VW Depo 162 előzetes

VW depo

HARDCORE BOGARASOK NYÁRI RAJZÁS KORKÉP CORRADÓVAL „STATIC”-OS KARIKÁK GYÁRI TUNING 1981-BŐL

K U LT. WAG E N . M AG A Z I N .

50 ÉVIG TUDTAK RÁ VIGYÁZNI…

2016/4 július-augusztus · 16. évfolyam

1234 Ft (Kapható: 2016. augusztus 31-ig)

162

WELCOME TO THE WORLD OF ST SUSPENSIONS

sport rugók sport futóművek sport lengéscsillapítók állítható futóművek stabilizátorok nyomtávszélesítők

Ken Block

rugó emelő szettek

O.CT Tuning Hungária Kft. Légszeszgyár u. 17.

Phone: +36 70 383 1073

Pécs

eMail: info@oct-tuning.hu

www.st-suspensions.com

stsuspensions

KW st ree t comfor t „Dinamika, komfort és jó megjelenés - ez az amit a KW utcai futóműve kínál nekem.“

NAGYOBB KÉNYELEM ÉS A SPORTOS TELJESÍTMÉNY NEM ÁLL EGYMÁSSAL SZEMBEN

DR. REINHARD WOLLERMANN-WINDGASSE

Ügyvezető igazgató BOTT

www.MediaTel.biz

MERT A

THE PERFECT SUSPENSION FOR EVERY PURPOSE. O.CT Tuning Hungária Kft. Légszeszgyár utca 17.

Pécs Phone: +36 70 383 1073 e-Mail: info@oct-tuning.hu

PARTNER OF

www.KWsuspensions.de KW-AZ-Street Comfort-OCTTuning-195x127-04I16.indd 1

21.04.16 14:55

A

DEPÓLUS

zt mondják, a szépség belülről fakad, mint ahogy az öröm is, de azért ez az aranyszabály néha módosul… Milyen jó ránézni az autóra, ha rendben van, tiszta, minden tökéletesen működik rajta, mivel megkapta a szükséges tápanyagokat, gond nélkül visz A-ból B-be. Rendszerinti járat… Ez a természetes: a gép dolgozik, az ember meg vezet. Kétségek azért mindig felmerülnek, főleg egy hosszabb út előtt. Mi van ha? Ha mondjuk valami elkezd rakoncátlankodni?

Sőt! Ha már kaptunk is apró figyelmeztetéseket tőle… Hiszem, hogy ez az ember által tervezett gép olyan, mint a szervezetünk: jelzéseket küld, amikor valami nem klappol. Figyelni kell minden apró mozzanatra.

Lehet, hogy felelőtlenség volt részünkről, de annak ellenére, hogy a Touran fedélzeti computere egyszer már figyelmeztetett: megy fel a hűtővíz (aztán mégsem világított a jel, minden a megszokott módon működött), elindultunk vele, méghozzá meglehetősen messzire…

Most, miután a természet rendbe tette sorait és végre nyár van, új fordulatot vett az élet.

Sulizárás, kerti munka, találkozók, foci EB, stb., alaposan be kell osztani az időnket, mikor, merre, hová, meddig. Mi első körben amellett döntöttünk, hogy egyik német barátunkat látogatjuk meg. Lovak és egyéb négy-, illetve kétlábúak egy tanyán (inkább birtoknak nevezném).

Nagyon sajnáltam a Tourant, mert odafelé átlag 35,5 fok volt egészen este 7-ig. Gott sei Dank! Bírta a majd 800 km-t! Mi nem annyira… vizes törülközővel a nyakunkban ültünk 26-fokra állított klímával, mert megfázni sem akartunk a nagy kánikulában.

Furcsa érzés akárcsak tíz napra is elmenni itthonról, de izgalmas is egyben: sok-sok élmény, látnivaló, tapasztalat a „ nyugatról”, mert hiszen hozzánk képest még mindig az… A szám elállt az autópályán és a városban látott autóktól, pedig ez a cseh határ melletti kisváros nem tartozik a német elit kedvenc települései közé.

Itt nem kell sasszeműnek lenni, hogy VW-t láss, mivel minden harmadik négykerekű ez a márka vagy más német típus, de találkoztunk sok – gondolom második autónak tartott – Skodával, sőt Daciával is, a különféle kabriók, trájkok, motorok pedig ezidőtájt élik fénykorukat. Ami még furcsa volt (jobban mondva nálunk kevésbé elterjedt) jó pár VW UP! is mutatkozott. …és hát a foci EB! Valószínű Európa szerte dívik a kocsikat kizászlózni, matricával díszíteni, bármilyen formában szurkolni a hazai csapatnak. „So viele” autón láttunk német felségjeles zászlókat, ráadásul egy ötös GTI-n magyar lobogókat! Házigazdáink egyáltalán nem focidrukkerek, most viszont – a Tatort helyett – kénytelenek voltak velünk szurkolni a magyarokért. Sajnos pont a belgák elleni meccset néztük együtt… (Ennek elemzésétől most eltekintenék, a szakértők már úgyis megtették.)

Nemcsak a tévé, de az internet lassúsága miatt is ki voltunk szakítva a megszokott rendszerből. Itt a csehek telefontársasága jött be, a wifi csigalassúsággal működött, szóval megtanultunk netmentesen élni. Olyasmi volt, mintha buborékos víz helyett menteset kapnál.

Azért ezt is érdemes kipróbálni! Hatalmas a csend, ha naponta két autó elment itt, akkor az már erős forgalomnak számított. Sebaj, majd a VW Depo Party-n és a többi találkozón vastagon bepótoljuk ezt a benzin-dízel-autómentes tíz napot! Addig pedig szurkolunk a németeknek, hiszen kinek másnak drukkolhat egy márkahű ember, ha nem nekik? Lásd a képen! Így aggódik a történteken egy echte deutscher ;)

MOLNÁR RITA főszerkesztő

VW DEPO 2016/4

3

INDEX

56 ◼◼DEPORTYA

◼◼DEPOROND

18 CORR-KÉP Boyracer-ből mentett G60 kupé a nagy európai földcsuszamlás időszakából

24 HÓPEHELY A tulajdonos Bor Regina és a Bogár között 46 év a korkülönbség, tehát a veterán VW már 59 lesz, mire a kis csaj volánhoz ülhet…

28 SAMBÁT JÁRVA 06 NINOVE 2016 ◼◼ROVATOK

14 AUTÓ NÉLKÜL SEHOVA!

38 ‘76 SZELLEMÉBEN

10 INFO

33 DEPOSZTER

37

45 KLUB HÍREK

INSTADEPO

46 FAUVÉ-AFORIZMÁK

Bár régebben a hegyvidéki hippikkel is lógott ez a 21-ablakos Transporter, ma már az eredeti brazil táncot ropja

62 DEPOROS

Több mint fél évszázad telt el, mióta az első Panzerek megjelentek a kaliforniai VW-hobbi színtéren. Emlékezzünk rájuk!

48 GYALÁZATOS Nem követendő példaként mutatjuk be ezt a Golf-zombit. Kriminális az biztos, de a kreativitás is tagadhatatlan…

52 SPANCI ÚJRA, MEG ÚJRA, MEG ÚJRA… Három a magyar igazság! – Talán a közmondást is követve, Kuzma Balázs eddig háromszor is tulajdonosa volt ennek a Seatnak…

60 EL VAN EZ MALIBUSÍTVA… Maliburól azt kell tudni, hogy Los Angeles-től északra fekszik, olyasmi a fekvése mint a Balaton északi partjának, csak teljesen más…

VW DEPO 2016/4

5

A Radikabugz főhadiszállásán kezdtük.

A szülinapi party előtt meglestük a Bogár szörnyeket. Nézd csak meg jobban azt a buszt!

Van alatta kerék, és a keréken gumi is –

6

VW DEPO 2016/4

Ú T O N

Vannak megrögzött volkswagenesek – persze ki nem az közülünk…? Vannak, akik akár 1500 kilométert is hajlandóak megtenni egy jó találkozóért – ki nem menne, ha megtehetné? De vannak páran, akik be is számolnak nekünk utazásukról, s meg is osztják velünk élményeiket. Így tett most Balczó Róbert, tiszteletbeli száguldó riporterünk.

KIFILÉZTÜK FREDDY-T SZÖVEG: VW DEPO, FOTÓ: BALCZÓ RÓBERT

F

reddy Files – így hívják a tizenkilenc éves múltra visszatekintő hagyományos belgiumi szezonnyitó rendezvényt, aminek névadója nem meglepő módon az ötletgazda, a nemzetközi VW-szcéna egyik ismert alakja: Frederic Peeters. Freddy aktívan részt vesz a VWvérkeringésben, többek között a European Bug-In-nak is az egyik fő szervezője. A belgiumi Ninove-ban megrendezett esemény a világ egyik leghangulatosabb fauvés összejövetele.

Már csak azért is, mert általában az európai VW-elit kemény magja gyűlik itt össze. Hivatalosan egynapos esemény, ezért az időjárási rizikófaktor jelentősebb, mint egy egész hétvégén tartó rendezvénynél, azonban eddig a klimatikus viszonyok sosem zavarták igazán a résztvevőket. Amint eljön az a bizonyos márciusi dátum, a Brüsszeltől negyedórás kocsikázásra lévő álmos kisváros hirtelen visszarepül az 1960-as évekbe. A kirakatokban a portékák helyét átveszik a leghűtéses csecse-becsék, ajándéktárgyak, különleges New Old Stock VW alkatrészek. Az egész városra ráül a retro hangulat. Olyannyira, hogy reggel 8 óráig minden nem leghűtéses autót el kell tüntetni a város központjából a tulajoknak, különben a rendőrség elviteti a tilosban parkolókat! Így semmi nem zavarhatja meg, hogy igazán régies hangulatú képeket lehessen készíteni az öreg házak között.

Természetesen többünknek már pénteken elkezdődött a buli. Maga az utazás biztosan elvesz egy egész napot, meg aztán, ha már ott vagyunk, a kinti barátainkat mindenképpen illik felkeresni, pédául a Radikalbugz-t. Lehetőségünk volt még a találkozó előtt résztvenni a csapat egyik prominense, Gianni Sanchez születésnapi buliján, így némi betekintést nyerhettünk a radikálisok családjába és elképesztő birodalmába.

A hazai volkswagenesek közül biztosan sokan beleütköztek már ezeknek az öreg- és borzasztóan leültett Volswageneket építő fetisisztáknak a gépeibe, legalábbis az interneten biztosan.

Talán elég csak a léghűtses/farmotorossá műtött VW K70-et említeni. Nos, ezért is érdemes felkeresni a ninove-i találkozót, mert már az előző napokban beleszagolhatunk a kinti VWforgatagba. Amikor befordultunk a vallon nagyközség, Ghlin mellett elterülő iparterületre, még senki nem sejtette, hogy mekkora méretű ez a vállalkozás. A gyártelepnek kinéző helyszínen rengeteg VW sorakozott. Odler ‘Butolay’ Ricsinek köszönhetően, aki a csapat régi barátja, kicsit korábban érkezhettünk, így körül tudtunk nézni a csarnokokban. Az egész műhely rendkívül barátságos, főként azok számára, akiknek egy kopott géptető vagy egy olajos kuplungszerkezet a falon szebb dekorációt jelent bármilyen festménynél. Miután mély sóhajtozásaink közepette végigvezettek a látnivalókon, megérkezett a vendégsereg is – totálisan megtöltötték a szabad területet.

Másnap aztán rendkívül találkozó-barát tavaszi időben vetettük bele magunkat a közvetlen, barátságos hangulatú VW kiállítás/találkozó forgatagába Ninove központjában. Az atmosz­ féra leírhatatlan, személyesen kell megtapasztalni… Frédi aktái helyett leginkább csak Ninove-ként hivatkoznak erre a belgiumi szezon kezdésre, aminek a szervező minden évben más és más mottót ad. Idén a Happy Camper Edition azt jelentette, hogy kiemelt figyelmet fordítottak a lakóautókra, de volt már például Vintage Velocity, The Dropgates Delirium, Super Deluxe Edition és The Callook Edition is. Az idei találkozón újra ezres nagyságrendű volt a részvevők száma, s Robi közel ennyi fotót készített is, tehát ebből a file-rengetegből itt csak némi ízelítőt adunk. További képek és videó a vwdepo.hu honlapon.

VW DEPO 2016/4

7

◼◼BUD SPENCER EMLÉKÉRE

Carlo már nem jön dühbe többé, sőt kivételes vég is megadatott, ahogy a fia írta, körbeállta az egész családja és utolsó szava az volt: Köszönöm! A nagymamámat is körbeálltuk, fogta a nagypapám a kezét.

A jó emberek szépen mennek el.

Nyugodjék békében!

Kri

BUG PARTS NYÁR

Nyugodj békében Carlo Pedersoli!

Ahogy Csikós Zsolt mondta, még tiszta lapra írt a nyomtató, amikor gyerekként láttuk őt. Érdekes az önéletrajza: az iskolai osztályokat kettesével vette, volt úszó, vízilabdázó, gyerekruha gyárat is vett, de nem ezért szeretjük.

Valahol egy generáció elcseszett apaképét rakta rendbe, férfi volt, és férfinek is nézett ki, nagy volt és igazságos, aki szeretett és megvédett, ez jött le a filmekből és a valóság is ez volt. Nem a magas kultúra érzéki agynyúlványait tekergették a filmjei, hanem ösztönösen hatottak a legalapvetőbb érzelmeinkre: a szeretetre, barátságra és igazság érzetre.

Magam részéről, azt leszámítva, hogy kezet rázzak vele, megvolt szinte minden, ami hozzá köthető. Most a 87 éves nagyapám kezét szoktam szorítani, ameddig csak velünk van.

Szóval volt egy Buggym, két évig volt Siófok belvárosában Buggy kölcsönzőm, szerepeltünk a VW Depo címlapján, kaptam Csikós Zsolttól egy régi Majorette kis Buggyt, született egy über Totalcar cikk a járműről (http://totalcar.hu/magazin/ szerelem/apalbuggy/), ami Bud emlékére újra címlapos volt, a Spencer Hill találkozókon többször mi voltunk a főnyeremény, van egy dedikált Különben dühbe jövünk DVD-m Újréti Lászlótól (Terence Hill magyar hangja), voltunk csillió kiállításon, voltunk a pilisi nevelőintézetben, és Salföldön a nyáregyházi református gyerektáborban is vinni a gyerekekeket és még ki tudja, hány helyen.

Legvégül a sárga tető is elkészült. Aztán elengedtem a második CO mérgezés után… Ugye a libamájba is bele lehet pusztulni.

By the way kaja! Megkérdezték Bud Spencert, hogy ugye szembeötlően szereti a hasát, erre annyit mondott, nem tudja, hogy ki hogy van vele, de neki szexuális viszonya van az étellel.

Hát vagyunk ezzel így egy páran :)

Mint minden hónapban, most is érkezett jó pár újdonság az üzletbe az alkatrész szekcióban – csak böngésszük szorgalmasan facebook- és weboldalukat, ha valamire szükségünk van –, azonban mi most az ajándéktárgyakra hívjuk fel a figyelmet, melyek tökéletesen passzolnak egy-egy jeles naphoz, vagy akár az egész nyarat bogarasabbá tehetik. Íme néhány ízelítő! (És a vagány pólókat még ide sem raktuk!) www.bugparts.hu

10

VW DEPO 2016/4

apropó KLASSZIKUSOK NYÁRIDŐBEN

A Porsche hozzávetőleg 120 ezer liter motorolajat adott el tavaly, így máris egy új bestsellert sikerült alkotnia. A számos elismeréssel jutalmazott, két változatban kapható motor olajat

működés jött létre a VW haszongépjármű gyártó és a Bahlsen cukrászüzem között, hogy újabb formában is élvezhető legyen a Transporter hagyomány.

A barsinghauseni Bahlsen édesség gyár 60 ezer csomag Leibniz kekszet állított elő tavaly, melyek különlegessége, hogy a T1-től a T6-ig különböző tizenegy különböző Transporter motívumot mintáznak a sütemények. Az első teherautónyi családi csemegét a Hannoveri Gyermekkórháznak szállították, stílszerűen egy új VW T6-tal.

Azok a rajongók, akik mindenképpen először szerették volna megkóstolni a ropogós finomságot, talán kissé csalódot-

JÓL OLAJOZOTT GÉPEZET

BULLI EZ A KEKSZ!

kimondottan klasszikus Porschékhoz fejlesztették. Ezenkívül Az észak-németországi Hannoverben csodásan édes együtt-

újra kapható az eredeti piros olajszűrő a 911-es (a 964-es típusig bezárólag), a 941/6 és a 928-as modellekhez.

A Porsche Classic többfokozatú olajai teljes mértékben megfelelő alternatívái azoknak az egyfokozatú olajoknak, amelyeket az 1970-es évek elejéig használtak. A petrolkémiai technológia akkori helyzete csak olyan olajok előállítását tette lehetővé, amiket csak bizonyos hőmérséklet tartományban lehetett használni. Alacsony viszkozitású olaj kellett télen, különösen a felmelegedési fázist figyelembe véve, míg nyáron sűrűbb olajra volt szükség, ami intenzív üzemi körülmények között is stabil kenőréteget biztosít. A Porsche Fejlesztési Központjának szakemberei által kifejlesztett új olajok és ada-

tak voltak, mert az első szállítmányokból a VW Haszonjár-

lékanyagok lehetővé teszik, hogy magas hőmérséklet mellett

művek alkalmazottai és ügyfelei részesültek, azonban a

is állandó maradjon a viszkozitás. A mai többfokozatú olajok

cukrászat már vizsgálja a lehetőségét annak, hogy idén a

a modern motorokhoz lettek kifejlesztve, azonban a nagyobb

kiskereskedelmben is próbára tegye a terméket. Sajnálnánk,

tűréshatárral készült régebbi csapágyazások, valamint a lég-

ha nem tennék…!

hűtés és a klasszikus Porschék tömítései más viszkozitású és kémiai tulajdonságú, régebbi olajokat igényelnek.

www.vwn.de

www.porsche.de/classic

VW DEPO 2016/4

11

NYÁRI RAJZÁS SZÖVEG: VW DEPO, FOTÓ: KONCZ GYÖRGY

12

VW DEPO 2016/4

H

atodik alkalommal rendezte meg az MBK a Nyári Rajzást Balatonalmádiban a Yacht Kempingben, ahová már csütörtökön érdemes volt ellátogatni, mivel a bogaras találkozó résztvevői kedvezménnyel vehették igénybe a szállás lehetőségeket, és a kemping nem csak autós programokkal várta a látogatókat. Pénteken egy tál babgulyással vendégelték meg a résztvevőket, majd a szállás elfoglalását követően megkezdődött a gyülekezés a bortúrára. Idén a Tihanyi Apátság pincéjébe látogattak el a bogarasok. A borkóstolást egybekötötték a Tihanyi Belső-tó körüli lovas kocsikázással, így amíg az egyik társaság a pincéket járta, a másik gyönyörködhetett a természetvédelmi terület csodás látványában. Másfél óra múlva cseréltek a „csapatok”. Este 8-körül továbbmentek a Régi Idők Udvara skanzen étterembe, ahol helytörténeti környezetben folytatódott az esti gasztronómiai program. Tíz óra körül indultak vissza a bogarak, hogy még a 11-órás kemping kapu zárás előtt visszaérjenek.

Természetesen itt is folytatódott a program, beszélgetéssel, és a bortúrán szerzett elméleti ismeretek gyakorlati megvalósításával. Szombat strandolással telt, bár az eső néha eleredt, de szerencsére minden programot sikerült megtartani, így a gyerekek arcfestése, csillám tetoválása sem maradt el. Este DJ Hudák turbózta fel a hangulatot, hajnali 2-ig tartott a buli.

Vasárnap jégkrémezéssel egybekötött felvonulás indult Balatonfüredre, a 71-es út melletti savanyúforráshoz, ahol fél órás pihenőt követően a csapat visszatért a kempingbe. Búcsúzkodás, fogadkozás, hogy jövőre ismét eljönnek, lassan elindultak az ország minden pontja felé a Bogarak, Beetle-k, Karmannok, Kübelek, Golfok, Ventók és minden hűtésű, évjáratú VW. VW DEPO 2016/4

13

2016. JÚLIUS 23.

BÁTONYTERENYE, KASTÉLYKERT (Gyürky-Solymosy kastély, Salgótarján előtt 5 km-rel)

• Az egyik legnagyobb hazai Volkswagen találkozó • Több száz Volkswagen, Audi várható • Az egész családnak jó szórakozás facebook.com/vwparty

ALKATRÉSZBÖRZE

…és most mutasd meg!

Szeretnénk felhívni mindenki figyelmét, hogy a 2014-es VW Depo Party résztvevőinek lehetősége nyílik felállni a színpadra és bemutatni saját autóját. A díjazás során csakis a közönség szavataza számít.

Nevezés 11.00-ig a VW Depo sátornál.

A nevezés ingyenes!

Minden résztvevő ingyenesen árusíthatja használt, nem kereskedelmi mennyiséget ké­pező alkatrészeit egy parkolóhelynyi te­r ü­leten.

Nagyobb helyigény a szervezőktől rendelhető: +3630-323-5840, +3630-323-0102 A vásárutcában árusítani szándékozó cégek egységesen 1.000 Ft/m² (+áfa) áron vehetnek igénybe területet. Megrendelés a 30/323-5840 telefonon vagy az info@vwdepo.hu email címen

ÍGY GYERE!

Akár vasárnapig is maradhatnak a rendezvényre látogatók a kastélykert területén, de felhívjuk a figyelmet, hogy a természetvédelmi területen tűzgyújtási tilalom van érvényben.

Pontos cím: 3070 Bátonyterenye, Vasút út – A legtöbben az M3 autópályán, dél felől közelítenek majd.

Az M3-ról Hatvannál kell letérni Salgótarján irányába a 21-es számú főúton.

Itt egyenesen haladva kb. 40 km megtétele után érjük el Bátonyterenyét, a nógrádi kisvárost. Fontos, hogy ne az első leágazónál, a Bátonyterenye táblánál forduljunk jobbra a 21-esről, hanem a második lehajtónál, a Mol-kutat elhagyva, az uszodánál, Kisterenye városrészben.

A Zrínyi utcában a vasúti átjáró után azonnal balra fordulunk a Vasút utcába, innen nyílik a kastély, s egyben a találkozó főbejárata.

A vwdepo.hu honlapon az idevezető út meg is tervezhető.

További szálláslehetőségek iránt az alábbi elérhetőségeken is lehet érdeklődni: SZÉLKAKAS FOGADÓ Bátonyterenye, Ózdi út 3. T: 32/553-185 DÁTÉ PANZIÓ Bátonyterenye, Szorospataki út. T: 32/355-481 MACONKAI VENDÉGHÁZ Bátonyterenye Ózdi u. 91. T: 30/488-8257 SZOROSPATAKI KEMPING Bátonyterenye, Béke út 35-37. T: 32/553-195 MALOMKALÁCS VENDÉGHÁZ 3127 Kazár, Petőfi út 5. 0630-565-4955

Nevezetességek a közelben: Maconkai horgászparadicsom, Maconkai románkori templom, Szorospatak, Ágasvár, Szentkút, Sámsonháza – Sztúpa

16

VW DEPO 2016/4

Uszoda

M3 – Hatvan/ Budapest

SZÁLLÁS, KEMPING

Salgótarján

MUTASD MAGAD!

Maconkai horgásztó

#VWDEPOPARTY20160723

SHOW&SHINE

LIMBÓ HINTÓ

AUTÓ FOTÓZÁS

Szigorú bírák pontozzák az autók szépségét, legyen az veterán, vagy éppen átalakított.

A Szépségversenyen 20 serleget osztunk ki a nevezők között, a 20 legmagasabb pontszámot elért versenyzőt díjazzuk. Az autó szépségverseny, a zsűrizés a kastély felhajtójánál zajlik. A regisztráció: 500 Ft. A helyszínen 11.30-ig fogadjuk a jelentkezéseket. Előre láthatólag összesen 50 autó nevezését tudjuk fogadni. Az adatlap kitöltése után kérjük a zsűrizés helyszínére hajtani, és leadni a nevezési lapot a zsűri egyik tagjának. Az elbírálás érkezési sorrendben történik.

Az autó szépségversennyel kapcsolatos további információk, a bírálati szempontok a vwdepo.hu oldalon olvashatók.

…és most mutasd meg!

Szeretnénk felhívni a figyelmet, hogy a tavalyi sikereken felbuzdulva, idén újra a legmélyebbre süllyedhetnek a résztvevők… autóikkal.

A Limbó Hintó két kategóriában hirdet királyokat, hagyományos, illetve légrugós kategóriában.

Nevezés 11.00-ig a VW Depo sátornál.

A nevezés ingyenes!

Aki szeretné lefotóztatni az autóját, az a lehetőségek szerint kívülbelül kitakarított járművel jelenjen meg.

Az EZ-Wash a helyszínen karcmentes külső mosást végez.

A világítástechnika védelme érdekében kérjük, hogy a fotózás helyszínén csak a kijelölt személyek tartózkodjanak.

Egy-egy autó fotózása minimum 20-25 percet vesz igénybe, ezért előre láthatólag maximum 10-15 autó körbe fényképezésére nyílik lehetőség.

A fotózandó autók kiválasztását a szerkesztők végzik, de 1.000 forintos nevezési díj mellett lehetőség van jelentkezni egyéni autó-portfólió elkészíttetésére is. További infók a helyszínen!

GIVE YOUR CAR WINGS www.MediaTel.biz

with LSD-Doors.

Eine Marke der KW automotive GmbH O.CT Tuning Hungária Kft. · Légszeszgyár u. 17. · Phone: +36 70 383 1073 · eMail: info@oct-tuning.hu

VW DEPO 2016/4

17

A NAGY KELET-EURÓPAI POLITIKAI FÖLDCSUSZAM CSISZOLT ARANYRÖG, HAZÁT VÁLTOTT DE TÓTH KRISZTIÁN KISZABADÍTOTTA A D EZT A KIS IROMÁNYT, AKKOR TA

CORR SZÖVEG: MOLNÁR RITA. FO

18

VW DEPO 2016/4

DEPOROND

LÁS IDEJÉN KERÜLT FELSZÍNRE EZ A FÉNYESRE , S UTOLÉRTE A „BOYRACER” STÍLUS, D IVAT FOGSÁGÁBÓL. HA ELOLVASSÁTOK A LÁN KIALAKUL EGY RÖVID…

R-KÉP TÓ: CZUPPON TAMÁS

VW DEPO 2016/4

19

34

VW DEPO 2016/4

VW DEPO 2016/4

35

36

VW DEPO 2016/4

VW DEPO 2016/4

33

Tetszik a szokatlan megjelenésű, napi kilométer­számlálós sebességmérő – a VDO gyártotta kimondottan VW-khez.

A Berg váltókart Don a 2004-es Super Street bajnokság megnyeréséért kapta.

A korhű ‘67-es rendszámtáblát egyszerűen csak le kellett takarítani

38

VW DEPO 2016/4

TAVALY ÜNNEPELTÜK A JÓL ISMERT KALIFORNIAI DER KLEINER PANZERS KLUB MEGALAKULÁSÁNAK 50-IK ÉVFORDULÓJÁT, IDÉN PEDIG A MAGYARORSZÁGI BOGARASOK KLUBJA 25 ÉVES, AKIK KÖZÜL SOKAKRA SZINTÉN JELENTŐS HATÁST GYAKOROLT AZ AMERIKAI VW-KULTÚRA. EBBŐL AZ APROPÓBÓL ISMERKEDJÜNK MOST MEG DON BROWN KIFOGÁSTALAN ‘67-ESÉVEL, MELLYEL DON TÖRTÉNETESEN A DKP MÁSODIK GENERÁCIÓJÁNAK IS TAGJA VOLT A ‘70-ES ÉVEK MÁSODIK FELÉBEN.

‘76 SZELLEMÉBEN SZÖVEG & FOTÓ: STEPHAN SZANTAI

VW DEPO 2016/4

39

EZ LESZ

2016/5 163. SZÁM

A KÖVETKEZŐ VW DEPO 2016. SZEPTEMBER MÁSODIK HETÉBEN JELENIK MEG. PONTOS DÁTUM A FACBOOK OLDALUNKON!

Az első percek a vétel után… Igen, megvalósult az álom!

VW depo Megjelenik minden második hónap első hetében, a WendellPress kiadásában Ára: 1234 Ft Előfizetve: 998 Ft Előfizetési díj egy évre: 5.990 Ft Szerkesztőség: 3104 Salgótarján, Pf. 8.

Tel./fax: (32) 441-603 Infoline: (30) 323-5840 www.vwdepo.hu Email: info@vwdepo.hu Kiadó, lapigazgató: Vendel Lajos Főszerkesztő: Vendel Attila Felelős szerkesztő: Molnár Rita

Szép, szép… de hol van benne a motor? Bemutatjuk a hármas típust

Munkatársak: Enyedi Zsolt, Gudász Gábor, Jávor Tamás, Stephan Szantai, Szepes Gábor Fotó: WendellPress és a jelzett szerzők Tervezőszerkesztő: László Zsuzsa, Huneman Nyomás: Pauker Nyomda Felelős vezető: Vértes Gábor ügyvezető igazgató ISSN 1587-3633 © 2001 Minden jog fenn­ tartva WendellPress Terjesztés: Lapker Rt., WendellPress Megrendelhető, hirdetésfelvétel: a kiadó címén.

Visszafogott, de tekintélyt parancsoló – itt egy újabb statikus

Külföldre előfizethető a Hungaropress Kft-nél: H-1097 Budapest, Táblás u.

32. Tel.: (36-1) 348-4064 Email: elofizetes@ hungaropress.hu A VW Depóban meg­je­le­ nő fény­ké­pek és írá­sok fel­hasz­ná­lá­sá­hoz a ki­adó en­ged­élye szük­sé­ges. Ol­va­­ só­ink fi­g yel­mé­be ajánl­­­juk, hogy la­punk szer­kesz­té­si, nyom­dai mun­ká­la­tai két hó­nap­nál több időt vesz­nek igény­be. Kér­jük, hogy ezt a tényt a küldött anya­gok­nál ve­g yék fi­g ye­­lem­be. A lap írá­sa­i­ban kö­­z ölt in­formá­ci­ ók pon­tos­sá­gá­ért a ki­adó nem vál­lal fe­le­lős­sé­get.

A VW Depo a Volks­wa­­gen járművek tu­laj­­do­no­sainak, ve­ze­t őinek, ra­­jon­góinak lap­ja. A ma­ga­zin füg­get­len a már­ka ma­g yar­or­s zá­gi im­ port­ő­ré­­t ől, forgalmazóitól, vagy bár­mi­lyen klub­tól, szer­ve­zet­t ől.

66

VW DEPO 2016/4

INFÓ ÉS REGISZTRÁCIÓ: VWDEPO.HU/VWPARTY KÖVESD A PARTY-T: FACEBOOK INSTAGRAM #VWPARTY

2016. JÚLIUS 23.

A VW SZCÉNA SZÍNE-JAVA + MEGLEPETÉS VENDÉGEK!

SHOW&SHINE | VW FOTÓZÁS | KLUB BEMUTATÓ | ALKATRÉSZBÖRZE | LIMBÓHINTÓ ÉS A LEGSZEBB VOLKSWAGENEK!