Kapr 6

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢْﻷ]ﺔد‪ ٌِ٢‬ﲨﳓرّ​ّﱡ‬ ‫خّﳎﺮ ﲢ‪‬ﲞ‪:‬س]ﲢ ‪ ٌ‬ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ ْﺢ‪ ‬ﲜﱠﲢٌﲝﱠﺔ]ز‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺕﺎ ‪:‬ﺘبﱞ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲢﱞبﺐﺒب‬ ‫ﲞﻷﻺّ‪‬ﻸ]ﻷِ ﲜْ​ْﱠﻼ‬ ‫خﱡﲜﳉٌّﱡْﱠﺂ‬

‫ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ‪:‬ﺰﱡﲢﱠٌﳎﱡﻷﲝْ​ْﱠ؛‬

‫ﻄﱡْ ﲞﻷ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺋﱡ ﳋّ‪‬ﻰﳏ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‪ ٢‬ﻷ]خﻵ؛‬

‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﺋِ‬ ‫ؤً‪‬ﳉﻼ‪:‬ؤًشﳎﻓ‬ ‫ﲜﱠخّﻸّ‪‬رﱡْﱠ؛‬ ‫‪No.‬‬

‫‪06‬‬ ‫‪March‬‬ ‫‪2012‬‬

‫ﺰ‪‬ﳒّ‪:٩‬سﺌِ ﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ؤ‪‬ﲜﱠْ ﳒﱡ �ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠ؛‬ ‫‪kapirmag‬‬

‫‪32‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫‪www.walapress.com‬‬

‫‪12‬‬

‫ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ خﱡ ﲔ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﳋًْء‪ ْ:‬ﻷ]ؤ‪ ‬ﺬﱡؤ]ﳒ] ﲜﱠﺔﲣﺢٌﻵ‬

‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﺢٌﻰِ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸ]ﺋﱡﺔ]× سّ]خًٌْﻸﱡْﱠ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﺆﻸ]ﻷﱡ‬

‫خ‪:‬مﱡﳒﻱ ﺋﱡْ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ خﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢﻶ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬

‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ﺘ ؤﺌّ]ﲢ ﺔﱡﳐ‬ ‫ﳋﱡٌﲣٍ ﲜﱠﺔ]ز!‬ ‫ﳒ] سًﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﺋًخﻸ]ﻶ ْ‬ ‫خ ‪ّ‬ﲡﱠﲢﱠ ﳒ‪‬ﺾﱡﺔﱡ‬

‫‪kapirmag@gmail.com‬‬

‫ﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢﻷًْﳋﱡﲢ‬ ‫ﺜﺘﺖﺐﺚبﺗ إ ﺗﺒبﺗﺜﺖﺐﺒﺛﺛﺒ‬ ‫خﱡﲜﺢﺋﻀﻀﱡ‬ ‫بﺘﺖﺐﺚبﺗ‪:‬إ‪:‬بﺗﺖﺐﺚبﺗ‬ ‫خﻀﻀﱡﳒﻀﻀ‪ ‬ﲢٌﻰ‪‬ﻼ‬ ‫ﺜﺜﺜﺚﺖﺐﺒﺐﺛﺛﺒ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِإ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔِ ﻄ]ﳒ‪٨‬ﺂ‪:‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﳒ‪:٩ٌ٢‬ﺬ]خ]ﻶ إ ﻷﳊٌ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ؤﱡْﺋﱡٍْ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻶث ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ﱞ ﺰﱡٌ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﺢٌﻰِ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸ]ﺋﱡﺔ]× سّ]خًٌْﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔ]ﳉﻼ ﳋ]ﻹﲣث ﻹ ‪ّ‬ﺆﻸ]ﻷﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﺾ ‪ً‬ﳒﱡٌْﳎ‪ٌ١‬ﻵ ﻹ]ْ �ﲢ ‪‬ﻘﱡ‬

‫ﳒ ‪ّ‬ر]ﻷﱡ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﲔ‪٢‬ﺔِ ﺾ ‪ً‬ﳒﱡٌْﳎ‪٨‬‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜٌْﲝﺢ ﲜﱠﲞٍ؛‬

‫ﻄ]ث ﺔ‪‬ﲔﱡﲢ مًؤﱡﲢ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡٍ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ ﲜﺢﻷﻀﻀِ خﱡْﱠﲜﺢﻷ]‪ :‬خﱡخ ‪ّ‬ﲝﱠﻷ�ِ‬ ‫سّ]خًْﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﺢٌﻰِ ؤﻸ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﳒ ‪ّ‬ر]ﻷﱡ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﲔ‪٢‬ﺔِ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّ​ّﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﲜﱠﲞٍﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷِ خﱡﻹ]ﲢٍ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ‬ ‫ﳋ]ﻹﲣ ﲜْ​ْﺰ]ﺬِ ﺔﲣﲜﱠْﱠﺂ‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﳔ ﻹﱡٌدًْﺂ ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲞٍ ْ‪ :‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄّﺻﳎ]ﳋِ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ خ‪ ‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺾﱡؤد]ﲢﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷﱡ ﻄ]‪]٣‬ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺔًﳒغ ْ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﳋًْﲢﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢﻄﱡْﱠٍ خﱡﳉؤ]ﻷِ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ْ خﱡﳉؤ]ﻷِ‪:‬ﺾ ‪ً‬ﳒﱡٌْﳎ‪ْ ٨‬ﱠ‪‬ؤِ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﳒغ خﲝﺢﺬﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﳒغ‪:‬خﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﱡْ ﲨﱡ‪‬ﻷِ مﱡﲢﱠذ ﺰ]ﲢﲔﱡ‪:‬ﺰ]ﲢﲔﱡ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ أ‪wat is up‬ﺎ ﺋﱡﺔﱡﻷ]ﺋِ أ‪o‬‬ ‫ﺋﱡؤّ]ﻷِ ﲜٌﲝﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰّﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪t v‬ﺎ ﻄ‪ ‬ﺬِ لِ ﺔﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋّﻰِ ﻄ]‪]٣‬ﻷِ ﺋًخﻸ]ﻷّ​ّﱡﺂ ﺔ]ﳉﻼ‪:‬ﳋ]ﻹ‪ْ ٢‬ﺬِث‬ ‫ؤﻵ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻹﱡﳋﺮ خﱡﺾ‪‬ﳒِ ْ ﻄ]ﳒ‪:٨‬خ‪ْ ‬ﺬﱡﺔﱡﻼ ْ خ‪ ‬ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜﻷّ] ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ؤﲣ‪‬لﻓ ْ‪:‬ﻹﱡﳋﺮ خﱡﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّ​ّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‪ :‬ﺔﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬ﻹًّﺢٍ‬ ‫ﺾ‪ْ٢‬ﺾ ‪ً‬ﳒِ خ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ‪ :‬ﺾًﺢﳋﺮ ﺋﱡﻼ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ٌّْﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﳋ]ﻹﲣ‪:‬ﺋﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﻴﳎﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ ْﺬِث ﻹﱡﳋﺮ خﱡ ﻄ]ﳉﺢﲢ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﻘﱡﻷﱡ سّ]ْﺢﳉﺢﻷﱡ ﲜﱠخّﻸﻻ‪:‬ﺋﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺔﱡ ﺔًﳒغ ْ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌﻵ ْ‬ ‫ْﺢﻹﱡﳋﺮ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﻄﱡﻼ ﲜﻘﱡﻷ]ﻷﱡ‪:‬ﲜﻘﱡﻷِ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ؤﻸﱡ ‪‬‬ ‫ﺋﱡم‪٢‬ﺢةﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲨﱡﺋِ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ ﻹ]ْﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡ ﺋﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﲜْ​ْﺰ]ﺬّﻰﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ْ ﻹًﻷﱡﲢْ ْﺬِث ؤﻵ‪:‬خﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ْ ﳉؤ]ﻷِ ﺾ ‪ً‬ﳒﱡٌْﳎ‪ ٨‬ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٍْ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﳒغ ﲜﱠﻒﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﳒغ‪:‬خ ‪ّ‬دﱡﳉﱠٌّ]ﻷﱡ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]ﺬﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠْ ﺰ]ﲢﲔﱡ ﺰ]ﲢﲔﱡ خًْﻷِ ﲨﱡ‪‬ﻷِ مﱡﲢﱠذﺈ‬ ‫ﳋ]ﻹﲣ ﲢْ​ْﻷّﻰﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡؤًْ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﱠ‪ :‬ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﳒﱡ �ﲢٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢﺂ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﺾ ‪ً‬ﳒﱡٌْﳎ‪ْ ٨‬ﺬًْﱠﺂ‬ ‫‪2‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫خﱡْﺬﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺾ ‪ً‬ﳒﱡٌْﳎ‪ :٨‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ ﺰ ‪ ِّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﲜﺢﲨﲣز ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﲨﱡ‪‬ﻶ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺋﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٍ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ْ ﲢﱠْﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﺾﱡؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ ﳋ]ﻹﲣ‬ ‫ْﺬِث خﱡْﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﻼ ﳉ‪‬ﲢ ﲢﺢﳉٌﻻ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﻼ‪ ْ:‬ﺋﱡ سﱡؤ]ْﱠﲢﱠﺔﱡﻼ‬ ‫ْ ْﺢﻹﱡﳋﺮ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠٌﻵﺂ‪:‬ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﺔﱡ ؤﻵ ؤﲣ‪‬لﻻ‬ ‫ﺋﱡﳉ‪‬ﲢ ﳒﺮ خ ‪ّ‬دﱡﳒﻻ ﺔﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡﺾ‪‬ﻼﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ْﺬِث ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْ ﲔ‪٢‬ﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ ‪ً‬ﳒﱡٌْﳎرّﲝﺢ‪ :‬ﲜﱠﲞٌﻻﺂ‬ ‫ﺔﱡ ؤﱡسﻸًﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻗًْﻷﱡٌﻻﺂ ﻄﱡﻼ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﻻ ﺔﱡ‪:‬خﱡخ‪‬ﻷﱡٍ ﲢ‪‬ﲞٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّ​ّﱡْﱠ خًْ ﳒ]ﻹّﲝٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠ خًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪٨‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﺢٌﻰِ ؤﻸ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲢْ​ْﻷّﻰﲣﲜﱠْﱠ‬ ‫ﺔ]ﳉﻼ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‪:‬سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ خﱡ �ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔِ ﻹ ‪ّ‬ﺆﻸ]ﻷﱡْ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ]ﻷﱡ ﺋﱡٌﱡﺔﺷّ]خًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢٌﱡ ﲢ‪‬ﲞﱠ ﺾ‪‬ﳒﱡﺔ]ﻷﻵﺂ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﺾ ‪ً‬ﳒﱡٌْﳎ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺬِ ْ ﻹﱡﲢٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﻷّ]ٌﱡﺔِ سّ]ْﺢﳉﲜﺢ ﲜﱠﲞٌﻵﺈ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫ﻄ]ث ﻄ]ل ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ]ﻗﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّدّﲡ ﻹﱡٌو] ْﱠﻹ‪٧‬ﺂ ٌﱡﺔّﻰﱡ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ْ ﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻵ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡﱠ‬ ‫ﲞﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ سّﻺ]ﻷِ مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀِﺈ‪ :‬ﻹﱡٌو]ﺂ‬ ‫خﱡ �ﲢْ​ْﺾﳎ]ﲢﱠ سًﺢﻶ‪ :ْ :‬ﳋّﺻﲣﺢٌّْﱡﺔﱡٌﱡْﱠ‬ ‫ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ﺋﱡﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ سّﻺ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢﻋِ ﲨً ‪�ٌ‬ﲣﺢﻶ‪:‬خ‪ ٍ‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ خﱡْﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠ‪:‬ﺾ]ْﱠﻷِ ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢْ‪:‬ﲨً ‪�ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﱠ خﱡﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜٌﳓﱡْﱠﺈ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣٌﳔ ﲜﱠﲨﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ خ‪ ‬خًْﻷِ ﲜﱠﻷ�ﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ؤ]ﻷﳎّ​ّﱡﺔﱡٍ ﺔﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ ٍ‬ﲨً ‪�ٌ‬ﲣﱠﺔ]ﻷِ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳒﲝﺢ ﻹﱡٌو]ﺂ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﺔﺌّﺴ خ‪ ‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﳉْ‪ :‬مّﳓًﱠ‪ :‬ﲜﱠﲢخﻀﻀﻰﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ْ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡﻷًّﱠٍ سﱡﳋرﱡٍ خﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﺬﻀﻀِ‪ :‬ﺰّﳓ]ﻷِ‬ ‫خّﻸﱡﲢ ﲜﱠﲜﺢز؛ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ‪‬‬ ‫ﲨًٍ خﱡْﱠﻷ]ﲜﺢز‬ ‫ﺔﱡ ﳋﻸﻠ ْ‪ :‬ؤﱡؤﻰِ خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡ‪ :‬خﱡﲢﳉْؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤ‪٢‬ﺢﺔ]ﻶ؛ ﻹﱡﲢ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊخًْﱠ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خد ‪ّ‬رﱡ ٌﱡﺔﱡؤِ‬ ‫سّﻺ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ‪ّ‬ﳓّﲝﺢﺈ‬ ‫ﻹﱡٌو] ْﱠﻹﻀﻀ‪٧‬ﺂ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬أﺒﺐﺑﺗﺑﺘﺛﺚﺐﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷِ ﳒّﻧﱡٍ ﺋًخﻸ]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡخ]ْﺔ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ْ ﲜﺢٌﻰ ‪ّ‬ﻰِ ؤّﳎﲣٍ ﺋﱡﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٌﱡﺔِ‬ ‫خ]ﳒًْﲢٍ ْ‪‬ﺬِ ﺋًخﻸ]ﻶ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺈ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ خﱡﻹ‪ ٍ‬سًﺢﻷّ​ّﱡﺔﱡٌﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡﺬﱡؤﱡﻷِ أﺕﺐﺎ ﳋ]ﺋ‪ّ‬ﲝﺢ خﱡﳒ]سًﺢﻷِ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ خ]ﳒًْﲢٍ ﺋًخﻸ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْﱠﺈ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲜﺢْﱠﺬﱡ ﺔ]ﲢٍ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ْﺬﻵﺂ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ﲜْﺢٍ خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﻄﱡﺋدًؤِ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ خﱡﻷ]ٍْ أﻹً ﺢﺋﳊؤﻵﺎ‬ ‫ﻷ]ْخ]ﻷ� ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲢﲔ]ْ خﱡﲜﱠﳋردﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡْ‬ ‫ﺾ]ﻗﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡﱠﺂ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺖﺚﺚﺐﺎ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪:ٌِ٢‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْﱠْ ﺋﱡْ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﳒِ‬ ‫ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡٌﱡ خﱡﻷ]ٍْ ﳉﱠٌﻸﱡذ ﺔﱡ خﱡ أﳉﺢﳉﺢﺎ‬ ‫خ]ﻷﻠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﱡٌو]ﺂ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔِ‬ ‫ﲨ‪‬ل]ﲢٍ أ‪people‬ﺎ ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺕﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْ‪ :‬ﺋّﳎ‪ ٨‬أﺒﺖﺎ ﻄﻀﻀ]هﻀﻀﲣﱠﺬﻀﻀِ ﳒ‪‬ﻃ‬ ‫ْ ﳋﻀﻀﱡﲢﻋ ﻀ �ﲣﺢﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﲝﺢﺂ ﺰﻀﻀﺌﻀﻀﱡٍ ٌﱡﺔﱡؤِ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺈ‪ :‬ﲜْﺢسﻀﻀﻀ]ﲢ ﺋﻀﻀﻀﱡأﺜبﺑﺗﺑ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺚﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢْﱠ ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪ٌِ٢‬‬ ‫ﻄﱡقﱡﲜ ﻄﱡخً ﻹﱡﳒّﺆﱡإٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﺬﲣٌﻵ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ‪‬ﺬِ ؤّﳎﲣ خﻰ]زﺈ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﻹﱡٌو] ْﱠﻹ‪٧‬‬

‫ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡٍ مﱡﲢﱠذ‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪3‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﲜﺢْﺢٍ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎ‪ ٨‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‬

‫ﻷﱡﻖﱡﲜٌ‪ ٩‬نً‪‬ؤِث‬

‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓ‪ ٨‬ﺔًﲢﲜﳋ]ز بﺐ‪:‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﺋﱡﻹﱡﻷﻀ‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢٌْﻸﱡﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬

‫‪4‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫ﻀﻀﻀﲝﱠﲢﺢﻷﱡْﱠ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﺢﻷّ‪‬ﻰِ ﺰّ‪‬ﳓًﱠﺾرّﲝﺢ‪ :‬خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﹽ‪ :‬خﱡؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢٍﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻷﱡﻖﱡﲜٌ‪ ٩‬نً‪‬ؤِ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٍ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ﺬ]ْﺢﻷ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﲢﻹﱡة‪:‬خﱡؤّﺌﺌﱡﺬِ ﺔًﲢﲜ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﱠﺂ ﺔ]ﲢ خ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺّ‪‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﳋﲣْﲜٍ‪:‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﲜﱠﺔ]ز ﹽ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﳒﱡْﱠ ﲜﺢْﺢ‪:‬ﺋﱡﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬خﻸﻓ‪:‬ﹽ ﺔ]ﲢ خ‪ ‬ؤّﺌﺌﱡﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ‪:‬خﻰﱡﻶﺈ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﳒّﻰﲣﲜ‬ ‫شﳊخ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﺔﱡ ٌﱡﺔّ‪‬رّ​ّﱡﺔِ‪ :‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷّ]ﻶ ﺰّ‪‬ﻰﻺّ‪‬ﻸ]ْﱠْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ‪ :‬ﻄﱡْ ٌﱡﺔّ‪‬رّ​ّﱡ‬ ‫خﱡخِ‪:‬سّ]ْﺢﳉٌِ خﱡﲢﲨﲣٌِ ﺋﱡﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ‪:‬خﻰ]زﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺔﱡﺰﲣﺂ ﻹﱡْﲢﺢؤ]ﻶ ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ‬

‫ﲔًﺢﲢ ﳋﲣْ​ْﲜٍ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ش]ﳉﲢﱠ‬ ‫ﻷﱡﻖﱡﲜٌ‪ ٩‬نً‪‬ؤِﺂ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﺢﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّﲝﺢ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ ﳋر]ٌﺌ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ‪ ٍ‬خِ‪ ْ ‬خﱡ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّﳔ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉٌ]ﲜ ﺋﻀﻀﱡﲜْ​ْ‪ :‬ﻄ]ﳋﺮ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ‪ :‬ﻄ]ﳋ‪ٌ ٨‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀِ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﳋﲣْ​ْﲜٍ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡْ ﺬ] خﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﲜﱠﲨ]ز‪:‬ﺋﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّﲝﺢ ﳋ]ﲢﲜﻷﱡخ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ‪:‬ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼ هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳚ ﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫خ‪ :‬ﻄﱡٌْﻸﲝﺢﲢﺢﻷِ ْﺬﻀﻀًْﱠْ ﺋﱡﻼ ﻄ]ﳋرﱡﳒﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﲜْﺢﳒﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡﺈ‬ ‫ﲜْﺢٌﻀﻀﻀﻓ ﺰﻀﻀﻀﻀ �ﲣ‪‬ﲞﱠٍ نﻀﻀً‪‬ؤﻀﻀِﺂ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠْ‬ ‫خﱡﻷّ]ﳉﱠ ﻹﱡﲢﲔِ ﳉْ​ْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀ‪ ٨‬ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀدﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀﻀﻀًﺢﲢ ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﲣْ​ْﲜٍ‬ ‫ﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀرﻀﻀﺆﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀِ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﻀ‪:‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﻀﺮ‬ ‫ﹽ ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ‪ :‬ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ ﲜﺢﻹﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀًْﲜﺢ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠخد ‪ّ‬ﺮﺂ ﳋﻀﻀﲣْ​ْﲜﱠ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳓِ ﺬ]ٌدﱡﺬﻵ‬ ‫خﱡْ ﺬ]ﹽﺢﻶ ْ‪:‬ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ]ﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﺔًﲢﲜ‬ ‫ﺔﲣﲜٌْ]ﻷﱡﺈ ﻄﱡْﱠﳒِ خﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﳊﺢﻷِ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ خﻵ ْ ﻄﱡﻼ ﺔ]ز ْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﳒِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻹﱡﳋرّ]ﲢ ﲜﺢٌﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡﻼ ْ ﲜْ​ْخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺔﲣﲜﱠْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ‪:‬ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪ ٨‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺬ] خرًﺢﻷﻵ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﻹﱡﲢ ﲔًﺢﲢ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡﺔﱡٌﱡْﱠ ﻄ]ْﱠﲜﺢﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬

‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷّﳔ ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ خ]ﳚ ﹽ ﺾﲣﺢﺰِ‪ :‬ﻹًﻷﱡﲢْ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜٌّﱡْﱠﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ْﺬِث‪ :‬خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺔﱡﳋِ‪ :‬ﻷ] ؤﱡﳋ‪ً‬ﺋﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻹًﻷﱡﲢ ﺬًْﳒِ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﳋﱡﲢﺋ ‪ّ‬ﳓ ‪ًّ‬ﺢٍْ خًْﱠﺂ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﲜﺢ‪:‬ﺬﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ ْﺬﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀِث‪:‬ﻹًﻷﱡﲢ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﳉ‪‬ﲢٍ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻹﱡﳋرﻸﱡﺔﲣﲜﻶ خﱡ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ ٨ٌ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﲨﱡئ ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻶﺈ‬ ‫بﺐ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓرﻰﲣﺢْﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓ‪ ٨‬ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋ]ز ﹽ‬ ‫خﱡخ‪‬ﻷﱡٍ سﱡﲞﻷِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉﱠْﱠ‬ ‫أبﺐﺎ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ‪ :‬ﺋﱡﻹﱡﻷﲝﱠﲢﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﺢْﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ‪ :‬نً‪‬ؤِ ْﺬِث‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ أبﺐﺎ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢﲜﺢ‬ ‫ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺬ‪‬ؤ]ﲢﺔﲣﲜْ ﻄﱡؤﱡﳚ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜٌّﱡْﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ‪:‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّ​ّﱡﺔِ خ ‪ٌّ‬ﱡﻶ‬ ‫ﻷﱡﻖﱡٍ نً‪‬ؤِﺂ ﻄﱡْ‪:‬ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﳒِ خ‪ ‬ﺔﱡﺰﲣ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺔﲣﲜ ﺋﱡﲜْ​ْ ﻹﱡهرﱡٍ ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﲜﺢ ﺋﱡﳋًٌﲝﺂ‬ ‫ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ هﲣﺢْﺢﻷّ]ﻶ ﳋﻀﻀ]ﳉﲜﺢْﱠ ﺔﱡ أﺒﺜﺎ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﲔًﺢﲢ‪ :‬ﺰ]ﲢﲔﱡﺔﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻶﺂ ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡ‬ ‫ﲨﱡٌﳓر‪‬ﺬﱡ ﻄﱡْ‪ :‬ﻄ]ﳋرﱡْ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﳋ]ﻪ‬ ‫خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ‪:‬ﺔﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﱡٌ ﻀ �ﲣﱠْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻷﻀﻀ]ْﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀِ خ‪‬‬ ‫خﻸًْﳋﻵ ﹽ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّ​ّﱡﺔِ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷِ‪ :‬خ ‪ٌّ‬ﱡﻶ‬ ‫ﲜﲢْﳋردﻰﱡﻶﺈ نً‪‬ؤِ ﻄﻀﻀﱡْ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠْ‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪5‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﲨﲣﻷ�ﱡٍ ﺋﱡﺰﳓﺮ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّ​ّﱡْﱠ ﻹﱡٌ]ﻷﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔﱡﳚ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀِ ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ​ّﱡْ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀ‪ ٩‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﻋﱡﳚ‬ ‫ؤﱡﲢسِ ٌﱡﺔﱡﻼ‪ :ْ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﱡ خ‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫خﱃ ‪ّ‬رﱡ ﻷ]ْ ﻄﱡْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّ​ّﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﺾ‪‬ﻹﱡﺋيًﲢﺬ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﻶ ﺋﱡﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ﹽ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺔﱡ ﻄ]ٌ] ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ‪ :‬ﺾ‪ :ٍ‬ﺋﱡﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ْﱠﲢخﲝﺢزﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺢخًْث‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﻼ خ‪ ‬شﳊخﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﺾﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀِ‪:‬ﳋﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀﻀِ ﹽ‬ ‫ﺾﱡخ]ز ﹽ ﳒﱡﻹّﲝٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻵﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ خﱡﳋﱡﲢخﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺾﻀﻀﳊؤﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫خﻰ]ز خﱡﲨﱡئ ﹽ ﻷّﳓرﺆ]ﻷﱡﺔﱡٍﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠ ﻷ]ﳒﲣٌﻸ]ﻷﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﲢْ​ْخﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﳋﺮ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ‪ :‬سًﺢﻷ‪ْ١‬‬ ‫خ]ﳒ‪ ١‬ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ‬ ‫ْﱠﲢخﻀﻀ�ﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﹽ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻈﻀﻀ‪‬ﲢﱠﳒﻀﻀﲝﺢ‪:‬ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﺬﻀﻀ]ْﺢﻶ‬ ‫ْ أﺬﻀﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﱡﺎٍ شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠٌﻸً ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ‪ :‬خرًﺢﻷﻵ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّ]ﻷﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﳋر]ﻷﱡْ‬ ‫خﻸً ‪ٌ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫س ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻷﱡﻖﱡٍ نً‪‬ؤِﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳒﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ‬ ‫خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ أﺚﺐﺑﺗ ﺋﱡﻹ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳉﺢﻷﻀﻀﻀﻀﻀ]ﺎ أﺒبﺑﺗ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺎ أﺐبﺑﺗ ﺋﱡخﻸ]ﲢٍ‬ ‫ﻴﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀﺊﺎ أﺗبﺑﺗ ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﻀﻀًءﺎ أﺕبٍ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻠ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ‪‬ﲢﺎ أﺚبﺑﺗ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ﺬ ‪ ّ‬خﱡﻹ]ْخﱡﳒِ‬ ‫ﻷ]ﳋﲣٍ‪:‬ﲢﱠﳉﺢﳉٍ ﺋﱡﺬﱡ‪‬ﲢٍ ﻹًﻷﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِﺎﺈ‬ ‫‪6‬‬

‫ْﺢ‬ ‫‪:‬‬ ‫خ‬ ‫]‬ ‫ﳒ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻹ‬ ‫ًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ‬

‫ﳋّ‬ ‫]‬ ‫ﳋ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‬ ‫ّ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خّﺮ‬

‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﻷ] ؤﱡﳋ‪ً‬ﺋﱡْﱠﺂ ﻹًﻷﱡﲢ ﺬًْﳒِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺋ ‪ّ‬ﳓ ‪ًّ‬ﺢٍْ خًْﱠ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ خ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬‬ ‫خ ‪ٌّ‬ﱡﻶ ﲜﱠﲜﱠٌﻵ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫خ‪ ‬مﱡﳒﻱ ﺋﱡْ‪‬ﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢﻶ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬

‫ﺋﱡﳉ‪‬ﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻓ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠ‬ ‫مﱡﳒﻱ ؤ]ﻷ]‬ ‫سًﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﳋرﲝﺢْﱠﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫مﱡﳒيِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫مﱡﳒﻱ‪:‬ﻷّ​ّﱡ‬

‫ﲢﱠﻷ�ﱡ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ خ‪:‬مﱡﳒيِ ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ ﻄﱡْ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡٍ‪:‬ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﺢطﺪ ﺢمﺆِ‪ْ .‬ﺢﺬﱡ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ ٨‬ﺔً ‪ٌ‬ﲣﱠ‪ .‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‪:‬خﱡ ؤ]ﻷ] هﱡﳋﺌﱡسّ​ّﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﻷ]‪ .‬ﺔﱡ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ ﳌً ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠْ ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬م]ﳒﻱ خًْخﻵ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﻴﳎﱡٌﱡ خ�ﱡﻶ‪ .‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ خﱡﻹ‪ ٍ‬خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ﺂ ﺋﱡْ‪‬ﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳒﲝﺢ‬ ‫ْﱠء ﺬﱡْﺢٍْ ﲜﻷّ]ْ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢٍ ؤ]ﺋ‪‬ﺳﱡ �ﲢﱠ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخّﻸّﺮ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡْ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺢﻷﱡٍ‪ٌ :‬ﱡء‪ْ :‬ﳒﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪٨‬‬ ‫ٌ] مﱡﳒﻱ ﲜﱠﻷًْﳋﻵ ْﳒﱡٍ ﲜْ​ْﱠﻼ خﱡﲨﺌﱡٌِ‬ ‫ﺋﱡ ؤﱡمﳓًﻴﱡﺔﱡٍ ٌ] ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز‪ ..‬ﺋﱡﻼ‪:‬ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﻷ]ﳉﺢﻷِ‪: ‬ﺾﱡﺬ]ٍ ﺔ]ؤّ]ﻷﱡ‬ ‫ﻄﱡﻼ ٌ]ﻶ ﻄﱡْﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡؤﱡ ﳉ‪‬ﲢ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓرﻸﱡ ﺋﱡ مﱡﳒﻱ ْ ؤ]ﻷ]ﺔ]ﻷِﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ‪:‬ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﺬﲣ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ م]ﳒﻱ خّﳊﺢﻷﻵ‪.‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓغ ﺋﱡ مﱡﳒﻱ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺋﻀﻀﱡْﱠْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﳉ‪‬ﲢسﻀﻀ]ﲢ ﺔً ‪ٌ‬ﲣﺢﻷﱡ‬ ‫م]ﳒﻱ‪ :‬ﲜﱠخﻓ ْ ﺔﱡ‪ :‬خﱡ �ﲢﺢٍ‪ :‬ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷِ ﲨﱡْﲢﱠ‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًك‪:‬ﲜﻷّ] ﲢﱠﻷ�ﱡ‪:‬ﻄﱡْﱠ مﱡﳒيِ‪:‬ﺬﱡْﺢْﱠﺬِ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ‪ ..‬ﺔﱡ خﱡ �ﲢﺢٍ ؤﻵ م]ﳒﻱ خًْﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡﺾ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻶ ْ خ‪ ٢‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﲢ ‪]�ٌ‬ﲜﺢﻷ]ﻶ ﻷّ​ّﱡ‪..‬‬ ‫ﺔﱡ خًٌْﺮ ﲜﱠخّﺮ‪ .‬س] ﻄﱡؤﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠﺔﱡٌﱡ‪:‬ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ س]ﲢ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻄﱡْ ﲜﺢخ �ﲣﺢﻷﱡ‪ ..‬ﻷﳊﺢﲢ ﻴﱡخ]ﻷِ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث م]ﳒﻱ خًْﻶ ﲔ‪٢‬ﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﻷًْﳋﲣﺢْ ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﺰ]ﺋ‪‬ﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻶ خ‪ٌ‬ﱡء خﻎ‪ .‬خ‪ٌ‬ﱡ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡؤ]ﻶ م]ﳒﻱ خًْﻶ‬ ‫خﱡْ ﲔ‪٢‬ﺔﱡ‪:‬خﳊﺢﻷﻓ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪:‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﱡﺔﱡٌﲝﺢ‪:‬خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﲜﱠؤ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ٌ] ْﱠء هّﺌﺆﱡ ؤّﺌ‪‬ﲜﲢﺢؤّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﱡﺔﱡٍ خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡٌﱡ ﺔﱡ خّﻸﱡﲢ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻷ]‪ ..‬مﱡﳒﻱ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ؤ]ﻷ]ٍ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﻹﱡٌﱡْ ﻄﱡْﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋ ‪:ِّ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًٌْﻵ خﱡ �ﲢﺢٍ‬ ‫ؤﻵ ﲢﱠﻷ�ﱡ مﱡﳒﻱ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ‪ :‬ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬خﱡمﱡﳒيِ خﳊﺢﻷﻓ‪ ..‬ﲢﱠﻷ�ﱡ‬ ‫ْﳒﱡٍ ﲜﺢخ �ﲣﺢﻷّﳔ ْﳒﱡٌﱡء خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خ‪ ‬مﱡﳒﻱ ﻷﱡﳒ ‪ّ‬ﺮ ْ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ خ‪‬ؤ]ﻶ ؤ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪..‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ‪ :‬ﺋﱡﳉ‪‬ﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ‪ :‬ﲜﱠخّﻸﻓ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠ مﱡﳒﻱ ؤ]ﻷ] سًﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﲝﺢْﱠﺂ ٌ]ﻶ مﱡﳒيِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] مﱡﳒﻱ ﻷّ​ّﱡ‪ ..‬خﱡﲢﺢٍ ؤﻵ ﻄﱡؤﱡ ‪‬‬ ‫ﳉْﻜ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ‬ ‫�‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡمﱡﳒيِ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ مﱡﳒﻱ ﻹﱡﲢْﱠء ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﻄﱡْﱠ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٌﻵ ﺋﱡ ؤ]ﻷ]‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﺔﱡٍ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓرًٌْﻵ ْ ﲜﱠؤ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﲔ‪‬ﻗ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬د]ﳒﱡ ﻄﱡْ ْﺢخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﻄﱡؤﱡﳚ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ‪.‬‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪7‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺋﱡ سﱡﲞﻷِ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉﲜﺢْ ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣﺂﺰ‪‬ﳒّ‪ ٩‬سﺌﻀ‬ ‫ﳋ]ؤ]ﻶ ﺾ‪‬ﳒﻸ]ْ إ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺔﱡﺰﲣ‬

‫ﺋﱡﺰ]ٌرﱡﺾ‪ :٨‬ﺔًﲢﲜﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻀ]ﲢٍ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲜ ﺋﻀﻀﱡ ﻷﳊٌ‬ ‫خﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﻐﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﳋﻀﻀﻀﳊﺢٍ ﲨﲣﺢﻷِ‬ ‫ﺬّﺳِ أ‪f‬ﺎ ﺋﻀﻀﱡ ﲜْﺔﻀﻀ]ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫خﱃًْﺔِ أﺒﺖﻼﺎ‪ :‬ﲔًﺢﲢﲨ‪‬ﳒﱡﲜﺢﺂ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ﺔﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫ﲜْﺔﻀﻀ]ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺈ ﲜﱠﲢﲨﻀﻀ]ٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜْﺔ]ﻷﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺔﲣﺢْﱠٌﱡﺂ‬ ‫خﱡﲜﱠٌ]ﻶ ﺔً �ﲢْ ﺔﲤﺂ ﺰّ]ْ ْ ﲞﻷِ‬ ‫‪8‬‬

‫ﺔًﲢﲜ ﲢْ​ٍْ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜْﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ سﺌِ ﲢﱠ‪٣‬ﻀﻀِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]هﻀﻀﲣ‪‬ﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻰﻀﻀً سﺌِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﻹﻀﻀ]ْﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ خﱡﲢﲨِ‬ ‫ﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﲜﱠهﲣ‪‬ﳒ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫ﺋﱡ خ‪‬ﻷﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ْﱠﺔً‬ ‫سﱡﲞﻷِ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ‪ :‬ﲨﱡﻋ]ﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﲜﱠٌﻀﻀﺳﻀﻀ‪‬ﳒﻀﻀﻵﺈ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ّ ‬‬ ‫ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ ﻄﱡْ‪ :‬س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ سﺌِ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ﺔًﲢﲜٍ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ خوﲣ‪‬ﳒﲣﺢٌﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﳋﳊﺢٌﱡﺔِ ﲨﲣﺢﻶ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ٌِ‬‬ ‫ﺔ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢْ هﲣ‪‬ﳒّ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻼ ﲜْ​ْ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡٍ ﲜْﺢٌّﲝﺢ‬ ‫ﲢﱠْﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠﺂ سﺌِ ﲨﱡﲢٌ‪ْ‬‬ ‫سﻀﻀﺌﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀﻀًﲢﲜٍ‪ :‬ﲞﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ خ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌ ‪ ّ‬ﺋﱡﻷ]ْ ﺔًﲢﲜٍ خ]ﺔًْﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬

‫ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻷّﳔ ﺋﱡخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﻴﱡﲜﱠنﱡخًْ؛‬ ‫ﻄﱡْ ﲜْﺔ]ﻷﱡ ﻷ]ٍْ ﲢ‪‬ؤ]ﻷﳏإ‬ ‫ﱠْ ﺾ]ْﱠﻷﱡﺔﱡٍ‪ :‬ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸﱡ خﱡﻷ]ٍْ ﻆﱡؤﱡﲜ‬ ‫ﻄﱡﺬﻰِﺂ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﻷ]ٍْ‬ ‫ﻷﻀﻀًﲢﺢﻶ ﻄﱡﺬﻰِإٌﱡﺈ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]‬ ‫ﻆﱡؤﱡﲜ ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﲢﱠٍ خ‪٢‬ﺔﱡٍ‬ ‫ﲜْ​ْﲢٌﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‪ ٩‬ﻄﻀﻀﻀﱡْ سﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡ خﱡ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﲔﱡﻷﲝ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﺋ ‪ ّ‬ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ سﺌِ ﺔًﲢﲜٍ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫خوﲣ‪‬ﳒﲣﺢٌﱡﺂ ﻄﱡْﱠ ﳋﳊﺢٌﱡﺔِ ﲨﲣﺢﻶ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﺔ �ﲣٌ]ﲢْ هﲣ‪‬ﳒّ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜ‬ ‫ﲜﱠٌْﻀﻀﳎﻀﻀﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳋ]‪‬ﻷِ‬ ‫أﺒﺚﺚﺐﺎ‪ :‬ﳋ]‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰﻵ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫أﺒﺒﺖﺛﺐﺎ ﺬﻀﻀﻀ]ْﺢﻶ خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢ‬ ‫خﱡﺔًﲢﲜ‪:‬ﺔﲣﺢْﱠﺈ ﻄﱡﺬﻰِ‪:‬ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡ خﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ‪:‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣٍ‪ :‬ﺰ‪‬ﺋّﳎﲝﺢ‪ :‬خﻀﻀًْﻶﺂ‬ ‫ﺔ �ﲣٌ]ﲢﺢﻷّﳔ ﺋﱡﺬﲣﳋِ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡ ﲜْﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻆﱡؤﱡﲜ ؤﻀ ‪‬‬ ‫خﱡؤ]ئ ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﺢْﱠ‬ ‫ﻀ]ئ‬ ‫ﺬ] ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡٍ ﺋﱡﳒِ ﺔﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﺢﻶ‬ ‫خﻀﻀ�ﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ ﻄﱡﺬﻰِ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀِ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠْﱠ ﺔﻀﻀﻀﱡ‪:‬خﻀﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫سﱡﲞﻷِ ﻷﻀﻀﱡْﲢ‪‬ﳉﱠ أﺒﺒﺖﺎ سﺌِ‬ ‫ﲨﱡﲢٌ‪ ْ‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ أﺒﺒﺘﺎ سﺌِ‬ ‫ﲞﻷ]ﻷﱡٌ]ﻶ‪ :‬هﲣ‪‬ﳒرًْﱠﺈ‪ :‬خ]ﳐ ﺋﱡْ‬ ‫ﳉﱠﲢﱠﲢﱠﳚ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‬ ‫ﲜﺢٌْﱡﺬِ خﱡﳋﱡﲢٌﲝﺢ ﺔﱡ ْﱠﺔً‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خ]ﳋِ ﺔﲣﲜ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ خ]ٍ‬ ‫أﺒﺐﺎ ﻹﻀﻀﱡﳉﺢﲢ ﲜ‪‬ﲢ ﻴًؤ]ﳒّ]ﻶ‬

‫ﲜﺢﺾًﺢﳉٌّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫س‪‬ﻷﱡ ﻹﱡٌﱡْ ﻴ]ﳉﺢﻋ ‪ّ‬ﻰِ خ]ﳒّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪ْ :‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻄّﺆرّ]ﳉْ‬ ‫ﲜْ​ْﲢٌﻀﻀ‪ ٩‬ﻄﻀﻀﱡْ سﺌﱡ ﺔًﲢﲜٌ]ﻷﱡ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّ​ّ‬ﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫خﱡﻴﳎﱡٍ ﺾ]ْﱠﻷِ خﱡﲢﲨﲝﲢٍْ‬ ‫ﲢ‪‬ؤ]ﻷﳏ ﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ ّ‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻴّﺮ‬ ‫خًْﻷﱡﺬﱡْﱠْ ﲜﱠﺾًﺢﳉﻶ خﱡ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﲜْ​ْﲢٌﻀﻀﻀ‪ ٩‬ﻄﻀﻀﱡﻼ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ س‪‬ﻷﱡ‬ ‫خ�ﲣﻷﱡ ﻄﱡﳋر‪ ٍ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺈ ﻄﱡﺬﻰِ‬ ‫سﱡﺾﺮ‪ :‬ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡﳐ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﺢﻶ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬خﱡﲜْ​ْﲢٌ‪٩‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀﲣٍ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄ]ؤﱡﲜ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡخ]ﳉﲢﲨ]ﻶ‬ ‫ْ خﱡﲢﲨﲝﲢٍْ ﺬﲣ ْﱠﺔً ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫خﱡﲢﲨﲝﲢٍْ ﲢ‪‬ؤ]ﻷﳏ خ]ﳋِ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡٌ]ﻶ ﻴ‪‬ﳋر‪‬ﺬﱡْﱠْ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﱠﲜﱠﻶ ﲢ ‪]ٌ]�ٌ‬ﻶ ﺋِ‪ ‬خ�ﲣﻶ‬ ‫ْ ﻄﱡؤّﳔ ْﺢﺬ] ﻆﱡؤﱡﲜ‪:‬ﲜﱠﳉﲨ]ٍ‬ ‫ه‪‬ﺋﻰﺌ‪‬ﲢٍ سﱡﳉٌﲣﱠٍ خﱡﳋﱡﲢ‬

‫ﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ‪ :‬ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉٌﳔ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫خﻀﻀ‪ :‬ﺰ‪‬ﳒّ‪ ٩‬سﺌِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﻷﻀﻀﻀﻀﱡْﲢ‪‬ﳉٍ‬ ‫أﺐﺐﺒبﺎﲜﺢﺂ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﻀﱡٍ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ]ﻷِ ﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﻄ]ؤﱡﲜ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﱡﻷﻀﻀﺸ‪ ْ :‬ﺰﻀﻀ‪ٌ٢‬ﻀﻀﱡْﱠ سﺌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ْ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﱡﲢٌ‪‬ﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺰ‪‬ﳒًّﱠﺈ خ‪‬ﺬ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲜﺂ‪:‬ﲨﻀﻀﱡﻋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺬﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﻶ‬ ‫أﺜﺐﺎ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﺔﱡ خﱡﲢﲨِ ﲨﱡﲢٌ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ‪‬ﳒّدًْ ﺋﱡ سﱡﲞﻷِ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉٍ‬ ‫ﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲜإﲜﺢﺂ خﻀﻀ‪ ‬ﺔﱡﺰﲣ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﻄﱡْ سﺌﱡﻼ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خ‪ ‬ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ خﱡ أﺒﺒﺐﺎ ﲜ‪‬ﲢ ﺔ �ﲣٍﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ]× خ �ﲣٌ]ﲢؤ]ﻷﲝﺢْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡؤﱡْ‪ ‬ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ سﱡﲞﻷِ‬ ‫ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉﲜﺢ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲢ‪‬ﲞﺢﻷِ ﺬﲣٌﳔ‬ ‫ْ خﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀِ خّﺳ‪‬ﳒﻓﺂ‬ ‫خ‪٢‬ؤ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡْﱠ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡؤﺳﱡٌﻸ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬

‫ﻀﻀﻀﻀِ ﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ؤ‪‬ﲜﱠْ ﳒﱡ �ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠ؛‬ ‫ﲨﻀﻀ‪‬لﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﲣٍ ْزث سﺌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡ خ]ﺔًْﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﳋ]‪‬ﻷِ أﺒﺚﺚﺐﺎْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢﺔﱡْزﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﺳ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀ﴿ﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜْ‬ ‫ﲔًٌْﻸﱡ ﻷ]ْ سﱡﳉٌﲣﱠْ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃ‬ ‫ْ خﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﱡٍ‪:‬ﲜْ​ْﲢٌﻀﻀﻀﻀ‪ ٩‬ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫س‪‬ﻷﱡؤ]ﻶ ﺋﱡ‪ ‬ﲨﱡ‪‬ﺋ‪‬ﱡخًْﺂ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡْﳋ]ﺋ‪‬ﱡﳒﲝﺢ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﺰ‪‬ﳒّ‪٩‬‬ ‫سﺌِ ﺔًﲢﲜٍ ؤ]ﺋ‪ٌ ً‬ﲣﺢﻷِ ﺋﱡﲜْﺢ‬ ‫خًْ ْ خً ‪ٌ‬ﲣٌّﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠﳒِ‬

‫ﳋﻀﻀًْﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝْ​ْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠْ‪ :‬ﻹًّﺢﲜﺢﲢﱠ‪ :‬خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﳒ]ﻹّﲝٍ ﺋﻀﻀﱡﲜﺢﲜﲨﻀﻀ]ﲜﺢ‪ :‬خ‪ ‬ﺰﳓر�‪ ٌِ٢‬ﻄﱡْﺢﻶ خﱡﲜﱠﳋرد﴿]ز‬ ‫ْ‪:‬ؤ]ك ﻄّﺆرّ]ﳉٍ ﻄﱡْ س‪‬ﻷﱡٍ خ‪‬‬ ‫ﻷﱡﲜﺢْﱠْ ﲜ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝٌْﱡﺬِﺈ‬ ‫خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﺬﻀﻀﲣﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ ﺋﱡ ﳉٌ]ﲜخًْﻷﲝﺢٌﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡ؛‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀ]ئ خﱡﳋ]ئ‪ :‬ﺋﱡ خ]ﺔًْﲢٍ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤﻓ خﱡﲢﲨﲝﲢٍْ‬ ‫سﺌِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﻄ]ؤﱡﲜﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬خﱡﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﺋﱡﳒ]ﲢٍ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ] ﺋﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﱡٍ ﳋّ]ﳋِﺂ ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِﺂ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﲢْ​ْخﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﺔﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﱡٍ ﺬﲣ خﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀﻀًﲢﲜٍ‪:‬ﲜﱠﺰﻀﻀ‪‬ﳒﻀﻀﻵ‬ ‫ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺈ خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀ]ﻶ‪:‬ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْ‬

‫ﲨورًﲨ‪ ‬خﻰﱡٌﻵ‪ :‬خﱡﻷ]ٍْ أﻄﱡٍ‬ ‫ﲨﱡﻷﺸ‪ :‬سﺌِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‪ :‬ﺾ‪‬ز‬ ‫خﺳ‪‬ﳒﱡﺎﺈ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﲨﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ ﺋﱡخ‪٢‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﺢ‬ ‫ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀدﻀﻀﻀًْﻶﺂ‪:‬ﺔﻀﻀﱃ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣٌّﱡْ ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢ ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄ]ﻃ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﺔ ‪ّ‬ﳓِ‪ ‬ﺔﱡ ﺋﱡسﱡﲞﻷِ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﲢ‪‬ﳉﲜﺢ سﻀﻀﺌﻀﻀِ ﲨﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀ‪ٍ‬‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪9‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺄ ﲨﱡﻋ ‪ّ‬ﻰِ ﳒ]ﲢٍ‪:‬ﻄ]ؤﱡﲜ خ‪ ‬ﺔﱡﺰﲣث‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ]×‪:‬خ �ﲣٌ]ﲢؤ]ﻷﲝﺢْﱠﺂ خﱡ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ سﺌِ ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡخﱡﲢخﻰﱡٌﻵ‬ ‫خﻀﻀ‪:‬سﻀﻀﺌﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﳉؤ]ﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ْ‬ ‫ﺬًﲢﺔِﺈ ﳋ‪‬ﻷ�ًئ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﱠﲜﱠٌﻵ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ‪ :‬ﲨﳓرّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺬًﲢﺔّ]‬

‫ﺩﻭﻭﺭﻳﻨﻰ ﺟﻠﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﻟﺔ ﺋﺎﻣﺔﺩ‬

‫ﻷﱡﺰ‪‬ﳒًّﱠﺂ ﺋﻀﻀﱡْخﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫خ‪ :‬ﺔﱡﺰﲣ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْ خﱡﲢﲨﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡﺔِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﻷﱡخًﺢٌﱡ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ :‬ﻄﱡﻼ سﺌﱡ ﺋﱡخ‪ ٢‬ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡْ سﺌﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉﱠﺂ‬ ‫ﺰ‪‬ﳒّ‪ ٩‬ﻄﱡْ‪:‬سﺌﱡ‪:‬ﻹّﱃِ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡؤ‪ ١‬ﻷّ​ّﱡ ﺬﻀﻀ‪ :‬خﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‬ ‫ﻴﳎﱡخﻰﱡٌﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﲢ‪‬ﲞ ‪:ٌ‬ﲔًْؤﱡ ‪ٍ‬‬ ‫خﱡﲢﲨﲝﲢٌْﱡء خ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ سﺌ ‪ّ‬ﻰﻻ‬ ‫خ‪ ‬خﲝْﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡﲔِ خ‪ ‬ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ‬ ‫خ‪‬ﻼ ﺬﱡْﺢْ ﻷ]ﺔ]زﺈ‬ ‫ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢ ﺒﺒب‬ ‫ﻴ]« هﲣ‪‬ﳒرًْﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤ ﻀ �ﲣ‪ ‬ﺋﻀﻀﻀﱡﳉ‪‬ﲢ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢْ‬ ‫ﲜْﺔ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﻄ]ؤﱡﲜإ‬ ‫ﲜﺢﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢﱠ‬ ‫ﻴﱡﲢﱠخ]ﺋ‪‬ﻫﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ سﺌِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬هﻀﻀﲣ‪‬ﳒﻀﻀغ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀًﺢﳋﻀﻀﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ﳒّ]ﲢ خ]ﺋ‪‬ﻰﱃِﺂ ﺬﱡؤﱡﻶ أﺗبﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﺔﱡ ﲜْﺔ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﺋﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡزإﱠْ‪ :‬سﺌِ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‬ ‫ﲜﱠهﲣ‪‬ﳒ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷ ‪ّ‬ﻰّﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﲣ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﺮث ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ؤ]ﻷ�ِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲢ ﺬ]‬ ‫ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻷﻀﻀﱡْﲢ‪‬ﳉ‪ :‬أﺒﺒبﺎ‬ ‫ﻴ]ﺬِ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀﻻ هﲣ‪‬ﳒرًْﱠﺂ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﲜﱠٌﻀﻀﻰﻀ �ﲣﻶ‬ ‫ﲨﱡﻋﻵﺈ ﳒﱡ �ﲢﱠﻳ خ]ٌﲝﻶإٌﳔ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣْ ﺋﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢٍ‬ ‫ؤﱡﺋّ ﻄﱡقﱡﲜﺂ خﱡﺔ‪ ‬سﺌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﲜﱠهﲣ‪‬ﳒ ‪ّ‬ﺮ ْ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜْﺔ]ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﺢخﱡﳒِ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‪:‬خﱡ‪:‬ﺔﱡﺰﲣإٍ ْزث‬ ‫‪10‬‬

‫ﻛﻀﺔ ﻛﻮﺭﺩﻳَﻚ ﺑﺔﺟﻠﻰ ﻃﺔﺭﻳﻼﻭﺓ‬

‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﳎ]ئ ﲜﺢْﺢﺔﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡْﲢ‪‬ﳉٍ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ سﺌِ ﺔًﲢﲜٍ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫سﺌِ ﲨﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌﻀﻀ]ﲜ‬ ‫خﻀﻀًْﱠﺈ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜْﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﻻ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ �ﲣﻶ ﲜﱠﺋ‪ ‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻓ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﺔﱃ]ﻶ ْ ؤﻸﲝﺢ‪‬ﻶ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﳎ]ئ أﺒﺒﺘﺎ ﻴ]ﺬِ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠْ أﺒﺖﺗﺎ‪ :‬ﻴ]ﺬِ ؤﻸﲝﺢ‪×‬‬ ‫هﲣ‪‬ﳒرًْﱠﺈ‬ ‫ﲢٌﻰ‪‬ؤﻰﲣﲜﻶ خ‪ ‬سﺌِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﲜْ​ْﲢٌﻀﻀﻀﻀ‪ ٩‬سﺌِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀ]ﺔﻀﻀﻀًْﲢٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ خﻀﻀﱡﲢهﻀﻀﲣﺢْﺢﻶ ﺬﲣٍ‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀًْﱠﺂ ﺋﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣﲜﺢﺂ‬ ‫ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢٌﻰ‪‬ﻼ‪ :‬خ‪ ‬سﺌًخﱡﲢﲨِ‪ :‬ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫خﱡ ﻄّرّﻰ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺰّﳓﱡﲨﱡﲢٌ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﳋ‪‬ﻷ�ًئ ﻄ]ﺋد]ٌﲣﺢةﺂ‬ ‫ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﱠْ‪:‬س�ﱡ ﺋﱡْﱠٍ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﲨﲝﲢٍْ ﲢ‪‬ؤ]ﻷﳏ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷِ ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ ِ‬أﲨ‪‬ﻶﺎ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﲜٌﻀﻀ]ﲢخﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣ‪ :‬ﲢٌﻰ‪‬ﻼ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ﺟﻠﻰ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻦ‬

‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰدﻰﱡٌْﻵ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﲢٌﻰ‪‬ﻼ‬ ‫خﻰﱡٌﻵ‪:‬خ‪ ‬سﺌِ‪:‬ﺔًﲢﲜٍﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬ] ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﻄّﺆرّ]ﳉ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ٌِ‬ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﳉﱠقﱡﺬﱡﺈ‪ :‬ﳋ‪‬ﻷ�ًئ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠٍ ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝْﺢﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ سﺌِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﳉ‪‬ﲢ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬خﻀﻀًْﱠﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خ‪ْ ‬ﱠ‪‬ؤﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﺢْﺢﺔﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﺔ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﺢﻗﻀﻀ]ﻶ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉٍ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْ خ�ﲣٌﻵﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ �ﲣ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡْ‪‬ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ْﱠﺔﻀﻀً‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ْ هﱡﲢﱠﻷﳎ] خﱡﲜﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢ ﲢْ​ْؤﻀﻀﻀ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶ ْ‬ ‫ﲜﺢْﺢٍ سﺌﺆ]ﻶ ﺋِ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡء ﺋﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂ‬

‫ﲔ‪‬ﻶ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ سّﻸ‪‬ﳋ]ٌﲝ ﺔﲣﺢٌْﻵﺤ‬

‫ؤﱡﻹﲝٍ ﻆﱡؤﱡﲜﺄ‬

‫ﲨﲣْﺰِ ‪FUND EDUCATION NOT WAR‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴدًئ ﺔﲣﲜ خﱡْﱠٍ ﲔ]‪‬ﺔّ​ّﱡﺔِ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ؤﻸّ]ﻶ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺋﱡ خ]ﺾﱃﱡٍ ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﲜﺢ خﱡ ﻄﱡﻋ]ؤد�ﱡٌﱡﻷﻓ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔّﺆّ]خ]ﲢﺢﻷﻰﲣﲜﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲪﱡْ ٌﻀﻀ]ﲜٍ ﻄﻀﻀﱡْ ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬﱡﺈ ﲢ‪‬ﲞٍ‬ ‫ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ أﺛﺑﺗﺑبﺐﺒبﺎ ﲨﲣْﺰِ ‪FUND EDUCATION‬‬ ‫‪ NOT WAR‬ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒ‪ ٨‬ﲔ]‪‬ﺔّ​ّﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄﱡْ ﲨﲣْﺰﱡﳚ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷِ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﻶﺂ ﲔ]‪‬ﺔّ​ّﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌّ٢‬ﱡﺔﱡ‪:‬خ]ﳋِ‪:‬ﺋﱡ ﺾﲣﺢﺰِ ْ ؤ]ﺋ‪ٌ ً‬ﲣﺢﻷِ‪:‬سﱡﻷﻠ‪:‬ﲜﱠﺔﲣﲜ خﱡﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ْ ﺔّﺆّ]خ]ﲢﺢﻷﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲪﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِﺈ ﲞؤ]ﲢﱠٍ ﲨﲣْﺰﱡﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫أﺒبﺎ ﺔﱡﳐ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬدًْ ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡﻷﱡﺬﱡْﱠ سّ]سّ]ﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﲨﲣﺬدًْﱠﺾ‪ْ ‬ﱠﺔً مﱡﲢﱠذ ْ ﻄّﻸ�ﺌّﳊْ ﺔًﲢﲜﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ خﻰﱡٌﻵ ﻄ]ٌ] ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬِ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡ ْﱠﺔً‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﲝﱠﳉﺢﻷﻓ ﻷﱡﺬﱡْﱠْ ْ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٌﳔ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲪﱡٌﱡء ﻹﱡٌﱡْ‪ :‬ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‪ :‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒّﺆ] ﺔّﺆّ]خ]ﲢﺢﻶ ﺔﲣﺢْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡؤًﺬﺌﱡﻴِ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ خﱡﺋ‪ ِ‬ﻹﱡؤًْ سّﻺ]ﻶ خﱡْ ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬﱡٍ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢ×‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﺢﻷًّﱠ ﺔﱡ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡٌﱡء ﻹﱡٌﱡْ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﺋﱡ أﺒﺒﺒﺖﺎ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﱡﳋِ‪:‬ﺬّﲝﺢ‬ ‫ﺾﻸﻰ ‪ّ‬ﻸﲝﲢﺢﺈ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡْ ﻷّ]ﳉﱠْﱠ ﺔ]ﲢٍ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲪﱡْ‬ ‫خ]ﻴِ ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻄﱡْﱠٍ ﺔﲣﲜْ​ْؤ]ﻷﱡ‬ ‫ﺔﱡؤﱡْ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠٌﻵ‪:‬خ‪ ‬ﲜﱠﻷﻠ ْ‪:‬ﲢﱠﻷﻠ ْ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪ ٨‬ﻷ]ْﲔﱡٌِ‬ ‫ْ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳉٌ]ﺬﲣﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺋﱡﺾ‪‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷﲝﺢ خًٌْﻵ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻰﱡٌﻵ خ]ﳋﻻ‪:‬ﺋﱡ ﲔ‪‬ﻷ ‪ ٨ّ‬ﲢْ​ْﲜﺢﻷِ‬ ‫ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬِ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲪﱡ ﺔﲣﲜ ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ خﱡْ ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﳉﺢﻷّدًْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻷﱡﳒّ]ﻷﲝﱠﳉﺢﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲪﱡ‪ :‬ﲨًﻷﲝﱠ ٌ]ﻶ ﳒ]ﲢﱠﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻗ]ٌﳓﻰﲣﲜﻷِ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡﳒﲝﺢْ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ خﱡﳒﻧﲣْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٌ٠‬ﻵﺂ ﻹﱡﳋرﻻ ﺔﲣﲜ ﻹﱡﺋﱡﲪﱡْ ﻄﱡْ ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْ ْﺬ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﲢؤ �‬ ‫خﱡﳋﱡﲢٌﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﻄّ‪:١‬ﺋﱡ‪]ٌ‬ﻶ ﻄ]ﳒﻸ]ٌﱡْ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ ﲔ‪‬ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳝ‪:‬ﲢﲞﻘ ‪ّ‬ﻰّﳔ سّﻸ‪‬ﳋ]ٌﲝٍ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ‬ ‫خﱡﳝ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡء ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﲨﲣﻷﻠ‪:‬خّﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ خﲝٌْﻓ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﻄﱡْ ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬﱡٍ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﺔًﲢﲜﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﺬ] ‪‬خﺌ ‪ ِّ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ْ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪ :٨‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡﲜﱠْﲢٍ ؤﱡﳋﱡﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ سﲝﲜٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺔ‪‬خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ‪:‬ﲢﺢﳋرﱡ‪:‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡْﲢْﺰِ ﺋﱡ �ﲢْ​ٍْ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬّ​ّﱡْﱠ ﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ‪:‬ﻄﱡْ سّﻸ‪‬ﳋ]ٌﲝﱠ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺔﲣﺢْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‪ْ:‬ﱠﺔً ﺔًﲢﲜ ﲜﺢﻼ ْ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ‬ ‫سّ]سّ]ٍ خ‪ ‬ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻓ ْ خ‪:٢‬ﺋﱡْﱠ‪:‬خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠْ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻰﱡْﱠ ْﱠﺔً ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ ِ‬خﱡ ﲜ‪‬ﺔ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻸرﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ٌ]ﻷﱡٍ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢؤ]ﻷﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﺢﲜﲨ]ٌﱡﺔِ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ْ خﱡﲨﱡ �ﲢﺾﳎر‪ ٩‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ ِ‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ خﱡ �ﲢْ​ٍْ ﲜﱠﲢﱠْﱠﲜﺢ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﻹﱡﻷ�]ْؤ]ﻶ خِ‪ ْ ‬ﺋﱡﻹّﲤ ﳒرّ ‪ّ‬ﻰّﳔ ‪‬‬ ‫ﳋﺌﻸﱡﺔﱡٌﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢٍ ؤ]ﳋرﱡﲢ‪:‬ﺋﱡ خًﺢﲢٍ‪:‬أ‪Biotechnology‬ﺎ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ]‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪11‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫“ ﳒﱡﲢﻼ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﺔﱡ شﻰًؤﱡز ﺬًﺢﻷ]ٍ ﺔ �ﲣٌ‪ ٩‬‬ ‫ﺔ]ؤ‪٢‬ﺢٌﱡﺔِ ﳋّﻸﱡؤ]ٌِ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ“‬

‫شﱡؤﱡمﱡﺋِ ﺾ]ﻶﺂ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﺋِ ؤً‪‬ﳉﻼ ؤًشﳎﻓ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫شﱡؤﱡ مﱡﺋِ ﺾ]ﻶ خ‪ ‬ﺔﱡﺰﲣث‬

‫هّﺌﺆ ‪ّ‬ﻰﻻ خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﻷًّ ؤﺌّ‪‬ﻶ ﲜ‪‬ﲢٍ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﻘ]ﻷﱡٍ ﻄﱡﻈ]ﲢﱠٍ ﲨ‪‬ل]ﲢٍ ﺔﱡﺰﲣﺂ‪:‬ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ شﱡؤﱡ مﱡﺋِ‪:‬ﺾ]ﻶﺂ ﺋﱡخﱡﳒِ ﳋ ‪ ِّ‬ﳉﻋ‪٢‬ﱠ‪:‬ﲜﲢﺢؤ]ٍ‬ ‫ﲨﱡﲢﲜﱠﺋًئ ﹽ ﻄﱡْ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﲜﲢﺢؤ]ٌﱡﳒﲝﺢ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﳒ]ﲢٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّ​ّﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪:‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﲢﺢْ‬ ‫ﳋﱡﲢﻋِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ ﹽ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪:ْ ٌِ٢‬ﲨﲣهﺮ ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﻄﱡﺔرﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ‪..‬‬

‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺔﱡﺰﲣﺂ ﻹﱡْﲢﺢؤ]ﻶ ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ‬

‫ﻷًْﳋﻓ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﺔرﱡﲢٌﳔ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫شﱡؤﱡ مﱡﺋِ‪ :‬ﺾﻀﻀ]ﻶﺂ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﲢﻷﱡﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﺋﱡهّﺌﺆِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡز‪ :‬ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡء‪ :‬ﲜْ​ْ ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ‬ ‫ﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ‪:‬ﲨﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢٌﻀﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲢﺢخﻀ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٌﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻷًْﳋّﻸﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﱠْ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ْﺬﻀﻀِث ﻄﱡﳉؤﱡٌﱡﺔِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻗﻀﻀ]ﻶ ﻷ]ﻷًْﳋﻵﺂ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ خﱡﲢﻹﱡؤّﳔ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤّﳔ ﻷﱡخًْ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٌﳔ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٌﳔ ﻷﱡخًْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﺔﻀﻀرﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﳔ ﻷﻀﻀ]خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‪ .‬ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ :٨‬ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﲢﺢؤﻀﻀﻀ] ﺔًﲢﲜٌّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ٌﱡء ﲜْ​ْ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﲜﺢ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﻶﺂ خﱡ‪ْ‬ﺢﳉ ْﱠﳋوﻰﲣﲜ‪.‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺋﱡخﱡﳒِ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤِ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﲜﲢﺢؤ]ٍ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡﲢﲜﱠﺋﻀﻀًﺋﻀﻀﲝﺢﺂ ﲢﺢﳒﻀﻀﻰﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀﱡ ْﺬﻀﻀِث‬ ‫ْﱠء ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ‪:‬خﻰﱡﻼﺂ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ؤﻵ ْﱠﺔً‬ ‫ﻄﱡﺔرﱡﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡْﱠْﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ؤً‪‬ﳉﻼ‬ ‫ؤًشﳎّﻸﻻ ﻹﱡخًْﱠﺂ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﻼ ﺋﱡخﱡﳒِ ﳋ ‪ ِّ‬ﲨﱡﲢﲜﱠﺋًﺋﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡﻈ]ﲢﱠﳚ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ؤً‪‬ﳉﻼ ؤًشﳎﻓ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﺆﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﲜﲢﺢؤ]ٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ ﲜﲢﺢؤﻀﻀ] ﻷً ‪ٌّ‬ﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡؤ]ﻷ�ِ ﳒﱡﳒِ‬ ‫ﻄﱡؤﳎ]ﺋ‪‬ﲝﺢ ﺋﱡﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺰﱡﺾﳔ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ْﺬِث ﻄﱡْ ﲜﲢﺢؤ]ٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّ​ّﱡْ ﺔﻀﻀ]ء ﲜﺋ‪‬ﳓ]ﲜ‬ ‫ؤﳎرﱡه] ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀّﻀﻀًٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‪ ْ :‬ﺔ]ء‬ ‫ﻄﱡﲢﳋﱡ‪‬ﻶ ﲜﱠﲢْ ‪ٌ‬ﳔ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺂ‪ْ :‬ﺬّﳓِث ﲜﲢﺢؤ]ﺔﱡ‬ ‫خ]ﳋِ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬شﱡهر]ﺔ]ﻷِ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀ]زﺂ ؤﻀﻀﻵ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ‬

‫‪12‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫شﱡﳋﱡﻷِ ﳋّﻸﱡؤ]ﻼ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﳓﻻ ﲜﱠﲢﲔﻀﻀﻀﻀًٍْ ﳋّﻸﱡؤ]ﻼﺂ‬ ‫شﱡﳋﱡﻷِ ﳋّﻸﱡؤ]‪ :‬ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫سﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔً �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡ ﺋﱡﳋ]‪‬ﻷِ‬ ‫شﱡهر]ﺔ]ﻷﲝﺢ مﱡﲢﱠخ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺰ ‪ّ‬دًْﱠْ‬ ‫ﲢﱠ‪ ِ٣‬هّﺌﺆﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﺢﳋًّﱠْ‬ ‫ﲜٌﻧ]ٌﱡٍ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْ هّﺌﺆ]ﻷﱡ‪ :‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﳋّﻸﱡؤ] ﳋﻀﻀ‪ْ٢‬ﺢﻶ ﹽ ﳋّﻸﱡؤ]‬ ‫ﲢﱠﳒﻀﻀّﻀﻀﲝ‪:‬ﻗﻀﻀ]ٌﻀﻀﳓﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ز‬ ‫شﱡﳋﱡﻶ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ سﱡﳋًﲢْ ‪‬‬ ‫ﲜﺋ‪ٍ٢‬‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡْ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ شﱡﻴﱡْ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢٌﱡ‪ْ .‬ﺬّﳓِث ﻹًّﺢﲜﺢﲢﻼ‪ :‬ﺋﱡﲜْﺢٍ‬ ‫ؤ]ﻷ�ِ ﳒﻀﻀﱡﳚ ْ شﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﱡْﱠ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﲢﺢؤ]ٌﱡ خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢﲔ]ٍْ خّﻸﱡﲢﺢﻶﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻷ]ٍْ ﲜﲢﺢؤ]ﺔﱡ ٌﱡﺔ‪ٌِ‬‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠْ ﻴﳎﱡٍ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠ‪.‬‬ ‫ْﺬﱡٌﱡﺔِ ﻷ]ﳋﲣ شﱡﳋﱡﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ‪ :‬هّﺌﻻ ﹽ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤِ ﳋّﻸﱡؤ]ٍ ﺔًﲢﲜٌّﱡْﱠﺂ‬ ‫ْﺬﱡٌﱡﺔِ ﻷ]ﳋﲣ شﱡﳋﱡﻷِ خﱡﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡْﱠْ ْﺬِث ﻴﳎﱡٌﱡﺔِ ﺔ]ء‬ ‫ﻷ]ﳋﲣ شﱡﳋﱡﻶ ﻹﱡٌﱡ ﳉ‪‬ﲢ سًﺢﻷﱡﺂ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋّﻸﱡؤ]ؤ]ﻶ‪:‬ﻷّ​ّﱡ خ]‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠٌﻵ ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬خﻰﱡٌﻵﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡ‪]٤‬ﻷﱡ خ] ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠٌﻵ خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓِ‬ ‫خﱡﲢٌﻵ‪ْ .‬ﺬّﳓِث ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪ ‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﳋّﻸﱡؤ]ﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺬ]ء‪:‬ﲜﱠخّﻸﻻ‬ ‫ﹽ ْﱠﺔً ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬ﺾﱡﲢٌﻰِ ﳋّﻸﱡؤ]‬ ‫ﻷﻓ‪ .‬ﺬّﳓﻰِ‪ :‬ﺾﳎرﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﳋّﻸﱡؤ]ﲜﺢْ ْﺬِث‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ‪:‬ﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬًﲢﺔﲝﺢ‪ :‬ﲔ‪٢‬ﺔ ‪ّ‬ﻰﻻ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﻀﻀًﲢء شﻀﻀﱡﳉ‪ :‬ﺋﱡﺔً �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‪ :‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّ​ّﱡﺂ خ‪ :‬ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋرﱡؤدًئ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ‬ ‫ﲔًْؤﱡﺬﱡ‬ ‫م]ﳋِ هّﺌﻻ ﹽ ﺔﱃِ ﺬﻀﻀًﲢء ﻄ]ٌﱃﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲔﻀﻀِإﻼ ﲜ‪‬ﳉٌﻀﻀًﱠﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‬

‫ﺣﺔﻣﺔ ﻋﺔﻟﻰ ﺧﺎﻥ ﻭ ﺧﺎﺗﻮﻭ ﺷﻠﻴَﺮﻯ ﻫﺎﻭﺳﺔﺭﻯ‬

‫ﺋﱡ‪:‬ﲔ‪٢‬ﺔﱡﺔﱡؤﲝﺢ ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰِ ﺬًﲢء شﱡﳉ ﺋﱡ‬ ‫ﺔً �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﺋﻰِ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّ​ّﱡ‬ ‫سًﻹﲝٍ ﳒﱡﺾﳎّ​ّﱡْﱠ‪ْ .‬ﺬّﳓِث‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ خﱡﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خ‪:‬ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﳋّﻸﱡؤ]ٌِ‪.‬‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡﻼ ﺋﱡ شﻰًؤﱡز ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳔ ﺾﻀﻀﻀ]ﻶ ْﺬﻀﻀِث‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠ ﻄّﳓ ‪ّ‬ﻰِ سﻀﻀًﺢﻶ‬

‫خﻀﻀﱡﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ‬ ‫ﲨ‪‬ل]ﲢٍ ﺔﱡﺰﲣ ﺔﱡْﺬًْﻶﺂ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ ِ‬ﺔًﲢﲜﳋ]ز‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢْﱠ ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﻄﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡ خﲝﺢز‬ ‫ﺔﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ؤ‪‬ﲢﺔِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲜٌ]ﲢﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‪ :‬ﺰ]ﳚ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ ِ‬ﺔًﲢﲜﳋ]ز ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﲜﺢ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﻹﱡؤًْ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﺔﺌّﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷِ ﲜﱠﺔﲣﲜ‪.‬‬

‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ ﺋﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خًﺢﲢٍ ﳋّﻸﱡؤ]ؤ]ﻶ‪:‬خ‪:‬خ �ﲣﱠﺾﳎ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﹽ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡء‪:‬ﻷّ​ّﱡ خ‪:‬ﺾﱡﲢسﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢﱠ‪ .‬ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡْ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﳓﱡْﱠ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶﺂ ْﺬﻀﻀِث خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ‬ ‫ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀﻀﻀِ ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ٌ٢‬ﻀﻀِ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫هّﺌﺆ ‪ٌ ّ‬ﻀﻀ]ﻶ ﲜْ​ْ هّﺌﻻ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﲢﱠﺾﻸﱡﻼ‬ ‫ﺋﱡشﻰًؤﱡز ﻹﱡٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﻄّﳓِ شﻰًؤﱡﺬﱡ خًﲜسﱡ خ‪ ‬هّﺌﻻ‬ ‫ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ خﻰ]ز‪ .‬ﻹ]ْﺔ]ز ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫هّﺌﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ‪ ٍ‬خﱡﻗًْﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡْﱠْ‬ ‫ْﺬﻀﻀﻀﻀِث ﳋﻀﻀﻀِ‪ ‬ﳋﻀﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡ هّﺌﺆ ‪ّ‬ﻰﻻ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻷًّ‬ ‫ؤﺌّ‪‬ﻶ ﲜ‪‬ﲢٍ ﺬ ‪ّ‬دﱃ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ﳒﻻ‬ ‫سّﻺ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡؤّﻺﲣﱠس]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًّﺢخًْ ﻄﱡﲨﱡﲢ شﻰًؤﱡز‬ ‫ﲨﲣﻷ�ّ​ّﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ خﱡهّﺌﺆِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ خﲝﺢزﺂ ﻄﱡْﺢ هّﺌﺆِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡﳒﱡْﱠ‬ ‫ْﺬﻀﻀﻀِث ﲔًﻷﻰﱡ مﻀﻀﱡﻴﻀ ‪‬ﻀﺊ ْ ﲔﻀﻀ‪٢‬ء‬ ‫ْ ؤﱡﻄﳎ]ﺬِ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﻘﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀ‪ ٩‬هّﺌﺆﱡ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡؤّﻺﲣﱠس]ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ شﳊْﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻹّﲤ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ شﻀﻀﳊْﲢٍ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺂ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّﺆﲝﺢ‬ ‫خ‪ ‬خﱡﻹﺆﱡﻷِ ﻴًخ]ﲜٍ ﺔﱡ خﱡﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﻄّﳓِ سًﺢﻷِ ﻹﱡٌﱡ‪.‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠٍ‪:‬ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ‪ْ:‬ﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀﻀِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﳓﱡْﱠ ﺾﻀﻀ]ﻶ ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺢٌﱡ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﻷّ​ّﱡﺂ ﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ‪ْ‬ﺢﳉﱠﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪‬ﱡﳚ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث‪ :‬ﺋﱡﻼ ﲜْﺢٌّ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫خّﳎرﻻ ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﱡﲢﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‬ ‫ﳋّﻸﱡؤ]ﳚ ﲜﺢﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫شﻀﻀﻰﻀﻀًؤﻀﻀﱡز ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﲜﺢخﻀﻀﻸﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﺔ]ﲢﺢؤﱡخﻵ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﳋّﻸﱡؤ]ﲜﺢﺂ ؤﻵ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ْﱠﳉٌﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﻻ‬ ‫ﻷﱡخّﻸًّﱠ خًﲜسﱡٌﱡﺔِ ‪‬ﺬ‪ْ٢‬ﺬﱡﳋﱡئ‬ ‫خ‪ ‬ﺔ]ﲢﱠ ﳋّﻸﱡؤ]ٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢخﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ؤﻵ‬ ‫ﳒﱡﲢﻼ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼ ﺔﱡ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﺆ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ؤﻀﻀ]ﳒﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤ‪٢‬ﺢٌﱡﺔِ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﺔ �ﲣٌ‪٩‬‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ٌﻀﻀِ ٌﻀﻀﻀ] ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ْﱠﲢﳒﱡٌﱡﺔِ ﳋّﻸﱡؤ]ٌِ ﻷّ​ّﱡ‪.‬‬

‫ﲜْﺢٍ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﲜﺢخ ﻀ �ﲣﺢﻶ ْ‪ :‬ﲜْ​ْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْ خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﻹﱡْﺢﺋ‪ ِ‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﻷ]ئ‬ ‫ﻄﱡلﻓ ﻄ]ﳋ‪‬إٍ ﺔﱃﱡ خ ‪ّ‬ﲡﱠﲢٍ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷِ‬ ‫ﲔًﺢﲢﺈ ﲜْﺢس]ﲢ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞٍ‪ :‬أﺜﺐﺎٍ ؤ]ﻷﻠ ﺋﱡﳒﱡﳒﱡؤﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪٢‬ﲜﺢ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﱡﲢٍ‬ ‫هّﳎرّﻣ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ هّﳎرّﻣ]ﺋﱡﺔﱡ خﻀﻀًْﺂ ﻷﻀﻀ]ْخﻀﻀﲣﺢْ خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪ ِ‬خﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﻄﱡْ هّﳎرّﻣ]ﺋ‪‬ﱡْﱠ ﻹّﲤ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ خ‪ ‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡﲜﺢﺈ‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪13‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﻄﱡْ ﲨﱡﻋﱡ ﺔﱡﲢﺔًﺔّ​ّﱡٍ ﺔﱡ سًﺢﻷ‪ٌ١‬ﻵ ﲜﺢﻷﳎِ ﻹﻸﲝٍ ﻷًﺢﻷﲝ؛‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻸ]ﳐ ﻹﻸﲝٍ خ‪ ‬ﺔﱡﺰﲣث‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺢﳉٍ ﲨﱡﲢؤﻻ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْ ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﺬًﺢﻋِ ﻷ]ﺾ‪‬ﳒّﳔ‬ ‫خًْؤﱡْﱠ‬

‫ﺄ خ‪:‬ﲜﺢﻷﳎِ ﻹﻸﲝٌﺮ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﺤ‪:‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢﺢﻷﱡ ﲔِ خًْﻶﺤ‬ ‫إ ؤﻵ ﳉ‪‬ﲢ شﱡﳉﻼ خﱡ هّﺌﺆِ ﻹّﻸﲝٍ‬ ‫خًْ ْ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬خًْ ﺋﱡ ﻄ]ْﺢﺬﱡﺔ]×‬ ‫ْ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ ؤﻀﻀﻵ سﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ْﺢﳉﻼﺂ‬ ‫ﻹﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬خ]ﳚ‪:‬خًْ خ‪:‬ؤﻵﺂ‪:‬ﲜْﺢس]ﲢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻻ ﺔﻀﻀﲣﲜْ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬

‫خﻀﻀ]ﳒﻀﻀﻻ‪:‬خﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﻺ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﺂ ﲜْﺢﺬﻀﻀﻀﲣ‬ ‫ﻷ]ٌﳓ]ﲢؤﱡْﱠ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔِ ﳒ‪‬ﲢعﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡٍ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻼ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّ​ّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻄﱡؤّر]ذ خ]خ]س]ﻶﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺾ‪‬ﳒًٌﳎرﻸﱡؤ]ﻶ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﲢ ‪]�ٌ‬ﺾ‪‬ﳒﻰﱡﲢ خًْ خ‪‬‬

‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﳋﺮ ﲨ‪‬ل]ﲢٍ ﺔﱡﺰﲣ ﺔﱡْﺬًْﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳒ‪ ٩‬ؤًﲢﺢﲜﺂ‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢْﱠ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﺔﱃﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡٍ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﺋﱡؤﱡْﲜْﺢْ ﺋﱡﺔ]ﲢﱠ ﻹًﻷﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ سﺌًخﱡﲢﲨِ ﲨًﻋ]ْﺬﲣ‬ ‫خﺳ‪‬ﳒِ‪ ْ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﳎرﱡﺔ]ﻷّﳓِ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺬﲣ خﻰ]زﺂ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﻷ�]ْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳒ‪:٩‬ﺋﱡْﱠْﱠ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﲨﺌﱡٌِ ْ‪:‬ﲢﱠﺾﻸﱡٍ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳔ‪:‬ﲜﱠٌﱡٍْ‬ ‫سﺌًخﱡﻞ ْ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﺢْ ﲜﱠﳒﻸ ‪ّ‬‬ ‫خد ‪ّ‬رﱡ ﻗًْﻷﱡ‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ﲢ ‪ٌ‬ﻸ]ﳐ‪ :‬ﻴ]ﲜﲢﺂ ﲨﱡﻋّ‪‬ﻰِ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٍ ﲜﺢﻷﳏإٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﺋِ أﺚﺒﺒبﺎْﱠ‬ ‫ﻹﻸﲝٌّﱡْ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﺰّ‪‬ﲝﱠﺔ]زﺂ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡٍ ﺔﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲨﲣﺢؤِ ؤﻵ‪:‬سّ]ْﺢﳉﻼإﲜﺢﺂ ﺔﲣﲜْ‪:‬ﺋﱡﺔ‪ ٍ‬أﺗبﺎ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢخًْ ﺬًﺢﻷِ ﺰﺌﱡٍ‪ :‬ﲔًﺢﲢﱠﻼ خﱡﲜﱠﳋردﻺّ ‪‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ خ]ﻷ�ﻺّ‪‬ﳓﺮ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‪:‬‬ ‫ْﱠء أ‪kanal 4‬ﺎْ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ أﺖبﺎ ﻗ]ٌﳓّﳔ‬ ‫ﺰّ‪‬ﳓﻰﱡﳚ خﻰ]ز‪ .‬ﺔﱡﺰﲣ ﺋﱡ ﲜﱠﲢهﱡﺬّ‪‬ﻰﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ ﺔﲣﲜﺈﺈ‬ ‫ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِث‪:‬مّﺆ]ﲜ سﱡخ]ﲢٍ‪:‬إ ﺔﱡﲢﺔًء‬

‫ﻄﱡْﱠٍ ﻹﻸﲝﳋر]× ﺾ‪‬ﳒدً ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ ‪ ٍ‬ﺬ‪ :‬ﻄﱡْ ؤﱡﲢس]ﻷﱡ‪ :‬ﺔ]ؤ]ﻷﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢﱠﲔ]ٍْ‪:‬خﻰﱡٌﺮ ْ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ خّﺮﺤ‬ ‫إ ﲜﱠخﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﺮ خﻀﻀﻀﻀﻀ �ﲣْﺢز خﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪‬ز‬ ‫ْ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﻀﱡز‪:‬ﻹﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀِ‪ ‬ﺂ‪:‬ﲜْﺢﺬﻀﻀﻀﲣ‬ ‫خﻀﻀ‪٢‬خﻀﻀﻰﻀﻀﱡٌﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ‬

‫ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲜﱠﲜﱠٌﻀﻀﺮﺂ ؤﻵ ؤرﺆ]ﻷﱡﻼ‬ ‫خﱡْﱠ ﻹﱡخًْ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠٌﻰﱡﻼﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺋﱡْ‪ :‬خ]ْﱠ �ﲢﱠﲜﺢ‪ :‬ﻷﱡخًْﻼ ﺔﱡ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺢﳉٍ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔﱡﻼ خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﺬ] ﳝ ﻄ]ﳋر ‪:ّ‬ﺾﱡﺋﻰِ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀًﺢﳉٍ ﺋﻀﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﺢﻷﻀﻀﻀﱡٍ ﺬ‪‬‬

‫ﺔﱃﱡ ﳒ]م‪ ْ٢‬ﻄﱡﺔرﱡﲢ ﺔ]ﲢﲜٌﻸ]ٍ ﳋﺳِﺂ ﺋﱡﺰﱡعِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜْﺢٌﻀﻀﱡؤﻀﻀﻓ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡٌْﳔ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷ ‪ ٨ّ‬ﺋﱡ هّﺌﺆِ ﳋﱡﲢﺢخﲝﺢﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤّدﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬّﻺًﻷﱡﲢٌﳎّﻸﱡؤ]ٌﳎﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّ​ّﱡْ خﱡ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢٌرّﺳّﻸًﺢﻷﲝﻷّﳎﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّدﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠ‪.‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫ﲜﱠﺔ]زﺤ‬ ‫إ ﻹﱡﲢﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬خﻰﱡٍ ؤﻀﻀﱡﲢﺶ ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ خﱡﲜﺋ‪ ِ‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﱠﺬًﺢ×‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺢﳉٌّﱡﺔِ ﲨﱡﲢؤﻻ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز‪ :‬ﺾ]ﻷﱡْﺢﲜﱠﺔﱡﻼ‪ :‬ﻹ]ﻷﲝﱠﲢﻼ‬ ‫خﻀﻀًْﻶﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﺋﱡﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّ​ّﱡﺬِ ﺔﻀﻀ‪‬ﻶ ﳉﺢﺋ‪‬ﻀﻀﱡ‬ ‫ﲜﱠﲞٌﻀﻀﻀﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀ�ﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﲜﺢ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲢْ​ْخﻀﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﺬﻀﻀًﺢﻋﻀﻀِ ﻷ]ﺾ‪‬ﳚ‬ ‫خًْؤﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀِ ﻗ]ٌﳔ‬ ‫ْ ﲜﺢﻷﻀﻀﳎﻀﻀﲝﺢ سﺌًخﱡﲢﲨﱡﺔﱡٌﳓﺮ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺂ‪:‬ﺬ] ﳝ ﻄ]ﳋر ‪:ّ‬سﺌًخﱡﲢﻞ‬ ‫‪ ٍ‬ﺬ‪ ‬ﲨﲣﻷ�ِ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫إ ﲨﲣﻷ�ّ​ّﱡﺔِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٍ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ ؤﻵ‬ ‫سﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ْﺢﳉﻼإﲜﺢﺂ سﻀﻀ‪‬ﲢٍ ﺰ‪‬ﳒّ‪٩‬‬ ‫سﺌًخﱡﲢﲨﱡﺔ]ﻷّﳓﻻ‪ :‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْﺔﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﻷﻠ ْ ﻄ]ْﺢﳉﱠﺔﱡ خًْ ﲜﱠﲨًﻋ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠْ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢ× ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳐ خﻀﻀًْﻼ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫سﺌًخﱡﲢﲨِ ﺋﱡْ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠ خﺳ‪‬ﳒﻻﺈ‬ ‫ﺄ خ‪٢‬ز ﺋﱡﳝ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫س�ﱡ ﺋﻀﻀﱡْ ﲜﺢﻷﻀﻀﳏ ْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﺮ ﺔﲣﲜْ​ْﻶﺤ‬ ‫إ ﻄ]ْﺢ« ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻶ‬ ‫خدﻻ خﱡ ﻄﱡﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّﻸﱡؤ]ٌِ ْ‬ ‫ﺾﳊؤﱡز خﱡﻼ ْ‪‬ﺬﱡٍ‪:‬ﺾ‪‬ﻼ‪:‬خﻰﱡﻼﺈ‬ ‫ﺄ ﲔ‪‬ﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﺮ ﺔﲣﲜ ﺋﱡﲜﲢﺢؤ]ٍ‬ ‫‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔﱡﲢﺔًءإﲜﺢﺤ‬ ‫إ‪:‬ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢخﻀﻀﻀًْ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﱡ ﲜﲢﺢؤﻀﻀﻀ]ﺔﻀﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ خًْ‬ ‫ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﻹﻸﲝٍ خدّﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺔﻻ ﺰ ‪ «ًّ​ّ‬ﺔﱡ ؤﻸّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜْ​ْﱠْ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﳋّﻸ]ﲢٌﳎرﲝﺢ‪ :‬ﻴﳎﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ‬ ‫ؤﻸّﳔ ﲢﱠﳉﺢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀﻻ ﲜﱠﲢخﻀﻀﻀ �ﲣٍ‬ ‫ْ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ خﱃًﺔﱡﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬سًﺢﻷﱡْ ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬خ]ﳒﱡ‬ ‫خ‪ :‬خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺾﱡْﻷﱡﺔ]× ﺔﱡ‬

‫ﺭﻳَﻨﺎﺱ ﻛﺔﺛﺮ ﺩﺓﺧﻮﻳَﻨﻴَﺘﺔﻭﺓ‬

‫ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡﺔﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‪:‬ﺔﱡﲢﺔًءﺂ خﱡ ﺾ‪‬ﳒًٌﳎ‪٨‬‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻄﱡؤّر]ذ خ]خ]س]ﻶ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡ‬

‫ﺋﺔﻇﻴﻦ ﺋﺎﺳﺆ ﻭ ﺭﻳَﻨﺎﺱ‬

‫ﺋﱡﲜْﺢ �ﲢ‪‬ﲞﲜﺢ خدﻻ خﱡ ﻄﱡﺔرﱡﲢﺈ‬ ‫ﺄ‪:‬ﲜﱠﳉﲨ]ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ‪ْ‬ﺢﻶ ْ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ ﻹّﲤ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّﱡﺔّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ٌْﺮﺤ‬ ‫إ‪:‬ﻷﻀﻀﱡﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﻷرﱡﲢْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ خﱡﻷ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪«٢‬‬ ‫‪ْ‬ﺢ× ﺔﲣﲜ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫خ‪ :‬خﻰﱡﻶ‪]ٌ :‬ﺾًﲜ ﺔﺌّﺳ ‪ :ّ‬خﻰﱡﻼ‪ْ :‬‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﻻ خﻰﱡﻶ‪ :‬خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺔﱡﳐ‬

‫ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﲜﺢﻹ]ﺬًٍْ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﺔ‪‬ﺬ]‬ ‫خ‪ ‬ﲞﻷ]ﻶ ﳉٌ]ﲜﺔﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﳎّ‪‬ﻷِ خ]‪ٍ‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ :ٍ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘّﳔ ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲜﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢﺢٌ]ﻷ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﺔ‪‬ﺬ] خ‪ ‬ﲞﻷ]ﻶ ﺋﱡ أﺖب؟ﺎْﱠ ﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫خﱡ أﺒﺗ؟ﺎﺈ‬

‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﱡخًْ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﻻ خﻰ]ز ْ‬ ‫ﳋﱡٌﲣﻼ خﱡْﱠ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳋﱡﻷرﱡﲢﺢﻷﱡ ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﺾﳊؤﱡﺬِ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻶ؛‬ ‫ﺄ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ؤﻵ‪ :‬سّ]ْﺢﳉﻼﺂ ﻹّﲤ‬ ‫ﳋًْﲜ ‪ٌ‬ﻰِ ؤ]ﲜٍ خ‪ ‬ﺬ‪ ‬ﻹﱡخًْﺤ‬ ‫إ ؤﻵ ﲔًﺢﲢﱠؤﻻ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡْﱠ ﺋﱡﺔ‪ٍ‬‬ ‫أﺗبﺎ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْ‪ٌ ْ :‬ﻀﻀﱡء ﲜٌﻸ]ﲢ‬ ‫ﲔّ​ّﱡ ْﱠﲢﻼ ﻷﱡﲨﲣﺬًْﱠﺂ ﲢﺢﳋرﱡ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺰﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢﻼ ﺾﻀﻀﻀﱡﲢﺶ ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ؤﲣ‪‬ل ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳒر ‪ ّ‬خد]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﳒر ‪ ّ‬ﺋﱡﲜﱠﳋردﲝﺢزﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ؤﻵ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ خﲣﲜؤﱡْﱠ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ‪ْ:‬‬ ‫ﺰﳓر�‪ ٌِ٢‬ﺾﱡﺋ‪ ‬خًْﺈ‬ ‫ﺄ ﻄﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﻹﻸﲝٌّﱡ ﺔ ‪ّ​ّ‬ﱡ‬ ‫ﺔﱡ ‪ ٍ‬ﺬ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرﱡﺤ‬ ‫إ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎغﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﻹ]ﻷّﲝﺢﻼ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡئ‬ ‫خﱡﲞٌ]ﻷِ ﻹﻸﲝٌّﱡﺔ]ﻶ خدﻻ ﳒ]ﲢ‪‬ﺾ]ﻶ‬ ‫خًْﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﺔ]ﺬّﻰﲝﺢ ﲜﺢﻷﳎِ ﻹﻸﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨًٍ‪ :‬ﺋﱡ ﳝ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔِ‬ ‫خﻰﱡٌﺮﺂ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﲜﱠﲨﲣٌﺮﺤ‬ ‫إ ﺋﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﲜﺢ ﲨﻀﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪٢‬ﺢ‪‬‬ ‫خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ خرًﺢﻷِ ﲜﺢﻷﳎِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خ�ًﻋ ‪٩ّ‬ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺔ]ﲢْﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢٌرﺆِ‪:‬ﺾ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﳋ]‪.‬ﺂ‪:‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷّﻻ ﲜﺢﻷ]ْ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰِ سًﺢﻶ ﲜﱠﲢﲔًْﺈ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ه]ٌﺊ‬ ‫ﺄ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳐ ﻴﻀﻀ]ﲜﲢ ﻄﱡقﱡﲜﺂ‬ ‫ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ خﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻸ]ﳐ ﻹﻸﲝٍﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ أﺐﺚﺚﺐﺎ ﺋﱡ‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﱠﺔِ ﳒ‪‬ﲢعﱡٍ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ٌﱡﺈ‬ ‫ﺄ خ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﲜﺢﻷﳎِ ﻹﻸﲝٍ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ‪ :‬ؤﻵ سّ]ْﺢﳉﻼإ‬ ‫ﲜﺢﺂ ﻗ]ٌﳔ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠْ ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫هّﳎرّﻣ]ﺋ‪‬ﱡ ﻹًﻷﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‪ ْ:‬ﺔﱡﲢﺔًء‪ ْ:‬ﻗ]ٌﳓِ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ ْ ﲜﺢﻷﻀﻀﳎﻀﻀِ ﻹﻸﲝٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜْ​ْﱠْ ﺋﱡ ﲜﲢﺢؤ]ٍ‬ ‫‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔﱡﲢﺔًءإٌﳓﲝﺢﺂ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜْ​ْﱠﺈ‬

‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﲨ‪‬ل]ﲢٍ ﺔﱡﺰﲣ‬ ‫ﺔﱡْﺬًْﻶﺂ ﺔﱃﱡ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝْ‪:‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡٍ ﺔًﲢﲜ ﲔﻸ]ﲢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْ‪ :‬خﱡﻷّ]ﳉﱠ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ؤ]ﻷﱡْﱠٌﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﺢزﺂ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻸّ]ﻶ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔﱡ‪ :‬خﱡﻷ]ٍْ خﱡٌ‪ ٨‬ﻄ]ﲨﲣﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡٍ ﲔﻸ]ﲢ ﺋﱡ ﳒ]ﲢٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﺔﺌّﺴ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ سﱡﲞﻷِ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ‪.‬‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪15‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻸﲝﻶ‪:‬ﻹﱡﺋ�ﲣﺬًْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺖ خﲣﺢﺔﱡٍ ﺬﲣٍ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ﺬﱡْﺢْ خﻰﱡﻶﺂ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺋﱡﺾً ‪ٌ‬‬

‫ﲔ‪٢‬ﺔِ ﻄﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﺔ]ه‪ٍ]ٌ١‬‬ ‫ﳉﺢﻷﻰ‪ ٍ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّﲝﺢ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ‬

‫ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔﲤث‬

‫‪‬‬ ‫خﱡؤ]ﺋﱡْﱠ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﻻ خﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡﺾ‪‬ﻼ ﺾ‪‬ﻼ خﱡﺾ ‪ًّ‬خﻰﱡﻼ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّﻻ‬

‫خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻷِث ﲨ‪‬ﻷ] ‪‬‬ ‫ﳋ]‪ .‬إ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫ه]ﲢْة‪:‬ؤًﲢﺢﲜإٍ ﺬﱡؤﱡﻶ‪:‬أﺒبﺎ‬ ‫ﳋﻀﻀ]‪‬ﺂ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﱡ ﺋﱡ ﳋﱡم]ز‪ :‬أﺜﺎٍ‬ ‫خﱡٌ]ﻷّ​ّﱡْﱠ خﻀﻀ‪ ‬أﺜﺎٍ ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ه‪ ٍ]ٌ١‬ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ٍ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ْ‪ٌ:‬ﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻷﱡٍ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫خ ‪ّ‬دﱡﳒدًْﱠ ﺋﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﺈ ه]ﲢْة‬

‫أﺖﺎ خﻀﻀﲣﺢٍ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠﺾﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﻵ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺾ ‪]ًٌّ‬ﻶ خﻰ]ز ْ ﺰ]ﲢﱠٌ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺰﱡٌﲝﺢ خﻰ]زﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﺾ‪‬ﳒِ‬ ‫ْﺬﻀﻀﻀِث ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْ أﺖﺎ خﻀﻀﲣﺢٌﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﺬ]ﺔً ﺰ‪‬ﺋِ أﺕﺎٍ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﻻ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝْ​ْﱠْ ﲜْﺢﺬﲣ ﲜﱠﳋرﻻ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡل]ئ ﻄّ‪٠‬ﺢﻹّﻻ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡعّﻰّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺬ‪� ‬ﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ هﱡٌﳎدًء خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠْﱠ ﺔﻀﻀﲣﲜ‪‬ﺬﻀﻀﱡْﱠْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢٌﳔ ﳒ‪ ٨‬ﻷ]ﳒﲣٌﻵ‬ ‫خ‪ْ‬ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺬً �ﲢﱠٌِ‪ :‬ﺾ‪ :ٍ‬ﲜﱠﲢخ �ﲣٍ‪ ْ :‬ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث‬ ‫خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﻸ]ﲜﱠﻷﱡ ﻷ]ْﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﻹّﲤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡل]ئ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ْ :ّ‬ﻹﱡﳋﺮ‪ :‬خﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ ٨ٌ‬ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ٌﱡء ﻄﱡﺔ]ْﻷ‪ ٨‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡْ ﻄﱡْﺢﻷِ ﺬﲣ ﻄ]ﲨ]ٍ ﺋ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﻷّ​ّﱡ‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ْ ﺔﻀﻀ]ﲢ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ أﺖﺎ‬ ‫خﻀﻀﲣﺢٌﻀﻀﱡﻼ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻼﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌّﱡ خﱡ‪‬ؤﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲨﱡﻋﱡﲜﺢ ﺔ]ﲢخﻰﱡﻼﺈ‬ ‫ﲜﱠﳋر﴿‪‬ﳒِ ﺋﱡخﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡٍْ‪‬‬

‫ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ ﲜﱠﳋر﴿‪‬ﳒّ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﱡﲢٍ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﺔﻀﻀ]ﲢْﺢﻶ‪ :‬مﱡخﲝْﺋ �ﲣﱠق]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﲝﱠﲢٍ‪:‬ﺔﻀﻀ]هﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀ]ٍ‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ٍ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّ​ّﱡﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ‬ ‫خﱡْﱠﺔﲣﲜث ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﱡ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ‬ ‫أﺖبﺎ‪ :‬ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ ْ‪ :‬أﺜﺎ‬

‫ﺔﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲢﺢﻶ مﻀﻀًؤﻀﻀﱡﲢﺂ ﺰﻀﻀ]ﳚ‪ْ :‬ﻷدًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﲨً ‪�ٌ‬ﲣﺢﻶ ْ ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢﺢﻷِ ْ ﲜﱠﲢﻷﱡﺔﱡﺬ‪ ٩‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳒ]ﳒﱡٍ‪:‬ﺬّﻣّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡﺔﺌّﺳﻰﲣﲜﻷِ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‪:‬أﲔّﺮ‬ ‫ﺋ ‪ ّ‬‬ ‫ﺆﱡٍْﺎ ﲜ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﳒ]ﳒﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡٍ‬ ‫ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺚﺚﺚﺐﺎﲜﺢﺂ ﺬ‪‬ؤ]ﲢﺔﲣﺢْﱠﺈ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫ﺔﱡﳋّ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ �ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ‪‬‬ ‫ؤﻓ ْ أﺗﺐﺎ‬ ‫ﳒّ]ﻶ ؤ ‪ّ​ّ‬ﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺔ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺂ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﳚ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝ ‪ْ ٌ‬ﱠﲢﻷ]ﲨﲣٌﻵ خ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﱠﻶ ْ ﺔﱡﳋِ خ]ﳒﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸﲝﱠﲢﱠٍ ﺔ]ه‪ٍ]ٌ١‬‬ ‫ﳉﺢﻷﻰ‪ ٍ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ْﺬّﳓِث ﺬ]ﺔً‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺬًْﳒِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ‬ ‫ﻷﱡخًٌْﻵ ْ ﻷﱡﲨﱡٌﳓرًْﱠﺬﱡ ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‬ ‫ﺔﱡ ﻷ]ﺾ‪‬ﳒِ ﺋِ‪ ‬خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﻘ]ﻶ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ]ﺔًﺾ]ْ ‪ ٩ٌ‬ﲢﺢخ�ﲣﻶﺂ ﺬ]ﺔً‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ خرًﺢﻷﻓ ﺾﳊؤﱡﺬِ خ]ﳒ‪]ٌ١‬ﻶ‬ ‫خﻰﱡٌﻵﺈ‬ ‫ﺔ]ﺬِ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ سّ]ْﺢﳉﱠ‬ ‫ﺔ]ﺬِ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﻼ ﺔ]ه‪ٌ]ٌ١‬ﱡٍ‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀ‪‬ﲜﺢ خﻀﻀ‪ ‬ﲞﻷﻀﻀﻀ]ﻶ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠْ‬ ‫ؤ]ْﱠﺔﱡٍ ﺔﱡؤ‪١‬ﱠ ْﱠء ﺋﱡﺰّ]ْﺢﻶ ْ‬ ‫ؤ]ْﱠٍ ﻄﱡؤ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ أﺜﺎٍ‪:‬خﱡٌ]ﻷّ​ّﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬أﺘﺎٍ ﺰﻀﻀ]ﳚ ﻷﻀﻀّﻀﻀًﱠ �ﲢ‪ ‬ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ْ ﺬﱡْﺢْ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﻷﱡسّدﱡ مﱡخﲝْﺋ �ﲣﱠق]ﻶإٍ‬ ‫ﺬﱡؤﱡﻶ أﺜبﺎ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ْﺬِث خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﺬ]ٌدﱡﺬّ​ّﱡْﱠ‬ ‫ﻷﱡؤرًﺢﻷًّﱠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠ‪ :‬خﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ‬ ‫خﻀﻀﲝﱠﻼ ْ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ " ﺋﱡﳋﱡﲢٍﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ْﺢﻼ خﱡخ]ﳒﳊﺢﻷِ ﺔﱡ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫خﻰﱡﻼ خﱡﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶﺂ ﻹﱡؤًْ ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡ أﺜﺎٍ خﱡٌ]ﻷّ​ّﱡْﱠ خ‪ ‬أﺘﺎٍ‬ ‫ﻄ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾًﳒﻰ ‪ّ‬ﻰﺆﲝﺢْ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺔ]ه‪ٌ]ٌ١‬ﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﻵ ﺔﱡﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ؤﻵ خًْ‬ ‫خ‪ ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜ× ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﺈ‬ ‫ﻷﱡسّدﱡ‪:‬ﻹّﲤ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ‪:‬ﻷﱡخًْ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷﲝﺢْ‬ ‫ﺋ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﲢﺢﳉٍ خًْﺂ ﺋﱡْ ﲢْ​ْﱠﳒﱡْﱠ‬ ‫ْﺬِث ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡﳋﺮ خﱡﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌِ ﲜﱠﺔﱡﻼ‬

‫ﺩﻳﻤﺔﻧﻴَﻚ ﻟﺔ ﻛﺎﻓﺘﺮﻳﺎﻯ ﺯﺍﻧﻜﺆ‬

‫ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌﱡﺔِ ﳉﺢﻷﻰ‪‬ث‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﻼ‪:‬ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻹﱡﲞﺢﲢٌّﱡْﱠ‬ ‫ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ْ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺬًْﳒِ ﻹّﲤ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡء‬ ‫ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻼ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀًﱠخﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡ‪٤‬ﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ خ]ﳒﱡْ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲨًﻋ]ْؤ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰﱡﺋﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ‬ ‫ﺾﻀﻀًﺢﲢﲜﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‪ :‬خﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀﺮ خ�]ز‬ ‫ْ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ‪ :‬هﲣٌ]ٌ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ﺔﱡٌْﻵﺈ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄّﳔ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ه]فﱡ‪ :‬مًؤﱡﲢﺂ ﺬﱡؤﱡﻶ‪ :‬أﺚﺐﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئﺂ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰّ‪١‬ﱠ ﺋﱡْ ﲞﻷ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ه‪ ٍ]ٌ١‬ﳉﺢﻷﻰ‪ ‬ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠٍ‪ :‬ﻹ]ْﺰّﳓﱡﺔ]ﻷِﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﱡٌْﻀﻀﻀﻀﳔ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻀدﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜﺢﲢٍ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡﺔﱡٍ خًْﱠْ ﺬ]ﺔً أﺐﺎٍ‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝْ​ْﱠﺂ ه]فﱡ س�ﱡ‬ ‫ﺋﱡْﱠٍ خﲡ ‪ :ًٌٍ‬ﲞٌ]ﻶ‪ْ :‬ﺢٌﺌ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز‬ ‫ﲜﱠﳋردﱡﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خﻰ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫شﻀﻀﱡﳉٍ‪:‬خﻀﻀﱡْﱠﳚ ﻹﱡٌﱡ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﱡ‬

‫ﺔﱃﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡ خ]ﺾ]ﻶﺂ ﺋﱡﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷ ‪ّ‬ﻰّﲝﺢ ﻄﱡْﱠٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝث‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] خﱡﺬﱡْﺢْﱠﺬِ ْﺢﳉٍ ﺋﱡﺔ]ﲢٍ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ‪.‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠٍ ﻷﱡﳒ]ﲢﲜﱠْﱠ ﺔﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﲜﺋ‪‬ﳓﻰ]ﻷّ​ّﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪:‬س]ﲢٍ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﻷ]ْ ﲜْﻷّ]ٍ‪:‬ﻹًﻷﱡﲢ‪.‬‬ ‫ﻷ]ٌﱡٍْ‬

‫ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺾ‪ ٍ‬ﺰﻀﻀ]ﲢﱠ ﺰﱡٌﲝﺢ‪ :‬خﻰ]ْ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ﺾ‪ ٍ‬خﲣﲜﻷِ ﻄﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻴًﲢﳋّﳓﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡٍﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﺾ‪‬ﳒِ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢث‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﲞٌ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢخﱡﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﺾ‪‬ﳚ خﲡٍﺂ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﻻ خﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡﺾ‪‬ﻼ ﺾ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡﺾ ‪ًّ‬خﻰﱡﻼ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ​ّﱡﺔِ‬ ‫ﻄﱡْﺬ‪‬ﻼ خﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡْﱠ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫خ]ﳒﱡﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔّﲝٌﻰﱡْﱠ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ‪:‬ؤﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀرﻀﻀ]ٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀﱡٍ ﲨﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﳉﲜﱠﻷﲣﺾ ‪ّ‬ﻸﻵ ْ‪:‬خﱡﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خ]ﳒِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﲜﱠخﻀﻀﱡﻶﺂ ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ﻄّﲝﲢٌﳏ‬ ‫ﺔﱡ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌﱡ ﺋﱡﺔ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﲡٍ ﳉؤ]ﻶﺂ‬ ‫ْﺬِث ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﻼ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﻷﱡخًْﻷِ ْ‪:‬ﻹﱡﲞﺢﲢٌّﱡْﱠ‪:‬ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ْ‪:‬ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﳚ ﺔﱡ‪:‬ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﻶ‬ ‫ﺔً �ﲢﻶ ْ خﱡﳉ‪‬ﲢٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ‪:‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷﻓﺈ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌﱡ ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺢخًْث‬ ‫ْﺢ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪١‬ﱠ ﺔﱡﳋ]ﻷِ خﱡﺬﱡؤﱡﻶ‬ ‫ْ ﺾﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀﻀﻀﻀًْﻶ ﺋﻀﻀﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺾًﺢﲢﲜﻷﲝﺢ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ ﺔ]ﲢ‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ ﺬﱡؤﱡﻶ‬ ‫ْ خﱡ ﻄﱡﳉؤًْﻷ]ﻷﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ﻷّ​ّﱡ ﺬﱡؤﱡﻷّ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻓﺤ ٌ]ﺾًﲜ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪]ٌ٢‬ﻶ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ‪ :‬خﱡﻹ‪ :ٍ‬ﺬﱡْﺢْ‪ :‬ﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠْ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ]ه‪ ٍ]ٌ١‬ﳉﺢﻷﻰ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ ﻴًﲢﳋ‪١‬ﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ‬ ‫خد ‪ّ‬رﱡﻹ‪ ٍ‬خﱡﲢٌﱡﺔﻰﱡْﺬﻵﺈ‬ ‫خﱡﳋًﺰ]ﳋ ‪ ّ‬‬ ‫ﲜﻇ‪‬ﳚ ﲜﱠخﻵ؛‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﻀﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻀ] مﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀﲝْﺋﻀﻀﻀ‪‬ﺂ‪ :‬ﺔﱃﱡ‬ ‫ﺾﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺔﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡْ‬ ‫خﻀﻀﱡؤﻀﻀﳓ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡ خﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﲣ ﲜْﺢث‬ ‫ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻶﺂ‪ :‬مﻀﻀﱡٌﻀﻀﺪ ﻷّ​ّﱡْ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺂ ﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻹﱡﲢٌﱡء‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ ﲨﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْ ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻹ]ْﺬﱡؤﱡﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خﲣٌﻸﲝﺢﲢ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻴًﲢﳋِ‬ ‫ْ ﳉﱠقﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﲞٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ‬ ‫ْﺢﺬﺌ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ﺔﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﳒر ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ ﻷﱡﲨﲣٌﺮﺈ ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ‬ ‫ﲨ‪‬ﻷ] ْﺬِث ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﳚ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْخ�ﲣﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ ﺾﳊؤﱡﺬّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢﻶ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡٌﱡﺔّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢٍ ﺔ]ه‪]ٌ١‬ﺔﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬خ �ﲣﲜﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠ خ‪ٌ‬ﱡ ﺔ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﳝ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌ]ﻶ ْ ﳝ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷّﳔﺈﺈ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊٍ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ‬ ‫خ�ﲣﻶ ْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ ﻄﱡْ خ‪‬ﳒ]ٌّﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ خ‪ ‬ﺰ �ﲣخﻰﱡﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ خﱡﺬﱡﻷﻺ]‪ْ:‬ﺬ‪ ٩‬ﲜﱠﳋر﴿‪‬ﳒِ‬ ‫ْ ﳋًﺰ]ﳋ ‪ّ‬ﺈ‬

‫ﺔﱃﱡ ﳒ]ﻷ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﺔًﲢﲜ ﳉﺢﲨﻀﻀﲣ‪‬ﳐ سﱡخ]ﲢﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺾﱡﲢٌﻰِ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﺋدًؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻷ]ْخﲣﺢْ ﲢﱠﺬّﻰﲣﲜﱠْﱠ‪:‬ﺔﱡ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﻷًﺢﻷﲝﻶ ْ‪:‬ﳒ]ﻷ‪‬‬ ‫هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳚ خﻰ]ز خﱡﻹ‪ ٍ‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡْﱠﺂ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ ﲜﱠؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡٍْ خﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّﳔ ﺾﳊؤﱡز خﻰﱡﻼﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺔ]ﲢٍ ﻷًﺢﻷﲝﻶ خﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﻷ]ﲨ‪� ‬ﲢؤﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪17‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺋﱡ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌِ ؤًﺾر]ﲢْ ﲞﻷ]ﻷِ ﲨﱡ �ﲢﱠءإﲜﺢ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡ ﺋﱡ‪:‬ﲞﻷِ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡﺔ]ﻷّﳔ‪:‬ﲜﱠﲨ‪ٌ ٢‬ﺮ؛‬ ‫ﲨﱡﳉٌﳊﱠ‪:‬مًؤﱡﲢ ﺂ خ‪:‬ﺔﱡﺰﲣث‬ ‫ﻄﱡﻼ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡؤ]ﻶ ﺔ‪‬ؤّﲝٌِ‬ ‫ْ‪:‬ﲢﱠﺾﻸﱡﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱠْ خ]ﳐ ﺋﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ‪:‬‬ ‫ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬّ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﲞﻷ]ﻶ ﺋﱡخًﺢﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷ]ﺋ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌﲝﺢ خﱡﲜﱠﳋرّ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ] ﻆﱡؤﱡﲜﺂ ﺋﱡ �ﲢ ‪‬‬ ‫‪‬ﺋِ ﲞﻷِ ؤًﺾر]ﲢﲜﺢث‬ ‫ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﺋﱡﺔﱡؤﱡْﱠ خﱡﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡﲞﻷ]ﻷِ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡﺔ]ﻶ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺔﱡﻼ ﺾ‪‬ﺬ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲢﺾﱡﻶ؛‬

‫ﺋﱡﲜْﺢٍ ﻗ]ٌﳓﻰﲣﲜﻷِ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٌﱡﺔِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﲜْﺢس]ﲢ ﺬّﺳِ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪ ٌِ‬ﻹ]ْ �ﲢ ‪]ٌّ‬ﻷِ ﲨﱡﳉٌﳊﱠ ﻗ]ٌﳓِ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٍ‪ :‬أؤًﺾر]ﲢْ ﲞﻷ]ﻷِ ﲨﱡﲢﱠءﺎٌ]ﻶ‬ ‫ﻹّ‪‬ﻸ]ٌﱡْﱠ ﳋﺌّ‪‬ﺆ]ﻷِ ْ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٍ ﳒﱡﳚ ﲢ‪‬ﲞ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﻗ]ٌﳔ ﺔﲣﲜْ‬ ‫س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲜﱠﻴّ‪‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤّﲝٍ‪:‬ﲢﱠﺾﻸﱡ‪:‬ﻄ]ؤّ‪‬ﳊﱠْﱠ ﺬًﺢﻷّ]ﻶ خّﻸﱡﲢ ﻄ]ْ ‪ٌ‬ﳊﺢﻷِ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪ ٍ‬ﺔًﲢﲜٍ خﻰﱡﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫خﱡؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﲔ‪‬ﻷّ‪ ٨‬ﺔ]ﲢﱠﺔﱡْ خ‪٢‬ﺔﱡْ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﳋر]هﱡﺔﱡﺂ ﺔﱡﺰﲣ ﺋﱡﻄّ‪ً‬ﺢﲢﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻗ]ٌﳓﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﺂ ﳋر]ك ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡٌﳔ‪ :‬ﲢﺢْ خ‪‬ﲔًْﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺾﳎرﱡ �ﲢْ​ْﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﺢﻷ] شﱡؤﱡ نﱡﲢٌﺪ إ ﳋﺌّﺆ]ﻷِ‬

‫‪18‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز‪ :‬خﱡﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔِ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡ ﺾ]ﺬًْ‪ :‬ﲨﱡﳉٌﳊﱠ‬ ‫مًؤﱡﲢإٍ‪ :‬ﻷًْﳋﱡﲢْ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡٍ‪ :‬ﺰ ‪ًّ‬ﺬﻓ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﻴﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤﲝﺢ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔِ ﺔ‪‬ؤّﲝٍ ﲢﱠﺾﻸﱡ‪:‬ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱠ ﺔﱡخ]ﳐ ﺋﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ‬ ‫ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬّ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌﲝﺢﺂ ﲞﻷ]ﻶ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرّﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﻷ‪ ٌِ‬ؤًﺾر]ﲢْ ﲞﻷ]ﻷِ ﲨﱡ �ﲢﱠءإﲜﺢﺂ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﺾ]ﺬًْﻶ ْ ﺬ]ﻴﱡ‬ ‫ﺰّ]ْ ‪ ٌ‬ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ؤ]ﻷﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ]ﻷ‪ ‬خﻀﻀﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺢٌﻀﻀِ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡ خﱡشًّﺢﲢﱠ‬ ‫ﺔ‪‬ؤّﲝٌّﱡ ﲢﱠﺾﻸﱡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ خّﻸﱡﲢ خﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﱡﻷﻓ‪:‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫ْ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡٌﱡْﱠ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﳒر�ﱡﺋ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]‪.‬‬ ‫خﱡخّﻸﱡﲢْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔﱡٍ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﱡﻹﲣ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ٌِ‬ﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْﱠٍ ْﱠء ﺬﱡﻷّ] ﺰّ]ْ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ئ ﺋﱡْ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﲜﺢ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡْ ﲢْ​ْﱠْﱠ ﲔّﺆ]ﻶ‬ ‫ﺰِ‪ ‬خﺌ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﱡﻹﲣ‪ْ ‬ﱠﺔﻀﻀً‪ :‬ﺾ‪ْ ٍ‬ﺬِ ﻹﱡﳋرﲝﱠﺔ]ز ﻄﱡْ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫ﲞٌﻸ�ﱡٌﱡٍ ﺔﱡ ﻄﱡؤِ ﺬّ]ٌﱡ ﺔﱡ ؤ]ْﱠﺔﱡﳒِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷ�ﱡﺂ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷ ‪٨ّ‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲞﻷﱡ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺢﻷﱡﲜﺢﺂ‪:‬ﲞٌﻸ�ﱡٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﺾ]ٌْﻵ‪‬‬ ‫ْ سًﺢﻶ ْ ﲢﺢﳋر�‪ٌّ‬ﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺂ ﻹّﲤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰﱡﳒّﺆ]ﻷّﳔ ﻷّ​ّﱡ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺾ]ﻗ]ﻷﱡﲜﺢ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠْ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّﳔ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶﺂ ﺋﱡْ ﲢْ​ْﱠﳒﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲨﱡٌﳓردًْﱠ‪ٌ :‬ﱡﻴﻓ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺾ]ﻗِ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡٍ خ‪ :‬خ �ﲣﱠﺾﳎ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْﺢ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﳉ‪‬ﲢ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷﱡ خﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡخ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﳒّ]ﻶ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﳒ‪٨‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝْ​ْﱠ ْﱠءث ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢ×‪ :‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﳉ‪‬ﲢﳒﺮ‬ ‫ﺬﻀﻀ] �ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡء مﱡٌدﱡ خﻀﻀًْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺾ]ﻗ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﺔرﱡﲢﱠْﱠ خًْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋر]هﱡ ﻄﱡْ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡٍ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝْ​ْﱠﺈﺈ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْ ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀ] ﻆﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﲜإٌﻀﻀﳔ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ ﺋﱡﻼ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﲜﺢ ﻹﱡٌدًْﱠ‬ ‫ْﺬﻀﻀﻀِث ﺋﻀﻀﱡﻼ ﳒﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪‬ﲨﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﲜﺢ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ‪:‬ﲞﻷِ‬ ‫ؤًﺾر]ﲢ ﲜﱠخّﻸﻻﺂ ﲞﻷِ ؤًﺾر]ﲢ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡْ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﻷ]ﳒﲣٌ‪ ٩‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ؤﻵ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡؤﱡْﱠ ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْﱠ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬

‫ﺾﲣﺢﺲ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ٌﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ﺾ‪ ٍ‬خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ خ]ﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﺾ‪ ْ ٍ‬ﳋًْﲜ‬ ‫ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔﱡٍﺂ ﲜﱠؤﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫خﱡﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡﲞﻷ]ﻷِ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡﺔ]ﻷّﳔ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ‬ ‫ﺔﱡﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﳒﺮ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡؤِ خﻰﱡﻷﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡ ﺾ‪‬ﲜﱠﲢﺾﳎغ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺾ‪ ‬خﱡﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﳉﺢﻷﻓ ﺋﱡﺾﱡﺋ‪‬ﻰِﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﺢْﺢﻼ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡﺾﳊؤﱡﺬِ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪:]�‬خﻰﱡﻶ ْ خﱡﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﺰ]ﲢﱠ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻷﱡﲜﱠﻶﺈﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤّﲝٌ]ْ‪:‬ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ؛‬ ‫ﺾ]ﺬًْ خﱡٌ]ﻶ ؤﱡقًﲜﺂ ﻄﱡﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣٍ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡ خﻀﻀًْﺂ ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز‪ :‬خﱡ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡ ْﺬﻀﻀِث ؤﻵ ﺋﱡﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٍ‬ ‫ؤًﺾر]ﲢْ ﲞﻷ]ﻷِ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﲝﺢ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﲞﻷِ أﺗﺎ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻻ‪ :‬ﺔﱡ‪:‬ﲞﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡْ‪:‬ﲜْ​ْ‪:‬ﺔً �ﲢٍ‬ ‫ﳒﱡﻹّﲝخًْﱠْ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ ﺬّ]ٌﱡ‪ :‬ﲜْ​ْ ﺔً �ﲢٍ‬ ‫ﺬﲣٌﳓِ ﳒﱡﻹّﲝ خد ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ �ﲢﱠﺔﲝﺢ ﻹﱡﲢ‪ :‬شﳎ]خِ‪ :‬ﲞﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﱠ‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﱠﺔِ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ ﲞﻷﱡ ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﲞٍ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز‬ ‫ﲜﱠْﱠﳋﻀﻀرﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠْ‪ :‬ﻹّﲤ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﻼ ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫‪‬‬ ‫خﱡﲜئ ﻷّ​ّﱡْ ﻹﱡؤّﳓﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢٍ‬ ‫ؤًﺾر]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠْﱠﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠﺈﺈ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ �ﲢ‪‬ﺋ‪‬دّﻸّ‪ ٩‬ﺋﱡْ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﲜﺢ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪‬ﺔ]ﲢ‪ :‬ﲢ‪‬ﳉﺢ ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﺂ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﺔﱃِ‪ :‬ؤًﺾر]ﲢ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀّﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ٩‬ﺔﻀﻀﱡ ﺬﱡؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ ؤﻸ]ﺋ‪ ِ‬ﻹﱡٌﱡْ‬ ‫ﻷ]ﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲔِ خﻰ]ز ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲞﻷ]ﻷِ ﲨﱡ �ﲢﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﺢٌﻰِ‬ ‫ْ ؤًﺾر]ﲢْ ﲜﺢٌﻰّﲝﺢﺂ س]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ْ ؤًﺾر]ﲢٍ خ]ْﺔِ ﻹﻀﻀ]ْ �ﲢﺢٌﻀﻀﱡْ‪ :‬س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﳔ‬ ‫شﻀﻀﱡﳉٍ‪ :‬خﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲞﻷ]ﻷِ ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﱠﺔﻀﻀﱡْ‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤّﳓﲝﺢ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡخﱡﲢﱠٍ ﲞﻷ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲢ‪‬ﳉﺢ ﻹًّﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺾًﺢﳋﺮ ﺔﱃ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٌﳔ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ئ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ خﻰﱡﻷﱡْﱠْ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﻷ]ﻹﱡﻴِ ْ ﻷ] ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ْﱠﺔً ﻄﱡﻼ ﻄﱡﺔرﱡﲢﱠ ﺾ‪ ٍ‬خ]ﳋِ‬ ‫ﺔﲣﲜﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹّﱃّ]ﻶ ﺔﱡؤ‪ ١‬ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡﺰّ]ْﺈﺈ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ مًؤﱡﲢإٌﳔ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫سﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ خﱡﺔ‪‬ؤّﲝٌ]ْ سﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﲨ‪ٌ ٢‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﺔﱡﺰﲣْ‬ ‫ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ْﱠ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺬﻓث‪ :‬ؤﻵ ﲢ‪‬ﺋﻀﻀِ ﲞﻷِ ﲜْ​ْﱠﻼ ﲜﱠخّﻸﻻ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡﲜﺢ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ ؤﻵ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ]ﻷﱡﳚ ﻄﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﻴًﲢخ]ﻷِ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬

‫ﻷﱡﻹﲣ‪ ‬‬ ‫ﳋ]‪ .‬ﲜﱠﺋ‪ٌِ‬ﺂ ﻄﱡﺔرﱡﲢث‬ ‫ﻄﱡﻼ‪:‬ﺔ]ﲢﱠؤ]ﻶ ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝْ​ْﱠ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ :١‬مﱡٌدﱡ خًْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺾ]ﻗ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﱠْﱠ ﳉ‪‬ﲢﳒﺮ خًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ مًؤﱡﲢﺂ ﻄﱡﺔرﱡﲢث‬ ‫ﻹ]ﺬﻓ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ ﲞﻷ]ﻷﱡْﱠ‪:‬خ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ؤ]ﻶ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪19‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡ‪:‬ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﺔﱃ ‪ ّ‬ﲜﺢٌﻰِ‪:‬ﲜﱠﺔًﲞﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢﻴﳎﱡْ ﻴﳎﱡﺋ‪‬ﺔِ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲔّﻸﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺂ ﲜْﺢس]ﲢ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺔﱃﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﺢٌﻰِ ﺔﻀﻀًﲞﲢﺢْﱠ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲞﻷ]ﻷِ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡْﱠ‬ ‫خ‪ :‬ﲢﺢٌّﻰﲣﲜﻷِ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ْ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﺾر]ﲢ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ‪:‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ ﲞﻷِ‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡ ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡْ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪ٌ١‬ﳔ ﺋﱡﲨﱡئ ؤًﺾر]ﲢﲜﺢٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ؤًﺾر]ﲢٌﳔ ﻹﱡٌﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡٍ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺬﱡﻷّ] خ‪ ‬ﲢﺢٌّﻰﲣﲜﻷِ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲞﻷ]ﻷِ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﱡ �ﲢﱠء خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜْﺢسﻀﻀﻀ]ﲢ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲞﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡْﱠ خﻀﻀﱡﲢﱠٍ‪ :‬ﲞﻷ]ﻷِ‪ :‬ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﱠء ْ ﲜﲞٍ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡٍ ؤًﺾر]ﲢ ﲜﱠْﱠﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪::::::::‬‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﻷ‪:ٍ‬س]ﲜﱠْﱠ خﱡﲢﱠْ‪:‬ﺔ‪‬ؤّﲝٌ]‬ ‫ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡ ﺋﱡﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٍ‬ ‫سﻀﻀ]ﲜﱠْﱠ ﻹﱡﻷ�]ْ خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﺔ‪‬ؤّﲝٌ] ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ﳉﱠٌﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﲝﺢ ﺔﱡ ﻷًْﳋﱡﲢْ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢْ‬ ‫ﳋﱡﲢسﱡﻼ‪:‬ﺔ]ﲢﺢﺔرﱡﲢﱠﺔ]ﻷّﳓِ ﻄ]هﲣﱠﺬﻵ ْ‪:‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺰّ]ْ ‪:ٌ‬ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡﲢﱠﻷ�ﱡ ﻄﱡؤﱡ‪:‬خ‪ ‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬

‫ﺋﻀﻀﱡْ‪‬ﺬﻀﻀِ‪ :‬ﺬًﲢﺔّ]ﺂ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒ﴿]ﻷﱡٌﱡء‪ :‬خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ؤّﺆ‪‬ﲢٌ]ﺋِ ﺔﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢٍ ‪‬‬ ‫ﲜئﺂ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰّ]ﻷﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺬًْﳒِ ﺾﱡؤ‪‬ﺔِ‬ ‫ْ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡﳋر]ﻷِ ﺾً ‪ٌ‬ﻵ ﲜﱠخﻀﻀﻵﺂ خﱡ‬ ‫ؤ‪‬ﳋّي] ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٌ]ﻶ خ‪ :‬ﲜﱠﲜ‪‬ﳉﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ‬ ‫ﲜْ​ْس]ﲢ خﱡﺰ ‪ ِّ‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡز ؤ‪‬ﳋّي]ٌ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫خﱡٌ]ﻶ ؤﱡقًﲜﺂ ﻄﱡﺔرﱡﲢث‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﺋِ ﲞﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻻ‪:‬ﺔﱡ ﲜْ​ْ‪:‬ﺔً �ﲢٍ‬ ‫ﳒﱡﻹّﲝ خًْﱠْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ‬ ‫ﺬّ]ٌﱡ ﲜْ​ْ ﺔً �ﲢٍ ﺬﲣٌﳓِ‬ ‫ﳒﱡﻹّﲝ‪:‬خد ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠﻴ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤّﲝٍ ْﱠﻹﻀﻀ]ﺂ ﲨﻀﻀﱡﳉٌﻀﻀﳊﱠ ْﺬِث‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ ؤﻵ ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻗﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ‪:‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻼﺂ ؤﻵ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳓًْﲜﺢ‪ :‬ﲜْﺢﻷﻀﻀﳊﱠ‪ :‬ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜ×‬ ‫ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﻷًْﳋّﻸﲝﺢﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺬﻀﻀﲣﺢﲞٌﻀﻀﲝٍ ﻷّﳓ]ﻗ]ﻷﲝﺢْﱠ ﻄّ‪ ١‬ﻹﱡﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﺮ ﺾﱡﺋ‪ ‬ؤ]ﻷﲝْ​ْﱠﺂ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﱡﻷّﻸﱡْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡْﱠٌﱡ ﻹﱡﻷ]ﳋﱡٌﱡء‬ ‫ْﱠﲢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬خّﻸّ‪٩‬‬

‫ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡء ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺰﳓًٌْﱡء خﲝﺢزﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ‪]٤‬ﻶ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝٍ خ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ﳒﻸ]خًْﻷﱡْﱠٌﱡء ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خّﻸﱡﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪‬ﲜﺢﺈﺈ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ �ﲢ‪‬ﺋ‪‬دّﻸّ‪ ٩‬ﺋﱡﲜﱠﻴ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤّﲝٌﲝﺢ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪‬ﺔ]ﲢ‪:‬ﲢ‪‬ﳉﺢ‪:‬ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝ خ‪ ‬ﺔﱡﺰﲣ‪ْ:‬ﺬِث‪:‬خّﻸﱡﲢٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ شﱡﳉٍ خﱡﺔ‪‬ؤّﲝٌ]ٌﱡ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﺰِ‪ ‬خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺾ]ﺬًْﻷِ ﻄﱡﺔرﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٍ مًؤﱡﲢإٌﳔ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﻴﻀﻀِ ﺔ‪‬ؤّﲝٍ ْ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤّﲝٌ] خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ ﻄﱡْﲜﺢ ْﺬِث‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡْﱠ ﻷﱡخًْ ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ْ ٌ‬ﳒﱡ‬ ‫خ ‪ّ‬ﻸﻓ ْ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﺾ‪ :٢‬خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫خّﺌ ‪ّ‬ﻓﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹ]ﺬﻓ خ]ﳋِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ؤ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ ﲞﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤّﲝٌ]ْ ﺬﻀﻀﲣﺢﲞٌﻀﻀﲝٌﻀﻀ]ﳚ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ ؤﻸﲝﺢ خﱡ �ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡٍ‪:‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ْﱠﻹ]ٌﱡ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬‬ ‫‪:‬ﲜﻇ‪‬ﳒﻓ‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻷﻓ ْ ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰّﳔ ﺾﱡؤد]ﲢٌﻵ ْ ‪‬‬ ‫ﲜﻜ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡﻷ�ﱡﺈ‬

‫ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺰﺊ خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﻷ]ﺰ]ﺔِ ﻹ]ْﳋﱡﲢٍﺂ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ‪ ٍ‬ﺾﳎرﱡ‬ ‫خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﳚ ﺋﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻷ�ًﳋرّﺌﱡﲜﺢٌﱡْ ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﺢﻶ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻵ‬ ‫خّﻰﱡﻷﱡ ﺰﱡﻋﱡٌ]ﻶ ْ ﳒً ‪ٌ:٩ٌ‬ﱡﺔ‪ ١‬خﲝ‪‬ﳉﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ ٌﱡﺔ‪ ٍ١‬خﻵﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﳚ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﺻ]ﺋ‪‬ﻰﲣﲜْ ﻄﱡْﺢﻷِ ﺬﲣٌﳔ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻶ‪.‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﳋِ‪:‬ﺋ‪]ٌ:‬ﺾًﲜ شﱡْز ﺋ‪:‬ﲔِ‪:‬ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫ﺰﳓر ‪ ٩ّ‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ سﺌًخﱡﲢﲨِ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒﻀﻀﺮ ْ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡْﺢٌﱡﺔِ ؤﱡٌﺌﱡْ ﺔًﲢز ْ‪:‬ﺬﱡخﺌﱡٌﱡﺔِ‪:‬ﺾًﲢٍ ﻴًﳝ ْ ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔﱡْﺢﺔﱡ خﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠﺈ ﻄﱡؤﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻷِ خ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻷِ ﻷﻀﻀﱡْﲢ‪‬ﳉْ خ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲢ ‪� ًٌ‬ﲢﱠ‪]ّ٣‬ﻶ‬ ‫ﲨﻀ � ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢْﱠْ ؤًﻷ]س]ﺬِ ﲨ]ﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ ؤًْنﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳉﱠﲢﲜﱠﳒﺮ‪ :‬ﲜﺢْﺢٌ]ﻶ ﺔﲣﲜ ﺔﱡﲔِ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﲜٍ ﻄ]ﻹًﲢﺢؤﱡﳉﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﲔ]ْؤ]ﻶ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺤ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرّﳔ‬ ‫خ‪ :ٍ٢‬ﺋﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬خﻰ]ز ﻄ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠْ خﱡٌ]ﻷِ ٌ]ﲜٍ‬ ‫ﻄ]ﻹًﲢﺢؤﱡﳉﲜﺢٌ]ﻶ خ‪٢‬خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﻹ]ز ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺔﲣﲜﱠْﱠ خﱡﲔﱡﻷﲝ ﻴ‪ٌ‬ﱡء خﱡﳋ‪٨‬ﺂ ﺋﱡﻴ‪ٌ ٍ‬ﱡﺔﱡؤﲝﺢ ْﺬِث خ‪ٍ٢‬‬ ‫خ]ﳚﺈ ﺋﱡﲜْ​ْﱠؤﲝﺢ ْﺬِث‪:‬ﺔﲣﲜﲢﺢٍ خ]ﳚﺈ ﺋﱡ‪:‬ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤﲝﺢ ْﺬِث ْﺬﱡٍ‬ ‫خ]ﳚﺈ ﻄﱡﻼ‪:‬ﳋِ‪ ‬ﺔﲣﲜﺢﲢﱠ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ٌﱡﳉﲜﺢﻷِ ؤﱡﳉﻷﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‬ ‫ﲜْ​ْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﺋﱡﺔ]ﲢٍ ﺾﲣﺢﺲﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝ ﻴ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣٍ‬ ‫خﱡﳋﺮ ﺬ] شﱡْز ﺋ‪ :ْ‬ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺬﻵ ﳋِ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﺆ]‪ :‬سًﺢﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠخﻵ خﱡ‬ ‫شﱡْز ﺔﱡ ﻷّﳓ]ﻷﱡٍ شﱡْز ﲢﱠﻷ�ﱡ ْﺢ‪‬ﺔﱡٍ ﻷًﲢٍ ؤﱡﺋﱡﺔًﺬِ‬ ‫ﻄ]ﻹًﲢﺢؤﱡﳉﲜﺢٌﱡ أﻹﱡﺋ‪‬دﱡز‪:‬شﱡْز ﺋﱡ‪:‬ﺔًﲢﲜﱠْﺢﲢٌﲝﺢ ﺰ‪٢‬ﳉٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ شﱡْز ﲢﱠﻷ�ﱡﺔﱡٍ ﺾ‪‬ﲢﱠْﱠ‪:‬ﻹ]ﺬًْﱠﺎ‬ ‫ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺬﻵ ﺔﱡ ﺋﱡﺾﱡْ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋغ ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻵ‪ :‬ﲜﱠخﱡﳋغ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻴ‪ٌ ٍ‬ﱡﺔﱡؤﲝﺢ ﳉٌﻰﲣٍ ﻄ]ﻹًﲢﺢؤﱡﳉﲜﺢﺬ]ﻶ خ‪٢‬خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﻄ ‪ًّ‬ﺢﲢﺢﻷّﳔ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﲝﺢ ﻹﱡؤ]ﻶ ٌ]ﲜ خﻰﱡﻷﱡْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﺰﳓرّﳓر]ﻷﲝﺢ خًْ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞﲜﺢ ﻹﱡﲢ ﺔﱡ ﲜﱠﳋرر]ﻶ خﱡﲢٌﻰﱡْز‬ ‫خ‪٢‬ﺬ]ﻶ ‪ٌ ٍ‬ﱡﳉﲜﺢﻶ‪ :‬ﲜﱠخّﺮ خﱡؤﺳ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ‪ :‬ﲜْ​ْﲢﲜﱠﺔﱡْﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔﲣﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺾﲣﺢﺲﺂ ﻄﱡؤﱡ خﻰﱡﻷﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡء خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜﱠﻼ ﺔ]ﲢﱠ ﲔ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ؤًﻷ]س]ﺬِ ﻄ]ﻹًﲢﺢؤﱡﳉﲜﺢﲜﺢ ﺋﱡ ﲜﺋ‪‬ر]ﻷﲝﺢ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡْ ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﱠْﱠ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﲢ‪‬ش]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠْﺢﲢٌﲝﺢ‪:‬خًْﱠ‪:‬خﱡخ]ْﺂ ﻄّ‪ْ ١‬ﱠء ﻄ]ٌﻵ خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﺾًﲜ ﲜﺢذ ْ‬ ‫ﻷﱡﲢٌﺮ ﺋﱡﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﺔًﲢﲜﱠْﺢﲢٌﲝﺢ‪:‬ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻵ خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ خﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺬﲣﺢْﱠ ﺰﳓر ‪ّ‬ﻸﱡﺔﱡٍ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒﻀﻀﺮﺂ ﺋﱡﲨﱡﺋِ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺬ]‪:‬ﻄﱡﻼ ﲜْﺢٌّ]ﻷﱡﳚ ﻹﱡﲢ خ]ْخًْﱠﺂ‪:‬ﻹﱡﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‬ ‫ﺋﱡ خ]ﺔًْﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬خ]ْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﱡ ﺋﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡْﱠ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠ ﺔﱡ أﲨ‪‬ﺋِ ْﺢﻶﺎﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‪ :‬خﱡﳋر‪ ٩‬ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻵ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫سًﺢﻷ‪١‬ﱠْ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔّﳔ ﺬًﻷﲝْﺬ‪‬ﺋ‪١‬ﱠْ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﳒِ ﳉ‪‬ﲢ ﻄ]ﳋ]ﻷﱡ‬ ‫خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺬﱡﻷﻺ] خﱡ �ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ‪ :‬ﺰ]ﲢﲔﱡ ﺔًﲢﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣﱠْﱠ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺰﳓر ‪ّ‬ﻸﱡﺔﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬

‫ﻄﱡقﱡﲜ‪:‬ﺔً �ﲢﱠ‪:‬سًﺬّ]ﲢ‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪21‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬِث ؤﱡﲢًٌﺢﻶ ﻄﱡقﱡﲜ ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ؤ]ٌﱡٍ ﳋﱡﲢﳋ]ؤّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ ٌﱡء ﲜْ​ْ ﳋ]ﺋﱡٍ ﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﺂ ﲔﱡﻷﲝ ﲢْ​ْﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻀﻀ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خًْﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ٌﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ مﱡﻴﺊ ْ خ‪٢‬ؤ]ﻶ خﻀﻀﱡ‪ ٍ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡﲢﻶ ْ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﺋﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵث ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ ﲢْ​ْﲜﺢْﺢﻷﻀﻀﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋغ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﻶ ْ خ‪ ‬ﻷ]ﳒﲣٌﻸﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ‪ :ْ :‬ﻄﱡْ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﳋ‪١‬ﺢْﻶﺤ ﲔ‪‬ﻶ ﺔﲣﲜٌ]ﻶ ْ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﺰ ‪ ِّ‬ﻷﱡﳉﺢﻷِ ْ‪:‬خ‪‬ﲔّ​ّﳔ‪:‬ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﺔﲣﲜﺤ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠ‪‬ؤّ]ﻶ ﺰِ‪ ‬ﻷﱡﲜﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲞﻷﱡﺔﱡٍ ْ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢخﲣﲜخِ‪ ‬ﺂ ﺔﱡﲔِ خﻀﻀﱡﲜﳉٍ‪ :‬ﲞﻶ ْ‪ :‬ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﲣﺢْ‪ :‬ﺾًﳒ‪ :ْ :‬ﲜﺢٌ‪ ْ :‬خ]ْﺔِ ﺾ‪ْ ٍ‬‬ ‫ﲞﻷﱡﺔﱡٌﱡْﱠ ﲞﻷِ ﺬﲣٍ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]خِ‪ ْ ‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣخﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣْ خﱡ‪ْ:‬ﲢٌ]ٌّﱡْﱠ‪:‬ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠٍ‪:‬ﺔﲣﲜخِ‪ ‬ﺋﱡﲜْﺢٍ‬ ‫ؤﻸﲝﺢﺋ‪ ّ ‬ﺔﱡ ﺋﱡﲞﻷﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔﱡٍ خًْخ ‪:٨ّ‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫ﻷﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫خﱡ ﲜﳉٍ ﲞﻷِ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ْ‪:‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡْﱠﺂ‬

‫ﲞﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲜْ​ْﱠﻼﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﺰﱡﲢﱠٍ ﳋﱡﻷﲝْ​ْﱠ؛‬ ‫‪22‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫‪‬‬ ‫سﱡﺋرﱡٍ ‪‬‬ ‫ﲜئ ﺰ ‪ ِّ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺔﲣﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ‪:‬ﻄﱡقﱡﲜﺂ ﺔً �ﲢٍ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪:ّ‬ﺋﱡْ خ]ْﺔ]ﻷﱡٍ خﱡﲜﳉٍ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ‪ ‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡٌﱡْﱠ ْ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢﱠﺔﱡٌﱡْﱠ‬ ‫ﲞﻷِ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ ﻄﱡْ‪:‬ﲢﺢﳋرّ​ّﱡٍ خ‪:‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺔﲣﲜٌﻵ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫خ]ْﺔِ خِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خﱡ‪:‬ﺔﱡﳐ ‪‬خﺌِ‪ ْ: ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓِ خﳊﺢﻷﻵ ﲞﻷِ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤِ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰّﳓِ ﺋ ‪ :ِّ‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸّ​ّﱡﺔﱡٍ خ]ْﺔِ ْ ﲔ‪‬ﻷ ‪٨ّ‬‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪:‬خًْﻷِ‪:‬خ‪ ‬خ]ﳋﻰﲣﲜٌﻵث خ]ْﺔﻻ‪:‬خﱡﻹ‪:ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷﱡﺾ‪‬ﳒِ‪ :‬ﲜﺋ‪‬ﻀﻀِ ﻹﱡخًْﺂ ﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫سﱡﺋ‪‬رﱡٍ ‪‬‬ ‫ﲜئ ﺋ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢخًْﺂ ﺔﱡ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲔًٌْﻸﱡ ﳋﱡﲢ خ]ْﺔﻻ‬ ‫ﺋﱡﺾﱡﳋرﱡﺾ]ﻷﱡ‪:‬ﺰﳊٌﳓﻰﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﺬﱡؤ]ٍ‪:‬ﻄﱡْﱠﻷﱡخًْﻶ‬ ‫خﲡٍﺂ‪:‬ﻹﱡﲢﲔ‪‬ﻷ ‪ ّ‬خًْ ﺋﱡؤﲣﲜﻶ ﲢﳉﲨ]ﲢٌ]ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳓﲝﺢ ﺔﱡ خ]ْﺔِ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ﲜ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﳋﱡﲢﺾ‪ْ ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢٍﺂ ﲜْ​ْ خﱡﲜْ​ْ خﱡ ﻹ‪٢‬ﳚ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﻄ‪‬ﺔﳎﺷّﻸﱡﺔﱡ خﱡﲜﱠﻚﱡْﱠ ‪‬خﱡ ﺬ] ﻷﱡؤﲣﲜْ​ْﻼ‬ ‫خ] ﳒر ‪ّ‬ﻰﺮ ﺰِ‪ ‬خﺌ ‪ّ‬ﻻﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ْﱠﳋ ‪ّ‬ر ‪ّ‬ﻰﻻ خ‪‬‬ ‫ﻷًْﳋًّﻶ ْ ﺋﱡ خﱡﲢﲨِ ﺔر ‪ّ‬د ‪ّ‬ﻰﲝﺢ خ‪‬ﻼ ﲜﺢﻷ]ْﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡ‪:‬ﺬ‪ ‬ﺔً �ﲢٍ ﲨﱡْﲢﱠؤِ ْ ﲨً ‪ٌ‬ﺮ ﺋِ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣﻶ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ؤﻸّﳔ‪:‬خﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻﺂ ؤﻵ‪:‬ؤ]ْﱠٍ‪:‬ﳋِ‪ ‬ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ ﲞﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺬﲣﻼ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠْ ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰّﳓﻻ ﺋ ‪ ِّ‬ﻹﱡٌﱡْ خﱡْ ﻷ]ْ ْ ﻄﱡﲜﲢﱠﳋﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ خﱡْ ﻴﳎ]ﻷﱡ ﲜﱠﺬ]ﳋِ‪ْ ْ ‬ﱠﺔً ﺾ‪ ٍ‬ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺬﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡخ]ْﺔِ ﺾﻀﻀﲣﺢﺰﻀﻀ‪١‬ﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺬًْﳒِ سﱡﺋرﱡٍ‬ ‫ﻹﱡْﺢﺋ‪ّ ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﺬ]خﺌ ‪ ِّ‬ﳋﱡٌﲣ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻷﱡء سﱡﺋ‪‬رﱡٍ ‪‬‬ ‫ﲜئﺂ‬ ‫خﱡخ]ْﺔِ خ �ﲣْﺢﻷ]ﺔ]ز ْ ْﺢٍ خ‪ ‬ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ خ]ْﺔِ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﱡه]خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﲜْﺢس]ﲢ‪ :‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ﲞﻷﱡ خﱃًﺔﱡﺔﱡٍ‬ ‫خ]ْﺔِ ْ ﺔﱃﱡ ﺬﱡؤﱡﻶ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ْ ﻷًّﱠﺔﱡٍ ﲜﱠخ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ْ خﱡ ﻄ‪‬ﺬ‪‬ؤد ‪ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﱡﺔﳎِ ﲜﱠٌ]ﻷﻺ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ٩‬خ‪ٍ ‬‬ ‫ْ ﻄّ‪ ١‬ﺋﱡْﱠﳚ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]ز ﻷﱡ خ]ْﺔِ ﺾﱡﺋ‪‬ﱡه]ْﱠْ ﻷﱡ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰّﳓِ ْﺬًْﱠ ﺔﱡ ْﺢ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ خ]ﺰ‪٢‬ﻼ‪ :‬ﲜﱠؤﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄّ‪١‬‬ ‫ؤ]ؤﻻ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜْﺢٍ‪ :‬ؤ]ﻷ� ‪ :ّ‬ﺔﻀﻀﱡ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲞﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ‪ :‬ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٍ‪ :‬ﻄﱡْ ﺔﱃﱡﲜﺢ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٍ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ه‪‬ﻶ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ ٨‬س]ﲢﺢﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺈ‬

‫ﻹﻀﻀّﻀﻀﲤ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀﻀ‪ ْ‬ؤﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡﻶ‪:‬ﲞ× ﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓﻻ ْ خﱡﲜﺢٌﻰﺮ ْ ؤﻸ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫‪‬خﺌِ‪ ‬ﺔﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﻼ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫ﳋ‪ْ٢‬ﺢﻶ ﲢﱠشّﻻإٌﳔ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰّ‪١‬ﱠ ﺋﱡْ‬ ‫ﺔً �ﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ خ]ْﺔِ خﱡﲜﳉٌﱡْﱠ ﲞﻷِ ﺬﻀﻀ] خﻀﻀ]ْﺔﻀﻀِ‪:‬ﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣﲜ خﻀﻀﱡﲜﳉٌﻀﻀﱡْﱠ ﲞﻷِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ خ]ْﺔِ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ؤ]ﺋ‪ ِ‬خ‪ ‬سّ]ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠْ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﺬﱡﺋﱡه‪‬ﻶ ﻴﳎﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹﱡﲢ ﲜْ​ْ ﺔً �ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﺔﲣﲜ ﻹّﲤ‬ ‫ﲨًﺢﳋرًٌﱡﺬّﱡْﱠﺂ خﱡﺔً �ﲢﱠ ﲨﱡْﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ‪ْ٢‬ﺢﻶ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ خًْﱠ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﺔ]ؤ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻹّﲤ ﻄﱡؤ‪:ْ‬ؤﱡﺔﱡﻶﺂ ﲞ× ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺬﱡْﱠْ ﻷﱡخًْ ﺋﻀﻀﱡْخﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﻴﳎﱡ خ‪ :‬ﺔﱡﺰﲣ‬ ‫ﳒرﱡﺔﱡ ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠ ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ؤﻀﻀ] ‪ ‬خ‪ ‬خﻰﱡﻶﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ؤ‪‬ﳉﺢٍ ﻄﱡْ ﲜْ​ْ خﲣﺢٌﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠْ ؤﱡﳋﲣْك ﻄ ‪ًّ‬ﱠﳚ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠ‪ :‬ﺬﱡﺋﱡه‪‬ﻷِ ﻄﱡْ‬

‫ﲜْ​ْ خﻀﻀﲣﺢٌﻀﻀﱡٍ ﲜﺢخﻀﻀًْؤﻀﻀِ‪ ‬ﺂ ﺾﻀﻀ‪ْ ٍ‬ﺢﺬ]‬ ‫ﻄ]ؤ‪‬ﳉﺢﺔﱡٌ]ﻶ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﲔ‪٢‬ﺔِ‬ ‫ؤ]ؤِ خ‪ � ‬‬ ‫ﲨﻀﻀ‪٢‬ﺢؤﻀﻀﱡْﱠث ْﱠﺔﻀﻀً خ]ْﺔﻻ‬ ‫خ‪‬ؤ]ﻷِ‪ :‬خﻀﻀ]ﳋﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ؤ]ؤﻻ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲞﻶ خ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﲢﺢْﳋ ‪]ّ​ّ‬ﻷﲝﺢ شﻀﻀﱡﳉ ﺋﱡٌﱡء ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خ]ْﺔِ ﺔﱃﱡﺔﱡ‪:‬ﻷ]ٌﲝﺢﺬِ‪ ‬ﺂ ﺋﱡﲜْﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪:‬خ]ﺰ‪٢‬ﻼ‪:‬ﺬﱡ‪‬ة ﲜﱠﺾًﺢز ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ س�ﱡ ﺋﱡْ ﺔﱃﱡٍ ﲜﲢﺢْﳋ ‪]ّ​ّ‬ﻶ‬ ‫ﲞﻶ خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄّ‪ ١‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱃﱡﳚ خﱡ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﱠٌِ‪:‬ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠْ ﳉﱠْﺢﺶ‪:‬ﻷ]ﺔ]زﺂ‬

‫ﲔ‪‬ﻶ خّ]ﻊً ‪ٌ‬ﻸّﻸﱡْﱠﺤ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀ خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﲜﱠﲜﺢز خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خﻀﻀﱡﲜﳉٍ‬ ‫ﲞﻶ‪ ْ :‬ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ ﲞﻷﻀﻀِ ﲜْ​ْﱠﻼ‬ ‫خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﺋﱡ �ﲢْ​ٍْ‪:‬ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋّﳓﱡْﱠ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡء‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﻀ �ﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﲞﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪:‬خﻀﻀﻀﱡﲜﳉٌﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ﻼ‪:‬ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮ‬ ‫ﺔ‪ ٍ‬ﻹﱡؤًْ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡﺔﱡ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠْﱠث ﻄ]ٌ] ﺔِ‪ : ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﲣﱠ‬ ‫ﺋﱡْﱠٍ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﻄﱡْ ﳉﱠْﺢسﱡ ﻷﱡﺔ]زﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢئﺈﺈﺤ‪:‬ﻄﱡٍ‪:‬ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ٌ]ﳋ]‪]ٌ:‬ﻶ‪:‬ﲞﻶ ٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲞﻷ ‪ ّ‬ﳉﱠْﺢﺶ ﺋﱡﲨﱡئ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺔﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ ِ‬ﻹﱡخِ‪]ٌ:ْ: ‬ﻶ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﲢﺢﳉٍ ﲜﱠخﻵ خﱡْﱠٍ ﺔﱃﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢ‪ :‬خﻰ]ز‬ ‫ﳉﱠْﺢﺶ‬ ‫ﺋﱡٌﱡﺔﻰ]ﺬﲝﺢ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷِ ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ؤﻸﲝﺢﺋ‪ّ‬‬ ‫خﻀﻀِ‪ :ْ ‬خﻀﻀِ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡﺔﱡﳋّﳓّ]ﻶ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﺮﺤ ْﺢﺬﻀﻀ] ﻄﻀﻀﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﲞﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ‬ ‫ﳒًْﺔﲣﲜﻷ]ﻷﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣٌﳔ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّ​ّﱡﺔِ ﺔ‪‬ﻶ خِ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﳋﻀﻀﱡﲢٍ‪ :‬ﻷﱡﲨﲣﺬًْﱠ خ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٌّﱡﺔِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خﱡٌﱡء ﻷﱡﲨﱡﻶﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ‪ :‬ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٌّﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡؤ]ْﻶ ْ‪ :‬خ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺬﱡﺾﺮ خًْﱠﺂ ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡْ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﱠﲜﱠﳋ ‪ ّ‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢئ‬ ‫‪ :ْ ٩‬ﻷﱡ‪ :‬ﲔ]ٌْ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﻷﱡ ﲞﻶ ْ ﻷﱡمﱡٌدﱡْ‬ ‫ﻷﱡﺬ]ﻷﱡْﺬﱡﳒﱡﲢﺈ ﺋﱡﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰّﲝٌﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] سًﺢﻷﺳﱡﲢﳋ‪٨‬‬ ‫ْ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ْ‪ :‬ﲔ]ْخ �ﲣٌﻸﱡﲔ]ٍْ‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠز ْ ﳋ]ؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ خِ‪ ‬خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢﺬﱡ ﻷ]ْ ؤًس]ﳉﱠهﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ْﱠﻹﻀﻀ]ٌﻀﻀّﻀﻀﱡْﱠْ ﻹﱡؤًْﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خﱡ‬ ‫ﲞﻶ ْ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّﳓّ​ّﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﻴًﲢخ]ﻷِ ﲞﻷِ ﲜْ​ْﱠؤِﺈ ﻹﱡﲢﺔ]ؤ ‪ ّ‬ﺋﱡْ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﺢﻷﱡ‪ :‬ﳒّ]ْخﻵ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲞﻷِ‪ :‬ﲜْ​ْﱠﻼ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫خﻀﻀﱡﲜﳉٌﻀﻀّﻀﻀﱡْﱠﺂ ﲜْﺢسﻀﻀﻀ]ﲢ خ]ْﱠﳒﻰﲣﲜﻷﱡ‬ ‫خﱡ‪ :‬ؤًس]ﳉﱠهﱡٌﱡﺔِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠْ ﲨﲣﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻴًﲢخ]ﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼ ْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﲞﻶ‪ْ :‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﻵﺈ‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪23‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﻷ]ﳉﺢﻷِﺂ ﻹ‪‬ﺋّ] ﺞﲜْ​ْﺢﻷﱡﺣٌﱡﺔﱡٍ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬خﱡ سًﺢﻷِ ْﺬﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫‪‬‬

‫سًﺢﻶ ش]س‪‬ث‬

‫ﲨﲣﻷﻠ خًْ ﺔﱡ ﻹ‪‬ﺋّ] ﻄﱡهﳓ]ﲢ خﱡﺔًﲢﲜٍ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻹ‪‬ﺋّ] ﻄ]هﳓ]ﲢ‬ ‫خﱡﺔًﲢﲜٍ‪:‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ْزﺂ‪:‬ؤّﲝٌ]ٍ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ] ﺬﱡﻷ�ﱡﺬ]ٌْ]ﻶ ﺔﲣﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋرﱡﻷد‪‬ئ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪ ٨‬ﻹًﻷﱡﲢٍ ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫ألﱡﲨﱡ �ﲢﺎ ﲜْﺢ ﻄﱡﺋدًؤِ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﻷ]ﳋﲣﺢٍْ ﺔًﲢﲜ سًﺢﻶ ش]س‪‬إٌﱡ‪:‬ﺔﱡ ؤ]ْﱠٌﱡء ﺋﱡؤﱡْﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡْﺬﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠْﱠ‪ .‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺋﱡْ ﻄﱡﺋدًؤﱡٌﲝﺢ ﻄﱡْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ]ﻷﱡ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ؤﻸﲝﺢﺋّﲝﺢ ﲨً ‪ٌ‬دّﳎرّ]ﻶ خًْﱠ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ ﺬﱡﲢﱠك ﺬًﲢﺔِ خ]ﳐ ﺋﱡْ‪:‬ﻄﱡﺋدًؤﱡْ خ]ﳐ ﺋﱡْ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔﱡٍ ؤ‪‬ﳉٌﻰِ ه‪‬ﺋﻰﺌ‪‬ﲢٍ ﺔًﲢﲜٌّﱡ‪ .‬سًﺢﻶ ش]س‪:‬ﺋﱡ ﲜﻘ]ﻷﱡٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ‪‬ﺋّ] ﻄ]هﳓ]ﲢ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‪ :‬ﲜْ​ْﺢﻷﱡ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ ﺬﱡْﱠﲢﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣٌﳓﲝﺢ خ]ﳋِ‪ :‬خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‪ :‬ﺬًﲢﺔّ]ْ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﺢﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ‪ْ :‬ﺢٌﻰﲣﲜ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ز‪.‬‬ ‫ﻄ]ث ﳋ]ؤ]ﻶ ﺾ‪‬ﳒﻸ]ْ‬ ‫‪24‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫ﺄ لﻀﻀﻀﱡﲨﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺂ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﺢﲜٌﻀﻀ‪ ‬ﲨً ‪ٌ‬دّﳎرّ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀًٍْﺈ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خﻀﻀﱡﲔﻀﻀ]ٍْ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫ﳋﱡٌﲣﱠ ﻄﱡْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔﱡٌﺮ‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ خﱡﲔِ ﲜﱠﺔﱡٌﺮﺤ‬ ‫إ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀِ ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﺋ‪‬ﻀﻀِ ْ ﻄﱡْ‬ ‫ﲨﻀﻀًﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ ﺋﻀﻀﱡﲜﺢٌﻀﻀﻰﻀﻀدﻀﻀًْﻼ‬ ‫خﱡخ‪٢‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ ْﱠﺔﻀﻀً ﻄﻀﻀﱡْﱠ ْﺢٌﱡ‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢﻒﱡْﱠ خ]ْﱠﳒِ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡﻼﺈ‬ ‫خﱡﺋ‪ ِ‬ﺂ ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ‪ْ :‬ﺢﺬ] ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﻀﻀًﻘﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ‪:‬ﲢﺢﲜٌﻀﻀﻀ‪ٍ‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣ ﲜﱠﲨﻀﻀﲣز ﺔﱡ‪ :‬خﱡﺬًﲢﺔِ‬ ‫ﺰﱡﺾﳓِ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺬًﲢﺔّﺆ]ﻶ ﻷﱡﲜﱠﳉﺢﻷِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲜﱠﲨﱡٌﳓرﻓ ﲔِ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﳋﻀﻀﱡﲢﳋﻀﻀ]ﻼ‪:‬خﻀﻀًْﻼ خﱡ‬ ‫ؤّﺌ‪‬ﲜٍ ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫خﱡخﲣﺢﺔﱡﻼ ﲜﱠْز‪ :‬ﲔِ‪ :‬ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬خ‪‬ﻼ‬ ‫خﻸًْﳋﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡٌْﳔ ﺬًﲢﺔِ‬ ‫ْﱠﲢخ�‪ٌ ٢‬ﺮﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻷﱡﲜﱠﳉﺢﻷِ ﺬ] خ‪‬ﻼ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ]ﻷﱡﲜﺢ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ؤﻸﲝﺢﺋّﻻ‬ ‫خﱡخ‪٢‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ ٌْﳎﺮ ﺬ] ‪‬‬ ‫ه‪ٍ٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪‬ﲢﲞٌﻀﻀﻸﻀﻀ]ئ ْ ﻴﳎﱡٍ‬ ‫ؤﻀﻀ‪‬ﳉٌﻀﻀﻰﻀﻀِ‪:‬‬ ‫ﲢﱠﳋﱡﻷِ ﺔًﲢﲜٍ خًٌْﺮﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ؤّﺌ‪‬ﲜٌﳓﲝﺢ ﲔ‪٢‬ﺔ ‪ّ‬ﻰِ سّ]ْﺢﳉ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ‬ ‫ﻹﱡﳋرﺮ خﱡﲔِ ﲜﱠﺔﲣﲜﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ‪‬ﲢﲞٌﻸ]ئ ْ ﻴﳎﱡٍ‬ ‫إ ؤ‪‬ﳉٌﻰِ‬ ‫ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﻶ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ]ﻶ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ؤﻵ ﻷﱡؤًٌﳎﺮ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻼﺈ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٌْﻀﻀ]ﻶ ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ ْ ْﳒﻀﻀﱡٍ‬ ‫ؤﻸﻵﺈ ﻷﱡؤًٌﳎﺮ‪ٌ :‬ﱡء ْﳒﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀ�ﻀﻀ‪� ‬ﲢﻼﺈ‪ :‬ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡٍ ﺋﱡ‪ :‬ﺬﱡؤﱡﻷِ‬ ‫أﺘﺐإﺖﺐﺎ‪:‬ﳋ]‪‬ﻷﲝﺢ خًْﻼﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ‬ ‫ﺬﱡؤﱡﻷﱡْﱠ ﻄﱡْﱠﻼ‪:‬ﺋﱡ‪ ‬ﲜﲢْﳋردًْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡ ﺰﱡﺬّﱡﺔﱡﻼ خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﻼ‬ ‫ﺔﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّﻻ ﺰ ‪ًّ‬ﺬًْﱠﺈ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ْ ٌ‬ﳒﱡٍ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ ِ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﳉٌﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻶﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷّﳓﲝﺢ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﻻ ﻷﱡﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ؤّﺌ‪‬ﲜٌّﱡﺔ]× ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ خﱡﳉؤ]ﻷِ سّ]ْﺢﳉْ‬ ‫ﲔ‪٢‬ﺔِ سّ]ْﺢﳉ ؤ‪‬ﳉٌ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝ‬

‫ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﺄ خﱡْﺢﺬ]ٍ ﺬﻀﻀﱡْﺢْﱠﺬﻀﻀِﺂ لﱡﲨﱡﲢﺂ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﺋﻀﻀدﻀﻀًؤﻀﻀِ ؤﻀﻀ‪‬ﳉٌﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫ﲨﱡﺋﱡﲢٍﺤ‬ ‫إ خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ﺂ لﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ �ﲢ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﲢٍ ْ ﻹﻀﻀﱡﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﲨﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠﺈ ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ؤ‪‬ﳉٌ‬ ‫ْ ﲞٌ]ﻷِ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡؤﱡﺈ ﺔ]خًْﳋِ‬ ‫ﲜﱠﲨ‪ٌ ٢‬رﱡْﱠﺈ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ْﱠ خ‪ ‬ﺬًﲢﺔّ]ﺂ ﺋﱡًٌْﱠ‬ ‫خ‪ ‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ْ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ خ‪ ‬ﳋًٌﲝ‬ ‫ﺔ‪‬ﲔّ]ﻶ ﺔﲣﲜﺈ ﺔﱡﳐ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ﺾ]ﺔﱡ ﻷﱡؤ]ﺈ ؤ‪‬ﳉٌﻰﱡﺔﱡﻼ ﺔ]خًْﳋﱡﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲞٌﻀﻀ]× ﺔﻀﻀ]خﻀﻀًْﳐ خﻀﻀًْﱠﺈ‬

‫ﺋﱡﻷ]ٌْﲝﺢ ؤ‪‬ﳉٌﻰِ ﲢ‪‬ء ْ ؤ‪‬ﳉٌﻰِ‬ ‫ﺔ‪‬ﳋّﻰِ‪:‬ﺔًﲢﲜٍ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺂ‪:‬س]ﳉٌﳓِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﺄ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﱡﺋدًؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠﻷ�ّ​ّﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ‪ :‬ﻄﱡﺋدًؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﲣﺬﲝﺢ خﱡﲢﺢْﲢﲜٍ خﻰﱡٌﻵ ﻹﱡﻷﲝٌﻰِ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﺬﲣﱠﺤ‬ ‫إ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْ ﲨﻀﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﱡٍ ﺋﻀﻀﱡْ‬ ‫ﻄﱡﺋدًؤﱡﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﻶ ﲢْ​ْﲜﺢْ ﻷﻓﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْؤﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡ ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﲜﱠﻷ�ﻻ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠخ �ﲣٍﺂ‬ ‫ﻷﳓ ‪ ْ ًّ‬ﻹﱡْﲢﺢﳉٍ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢخًْﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻄﱡﺋدًؤِ ﻄﱡﻈ]ﲢﱠؤﲝﺢ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀ]× هﻀﻀ‪� ‬ﲢؤﻀﻀ]ز‬

‫ﻹًّﺢﲜﺢﲢﻼ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ْ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ْ‪:‬ﺬًﲢﺔّ]ﳚ ْﱠﺔً‪:‬خ]ﳒًْﲢٍ‬ ‫ﺋِ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ‪‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺔﻀﻀﲣﲜ‪‬ﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﳋرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠﺂ خ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬ‪ْ ١‬ﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ]ﻷﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡﺋﻀﻀدﻀﻀًؤﻀﻀﱡ‪:‬ﺋﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﻀﻀﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷرﲝﺢ ﳒّﻧﲣٍ‬ ‫ﳒﻀﻀ]مﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀِ ﲨﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﲢﱠٍ‪:‬ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫ْﱠﺔﻀﻀً س�ﱡﲢ‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻵﺂ‪ :‬سﻀﻀﱡ‪‬ﲜﱠز‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲜﲢﺾﻀﻀﻀ]ﻶﺂ ﳋﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝ‪ ٍ‬ﲨﻀﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ء‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﲜ ‪٩ٌ‬ﺈ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸرﲝﺢ ْﱠﺔً‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺰﱡﻷ]ز خ‪ ‬ﻷﲣﻃ ْ‬ ‫خﱡﻹ] ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ خﲣﲜْ​ْﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﻀﻀﱡﻼ ؤﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡٍ ﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﳒّﻧﲣٌﳓﱡْﱠ ﺰﳓﺮ‬ ‫خﱡﺾ‪‬ز ﲜﱠخﱡﳋ‪ ْ ٨‬ؤ‪‬ﳉٌﻰّﳔ‬ ‫ﻹﱡﲢﺾ‪‬ز ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬ﲜﱠﺔﱡٍﺈ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋﱡﻷ� ‪٩ّ‬ﺤ‬ ‫إ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺂ ؤﻀﻀ‪‬ﳉٌﻀﻀ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ﺾّﲝﺢ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠﻴﻀﻀًﺋ‪‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ْﺢﺬﻀﻀ]‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ‬ ‫ﳋﱡٌﲣ ﻷّ​ّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٍْ‪ :‬ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﳋﻀﻀﺮ ﻷّ​ّﱡ خﱡ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ٨ّ‬ؤﻸﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢٍ ؤﻸّﳔ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪ ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﲢﺢﳋرﱡ ﺋﱡ ﳒّﻧﲣٍ‬ ‫ﳒ]م‪٢‬ﱠ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜ ْﱠﺔً‬ ‫خﱡﲜﲢﺾ]ﻶ ْ س�ﱡﲢ ﺾً ‪ٌ‬ﻵﺈﺈ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّﻻ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْ​ْﱠﺂ ْﺬﻸﱡْﱠٍ ﳒّﻧﲣٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ سًﺢﻷﱡﺈ ﲢﺢﳋرّﳔ ﻷّ​ّﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫خﱡﺬﱡﻷّ] ﺰﳓﺮ خﱡ ﳒّﻧﲣٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒ]م‪٢‬ﺢﻷﱡ خدﱡﳋرﻻ ْ ﲔ‪٢‬ﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪‬ﻼ ﻷﱡﺔﱡؤﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ؤ‪‬ﳉٌ ﻹﱡؤًْ ﲔ‪٢‬ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀ‪‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﺰﻀﻀﻀ‪٢‬ﳉﱠﺈ ﳉ‪‬ﲢسﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﳔ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﺾ‪‬ؤﱡْﱠ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّﳓﻻ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﺋ‪‬ﻀﻀِ خﱃًْء‬ ‫ْ خ‪ ‬ؤﱡٌﻸﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣْ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﲣﳋّﻻ‪ْ:‬ﺬًْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ﺬِ ﳋ]ﺋِ أﺗﺒﺒبﺎٍ‬ ‫ﺄ‬ ‫خﻀﻀ]فﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺮ ْﱠﺔﻀﻀﻀً ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٌﱡء‬ ‫ﲜﱠﲨﻀ � ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳓﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻴﱡﲢﱠخ]ﺋﻫِ ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋرﱡﻷد‪‬ئﺂ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺘﺒﺒبﺎْﱠ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﳎﻀﻀ‪٢‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡز ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀّﻀﻀًﱠٌﻀﻀﲝﺢ‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪25‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓﺮﺂ ﻄﱡﻈ]ﲢﱠ خﱡﲢﻷ]ؤﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ‪:‬ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ز خﻰﱡٍﺤ‬ ‫إ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‪ :‬ﺬًﲢﺔّ]‪ :‬خ]ﳚ ﻷّ​ّﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺾﲣﺢﺲ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ﺬﱡﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶﺈ ﻷ]ﺬًﺢ×‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ ﻷﱡﲨﲣﻼﺈ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ز خﱡؤﱡْﱠ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ز‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﳋﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠﺾﻀﻀرﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ز‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﳉﱠقﱡﺬﱡﺈ‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫خﻰﱡﻼﺤ‪:‬ﺾ‪‬ﳉﲨﱡ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ‪ْ:‬ﱠﺔً‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خ]ف]ﻶ ﲜﱠﻹ]ﺬﱡﻄ]ﲢﺢْﱠﺈ ﻹّﲤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ز‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡٌﱡء خ‪ ‬ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِ‬ ‫ﻷ]خّﻸﻻﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﺋﱡﳋ]ﺋِ أ‪2008‬ﺎﲜﺢﺂ ﲜﺢْﺢز‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢ ﺋﱡ‪:‬أ‪TRT6‬ﺎﲜﺢﺂ‪:‬ﺔ]ﲢخﻰﱡٍ‪.‬‬ ‫ﺋﱡْﱠ‪‬ؤﲝﺢ ْﺬدًْز‪:‬ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ ٍ‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‬ ‫ْ خ �ﲣٌ]ﲢ ﲜﱠﲜﱠٌﻵ‪ .‬ﳉﺢﻷّ]ﲢﻘ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﻼ ؤﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲣٍ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡز ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺤ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﺰﱡﺾﳓِ ﻄﱡْ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸّرﱡْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ‪ TRT6‬خﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ْ ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠﳉﺢ×ﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ؤﻵ ﺬﱡﻷّ] ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْﺢﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﳉؤ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡٌﲣٍ ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼ‪ .‬خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ :٩‬ﺔًﲢﲜْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﺬﻀﻀﻀﻀ]‪‬ﻶ ﺔﻀﻀﻀﲣﺢﻶﺈ ﺬ‪ْ :‬ﱠﺔﻀﻀً ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﳉؤ]ﻷﱡﺔﱡٍﺂ ﻹﱡخًْﻷِ ﺔﱡﻷ]ﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎرﻻ ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﺢْﱠﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺄ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻴﳎﱡٌﱡٍ‪ :‬خﻀﻀًﺋ‪‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﻄﻀﻀ]ﲢﻷﻀﻀﲤﺂ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺈ ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﻴﻀﻀﻀﱡﲜﱠنﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﲣﺢﺂ ﳒﻀﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﱡْﺢﲢﱠ ﻷﱡﲢﻼ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺔﻀﻀًﲢﲜﲜﺢ ﻷﲣﺢْﱠﺈ س ‪�ّ‬ﲣٍ ﳋﱡﲢ‪‬ء ْﱠﳉٌﲣﺢﻷِ ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋﱡﻷ� ‪ّ‬ﻸّﺮ ﺔﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ْﺬدًٍْ ﳉؤ]ﻷِ‪:‬ﺔًﲢﲜٍ‪:‬خﱡ ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّ]ﻷﱡ ﻷ]ﳉﺢ×ﺈ ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸّرﱡْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺔﱡﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خ]ﳐ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻵ خ]ﳐ ﺋﱡﳉؤ]ﻷ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺬﱡؤﱡﻷِ ﻹﻀﻀﱡﳉﺢﲢﺢﻶ ﻹﱡﳉﺢﲢ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬خ]ﳐ ﺋﱡﳉؤ]ﻷ ‪ :ّ‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡﻹ]ٌﱡ ﻴﻀﻀﱡﲜﱠنﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ هﳓ]ﲢﲜﺢ‬ ‫خﻀﻀًْخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﲔﻀﻀﻀ‪‬ﻶ ﲔﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷﻀﻀﻀِ‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٩‬ﺋﻀﻀﻀِ‪ ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺤ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷﱡﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔ‪‬ؤّﲝٌّﱡﺈ‬ ‫ﺄ ﳉ‪‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﲜﻇ‪‬ﳚ خًْﻶ خﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ﻄ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ] �ﲢﱠْﺢ ﺋﱡﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﺢﺂ‬

‫‪26‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫خ‪‬ﲔِﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ خﱡﺋ‪ ِ‬ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤًْﺢﻶ ﲨًٌّ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﲨﻀﻀﻀﲣزﺈ خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ س�ﱡ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ ﳒﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣْ‪ :‬ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻷًْﺬﻵ‪ :‬ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ‬ ‫خﲣﺢٌﻵﺂ‪ :‬ﺋﱡْﱠ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﻹّﱃِ‪ :‬ﺬﲣٌ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﲜﺈ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺔﲣﲜٌ]ﻶ‪ :‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷِ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡ خًْﺈ‬ ‫ﲜْﺢﺬﲣ ﻄﱡْ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡ ﺋﱡس ‪ ٍ]�ّ‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢﲜﱠْﱠﳋﻀﻀ‪٨‬ﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰّﳓﻻ‬ ‫ﻷﱡخّ‪ ٩‬خﻀﻀ‪ ‬ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﱡﲢٍ ٌﱡء‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْ خﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜ خﱡ ٌ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲔﻀﻀًﺢﲢﲔﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀًْﲢﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﺢﻶ خﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜﲜﺢ خﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢْ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢ ﻷ]ٍْ ﺔًﲢﲜ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢخًْﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢﺬﲣ ﲜﱠﲢٌ]ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ]؛ ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﻸﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢ ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ‬

‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﲔﱡﻷﲝٌﻸﺷ]ﲢ ﲜْ​ْﺰ]ﺬﺮ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢز‪:‬ﺰ ‪﴿ّ‬ﳒﱡ ﺬﱡﺋدﱡﻷﲝٍ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻷًْﳋﱡٌدﻓ ْ‪:‬ﻴ]ؤّﳓﺌ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫د�‪ٍ٢‬ﺈ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬خﻀﻀ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﻀﻀِ ﳋًﲢٌ] ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋﱡﻷ� ‪٩ّ‬ﺤ‬ ‫إ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﻴﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ]ﻪ ْ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔﻀﻀ]خﻀﻀًْﳐ خﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ‪:‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ْﱠﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ خﱡؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄ]ﳒ‪:٨‬خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ ﳋًﲢٌ] ؤ]ك ﺔًﲢﲜْ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ؤﻀﻀ]هﻀﻀﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢ ﲜﺢﻷّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﲨﳓ‪ ٨‬خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ‪ :‬ﳋًﲢٌ]ﺂ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ‬

‫ﺬًﲢﺔّ] ﲔ‪‬ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋﱡﻷ� ‪٩ّ‬ﺤ‬ ‫إ ﳉ‪‬ﲢ ﺾ‪‬ﳒﺻ] ‪ ‬خﱡخ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀًْﲢﺈ ﻹﻀﻀّﻀﻀًﺢﲜﺢﲢﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋًﲢٌ]ﺂ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ْ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‪:‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬًﲢﺔّ] ْﱠﺔً خ]ﳒًْﲢٍ ﺋّدّﺮﺈ‬ ‫ﺄ خ‪‬ﲔِ ﻹ‪‬ﺋّ] ﻄ]هﳓ]ﲢز ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜ‬ ‫ﺬ] ﺋﱡ ﲜْﺢ ﻄﱡﺋدًؤﱡﺔﱡﺬﲝﺢ ﲜْﺢﻷﱡٌﱡﺔﺮ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪:‬خﺌِ‪ ‬ﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ‪‬ﺋّ]‬ ‫إ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ١‬ﲜﱠﻷ]ﳋﻓ ْ ﲜْ​ْسﻀﻀ]ﲢ ؤ‪٩‬‬ ‫ﲜﺢْﱠﺬﻀﻀِ‪ :‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔﱡٍ ﺔﻀﻀﲣﲜﺈ ﻄﱡْ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﱡسًﺢﻷِ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲔًْﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠٌﻰ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲜﻜﱡْ ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ﺋﱡ ﻹ‪‬ﺋّ]‬ ‫ﲜﱠﲨﻀﻀﻀﲣﻼﺈ خ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ‪ٌْ :‬ﳎرﻻ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﺋدًؤﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔﱡؤﲝﺢ س ‪ّ​ّ‬ﱡء خ‪‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‪:‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‪:‬ﲨً ‪�ٌ‬ﲣﺢﻷّﳔ‬ ‫ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻊ‪‬ﳚ خًْﺈ‬ ‫ﺄ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﻹ‪‬ﺋّ] ْﺬِ ﺔ]ﺬِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﲜْﺢﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﲢﺢﳋﺮ ﻷﱡخًْﺤ‬ ‫إ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ ﻄ]ﳉﺢﲜﱠ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﻴﳎﱡ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲨﲣﻼﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﻴﳎﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﻹ‪‬ﺋّ] خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﻷ]ﺾً ‪ٌ‬ﻸﺆﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ هﳓ]ﲢٍ ؤّﲝٌ]ﲜﺢ ﻄﱡْ‬ ‫ﻴﳎﱡٌﱡٍ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺔ]ﺬ ‪ :ّ‬ﻹ‪‬ﺋّ]‬ ‫ﻄ]هﳓ]ﲢ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‪ :‬ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ ْز‬ ‫ؤّﲝٌ]ٍ ﺬًﲢﺔّ] ﺬﱡﻷ�ﱡﺬ]ٌْ]ﻶ ﺔﲣﲜ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻴﳎﱡٌﱡﺔِ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡٍ ﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ﺬ]‪ :‬ﻄﱡْ ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡٍ ﻹ‪‬ﺋّ] ﲜﱠﻷ]ﳋﻻ‬ ‫شﱡﳉ‪:‬ﺋﱡْ ﺔ]ﲢﱠ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‪ ْ:‬خ]ْﱠ �ﲢ‪:‬خﱡ‬ ‫ﻴﳎﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻷ]ﺔﱡﻼﺈ‪:‬ﺔ]ﺬ ‪:ّ‬خ‪٢‬ﺔﱡٍ‬ ‫ﲜْﺢﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻻ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﺂ خِ‪‬‬ ‫ﲜْ​ْ ﲜﺋ‪ ِ‬ﻴﱡخًﺋ‪ ِ‬ﺔﲣﲜﺂ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜٍ ﻷ]ﳉﺢﻷِ‪ ‬ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔﱡٍ ْزﺈ ﻄﱡْﱠٍ خ‪ ‬ؤﻵ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ خًْ ﻄﱡؤﱡ خًْﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ ﺬﱡﲢﱠك ﺬًﲢﺔِ‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪27‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﺋ‪ ٢‬سﱡخ]ﲢ ﻆﱡؤﱡﲜث‬

‫ﳋ]‪‬ﻷ ‪:ّ‬ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ خﱡ‪:‬ﲔ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﳋًْء ْ ﻷ]ؤ‪ ‬ﺬﱡؤ]ﳒ]‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﺢٌﻵ‬ ‫ﻄ]ث ﺔﱡﺰﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀّﻀﻀﲤ ﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀّﻀﻀ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢﲜ‪‬ﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ْﱠﺔً‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀ]نﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻵ‬ ‫سﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ‪:‬خﻀﻀ‪ ‬ﲢﺢﺰﻀﻀﱡ �ﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡٍ ﺋﱡﳋﱡﲢﳒ]ﻷّ]ﻷﱡ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢخ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ ْﱠﺔً ﻄﱡْﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬

‫‪28‬‬

‫ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢؤّﳓّ]ﻶ ﺋﱡﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰّ‪ ١‬سّ]ْﺢﳉﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋﱡْﱠ خﱡ ﻄ]ﲨ]ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠ‬ ‫خﱡ ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊﺾﳎرﻸّ]ﻶ ْﳉﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬِ ْ‪‬ﺬِ‪:‬ﺰِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢؤﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢْ‬ ‫أبﺜﺎ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﱡﳋﱡْﱠٌﱡﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ خﻰﱡٌﻵ ﻄ]ٌ] ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ْﱠﻹﻀﻀ] ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﲨ‪ْ ْ ٍ٢‬ﱠ‪‬خﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵ ْ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ‬ ‫ﳋًْﲜ ﺋﱡ ْﳉﱠٌﻀﻀ]ﻶ ْﱠﲢﻷﱡﲨ‪ٌ ٢‬ﺮﺤ‬ ‫خ‪ ‬ﻹﱡﲢس]ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢؤ ‪ ّ‬خ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡ ﺾﱡﻼ ْ ﻄ]ﳉﺢﲢْ ؤﱡٌﻸﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪:ٍ‬ﲜﱠﺔ]زﺈﺈ‪:‬‬ ‫إ ﲜﱠؤﻀﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡء‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ْﱠﺔﻀﻀﻀً ﺾﻀﻀ‪ :ٍ‬‬ ‫خّﺌﻻﺂ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢﻼ خﻀﻀًْﻶﺂ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷ]ﳒﱡﲢمِ ْ ﺾﲣﺢﺰﲝﺢ ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢﻼ‬ ‫ﻷﱡخًْﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ‬ ‫خًْﻶﺂ ٌ]ﻶ خﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﲜﺢٍْ ﻄ‪‬ﺬ‪‬ؤد ‪ّ‬ﺊ‬ ‫ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢﻼ‪ :‬خﻀﻀًْﻶﺂ‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﳉﺔﺆ]ﲨّ​ّﱡْﱠ ْﺢخﻀﻀﻀﻀًْﻶﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ‪ :‬ﺬًْﳒِ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢؤّ​ّﱡ خًْﻶﺈﺈ ؤﻵ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ّ​ّ‬ﱡْﱠ ﺬًْﳒِ‬ ‫ﻄّوﺌّﺷِ ؤﻸ]‪‬ﻶ‪ :‬خًْﻼ ْ‪ :‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﻴ]ﲔﻻ ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﺢْﱠﺂ ﺋﱡﺬﱡؤﱡﻷِ‬ ‫ؤﻸ]ﺋ‪ّ‬ﺆﱡْﱠ ﲜﺢﲢﳒﻀﻀﱡﻴﻀﻀﻻ‪ :‬ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡْ ﺋﱡ‬ ‫ﺬ]ؤًﲔ ‪ّ‬ﲡٍ ﻄﱡْﱠ خ ‪ّ‬دﱡﳚ خًْﻼ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ ﻴ]ﲔﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾ‪‬ﻼ خ �ﲣ‪‬ﻼﺈ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡؤ]ْﱠ‪ْ :‬ﱠﺔً ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬سﱡﳋرﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﻪ‪ :‬خ ‪ّ‬ﻓ ْ خﱃﻓﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡؤ]ئ‬ ‫ؤ]ﻷ]ٌﱡﳚ ﻷّ​ّﱡ ﻷﱡﺬًﺢﻷﻓ‪:‬‬ ‫خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ خﻀﻀﱡخﻀﻀِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﻜﻀﻀﲝﺢ خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺾﻀﻀﻀ‪‬ﻼ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀّﻀﻀ] ﲜﱠﲔﻀﻀﺆﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔﱡﻼ ْ ﻹﱡﲢ ﺾ‪ٌ‬ﳓﻻ خﱡﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪‬ﻘﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﱡ خﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ خﱡﳋ]‪‬ﻷِ‬ ‫ﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْ ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬خ]ﳒ‪١‬ﱠﺂ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷ ‪ :ّ‬ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ خﱡ‪ :‬ﲔ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‬

‫ﳉ‪‬ﲢ ﳋًْء‪ ْ:‬ﻷ]ؤ‪:‬ﺬﱡؤ]ﳒ]‪:‬ﲜﱠﺔﲣﺢٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ْﱠﺔً ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺬﲣﱠْﱠ ﲜﺢخﱡﳉٌد ‪ّ‬رﻓﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌّﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ سّ]ْﺢﳉٍ‪:‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢؤﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ‪ :ْ :‬ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌّ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀًﺢﲢﱠ سّ]سّ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡﲨﻀﻀﻀﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻀﳓﻀﻀﻀﻻ ﻷﻀﻀﱡْﺬﻀﻀد ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢٍ ْ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﺔﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲨﺆﱡﻷﱡﺂ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺬﲣٍ‬ ‫ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﺬﲣٌﳔ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢﻼ خﻵ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ خًﺢﲢﱠﺔﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﻹﱡخًْﱠْ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠْ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﳌﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲜﱠﺬًﺢﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ شﻰًؤﱡز ْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ خّ]ﻊﱡﻷﱡ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫خ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﳋﻀﻀًْﲜ خﱡ شﻰًؤﱡز‬ ‫ْ ﲜْﺢسﻀﻀﻀ]ﲢ خﻀﻀﱡ ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷّﳔ‬ ‫خ�ﱡٌﱡﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬

‫‪:‬ﺰ �ﲣ‪‬ه]ٌﺊ‬

‫ﺄ ‪‬‬ ‫ﲜﺋ‪ ٢‬سﱡخ]ﲢ ﻆﱡؤﱡﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀ]ﺋﻀﻀﻀﻀِ أﺘﺛﺚﺐﺎ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﱡ ﳒﻀﻀﻀﻀ]ﲢ‪‬ﲔﻀﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﲢخﻀﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﻀﲝﻐﻀﻀﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ‬ ‫ﲜﺢٌﻰدًْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡٍ ﲢ‪‬ﲞٍ‬ ‫ﺔﱡؤ‪‬ﱡﻷﲝﺢؤ]ﻶ ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﳓﻀﻀﻀ‪ ٨‬ﳋﻀﻀﺌﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]زﺈ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺄ خﱡْ‪:‬ﺰّ‪ّ‬ﱡﱞ‪:‬ﳋ]‪‬ﻷّ‪‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ ﲞٌ]ٌْﺮ ْ ﺔ]ﲢز ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﲞﻷ]ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠْ ﻄّ‪‬ﳎر] ﺋﱡْ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋًٌﲝ ﻷّﳓرﱡسّ‪‬ﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬خ‪ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻷ‪ ‬ﺬ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ أ‪8‬ﺎﱞ ؤ]ﲢﳐ خﳊﺢﻷﻓﺤ ﻄ]ٌ] خﱡ خﱡﲢﺢْﲢﲜ‬ ‫ﺬﲣﱞ ﻄﱡْﲢْﺰ]ْ‪:‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﳋًٌﲝﺂ‪:‬ﻄﱡْ ٌ]ﲜﱠ ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺤ ﻄ]ٌ] ﲞﻷ]ﻷ‪ ‬ﻄّ‪‬ﺆﱡ‪:‬ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ ﺋﱡْ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﱠﲜﺢ هﳓ]ﲢ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡﻶ ﺬ] خرًﺢﻷﻵ ﳒرّ‪ ‬خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﲜﱠﳋردّ‪‬ﻸﻵﺂ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ٌ]ﲜﱠﳚ ﲢ‪‬ﺬّﻸﱡْ ْﱠء ﲢ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠﲨًﳉﱠﲢ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬

‫ﺜﱞ ؤ]ﲢﳐﺂ ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬خ‪ ‬ﻷًﺢﻷﲝﻶ خﱡسﺌ‪ ‬ﺔًﲢﲜٌّﱡْﱠ‬

‫ﻄﱡلﻓ مﻀﱡﳉٌﳊ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﺔ]ﺬِ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﱠ خﻰﱡٌﻸﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ خﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲨﲡﲜﺢﲔًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷ]ٌﱡﺔﳎ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]هﲣﱠز ْ ﺰّ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ٍ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍﺂ‪:‬ﻹﱡؤًْﳚ‪:‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ ﺔﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ‬ ‫أﺜﺎ ٍ ؤ]ﲢﳐ‪:‬خﱡ �ﲢ‪‬ﲞٍ‪:‬سّﻺ]ﻷِ‪:‬ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﻷ]ْﳉﱠﻷﲝ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ؤِ خﱡﲨﲡﲜﺢﲔًْﻷﱡْﱠٍ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ خًْ ﲜﲞٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺰّ]ْﳋ]‪‬ﲢٍ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺈ ؤ]ﻷ]ٍ ٌ]ﲜٍ ﻹﱡﳒ‪ :٨‬ؤ]ﲢﳐ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ْ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻶ خًْﱠ خ‪:‬خﱡﲨﲡﲜﺢﲔًْﻷﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺰّ]ْﳋ]‪‬ﲢٍ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻷﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﱠْﱠ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‪:‬سﲝﲜٍ ﻹ]ﺬﱡخًْﻶ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‪:‬خﱡخ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‪:‬ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﲢ‪‬ﲞﱠﳒﱡْﱠ ﺰّ]ْ‪:‬ﺋﱡْﱠ‪:‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓﺮ ﺔﱡ ﻄﱡْ خًْﻷﱡْﱠﲢﱠٍ ﺔﱡ‪:‬ﻷ]ٍْ‪:‬ﻄ]هﲣﱠﺬﱡْ‬ ‫ﲜﱠﲞٍ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢ ﲔّﲝٍ‪:‬ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ْ ‬ﱠء ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡ ﳋﱡٌﲣٍ خﻰ]ز ْ خ‪:‬ؤﱡﲢﺢؤﱡ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ْ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِ ْﺈﺈﻹرﲝ خﱡﺔ]ﲢٍ خﻺ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺈ‬ ‫ٌ]ﲜﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡﻼ ٌ]ﲜﱠ ﺋﱡ‪ْ:‬ﺬ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ]‪ْ:‬ﱠء ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲔًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲞﻷ]ﻶ‪ْ:‬ﺢٌﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋًٌﲝ‪:‬خﱡﻗًْﻷﱡ ْﱠﲢخ�ﲣٌﻵ ﻄﱡْﺢ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻷِ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﱠ ﳋﱡٌﲣٍ ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ٍ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﺬ] خﳊﺢﻷﻵ ﻷ] ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]هﲣﱠز‬ ‫ْ ﺰّ]ْﲜﺢ‪:‬ﺋﱡﺔ]ﻼ خًﺢﲢﲜﺢ ﲜﳉﱠٍ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خﱡﺬ]ٌدﱡز‪:‬خ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﺔ]ﲢﺂ ﻄﱡْﺢ ﻄﱡْﺔ]ز ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٨‬ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﻰﲣٍﺂ‬ ‫ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡْﱠ ﲜﺢْﺢٍ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶ‪:‬ﺔﱡ ﲜﱠخِ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‪:‬ﺋﱡْ خًﺢﲢﱠﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡٍ ﳋﱡﲢﻋِ ؤﻵ خًْ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉٍ ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ‪:‬هّﺆّﻸّﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﻄ‪٢‬ﱠ‬ ‫خًْ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ؤﻸﲝﺢ‪‬ﻷﱡﺈ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ‪:‬شﻰًؤﱡز ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ؤﻸﲝﺢ‪‬ﻷﱡ ﲜﱠﲜﺢز‪:‬ﺬ]‬ ‫ﺬﱡؤﱡﻷِ أﺜﺐﺎ ﳋ]ﺋ‪ِ‬ﺂ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉٍ ﻄﱡْ ه ‪ّ‬ﺆّﻸّﳎر]ﻷﱡ ﻄﱡْﱠ خًْ ﺔﱡ ﲜﱠخِ‪]ٌ: ‬ﲢؤﱡﺬّ​ّﱡﺔﱡٍ ﺔﱃ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺔﱃ]ﻶ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﳋً �ﲢٍ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡْﱠ ؤﱡﳋﲣﱠهّ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣﱠ ﺋﱡ ﺔً �ﲢﺢﻶ ْ ﺔً �ﲢﺢﻶ‬ ‫ﳉٌ]ﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ؤﱡﳋﲣﱠهﱡٌ]ﻶ ﻷّ​ّﱡﺈ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ هّﺆّﻸّﳊﻼ ﺋ‪٢‬ﱠ سﲝﲜٌﱡْ ْﱠء ﲢﱠﻴ]خﱡ ْﺢٌﱡ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡْﱠﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠٌدّﻸﻓ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺰّ]ْ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢ ‪ ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪٩‬ﺂ ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬أﺜﺎٍ ؤ]ﲢﳐ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳎِ ﲞﻷِ ﺔًﲢﲜ خ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﱠ ﻄ]هﲣﱠز‪:‬خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﺳﱡ �ﲢٌﻵ ْ ﻄ]ﺋ‪‬رًْﻶ خﱡﺾ‪‬ﲜﺢ‪:‬ﻹﱡﺋًﺢﳋﻓﺂ ﳋ]ﺋ ‪ّ‬ﻰﳔ ﺰّ]ْﺢﻶ أﺜﺎٍ ؤ]ﲢﳐ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ‪:‬ﻷًﺢﻷﲝﻷِ سﺌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ‪:‬شﻰًؤﱡﺬﲝﺢﺈ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‪:‬ﻹﱡؤًٍْ ﳉ‪‬ﲢ ﳒ‪ ٨‬خ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ]ﻶ ْ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔﱡٍ أﺜﺎٍ ؤ]ﲢﳐ‪:‬ﺋﱡخ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻄﱡؤﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﺰّ]ْﺢﻶ خِ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]هﲣﱠز خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‪:‬خﱡ ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡ ﻒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺈ ﺰّ]ْ ٌ]ﳋ]ٍ هﲣﱠ‪:‬ﲞﻷِ هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞٍ أﺜﺎٍ ؤ]ﲢﳋﲝﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢﻶ ْ ﻄ]ﺋ‪‬رًﻶ خﱡﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﺰّ]ْ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﻄ]هﲣﱠز ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊ ﲜﱠﺾ]ز ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ٍ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خﱡﻷ]ْ‬ ‫ﺾﱡخ]ﺬ�‪٢‬ﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﺋﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﱠﲜﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢﻶﺈ ﺰّ]ْ أﺒبﺎ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ ؤ]ﻳ ْ‪:‬ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﻄﱡﲢﺔّﻤ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﺋﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﱠﲜﺢ ﻹﱡﲢ ﻹﱡﺋﲝﱠﺰﱡ �ﲢﻶﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﺔ]ﺬِ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﱠ خﻰﱡٌﻸﱡ ﲢ‪‬ﲞٍ خﻀﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲨﲡﲜﺢﲔًْﻷﱡْﱠٍ ﻷ]ٌﱡﺔﳎ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]هﲣﱠز ْ‪ :‬ﺰّ]ْ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺔًﲢﲜٌﲝﺢﺂ خﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﳎ]ئ ﺋﱡخًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﻷ]ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻓ ْ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﳚ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ؤ]ﻷ]ٌﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]هﲣﱠز خد ‪ّ‬رﱡ ﲢﱠﻴ]خﱡ‪:‬خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺰّ]ْﳋ]‪‬ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ٍ ﺔ]ٌﱡ ﳋّ]ﳋِ ْ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْﺈﺈﻹرﲝ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢﺈ‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪29‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﻄ]ث ﳋ]‪‬ﲢ ﺾًﺢ �ﲢﱠشﻻ‬ ‫خِ‪:‬ﻄ]ﲨ] ﺋﱡْﱠٍ ﺬًْﳒِ‪:‬ﲔِ ﲜﱠخﻓﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡﺔّ‪ ‬ﺋﱡﻄّ‪‬ﺆﱡ ﺋﱡﲞٌ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﲜﱠٌ]ﻋ]ﲢ ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٍْ س‪‬ﲢﱠﻹ] ؤﱡْﻴّوِ ﻷ]ﺾ‪‬ﳚ ْ ؤًشﲣٌﺸ خًْخّ‪‬رﱡْﱠﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡؤ]ﻶ خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬خ]ﳋِ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﺔ]ﺬِ ﲢْ​ْﲜﺢﻷّ]ﻶ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﻷ]ﺾ‪‬ﳒﱡ ﺔﱡﲔِ ﲜْﺢس]ﲢ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ؤﱡْﻴّوﱡ ؤًشﲣع]ﻷﱡ ﲜﱠخﻸﱡ‪:‬س‪‬ﲢٌ ﺋﱡ ٌ]ﲜﱠْﱠﲢٌِﺈ خ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﻷً ‪ ٌِ‬ﺔﱡﺰﲣﺂ ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪٢‬ﺢﻶﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶﺈﺈ ﺋﱡﻼ ﲨ‪‬ﳒﱡٌﱡﲜﺢ خ]ﳐ ﺋﱡ‪:‬ﻄّﺻﲣﺢﺶ خًْﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬

‫ﲜٌ]ﲢٍ ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنِث‬

‫ﺔ]ء ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ‪:‬ﺔﲣﲜﻼﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋًﺰ]ﳐ ﺔﲣﲜﻷﱡﺔﱡﲜﺢ ﺬﱡﻷﻺ] ﻷ]ٍْ ﻄﱡْﻼ خ‪٢‬ﲔًْﺤ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡأﺖﺐﺎٍ‪ :‬ؤ]ﻷ�ِ‪ :‬ﻄﱡٌﺌًﺋِ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ :ِ‬أﺜﺚﺚﺐﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ﺬِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾﻀﻀ‪‬ﻼ خًْ‬ ‫ﲜْ​ْﻹﻀﻀﻀﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﺌّﺆ]ﻷِ ﺔﻀﻀﱡ ﻷﳊٌﻰﱡٍ شﻀﻀﱡْز‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ ﺾ]ٌ]ﻷﲝﺂ ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خًﺬﲣٍ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡﲜﺢ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢ ‪ ٨ٌ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪:ٍ٢‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ﺬﱡْ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ] خﱡﳋ]ﳉﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔ]ﲢﱠ ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜﻼﺈ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡﳐ ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻷﱡْﱠ ؤ]ﻷﲝْ​ْ خًْﻶ ْ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢؤ]ﻶ خًْﻶ ْﱠء ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٍ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ‬ ‫مﱡخﲝْﺋِ شﱡؤﱡ سﻀﻀًﺢﻶ ْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﲢ ﻆﱡؤﱡﲜ هﱡﺬ]﴾ﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ ؤ]ﻷﲝْخًْ ﺰ ‪ّ‬ﺆﱡْﱠ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ﺬﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡقﱡﲜ خًْﺂ ؤﻵ ﺋﱡﲜْﺢ �ﲢ‪‬ﲞٍ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢؤﲝﺢ خًْﺂ ْﺬﱡٌﱡء ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ْ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ خﱡﻷ]ْ‬ ‫ﳋًﺰ]ﳋِ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺔﱡﳐ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷ]ﻷﱡ خﻰﱡﻼ ﺔﱡ‪:‬ﻹ]ْﺔ]ﲢؤ]ﻶ‪:‬خًْﻶﺈﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ْﺢﳒﻻ ﺔﲣﲜ خ �ﲣٌ]ﲢؤﲝﺢ ﺔﱡﳋﻻ خ‪٢‬ﻷﱡﲔ ‪ّ‬ﺮﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﺔﱡ ﻹ]فﱡﺾًﺢﲢﱠْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪‬ﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﳋرﻻ‪ :‬خﱡ ﻄّﳎﲣﺢشﱡز ْ ﲢﺢﳉٌدًْﻶ ﺔﲣﲜ ﺋﱡﺾ‪‬ﻼﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢ ﺔﱡ‬ ‫ﻹ]فﱡﺾًﺢﲢ ٌﱡﺔﱡﻼ ﲜﱠؤًﲔ]ْ ﺔﱡ‪ :‬ﳋًﺬوﱡﻼ ﺔﲣﲜ‪ :‬خﲣﺢٍ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊﻼ ﺔ]ﺔﱡ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢ‬ ‫خًْﺂ ﳋﱡٌﲣﻼ ﺔﲣﲜ ﺔﱡؤ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ر]ﻴﱡﺬﱡﺂ ﻄّﻸﺷ] خ‪‬ﻼ ﲜﱠﲢﺔﱡْز ﺔﱡ ؤﻵ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻷ]ْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷ]ٍْ ﺔ]ﺔﱡ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﻼ ﻷﱡخﲣﲜْ​ْﱠْ خ‪٢‬ﻼ ﲔًْﱠ ﺬ] ﳋًﺰ]ﳋِ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡْ ؤ]ﻷﲝْ​ْخًْﻷﱡٍ‪:‬خﻰﱡﻼﺂ ﺔﱡ ﺬﱡْﺢْ ﺰ ‪ ِّ‬خ ‪ّ‬ر]ﻴﱡز خًْﻼ‪ ْ:‬ﺋﱡﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺾ‪‬ؤﲝﺢ‬ ‫سًﺋ‪‬ﱡﻼ ﻷﱡﺔﲣﲜْ ﻷﱡؤﲝﱠﳉﺢﻷِ‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ‪ :‬ﻄﱡْ ؤﱡْﻴّوﱡ خﻰﱡﻼﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡخ]ْﱠﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲨﱡﲢﻼ خﱡ ﺔ]ﺔﱡ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﲜﺢ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ‪ :‬ﺋﱡخ‪٢‬ﺔﲣﲜ خﱡ‬ ‫ﻄّﺻﲣﺢﺶ خًْﻷﱡﺔﱡﳒﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﲣﺢٍ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊﻼ ﺔ]ﺔﱡ ﻄ]ﳋ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّ‪١‬ﲜﺢْ ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺗﺚﺚﺐﺎﲜﺢﺂ‪:‬‬ ‫سﱡؤ]ئ ؤًﺾر]ﲢﺂ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪ٌ ْ ِ‬ﻸﱡﲨﲣﺬ‪ ٩‬لّﲝٌ‪ :‬ﺔﺌّﺳِ ؤ]ﺋ‪ْ]‬ﺢ خًٌْﻵﺂ‬ ‫ﺋﱡٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡﲨﲣﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺔﱡ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲨﱡ‪ ‬خ�‪ٌ ٢‬ﺮ‬ ‫ْ خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡﺾًﺢﲢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲢ‪‬ﲞﱠﺔﱡٍ ْﱠﻹ] خًْ ﺔﱡ ﻹﱡْﺢ سًْﺋ‪‬ﱡٍ خ‪ ‬ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خًْ‬ ‫ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡﳒﲝﺢ خﲣﺢٍ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﻼ ﺔ]ء ﲢ‪‬ﲞ ﺔﱡﲢٌﻻإؤ]ﻶ‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺔِ ﺔﱡ ﻷ]ٍْ ﻆﱡؤﱡﲜ خًْﺂ ﺔ]ء ﻆﱡؤﱡﲜ ﺔً �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲔ]‪‬ء ْ ﲢ‪‬شﳎًْء‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﺂ‪ :‬ﻄﱡْ ْﺬِث ؤﻵ خﱡﺔّﳎﱡٌﱡء ﲨﱡ‪ْ‬ﱠ‬ ‫خًْ ﳉ‪‬ﲢ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﺔﲣﲜٌﻵ‬ ‫ﲜﱠﲔﺆﱡ ﳋﱡﲢ ﲜﲢﱠﺾر ‪ّ‬ﻰِ‪:‬خﱡﲢﳉْ ﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ‪:‬خﱡﲢٌﲝﱠٌﱡؤﱡ ﺾًﺢﲢﱠْﱠﺈ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ‬هﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ شﱡؤﱡٍ ‪‬‬ ‫خﱡﲜئ‪:‬ﻷﱡخًْ ْ‪:‬ﻹ]ْﺢﲢٍ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ شﱡؤﱡ خ] خﱡﳋًْﺔِ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﱡْﻷﱡﺾًﺢﲢٍﺂ شﱡؤﱡﳚ خﱡ‪ :‬خﳊﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﻷﻀﻀﱡْﱠ ْﺬِث خﱡﳋﱡﲢﲔ]ْ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻﺈ‬

‫‪30‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﳒ]ﻷ‪‬ﺔ]ﲢ سﱡخ]ﲢ ؤﱡمﲣْﻳث‬ ‫ﺰﱡﻋ] ﲜٌﻸ]ﲢ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﺬّ] ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺄ ﺋﱡﳋ]ﺋ‪:ِ‬أﺛﺚﺚﺐﺎﲜﺢﺂ ﺔ]ﺬ ‪:ّ‬ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٍ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡﻼإؤ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ شﱡؤﱡ خﱃﻰ‪‬ئ ْ‬ ‫�‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﲜﺈ ‪‬‬ ‫ﳒ‪٢‬ﺔ‪‬‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪‬ﺈ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﱡ‪ :‬ﺋﱡﺰ]ﲢﱠٍ خﺌّرﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰ]ﳚ ﺬﱡْﺢْخًْﻶ ﺰ]ﲢﱠؤ]ﻶ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣز‬ ‫ْ ﻷﳊٌﻰﱡٍ أﺒﺖﺎ ﲜٌﻸ]ﲢٍ ﳋًٌﳎﲣٍ خًْ‬ ‫ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪ :ّ‬ﺋﱡ ؤﱡﳒﻺﱡﲜﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬خﱡﲜﱠهﱡْﱠ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻓﺂ ﲜﱠخﻀﻀًْ ﺰﻀﻀ]ﳚ سﱡﳉﺢ‬ ‫شﱡؤﱡ‪ :‬ﳋﱡمّﲝﺂ ؤﻸّﳔ ﺔ‪‬ﺰﺌﱡﺔﱡٍ‪ :‬ﺾ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺾﱡٌ] ‪ ‬ﲢ‪ٌ‬ﳓردًْ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺔ‪‬ﺰﺌﱡٍ سﻀﻀﱡﳉﺢﻼ ﻄﱡْﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠًٌزث‬ ‫ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﺾﻀﻀﱡهﻀﻀﱡز ﻷﻀﻀ]ﺾﻀﻀ‪‬ﻼ خﻀﻀﱡﻼ ْﱠﳉمﻀﻀﱡ‬ ‫ﻴ‪� ‬ﲢﱠ ﻄ]ؤ‪‬ﳉﺢ ﲨّ]ﻶﺈ ﲔﱡﻷﲝس]ﲢ ‪ ٌ‬ﻄﱡؤﱡﻼ‬ ‫ﲜْ​ْخ]ﲢﱠﺔﲣﲜﱠْﱠْ ﺔ‪‬ﺰﺌﱡﺔﱡٍ ﺾ‪‬ؤﻻ‪ :‬ﻷﱡْز‪ :‬خّﻸﱡﲢﺢﻷّﳔ ﻹﱡﳋرّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻸﱡﺔﲣﲜﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔﱡ ﺬﱡْﺢْ خًٌْﻵ‪:‬ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ﲜﺢﻷّﳓردًٌْﻵﺂ ‪ :‬ﲜﺈ ‪‬‬ ‫ﳒ‪٢‬ﺔ‪ْ ‬ﺬِث‪:‬ؤ]ؤﱡ‬ ‫سﱡخ]ﲢ ﲜﱠﳉﺢﻷّﺮ ؤﱡﳒﻺﱡﲜﱠﺔﱡز ﺬﲣﳒ]ﻷﲝﺈ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﻄّﺻﲣﺢﺶ خًْﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺾ‪‬ﻼ ‪‬خﱡﲢﻼ خﱡ ﲜﺈ ‪‬‬ ‫ﳒ‪٢‬ﺔ‪‬ﻼ ْزث ﲜﺔر‪‬ﲢ ﲨّ]ﻶ ﺰﱡ ﻋ] ﲜٌﻸ]ﲢ ﻹﱡﲢ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ ﺬّ]‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﺋﱡ أﺐﺎٍ‪ :‬ﳒًخ]ﺬِ ﳋ]ﺋِ‪ :‬أبﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ‪ :‬ﺔ]ﺬّ ﺔﱡ‪ :‬ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻹﱡْﺋ‪٢‬ﲜﺢ‬ ‫ﲢْ​ٌْﲝﺢﺂ‪:‬خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡء ﲜﲢْﳋردًْ ﺔﱡ ﺋﱡﲔﺌﱡٍ ﻄﱡْ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻷﱡﲜﺢ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ سًﺢﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﻰﱡٌﻵ‪ْ:‬ﱠﺔً خﱡﳒِ ﲜﲢﺢؤ]ٍ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷِ ﺾ]ء ﺔﱡ‪:‬ﺾًﺢﺋ ‪﴿ّ‬ﳒدًْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﲢش]ئ ﲢ‪‬ﲞ ‪:ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫شﳎﻓ‪:‬ؤّﳎﲣٍ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْ خًْﺂ ؤﻸّﳔ س ‪�ّ‬ﲣٍ خًْﻼﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ْ٢‬ﲔًٌْﻸﱡ ﻄًﺬ ‪ّ‬ﺊ ْ ﺰ]ﳚ ﻷ]ﻶ ﺾًﺢﲢﲜﻶ‬ ‫ﲔﺌﱡٍ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻶ ﲨﱡٌﳓرّﻸﱡ‬ ‫ْ ﻄّﳎﲣﺢشﱡز خ‪ ‬ﲢ‪‬ﲞٍ ﲜْﺢٍ ﲔًٌْﻸﱡ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬س ‪ٌ]�ّ‬ﱡٍ ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ ﺔﲣﺢخًْ خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ٌ]ﲜﱠﺂ ﺰ �ﲣ‪‬لﱡؤ]ﻶ ﺔﲣﲜْ ﺰ]ﳚ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ٌ]ﲜﱠﺔﱡ خﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻷِ ﳋﱡﲢ‪‬ء‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ْ خﲣﻘﱡﲢٍ ش]ﺔﺆِ‪ :‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ‪ :‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﲜٌﻰﱡ ﺔ]ﲢٌﻰِ ﳉ‪‬ﲢ سًﺢﻗ]ﻶ ﺰّﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﺂ ﺰ]ﳚ ﲜْ​ْﳒﱡْ ﳋِ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲨ‪٢‬ه]ﻷِ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ؤﱡﳋﲣْه]ف]ﻶ ﺔﲣﲜْ ﺔﱡﳐ ﻄ]ْ �ﲢٍ ﺋ ‪ّ‬ﻸﱡﲜﺢٌﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‪:‬ﺔﱡ ﻄًﺬ ‪ّ‬ﺌﱡﺔﱡؤ]ﻶ‪:‬خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓﺮ ﺾ]ْﱠﻷِ‪:‬ﻄًﺬ ‪ّ‬ﺌﱡﺔﱡ خ]ﻷ�ِ‪:‬ﺔﲣﲜٌﻵﺂ ؤﻵ‬ ‫ْ ﺾًﺢﺋ ‪﴿ّ‬ﳚ خًْ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]‪:‬ﺬﱡﻹ] ﺾﱡﺋّﺊ‪:‬ﲨﱡ �ﲢﺢٌﻸﱡْﱠ‪:‬خ‪ ٍ ‬ﺾ]ْﱠﻶ‪:‬ﻄًﺬ ‪ّ‬ﺌﱡﺔﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺬﻓث ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ﺰ]ﲢﱠٍ ﻄﱡْ ﲜْ​ْ ﳒﱡْﱠٍ ﻄًﺬ ‪ّ‬ﺌﱡﺔﱡ ﻷ]ﲜﱠﻶﺂ خﱡ �ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ؤﻵ‬ ‫ْﱠﺔً‪:‬س ‪�ّ‬ﲣٍ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢٍْ خﱡﳒِ‪:‬ﲜﲢﺢؤ]ٍ ﺾ]ء‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﻄّﺻﲣﺢﺶ خًْﻼﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﻴﱡز‬ ‫ﺋﱡْ خ]ْﱠ �ﲢﱠﲜﺢ ﻷﱡخًْﻼ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺰ]ﲢﱠٍ‪:‬ﻄًﺬ ‪ّ‬ﺌﱡﺔﱡٌﳓﺆ]ﻶ خ‪ ‬ﻷﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻴ‪ْ٢‬ﳋّ]‬ ‫ﺋﱡﺰ]ﲢﱠٍ ﻷ]ﻶ ﺾًﺢﲢﲜﻶﺈ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫خ‪]ٌ ‬ﲜٍ ﲜٌ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ‪‬‬ ‫ﺋﱡٍْ خًٌْﻵ؛‬ ‫ﻄ]ث ﺔ‪‬ﲔﱡﲢ مًؤﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ؤﱡﺬﻓ ْ خّﳎرًﻶ ْ‪ :‬ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡ ٌ‪‬ﺬ‪‬خ‪‬ﲢٍ ﳋًٌﲝﺂ خﱡ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ أ‪ABF‬ﺎ ﺔ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺋ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫شﱡؤﱡﳋ]‪ .‬ﲜٌ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎﺮﺈ ﺋﱡﺔ‪� ‬ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ ﺾ]ﺬً ﳒﱡﲢؤﻓ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻹ‪‬ﻷﲣﺢْﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﲜٌ‪‬ﻶإٍ ﻷﱡؤﲣٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﺂ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﳋﺮإٍ ﺔً �ﲢٍ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]‪ :‬ﲜٌ‪‬ﻶ‬ ‫خ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬ﺬ‪ ْ٢‬ﺬﱡﳋﱡﺋِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲞٌ]ﻷِ خ]ْﺔِ خ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﺢﻶ ﺾﳎرﱡ �ﲢْ​ْﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﻀﻀﲣٍ ؤﱡﲢﺢﳋّﺆﱡﺔﱡﲜﺢ ﳉﺢﻹﻀﻀ‪٢‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡقﻀﻀﱡﲜ ﳋﻀﻀﻀﻀﱡْﳉﺂ ْﺬﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﲜﱠﲢخﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ‪‬ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜْ ﺰﱡﳒ ‪ ًّ‬ؤﱡﲢًٌﺢﻷِإ‬ ‫ٌﻀﻀﳔ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳉﺢﻷﳎرّ]ﻷﱡٍ خ‪‬‬ ‫ﻹ‪‬ﻷﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻀﻀ‪‬ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜﺈ ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡء‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲨﲣْﺰِ ﳒ]ﻷ‪ ٍ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻗ]ٌﳓﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ٌ‪‬ﺬ‪‬خ‪‬ﲢٌّﱡْﱠ ﻗ]ٌﳓﻰﲣﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ]ﻷ‪‬ﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡﳒﲝﺢ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪ :‬ﻹﱡﺋدﱡﳋ‪ ٨‬ﺔً �ﲢٍ‬ ‫ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ‪‬‬ ‫ﳋ]‪ .‬ﲜٌ‪‬ﻷﱡْﱠ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌ‪‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠْﺬﲣﺢﻷﱡْﱠﺈ س�ﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ خ]ﳋ ‪ ّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹ‪‬ﻷﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻀﻀ‪‬ﻶ ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ‬ ‫مﱡﲜﻷ]ﻶ‪ :‬ﺔﱡﲢٌﻻإﱠْﱠ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﺢْ‪ :‬ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ؤﱡﻴ]ؤ ‪ ْ ّ‬ﲔﱡﻷﲝ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔِ ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ‪‬‬ ‫ﳋ]‪.‬‬ ‫ﲜٌﻀﻀ‪‬ﻶإٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﱡ �ﲢ‪‬شِ ﺰ]ﺔِ ﲜٌ‪‬ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ]م‪ ٍ٢‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﳒ‪٢‬ﺔ‪ ‬خّﻰﱡﳐﺂ‬ ‫ﳋِ ﲜٍ ٌﱡﺔِ ﲜﱠﻷﻠ ْ‪ :‬ﲢﱠﻷ�ِ ﻷ]ﲢﲜخًْ خ‪‬‬ ‫ﺔ‪� ‬ﲢﱠﺔﱡ ﺔﱡ ﺬ]ٌدﱡز‪ :‬خًْ خﱡ �ﲢ‪‬شِ ﲜٌ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٌ‪ ١‬ﺔﻀﻀ‪� ‬ﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﲢﺢﳉﺢﻷﻀﻀﻀﲝﱠْﱠﺈ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺔِ‪ :‬ﳉٌﻸﲝﺢﻷِ‪ :‬ؤ]ؤ‪‬ﳋر]‪ :‬ﲜٌ‪‬ﻶإٌﳓﱡْﱠ‬ ‫خ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﺢﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ﻄﱡقﱡﲜ ﻷ]ؤ‪‬إْﱠ ﺾﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷِ ﲜٌ‪‬ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﺢﺂ ﳒ]ٌ]ﻷِ ْﺬﻸﱡ‬ ‫أﺒﺒﺗﺎ ﺔﻀﻀﱡﳐ‪ :‬خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢٍ ؤﱡﲢﺢﳋّﺆِ‪]ٌ :‬ﲜٍ‬ ‫ﲜٌ‪‬ﻶ خًْﻶ ﺔﱡ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ٌ‪‬ﺬ‪‬خ‪‬ﲢٍ ﺋﱡﳋًٌﲝ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠﲔﻀﻀًْﺈ‪ :‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺔﱡﺰﲣ ه‪‬ﺬ‪ ٍ‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ خ‪‬ﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ �ﲢْ​ْﺈ‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪31‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪‬ث ﻄ]ﳉﺢﲜ سﱡ‪‬ئ‬

‫ﻹﱡﳋرﱡْﱠﲢﺬﲣٌﻵ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪ْ ‬ﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ ؤ ‪ّ​ّ‬ﻸﱡ ﺋﱡﺔً ‪ٌ‬ﲝﺢٌﱡﺤ‬ ‫س‪ ‬ﳋد‪‬ز‬ ‫سﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀدﻀﻀ‪‬زﺂ ﺰﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ﺾﻀﻀ �ﲣﱠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢٌﻀﻀﳓﻀﻀ]‪:‬ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﱞ ﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠْﱠﱞ‬ ‫ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﺋ‪‬ﻀﻀﲝﺢﻶ‪ :‬ﹽ‪ :‬ﻷﻀﻀﳊٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡﱞ أﺘ – ﺒﺐ‬ ‫ﳋﻻﺎ ﺋﱡﺔًﻷ‪ ‬ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﲝﺢﻷﱡْﱠ ﲜْ​ْﲢﱠﺈ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ْ ‬ﲢﲜﺬﲣ‪:‬ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲢْ​ْﱞ ﳋﱡﲢﱠْﱠﱞ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﲝﺢﻶ ﹽ ﲢْ​ْﱞ‬

‫ﺾًﺢﲢﱠْﱠﱞ س‪‬ﲨﱡﱞ ؤّﳊﺔﲣﲜﻶﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﻷ]ﳋﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﲝﺢﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠ ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﺬﲣﱞ‬ ‫ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﲝﺢﻶﺈ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]هﲣﱠز‬ ‫ْﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬

‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷﱡ ﺬًﻷﲝﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﻷﲝٌﻰ]ٍ ؤ‪‬ﳉٌﻰﻰ]ﲢﺢﻶ‪ :ْ :‬ﻷﱡﻴّدﱡﺔﱡٍ ﲜﺢٌْﱡﺬِﺂ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ؤّﳎﲣٍ ﳒ‪ٌ٢‬ﻵ مﱡخﲝْﺋًﱠﻹ]ذﺂ ﳋﳊﺢٍ‬ ‫ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ْﺬ‪:٩‬ﺋﱡ ؤّﳎﲣﲜﺢ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﳋﱡﻷﲝٌﻰ]ٍ ﻷ]ْخﲣﺢْ خﱡﻷ]ؤﱡٌﱡء‬ ‫ﳒ‪ ٩ٌ٢‬ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠْ خﱡﻷّ]ﳉﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ‪:‬خ]ﻷ�ِ خﻰﱡﻶ ْ ﺬ]‪:‬ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡﳚ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ خﺌّﺮ‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ﲔ ‪ّ‬ﲡ ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﺮ خﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀ]هﻀﻀﲣﱠز ﹽ‬ ‫خﱡْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄ]هﲣﱠز ﺋﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ‪ :‬خﱡ ﲔ ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﹽ ﲜﱠﲨﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ ؤًﲔ �ﲣﺔ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ْﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﻄ]هﲣﱠز ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﳋﺮ‬

‫خﻀﻀﻀﻀﱡﻄﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﱞ ؤﻀﻀّﻀﻀﳊﺔﻀﻀﲣﲜﻶ خﻰ]ز‬ ‫ْ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﲔ ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎ‪ ‬ﺾ‪‬ﳚﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻷﳊٌﻰ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﺋﱡ س‪‬ﲨﱡﱞ ؤّﳊﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ﳒﺌﱡٌﱡء ﲜﱠ �ﲢﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮ ﺔﱡ ﺋﱡس‪‬ﲨﱡﱞ‬ ‫ؤّﳊﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﲜﱠ �ﲢﲞ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻼ ﳒﺌﱡٌﱡﳚ‬ ‫ؤّﳊ ﻷّ​ّﱡ ْﱠء‪:‬ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺔﱡﳐ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]ز ﺔﱡ ْﺢٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز خًﱠﳋغ‬ ‫ﺋﱡْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﻹ‪‬ﱞ ﲢْ​ْﲨ‪ٌ٢‬‬ ‫ﺋﱡ‪‬ﱞ ﻄ]هﲣﱠزﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﳒﺌﱡٌﱡ ﳒﺌﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳒ‪ ٌِ٢‬ﲢْ​ْﻷ‪‬‬ ‫خِ‪ ‬خ‪‬ﻷﱡﹽ خﱡﳉْ​ٌِْ ْﳒﻰﲝﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﳋﱡﲢﺰ ‪ّ‬ﳎر‪ ‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﲞﻷﱡﺔﱡ ٌ]ﺾًﲜ ﻹﱡﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬ﺔﱡ‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ﱞ ؤﲡٌﻸ‪ ‬ﳒﺌﱡﱞ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‪:‬ﲞﻷ]ﻶ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ‪:‬ﻷ] �ﲢﱠشﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ْ ‬ﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﺔﱡ خًﱠﳋغ‪ :‬ﺋﱡْ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡﻼ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡ خﱡﻹ‪‬ﱞ‬ ‫ْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ‪ ‬ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّﲝﺢﺂ‬ ‫خﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ﱞ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝﱞ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّﲝﺢ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﺰّ]ْﱠﺔﱡ‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡﱞ خًﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀ‪ ‬ﺬﻀﻀﻀﱡْﺢْ ْﱠﲢخﻀﻀ�ﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ‬ ‫ﲜﱠﳋردﲝﺢز‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﱞ‪ :‬س‪ ‬ﳋد‪‬ز‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﲝﺢﻶ‬ ‫خ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خ]ﳚ ﺋﱡ‪ :‬ﳒﺌﱡ‪ :‬ﲜﱠ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﻹ‪‬ﱞ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ﻷﻰﲣﲜﻷ‪ْ :‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀﻀ] ْﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﻀﲝﻷﻀﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀ]هﻀﻀﲣﱠز‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﻹ‪‬ﱞ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺔﱡ سّ]ْﺢﳉﱞ‬ ‫خﻰ]ز ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬ﻹﱡﳋر‪:‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ خ‪‬‬

‫ﻹﱡٌو] ْﱠﻹ‪ ٧‬ﲨﺌﱡٌِ‪ :‬ﺋﱡْﱠﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫ٌﻀﻀﱡء ﲢ‪‬ﲞٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬خ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ ٨‬ﲜﺢﻷﻀﻀﻀ]ْﱠﺂ ﻷ]ْخﲣﺢْ‬ ‫ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ ٨‬ﻄ‪‬ﺔﳎﺷّ‪ ٩‬ﲞٌ]ﻷﱡْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺋﱡشﳊﱠٌﱡء‪:‬خ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ٌ:‬ﱡء ﲢ‪‬ﲞ‬ ‫خ‪]ٌ ‬ﲜﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡٌو] ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خﱡْﱠﺔﲣﲜ‬ ‫ﺔﱡ ؤﻵ‪:‬خِ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ ٨‬ﻷ]ﲞٌﻻﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻹﱡﲢْﺢٌﱡ‪.‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫ؤّﳊﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳒر ‪ ّ‬خ‪ ‬ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﳒﺌﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ْ ‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷﲝﺢﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ْﺢﱞ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠﱞ ﳉ‪‬ﲢخ]ﳚ ﹽ‬ ‫ﲔ ‪ّ‬ﲡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱞ‪:‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خ‪ ‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡﱞﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﳝ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡء ﻄﻀﻀﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ‬ ‫ﲜﱠْﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡﺰّ]ْﺢﻶ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠْﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸﻵ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫خﻰﱡﻶ‪:‬خﱡ سّﺆ]ﻦﺂ‪:‬خ‪ْ:‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪:‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ ﺰﱡﻋﱡ‬

‫ﳌ]ﺬﱡ ﻷ]ْ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡٌﱡْﱠﺂ‬ ‫خ]ﳒ‪ْ ١‬ﺢٌﱡ‪:‬ﺰّ]ْﱠﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ْ:‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺂ ﺰﱡﻋﱡﱞ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ‬ ‫أخ]‪ ‬خﱡﲢﳉﱠﺎ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ خ‪ْ ‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡﱞ خﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًﱠﲢﲜﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﲞﻷﱡﺔﱡﱞ ْﱠء ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔّ​ّﱡء‬ ‫خ‪ْ ‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪ ‬س‪ ‬ﳋد‪‬زﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜْﺢﱞ ﻄﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ﲜﱠﲜ‪‬ﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ سّ]ْﺢﳉﱠ‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋرﺌ ‪ّ‬ﲝﺢﻷﲝﺢ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﱞ‬ ‫ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﲝﺢﻶ ﹽ ﺬ‪‬ﳉ ‪ ٌ‬ﲜﱠﲢﺰﻀﻀﱡ �ﲢٌﻀﻀًﱠﺂ‬

‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬خﱡ ﻹ ‪ًّ‬ﺢﳒِ‪ :‬ﺰﱡﳋر]ﻷ‪‬‬ ‫ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡﳋﱡﲢﹽ ؤﱡﳋ]س‪ ‬خ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﻀﱡﲢﱞﺈ‬ ‫ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀﱡ‪ْ:‬ﺢ‪:‬ﲔﻀﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ‬ ‫ﻷﱡﺔ]ز ﺔﱡ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡﱞ‬ ‫خًﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡﺔ]ز‪ :‬ﻹﱡٌﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸ‪:‬خ‪ ‬خﱃ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﲨ‪‬ﱞ‪:‬ؤﱡؤﺂ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ ﺔ]ﺬ‪ ‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْ‪ْ :‬ﱠﲢخ�ﲣﱠﺂ‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﻄ]هﲣﱠﺬّﳔ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫أﺒﺐ إ ﺖﺐﺎ ﺾًﺋﱡﺔﱡﲜﺢ ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢزﺂ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﲜْﺢﱞ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪‬‬ ‫ْﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠؤﻀﻀًﲔﻀﻀ]ْ​ْ سﱡﳋرﱡﱞ ﲞﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠخّﻸ‪ ‬ﻹﱡﺬ]ْﱠﺔً‪ :‬ﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢٌﻀﻀِ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡ‪ :‬أؤﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﺶﺎ ﳉٌﻀﻀﻀ]ﲜ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﲜﱠﲢﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﱞ خ]ﳒ‪ ١‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﹽ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡز ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﲔ ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣْ ﺾ‪‬ﳒ‪١‬ﺂ ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﲜﱠﺬًﺢﻷّﺮ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡﺬﲝﺢ سًْز خدّﺮ‬ ‫خ‪ ‬ﺬﱡْﺢْﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲔ ‪ّ‬ﲡﱞ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﺢﲢﱞ سًْﺬدًْﻷﲝﺢﺈ‬

‫ﻄﱡْ‪:‬ﲞﻷ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﳏ ‪‬‬ ‫ﺬ‪ ٢‬ﻷ]خﻵ‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ﹽ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِ ﹽ شﱡﳉٍ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬ﺂ‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٌْﱡﺔِ ﳋﲣْﳒرّ​ّﱡﹽ ﺋﱡؤﲣ‪‬لﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ٌْﱡﺔﲝﺢ سّ]ْﺢﳉﻶﺂ ﺋﱡﳉ‪‬ﲢﹽ ﺔﱡؤِّ ﻄﱡْ شﱡﳉﹽ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠﲜﺢﺂ‬ ‫ْﱠء ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﺋﻀﻀﱡﳉ‪‬ﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﹽ‪ :‬ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲜٌﻰﱡٍ هﳎّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌﲝﺢ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔِ ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢز ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ]هﲣﱠﺬّ ﲜﺢْﺢ ﺋﱡؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ خﻰ]ز‬ ‫ﺋﱡﻹﱡهرﱡٌﱡﺔﲝﺢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﲜْ​ْس]ﲢ ﳋﱡﲢس ‪ ِّ​ّ‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ خﻰ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺰّ]ْﱠﺔﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ ﻄﱡْﱠٍ ﻷّ​ّﱡ‪:‬س�ﱡ ﺋﱡٌﱡﺔﺷ]ﲢ ﺋﱡﻹﱡهرﱡٌﱡﺔﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲞﻷﱡﺔﱡٌﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﺢز ﹽ ﺔ]ﲢٍ ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰ]زﺤ ﲔِ ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢز ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﻄ]هﲣﱠﺬ ‪ ّ‬سًﺢﻷِّ ﹽ ﳒًٌﻸﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬خ‪ ‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ �ﲢْ​ْ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ خًﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﹽ ﺔ]ﲢٍ ﳋﱡﲢسّ​ِّ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﱠﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ْ ٨‬ﱠ‪‬ؤﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ ْﱠء ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷّ​ّﱡﹽ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺬّﻸً ‪ٌ‬رِّ ﻄ]هﲣﱠﺬﱡﺔﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﲔ ‪ّ‬ﲡﱠٍ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خﳓﻰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﻄﱡﻼ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﻷ]ﲔّرﱡ ﺾ]ﻷﱡٍ “‪ْ‬ﺢﳉٌﻀﻀِ ﳋّﻰﳎِ“ﹽ‬ ‫خ ‪ّ‬رًﺢﻷ]ٌِ ﺋﱡْ‪:‬خًﺢﲢﱠﲜﺢﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﻄ]هﲣﱠز‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ خﻀﻀﻀﱡﲢﳉﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀﲣٍ ﻷ]ﺾِ خﱡﻄ]ﳋ]ﻷِّ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ؤﲣﺔ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄ]هﲣﱠز ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ ﳉ‪‬ﲢ ﻴ‪‬ﳉﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﹽ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡﲞٌﲣ سّ�ﱡٍ‬ ‫ﻷًْﳋرﻸﲝﺢ‪:‬ﲢْ​ْ ‪‬‬ ‫ﺋﱡؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﹽ ﻹﱡؤًْ ﳒﱡْ ‪ ٌ‬سًﺢﻷِّ ﹽ‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْ‪ ْ:‬شﱡﳉٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ ﺾ‪ ٍ‬خﱡسﱡﳋرﱡﹽ ﳋﱡﲢس ‪:ِّ​ّ‬ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺬ]ئ خﻰ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٌﲝﺢ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‪ :‬خﱡﲢٌر]ﻷِ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ أ‪43‬ﺎ‬ ‫ﺰّ]ْ ْ ﻄ]هﲣﱠز ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﱠﺂ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﲔ]‬ ‫ﳋًْﲜ ‪ٌ‬ﻰِ ﺰﳊٌﳓﻰِ ْ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢٍ خ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ﻹﱡٌﱡ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺔﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﺔﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠٍ ﲔ] ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﺔِ ﻄﱡﲢ ‪ ٩ٌ‬خ‪‬ﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﱡﻷِ‬ ‫ﲜﱠﲢْ​ْﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡ خﱡﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠٍ ﲔ]‬ ‫ؤﲣ‪‬ل هﳓ]ﲢﱠ ﲜﱠﲢْ​ْﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡؤﲝﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪.‬‬

‫ﺋﻀﻀﱡ ﺰﱡٌ]ؤ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺰﱡعِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠٍ‬ ‫ﺋﱡؤ]ﺋ‪‬ﺳﱡ �ﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ هﱡٌﳎدًءﺂ‬ ‫خﱡﲢﺢﳉٌﺌِ‪]ٌ ْ :‬ﲢٌﳊﺢﻷِ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝﺂ‪ :‬ﲢٌﻰ]ﲢﲜ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﺂ خﱡخ‪‬ﻷﱡٍ ﻹﱡﳒ‪ ٨‬ؤﻀﻀ]ﲢﳋﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺰ‪٢‬ﳉخ]ٌِ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﲞﻷ]ﻷِ سّﻺ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ز‪.‬‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪33‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬ ‫ﺔﻀﻀﱡْﺢﺬﻀﻀﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﹽ ﲨﲣهرﱡﺔﱡ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡسﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٌﻀﻀِ ﺬًﻷﲝٌِ ﻄﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّ​ّﱡﺔﱡٌﱡ ‪ ٍ‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﲢﱠﲨﱡﳉْ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِّ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ّ​ّﱡﳚ‬ ‫ﺬﻀﻀ] �ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡء ﻷ]ﺾ‪‬ﳚ ﹽ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢﺔﱡﲢﱠﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺔﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﻄﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ ﳉ‪‬ﲢﱠﺂ ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﲞﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ خﱡﲢﲨﲣٌِ‪ :‬خﻰ]ز‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢس ‪ ِّ​ّ‬ﹽ ﻷ]ﳉﹽؤﱡﺔﲣٍ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ‬ ‫خﻰ]ز ﺬ] ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﱠﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ]هﲣﱠﺬ ‪ّ‬‬ ‫شﱡﳉﹽ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ خﱡﲢﳉخ ‪ّ‬ﺮ ﹽ‬ ‫شﱡﳉ خﻰ]ز ﻹﱡؤًْ ﳒﱡْ ‪ ٌ‬ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬‬ ‫خﻰﱡﻶ ﹽ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺔﱡؤ ‪ ّ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٌِ ﹽ ﻷﻀﻀ]ﳉﹽ‪ :‬ؤﱡﺔﲣٍ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ خﻰ]زﺂ ﻄﱡْﺢ ﲜﱠﳋردﱡسِ‪‬‬ ‫ﲞﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀﱡٍ‪:‬خﻀﻀﱡْﱠ ْﱠﳋﻀﻀﻮ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ “ﺰّ]ْﱠﺬِّ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﻷّ​ّﱡﹽ‬ ‫ﺰّ]ْ ﻷّ​ّﱡ“ﺈ‬ ‫خ] ﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﳋﱡٌﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲨﲣهرﱡ خﻰﱡٌﻵث‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﻷ]ﻷِ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﲢ ‪ٌ‬رّﲝﺢﺂ ﺰّ]ْ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ٍ ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﺾ‪ ٍ‬ؤ]ﻷﲝْ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫خﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬ﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺾ‪ْ ٍ‬ﱠﻹ] ﲜﱠﲢﳌ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﺰّ]ْﱠﹽ ﺰّ]ْﱠﺬِّ ﻹﱡٌﱡﹽ ﻹﱡﲢﲨّﳊ‬ ‫ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ]ٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡﻼ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳉ‪‬ﲢ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﳋﱡﲢس ‪ّ​ّ​ّ‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠٌ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ ﻄ]ﳋر ‪ ّ‬ﺔﻀﻀﱡ ﻄّ‪١‬‬ ‫ﺬﻀﻀًْﳒﻀﻀِ ﺾﻀﻀ]ْخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﹽ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢٌِ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﳏ ﹽ شﱡﳉﹽ‪ :‬ﳒﱡْﻴِ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢس ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀِ ﻷﻀﻀ]ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ‪:‬سﻀﻀ] ﺔﱡ‬ ‫خّﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﲞﻷﱡﺔﱡٍ خ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﲢﱠشﱡﺬدًْﻶ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺬ] خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫خﻰ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺾ‪:ٍ‬ﺬًﺢﻷ]ٍ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﻷﱡؤ]ْﱠﺈ‬ ‫س] ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌِ ﺬﱡْﺢْﱠﺬِّ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﺰّ]ْ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀ‪ٌ٢‬ﻀﻀﲝﺢﺂ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ؤ]ؤﻸ]ْﱠﻷﲝﹽ ﻹ]ْﳋﱡﻷﻠ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢسﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡﻋﻀﻀﻀ]ﻼ خﻀﻀﻀﻀﲝﺢز ﹽ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﲣْ​ْﳒرّ​ّ]ﻷﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠ خﻰ]ز‪:‬ﹽ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﺰﺌﱡخﱡﻷﲝﹽ‬ ‫ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢٌِ ﹽ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌّﱡ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّ​ّﱡﺔﱡٍ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ﻼ خﻀﻀﲝﺢز ﺬ]‬ ‫ﺔرًﺰ �ﲣ ﺾﻀﻀ]ْخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢ‬ ‫ﻷﱡٌﱡز ٌ]ﻶ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ خﱡﻄ]هﲣﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ خﱡخ]ﳒِ‬ ‫خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﺋﱡﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢس ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡْ ؤ]ﻷﲝْ​ْ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﹽ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡٌﱡْﱠ ﺬًْﳒِ ﻷ] �ﲢﱠشﱡﺬِ‬ ‫ﹽ ؤ]ﻷﲝْ​ٌِْ سﱡﳋرﱡٌِ ﹽ هﻰﲣٌِ‬ ‫ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢٌﺌ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ ﺔﱡؤ‪ ١‬شﱡﳉٍ‪ :‬ﺋﱡﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢسﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀِ خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺈ‪ :‬سﻀﻀ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﻄ]هﲣﱠز ﻄﱡْﱠ خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫هﳓ]ﲢ ﻷﱡﺾ]ﺬﱡﳋﱡﲢ ؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٍ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺋﱡ �ﲢﺢﲜﱠخﱡﲜﱠﲢٍ ﳋﱡﲢسّ​ِّ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٌﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔّﲝٌﻰﱡﳒﱡْﱠﺂ خ‪ ‬ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬ﺂ ﺰّ]ْ ؤ]ﻷﲝْ​ْخًْﻷِ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡﻄ]هﲣﱠزﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]هﲣﱠز‬

‫خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡﺔِ ﻷًّﱠ ﲢْ​ْﺬِ‬ ‫ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﱠٍ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢٌ]ئ‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ْ ٌ]ﻷﱡٍ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﲜﲢٌﻀﻀﲝﺂ ﳋﻀﻀ]ؤﻀﻀِ ﺾﻀﻀﳊ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﱠﺂ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺔﱡٌﲝﺢ ؤﳓرًؤ �ﲣٍ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻷﻀﻀ]ْخﻀﻀﲣﺢْ خﻀﻀﱡ �ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉ‪ :‬ﺬًْﻷﳎّ​ّﱡْ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻸﺷ]ﲢ ﳒ]ﻷ]ﳉٍ ﺾ‪ٌ‬ﳓِ خﱡﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ﲜْ​ْﺰ]ز ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ ﳒ]ٌﱡﻷِ ْﺬﻸﱡ ﻄﱡْ ْ ‪ٌ‬ﻸ]ﻷﱡ‬

‫‪34‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡ ﺰّ]ْ ْﳉﱠﹽ ﺬًﺢﻷ]ٍ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣٍ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬خ‪ :‬ﳋﱡﲢس ‪ :ِّ​ّ‬ﺬ]‪ :‬ﻄ]هﲣﱠزﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﻄﱡﲢﺔِ ﲢﱠﺰدًْﻷِ ﲔًْء‬ ‫ْﱠء ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ ‪‬‬ ‫ﳉٍ ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ ﺋﱡش]ﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺬﱡﺾرِّ ﹽ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﲜﺢٌﻀﻀﱡﺈ ﲔﻀﻀًْء‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡخ]ﲢٍ ﻄ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺔﱡ ﺾ]ٌّْﱡﺂ خﱃ ‪ّ‬رﱡﲜﱠﲢﹽ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ش]ﺋ‪‬ﱡﺬِ‪:‬ﲢﱠﺰدًْﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻋ] ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢس ‪ ِّ​ّ‬ﳋﱡﲢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ ‪‬‬ ‫ﳉٍ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺔﲣﺢْﱠٌﱡﹽ‪ :‬ؤ]ﻷﲝْ​ْخًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٍ‬ﻷﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠخﻀﻀًْﻶ‬ ‫خﻀﻀ‪ :‬ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬ﺈ‪ْ :‬ﺢﺬﻀﻀﱡ ﺰّ]ْ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﻄﻀﻀ]هﻀﻀﲣﱠز ْﳉﱠﹽ ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‪:‬ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬ﺈ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀ]هﻀﻀﲣﱠز ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﳊﺢﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﻷﱡﺬًﺢﻷّ‪ :٩‬ﺰّ]ْ‪ :‬خ‪ ‬ﺬ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠﺔ]ﻷِﺂ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻹ‪‬ﺔﱡٍ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ‪:‬ﺰّ]ْﱠﺔﱡٍ خ ‪ّ‬رًﺢﻷ]ٌﱡﹽ‪ْ:‬ﺢﳉٌِ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﹽ ﺬﱡؤدﱡﺋ‪‬ﱡﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ هﳎّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌِ‪]ٌ :‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲢْ​ْﻷِّ‪ :‬ﺔرًﺰ �ﲣﱠﹽ ﺰ]ﳚ‪ :‬ؤ]ْﱠٌﱡء‬ ‫ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ ﻹ]ﺬﱡْﱠ خ]ﲢٍ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌِ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡْﺔ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﺰّ]ْ ﺋﱡْ‬ ‫خ]ﲢﱠ ﲜﱠﲢْ​ْﻷِّ ﹽ هﳎّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌّﱡﲜﺢٌﱡﺂ‬

‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﻄ]هﲣﱠز خ‪ ٢‬ﺋﱡﺾّ]ﻷﱡز ﹽ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔﱡﳋ]ﻷِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ ٌِْ‬خﻰ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲜٌﻰﱡﲜﺢ خﱡْ خّ]ﻷًﱠٍ ﺰّ]ْﱠﺔﱡٍ ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫ﺰّ]ْﱠﺬِّ ﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ]ﺔّﳊﱠٌِ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﲢﺢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﹽ‪ :‬ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸِّ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﲢٌِ ﺾ‪ ٍ‬ﹽ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ‬ ‫خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ ﹽ ﺾ‪ ٍ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺬ] خ]ﲢﱠ ﻷ]‬ ‫ﻄ]ﳋّ​ّﱡﺔﱡ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]هﲣﱠز خ‪ ٢‬ﺋﱡْﱠخﻰ]ﺬﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢس ‪ ِّ​ّ‬ﹽ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّﺂ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﲔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡٍ ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺢﲜﱠخﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﹽ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒّ​ّﱡﺔﱡٍ خ‪ ‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﲞﻶ ﹽ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺰﻀ �ﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ﺬ]ﺔﱡ‪ :‬ﺰﱡﺬِ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡْ ﹽ‪ :‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﹽ ﺬ]ﺔﱡ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‪ :‬خﱡﳋرﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﲢٌِ ﻷّ​ّﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﲜٌﻰﱡ ﻹﻀﻀﱡﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﲢٌّ]ﻶ سًﺢﻶ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﹽ‬ ‫ﲢﺢﳉﺢﻷﲝٌْ]ﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ْﱠء خ]ْﱠﳚ ﹽ ؤ]ﳝ ﹽ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪ :‬ﲨﱡؤﱡﺔﲣﲜﻷِ ﳋ]ﲜﱠﹽ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‪ :‬ﻹﱡؤًٍْ ﲢ‪‬ﺋ‪]ّ‬ﻶ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ ْﺢ‬ ‫خﻰﱡﻶ ﺋﱡْﱠٍ‪ :‬ﻄ]هﲣﱠز‪ :‬ﻹﱡﳋﺮ خﻰ]ز‬ ‫ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﳋ]ٌﱡٍ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠﲞٍ‪ :‬ﹽ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺰّ]ْﱠ‪ :‬خﱡﻹﱡؤًْ‪ :‬ؤ]ﻷ]ٌﱡء‪ :‬ﻹﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﺰّ]ْﱠﺬِ ﹽ ﺰّ]ْخًْﻷِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ‬

‫ﺰﳊٌﳓﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﲞﻷ]ﻷﲝﺢْ‬ ‫ﺋﱡﲜﻘ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪MBC ِ‬ﲜﺢﺂ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰ ‪ ٍْّ‬ﺰ]ﲞﻷﱡ خﱡﲢﳉﺂ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡٍ‪ :‬ﻴًﲢﳋّ]ٌِ سﱡﳋرﱡٍ ﲞﻶ‬ ‫ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢﻶﺂ ‪:‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ خ �ﲣخ �ﲣﱠﺔ]ﻷِ ﺰﳓﺮﺂ ﻄﱡْﱠﳚ‪:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﺢْﳉٍ ْ ؤ]ﳋًﺋﻰﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾﲣﺢﺰِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﻀﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ‪‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫شﱡْﳉٍ ﲞﻶ ْ ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٍْ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‪:‬خﱡؤﱡﳚ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡ ﲔ ‪ّ‬ﲡٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِ ﺔﱡؤﲝﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪.‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺬًﺢﻷ]ٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ ﺰّ]ْ ﲔّ​ّﱡﺤ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﲨﲣﻷ�ِّ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠٍ ْﱠ‪‬ﻼ‪ :‬خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔّ​ّﱡء ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خ]ﳋّ]ﻶ ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﳋ ‪ّ‬ﻰﳏﺂ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓرّ​ّﱡ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﻄﱡْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﺔﻀﻀﱡ سﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٍ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤّ]ﻶ ﲜﱠﲜﺢزﺂ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔﱡﳚ خﱡخ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫خﲝﺢز ﹽ ﻄﱡﲜﺢٍ خﻰ]زﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ﹽ ﲔﱡﻷﲝ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﻶ هﻀﻀﱡﲢﺢﻹﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﻎﺂ ْﱠء ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﲨًﻷﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡش]ﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳋﲣْﳒرِّ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ خﻵ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْ​ٍْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ �ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓر‪ ٩‬ﺬﻀﻀ‪ْ‬ﺢْ‪ .‬ﺬﻀﻀ‪ْ‬ﺢْﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒﺌﱡٌﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﻹ‪ ٍ‬ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬دًْﻶ‬ ‫ﹽ ْﱠﲔﱡﺾﳎرﻸﱡْﱠ‪ .‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خًْﻷِ‬ ‫ﻹ‪‬ﲢؤ‪‬ﻷِ ﲨًﻷﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪‬ﲢؤﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ‪١‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ]ٍ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ ﺰّ]ْ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄﱡﻼ ﻹ‪� ‬ﲢؤ‪‬ﻷﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳒ]ﻷﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ]ْ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﲨًﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡﻼ خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﻷﱡؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ ﺰّ]ٌْﳔ ﺔﱡﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉ ٌ]ﻶ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ﺋﱡﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡﲜﱠﲢﲜﺢﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀﻀ‪� ‬ﲢؤﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ .٨‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲢﱠﺰدًْﻶ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﲣْﳒرِّ ﲢْ​ْخﲝﺢز‪.‬‬

‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﲜﱠؤﻀﻀ]ﺾﻀﻀﲝﺢٌﻀﻀﱡﹽ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀّﻀﻀﳔ ﺋﻀﻀﱡﲜ �ﲢﺔﻀﻀﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢٌﻀﻀﱡ‪ .‬ﺔﻀﻀ]ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺔﻀﻀﱡ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠْﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎﱡْﱠﺂ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ‪ْ :‬ﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ ﺋﱡﲜﱠؤ]ﺾّﲝﺢ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﹽ‪:‬خﱡْﱠﳚ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﱠؤﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡز خﻀﻀﱡﲔﻀﻀ]‪‬ﺔﻀﻀّﻀﻀِ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّﳔ ﲜﱠْﲢْﲞ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫خﱡْ ْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷﱡ ﲔِ ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢزﺤ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡْ ﺰﻀﻀ �ﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠﲨﻀﻀﱡﺋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‬ ‫ﲜﱠﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خ‪ ‬ﲜﱠؤ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜ �ﲢﺔﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﺬﻀﻀﺂ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ ‪ ٍ‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﲢٌ]ﺔﱡﲢﱠْﱠ‪:‬ﲜﱠﻷ‪ٌ ٢‬ﺮ خ‪ ‬ﲜﱠؤ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ؤًﺋًﺋﱡٍ ﺾً ‪ٌ‬ﻵ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﺢْﳉٍﺂ ْﺢﺬﻀﻀﻀﱡ أﲔﻀﻀﻀﻀًْءﺎ ﻄﻀﻀﱡْﺔﻀﻀ]ز‬ ‫ؤًﺋًﺋﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﹽ ﺰ �ﲣﲜﱠخﻵ‬ ‫ﺋﱡﺾً ‪ٌ‬ﻵ ﹽ ﲢﱠﺰدًْﻶ ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢز‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡﻼ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﺢﻷﱡﳒﲝﺢ ﺔﱡ خ]ﳋﻰﲣﺢﻶﺂ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢ‪:‬ﻹﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﹽ ﲨﲣﻷ�ﻵ هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ خﻎ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ‬ ‫ﺰّ]ْﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ س‪‬ﲢٍ ﻄﱡْ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺔﱡﳋﱡﺔﱡ ﲜﱠﻐﻀﻀًﺢزﺂ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻷِ ْﳉﱠﹽ ﲨﱡﳒﱡٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬سﱡﳋرﱡٍ‪ :‬ﳋ]ﻪ ﹽ‪ :‬ﲔ]‪‬ء‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ‪:‬ﹽ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋﺮ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲜﺢز‬ ‫ﹽ خﱡس ‪]ّ​ّ‬ﻷﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺾﻀﻀًﺢﲢﲜﻶ‬ ‫ﳋًْﺬﱡؤﱡﻷِ ﺬﱡْﺢْﱠﺬِّ ﹽ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﻹﱡؤًْ سﱡﳋرﱡٌﱡ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺔ]ﻷِ سﱡﳋرﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡْ ﻄﱡﲢﺔ]ﻷﱡﳚ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﲔ]‪‬ﺔِّ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّ​ّﱡ‪.‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﳔ‬

‫ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺋﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ ؤﲣ‪‬لﲝﺢﺂ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّ​ّﱡء ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﺰّ]ْﹽ ﲞﻷﱡﺔﱡٌﲝﺢﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﻼ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّ​ّﱡ خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬دّ‪ ٩‬ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﲜﱠﲢْ​ْﻷِّ ﹽ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٌِ ﺋﱡﻄﱡﲢﺔِ‬ ‫ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﺋﱡس ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﹽ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫خ‪‬ؤ]ْﱠٌّﳔ ﲢ‪‬ﺋ‪:ِ‬ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﺋﱡخ]ْء ﹽ ﲜﺢٌﻰّ​ّﱡْﱠ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡ‬ ‫سﱡﳋرﱡٌِ ﹽ ﻄﱡﻷﲝﺢؤّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﹽ‬ ‫ﳋّو]ﺬﱡ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳓِ ﺋﱡ �ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﹽ ﺬًﺢﻷ]ٍ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّ​ّﱡْﱠﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪.‬‬

‫ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِّ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢس ‪ِّ​ّ‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﲜﱠؤﻀﻀﻀ]ﲢﺂ ﻄﻀﻀﱡْ خﱡﳒﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪ ِ‬ﲔ]‪‬ﺔِّ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِّ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ْ :‬ﱠء ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ‪ :‬ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪ ِ‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲔ]‪‬ﺔّ​ّﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡٍ سﱡﳋرﱡ ﲜﱠﺔ]ز‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀ‪‬ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢؤﻀﻀﱡﺂ ﲜْ​ْ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡﳒر ‪ّ‬ﻰّﲝﺢ خﻀﻀ‪ْ ‬ﺬﻀﻀﻀِ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀًْﲢٍ ﻄﱡهﲣٌيّ]ﺂ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ؤ‪ ٧‬خﱡ �ﲢﱠﲨﱡﳉ ﺋًخﻸ]ﻷِ ﳒ]ﺔ‪٢‬ﺢﺂ‬ ‫ﳒ‪ٌ ٢‬ﻰِ‪ :‬ﲜﱠﲢٌ]ٌّﱡْﱠ‪ :‬‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒِ ﺔﲣﺢٌﱡﳋﱡﲢْ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ خﲣﺢٌﱡﺔِ ﺔﱡ ﻹﻀﻀ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀِ ﲨﱡﳒرﱡﺔﱡٍ خًْ ﺋﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ‪٢‬ﱠ ﲜْ​ْﲢٍ ﻷﱡﺾﳎر]ٌﱡﺬﱡْﱠ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خﱡ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫خﻺ]ﺬ]ٌﱡ‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠٍ ﻹ‪‬ﺋّ‪‬ﲜْ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳎِ ْﺢﳒﻸر‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ‬ ‫سﻀﻀﻀ‪‬ﲢﺶ ﺔﺌ‪‬ﻷِﺂ ﲜﱠﳋر�‪ ٢‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡﻹ‪ ٍ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ْ خ]ْﺔّ​ّﱡْﱠ خًْ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﻷﳎًﻇ]ﻷﱡٍ ﳋﻀﻀًْﲜﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ْﺢﳒﻸر‪‬ﻶ‪.‬‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪35‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﲢﺢﻷّ] خﱡﲢنًﳐ‬

‫ﺋﱡ‪:‬ﺞﺔﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻷﱡْﺢمﻻﺣﻀﱡْﱠ خ‪:‬ﺞﻄﱡْﱠ ؤﻸﻻﺣ‬

‫‪36‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ﲢﺢﻷّ] خﱡﲢنًﳐﺂ خ ‪ّ‬ﲡﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻀﻀًٍْ ﺔﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ‬ ‫ﺬﻀﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻀﱡهﻀﻀﻀﳊٌﻀﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻀِ ﻄﻀﻀ]‪٣‬ﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫أ‪MBC‬ﺎٍ ﺋًخﻸ]ﻷّﱡﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﲢﺢﻷّ] ﺋﱡﻷ]ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡ �ﲢﱠﻷﻀﻀﻠ‪ْ:‬‬ ‫ﺬﱡﲢهّﻺِ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﱠﺂ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﲞﻷّﳔ‪:‬خًْﱠ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷّ​ّﱡ مﱡﲢﱠخّ​ّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢخﻰﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺾ]ْﱠﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٍْﺎ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫أخّﻸﱡﲢﺢﻶ ﲔّ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﻀًْﱠ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﺰﻀﻀِ‪ ‬ﺰﱡٌﲝﺢﺔﲣﲜْ​ْﱠْ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢﻶ ْ ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﻷ]ْ‬ ‫خًﺢﲢٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ خﱡٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ :ِ‬أ‪MBC‬ﺎ ٌ]ﻶ‪ :‬ﲜﺢْﱠﺬﱡ‬ ‫ﻴﱡﺋ‪‬ﱡﻼﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﱡﲢنﻀﻀﻀﻀًﳐﺂ ﺋﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀًﺢﲢٍ‬ ‫ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀﲝﺢ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝٌْﱡﺬِ‬ ‫ْ ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢﱠ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﻄّﳎر�ﱡٍ‬ ‫ﲢﺢﲜٌﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‪ ْ‬ﺬﻀﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻀﱡهﻀﻀﻀﳊٌﻀﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻀﲝﺢْ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ مﱡﲢﱠخّﳓﲝﺢ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲜٌ]ﲢﱠﺈ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ‬ ‫ْﱠﲢﳉٍ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ أﺔﻀﻀ‪‬ﻼ‬ ‫ﻷًﺢمﻻﺎﲜﺢ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺔﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ ﲨورًﲨ‪ ٍ‬ﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢْ ﺋﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔﱡٌﲝﺢ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﲝﱠﲜﺢز ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬خﻰ]ز‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ﲢٍ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢخﻀﻀًْﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﺈ ﲢﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀﻀ]ؤﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻀًٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷِ ﻄ]‪]٣‬ﻷِ أ‪MBC‬ﺎ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔ]ز خﱡ‬ ‫ﻷ]ٍْ أﻄﱡْﱠ ؤﻸﻻﺎﺈ‬ ‫ﻄ]ث ﺔ‪‬ﲔﱡﲢ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫ﻄ]ﻷ]خّ‪ ‬ﻹّ‪‬ئ‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﳒ]سًﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﺋًخﻸ]ﻶ ْ خ ‪ّ‬ﲡﱠﲢﱠ ﳒ‪‬ﺾﱡﺔﱡ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ أﺕﺜﺚﺐﺎﲜﺢﺂ ﺋﱡ‪ :‬خﱡٌﲣْز ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺈ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﲢﱞ‬ ‫ﻄ]ﻷ]خّ‪ ‬ﻹّ‪‬ئﺂ خ ‪ّ‬ﲡﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ :‬ﺋًخﻸ]ﻷّ​ّﱡﺂ ﻗ]ٌﳓﻰ]ﲢﱞ سﺌًخﱡﲢﲨﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡخ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﺰﳊٌﳓﻰﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢﱞ سًﺢﻷﻰ]ﲢﱞ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ ﺋﱡﳋ]ﻔ أﺚﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ ٌﱡء‪ :‬ﺔﱃ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ خﱡﻷ]ْﱞ ؤ]ٌو]ْ ﺬﱡؤﱡﻷ‪ ‬أبﺎ ﳋ]ﺋﱡﺈ ﻄ]ﻷ]خّ‪ ‬خﱡ‬ ‫ﻄّﻸ�ﺌّﳊﱞ ْ‪:‬هﱡﲢﱠﻷﳎ‪:‬ﻴﳎﱡ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪٠‬ﺔّ‪ ‬ﳒ]سًﺢﻷ‪ ‬ﺋًخﻸ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻄ]ﻷ]خّ‪:‬ﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬خ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡﱞ ؤ]ﳋرﱡﲢﱠ ﺋﱡخًﺢﲢﱞ ؤ]هﲝﺢﺂ خﱡﲢﺋﱡْﱠﱞ ﺬّﻰﱡئ خﱡ ﲜﻷّ]ﱞ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ خدّﺮ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡ ﺰّﳓ �‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ أﺕﺒﺒبﺎﳒﲝﺢﺂ ﺋﱡ ْﺢﲢﳒ‪ْ‬‬ ‫‪٠‬ﺔ ‪ّ‬ﻰﱡﲜﺢ ﲨﱡٌﳓرًْﱠﺬﱡ‪:‬ﻴ ‪ً‬ﻷ]ن‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ ْ خًْﱠﺬﱡ ﳒ]سًﺢﻷ‪ ‬ﺋًخﻸ]ﻶﺈ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡﳋ]ﻔ أﺖﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ ﺋﱡ‪:‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺰ ‪ّ‬ﳓ �‬ ‫‪‬‬ ‫‪٠‬ﺔ ‪ ّ‬ﳒ]سًﺢﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡﱞ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋﱡﻷﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ �‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﻔ‪ :‬أ‪ :LBC‬ﺎ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰ]ﲢﱞ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ؤّﳓﻵ ه]ﳒﻵإ خًْﱠْ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ‪ :‬شﺌًﱠ‪ :‬خﱡٌﲣْزإﱞ‬ ‫ﻹّ‪‬ئ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪: : :‬ﻄ]ث ﺔ‪‬ﲔﱡﲢ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﻹ]ْ �ﲢﱞ‪:ْ:‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﲝﺢ‪:‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ‪:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::‬‬

‫ﲢﺢنﺪ‪:‬مﱡ‪‬ؤﱡﺂ ﺾ]ْﱠﻷِ ﺒﺗ ﺔﺌّﺳﱡ‬

‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ‪ :‬ﺋًخﻸ]ﻷِ ﲢﺢنﺪ مﱡ‪‬ؤﱡﺂ ﺋﱡﻷ]ْ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪٢‬ﲜﺢ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْﱠﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳓﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﲨﱡٌﳓرًْﱠﺬﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ْ خﱡﳒِ ؤ‪‬ﳋّي] ﺋﱡ‬ ‫ﺋًخﻸ]ﻶﺂ ﻄﱡْ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﳒِ خﱡ ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡﻼ ْ ﳉ‪‬ﲢخ]ﳒﱡ‬ ‫خ �ﲣًٌﱠﺂ ﲜْﺢﺬﲣ ْﺢﻷﱡٍ مًﲜْ ﳋ‪‬ئ ه ‪ّ‬ﺷِ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝْ​ْﱠﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ أﺒﺜﺚﺐﺎﲜﺢ ﺔﻀﻀﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺬﱡؤﱡﻷِ مﱡ‪‬ؤﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪٠‬ﺔ ‪ّ​ّ‬ﱡٍ‬ ‫ﻷﱡﲨﱡٌﳓر‪‬ﺬﱡ أﺜﺐﺎ ﳋ]ئﺂ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﻄﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ �‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﳋر‪‬ﲜٌ‪ ٍ‬ﻹًﻷﱡﲢٍ ﺔﲣﲜْ​ْﱠْ ﺰﺌﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤِ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺈ‪:‬ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ‪:‬ﲢﺢنﺪ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﺋًخﻸ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋًﲢٌ] خ‪ْ‬ﻷﱡخ‪ْ‬ﱠْ ﺰﱡﺋِ ﻹ]ٌْﳓﺮ خ‪ْ ‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠذ‬ ‫خﱡﲨﳓ‪ْ ْ ٨‬ﺬِ‪ :‬ؤّﳎﲣ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِﺂ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡﻼ‪ :‬خﱡﲢﻹﱡؤِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠﳚ ﺋﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺔ]ﳋ ‪ّ‬رﲝﺢ خ‪ْ‬خًٌْﱡْﱠْ‬ ‫ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ؤﺌّ‪‬ﻷ ‪ ّ‬ﻷًﳋ﴿ﱡٍ ﺋ ‪ّ‬وﲣ‪‬ﳒﲣﺢْﱠﺈ ﺋﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻹًﻷﱡﲢٍ‬ ‫خﻀﻀﱡﲜْﺢْﱠ خًْﱠ خﱡ ٌﱡﺔ ‪ :ّ‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﳝ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ خًْخّﺮ ٌ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ‪:‬سّﻺ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡؤ]ْﱠٍ‪:‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‪ْ:‬ﺬﻸّﳓﲝﺢﺂ‪:‬ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫أﺒﺗﺎ‪ :‬ﺔﺌّﺳِ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡْ ﺋﻀﻀﱡْ‪ :‬خﻀﻀﻀًﺢﲢﱠﲜﺢ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠٌﱡٍ خًﺢﲢٍ‬ ‫خﱡﲢﲔ]ٍْ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ؤ‪‬ﳋّي]ْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ْﺬﻵ ﺾ]ْﱠﻷِ ﲜْ​ْ ﺔً �ﲢﱠ خﱡﻷ]ْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ]ﺋّﲝْ ﺋًﻄﱡٍﺈ‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪37‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫خﱡﲢﻹﱡؤِ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ] خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ سّﻺ]ﻷِ ؤ‪‬خ]ٌﺊ‬ ‫ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫خﱡﳋّﳎرﺆِ ‪IceCream‬‬ ‫‪ Sandwich‬ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀ]ﳉﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬

‫خﲣْﺢ مً‪]٣‬ﻶ‬ ‫ﻄ]ث �‬ ‫ْﱠء ﳉﺢﻷﻀﻀﻀﻀﲣﺢْﱠ ﳋ]‪‬ﻷﱡ‪:‬‬ ‫ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡز‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢٍ خﱡﲢﳒﱡﺋ‪‬ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡسّﻺ]ﻷِ‬ ‫ؤ‪‬خ]ٌﺊ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪٢‬ﱠ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡز ْ‬ ‫ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣ‬ ‫خﱡﲨﳓ‪٨‬ﺈ ﺋﱡ ﲜْ​ْﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ ﲜﱠﳋرﻰﲣﺢ‬ ‫خﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺂ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ ﳋ‪‬ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﻀﳎﻀﻀﻀﻀ‪‬ﻶ ﺔﻀﻀﱡ‬ ‫ؤ‪‬خ]ٌﺌ ‪ ّ‬خًْ‪ :‬ﺋﱡس‪Xperia ٍ‬‬ ‫ْ‪ :‬ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﺳﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ٍ ﳋﻀﻀ]ؤﻀﻀﳎﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻠ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜ‪ :‬خﻀﻀﱡﲜْ​ْ خﱡﲢﻹﱡؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺔﱡﻄﱡْﺢﻷّﳔ ‪Samsung‬‬ ‫‪Samsung ْ Galaxy SII‬‬ ‫ﺐﺿﺒﺐ ‪ Galaxy Tab‬ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺰ]ﲢﲜﺢ ﺋﱡﻗًْﻷﱡ خ]ﳚ ْ ﻷ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷ�]ٌﱡ خًْﻶﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﳎﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀّﻀﻀﳔ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٍ‪ :‬سّﻺ]ﻷِ‪ :‬ؤ‪‬خ]ٌﺊ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲡﱠٍ ﻹﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﱡْ ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫خﱡﲢﳒﱡﺋ‪‬ﻷﱡ ﺔﲣﺢٌﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ‬ ‫ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀِ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ] خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷﻵث‬

‫ﺬﻀﻀﲣٍ ﺔﱡ خﲣٌرّدﱡ‬ ‫ﺋﱡﺬ]خﺌ ‪ّ‬ر ‪ّ‬ﻰِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀًٍ ﺋﻀﻀﱡسﻀﻀ‪‬ﲢٍ‬ ‫‪Samsung Galaxy Note‬‬ ‫ﺐﺿﺒﺐﺎﺎ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪Samsung Galaxy:ٍ٢‬‬ ‫ﺒﺿﺛ ‪ Tab‬ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰّ‪١‬‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ ﳋ]ؤﳎ‪‬ﻷﻠﺈ‬ ‫‪::Sony‬ﳋ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﳚ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤ‪‬خ]ٌﺌِ‬ ‫‪ْ Sony Xperia S‬‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‪ْ‬خﻀﻀﻀﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫خﱡ خ] ﳉ ﺢ �ﲢ ﱠ ﺔ] ﻷِ‬ ‫سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﺬًﺢﻷِ‬ ‫هﻀﻀﲣ‪‬ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خ‪‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫‪Samsung :‬ﳋ]ؤﳎ‪‬ﻷﻠ‬ ‫ﲜﱠﳋردﱡﲢ‬ ‫ﺰ]ﲢ ﳋ]‪‬ﺂ ﳋ]ؤﳎ‪‬ﻷﻠ ﲨ]‪‬ﺔﳎِ خﻰ]ز ْ‬ ‫أبﺎ ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﻵ خﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀِ خًْ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠﺔﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﻄﱡؤﳎ]ﺋ‪ّ‬ﳔ‬ ‫لﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﲞﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ‬ ‫ؤ‪‬خ]ٌﺌﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ ﳋ]ؤﳎ‪‬ﻷﻠ ﲨ]‪‬ﺔﳎِ‬ ‫أﺗﺎﱠٌﻀﻀﻀﱡﺂ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬

‫‪38‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫خد ‪ّ‬رﱡس ‪ ِّ‬ﲢﱠﳉﺢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِﺂ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﲜﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬خﱡﲢﻹﱡؤِ‬ ‫ﺬﻀﻀﲣ ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ ؤ‪‬خ]ٌﺌِ ‪Kumquat‬‬ ‫‪ ْ ST25i‬ؤ‪‬خ]ٌﺌِ ‪MT27i‬‬ ‫‪ Pepper‬ﱠﺂ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺬ]ﺔً‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ خﱡﲢﻹﱡؤﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡٍ ﳋ‪‬ﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ ﻄّﳔ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻷﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ خﱡﳋّﳎرﺆِ ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﲢ‪ٌ‬ﻀﻀﲝ‬

‫‪: HTC‬ﻄ ‪ّ‬ﲤ‪:‬ﺬِ ﳋِ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ‬ ‫‪ ٍHTC‬ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀ]ْﺢﳉﱠ ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﱡء ﺋﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪:‬ﺰ ﻀ �ﲣ‪‬ﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳎﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫ﲔﻀﻀًﺢﲢٍ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ؤ‪‬خ]ٌ‪‬ﻷﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫‪ :HTC‬ﲜﱠﻐﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْ‬ ‫خﲣٌرﻓ ﺋﱡ ؤ‪‬خ]ٌﺌﱡﺔ]ﻷِ ‪HTC‬‬ ‫‪HTC Ville :ْ Edge‬‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﺬ]ﳉﱠﺬﲣٌﻵ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪ HTC‬ﻶﺈ‬ ‫‪::Nokia‬ﻷ‪‬ﺔّ]‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﻀﱡﲜﺢ ﻷﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀّﻀﻀ]‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡﺔِ‪ :‬ﻷً ‪ :ٌِ‬ﺬ‪‬ؤ]ﲢ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡخًﺢﲢٍ ؤ‪‬خ]ٌﺌﲝﺢﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺬًﺢﻷِ‬ ‫ؤ‪‬خ]ٌﺌ ‪ ّ‬ﲜﲢْﳋﺮ خﻰ]ز خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫‪ PureView‬ﺜﺒﺜ ‪ Nokia‬ﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﺔﻀﻀﱡٍ ﺬًﺢﻷ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ ﲢﺢﲜﱠخﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢٍ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ‬ ‫خﻀﻀ‪ٌ ْ ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻵ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪٢‬ﺢﺔﻀﻀﱡٍ أﺐﺘﺎ‬ ‫ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰّﻰﳎﺌﱡﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ؤ ‪]�ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔ]ؤ‪٢‬ﺢٍ‬ ‫ﳉْ​ْؤﻰﲣﲜﻷِ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻀﻀ‪‬خﻀﻀ]ٌﻀﻀﺌﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﱡﳒ ﻀّﻀﻀًﱠٌﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫ﲜعّر]ﺋ‪ّ​ّ‬ﱡْ ﻄﱡﻼ ؤ‪‬خ]ٌﺌﱡٍ‬ ‫ﻷﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀّﻀﻀ]ﳚ خﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﳓﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠ‬ ‫ﲜعّر]ﺋ‪ّ​ّ‬ﱡ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤّ]ﻶ‬ ‫ﺔًﺢﺋ‪ٌ ْ ٨ّ‬ﻸﱡﺔﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻰﻸ]ﲜﺢز ْ‬ ‫ْﱠﺔً ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ﺘ ؤﺌّ]ﲢ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﺔﱡﲢٍ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﻄ]ث خ �ﲣْﺢ مً‪]٣‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺬ]ﳉﱠﺬﲣٌﻵ ﻄ]ؤ]ﲢٍ ﳋ]ٌر‪‬‬ ‫ٌﻀﻀًﺬﻀﻀّﻀﻀًذإﲜﺢﺂ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﱡ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ أﺘﺎ ؤﺌّ]ﲢ ﺔﱡﳐ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ‬ ‫خﱡ‪ :‬خﻀﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬أﺜﺎ ؤ]ﻷ�‪‬‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﲜﺢ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ أﺖب؟ﺎ ﳉٌ]ﲜٍ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫أﺜﺎ ؤ]ﻷ�‪ ‬ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْﲜﺢْ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ‬ ‫أﺐﺎ ﺾًﺋﱡﺔﲝﺢ أﺕﺘﺎ ﳋﱡم]ز لّﲝٌ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺰﺌ‪‬ﲜ ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﺬ]ﳉﱠﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲢٌ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْ ﺔﱡ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ‬ ‫ٌﱡء ﺾًﺋﱡﺔﲝﺢ أﺒﺕﺎ ﳋﱡم]ز لّﲝٌ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ﻄﱡﺰﺌ‪‬ﲜ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ‪:‬خﻀﻀﱡﲢﳉخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ ﳉ‪‬ﲢﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺋﱡﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٍ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ‬ ‫ﲢﺢخﻀﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ خﻀﻀﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ‪‬‬ ‫ْﱠء ﺾﻀﻀﳊؤﻀﻀﱡﺬﻀﻀ�ﻀﻀًﳉﺢﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﳋﱡٌﲣﺔﲣﲜﻷ‪ ‬هّﺌﺆﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹ‪‬ﺋّ‪‬ﲜْ‬ ‫ﺰﱡﺾﳓ‪ ‬ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٍ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﺔﱡﲢﺢﻷ‪ًٌ ‬ﺬًّذ خ‪‬‬ ‫أﺘﺎ ؤﺌّ]ﲢ ﺔﻀﻀﱡﳐ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﺰ]ﳒﱡﺔﱡْﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ْ ‬ﺢﳉٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ خﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ خﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﳉخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬

‫ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢخﻀﻀًْﺢﻶ‪ٌ :‬ﱡﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢﲢﺢٌّﳔ خﱡﲢﳉﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ ًٌﺬًّخﲝﺢ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡ خ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ًٌﺬًّذ‪ :‬خِ‪ ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠْ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺔ]ﲢٌدﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔﻀﻀﻀ‪‬ﻶ‪:‬ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀ]ﳉﱠﺬﻀﻀﻀﲣٌﻀﻀﻀﻵ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲞؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪ٌ٢‬ﻀﻀﻀﲝﺢ‬

‫ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡﻋﻀﻀﻀ]ؤﻀﻀﻀﲝﲢﺢْﱠ‪:‬خﻀﻀ‪ ‬ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠ‬ ‫خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ؤ]ﺋ‪‬ﺳﱡ �ﲢٍ ‪pingdom‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﱠﺂ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ﻹﱡﲢ ﲔﲣﺔﱡٌﱡﺔﲝﺢ أﺜﺎ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٍ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﳉٌ]ﲜ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ أﺘﺛﺘﺎ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﺋﱡٌﱡء ﺾًﺋﱡﺔﲝﺢْ‬ ‫أﺕﺛﺘﺜبﺎ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡ‬

‫ﺔ]ﲞ ‪� ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬّﻰﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀ‪ ٍ‬ﳉﱠٍْ‬ ‫ﺋﱡؤ]ْﱠٌِ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْﲜﺢ ﲨﱡٌﳓرﱡ أﺛﺎ‬ ‫ؤﺌّ]ﲢ ﺔﱡﳐ ْ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ﲞؤ]ﲢﱠٍ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ أﺗﺿبﺎ‬ ‫ؤﺌّ]ﲢ ﺔﱡﳋﻵ ﺔﱡﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﻷﳊٌﻰﱡٍ‬ ‫ٌﱡء ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋ ‪ ِّ‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﲨ‪ ٍ‬ﳉﱠٍْﺈ‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪39‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺞﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﱡﲢﺢﳉٌﺊ خﱡﲢﳒﱡة خﲝﱠٌﺮ“؛‬ ‫ؤﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀ]ﺋﻀﻀِ أﺘﺐﺒبﺎ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢﳉٌﺊ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﺬﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀِ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ‪ :‬سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷﱡﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ خًْﻷّ]ﲜﻷ]ﻷِ‬ ‫ٌ]ﲢٌ�]ﺔ]ﻶ‪ :‬ﹽ ﻹ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﺊ‪ :‬ﹽ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﲨﱡﳒرّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶﺂ خ‪ ‬شﱡْﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﲢﺢﻶﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ْﺢﲜﱠٍ‬ ‫خﻀﻀًْﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ]ﻷﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀًْﱠﹽ ﲜﱠخﻀﻀﻀًْ ﳉْ​ْﺬﻀﻀﲣ‬ ‫خًْﻷّ]ﲜخﻸﲣﺢﻷ]ٌﱡ‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷّ​ّﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠٍ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﹽ ﺔﻀﻀ]ﲢ ﲨﱡٌﳓرﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﲢٍ ٌﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﺰِ‬ ‫ﺰ ‪ ِّ‬سّﻺ]ﻷِﺂ سﻀﻀ‪٢‬ﻼ ه]ﺋ‪‬ﺂ‬ ‫ﺋﱡْﺬﱡٌﱡﺔّﲝﺢ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﺮث ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﺢﳉٌﻀﻀﻀﺊ خﻀﻀﻀﱡﲢﳒﻀﻀﻀﱡة خﻀﻀﲝﱠٌﻀﻀﺮﺈ‬ ‫ؤﱡخﱡﳋ‪:٨‬ه]ﺋ‪ ‬ﺋﱡْﱠﲜﺢخًْ‪:‬ﺬ] ﻄﱡﻼ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﳉْ​ْ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺬﱡْﺢْ خﻰ]ز‪.‬‬ ‫ْﱠﳉٌﻀﻀﲣٍ ْﱠﲢﳉﳒﻀﻀِ خﱡﲢﺢﳉٌﺌِ‬ ‫ﻄﱡﺋﲝ‪ ‬ﲢٌد‪٢‬ﺂ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡْﺬﱡﺔﱡٍ ه]ﺋ‪ ‬ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢﹽ ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬هّو] ﺔﻀﻀﲣﲜ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡخﲣٍ ه]ﺋ‪ ‬خﻰ]ﺬﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋِ‬ ‫هّو]ﺂ ﺬ]‪ :‬ﺋﱡﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬خﱡﲢﺢﳉٌﺊ‬ ‫خﺳﲣﳋ ‪ّ‬رﱡْﱠ خ‪‬ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ئ‪.‬‬ ‫سﻀﻀﻀﻀﻀ‪٢‬ﻼ هﻀﻀﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﺂ‪:‬ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻺﻀﻀ]‬ ‫خﱡخ]ﳋِ ﳒﻀﻀﱡﻴﻀﻀﱡْﱠ ﻷﱡْﱠﳋر]ﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٍ٠‬‬ ‫خﱡﺋﻰً ﺔ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻸر ‪ّ‬ﻰِ سﱡﲢﲨ �‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢﳉٌﺌﲝﺢﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝخًْث‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًْﱠ خﻀﻀﱡﲢﺢﳉٌﻀﻀﺊ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡخﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ؤﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀ]ئ ﲜﱠﲜﺢزﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ ٩‬ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ئ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﲜﺢزﺈ ﻄﱡؤّﻸﲝﺢﲢﱠﺔﱡٍ هّو] خ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜْﺢْ ْﺬِث‬ ‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺬﻀﻀﲣﳋﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡ ﻷﱡخﲣﲜﻷِ‬ ‫ؤﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀ]ئ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﻀﻀﱡٍ‪ٌ:‬ﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ�ﻀﻀ]ﹽ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬شﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶ‬ ‫خﻸّ]ﲜﻷﱡﻷﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﻹ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻷِ ﺬ‪‬ﺰِ ﺰ ‪ ِّ‬سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋِ‬ ‫‪40‬‬

‫ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ خﱡﲢﱠْ‪ :‬خﱡﲢﺢﳉٌﺊ خ �ﲣ‪‬ﻶﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀّﻀﻀ‪١‬ﱠْﱠ ْﱠﳉٌﻀﻀﲣﱠﺔﻀﻀﱡٍ‬ ‫خﱡﲢﺢﳉٌﺊ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﻄﱡﻼ‪ْ :‬ﺬ]ﻷﱡٍ‬ ‫ه]ﺋ‪ ‬س ‪ ٍ]�ّ‬ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻶ ﻷّ​ّﱡﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻷًْﳋﲣﺢْ ‪ ٌ‬خﱡﲢﳉﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬هّو]ﹽ‪ :‬ﺰ ‪ ِّ‬ﲜﱠﺋ‪ ‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻓث ه]ﺋ‪‬‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡٍ ﺋﱡخﱡﲢﺢﳉٌﺊ ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠﹽ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﻷ]ﺔﱡٌﻵﺈ‬ ‫ْ‪‬ﺬِ خﱡﲢﺢﳉٌﺊ ﹽ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﺢﳉٌﻀﻀﻀﺊ ﺋﻀﻀﱡ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ٍْ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋﲝﺢ‬ ‫خﱡ ؤﺌّ‪‬ﻷ]ﻶ ﲜ‪‬ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﺾﻀﻀﻀﻀﱡﲢﺶ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀﻀًٍ‬ ‫ٌﻀﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀ]ٍ‬ ‫ْ‪ :‬ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ�ﻀﻀ] ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﹽ‪ :‬ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪‬ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺊ‪ :‬ﹽ‪ :‬ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫شﱡْﺢﻷﱡْﱠٍ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ]ٌﱡﻷِ ْﺬﻸﱡ ﺰ]ﺋ‪‬ﱡْﺢﻷّ‪٨‬‬ ‫ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋِ‪ :‬أﺘﺐﺒبﺎ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ئ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٍ‬ ‫‪‬ﺬّ‪ ٩‬ﺰ]ﳚ‪:‬ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋِ‪:‬أﺜﺛﺚﺐﺎ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﲢﲞﱠﻷرﻓ ﹽ ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋّﳓﱡ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﺢﳉٌﻀﻀﺊ ﺰ]ﳚ‬ ‫ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋِ أﺒﺖﺚﺐﺎ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡٌ]ؤﻸ‪٢‬ﺢﻶ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻷًﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ خﱡﲢﺢﳉٌﺌّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺋﻸّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ ﺋﱡخﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ‬ ‫ﹽ ؤﻀﻀّﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﲝﺢﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫ؤﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀ]ﺋﻀﻀِ أﺘﺐﺒبﺎ‬ ‫ﻹﱡﲢﺾ‪ٌ‬ﳓّ]ﻶ ﺰ]ﺋ‪‬ﱡْﺢﻷِ‬ ‫ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋﱡﺔﱡﻶﺈ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫هّو] ﲔﱡﻷﲝ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔ]ز‬

‫“ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﱡ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﻀﺮ‪ :‬ﺔﱃ]ﻷِ‬ ‫ؤﻀﻀﳎﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًﻜﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡخﻀﻀ]‪‬ﺰﻀﻀ‪‬ﳒﻀﻀِ ٌﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫خﻰﱡﻶ"‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺔّ‪ :٨‬ﺬ‪‬ﺰِ‪ :‬ﺰِّ‪ :‬سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ؤ]ﻷ�ِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲢﺂ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ﳉٌْﲣﺾِ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪ ٨‬ﳋًٌﳎﲣﺢ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﺂ ﺋﱡْ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٌﱡﲜﺢ خ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﺰﲣﳋِ‪:‬ﲨﲣﻷﻠ‪ ْ:‬ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡﺬ‪‬ﺰِ ﺰ ‪ ِّ‬سّﻺ]ﻷِ ﺔﲣﺢ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ‪ :‬خﱡﺔ]ﲢﻹّﻸ]ﻷِ‬ ‫ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ] ﺋﱡﲨ‪‬ﺋ‪‬ﲝﺢ خ‪ ‬ﲜﺋ‪‬ﻸّ]خًْﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﺬﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀ ‪‬ﻀﺌﻀﻀِ ﲨ‪‬ﺋ‪‬ﱃِ‬ ‫ﲜﱠخ �ﲣﻶﺂ خ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ هّو]‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋِ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﺋﱡ ﲞﺢﺰ‪‬ﻶ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٌﱡ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪١‬ﱠْﱠ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀ]ٍْ خﻀﻀﻀ]ﳉٍ خﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀِﺂ ﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪‬ئ‬ ‫ﲢٌوِ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷِﺂ‪ :‬خﱡ‪ :‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲢﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﲢﺢﳋﻀﻀﻀﺳﻀﻀﻀ]ﲢﲜْ​ْﱠﺂ‬

‫خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻷّ​ّﱡﹽ ﺋﱡؤ]ﻷ�ِ‬ ‫ﳒﱡﳒِ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬﻀﻀﲣ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺬﻀﻀﲣٍ هّو]ﲜﺢﺂ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﱡﲜﲢﺢ خﻀﻀﻀﱡْ ﺾﻀﻀ]ﻗﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ؤﻀﻀﳎﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًﻜﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻵ ﹽ خﻀﻀ]‪‬ﺰﻀﻀ‪‬ﳒﻀﻀﻵ خﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﳒرﱡٌِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ ٌ]ﲢٍ خﻰﱡﻶﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺛﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ هّو]‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﲣٍ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜ‪ :‬ﺋﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱃ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﳎًﻜ]ﻶ خﱡخ]‪‬ﺰ‪‬ﳒِ ٌ]ﲢٍ خﻰﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠخًْ‪ :‬ﺋﱡ ﺰ]‪ْ‬ﺬ‪ ٩‬ؤ‪‬ﻷﲝٌ]ﺋِ‬ ‫أبﺐﺒبﺎٍ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠﻷﻀﻀﲝﺢﺂ ﺋﱡٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡٌ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]‪ْ‬ﺬﻸﲝﺢ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﻷﱡﲜﲢﺢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﱠٍ‪ :‬ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ خﱡخ]‪‬ﺰ‪‬ﳒِ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄًﲢﲜﻶ ٌ]ﲢٍ خﻰﱡﻶﺂ ﺰ]ﳚ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻶ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﲔﻰﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ‪‬خدﱡﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲢﱠﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﱠْﱠﹽ‬ ‫ٌ]ﲢٌّﱡﺔﱡٌ]ﻶ أبإﺒﺎ خﻀﻀﻀﱡﲜ‪� ‬ﲢﺢْ‬ ‫ﲜﺢﻷﲣﺢﻶ‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫شﳎﻓﺂ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫مﱡﺋِ خﻵ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ٨‬ﺬﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀِ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀًﲢﲜﻶ‬ ‫ﹽ ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢؤﻀﻀِ ٌﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﺰِ‬ ‫ﺰ ‪ ِّ‬سّﻺ]ﻷِﺂ ﺋﻀﻀﱡ ْﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﲝﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ‪:‬ﺔﻀﻀ‪‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﺔﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲨﲣٍ ﺔﲣﲜ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫خﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﱠﺂ ﺰ]ﳒ]ﻷّﳔ ﳋًﺰ]ﳋِ‬ ‫هّو]ٍ ﺔﲣﲜ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٌ]ﻶ‪.‬‬ ‫ﺰﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﳔ ﺔﻀﻀﻀ‪‬خﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﱡْﱠﺔﻀﻀﻀﱡﳚ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ٌﻀﻀﱡﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪:٨‬ﺬﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀِ ﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﻄ]ﳋّ]ﹽ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٍ‬ ‫هّو]ٌ]ﻶ ﺔﲣﲜخًْﺂ ﲜﺢْﺢٌ]ﻷﻰﲣﲜخًْ‬ ‫ﲢﱠﳉﺢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ خﻸً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻀﻀﳎﻀﻀًﻜﻀﻀ]ﻶ ﺬﻀﻀﻀ] خﱡ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ﻗﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫خ]‪‬ﺰ‪‬ﳒِ ٌ]ﲢٍ خﻰﱡﻶ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﺔﱡٍ هّو]ﲜﺢ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٍ‪ :‬ﺔﲣﺢ ﺋﱡٌ]ﲢٍ ﺬ‪‬ﺰِ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡ ﲨ ‪ّ‬ﺆِ ﳉٌ]ﲜﺔﲣﺢْ‬ ‫ﺬّﺳﱡﺔ]ﻶ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ ﲔﻀﻀًﺢﲢﱠﻼ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼ خﻀﻀﲝﱠﻶﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ‬

‫ﺬﱡﻷﻺ] ﳋﻀﻀِ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﺰﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﲝﲢﺢْﱠﺈ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﳋﳊﺢﲜﺢﻷِ ﳋّ]ﻷّﳔ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻴﳎﱡٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﺢﺂ ﳋﻀﻀﳊﺢﲜﺢﻷﻀﻀِ ﳋّ]ﻷِ‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٌﻰﲣﲜﻷِ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﺔﱡ خﱡﻷ]ٌ]ﳋ]ٌِ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﳋﳊﺢﲜﺢ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٍ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ‪:‬ﲨ‪‬ﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺬّﺳِ‬ ‫ﲢﺔ]خﱡﲢٍﺂ‪:‬خﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﻀرﱡ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﳋﳊﺢﹽ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷﱡﺔﱡ خﱡﺔ]ﲢﺬِ ﳋًْﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ ﺰ]ﳒ‪ٌ١‬ﳔ خ‪‬‬ ‫ٌ]ﲢٌّﱡء ﲢﺢﲜﱠﲨﻀﻀ‪ٌ ٢‬ﻀﻀﺮﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻶ ﻄﱡﻼ ﳋﳊﺢٌﱡٌ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡﻴًﲢﳋِ ﻷ]ْخﲣﲜْ​ْﱠ‪.‬‬ ‫ﲜْﺢﻹﱡؤﻓ خ �ﲣٌ]ﲢٌﳔ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢخًْ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷ]ﻷِ ﺬ‪‬ﺰِ ﺰِ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀِ هﻀﻀ]ْﺋ‪‬ﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﲢﱠﻷ� ‪ ّ‬خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫أﺒﺐﺎ ٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀ‪ْ ‬ﱠﳋر]ﻷِ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜْ​ْﲢٍ ﺬ‪‬ﺰﱡﺔﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡﺰ]ﺋ‪‬ﱡْﺢﻷ ‪ ٨ّ‬ﺔًﺰ]‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٍ ﲢﺢخﲣﲜْ​ْ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺈ‬

‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪41‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺋّﲡﻷﱡٍ ‪‬‬ ‫ﻄ‪‬ﺋ‪‬ؤﺳِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْﺢﳉﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤﱡ‪ ‬خﱡﺾرّ]ﲢْ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹًّﺢ ؤﱡ‪:‬ﻴ]ﲜﲢ‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺖﺚﺚﺐﺎﲜﺢﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀّﻀﻀﲡﻷﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﺳﻀﻀِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﻸّ]ﲜﻷﲣﺢْﺂ‬ ‫ؤﻀﻀﻀﻀﱡ‪ ‬خﻀﻀﱡﺾﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀ]ﲢ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀﻀ]‪:‬خﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡٌﱡء ﲜﲢْﳋردﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝْﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ْ ﱠ ﲢ ﳉ ﳚ ﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﳓﻀﻀِ ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫ﳋﱡ ﲢ ‪ ‬ﺔ] ٌﱡ ﺬّ​ّﱡ ﺔﱡ ٍ‬ ‫خﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀﻀﺮﺈ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬شﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜٌﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻵ‬ ‫مّﳎ]ؤﱡﲜٌﻵ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫خًْ ﺋﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡﺔﱡ‬ ‫ؤﻀﻀﱡ‪ ‬خﱡﺾرّ]ﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ‬ ‫ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺬﻀﻀدﻀﻀًْﻶ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀ‪ٌ:٩‬ﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٍ ﺋﻀﻀّﻀﻀﲡﻷﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﻄ‪‬ﺋ‪‬ؤﺳِ ْﺢﳉﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خ‪ ‬ؤ]ْﱠٍ‪ :‬أﺛﺐﺎ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠ ﻷﻀﻀﱡﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢْ ﻹﱡﲢﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ء خًْﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡٍ ﻄ‪‬ﺋ‪‬ؤﺳِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ْﱠﲢﳉﳒﻀﻀﻀِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠخ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡخ ‪ّ‬دًْﻷِ‬ ‫خًﲜسﱡٍ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ شﻰًؤﱡزﺂ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬خًْﻷِ ٌ]ﳋ]ْ ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ٌﱡء‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﳒﻀﻀﱡﲢمﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺬﻀﻀﲝﺢﻶ خﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﹽ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ .‬ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫خًﲜسﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْ​ْ شﳊخﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮ ﺔﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻷﳊٌﻰﱡٍ‪ :‬أﺒﺕﺎ‪ :‬خ‪ :‬أﺒﺛﺎ‪ :‬ؤﺌّ‪‬ﻶ‬ ‫ؤ]ﻷ�]ﻷﱡٌ]ﻶ ﲜﺢْﱠ خﱡ ﺋّﲡﻷﱡﺔﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺔﱡﳋ]ﻷِ ﺬ]ٌدﱡﺬّﳓﱡْﱠ‬ ‫‪42‬‬

‫ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔِ خ‪ ‬ﲜﺢﻷﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔﱡٍ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﱠﻷ�ِ‬ ‫ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲜﲢﺢْﱠﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡْ خّ]ﻷًْﱠٍ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡمﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ﲜْ​ْ ﺋّﲡﻷﱡٍ‬ ‫ﻄ‪‬ﺋ‪‬ؤﺳِ‪:‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﳉﲢﺢﲢﺂ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀِ ْﱠﲢﳉﳒﻀﻀﻀِ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﻹﻀﻀﱡْﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺂ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﱡؤﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﹽ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠﲜﺢز ﲢ ‪� ٌ‬ﲣﱠْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌِ‪ :‬خﲝ‪‬ﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﻀﻀﻀﲝﺢز ﲜﱠﻷﻀﻀﻠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡٍ ﺋّﲡﻷﱡٍ‬ ‫ﻄ‪‬ﺋ‪‬ؤﺳِ خﻀﻀﻀﲝﺢزﺂ ﻹﻀﻀﱡﺬﻀﻀ] ﻄﱡﻼ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫ٌ]ﳋ]ٌﱡﳚ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻸﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡٍ ﻄ‪‬ﺋ‪‬ؤﺳِ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ؤﱡ‪‬‬ ‫خﱡﺾرّ]ﲢ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣإ‬ ‫ﲜﺢﺂ ﻷًْﳋّدًٍْث خ‪‬ؤ]ْﱠٍ‬ ‫ﲜْ​ْ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ْﺢﳉخﻺ ‪ّ‬ﻻﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﻀﻀ‪‬ﻼ ﻷﻀﻀﱡﺋﻀﻀًﺢْﱠﹽ‪:‬ﲜْﺢسﻀﻀ]ﲢ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪ّ‬ﻻ خﱡﳋّ]ﳋﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢؤﲝﺢ ْﱠﲢﳉﳚ س ‪ّ‬دﻺ ‪ ّ‬ﺌﻻﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡْﱠٌﳓِ ﻷًْﳋّدًْث‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡز ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡﺂ‬ ‫ؤﻵ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ﲜﱠخﻀﻀًْﻼ ﺋﱡٌ]ﲢٍ ﺬ‪‬ﺰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢؤّﳊﲜﺢﺈ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲜْ​ْ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ﲜﱠﻷ�‪ٍ‬‬ ‫ْﺢﳉﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ :‬ؤﻀﻀﻀﱡ‪ ‬خﱡﺾرّ]ﲢ‬ ‫خ‪ْ‬خًٌْﱡْﱠﺂ ﻄﱡْﺔ]ز ﺋّﲡﻷﱡٌﱡء‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ْﱠﲢﳉﳒﻀﻀﻀﻀِ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ش]ﺔﻻ ﻴ]ﲜﲢإ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺔﲣﲜ خ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺰ‪‬ﳋرﱡ‬ ‫ْﱠﲢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ ﺰ]ﲢﺬِ خﱡؤﱡ‬ ‫ﲢﺢﳉٍ ﻷﱡخًْﺂ ﻄﱡﻼ خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡﳚ‬ ‫ﺾﱡهﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﺢ‪ .‬ﺰﻀﻀ]ﳚ ْﺢﳉﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ؤﱡ‪ ‬خﱡﺾرّ]ﲢ ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ﳋﱡ‪﴾‬‬ ‫شﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻶ ﺾﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﲣﱠْﺂ خﻀﻀًْﱠ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ﺔﻀﻀِ ﺋّﲡﻷﱡٍ ﻄ‪‬ﺋ‪‬ؤﺳِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫س ‪�ّ‬ﲣٍ ﳋﱡﲢ‪‬ء‪:‬خًْﱠ‪.‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢث ﺬﱡ‪‬ﲢ ﺋﱡﺬّﻮ‬

‫ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻶ ْ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢﲜﺢﻶ‬ ‫ؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺘﺐﺘ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡؤ]ﲜﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬أبﺐﺘﺂ ﺗﺐﺘﺎﲜﺢﺂ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡﻼ ﺔ]ﲢﺢﻷﱡ ﻹﱡخًْﺂ ﻄﱡْﺢ ﳋﳊﺢﺔﱡ ﻴًﲢﳋ‪ ١‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈﺈ‬ ‫ﺐإ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﲣﲜﺢﲢﱠﺔﱡ‪:‬ﺰ‪‬ﻶ خ‪ ‬ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢْ خًْﺈ‬ ‫بإ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﲣﲜﺢﲢﱠﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋ‪ ‬ﺔﱡﳐ ﳉٌ]ﺬﲣ خًْﺈ‬ ‫ﺗإ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﱡﳋ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﲝﲢﺢْ ﺋﱡ ﺔﱡﳋ‪ ‬ﻷﳊٌﻰ‪ ‬خﻰﱡﲢﱠﺔﱡ خًْﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢﳋﺳ‪٢‬ﲜﲢﺢْ خﱡؤ]ه‪ ‬ﲨﳓر‪ ‬ﺔﲣﺢخًْ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ ٌ]ﻶ‪:‬خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٌﱡْﱠ‬ ‫ﺘإ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﲣﲜﺢﲢﱠﺔﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ٌ]ﻶ‬ ‫خًْﺈ‬ ‫ﺖإ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﻰﱡﲢﱠﺔﱡ‪:‬ﺔﲣﲜﺢﲢﱠﺔﱡﱞ ْﱠء ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡء خًْ خ‪:‬ﺔﱡﺬﻸ ‪]ٌ:ّ‬ﻶ ﺬ]ْﺢﻷ ‪ّ‬ﺂ ﳋﳊﺢﺔﱡﳒ‪ ‬شﱡﺰﳏ خًْ‪:‬خﱡؤ]ْﱠٌﱡء ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬ﺔﱡؤ‪ ١‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﻄ]ﳋ]ﻷﻰ]ﲢﱞ خﻰ]ز خ‪ ‬ﺔ]ﲢﱠﺔﱡ ٌ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡ ٌ]ﻶ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔﱡﱞ خ‪ ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ٌ]ﻶ‬ ‫خﱡؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﲢﳉﲨ]ﲢخًْﻶ ﺋﱡﳋﳊﺢﺈ‬ ‫ؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺖﺐﺘ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋّﲝﺢﻷّ ٌ]ﻶ ﻄ]ﳉﺢﲢٌﻰ‪ ‬ﳋًْء‪:‬خ�ﱡٌﱡﻷّﺮ خﱡﺔﱡﳋّﺂ خﱡ‪‬ﻼ سّ�ﱡ خﱡسّﻸﱡﻹّﺌّﺮ‪:‬ﻄﱡْﺢ ﳋﳊﺢ ﲜﱠﲜﲢٌﺮ خﱡشﱡﺰﳏ‬ ‫خﱡؤ]ْﱠٌﱡء ﺔﱡ ﺋﱡﳋ‪ ‬ؤ]ﻷﻠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ خﱡنﱡﲢﺢؤﱡ‪:‬ﺋﱡﳋ‪: ‬ﲜٌﻸ]ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ خ‪ٌ ‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ ﲜْ​ْ ﳋﳊﺢٌﱡﺈ‬ ‫ؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺕﺐﺘ‬ ‫ﻄﱡﻼ ؤ]ﲜﲜﱠٌﱡ خ]ﳐ ﺋﱡﲜْ​ْ خ �ﲣﲨﱡ ﲜﱠﺔ]زث‬ ‫ﺐإ ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔّ​ّﱡْﱠ خًْﱠﻹ‪‬ﱞ ﻄ]ﳉﺢﲢ‪:‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ٌ]ﻶ‪:‬ﻷﱡﺾ‪‬ﳒ‪ ‬خﱡﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﺂ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤ‪]ٌ ‬ﻶ خ‪‬‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ ٌ]ﻶ خ‪ ‬ﻄ]ﲨ]ٌ‪]ٌ ‬ﻶ‪:‬ﲢﱠﲔ]ْﻷﱡﺔﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ْ ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡْﺢ ﳋﳊﺢﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬خﱡشﱡﺰﳏ خﱡؤ]ْﱠٌﱡء ﺔﱡ ﺋﱡ ﳒﱡﳚ‬ ‫ؤ]ﻷﻠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ نﱡﲢﺢؤﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺰﱡﻋ]‪:‬ﲜٌﻸ]ﲢ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ خﱡٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ‪:‬ﲜْ​ْ ﳋﳊﺢٌﱡﺈ‬ ‫بإ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔﱡ خًْﱠﻹ‪‬ﱞ‪:‬ﺰﱡﺔﻰﱡْﺬﻸ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ٌ]ﻶ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤ‪ ‬ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤّ​ّﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱞ خﻰﱡﲢﱠْﱠ خًْ ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡﱞ‬ ‫ﻄّﳓﱡﺔﱡﱞ ﺰ ‪ ّ‬‬ ‫ﳎﺳ‪٢‬ﲜﲢﺢْﱠ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ ؤ]ﲜﲜﱠ‪:‬ﻹ‪‬ﳒدﱡﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ خًْ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬ﻄﱡْ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﲜﺢﺂ ﻄﱡْ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﱞ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﱡﲜﺢ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔﱡ ﲢْ​ٌْﲝﺢْﱠ ٌ]ﻶ ﲜﺢْﺢﱞ ٌ]ﲢؤﱡﺬ‪ ‬ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠ خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲜﺢﻷ‪ ‬ﺔﲣﲜﺢﲢﱠﺔﱡ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺔﲣﲜﺢﲢﱠﺔﱡ خًْﱠﻹ‪‬ﱞ خﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬ﳋ‪: ‬ﺔﱡﳐ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻄﱡْﺢ ﳋﳊﺢﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ خﱡشﱡﺰﳏ‪:‬ﺔﲣﲜﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ‪ ‬‬ ‫ﳋ]ئ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔﱡؤًﺔً �ﲢﱞ ْ ﲢﱠﺾﻸﱡ ﺋﱡﻼ ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ ﻄﱡْ ؤ]ﲜﲜﺢﻷﱡ‪ْ:‬ﱠء ﲜﱠخّﻸﻓ ﳋﳊﺢﱞ ﲜﺢﻷ]ْﱠ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﳋﳊﺢﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡؤﱡ ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡﻼ خ �ﲣﲨﱡْ ؤ]ﲜﲜﺢﻷﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ٌ]ﳋ]ﱞ خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢخًْﻷﱡْﱠﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ‪ ‬ﺬ] ﺰﺌﱡ ﲔًﺢﲢ ﺔ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻼ ٌ]ﳋ]ٌﱡ ﻷﱡﲔ‪‬ﺬﱡ خًﺢﲢﱞ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ٌ]ﳋ]ٌﱡﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﺔ]ﲢﱞ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬خًْﻷ‪ ‬ﺔﱡؤًﺔً �ﲢﱞ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﱡْ ٌ]ﳋ]ٌﱡ ﺔ]ﲢﱞ ﺰِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ خ �ﲣﲨﱡْ ؤ]ﲜﲜﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻹﱡﺬ] خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬خ‪ :‬ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﺋﱡﻷ]ْ‪ :‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡخًْﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﺔﱡؤﻸ]ﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠْ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﺋ ‪ّ‬ﻸ]ﲨ‪ٌ ٢‬ﺮﺂ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﻹ]ﺬًْ ﳋﳊﺢﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْ ﻄﱡْ خ �ﲣﲨﱡْ ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺔﱡﻼ خﻵﺈ‬ ‫‪No.6 March. 2012, 2ed year‬‬

‫‪43‬‬

‫‪kapirmag@gmail‬‬

‫‪kapirmag‬‬

‫ﳋ]خ‪ ٢‬ﺔﻀﻀﻀﻀًﲢﲜﳋر]ﻷﻀﻀﻀِ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ خﻀﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀﻀﱡْﲢ‪‬ﳉ ﻷﻀﻀﻀﻀّ​ّﱡ‬

‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﳋ]خ‪ ٢‬ﻆﱡؤﱡﲜﺂ ﻷ]ﳋﲣﺢْ خﱡ ﳋ]خ‪ ٢‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِﺂ ﺋﱡﳋ]‪‬ﻷِ شﱡهر]ْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ْﺬﻵﺂ ْﱠﺔً‪:‬ﺾ‪:ٍ‬خ‪:ٍ‬خ]ﳋﻰﲣﲜٌﻵ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ّ​ّ‬ﱡْﱠ ﻄﱡْ‬ ‫خﱡﻹﲣﱠٌﱡٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﱠْ س]ﲢس]ﲢ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّﳓِ ْﺬًْﱠﺈ ﺬ]ﳉﱠﺬﲣٌﻵ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ أﺜﺎ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِﺂ ﻄﱡْ ﻹﱡﳒﺮ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﳚ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫خ‪]ٌْ‬ﻶ‪:‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ْﱠﺔً ﺾ‪ْ ٍ‬ﺬِث ﺋﱡْ ﻹﱡﳒﺮ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّ​ّﱡﺔِ‪:‬ﺔ‪‬ﻷّﳓِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خﱡسًﺢﻷِ ْ خﱡﲜﺋ‪ ِ‬ﺾ‪‬ﻼ ﺬ‪‬ؤ]ﲢ ﻷﱡﺔﲣﺢْﻶﺈ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ ﻄﱡﻼ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﻷ]خّﻸ]ٌﱡﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻄﱡْ ﻷ]خّﻸ]ٌّﱡٍ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻷﱡخًْﱠ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋ]ﲢﲜخًْﻷﱡْﱠٍ ﺋﱡﺔ]ﲢٍ ﻹًﻷﱡﲢٌﲝﺢْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺔ]ﲢﲨﱡٌﳓر‪‬ﺬﱡ ﻄﱡْﱠٍ ﳋﲣْﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﳔ‪:‬خﺌِ‪ ْ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔًﲢﲜﺢٌﱡﺬّﳔ ﲔﱡﻷﲝٌﻸﺷ]ﲢ ﺬًْﳒِ ﳉﱠقﱡﺬِ‪:‬خد ‪ّ‬ﺮﺈ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ خ‪:‬ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ ﻷﱡْﺬًْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ‪:‬خ]ْﱠ �ﲢٍ خﱡ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ ﻷّ​ّﱡﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خ]ْﱠ �ﲢٍ خﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡﺔِ ﺬ]ﳉﱠﳚ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ خ‪‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡٌﱡْ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬خ‪‬ﲔًْﻷﱡﳒِ ْﺬِث خ]ْﱠ �ﲢﻼ خﱡ‪:‬خﱡﻹ]ﲢْ ﳋﱡﲢٍ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺔًﲢﲜٍ ْ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﺔﱡﳒﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲜﱠٌﻺ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺂ خﱡ‪‬ﻼ خ]ْﱠ �ﲢﻼ خﱡ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﱡ ﻹﱡٌﱡ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫‪ :‬ﻄ]ث ؤﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠٍ‪:‬ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ‪:‬ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﺔًﲢﲜٍ‪:‬ﻷّ​ّﱡﺈ ‪: :‬‬

‫ﺔﻀﻀﻀﻀ]ْ �ﲢ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٍ سﱡﳋًﲢﺢﻷﱡْ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ‬ ‫خﻀﻀﻸﻀﻀﱡ �ﲢﱠﺬﻀﻀّﻀﻀﺮ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًٌﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀﱡ خ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺮ‪.‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲨﲣﻷ�ِ ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﻀﲣ خﱡ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﲢْﳋﻀﻀ‪ :٨‬ﺾﻀﻀ‪‬ز خﲝﱠٌﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﲨﲣه‪ ٨‬ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﺮ‬ ‫خ ‪ّ‬رﱡ �ﲢ ‪.ٍ‬‬

‫ﲜْ​ْﺢﻷﻀﻀﻀﱡ‬

‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠٌﺮ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺬﲣ‬ ‫خ‪ ‬ﺰ ﻀ �ﲣ‪‬ﲞﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺮﺂ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ؤرﺆ]ﻷﱡٍ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡﲜﱠﳋرد ‪ّ‬ﻸّﺮﺂ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔ‪ٌّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷﺮ‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫ﳒﻀﻀﻀ‪٢‬‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ؤ]ْﱠٌﱡز‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺂ ﻹﱡﳋﺮ‪:‬خﱡﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫هﻀﻀﲣﺢْﺢﻷﻀﻀ‪ ١‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﺮﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﲨﻀﻀًﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﲢ‪‬شّﺮ‬ ‫خ‪ :‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خد ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠ‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﳋﻀﻀﱡهﻀﻀﱡﲢْ‪:‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫ﻹﻀﻀ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﳒﱡﺰ‪‬ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢْ​ْﻷّ​ّﱡ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸّﺮ‪.‬‬

‫ﺬﻀﻀﱡﲢﺢﳉْ​ْ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٍ خﱡﺰﱡﺋﱡ‪:‬ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﺬﻀﻀ‪‬ﲜﺢ ﻷّ​ّﱡﺂ ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠ ﻹ ‪ّ‬ﺆ‪٩‬‬ ‫خﻸً ‪ ٩ٌ‬ﺋﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶﺂ ﻄ]ﳋًْﲜﱠ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡْ‪:‬ﺾﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﳒﻀﻀ]ٌﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀﱡٍ ﺬﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀﻀﻀﻓﺂ‪:‬ﲞٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ :٨‬خﱡ ﻹﱡْﺋ‪ :ِ‬ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺂ‬ ‫ﺬ‪‬ﳚ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﳉٌ]ﺬﲣ خﲝﱠ‪.‬‬

‫ﺔﻀﻀﻀﻀﱡْﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﺮ‪:‬خﻀﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﻷ]ﳒﻰ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْﺬﲣ خّﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﺰ]ﲜﺢﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀِ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌّ‬ﺮ‪ .‬ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﲜﲢْﳋﺮ‪ :‬خﻰﱡٌﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔﱡﺋًٍْ أهﱡﲢٌﺎﱠ‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﺬﺊ‬

‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲜْ​ْ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡﲜﺢ شﱡْز سّ]ْﺢﳉﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ أﺒﺐﺎ ﺾًﺋﱡﺔﲝﺢ‪:‬خّ]ﻷﲝ‪‬ﳉٌرﱡْﱠ‬

‫‪44‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٦‬ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ ‪ ،٢٠١٢‬ﺳﺎَﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ‬

‫خﻀﻀﻀ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﻀﻀﻀﺮ خﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ خ]ﳒ‪١‬‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ خ]ﲢٍ‬ ‫ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋ‪ ْ ٨‬ﲢ‪‬شِ ﺾ‪‬ز خﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﲢ‪‬شّ​ّﱡْﱠ ﲨًﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣز خ‪ ‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠ خﱡﳉﺢﻷ]ٌِ ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﻄﱡْ ﲨًﳒ]ﲢﱠ خدّرﱡْﱠ‪.‬‬

‫ﲨﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]‬

‫ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲝﱠ ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢ ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ‬ ‫ﳌﱡٌرﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺾ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﺮ‪ :‬ﺰ‪ ١‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خ‪ْ ‬ﱠﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﻹ‪ ٍ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﲨﲣهﺮ‪ .‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﲔ]ﲢﱠﺔ]ﻷﺮ‬ ‫خ�‪� ‬ﲢﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﲢْ​ْخﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷﺮﺂ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ ﲜﱠخّﺮ‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻴﻀﻀﻀﲣﲞﺢئ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ هﱡﺋﱡﺔِ ﻄﱡﻼ ؤ]ﻷ�ﱡ‬ ‫ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﳎﻀﻀًﺔﻀﻀﱡْز ْ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﲞٌ]ﻷﺮﺂ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲨﲣﻷ�ِ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﺾﻀﻀﳎﻀﻀ]ﲢْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬِ‬ ‫ﺾ‪‬ز خﲝﱠٍﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّﺮ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‬ ‫خد ‪ّ‬رﱡ ﺾ]ْﱠﻶ مﱡﳒي ‪ّ‬ﻰِ ﺰ]ء‪.‬‬

‫هﱡﲢٌ‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ ٌ‬ﲜﱠﺔﱡٌﺮ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡس]ﲢﺢﻶ‪:‬خﱡﲢﱠْ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﺮ‪:‬ﲜﱠخ]زﺂ‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺔِ ﻷﳊٌﻰﺮ ﲜٌ]ﲢٌّﱡﺔِ‬ ‫سﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﺮ ﺰﻀﻀِ‪ ‬ﲜﱠخﻀﻀﱡﺾﻀﻀﳓﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﻷّﳓ]ﻷﱡٍ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪٨‬‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﳋ]ﻼ خًْﻷِ ﻄﱡْﱠ خﱡ ﺬ‪‬‬

‫ﲜْ​ْﺰﳓ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرد ‪ّ‬ﻸّﺮﺂ‪ :‬ﺋﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﲔ ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣٌﺮﺂ‬ ‫ﲨﱡﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬﺮ ﲜ ‪ٌ‬رﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫خ‪ ‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲜْ​ْﲢﺂ‪:‬ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﺮ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْز ﲜﱠخّﻸّﱡْﱠْ‬ ‫خﱡْخّﻸّﻸﱡﳚ ‪‬‬ ‫ﲜﻇ‪‬ﳚ ﲜﱠخِ‪.‬‬

‫ﲨّﳎ‬ ‫ﺰﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀًٌﻀﻀﻀﳎﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﱡ‬ ‫ؤﱡمﻸﱡٌّْﱡﺔ]ﻷﺮ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸّرﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲔﻀﻀًﻷﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﲝﱠﲜﺢز خ‪‬‬ ‫ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓر‪ ٩‬ﲜْ​ْﲜﺋ‪ ْ ِ‬ﲜﺋ‪‬ﱡ �ﲢﺢْﺔِ‪‬‬ ‫ْﺂ ﻄﱡْﱠﳚ خ‪ ‬ﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤﱡﳉﻷﱡْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﱡسﲝﲜٍ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫خ‪ ‬خﻰﱡٌﺮ‪.‬‬

‫ﻷﱡﻹﱡﻷﻠ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺮ ؤﻀﻀﻀﱡﺾﻀﻀﻀﱡﲢﱠ‬ ‫ﺰ ﻀ �ﲣ‪‬ﲞﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ خﻀﻀ‪‬ز ﲢْ​ْﻶ‬ ‫ﻷّ​ّﱡْ خﻀﻀِ‪ : ‬ﺰ‪‬ﻷﱡﺂ ﺰﱡﺋﱡ‪ :‬ؤﱡﺔﱡ‬ ‫ﺬ] ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٍ خ]ﳒ‪ ْ١‬ﲨًﻋ]ْﺬﲣز‬ ‫خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ‪ ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢ ‪]ٌّ‬ﻷﺮ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡ خﻰﱡٌﺮ ‪.‬‬