VW depo K U LT. WAg E N . M Ag A Z I N .
shoWmaN shoWCar limuziNok B-platformoN doppelkaBiNe -Ből tÁvirÁNyítÁsÚ projekt lÉlekvesztő porsChe piros araNy g gti a matriCÁzÁs törtÉNete kiNCsvadÁszat / január · . évfolyam . szám
ft (kapható: . március 10-ig)
ÉPÉ L E AB
NES E Y G S IN
www.miniclub.hu
GYERE EL ÉS GYÖNYÖRKÖDJ A VETERÁN AUTÓKBAN ÉS MOTOROKBAN! Hozd el veterán járműved, és nyerd meg díjainkat a versenyeken! Napi négyszeri eredményhirdetés 12, 13, 14 és 15 órakor. A rendezvény alatt a kicsiket lufihajtogatással, ugrálóvárral és arcfestéssel várjuk.* Műsorvezető: Kőváry Barna További információ: Varga Gábor - 06 20 972 6806 varga.gabor@oldtimerpremier.hu, www.oldtimerpremier.hu A meghívott klubok: 02 BMW Club Hungary • Adler Sport Klub Egyesület • Alfa Romeo Club Magyarország • American Car Club Hungary • (Ford) Capri Club Magyarország • BMW E30 Klub • Citroën Automobile Club Hungary • Club 126 • Első Magyar Audi Klub • FIAT 500 Klub Magyarország • FIAT 850 Klub Magyarország • Lada Baráti Kör • Polski Fiat P125 Klub • Porsche Club Pannonia • Magyar Jaguar Klub • Magyar Moszkvics Klub • Magyar Opel Manta Club • Pannónia MGTSZ • SAAB 900 Klub Magyarország Egyesület • Skoda Klub Egyesület veteránautói • Steyr-Puch klub • Turul Harley Davidson Club • Vespa Klub Magyarország • Veterán Volvo klub • Z-Club Hungary (Nissan) • Veterán Zsiguli Egyesület (Retropartyzánok)
30-70%
Világmárkák
KEDVEZMÉNN
YEL mindenna
p
*A programváltozás jogát a szervezők fenntartják.
dEpóLUS
M
inden autósnak megvannak az ő meghatározó találkozásai egy-egy négykerekűvel. Lényegében ezekből a találkozásokból, ismerkedésekből épül fel autós ars poeticánk. A kisebb találkozások rá világítanak egy-egy részletre, amit addig talán nem tartottunk fontosnak, a nagyobbak pedig márkahűségünket is meghatározzák… egy életre. Jól emlékszem arra a kamaszkori élményre – még az átkosban –, amikor egy távolabbi rokonunk beállított vadiúj 1600-as kockalámpás Ladájával. No, márkahű azért nem lettem tőle, de azt hiszem ez volt az első autó, amiben megéreztem a luxus-illatát. Lehet, ez így röhejesen hagzik. éppen egy Ladában? Igen, akkoriban ez volt, ami elérhető, sőt, a nagy többségnek ez sem. A hatás erejét biztosan megsokszorozta a tulaj vehemens öröme, ahogyan azt mutogatta például, hogy ebben már nem lánc hajtja ám a vezérművet, hanem szíj, mint a nyugati kocsiknál, meg nézzük meg az ülés műbőr kárpitját, üljünk bele, hogy süpped… Amikor megdicsértük, hogy szép piros a színe, azonnal kijavított: korall vörös! Egy szó mint száz: akkor úgy éreztem, végre ülhettem egy igazi limuzinban, ami jó pár dologban magán hordozza az igazi ászok jellemzőit. Például azét a B32-es Variantét, amit a Karancs Hotel előtt láttam a Salgó Rally rajtjánál. „Ez már akkora, mint egy amerikai kocsi…” – hüledeztem.Amikor aztán az első kocsimat vásároltam, tulajdonképpen akkor is a „nagyautós” érzetet kerestem, persze már a VW embléma mögött. A márkahűséget kialakító konkrét találkozás egy Bogárral esett meg, de az első autóm mégis az első generációs Passat lett. Egy csapott hátú limuzin. Jelen számunkban egyfajta mellékletben mutatunk be három B-platformos, felső-középkategóriás limuzint a használtautó piac VW-Audi oldaláról. Három árkategória, három különböző elképzelés, ami az egyediesítést illeti, köztük az egyik kombi. Kinek, melyik tetszik? Ha már szó esett a pirosról, akkor az úton rovatunk Tornado Rot Golfját ajánlom a figyelmekbe. Persze látszik, hogy volt gazdája a hármasnak, de akkor is hihetetlen, hogyan maradhat ennyire jó, hiánytalan, kopásmentes állapotban egy lassan húsz éves, majdnem 200 ezret futott autó. A kereskedésben, ahonnan elhoztuk, egy fenyőfa alá tették, mintegy karácsonyi ajándék, úgy várt minket, de közben kénytelen volt állni a ráhulló gyantacseppeket. A mellékelt képen éppen ezt tüntetjük el róla. (Maradéktalanul sikerült.) Ráadásul nem ez az egyetlen piros kocsi a magazinban. Aki hátulról kezd lapozni (rossz szokás – gyakran én is így teszek), az mindjárt a GTI piros arannyal találja magát szemtől szemben. A címlapon lévő Showman Showcarról is írhatnék, főként, hogy már a tavalyi VW Depo Party óta igyekszünk becserkészni, és ki ne hagyjuk a három, egyenként is szenzációs léghűtésest. Tudtad, hogy állítólag a 356-os Porsche is tud úgy rohadni, mint a százas szög? Sebaj, azért vagyunk, hogy ne engedjünk a rozsdának, nem igaz?
VW DEPO 2014/1
3
Vez.tengely támcsapágy szett „tuning” (1620-050): 6.500 Ft
Hátsó lámpabúra T2 72-79 E-jeles kiváló minőség! (0645-550) 7.490 Ft
Fényszóró tartó és állító csavar T25 79-92 (0613-855): 2.115 Ft
Ital/egyéb tartó box fekete, fehér és ezüst (0548-200, -210, -220) 4.875 Ft
Fényszóró védő grillrács, pár T1/T2 -07/67 (0664-100): 26.000 Ft
Hátsó Lámpa komplett T2 08/71-07/79 /db Csúcs Minőség! (0645-400) 22.750 Ft
Belső világítás T2 08/67-08/75 (0687-220): 8.125 Ft
Fényszóró védő grillrács, pár T1/T2 08/67-07/79 (0664-110): 26.000 Ft
Elakadás jelző kapcsoló gombja (Csak a fémműszerfalhoz) (0636-275): 4.715 Ft
Gumi ütköző a hátsó üléshez T1 -12/58 (pár) (0737-009): 2.925 Ft
Hátsó lámpa fekete talppal. Minden bogár 74– (Euro model) (0624-005): 21.125 Ft
További akciók, újdonságok, hírek a weboldalon! Kövess a facebookon: www.facebook.com/bugpartskft Typ1, Typ2, Typ3, Typ4, Karmann és T3 Transporter alkatrészek forgalmazása postai utánvéttel már másnapra!
www.bugparts.hu HUN G A R Y
1103 Budapest, Gyömrői út 125. (Gyula u. sarok) Tel.: 431-9748, 0630/9528-128 Fax: 431-9749. Nyitva: H-P: 10.00–18-ig, Szo.: 10.00–14-ig
INDEX
◼◼deportya
ÚtoN
◼◼deporoNd
pirelli juBileum
apÁd passat! Mikor jut eszünkbe a sportosság egy kombiról? pedig a versenysportban találunk példát a kombik szerepvállalására.
egy Érett Bordói Van, aki megelégszik egy anyósülésen utazó plasztik cicával, de van, aki ennél többre vágyik: a jó ízlés ilyen audit szülhet.
hihetetleN, de igaz! Nem élem át, mit érez, amikor tesz-vesz a műhelyben, szerelget-tervezget, de az a csillogás, amikor ránéz az autójára, mindent elárul.
tÁvirÁNyítÁsÚ projekt
◼◼rovatok
iNfo
kiNCsvadÁsz
Különleges történet, hiszen a vásárlástól kiindulva, a teljes munkálatokat több mint ezer kilométerről távvezényelték le.
poszterek
ez lesz
lÉlekvesztő
levoNó kivoNat
deporos
Nemcsak az egyik legszebb autómobil, amit valaha építettek, de korának sikeres versenyautója is volt a porsche 356.
shoWmaN shoWCar íme az egyik legtrendibb „csajozós járgány”. Tulajdonosa az autós berkekben jól ismert tuning show szervező, Nokta Balázs!
piros araNy Első autóját 26 évvel ezelőtt építette, most felvázolja legutóbbi munkáját, ami elég csípősre sikeredett…
VW DEPO 2014/1
5
6
VW DEPO 2014/1
Nem lehet rossz Jersey szigetén magyarként szakácsnak lenni, még akkor sem, ha szabadidőnkben ott csak jobbkormányos autót vezethetünk és csak félévente járhatunk haza. A forró tűzhelyek melletti sűrű izzadságcseppek, a megfeszített munka és a hosszú távollét ellenére a kitartás előbb-utóbb meghozza gyümölcsét.
TÁVIRÁNYÍTÁSÚ PROJEKT SZÖVEG: VENDEL AT TIL A. FOTÓ: PAP VIKTOR
VW DEPO 2014/1 2014/1
29
36
VW DEPO 2014/1
VW depo
VW DEPO 2014/1
33
34
VW DEPO 2014/1
VW DEPO 2014/1
35
VW DEPO 2014/1
37
38
VW DEPO 2014/1
Ez van! GyáriGyári- és és utángyártott utángyártott alkatrészek, alkatrészek, boxermotorok boxermotorok javítása javítása és és teljes teljes felújítása felújítása Merki István Nyíregyháza, Ady E. utca 26. 42/460-241, 0630-414-2335 www.merki.hu merki@merki.hu
44
VW DEPO 2014/1
www.oktuning.hu www.okauto.hu
K
KLUB INFO
Magyarországi Bogarasok Klubja Postacím: Bp. 1701 Pf. 265 - Iroda: Bp. 1084 Német u. 23. - www.kedvezmenyesbiztositas.hu www.bogarasok.hu - bogarasok@bogarasok.hu - Tel.: 0630-295-5474 - Fax.: 061-217-2830 CIB BANK 10700543-42143202-51100005, 1% felajánlásához adószámunk: 19661885-1-41
Kedves Tagjaink! Rövid híreinket itt a Klub Info oldalon olvashatjátok. Bővebb információért kérjük látogassatok el a www.bogarasok.hu és a www.kedvezmenyesbiztositas. hu weboldalakra! 2014-es KKGF hírek, tagdíj fizetési információk Kedves Klubtagok! November 2-án a biztosítók kihirdették a 2014.01.01-től érvényes tarifákat. A veterán használati módú (tehát hobbi, veterán, oldtimer alap tarifák nem változtak) A fizetendő díjak – amennyiben a klubtag nem okozott balesetet – az idén áprilisban a KKGF-ben is bevezetett B/M szorzó miatt csökkenni fognak. Az 1990-es és 1964-es járművek díja jelentősen csökkenni fog, mivel kedvezőbb kategóriába fognak tartozni. Kérünk minden kedves tagunkat, ügyeljen a befizetési határidők betartására, ami a tagdíjak esetében november 15. a biztosítások tekintetében általában december 31. tekintettel arra, hogy tagjaink többsége ú.n. naptári évfordulós szerződéssel rendelkezik. Az évközi évfordulós szerződéseknél is ugyanígy figyeljünk a befizetési határidőkre! A türelmi idő 60 nap, de csak ha az éves ütemezésnek megfelelő díj befizetésre került. A biztosító sok esetben külön csekket küld, baleseti adót, vagy elszámolási időszakra vonatkozó töredék díjról, ezeket is rendezni kell. Amennyiben csekk nem érkezik postán a fizetési kötelezettség akkor is fennáll.
Ezesetben legjobb megoldásként utalni kell a biztosító számlájára, közleményként feltüntetve a jármű rendszámát, és a szerződésszámot. Amennyiben nem saját számláról történik az utalás, a közleményben a szerződő (klubtag) nevét is fel kell tüntetni. Azon tagjaink, akik nem kapták meg a befizetési csekket, tagdíjukat átutalással is rendezhetik:
Tavaszi Rajzás 2014
BEETLE CITY
2014.04.12.
Nyári Rajzás 2014
BALATONALMÁDI
2014.06.13–15.
Őszi Rajzás 2014
Magyarországi Bogarasok Klubja CIB BANK 10700543-4214320251100005 számú számlájára. Kérjük, akiknek tagdíj elmaradásuk van 2013-ra, mindenképpen rendezzék a kedvezményes biztosítás fenntartása érdekében!
PÉCEL
2014.09.06.
KKGF info: www. kedvezmenyesbiztositas.hu E-tagság akció E-tagság akciónkra továbbra is lehet jelentkezni! Már regisztrált e-tagjaink az értesítőt e-mailben fogják megkapni. További részletek: www.bogarasok.hu „2014-ES TÁJÉKOZTATÓ” menüpontban.
www.bogarasok.hu
2014-es MBK rendezvények időpontjai – várunk minden hűtést és évjáratot!
tagok járműveikkel díjmentesen vesznek részt. További infó: www.bogarasok.hu
2014.04.12. Tavaszi Rajzás – Beetle City – Premier Outlet Center 2014.06.13–15. Nyári Rajzás – Balatonalmádi – Yacht Kemping 2014.09.06. Őszi Rajzás – Pécel 2014.04.26. Oldtimer Premier – Premier Outlet Center – márkafüggetlen találkozó!
Klub Iroda nyitvatartása
A rendezvényeken MBK, MNHJR
Kedves Klubtagjaink! A Klub Irodában folyamatosan várjuk a biztosítási problémákkal, vagy egyéb kérésekkel hozzánk fordulókat! Hétfő: 08:00–16:30 Kedd: 08:00–16:30 Szerda: 08:00–16:30
www.kedvezmenyesbiztositas.hu Csütörtök: 10:00–18:30 Péntek: 8:00–12:30 Az utolsó érdeklődőt zárás előtt 30 perccel tudjuk fogadni, a biztonságos kiszolgálás érdekében. Iroda cím: Bp. 1084 Német u. 23. Fax: +3612172830 (automata fax) E-mail: bogarasok@bogarasok.hu Weboldalak: www.bogarasok.hu; www.kedvezmenyesbiztositas.hu Tel.: +3630-295-5474 (Iroda) Tel.: +3630-948-8841 (Klubvezető) MBK elnöksége
KKGF – www.kedvezmenyesbiztositas.hu Veterán és hobbi Volkswagenekre, MBK klubtagsággal 2014-ben is! Példák: VW Bogár – 4.560 Ft/év (MMB minősítéssel: 3.000 Ft/év); VW Golf GTI V – 18.960 Ft/év! BONUS fokozataidat jóváírjuk! Kortól, lakhelytől független egységesen kedvezményes árak! A felltüntetett tarifák nem tartalmazzák a baleseti adót!
Várjuk jelentkezésedet! Tel.: 0630-295-5474 Fax: 061-217-2830 email: bogarasok@bogarasok.hu
VW DEPO 2014/1
45
ez lesz
2014/2 . SZáM
A KÖVETKEZő VW DEPO . MáRcIUS -ÉN JELENIK MEg!
VW depo Megjelenik minden másodikhónap első hetében, a Wendellpress kiadásában ára: 990 Ft. Előfi zetve: 92 Ft Előfi zetési díj egy évre: 4.50 Ft Szerkesztőség: 3104 Salgótarján, pf. 8. Tel./fax: (32) 441-03 Infoline: (30) 323-5840 www.vwdepo.hu Email: info@vwdepo.hu Kiadó, lapigazgató: Vendel Lajos Főszerkesztő: Vendel att ila Felelős szerkesztő: Molnár Rita Munkatársak: Enyedi Zsolt, Gudász Gábor, Jávor Tamás, Roland Erne, Stephan Szantai, Szepes Gábor Fotó: Wendellpress és a jelzett szerzők
Húsz év kihagyás után lett újra bogaras, sőt immár T1 buszos. Íme az első Transporter restaurálása
Tervezőszerkesztő: László Zsuzsa huneyman Nyomda: paUKER holding Kft . Felelős vezető: Vértes Gábor ISSN 158-333 © 2001 Minden jog fenn tartva Wendellpress Terjesztés: Lapker Rt. Wendellpress Megrendelhető a kiadó címén
A Faakersee fenegyerekei közül márciusban a hatos Golf gazdáját mutatjuk be
Külföldre előfi zethető a hungaropress Kft-nél: h-1097 Budapest, Táblás u. 32. Tel.: (3-1) 348-404 Fax: (3-1) 348-4050 Email: elofi zetes@hungaropress.hu +3-1-348-404 hirdetésfelvétel: a kiadó címén A VW Depóban meg jelenő fényképek és írások felhasz nálásához a kiadó engedélye szük séges. Olvasóink figyelmébe ajánljuk, hogy lapunk szer kesz tési, nyom dai mun kála tai két hónapnál több időt vesz nek igény be. Kérjük, hogy ezt a tényt a küldött anyagok nál vegyék figye lem be. Nem kért kézira tot csak felbélyeg zett válasz boríték ellenében küldünk vissza. A lap írásaiban közölt in formációk pon tosságáért a kiadó nem vállal felelősséget. A VW Depo a Volkswagen tulajdonosok, veze tők, rajongók lapja. A magazin füg getlen a már ka magyaror szági im port ő ré től, forgalmazóitól, vagy bár milyen klub tól, szer vezett ől.
A ringen levadásztuk a Jäger Golfot – ismerd meg őt te is!
66
VW DEPO 2014/1