGENBERG

Kammermusik mit Alexander Mogilevsky und Alexandre Debrus

Durch den Krieg mit den

Programm, reizend und mitreißend.

Zwei hochklassige Musiker, ein Klavier, ein Cello und ein gelungener Abend. Das prophezeit „Kultur im Schloss Heidelberg“. Alexandre Debrus und Alexander Mogilevsky haben nicht nur den ähnlichen Vornamen, sondern auch die Leidenschaft zur Musik gemein, die Beiden schon viele Preise eingebracht hat. Gespielt wird Schubert, Mendelssohn-Bartholdy und Rachmanninov.

• Bürgermeister-Pohl-Haus | Darmstadt-Wixhausen

• 19 Uhr | Schloß Heiligenberg | Seeheim-Jugenheim

spanischen Eroberern bis hin zum Sonnentempel geht die musikalische Reise des Sinfonischen Landesblasorchesters des Hessischen Turnverbands. Ein exotisch und abwechslungsreich zusammengestelltes

Tickets: 13 E | 10 E (erm.) | vorverkauf@lbo-hes-

historischer Garten-Salon

sen.de | www.lbo-hessen.de | an der Tageskasse

Tickets: 16 E (VVK) | 18 E (AK) | 13 E (erm.)

Im Zeichen der Romantik Semesterabschlusskonzert des Orchesters der TU Darmstadt Sa. 9.2. | 19.30 Uhr Die technische Univesrität Darmstadt (TUD) gibt ihr Semesterabschlusskonzert. Während in der ersten Hälfte Dvoráks Konzert für Violoncello und Orchester gespielt wird, folgt in der zweiten Hälfte Glasunow. Der in der direkten Tradition russischer Nationalisten stehende Komponist nimmt gekonnt die russischen Melodien und Klänge in seine Musik auf.

• Konzertsaal des darmstadtiums | Schlossgraben 1 Tickets: 13 E | 6 E (erm.) | Darmstadt-Shop

So. 17.2.

Kammerkonzerte im Schloss Darmstadt Klavierduo Carmen Piazzini | Nina Tichman

Die alljährliche Reihe der „Kammerkonzerte im Schloss Darmstadt“ ist zu einem festen Bestandteil des Darmstädter Musiklebens geworden, deren Anfänge man berteits in 1971 bewundern konnte. Das Klavierduo mit Carmen Piazzini und Nina Tichman wird vierhändig die Ouverture zu Rossinis „Diebischer Elster“ in einer zeitgenössischen Bearbeitung für Klavierduo spielen. Überraschend, neu und mitreißend.

VORHANG auf Takt · klassik Sa. 23.2.

A-cappella Chorkonzert mit Orgelmusik C ollegium Musicum Vocale Darmstadt – eine Gegenüberstellung

Musik mal unter die Lupe genommen: Wo wurden in der Musikgeschichte Akzente gesetzt? Wo haben Palestrina und Monteverdi Gesetze, Regeln und Anregungen gegeben, die heute nicht mehr wegzudenken sind? Gespannt wird hier der weite Bogen von alten italienischen Komponisten über Werke der deutschen Renaissance zu Komponisten der Gegenwart, die sich heute bewusst auf die Prinzipien der alten Musik beziehen und deren Techniken in neuer Tonsprache anwenden. Einmalige, bedachte Einblicke in Musikgeschichte und ein besuchenswertes Konzert!

Do. 7.2.

Melodien aus den Herzen der Menschen IN GroSS-Umstadt Cellokonzert von Dvorak und Die Achte Sinfonie von Glazunow

Das Orchester der TU Darmstadt gastiert zum dritten Mal in der Stadthalle Groß-Umstadt. Auf dem Programm stehen dieses Mal große Werke zweier Komponisten, die besonders für ihren Melodienreichtum bekannt sind.

In der ersten Hälfte wird das Konzert für Violoncello und Orchester in h-Moll von Antonin Dvorak gespielt. Den hoch anspruchsvollen Solistenpart übernimmt der junge Cellist Emanuel Graf, 1. Solocellist der Staatskapelle Weimar, regelmäßiger Gast an der Deutschen Oper Berlin und Gewinner zahlreicher Stipendien und Auszeichnungen. Im zweiten Programmteil wird Die Achte Sinfonie in Es-Dur von Alexander Glazunow gespielt. Sie entstand 1905/06 in St. Petersburg und ist die letzte vollständige Sinfonie von ihm. Als Schüler Rimsky-Korsakows und Förderer Schostakowitschs steht er direkt in der Tradition des russischen Nationalstils, der die Melodien und Klänge des Volkes in die Sinfonie mit aufnahm. • 20 Uhr | Stadthalle Groß-Umstadt | Markt 1 | Groß-Umstadt Tickets: 13,50 E /VVK inkl. Geb.) | 15 E /AK) | online unter www.gross-umstadt.de UmStadtBüro | Buchhandlungen: Umstädter Bücherkiste, Ehrhardt, Paper & Book Staudt | EXPERT-Zwiener | Stadtmarketing der Stadt Groß-Umstadt

Sa. 9.2.

Generalkonsulat der Volksrepublik China

Neujahrskonzert: „Das Jahr der Schlange“ Exotisch – chinesisch: Deng Xiaomei verleiht mit ihrem Ensamble unter dem Motto „Musik – Weisheit – Freude“ einen Einblick in die ferne Welt Chinas. Das traditionelle alljährliche Konzert gehört zu den renommiertesten kulturellen Ereignissen in der Metropolregion Rhein-Neckar und bleibt dem Besucher nichts schuldig. Einmalig und mitreißed entführt es in bisher unbekanntes, bewundernswertes musikalisches Milieu. Zudem wird die Frage, was ein Eruh ist, nicht nur geklärt, sondern auch absolut ausgereizt.

• Sa. 9.2. | 20 Uhr | Anna-Reiss Saal der Reiss-Engelhorn-Museen in Mannheim | D 5 • Di. 26.2. | 19.30 Uhr | Villa Giersch | Lerchesbergring 90 | Frankfurt Sachsenhausen

Römerhalle Dieburg Samstag, 23.02.2013, 20 Uhr

Märchen Tänze Filme Chopin, de Falla, Liszt, Medtner, Rachmaninow, Zimmer Tickets: Dieburger Anzeiger | Mühlgasse 3 Dieburg | Tel.: 06071-827940 Kartentelefon: 0171 6336455 51 VORHANG AUF

VORHANG auf geschrieben · literatur

e AU i r F gesch Fr. 1.2.

Kaiser von Amerika

Lesung mit Martin Pollack Die Freiheitsstatue: Hunderttausende ließen sich um 1900 von diesem verlockenden Bild über den Ozean locken. Um den kümmerlichen Verhältnissen Galiziens (heute Polen und Ukraine) zu entfliehen, wagen viele das überseeische Wagnis und setzten eine Welle der Emigration in Gang. Kleinbauern, Handwerker, jüdische "Luftmenschen"; der Kaiser von Amerika, meinten sie, werde sie nach ihrer Flucht freudig willkommen heißen. Martin Pollack erzählt von Menschen, die um 1900 ihr Glück in den USA suchten. Ein wagemutiger Bericht, der den Zuhörer in eine vollkommen andere Welt verschleppen wird.

Do. 7.2.

Nun, schließlich hat die 5. Jahreszeit begonnen, die Spaßvögel fliegen aus und die Muffigen verkriechen sich in ihre vorgewärmten Plätze am Kamin. Daneben der Stapel von Shakespeare zu Hesse zu Schiller – die Vorsatzliste des Jahres 2013. Entfliehen in die Welt von Romeo, Don Carlos und Harry Haller, die Welt, die wir nie wirklich kennen werden und die uns deswegen schützend in unseren Kopf gelegt wird, unantastbar und gespickt mit allem Innersten. Ha Dann wird auf dieser Seite nun auch die Vorsatzliste ganz in Ruhe gelassen, dazu gibt es nur ein paar Anregungen, wenn der Leser unter Menschen gehen will.

nn eR ejzek

Vorsatzliste

Literarischer Abend Jan Wagner – Die Eulenhasser in den Hallenhäusern

Jan Wagner, geboren 1971, sesshaft in Berlin, Lyriker, ist Lesegast des „Literarischen Abend“ der Literaturinitiative Darmstadt. Er liest aus seinem Buch „Die Eulenhasser in den Hallenhäusern“ und nimmt sich vor, die Gäste zu begeistern. Drei Poeten hat er in dem Buch erfunden, die sich lustvoll in das Korsett der Anagrammdichtung schnüren oder in der handfesten Sprache der Bauern schwelgen. Der Autor selbst (Wagner in diesem Fall) tritt als Herausgeber auf, der Biographie und wissenschaftlichen Kommentar zusteuert. • 20 Uhr | Künstlerkeller Darmstädter Schloss Eintritt ist eine Spende in freiwilliger Höhe

VORHANG AUF präsentiert Mi. 27.2.

g sun

en. art 2K x 6 3 it e e Se h e Si

Kasinostr. 3 www.deutsches-polen-institut.de

Juli Zeh: Nullzeit Lesung lo Ver

• 19.30 Uhr | Literaturhaus | Darmstadt Eintritt frei

Hanne Rejzek

Do. 28.2.

Stoltze für alle! Quast trifft auf Stoltze

Ober-Ramstadt. Der bekannte Schauspieler und Kabarettist Michael Quast trifft auf Friedrich Stoltze. Dass die beiden ein gutes Team gewesen wären, hätte Stoltze nur 150 Jahre länger gelebt, steht wohl außer Frage. Nun liest und spielt er alleine Stoltzes Geschichten und Gedichte. Frech und witzig sind die Texte – auch dank des sprachlichen und komödiantischen Talents von Michael Quast. Es geht um Presse- und Meinungsfreiheit, religiöse Toleranz, nationale Einheit und Bürgerrechte. Kecke Mischung zur Unterhaltung!

Die Autorin Juli Zeh liest aus ihrem neuen Roman „Nullzeit“, einem meisterhaft konstruierten Psychothriller in der Tradition von Patricia Highsmith. Der Leser verliert, genau wie die Romanfigur Sven, alle Gewissheiten. Zugleich gelingt Juli Zeh ein brillantes und hellsichtiges Kammerspiel über Willensfreiheit, Urteilsfindung, Schuld und Macht.

Im Carree | www.centralstation-darmstadt.de Tickets: 11,90 E (VVK + Geb.) | 13 E (AK) | Centralstation

VORH ANG auf geladen · B ew usst leben

ziele statt vorsätze Das neue Jahr hat begonnen. Vorsätze wurden gemacht – und sehr wahrscheinlich auch schon wieder gebrochen.

n AU e F gelad

Deshalb ist es besser, man setzt sich Ziele. Diese sind zeitunabhängig und wenn sie realistisch gesetzt werden, auch mit ein wenig Engagement und Einsatz leichter zu erreichen. Ob es darum geht sich sozial zu engagieren, seinen Mitmenschen ein Freund zu sein oder einfach nur zwei Wochen keine negativen Gedanken aufkommen zu lassen – all dies macht diese unsere Welt ein klein wenig lebenswerter. Ich wünsche uns einen mutigen Februar! Helmut Assies

Babyboom am Alice-Hospital Die Geburtenrate am Alice-Hospital ist 2012 erneut gestiegen Immer mehr Kinder erblicken am Alice-Hospital das Licht der Welt. Schon im Jahr 2011 waren es weit über 900 Entbindungen und damit deutlich mehr als im Jahr zuvor. Im vergangenen Jahr kamen nun über 1000 Kinder in der Klinik direkt an der Mathildenhöhe auf die Welt. Den Grund für die große Beliebtheit sieht Margit Begon, eine der Sprecherinnen der Hebammen am Alice-Hospital, dass hier Vorbereitung, Geburt und Nachsorge in einer Hand liegen. Denn bedingt durch das Belegsystem begleitet meist die gleiche Hebamme Frauen und ihre Partner durch alle Phasen rund um die Geburt. In der vor rund einem Jahr neu eröffneten Elternschule können die werdenden oder frisch gebackenen Eltern sich bei Kursen zum Thema Geburt außerdem nicht nur menschlich sondern auch räumlich wie zuhause fühlen. Das Innere der ehemaligen Krankenpflegeschule im Haus Eleonore auf dem Klinikgelände erscheint ganz im Zeichen des Mondes – in Anlehnung an den englischen Begriff „Honeymoon“. Denn auch die Zeit nach der Entbindung hat den Charakter von „Flitterwochen“, in welchen die Eltern und Kinder sich aneinander gewöhnen und möglichst viel Ruhe und Zeit finden sollen für Zärtlichkeit und inniges Zusammensein. Im Zentrum der Elternschule spendet eine vollmond-förmige Lampe gedämpftes Licht. Aber auch alle anderen Mondphasen sind in der Inneneinrichtung zu finden. Ob der Mond einen Einfluss auf Geburten nehmen kann, ist ein vieldiskutiertes Thema. Begon glaubt schon daran: „Nach meiner Erfahrung kommen bei Vollmond tatsächlich besonders viele Kinder zur Welt.“

Ein besonderes Angebot des Alice-Hospitals sind die Familienzimmer, in denen auch frisch gebackene Väter die ersten Tage nach der Geburt gemeinsam mit Frau und Kind verbringen können. Alle Einbettzimmer sind dafür mit einem zusätzlichen „Partnerbett“ ausgestattet - die Kosten sind in der Wahlleistungspauschale „Einbett-Zimmer“ enthalten. In einem Familienappartement im Kreißsaal können werdende Eltern, wenn es einmal „etwas länger dauert“, in wohnlicher Atmosphäre die Wartezeit verbringen. „Wir unterstützen Schwangere immer dabei, ihr Kind aus eigener Kraft zu bekommen“, erzählt Begon. Bei Problemen greifen die Hebammen gerne auf schonende Methoden, wie Akupunktur oder Aromatherapien zurück. Doch falls Komplikationen auftreten, stehen am Alice-Hospital auch kompetente medizinische Fachkräfte und eine moderne medizinische Ausstattung zur Verfügung. Außerdem befindet sich die Hauptabteilung der Darmstädter Kinderkliniken Prinzessin Margaret in direkter Nachbarschaft zum Hospital. So ist jederzeit ein Pädiater vor Ort.

Infos Yoga, Massage und vieles mehr Zum Angebot der Elternschule am Alice-

weil eine Schwangerschaft viele neue

Hospital gehören Geburtsvorbereitung

Fragen aufwirft, stehen die Hebammen

für Schwangere mit oder ohne

jeweils mittwochs von 9 Uhr bis 14 Uhr

Partner auch an den Wochenenden

in einer Sprechstunde Hilfesuchenden

u n d Rü c k b il d u n g s g y m n a s tik mi t

mit Rat und Tat zur Seite. Auch zur

und ohne Kind. Schwangere können

Akupunktur und für die besonderen

sich außerdem durch Yogaübungen

Probleme und Fragen, wenn Babys

innerlich festigen oder durch

viel schreien, bieten sie eine solche

B a u c h t a n z i h r e n Kö r p e r e i n m a l

Sprechstunde an. Werdende Eltern

ganz anders wahrnehmen. In

können die Gebur tshilfeabteilung

Babymassagekursen lernen Eltern

am Alice-Hospital an einem

welche Berührungen die Sinne ihres

Informationsabend an jedem dritten

Babys am besten ansprechen. Und

Montag eines Monats kennenlernen.

• Weiter Infos unter www.die-geburtsklinik.de.

VORHA N G auf g eladen · B ewusst leben

Yoga Zentrum Darmstadt Gesundheit, Bewegung, Lebensfreude Das Yoga Zentrum Darmstadt bietet seit 1992 Hatha Yoga, PilatesTraining, Rückenbalance und Entspannungsverfahren für Menschen mit unterschiedlichen Bedürfnissen an. Die Inhaberin und Leiterin, Elisabeth Baender-Michalska, sieht den Menschen als eine Ganzheit von Körper, Geist und Seele. Typische Zivilisationskrankheiten wie Rückenschmerzen, chronische Verspannungen, Schlafstörungen, Bluthochdruck, Angstzustände, Panikattacken, Depression und Dauererschöpfung, werden durch gezielte Gruppenprogramme, Verhaltenstraining sowie Vorträge und Workshops zur Stressbewältigung behandelt. Pilates ist eine Trainingsmethode, die die Einheit von Körper und Geist in den Vordergrund stellt. Es handelt sich um ein sanftes Körpertraining mit fließenden Bewegungen. Rückenbalance ist eine Kombination aus Pilates, Yoga, Wirbelsäulengymnastik und Entspannung

zur Stärkung und Stabilisierung des Bewegungsapparates. Neben Yoga für Anfänger und Fortgeschrittene, Rückenyoga, Yoga zur Regeneration, Yoga für Senioren (60+), Yoga für Kinder (3-11 J.) und Teenager (12-19 J.), Yoga Asana meditativ und für Lifebalance werden auch mentale Balancekurse (Übungen zur Stärkung der psychischen Gesundheit) regelmäßig angeboten. Zeitlich befristete Kurse werden von den Krankenkassen als präventive Maßnahmen unterstützt. Der Kurs „Yoga für Schüler“ im Alter von 12 - 19 Jahren beginnt am 15.2. Auch sind Schnupperkurse möglich.

Die Johanniter starten durch: Neues Ausbildungsprogramm in 2013!

| Erste-Hilfe-Kurs Dauer: Sa - So 9 - 16 Uhr | 16 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten inkl. Mittagspause

Lernen für‘s Leben

Kosten: 40 E pro Pers.

Ihr kompetenter Erste-Hilfe-

| Weitere Ausbildungsangebote

Ausbilder vor Ort –

Erste Hilfe am Kind | Ersthelfer von morgen – damit sich auch Kinder in Notfällen

Dieburg: Sa. 23.2. & So. 24.2. | Sa. 23.3. & So. 24.3.2013 Griesheim: Sa. 2.2. & So. 3.2. | Sa. 2.3. & So. 3.3.2013

zu helfen wissen | Erste Hilfe am Kind Training – Erste Hilfe Training | Ausbildung

in Dieburg und in Griesheim! Verschenken Sie Hilfe, die garantiert ankommt! Gutschein für die Teilnahme an einem Erste-Hilfe Kurs – nicht nur zur Weihnachtszeit! VORHANG AUF 54

zur Pflegehilfskraft – als Pflegehilfskraft im Krankenhaus, auf einer Diakonie-

Infos unter: 06155 6000-0 und 06071 20960

Sozialstation oder in der Familienpflege der Johanniter aktiv sein | BetriebshelferKurs (gem. BGV/GUV-V A1) | Betriebshelfer-Training (gem. BGV/GUV-V A1)

55 VORHANG AUF

auf

ab 15.2.

r Va

É iet

a tr

1 20

Darmstadt-Eberstadt

Fr. 1. Börsen/Märkte Griesheim Linie Neun Kleid at Night II, 2 E, 18h

sch

ule

| Da

rmst adt

geht‘s

Bühne

Fastnacht

Ernst-Ludwig-Saal Immer Ärger mit den Alten, Komödie, 20h

Maritim-Konferenz-Hotel Narhalla 1846 Darmstadt e.V., Prunksitzung, 18.51h

Mainz

Sprendlingen

Frankfurter Hof Pi x Daumen = ?, Muskik, Mathematik, Malerei, 19h

SKG-Halle Sprendlingen Frauen ohne Bremse: Die Bremser, 19.45h

Neu-Isenburg

Bensheim PiPaPo Kellertheater Und ewig rauschen die Gelder, Komödie, 20h

Deutsches Äppelwoi-Theater Frau Rauschers Land-Party Die hessische Stöffche-Show, 20h

Bensheim

Riedstadt

Parktheater Dave Davis: Live und in Farbe, Comedy, 20h

Büttelborn Café Extra Philipp Scharri: ReimVorteil, Musik-Kabarett, 17 E, 20h

Darmstadt Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h halbNeun Theater HG. Butzko: Herrschaftszeiten, 18 E, 20.30h Staatstheater, Großes Haus Don Pasquale, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele | Bar Jakob Lenz, 20h Staatstheater, Kleines Haus Der Tod eines Handlungsreisenden, 19.30h Theater Mollerhaus Theater Die Stromer: Keine Blasmusik, 20.30h

Büchnerbühne Heile Welt, Loriot, 15 E, 19.30h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Samsara, USA 2011, o. A., 21h AUF zur Fastnacht

S. 22

Club/Party Darmstadt Centralstation Halle Jump up!, Die Disco für Jugendliche ab 12 Jahren, 18.30h Boogie Bounce - Disco in der Hüpfburg, DJs Shamir Liberg, III Padrino, Dublic Enemy, Lukas Lehmann, 23h Huckebein Ü30 Party, 22h RABE Musikbar Weekend Warmup mit Jay Jay, 22h Schlosskeller IDC Urban Styles, 20.30h

Klassik Heppenheim Kurfürstensaal Kammerkonzert: Trio con Brio, Haydn, Martin + Tschaikowsky, 20h

Literatur Darmstadt Literaturhaus Kaiser von Amerika, Lesung mit Martin Pollack, 19.30h

Mühltal Steinbruch Theater Time Warp - Die Party für Alle, DJ Gun, 21h

Live Darmstadt An Sibin Planet Sulo, Alern. Rock, 21h Bessunger Knabenschule Fifty Fingers, TangoJazzLatinFusion, 20.30h

Öffnungszeiten: Mo - Fr 11.30 - 14.30 & 18 - 24 Uhr Samstag 18 - 24 Uhr • Sonntag Ruhetag Mezzo Restaurant Frankfurter Straße 67 • 64293 Darmstadt • T: 0 61 51 - 29 59 38 info@mezzo-restaurant.de • www.mezzo-restaurant.de VORHANG AUF 56

VORH ANG auf gehts · E ven t s Bessunger Knabenschule Keller Into The Lion‘s Den, 3 E, 22h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Musical Rocks!, Die größten Hits der Musical-Geschichte, 20h Die Fabrik Crazy bout Kinski, 21h Jahrhunderthalle Rea Garvey : Can‘t Stand The Silence, 20h

Langen Neue Stadthalle Langen Die Quietschboys: Gehässisch auf hessisch, Comedy-Rock, 15 E, 21h

und sonst ... Darmstadt Whiskykoch Signature Malts Dinner, 20h

Mannheim Planetarium Mannheim Pink Floyd: The Wall, visuelle Musikshow, 10,50 E, 21h

Sa. 2. Bühne Bensheim PiPaPo Kellertheater Und ewig rauschen die Gelder, Komödie, 20h

Darmstadt

Alte Oper, Mozartsaal Woher? Wohin? – Mythen, Nation, Identitäten, Ensemble Modern, 20h Jahrhunderthalle Ralf Schmitz: Schmitzpiepe? das neue Programm, 20h

Gustavsburg Burg-Lichtspiele Der eingebildete Kranke, Molière, 16 E, 20h

Club/Party Darmstadt An Sibin Student Party, 21h Centralstation Halle Mellow Weekend, All Star Band + DJ Shamir Liberg, 22h Huckebein bigFM Party Night, 22h RABE Musikbar Rock & Pop mit Olaf, 22h Schlosskeller Kellergymnastik, 22h

Griesheim Linie Neun Ü 30 Tanzsalon, 5 E, 21.30h

Mühltal Steinbruch Theater Underground-Evolution, DJ Disdain & DJ Doom, 21h

Fastnacht Darmstadt

Film

Frankfurt

Tages · Splitter

Weiterstadt

Kommunales Kino Samsara, USA 2011, o. A., 18h + Beasts pf the southern wild, USA 2012, ab 12 J., 21h

3 4

Kinder

Darmstadt Die Komödie Tap Der kleine Eisbär, ab 4J., 15.30h

6 7

Mannheim Planetarium Mannheim Wo gehts denn hier zur Milchstraße?, ab 6 J., 15h

8 9

Heinrich Detering

Lilien Darmstadt

Böllenfalltorstadion 3. Liga: SV 98 Wacker Burghausen, 14h

ab So. 3.2.

Live Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller Gwennyn, Moderne Chansons aus der Bretagne, 16 E, 20.30h Bessunger Knabenschule What about us?, Junge Chöre singen, 19.30h Oetinger Villa not dance, BLCKWVS, Hector Savage Konzert, 21h

Langen Neue Stadthalle Langen Tanzpalast – Motto: Discofox, 15 E, 20h

Lyrische Matineen in der Stadtkirche – Frühjahr 2013

Ein Marathon der Worte: Eine Woche lang lesen elf Autoren aus ihren Werken über Diktatur, Liebe, Historik, Glauben, Angst und Spannung. Musikalisch begleitet, lyrisch hochwertig oder aktionreich geht es eine Woche in der wortreich her. Besucher erwartet ein heiß-kaltes Programm, literarisch hochwertig mit erstklassiger Besetzung und einmalig – ein Muss für Leseratten und noch mehr die, die sich lieber vorlesen lassen.

Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, 20.15h

Maritim-Konferenz-Hotel Narhalla 1846 Darmstadt e.V., Prunksitzung, 18.51h

halbNeun Theater Simone Fleck: Mach mir den Prinz, 18 E, 20.30h

Crumstadt Volkshaus 2. KiS-Prunksitzung, 10 E, 20h

Frankfurter Hof Fred Kellner & Die Famosen Soulsister feat. Anke Engelke, 21h

Staatstheater, Großes Haus Siegfried, 15h

Dreieich

Neu-Isenburg

Mo. 4.2. 19.30 Uhr | Lilian Faschinger und Mechthild Borrmann:

Treffpunkt Holefull of Love, 20h

„Die Unzertrennlichen“ und „Der Geiger“

Staatstheater, Kammerspiele | Bar Der Mann, der mit Jimi Hendrix tanzte, 20h Staatstheater, Kleines Haus Romeo und Julia, 19.30h Theater Mollerhaus Theater Die Stromer: Keine Blasmusik, 20.30h West Side Theater Airplanes-Riu Dense Sense, Tanz, 20 E, 20h

Darmstadt-Eberstadt Ernst-Ludwig-Saal Immer Ärger mit den Alten, Komödie, 20h

Bürgerhaus Sprendlingen Große Fastnachtsschau, 1. SKV 1960 e.V., 18.11h

Heppenheim Mehrzweckhalle Bunter Abend, Showtänze, Musikgruppen, Tombola uvm., 19.11h

Neu-Isenburg Hugenottenhalle Fastnachtsitzung der Kümmler, 19.11h

Sprendlingen SKG-Halle Sprendlingen 2. Nacht ohne Bremse: Die Bremser, 19.44h

Mainz

und sonst ...

Das Programm:

Mannheim Planetarium Mannheim Pink Floyd: Dark side of the Moon, visuelle Musikshow, 10,50 E,19.30h

13 14 15 16 17 18

So. 3.2. | 11.30 Uhr | Heinrich Detering:

„Thomas Manns amerikanische Religion“

„Aus den Fugen“ und „Angst

Restaurant Burg Frankenstein Das Henkersmahl: Dinnerabend mit Christiane Wagner und Jutta Failling, AperitifEmpfang und 3-Gang-Menue, 59 E

Di. 5.2. 19.30 Uhr | Alain Claude Sulzer und Dirk Kurbjuweit:

Darmstadt

22 23 24

Mi. 6.2. | 19.30 Uhr | Bodo Kirchhoff:

26 27 28 29 30

• S tadtkirche Darmstadt Tickets: Abo-Karte für alle Veranstaltungen: 25 E (VVK + Geb.) www.stadtkirche-darmstadt.de

01.02. BENSHEIM Parktheater 03.03. GROSS-UMSTADT Stadthalle

Dave Davis feat. motombo umbokko - live & in farbe

10.03. OBER-RAMSTADT Stadthalle

maDDin schneiDer lach oder stirb

01.03. OBER-RAMSTADT Stadthalle 28.04. BENSHEIM Parktheater

marek fis ein pole legal in deutschland

08.03. DIEBURG Römerhalle

steinersdummtheaterstaDl gelaufen! 12.04. BENSHEIM Parktheater

klüpfel& kobr

21.02. BENSHEIM Weststadthalle die kluftiger show TickeTs unTer www.s-promoTion.de

sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06102 - 77 66 5

57 VORHANG AUF

VO RHA NG auf g ehts · Events

So. 3. Börsen/Märkte Langen Neue Stadthalle Langen Puppen -, Bären - und Spielzeugbörse, 4 E, 11-16h

Bühne Darmstadt Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h halbNeun Theater Iris Stromberger: Ich liebe dich kann ich nicht sagen, 18 E, 19.30h

SG Narrenhalle Jugend in der Bütt, 15.11h

Neu-Isenburg

Alte Oper, Mozartsaal Schmidbauer & Pollina & Kälberer: Süden, 20h Jahrhunderthalle TAO The Samurai of the Drum, 18h

Riedstadt Büchnerbühne Der Bürger als Edelmann, Molière, 15 E, 12h

Fastnacht Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen 2. Kindermaskenball, 1. SKV 1960 e.V., 14.11h

Planetarium Mannheim Lars, der kleine Eisbär, ab 5 J., 14h Abenteuer Planeten, ab 6 J., 15h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Beasts pf the southern wild, USA 2012, ab 12 J., 18h + Samsara, USA 2011, o. A., 21h AUF immer Dein | Valentinstag

Reinheim Zum Kühlen Grund Mut tut gut, ab 4J., 4 E, 11h

Literatur Darmstadt Stadtkirche Lyrische Matinée: Heinrich Detering, Thomas Manns amerikanische Religion, 11.30h

S. 14

Live

Staatstheater, Kammerspiele | Bar Antigone, freie Platzwahl, offene Probe, 20h

Frankfurt

Mannheim

Hugenottenhalle Gemeinschaftssitzung des AKVN, 15.11h

Staatstheater, Großes Haus Götterdämmerung, 15h

Staatstheater, Kleines Haus Stützen der Gesellschaft, 16h

Jagdschloss Kranichstein Sachensucherin Karoline: Von Tuten und Blasen keine Ahnung, von 5 - 7 J., 5 E, 11h

Götzenhain

Frankenstolz Arena Bülent Ceylan: Wilde Kreatürken, 19h

Darmstadt Die Komödie Tap Wie Findus zu Petterson kam, ab 4 J., 11h halbNeun Theater Theaterkiste: Die Pirateninsel, ab 6 J., 7 E, 15h Schlösschen Prinz Emil Garten Der verrückte Obstkarren, ab 3 J., 5 E, 11+15h

Darmstadt-Kranichstein bioversum Besucherlabor: Alles sehr stabil! Statik in der Natur, für Familien mit Kindern von 6-10 J., 14+15.30h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Der Herr der Ringe & Der kleine Hobbit - Das Konzert, 15h Eine Hommage an Andrew Lloyd Webber - Eine Musical Gala, 20h

Staatstheater, Foyer Frühschoppen: The Silverballs, 11h

Atelierhaus Darmstadt Ateliergespräch mit Kunsthallendirektor Peter Joch, 18h

Griesheim

Centralstation Halle Wissenschaftstag: Energie für die Zukunft, Der ökologische Fußabdruck - Wie viel Raum braucht mein Lebensstil?, 19h

Linie Neun Tangobrunch, 5 E, 14.30-19h

Groß-Umstadt Stadthalle Multivision: Kanaren - der Traum vom ewigen Leben, 19h

Vortrag/Führung Darmstadt Darmstadt Shop Darmstadt zum Kennen lernen, Stadtführung, 11h Museum Künstlerkolonie Öffentlicher Rundgang, 13h Jagdschloss Kranichstein Schlossführung, 5 E, 15h

Groß-Umstadt

Bühne Darmstadt

Club/Party Steinbruch Theater Rock, Pop, Oldies-Night, DJ Pippo, 21h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Beasts pf the southern wild, USA 2012, ab 12 J., 20h

Literatur Darmstadt Stadtkirche Lilian Faschinger + Mechthild Borrmann, Die Unzertrennlichen + der Geiger, 19.30h

Live Darmstadt An Sibin DA-Bands New Comer Night: Open Frame, 21h

FRIEDRICH

Di. 5. Bühne Bensheim

Darmstadt

Kunstgalerie am Büchnerhaus Es trat Alltägliches zur Poesie, Eine Begegnung mit Luise und Georg Büchner, 12 E, 18h

Mühltal

Nicolai

Bessunger Forstmeisterhaus Bessungen im Bild und darüber hinaus, 17h

Riedstadt-Goddelau

Staatstheater, Kleines Haus Macbeth, Gastspiel in engl. Sprache, 15.30+19h

Schillerstraße Quatsch Comedy Club

Vortrag/Führung Darmstadt

Parktheater Komödie der Irrungen, William Shakespeare, 20h

Mo. 4.

Maddin SCHNEIDER

Staatstheater, Foyer Verein der Freunde: Foyergespräch, 20h

Marktplatz Stadtführung, 11h, 11h

Mainz Frankfurter Hof Ana Moura: Desfado, 21h

und sonst ... Darmstadt

Darmstadt-Kranichstein

Aschaffenburg

Kinder

und sonst ... Darmstadt

Staatstheater, Großes Haus Die Macht des Schicksals, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus Der Tod eines Handlungsreisenden, 19.30h

Film Groß-Gerau Kommunales Kino Groß-Gerau Und wenn wir alles zusammenziehen, F 2010, ab 6 J., 17.45+20h

Weiterstadt Kommunales Kino Samsara, USA 2011, o. A., 20h

Literatur Darmstadt Stadtkirche Alain Claude Sulzer + Dirk Kurbjuweit, Aus den Fugen + Angst, 19.30h

Live Bensheim Musiktheater Rex The Blues Band, 20.30h

und sonst ... Darmstadt An Sibin Quiz Night, 21h Schlosskeller Kulturhäppchen, SNotLDaD, 20.30h

Finalist „The next Uri Geller“

Der Reinerlös

der Veranstaltung kommt zu

100% dem ELISABETHENHOSPIZ zugute.

Aurora

DEMEEHL

Darmstädter Showgirl TICKETS: 29,- Euro Vorverkauf, 35,- Euro Abendkasse An allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.agaplesion-elisabethenstift.de

10.02.13 VORHANG AUF 581 Anzeige_184x260_RZ.indd

Einlass 18.00 Uhr

19.00 Uhr

VvK: 13,50 E (inkl. Vvk- und Systemgebühr) | 15 E (Ak) | www.gross-umstadt.de 08.01.13 12:17

VORH ANG auf gehts · E ven t s 1

Literatur

Tages · Splitter

Darmstadt Stadtkirche Bodo Kirchhoff, Die Liebe in groben Zügen, 19.30h

3 4

Live Darmstadt

An Sibin Open Mic Night, 21h

Bessunger Knabenschule Keller Frischzelle, 3 E, 21.30h

7 8

Do. 7.

Bühne

„The Clouds“ und „BALU“ Faschingsdienstag stilecht abrocken! Zwei Darmstädter Oldies-Bands lassen es ordentlich krachen

Balu ist eine seit 2001 bestehende Darmstädter Band. Vier Männer spielen Rock der 60er, 70er und 80er mit Begeisterung – und das hört man. Classic Rock vom Feinsten! Von Pink Floyd bis Stones, von Deep Purple bis Peter Frampton. THE CLOUDS gehörten in den frühen 70ern zu den gefeiertsten Rockformationen der Republik. Mitte der 70er war Schluss und die Sieger des Hessischen Beatfestivals von 1970 trennten sich. 2004 war ein Benefizkonzert Anlass einer Reunion. THE CLOUDS präsentieren Power-KlassikRock der Ausnahme. „CLOUDS“ und „Balu“ – denn das

Leben ist zu kurz für schlechte Musik !

Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h

Tickets: 16,40 E (VVK) | 17 E (AK)

Rathaus Entega-Energieberatung, 8-12h

Mi. 6. Bühne Darmstadt Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h Staatstheater, Großes Haus Cavalleria rusticana - Der Bajazzo, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele | Bar Welche Droge passt zu mir? 20h

Kommunales Kino 5. Poetry Slam, 20h

Fastnacht Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Faschingstanz mit Gesang und Livemusik, 4 E, 14-17h

Mainz Frankfurter Hof Große Kinderfastnacht mit Klepperwettbewerb, 15.11h

Kinder Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Der unheimliche Besuch, ab 6 J., 16h

14 15

Frankfurt Jahrhunderthalle Sissi ? Liebe, Macht & Leidenschaft, 20h

Club/Party Darmstadt Schlosskeller Basement Grooves, 22h

Fastnacht Huckebein Rotlichtball, 22h

Götzenhain Weiterstadt

Dieburg

Staatstheater, Kleines Haus Othello, 19.30h

Darmstadt • 20.11 Uhr | halbNeun Theater | Darmstadt | Sandstr. 32

Staatstheater, Kammerspiele | Bar John Clancy – Monolog, 20h Theaterführung für Familien, 15.30h

SG Narrenhalle 1. Weiberfastnacht, 20.11h

Langen Neue Stadthalle Langen Ladies-Night, Büttenreden, Show und Party, 4 E, 20.11h

Mühltal Steinbruch Theater Altweiberfasching, DJ Steffen, 2 E, 21h

Reinheim Weinhof Reinheim 3. Große Altweiberfastnachtsparty, 5 E, 19.11h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Oh Boy, BRD 2012, ab 12 J., 20h

16 17

The United Kingdom Ukulele Orchestra 03. März 2013 Staatstheater Darmstadt

18 19

02.02. Illustre Gestalten 5 (+03.02.) 06.02. Annett Louisan (Ausverkauft) 07.02. Weltenbummler: Acoustic Africa 10.02. Herr Müller und seine Gitarre 14.02. Sophie Hunger 15.02. Electro-Swing: Verruchte Nacht 17.02. Eure Mütter 22.02. LaLeLu 23.02. Arved Fuchs: Nordpoldämmerung 27.02. Juli Zeh: Nullzeit 02.03. Disco minus50plus 08.03. Bodo Wartke (Staatstheater Darmstadt) 09.03. Paul McCartney – eine Hommage 13.03. Der Familie Popolski 15.03. Maria Baptist Trio 16.03. Das GlasBlasSing Quintett 19.03. Karen Duve: Grrrimm 21.03. Nico Semsrott 28.03. Riverside 06.04. Martin Grubinger & Kollegen (darmstadtium) 09.04. Tilman Rammstedt 13.04. Klaus Hoffmann 16.04. Carlos Nuñez 19.04. Juan de Marcos Afro Cuban All Stars 20.04. Jasmin Tabatabai & David Klein Quartett 27.04. füenf 10.05. Mundstuhl 13.05. Axel Hacke 23.05. Helge Timmerberg 27.05. Heinz Strunk 29.05. Henni Nachtsheim und Rick Kavanian 26.06. Max Goldt 10.07. Manu Katché

DESIGN: FORMALIN.DE

Di 12.2.

Darmstadt

Mellow Weekend IMMER SAMSTAGS – FÜR JEDEN GESCHMACK DIE RICHTIGE PARTY

CENTRALSTATION/IM CARREE/DARMSTADT TICKETS ZUM AUSDRUCKEN WWW.CENTRALSTATION-DARMSTADT.DE HOTLINE: (0 61 51) 3 66 88 99 RMV-KOMBITICKET: WWW.ZTIX.DE/RMV FACEBOOK.COM/CENTRALSTATION-DARMSTADT 59 VORHANG AUF

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

VO RHA NG auf g ehts · Events Klassik

Fr. 8.

Groß-Umstadt Stadthalle TU-Konzert: Melodien aus dem Herzen der Menschen, 20h

Kreativ Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Star Wars - Theater basteln, von 6 - 12 J., 15-17.30h

Literatur Darmstadt

Bühne Darmstadt Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h Staatstheater, Großes Haus Madame Butterfly, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele | Bar Premiere: Antigone, 20h

RABE Musikbar Weekend Warmup mit Jörg, 22h Schlosskeller Elektroschule, 22h

Mühltal Steinbruch Theater Body Resistance, DJ Spike, 21h

Fastnacht Bensheim Musiktheater Rex im Kolpinghaus Faschingsparty mit DJ, 20.30h

Künstlerkeller im Schloss Jan Wagner, Lesung, 20h

Staatstheater, Kleines Haus Romeo und Julia, 19.30h

Stadtkirche Katharina Hacker + Zsuzsa Bánk, Eine Dorfgeschichte + Die hellen Tage, 19.30h

Theater Mollerhaus Gundula Schneiderwind: Der Weg ist weg, 20.30h

Huckebein Ü30 90er Spezial, 22h

West Side Theater Billies Blues-Compagnie Schattenvögel, Schauspiel, 20 E, 20h

Werner-Borchers-Halle Loabser-Sitzung des Carnevalvereins Ulk, 13 E, 20h

Frankfurt

SKG-Halle Sprendlingen Bremser Bembelabend: Die Brenser, 19.11h

Live Bensheim Musiktheater Rex im Kolpinghaus Rodgau Monotones - der Kult geht weiter..., 20.30h

Darmstadt Centralstation Saal, Weltenbummler: Acoustic Africa - Womens Voices, Weltmusik, 20h

und sonst ... Babenhausen Beratungsladen Entega-Energieberatung, 12-16h

Jahrhunderthalle Steffen Henssler: Meerjungfrauen kocht man nicht!, 20h

Mannheim SAP Arena ICE AGE LIVE! Ein mammutiges Abenteuer, Live-Arena-Show für die ganze Familie, 18h

Neu-Isenburg Deutsches Äppelwoi-Theater Frau Rauschers Land-Party Die hessische Stöffche-Show, 20h

Club/Party Darmstadt Centralstation Halle Harouns 50s Club, Party für Best Age mit DJ Haroun, 21h

Tages · Splitter

Darmstadt

Erbach

Sprendlingen

Film Riedstadt Büchnerbühne Kinoclub: Alexis Sorbas, 3 E, 19.30h

Weiterstadt Kommunales Kino Speed - Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, BRD 2012, ab 6 J., 21h

Kinder

Beatcatz zum Frühstück

So. 10.2.

Mit ihre n gro ovig e n , s wing e n d e n , jaz zig e n o d e r melancholischen Interpretationen bekannter Standards, Chansons oder Popsongs entführen Katja Kern (Gesang) und Timo Kirchner (Gitarre) das Publikum mal in ins Paris der 30er Jahre, mal an den Broadway, die 5th Avenue oder an den Strand von Ipanema. Musik und Frühstück – wenn das nicht der perfekte Start in den Tag ist!

• 1 1 - 14 Uhr Uhr | Linie Neun | Griesheim Wilhelm-Leuschner-Str. 58

Frankfurt Alte Oper, Mozartsaal Hör mal! Michael Quast erzählt Musik für Kinder und Erwachsene, 16.30h

Aufpreis zum Frühstücksbuffet im Saal: 2 E

Klassik Darmstadt Akademie für Tonkunst Kompositionen von Olivier Messiaen, Karel von Steenthoven & Jürgen Schmitt, 19.30h

Literatur Darmstadt Stadtkirche Adam Zagajewski + Michale Köhlmeier, Unsichtbare Hand + Der Liebhaber bald nach dem Frühstück, 19.30h

Live Darmstadt An Sibin Florian Ehrmann, Singer/Songwriter, 21h

Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Dreieich rockt!, 20h

und sonst ... Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Münzfreunde Darmstadt 1926 e.V.: Info- und Tauschabend, 18.30h

Erbach Bürger-Service-Büro ENTEGA-Energieberatung, 8-12h

Vortrag/Führung Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Fossilien aus der Grube Messel, 20h

halbNeun Theater An Cat Dubh, Celtic Rock, 17 E, 20.30h

Sa. Live-Musik mit Orange Box 23.02. Jetzt schon reservieren! Eintritt frei.

Mittendrin – direkt am Hauptbahnhof DA Do. Valentinstag im Braustüb´l 14.02. ...die Hopfenstube wird zur „Hopfenlaube“.

Unsere Euro-Toques Köche Oliver Skoluda und Thilo Hanke haben Ihnen ein romantisches Dinner gezaubert - lassen Sie sich verführen. Reservieren Sie rechtzeitig! pro Person € 44,50

Familie Hanke freut sich auf Ihren Besuch VORHANG AUF 60

Darmstadt Goebelstrasse 7 Tel. 0 61 51 - 87 65 87 Mo. bis Fr. 11 bis 1 Uhr Sa. 16 bis 1 Uhr Sonntag auf Anfrage www.braustuebl.net

VORH ANG auf gehts · E ven t s

Sa. 9. Bühne Darmstadt Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h halbNeun Theater David Leukert: Eltern – Deutsch / Deutsch – Eltern, 18 E, 20.30h Staatstheater, Großes Haus Don Pasquale, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele | Bar Jakob Lenz, 20h Staatstheater, Kleines Haus Stützen der Gesellschaft, 19.30h

Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Kreppelkaffee, 15.11h

Götzenhain SG Narrenhalle Karneval Total 2, 19.11h

Langen Alte Ölmühle Alexander Katz & The Louis Prima Revival Band, 20.30h Neue Stadthalle Langen Fastnacht rockt!, Live-Musik, DJ Geri, coole Drinks, Beachbar u.v.m., 18 E, 20.11h

Mainz Frankfurter Hof Casanova-Ball: Me and the Heat, DJ Johannes Held, 20.11h

Neu-Isenburg

Theater Mollerhaus Theater Rainer Bauer: 47. Mollerkoller, 20.30h

Hugenottenhalle Fastnachtsitzung der Watze, 19.31h

West Side Theater NOLA-Portrait of a Lady, CD-Release & Party, 20 E, 20h

Offenthal

Mannheim

Sprendlingen

SAP Arena ICE AGE LIVE! Ein mammutiges Abenteuer, Live-ArenaShow für die ganze Familie, 11.30+19h

Riedstadt Büchnerbühne Premiere: Ein Bericht für eine Akademie, Kafka, 12 E, 19.30h

Club/Party Darmstadt

Philipp-Köppen-Halle Hoschebäuch-Sause, 20.11h SKG-Halle Sprendlingen Kinderfasching, 15.11h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, BRD 2012, ab 6 J., 18h + Oh Boy, BRD 2012, ab 12 J., 21h

Kinder Darmstadt

Centralstation Halle Mellow Weekend, DJs Kemal + Heinrich Sen, 22h

Die Komödie Tap Meister Eder und sein Pumuckl, Theater ab 4 J., 15.30h

Mühltal

Mannheim

Steinbruch Theater Underground-Evolution, VIPSpecial: Honey von Welle: Erdball & DJ Doom, 21h

Planetarium Mannheim Lars, der kleine Eisbär, ab 5 J., 14h + Abenteuer Planeten, ab 6 J., 15h

Fastnacht

Klassik

Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller Les Haricots Rouges, Die Mardi Gras Faschingsparty, 24 E, 20.30h Bistro Unikum Faschingsparty Huckebein Konfetti Klub, 22h Otto-Berndt-Halle Kinderkostümfest, 15 E, 14h RABE Musikbar Faschingsparty mit Chappi, 20h

Gewölbekeller unterm Jazzinstitut Trio Aurora feat. Barry Guy, Ramón López & Agusti Fernández, 15 E, 20.30h Sumpf Soul Knights mit DJ TOPSHAKE

Frankfurt Jahrhunderthalle Peter Kraus & Band: Live in Concert, 19.30h Kulturwerk Rufus Dipper, 10 E, 20.30h

Neu-Isenburg Treffpunkt Dr. Soul & the Chain of Fools, 20h

und sonst ... Darmstadt An Sibin Saturday Night Karaoke, 21h Restaurant Burg Frankenstein Das Henkersmahl: Dinnerabend mit Christiane Wagner und Jutta Failling, AperitifEmpfang und 3-Gang-Menue, 59 E

Mannheim Planetarium Mannheim Pink Floyd: The Wall, visuelle Musikshow, 10,50 E,19.30h

So. 10.

darmstadtium Semesterabschlusskonzert Chor & Orchester der TU Darmstadt, 14 E, 19.30h

Live Darmstadt Centralstation Halle JazzPunkt Kulturkantine: Georg Boeßner Trio, 14-16h

Riedstadt Büchnerbühne Ein Bericht für eine Akademie, Kafka, 12 E, 16h

Club/Party Darmstadt Schlosskeller Radaudisko, 21.30h

Fastnacht Darmstadt Bistro Unikum Faschingsparty

Bürgerhaus Sprendlingen Kinderfasching, TSC Bimmbär 1973 e.V., 15.11h

FRIEDRICH

Frankfurt

Finalist „The next Uri Geller“

Der Reinerlös

der Veranstaltung kommt zu

100% dem ELISABETHENHOSPIZ zugute.

Aurora

DEMEEHL

Darmstädter Showgirl TICKETS: 29,- Euro Vorverkauf, 35,- Euro Abendkasse An allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.agaplesion-elisabethenstift.de

Alte Oper, Großer Saal Fastnacht mit Blechschaden..., von Bach bis YMCA, 17h

Langen Neue Stadthalle Langen Kinderfasching, Musik, Spiele, Schminkecken, 2 E, 15.11h

Neu-Isenburg

Einlass 18.00 Uhr

19.00 Uhr 08.01.13 12:17

Bühne Darmstadt darmstadtium Maddin Schneider, Nicolai Friedrich & Aurora DeMeehl, Zugunsten des ELISABETHENHOSPIZES, 19h

Das moderne Immobilienbüro mit Tradition

bioversum Besucherlabor: SchmuckfederFederschmuck, für Familien mit Kindern von 6-10 J., 14+15.30h

SAP Arena ICE AGE LIVE! Ein mammutiges Abenteuer, Live-Arena-Show für die ganze Familie, 14+18h

Hugenottenhalle Kinderkostümball der Kümmler und der Watze, 14.11h

Offenthal Philipp-Köppen-Halle Kindermaskenball, Penny Lane Disco Team, 15.30h

2 3 4 5

Kinder

Mannheim

Römerhalle Äla-Nacht, Tanz- und ShowAbend, 18 E, 19.30h

Nicolai

w w w. k l e i n s t e u b e r- i m m o b i l i e n . d e

Kommunales Kino Oh Boy, BRD 2012, ab 12 J., 18h Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, BRD 2012, ab 6 J., 21h

Die Komödie Tap Der Räuber Hotzenplotz, Theater ab 4 J., 11h

Dreieich

Anzeige_184x260_RZ.indd 1

Weiterstadt

Staatstheater, Kleines Haus Neue Darmsädter Gespräche, Traum oder Alptraum: Europa, 11h

Dieburg

S. 34

Schillerstraße Quatsch Comedy Club

10.02.13

Staatstheater, Kammerspiele | Bar Laurel & Harty, 18h Kols letzter Anruf, 20h

Huckebein VoFi Faschingsparty, 22h

Maddin SCHNEIDER

Darmstadt Akademie für Tonkunst Darmstädter Komponisten, 19.30h

Staatstheater, Großes Haus La cage aux folles (Ein Käfig voller Narren), 18h

Film

Darmstadt

Griesheim

AUF zum Charity Event

Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h

Darmstadt-Kranichstein

6 7 8 9 10

11 Jagdschloss Kranichstein Kinderführung mit dem Kranichsteiner Schlossgespenst, ab 1 2 5 J., 5 E, 14h 13

Mannheim Planetarium Mannheim Abenteuer Planeten, ab 6 J., 15h Wo gehts denn hier zur Milchstraße?, 15h

Literatur Darmstadt

14 15 16 17

Stadtkirche Wilhelm Genazino, Tarzan am 1 8 Main, 17h Lyrische Matinée: Heinrich 19 Steinfest, Das himmlische Kind, 11.30h

Live

20 21

Griesheim Linie Neun Frühstücksbuffet mit LiveMusik: Beatcatz, Swing, Jazz, Chanson, 12 E, 11-14h

22 23

Neu-Isenburg Treffpunkt The Gypsys, 20h

und sonst ... Darmstadt Bessunger Knabenschule Biodanza: Sunday-BluesVivencia, 15 E, 15-19h

25 26 27

Mo. 11.

Fastnacht

Darmstadt

Bessunger Knabenschule Exprésion Latina de Cuba & DJ, 31 Salsa-Party, 20.30h Bistro Unikum Faschingsparty

Obergasse 16 Zwingenberg Tel.: 06251-85 62 85 www.habanero-zw.de So - Do 18 - 24 Uhr Fr - Sa 18 - 1 Uhr

leistungsstark – innovativ – kundenfreundlich

Donnersbergring 22 · 64295 Darmstadt · Tel. (0 61 51) 3 08 25-0 61 VORHANG AUF

VO RHA NG auf g ehts · Events Centralstation Halle Herr Müller und seine Gitarre: Faschingkonzert, ab 3 J., 16h Grohe Pezi & Klaus, 13.11h

Live

Langen

An Sibin DA-Bands New Comer Night: Downfeed, 21h

halbNeun Theater Faschingsparty: Springflute, 17 E, 20.11h

Sumpf Irish Folk Session

Huckebein Krankenschwestern Party, 22h

Alte Oper, Großer Saal Helge Schneider & Band, 20h

Schlösschen Prinz Emil Garten Kinderfaschingsball, ab 6 J., 5 E, 14-17h

Werner-Borchers-Halle Rosenmontagssitzung des Carnelvalvereins Ulk, 13 E, 19.11h

Mühltal Steinbruch Theater Kinderfaschingsdisco, Two Men Show, 14.11h Rockfasching, DJ Daniel, 21h

Neu-Isenburg

Film Kommunales Kino Groß-Gerau Ausgerechnet Sibirien, BRD/ Russlan2012, 17.45+20h

Weiterstadt Kommunales Kino Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, BRD 2012, ab 6 J., 20h

Di. 12. Bühne

Live

Frankfurt Jahrhunderthalle Das Phantom der Oper, 20h

Darmstadt Oetinger Villa Candelilla, Miss Intestines City Konzert, 21h

Fastnacht Crumstadt

und sonst ...

Volkshaus Fastnacht-Kinder Disco, 10 E, 14.11h

Darmstadt An Sibin Quiz Night, 21h

Darmstadt Bistro Unikum Faschingsparty

Sprendlingen STG-Halle Rosenmontagsparty, 19.11h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Oh Boy, BRD 2012, ab 12 J., 20h

Kabbaratz:

Fr. 15.2.

mach´s gut alter – denn die anderen werden immer jünger

Erbach Bürger-Service-Büro ENTEGA-Energieberatung, 8-14h

Grohe Pezi & Klaus, 13.11h

Treffpunkt The Gypsys, und großes Partyzelt ab 16h

Tages · Splitter

Groß-Gerau

Frankfurt

Erbach Sportpark Kindermaskenball des Carnevalvereins Ulk, 1 E, 14.11h

Neue Stadthalle Langen Kinderfasching, Musik, Spiele, Schminkecken, 2 E, 15.11h

Darmstadt

halbNeun Theater Faschingsparty: Balu + The Clouds, 17 E, 20.11h

Mi. 13. Bühne

Schlosskeller Brave Hits Party mit DJ Tim Tastic, 22h

Darmstadt Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h

Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Kehraus aller Dreieicher Karnevalsvereine, 16.11h

Staatstheater, Kleines Haus Woyzeck, 19.30h

Griesheim

• 20.30 Uhr | halbNeun Theater | Sandstraße 32 | Darmstadt

Langen

Linie Neun Kinderfasching mit Clown Chriss, 14.11h

Ev e l y n We n d l e r u n d P e t e r H o f f m a n n z ä h l e n i n geburtenschwachen Zeiten zu den geburtenstarken Jahrgängen. Sie sind beide in den besten Jahren. Das heißt, die guten liegen hinter ihnen. Sie hat ein Herz für die Jugend, er ein Gedächtnis wie ein Elefant. Sie fühlt sich jünger, er sieht das nicht ein und auch nicht so aus. Um kurz zu fassen: Hier geht es um jung und alt, diejenigen, die keine Zeit haben, jung zu bleiben und diejenigen, denen es zu viel Zeit kostet, alt zu werden. Es wird auf jeden Fall unterhaltsam.

Neue Stadthalle Langen König der Herzen, Schauspiel, 22 E, 20h

Tel. 0 61 51 - 233 30 | www.kabbaratz.de Tickets: 17,50 E (VVK inkl. Geb.) | 18 E (AK)

T 0

Automatik – ELEGANCE

Klimaautomatik · Sitzheizung Elektr. Schiebedach · Einparkhilfe KM-Stand: 44.324 km

er ce

, –

Weitere Vorstellungen: Fr. 8.3. | Fr. 12.4. | Fr. 3.5. | Fr. 7.6.

Fastnacht Darmstadt Bistro Unikum Heringsessen Grohe Heringsessen, 11.11h

Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Jazz meets Fisch – Heringsball, 20h

Kinder Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Vorlesung für Kinder mit Romy, ab 3 J., 15-16h

Mannheim Planetarium Mannheim Abenteuer Planeten, ab 6 J., 15h

Klassik Darmstadt Akademie für Tonkunst Kompositionsklasse Toni Völker, 19.30h

Live Darmstadt An Sibin Open Mic Night, 21h vinocentral Punto Jazz: Sambando, 18-21h

Resch

a ns

lic al

günstige Finanzierung möglich, auch ohne Anzahlung

Smit Automobile OHG Sensfelderweg 37-39 · 64293 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 89 67 61 · www.smit-automobile.de VORHANG AUF 62

Optiker

Ihr Augenoptiker im Martinsviertel

Brillen · Contactlinsen · Accessoires Liebfrauenstr. 56 · Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 71 27 57 www.optiker-resch.de

VORH ANG auf gehts · E ven t s Reinheim Folkclub Reinheim Cadanse, Accustic European Folk, 20h

Lilien Darmstadt Böllenfalltorstadion 3. Liga: SV 98 - Sv Babelsberg 03 (Nachholtermin), 19h

Do. 14. Bühne Darmstadt Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h Staatstheater, Großes Haus Don Pasquale, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele | Bar Jakob Lenz, 20h Staatstheater, Kleines Haus Othello, 19.30h Theater Mollerhaus Human Natural Theater: Wall around you, 20.30h

Club/Party Darmstadt Schlosskeller Basement Grooves, 22h

Mühltal Steinbruch Theater Club-Therapie, Two Men Show, 2 E, 21h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Winterdieb, Schweiz/F 2012, ab 6 J., 20h

Live Darmstadt Centralstation Halle Sophie Hunger: The Danger of Light-Tour, Pop, 20.30h

Braustüb‘l Valentins Dinner, Infos: www.braustuebl.de H20 Vier-Gang-Menue für Verliebte, Infos: www.hundert-h2o.de Whiskykoch Valentins Dinner, 20h

Erbach Bürger-Service-Büro ENTEGA-Energieberatung, 13.30-17.30h

Fr. 15. Bühne Bensheim PiPaPo Kellertheater Und ewig rauschen die Gelder, Komödie, 20h

Bensheim Parktheater Die Nacht der Musicals, 20h

Dreieich

Büchnerbühne Crazy-Show: 60Theaterszenen in 60 Minuten, 15 E, 19.30h

Bürgerhaus Sprendlingen Die drei Musketiere, Musical Factory, 20h

Riedstadt-Leeheim

Frankfurt

Spielstätte im ehemal. Feuerwehrhaus Crazy-Show: Eine wilde Mischung an Theater, 13 E, 19.30h

Alte Oper, Großer Saal Fluch der Karibik, Disney LIVE in Concert, 20h

Club/Party Darmstadt Huckebein Ü30 Party, 22h

Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h halbNeun Theater KABBARATZ: Machs gut Alter!Denn die Anderen werden immer jünger, 18 E, 20.30h Staatstheater, Großes Haus Cavalleria rusticana – Der Bajazzo, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele | Bar John Clancy – Monolog, 20h Staatstheater, Kleines Haus Faust, 19.30h Theater Mollerhaus Theater Profisorium: Currywurst mit Pommes, 20.30h

Mannheim

Mühltal Steinbruch Theater Enter the Pit, DJ Demon & DJ Doom, 21h

Pforte ESOC, Robert-BoschStr. 5 Öffentlicher Rundgang, 16.30h

Kinder Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Malen wie Hundertwasser, Malen für Kinder ab 6 J., nur mit Anmeldung, 2 E, 15-17h

Klassik Darmstadt Akademie für Tonkunst MENEM MusikschulEnsemble für Neue Musik, 19.30h

Heppenheim Kurfürstensaal Kammerkonzert: Olivia Verneulen + Martin Hegel, J. Dowland, F. Schubert u.a., 20h

Groß-Gerau Kulturcafé Folkwards, Folktanzabend, 5 E, 20h

Darmstadt

Darmstadt An Sibin Karaoke Night: Valentines Day, 21h Freie Waldorfschule Biodanza, 20 E, 19-22h

Niedernhausen Rhein-Main-Theater Magier Hans Klok: The Houdini Experience, 20h

Darmstadt

Mainz

Live An Sibin UltraKustik, Rock, Pop & Soul, 21h

Sa. 16. Bühne Bensheim PiPaPo Kellertheater Und ewig rauschen die Gelder, Komödie, 20h

Aschaffenburg Stadthalle The Original Cuban Circus, Die besten kubanischen Zirkusnummern vereint in einer exzellenten Show, 20h

Bischofsheim Bürgerhaus Bischofsheim Völkerball – A Tribute to Rammstein, 26 E, 20h

Darmstadt Bessunger Knabenschule Varieté Extra 2013, 12 E, 20.30h Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h

Centralstation Saal, Verruchte Nacht mit den Swingers Club, Elektro Swing, 22h

halbNeun Theater Claus von Wagner: Theorie der feinen Menschen, 18 E, 20.30h

Oetinger Villa Blutjungs, support Konzert, 21h

Staatstheater, Großes Haus Die Macht des Schicksals, 19.30h

2 3

Staatstheater, Kleines Haus Lala auf der Couch, 19.30h

Theater Mollerhaus Theater Profisorium: Currywurst mit Pommes, 20.30h

5 6

Riedstadt Büchnerbühne Wenn es Rosen sind werden sie blühen, 15 E, 19.30h AUF getischt · Mittags essen gehen

S. 44

7 8 9 10 11 12

Vortrag/Führung

Kommunales Kino Der Verdingbub, Schweiz 201, ab 6 J., 21h

Film

Staatstheater, Kammerspiele | Bar Antigone, 20h Der Mann, der mit Jimmy Hendrix tanzte, 22h

Planetarium Mannheim Pink Floyd: The Wall, visuelle Musikshow, 10,50 E,19.30h

Weiterstadt

Frankfurt

Deutsches Äppelwoi-Theater Frau Rauschers Land-Party – Die hessische Stöffche-Show, 20h

Whiskykoch Whisky & Käse, 20h

Offenes Haus, Ev. Forum Oberschlesien zwischen Erinnerung und Zukunft, 19.30h

Frankfurter Hof SWF2 Internationale Pianisten, 20h

Neu-Isenburg

und sonst ...

Schlosskeller Schrill + Laut: Die Kawoom! SuperheldInnenparty, 22h

Sumpf Jam Session: Eisprung

und sonst ...

Musiktheater Rex goes Nibelungenhalle Lorsch ABBA – Explosion – die größten ABBA-Hits live, 20.30h

Darmstadt

West Side Theater Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf, Schauspiel, 20 E, 21h

Alte Oper, Großer Saal Fluch der Karibik, Disney LIVE in Concert, 20h

Lorsch

RABE Musikbar Weekend Warmup mit Jay Jay, 22h

Darmstadt Bessunger Knabenschule Varieté Extra 2013, 12 E, 20.30h

Riedstadt

Rödermark (Ober Roden) Kulturhalle Rödermark Erstes Allgemeines Babenhäuser Pfarrer-Kabarett: Hänsel in Bethel, 20h

Club/Party Darmstadt

13 14 15 16

Centralstation Halle Mellow Weekend, DJs flat revo 1 7 + Nouki, 22h Centralstation Saal, Black to Oldschool, DJs Shamir Liberg + Macoon, 22h Huckebein Saturday's F inest all time greatest, 22h RABE Musikbar Bar Dancing mit Daniel, 22h Schlosskeller The Big Wobble 6, 22h

Griesheim Linie Neun Goldsalon: die 70er/80er Party, 5 E, 21.30h

Mühltal Steinbruch Theater Underground-Evolution, DJ Doom & DJ Möhrchen, 21h

Film Darmstadt Citydome The Metropolitan Opera: Rigoletto, Giuseppe Verdi, mit dt. Untertitel, 19h

Groß-Umstadt Altes Rathaus Persepolis, 20.30h Sergeant Pepper, 15h

63 VORHANG AUF

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

VO RHA NG auf g ehts · Events Live

Tages · Splitter

Bühne Darmstadt

An Sibin The Twins, Musik der 60er & 70er Jahre, 21h

Centralstation Saal, Eure Mütter: Schieb, Du Sau! – EXTRA, Comedy, 19h

Vortragssaal im Schloss Carmen Piazzini & Nina Tichman, Klavier-Duo, 15 E, 17h

Sumpf Roots Light, Zapfer Davit, DJ Bubblers, afrik. Fingerfood

Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h

Erbach

West Side Theater Steffen Müller: Kaiser Organ Quartett, 20 E, 21h

Staatstheater, Kammerspiele | Bar Grandhotel Bogotá, 20h

Frankfurt

Staatstheater, Kleines Haus Romeo und Julia, 18h

Jahrhunderthalle All you need is love ? Das Beatles-Musical, 20h

Gernsheim Kulturinsel Dinner für two, Loriot-Sketche, Songs von der Liebe, Poesie und Zitate, 20h

Die fabelhafte Büchnerbande //

Mi. 20.2.

Eine literaisch-musikalische Revue über sechs Geschwister

• 2 0 Uhr | Jagdhofkeller | Bessunger Str. 84 | Darmstadt Tickets: 10 E (VVK + Geb.) | 14 E (AK)

Weiterstadt

Neue Stadthalle Langen Rock am Sterzbach, 20h

Lorsch Musiktheater Rex goes Nibelungenhalle Lorsch AB/CD – AC/DC Tribute – Bon Scott meets Brian Johnson, 20.30h

Neu-Isenburg Treffpunkt The Dirty Boogie Orchestra feat. The Hound Dogs, 20h

und sonst ... Mannheim Planetarium Mannheim Pink Floyd: Dark side of the Moon, visuelle Musikshow, 10,50 E,19.30h

Akademie für Tonkunst Abschiedskonzert von Jürgen Wuchner, 19.30h Centralstation Saal, Jugend musiziert: Preisträgerkonzert, 14h

Kinder Darmstadt Die Komödie Tap Das Sams – Eine Woche voller Samstage, ab 4 J., 15.30h

Mannheim Planetarium Mannheim Abenteuer Planeten, ab 6 J., 15h + Wo gehts denn hier zur Milchstraße?, 15h

Museum Künstlerkolonie Öffentlicher Rundgang, 15h

So. 17. Börsen/Märkte Darmstadt

Stadtkirche O quam to pulchra es – Lautenlieder aus Renaissance und Barock, 12 E, 19h

603qm Flohmarkt Spätstück, Standgebühr = 10 Euro, 14-19h

Neu-Isenburg

Neue Stadthalle Langen CD-, Schallplatten- und DVDBörse, 11-16h

Hugenottenhalle 100 Jahre Arena di Verona, Das Jubiläumskonzert, 20h

Bitte schicken Sie uns Ihre Termine für die März-Ausgabe bis zum

Mo. 18.2.

an: info@vorhang-auf.com

LUDGER KUHL TV

•

service

Video

•

HIFI

•

Sat

•

Antennen

DARMSTADT•Heinrichstraße 85•Telefon 45011 VORHANG AUF 64

Film Kommunales Kino More than Honey, Schweiz/ BRD/Ö 2011, o. A., 10.30h + Winterdieb, Schweiz/F 2012, ab 6 J., 18h + Der Verdingbub, Schweiz 2011, ab 6 J., 21h

Kinder Darmstadt

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Operetten-Gala, 18h

Lilien Darmstadt Böllenfalltorstadion 3. Liga: SV 98 – SV Wehen Wiesbaden, 14h

Live Darmstadt Oetinger Villa Patsy o´Hara, Hysterese Konzert, 21h

Frankfurt Jahrhunderthalle Ronan Keating: Fires, 20h

Groß-Umstadt Stadthalle Juliana da Silva & Dornbusch Jazztrio, 18h

Mainz

Die Komödie Tap Der Regenbogenfisch, Theater ab 4 J., 11h

Frankfurter Hof Diego El Cican: Romance de la Luna Tucumana, FlamencoGesang, 20h

Theater Mollerhaus Theater Die Stromer: Himmel und Meer, 15h

Darmstadt

Darmstadt-Kranichstein bioversum Besucherlabor: Licht und Schatten, für Familien mit Kindern von 6-10 J., 14+15.30h

Frankfurt Alte Oper, Mozartsaal Die Bremer Stadtmusikanten, von 5-9 J., 16h

Heppenheim Bühne im Saalbaukino Eine Woche voller Samstage, ab 5 J., 5 E, 15h

Vortrag/Führung Ludwigshöhe Historischer Spaziergang über die Ludwigshöhe/ Waldpark Marienhöhe, 59 E, 11h

Darmstadt-Kranichstein bioversum Waldemars Waldgeschichten: Wie aus einem kleinen Samen ein großer Baum wird, 5 E, 11h Jagdschloss Kranichstein Schlossführung, 15h

Mo. 18.

Mannheim Planetarium Mannheim Lars, der kleine Eisbär, 14h Abenteuer Planeten, ab 6 J., 15h

Klassik

Langen

VORHANG AUF Redaktionsschluss

Deutsches Elfenbeinmuseum, Foyer Kammerkonzert, 17h

Riedstadt

Kulturcafé Garden of Delight, Celtic Rock, 5 E, 20h

Darmstadt

Klassik Darmstadt

Kommunales Kino More than Honey, Schweiz/ BRD/Ö 2011, o. A., 18h + Winterdieb, Schweiz/F 2012, ab 6 J., 21h

Hugenottenhalle Italienische Nacht, Operngala, 20h

Groß-Gerau

Vortrag/Führung Weiterstadt

Neu-Isenburg

Büchnerbühne Wenn es Rosen sind werden sie blühen, 15 E, 16h

Langen

2013 jährt sich der Geburtstag des großen Dichters Georg Büchner zum 200. Mal. In der von dem Büchner-Kenner Peter Brunner entwickelten Revue kommen die sechs BüchnerGeschwister Georg, Mathilde, Wilhelm, Luise, Ludwig und Alexander mit überraschenden Zitaten über ihren Bruder Georg und aus ihrem eigenen Schaffen wörtlich zur Sprache. Die Collage aus Zitaten, vorgetragen von Peter Brunner und Heiner Dieckmann, werden garniert durch Freiheitslieder des 19. und 20. Jahrhunderts, die von der Darmstädter Bluesband „Papa Legba‘s Blues Lounge“ – unterstützt von Sängerin Petra Bassus – präsentiert werden.

Staatstheater, Großes Haus 4. Sinfoniekonzert, 11h

Darmstadt

Club/Party Mühltal Steinbruch Theater Rock, Pop, Oldies-Night, DJ Daniel, 21h

Darmstadt Hessisches Staatsarchiv Kammerkonzert im Schloss: Carmen Piazzini und Nina Tichman, Klavierduo, 17h

Wir bringen Ihren Urlaub ins Rollen …

Omnibusbetriebe J. Brückmann OHG 64297 Darmstadt Pfungstädter Str. 176–180 Tel. 0 61 51/5 52 71 64409 Messel Bahnhofstraße 53 Tel. 0 61 59/233

en Städtereiinsklusive!

haft nette Gesellsc

24.03. Hamburg 21. .03. 29 . Prag 26 4. 1. . .3 28 n Wie . Paris 11. - 14.4

tion, Beratung Nähere Informa s unseren Büro in g und Buchun

-reisen.de n n a m k c e ru .b w ww

VORH ANG auf gehts · E ven t s Film Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Georg Büchner: Eine deutsche Revolution, 17.30h

Kinder Darmstadt Theater Mollerhaus Theater 3 D: Tausenundein Goethe, 9h

Weiterstadt Kommunales Kino Winterdieb, Schweiz/F 2012, ab 6 J., 20h

Kinder

Klassik Darmstadt Staatstheater, Großes Haus 4. Sinfoniekonzert, 20h

Live Darmstadt

Darmstadt Akademie für Tonkunst Liederzyklen und Instrumentalmusik, 19.30h

Live Frankfurt Jahrhunderthalle Gregorian: The Epic Chants Tour 2013, 20h

Mainz Frankfurter Hof Bratsch: Urban Bratsch, Balkan-Blues-Brothers, 20h

und sonst ...

An Sibin DA-Bands New Comer Night, 21h

Darmstadt

Frankfurt

Schlosskeller Kulturhäppchen, das komische Bla, 20.30h

Jahrhunderthalle The Overtones, 20h

und sonst ... Weiterstadt Medienschiff ENTEGA-Energieberatung, 14-17h

Vortrag/Führung Darmstadt Alice-Hospital Informationsabend: Wie neu geboren, mit Beleghebammen, Gynäkologen und Kinderärzten, 18h

Di. 19. Bühne Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele | Bar Kopenhagen, 20h

Film Groß-Gerau Kommunales Kino Groß-Gerau Das grüne Wunder – unser Wald, BRD 2012, o. A., 17.45+20h

Groß-Umstadt Stadthalle Kino, 17+20h

Weiterstadt Kommunales Kino Der Verdingbub, Schweiz 2011, ab 6 J., 20h

Weiterstadt Kommunales Kino More than Honey, Schweiz/ BRD/Ö 2011, o. A., 20h

Klassik

Darmstadt Theater Mollerhaus Theater Die Stromer: Himmel und Meer, 11h, 9h

Film

An Sibin Quiz Night, 21h

Dieburg Rathaus Entega-Energieberatung, 8-12h

Vortrag/Führung Riedstadt-Goddelau Kunstgalerie am Büchnerhaus Georg Büchner und seine Familie, Benefiz-Veranstaltung, 7 E, 19h

Mi. 20. Bühne

Kinder Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Whale Rider, Kinderkino ab 6 J., 2 E, 15h Theater Mollerhaus Theater 3 D: Tausenundein Goethe, 9h

Klassik Darmstadt Akademie für Tonkunst Akademiekonzert, 19.30h

Live Darmstadt

Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller Die fabelhafte Büchner-Bande, Eine literarisch-musikalische Revue über sechs Geschwister, die ins Rad der Zeit griffen, 14 E, 20h Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h

Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Lehrer, Schulweisheiten und andere Illusionen, Kabarett, 20h

Bürgerhaus Sprendlingen Robert Griess: Revolte-eine Anleitung für die Mittelschicht, Kabarett, 20h

Langen Neue Stadthalle Langen The King s Speech, Schauspiel, 24 E, 20h

Club/Party Darmstadt Schlosskeller Basement Grooves, 22h

Mühltal Steinbruch Theater Club-Therapie, DJ Steffen, 2 E, 21h

Film Weiterstadt

An Sibin Open Mic Night, 21h

Kommunales Kino Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger – 3D, USA 2012, ab 12 J., 20h

Bessunger Knabenschule Keller Frischzelle, 3 E, 21.30h

Darmstadt

Mainz Frankfurter Hof Stefan Gwildis: frei händig, 20h

und sonst ... Darmstadt Staatstheater, Foyer Aktion Theaterfoyer: Musikalischer Nachmittag, 16h

Vortrag/Führung Darmstadt Kunsthalle Kurze Visionen zur Zukunft der Kunst, Podiumsgespräch, 19h

Do. 21.

Aschaffenburg Stadthalle The United Kingdom Ukulele Orchestra: And The Uke Goes On, 20h

Dreieich

Bühne Darmstadt Bessunger Knabenschule Varieté Extra 2013, 12 E, 20.30h Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h halbNeun Theater Pfarrer(!)-Kabarett: Hänsel in Bethel, 20 E, 20.30h Staatstheater, Kammerspiele | Bar Der Chinese, 20h

Klassik Staatstheater, Kleines Haus 6. Kammerkonzert, 20h

Live Bensheim Weststadthalle ATZE: Schmerzfrei, 20h

Mainz Frankfurter Hof Lydie Auvray: Trio-Konzert, 20h

Reinheim Weinhof Reinheim Rob Tognoni & Band, Powerbluesrock, 12 E, 20.45h

und sonst ... Babenhausen Beratungsladen Entega-Energieberatung, 12-16h

Fr. 22. Bühne Büttelborn Café Extra Josef Brustmann: Leben hinterm Mond, Musik-Kabarett, 17 E, 20h

Darmstadt

halbNeun Theater Schwarzblond: Der Gigolound die Prinzessin, 19 E, 20.30h

Schlosskeller 3. Dichternacht, 20h

Staatstheater, Großes Haus Madame Butterfly, 19.30h

Staatstheater, Kammerspiele | Bar Antigone, 20h

Staatstheater, Kleines Haus Stützen der Gesellschaft, 19.30h Theater Mollerhaus Theater Die Stromer: Eine Dame verschwindet, 20.30h

6 7 8 9

West Side Theater Airplanes-Riu Dense Sense, Tanz, 20 E, 20h

Dreieich

Bürgerhaus Sprendlingen Woyzeck und Marie, Theater für ein junges Publikum, 19.30h

12 13

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal 14 Carmen Flamenco, Ballet Teatro Español de Rafael Aguilar, 1 5 20h

Groß-Umstadt Stadthalle Kikeriki-Theater: Deppenkaiser-eine dreigedrehte Dorfgeschichte, 20h

Neu-Isenburg Deutsches Äppelwoi-Theater Frau Rauschers Land-Party – Die hessische Stöffche-Show, 20h

Riedstadt Büchnerbühne Woyzeck, Georg Büchner, 15 E, 19.30h

Zwingenberg Theater Mobile Michael Ihringer + Gerhard Schaubach: Vorsicht Liebe, Chansonkabarett, 20.30h

Club/Party Darmstadt

Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h

Mühltal

18 19 20 21 22 23 24 25

RABE Musikbar Weekend Warmup mit Harry, 22h

Griesheim

Huckebein Ü30 Party, 22h

Bessunger Knabenschule Varieté Extra 2013, 12 E, 20.30h

Linie Neun Latin Dance Night, 5 E, 21h Steinbruch Theater Time Warp – Die Party für Alle, Two Men Show, 21h

Feuer & Flamme fürs Heizen mit Holz

Jetzt müssen Sie Ihr Holz nicht mehr selbst schlagen!

rten

Ausgefallene Kartoffelso noch vorrätig!

Brennholz und Kaminholz

Werner Petri Frankfurter Landstr. 137 • 64291 Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 37 75 73 Fax: 0 61 51 / 37 75 00 www.moteile-petri.de 65 VORHANG AUF

VO RHA NG auf g ehts · Events Film Weiterstadt Kommunales Kino Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger – 3D, USA 2012, ab 12 J., 18h Hochzeit mit Folgen, Indien 2012, ab 6 J., 21h

Mannheim Planetarium Mannheim Pink Floyd: Dark side of the Moon, visuelle Musikshow, 10,50 E,19.30h

Sa. 23.

Kinder Darmstadt

Bühne

Schlösschen Prinz Emil Garten Malen wie Hundertwasser, Malen für Kinder ab 6 J., nur mit Anmeldung, 2 E, 15-17h

Bensheim

Klassik

Darmstadt

Darmstadt Akademie für Tonkunst Kompnistenportrait Ahn Ilung (Süd-Korea), 19.30h

Frankfurt Jahrhunderthalle hr-Sinfonieorchester: Music Discovery Project, ein grenzüberschreitendes Musikerlebnis, 20h

Live Bensheim Musiktheater Rex Rob Tognoni & Band – Bluesrock aus Australien, 20.30h

Darmstadt An Sibin Mallet, Rock, 21h Bessunger Knabenschule Love & Unity Reggae Party, 12 E, 22h Centralstation Saal, LaLeLu: Pech im Unglück, Acapella, 19.30h Gewölbekeller unterm Jazzinstitut Bessunger Jam Session – Papa Legbas Blues Lounge, 20.30h Gute Stube im Hoffart-Theater Guono Hansdóttir, Folk-Pop von der Färöer Inseln, 5 E, 20.15h

Mainz Frankfurter Hof Mark Gillespie & Band: Chilled out-Tour, 20h

und sonst ... Erbach Bürger-Service-Büro ENTEGA-Energieberatung, 8-12h

Büchnerbühne Leonie & Lena, Georg Büchner, 15 E, 19.30h

Rödermark (Ober Roden) Kulturhalle Rödermark Emmi & Herr Willnowsky: Forever Alive, Musik-Comedy, 20h

Bessunger Knabenschule Varieté Extra 2013, 12 E, 20.30h Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h halbNeun Theater Stephan Bauer: Warum heiraten – Leasing geht auch, 18 E, 20.30h Staatstheater, Großes Haus La cage aus folles (Ein Käfig voller Narren), 19.30h Staatstheater, Kammerspiele | Bar Kopenhagen, 20h Läd Naid Sürpries, 23h Staatstheater, Kleines Haus Die Jungfrau von Orleans, 19.30h Theater Mollerhaus Theater Die Stromer: Eine Dame verschwindet, 20.30h West Side Theater Billies Blues-Compagnie Schattenvögel, Schauspiel, 20 E, 20h

Groß-Umstadt Stadthalle Kikeriki-Theater: Deppenkaiser – eine dreigefrehte Dorfgeschichte, 20h

Darmstadt Centralstation Halle Mellow Weekend, DJs Peter Gräher + Paul MG, 22h Huckebein Saturday's F inest all time greatest, 22h RABE Musikbar Stoffwechsel mit Klaus, 22h Schlosskeller 70er80er Party, 22h

Mühltal Steinbruch Theater Underground-Evolution, DJ Disdain & DJ Demon, 21h

Weiterstadt Kommunales Kino Mein Freund, der Delfin, USA 2012, o. A., 14.30h + Hochzeit mit Folgen, Indien 2012, ab 6 J., 18h + Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger – 3D, USA 2012, ab 12 J., 21h

Kinder Darmstadt Die Komödie Tap Der Räuber Hotzenplotz, Theater ab 4 J., 15.30h

Mannheim Planetarium Mannheim Abenteuer Planeten, ab 6 J., 15h + Lars, der kleine Eisbär, ab 5 J., 14h

Klassik Darmstadt

Langen Neue Stadthalle Langen Kämmer Rübhausen: Plan B – Zeit zum Handeln, Kabarett, 20 E, 20h

Mainz Frankfurter Hof Rick Kavanian: Egostrip, 20h

Neu-Isenburg Hugenottenhalle 1. Ehrenamtsforum: Ich bin dabei, weil...., 11-15h

Sa. 23.2.

Emmi & Herr Willnowsky

„Forever Alive“-Musik-Comedy

Film

Akademie für Tonkunst Solorecital Marcos Flavio, 19.30h Staatstheater, Foyer Aktion Theaterfoyer: Kammerkonzert, 15.30h Stadtkirche All meine Herzgedanken, 12 E, 19h

neue

Büroräume in Darmstadt. Was wir uns wünschen: Lage in Darmstadt, idealerweise in Bessungen, ca. 200 m2 Bürofläche, optimal mit direkter Anbindung an Lagerfläche, ca. 100-150 m2 (Erdgeschoss oder mit Lastenaufzug). Wer wir sind: eine Full-Service Medien-Agentur mit Schwerpunkt Werbeartikel. Ansonsten sind wir auch noch gute Teamplayer, sehr umgänglich und flüsterleise.

Kontakt: (M. Paschke)

Tel. 06151/45789 info@pasch.net PASCH Group GmbH • Die Medien Company • Heidelberger Str. 82 • D-64285 Darmstadt • www.pasch-group.de

VORHANG AUF 66

Tages · Splitter

Club/Party

Parktheater Susanne Mautz packt aus: Die Blockflöte, 15h

Die PASCH-Group sucht

Riedstadt

Emmi und Herr Willnowsky sind nicht totzukriegen und können voneinander nicht lassen: Nach gefühlten hundert Jahren guter Laune sind die beiden zurück von zahlreichen Kreuzfahrten und lassen teilhaben an ihren Erlebnissen zwischen Acapulco und Aschaffenburg. Willnowskys angegraute Angetraute hat eben Van Goghs Ohr für Musik und er selbst den wahnwitzigen Wagemut, widersinnige Witze zu erzählen. Wie auch immer: Der Lacher wurde versprochen. • Sa. 23.2. | 20 Uhr | Kulturhalle | Dieburger Str. 27 | Rödermark Tickets: 16,50 E (VVK) | 18 E (AK) 15 E (erm.) 9 E (Sozialkarten) Tel. 0 60 74 - 54 27

Dieburg Römerhalle Auftakt der Dieburger Schlosskonzerte 2013: Anna Scheps – Klavierkonzert, 18 E, 20h

Frankfurt Jahrhunderthalle Music Discovery Project, Ein grenzüberschreitendes Musikerlebnis mit dem hr-Sinfonieorchester, 20h

Roßdorf Ev. Kirche A-Capella-Konzert mit Orgelmusik, 19h

Seeheim-Jugenheim Schloss Heiligenberg Kammermusik-Duo: Alexander Debrus und Alexander Mogilevsky, 19h

Live Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller Johnny Cash Expierence, 16 E, 20.30h Braustüb‘l Orange Box, 19.30h, Eintritt frei Centralstation Halle JazzPunkt Kulturkantine: Robert Kesternich Trio, 14-16h

Groß-Gerau Kulturcafé Pink Floyd Tribute: Darkside of the Diamons, 5 E, 20h

Neu-Isenburg Treffpunkt Barney Baller Band, 20h

und sonst ... Darmstadt An Sibin Saturday Night Karaoke, 21h

Vortrag/Führung Darmstadt Centralstation Saal, Arved Fuchs: Nordpoldämmerung, 19.30h Eingang Schlossmuseum Geschichte eingeSCHLOSSen, Führung, 15h

Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Island, Multivision – Video, 17h

So. 24. Börsen/Märkte Frankfurt Jahrhunderthalle Höfges Veranstaltungspool GmbH: hochwertiger 2nd Hand Modemarkt, 11-16h

Bühne Darmstadt Bessunger Knabenschule Varieté Extra 2013, 12 E, 20.30h darmstadtium Konzertchor Darmstadt: Messias Superstar, 17h Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h Staatstheater, Großes Haus Don Pasquale, 16h

VORH ANG auf gehts · E ven t s Staatstheater, Kammerspiele | Bar Laurel & Hardy, 18h Das kunstseidene Mädchen, 20h

Heppenheim

Staatstheater, Kleines Haus Othello, 18h

Neu-Isenburg

West Side Theater Billies Blues-Compagnie Schattenvögel, Schauspiel, 20 E, 20h

Frankfurt

Kulturzentrum am Eckweg 6. Heppenheimer Jazznacht: Next Generation & Combo feat. Thomas Stabenow, 20h Haus zum Löwen Serenade: Duo Jens Josef + Olaf Gonissen, Traummusik

Vortrag/Führung Darmstadt-Kranichstein

Alte Oper, Großer Saal Carmen Flamenco, Ballet Teatro Español de Rafael Aguilar, 20h

Jagdschloss Kranichstein Falkenvorführung: Adler und Falken, 5 E, 15h

Mainz

Linie Neun Out of Afrika, Multivisionsshow, 10 E, 18h

Frankfurter Hof Johannes Scherer & Bodo Bach: Die 2 Beiden, 19h, 32 E, 19h Phönixhalle Moses Pelham & Band: Geteiltes Leid 3, 20h

Neu-Isenburg Stadtmuseum – Haus zum Löwen Serenade: Duo Josef und Olaf van Gonnisse, 17h

Riedstadt Büchnerbühne Lenz: So lebt er hin, Georg Büchner, 15 E, 16h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger – 3D, USA 2012, ab 12 J., 15,18+21h

Kinder Darmstadt Die Komödie Tap Oh, wie schön ist Panama, Theater ab 4 J., 11h halbNeun Theater Theater 1 + 1: Der Fischer und seine Frau, 7 E, 15h Theater Mollerhaus Puppentheater Kolibri: Prinzessin Isabella, 15h

Darmstadt-Kranichstein bioversum Besucherlabor: Papierschöpfen, für Familien mit Kindern von 6-10 J., 14+15.30h

Mannheim Planetarium Mannheim Wo gehts denn hier zur Milchstraße?, ab 6 J., 15h + Abenteuer Planeten, 15h

Griesheim

Riedstadt-Goddelau Kunstgalerie am Büchnerhaus Weidig, Büchner und die Gemäßigten, 18h

Mo. 25. Bühne

Club/Party Mühltal Steinbruch Theater Rock, Pop, Oldies-Night, DJ Gun, 21h

Klassik Staatstheater, Foyer Soli fan tutti, 3. Konzert, 11h

Langen Neue Stadthalle Langen Concerto Verizano, Piazolla trifft Bach, 23 E, 19.30h

Mühltal St. Michael Kirche A-Capella-Konzert mit Orgelmusik, 17h

Live Bensheim PiPaPo Kellertheater Original Blütenweg Jazzer, 19h

Frankfurt Festhalle PUR, 20h

Staatstheater, Kammerspiele | Bar Der Chinese, 20h

Staatstheater, Kleines Haus Phaedra Backwards, freie Platzwahl, offene Probe, 19.30h

Dreieich

Staatstheater, Kleines Haus Der blaue Engel, 19.30h

Bürgerhaus Sprendlingen The King's Speech, Schauspiel, 20h

Dreieich

Langen

Theater Mollerhaus Theater Profisorium: Currywurst mit Pommes, 20.30h

Bürgerhaus Sprendlingen Starke Stücke Internationales Kinder- und Jugendtheaterfestival Rhein-Main, 11+16h

Frankfurt Jahrhunderthalle FLOW ? Die ultimativ schrägste Show!, 20h

Film

Neue Stadthalle Langen The King s Speech, 20h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Eröffnung der Filmwoch: INDIA, Iqbal – Hoffnung der verkauften Kinder, I/S/D/F 1998, o. A., 20h

Groß-Gerau Kommunales Kino Groß-Gerau Die Geschwister Savage, BRD 2012, o. A.Präsentiert vom Netzwerk Demenz, 17.45+20h

Weiterstadt Kommunales Kino Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger – 3D, USA 2012, ab 12 J., 20h

Kinder Darmstadt Theater Mollerhaus Starke Stücke Festival: Shake, rattle and rule, 10h

Langen Neue Stadthalle Langen Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer, Figurentheater, ab 3 J., 5 E, 10.30+15h

Literatur

Film

Kinder Darmstadt Schlösschen Prinz Emil Garten Vorlesen für Kinder mit Romy, ab 3 J., 15-16h

Langen Neue Stadthalle Langen Ritter Rost – Best of Revue, Musical, ab 5 J., 10 E, 15h

Klassik Darmstadt Akademie für Tonkunst Kompositionen von Toni Völker, 19.30h

Literatur Roßdorf Sonnensaal Anke Gröner: Nudeldicke Deern, 10 E, 20h

Live

Darmstadt

Weiterstadt Kommunales Kino Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger – 3D, USA 2012, ab 12 J., 20h

Kunsthalle Autorin Jenny Erpenbeck: Aller Tage Abend, Lesung, 19h

Darmstadt

Kinder

Literaturhaus Jenny Erpenbeck: about blank. der leere raum oder das verschwinden der dinge, 6 E, 20h

Bessunger Knabenschule Keller The Whiskey Daredevils, 8 E, 21h

Darmstadt Theater Mollerhaus Puppentheater Kolibri: Prinzessin Isabella, 11h

Neu-Isenburg Hugenottenhalle Eine Woche voller Samstage, ab 5 J., 16h

Live Darmstadt An Sibin DA-Bands New Comer Night, 21h

Frankfurt Festhalle ADORO, Das gefeierte PopKlassik-Quintett, 20h

und sonst ... Darmstadt

Staatstheater, Kammerspiele | Bar Kols letzter Anruf, 20h

Frankfurt Jahrhunderthalle Rock meets Classic ? Weltstars präsentieren Rock-Hymnen in symphonischen Gewand, 20h

Höchst i. Odw. Rathaus Entega-Energieberatung, 8-12h

Vortrag/Führung Darmstadt Justus-Liebig-Haus Andreas Pröve: Mekong, 20h

Di. 26. Bühne Darmstadt Die Komödie Tap Noch n Gedicht – Der große Heinz Erhardt-Abend, Gedichte, Conferencen. Lieder, 20.15h halbNeun Theater Vince Ebert: Freiheit ist Alles, 19 E, 20.30h

Staatstheater, Kammerspiele | Bar HörBar, 17h

Live Darmstadt Schlosskeller Kulturhäppchen: Jonas Knopf & Band, 20.30h

und sonst ... Darmstadt An Sibin Quiz Night, 21h

Erbach Bürger-Service-Büro ENTEGA-Energieberatung, 8-14h

Vortrag/Führung Darmstadt Agaplesion Elisabethenstift, Stiftskirche Medizin im Dialog: Erkrankungen der Schilddrüse, 18h

Mi. 27. Börsen/Märkte Frankfurt Jahrhunderthalle Madeleine Mode GmbH: Restposten, 2. Wahl Artikel und Schuhe, mindestens 50 % reduziert., 10-18h

Bühne Darmstadt Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h halbNeun Theater Vince Ebert: Freiheit ist Alles, 19 E, 20.30h

An Sibin Open Mic Night, 21h

Frankfurt Jahrhunderthalle Kool & The Gang, Earth Wind And Fire Exp., Sister Sledge uvm ? die ultimative Chart Show!, 20h

Wohnpark Kranichstein Mein geliebter Tango, Akkordeon+Klavier-Konzert, 19h

Dreieich

Börsen/Märkte

Ober-Ramstadt Stadthalle Ober-Ramstadt Michael Quast: Stoltze für alle!, 30 E, 19.30h

Bühne Darmstadt Centralstation Saal, Dr. Mark Benecke: Kriminalbiologie, 20h Die Komödie Tap Taxi,Taxi!! oder Doppelt leben hält besser!!, Komödie, 20.15h

Club/Party

14 15 16

Darmstadt Schlosskeller Basement Grooves, 22h

Mühltal

Steinbruch Theater Club-Therapie, Two Men Show, 1 9 2 E, 21h

Film Weiterstadt Kommunales Kino Solang ich lebe, Indien 2012, ab 6 J., 20h

Kinder Darmstadt

20 21 22 23

Bessunger Forstmeisterhaus PC-Kurs für Kinder von 8 – 12 Jahren, nur mit Anmeldung, 4 Termine, 20 E, 15-16h

Groß-Gerau

Klassik Akademie für Tonkunst Preisträgerkonzert: Jugend musiziert, 19h

Literatur Darmstadt Literaturhaus Es ist eine Lust – II Decamerone, Deutsch-italienische Lesung, 19.30

Frankfurt Jahrhunderthalle Madeleine Mode GmbH: Restposten, 2. Wahl Artikel und Schuhe, mindestens 50 % reduziert., 10-18h

Pfälzer Schloss Geistreiches im Schloss – 12 Freundschaft, eine Philosophie-wäre Kant bei Facebook?, 13 19.30h

Darmstadt

Do. 28.

Groß-Umstadt

Frankfurter Hof Benjamin Biolay, franz. Chansons, 20H

Centralstation Saal, Juli Zeh: Nullzeit, Lesung, 20h

Mainz

Darmstadt

Bürgerhaus Sprendlingen Les Violons Barbares, Balkan trifft Mongole, 20h Starke Stücke Internationales Kinder- und Jugendtheaterfestival Rhein-Main, 16h

Kulturcafé Kinder-Liedermacherin Mai Cocopelli, 5 E, 15h

Vortrag/Führung

Live Darmstadt Bessunger Knabenschule Love & Unity Reggae Party, 12 E, 20h

und sonst ... Erbach Bürger-Service-Büro ENTEGA-Energieberatung, 13.30-17.30h

Vortrag/Führung Darmstadt Agaplesion Elisabethenstift, Stiftskirche Pflege im Dialog: Fit im Alter, 18h

67 VORHANG AUF

27 28

bis 28.2.

Entwicklungen Barbara Kaspar

Barbara Kaspar aus Griesheim, zweimalige Gewinnerin des Publikumspreises der Zwiebelmarktausstellung, zeigt eine Auswahl ihrer Bilder, mal fotorealistisch und mal abstrakt in Acryl. Zu sehen im Café der Linie Neun bis Ende Februar.

• Linie Neun | Griesheim | Wilhelm-Leuschner-Str. 58 | www.linieneun.de

t AU g F gehän

3.2. - 28.4.

Die HEAG Bilderkammer

Darmstadt und die Künste 1846-1978 Aus Anlass der großzügigen Schenkung von über 70 Gemälden, Aquarellen, Zeichnungen, Druckgrafiken und Skulpturen aus dem Besitz der HEAG an die Städtische Kunstsammlung Darmstadt präsentiert das Institut Mathildenhöhe eine Auswahl dieser Donation im Museum Künstlerkolonie. Zu entdecken sind ebenso überraschende wie faszinierende Arbeiten des 19. und 20. Jahrhunderts von rund 30 Künstlern, die die hauseigenen Bestände aufs Beste ergänzen.

Mara Anders, Buchen am Straßenrand, Mischtechnik

Sarah Wiame, Wald bei Verdon, Mischtechnik

15.2. 3.3.

Rendezvous der Bäume – Rendezvous des arbres

Ausstellungskurator ist Dr. Philipp Gutbrod, Sammlungskonservator. Zur Ausstellung erscheint die Publikation „Die HEAG Bilderkammer. Darmstadt und die Künste 1846-1978“, herausgegeben und mit einem Vorwort von Ralf Beil, einem Essay von Philipp Gutbrod sowie einem Werkverzeichnis der Schenkung, 32 Seiten, 20 Abbildungen, Broschur, Institut Mathildenhöhe Darmstadt, 2013, 5 E. • Verniss.: 2.2. | 18.30 Uhr | Museum Künstlerkolonie

Zum 50. Jahrestag des Deutsch-Französischen Freundschaftsvertrages, dem sogenannten Elysée-Vertrag, Gleichzeitig ist es Ausdruck der Verschwisterung zweier sehr unterschiedlicher Regionen: Hessen und Aquitanien. Stellvertretend für Gemeinsamkeiten und Unterschiede hat die Initiatorin Mara Anders landestypische Bäume zur künstlerischen Bearbeitung vorgeschlagen, die Buche für Hessen und die Pinie für Aquitanien. Sarah Wiame hat als Schwerpunkt die Pinie ausgewählt und zeigt Bilder von Baum, Stamm, Pinienzapfen, dem Licht in den Zweigen. Mara Anders hat sich mit der Buche beschäftigt, mit ihrer üppigen Blätterpracht, den majestätischen Formen, der goldenen Färbung im Herbst, den verwirrenden Linien der Zweige im Winter. • Galerie im Hofgut | Kirchstr. 24 | Reinheim | Tel. 0 61 51 - 249 39 Sa/So 14 - 18 Uhr VORHANG AUF 68

Mathildenhöhe | Olbrichweg 13 | Darmstadt Di - So 10 - 18 Uhr | Do 10 - 21 Uhr

VORHA NG auf gehäng t · kunst Kunst· Splitter Namen statt Nummern Zum Gedächtnis an Häftlinge im KZ Dachau bis Fr. 7.2. Das Gedächtnisbuch ist eine fortlaufend erweiterte Sammlung von Biographien ehemaliger Häftlinge des KZ Dachau. Seit 1999 wurden über 140 Biographien in verschiedenen Sprachen erstellt. Die Ausstellung zeigt 28 Banner inkl. vier Darmstädter Bürgern, die nach Dachau verbannt waren: Heinrich Delp, Alexander Haas, Ludwig Keil und Jakob Kern.

• Offene Haus. Ev. Forum | Rheinstraße 31

Istanbul

Darmstadt

Annette Bischoff | Präsentation neuer Collagen und Malerei

Mo - Fr 9 - 16 Uhr | zu den Veranstaltungen nach Absprache | Tel. 0 61 51 - 136 24 30

Annette Bischoff hat die Technik der Collage gewählt, um die Widersprüchlichkeit und Vielfalt Istanbuls zum Ausdruck zu bringen. Die Arbeit des Collagierens sind für sie einerseits ein Aus-dem-Vollen Schöpfen, ein Sich-Hindurchwühlen durch Foto- und Recherchematerial und andererseits ein Ordnen nach Thematik, nach Farbfeldern und Kompositionen aus Bildfragmenten unterschiedlicher Perspektiven.

• Wasserturm | Bismarckstraße 179 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 89 57 74 Sa. 9.2. | So. 10.2. | Sa. 16.2. | So, 17.2.| 15 - 19 Uhr

Ateliergespräch mit Kunsthallendirektor Peter Joch Mo. 4.2. Peter Joch, der international anerkannte Kunstexperte, spricht darüber, was bildende Kunst für ihn bedeutet. Im Mittelpunkt des Gespräches steht ein Kunstwerk von Nicolas Poussin: Tod der Saphira (1652) aus dem Louvre in Paris, weiter ein Bild von Ernst Ludwig Kirchner: Großes Liebespaar (1930) aus dem Kirchner Museum in Davos und eine skulpturale Arbeit von Laura Ford: Rag and Bone (2007), ein Werk, das in der Kunsthalle Darmstadt ausgestellt wurde.

• 18 Uhr | Atelierhaus | Raum 6 Riedeselstraße 15 Eintritt: frei | Sitzplatz-Reservierungen: Atelierhaus-darmstadt@gmx.de

TONI SCHNEIDERS. FOTOGRAFIEN 1946-1990 Mi. 20.2. - So. 9.6.

28.2. 2.3.

Unwort des Jahres Foto-Ausstellung 2013

Es gibt Worte, da schießen einem die assoziativen Bilder nur so durch den Kopf – und es gibt das Gegenteil: Bei der alljährlichen „Unwort-des-Jahres“Bekanntgabe tut sich die Medienwelt immer wieder schwer, geeignetes Bildmaterial für das frisch erkorene Wortungetüm zu finden. Genau diese „sachlich unangemessenen oder inhumanen Formulierungen im öffentlichen Sprachgebrauch“ moti-

Toni Schneiders hat über vier Jahrzehnte entscheidend dazu beigetragen, die

vieren eine Gruppe von Darmstädter Fotografen seit neun Jahren, daraus Bilderwelten entstehen zu lassen – jeder Bildkünstler geht dabei seinen eigenen Weg. Dieses Jahr gilt es „Opfer-Abo“ zu bebildern, man darf wie jedes Jahr gespannt sein.

Fotografie in Deutschland nach 1945 zu erneuern und zu erweitern. Er ist bekannt geworden als Gründungsmitglied der legendären Avantgardegruppe fotoform (seit 1949) und gehört zu den wichtigsten Persönlichkeiten der Nachkriegsfotografie. Schneiders verstand sich aber nicht nur als „subjektiver“ Fotograf im Spannungsfeld von Form und Gegenstand,

sondern ebenso als Beobachter, als Entdecker des Realen, als Porträtist, als Reise-, Industrie- und Landschaftsfotograf. • Opelvillen | Ludwig-Dörfler-Allee 9 | Rüsselsheim www.opelvillen.de

• Verniss.: 28.2. | 19 Uhr | Steubenplatz 12 (Fotostudio im Hinterhof) | Darmstadt

Mi | Fr - So 10 - 18 Uhr | Do 10 - 21 Uhr

www.unwort-bilder.de Fr. 29.2. & Sa. 1.3. 12 - 20 Uhr | So. 2.3. 10 - 18 Uhr 69 VORHANG AUF

1.2.31.3.

Sommerglück Bilder von Vesna Bakic

Im Sommer malt Vesna Bakic am liebsten. Dieses Glück teilte sie mit ihrer kleinen Enkeltochter, die im Atelier der Großmutter großzügig Materialien kennenlernen und ausprobieren konnte und erste Spuren in Linie und Farbe auf dem Weg ihrer kindlichen Gesamtentwicklung hinterließ. Vesna Bakic malte Bilder, die in der Interaktion mit dem Mädchen entstanden.

• Café

„Lotte“ | Soderstraße 116 | Darmstadt

Kunst-Ausstellungen.

VORHA NG auf geknackt · Helmu t s R ä t s e l

scharf nachgedacht Wer ist Tag und Nacht im Bett und kommt doch weit voran?

Sudoku Light

k AU c F gekna

6 1

Auf gesucht · Wer ist das?

Auf gefunden Was ist das?

8 5

1. BRAD PITT 2. FLORIAN SILBEREISEN 3. GÜNTHER JAUCH 4. JOACHIM GAUCK 5. JOACHIM SAUER 6. JOCHEN PARTSCH 7. KLAAS HEUFER-UMLAUF 8. RENE OBERMANN (DT. TELEKOM) 9. ROCCO STARK 10. WOLFGANG REITZLE (LINDE AG)

3 6

6 2

Auf gepasst – WER MIT WEM

8 2

Sudoku HEavy Stand 20.1.2013 ;-)

A. ANGELA MERKEL B. ANGELINA JOLIE C. DANIELA SCHADT D. DANIELA WAGNER E. DORIS GOLPASHIN F. HELENE FISCHER G. KIM DEBKOWSKI H. MAYBRITT ILLNER I. NINA RUGE J. THEA SIHLER

3 6

8 1

5 6

2 6

7 1

Wer verbirgt sich hinter diesen Buchstaben?

ANAGRAMM Der geburtstagskinder

1 5

Fahrrad inch drine AUFLÖSUNGEN AUS UNSERER Dezember / Januar - AUSGABE auf gesucht

HEAVY

LIGHT 5

Mark Zuckerberg

auf gepasst (1)

Anagramm

Der Oktober hat wegen der SommerWinterzeitumstellung 31 Tage und eine Stunde

auf gepasst (2)

Ein Segelflugzeug hat keinen Motor

Scharf Nachgedacht

Daniel Craig auf gefunden

Der mond

Eisberg 71 VORHANG AUF

5,95 28.02.13