ﲨل]ﲢ ٌﻰ ﲢْﻷ]ﺔد ٌِ٢ﲨﳓرّّﱡ خّﳎﺮ ﲢﲞ:س]ﲢ ٌﲜﱠﳉﲨ]ﱞ ْﺢ ﲜﱠﲢٌﲝﱠﺔ]ز
ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎﺂ ﺗﺐﱞ ﺬﳓﲣٌﻸ ﲜْْﱠؤ ﺐﺐﺒب ؤ]ﻹ:٢شﱡﳋﱡﻶ ﺬ]ٌدﱡز خ:ﺔﱡﺰﲣث
ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻷ ﺔﱃ]ﻷ ﳉﺢﻷﻰ ٍﳋﺌّﺆ]ﻷِﺂ
ﺰ]ﲢٌﳊﱠﲢﱠﺔﻀﱡﱞ ﲢﱠقﱡ
ﲢﱠﻴﻀﱡؤ:ﻴّ]ﳋﻀِ:ﳒﻰﻀﻀ]ﻷﲝ
ﻄ]ٌﻵ ٌ]ﻶ:ؤﲜٌﺊﺤ
No.
02
November 2011
ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﺈ مﱡخﲝْﺋ ﳒ٢ﺔ ﲨورًﲨٌﱡء
ﻄﱡْ ْ ٌﳎر�ﱡٌﱡٍ ﺔﱡ ؤﻸﲝﺢﻶ خﱡ:ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠ سّ]خًْﱠﺔ]ﻶ ﳒ]ﲜ ﲜﱠﺔ]ز
ﺔ ]ﲢٍ ﺋﱡؤ :ﻄ]ﺋ ﺋًﱡﻷﻀﻀ]ْ ﻹ ﻹًﻷﱡ ّﳏ ﲨ� ﲢ ﱡﻷﲝٌ ﲢٍ ٍ ﲨﲣﺬ :ﺋﱡه ﻷ]ﺔ ﱡٍ ﳋ ّﻰ ﱡﲢؤ]ﻷ� ]ز kapirmag
40 28
10
ﳎِ ﱡﺔ] ﲜﱠﺔﻀﲣ ﻷﲝﺢ ٌ ﺮ:؛ kapirmag
ﳒﱡؤ:ﺬ]ٌدﱡز خ:ﺔﱡﺰﲣ
؛
www.walapress.com
24
: ﲜْﺢؤﱡﻷﳊﺋِ:ﲔًﺢﲢ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﻷ]ْﲜﺢﲢٍ ﺔًﲢﲜ ﺰ٢ﳒ ّﳊﺂ
16
ﻄ]ٌ] ﺾً ٌﻵ:خّﻸﻓ:ؤﱡﲢس خًْﻶ:خﻀﻀﱡ ﳉﺢْﺢٌﱡﺬّّﱡﺤ
38
ْ ٌدﳎ]ٌر ﳉﺢﻷﻰﻀﻀﱞ ﻹ]ﲢل]ﲢﲜ ﻹ]ء ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﲣ ٌﺮ
ﻹﱡﺋدﱡﳋﺮ ﳋﱡ ﴾ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻶ:ﲜﱠخ �ﲣ ٌﺮ
ﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢﻷًْﳋﱡﲢ ﺜﺘﺖﺐﺚبﺗ إ ﺗﺒبﺗﺜﺖﺐﺒﺛﺛﺒ خﱡﲜﺢﺋﻀﻀﱡ بﺘﺖﺐﺚبﺗ:إ:بﺗﺖﺐﺚبﺗ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀ ﲢٌﻰﻼ ﺜﺜﺜﺚﺖﺐﺒﺐﺛﺛﺒ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِإ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔِ ﻄ]ﳒ٨ﺂ:خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﳒ:٩ٌ٢ﺬ]خ]ﻶ إ ﻷﳊٌ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ؤﱡْﺋﱡٍْ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻶث ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﱞ ﺰﱡٌ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺔﲔﱡﲢ مًؤﱡﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡ ؤًّﳉٌﻰِ ٌ]ﲜ:ﻷً ٌ١ٌﻵ خﱡﲢﻹﱡؤِ:أ:ﻹﱡﺋدﱡﳋﺮ ﺎﺂ ﻄﱡﻼ خﱡﲢﻹﱡؤﱡ ﺋﱡ ؤّﺌﲜٍ ْ ﲞﱠﻷّ:٩ﺾؤﱡﺂ ﺔ]ﲢٍ ﺬؤ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْْ ﳋرﲜٌ ٍؤّﺌﲜٍ ْ:ﳋرﲜٌٍ ﳋﺋ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﱠﺂ خ ّﳎﺮ ﺔؤﺳ]ﻷّ] ﺔ]ﲢٍ ؤ]ﳋٌ١ﻸ�ِ خﺔﲣﲜْﱠﺈ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻹﱡﺋدﱡﳋﺮ ﳋﻀﻀﱡ ﴾ﺋﻀﻀﱡ ٍﺾٌﱡْﱠ ﳋًﺰ]ﳋِ ﻄﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡٍ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌ]ﻶ:ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﻹ ّﺆﻵ شﳎﻓ ﺔﱡ ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﺔﲢﲜ ْ ﳋﻰﻶ ﳋﱡﲢٍ ﺔّدﲢﲜٍ ﺔﲣﲜْْﱠْ:ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻹﲨﲣ مﱡﳉٌﳊ ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢٍ:ﲜﱠﻷ�ِ ﺔﲣﲜْْﱠ ْ ﺔ]ﲢٍ ؤ]ﳋٌ١ﻸﻫِ ﻄﱡﻼ خﱡﲢﻹﱡؤﱡ:ﺋﱡٌﱡﻶ:خﱡﻹﺷﱡز ﻷﱡس]ﺬﱡْﱠ:ﺔﲣﺢْﱠﺂ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡ ﲜﺋﻸّ] ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنِ ﺔ]ﲢٍ لﺔ]ﺋ ِخ:ﺔﲣﲜْْﱠﺈ:ﻹﱡﺋدﱡﳋﺮ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خ ﻄﱡْﱠﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡْ:ﱠء خ٢ﺔﱡ ﳋ]ﺋ ّ ﺔ]ﲢٍ ﺬ ّﲝﺢ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ ؤًّﳉٌﻰ ّﻰِ ﲢؤ]ﻷﳎّّﱡْ ْﺬِث ﻄ ّﳎر] ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ْ:ْ :«ﺔﺌّﺳﻻ خﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﺢْﱠ ْ ﺋﱡ:ﻴﻷ]ن:ؤﻷر]ﲞﺔﲣﲜﻷﲝﺢٌﱡﺈ ﺋﱡٌﱡﺔّ١ﱠْﱠﺂ ﻹﱡﺋدﱡﳋﺮ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خ ﻄﱡْﱠﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡ �ﲢ ٌِﻄﱡﻼ ﺔﺌّﺳﱡْﱠ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻶ ﺬ ّﺳﱡ �ﲢ ٌﻸ ّﺮ ْ ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺔﱡﻷ]ﺋﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ ْ سّﻺ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خْخﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ﺔﺌّﺳﱡ ؤﳉٌﻰﱡﱞ ﻹﱡﺋدﱡﳋﺮ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺔ]ؤ٢ﺢؤ]ﻷ خﱡﺬًﺢﻷ]:ﳒ ًﲢﳒﱡل]ﻶ ﳋﲝٌﻱ ﳒ٢ﺂ ﺔ]ﲢﱞٌ ْ:ﻸﱡﲨﲣﺬﻵ ْ:ﲜﱠﲢﻹ ّﻸ]ﻷ خ ﺔﲣﲜْْﱠ.
ﺋﱡ خﱡﳒ ّﻰِ ﺬﲣٍ ﻴﳎﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ ْﺬِث ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠﻼ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ ّﻰِ ﻹًﻷﱡﲢٌِ:ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ:خ ؤﻵ. ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ﲜْﺢﺔﻀﻀﻀ]ﲢﱞ :ﻹًﻷﱡﲢٌِ :ﺾٌﱡْﱠ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ْﺬث ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ ﺋﱡﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﲝﺢﻼ خﳋّﲝٌﱡﺔِ ﻷًٍ ﺋﱡ:ﺒﺐ:ﺬﲣﺢء ﺰ ّﻹ]ﺬًْﱠ خﱡﻷّ]ﳉﻼ ﺋﱡﳋ]ﺋ ِﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﲜﺢ خﱡﳒ ًّﱠٍ ﻄًﲢسّﻸ]ئ خٌْدﻰﱡؤﱡْﱠْ ﳋﱡﲢسﱡؤِ ﻄﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﲜﺢخﻀﻀﱡﳒﻀﻀدﻀﻀًْﻶ خﻀﻀ ﲜْْ ﳒ ًّﱠ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶث ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡ ﺋﱡ ؤّﺌﲜٌّﱡ ﲢﱠﳋﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ْ ﲜْْﱠؤّ]ﻶث ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ؤًّﳉٌﻰِ ؤﲜ ٌﲣﻶ ْ ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠﺈ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ خﱡﺰ ًٌّﳎ ٨ﳉﺢﻷِ ﺋ٢ﱠْﱠ ﳋًﺰ]ﳋِ ﺾ ٍخ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ ﺔ� ﲢﱠء ﺬّﺌّﻰﻼ خﻸٌ ٢ﺮ ﺔﱡ ﳋﺳﻷﳎﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ ﻄﱡﺋدًؤﱡٍ خًْﻶﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ:ﲜﱠخ ّرﱡٌ:ﱡﺔﱡﻼ:خﱡﲢﻹﱡؤِ:ﻹًﻷﱡﲢٌِ ؤًّﳉٌﻰِ ﻹﱡﺋدﱡﳋﺮ ْﱠء ﻄﱡﺋدًْﻼ ﺈ
ﻄ]ث ﺔﲔﱡﲢ مًؤﱡﲢ ﺰﻀﻀ]ﳚ خﻀﻀْخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲨﲢﺢﻷ ﺔﺌّﺳ ﺰ]ﲜﺢﳒﺮ :ْ :خْخًْﻷﱡْﱠﱞ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ٌﺮ ْ :ﲔﱡﻷﲝ :ﺔﱡﻷ]ﺋّ ﻰ خّ]ﻷﺂ ﻄﱡﻼ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡﱠ خًْﱠ س �ّﱡﱞ ﲢﱠﺾﻸﱡْ ﻹ٢ﳒ ّﻰ:ﳉﲢْ ﺔﺌّﺳﱡﺔﱡٌ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﲢﲔًْﻶ ﺋﱡﲜﺢخًﻷﱡﲢٌﺮ ﻷ]ْﳉﱠﻷﲝ ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ؤﲡﲜ ٌﻵ ﺋﱡْ ﺔﺌّﺳﱡﲜﺢ ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﻷًّﱠ ﲢْْﺬﻀﻀ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْزﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳒﲝﺢ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ؤﲡﲜ ٌﻵ ﺾﱞ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡﱞ خﱡﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻶ ﻷ]ْخﲣﲜْ ﻄﱡْﱠٍ:ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺔ]ﲢﱞ:ﺋﱡْﱠ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ ْ١ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ّﳓ١ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀ]زﺂ:خﻀﻀٌﻀﻀﱡ خﻀﻀًْﱠ س �ّﱡﱞ ﳋﱡﲢﻋ ﲔﱡﻷﲝ
2
ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔ ﻹًﻷﱡﲢﱞ. ؤﲡﲜ ٌﻸ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﲢﱠﺾﻸﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﲜﱠﺔﲣﺢﻶ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺂ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌ ﺾﻀﻀﱞ خ ﻹﻀﻀﱡﲢ :ﺔ]ﲢ ٌﻰ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢﱞ ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝ:ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ﻀﱡئ ﻹﱡﲢ ﺔﻀﻀؤﻀﻀﺳﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ ﻹﻀﻀﻀًﻷﻀﻀﻀﱡﲢﱞ ﺔﱡ
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
خّﱡْ ٌﺮ ﺔ]ﲢﱞ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ خﻰ]ز .ﺋﱡﻼ ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔ ﻀ ّﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔ ﺬﻀﻀﻀﻀًﲢﺔﻀﻀﻀﻀ ﺰﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﻀﲝٌﻀﻀﻀ خﻀﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ ؤﲡﲜ ٌﻵ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء:ﺾﻀﻀﱞ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠﱞ خﺔﲣﲜﺂ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠٌﻀﻀ ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﻹًﻷﱡﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ خﻰ]زﺂ خﱡﻼ ﺰ]ﳚ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ؤﲡﲜ ٌﻵ خﱞ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀ ﻀﻀﱡْﱞ ﻷ]ٌ]ﻷﱡْﱞ ﺔ]ﲢﱞ ﻹًﻷﱡﲢٌ]ﻶ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ خﻀﻀ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خﱡﺋﻰً ؤﱡ خﱡ ﳋر ّﻰ
ﺬﻀﻀﻀﲣٌﻀﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﲜﺢْﺢٌﻀﻀﻀﻀﻀﱡ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ..ؤﻀﻀﲡﲜ ٌﻀﻀﻵ ﲜﱠﺋﻀﻀﻀِ ث ﺋﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀ ﲢﺢﳉﱞ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْ× خﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ ﺾ ًﳒﱡٌْﳎر خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ّﻸﱡﲢﱞ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔﱡ ﻄﱡْ ﲜﺢْﺢٌﻀﻀﻀﱡﻼ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﱠْﱠ .ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ؤًﲞﲜ ٌﻵ ﻄﱡْﱠﳒْ زث ؤﻵ خﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜﱠﻷﻀﻀﻠ ْ :ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﺾﻀﻀﻼ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼ ﻷﻀﻀﱡء ﲜﻔ ﺾﻼ.
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﲨﲣﻷ�ّﲝﺢﻶ خﱡﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻷِ ﻴ]ﳝ ْ ﲜﱠﳋﺮ ﳉﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡْ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻹﱡٌﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢ
سﻀﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻀﱡﺂ ﺬﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﲝﲢْﳋﻀﻀﻀ٨ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﲢْْﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡﻷّﻸﺔﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ ﲔﻷ ٨ّﺬﱡﻷﲝﲢْﳋ ٨ﺔﱡﳋﱡﺔﱡْ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ سﱡﳋرﱡٍ ﲜﱠﺔ]ز .ﲔﱡﻷﲝ ﻄ]ؤﲞﲨ]ﲢٍ ْ ﲢ ٌﻸﺆ]ٌّﱡء خ ﲨﲣﻷ�ّﲝﺢﻶ خﱡﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡﺬً ٌﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺬ]ﳉﱠٍ ﺬّﳓﻰّﲝﺢ :ﻄ]ؤﲞﲨ]ﲢٍ ﲜﱠﲜﺢز :خﱡﺬ]ٌدﱡز خﻀﻀﱡﲞﻷﻀﻀ]ﻶ خ ﲨﲣﻷ�ّﲝﺢﻶ خﱡ ﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡٍ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﺾ]ﻷﱡْﱠث ﺄ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻶ ﳉﲢ ﺋﱡﻄ]ْﲜﺢ ﻷﱡؤ ّﻸ ّرﱡْﱠ. ﺄ خؤ]ْﱠٍ ﳋِ ﻹﱡهرﱡ ﻹﱡؤًْ ﲢﲞ ٌﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﳋ٢ خﳎ �ﲣﱠ خ:خﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻷِ ﺋﱡﳒﻰ]ﻷﲝﻶ ْ ﳒﱡﻴ٠ﲜﻶ ﺬًْﳒدًْﻶ خﱡﺔﱡ �ﲢْ.
ﺄ ْﲢٌ] خًْﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ سﲢٍ ﺾﲢﺢء ْ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ّّﱡﺔ]ﻷِ. ﺄ خ]ﲢٍ ﲜﱠﲢْْﻷﻀﻀِ ؤﲣل :خﱡﳒﲝﺢﲢﱠ :ﺋﱡﺬ ّﻰﲝﺢﻷِ ﺰ ّﳎﺮ ْ ﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠﺂ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﲢﲞﺢﻷﱡ ﻹﱡﳋرّﺮ خﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ْﱠﲢﳉﳚ ْ شﱡْﺢﻷﱡْﱠ. ﺄ ﲜﺢﺰﳒّ ٩ﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻶ :خﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡهﻀﻀ]ك ﺬﻀﻀ]ﳉﱠﺔﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ ﺋﱡﻷ]ْؤ]ﺋﲝﺢﺂ خﱡﻼ خﱡ ؤﱡﲢس ّﺋﱡه]هﱡﺔ]ﻶ :ﺋﱡﲜﱠﲢؤ]ﻊ]ﻷﱡ ﲜﱠﳋرﺮ ﺔﱡْﺬد ّﺮ ٌ]ﻶ ﻷﱡﺾﳒ﴿]ﻷﱡٍ سًﺢﻷﻰ]ﲢٍ. ﺄ ﳋ �ﲣٌﻸﱡْﱠٍ ﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻶ :خﱡ ﺋّﺆﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﳉﱠﲢﲜﱠﺔﱡٍ ﲜﱠخ]ز ﺔﱡ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﱠ ﺋﱡﻷّﻰﺬﻓ. ﺄ ﲜْْﲢخﱡ ﺋﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷِ ﻷّﻸﺔِ ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠخ ّرﱡﻹ :ٍﻄ]ْﳋ]ﻷِ ﺰ ّﳎﺮ ْ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ :ﳉٌﻀﻀ]ﻶ خﱡ ﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻶ. ﺄ خﱡﺔ]ﲢﻷﱡﻹ ّﻸ]ﻷِ:ؤ]ﲜﱠٍ ﺬّﲡ ْﱠء خ �ﲣخﱡﻶ:خ خﲣﲜﻷِ خٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠخ ّرﱡﻹ ٍﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ ﻷّﻸﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ. ﺄ ﺬً ٌﲡٌﻸﱡْﱠﺔﱡ :ﻹﳒّ]ﲢٍ ﲜﱠﲜﺢز :ﺔﱡ ﻹ]ﺬْ ٩ﱠﲢﳉٍ ﺰ]ٌﳊْ ﻷﱡؤ]ﻷِ ﻹﱡﻷﲝ ٌؤًّﱠْ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٍ ﺬّﳓﻰِ ﺾﲢ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲜﱠخ ّﺮ:ﺋﱡﳋﱡﲢ:سﲢٍ:ﺰ ّﳎﺮ ْ:ﻷّﻸءﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﺰ ًٌّﳎرﱡ :ﺋﱡ ْﱠﲢﳉٍ ﺰ]ٌﳊْ ﳉﳋر]ﻶ :ﻄﱡْ ﺾﲢﺢﺔ]ﻷﱡ ﳌًﲢ ٌﻵ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝﻶ :خﱡ ﳉﱠٌ ٨ﳉﱠٌرًﻶ ْ :ﳉﱠٌ٨ ﺔًﻋِ ْ خ]ﲜﺢﻼ ْ ؤ]ﳋِﺂ:س�ﱡ:ﺋﱡْ:ﺾﲢﺢﺔ]ﻷﱡٍ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﱠ ﺋﱡخ �ﲣ ٌﻰِ:ﳉﲢ ﺋﱡﻄ]ﳋﻵ ْ:لّر]ؤﻓ.
ﻄ]ث ﳋﲣْﱠ مﱡﳉٌﳊ
No.2 Nov. 2011, 1st year
3
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﳒﱡؤ خ ﺔﱡﺰﲣث :ﲜﱠﳋﺮ ﺋﱡخﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻶ ﺰ]ﻶ: ﻷ]ﺔﱡؤﱡْﱠﺂ خﱡ:شﱡٌ]« ﲜﺢْﺢٍ ﻹّﱃﻻ ﺋﱡ ﻹّﲤ خﱡﲢﺰﲣﳋ ّ ﺔﻀ]ﲢﱠﺔﻀرﻀ ﱡ ﲢ ٍ : ﺔ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ خﱡ �ﲢٌ ؤّﲝٌ] ًﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ ﻄﱡٌ]ﻼ ﻄ ﻀ
ِ ﳒ]ﻷ ﺰ ّﳓ ﱡﺔ ﻀﲣﱠﻼﺂ: ش ًﺢﳉٍ :ﺋ ّﻰﲣﲜٌﻵﺂ ﺔﱡ ﺾ ٍﺬّ]ٌﲝﺢ ﻹ ﻀﱡﲢ ﺋﱡ ﱡٌ هﱡ ]ﺬِ :ﲔ]ٌﱃِ خﱡ خ]ﻷ�ِ ﺔﲣﲜٌﻸﱡ :ﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠ ﲢ ﳌ ٌ ﺬٌ ﻸﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡً � :ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬّّﱡﺔﱡٌ ٍ خ]سِ ]ﻶ ﲜْ ﺬ خﱡﲢﳉٍ ﻄ ّﺆﱡ ﻷﳊؤ ْﲢﱠْﱠْ :ﺬِث خ] :ﺬ] ﲔ] س : ﻓ ﺾ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ :ﻄ ّﺆ ﺬ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﻄ ِ ّشﱡٌ]ز ﱡ ﺆ ًﺢ ﱡ ﲢﲜﻷﱡْﱠ خﱡﺰ ّﻰﱡﻷّ ﺔؤد]ﲢﳋﻓﺂ ﻄّﻸﺷ خﱃًﺔﻓ ﻸ ] ﱡ ْ ﱠ ﺔﱡْﺬّﻸﱡ ﲨورً ﲜْﺢٍ ﲔ] ﲨﺈ
ﳋ]
ﳉﲜ ﺢﻷِث ﲞٌ] ﲢ م ّ ﳊ ﱠ ﲜ ٌﻵ
ﺄ ﺋﱡﺔﱡٌﱡْﱠْ خ خﱡ ﳒﱡؤ ﻷ]ﳋﲣﺢٍﺤ إ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﳉْﻼ ﳉْﻼﺂ ﺋﱡﳋ]ﺋ ِأﺗﺚﺚﺐﺎ ﺔﻀﻀﱡ :ﺋﻀﻀﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷِ ﲨﱡﺋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺰ ّﳓﻰﱡ]٤ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﺋﱡْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﲜﺢ ﻷﱡْﳉﺢﲜ ﲢﱠؤﱡﳉﺢﻶﺂ ﻄﱡْ ﻷ]ْﱠٍ ﺋﱡؤﻵ ﻷ]ﺈ ﺄ ﺰ ّﳔ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ :ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﻷًﺢﻷﲝﻶ ْ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ ﺔؤّﲝٌﺮ ﻹﱡخًْ ٌ]ﻶ:ﻷ]ﺤ إ :ﺋﻀﻀﱡ ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ٍ ﻹًﻷﱡﲢﱠ سًﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋ]ﺋ ِأﺗﺜﺚﺐﺎ ﺬ] ﳋ]ﺋ:ِأﺜﺜﺚﺐﺎ:خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﳒ]ﻷﲨﱡﲢٌﻻ ﺔﲣﲜخًْﺈ ﺄ :خﻀﻀﱡﻼ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ �ﲢٌ�]ٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ :ﳉْﻼ :ﳉْﻼإﱠْﱠ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢٍﺂ :ﻄﱡؤﱡ :ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ْﺢٌﱡﺤ إ خﻀﻀﻀﻀﻀﱡﺾﻀﻀﻀﻀﻀًﺢٍﺈﺈ ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﱡﻘﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢﱠ سﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﻀﱡﳐ ﻷ] ﻷ]ﳋﲣ ٌﺮﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﳉٌ]ﺬﲣ 4
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
خﱡ ﳒ]ﳒﱡٍ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﻷ]ﳋﲣ ٌﺮﺈ ﺄ شﱡﳉ:ﲜﱠﺔﱡٍ:ﺾﱡﺋ خﱡ ﳒﱡؤ:خ]ﻷ�ﺮ:خﻰ]ز ٌ]ﻶ خﱡ ﻄﱡٌ]ﻼ ﻄﱡﺔﲣﱠﻼﺤ إ ﻹﱡﲢﲜْْﺔﻻ ﺰ ﴿ّﳒﱡﺈ ﺄ ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﺬْﱠ ﺔؤّﲝٌ] ﲔّّﱡْ ﲔﻶ ﺰ ّﻸ]ﳋﱡ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺤ إ ﺔؤّﲝٌ] ٍؤﻵ ﻹﱡﺋًٌﳎﺮ ْ:ؤﱡْﻴّوﱡﺂ ﺔؤّﲝٌ] ﻄﱡْﱠ ﻷّّﱡ ٌﱡﺔ ّخ ّﺮ خﱡﳉﲢٍ ﺾٍ خﻰ]ﺬﱡ ﺔؤّﲝٍﺂ ﻹﱡؤًْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ٌﻰّﳔ ﻷ]خ ّرﱡ ﺔؤّﲝٍﺈﺈ خﻀﻀﱡﳉﲢ ﻷّّﱡﺂ :ﻄ ّﳎر] ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺋّ ﺮ ؤﻵ ﺔؤّﲝٌﻻﺂ خﻀﻀﱡﻼ ْﺢﻷّّﱡﺂ ﺾ خﱡْﱠ ﻷّّﱡ ﲜْْ ﻴﳎﱡٍ ﺾﳚ :خﻰﱡٍ ْ خﺌ ِّؤﻵ ﺔؤّﲝٌﻻﺂ ﺔؤّﲝٌ] سًْﺋﱡٌﱡﺂ سﱡﳋرﱡٌﱡﺂ ﳒﻰﺌﱡﺂ ﻄﱡﲜﺢﺔﲣﲜﻷِ ﻷًﺢﻷﲝﻷﱡﺂ ﻄّي]مﱡﺈﺈ ْﱠء ﲨﲢﺢﻷِ ﻄّي]مِ :ﺬ]ٌدﱡﺬِ :ﺾ ٍﻹﱡٌﱡﺈ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠ خﱡ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺈ ﺄ خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ﺬ :ﲜﱠخﻀﻀﺧ ﺔؤّﲝٌ] ﺋﱡﲔّّﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ خ�ﲣ ٌﺮ ْ ﺋﱡﺰ ّﻸ]ْ ﲔّﲝﺢ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ خﻰﲣ ٌﺮﺤ خﻀﻀ خﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْ ﲢْْﻷﻀﻀّﻀﻀﺮﺂ ﲔ]ﲢﺋِ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﲔ]ﺰﺌﻸﺮﺂ خ٢ﲜﱠﺾﱡؤﱡْﱠ ﺔﱡ خﱡ ﺾﱡﻼ ْ ﻄ]ﳉﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾ ٍﺾﱡﺋﻰِ ﲜﱠﺾﳎرﱡ ﺰ ّﻰﱡﻷﻓ؛ﺤ إ خرﱡْ ٌﺮ ْ ﻷﱡﺬﱡْ ٌﺮﺂ ﺔؤّﲝٌ] ْﺢﺬ] ﺰ ّﻰﱡﻷﻓ ْ ﺾﳒِﺂ ﻄّﻸﺷ] ﺬﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰ ّﻰﱡﻷﻓ ْ ﺾﻀﻀﳒﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﲜﺢ ﳝ ؤﱡخﱡﳋﺮ ْ خ]خﱡز ْ ﻹﱡﺋٌ ًﳎر ّﻰﺮ ﺋﱡ ﻷّ]ﳉﺬ]:ﻹﱡٌﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ:ﺾﱡﺋ ٍ٠ﺂ :خﱡﺰ ِّ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ ﲜﱠﲢٌﻀﻀد ﻀ � ﻄﻀﻀﱡْ :ﲜﱠة ْ ﳋّﻸ]ﲢٌٌﱡٍ :ﺔﱡ خز ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋّﻸ]ﲢٌٌﱡﺔِ خﻀﻀ]ﳚ ﻷﱡخ ّﺮ ﺬﻀﻀ ﻷ]ﺬًﺢﻷِ خﱡﺔﱡٌوِ ﺾز ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ:ﻄﱡْ ﲨﲣهﺮ ْ:ﺔ ّﳓﱡ ﺔؤﱡٌﱡﺬّّ]ﻷﱡ خﻰﱡٌﺮﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﻶﺈ ﺄ ﺰّرًﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢٍ سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﺔؤّﲝٌ] خ]ﳒٌ١ﻵ ﲢ ]�ٌ خ ّﺮ خ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﺰﱡٌ]ؤﱡﺔ]ﻶﺤ إ ﻄ] ﻄ]ﺈﺈ:ﻄﱡْﱠ خ]ﳒٌ١ﻵ ﲢ ٌ]�ٌﱡﺈﺈ ﻄ ّﳎر] ﺬﱡؤ]ﳒ]ﺔﱡ ؤﻸﲝﺢﺋّ ﻰِ ﲨﱃﻰﱡ :أﲜٌﲝٍﺎ ﲜﱠﻷ]ﳋ ّﺮﺂ :ﻹﱡﲢ ﺔؤّﲝٌ]ﳒﱡ ْﺢٌﻰﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ خﱡْ ﳒ ًّﱠٌﱡ خﻸ]ﳋﲣ ٌﺮﺈﺈ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺰ ّﻰﱡﻷّﻸﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﺋﱡﳉﱠﺬِ ﺋﻀﻀﻀ ﻀ ّﻀﻀًﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﺮ ْ ﺋﱡخٍ٢ ﻷ]ﺔ]زﺂ خﱡ :ﲨﳓ ٨ﺾﱡﺋ شﱡﳉ ﻷ]ﺔﱡﻶ :ﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ ﳒر :ّخﻰﱡﻶ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﺋﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ :ﺰ ِّﺬﻀﻀًْﻷﻀﻀﲝ خ ّﺮ ْ ْﱠ �ﲢﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خﱡﺋﻰً ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﳋﱡم]ﲜﱠز ْ ﺾﳒِ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﺄ ﺬ ﲜﱠﺬﱡٌْﺮ ﲔِ ﺰّﳓﻰﱡﳒِ ﺾﱡﺋ خﻰﱡٌﺮﺂ ٌ]ﻶ خ] خﺌ ّﻓ ﺋﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ :ﳒﻀ ّﻀﻀًﺢﳉﱠ خ ﻷًﺢﻷﲝﻶ ﻄ]ؤ]ﻋﺮ:ﲔّّﱡﺤ إ خﱡﲜﲢ ٌﲡﺢٌِ :ﺬﱡؤﱡ× ﻹﱡﳋرﻻ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﺬ ّدّﻸّﻻ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ
ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺔﱡ ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔِ ﺾ ّﳊﺢﻷِ ﺋﱡؤ]ئ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﻹﱡٌﱡْْ :ﺢﳉٍ ْ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻷِ :ﺾ ٍﻹ ّﻸ]ْﱠْ ﺋﱡخ]ﲢ ٌﻰِ ﳉﲢ ﻷ]ﺾﳒﲝﺢ ﲜﱠﲞ ٌﺮﺂ خﱡﳐ:خﱡ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﺔﲣﲜﻷِ ٌﱡﺔ :ّﺋﱡ هّﺌﺆﱡﺔ]ﻷِ ؤﻵ ﳉﲢ ﺰ ّﻰﱡﻷًّﱠﺂ ْﺬﻀﻀِ :ﺋﻀﻀﱡْ شﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡ ﻷ]ﺾﳒﱡؤﲝﺢ ؤﻵ :خﱡﻹ ٍﺬﻀﻀْﱠ ﺰ ّﻰﱡﻷًّﻼﺂ س] خﳊﺢﻷﱡ ﺋﻀﻀﱡْ ْﺬﻀﻀﱡ :ﺾﻀﻀﳚْ : ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬًْﱠﲜﺢﺂ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ ﲜﺋِ ﺾﳒد ّﺮﺂ ﺔﱡﲔِ ؤﻵ ﺬًﺢﻷًّؤﱡ خﱡ ﲜﻘﱡﻷ ّﻰِ :ﳋﱡٌﲣ ﲜﻇﳒِ خﻰﱡﻼﺈ ﺄ ﺔﻀﻀﻀﱡْﺢﺬﻀﻀﻀﱡ :ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﻋﻀﻀِ ﺬ ﲜﻇﻀﻀﳒﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ :ﺬ]ﺔﱡ ﺬ]ﺔﱡٍ ﺾﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻰﻀﻀﱡﺂ ﻷﻀﻀﻀﱡء ﻄ]ؤ]ﻋ ّﻰِ ﺔؤﱡٌﱡﺬِ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ خًﺢﲢ ٌﻰّ١ﺂ خﱡﻼ خﱡ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷِﺤ إ خﱡﺾًﺢ ﺋﱡ ْﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ؤﻸﲝﺢ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ؤﱡس]ﺋِ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ ﺬ ﺬﱡؤ]ﳒ]خﻰﱡ ﳋِ ﲔ]ﲢﱠﲨ ّﻰِ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻄّﳓّ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡﳋ]ﺋّ ﻰﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡ ْﺢﳋرﱡٍ ﻄﱡْ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬّّﱡ ﳒ]ﻷٌّﱡٍ ﺾؤ]ﻷﱡْﱠ خرًﺢﻷﻓ
ﺋﱡ �ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﺾﱡﺋ ﻹﱡﲞﺢﲢ خًْﺂ خﻀﻀﱡﻼ ﲜﱠﲢْْﻷّّﱡﻶ ﻄ]ﳋًْﲜﱠ خﻀﻀًْﻶﺂ خﻀﻀﱡﻼ ﻄ ّﳎر] ﳉﲢﺔﻀﻀﱡﳐ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ :ﲞٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ؤًﺬﱡؤﱡﺔّﻸﱡْ ْﱠﳉمﻀﻀِ :ؤ]ﲜٌﳓِ خ]ﳒﱡﺂ :خﱡﻼ ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢٍْْ ﲜﱠﲢْْﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡْﱠ ﻹﱡﲢ ﻄ]ﳋًْﲜﱠ ﻷّّﱡﺂ:س] شﱡﳉﲜﱠﺔﱡﻼ
ﺋﱡﺰ]ﳚ خْخًْﻷﱡْﱠﱞ ﲨﲣﺬﱡٌﱡﺔ لّﲝٌﱞﺂ ؤًمرﱡﳋﱡﻼ ﻴﱡﳉﺢه :ْ ﻹﱡٌو] ْﱠﻹدﺂ ﺔﱡ ﺬ ّّﲝﺢ ﻹﱡٌو] ﳉﲢ :خﱡﲨﱡﲢؤ ﲢْؤﱡﺬ ؤًمرﱡﳋﱡﻼ ؤ]ﳝ ﲜﱠﺔ]زﺂ خًْﱠ س �ّﱡﱞ ﲨﲣﻷ� ﺰ ّﲝﺢﻶ ْ ﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ ّﻰ ﳉﲢﱞ ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶﺂ ﲜْﺢس]ﲢ ﻹﱡٌو]:ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰّﲝﺢ خ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻶ ﲢﱠﺬّﻰﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ:ﻄﱡْﱠ ﻄﱡْ خ ّﺮ ْ ْﺬ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ ﻹﱡﲢ ْ ٌﻸﱡٌﱡء ٌ]ﻶ ﲨﲣﺬﱡٌﱡﺔ لّﲝٌﱞ ﺋﱡْ خﱃ ّﺮ خﱡ ﻹﱡٌو] ﻷ]ْﱞ خﻸﻓ.
ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﻀﻀﱡٍ ﲜﱠﲢْْﻷﻀﻀﻀّﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﱡﻶ ﻄﻀﻀﻀ]ﳋﻀﻀﻀًﲜﱠﻷﻀﻀﻀﻓﺂ خﻀﻀﻀ] ﺾﻀﻀﳒﻀﻀِ ﺋﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﻷﻀﻀﱡٍ ؤﻀﻀﻵ ْﱠﲢخﻀﻀ�ﻀﻀﲣﻶ خﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ:خﻀﻀ٢ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾﱡﻼ ْ :ﻷ]ﺾﳒّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ ﺰﻀ ﻀ٢ح خﻀﻀﲣﺢﲜﱠﲢ ٌﻀﻀ ﺋﱡ :ﻄًﳋ١ﺢﺋّ]إْﱠ ﺬﱡﺋﱡهﻷِ خ ﺔﲣﲜﻼﺂ خ]ﳋِ ﺋﱡْﱠ
ﳒﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲨﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﺔؤّﲝٍ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ خﻰﱡٌﻵ ْ ﺾﱡﺋ خ ّرﱡ ﻹﺋ ِﳒ]ﻷﺂ ؤﻵ شﱡﳉ ﲜﱠﺔﱡﻼ خﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خﻀﻀﻀﻓﺂ خﻀﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡ ﻷّّﱡﺈ ﺄ ﳒ]ﻷ ﲨﲣﻷ�١ﱠ ٌ]ﻶ:ﲜﲢﺢؤ]ﺤ إ ﻹّﲤ:ﳒر ّﻷ]ﲨ]ﺬﱡ:ﳒ]ﻷﺈ
ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ ﺋًخﻸ]ﻷ ﻄﱡﺋّﳎ]ﺂ خﱡخﻷﱡﱞ ٌ]ﲜﱞ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻷّﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﺰﱡع ﺬ]ٌدﱡﺬ ﺾﱞ ﺋﱡ ﺬًٌرﱡﲢ ﳋًﺰ]ﳋ ﻹﲨﲣﺢﻷ ﲜﱠﻷ� ﺾﱞ ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ :خﱡخﻷﱡﱞ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰ٢ﳉخ]ٌّﱡ ﳉﲢﱠﱞ ﺔﱡ ﺋ ّّﻰﲣﺢْﱠْ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡﺔ]ﲢﱞ ﻹًﻷﱡﲢﱞ.
No.2 Nov. 2011, 1st year
5
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺄ ﻄﱡٍ خ ﺬ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﲜﲢﺢؤ] خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡٌْﺮﺤ إ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﳉﱠﲢْْﲢٌﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡﲜٍ خﱡﲔِ خﲡٌﻻﺤ ﺄ ﻷ]ﲔ]ﲢٍ ﲞٌ]ﻶ ْﺢٌﺌّﻰﲣﲜٍْْﺂ ﻄﱡﲨّﻸ] شﱡﳉ ﻷ]ﺔﱡٍ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ خﻰﱡٍﺤ إ ﻷ]ﻷ]ﺂ ﻹﱡٌﻺًْﺂ ؤًﲔﱡﳒﻻ خ]ﳚ خًﺢٌﱡ :ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﻼ ﻷﻀﻀﱡﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ؤﻀﻀﻵ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀﻻ :خّﳎﺮ :ﳋﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﻼ ؤًﲔﱡﺔﱡﻼ ﳒﱡﳒﳎﱡﲜ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠﺂ خﱡﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ�ﱡ �ﲢ ﻘﱡْﱠ ؤ]ؤﳋر]ٌﱡﺬِ ؤﺌّﻷ ْ ّﳋﱡﲜْ ﺰﱡﻋ] ﻹﱡﳉﺢﲢ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻼﺈ ﺄ خﻀﻀﻀﻀ ﻷﻀﻀﻀ]ﲨﻀﻀﻀﱡ �ﲢ ٌﻀﻀﻀّﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﱡْﱠ ؤ]ؤﳋر]ٌﱡﺬِﺤ إ:ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡﻼ ﺰﺧ ﺾﳒ١ﱠﺈ ﺄ ﺰﻀﻀ ّﻀﻀرﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡْ ﲜﲢﺢؤﻀﻀﻀ] خﻀﻀ]ﳉﲢﲨﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﺾﳊؤﱡﺬِ ﺾﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻰﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﻀﱡﻷﻀ ﻀﻀﲝعﻀﻀﻀ]ﲢ ﺔﻀﻀﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻷﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾﲣﺢﺰّﳓِ ﺋ ّﻰﱡْﺬﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ ﲨورًﲨﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ ﳋﱡﲢ ﳉﺢﲢٍ ؤﻸﲝﺢﻶﺤ إ ْﱠﺋﻀﻀﻀ خﺌ ّﻻ :ﲔﻀﻀِﺂ ﲜﲢﺢؤﻀﻀ]ٍ ﺔًﲢﲜٍ ﻹﱡٌﱡ ﳋﱡﲨد]خِ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺂ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ٢ؤﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﻀﻸﻀ ﻀﻀﲝﺢئ:خﻀﻀًْﻼ ﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ ْﱠﳋر] مﱡﺋّﻻ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﳋﱡﲨد]خِ ﺬ ّﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢ ﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡ ﻹﱡﺬ] ﻄ ّﳎر] خﱡﺔﱡ]٣ﻶ ﻷﱡْﺬًْﱠ:ﳋﱡﲨد]ذﺈ ﺄ ﺰ ّرًﺢٌﱡ ﻄﱡْ ﲜﲢﺢؤ]ٌ]ﻷﱡ خ]ﳒﻵﺤ إ ْﱠﺋ:خ]ﳚ ْ:ﺾﲣﺢﺰﻵﺈ ﺄ ﺋﻀﻀﻀﱡ ٍﺾﻀﻀﱡﺋﻀﻀ ﺰ ﻀ ّﻀﻀﳓﻀﻀًﺢﳉٍ ﺋ ّﻰﲣﺢْﱠﺤ ﻄ]ٌ] ﳋًْﲜٍ ؤ]ﲜٌﺮ ﺋ ِّخّﻸًّﱠﺤ إ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡﲢ ٌﻀﻀﻀﻀًﱠﺋﻀﻀﻀﻀ :ﺋﻀﻀﻀﱡﺾﻀﻀﻀًﺢٍ خﻀﻀﱡﳉٌﻀﻀ]ﲜخﻀ ّﻀﻀﺮﺂ ﳋﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﲢﱠﻼ ﺰ ِّ ﺔ �ﲣًٌﱠﺂ ﺾ]ﻷّﻻ:ﺰ :ِّﺔ �ﲣٌﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢ
ﻄﱡْ هﺌّﺆ]ﻷﱡ ﻷﱡخ]ٌﱡ ﲜﱠخ] ﺰﱡﻋ] ﳋ]ﺋ ١ّﺔﲣ ٌﱃّدﻻﺈ ﺄ ﻄﱡٍ شﻰًؤﱡزﺈﺈ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀِ ﲢﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ ْ ٍ٢ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ :خﱡ ﻹًﻷﱡﲢٍ :ﻷًﺢﻷﲝﻶ ﺬﻀﻀ]ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﺾﻀﻀﳊؤﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﻄﻀ ّﻀﻀًﱠٌﻀﻀ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠﺤ إ خﱡ شﱡٌ]ﺬِ :ﺾ ٍشﻰًؤﱡز ﻹﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ْﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢٍ ؤﻀﻀ٩ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﻴﻀﻀﻀﻀﻀﱡز
ﻄ ّﳎر] ﺋﱡ �ﲢ ٌﳊﺋ ّﻸ]ﻷ ّﻰﲝﺢ ﺬ خ ّدﱡﳒﻰﲣﺢٌِ ْ ﺔﱡﳋ]ﻷّ ١ﲢ ٌﳊٌ]ﻶ ﺋ ّﻸﲣﺢﺂ ﻄﱡْﱠ خْ ﺢخًْﺤ إ :خﱡﺾًﺢ ﺋﱡﻼ ْﺬﻀﻀﱡﲜﺢ ﻄ]ْﺢٌﱡﺂ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﳒﻀﻀر ﻀ ّﻀﻀ ْﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡْ ﺰﳓﺮ ﻴ]ﻘّّﱡﺂ :خﱡﻹّﲤ ﳒر ّ ﻷّّﱡﺈﺈ خﱡشﳊخ]ٌﱡﺬّﳔ ﻷّّﱡ أخﱡﺰ ّﻰﱡﻷّﻸﱡْﱠﺎ خﱡﺾًﺢٍﺈﺈ ﺄ ﳉٌﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀﲣ ﳒ]ﻷﳎﱡ ٌ]ﻶﺈﺈﺤ إ ﻷﻀﻀ]
ﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀًﺬﻀﻀًْﱠ ﻷ]ْز ﲔّّﱡﺤ ﺔً �ﲢٍ ﺔ ِّﺤ ﳝ ﲜﱠﺔﱡٍﺤ ﺄ ﻹﱡؤًْﳒّ]ﻶ خ]ﳚ ﲜﱠﺬﻸ]ﳋﻵ ْ:ﲜﻇﻀﻀﳒﻀﻀﻵ خﻀﻀﱡ ﲜﲢﺢؤﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺮ ْ ﺋﱡﲨﱡئ ﲢْْخﱡ �ﲢْْ ﻴﳎﱡٍ ﺾﳒﺮ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ إ ﻄﱡﺔدﱡﲢْ :ﱠﳉٌﲣ ﺋﱡﻼْ :ﺬﱡﲜﺢْ ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﺋﻀﻀِ ﺾﻀﻀﻀ ٍﺬﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﳒﻀﻀ]ٍ ﺬﱡؤﳎّﺌﱡﺔ]ﻷِ ؤﻀﻀﻵ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﲨﱡْﲢﱠ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ:ﻹﱡﲢ ﺔ]ؤ ّﻰّ]ﻶ ﲜﱠﺋِّ ﺈﺈ خﱡﳐ ﻷ]ٌْ]ﻶ ﻷ]ﺋّ ﻻﺈ ﺄ ﺋﱡخ٢ؤﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋ ّ ﺰ ّﳔ
ﺔ]ﺔﱡ ﻷ] ﺰﳓرﱡ ﺰﳓﺮ؛ ﻄ ّﳎر] ؤﻵ ﺰﳓرﻻ ﻹﱡخ] ﲜﱠخﻀﻀًْؤﻀﻀﱡ :مﻀﻀ]ﲜئ :ﻄّﺆ]ﻼﺂ ﲜﱠخ] ﺔً �ﲢٍ خﱡﲢﺰﲣﳋ :ّخ]ﻼ خﱡ ؤ]ﻷ� ّ ﻄﱡؤﻸﺮ ﻷﱡﲜﱠﲜٌﺮﺈ ﺄ ﺰ ّرًﺢٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔً �ﲢﱠ خﱡﲢﺰﲣﳐ خﻀﻀﻀ]ٍ:ﲜﱠﺬﻀﻀرﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ خﻀﻀﱡْﳒ ﻀ ّﻀﻀًﱠ ﺔؤّﲝٌّﱡ ﻷًﺢﻷﲝﻶ خﻰﱡٍﺤ إ ﺔً �ﲢﱠ ﻷ]ْﱠﺋﺈﺈ ﺬ ٢خّﺮ ﻄّﳔ ﻷ]ﺔﱡٍﺈ ﺄ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀؤﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﲝﺢ ﳉﲢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌْﻀﻀﺮﺂ خﺾز ﲜﺢٌ]ﻶ ﲜﱠ �ﲢ ٌﲡٌﺮ ٌ]ﻶ ﻷ]ﺤ إ ﻹﱡؤًٍْ ﻹﱡﲢ:ﺾؤﻻﺂ ﲔًﻷﻰﱡ
ﺔﱃﱡ :ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ ؤّﳎﲣﱞ ﳒٌ٢ﻵﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ: ﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔ خ ؤّﳎﲣﱞ ﲜْﺢﱞ ؤًخ]ﲢﱠء ْز ْ ﲜﺢْﺢﱞ ﺋﱡﺾﱡﺋﻰ ﻄﱡْ ْﺬﱡﺔﲣﲜ ﺋﱡﻷّﳓرﺆ]ﻷ ﺾ]ٌﻷﲝﺢ ﻒ ّﻸﻸﱡْﱠْ ﺰ]ﲢ ٌﳊﲨ]ﲢﱞ ﺋ ّدﻰﱡﻶﺂ خﱡﻼ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ ﻷ]ْخﲣﺢْﺂ خﱡﻹﱞ س ٢�ّﻷﱡخًْﻷ خ]ﲢْﲜﺾ ﻄﱡؤﻸ ﻄﱡْ ْﺬﱡْﱠ:خ �ﲣٌ]ﲢﱞ:ﲢٌﳓرﻸٌ ﱡﺔﺷ]ﲢﱠﺔ ﺋﱡﲨﱡئ ؤﲣٌﱡؤ ﺔﱃ ْ:ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢْﱠ ﺋﱡؤّﳎﲣﲜﺢْ خ ﻹﱡﺬ]ٌﱡ ﺋﱡ ﺋًخﻸ]ﻶ خﲡٌﻵ.
6
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﺔﻀﻀﱡﳐ ﻷّّﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝ خ ّﺮ ﺋﱡ �ﲢٌﻰؤﲝﺢﺈ ﺄ ﺰ ﻀ ّﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﺮ ﺰ ِّ خﱡﲢﳉﲜﱠخ ّرﱡْﱠ ٌ]ﻶ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٍ ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﺋﻀ ّﲝﱠﺔﱡْ ٌرﱡْﱠﺤ إ ْﱠﺋ ْ:ﲜﺢﻷﱡخﱡﳉٍ ﻹِ:ﲜﺢخدﱡﳉٍ ﲨﲣﻷﻠ :ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﳉْئ خ ﺔﻀﻀﻀﱡﳐ ﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﻼ ْ:ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﺮ:ﺋﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻶ ﺰ]ﻶ ﻷ]ﺔﱡؤﱡْﱠﺂ خﱡ شﱡٌ]« ﲜﺢْﺢٍ :ﻹّﱃﻻ ﺋﱡ ﻹّﲤ خﱡﲢﺰﲣﳋ :ّﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ ؤﻵ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ٌﻰﻻ خﱡ ﻄ]ﲢﱠﻴﱡٍ ﻷ ًّﲔ]ْﺢﻷِ ﺾﻼ ﲜﱠﲞﻼﺈ ﺄ ﻹﱡﳋرﲝﱠﺔﱡٍ:ﺋﱡ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ْ ﻄﱡﺔرﱡﲢٍ ﺔؤّﲝٌ]ؤ]ﻶ ﻹﱡخ ّﺮﺤ إ ﻄﱡﺔرﱡﲢٍ ﳉﲢ خ]ﳚ ﻹﱡٌﱡﺂ هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀًْ ؤﻀﻀ]ﻹﻀﻀﲣ شﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻶ ﺬﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﳒﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺔﱡؤ]ئ ﲔ]ءﺂ :ﻄﱡْ ﺔﱡؤ]ئ :ﲔ]ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡ ٍؤﻀﻀﻵ :ﺰﱡﻋ] ﻴﻀﻀ]ز ﺋﱡ هًﻄ]ﲜ ؤًﻹﱡﻷﲝٌﳏ خﱡﻹ ّﳊﺬﲣﱠﺂ خﻀﻀﱡﳐ ﳒ]ﻷﳎِ ﻷّّﱡﺂ ْﱠﲢﱠ ٌﱡء ؤًﻷ]هﳎِ ﺔﱡؤ]ئ ﲔ]ﺔﻻ خ خدّﻸﱡْﱠﺂ ﻷّﺆ]ﻷﱡ خرًﺢﻷ ّﺮ ؤًﻷ]هﱡﳋﱡٍ ﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ئ ﲔﻀﻀ]ء خﻰ]ز؛ ﳒ]ﻷﳎﺆ]ﻶ ﻷّّﱡ ﺾ خﱡ ﳉﲢ ﻷّّﱡﺈ ﺄ ﳒﻀﻀ]ﻷﻀﻀﳏ خﻀﻀﱡﲔﻀﻀِ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮﺤ إ ﳒ]ﻷﳏ :خﻀﻀﱡ ْﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡ :ﺰﱡٌﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮﺈ ﺄ ْﺢﳋرﱡ خﱡﺔِ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺤ إ خﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻶﺈ ﺄ خﱡﲢﺰﲣﳐ ﲔﻶ ﲜﱠﲜٌٌ١ﺮﺤ إ ﻄﱡْﱠٍ ﻷ]ﳉﺢ×ﺈ ﺄ ْﱠﺋ ﺋﱡؤ ّﲡﱠﺂ خﱡﳐ ﻄ ّﳎر] أﺒﺕﺎ هﺌّﺆﻻ ﻹﱡٌﱡ ﻄّﳎﺆ]مّﺊ ٌ]ﳋّﻸّﳔ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﻹﱡٌﱡﺈ
ﺋﱡﲨﱡئ ﺔؤﱡﺋ ّ ﻹ]ْ �ﲢ :ٌ :ﻷﱡسًﺢ ﺔﱡﲢﱠؤ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٌﲝﺢ ﺋﱡﻹﱡْﺋﱡﺔ]ﻷ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ خ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خﻀﻀ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ؤﻀﻀًنﻀﻀ]ﲢﱠﱞ سﱡم ّر]ﱞ ﺋﻀﻀًخﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻶ خﱃ ّرﱡ ﺔر ّد ﲨّﻸﳎﱡْﱠْ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﻷﳊٌ خًْﻷﱡﺬﱡْﱠ خ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﳒً ٌﻸﱡ ﳋﱡﲢﳋً �ﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠﱞ ﺋًخﻸ]ﻷّﳔ خد ّرﱡ مﱡس]ﻄّدﱡﺔ]ﻷ ﲜْﻷّ].
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺄ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺾّﳊﺢﻶ ْﱠء ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ ﺔؤﱡٌﱡﺬ ْ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡءﺂ خ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻷ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺬْ٢ﺢﻷّﻸ ﳉﲢخﱡﱞ:ﻹﱡﲢﱠﳉﲢﱞ ﲨﲣﻷ� ﺾﱞ ﻹﱡٌﱡْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ:ﺋﱡﺰّ�ﱡٌ]ﻷﲝﻷ ﺔؤﱡٌﱡﺬ:ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡؤﱡ � ﺬْ٢ﺢﻷّﻸ هّﺆّﻸّﳊﻼ خ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔْ ﺢ ﲨﲣﻷﻠ ْ ﻹﱡﳋرّ]ﲢ:ﲔّّﱡﺤ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ:ﻄﱡْﱠﱞ ﺾﱡﺋﻰﱡ خ ﺾّﳊﺢﻶﺂ ﻄ]ٌ] � ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﲞﻷ]ﻶ ْ ﲔًﺢﲢﲔًّﱠ ﺾّﳊﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺤ
ﻄﱡلﻓ مﻀﱡﳉٌﳊ
ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ٌ]ﳋ]ٌﱡء هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ ﺔﲣﺢ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﺾ ّﳊﺢﻷِ ﳒر ّﻰِ ﳉﲢ خ]ﳚ ْ ﲜﻇﳒﻰﱡﲢﱠﺂ خﱡ ؤﱡﲢسِ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺋِ ﺔؤﱡﺋ�ﱡٍ خﱡﻄ]ﲨ] خﻰﲣ ٌرﱡْﱠ
ؤﻵ ﺾ ّﳊﺢﻶ ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ه ّﺆ ّﻸّﳊؤﱡْﱠ:ﲜﱠخّﻸﻻﺂ ﺔﱡ ﺋﱡﲜْﺢٍ:ﳋ]ﺋﱡﺔ]ﻷِ أﺒﺛﺚﺐﺎْﱠ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﳉﲢ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﻷﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻹﱡخًْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺔ]ٌﱡ ؤﱡمﲣٌوّّﱡﺔ]ﻶﺂ ه ّﺆ ّﻸّﳊﻼ ﻄﱡْ ﲜﱠﳉﲨ] ﺔؤﱡٌﱡﺬّّﱡ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣٍ ﺋﱡ ﺔؤﱡﺋ]�ﲜﺢﺂ :ﲔًﻷﻰﱡ ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﳋًﺢْﱠٍ ﺾ ّﳊﺢﻷِ:ﺾﳎرﱡ ﲞ ٌﲣ ﺰﲣﳋﱡْﱠ ﺔﱡ خﱡ ﳒر ّﻰِ:ﺰ٢ﳉ ﺋﱡ ه]ﺔرﱡﲢﱠ:ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷِ ﲔﱡْﳋ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ:ﲞﻷ]ﻶﺈ ﻄﱡﻼ:ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡ ﲨﱡﲢ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﺔِ:ﳋﳋّﺋﲞٍ ﲨﲣٍ ؤ ّﲡٌْْﳓﱡْﱠ ﳋﱡٌﲣٍ خﻰﱡٌﻵﺂ خﱡﲢ ﺋﱡْﱠٍ ﲔﱡؤﻰِ ﺾﳒﱡٌْﳎ ٨خﱡﻼ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡْﱠ :خﲝﲢٍﺂ ﻄﲢﲨ]ﻷ ّ خًْﱠ ﺔﱡ ﺰّ]ْ ﲜﺢٌﻺ ّﻸ]ْﱠ:خ ﺰ]ﲢﺢﳋر:٩ﲜﱠﳋﱡﺬ:ﺾٍﺂ خ ﻗًْﻷﱡ ْﱠء:خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ ﺰ]ﳒ]ٌِ خ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡﺬّ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲢﻷﱡﲔِ ؤﻸﲝﺢﺋ]ّﻶ خﱡ ﲞﻶ ﺾﳎرﺬﱡْﱠ ٌ]ﻶ خ ﺰ]ﲢﺢﳋ ٨ﺰ]ﲢﱠْ:ؤًﺋﻰﲝﺢﲢٍ ﺬ]ٌدﱡز ﺔﱡ:خﱡ ْﱠﲔﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ�]زﺂ س �ّﱡٍ ﳋﱡﲢﻋﱡ ﺔﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﺾﳒﱡٌْﳎ ْ ٨ﳋ ّﻰﳏ ﺋﱡﻷ]ْ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡْﱠ ٌ]ﻶ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻄﱡْ ﲜْْﺔﱡﳋﱡٍ ﺔﱡ:ﲞٌ]ﻷِ ﺾ ّﳊﺢﻷِ:ﺰ ّﻰﲝ ٌﻸﻵ خﱡﺰ :ِّﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠٍ:ﳉﲢ ٌﺋﱡ ﳋﳋّﺋﲞﱠﺔ]ﻶ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ؤﲜ ٌﲣﻷﱡٌﱡْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ﲢﲞﻄ]ْﺢٌﱡﺂ ﺔﱡ ه ّﺆ ّﻸّﳊﻼ ﻄﱡﻼ سﲢٍ ﺾﳒﱡٌْﳎرّّﱡ خﱡ ه ّﺊ ْ ﻹﱡﻇﱡﺋﱡﺬ]ﻷﲝﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷِ خ:ﲞﻷ]ﻶﺈ ْﱠء ﲔﻶ:ؤ]ﲢﺔﳎّﳊﻼ ﻄ]ٌﻵ خﱡ ؤ]ﲜﲜﱠٍ ﻹﳒدﱡﲢٍ ﲨﱡئ ﲜﺢﲜﱠﻷِ ﺂ:ه ّﺆ ّﻸّﳊؤّﳔ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ًّﱠ ﺾﳒﱡٌْﳎ:٨خﱡ ؤ]ﲜﲜﱠٍ:ﻹﳒدﱡﲢٍ ﲞﻷ]ﻶ:ﲜﱠﳉﺢﻷِ ﺋﱡْ ﺔؤﱡﺋ]� ﺋﱡﲨﱡئ ﺰّ]ْﺢﻷّّﱡﲜﺢﺂ:ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﻼ ﲔﱡؤﻰﱡٍ ﺾﳒﱡٌْﳎْ:٨ﺢ:ﺋﱡ:ﲞﻷ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ز ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ]ٌﻶ ٌ]ﻶ:خ]:خﺌّﻻ ﲢ �ٌﲣﱠ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ: ْ:ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲢﱠهر]ﲢٍ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻷ]ﺾﱡﻷﱡ ﲞ ٌﲣ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠْﱠﺈ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ خ٢ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ :ﻹﳊﲢٌِ ﲞﻷ]ﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ :ﺋﱡﲨﱡئ ﺰّ]ْﺢﻶﺈ :ه� ﲢؤِ ﺾ ّﳊﺢﻶ:ﺋﱡ ﺔؤﱡﺋ ِﻄ ّﺆﱡﳒﲝﺢ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ًّﱠٌﱡﺂ:ﺔﱡ:ﺔ]ﲢْ ﲜﱠﳋﱡز ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﲢﱠﲨﱡﳉﲜﺢ ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ ه ّﺆ ّﻸّﳊﻼ ﻹﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻼ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡٍ ﲜﱠﳋﱡز خﱡﺰ ِّﲢﱠﲨﱡﳉ :خﱡﻹ:ٍخًْﻷِ ﺔؤﱡﺋٍ]� ﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡ خ]ٌ٢ﲢﺢﻷِ خدﱡﳋ]ٌ ٨ﻶ خﱡﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷِ ﺔؤﱡﺋ ٍ]�ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٌّﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﺰ]ﺬﲣٌ]ﺋﻰ]ﺋﱡْﱠ ه ّﺆ ّﻸّﳊﻼ ﲜﱠﺋﻓ ﻹﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻼ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷﱡٍ ﲜﱠﳋﱡز:خﱡﺰِّ ﲢﱠﲨﱡﳉ ﺰ]ﺬﲣٌ]ﺋﻰ]ﺋﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡﲢ ﺋﱡ ﺔؤﱡﺋ�ﱡٍ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ خًْﻷِ ﻹﱡخًْﱠ ﺔﱡ ﺰ]ٌﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ٌﻷ]ﻷِ ﺔﻷﱡْﱠ خﱡﲢ ﺋﱡ أﺒﺒﺘﺎ ﳋ]ئ خﱡﲢ ﺋﱡ ﳉﺢٌﻓ ﻄﱡﲢﳋر:ْﻄﱡهﺬﻶ ﻄﱡْ:ﺰ ّﻸ]ﳋﱡٌﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ:ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲞﻶ ﲔّّﱡْ ﺰّ]ٌْﳔ ﲔّّﱡﺂ:ﺔﱡ خﺬﱡﻹ ٍﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺔ]ﲢ ْ ﲜﱠﳋﱡز خﱡﺰ ِّﲢﱠﲨﱡﳉﺤ ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰّﳓّ]ﻶ ﲜﱠﺋ ﻓ خﱡﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷِ:ﳋّﳎرﺆِ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ ﻄﱡﻼ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡ ﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﺋﲝﺢْﱠﺂ ؤ]ﻷ]ٍ ﺔ]ﺬِ ﲔّ ٩ﻹﱡﲞﺢﲢْ ؤ]ؤﻸ]ْﱠﻷﲝْ:ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋﲝﺢْﱠﺈ ؤﻵ ﻼ ْﺢٌﱡ ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْ :ﲢْﺢﻷ�ﱡْﱠ :ﲢﺢﳋرّّﱡء :ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺰ]ﺬﲣٌ]ﺋﻰ]ئ خﱡﲢ ﺋﱡ ﻷ]ﳒ ٧ﻄﱡْﱠ:ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ ﻷﱡﲨﲣٌﻵ ﺔﱡ ﲔﻶ ﳋّﳎرﺆِ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ:ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋﲝﺢْﱠﺂ:خﱡﻼ ﻷ]ْؤ]ئ ْ ﺔ]ﲢٍ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﺋﱡٌﱡﺔﺷّ]ﺔﲣﲜﺬﱡْﱠْ ﲜًٌﺢﲢ ٌﻰِ ﻄﱡﳋرًْﲢٍ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻷﲝﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْْﻶﺂ ﺔ]ﲢٍ ه ّﺆ ّﻸّﳊﻼ ﻄﱡْ ﻷ]ٌﱡﺔﳎ]ﻷّّﱡٍ ﻷًّﺢﻶ ﲞﻶ ْ ﺰّ]ٍْ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔًّﱠٍ ﺾّﳊﺢﻷﲝﺢ ﺾﳎرﱡ �ﲢْْ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺾّﳊﺢﻷﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢﲜٍﺈ ه ّﺆ ّﻸّﳊﻼ:ﺰ ًّّﺢٌﱡ:ﺾﱡﺬﱡﲢﺬﲣٌﻵ ﳒً ٌﻵ خ ﲞﻶ ؤ]ﺋﱡﺔﱡٌﱡﺬِﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﲜﲞ خﱡ ﲞﻷ]ﻶ ﲜﱠخﲣٍﺈ ﲜﱠخِ هﲢؤِ ﻄﱡﻼ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡ ﺬﱡﻴﺌّﲝٌّﱡ ﲜﱠﺔﲣٍ ْ:ﻹ ّﳊٍ ﺔ]ﲢٍ خﱡﺬ]ﻶ ّﲝﱠﲜﲢٍﺂ ﻴﱡ ﺋﱡٌْ]ﲜﺢ ﺋ ّ ﻹﱡﺋًﱠﳒِ ﺂ ﲜﱠخِ خﳊﺢﻷﻓ ﲔِ:ﺋﱡﻷ]ْ ﲜًٌﺢﲢٍ ؤ]ﺋﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺂ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ:ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ]ٌ:ﳋ]ٌﱡء هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ ﺔﲣﺢ ﺋﱡﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﺾ ّﳊﺢﻷِ ﳒر ّﻰِ ﳉﲢ خ]ﳚ ْ: ﲜﻇﳒﻰﱡﲢﱠﺂ:خﱡ ؤﱡﲢسِ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺔؤﱡﺋ�ﱡٍ ﺋِ خﱡ ﻄ]ﲨ] خﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺈ No.2 Nov. 2011, 1st year
7
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﲜﺔرﲢ مﱡخﲝْﺋ خ:ﺔﱡﺰﲣث ﳒ٢ﺔ
ﲜﺔﻀﻀرﻀﻀﲢ ﳒﻀ ﻀ٢ﺔﻀﻀ مﻀﻀﱡخﻀﻀﲝْﺋﻀﻀﺂ ﺋﱡﲨﱡ ﻄﱡْﱠٍ:ﺔﱡ:ﺾ ٍﺰﳊٌﳓﻰﱡْ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﺰﳊٌﳓﻰّﲝﺢ ﲔ]ﺔﱡﺂ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﺾً ٌﻸﱡﲢ ٌﻰِ خ]ﳚ ْ ﻷًْﳋﱡﲢ ٌﻰِ ﲜٌ]ﲢٍ ﺬﱡﻷﳊٌﳓﱡﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢخﻀﻀٌﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲨﻀﻀلﻀﻀ]ﲢْ ﲢﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲜﺢ ﲨﳒﱡْ خ]خﱡﺬِ ﺬﱡﻷﳊ ﲜﱠﻷﻀﻀًْﳋﻀ ّﻀﻀﺮ ْ خﻀﻀْﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﳋﱡﲢﻷًْﳋﱡﲢٍ :ﲨل]ﲢٍ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺬﱡﻷﳊٍ أﳋّ﴿ًﲢؤﱡﺎْ ﻷًْﳋﱡﲢٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡإ ﳒﱡﺂ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺋﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ ِﺾ]ء ْ ﻄ ّﳎر]ﳚ ﺋﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ ِﻄ]]٣ﻷِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀﻀ]ز ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ ﲜْْسﻀﻀﻀﻀ]ﲢ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ. ﲢﺢﺰﲢﺬِث ﺔﲔﱡﲢ مًؤﱡﲢ
ﻄﱡْ ﻷ]ْﱠﺔﱡٍ ﲨ� ﲢٍ ﳋﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﱡخﻀﻀ٢ﺔﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺂ ﲜﺔرﲢ ﳒﻀﻀ٢ﺔﻀﻀ ﲜﱠﺋﻀﻀﻀﻀﻀِ ث ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ أﺛﺚﺚﺐﺎ خًْ ﺔﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋِ ﺾ]ء ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢﺂ :ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ خﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢ ﲜﲢﺢ ﻹﱡؤًْ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺬ ّﲝﺢخ ّﺮﺂ ْﱠﺔً خﱡﳒِ ﲜﲢﺢؤ] ﺔﱡ خﱡﳒ ّﻰِ شﳎﻓ ﲜﲢﺢ خﱡ ﺾًﺢﺋ ﴿ّﳒدًْ ؤّﳎﲣٍ ْ ﻴّﳎﺆ ّﻰّﳓِ ﲜﲢﺢ خﱡ ﺔ]ء خﱡﲢﳉﺢﻶ ْ ﺔ]ء ؤﳎرﱡه]ﺂ 8
ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ٌﻀﻀﱡء ﲜْْ ﻄﱡﺋيﱡٍ ﻄﱡْ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡ ﲢﱠﺾﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﻄ]ؤ ّﳊﱠٌ]ﻶ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜ :ﺔﱡ :خ]ﳋﺮ شﱡؤﱡ نﱡﲢٌﺪ ﻷًْﳋّدًٍْﺂ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔﱡ ﻷ]ٍْ أﳋ]خ]زﺎ خًْﺂ ﲜْﺢﺬﻀﻀﻀﲣ:ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻵ ﲜﺢْﺢٌﻀﻀﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ؤﻵ ﺔﻀﻀﲣﲜْ ﻷﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀﱡﻘﻀﻀ]ﻶ ﲨﻀﻀﻀ� ﲢٍ:خﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ أخﱡﲢﻷ]ؤﱡﺎْ ﺋﱡ ﻄ]ﳉﺢﲢٍ أﺛﺚﺚﺐﺎﱠْﱠ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺈ ﳉﺢﻷﳎر ّﻰِ:ﲢﱠة :ﺬﱡة ﻷّّﱡ
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﺋﱡْ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢْ ﺋﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﲜﺢ ﳉﲢﺔﱡﳐ ﲢٌﳓرًْﱠْ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱠﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢ ؤﻀﻀ]ْﱠٍ:س]ﲢ ٌ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ٌﻰِ ﺔؤّﲝٍ ﺋﱡْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡ ْﻶ ﲜﱠخ ّﺮ ْ ﺔﱡﳋ ّﻰِ ﻷﻀ ﻀﻀًٍ س �ّﱡٍ ﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ٌﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ �ﲢﺢﳉٌدًْﻶ ﺋﱡ ﻄﱡﲜﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠ ﻷً ]ٌّﻷﱡﺂ ﳒﻀ ﻀ٢ﺔﻀﻀ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﺔﻀﻀﱡث :ﻹﱡؤًْ ﺔﻀﻀﱡﳋ ﻀ ّﻀﻀْ :ﱠﺔﻀﻀﻀً ٌﻀﻀﻀﱡء :ﻷّّﱡْ ﻹًﻷﱡﲢٌﳔ ْﱠﺔً خﺌ ّﻓ ﳉﺢﻷﳎر ّﻰِ
ﲢﱠة ْ ﺬﱡة :ﻷّّﱡﺂ :ﻹﱡﲢﺔﱡﳋﱡْ ﲔ ّﲡ ٌﻰِ ﺋِ ﲜﱠخّﻸ ّﺮﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ خﱡﲜئ خ ّﺮﺂ ﺬ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ٌﻰﺮ خﱡﻼ ؤﻵ ﺬ ّدّﻸّّﱡﺔﻻ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ ﻹﱡخ ّﺮﺂ ٌ]ﻶ خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﺬْﱠ خ ّﺮﺂ ﳒﱡﲢز ﻷّّﱡ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ؤﻵ خﱡﲜﻜﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﺰﺌﱡٌ:ﱡء خﻵﺂ ﻄﱡﺔرﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ :ﺔﱡ ﻄّﳔ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡؤٌ١ﻵ ﺰ �ﲣلﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﺔﱡؤٌ١ﻵ ﺔ]ﺬّ]ﻶ:ﻹﱡٌﱡ خ ﺾً ٌﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﻷﱡﳋﱡﺔ]ﻶﺂ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ خ]ﳚ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲢﺢﲜﱠﺰﱡ �ﲢ ٌﻸﻵﺈ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﳒﱡﺾﳎﻓ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﲨﻀﻀﻀﻀﱡ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻀﻀ٩ ﻄﺰﳉﳋّﻶ ْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲨ� ﲢﺢﻶﺂ خﱡﳒ ّﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡﳚ سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ ﺾ]ٌﻶ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﳒ٢ﺔ مﱡخﲝْﺋﺂ ﺔﱡ ﺋﱡﻷﳊٌﻰﱡْﱠ ﻄ]ﲨ]ٍ:ﺋﱡﺔّﳓﱡْ:ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶ:ﻹﱡٌﱡ ﲜﱠﺋ ِث ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺬﱡْﻴّرﱡﺔﱡٍ ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡﲜﺢ خًْ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺔ ّﳓ]ﻷﱡ ﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡﺋﻀﻀﲝﺢْ ﻄﺰﳉﳋّﻶ ْ ﲨ� ﲢﺢﻶ ْ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻵ ْ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ :ﺬًْﳒِ ﻄﱡْ :ﺔ ّﳓﱡٌﱡ خًْﺂ خﱡﻼ ﺰ ّﳓٌ١ﳔ ﻷ]ﺔﺔِ ﻹﱡخًْ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻶ ﳒﱡﺾﳎﻓﺂ ؤﻀﻀﻵ ﻴﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]مﻀﻀﱡ« ْﺢٌﻀﻀﻀﻀﱡ ﺔﱡؤ١ ٌﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀِ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡْ خﱡﲢﲨﱡٍ خﱡﳋﱡﲢﺢ ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ خﱡﳒدﱡش]ﺋ ِﺾﻼ ﺰ ّﺆﻸ]ﺾﳒﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ ﺋِ ﲜْْﲢﺔﱡْﺬًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٌْﻀﻀ]ﻶ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀِ ﻄﱡﳉؤًْﻷ :ﻹًﻷﱡﲢٍ :خ]ﳒدًْﻶ ﺔﱡ ﺋﱡﻄ ّﺆﱡ ﲜْْﲢﺔﱡْﺬًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡؤ]ﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺋﱡﲨﱡﺋ]ّﻶﺂ ﻄﱡْﱠ:ﻷ]ﳒ]ﲢ ٌرﱡْﱠ ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﳒﱡﺾﳎِ ﺋﱡﲨﱡﺋ]ّﻷﲝﺢ ؤ]ْﱠﺈ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﲝﱠ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﱡء ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ؤﳎرﱡه] ﻄﱡقﱡﲜ ﺋﱡﲨل]ﲢ ْ ٌﺬدًٍْ ﺔﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ﻹِ ﻄﱡْﱠ ﻷّّﱡ ؤﻵ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ " ﺋﱡﲨﱡﺋ]ّﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ :ﻄ]ﳋ ٨ﲜﺢخﻀﻀﱡﳉٌﻀﻀًﱠﺂ ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢﲜﺢ :مﱡخﲝْﺋﺂ خﱡ �ﲢ ٌﳊﱠْﱠ ﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ ﻄﱡْ ﲢﺢٌﻀﻀﱡٍ :ؤﳎرﱡه] ﻄﻀﻀﱡقﻀﻀﱡﲜ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ْ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﻄﱡْﱠ ﲢﺢٍ :ﺾٌﱡﺬِﺂ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ ﻄﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺋ ِث ﺔﱡ خﱡ ﻷﱡؤ]ﻷِ ﺔ]ء:ؤﳎرﱡه]:ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔِ ﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀّﻀﻀﺆﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﻀ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀًْﺂ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ خﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱃّﻸﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ْﱠ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚﺂ ﻄﱡﺋيﱡؤ]ﻶ ﻹﱡخًْﱠ ْﺢﳉ خًْﱠْ
ﻄ ّﳎر]ﳚ ﻹﱡؤ]ﻷﱡ ْﺢﳉﱠ ﻄﱡْ ْﱠﺾرﱡ ﻄﱡﺋيﱡٍ خﱡﻹ ّﳊٍ ﺬّ] خًْ ﻄ ّﳎر]ﳚ:ﻄﱡﺋيﱡٍ:خﱡﻹ ّﳊٍ:ﺬّ]ٌﱡﺈ خﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﱡﻼ ﻷًْﳋﱡﲢﱠﺂ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺂ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔِ ﺬّ]ٌﱡ ﻄﱡٌْﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﺋيﱡﺔ]ﻷِ خﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ :هﺌرﱡﲢﲜﺢ:ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺂ:ﻄﱡؤ]ﻶ ﻷ]ٌ]ﻷﱡْ ٌﺮ خدﻸﱡﻹ ٍﺔ ّﳓﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ْ ﺔؤﱡٌﱡﺬِﺂ :خﱡﻼ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ ٨خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔﱡ ﻹﱡﲢ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ْﱠﺔً ﺾﻀﻀﻀ ٍخﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳉﱠؤﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْ :ﺔ ّﳓﱡْ :ﲨﲣهر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ ْﱠﳋﻀﻀرﻀﻀ]ْﱠ خﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹﱡﲢ ﻹﻀﻀﻀﱡﻶﺂ :ﻷّﱡﺬّﳓّ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ خ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﻶﺈ ﻹﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀًْؤﻀﻀﻀ]ﻶ:ﲨﻀﻀﻀﳒﻀﻀﻀﺮ ْ ﻄ ّﳎي]ﻷﻓ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ:ﻄﱡقﱡﲜ سإ ْ ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠٍ ْ ﻹ]ﺬﻸﱡْﱠٍ خ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡْ ﲜْْخ]ﲢﱠ ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠٍﺂ ﳒ٢ﺔ ﻄﱡْﱠ ﻷﻀﻀ]ﳒﻀﻀ]ﲢ ٌﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﺔﻀﻀﻀﻀ]ء ﻄﻀﻀﻀﱡقﻀﻀﻀﱡﲜٌﻀﻀﻀﳔث ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْ :ﺔ ّﳓ]ﻷﱡ :ﲜﲢْﳋردًْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡء خﱡس ّّﻺ ّﳓرﻓﺂ ﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْ خﱡسّﻺّﳓرﻸﱡ ﻹ]ﺬﱡْﱠْ ْﺬِ :ؤﻵ :ﻹﱡﺋﱡ خًْﻼ
ْ ﻄﱡﺋيﱡٌﱡﺔِ ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﻹﱡﺬ] ﺋﱡ ﲜﻘﱡﻷ ّﻰّ]ﻷﲝﺢ :ﺰﱡﳒّﺆ]ﻷِ ﺾٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ ﺔﱡﲔِ ﺔرًﺰ �ﲣ خ ﲢﲞٍ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْ خﱡس ّّﻺ ّﳓرّﻸﱡْﱠﺂ ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ﻷ]ﻹﱡﻴّﳓِ ﻷﻀﻀﱡﲨﻀﻀﲣﻼﺂ ﻄ ﻀ ّﻀﻀﺆﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀًْؤﻀﻀﻀ]ﻶ ﲨﻀﻀﳒﻀﻀﺮ ْ ﻄ ّﳎي]ﻷﻓﺂ ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒر ّﺬﻀﻀًْ �ﲢﱠخﻀﻀًْخﻀﻀ ّﻀﻀﺮﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﲜئ ﻷﱡخًْخ ّﺮﺂ ﳒر ّﻰِ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ﳉﱠﲢﱠﲢٍ ﺔﲣﲜﺂ ﺋﱡْ خﱡس ّﻺ ّﳓرﻸﱡﲜﺢﺂ ﻹﱡﻼ ﻄ ّﺆﱡﳚ ﳉﱠﲢﱠﲢؤﻀﻀﻀ]ﻶ ﺔﲣﲜ ﻄﱡْ ﺔﱡ ﻷ]ْ ْ ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ:ﲜﱠﲢﺔﲣﲜ ﺋﱡ �ﲢ : ٌِﺔﱡﻷ]ﺋِ ﺔًﲢﲜﳋ]ز ْ ﻄﱡْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡْﱠ خًْﺂ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﻷﱡ ﻄﱡٌْﳔ ْ ﻷﱡ ﺔ]ء ؤﳎرﱡه]ْ ﻷﱡ ﺔ]ء مًؤﱡﲢ ﺋﱡ ﳒر ّﻰّ١ﺢ ﻷﱡؤ]ﻶ خّﻸﻓ ﺔﱡ ﺬﱡس]ْﳉٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜخ ّﺮﺂ ﻹًّﺢﲜﺢﲢﻼ ﻄﱡْﱠ ﳒر ّﻰِ ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ ﺔ]ﺬِ خ ّﺮﺂ خرًﺢﻷﻵ ﲢﺋﻀﻀِ :ﺾ]ٌﻶ خدّﻸﻸﱡْﱠْ :ﱠﺔً ﻄﱡﺔرﱡﲢٍ خ]ﳚﺈ ﲞﻷ]ﻶ ﲢْْ ﺋﱡ ﺔؤّﲝٌ] ﻷ]ﺔﱡﻶ ﳋﻀﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﱡخﻀﻀﳒﻀﻀ]ٌﻀﻀِ ﻄﱡﺔرﱡﲢٍ ﲞﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀﱡﲢﱠ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﺔﱡث خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ:ﲨﳓ ْ ٨خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﲝﺢ ﳉﲢ ﻄّﲝٌﻧ] ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺔﱡ ﳉﲢ ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬًٌْﻵﺂ خﻀﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀﱡ ٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﻀًﺢﲢٍ
س ّدﱡس ّﻰﲣﲜﻷﱡﺔﱡ ﺋﱡْ ﻄ]ﳋرﱡﲜﺢ ﻷﻓ ﺔﱡ خ]ﳋِ ﺾؤ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ :ﺋﱡ خًﺢﲢٍ :ﻹًﻷﱡﲢﲜﺢْ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٌْﻀﻀﳔ ﺬ]ٌدﱡﺬ ١ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﺔؤّﲝٌ]ﲜﺢﺂ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﺬﻀﻀ]ء ْ :ﺬﻀﻀﱡﲢﺢ ﻄ]هﲣﱠز ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡ :خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ :خﱡﲢﻷ]ؤﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خﻵﺂ س�ﱡ ﺋﱡ ﻷﱡﲢؤﻓ ﺾ]ﻶ ْ ﻄ ّﳎر] ﺾًﳒﻰﱡ ﲢ ٌﳊﺢﻷّﳔ ﺋﱡﲨﱡﻜ]ﻶ ﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﻹًّﺢﲜﺢﲢٌﻵ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ ّﺮﺈ ﲜﺢﻷّﳓدﱡْﱠﲜﺢ ﲜﱠﻷ ّﺮ ﺔﱡٌ :ﱡﺔِ ﺋﱡْ :ﺔ ّﳓ]ﻷﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ﲢﱠﲨﻀﻀﻀﻀﱡﳉٍ ؤﻀﻀِ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ّﺮ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ ّﺮ ﻄﱡْ ﻄﱡﺋي]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ خﱡﳒﱡْ :ﺬؤ]ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ٌﻵث :ﳒﱡٍْ ْﺢ ﻹﱡٌﱡ :ﺬ] ﳋﱡم]ز :أﺐﺐﺎ خ أبﺐﺎ ﲜﱠؤ ّﻸّﻸﱡْﱠﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ خ]ﲢٍ م]ٌﺌﱡٌّ]ﻶ ؤًﳋ]مّﲝ ﻷﱡخ ّﺮ خ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻷّ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔﱡﺂ خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻷّﳔ خ]خﱡﺬِ ﳋّ]ﳋّّﱡْ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ ؤﻀﻀﱡﳉﺢسﻀﻀِ ﲞﻷ] ﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ١ ﲜﱠﲨًﻋّﺮﺂ ؤﻵ ْﺢٍ ﲜﱠخّﻸﻻﺂ خﱡﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳒر ّﻹﱡخ ّﺮ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ ؤﻵ ﻄ]ﲨ]ﻼ ﺋﻀﻀِ : ﻷّّﱡﺂ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ٍﻄ ّﺆﱡﺂ خﱡﺋﻰً :ﺋﱡ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﳓﻀﻀﲝﺢ ﻹﱡﲢ ٌﱡء ﲜْْ ﲞﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ خﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خﻀﻀﻀﻵﺂ ﻹﻀﻀﱡﻴﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ:ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ:ﲞﻷﱡﺔ]ﻶ خﻰﲣ ٌﺮ خﳊﺢﻷﻵ ﳋﱡخﱡذ ﲔّّﱡ ﲢْْ ﺋﱡ ﺔؤّﲝٌ] ﻷ]ﺔﱡﻶﺤ
No.2 Nov. 2011, 1st year
9
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﱡﺔ]ﻶ ْ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّّ ﱡﺔ]ﻷِ ﺔ ﻞ ِ سﺌًخﱡﲢ ﳉﲢخ ﻀﱡٍ ﺬ] ﻋ]ﻶﺂ ز ﲨﱡ ﻷ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ] ز ﺋﱡ ٍخﱡﺬ]ٌدﱡ ]ﻷﱡ :ﺋﱡ ﲜٌ ﺬ ﺮ خﱡﺰ ِّؤ ﲢﲔ]ْﲜﱠﺔﱡٌْ ﲢٍ ْ :ؤﲜٌ ﻹ ّﻸ]ﻷِ خﱡ ﻰ] ]ﲢ ﺔؤﱡ ﺋ�] ّﻸ]ﻷِ :سًﺢﻷ ﳒ ًّﺢﳉٍ خﱡﺔ ﻶ خ ﲢﻹ ﻰّ] ١ ﻄﱡﻼ خﱡﺔ] خ :ﺔﱡﳋ ّﻰّ ﳉﱠ .ﻹﱡﻷﲝٌ ّ]ٌ١ﻶ ٌﻰ ْﺢ ْﱠ ﺔﱡﳋ ّﻰﱡ رﱡﺔﱡٍ سّ] ؤدﱡﲢﱠْ ﻹﱡﻷﲝ ٍْ : ْ ؤﱡخﱡﳋ ﲢﻋِ خﱡﲢﺢ ﺾ ﻀٍ ﻷِ ﳋﱡ ٌدﱡﺬِ: ] ] ﺬ : ِ مﱡﳉٌﳊ ﲢﺢﺔ ّﳓ شﱡﳉ ٌﻰ . ﱡ ّ ٌ ﲢ ﳒ ٩ّ ﱡ ْﱠء ّﳔ ﲔ]ْﺋ ّﻰ ﲢﺬِث ﻹﱡﻷﲝٌﻰ ﲢﺢﺰ
ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ : م٢ﺢﻴ ؤ]سﲝ ؤًﻹﱡﻷﲝٌﳏﺂ خﱡﻹﱞ ﺔﲔ ﲜْﺢٌﻀﻀ ﳋًﺋر]ﻷ س ّﻸﳓّﻸ ﳋﻧًﲜٌّﱡﺂ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢْﱠ ﺔﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻷ ﺋﱡ ﺔًﱠٌﺮ ْ ﺋًخﻸ]ﻶ ْ ﳒً ٌﻸﱡﺔ]ﻷ ﺬﲣ ﲢﺢخ�ﲣ ٌﺮﺂ ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢخًْ ﺋﱡ �ﲢﲞﺢﻷ سﱡﲞﻷ ﻴًﲢخ]ﻷﲝﺢ ﳋ]ﳉٌ]ﻶ خﲝﺢز.
10
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
خ ﺾﲜﱠﲢﺾﳎرﻸﱡ ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﺋﱡﻷ]ْ ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﻄ ّﺆﱡﲜﺢ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡ ﳉﲢ خﻀﻀﱡ �ﲢْْﻷﻀﻀِ خﱡﲢﲔ]ْ ﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮْ ..ﱠء ﺔ]ﺋ ِﻄﱡقﱡﲜ ﲜﱠﺋّ ﺮث ؤﻀﻀﲜ ٌﻀﻀز ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْ ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﻄ ّﺆﱡﲜﺢ خ ﺾﲜﱠﲢﺾﳎرﻸﱡ خﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْْ :ﲢﱠﲨﱡﳉﱠْﱠ. خﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ :ﺔﻀﻀ]ﺋﻀﻀِ ﺬﱡﻷﻺ] خﻀﻀ ﲢﺢﺔ ّﳓ]ﻷِ ﳋﱡﲢﻋِ ﺔﱡﳋِ:خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠ:ﻄﱡﲨﱡﲢﻷ] خ ﺾ]ٌﻶ ﳉﲢ سّ]ْﺢﳉٍ ﻷ]ﺔ]ز. ﲨّ]ﻷِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ أسﻀﻀﺌﻀﻀً خﻀﻀﻀﻀﱡﲢﻞ ْ ﳒﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀًﺢﳉٍ ﻴﻀﻀﲡٍ ﺔﻀﻀﻀﻀً �ﲢﺢﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢﻋﻀﻀِ ﺔﱃ]ﻶ ﲢﺢﲜﱠﺔ ّﳓ ّﺮﺎ ﻄﱡؤﱡ ْﺬﱡٍ ﳋ ًّﱠ ﺔﱡﲢٌﻻإٍ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢٍ ﳉﺢﻷﻰٌﱡْ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡْﱠ ْﺬِث ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜﻷِ ؤﲜ ٌز ﳒر ّﻰِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤّّﱡ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ شﻀﻀﱡﳉﲜﱠﺔﻀﻀ]ز خﻀﻀﱡ :سًﺢﻷٌ١ﻵ ﳒ ﻀ ّﻀﻀًﱠ ﲜﱠﲢخﻀﻀﻰﻀﻀﱡْ ٌﻀﻀﺮ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺾﱡﺋﻰ]ﻷّ١ﲜﺢ ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳒﱡ ﻹﺔ]ﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ
:ﺔﱃﱡ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡ ؤ]ٌ] ﻷﱡﳛﲣﱞﺂ ﺋﱡﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ ّﻰّﲝﺢﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز: خﱡ ﺰﳒ]ء ْ:سﺌًخﱡﲢﻞ ْ:ﻄﱡْ ﲢﱠﻷ�]ﻷﱡﱞ:ﺔﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱞ:ﺋ ّّﱡﺬ ﺋﱡﲨﱡئ:ؤﲜﱠْ ؤﲜ ٌﺌ ْﺬث ؤﻵ ﻹﱡﲢﲨّﳊ:شﱡﳉﻼ ﺋﱡْﱠ:ﻷّّﱡ:ﺔﱡ سﺌًخﱡﲢﲨﲝﺢ خ �ﲣﻼﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ شﱡﳉﻼ ﺋﱡسﺌًخﱡﲢﲨ ﺔﳋّﻰّّﱡْ شﱡﳉٌﳔ:ﲜﱠﺔﱡﻼ ﲢﱠﻷ�:سﺌﱡﺔ]× ﲢﱠﳚ خ ّﺮ.
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺔﱃ]ﻷِ ﳉﺢﻷﻰ خﱡ:ؤﲜ ٌﺌِ ﳉﻋ٢ﱠ:ﲜﲢﺢؤ] خّ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ:ﲜ ٌﻵ خ ﳉﺢﻷﻰ ْﳉﲢ:ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ:ؤﲜ ٌز ﲜﱠﲜﱠﻶ ﻄﱡْﱠٍ:ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ:ؤﲜ ٌز خﲝﱠٌﻵ ؤﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﺊ خّ�� ﲢﻶ ٌ]ﺾًﲜ خ ﻄﱡْ ﺋﱡ سﺌًخﱡﲢﻞ ْ:ﳒ ًّﺢﳉٍ:ﻴﲡْ ﺰ ّْﲨﱡﻋ]ﻷﱡٍ خﻀﻀ]ﲢٍ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﳉﲢ ﺔﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡﳋﱡﲢ ﺔﱡﳋِ خ]ﳒﱡ ؤﲜ ٌﺌِ ﻄﺬؤد ّﺊ خﱡ]ٌﻷﱡْﱠ ﳉﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡﺂ خﻀﻀﱡﻼ :ﺔﱃ]ﻶ ﲢﱠﻷﻠ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خ ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ ْ:ﳒﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀًﺢﳉٍ:ﻴﻀﻀﻀﲡْ سﻀﻀﺌﻀﻀًخﻀﻀﱡﲢﻞ ْ ﳒ ًّﱠْ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﺮ. ﻄ ّﻰﳎﳎًﺢﲢﺢز ْ :س]ﻷر]ْ ﺰ ّْ ﳋ ًّﱠﺂ ﳉﲢ ٌ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﲜ ٌﺊ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸﻵ. ﺋﻀﻀﱡ ؤﲜ ٌﺌﱡﺔ]ﻷِ ؤﻀﻀﻀ ٢ﻆﻀﻀﻀﱡﻚﻀﻀﻀﱡﲜإٌﻀﻀﻀﳔ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡٍ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ؤﲜ ٌﺬﱡْﱠ خﻀﻀﱡْﱠ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ ْﺬﻀﻀﻀِث ؤﻀﻀﻵْ:ﱠء ﻷﱡخًْ خﱡْﺰ ّّﱡٍ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀً �ﲢ ٌﻀﻀﻀﻀﻀ ﺬﻀﻀ] ﺋﱡﲨﱡئ ﺔًﺋرًْﲢٍ ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﲨﲣﻷ�ِ ﻄ ّﺆﱡﲜﺢ ﻷ]ﲨًﻋ ّﺮ ﺰﻀﻀﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀﻀﻀﲝﱠﲜﱠﻼﺂ ْ ْﺬﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﳓﻀﻀﻀِث خﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺬﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﳋﻀﻀﺮ ؤﻵ خﱡﲜٌﲝﱠﺔﱡﻼ ﺋﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﻀﺊ ٍ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْ ﺔﱃ]ﻷﲝﺢ ﻄ ّﺆﱡ خﻀﻀ :ﺔﱡﳋِ خﱡ ﳒ ًّﱠ ٌﱡ ﺔِ خﻀﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀﻀدﻀﻀﻀﱡﲢﱠﺂ هﻀﻀﻀﲣﺢْﺢﻶ :ﲨﲣﻷ�ِ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰﻀﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀﻀﲝﱠﲜﲢ ٌﻀﻀﻀﻀﺮ ﻄ ّﺆﱡ ﻷﱡ �ﲢٌﻸﱡ ْ :خﻀﻀﻀﺬﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀ]ﳐ ﲜﱠﲢﱠْﱠ ْ ﺾﻀﻀًﺢﳋﻀﻀِ ﻷﻀ ّﻀﻀًﺢﻶ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﺢ:ﻹﻀﻀّﻀﻀﲤ ﺔﻀﻀﱃﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡ ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﻀﱡء ﲨﲣﻷ�ّّﱡء خﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﺢﲜﱠﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﻵ ﳉﲢخﻀﻀﱡٍ ؤﲜ ٌز:ﻷ]ﲜﱠٌﻵ. ﻴﳎﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠٌﱡ. ؤ ٢ﻆﱡؤﱡﲜﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز ﺰ ١ﺔﱃ]ﻶ خﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ :ؤﻀﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﻀز خﱡﺰ ِّ ْﱠء ﻹﱡﳋ٨ ﺬﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﻶ ﲜﱠﲨﻀﻀﻀ� ﲢ ٌﻀﻀﻀﺮ ٌﻀﻀﻀ]ﻶ ﻷ] ﺰ ّﲝﱠﺔﲣ ٌﺮ ﳉٌ]ﺬﲣ ْﺬﻀﻀِث ﻄّﳎر] ﺔﱃ]ﻶ ﺋﱡ ﺬﱡؤﱡﻷِ ٍﺔﱃ]ﻶ ﲨﲣﻷ�ِ ﻹﱡﲢﳉﱠﺔ]ﲢٍ ْ :ﻴﻷ]نِ :ﳉﺢﻷﻰ]ٌﻷﲝﺢ ﲜﱠﲜﲢ ٌﺮ خﱡ ؤﲜ ٌز ﺋﱡﲨﱡئ خﱡ :خﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ ﲨﲣﻷ�ِ خﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﺌﻀﻀِ :سﺌًخﱡﲢﻞ ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ خﱡﻼ ﺰ]ﳚ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋ ّ ﺔﻀﻀﻀﻀً �ﲢﺢﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺔﱡ ﲞٌ]ﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﲢٌّ]ﻶ ﺰّﻰﻺّﻸ]ْ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀً �ﲢﺢﻶ :ﺬﱡﻷﻺ] خًْﻷﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ ﺾ ّﳊﺢﻶ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ سﻀﻀﺌﻀﻀًخﻀﻀﱡﲢﻞ ْ ؤﲜ ٌﺬِ ﻷ]ْؤ]ئ ﲜﱠﲜﱠﻶ. ﳒﻀﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀﻀًﺢﳉٍ ﻴﲡٌ]ﻶ:ﻹﱡٌﱡ ﲨًﳉﺢﲢﳒرﱡ ﺋﱡ �ﲢٌﻰًﺰّﻰِ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢ ﲞﻷﱡ ﻄﱡﺔرﱡﲢﱞ خﱡﻷ]ْخ]ﻷﻠﺂ ﻄﱡﻋ ّﺌّﻸ] سًﻔ ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﱠ خﱡ ﺔ �ﲣٌﻸ ﲜْْ ﺰ]ﲢﲔﱡ:ﳉﱠْﱞ ﺋﱡ:ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢ ٌﻰ سﱡﻷﻠﺂ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ خﱡْﱠ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﻄﱡﺔرﱡﲢﱠ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر:ﺔ]ﲢﱞ ﺾ٢ﺾًﺢﳉﱞ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ﺔﱡؤدﲜٌ]ﺂ خﱡﻼ:ﻹﱡﳋر]ْﱠ خﱡ ﺔ �ﲣٌﻸ ﲜْْ ﺰ]ﲢﲔﱡ ﳉﱠْﱞ ﺋﱡْْ:ﺬﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ّﺋﱡﺬ]ْﺢﻷد]ﲢْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷ ﲨﲣْﺰ ﺾﱡؤﲣﱞ ﳋﻀﻀًﲢﱞ :ﺔﱡؤدﲜﱞﺂ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ ﻄﱡْ ﻄﱡﺔرﱡﲢﱠ :ﻄﱡْ ﺬؤﱡﺬ]ﻷﱡﱞ ﲢﱠﺬﻸﱡﺔﲣﲜﺬﱡْﱠ.
ﲨﻀﻀﲣﻷﻀﻀ�ﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﻶ خﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﺬﻀﻀِ سﺌًخﱡﲢﻞ ْﺢ :ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ؤًﲢﱠﺬﱡذ ﲜﱠﲢخﻀﻀﻰﻀﻀﱡٌْﻀﻀﺮﺂ :ﻄﱡؤﱡ :ﲢﺢٍ ﲢﲞﺢﻶ ﻄﱡخًخﱡﺔﲣإﱠﺂ ْﱠء ﺾ ٍﺰ ًّّﺬﻓ ﳉﲢ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ ؤﲜ ٌز ﲜﱠﲜﺢز ْ ﻹﺔ]ﲢﱠﺔﱡﳒِ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌﻸ ّرﱡْﱠ خﻀﻀ ﺔﻀﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀؤﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀِْ: ﳉﲢٍ خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢﲜﺢْ :ﻄﱡْ ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬﻸﱡ خﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٍ ﺔﱡ ﻹﱡٌﱡ. خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ﲢﲞﺢﻶ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ؤﲜ ٌز ﲜ ٌﻸﱡ :خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲜْْخﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﻶ ْ سﻀﻀﻀًﺢﻶ ﻷﻓ ﻄﱡْ ﲜﱠﺋّ ﺮث ﻄﱡﲨﱡﲢ خرًﺢﻷِ ﺬﱡﻷﳎّﻱ ﺋﱡ سﺌًخﱡﲢﲨﱡﺔ]ﻷر] ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﺮ خﻀﻀﻰﻀﻀﱡٌﻀﻀﺮﺂ ﺋﻀﻀﱡْﱠ سًﺢﻷ ١ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌْﻀﻀﺮ ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ؤﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﺌﻀﻀِ ﺬﻀﻀ]ﳉﱠٍ سﺌًخﱡﲢﲨِ:خ]ﳉﺢ �ﲢ:خ �ﲣٌﺮ. خﱡﺰ ِّﲜﲢﺢؤ]ﺔ]ﻶ ﲢﱠﻷﻀﻀﻀﻀﻀﺸ ﻆﻀﻀﻀﱡﻚﻀﻀﻀﱡﲜإ ٍ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢٍ :ﳉﺢﻷﻰﳚ ْﺬِث ﲨﲣﻷ�ّﲝﺢﻶ:خﱡ سﺌًخﱡﲢﻞ ْ:ﳒ ًّﺢﳉٍ ﻷًٍ خﱡ �ﲢﺢٍ ؤﻵ ﺰ ًٌّﳎرﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡ ﻴﻷ]ن ّﻰﲝﺢٌﻵ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ْ ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻶ ﺾ٢ﺢﻶﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲨﲣﻷ�ِ :خﻀﻀﱡْ ٌﱡﻷﱡ ﻷﻀﻀﱡﲜﱠٌﻀﻀﻵ ﲜْﺢ ﲜﱠﺔﱡٌْﻵ. خﱡﺰ ْ ِّﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲢﱠﻷﺸ ﻹﱡﲢﲜْْ ﲢﱠﲨﱡﳉ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ ؤﲜ ٌز ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ خﱡﻼ ﺔﱃ]ﻶ:خﱡ �ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔِ:ﳉٌ]ﺬﲣ ْﱠء خ]ﳋِ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱃ]ﻷِ ﳉﺢﻷﻰ خﱡ ؤﲜ ٌﺌِ ﳉﻋ٢ﱠ ﲜﲢﺢؤ] خّ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ﲜ ٌﻀﻀﻵ :خ :ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ ْﳉﲢ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ ؤﲜ ٌز ﲜﱠﲜﱠﻶ. ﺔ]ﳉﻼ ﳋ]ﻹﲣﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡﱞ م٢ﺢﻴﺂ خﱡﻹﱡؤًْ ﳒ ًّﱠٌﱡء ﲢﱠﺬّﻰﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﻹّﲤ :خﻰ]ز:ﺋﱡم٢ﺢﻴﲝﺢﺂ ﻄﱡٌْﳔ خﱡْ خﻷﱡٌﱡء ٌ]ﻶ ﻄ]ﻹﱡﻷ� ّ ﺰ]ﳋ]ْﱠﱞ ﺔﱡ ْﺬﱡﺔﱡﱞ ﻹ ّﳓر] ﺋﱡ ﺔًﳒغ ْ خ �ﲣٌﻸﲝﺢﻶ ْ ﻹﱡؤًْ ﲢﲞ ٌﺰﲣﳋﱡٌﱡﺂ خٌﱡ ﻷ]ٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡْﱞ ﻄ]ﻹﱡﻷﻠ ﲜﱠٌﱡْﱞ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡﱞ خﱡﺾﳓّﻸﱡﺔ]ﻷّّﱡْﱠ خ خﻰ]ز ْ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷ م٢ﺢة ﻄّﻰرّو] خﻰ]ز. No.2 Nov. 2011, 1st year
11
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ؤ]ﻹ:٢شﱡﳋﱡﻶ خ:أﺔﱡﺰﲣﺎ.. ؤ]ﻹ:٢شﱡﳋﱡﻶﺂ ٌﱡﺔّﻰﱡ ﺋﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﺔؤّﲝٌ]ٌ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﻷ]ْ ﺾﱡﺋﻰﲝﺢ ﺾﳒﱡٌْﳎرﱡْ ْﱠﺔً ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻷِ:خﱡﳒِ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﺬﱡؤﳎّﺌّﳔ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺰّﲝﱠﲜﱠﻶ ٌﱡﺔّﻰﱡ ﺋﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡٍ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ﲢﺋِ ﺾ ٍﺬ] ﻄ]ﳋرّﻰِ ﳉﲢ ﺋﱡﲨﱡﺋّﲝﺢ ﳋ]ﳉٌﲝﺢْﱠ خ]ﳐ:ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﲜﱠﻴِ ﻄﱡْ خﱡسًﺢﻷِ خدّﻸّﺮﺂ ﺋﱡﻼ ﲜﻘ]ﻷﱡٌﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﲨل]ﲢٍ أﺔﱡﺰﲣﺎ ﳒ]ﻷﲨﱡﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﺬ]ﻄّﳎر] ﺰّﳓﻰﱡﳒّ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠ ﺋﱡ ؤًم]ﻷ]ز ْ ﳋﻰ] ٍﺾﱡﺋﻰﱡْﱠ ﻹﱡﺋّﻸﺷﲣﺢْﻶﺂ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡْ ﲨﱡﺋّ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﲜٍ ﺋﱡﻼ ﲔ]ْﺰّﻰﱡْﺬﻸﱡﲜﺢ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﻄﱡﻼ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﺔﲣﺢْﱠ. ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِث ﲜﺋﳓ]ﲜ ﺾﳒﻸ]ْ ﺄ خﻀﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ﺬﻀﻀ خ]ٌﱡﺾِ ﻄﻀﻀﻀﱡﻈﻀﻀﻀﲢﱠ ﳒﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲨﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀؤﻀﻀّﻀﻀﲝٌﻀﻀ]ٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ ﲔﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡ خ ﺔؤﱡﺋ ٍ]�ﺔًﲢﲜٍﺤ إ ﻄﱡﻈﲢﱠ:ﺔ]ﲢﺢﻷﱡﺂ:ﺔ]ﲢ ٌﻰﱡﺂ ﳉﲢ ﳋ]ﲜﱠﺂ:خﱡﻼ ﺰ �ﲣ ﻷ]ْﱠ �ﲢءﺂ ﻄ ّﺆﱡ ﳒرﱡﺔ]ﻶ ﳉﲢ ﳉﲢ خﱡ ﳋ]ﲜﱠٌِ خﱡ ﺾﱡﺋ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷﻓﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﳒﻀﻀ ّﻀﻀًﺢﳉﱠٍ ﻄ ّﺆﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﺰ ّﲝﱠﺔﱡٌﻵ ﺾﱡﺋ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ْﱠﲢخ�ﲣٍ ْ ﳉﲢ خﱡ ﳋ]ﲜﱠٌِ ﺋ ّﺮ ﺰ ّّﳓِ :ﻹﱡﳉﻼ خﻰﲣ ٌﺮﺂ :ﻄﱡْﱠﳚ خﺬﱡﻹ ٍﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡؤًْ هﻰﲣٍ ﻄّﳓﱡﺔﱡْ ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺬ ﲜﱠًٌﲢْﲞ ٌﻸّﺮ ْ ﻄّﳓِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﺮﺂ ﺾﻀﻀﱡﺋﻀﻀ ﺋﱡﺾٌﲝﺢ ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬِ خّدّﻸ ّرﱡْﱠﺂ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡز ْ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻶﺈﺈ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡ ﲜﱠخّﻸ ّﺮﺂ خٌﱡ ﺾﱡﺋ ﳉٌ]ﺬﲣ خ]ٌﱡﻃ ﲜﱠﲜﺢز خﻀﻀﱡْ سﻀﻀﲢﱠ ﳒ]ﻷﲨﱡﲢٌّ]ﻷﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﻀﻀﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻷﲝﺢ خ]٣ﻰﲣﲜﻶ ﲢﱠﻷ�ّﲝﺢْﱠﺬﱡْﱠْ خّﻸﱡﲢﺢﻷّﳓﺆ]ﻶ ﻷ]ؤ ﻷﻓ ﺰ ْ ِّخّﻸﱡﲢ ٌﻰِ خ]ﳒّﳔ ﺋﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﺔخًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ ﺄ ﺰ ّﳓًﺢﳉٍ ﺾﱡﺋ ﲔﻷﱡ ﺋﻀﻀﱡْ خﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺂ خّﻸﱡﲢﺬ]ﻶ ﲢْْ ﺋﱡﳉٌ]ﲜخًْﻷﱡ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺔﱡؤِ ﺔﲣﲜْْﱠﺤ 12
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
إ خ ً�ّؤ]ﻶ ﲢﲞ خﻀﻀﱡ �ﲢﲞ خّﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶ ﲢْْ ﺋﱡ ﳉٌ]ﲜخًْﻷﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ْﱠﺔً ﺰ ّﳓٌ١ﳔ ْ«ﺂ خ٢ﺔﱡٍ ﲜﱠﻴﱡﺔ]ﻗ]ﻶ:ﻹﱡؤًٍْ ﺋﱡﻷ]ﺾِ ﺾﱡﺋﻰﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﲨﻀﻀﻀﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻀﻀﻀًْﱠﺂ ﻹﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀًٌْﻀﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢْْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀِ ﲢﲞﺢﻷﻀﻀﻀﱡٍ ﺾﱡﺋﻰﱡْﱠ ﻹﱡﺋّ ﻸﺷﲣﺢْﻶﺈ ﻄ ّﺆﱡ ﳒر ّﻰﺆ]ﻶ :ﻷﱡْﺬًْﱠ :ﺔﱡ خ]ﳋِ ﳒ]ﻷﲨﱡﲢٌّﱡﺔِ ﺔﳋّﻰِ ٌ]ﻶ ﺬﱡسﲣٌﲝٍ خﻰﱡٌﻵﺂ خ]ﳋِ ﳒر ّ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺔﱡ خﱡ �ﲢﺢﳋ:٨ؤًم]ﻷ]ﺬِ ﺾﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻰﻀﻀﱡْ ﺾﻀﻀﱡﺋﻀﻀ ﺾﻀﻀ ٍﺬ ّﲝﺢ ﲜﱠخّﻸ ّرﱡْﱠﺈ ﺄ ﻹﱡﻷﲝٌﻰﱡﳐ :ﺰّّ]ﻷًﺢٌﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﻴ]ﳉﺢﻷﺸ ْ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬِ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀﻀﻀِ ﺋﱡﺰﳓﺮ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﺔؤّﲝٌ]ٌ]ﻷﱡٍ ﻄ ًّﱠْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻷّﳓ]ﻷﱡﳚ خ ﻄﻀﻀﱡْﱠ:ﻄﻀ ّﻀﻀًﱠ:ﺋﱡﻼ ﳒ] ﻷ ﲨﱡ ﲢ ٌّﱡ ﲜ ﺢ ﲢٌﳊ :ٌﺔًﲢﳋِ ﳋﻀﻀﻀﻀ]ﲜﱠﺬﻀﻀﻀﻀ]ﻶ ﲜﺢﻷﻀﻀﻀﻀ]ْﱠ ﺔﱡ ﺔﻀﻀﻀﻀًﲢﳋﻀﻀﻀﻀِ ﺰ ﳋرّﻰﻓ ْ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﻀﻀًﲢﳋﻀﻀﻀﻀِ ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﻹﺋﱡﺔﱡ ﳉﲢ سﻀﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺂ ﳉﲢسﻀﻀ]ﲢ :ﺾﱡﺋ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﺋﱡْ ٌﳔ ﲜﺢخﻸّﳓ ّﺮﺂ خ:ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺋ ﻓ ﲔِﺤ إ ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﺋﱡٍ ﺔﱡ ﻄ ّﺆﱡ ﻄ ّﳎر] :ﻗ]ٌﳓِ :ﺬ ّﲝﺢ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ْﱠﺔً ﻹﺋ ِﳋﱡﻷرﱡﲢٍ ﲨﱡﻋ]ﻶ ﻷّّﱡ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ :خ ّﺮﺂ :ﺾﱡﺋﻰ ّﻰِ ﳉﲢ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﲜ ٌﺮ ﺔﱡ أﺖﺐﺎ ﲜﱠﻴﻀﻀﻀﱡ ٌﻀﻀ]ﻶ :أﺒﺐﺎ :ﲜﱠﻴّيﱡٍ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠ خﻀﻀ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﺳﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﳒ]ﻷﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡْ ﳉﲢخﱡﳒّ]ﻶ ﻷ]ﺔﲣٍ ﻄﱡْ ﺾ ّﳊﺢﻷ]ﻷﱡ ﺾ ّﳊﺢﻷﻵﺂ خ�ﱡ �ﲢ ٌﻸّﻸﱡْﱠﺂ ﳉﲢخﱡﳒّ]ﻶ خﱡ ﺬﱡﺔﳎِ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﻶﺂ ﻹﱡﳒّ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﳒً ٩ٌﲜْْﲢﱠْﱠ ﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ :ﺰ ]ّّﻶ خﺌ ّﻓ س �ّﱡ ﻷّّﱡﺂ:خ ﻄ ّﺆﱡ ﻷ]ﺾﳒﱡﺂ:ﲔﱡﻷﲝ
ﻳﺔﻛﻴَﻚ ﻟﺔﻭ ﺷﺎﻧﺆﻃﺔﺭﻳﻴﺎﻧﺔﻯ ﻣﺎﻫﻴﺮ ﺣﺔﺳﺔﻥ ﺭﺅﻟَﻰ ﺗﻴَﺪﺍ ﻫﺔﺑﻮﻭﺓ
ﻄﻀ ّﻀﻀًﺢﲢﱠٌﻀﻀﱡء خّﻸّﺆ]ﻶ ﺾﱡﺋ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺰﺌّﻰ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢﻷّﳓرًْﻶﺂ خٌﱡ ﻄ ّﺆﱡﳚ :ﻷ]ﲔ]ﲢ خﻀﻀًٌْﻀﻀﻵ :ﲔﱡﻷﲝ ﺔًﲢﳋّّﱡﺔِ ﺔﻀﻀؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡٍ ﻹﻀﻀﻀًﻷﻀﻀﻀﱡﲢﱠ سً ﺢ ﻷﱡ ﺔ] ﻶ خ ﻀ ّﻀﻀﻸﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ خ :ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﱡﲢﺢﻶ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﲜﺢﻷّﳓﻵﺂ خﱡ ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻶ خﱡ ﺋ ّﺳﲣ ﳋﲣ ﺢ ْ ٌرّﳔ ﲔﱡﻷﲝ ﺔًﲢﳋّّﱡﺔﺆ]ﻶ ﺔ �ﲣٍ خ ﻄﱡْﱠٍ ﻄّ:١ﻹّﲤ خّﻸﱡﲢ ٌﺋﱡﳋﱡﲢ ﻴ]ﲜﲢؤﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢﻷﱡﻷّﳓ ّﺮﺈ ﺄ ﻄ]ٌ] ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ خﺌ ّﻓ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﺔؤّﲝٍ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ سﲢﱠ ﺔ]ﲢﺢﻷﱡ خﲡٍﺤ إ ﺔﱡ ﺬ:ﻄّﳓ ّﻰِ:ﺔؤّﲝٍ ﲜﱠﺔﱡٌﺮ ﺾ ﻹﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻷّّﱡ ﺔﱡ :ﺾﱡﺋ :ﺰ ّدﻰﱡﻷِ ﺂ :ﲜﱠخﻀﻀِ هﻀﻀﻰﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡء ﻹﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀِ ﺂ ﲜﱠخﻀﻀﻀِ ؤﱡخﱡﳋر ّﻹﱡخِ ﺋﱡﺰﳓ ٨ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﺢﻷﱡْﱠﺂ ﺔؤّﲝٌ]ﳚ ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﳉﲢ ﳉﲢ ﻴﻀﻀًﲢﳋﻀﻀﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀًﺢﲢٍ :ﺔؤّﲝٌ]ﲜﺢ :ﳉﲢ خﱡ
ﲜﱠﲨﻀﻀﺆﻀﻀﱡﻶ ﻄﻀﻀﱡﺔﻀﻀرﻀﻀﱡﲢز ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ٌﻀﻀﺮﺂ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢ× خﺌ ّﻻ خﱡ ﲜﱠﲞؤ٢ﲜﲢ ٌﻵﺂ ﺰﱡﻋﱡٍ ﲜﱠﳋﺮ ﺔؤﱡﺋ ّ ﺾﱡﲢسِ ﳉﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْ ﻄّﳓﱡٌﱡ :ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡﺔﲣ ٌِ ﻹﺋﱡْﱠ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﲢٌﻰﻼ ْ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎرّّﱡﺔ]ﻶ ْ ﲔ]ْﲜ ٌﲣْ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ﻀﱡئ :خﺌّروﲣﳚﺈ :ﳋ]ﻷﱡ ٌﱡء خﱡﲢﻹﱡؤِ ْﱠﻹ] ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢ× ﻄﱡْﱠ :خﺌ ّﻻ ﻹﱡﻼ ﳋًْﲜٍ ﻹﱡٌﱡ خ ﺬّﺳﱡﺔﱡْ ﻹﱡﻼ خ ﻄﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡﳒِ ﺔﱡ ﺋﱡْ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﲜﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ :ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋﱡْ :خﱡﺰ ِّ ﲢئ ْ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝْْخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ :ﺾٍ ﺾْ:ٍﱠﲢﲜﱠﲨﲣٍﺈ ﺰ]ﲜﺢﳒ٨ ﺄ ﻹﻀﻀﻀﻀ :ٍﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠ :ﲔّّﱡ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﲜْْ ﲨﲣْﺰﲝﺢﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ّﻰّﳓﲝﺢ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﲜْْ ﳒ]ﻷﲨﱡﲢٍ ﺔؤّﲝٍ ﲢﲞﺢﻷﱡ ﻗ]ٌﳔ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ ﻄ]ٌ] ﻄﱡؤﱡ خ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ّﻸ]ﻷِ ﺔﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺰ]ﲢﱠ ﻷّّﱡﺂ ﺬ ﲜﱠﺋ ِّ ﲔِﺤ إ شﱡﳉ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼ ﺋﱡسّ]ﺬِ ﲨﲣْﺰ ّأﺒﺐﺎ ﲨﻀﻀﲣْﺲ :ﻹﱡخ ّﺮ ﺋﱡ :ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ خ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﺔؤّﲝٍ :خﻰﱡﻶﺂ ﺔ]ﲢٍ سﻀﻀ]ﲜ :خﻰﱡﻶﺂ :ﳉﲢسﻀﻀﻀ]ﲢ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡﳋﺮ :خﻰﱡٌﺮ :ﺬﱡﻷّ] :ﺾز ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ ﳒ ًّﺢﳉ ٌﻰّ ١خ �ﲣٌﺮ ْ ْﺢ ﻹﱡﳋﺮ خﻰﱡٌﺮ ﺬﱡﻷّ] ﺾز ﻹﱡٌﺮ ﺋﱡ
ﲨ� ﲢﱠﺰ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢﺂ ﺰ ًٌّﳎرّﳓﱡ ﻄﱡْ ﲨﲣْﺰ]ﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ﳒﱡﲢٌو]ﻷﱡ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خﻎ ﻷﱡء ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ﺬﲣﺈ ﺄ خﱡﳒ ّﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄﱡْ ﲨﲣْﺰﱡ ﺬ]ﳉﱠٌﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄ ًّﱠ خًْﻶﺂ ﻹﺔ]ﲢٍ سّ]خًْﻷﱡْﱠٌ]ﻶ ﲔِ خًْﺤ إ :ﺬﱡﻷّ] ﺔﻀﻀ]ء ﻄﱡقﱡﲜ ﲢﱠﻄﻀﻀﻀﻀﻀًﻳإﱠﺂ:سﻀﻀّﻀﻀ]خﻀﻀﺬﻀﻀﱡْﱠْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﻄ ّﺆﱡ خﻀﻀًْﱠﺂ ﲢ ٌﻀﻀﳊﺢﻶ هﱡﲢﱠﺶإٍ ﺾ ّﳊﺢﻷّﳓِ خﱡﻹٍ ﻄﱡْﱠْﱠ:خًْ ﺔﱡ:ﻷ]ﲔ]ﲢﱠ:ﺋﱡﲨﱡ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٍ ﺾٌﲝﺢ ﻄّﳔ خﻰ]زﺂ ﻹﺔ]ﲢٍ سّ]خًْﻷﱡْﱠﺔﱡٌ]ﻶ خِ ﻄّﺌرّﳊﺢؤِ ﻄﱡْ :ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠٌﱡ خﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀ �ﲣﱠْ ْ ﺰﻀﻀﲣﲨﻀﻀﲣﺢؤﻀﻀِ ﺬّﺳﱡﺔﱡﺂ ﳉﲢ ﳒرٌّ١ﳔ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﻀﻀﻀﱡ �ﲢﱠٍ :ﲢﲞﻷ]ؤﱡ خ]ﳐ ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮﺈ ﺄ ﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻵ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷر]ﻶ ﺔ]ؤ]ﻷﱡﻶﺤ إ ﳋ]ﺋِ ﲢﺢخﲣﲜْْ ﳒ]ﻷﲨﱡﲢٍ أﺰﻀﻀ]ﲢ ٌﻀﻀﳊﱠﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﲢﱠقﱡﺎؤ]ﻶ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜْ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ ﲢﱠﻴﱡﻼ ﻴّ]ﳋِ ﳒﻀﻀﻰﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺂ خﻀﻀ] خﳊﺢﻷﻓ ﻄﻀﻀﱡﻼ :ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ٤ﻀﻀ]ﻶ ﲔﻷﱡﺂ ﺋﱡﻼ ﺰ ّّﱡ :خﻀﻀﻀ �ﲣْﺢز ﻄّﳔ ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﻄّﳔ خّﻸﱡﲢؤ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﺾﱡﺋﻰِ خ]ﳒّﳔ:ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﲔﻓ ْ ﺬً ٌﲡﱠﺔ]ﻷِ ﺔؤﱡﺋ�ﱡ ﲜ ٌﻸﱡ ﳋﱡٌﲣٍ ﳒ]ﻷﲨﱡﲢٌّﱡﺔﱡؤ]ﻶﺈ
No.2 Nov. 2011, 1st year
13
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺔؤﱡﺋﻸ]ﳋِث ؤ]ؤﳋر]ٌﱡﺔِ ﳉﺢﻷﻰ ﺋﱡخﱡﳒِ
ؤﱡﲢﺶ ﻷّّﱡ ﻹﱡؤًْ ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻷ ّؤ]ﻷ]ٍ ﺰ]خﱡﻷﲝخًْﻶ:خ ّﺮ:خﱡ ﻄ]ٌﻸﱡْﱠ :خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻷِث ﲢﱠﻷﲝ ﺋﱡﺬّﻮ:
ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻶ ْ خ]ﺰﳒِ ﺋﱡﻷ]ْ:ﻄ]ٌ ٩ﺰ٢ﳉٍ ﻄّﳎؤﲝﺢﺂ ْﱠء ٌﱡﺔ ّ ؤًﳋﺌﺆ]ﻶ ﳋﱡٌﲣﺔﲣﺢْﱠْ خﱡﺰ ِّ ﺋﱡْﺢسد]ﺬﱡ ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱃ]ﻶ ْ ﲞﻷ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﻄ]ٌﻸﱡ ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﺔﱃ]ﻶ ْ ﲞﻷ]ﻶ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﲢ ٌﻰًﺰ ّﺾ]ٌﻶ ﲜﺢخﺳﳒﻵﺂ خﱡﻼ ﻄ ّﳎر]ﳒِ ﺋﱡﳋﱡﲢ:خ ّﺮ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ شّﺷ]ذ ْ:خ]ﺰﳒِ ﲨورًﲨ ْخﲔًْﻷِ سّ]ْﺢﳉٍ ﺋﱡﻷ]ْ :ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻶ ْ هﱡﻴّﻺﱡﺔ]ﻷِ ﻄّﳎؤﲝﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْْﱠ .ﺋﱡٌﱡﺔّ١ﱠْﱠﺂ :ﳉﲢس]ﲢ خ]ﺰﳒِ ْ :ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻷِ ﺔﱃ]ﻶ ْ ﲞﻷ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ ﳒﱡﲢؤِ:ﺔؤﱡٌﱡﺬِ ْ ﻴﳎﱡٍ:ﺾﱡﺋﻰﱡ ﻷﱡء:خﱡﻹٍ خْ٢خ]ْﱠ �ﲢٍ ﻄ]ٌ٩ﺂ ﳉﲢس]ﲢٌﳔ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﲜٌﲝٍ ﺔﱃ]ﻶ ْ ﲞﻷ]ﻷﲝﺢ خ]ﺰﳒِ ﲜﱠخ ّرﱡ ﻹﺔ]ﲢ ٌخ ﳒ]ﲢﲜﻷﱡْﱠٍ ٌﱡﻷِ:سًﺢﻷّّ]ﻶﺂ ﲜﱠخّ٩ ﺋ :ِّﲜْْﲢﲜﱠﺔﱡْﻷﱡْﱠ ٌ]ﻶ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﳓّﺳﳒﻵ ﻄﱡْﺢ خﱡﺰ ِّؤﲜ ٌﺊ ْْ:ﱠء ؤﲜ ٌﺊ ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ خٌﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒ ًّﺢﳉٍ خ]ﺰﳒِ ﲜﱠخّﻸﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ﳉﲢٌ]ﻶ ؤﱡﲢسِ ﻄ]ٌﻸّّ]ﻶ ﺬ ّﲝﺢ ﻷّّﱡ. خ]ﺰﳒِ ﺋﱡْﱠ خ]ﳒ:١ﻹﱡٌﱡ:ﺋﱡ ﲜٌﻸﲝﺢ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﻄ ّﺆﱡ ﻷ]ؤ]ﻷﱡْ ٌﺮ خﱃّﻸﱡ ﳋﱡﲢ ٌﱡﻷ ّﻰِ :ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ ﺔﱡ خﱡﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﲜٌﻸﺆ]ﻶ خد]زﺂ خﱡﻼ س �ّﱡٍ ﺾٌﱡﺬِ خﱡﺔًﲢﺬّﳔ خ ّﺮ خ� ْ٢ﲢﺢٍ ﺾﱡﺋﻰ]ﻷِ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢ ْﱠﲢخ�ﲣٌﻵ .ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ شﳎﻓﺂ ؤ]ؤﳋر]ٍ ﺔﺋ ّﲡٍ ﳉﺢﻷﳎرﱡ ﻄّﳎؤّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﲜ .ﻆﱡؤﱡﲜ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻷِ ﺔﱃ]ﻶ ْ ﲞﻷ]ﻶ ْ ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ؤﲜ ٌﺌ ّﻰِ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﺋﱡﲔﻰﱡﲜﺢ ﻷ]ﲨًﻋِ ﺂْ:ﱠء:ﺋﱡﺰ ّﻰﲣﲜﻷِ ﺔ]خْ سﺌًخﱡﲢﻞ ﺔﱡ ﺰ]ﻷرﺋّ ﻰِ :ﺬﱡﳋ ﺔﱡ :سﱡﳋرﱡٍ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ :ﺾﱡﺋﻰﲝﺢ :ﻗ]ٌﳔ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﻹﱡﳋ ٨خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خًﲢْﲞ ٌﻸ ّﺮﺂ ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬﲝﺢ خ ﺔﱡﺰﲣﺂ ْﺬِث خﱡخ �ﲣْﺢٍ ؤﻵ:ﻹﱡؤًْ:ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻶ ْ ﳋﱡﲢﲜﺢﺰﳒّﻸ ّﺂ خﺾ ٍﻷّﳓ]ﻷﱡٍ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خًْﻷﱡ :خﱡ ﻄ]ﲜﺢخِ ﲜٌﻸﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْ ْ:ﺰ]ﻷرئ:ﺋﱡﺰ ّﻰﲣﲜﻷﱡ خﲣٌرِّ ﻷّّﱡ ﺋﱡْ:شّﺷ]خﱡٍ:ﺔﱡ ﺋﱡﻄ]ٌﻵ ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻶ ْ ﳒﱡﲢٌﻧﱡﺬِ ﻄّﳎؤﲝﺢ خ]ﳋﻰﲣﺢْﱠﺂ:خﱡﻼ خﱡﻹﱡﲢ ﳒ ًّﱠٌﱡء خ ّﺮ ﻹﱡﲢ خ]ﳒﱡ ﳋﱡﲢٍ ﲜﺢﺰﳒِ .. ﲜ .ﻆﱡؤﱡﲜ خ]ْﱠ �ﲢٍْ:ﺢٌﱡ ﻄﱡْسﲢﱠ:ﺾﲨ� ﲢٌﻵ ْ شّﺷ]خﱡ:خﲣٌ ٨ﻷّّﱡ ﺋﱡ شّﺷ]ذ ْ خ]ﺰﳒِ ﻄّﳎﻼ ْ ﳒﱡﲢٌﻧﱡزﺂ ﻄﱡْ سﺌًخﱡﲢﲨﱡ ﳒﱡﲢمِ ﻷّّﱡﺂ خﱡﻼ ﻹﱡﲢ خ]ﳒﱡ:ﻄﱡﲨﱡﲢ:ﻄﱡْﱠﳚ خﻰ]زﺂ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﲜﺢ ْﺢ خ]ﳒ١ﱠ ﻄﱡْ ﺾًﳒﻰ]ﻷﱡ سﺌًخﱡﲢﻞ ْ ﳋﱡﲢﺰﳒّ]ﻶ ﺋﱡْﱠ خ]ﳒ ١خﻰﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﱠ خ]ﺰﳒِ ْ :شّﺷ]خِ ﻷ]ﺬﱡْﺢْﱠ 14
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺋﱡ �ﲢٍْْ ﳒﱡﲢمﱡْﱠ. خ]ﺰﳒِْ:ﺢﻷ]خ ّﺮ ﻄﱡْﱠٍ ﺋ٢ﱠﲜﺢ ﺔﱡﺰﲣﺂ ؤﱡخﱡﳋر ٨ّ خﻀﻀﻀﻀﱡﲜْﺢﲜﺢﲔﻀﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﻀِ خﻀﻀﻀ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ ﻴﻀﻀﳎﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ:ﻄﻀﻀﱡْ:سﻀﻀﲢﱠ شّﺷ]ذ ْ ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻄ ّﳎر] خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ :٨ﺋﱡﻷ]ْ ﺔؤﱡﺋ�ﱡٍ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢْ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰ ٍﳋﺌ ّﺆ]ﻷّﲝﺢ خﱡﲢﲔ]ْ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ٌﻀﻀﺮﺂ ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ خﲣٌرّّﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻶ :ْ :ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺰ]ﻷرئ ْ ﺬﱡﻷًﲢﱠٌﱡﺔِ ﺬﱡﳋﺂ ْﺢﺬﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﺰﳒﻓ ْ ﲜﱠﲢﺾﳎر٩ سﱡﳋرﱡٌ]ﻶﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡٍ ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ :سﲢﱠ سﺌًخﱡﲢﲨﱡ ﺬﱡﳋﻰ]ﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﺋﱡ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﺋﱡْﺬ]ﻷِ ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﱡﲢْ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ شّﺷ]ذ ﺋﱡﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﺔ]ﻷﲝﺢ ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔﲣﺢْﱠْ ﺋﱡﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡْﺬ]ﻷِ ْﱠء:ﻄ٢ﺢﻶ ﻷﱡء خ ﺾﱡﺋﻰِ ﲜٌﻰﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْْ :ﺬﻀﻀﱡ خﱡﺋﻰً خﻀﻀ ؤًّﺢﻷّﳔ ْﺢسﻀﻀدﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ ٍﲜﺢخﻀﻀﺳﻀﻀﳒﻀﻀِﺂ خﻀﻀﱡﻼ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡﻹّﲤ سﲢ ٌخ]ﳐ ﺋﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﳉﺢﻷﻰﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ ﻄ]ﳉﺢﲜﱠ ﲔِ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﺔ]ز ْ:ﲔِ ﲜﱠﺰﳒِﺂ خﱡﻼ خﱡ �ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ ﲜﺢخًﻷﱡﲢٌ٨ ﺔﻀﻀﻀﻀًﲢﲜﱠْﺢﲢٍ ﺔؤﱡﺋ�ﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْ :ﺔﱃ]ﻷﱡ خﻰﱡٌﺮ :ﺔﱡ خ]ﺰﳒﻵ ْ :ﺾ]ٌﻶ ﲜﺢﺰﳒًّﱠ خﻰﱡٌﺮﺂ خ]ﺰﳒِ ﺬ خﲔّّﱡﺤ ﻄﱡْ خ ً�ّؤ]ﻶ ﳉﲢخﱡٌ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ:خٌ ﱡﻷﱡ ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﳉﲢ ٌﻰّﳓّ]ﻶ ﺬ ّدّﻸّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ سﲢٍ سﺌًخﱡﲢﲨﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ. ﲔﻀﻀﲣﺂ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﳉﺢﻷﻰٌﱡْ ﺔﱃ ّﻰِ خ]ﺰﳒِ ﺬﱡْﺢْﱠﺂ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﻄﱡْ سﲢﱠ ؤﲜ ٌﺌﱡٍ ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻷﱡٍ ﻄ ّﳎر]ٍ :ﺔﱃ]ﻷِ ﳉﺢﻷﻰ خﱡ :ﲨل]ﲢٍ ﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﲣإٍْ :زث ﺰ ّﺆًﺢٌﱡ :ﻹﱡؤًْ ﺔﻀﻀﱡﳐ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﱠ ﲔِ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﺔ]ز ْ:ﲔﻀﻀِ ﲜﱠﺰﻀﻀﳒﻀﻀِﺂ خﻀﻀﱡﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﱃ :ّﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉٍْْ خ]ﺰﳒِ ﺔﲣﲜ ﲜﱠخ ّﺮ:خﱡﺬﱡْﺢٍْ خ]ﺰﳚ خ ّﺮ ْ ﺾ ٍﲜﺢخﺳﳒِﺂ:ﻷﱡء:خﱡؤﳓ ًّﱠٌﱡٍ ﻄ ّﳎر] :ﺔﱡﻹﱡٌﱡﺂ :ﺋﱡﲔﻰ :ّﲜﱠﺔ]ز
ْ سﺌﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ :ﺬﱡﳋ ْ ﺬﱡﻷﻰﻵ ْ ﳉﲢ :ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ّﳓﻵﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡ :ﲜٌﻀﻀًﱠ ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﳋﱡٌﲣٍ خﻰﱡٌﺮ ﻷ]ﲔ ّرﱡ ﻴ]ﺋ:٧ﲜٌﻸﲝﺢﲢٌّﱡْﱠﺂ خﱡﺋﻰً ﳉٌ]ﺬﲣ :ﻄ ّﳎر]ْ :ﱠء ؤﲜ ٌﺌِ ﺋ ّﻺ]ﺬًْﱠ. ﳉﲢخﱡٍ ﳒرﱡﺔ]ﻶ:ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﻶ ﳒّﻶ ﻆﱡؤﱡﲜإٍ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢٍ ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀﺂ ﺰﻀ ّﻀﻀّﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ:ﺔﻀﻀﱡ ﳉﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ﳒرﱡﺔ]ﻷِ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷِ ﳉﺢﻷﻰ ﲔ]ْﺋ ّﻰﱡﲢٌّﱡْ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺬ]ﺔِ ﻄ ّﺆﱡ ﲢﱠﲜهّﻧﺌﱡ ﻷﻀﻀﱡء سﻀﻀًﺋﻀﻀﱡٍ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾﻀﻀٍﺂ ﳒّﻶ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ ْﺢٌﻀﻀﻀﱡث ﻄﻀﻀﱡْسﻀﻀﲢﱠ ﺾﲨ� ﲢٌﻸﱡٍ ﺔﱃ]ﻷِ ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ ﺔﻀﻀﱡ ﺋﱡﲔﻰ ْ ّ ﺰ]ﻷرﺋّ ﻰِ ﺬﱡﳋﻰِ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢٌﱡْ ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ ﺬﱡﻴﺌّﲝﺔﲣﲜﻷِ ْﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺾﱡﺋّﺷﱡﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] خ :ﲢﱠﻷ�]ْ ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ ْ ﳉﲢٍ ﺋﱡﲔﻰﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﺾٍ ﻹﱡٌﱡﺂ خٌﱡ ﻄﱡﻈﲢﱠ :ﺾﲨ� ﲢٌﻸﱡ خﲣٌ ٨ﻷّّﱡ :ﺋﱡخ]ْﱠ �ﲢٍ :ﻄﱡْ ﺔﱃ]ﻷﱡ ﺾﻀﻀٌﻀﻀ]ﻶﺂ خﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻰﻀﻀً ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﲔﻀﻀ]ْﺋﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀﱡﲢْ ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺔﱃ]ﻶ ْ ﲞﻷ]ﻷِ ْﺬ]ﻷِ ﺔﱡﻷﲝﺢْﱠ.. خﱡﻷ]ﳉإٍ ﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢٌﳔ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ ْﺢٌﱡ ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡْ ﺔﱃ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﻴﲡٌ]ﻶ خﱡ :ﺋﱡﲔ ﲜﺢﲜﱠﺰﳒﻵ ْ سﱡﳋرﱡٌ]ﻶ ﺋﱡسﺌًخﱡﲢﲨ ّﻰِ ﺬﱡﳋ ْ ْﲢْﲞ ٌﻸﱡﲢﲜﺢٌﱡﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻴﲡٌ]ﻶ ﺬًْﳒِ ﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀﳒﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡء ﻹﻀﻀﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀﻀﻀدﻀﻀﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀﻀﻀﺮ ْ خﻀﻀﻀؤﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﱡء ﺬﻀﻀ] ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻶ ﻄﻀﻀﱡْ ﺋﱡﲔﻰﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﳉ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠٍ خﱡ ﻹﻀﻀﻀ]ْ �ﲢ ٌﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀِ ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺔﻀﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﻀﱡء ﻴﻀﻀﲡٍ ﻹ]ْ �ﲢ ٌﻰﱡٍ :ؤًﺾًﲢﺔﱡ :ﺋ ّّﲝﺢْﱠﺂ خﻀﻀﻀٌﻀﻀﻀﱡ:ﻷﻀﻀﻀ]ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ﺋﻀﻀﱡﲔﻀﻀ خﻰ]زﺂ خﱡﻷ]ﳉ ﻄﱡْﱠﳒِ ﻷﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢﲜﱠْﱠ:ﳉﲢ ٌﻀﻀ ﺋﱡﺔﱃ]ﻷِ :ﳉﺢﻷﻰﳚ خ]ْﱠ �ﲢٍ ﺾ]ٌﻷﱡْ ﻴﱡﻷ]مﱡﺬ ّﻰِ
ﲜٌﻸّ]ﻶ ﺰ ِّﻹﱡٌﱡﺂ خٌﱡ ﺋﱡﲔ ﲜﱠﺔﱡﻶ. ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻶ :ﻷﱡﺾﳒِ :ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﻷ]ﺔ]ز ﺾ]ْﱠﻷِ :ﻄ]ﲢﺢٌﳓر�]ٍ ؤﱡٍ :ﺾ]ﺬًْ ﺬﻀﻀ]ﲢﺢﺂ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﱃ ]ٌ ّﻶ ﲞﻷ ّﻴﲡٍ ﺬًْﳒِ ﻷﱡﺾﳒّّﱡء خًْ ْﱠء ﻹﱡﺋًﱠﲢٌﻵ ْ ؤًﺾًﲢﺔﱡْ ﻄﱡْﺢﻷّ١ﺂ ﻷ]خ ّﺮ خﱡﲜﺢﺰﳒّ ٩ﻴﲡٍ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ خﻰ]زﺂ خﱡﺋﻰً ﺰ ًٌّﳎرﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ﺰﳊٌﳓﻰِ ﺰﳎﺳ� ﲢ خﻰ]زﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠﳒِ ﻹﱡخًْ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﱃ ٌ ّﻀﻀ]ﻶ ﲞﻷ ّﺋﱡﲔ خﻰ]زﺂ خﱡﺰ]ﳋ]ٍْ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻴﲡٍ ﻷﱡﺾﳚ ﺔﱡْﺬًْﱠ ﻄﱡْﺢ ﻹﱡﺋﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْ ﺾ]ْﱠﻶ ﻄ]ﲢﺢٌﳓر�]ٌﱡ :ﺬًْﳒِ :ش]ﺋﱡﺬِ ْﺢ ﻷﱡخًْﱠﺂ خﱡﻼ خﱡﺔ]ﲢ ٌﻰِ :ﻹﱡﺋﱡٍ ﳉﺢﻷِ ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢ خﻰﲣ ٌﺮ. ﲔﱡﻷﲝ:ﻹﺔ]ﲢ ٌﻰِ:ﻹﱡٌﱡ ؤﻀﻀ]ؤﻀﻀﳋﻀﻀرﻀﻀ] ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ ٢ﺾﻀﻀﻀًﺢﺔﻀﻀﻀﱡﲢﱠﻼﺂ ؤ]ؤﳋر]ٍ خﱡﳒِ ﺔؤﱡﺋﻸ]ﳋِ خﻀﻀﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ْﺢخﻀﻀﻀﻀًْ ﲢ ٌﻀﻀﻰﻀﻀﺳﻀﻀﳒﻀﻀِ ْ ؤﲜ ٌﺌِ سﺌًخﱡﲢﲨِ ﺔﱃ]ﻶ ْ ﲞﻷ]ﻷِ ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡ ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬﻵ ْ:ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠٍ:ﺔؤﱡﺋ�ﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡﻼ :ؤ]ؤﳋر]ٌﱡ :ﻄﱡْﱠٍ خﱡ ؤ]ك :ﳋﲣْﳒ ٨ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋ ّﳉﺢﻷِ ﲔﻀﻀﻶ ﲔﻀﻀﻷﻀﻀِ ﺾٍ ﲢ ٌﻀﻀﻰﻀﻀﲝﱠﺾﻀﻀ]ْ ﳝ سﺌ ّﻰّﳔ
ﲜﱠﺰﳒِ ﺂ ٌﱡﺔ ّﺋﱡْ ﻹﺔ]ﲢﺢﻷﱡٍ ﺔؤﱡﺋ�ﱡ ﲜﱠخ]ﺬﱡﺰ ّﳓﱡْﱠْ ﺰ ّﳓِ ﲜﱠﺾﻀﻀﻀ]ز ؤﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﺊ :ْ :ﻄﻀﻀﱡْ ﳒ ًّﱠ سّ]ْﺢﳉﺢﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ ﲜﱠ �ﲢﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ :ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ خﱡ ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻷّﳓﱡْﱠ ﻹﱡخ ّﺮ ﻄﱡْ ؤ]ؤﳋر]ٌﱡٍ ﳉﺢﻷﻰْ ﺢٌﺌ ّﻰﲝﺢٌﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲢٍ خﻀﻀ]ﺔﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺢْﻷﻀﻀﲝٍ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠٌﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚْ :ﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱃﱡ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡْ:ﲞﻷﻀﻀﱡ ؤﺊ:ﺔﻀﻀﱡﳝ خ ّﺮ:ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﺋﻀﻀﱡْﱠ ﲔﻀﻀﻶ :خ ّﺮ ﻄﱡٌْﳔ ْﺢخﻀﻀ ّﻀﻀﺮﺂ ؤ]ؤﳋر]ﺔﱡٍ خﱡﳒِ ﺔؤﱡﺋﻸ]ﳋِ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ ﲜْﺢْ ْﺬِث ْﺢﺬﱡ :ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡ :ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ خﻀﻀﱡ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡْ ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰّﳓِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ خﱡ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ:ﻄ]ٌ:٩ﻄﱡْ:ﺔﲤ ْ ﲞﻷ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ خﻀﻀﱡﻼ ؤﻀﻀﱡﲢﺶ :ﻷّّﱡ ﻹﱡؤًْ ﺋﱡﲔﻰﻰﲣﲜﻷ :ّؤ]ﻷ]ٍ :ﺰ]خﱡﻷﲝخًْﻶ خ ّﺮ خﱡ ﻄ]ٌﻸﱡْﱠﺂ ﻗًْﻷﱡﳚ خ ﻄﱡؤﱡ ﳉﲢ ٌﺋﱡْ ﺋﱡﲔ خﱡﳋﱡﲢﺢﻷﱡ ﳋﱡﲢٌ]ﻶ:ﲜﺢﺰﳒًّﱠﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﳒّ]ﻶ خﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٌﻀﻀﻀﱡ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺔ]خٌﱡﺔِ ﺬﱡﳋﻰّ]ﻶ ﺋﱡﺰ ّّﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ]ٌﻸﲝﺢ ﻷ]ﲨًﻋِ ْ ﻄﱡؤﳓ ًّﱠ ﺾﲨ� ﲢٌﻸﱡﳚ ْﱠء ؤﲜ ٌﺌ ّﻹ]ﺬﺬﱡ ﻷﻀﻀ]ْ ﳉﺢﻷﻰﺂ ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰﺷ]ﲢٌﳔ ﻄﱡْ ﺔﱃ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡﲔﻰّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﱠْﱠٌﱡ ﺋﱡ :ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳒﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ ﻹ]ﺬًْﻶ خﻀﻀ ﻷﻀﻀ]ْ ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ ْﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳔ ْﱠء ﲨﲣْﺰ ّﺔ]ﲢ :ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ :ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻹ]ْ �ﲢ ٌﻰ]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﻷﻀ ﻀﻀﻓ ْ خ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡﲔ خﻰﱡﻶﺂ ﺔﲤ ﻹﱡخًْﱠ :ﺋﱡ ﻴﻷ]نِ ٌﱡﺔﲝﺢ :ﺋﱡﲔﻰِ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠﺂ خﱡﻼ ﺋﱡ ﻴﻷ]نِ ﳋ ّﲝﺢ ﺋﱡﲔﻰِ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ :ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ :ﻄﱡْ ﲨﲣْﺰﱡﲜﺢ :خًْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺬ ّّﲝﺢ :خﻀﻀًْﱠﺂ س�ﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ :ﲜﱠﲢْﲜﲢﺢْﳋ ّﳓِ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠْ ﳉﲢ ٌﻀﻀ ﺋﱡْ ﺔﲤ ْ ﲞﻷ]ﻷﱡ ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀِ ؤﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﺊ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ.. خﱡﺔًﲢﺬِﺂ ؤ]ؤﳋر] ﻄﱡؤ ٢ﻹﺔ]ﲢٍ ﳉٌ]ﲜخًْﻷِ :ﻄﻀﻀﱡْ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡٍ خ ﲨ٢ﺢٌﱡْﱠ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﻹﺔ]ﲢ � ٌ ﲜﺢخًﻷﱡﲢٌ ٨ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄ]ٌﻵ ْ ﲔ]ْﺋ ّﻰﱡﲢٍ.
No.2 Nov. 2011, 1st year
15
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷث ﻄ]ﳉﺢﲜ سﱡئ
ﳉْْ ﻄﻀﻀ]ْﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﳉْْ ﻹ]ٌْﳓغﺂ :ﺔ ّﳓﱡٌﱡﺔِ :ﳋ ّﻰﳎِّ خﱡﲢخْﱠ ٍ :ﺰّ]ْﺢﻶﺂ خﱡسﲢ ٌ ﺔﱡ:ﺋﻀﻀﱡأﺒﺗ؟ﺎ خ أﺒﺘ؟ﺎ ٍ ﺰّ]ْﺢﻶ ﺬﻀﻀًْﳒﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔ ّﳓﱡٌﱡ ﲜﱠخﻀﻀﻵﺈ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲨﲣهرﱡﺂ ؤ]ﻷ]ٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ :ﺔﱡ ﲔ]ْﲜ ٌﲣٌِ ﺾ :ٌِخﱡﳋﱡﲢ ﺰ �ﲣﳋﱡٍ ﳉْْ ﻹ]ٌْﳓرﻸﲝﺢ ﻷﱡؤ]ْﱠﹽ ؤﲣلﱡﺔﱡ ﺬﻀﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻀ]ٍ ﺔﻀﻀﻷﻀﻀ١ﺋﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ:ﻄﻀﻀﱡْ ﺰ �ﲣﳋﱡٌﱡٍ ﻷّّﱡﺈ ﳉﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ﻄﱡْ ﺰّ]ْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡﻼ :ﺔ ّﳓﱡٍ ﳉْْ ﻹ]ٌْﳓرﻸﱡٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡخﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﳉﲢ ﻄ]ﳋ]ٌِ ﹽ ﳋﲣْﳒرﻓﺂ ْﺢﺬﱡ ﲨﲣهر ّﻰِ ﻴًﲢﳐ:ﻷّّﱡ:خ]ٌﻶﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﻄ]ْﻹ]ﺬﻸﱡْﱠﲜﺢ ﺔﻷ١ﺋ ِﺾ ٍﻷ]ﺔ]زﺈ ﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ:ﳉْْ ﻹ]ٌْﳓغ ﺔﻀﻀ]ﺬ ﻀ ّﻀﻀ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠؤﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻵ ﺋﻀﻀﱡﲔﻀﻀًْﺔﻀﻀﲝﺢ ﲜﱠْﲢْﲞ ٌﻀﻀﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﻀﻀﻀﺮﺂ ﻄﻀﻀﻀ]ؤﻀﻀﻀ]ﲞﱠ خﻀﻀﱡﲜﱠؤﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﲜﱠﻷﻀ ﻀﻀٌ ٢ﻀﻀﻀﺮ خ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ :ﻹﱡﺋﲝﺢﻶ ٌ]ﻶ :ﻹ]ٌْﳓغ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﲜ �ﲢﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﱡﺬﻀﻀﺂ ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ ٍﺾﻀﻀٌﻀﻀﱡْﱠ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠ ﲜﱠﻷٌ ٢ﺮ خ ﲨﲣٍ ﲜﱠؤ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ خﱡ أ٣د]ٌِْﺎ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺈ ﻄﱡؤّﳔ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﲜﱠؤ]ﲢٌِ ﲢﱠْﺢﻷﱡٍ خﲢٌِ ﲨﻀﻀً ٌﻀﻀﳊﱠﲢﱠْﱠٍ ﺬﻀﻀ ْﹽ ﺰﲣﳋر]ز ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز خﻀﻀ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﺬﻀﻀ ْخ ﺔﱡﻷ]ﺋ :ِﲢ ٌﻀ �ﲣﱠٍْ ﺰﳓرﱡْﱠٍ ؤّﳊﺈ س] ﳉٌ]ﲜخًْﻷِ هﳓ]ﲢ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔﱡﻷ]ﺋِ ﲢ ٌﻀﻀﻀ �ﲣﱠٍْ ﺰﳓرﱡْﱠٍ ؤّﳊ خﱡﻹٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ:ﺬ ٍْﺬ ّﱃًْﱠ:ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﲜﱠﻷٌ ٢ﺮ خ ﲜ �ﲢﺔﱡﺰﱡﺬﺂ ﲜﱠؤ]ﲢٌِ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخ ّرﱡﻹ ٍﲨﲣﲞخًْﻷِ ؤﻀﻀ]ﳋﻀﻀًﺋﻀﻀﻰﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲔًْء:ﹽ:ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡٌﳓِ 16
ﻹ]ﺬﻸﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ:ﺬْ:ْﺢﺬﱡ ﻹ]ٌْﳓغ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺈ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﲜﱠخ ﻀ ّﻀﻀرﻀﻀﱡﻹﻀﻀ ٍخ ًّؤ ّﲝٌّﱡﺔِ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ :ﺋﱡﳋﱡﻷرﱡﲢٍ :ﻹﱡﺋﲝﺢﻶ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﱠؤﻀﻀﻀ]ﺾﻀﻀﻀﲝﺢﺈﳉﺢﻷﻀﻀﻀﳎﻀﻀﻀ ٨ﻷﻀﻀً ٌﻀﻀِ ﺾﻀﻀ٢ﺢٌﻀﻀِ :ﻹ]ٌْﳓغ ﺰﻀﻀﳊٌﻀﻀﳓﻀﻀﻰﻀﻀِﺂ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌﻸﻸﱡْﱠ خ ﺔﱡؤِّ ؤ]ﲜﱠٍ ﳋﲣٌرﻷﻓ :ﺋﱡﳋﱡﻷرﱡﲢٍ :ﻹﱡﺋﲝﺢﻶ ﺋﻀﻀﱡﲜﱠؤﻀﻀ]ﺾﻀﻀﲝﺢ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺬ ّﻰﱃًْﻷ ّ ﺋﱡْﲢْﲞ ٌﻸﱡﲢﱠ ﲜﱠؤ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ْﲢْﲞ ٌﻸﱡﲢﺢﻷﱡ :ﺰﳓﺮ :خﱡﻼ ؤ]ﲜﲜﱠٌﱡ ﲜﱠخﱡﳋغﺂ :ﺔﱡؤِّ ﻄﱡْ :ؤ]ﲜﲜﱠٌﱡ ﲜﱠخ ّرﱡﻹ :ٍﺔﱡؤدًْﻶ :ﹽ ﲜﺢخﱡﳉٌ٩ ﻄ]ﳋْ ٨ﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻶ ﺋﱡْ ْﲢْﲞ ٌﻸﱡﲢﱠ ﲜﱠؤ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﲔًْﺔﲝﺢﺈ خﱡﲨﳓرِّ ﻹﻀﻀﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳉْْ ﻹﻀﻀ]ٌْﻀﻀﳓﻀﻀغ أﳉْْ ﲢﱠشﱡﺬدًْﻶﺎ ﲜْْ ﺔؤﱡﺋﱡ ﻹﺔ]ﲢﻶﺈﺈ ٌﱡﺔﱡﻼث ﻹﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡﻼث خﻀﻀﲣٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﲢخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﲜ �ﲢﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﱡﺬﻀﻀ خﻀﻀﻀﱡْﱠﲢﱠﻼ ﹽ ﺔّﳎِ ﺾً ٌﻸ]ٌِْﺂ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﲜ �ﲢﺔﱡﺰﱡﺬﻰﱡ ْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ ّﻰِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ ﻹﱡﺋﲝﺢﻶ ﺋﱡﻄﱡﳋر ﲜﱠﲨﲣ ٌﺮﺈ ﲜْْﱠﻼث ﻷﱡﺾﳒِّ ﲢﱠﻴدًْﻷِ ﲜ �ﲢﺔﱡﺰﱡﺬﺈ ﳋ ّّﱡﻼث ﻹﱡْﺔﲣﲜﻷِ ﲜﱠؤﻀﻀ]ﲢﱠ ﺔﻀﻀﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﻴﻀﻀﻷﻀﻀ]نﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀﻀﻀ]ﲜﺢﺂ:ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀﻀﱡْﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﻷﱡﺾﳒِّ ﳒﱡﺔﲣﱠﹽ ؤﱡٍ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠﹽ خﱡﲢﺔﱡْﺬ ٩هّﳓﱡﺔﲝﺢ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺈ ﲔًﺢﲢﱠﻼث ﻹﱡْﺔﲣﲜﻷِ ﺰﲣﳋر]ز ٌ]ﻶ ﻹﱡْﺔﲣﲜﻷِ ﺔﱡﻷ]ﺋ ِﲢ ٌﻀ �ﲣﱠٍْ ﺰﳓرﱡْﱠٍ ؤّﳊﺈ ﺰ ﻀ ّﻀﻀﻸﻀﻀﺷﻀﻀﱡﻼث خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﻹﻀ ّﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲔﻀﻀﻀ]ﺔﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﱡﲢﱠ ﲜﱠؤﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀ ؤﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳉﲢ ْﱠء ﻄﻀﻀﱡْ
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﲜﱠﲢؤ]ﻷ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خ ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺔ ّﳔ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌﻵ ﹽ ؤ]ﲜﲜﱠٍ ﻄﱡؤوّر]ؤﻓإٍ ﺬ ّﲝﺢٌﱡﺈ ﳒﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡﻼث ﺬ ّدّ ٩ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺔﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡْ:ؤ]ْﱠٍ:ﲔ]ﺔدًْﻷﱡْﱠﹽ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠﳋﻀﻀ]ﳉٌﻀﻀّﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﱡﳋِ ﻄ]ﺋًﲜﱠخًْ خﱡؤ]ﲜﲜﱠٍ خ ّﻺﳒﻰﱡﲢ ﺰ ّّﲝﺢ ﺬﻀ ّﻀﻀﺳﻀﻀﱡ �ﲢﲜﱠخﻀ ّﻀﻀﺮﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﺋﱡﲨﱡﺋّﲝﺢ:ﳉْْ ﻹ]ٌْﳓغ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺈ ﺬ] ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡٍ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲜﱠؤ]ﲢ س ٢�ّ ﲜﱠخ ّرﱡْﱠﹽ ﺔﱡﳋﱡﺔﱡ ﺋﱡﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﻄ]ﺋًﲜﱠخًْﻷﱡﺔﱡ:ﲢﳉﲨ]ﲢ ﲜﱠخ ّﺮﺈ ﲜْْﱠﻼث ﻹﺔ]ﲢٍ ﲜﱠﲢْْﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼث :ﲜﺋﻀﻀﱡ �ﲢﺢْﺔﻀ ّﻀﻀِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﳋ ّﻰﳏ ﺔﱡ ﺋﱡﺬﲣﳐ ﹽ ﺬﻀﻀﻴﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﻀﱡﳉْْ ﻹ]ٌْﳓغ ٌ]ﻶ ﺬﲣﳐ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ﲔﻀﻀًْء ﲢﱠﺰﻸﱡخ ّﺮﺂ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺈ
ﲜْْﱠﻼث :ﲜْْخﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀِ ﳋ ﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀﳎﻀﻀِ ﺰﻀ ّﻀﻀﳔ ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ ٌِ٢ﺋﱡ �ﲢﱠْﳒِ ﻷ] ﻹ ّﺆﻸﲝﺢﺂ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﺬﲣﳐ ﹽ ﲜﺋﱡ �ﲢﺢْﺔ ّّﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀ]ئ خﻀﻀﱡﲜﱠؤﻀﻀ]ﺾﻀﻀﱡْﱠ :ﲜﱠﻷ ّﺮ خﻀﻀ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢخﻀﻀًْﻶ ﺋﻀﻀﱡْ ﻹﱡﺋٌ ًﳎرﱡ ﺋﱡ �ﲢ ٌِ ﺾ٢ﺢﺔﲣﲜﻶ ﹽ ﺔﺬ]ٌّﻺ ّﻸ]ﻶ خﱡﺰ �ﲣﳋﱡٍ :ﳋّﻰﳎِّ :خﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺾ٢ﺢ ﻄ]ٍْ خ ّرﱡْﱠﹽ ﳉْْ ﻹ]ٌْﳓغ ﲢْْخﻀﻀﻀﲝﺢز ﹽ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡ :خﱡﲜْؤ]ﻹِ خﻺ ّﻸ ّﺮﺈ ﳋ ّّﱡﻼث :ﲨﱡْﲢﱠخًْﻷِ :ؤﻸﲝﺢئ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﱠْﳒﻀﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺔﻀﻀؤﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀّﻀﻀِ ﺾﲣﺢﺰﲝﺢﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡﺔ]ﺬِ خًْﻷِ ﲜﱠؤﱡﻴ]ﺋ ِﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﲜﺢٌ ﹽ خ]ْﺔﲝﺢ ﺔﱡ ﻹﱡﳋر ّﻰِ ﻷ] ﻄ]ﲢﺢﻼ خﱡْ ؤﻸﲝﺢﺋﱡ ﲜﱠخﻀﻀﱡﺾﻀﻀﳓ ﻀ ّﻀﻀﺮ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲜﱠؤ]ﲢٌِ ﲜﱠخ ّﺮ ﹽ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ْﺢٌﺌ ّﲝﱠﺔ]ز ﳉْْ خًﲢْﲞ ٌﺮﺈ ﲔًﺢﲢﱠﻼث ﲜﺋﱡ �ﲢﺢْﺔِ ﹽ خ]ﲢﲨﲣﲞٌِ ﲜﱠﲢْْﻷﻀﻀﻀّﻀﻀﻀِ:خﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼﺂ سﻀﻀ] ﳝ خﱡﻹﺔ]ﲢٍ :ﺔؤﱡٌﱡﺬِّ خ ّﺮ ٌ]ﻶ ﻹ ٍؤ]ﲜﲜٌِ]ٌ :ﻶ :ﻹﱡﲢ :ﻹﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﲜٌﻰﱡﺈ ﻄﱡﻼ :ﲜﺋﱡ �ﲢﺢْﺔ ّّﱡْ :ﺢ ﲜﱠﺔ]ز ﲜﱠﳉﲨﻀﻀﻀ]ٍ ﲜﱠؤﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﱡؤدر]ٌِْ ﺋﱡش]ﺋﱡﺬِ سﻀﻀًﺋﻀﻀﱡﹽ ْﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﻹﱡؤّﳓﱡٌّﲝﺢ خ ّﺮﺂ س] ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀﱡ :ﻹ]ٌْﳓغ ﺋﻀﻀﱡﲞ ٌﻀﻀﲣ ﺔﻷ١ﺋِ ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﲜﺢٌﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ خﱡﺬﱡﻷﻺ] ْﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ ّﻰِ ﳋ ّﻰﳎِّ ﹽ ﺰ ّﳔ ﺔ]ﺬِ ﺾ:ٍﻹ]ٌْﳓغ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺈ ﺰﻀﻀ ّﻀﻀﻸﻀﻀﺷﻀﻀﱡﻼث:ﻹﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶ خﱡﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌِ :ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﲞﻷﻀﻀﲝﺢﺂ ﺔﻀﻀﱡ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ خﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﲞﻷ ّﻰِ ﲜﱠﳋﱡﺬﲝﺢﲢﱠْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸ ّﺮﺂ ﻄﱡؤﱡ ْﺢ ﺋﻀﻀﱡﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﻹﱡﳋﺮ ١ﺋﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻹﱡﺋٌ ًﳎ٨ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻷ ﻀ � ﳋ ّﻰﳎِّ ﺾ ٍﻷﱡﺔ]ز ﹽ خﱡْﱠﳚ ﺋﱡْ ﻹﱡﺋٌ ًﳎرﱡ ﻹﱡﺋد ّﺮ خﱡْﱠٍ خﱡﺾ٢ﺢٌِ ﺰ �ﲣﳋﱡٍ ﻹ]ٌْﳓغ ﺔﱡ ﺬﱡْﺢْخﻰ]زﺂ:س] ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ:ﻹﱡْﺋدﲝﺢز ١ﺋ :ِﻹ]ٌْﳓغ خﻰ]زﺂ خﱡﻼ ﺔﻷ � ﺬﻀﻀ٢خﻀﻀًْﻷﻀﻀِ :ﲜﱠؤﻀﻀﻀﻀ]ﻃ ﹽ ﻷﱡﳋ٨ خﱡﻷ] �ﲢﺢﳉٌدًْﻷِ ﲞﻷﱡﺔﱡٍﺂ ْﺢ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺰ �ﲣﳋﱡٍ ﻹ]ٌْﳓرﻸﱡﺔﱡ ﺾ٢ﺢ ﲢْْخﲝﺢزﺈ
ﳒﱡﳒﱡﻼث ﻷﱡخًْﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِّ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﲞﻶ ﹽ ؤﻀﻀ٢ﲜﲜﺢﹽ :ﻷﱡخًْﻷِ ﺋﱡٌﱡﺔ�ﱡٌﳓغ :ﹽ :ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﻷِ ﲨﱡﲢؤًﲨً �ﲢٌِ ﻹ]ْﳋﱡﲢٌِ ﹽ ﻹﱡﳋ٨ ﻷ]ﳋﻰِ ﻷ ًّﺢﻷّ]ﻶﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ْﺢﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﳋ ّﻰﳏ خد ّرﱡ ﺰ �ﲣﳋﱡٌﱡﺔِ ؤّﻰ]ﻷّﻰِّ ﺔﱡ ﻹّﲤ ﲔ ّﲡ ٌﻰِ ﺬ ّﲝﺢ ﻷﱡؤ ّﻸ ّﺮ :ﹽ خﱡﻹ :ٍﻄﱡْﱠﳒﱡْﱠ ﺰ �ﲣﳋﱡٍ ﻹ]ٌْﳓغ ﺾ٢ﺢ :ﲜﱠﺔ]زﺈ ْﺢﺬﱡ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ خﱡﳉٌِْْ ﻹ]ٌْﳓغ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﹽ ﺔﺬ]ٌِ خﱡﺰ �ﲣﳋﱡٍ ﳋ ّﻰﳎّّﱡﺔﱡ:ﲜﱠﻹ ّﻸ ّﺮﺈ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﻹﻀﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀﻀًْ ﻄﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻀﻀﱡ:ﺾﻀﻀ٢ﺢٌﻀﻀِ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﱡْ ٌﻀﻀﻀﻀﻀﺮ ﺔﻀ ﻹ]ٌْﳓغﺂ خﱡﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ ْﲢﲜﹽ ﺰ ًّﱠﲢ ٌﻰِ :ﻹﱡﳋرّ]ﲢ :ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ٌﺮ خﻀﻀ ﺰ ﻀ ّﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ:ﺬﻀﻀﱡْﺢهﻀﻀًﻴﻀﻀِ ﻷﻀ ّﻀﻀًﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْْ ﲞﻶ ﹽ ؤ٢ﲜﺈ ْﺢﺬﱡ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ خﱡﲜﺋﻸّ]ٌّﱡْﱠ خًﺬﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ﺰّ]ٍْ ﳋﱡﻴ]ؤ�٢ﹽ :ﻄﻴﲣﱠﹽ :خﱡﺾرﱡْﱠﲢ ﺋﱡﲞٌ]ﻷِ ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀٌ٢ﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﺂ ﺋﱡﻼ ﺔ ّﳓﱡٌﱡ خﱡﲜْْﲢﱠﺈ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﻄﱡْﱠﳚ ﺾًْﱠ ﻷﻺ ٩ّ أﲜﱠﳋرﺳﱡ �ﲢﺎﱞ ﳉﲢْ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺾﻀﻀﻀﻀًْﱠ:ﻷﻀﻀﻺﻀﻀ ّﻀﻀ٩ﺂ ﻹﻀﻀﺔﻀﻀ]ﲢ ٌﻀﻀﻰﻀﻀِ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡ ﺋﱡﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾ٢ﺢ ﻹ]ٌْﳓغﺂ:ﻄﱡؤﱡ ﳉﺢﻷﳎﺮ ﹽ:ﺰﳊٌﳓﻰ]ﻶ سﱡﺾرّ]ﻶ ﺋ ّﻰﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠﺈ
ﳒﱡﻘ] مًؤﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﳉﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺋﱡﺰ �ﲣﳋﱡٍ ﳋﱡﲢس ّّﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﱡ ﺰﻀﻀ]ﳚ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄ]هﲣﱠﺬﱡﺔﱡ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ؤًْﲔ �ﲣﺔﱡٍ :ﳋ ّﻰﳏﺂ ﺰ ًٌّﳎرّّﱡﺔِ :ﳉﲢ ﳉﲢٍ خﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ:خ]ْﱠﳒِ ﺰ ّﲝﺢ خﻰﲣ ٌﺮ ﹽ:ؤ]ﳝ خﻰﲣ ٌﺮﺂ ْﺢﺬﱡ ﲜﱠخ ّﺮ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٍ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﺾًﺋﱡﺔ :ّﺰ]ﳚ ﲢﱠشﱡﺬدًْﻷِ ﲞﻷﱡﺔﱡٍﺂ:خ]ْﱠﳒِ:ﺰّﲝﺢ خﻰ]ز ﹽ ؤ]ﲔِ خﻰ]ز ﺬ] ﺔﱡؤ ّﲜﱠﲢْْﻷِ ﻹ ًّﲢﲜﱠخ ّرﱡْﱠﺂ خ ً�ّؤ]ﻶ خﱡخِ ﻄﱡْ :ﳋ]ﺬﱡ :ﻹﱡﳋرّ]ﲢﱠ :ﺾﳒِ :ﹽ ﻷﱡﳒًﱠٍ ﺔ]ؤﺊ :ﻷ]خ ّﺮ .خﱡﻹًّﺢٍ ﲞٌ]ﻷ ّﻰِ ﻄﱡْ ﻄ]هﲣﱠﺬﱡ ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ:ﹽ ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ ٌﱡﺔ ٌِ١ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺰ �ﲣﳋﱡٍ ﳋﱡﲢس ّّﲝﺢ. No.2 Nov. 2011, 1st year
17
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ٌﱡشّ] ﻆﱡؤﱡﲜ مﱡﻔ ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀ ﺋﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ ﻷ]ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷ ﺔؤﱡﺋ ]�ﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢ ﺰ �ﲣﳋﱡﱞ ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨٌّ٢ﱡْﱠ خًْﱠﺬﱡ :ؤﺬﱡﺔﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡث :ﺔﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺔﻀﻀﲣﲜﱠﱞ ﳋ ّﻰﳎِ ﻷ ًّﺢﻶ خًْء ﹽ ﳉﺢْﺢﲜﺢ:ﲜﱠخ ّﺮ:ﺾً ٌﻸ �ﲣ ٌﲡٌ خدّﻸﲣ ٌﺮ:خ ﲜْْ:ؤﱡخﱡﳋﺮث ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼث خﻀﻀ ﲜﺋﻸّ]خًْﻶ ﺋﱡ ﺰ]ﺔّﳊﱠٌ خًْء :ﺔﱡ ﺰ ّﳓ ١ﻹّﲤ 18
ﺔﻀﻀﲣﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ ﳋ ّﻰﳎِ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ﻀﱡئ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠ. ﲜْْﱠﻼث خ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﻸ ﳒﱡﻹ]ؤﱡﺬ ﺰّ]ْﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﺾﱡﺔﱡ خﻀﻀﱡﲢﱠْ :ﺾﲣﺢﺰِ :ﲜﱠخ]ز ﺋﱡﳒﱡْﱞ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠْﱠ ﲜﱠخ ّرﱡ ﳒﻀﻀﻀﱡ �ﲢﱞ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ .ﺰّ]ْ خ ﻄﱡْﱠﱞ ﳒﱡﻹ]ؤﱡﺬ ﲜﱠﳋردﻰﱡْ ٌﺮ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡﱞ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﻴًﲢخ]ﻷ شﻀﻀﻀﻀﻀﱡئ خﻀﻀًْﻷﻀﻀﺂ خﻀﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﱡﱞ
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﺋﱡﺾً ٌﻸ ﻴًﲢخ]ﻷّّﱡﺔﱡﳒِ ﺰ]ﺔّﳊﱠٌﲝﺢ ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀﻸﻀ ّﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺂ خﱡ ﻹﱡﲢ سﲢ ٌخًْﱠﹽ ﲜﱠخ ّﺮ ﻄﱡْ ﳒﻀﻀﱡﲢﱠهﻀﻀﱡﱞ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ خﻰﱡْ ٌﺮﺂ ﻄ]هﲣﱠﺬّﳔ ﺋﻀﻀﱡ ﺬﲣﳋِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲢﱞ ﺾﻀﻀﻀﱞ ﺋﻀﻀﱡ ﳒﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ ﺔؤﱡﺋ]� ﺬﻀﻀًْﳒﻀﻀِ ﲜﺢ �ﲢؤﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀ ﲜﱠﲢْْﻷﻀﻀﻀﻀ ﲜﱠخ ﻀ ّﻀﻀﺮﺂٌ :ﻀﻀ]ﻶ :ﺋﱡ :ﲜﱠﳋر ﳉﺢْﺢ ﻹﱡﺋﲝ ٌﺮﺂ ٌ]ﻶ ﳉْْ ﲜﱠﳋردﱡﲢﲜﺢﲢ ﲜﱠخ ّﺮ .خﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ ﲜﺾﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ
ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡْﱞ ﲨﻀﻀ� ﲢٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﱞ ﳋﻀﻀﳉْ ﺾﳒﱡٌْﳎرّّﱡْﱠ ﲜﱠﲨﻀﻀ� ﲢ ٌﻀﻀﺮ خ :ﳒﻀﻀﱡْﱞ ﳋﱡﻷ�ﱡﲢﲨﲣﺬﻵﺂ ﳉﺢْﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ :ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉ ٌﻀﻀﻰﻀﻀ خﲣﳋِ ﹽ ﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡز ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ :ﺔؤﱡﺋّ ﺰ ّﲝﺢٌْﳎر سﱡﻷ�ّّﱡْﱠ خﱡ ﺬﱡﻷّ] خﱡ ؤﱡﺬﱡﲢ ٌﳊ ٌﻰ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﲝﺢ ﻹﻀﻀﱡﺋﻀﻀﲝﱠﳉﻷ ﻀ ّﻀﻀﺮ :ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ ﺋًﺬﻰﱡﱞ ﳒ]ﺾ ّﻰﱡْﱠ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠ ﻹﱡؤًْ ﺰّ]ْﱠﺬ ْ ﳒﻰؤﱡﻷﲝٌﳓ ﺋﱡْ ٌﲝﺢ خﱡﻷﲝ ﲜﱠخ ّﺮ .خﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢ سﲢ ٌ خﻀﻀًْﱠ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﱞ خﻰ]زﺂ خًْﺔّﳔ ﲜﱠخ ّرﱡ ﻴﲔ ﻴًﲢخ]ﻷّّﱡء ﺔﱡ ﺋﱡﻄ]ﻶ ﹽ ﳋ]ﺬﲝﺢٌﱡﹽ ﲔﻀﻀ]ْﱠ �ﲢ ٌﻀﻀ خﻀﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀﻀدﻀﻀﻀﱡﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀ]ز ﲔﻀﻀﱡﻴﻀﻀ خﻺ ّﻸ ّﺮ خﱡ ﲨﱡﲢﲜﻷّﲝﺢ خ ﻄﱡْﱠﱞ شﻀﻀﻀﱡئ خ ّﺮﺂ ﲨﳒرﱡﺔﱡﳒِ ﲜﱠخ ّﺮ ﺾًٌﻸ �ﲣٌﲡﱞ خدّﻸﲣٌﺮﺂ ﺬ] ﳉ ٌﲝﱠﺬﲣ خ ّﺮ خ]ﳒ ١ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢ خٌﱡ ﳉﲢ خﻀﻀًْء :ﺋﱡ ﺬﲣﳋِ ﺔؤﱡﺋ:ْ]�ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﻸ:ﻄ]خ �ﲣْْﱞ ﺾﻀﻀ:ٍﹽ ﺾﻀ ّﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﱞ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠﲜﺢﺬﱡ ﲜﺢﻷ]ﻷ ﻹﱡﻷﲝ ٌﳒرْ ﱠء ﺾً ٌﻸ ؤﲣٌﳓﺂ ﲜﳒ]ْﱞ ﺬﱡؤ]ﺬﱡ أﳉٍﺎﲜﺢﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﲢﻷّﻸ ﺋﱡ : أﳉٍﺎ خﱡﳒر ﺬّﲡﺂ ﺔﱡ ﲜْﺢﺬﲣ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ ﺋﻀﻀﻀِ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ ﲜﱠخ ّﺮ .ﻹ]ﺬﻸﱡ ﲞْْﲢﱠْﱠﱞ خﱡﲢخًْء ﹽ ﻹﱡﺋ�ﲣﺬﻸ ﲨ٢ﺢﻷ :خﱡﻷ]ْ ﺰﱡ �ﲢ ٍخﱡﲢخًْء� :ْ : خﻸﱡؤ]ﺋﱡﲜﺢ ..ﺬﱡﻴﱡﺔﲣﲜﻷ خﻸﱡؤ]ﺋﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﻹ]ﺬﻸﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳉﺢْﺢﺂ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﺋ ّﲝﺢﻷ:ﹽ ..ﺰﲣﳝ ﲢﺢﺔ ّﳓ]ﻷ خًْء ﹽ خﲣٌﻸﲝﺢﲢﺔﲣﻷ ﺰﱡﻋﱡﱞ خ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷ ﺾً ٌﻸ خًْﺔ ّﻸ.. ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ ّﻰّ١ﱠﺂ ﺔﱡ ﻹّﱃ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬﱡ ﲜﺋرﱡﳉ ٌﻸﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡؤ ١ﻷّّﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ؤﱡﲢس خﻀﻀًْﻶ خﱡ ﳉﺢْﺢٌﻀﻀﻀ ﹽ ﺰ]ﺔّﳊﱠٌ خﱡﳋرﻸﱡْﱠﱞ خﱡ ﺾً ٌﻸ ﺔﱃﱡْﱠ ﳒر ّﻰﱡ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﺢﲜﱠخﻀﻀﱡﲜﱠﲢ س �ّﱡٍ ﲨًؤ]ﻷﱡﹽ ﳒ]ٌ]ﻷ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻶ ﻷّّﱡﺂ خﱡﺋﻰً ﺬﻀﻀ] ﺾً ٌﻸ �ﲣ ٌﲡٌ ﺔﱡؤ ١خ ّﺮﺂ خﱡﺋ�ﱡﱞ ﲔ ّﲡﱞ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﳋﱡﻜ ّﻸ ّﺮ.
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
مﱡخﲝْﺋ ﲔﻸ]ﲢﱠٌِ ﻀ ﺰﳎﺳ� ﲢٍ خًﺢﲢٍ ْﺢﳉٍ ﳋ ّﻰﳎِ خ أﺔﱡﺰﲣﺎث :ﲜ .ﲜﺢﲢﺢ
ﺋﱡﻼ ﲜﻘ]ﻷﱡٌﱡﲜﺢ ﲜ .ﲜﺢﲢﺢ مﱡخﲝْﺋ ﲔﻸ]ﲢﱠٌِﺂ ﺰﳎﺳ� ﲢٍ خﻀﻀًﺢﲢٍ ْﺢﳉٍ ﳋ ّﻰﳎِ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﱡ ﻄ]ﲢٌﳓﱡﹽ ﺔ ّﳓﱡٍ ﳋ ّﻰﳎِ ﺋﱡ �ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ﻷ٢ﲜﺢ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺰ ّﳓًّﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٍ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ؤﻸﲝﺢﺋ :ِﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﱠهر]ﲢٍ :ﳋ ّﻰﳎِ ﻹﱡٌﱡْ ﲜﱠﺋ ﻀ ّﻀﻀﺮث ﲜﺋ ﻀ �ﲣﱠﻴﻀﻀِ ﹽ ؤ]ؤﱡﺋﱡٍ ﲢﱠة ﺋﱡٌﱡﻶ ﲜﺢٌ ﹽ خ]ْﺔﱡْﱠ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٍ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]ﺬﱡ:ﳋﱡﲢ ﺔﱡﳋ :٨ّؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡْ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﳒﱡﲢؤﻰﲣﲜﻷِ ؤﻸﲝﺢ ﹽ ﻷﱡؤ]ﻷِ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﳋ ّﻰﳎِ. ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِث ﻄ]ﳉﺢﲜ سﱡئ ﺄ :ﺰﱡﺔﻰﱡْﺬ ٩ﳋ ّﻰﳎِ ٍﲢﱠﲨﻀﻀﻀﱡﳉٍ ﻷ ٢ﲔّّﱡﺤ خﲔِ ﳉﲢ ﺰّ]ْ ﺋﱡﺬﱡؤﱡﻷ ّﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﲜﺢ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﳋ ّﻰﳎِ ﻷ]ؤ ٩ّﺤ إ ﲔﱡﻷﲝ :سﲢ ٌﺋﱡﺰﱡﺔﻰﱡْﺬﻵ ﹽْ :ﺢﳉٍ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠٍ ﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﳋ ّﻰﳎِ ﻹﱡﻶ خﱡ ﳉﲢٍ ﻹ]ْخﱡﳒﻵ ﹽ :ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﻷﳊٌﻰﱡ ﺋﱡٌ:ﻀﻀﱡﺔﻀﻀٍ١ﺂ خﻀﻀﱡﻼ ﳒﻀ ّﻀﻀًﱠٍ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ٩ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺂ ﺔ]ﺬ :ّؤﲣلﱡﺔﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡٍ:ﳋ ّﻰﳎِ ﻷّّﱡ ﺋﱡﲨﱡ ﻄﱡْﱠٍ ﲢﱠﺰدًْﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﻷٌ٢ﻸﱡٍ ﺬﱡْﺢْﱠﺂ ﺔﱡﲔِ ؤﲣلﱡﺔﱡ شﱡﳉ ﺋﱡﳋ ّﻰﳏ ﻷ]ﺔ]ز ﹽ خ�ﲣﱠ خ ّﳊﺢﲢٍ ﲜﱠﲢﲜﱠخ �ﲣح خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢٍ .ﲔﱡﻷﲝ ﻹﺔ]ﲢ ٌ ﻹﱡﻶ خ ﻄﱡﻼ ﻷﱡؤ]ﻷِ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﳋ ّﻰﳎﱡﺂ ْﱠء خﱡ ﺬﱡؤﱡﻷِ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠخﻀ ّﻀﻀرﻀﻀﱡﻹﻀﻀ ٍﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﳋﻀﻀﳉْ ﻹﱡﳋرّ]ﲢٍ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢٍ :ﹽ ﻷ] ﻹ]ْﺬ]ٌِ ﳋﳉْ ﻹﱡﳋﺮ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ. خﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀِ ﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀﳒﻀﻀِ:ﲜﲢ ٌﻀﻀﻀﲡﺾﻀﻀﻀ]ٌﻀﻀﻀﱡﻶ ﺋﱡ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ :ﻷ]خ ّرﱡﻹ :ٍﻹﱡﳋﺮ سًْﻷِ ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْ :خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢٍ ْﱠء ﻷﱡﺾﳒِ :ﳋّﺊ ﹽ ﲢﱠخًﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻷﱡﺾﳒِ ْﱠء ْﱠﲢﱠﻼ ﺋﱡ سﱡﳋرﱡٍ ﻹ]ْﳋﱡﲢٍ ﺰّ]ْﱠﺔﱡﲜﺢﺂ ٌ]ﻶ خًْﻷِ ﲜﺋرﱡﻷ�ِ ﹽ ﺾﱡؤﺔِ ﺋﱡ ﻄ]هﲣﱠﺬﲝﺢ ﺔﱡ ﺔ]ﲢٍ ﺾﲣﺢﺲ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡﳋﱡﲢ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠﺔﱡٍ ْ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ خًﺢﲢٍ ﳋ ّﻰﳎِ خﱡﻹ ّﳊﹽ ﺬﱡْﺢْ خ ّﺮ ﺔ]ﺬ ّﻄﱡﻼ ﲨﲣهر]ﻷﱡٍ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔﱡٍ أﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍﺎ ﲢْْخﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢٍْْ ﲜﱠخ ّرﱡْﱠ ﲜﱠخ ّرﱡﻹ:ٍﻷﱡؤ]ﻷِ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ:ﳋ ّﻰﳎِ ٍ
ﺰّ]ْﱠﺔﱡْ ْﺢﳉٍ:ﳋ ّﻰﳎِ. ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :ﲜﺋ� ﲣﱠﻴِ ﹽ ؤ]ؤﱡﺋﱡٍ ﲢﱠة :ﺋﱡٌﱡﻶ ﲜﺢٌﻀﻀ :ﹽ خﻀﻀ]ْﺔﻀﻀﱡْﱠ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٍ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]ﺬﱡﳋﱡﲢ ﺔﱡﳋ ٨ّؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡْ ﺔ]ﲢ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ :ﳋﱡﲢ ﳒﱡﲢؤﻰﲣﲜﻷِ ؤﻸﲝﺢ ﹽ ﻷﱡؤ]ﻷِ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْ ﳋ ّﻰﳎِ .ﳉﲢس]ﲢ ﲜﱠخ ّرﱡ ؤﲣل ّﻰِ خ ًّﲢﱠْ ﺔﱡﳋ ْ ٨ّﺢﳉﺂ]ٌ :ﻶ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲜﱠﻷ]ﺋّ ﻸﻵ خﱡ ﻷﱡﺾﳒِ:ﲜﲢ ٌﲡﺾ]ٌﱡﻶ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﳋ ّﻰﳎّ]ﻶ خﱡﲢﱠْ ْﺢﳉٍ ﹽ:ﻷﱡؤ]ﻶ:ﲜﱠﲔ ّﺮﺂ خًْﻷِ ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬِﺂ ٌ]ﻶ ﺔﱡؤﱡﻷﲝﺢؤّّﱡء ﲜﱠخ ّرﱡﻹ :ٍﻷﱡؤ]ﻷِ ﻄﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉٍْْ ﳋ ّﻰﳎِ ﺋﱡ ٍﺾ]ْﱠﻷِ ﻄﱡﻼ ش]ﺋﱡﺬﱡ. ﺄ ﻄﱡٍ خﲔِ ﳉﲢ ﺋﱡْﺢﻶ ﲨﺌﱡٌِ:ﺋﱡْﱠﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ]ﻷِ ؤ]ﻷﱡْﱠٍ ﲢﱠﺰدًْﻷّ]ﻶ ْﺢﳉﱠﺤ إ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ْﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ :ﺰّ]ْ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٌﱡْﱠْ ﲢﱠﺰدًْﻷِ ﺔ]ﺬِ ﹽ ْﺢﳉ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺂ :خﻀﻀﻀﱡﻼ ﺰﻀﻀ]٤ﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳉﲢ ﺔًﲢزﺂ ﺾ]ْﲜﱠخ ّرﱡْﱠْ :ﲢﱠﺰدًْﻶ ﻷ]ؤ ّﻸ ّﺮﺂ ﻷ]ﺬًﺢﻷﺧ ﺔﻀﻀﲣﲜﺢﲢٍ :سًْﺬدًْﻶ :ﺬﻀﻀﱡْﺢْ خﻰ]زﺂ ٌ]ﻶ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٍ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﺬﱡْﺢْ خﻰ]ز. ﻹﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ش]ﺋﱡﺬﱡ ٌ]ﻶ ﲢﱠﻴدًْﻷِ ﺾً ٌﻸدﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ٌ]ﻶ ﺬﱡﳋﻰدًْﻷﱡْﱠْ ﲨ٢ﺢﻷِ ﺾً ٌﻸدﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡ خﱡﻹ ٍسﻀﻀﲢﱠﻹﻀﻀ] سﲢٍ ﻷﱡﺾﳒِ ﲜﲢ ٌﻀﻀﲡﺾﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﻶﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲜﱠﲢؤﻀﻀ]ﻶ ﹽ ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠ ﻹﳒدﱡﲢْ ﺔﺻًﺋّّﱡﺔ]ﻷﱡ خﻀﻀﻀﱡﳉﲢٍ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷّ]ﻶ .ﻹﺔ]ﲢ ٌﻰّ١ ﺬ ّﻰﱃًْﻷِ ﻹﱡﺋﲝﺢﻷِ ؤﱡﻷِ أﳋﻀﻀﺳﻀ ﻀ٢ﻼﺎﱠﺂ ﺋﱡﳉﲢخﱡٍ ﻷﱡﺾﳒّّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﳉﺢْﳉ ٌﲝﺢ
ه �ﲣ ٌﲝﺢﻷِ ﳋﺳ٢ﻼ ﲢْْﻷ]ﲜﺢز ﺋﱡخﲢٍ ؤّﳊﱠْﱠﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡ ﲢْْﲜﱠﲜﺢز خﱡﲢﱠْ ﻷ]ْﱠْﱠ خ ؤّﳊﱠﺋﲝﺢﻶ ﺔﱡ ﲜﱠخ ّرﱡﻹٍ ﺬ ّﻰﱡﺋدًْﻷِ ﺋﱡﲨﱡ ؤّﳊﲜﺢﺂ ﺋﱡسّ]ﺬِ ﻄﱡْﱠٍ خ �ﲣﲞ ٌرﱡ ﳉٍ أؤﻺدﺊﺎٍ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍﺂ ﻄﱡﻼ ش]ﺋﱡﺬﱡ:خﱡﻹ ٍﻷﱡﺾﳒِ ﺔﻄﱡﻷﲝﺢؤِ:ﲜﱠؤ]ﲢٍ أﳋّﺆﺳﳎ]ٍْﺎ ٌ]ﻶ خﱡﻹ ٍﳋﳎ ٨ﲨًﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﲜﺢﻷِ ﻹﲢؤﻷِ :ﻷٌ٢ﻸﱡﺔﱡٌ]ﻶ خﱡﻹٍ خِ: ﺬًﺢﻷ]ٌِ ﲞ ٌﲣ ؤ ّﳓﻰﱡ ﲢﲞ ٌﻸﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ ٌ]ﻶ:خﱡ ﻹ ٍﺰﱡﺔﻰﱡْﺬ ٩ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠٌﱡ ﺋﱡ ﲨًﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﳉﲢسﻀﻀﻀ]ﲢ خﱡﻹ ٍﻹﱡْﺔﲣﲜﻷِ ﺰﲣﳋر]ز ﹽ ﺬًْﲢﱠﺔﱡٍ ﺬ ْس] ﻹﱡْﺔﲣﲜﻷِ ﺬّﲡ خ ّﺮ ٌ]ﻶ ﲜﲢ ٌﲡﺾ]ٌﱡﻶ. ﺄ ﲔ ّﲡ ْﱠﲢﻷﱡﲨﲣﺬﻵ :ﺋﱡ :ﳋ ّﻰﳏ ﻹﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﲔّّﱡﺤ إ ﺋﱡﻼ ش]ﺋﱡﺬﱡﲜﺢ أﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﻷٌ٢ﻸﱡﺎ ﲢﱠة ﲜﱠخ ّﺮ ْ ﺔﻀﻀﲣﲜﺢﲢٍ سًْﺬدًْﻶ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺂ خﱡﻼ خﱡخِ ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻶ:خﱡﲔ ّﲡ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵﺂ ٌ]ﻶ خﱡخِ ﲨﱡٌﳓغ خﱡﲔ ّﲡﺂ ٌ]ﻶ ﺔﲣﲜﻷﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳋﺳ٢ؤﱡﺔ]ﻶ .ﻄﱡؤﱡ ش]ﺋﱡﺬ ّﻰِ :ﳉﲢﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ﲨﱡﻋﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺬﻀﻀ]ﳉﱠ ﲔًْﻷﱡﺬﱡ :ﻷﻀﻀ]ْ ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀ ٍ٢ﹽ :ﺾ]ْﱠﻷِ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌِ ﳋ ّﻰﳎِ ﺔﱡؤﻵﺂ ﳉﲢس]ﲢ ﺋﱡﲜْﺢٍ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉﲢﺔﱡﻼ ﺋﱡ سًْﺬدًْﻶﺂ ٌ]ﻶ ﺰ ّﳔ ﺔﲣﲜﺢﲢٍ سًْﺬدًْﻶ ﻄﱡﻼ ش]ﺋﱡﺬﱡ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺂ خِ ﻄﱡْﱠٍ :ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﳋًْﲜ :ﺋﱡﺔﲣﲜﺢﲢٍ سًْﺬدًْﻶ ﹽ ﲔ ّﲡ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ْﱠﲢخ�ﲣ ٌﺮﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ؤ]ﻷﲝْْخًْﻷِ ﳉﲢٍ سﱡﳋرﱡٌِ ﹽ ﲜﱠﲢْْﻷِّ ﻹﺔ]ﲢ ٌخ ّﺮ خ ﻄﱡﻼ ش]ﺋﱡﺬﱡﺂ ٌ]ﻶ خﱡﻹ :ٍﻷﱡخًْﻷِ ﳋﳉْ :ﺾﳒﱡٌْﳎ٨ ﻷ ًّﺢﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْْ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡﺂ ٌ]ﻶ ﻷ]ﺔﺔِ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ أmaridal disharmanyﺎ خ ّﺮﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﺰﱡﲢﲔﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠؤ]ﲢٍ ﺾ٢ﺢْ ﻹﺔ]ﲢ خ ّﺮﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ ش]ﺋﱡﺬﱡﳚ خﻰﲣ ٌﺮ خﱡﺰ ّﲝﺢﻷِ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ﲜﱠﲢخﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ش]ﺋﱡﺬﱡﺔﱡْ ﺬ٢ﺔﲣﲜﻷِ خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ خﱡﲔﱡﻷﲝ ﳒر ّﺋﱡﺔ]ﺬِ سًْﺬدًْﻷﲝﺢﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]:خًْﻷِ ﲜﱠﲢؤ]ﻷِ ﺬ]ﳉﱠ خ :ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺾ٢ﺢٌِ :ﻄ]ْﻹ]ﺬﻸﱡْﱠ ﺔﱡ ﳋًْﲜٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ:خ:ﺬًْﳒدًْﱠﺔﱡ. No.2 Nov. 2011, 1st year
19
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶث ؤﱡﲢًٌﺢﻶ ﻄﱡقﱡﲜ ْﱠ ﳒﱡﺰﺋِ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹ ٍﻄﱡْ ﳒﱡﺰﺋﱡ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡ ﲨﱡْﲢﺢﻷﱡٍ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ ﺬﱡﺔﻸﺋﲞٌ]ﲜﺢ سّﻺ]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢﺰﳒًّﱠْ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋّّﱡﺔِ ﺋﱡ �ﲢﺢﲜﱠخﱡﲜﱠﲢٍ خ ﺾﱡﺋﻰِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﻰﱡْﱠ:ﺔ]ﲢﻄ]ﳋ]ﻷِ ْ ﺾﳒﻸًْﲜٍ خ ﺾﱡﺋﻰِ هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ:ﺔﲣﲜْْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ ﲢﺢخ�]ز خﱡ خ]ﻷﻰِ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ْ ﳉﺢﻷﳎرﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﻰّﲝٌﻰﱡْﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻷﱡﳉﺢﻷﲣ ٌﺮ ﲔﻶ ﲔﻷِ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ّﻸﲣ ٌﻵ ْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﺬ]ٌدﱡﺬّّ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡﲜﺢﺂ خ ﲜﺢﻷﱡﻷﲣ ٌﺮ:خ ﲔﻷ ٨ّخﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷّ]ﻶ ﲢﱠﻷ�ﱡ ْﺢ ﺋﱡْ ﺾﱡﺋﻰ]ﻷﱡ خﻰ]ز ﺔﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌ]ﻶ ﻷّّﱡ خ ؤ]ؤﱡﺋﱡ ﺔﲣﲜﻶ خﱡﺬ]ئ خ ّﻸﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﺈ ﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻵ ﲢﲞﺢﻷﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﱡم]ز خﱡﲜٌ]ﲢٌ]ﻷﱡْﱠ خﻰًﲞﻶ ْ ﺋﱡ ﺔﺬ]ٌِ ﻹﱡﲢ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ّﻰّﳓﲝﺢ خﱡ ﲜﱠﳋ٨ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷّﳔ ﺋﱡْ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡٍ ﺋﱡخًﺢﲢٍ:ﺬﱡﺔﻸﺋﲞٌ]ﲜﺢ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ]ﺬًْﱠْ ﳉﲢﺬﲣٌﻵ ﺾﱡﺋﻰّﳔ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ:ﻄﱡْ ﻄ]ؤ٢ﺢﻷﱡ خﱡ ﺰ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ؤًﻷ]ﳋّﺪ خﻰ �ﲣﻶ ْ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ]ّﻶ:خﻰ]ز خﱡﺾ]ٌﻷﱡْﱠ ﻹ ّﺌﱡﺔ]ﻷِ أﻄّﻸرﱡﲢﻷ ّﺮﺎْ ﻄ]ؤ ٍ٢ﺬﱡﺋﱡهﻷِ أؤخ]ٌﺊﺎﱠﺈ ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإٌﳔﺂ خﱡﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﺋﱡﲜْﺢٍ:ﳋ]ﺋ ِأﺐﺚﺚﺐﺎْﱠْ ﲨً ٌﳊﺢﻷﱡْﱠٍ:ﻄّﲝﺢﲢﱠٍ خﱡمﳏ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ:ﲢٍ خ ﻹﱡﲢﻘِ ﻄﱡْﱠ ﺾﳒﻰﲣﺢ:ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠ خﱡ �ﲢٍْْ ﻄﱡْ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡ:ﲨﱡْﲢﺢﻷﱡﲜﺢ:خﻰﲣ ٌرﱡْﱠﺂ خٌ:ﱡﺔﱡﻈ]ﲢْ ٌﱡﺔ ّﺋﱡْ:ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡ ﲨﱡْﲢﺢﻷﱡٍ ﺾ ٍﺔﲣﲜ:خﱡْ ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠٌﱡﲜﺢ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﺆِ ؤخ]ٌﺊ خًْﺂ ﻄّ ١ﺋﱡﲜْﺢٍ س ٢�ّﺔﲣﲜﻶ ْ:ﺔﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْ:ﳋّﳎرﺆﱡﺂ ﺔؤﱡﺋﱡ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷ ّﻰّ١ ْﱠﺔً ﲜﺋﺰﱡ خ]ﲢﺢﻶ خﱡخِ ﻄﱡْﱠٍ خﳊﺢﻷﻓ ﲔﻶ ﲔﻷِ ؤ]ؤﱡﺋﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ خﻰﱡٌﻵ ﲢﲞﺢﻶ:خﱡﳋﱡﲢؤ]ﻷﲝﺢﺈ
“ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ:ﲨﲣﺬﱡﱞ ﳋ ّﻰﳎِ ﺾﳚ ٍﺔﱃ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﺔًٍ ﺰﱡٌﲝﺢﱞ ﲜﱠﺔﱡﻶ“ ٍﻄ ّﺆﱡ ﻷّّﱡﺂ ﻷ]ﳉﺢ×
20
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﻹﱡخ ّﺮﺂ خﻀﻀﱡﻼ :ﺋﱡﻼ :ﲢﺢﺰﲢﺬﱡؤ]ﻷﲝﺢ أﳋّﳎرﺆِ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﻄ ّﺆﱡ ﳋّﳎرﺆ ّﻰِ ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﻷﱡﳒّ]ْ ﳉﲢخﱡٍ ﻄﱡْ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡ ﳉﺢﻷﳎرّ]ﻷﱡٍ ﻴﳎﱡؤ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀ ﺋﱡْ ﳋﱡﻴﱡﺬﱡﺂ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ﻷ]ﳒﲣٌﻸﱡﳒِ خ ّرﱡﳋﱡﲢْ ﲢ :ٌِﺋِ: ﻷﱡﲨٌ ٢ﺮ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄ ّﳎر] :ﺋﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﲜﺢﻶ ْ ﻹﱡؤًْ ﺔًﻶ هﱡﲢؤ]ﻷ�]ٌ]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ؤﺊ :خﻀﻀﱡﲢﱠْ خﱡ :ﲜٌ]ﲢﲜﱠخًْﻶ ْ ﻴًﲞخﻸ ّﻰِ ﻄﻀﻀﱡﻼ سّﻺ]ﻷﱡٌ]ﻶ ﻷ]ﳒﲣٌﻵ ْ ﲜﱠﲢﲔﻀﻀًْﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﻷﻀﻀﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀﻀﻀﺮﺂ ﲜﱠخﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀﺮ ﲜﺢﲨﻀﻀ٢ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ْﱠﺔﻀﻀً ﺰﳎﺳ� ﲢﺢﻶ ٌ]ﳋ]ٌﱡٍ ﺬ ّﲝﺢ ﳉﲢﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻄﱡْ ﲜﺢﻹّﻸ]ﻷ]ﻷﱡﲜﺢ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﲔﻷ ٨ّخﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ ٌﱡﻷ ّﻰّ ٍ١ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ﻹﳒّ]ﲢٌّﱡﺔِ ﳉٌ]ﺬﲣ خﲝﲢ ٌﺮ خﱡ ﲜْﺢْﻶ ْ:ﲜﱠﺋ ﻓث:ﲔﱡﻴٌﱡﺔﱡْ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﳉ ٌﻀﻀﻀًﱠ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ :خﱡﻹٍ ﺾﱡﺋ خ ﻄﱡْﱠٍ خﳊﺢﻷﻵ ﻷﻀﻀﱡﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﺮ ﲔﻀﻀﻶ ﲔﻀﻀﻷﻀﻀِ:خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﻴﻀﻀﻀ]ﺋﻀﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْ ﲔﻀﻀﻶ ﲔﻷِ خﻺ ّﻸّﺮ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺾز خﲣٌﻸﲝﺢﲢ خﻰﱡٌﺮ ﺬﱡ م] ؤً ئ ْ ﺔﺬ]ٌِ خﱡ ﲞٌ]ﻷّﳓﺮ خﻺ ّﻸّﺮﺈ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ:ﻄﻀﻀﱡْ ْﺢﺬﻀﻀ] ﻄﱡﲨﱡﲢ :ؤﱡخﱡﳋرﺮ :ﺋ ِّخ ّﺮ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷ]ﻷﱡﲜﺢ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷّﺮ ﺋﱡ ﳋًْﲜ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ خﱡﺾز هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻷﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ؤخ]ٌﺊﺂ ﲜﱠخ ّﺮ ْ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢ :ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹّﲤ :ﳉﱠﲢﱠﲢ ٌﻰِ خﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ خ ٢ﺋﱡﳒًّﺢﳉٌ خﻰﲣٌرﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خ ﺾز ْ:ﲜﱠْﲢْﺰﳓرّﳓﺮ:ﻷﱡخ ّﺮﺂ ﻄﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋﱡﲢﳒ]ﻷّ]ﻶ ﻄﱡﲨﱡﲢ :ؤﱡخﱡﳋرّﳓﺮ ﻷﱡخ ّﺮ :ﻄﱡْﱠ ْﱠﺔﻀﻀﻀً ﺾﻀﻀ :ٍسﻀ ّﻀﻀدﻀﻀﱡسﻀﻀِ ﻷ]ﺔﱡﻶ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡﺎ ﻄﻀﻀﱡْ ْﺬ]ﻷﱡٍ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﳝ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ ّخ ﺾز ْ ْ خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﻹﻀﻀ ٍخﻀﻀ ّﻀﻀﳊﺢﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻄﱡْ ﲜْْ ﺔﱡْﺢﻷﱡٌﱡﲜﺢٌﱡﺂ ﺔؤﱡﺋ]�ﺔﱡﳒﺮ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔﱡٌﺮﺈ ﲨورًﲨ ْﲢﺢلﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄ ّﺆﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﻷ]ﳒﲣٌﻵ ْ:خ ّﳊﲢﺢْﱠﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﻀﻀﱡﲢٍ ﺰﻀﻀِ ﻷﱡﲨٌ ٢ﺮ ﳉﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡْﱠٍ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻹﱡٌﱡ ﳉﲢخﱡٍ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٌﳔ خ�ﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡْ :ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ﻷ]ﳒﲣٌﻸﱡﳚ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ أﺋﻀﻀﱡ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡﺬِ ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإ ْ خﻀﻀﱡ �ﲢ ٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻄﱡْﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ْﺬﻀﻀﱡٍ ﲨ ّﳐ مﱡخﲝْﺋإٌﱡ ﺔﱡ ﲜﺢﺂ ﲨﲣﺬﱡ لّﲝٌٌّﱡ ﳋّﻰﳎّّﱡﺔ]ﻶ ﲢﲞﺢﻷﻀﻀﻀﻀﱡ:ﲢ ٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ٌﻀﻀرﻀﻀﱡ ﻷ]ْ ؤ]ﳋرﱡﲢٍ ﺋﱡ ﲜﱠﲢْْﻷﻸ]ﳋّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺈ س] ﳝ لّﲝٌ ٌِخ ّﺮ ٌ]ﻶ ﲜﱠﻷ�ِ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷ�]ﻷﱡْﱠﺂ ﲜْْﲢْ ﻷﳊٌ ﳋﻀﻀﻀﲢﺢﻶ ﻄﻀﻀﱡخﻀﻀًخﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﺂ ﺬﻀﻀً ٌﻀﻀﲡﱠﲢٍ ﺋﱡﻷ]ْ ﳉﲢ ٌﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢْ ْ ﲢﲞ ٌﻀﻀ ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢﲞﺢﻶ ﻄﱡﲨﱡﲢ : ﲢﻘﻀﻀ]ﻶ ﺔؤﱡٌﱡﺬِﺂ ٌﱡﺔ ّﺋﱡْ ﻹﺔ]ﲢﺢﻷﱡٍ خﱡ ﳋّﳎرﺆِ خﺌًﺬًْﳐ ﲜﱠﻷ٢ﲜﲢ ٌﺮ ﺔﱡْﺬد ّرﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡﻞ ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ ﲜﱠخ ّرﱡﻹ ٍﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﻄﱡْ خٌ ﱡﺔٍ١ﺎ ﲨورًﲨ ٍﻄ ّﺆﱡ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡﲔ]ٍْ ﺾؤ]ﻶ خّﻸًّﱠ ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﲜﳉ ٌﻀﻀﻀًﱠﺂ ﺋﻀﻀﱡ ٍﻄﻀﻀﱡﻼ ﺬً ٌﲡﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡْﱠ ﻷّّﱡ ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ :ﺔ]ﲢﱠ ﺋﻀﻀﱡْ هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀدﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﳉﲢخﱡٍ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻷِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳝ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء ﻄﱡﻋ]ﻼ ؤخ]ٌﺌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠٌﱡْ ﻄ ّﺆﱡ ﻄﱡﲢﺔِ ﳋﱡﲢﳒ]ﻷِ ﺾ]ٌﻶ ﲜﱠﲜﲢ ٌﺮ ْ ﻷ]ﳒﻰﲣ ٌﺮ ﻄﱡْﱠﳚ ﻷﱡﺋّ ﻓ ﺾﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀِ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﻹ ﻀ ّﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻵ خﱡ �ﲢ ٌﻰًﺰ ّﻰِ خﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﻸ]ﲨﱡٌﱡﻷﻵﺂ ﺔﱡ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ:ﻄﱡْ:ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡ ﻷًّﻄﱡْﱠﻷﲝﱠخﱡﲜﱠﻼؤًﲢﺢسّﻧﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡ خﱡﻄﱡﻋ]ؤّﳓّ]ﻶ ﻷﱡﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﻹﱡﲢْﺢ ﻄ]ﳋ]ﻶ ﲜﲢْﳋﺮ ﻷ]خِ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻷ]ﲔﻵﺂ:ﻄّ ١ﲨًؤ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﳚ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﺰﱡﻷ] :خﳒ ٨ﺋﱡْﳒ ًّﱠٌﱡ ﲜْْ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀِ هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀدﻀﻀﱡﲢٍ ﻷﻀﻀ]ْ ﲜﱠﻷّﳓ ّﺮ ﺔﱡ ﻄ]ٌ] ﻄﱡٍْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ﲜﱠخﻀﻀﱡﻶﺈ ﻹًّﺢ ﳋﱡمّﲝﺂ ٌﱡﺔ ّﻰّ١ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡﺔﲝﺢ :ﺔﱡ :خً ٌﲣﻶ ﲨﲣﺬﱡٍ ﻄﱡﲢﺔِ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷِ ؤخ]ٌﺌﱡ ٌ]ﻶ خًْ ﺋﱡْ ﺬً ٌﲡﱠﲢﱠ ﺔؤﱡٌﱡﺬّ]ﻷﱡٍ لّﲝٌ ٌِﳋ ّﻰﳎِ خ ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﲜﺢﻷﻀﻀﻀﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢٍ ٌﱡﺔ:١خﻸ٢ﻶﺂ خﱡ �ﲢ ٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔ]ﲢٍ ؤًﲢﺢسّﻧﱡﺔ]ﻶﺈ ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﳉﲢ ﳒﻀﻀً ٌﻀﻀ ٩ﲢﱠ٣ﻀﻀِ ْ ﻴ]ﻷًﻷّّ]ﻷﱡ ﻴﳎﱡٍ خ ﺔﲣﲜٌﻵ ْ ْ ﺋﱡﻷ]ْ ﺬً ٌﲡﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣٌﳓﲝﺢ ﻄﱡْﱠ ﺬً ٌﲡﱠﲢﺢﻷِ ﺔؤﱡٌﱡﺬِ ﲜﱠﺋ ﻓ ﲔِ ﺰ ًّّﺢخًْ ﳉﲢخًْﻷِ ﲜﺢﻹ ّﻸ]ﻷﱡﺔ]ﻶ
ﺰِ ﻷّّﱡ:خؤ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﺔﱡ ْﺬّ]ﻶ ﳒ ٨ﺾﳒﺮ خﻸٌ٢ﺮ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ ﺋ ]ّّﻶ ﺬ ّﲝﱠﲨﱡﻼ ﲜﱠﺋ ﻓ ﲔِﺂ ﺰِ خ ّﺮ خ]ٌﻶ ؤﻸّﳔ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹِ ﺬ]ﳉﱠﻼ ﲜﱠﻷ٢ﻼ
ؤّﳎﲣٌّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ]ﻷﳎ مﱡسﲣﱠﻼ ﺬﻀﻀً �ﲢﱠﻶﺂ :ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ: ﻄﻀﻀﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﺔﱡ ﻹﻀﻀﱡْﺢﲜﺢﲢ ٌﻀﻀﻰﻀﻀ ﳉﲢﱞ ﺋﱡﻷ]ْ ؤّﳎﲣﲜﺢ ﻹﱡٌﱡْ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ خًْﻷﱡﻹﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﻷ]ﻷﳎ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ خﱡﲜﱠﳋرد ّﻸ ﺂ خﻀﻀﱡﻼ ﻄ ّﳎر] ﻄﻀﻀﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﻄﱡْﺢﻷ ﻄّﻺﺆ]ﺋﻰﲣﲜْْﱠْ ﺋﱡﺰ]ﳚ ﳒ� ﲢﳒ ﻄﱡْ ْﺬﱡْ ﺔﱡْﺬﻸ ؤًخ]ﲢﱠء ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﱞ:ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡﱞ ﲜٌﻰﱡ ﻷﱡﻹ]ﺬﺬﱡ ؤّﳎﲣﺂ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ﻄﱡْ ْﺬﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﺰّّ]ﻷًﺢٌﱡ ﻄﱡْ :ﺰّّﻸ]ﺾﳒﱡ ؤًخ]ﲢﱠء ﺔﱡْﺬًْﱠ.
ْ ﺾﲣﺢﺲ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸ]ﻷّ]ﻶ ْﺢٌﻰﲣﲜْْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﻈﻀﻀﲢﱠ ﻷﱡﺾﳒّ]ﻷﱡﳒِ خﻀﻀﻀﱡﲜْﺢﲜﺢ :خ ّﺮﺂ :ﲨﲣﺬﱡٍ :ﳋ ّﻰﳎِ ﻄﻀﻀﱡْ هّﺌﺆ]ﻷﱡٍ :ﺋﻀﻀﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻶ ْ ﳋﱡﺬﱡٌرﱡﺔ]ﻷﲝﺢ :ﲜﺢﲜﱠخﱡﳉ ٌﻸﲣ ٌﻵﺂ ٌﱡﺔ ّﻰّ ١ﺋﱡْ ﻹﺔ]ﲢﺢﻷﱡ خًْ ﺔﱡ ﻹًّﺢ ﺰﱡﻷ]ٌ٠ﲜﱠخﱡﲢﺂ ﻄﱡْﱠﳒِ ْز ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡ :خﻀﻀﱡ �ﲢ ٌﻀﻀًﱠخﻀﻀﱡﲢٍ ﲨﳓ٨ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢْ ٌﻵ ﺰّﳎﻵ ْ ﻄﱡْﱠ ﻄﱡْﺢﻷﻵ ﻄﱡْ:ﲢ �ٌﱡٌﱡٌ]ﻶ:ﺾﳒﻰﲣﲜْْﱠ خ :ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ ﻄﱡْﱠ خﻰﱡﻶﺂ ﻄﱡْﱠﳒِ خﱡ ﻗًْﻷﱡ ﻹ ّﻸ]ٌﱡْﱠ ﺔﱡ ؤﱡﳋًئ ﻹﱡخًْﱠ ﺔﱡ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﲨﳓ :٨خﻀﻀًْﱠ ﳉﱠٍْ ﲜﺢْﱠ خﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀ]هﻀﻀﲣﱠﺬﻀﻀِ ﺋﱡﳒوﲣﳚﺂ خﱡْﺬﱡٍ ﻄﱡﻼ ﻄّ ١ﲔﻶ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﺋﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻷﱡٍ ﻄ]ْﱠﻹ]ﻶ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﺢﻷﱡﳚ :ﻷ]ﺔﱡﻶﺈ :خﱡﲢﻹﱡﻼ :مًؤﱡﲢﺂ ﺬﻀﻀً ٌﻀﻀﲡﱠﲢٍ ﺔؤﱡٌﱡﺬِﺂ :ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﻀﻀﱡ ٍﻄﱡﻼ :ﺬﻀﻀً ٌﻀﻀﲡﱠﲢﱠﳚ خﱡ :ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡﻼ :خًْﺬﱡ ﻹﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْ :ﺔ]ﲢﱠ ﻷﱡﳒّ]ْﱠ ﻷﱡخًْﻷِ س ّدﱡس ّﻸﱡﺔﲣﲜﻷِ ﳋﳊﺢٍ ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡﺂ خﱡْﺬﱡٍ ﻄﱡﻼ ﳋﳊﺢٍ ﻴ]ﻷًْﻷِ ﺋﱡ:ٍﻹﱡﻷﲝ :ٌخﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﲨﳓ:٨ؤﱡﳉﺢسّّﱡْ:خﱡ مﱡﻴﺌِ:ﺾٍ خﱡﺔ]ﲢٌﲝ ٌ ٩ﺂ ﻹﳒّ]ﲢ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ﺋﱡْ ﻄﱡﲢﺔﱡ ﻴ]ﻷًْﻷّّﱡٍ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﳒﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲨﻀﻀﲣﻷﻀﻀﻠ ْ ﺰ ًٌّﳎرﳊﺢﻷِﺈ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻶ ﺾ]ٌﻶ ﲜﱠﲜْ ٌﻵ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀ ّﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﻶ ﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡﺔﲝﺢْ ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﲨﲣﺬﱡٍ لّﲝٌ ٌِﳋ ّﻰﳎِ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻄﱡؤ]ﻶ ْ ﺔﱃ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٌ]ﻶ ١ﺢﳋرّ]ﻶ :ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﺰ ّﲝﺢٌﻵ ْ ﺰﳓ � خﱡﺋ ِﻄﱡْﱠ ﲢﺢﳋرﱡْ ﺾ]ٌﻶ ﺔ]ﲢٍ ﺋﱡْ ﳒ ًّﱠٌﱡﳒّ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْ ﺔﱡ
ﺔﱃﱡ:ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ:م٢ﺢﻴ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ: ﳒﱡﳉﺢ شﱡﳋًْﻶﺂ ﲜﱠﻷ�]ٌﻷﱡ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺔﱡ خ]ﳐ ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﳒﱡﳉﺢ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ]ْﺢﳉﲜﺢﻷﱡﲢﱠﺔﱡﱞ ه]ٌﳊ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺾﳒﱡٌْﳎر ﳋﱡمّﲝإﲜﺢﺂ ﻹﱡخ ّﺮﺂ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺾ ْ ٌﻄﱡْ ﻄ]ْﺢﳉﲜﺢﻷﱡﲢﱠ خﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ ﻄ]ﳋ]ٌ ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀ ْ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﳒ خﱡ ﻷﱡﺾﳚْ :ﱠﳋوﻰﲣﲜ :ﺔﱡ ﻄﱡْ ﻴﳎ]ﻷﱡﱞ خ ﻹﱡﺋﲝﱠخﱡﳋغ. No.2 Nov. 2011, 1st year
21
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺋﱡﳉﲢ :ٌﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ:ﺬﲣٌﳓﲝﺢْ خﱡﻹ ٍﲔﱡﻷﲝ ﻹ]ْ �ﲢ ٌّﱡﺔّ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻶ ﺰ ّﲝﺢْﻶ ﲨ� ﲢٌﻸﱡْﱠٍ ﲨﲣﺬﱡ لّﲝٌٌّﱡ ﳋ ّﻰﳎّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ ﻄ]ﳋ]ٌِ خﺬﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻷﱡٍ ﻴﳎﱡٌ]ﻶ خ ﺔﲣﲜٌﻵ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﲢْْخﻀﻀﱡ �ﲢٍْْ :ﳋﳊﺢٍ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﻷﱡﺔﲣ ٌﻸﱡْﱠْ خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﺮ خﻀﻀ ﲜﳉٌﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﻀ]ﻶﺂ ﺰ ]ّّﻷد]ﳒدًْ ﻷﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ٍْ ﺾ]ٌﻶ ْ ﻷﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ٍْ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔﱡﳒّ]ﻶ خْﻷﱡﺔﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﻷ] ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﻓ ﳉﺢﻷّ]ﲢﻘ]ﻶ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ خﲝﱠﻷِ ﺈﺈ خﱡﲢﻹﱡﻼ ﺬهّﻱﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ أبﺗﺎ:ﳋ]ئث ﺋﱡﲨﱡئ ﲔﻀﻀًﺢﲢ ﺔﱃﲝﺢ خﱡخﺌًﺬًْﳐ ﲨﲣﺬﱡٍ لّﲝٌ ٌِﳋ ّﻰﳎِ ﲜﱠﻷٌ٢ﻵ خٌ ﱡﺔٍ١ﺂ ﻹﱡﲢ ﺔﱡ ْﺬّ]ﻶ خﱡﲢﻹﱡﻼ ﻱ ﺑﺆ ﺋﺎﻟﻮﻃﺆﺭﻯ ﻃﺮﺗﺔ ﺳﻴَﻜﺴﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺯﻯ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ،ﺭﻳَﻄﺔﻳﺔﻛﻰ ﻧﻮ َ ﳒﻀﻀ ٨ﺾﳒﺮ :ﺰﻀﻀِ ﻷّّﱡ خؤ]ﻶ خﻸٌ٢ﺮ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ ﺋ ]ّّﻶ ﺬ ّﲝﱠﲨﱡﻼ شﻀﻀﱡﳉٌﻀﻀ]ﻶ :خﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﺋﱡﻴر]ﻷﱡ ﳒﻀﻀﻀ:٨ﺰﻀﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀ]ٍْ ﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﳔ ﲜﱠﺋﻀﻀﻀﻓ ﲔﻀﻀِﺂ ؤﻸّﳔ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹِ ﲢٍ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢؤﻀﻀ]ﻶ ﳉﲢ ﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﺮ ْ خدّﻸﻵﺂ ﲜﱠﳒﳊﺢﻷﻵ ﺾﱡﲢٌﻰِ ﲔﻓﺂ ﺬ]ﳉﱠﻼ ﺰِ خ ّﺮ خ]ٌﻶ ﲜﱠﻷ٢ﻼﺈ خﱡﻼ ﻷ]ْ ٌﲣﻶ خﺌ ﻓ :خؤ]ﻶ خﻸ٢ﻶﺂ ؤًﲢﺢسّﻧﱡﺔ]ﻷّﳓﺆ]ﻶ خ ّﳊﺢﲢ ﲜﱠخﻵ ْ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ﺾﱡﲢٌﻰِ ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﳒرﻓ ﻹﱡﳒّ]ﻷﱡ ﺋﱡ خﺌًﺬًﳐ ﻷ]ﳉﺢﻷ ّﺮﺈ مﱡخﲝْﺋﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ﻷﱡس]ز خٌ ﱡﺔ١ﺂ خﱡﻼ ﻷ]ﳉﺢﻷﻵ ﺋﱡﻴرﱡٍ أﺛبﺎ ﳋ]ئث ﳋ ّﻰﳎﻓﺈ ﻹ٢ﳚ ؤﳎرﱡه]ﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ﲢﲞﺢﻷﻀﻀﱡ خﱡﻹ ٍﻹﱡﻷﲝ ٌﲜْﺔ]ﻷِ أﺖﺗﺎ ﳋ]ئث ؤخ]ٌﺌﱡْﱠ ﲨﲣﺬﱡٍ لّﲝٌ ٌِﳉﲢ ﳒْ٢ﺢﻶ ﲢﱠشّﻻﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢٍ ﲜﺢﻄ٢ﱠﺔﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﲜﱠﻷﻀﻀ٢ﻼﺂ ﺔﻀﻀﲜﱠﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡْﱠْ خ]ٌﻶ أﺜبﺎ:ﳋ]ئث ﲔ]ﺔﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ خ٢ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﲢﲞ هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀدﻀﻀﱡﲢﱠ ﺰ٢ﱠﺔ]ﻷّﳔ ﳉﲢ ﻷّّﱡ ﲨﲣﺬﱡٍ لّﲝٌ ٌِخ ﻷﱡﻷ٢ﻼﺂ ﻄﱡْﳋ] ﻄّﺷ]ﳉﱠﻼ ﳉﲢ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣزﺂ ﲢﲞ ٌﻀﻀ :ﺰ «ًّّخﲔِ خﱡ ﺔﱃ ّﻰِ ن]ﻄّد]ﺬّﳓﻻ ﻹﱡخًْﺂ ﻄ ّﳎر] ﺋﱡخﱡﲢ ٍﺾؤ]ﻶ :ﻷ]ﺋّّ ﺮ :خ] ﲨﲣﺬﱡٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْ:سﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺾﻀﻀﳒﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀّﻀﻀﺷﻀﻀ]ﳉﱠْ ن]ٌد]ﺬّﳓﻻ:خ٢ﲔﺬﱡْﱠﺈ ٌﱡﺔ:١خﻸٌ٢ﻵﺈ لّﲝٌ ٌِخ
ﲢﲞﺢﻷﱡ:خﱡﻹٍ ﻹﱡﻷﲝ :ٌﲜْﺔ]ﻷِ ؤخ]ٌﺌﱡْﱠ ﲨﲣﺬﱡٍ لّﲝٌ ٌِﳉﲢ ﺔﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠْ خ]ٌﻶ ﲜﱠﻷ٢ﻼ
ﺬﱡﻹ] مﱡخ]ﳐﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ أﺒﺗﺎ ﳋ]ئث ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﺋﱡﻴرﱡٍ ﳋ ّﻰﳎِ ﺾﻀﻀﻀﳚ :ٍﺔﻀﻀﱃﻀﻀ]ﻶ :ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡٍ : ﻄ ّﺆﱡ :ﻷّّﱡﺂ ﻷ]ﳉﺢ× ﺋﱡﺔً ٌِﺰﱡٌﲝﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺋﱡﻴر]ﻷﱡْ
:ﻷًْﳋﱡﲢْ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ� ﺔًﱠٌر هًﻄ]ﲜ: ﻹ]ﳒﻻﺂ ﺋﱡﻷًْﳋّﻸ ّﻰّﲝﺢ :ﲜﺢْﺢ ﺋﱡ :ﺔﱃﱡ خ ّﲡﱠﲢْ ﳒ]سًﺢﻷ خ ّﲡﱠﲢﱠﺔ]ﻷ ﺔًٌﺮ شﱡﺋّﺆﱡ خًﺋﱡﻷﲝ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄﱡْ ﲜٌ]ﲢٌّﱡﱞ خّ�ٌ ٢رﱡْﱠ ﺔﱡ ﻴﱡﳉﺢه ﺋﱡ أﺜﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ ﺰ ّﳓﻰﱡﳒّﻰﲣﲜْْﱠ � خ ﲨﱡﻔ ﺋّدّ]ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﱠ ؤًﺋﻰ ﻴﱡﳉﺢه ﻷﱡخًْﱠﺂ ﳒ]ٌﱡﻷ خ]ﳋﱡ ﻄﱡْ ﲜٌ]ﲢٌّﱡ خﲣٌرّّﱡ ﺋﱡ ﺬ]ﻴﺆ ّﻰ سًﺢﻷﻰ]ﲢﱞ ﺋﱡ:ﻄﱡﻜ]ﳐ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ﻄﱡْ خ ّﲡﱠﲢﱠﲜﺢ خ ﱞ ﻴﱡﳉﺢه ﺰ ّّﲝﺢْﱠﺈ
22
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﲜْﺢْ:ﺬﱡ ﲔﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﲝ ؤﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﳋﻀﻀر ﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀﺆﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ْ خْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﻴ ﻀ ّﻀﻀﳊﱠْﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﻹﱡخًْﺂ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﻄﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡ
ﻹﱡﲢﻘِ ﲢﱠّّ٣ﱡﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإﲜﺢﺂ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ْ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡْﱠﳚ ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﲢ �ٌﱡﺰ ّﲝﲢﺢْ ﻷّّﱡْ ﳋﻀﻀﳊﺢٍ :ﻴ]ﻷًْﻷِ ْ ﻄّﲝﺢﲢٍ :ﺾٍ ﻹﱡٌﱡﺂ :خﻀﻀﱡﲜْﺢﲜﺢﻷﻀﻀﱡﲔﻀﻀًْﻶ ﺋﱡٌﱡﻶ ٌﱡﻷِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠْﱠ خ ﻄﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﻷﱡﳒّ]ْﺢﻷﱡﺂ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٌ١ ﺾﱡﺋﻰِ خ ّﳊﺢﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ؤ]هّﳓّ]ﻶ ﲜﱠﺾﲣ ٌرﱡ ﲞ ٌﲣﺰ ًّﱠﺈ ؤﱡخﱡﳋر ّﻰِ ﺬﲣؤ]ﻶ ﺋﱡ ْﲢْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﻄﱡﻼ :ﺔ]ﲢﱠ ﻷ]ﳒﲣٌﻸﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﳎﻀﻀﺳﻀﻀ� ﲢﺢﻶ ْ ﺔ]ﲢخﱡﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻶ خ�ﱡ �ﲢ ٌﻵ خﱡﳒً ٌﻵ ﻄﱡْ ﻹﺔ]ﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡْﺢ ﺋﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﳒﱡﲢؤِ ٌﱡﺔ ١خﳓﻰ ّﻸﻵ ْ ﻄﱡْ ﲨﲣﺬﱡ :لّﲝٌٌّﱡ :ﳋ ّﻰﳎّ]ﻷﱡ خﻸ٢ﻶ خٌ ﱡﺔ:ٍ١ﺔﱡ ﳉﲢ:ﺋﱡْ ﲨﲣﺬﱡ لّﲝٌ]ٌّﻷﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﻴ ّﳊﱠْﻷﻵ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﲞﻶ ْ ؤ٢ﲜﱠﺔ]ﻷّﳔ :ﳒﱡﲢﻼ خّ]ﻷ�ﲣ ٌﺮ ﺔﱡ:ﺔ]ﺬ :ّﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ ﻄﱡْ ﲨﲣﺬﱡ:لّﲝٌٌّﱡ ﳋ ّﻰﳎّ]ﻷﱡ خﻰﱡﻶﺈ:
:ؤ]ﲢﻷ ﺔًﺬ]ء ﲞﻷﱡ ﳒ]ﻷﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﲣٌﻰﺂ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠﱞ: ﺔ]ﲢ ٌﻰ ﻹًﻷﱡﲢﱞ ْ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡ ﳒ]ﻷٌّﱡﺔﲝﺢ خﱡﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ ﺔ]ﺬ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶﺂ ْﱠء ﻄﱡﺔرﱡﲢ ٌﻰ ﳋﱡﲢﱠﺔ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﳒ]ٌﱡﻷْ ﺬﻸﱡ ﻄﱡْ ﻄﱡﺔرﱡﲢﱠ ﻄ ّﳎر] ﳋﻰﺳ �ﲣﱠْ ﺋﱡؤ]ﻷ� ﻷﲜﺢٌﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ﺔ]ﺬ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻷ ﺔﲢﺰﱡﺔﱡﱞ ﻷﳊٌﻰﱡْ:ﲜﱠٌﱡْ ٌﺮ ﺔﲢﺰﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡْ ﳒ]ﻷٌّﱡﲜﺢ ﺋﱡﲜﺢٌ:خد ّﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺬﱡﺾرﱡﱞ ﳒ]ﻷ خﱡ خﱡﲢﲔ]ْﱞ ﺾﱡﺋﻰﱡْﱠ.
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﻄ]ث ﺔﲔﱡﲢ مًؤﱡﲢ
ﳉﻋ٢ﱠ ﲜﲢﺢؤﻀﻀ]ٍ أﲨًﺋوﲣﳚﺎ ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡ ﳉﻋﻀﻀ٢ﱠ ﲜخﲞﺔﲣﺢْﱠ ﲢؤ]ﻷﳎّّﱡﺔ]ﻶ ْ خ]ﳐ ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷِ ﺔﱃ ّﻰِ ﻹﱡﲞﺢﲢ:ﲜﱠﺔ]ز:ﺔﱡ ﺋﱡٌﱡﺔ ّ ﺋﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﱠﺔﻀﻀﱡ ﻹﱡﲞﺢﲢﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﳋرﱡﻷدًئ ﻷّﳓرﱡس ّّﱡْ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ّﺋﱡ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﳒ]ﲢٍ ﻄﱡﳋرﱡﻷدًئ : ﲨًئ :ﲜﱠهﲣﳒ ّﺮ ْ خﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀﲔﻀﻀﱡﲢٍ ﻴﳎﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ خﻀﻀﱡ �ﲢ ٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡْز ﲔﻀﻀ]ٍْ خﱡ ؤًﲢﺢﲜ ﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮﺂ :ؤًﲢﺢﲜ ﺰّ]ْ ٌﻰِ ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝْ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّّﱡ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ؤﳋّي]ﲜﺢﺈ ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﲜﲢﺢؤﻀﻀﻀ]ٌﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀِ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ أAsis Yampiﺎْ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻶ ﲜﱠﲢﻹﻀﻀ ّﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢٍ ﺬًﲢﺔِ ﻄﱡقﱡﲜ ﺔ]ﺬﻰﳎﳊﺔ]ﲢﺂ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸ]ﻷِ خﻀﻀﻀ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲣﺢْﱠْ ﺋﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﱡﻶ سﻀﻀًئ ﲜٌﲣع]ﻶ ْ ﳋ٢ﺬ]ﳚ :ﻄ٢سّﻸﱡْﱠ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺂ ﺰ]ﺋﱡْﺢﻷِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﲜﲢﺢؤ]ﺔﱡ ﺬًخ] خًّﺔﳎرًﻷً سﻀﻀ]ﻷﻀﻀﳎﻀﻀﺌﻀﻀﻀﻀ]ﺋﻀﻀرﻀﻀﳓﻀﻀﻓ ْ ﻄﻀﻀًﻷﻀﻀًﲢ ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀء ْ :ﻄً]٥ﻷﳓﳓﻵ ْ ﻄًﻷ]ئ ﳋّﺌوﲣسًﻷ]ٍ ْ ﺔﻀﻀ]ﲢسﻀﻀ] :ﻄًنﺌًْ م]ٌﲝﱠ ﻄﱡﺔﳎﺊإﱠﺈ ﺬًخ] خًّﺔﳎرًﻶ ﻄﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀ٢ﱠٍ:ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﺬًﲢﺔِ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّّﱡﺔِ شﳎﲣﱠﺈ ﺬًخ] خًّﺔﳎرًﻶ ﺋﱡ أﺖﺎٍ ﺬﱡﻚًﳉٍ ﳋ]ﺋِ ﻄﱡﳋرﱡﻷدًئ أبﺜﺚﺐﺎ ﺋﻀﻀﱡ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺂ ﳉﺢﻷﳎ ٨ﳒ]ﻷْ ﲜٌﳊﺢٌﻸﱡﲢٍ ﺋﱡﳉﺢﻷﻰ ٍؤّﺆ]ﲢﳋﻸ]ﻶ ﺬﱡْﺢْ ﺔﲣﲜْْﱠﺈ ﺬًخ] خًّﺔﳎرًﻶﺂ ﻷ]ﳋﲣﺢْ خﱡ أﻄ]ﳋِﺎ ﳋﱡﲢﱠﺬ] :ﺋﱡ ﳉﺢﻷﻰ ْخﱡ ﻗ]ٌﳓﻰﲣﲜﻷِ سﺌًخﱡﲢﻞ ﲜﱠﳋ٨ ﺰ ّﻰﲣﲜﺂ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔﲝﺢ
ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠ خ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ خ]ﳒٌ١ﻵ سﻀﻀﺌﻀﻀًخﻀﻀﱡﲢﻞ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀ]ﺋﻀﻀِ :أﺘﺒﺒبﺎ ﺋﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ]ﺂ ﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻗ] ٌﳓﻰ] ﲢ ٍ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢٍ :ﺬًﲢﺔِ :خﱡﻷ]ْخ]ﻷﻠ ﺬﻀﻀًؤﻀﻀﲣٌﻀﻀﳏ :نﲣٌرﺌِﺂٌ :ﱡﺔﱡﻼ ﺔﱡﳐ خًْ خﱡﻹﲣﱠٍ ﺬًخ]ٍ ﺋﱡخًﺢﲢٍ :ﻷًﺢﻷﲝﻷﲝﺢ :ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜْْ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜ ﺋﻀﻀﱡﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ:ﲜﲢﺢؤﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﺬﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡهﻀﻀﳊٌﻀﻀﻷﻀﻀِ ْ ﲔﱡﻷﲝ هّﺌﺆ ّﻰِ ﳋّﻸﱡؤ]ٌّﲝﺢﺈ ﺬًخ] ﺋﱡ ﳉﻋﻀﻀ٢ﱠ ﲜﲢﺢؤﻀﻀ]ٍ أﲔﱡﺰﻰﱡ ﲨﻀ ﻀًئﺎﲜﺢﺂ :ﲢﺋِ � سﱡؤّﺌﱡٍ ﲜﱠﲨﻀﻀ٢ﺢﺂ خﱡﻼ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﳉﻋﻀﻀ٢ﱠ ﲜﲢﺢؤﻀﻀ]ٍ أﳋﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀًْﺎﲜﺢ ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﺰﱡٌﲝﺢﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﲢﺋِ ﺋﱡؤّﳎِ ﲜﱠخّ٩ﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﺬًخ] ﺾﳒﱡٌْﳎرّّﱡﺔِ ﳉﲢٍ ﻹﱡٌﱡ خ ﳒ]ﻷ ْﻹﱡؤّﳓﱡ ﲜﱠﺋ ِث ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ:ﻴﻀﻀﻷﻀﻀ]نﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﺾﻀﻀرﻀﻀﻻ خﻀﻀ �ﲣٍ ﺬ] ﲨﱡٌﳓرﺆﱡ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻼ
ﻴﻷ]نﱡٍ ﻄ ّﳎر]ْ ﻴﻀﻀﱡز ﺋﱡخ٢ﻼ ﻷ]ﲔ ّﺮﺈ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﺬًخ] خًّ ﺔﳎرًﻶ ْ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﻄًﻷًﲢ ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀءﺂ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْ خﻀﻀﱡ أمﻀﻀ]ﳋﻀﻀِﺎ خﻀﻀﲣٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﺋﻀﻀﻀﱡﲨﻀ ﻀﻀﱡئ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲜْْ � ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٌ]ﻶ أﲜْﺢﻷﻀﻀﱡﺎ ﺋﱡ أس]ﲜﱠ خًﳋر]ﻶﺎ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﲢ ٌﻀﻀ�ﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡء ﺔﱡ أخﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡ خﱡ ﲢ ٍ]�ٌخﱡنﲝﺢﺎ ﺋﱡ ﻄﱡﳋرﱡﻷدًئ:ﲞٌ]ﻶ:خﱡﳋﱡﲢخﱡﲢﻶﺈ ﻹﱡﲢﲜْْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ خ �ﲣٌ]ﲢٌ]ﻷﲝﺢ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﲢ ٌﻀﻀ�ﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡ ﺾ ﻀ ّﻀﻀﳊﺢﻶ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡﻶﺂ خ ﻄﱡْﱠٍ ﲜْْﲢخﻵ ﺋﱡﲔ]ٍْ ﺔ]ؤ٢ﺢﺂ:خ ﻄﱡﻼ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ل ّﺌٌﱡﺔّ]ﻶ ﺔ �ﲣًٌﱠ ﺔﱡ ﻷﲣﺾﱡﺔﱡٍ أﺐﺎ ٌﱡء ؤﺌّﻶ ﲜﲢٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰّّﱡﺈ خﱡﺰ ْ ِّﺬﱡٍ ﲨل]ﲢٍ أﺬًﲢﺔّ]ٍ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﺎ ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀ �ﲣٌﻀﻀ ٩ل ّﺌﺔﱡﲜﺢ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﲢْْخﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﳉﱠٍْ ﻄﻀﻀﱡْ ل ّﺌٌﱡﳚ أﺒﺖبﻼﺎ :ﲔًﺢﲢﲨﳒﱡٌﱡﺈ :ﳋﱡٌء ْﺬِث ﺬ]ﺰ ٍﺾ]ﻷًْﱠﺔﱡ خﱡﻷ]ٍْ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٌﱡْﱠ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ خﱡﳒ ّﻰِ ﳉﲢٍ ﺰ]ﲢﱠٍ ﺔ �ﲣٌ ٩ﳒًﻴﱡﺔﱡﲜﺢ ﺔﲣﲜْْﱠﺈ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠﺬﻀﻀﻀﱡْﱠ خﻀ ﻀﺌﻀ ّﻀﻀﻓ خﱡﻹٍ ﲜْْﲨّ]ﻶ خًْﻷِ ﺬًخ]ْﱠﺂ ﳉٌ]ﻷِ أﺒﺒﺘﺎ ﻹﻀﻀﻀﱡﳉﺢﲢ ﲜﲢٍ ﺋ ّﻰﱡْز ﺋﱡ ﳉﻋﻀﻀ٢ﱠٍ أخ]ﻄﻧﱡ ﺢﺋﻀﻀﻀًﲢﲜﺎ ﺔﱡ ﲜﱠْﲢٍ أﺋﱡؤّﳎِﺎ ﺰﻀ ّﻀﻀﲝﲢﺢخﻀﻀًْ ْ ﺋﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ :ِأmbc4ﺎ ﺰﱡﺾﳔ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﺢﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺰ ّﳓﻸّ]ﳉ ﳋّﻸ]ﲢٌ]ٌﻷﱡٍ ﺔﻀﻀﻀﲣﺢْﱠ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻶ ﺬﻀﻀًخﻀﻀ]ْﱠ ﲢﱠﺬﻀﻀﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﻀﻀﲣﺢْﱠﺬﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﺂ ﻹﺔ]ﲢٍ :ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﻄﱡْ ﻄ]ؤﲞﲨ]ﲢٌّ]ﻷﱡ خًْﱠ ﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﳊٌﻀﻀﳓﻀﻀﻰﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ﺰ ًّّﺬًْﱠ ﺔﱡ ﻷ]خ ّﺮ ﺬ] ﲜْﺢٍ:ﲜْْﲨّ]ﻷّّﱡﺔﱡٍ:ﻹّﲤ ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﻹًﻷﱡﲢٍ خﻰ]زﺈ
No.2 Nov. 2011, 1st year
23
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﲔﻸ]ﲢ مﱡخﲝْﺋي]ﲜﲢ هﱡﺬ]﴾ﺂ ﻷ]ﳋﲣﺢْ خﱡ ﲔﻸ]ﲢ:ﺔﱡﲢﺔًﺔِﺂ ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡ ﺔﱃﱡ ﲜﱠﻷ�﴿ﳒﱡﺔ]ﻷِ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡٍ ؤ]ؤﳋر]ٍ:ؤﱡﻴ]ؤِ ﺔًﲢﲜٍﺂ ؤ]ؤﳋر] مﱡﺋِ:ؤﱡﲢﲜﺢﻶﺂ ﺋﱡﳋ]ﺋِ أﺖﺒﺒبﺎﱠْﱠ ﺾﱡﲢٌﻰِ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﻹًﻷﱡﲢٌّﱡْ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲜْْ :ﺔﺌّﺳِ ﺋﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷِ ﺔﱡﲢﺔًء:ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ:خﻷﱡْ هّﳎرّﻣ]ﺋِ ﻹًﻷﱡﲢٌﲝﺢ خﱡ :ﲨﲢﺢﻷًّﺬﻵ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﻄ ّﳎر]ﺔﱡٌ :ﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡ ﺾﱡﲢٌﻰِ:ه٢خًْﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ:ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ مﱡﺋِ ؤﱡﲢﲜﺢﻶ خ ؤﱡﻴ]ﻼ ْ ؤﱡﻴ]ؤﱡ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﻹًﻷﱡﲢٍ خﱡﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻷِ ﻄﱡْ خﻸﻰﱡٌﱡﺈﺈ ﲔﻸ]ﲢ ﲞٌ]ﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﲢٍ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ْﱠ ﺋﱡﲨﱡ ﺔﱡﳋ ّﻰِ ﻹًﻷﱡﲢﲜﳋﺮ خﱡﻷ]ٍْ ًٌﳋﻮ ﺔﱡﲢﱠْ:ﻄ ّﳎر] ﳋِ ﺔﱃِ:سًﺢﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خﱡﻷ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﺋﱡﻷّ]ْ:ﲜﺢﺋّ]ْ ﻷّﳓرﱡسﻓﺈ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّﳓﱡ ﺋّ]ْ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ:ﺔﱡﲢﺔًء ﺋﱡ ه٢خًْﻷِ :ؤﱡﻴ]ؤِ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡ :ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ ﻹًﻷﱡﲢٌّﱡٍ:ﺔﱡ:ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ؤﱡﻴ]ﻼﺈ
:
ﲢﺢﺰﲢﺬِث:ﲜﺋﳓ]ﲜ:ﺾﳒﻸ]ْ : ﻄﱡؤﱡئ شّﺷ]ﳉﱞ ﺔﱃﱡ:ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡﱞ:ﺋًخﻸ]ﻷﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ خ ﱞ ﺰﳊٌﳓﻰ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ ٍخ ﺰﳓﻰﻸﻓ خ ﺾ ْ:ٌﺔﲢﺰﱡﺔﱡﱞ:ﻷ]ْ ﳋﻰﺂ خﱡﻼ ٢ﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ:ﺔﲢﺰﱡﺔﱡﱞ ؤﲣﲜْْﱠﺂ:خٌﱡ ﺰﳊٌﳓ ﺰ � ّ خﱡﻷ]ﲔ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﱡئ خﱡ ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢﱞ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡﱞ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔ]ز ْ:ﻄ ّﳎر] خ]ﲢﱞ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر:س ٢�ّﱠ.
24
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ:ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ﲔﻸ]ﲢ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ ِأﺖﺒﺒبﺎﱠْﱠ ﲜﱠﳋ٨ خﱡ ﺔ]ﲢٍ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﺔﲣﲜْْﱠْ ﺋﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷِ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜْْ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﻹﱡٌﱡﺂ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْ ﲜْْ خﱡﲢﻹﱡؤﱡ ﲔﻀﻀﻀﻀﻀًْﱠﺬﻀﻀﻀﻀﻀﱡ أﻷﻀﻀﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﻀﻀﲝٍ مﱡﺋِ ؤﱡﲢﲜﺢﻶ خﻀﻀﻀ ؤﻀﻀﻀﱡﻴﻀﻀﻀ]ﻼﺎْ ﻄ ّﳎر] ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡ ﺋﱡْ ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ه٢خًْﻷِ ؤﱡﻴ]ﻼ ﺋﱡﲞ ٌﲣ ﲔ]ْﲜ ٌﲣٌِ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻷِ ﻄﱡﻼ خًﺢﲢﱠ ﲢﲞﻷ]ؤﱡٌﱡﺔ ؤّﳎﲣﱞ خٌْﻰﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ: ﻴﱡﳉﺢه خ �ﲣﱞ أﺒﺒﺐﺎ ؤﺌّﻶ سًﻷﱡٌﻺ ﲜﺢْﱠﺬﱡ أﺜﺐﺎ هّﺌﺆ ﲢْْﺬ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ ﺔﲔﻰﲣﲜْﱞ ؤّﳎﲣﱞ ﳋًم]ﲜ شًﳋﻸﺂ ﺔﱡ ﺔ]ﺬ ﺾﱞ ﳋﱡهًﱠز ﳒﱡﲢٌو ﻄﱡؤّﻸﲝﺢﲢﱞ ﲨﳓر شﳊخ ﻷّﳓرﺆ]ﻷ ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ْﱠ ﲨﲣﺬًْﻷﺂ ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡﱞ ﺔﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀًمﻀﻀ]ز ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ﻀﱡئ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﱞ ﻹﱡْﺢﺋ�ﲣﱞ ؤّﳎﲣٌﲝﺢ ﺔﲣﲜْْﱠﺈ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﻹًﻷﱡﲢٌّﱡﺂ ﲔﻸ]ﲢ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡْ ﲜْْ ﲨﲢﺢﻷّّﱡٍ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷِ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠﳋﻀﻀﻀ ٨خﻀﻀﱡ هﻀﻀ٢خﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ؤﻀﻀﱡﻴﻀﻀ]ﻼ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﻄ ّﳎر]ﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﳒر ّﻰّ ١ﲨﲣﻷ�ِ خﱡ ؤﱡﻴ]ﻼ ﲜﱠﲜﺢزﺂ ﻄﱡْ ﺰ ًّّﺢٌﱡ ؤﱡﻴ]ﻼ ﲜﱠﲢٌ]ٌّﱡﺔِ ﻴًْ ْ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻶ ْ خِ ﺔﱡﻷ]ﲢﱠﺂ خٌﱡ ﻷﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ ﳉﲢ خﱃ ّرﱡ ﻴًٌِ ْ ﻷﻀﻀﱡ ﲜﱠﳒّ�ﱡٌﱡﻷ ّرﱡ ﺔﺬ]ٌِﺂ ﺾﻀﻀ ٍﺰ ًّﺢٌﱡ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﺾٍ ﺋﱡ ؤﱡﻴ]ؤﲝﺢ خّﻸًّﱠﺬﱡْﱠﺂ خٌﱡ خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ٍْ ﲜﱠﺋّ ﺮث ﻄﱡؤﱡ ﺾًﺋّ]ٍ ﺾؤﱡْ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹﱡْﺋ ِؤﱡﻴ]ﻼ ﲜﱠﲜﱠﻼﺂ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡﱠﺔ]ﻷِ ﻄ ّﳎر]ﺔﱡ ﳉﲢ ﺔﱡﻼ ﲨﲣﻷ�ِ:ﲜﱠﲜﱠﻶ خﱡ ؤﱡﻴ]ﻼ ْ:ﺔﱡﳋِ ْﺢؤ]ﻶ ﻷّّﱡ ﺔﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ خﻰﱡﻶ ﺋﱡ ه٢خًْﻷِ:ؤﱡﻴ]ؤﲝﺢﺈﺈ ﲞﻷِ ؤﱡﻴ]ؤد ّﲡؤ]ﻶ ﻷّّﱡ ﻄﱡﻼ :ؤﱡﻴ]ؤد ّﲡﱠ ﲞﻷﱡ ﲢﺢٍ ْﺢٌﱡ :ﺔﱡ ْﺬ ٩ﲨﲢﺢﻷِ ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﻄ]ﳋ]ﻷﱡﺂ خﱡﻼ ْﺬ ٩ؤﱡﻴ]ﻼ ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷّّﱡْ ﻷ]ﺔﲣٍﺂ ﲔﻸ]ﲢ خﱡﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ّﻰّﳔ خﱡﺰ ًّﳋ ٨ﲜﱠﳉﺢﻷ ّﺮ ﺔﱡ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﲜﱠﳋر﴿ﳒِ ﺋﱡ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶ ؤّيﲝﺢﲜ ﻆﱡؤﱡﲜْ:مًؤﱡﲢ خ]خﱡﲢﳉﺂ خﻰ]ز ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝٍ مﱡﺋِ :ؤﻀﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻶ ﳉﲢ ﳉﲢ ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀِ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﳉﲢ ﺾﳒﺻ]ﺋّﳓﱡ خﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ ؤﱡﻴ]ؤّ]ﻶ :ﺋﻀﺧ ْﱠﲢخ�ﲣحﺂ :ﻹﱡﲢْﱠﻹ] شﱡﳉ ﲜﱠﺔ]ز ؤﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ؤﳋر] ؤﱡﲢﲜﺢﻶ:خﺌ ّرﱡْﱠﺂ:ﻹﱡﲢخٌﱡ خﱡ مﱡﺋِ ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ ﲜﺢﻷدﱡْﱠﲜﺢ ﲜﱠﻷ ّﺮ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺰ ١ﺾ ٍﺋﱡ ؤﱡﻴ]ؤﲝﺢ ﲜﱠخّﻸ ّرﱡْﱠ ﺬ] ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ :ﳒّﻧﲣ :ٌﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣح ْ خّﻰ]ﺬﱡ ﲨﲢﺢﻷِﺂ خﱡْﺬﱡٍ ﺾٍ ؤﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷِ أﻄﻀﻀًﲢهﻀﻀﱡْ ﺾﱡﻷﱡخ]ز ْ:ﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ْ:ﻹﻀﻀّﻀﻀﺷﻀﻀﲣﺢﻶﺎ ﲜﱠﳉﺢﻷ ﻀ ّﻀﻀﺮ ْ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﻷﱡْ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ّﳓﲝﺢ ْﺬﻀﻀًٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀِﺂ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ؤﻀﻀﱡﻴﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﳚ
ﻹﻀﻀﱡﲢ خﱡ ﻹّﺆﺆﱡﺬِ ؤ]ؤﳋر]ٌ]ﻶ ؤّيﲝﺢﲜ ﻆﱡؤﱡﲜْ :مًؤﱡﲢ خ]خﱡﲢﳉ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋ٢ﱠْﱠ ه٢خًْﱠﺂ: ﲜﱠﳋر﴿ﳒّ]ﻶ ﺋ ّﲝﱠﺔ]زﺂ ﳉﲢ خﱡ ﺾ]ﺔﱡ �ﲢﺢٌِ ﲜﺢﻷدﱡْﱠﲜﺢ ﲜﱠﻷ ّﺮ ﺔﱡ ﻹ ّﳓر] ﻷ]ﺋّ ﺮ :ﻄﻀﻀﱡْ ؤﱡﻴ]ؤ]ﻷﱡ خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ:ه٢خًْﱠﺂ خﱡْﺬﱡٍ ﺾ ٍﺬ] ﻄ]ﳋر ّﻰِ خ]ﳚ ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ خّ]ﻷﺈ شﱡﳉﺔﲣﲜﻶ:ﺋﱡ ﺔﺌّﺴ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﺔﺌّﺴ خ ﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷِﺂ ﲔﻸ]ﲢ ْﱠﺔً ﻹﱡﲢ ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡ ٌﻰّ١ شﻀﻀﻀﻀﱡﳉْ :ﻄﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉٌْْﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀِ ﳉﲢٍ ﻹﱡٌﱡ خﻀﻀ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﺌّﺳِ خ خﻰﲣ ٌﺮ ْ ﻄﱡﺋدًؤ ّﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬِّ ﺾﻀﻀﳒﻀﻀِ ﻹﻀﻀﱡخﻀ ّﻀﻀﺮﺈ ﲔﻀﻀﻸﻀﻀ]ﲢ ﻹًّﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠ :ﲜﱠﺾﻀﻀًﺢﳉ ٌﻀﻀﺮ ﺔﱡ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﺰﻀﻀ ١ﲢْْخﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ:ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢٍﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ خﻀﻀًﺢﲢٍ ؤﱡﻴ]ؤد ّﲡٌِﺂ ﻄﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ:ﲞﻷﱡ ﻹﱡﳋﺮ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡ :ﻷ]ْخ]ﻷ� ّﻰِْ :ﱠﻹﻀﻀ]ٍ ﻷّّﱡْ ﺬﱡﻷّ] :ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﱡﲢﺔًء ﺾﱡﺋ :ﲜﱠٌﻸ]ﳋ ّﺮﺂ خٌﱡْ :ﱠﺔً ﳋًْﺔﱡ ﲨﺌﱡٌّﱡء ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ �ﲢْْ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﺋﻀﻀِ أﺖﺒﺒبﺎﱠْﱠ ﲨﲢﺢﻷِ :ﲜﱠﺋّ ﺮﺂ خﱡﻼ ﺬ]ﺔً ﻄ ّﳎر] ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ًّﱠٍ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ ؤﻀﻀ]ْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠْ ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺬﲣٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺔﱡﳐ ﻷ]ٌﻸ]ﳋ ّﺮﺂ ﻹﱡﲢ خﱡﲨﺌﱡٌّﱡْﱠ : ﲜﱠ ؤﻵ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﲔ]ﺔّّﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﲢﺔًء ْ ﺔﱡﲢْ ﺔوﲣٍ:ْ:ﻹﱡْﺋ:ْ ٢ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ْ ﺔٌﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻻ:ﺔﲣﲜْْﱠﺂ خﱡﻼ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﻹﱡﲢ خﱡ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًء ﻷ]ﳋﲣﺢْﻼﺂ ﺋﱡﲨﱡ:ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﲔﻸ]ﲢ ﲨﺌﱡٌِ:ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺔﱡﳋ ّﻷﱡخًْﱠ ﺰﳓر�ٌِ٢ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀﻀِ خﻰ]ز خﻀﻀ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ْ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻄﱡﺋدًؤ ّﺂ ْﱠء ﺾْ ٍﺬﻀﻀِﺂ ﻄﱡٌْﳔ ْﱠء ﳉﲢ ٌﻀﻀ ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷِ :ﺬﻀﻀﲣﺂ ﺾﻀﻀ ٍخﱡ
ﺋﱡٌ مﱡﺋًﱞ ﲜﺢْﺢ ﺋﱡؤّﳎٌّ٢ﱡﺔ]ﻶ:ﲜﱠﺔ]ز: ﺔﱡ خﱡﳉﱠٌّ]ﻶ خﱡ ؤًخ]ﲢﱠﺔﲝﺢ خ ّرﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﲜٌﲝﺢﲢ ٌﻰ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷّﲝﺢ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ خﱡﻷ]ْخ]ﻷﻠٌ :ﻀﻀًﳋﻀﻀﲣﺢإﲜﺢﺂ ﺋﱡٌ مﱡﺋًﱞ ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻄ]ٌﻸ ﻄّﳎﻼ ﲜٌﻸ ﺬﱡﳋ]ؤً﴾ ْ :ﺋ ّدًﲢﲜﻷﱡ :خﱡﳉﱠٌّ]ﻶ خﱡ ؤًخ]ﲢﱠﺔﲝﺢ خ ّرﱡْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻷﱡﺾﳒﱡْ ﺬﱡؤﱡﻷّﳓ أﺒﺜﺎﱞ:ﺬ ّﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝْْﱠﺈ
ﺬﱡﻷّ] ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﺋدًؤِ ﻷّّﱡﺈ ﲔﻸ]ﲢ ﲜﱠﺋ ِث ﻹّﲤ ﺔﱡﳋ ّﻰّﳔ ﺰِ ﻷﱡْﺬًْﻼ ﺔﱡ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﺮ ﲜﱠﺔﱡﻼ خ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﺋدًؤ ّﺂ ﺋﱡﲨﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳒﲝﺢ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔ]×:ﳋ]ﲢﲜ ﻷﱡخًْؤﱡﺬﱡْﱠْ ﺋﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﺔّّﱡ ﻹًﻷﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳒ]ﲢْ ﳒﻀﻀ]ﲢﲔﻀﻀﻰﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻻﺈ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢ خًْﱠ
ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡخﻸﱡؤ]ﺋﱡْ ﺾ ّﳊﺢﻷّﳔ ﲔﻀﻀﻸﻀﻀ]ﲢ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺾﻀﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢْْ ﺔﱡ خﻀﻀﻸﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﳓﻀﻀْ ٨ ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﳉﲢ ﻹ]ﻷّ]ﻷﲝﺢْﱠْ ﺰﳓر�]ٌ٢ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻶ ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢﲜﺢﺂ ﳉﲢ خﱡ ﺰﳓري]ﻘّّﱡْﱠ ﲜﱠﺋ ِث ﻹﱡﲢ ًٌﳋوِ ﻹ]ْﳋﱡﲢﻼ:خًْ ْﺢٍ:ﺋ ّﻰﲣﲜﻼ:ﺔﱡ ﺾﻼ ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢﲜﺢ خدّﻸﺆﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ًٌﳋﻮ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﻷّّﱡﺂ خﱡﻼ ﻹًﻷﱡﲢ ﲜﳋرﱡﺈ
خﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱞ ﳋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْ سﺌًخﱡﲢﲨﱡ ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ّﳓﱡﺔ]ﻷّّﱡْﱠﺂ ﺋﱡﻄ]ﻹﱡﻷ� ّﻰ ﺬ]ٌدﱡﺬ :ﺾٌﲝﺢ ﺋﱡْ :ﺬ سﱡﳉﺢﻄ٢ﺂ ﳉﲢ ٌ ﺋﱡﺾ ّﳊﺢﻷﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﱠﺔ]ﻷ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡﺔﱡﱞ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﺔ]ﲢْئ ﻹﻔ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡﺔﱡٌ]ﻶ خﱡس ّﻺ ّﳓﺮﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ ]٣شﱡﺂ ﻷ]ْخﲣﺢْ :ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞْ :ﺬدًْ :ؤﻵ ﲢ ٌﻀﻀﳊﱞ ﳉﲢﻼ خ ﻹﻀﻀﱡْﺢﲜﺢﲢﺢ× ﺋﱡسﱡﳉﺢﻄ ٢ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﻼ سﺌًخﱡﲢﻞ ْ :ﳋﱡؤ]ﺔﱡﻼ سﱡﳉﺢﻄ٢ﱞ خًْﻶ ْ:ﺋﱡﺔًﺋرًْﲢﱞ:ﻄﱡْﺢﻷﲝ خًْﱠ. No.2 Nov. 2011, 1st year
25
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
:ﺬ]ﻄ ّﳎر]:ﳉٌ]ﺬﲣ:ﺋﱡ أﺒﺒﺖﺎ: ﺾ ّﳊﺢﻶ:ﲔًْﻷﱡﺬﱡ ﻄﱡٍْ ْ:ﺋﱡﻼ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ أﺒﺒبﺎ ﺔﱡٌﳎّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ:ٍﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﱠﺔ]ﻷﱡْ:ﺋﱡ �ﲢ ٌِ ﺬً ٌﲡﱠﲢﱠﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠ أﺒﺗﺎ ﺾ ّﳊﺢﻶ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ
ﲢﺢﺰﲢﺬِث:مﱡﺋِ ﺔ]ﳒ]ﻶإ:ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ْﳒﻀﻀﻀﱡٍ أﺬﻀﻀﻀﻀﱡةﺎ:ﻷﻀﻀ]ﺾﻀﻀﳒﻀﻀٌ١ﻀﻀﻵ ْﳒﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﲨ]ﲢﱠْﱠْ خﱡ ْﺢﺬ] سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ ﲜْْﻹ]ْﳋﱡﲢﱠ ﺔﱡ ﳉﲢسﻀﻀﻀ]ﲢ ﺋﻀﻀﱡﻼ سّ]خًْﻷﱡْﱠٌﱡﲜﺢ ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﻶ ﲜﱠخﻸﱡ ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳓﲝﺢ ﳋًﺬًٍْ ﺔ ّﳓﱡ:ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶﺈ ﺋﱡ ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ :ﲢْْ ﺋﱡ ﳉٌ]ﲜخًْﻷﱡْ ؤﻸﲝﺢﺋِ :ﻄﱡﻼ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡ ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ْﺢﻷﱡ خﱡﺰ ِّخ �ﲣٌ]ﲢٍ ﲜﺢﲜﲨ] ٌ]ﺾًﲜ ﲢ ٌﻰﻰﱡْﺬ٩ ﲜْْ ٌﱡﻷﱡﺔﱡ ٌﱡﺔ:ٌِﲜﱠخ ّرﱡْﱠﺂْ:ﺢﺬﱡ ٌ]ﻶ ٍخ]ْﺔﱡﺔﱡ ٌ]ﺾًﲜ ٍﲜﺢٌ ﲜﱠؤ ّﻸ ّرﱡْﱠﺈ ﲢﲞﺢﻷِ ﻹﱡٌ٩ خ ﺾﳊؤﱡﺬِ ﻄﱡﻼ:ؤﻸﲝﺢﻷﱡْ:خّﻸّﻸّ]ﻶ ﺋﱡٌﱡﻶ خ]ْءْ: ﲜﺢٌﻰّ]ﻷﱡْﱠﺂ ٌﱡﺔ ٨ّﲞﻷ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإ ﺋيِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ﲢﲞﺢﻷِ ﻹﱡٌ ٩ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﺔﲣﺢْﱠٌﱡْ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸّ]ﻶ خ ﳋ]ﳉﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡﳋ]ٌﱡٍ ٌ]ﳋ]ﲜﺢﺂ ﻄﱡْ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸﱡﳚ ﺋﱡٌﱡﻶ ﲜﺢﲜﲨ]ْﱠ ﲜٌ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ْ ﻄﱡْ ٌﱡﻷﱡٍ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٍ ٌﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡ خﻺ ّﻸ ّﺮ خ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻵ ٌﱡﻷِ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ٌﱡﻷﱡﺔﱡﳚ:ﺰ]خﱡﻷﲝ ﻷﱡخ ّﺮ خﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠْﱠ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ٌ]ﳋ] خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ﲜﱠخ ّﺮﺈ ٌﱡﺔ ٨ّ ﲞﻷ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإ :ﺋيِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِﺂ :خ ﻄﱡﻼ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﳋر]ه ّﻰِ ﺾخﱡﺾﳓّ]ﻶ ﺰ ّﻰﻺ ّﻸ]ْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ﳋر]هﱡ ﲢﲞﺢﻷِ 26
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﻹﱡٌ ٩ﺰﳓًٍْ ﺾ]ٌﻶ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ ﻴﻀﻀًﲢخﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﻀﻀ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺋﻀﻀﱡٍْ خﱡ ﲜﺢٌﻀﻀ ْ خ]ْﺔّ]ﻶ ﳒ]ﲜ ﲜﱠخﻸﱡْﱠﺈ ﳋر]هﱡﺔﱡﳚ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢْ ﺰﻀﻀ]ﲢ ٌﻀﻀﳊﱠﲢْ ﺬً ٌﲡﱠﲢٍ:ﺔؤﱡٌﱡﺬِ ْ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ ﻄّﲝﺢﲢٍ ْ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ ﻄ]ﳋ]ٌﳔﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ّﺮ ْ خﱡٌ]ﻷّّﱡﺔِ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀ ٩ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ :ﻄﻀﻀﱡْ ﳒً ٌﻸﱡ خﻰﱡٌﺮ سّﻺ]ﻷ ّﻰِ ﳉﲢ سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠخّﻸّﺮ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﱡْ ؤﻸﲝﺢﻷﱡ :ﳒ]ﲜ ﲜﱠخﻸﱡْﱠ :خﱡ ﲜﺢٌ ْ خ]ْﺔّ]ﻶ ْ ﺋﱡ ﲔ]ٌْ]ﻷﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲔ٢ﺔِ سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠﺾً ٌﻸﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﻹﱡٌ]ﻷﱡ :ﺋﱡﺾﳒّﲝﺢ ﲜﱠﲨﻀﻀﻀﲣٍ خﱡ ﺰﻀ ّﻀﻀﱃﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ:ﻄﻀﻀﱡْ ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡ ﺔﱡ شﱡﳉ خﱡْ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸﱡ ﻷ]ﺔ]ز ْ ﲜﱠﲨﲣٌﻵ ؛ ﺬ]ﻴﱡ ﲨﺌﺌﱡٌّﱡء ٌﱡﺔ ّﺋﱡْ:ﲜﺢٌﻰ]ﻷﱡٍ:ﲔ]ْﱠ �ﲢٌِ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜ ﻹﻀﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠ ﺔﻀﻀﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٍ:خ خﻺ ّﻸ ّﺮ:خﱡ ﲨل]ﲢٍ ﺔﱡﺰﲣﺂ :ﺾ ٍﻷ]ﳋ]ﻷﲝْ ﺬ]ﺔﱡْ :ﺬﱡٍ ﻄﱡْﱠخًْ ﺔﱡ ﲨﺌﺌﱡٌِ ﺋﱡ خﱃًﺔِ خّﻸ]ﺔﱡ ﻹﱡخًْ ْ ْﺬِث خّﻸ]ﺔﱡؤ]ﻶ خﱃًْﺔﱡﺂ ﻴﱡﲢﱠخ]ﺋﻫِ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠخ ﻀ ّﻀﻀﺮ ﺋﱡﺔ]ﺬِ خّﻸّﻸﱡﺔﱡﲜﺢﺂ ﳋﱡﲢخﱡﳋﺮ ﻷ]خﻓﺂ ﻹًّﺢؤ]ﻶ ْﺢٌﱡ ﳒً ٌﻸﱡﺔﱡؤ]ﻶ خ :ﲔﻀﻀ]ء خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲢﲞ خﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢﲞ ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ:ﳉٌ]ﲜخًْﻷﲝﺢٌﱡﺈ
ٌ]ﲢٌﲝﱠﲜﱠﲢ ٌﻰِ ﳉﲢخ]ﳒﱡ ٌﱡﺔ ّﻰّ ١ﺋﱡ :ﲜﺢٌﻰﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻷ]ٍْ خﱡﻷ]ﳉ :مً]٣ﻶﺂ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٍ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ْﱠﳚ :ﲨﲣﺬدًْ خﱡ :ﺬ]ﳋﱡْﱠ ؤ]ﲔِ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺂ :خﱡﺾﳒّّﱡﺔِ ﳉﲢﱠْﱠ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ﻀﱡئ ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍﺂ ﳋًﺰ]ﳋِ ﳋر]ك ٌﱡﺔ :٨ّﲞﻷ]ﻷِ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﺰ ّﻸﺸ ؤ]ﻷ�ﱡ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٍ ﺋﻀ ﻀﻀﻀ٢ﱠ ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀﻸ ﻀ ّﻀﻀﺮ ْ ﲜﱠٌﻀﻀﻀﻀًزث ٌ]ﲢٌﲝﱠﲜﱠﲢ ٌﻰِ ﳉﲢخ]ﳒﻵﺂ ﻄﱡْﱠٍ س �ّﱡٍ خﱡﲢﳉﻷﲣﺾ]ﻷﲝﻷﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ خ ٌّﱡﻷِ ﺾ]ٌﻶ ﺰ]ﲢﺢﳋرًْﱠْ ٌﱡﻷ� ٍ٢خ]ْء:ْ:ﲜﺢٌﻰﱡﺔﱡ ﻷ]ﺔﱡﻶ ْ خﱡﲔ]ْ ٌﻰِ ٌﱡﺔﳎ]ﻶ ﳋﱡٌﲣٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﲜْْ ﳋ]ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﻶ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﺾﻀﻀﱃﻀﻀﱡ خﱃﻰﺋﱡﺔﱡٍ ٌﱡﺔ ٨ّﲞﻷ]ﻷﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝ ؤﻸﲝﺢﺋّ ٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜﺂ ٌﻀﻀﱡﺔﻀ ّﻀﻀ ﺋﱡ ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡ ﺾﳒّّﱡﺔِ ﳉﲢﱠْﱠ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ﻀﱡئ خﻀﻀ]ْﺔﻀﻀِ ٌﻀﻀ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﲣﲜ :خ]ْﺔِ ﺰ ًّّﺬﻓث ؤ]ْﱠٍ ﲜْْ ﳋ]ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ﻄ٢ﱠ ﲜﱠﺔﱡﻼ ْ ﳋًﺰ]ﳋ ّﻰِ :خِ : ﺰ]ٌ]× ﻹﱡٌﱡ خ ﳋر]ك خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﲣﲜﻷِ ﻄ٢ﱠﺂ ﳋًﺰ]ﳋِ ﲜﺢٌﻰِ :ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡﳒﻻ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﻹ ّﻸ ّرﱡ ﻄﱡﻼ ﳒً ٌﻸﱡ خ ﻄﱡْﱠٍ خّدّﻸﻻﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ ﲢﲞﺢﻷﻀﻀِ :ﻹﱡٌﻸّﳔ ﺔﻀﻀﱡ ﺰﳓًٌْ]ﻷﱡﺂ ﺰﳓًْﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ ﻴًﲢخ]ﻷِ ﺬ] ؤﻵ ﺔً �ﲢﱠﺔﱡﻼ
ﻹﱡْﺢﻔ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ أﺜﺐﺎ ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢﱞ خ: :خْخًْﻷﱡْﱠﱞ سًﺢﻷﻰ]ﲢﱞ ﺾﱞﺂ :ﻷ]ﻷﳎ :مﱡسﲣﱠﻼ :ﺬً �ﲢﱠ :ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻷ]ﻷﳎ مﱡسﲣﱠﻼ ﺋﱡﺰ]ﳚ:ﻄﱡْ ﻹﱡْﺢﺋﱡ ﺋﱡﺋ ّﲝْﺢﻷ ّﻰّﲝﺢ خ:ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ :ﲢﱠﺬّﻰﲣﲜﱠْﱠ :ﺔﱡ أﺜﺐﺎ :ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢﱞ :ﺔﲣﲜخ ّﺮﺂ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﺋﱡﺔً ٌﲜْﻷّ]ﲜﺢ خّﳎ١ﺢْﱠ ﺋﱡﳒ:ﺔﱡﳋ ّ خﱡﲢﲨﱡﱞ أﺜﺐﺎ ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢﱞ خ�ﲣ ٌﺮﺂ ؤﻵ ﺬﱡﻷﻺ] أﺘﺎ ﻷﱡﳒرﱡﲢﲨﱡﲢﱞ سًﺢﻷﻰ]ﲢٌﻻ ﺔﲣﲜْْﱠْ ﻷﱡؤﳓ]ﲢﲜﺬﱡْﱠﺈ
خدّﻸﻻﺂ خﱡﻼ ﻄﱡﻼ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﳋﺮ ﺬﱡؤ]شِ :ﻄ ّﺆﱡﲜﺢ ﻷّّﱡﺂ ﻹًّﺢﲜﺢﲢﻼ ﳒً ٌﻸﱡﺔﱡٍ خ]ﳚ خﻰﲣ ٌﺮ ْ ﺔ]ﺬﱡﺔﱡٍ ﳉٌﻀﻀ]ﲜ خﻰﲣ ٌﺮﺈ ﻄﱡْ خ]ْﺔﱡ ﲜﺢْﺢٌﱡﺔِ ﺋﱡٌﱡﻷِ ٌ]ﳋ]ٌِ ﻹﱡخًْﺂ ﲜﺢْﺢٌﻰﲣﲜ ﲔ]ْ ﳌﳓ ّﻸﻸﱡْﱠ خﻀﻀﱡْ]ٌ :ﳋ]ٌﱡﲜﺢْ :ﺔ]ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ :خ ﳉٌ]ﲜخﻰﲣ ٌﺮﺈ ﺔﻀﻀ]ﲢْﺢﻶ ﻄﱡقﱡﲜﺂ ٌﱡﺔّﻰّ١ ﺋﱡْ خ]ْﺔ]ﻷﱡ خًْ ﺔﱡﻹ]ﺬدًْ ﺋﱡْ ﳒً ٌﻸﱡﲜﺢ ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡٍ خدّﻸ ّﺮﺂ ﲜﺢْﺢٍ ﻹﱡخًْ ﺔﱡ ْﺢ خﻰﲣ ٌﺮ ﺋﱡ سﱡﲞﻷ]ﻷﲝﺢ:ﲢﲞ ٌؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡ:خﲝﲢ ٌرﱡ ٌﱡﻷِ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺬ] ﺋﱡ سﱡﲞﻶ ْ ﺾﳒّﲝﺢ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠخﻵﺈ ؤﻀﻀ]ؤﻀﻀﳋﻀﻀرﻀﻀ] ؤﻀﻀﱡشﻀﻀدﻀﻀًخﻀﻀﱡﺂ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢٍ :خﱡﳒِ ٌ]ﳋ]ٌِ ؤﻸﲝﺢﻷِ:ﻹﱡٌ ٩ﺋﱡ ﺋيِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ٌﱡﺔ ٨ّﲞﻷ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﺬِث ﻄﻀﻀﱡﻼ :ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻄ ّﺆﱡ ﲜﱠٌﻰﱡٌﻵ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀِ ﺔؤﱡٌﱡﺬِ ْْ :ﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀِ ﲜﺢﲜﱠﺂ خﱡﻼ ﻄﱡْﺢﻶ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﺰ :ِّﻹﱡﺋﻸﱡﳋر]ْﻶﺂ خٌﱡ ﻄ ّﺆﱡ ﲜﱠٌﻰﱡٌﻵﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﳒ ًّﱠٍ ﲔ]ْﺰ ّﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡﳚ ْﺬِث ﺋ٢ﱠ ﻷ]ٍْ ﳋّ]ﻷِ خ]ْء ْ ﲜﺢٌﻰﱡﺔﱡ ﲜﱠﻷًْﳋﲣ ٌﺮ ْ ﻄّﺆﳊﺢٌ]ﻶ ﺰ ّﲝﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ :ﺋﱡﲞ ٌﲣ :ﲔ]ْﲜ ٌﲣٌﲝﺢ ﲜﱠخﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰﺷ]ﲢ ﻹﱡْﺋِ ؤﻸﲝﺢئ ﲜﲢﺢْﱠ ٌ]ﻶ ﳉﲢس]ﲢ ه �ﲣﺢﻷﲝﻷِ ﺬﻀﻀﱡﲢﱠك ﳋ ّّﱡﻼ ﲜ ٌﻀﻀﺮ ْ :ﺔ ّﳓﱡ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔ]زﺈ
ﳋﱡﲜﺢﻶ ﺾ ّﳊﺢﻶ خﱡﺰ ِّﻄﱡْ ﻄ]ؤ]ﲢﱠٍ ؤ]ؤﳋر] ؤﱡشدًخﱡ خ]ﳋِ ﺋ ًّﱠﺔﲣﲜ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ :أﺒﺒﺖﺎ ﺾ ّﳊﺢﻶ :ﲔًْﻷﱡﺬﱡ ﻄﱡٍْ ْ ﺋﱡﻼ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ أﺒﺒبﺎ ﺔﱡٌﳎّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡ ٍﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢﱠﺔ]ﻷﱡْ ﺋﱡ �ﲢ ٌِﺬً ٌﲡﱠﲢﱠﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠ أﺒﺗﺎ ﺾ ّﳊﺢﻶ ﲢ ٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ خﱡْﺬﱡٍ ﻄﱡﻼ ؤ]ؤﳋر]ٌﱡ ﺾ ّﳊﺢﻶ ﻹﱡخًْﱠ ﲜْﺢٍ أﺗﺎ ﳋ]ئ ﲢ ٌﻰﻰﱡْﺬًْﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺋﱡﺋّﲡﻷﱡٍ :هﻀﻀرﻀﻀًﺢْﱠ ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻶ خ ﺔﲣﺢْﱠﺈ ﺰﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﳊﱠﲢ ؤًﻷ٢ﱠ ﻆﱡﻚﱡﲜ ﻄّﳎﺆ]مّﺊﺂ ﺔ]ﲢٍ]ٌ:ﳋ]ٌِ خ ﺋيِ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ٌﱡﺔ ٨ّﲞﻷﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺋيﱡﺔﱡْﱠ ْﺬﻀﻀِث ٍ :ﲢ ٌﻰ﴿ﱡﲢٍ ﺋﻀﻀﻀيﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻵ ْ ﲢﳒﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﺬؤ]ﲢﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ْ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷّ]ﻶ ﺋ٢ﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡْﺰ ّّﱡٍ ﺔﱡ خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷِ ﲜﺢﲜﲨﻀﻀ] ﻹ]ﺬًْﻶ ﲜﱠخ ّﺮ خ ّﻸﱡ ٍ ؤﻵ ْ ﺔ]ﺬِ :خّﻸّﻸّ]ﻶ :خ ﲜٌ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ خﱡﺰ ِّﻴﳎﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺰﻀﻀ]ﲢ ٌﻀﻀﳊﱠﲢﱠ :ؤﻀﻀﻸﻀ ﻀﲝﺢئ ﲜْﺢٍ أﺜﺐﺎ ﳋ]ئ ﳋﱡﲢخﱡﳋرﱡ خ]ْء ٌ]ﻶ ﲜﺢٌ ﻹﱡﺋددﲡ ٌﲣ ٌﺮ ﺬ] ﺋﱡﲨﱡﺋّﲝﺢ خﲡٍﺈ ﺋﻀﻀﱡﲞ ٌﻀﻀﲣ ﲔﻀﻀ]ْﲜ ٌﻀﻀﲣٍ ﺰﻀﻀ]ﲢ ٌﻀﻀﳊﱠﲢْ ﺬً ٌﲡﱠﲢٍ ﺔؤﱡٌﱡﺬّﲝﺢﺂ ﻹﱡْﺋِ ﲢ ٌﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾﻀ ّﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﲜﲢ ٌﻀﻀﻀﺮ ْ ﻹﻀﻀﱡْﺋﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﲝﱠﲜﱠﻶ ﺬ] ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺾﲣﺢﺰّ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﲢْﳋﺮ ﻷﱡخ ّﺮﺈ
ﺔﱃﱡ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱞ ﳋﻀﻀﻀًﲢﱞﺂ ﻄﻀﻀﱡﳛﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀﱡﳛﻀﻀﲣﱞﺂ: ﺋﱡﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔ ﺔﱡ ﲜﲞﱞ خﱡﳒ]ﲢ ﻄﱡﳋﱡﲜ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﺢخًْﺂ ﺰﱡﳒّﺆ]ﻶ ﲜﱠخ ّرﱡْﱠﺂ ﲨﲢﺢﻷ أﺢﱠ ﺋً ﺢﺋﻰﲣﳋِ ﻏﻰﺎ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ ﻄﱡْ ﲨﲢﺢﻷّّﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﳛ]ﺋﱡ ﺋﱡْﺬﻸ ﺰﱡﳒّﺆ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡئ خْ٢خ]ْﱠ �ﲢﱞ خًٌْﱡْﱠﺂ خﱡْ ﺰ]ﳋ]ْﱠﱞ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺔﱡﺔﱡﱞ ﳒ�٢ﺢﻷﲝﺢ ﺾٌﲝﺢ ﻷ]ﲨًﻋ ﺂ خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡﻷ] ﺔﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﳒ� ﲢ � ﻷﱡخ ّﺮﺂ خﱡﻼ ﻷ]ٌﱡْ ٌﺮ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ ﲢﻴّﳓ ﺋﱡ ﻄﱡﳋﱡﲜ خ ّﺮ. No.2 Nov. 2011, 1st year
27
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
أﺰ٢ﳒّﳊ ﺘبﺕﺐإﺚﺒﺛﺐﳉﺎ ﻷ]ٍْ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ٌ١ﻵ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ْﺬﻀﻀﻀﻀِ هﻀﻀﱡﲢﱠﻷﻀﻀﳎﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺂ ﺔﱡ ﲨ� ﲢﳋر]ﻷﱡﺔﱡٍ خﱡﻷ]ْﱠْﱠ ﺔﲣﺢْﱠﺈ ﻄﱡْ ﲨ� ﲢﳋر]ﻷﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ﻷ]ﺰﺌّﻶ ﺰﻀﻀﻷﻀﻀ]ﺰﻀﻀ]ﲢز أﺚﺕﺛﺐإﺐبﺜﺐﺎٍ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬﲢٍ هﱡ �ﲢﱠﻷﳎ]ﺂ ﺋﱡأﺐبﺑﺖﺑ ﺘﺒﺜﺐﺎ ﺋﱡﻷ]ْ خ]ﺾّﻰِ ﲨﱡْﲢﱠْ هﻀﻀﲣﺢْﺢﻷﻀﻀِ ﺰ]ﲢٌﳎِ ﺰ]ٌرﱡﺾ٨ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﲜﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠﺈ مًؤﱡﲢ خ]ْﳉ ٌِ :
ﺩﻳﻤﺔﻧﻴَﻚ ﻟﺔ ﻃﺆِﺭﺳﺘﺎﻧﺔﻛﺔ
28
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﲨ� ﲢﳋر]ﻷِ ﺰ٢ﳒ ّﳊﺂ ﺋﱡﳉﲢخﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠْ ﻄ]ٌﻓ ْ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻶﺂ ﻷﳊٌﻰﱡٍ ؤﺌّﻷّ ﲨ� ﲢٍ ﺋﱡﻄ]ؤ ّﳊ :ﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀًْﱠﺈ ﺋﱡﻷ]ٌْ]ﻷﲝﺢ ﲨﻀﻀ� ﲢٍ ﳉﲢ ٌﻀﻀ ﺋﱡﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّّﱡ سﻀﻀﲢﺢْسﻀﻀﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ سّﻺ]ﻶ خﱡﲢﲔ]ْ ﲜﱠﺔﱡْﻶﺈ س ٍ]�ّخ]ﳋﱡ ﳉﲢخﱡٍ ﺔ ّﺊ ْ ﺰﱡٌﻰﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲨ� ﲢﳋر]ﻷِ ﺰ٢ﳒ ّﳊ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺰﱡٌﻰﱡﲢﺬ]ﳒﱡ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻷﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﲣﺢْﻶﺈ ﻹﻀﻀﱡﲢخﻀﻀٌﻀﻀﱡﳚ ﻄﻀﻀﱡْﳒﻀﻀً ٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﺋﱡﻄ ّﳎر]ﲜﺢ خًْﱠﺬﱡ ؤﳉﱠﺾ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢْ خﱡﻷ]ْخ]ﻷﻠ ﺋﱡﺰ]ﲢٌﳏﺂ :ﺔﱡ :ﳋ]ﻷﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﲜْْ ؤﺌّﻶ ﲨﱡﳒرّ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢٍ سّﻺ]ﻷﱡْﱠ ﲢٍْْ ﺬ ّﲝﱠﺔﱡﻶﺂ خﱡؤﱡخﱡﳋ ٨خّﻸّ :٩ﻄﱡْ ﺰﱡٌﻰﱡﲢْ ﺔ]ﲢﱠ ﲜﱠﲨﺆﱡﻷ]ﻷﱡﺂ ﺋﱡٌﱡﺔٌّ١ﳓﱡْﱠ خﻀﻀ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﲨﻀﻀﻀﻀ� ﲢٍ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّّﱡ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻶﺈ ﺰ٢ﳒ ّﳊﺂ س�ﱡ ﺋﱡﲨ� ﲢٍ ﺾﱡﺋﻰ]ﻷ ّﺋﱡﻷﱡﺬﱡْﱠ سﲢﺢْسﲢﱠﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻶﺂ:ﲜْﺢؤﱡﻷﳊئ ْ ﲨ� ﲢٍ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ:ﺋﱡ ﲜﺈ مﱡخﲝْﺋ �ﲣﱠق]ﻷِ ﻴ]٣ﺌًﺂ ﲜﺈ ﳋﱡمّﲝٍ ﳒﻀﻀﱡﲢﱠهﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍﺂ ٌﻀ ﻀﱡﻜﻀﻀ]ﳉ ﲨﻀﻀًﻷﻀﻀﱡٍ ْ ﻄﱡقﱡﲜ ﺔ]ٌ]إٍ ﲨﲣﺬﺬﱡﺾٍﺂ ﺔﱡ
ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡْ ﺋﱡخًﺢﲢ ٌﲔًﺢﲢ ﺋﱡﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّّﱡ ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢْ :خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﻶﺈ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾًﺢﲢﱠْﱠﳚ ﺔًﲢﺬﱡٌﱡﺔﱡ ﺋﱡﲞٌ]ﻶ ْ ﺾﳊؤﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ ﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﱡﺂ ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀ :ﻹﱡﺬ]ﻹﱡﺬ]ٌﱡ ﻷ]ٌْ]ﻶ ﺋﱡٌ]ﲜﱠْﱠﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜﲜﺢ ﻷ]ﳋ �ﲣ ٌرﱡْﱠْ س ٍ]�ّﳒ]ﻷ]ﳉٍ ﻹﱡؤًْؤ]ﻷﻵﺈ ﲜﺈ مﱡخﲝْﺋ �ﲣﱠق]ﻷِ ﻴ]٣ﺌً ﺔً �ﲢٍ شﱡؤﱡﲜ ﻄ]ن]ٍ ْﳋًﻴِإٌﱡﺂ ﺋﱡأببﺑ بﺐﺑﺒﺗﺚﺐﺎ ﺋﱡخﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡﺔِ ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ْﲢؤِ إٍ ﺾﲢﻹﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺂ ﺾً ٌﻸﲝﻷِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ْ ﲜْﺢﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ْﲢؤﻀﻀِ ﺬﻀﻀﱡْﺢْﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﺋﱡﺬﱡؤﱡﻷِ ﲨﱡﻋ ّرّﲝﺢ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠ خﻀﻀﱡ �ﲢٌﻀﻀﳊﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ شﳊخِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻶإ ﱠْﱠﺈ ﲜﺈ ﻴ]٣ﺌًﺂ ﺋﱡ ﳋ]ﺋِ أبﺕﺚﺐﺎ :ﺋﻀﻀﱡﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀٍ أﺰﲣﺢﻞﺎٍ ْﺬِ ﲔّﻰ ﳋﺌل]ﺔّ]إٍ ﻄﱡْﺔ]زﺂ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﲜﺔرﲢﺢٍ ﺋﱡﳉﺢﻷﳎرﱡ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ْﱠﲢﲨﻀﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻀًْﱠﺈ ﺋﱡﺔﻷوﲣﺢﻷﳎِ ﳋﻀ ّﻀﻀّﻀﻀﱡؤﻀﻀِ شﻀﻀﳊخﻀﻀِ ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﺬﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﲣﺬﻀ ﻀﻀ ٍ٢ﲨﻀﻀﳓﻀﻀ ٨شﻀﻀﳊذ ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣﲜﲢﺢْﱠﺂ خﱡﻼ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﲨورًﲨ ٍﺔخًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔﲝﺢ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ ﻷﻀﻀً ٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀؤﻀﻀ]ﲢٍ ﻄّﳎؤِ ﻄﻀﻀ٢ﺢﻶﺂ خ ﲔ]ﲢﱠﺔﲣﲜﻷِ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ :ﻷ ًّﺢﻷّ]ﻶ ْ :ﲜﺢﻷﻸ]ﻶ خﱡؤ]ك ﲢﱠْﺢٍ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﺾﲢﻹﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺋﱡٌﱡﻶ ﲔﱡﻷﲝ خﱡﺔﲣ ٢�ٌﺢْ ٌﻰِ ﺔؤ]ﲢٍ ﻄّﳎؤّّﱡْﱠ ﺋﻀﻀﻀﱡأﺗﺐﺑﺛﺑﺚﺜﺚﺐﺎ ﺩ .ﻗﺎﺳﻤﻠﺆ ﻭ ﺷﺔﺭﺓﻓﻜﺔﻧﺪﻯ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ألّﱡﻷﻸ]ﺎٍ ﺰ]ٌرﱡﺾ٨ ﻴ]٣ﺌًﺂ ﺬ٢ﲢﺔﲣﺢﺈ ﻷﱡؤﳎ] ﺬ٢ﲢﺔﲣﺢﺈ ﲜﺈ ﳋﱡمّﲝٍ ﳒﱡﲢﱠهﻰﱡﻷﲝٍ ﲜﺈ ﳋﱡمّﲝٍ ﳒﱡﲢﱠهﻰﱡﻷﲝٍﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ خﻀﻀﱡ ﲜﺈ ﳋ]ﲜﻴِ ﳒﱡﲢﱠهﻰﱡﻷﲝٍإٌﳔ :ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﻀِأﺜﺗﺚﺐﺎ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀًﻷﻀﻀﲝٍ ﳒﻀﻀﱡﲢﱠهﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍﺂ:ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﱡ ﳒﻀﻀ]ﲢٍ أخﻀﻀﺔﻀﻀ]ﻶﺎ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺂ ﺋﱡﺬ]ﲢﺢﻶ ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ :ٍﺬﻀﻀﻀﱡْﺢْﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠﺈ :ﳋ]ﺋِ أبﺛﺚﺐﺎ خ ﲜﲢ ٌﲡﱠﲜﺢﻶ خﱡﺾً ٌﻸﲝﻶ ﲢٌْْﻰﲣﲜﺬﱡ ْﺬِ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﺂ ﲜْﺢٍ ﳋﻀﻀ]ئﺂ ﲜﺔﻀﻀرﻀﻀﲢﺢٍ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﲔﻀﻀًﺢﲢ أﺔّﺆّ]ﺎﲜﺢﺂْ:ﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠﺈ:ﲜْﺢﺬﲣْ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ ِأﺗﺛﺚﺐﺎ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡشﳊخِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻶإ ﱠْﱠ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﲜْﺢٍ ﺬ٢ﲢﺔﲣﲜﻷِ خﱡﳋﻰﲣﺬ ٍ٢ﲨﳓ٨ ﲜﺈ :ﻴ]٣ﺌًﺂ ﻄﱡْ شﳊخﱡ ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣﲜﲢﺢْﱠﺈ ﲜْﺢٍ ﳋﻀﻀِ ﺋﱡﳋﻰﲣﺬ ٍ٢شﳊخِ ﳋﻀﻀ]ئ ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢزﺂ ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ خﱡﺰّﻷِ ﺔؤ]ﲢٍ ﻄّﳎؤِ :ﺋﱡ ﲢ ٌﳎرﲢﺢﻷ٨ أؤّﻰﻷﳐﺎ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ خﱡﲢﺋﻓإٍ ﺰ]ٌرﱡﺾ :٨ ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ﺂ ﺋﱡ أﺛﺐﺑﺚﺑ بﺚﺚﺐﺎ ﺋﱡٌﱡﻶ ﲔﱡﻷﲝ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢ ٌﻰِ ﻄ٢ﺢﻷّّﱡْﱠ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ًّﱠٍ ﲜﺈ
ٌﱡﻜ]ﳉ ﲨًﻷﱡٍ ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡأﺐﺑﺘﺑﺛﺗﺚﺐﺎ ﺋﱡﲨًﻷﲝٍ ٌﱡﻋﱡإٍﳋﱡﲢخﱡﳒ]ﲢٍﻄﱡﲜﱠﻷﱡإٍ خ]ﺔًْﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺂ ﲜﱠﲢﲔًٍْ:ﺔﺋ ّﲡٍ ٌ]ﳋ]ٍ:ﳉﺢﻷﻰٍ ﻄﱡﻷﻰﱡﲢﱠ خﻀﻀًْﱠﺈ :ﳋ]ﺋ :ِأﺛﺖﺚﺐﺎ ْﱠء ٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﲝﱠﲜﱠﲢٍ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢﺂ ﲔﻀﻀًْﱠﺬﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ْ ﲜﻷﻀﻀّﻀﻀ]ٍ ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢٍ ﳋّﻸﱡؤ]ْﱠﺈ ﺋﱡﺬﱡؤﱡﻷِ ﺾٌﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ أﺒﺒﺘﺎ هّﺌﺆِ ﳋّﻸﱡؤ]ٌِ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ أﺒﺐﺐﺎٌ]ﻷﲝﺢﺂ ﲢﺋِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ خّﻸًّﱠﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ ﺔ]ﲢٍ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸ]ﻷِ خ أﺜﺐﺎ هّﺌﺆِ خﱡﻷ]ْخ]ﻷﻠ ﺔﲣﲜْْﱠﺈ ﻹﱡﲢخٌﱡ أﺛﺐﺎ ﺾﱡﺬِ ﳋّﻸﱡؤ]ٌِ ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠﺂ خﱡْﻹٌﱡْﱠ ْﱠﺔً :ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢ ٌﻰِ ﻷﻀﻀﻀ]ﳋﻀﻀﻀﲣﺢٍْ سﻀﻀّﻀﻀﻺﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀ]ْخﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠْ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ خﻀﻀﱡخﻀﻀ]ْﺔﻀﻀِ ﳋّﻸﱡؤ]ٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀﳔ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺈ ﺋﱡخﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﲜﺢﺔﺔّﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﺂ ﻷﳊٌﻰﱡٍ أﺒبﺎ ﳋ]ﺋ ِﺬﱡؤﱡﻷِ :ﺋﱡﻷ]ْ :ﳉٌﻸﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢ :خﱡﳋﱡﲢخﲣﲜْْﱠﺂ :ﻹﱡﲢخٌﱡ ﳋّﻸ]ﲢٌ ٍﳉﲢخﻀﻀﱡٍ هّﺌﺆﱡﺔ]ﻷِ
:ﺰ]ﳚ ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠﱞ خ:ؤ]ْﱠﱞ ﲜﱠ ﳋ]ئ ﺋﱡﺔ]ﲢﱞ: ﻹًﻷﱡﲢﱞﺂ:ﳒﲣٌﻺ]ﻶ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ خ ﻷ ًّﺔ]ٌﱡﱞ:ﻹًﻷﱡﲢﱞ ﺋﱡﲨﱡئ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔ ْ ﲜﱠﳋرﺳ ّﻰ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ّﻸ]ﻷ هّﺌﺆﱡﺂ ﻄﱡْ هّﺌﺆﱡﱞ ﺔﱡ ﳒﲣٌﻺ]ﻶ ﲜﱠٌﱡْﱞ ﺔ]ﲢﱞ ﺬ ّﲝﺢ خﻰ]ز ْ ﲜﱠﲢخﻰﱡْ ٌرﱡْﱠ خﲣٌرّّﱡ ﺋﱡ ﳉﻋ٢ﱠٌﱡﺔ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻷ ْ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸ]ﻷ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﱞ ﺔﻸﺸ ﺬًز.
ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْ ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﲝﺢ ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀّﻀﻀًﱠﺈ ﳋﱡﲢﻄﱡﻋ]ﻼ ﳋ]ﺋ ِأﺐﺜﺚﺐﺎ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ؤﺋﱡﺬ ّﻰِ ٌﱡء ﻹﱡهرﱡٌِ ﺋﻀﻀﱡﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﻶْ:ﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﻀﻀﺮﺂ خﱡ ٌﱡﺔﺷ]ﲢٍ ْز خﻀﻀﱡﲢﱠْ هﱡﲢﱠﻷﳎ] ٌﱡﻜ]ﳉ ﲨًﻷﱡٍﺂ س ّﲝﱠﻹ ّﺌ ّﺮﺈ: ﲢﲞٍ أﺚﺑﺚﺑﺘﺜﺚﺐﺎ خﱡ ﻷﱡﺾﳒِ ﳒﻀ ﻀ٢ﺰﻀﻀﱡﻋﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﺰﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﳏ ﺔﲔِ ﲜْﺢٌﻰﲣﲜْْﱠﺈ هّﺌﺆﱡﺔ]ﻷِ أﲢ ]�ٌﺂ ﲜٌﻀﻀًﺢﲢﺂ ﲜْﲞؤﻀﻀﻵﺂ ؤ �ّﱡئ ْ :خ]ْءﺎ ﺋﱡ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ٌ١ﻵ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢﱠ ﺔًﲢﲜﱠﻶﺈ ﻄﱡقﱡﲜ ﺔ]ٌ] ﳋﻀﻀ]ﺋﻀﻀِ أﺛﺖﺚﺐﺎ :ﺋﻀﻀﱡ ﳒﻀﻀ]ﲢٍ أؤ]ﺬّّﱡﺎٍ خ]ﺔًْﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻣﺔﺯﺍﺭﻯ ﺷﺔﺭﺓﻓﻜﺔﻧﺪﻯ
ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺂ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ ِأﺖﺜﺚﺐﺎ ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡﺋﻀﻀدﻀﻀًؤﻀﻀِ:ﲨﻀﻀﻀﲢﺢﻷﻀﻀﻀِ خﱡﻷ]ٍْ أخﻼ :ؤﱡﲨﲣٍ :ؤﻸﲝﺢﺋﱡﺔﱡﺎ ﺬؤ]ﲢﺔﲣﲜْْﱠﺈ س ٍ]�ّﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ ﻄﱡﺋدًؤِ :أﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔ]× خ ﳒ]ﻃﺎ ﺋﱡخﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ٌ١ﻵ ﻄﱡﺋدًؤﱡﺔ]ﻷّﱡﺬِﺂ ﺔﱡ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ :ﻷﳊٌﻰﱡٍ :ﲜْْ ؤﺌّﻶ ﺔ]ﳋ ٨ّﺋِ هﲣﳒﲣﺢْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]
خﱡٌﱡﺔ ّﺋﱡﺰ �ﲣهﲣﳒٌ١ﻵ :خﱡﲢﻹﱡؤﱡ ﲜﺢﲜﱠﻷﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﺮ ؤًﳉٌﻰّّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﻀﻀﱡؤ ﻀ ّﻀﻀﲡٍْْ ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﺢﺈ ﳋ]ﺋِ أﺜﺚﺚﺐﺎ خ ﲢ ٌﳊﺋ ّﻸ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﺬؤ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﲨﲢﺢﻷِ أﺔﻀﻀ]ﲢْﺢﻶﺎ خﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀًﲢﲜٍﺂ ﺾﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋ]ﻶإٍ ﺰ ّدﱡﺾﳓﲣﺢْﱠﺂ ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ خﱡﺬ]ْﺢﻷِ ﺾﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶ :ﺋﱡﻷّﳓرﺆ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻶ ﺰﺋّﳎِ ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ]ْﱠ ﲜﱠﳋر�٢ﺔﲣﺢْﱠﺂ :ﻹﱡﲢخٌﱡ ﻹﱡﺬ] ﻄ ّﳎر]ﳚ ﳉﲢخﻀﻀﱡٍ ﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡﺬًﲢﺔّ] ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔﲣﺢْﻶﺈ ﻄﱡقﱡﲜ ﺔ]ٌ] ﺋﻀﻀﻀﱡأﺕﺐﺑﺐﺐﺑﺒﺒﺒبﺎ ﺋﱡﺰ]ﲢٌﳏ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﲨﻀﻀًؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ٍْﺂ ﺔﱡ ﳉﲢخﻀﻀﻀﻀﱡٍ:ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ خ]ﳐ ﺋﻀﻀﱡﺰﻀﻀﻷﻀﻀِ ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ] ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﱡﻶ خ ﺔًﳒر٩ﺂ ﺔﲔِ ﲜْﺢٌﻰﲣﲜْْﱠﺈ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶ ﺐإ ﺰ٢ﳒ ّﳊﺂ:ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﲜْﺢٍ ؤﻀﻀﱡﲢﻞث ﳋﱡشﱡﲜٌﻵ خ]ٌﱡﳉٌﲝٍإ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﺂ ﲨﻀﻀلﻀﻀ]ﲢٍ ﻹﱡﺋدًْﻶﺂ ﲞؤ]ﲢﱠ أﺒبﺎ أﺒﺐٍ:ﳒًخ]ﺬِ ﺚﺒﺒبﺎ ئ أﺕﺗإﺛﺗإﺜﺗﺎ بإ ﻷﻀﻀﻀ]ْﲜﺢﲢٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ٌﱡﻜ]ﳉ ﲨﻷ]ٍﺂ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِﺂ ﲢﱠﳉْﺢﻶ مﱡخﲝْﺋي]ﲜﲢﺂ ﲨل]ﲢٍ ﻹ]ْخﱡﳒِﺂ ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠأﺕﺗﺎٍ ﻄﱡٌﺌًْﺋِ أﺒﺐﺒبﺂ ئ بﺐﺎﺈ ﺗإ ﺰﱡٌﻰﱡﲢٌ خ ﻄﱡقﱡﲜ ﺔ]ٌ]ﺂ ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔﲣ ٌﺮث ﺔ]ؤﱡﲢﺢﻶ ﳋﻀﻀﻀﻀﻀ].ﺂ ﲢﲞﻷﻀﻀﻀ]ؤﻀﻀﻀﱡٍ مﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀﲝﱠ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻷًٍﺂ ﲞؤ]ﲢﱠأﺘﺕبﺖﺎ ﳋ ّﳓﱡﻚﱡأﺘبﺑﺜﺑﺒﺐﺒبﺎ أئﺒبﺎﺈ ﺘإ ﻄﱡؤ �ﲣ ﺋﱡؤ ّﲡْْﲜﺢﺂ ﺔﲔِ ﲜْﺢٌﻀﻀﻀِ ٌﻀ ﻀﱡﻜﻀﻀ]ﳉ ﲨﻀﻀﻷﻀﻀ]ٍث ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀﻀ]ْﱠﺂ ﲞؤﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠأﺜﺛبﺖﺎ ﺰ ّﻸﺷﳓﱡﻚﱡ أﺚﺑﺚﺑﺒﺐﺒبﺎﺂ ئ أﺚﺐﺎﺈ
:هّو مﱡخﲝﱠإﱞ :ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱞ ؤّﳎﲣﱞ ﺋﱡ :ﻴ]ْﱠﺾ]ﻷﱡٌﱡﺔ: ﺋﱡﲨﱡئ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ:ﲨﱡﻋ ﳒ� ﲢﳒ ؤّﳎﲣﱞ ﲜﱠخ ّرﱡ ﻄﱡْ ْﺬﱡﲜﺢﺂ ؤًﻷ]ﻴﱡﳒﱡٌ]ﻶ ْ :ﲜْﺢس]ﲢ ﲜﱠخ ّرﱡ ﳒﱡ �ﲢﱠ خﺔﳏ :ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻄﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡْ هّو مﱡخﲝﱠﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﺬ]:ﺰ]ﳚ:ﲢْْﺾ]ﻷ:ؤًخ]ﲢﱠء:ﻹّﲤ:ﳒر ّﻰ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﺢﺰﱡﲢٌﻸ ﲨﱡﻔ ؤّﳎﲣﱞ ﻷﱡْز.
No.2 Nov. 2011, 1st year
29
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ٌﱡﺔ ١ﻷ]ﳋﻓ:ْ:ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ٨ٌ ٢ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﺢٌﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺋ ]ّّﻶ ﺋﱡﲨﱡئ ﺰّ]ْ ٌﻰّ١ﲜﺢ ﲜﺢﲜخﻀﻀﻀ �ﲣ ْ ٍ ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀ ٍ٢ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀ]زﺂ ﻄّ١ ﳋ]ئ ﺾﱡﲜعﱡإٍ ﺬﱡؤﱡﻶ خّﳎﺮ ﲢﲞ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﲢﲞ ﲞٌ]ﻷِ ﻴًﲢﳋْ١ ﻷ]ﺾﳒ ١ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﻄﱡْ ﲜﱠخًﺢٌﱡ ﲜْْ ﲢﲞ :ﺋﱡ ٍﲜﺢٌﻰِ ْ ؤﻀﻀ٢ﲜﱠ ﺬ]ﳉﱠﺔﱡٍ خًﺢٌﱡْ ﲜْْ ﲢﲞٍ
ﺬﻀﻀﻀﲣٌﻀﻀﻀﳔ ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡٍ خﻀﻀ]ْﺔﻀﻀِﺈ ﻹﱡﲢﲨّﳊ خﱡخٌ٢ﳓّﲝﺢ ﻷﱡﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ ﲢﲞ ٌخ ّﺮ ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨٍ٢ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ﻀﱡئ ﺔﱡﳋ ّﻰﲝﺢ خﻰ]ز ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ خد ّرﱡﻹ ٍخﻰًﲞٍ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ ْ ﲜْﺢﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ:ﲞٌ]ﻷِ ﺋﱡ:خﱡﻷﲝﻐ]ﻷﱡﲜﺢ ﺬﱡْﺢْ:خﻰ]زﺈ ﺋﱡْ ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ :ﺔﱡ :ؤ]ﺋ ِﲜﺢٌﻰِ ﺾﻀﻀﻀﱡﲜعﻀﻀﻀﱡإٍ ﺋ ﻀ ّﻀﻀدﻀﻀًْ ﺔﱡﳋ ّ خﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀ]ٍْ شﻀﻀﱡؤﻀﻀّﻀﻀﲝﺂ ﲜْﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ هﲣﳒر ٩ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡٍ ﺔ]ﲢﱠخ]ٌِ ﻹﱡخًْﱠْ أﺖﺐﺎ ﳋ]ئ ﺋﱡ ﺾﱡﲜعﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﳔ خًْﱠﺂ ﺾﱡﲜعﱡ خ]ﳋِ ﺋﱡْﱠ ﺔﲣﲜ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﻷ]ﳋّ :٩ﻄﱡْ 30
ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ ﻀ ّﻀﻀﳓﻀﻀرﻀﻀ] ﳋﻀﻀﻀِ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻠ:خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ :ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ]ٌ٢ﻷﲝﺢ ﺬ ّﺳﱡ �ﲢ ﻷﱡخًْﱠﺂ :خ ٍﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ٌﻀﻀﺮ ﺔﱡ ﻄﱡْﺔﱡﳋﱡٍ :ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ ٍ٢ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ ﺔﲣﲜْْﱠ :ﺰّ]ْ ٌﻰِ ﲢﱠْﳒﺮ :ﻷﳊؤﱡﺂ ﺔﻀﻀﱡ :ﺔ]ﺬ :ّﺰ ّﻰﱡْﱠ :ﲜﱠﺾﻀﻀﱡْﻶ ؤﻀ ﻀﻀ٢ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡٍ ﲜﺢْﺢٍ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ٌﻀﻀ ﳒ ٨ﻷﻀﻀ] �ﲢﱠْﺢٍ ﺋ ّﲝﱠﺔ]ز ْ ﺰ ِّ ﲜﱠﺋّ ﺮث ﻄﱡﲨﱡﲢ :ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]× س ّدﱡسِ ﻷﱡﺔﱡٌﺮ ﻄﱡْﺢ ﲜﱠﺬﻰًﲞﻼﺈ ﻄﱡؤّﳔ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ خ ّﲝﱠﻷﻠ خد ّﺮﺂ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡْ ﲢﲞﱠٍ شﱡؤّﲝإٍ ﻹ]ْﳋﱡﲢٍ خﱡ ؤﱡخﱡﳋ ٨ﲢﺢخًﺢﲢﲜﻶ شﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﲝ ﲔﱡﻷﲝ ﻹ]ْ �ﲢ ٌّﱡﺔِ ﺾ ٍﲜ ٌﻸ ّﺮ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡْ ﳋﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ خ ٍ ﺾﱡﲜعﱡ ﺔﱡ ﺔ]ﺬ ّﻰّﳔ ز ﲜ ﱠ ﳋرﺳ ّﲝ ﱠ ﺔ] ﺾﱡﲜعﱡ ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخّﻸّﺮ ﺔﻀﻀﻀﻀﱡ سﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢ سﻀﻀﻀ]ﲢ خﱡ ﲜﱠﻷ� ّﻰِ خﻀﻀﱡﲢﳉ ﲜﱠﺋﻀ ّﻀﻀﺮث خﱡﺰ ّﳔ ﲜْﺔ]ﻷﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﻷ]ﺈﺈ ﻷ]ﺂ شﱡؤّﲝ ﳉﲢ مﱡٌدﱡﺂ ﺬ ّﺳﱡ �ﲢًٌﱠْ خّﻸًٌﱡﺬِ ﲜﱠﺬﱡْ ٌﺮ ﺔ]ﲢٍ ﺋﱡﳒوﲣﳒّﻻ ْ خﻀﻀًْﱠﺬﻀﻀﱡ س ٍ]�ّ ﺰ ﻀ ّﻀﻀًﱠ خﻀﻀﻰﻀﻀﱡٌﻀﻀﺮ؛ﺤ خﻀﻀﱡﻼ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﻋﻀﻀﻀِ:شﻀﻀﱡؤﻀﻀّﻀﻀﲝﺂ ؤﻀﻀﻀﻀﻀ٢ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﱡٍ ﲨﻀﻀﻀً ٌﻀﻀﻀِ ﻹﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀٌﻀﻀﱡﳚ ﲜﱠﲔ ّرﱡ ﺰ ّﻸ]ﲜﺢزﺈ خﱡ ﳒﱡﲢؤﱡْﱠ ﺾًﺢﳉخ ٩ّﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺾﱡﲜعﱡ ﳋﱡﲢٍ ﻷ]ٌﱡ ﻷ ًّ شﱡؤّﲝ ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ :خًْﱠ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْْ ﺋﱡﺰِ ْ ْﺬِث خ]ْﺔِ ﺾﱡﲜعﱡ :ﲢﺢﳉٍ ﲜﱠخ ّﺮ خﻀﻀﱡﳉﲢ خ ﻹ]ْ �ﲢ ٌﻰ]ﻷِ خﱡْ ﺾًﺢﳉخ ّﻸّّﱡﺂ ﲜْﺢٍ ﲜْْ ﲢﲞ ﲢْْﺬّﻰﲣﲜؤﱡْﱠﺈﺈ ﺬﳉ ٌ ﺋﱡﺾًﺢﳉخ ٩ّﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ ﳒﱡﺔﲣﺢْ ْﱠﳋر]ْ ﲜْْخ]ﲢﱠ ْﺬِث ﲜﱠﲨ٢ﻶ ْ :ﲜْﺢٍ ﳋِ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠ خﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﲢﱠهﻀﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ � ؤ]ﻷ�ّﳔ :ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْْﺔﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ :ﲜﱠﲔﻸﱡ ﳉﲢ خ ﻀ ّﻀﻀﳊﺢﲢْ ﲜﺋرﱡﻷﻠ ؤ]ﻷ�ِ ﻹﱡﻷ�ًٌﻸّّﱡْﱠﺈ خﻀﻀﻀًْﻼﺂ خٌﱡ خﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢؤﻀﻀﲝﺢ ﻹﱡﲢ ﲔﻷ ّخ ّﺮ ﺬﺋﱡٍ ﺾؤِ ًﱠﲜﱠﺔﲣٍ ﺋﱡﳒوﲣﳒِ ﺰ ّ ﺋ ّدﻰﱡؤﱡْﱠﺈﺈ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﺬ ّﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌخﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﺬ]ْﺢﻷﱡﲜﺢْ ْﱠء ﻹﱡﻷ�]ْ ٌخ ﺬﺋﱡﳋﱡﻷﲝﻷﱡْﱠ ﺋﻀﻀﻀﱡ ؤﻀ ﻀﻀﻀﻀ٢ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﱡٍﺂ ﺾﻀﻀﱡﲜعﻀﻀﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺾﳒﱡٌْﳎ ٨ﺋﱡﲨﱡئ ﺔﱡﳋ ّخﱡﻷ]ٍْ ﺔﻀﻀ]ﲢﳉﺢﻶ :ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﺋﱡٌﱡﺔ ١ﻷﳊٌﻰﲝﱠخﻸﱡْﱠ خﱡخِ ﻄﱡْﱠٍ ٌﱡﺔ ّﻹﱡﳋﺮ خﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ خﻰ]ز ﺔﱡ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀًْﱠﺈ ﺾﻀﻀﱡﲜعﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀ٢ﱠﲜﺢ ؤﱡخﱡﳋ ٨ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡٍ ﻄﱡﻼ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡْﱠ ﺔ]ﲢﳉﺢﻶ هﲣًٌ خﲝﺢز ْ:ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ:خﻰ]ز ﺋﱡ:ﺔًﳒر٩ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٌﲝﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٍ ﻹﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀدﻀﻀًْﱠ ﺋﱡﻹ ّﻸ]ﻷِ ؤﻀﻀًﳒﻀﻀرﻀﻀﱡﲢٍ خﻀﻀ :ٍ ﺾﻀﻀﱡﲜعﻀﻀﱡ ﺋﱡﲨﱡئ خﱡ :ؤﱡخﱡﳋ :٨ﲢﺢخﻀﻀﻀًﺢﲢﲜﻶ ﺾﱡﲜعﱡٍ ﲞﻷِﺈﺈ ﺾﻀﻀﱡﲜعﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢ:ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀﱡ:ؤﻀﻀ٢ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﲢﱠهﻀﻀرﻀﻀ]ﲢﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺋﱡﲨﱡﺋّﲝﺢ ﺔﲣﲜخًٍْ ﻄﻴﲣﱠٍ ﻷﱡؤ]ْ ﲜﺢْﺢٍ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﳉﺢﻶإٍ ﺾﳒﱡٌْﳎ٨ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ:ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ:خﻰ]ز ﺋﱡ:ﺔًﳒر٩ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٌﲝﺢﺂ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ﺔ]ﲢﳉﺢﻶ ﲜْﺢﺔﻀﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡٍ ﺾﻀﻀﱡﲜعﻀﻀﱡٍ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﺬﱡْﱠْ ﻷﱡًٌٌﳎرًْﱠ ﺋﱡ ﺔًﳒر ٩ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٌﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢ:خ ّﺮﺂ ﻹﱡﲢ:خٌﱡ ﺾﱡﲜعﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢْﱠ ْﺢﳉ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﳉﺢﻶ:ﻀٌ:ﳔ خﻺ ّﻸ ّﺮ:ْ:خﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺬ]ْﺢﻷﱡﺔﱡ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﺢزﺈﺈ ﲢﲞ ٌﻀﻀ شﱡؤّﲝ خﱡ ﳋﱡﲢﺾﳒِ ْ خ ّﻺﳒِ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ خ ؤ]ﺋﱡْﱠﺂ ﺬﱡؤ]ﳒ] ﲜﱠﺔ]ز ﺾﱡﲜعﱡ ﺋﱡ:ﻴًٌِ ﺾﱡْﲜﺢٌﱡﺂ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ خﱡخِ ﻄﱡْﱠٍ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺾﱡﲜعﱡ خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬِ ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌِ ﺾٍ ﲜﱠﲨٌ ٢رﱡْﱠ.. خ أﺔﱡﺰﲣﺎ �
ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٍ ﻄﱡْ ﲜْْ ﺰ ّمﱡﲢﱠﻴﱡ ﲜﱠﺾًﺢﺬﱡْﱠْ خ ّﻺﳚ ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﺾﱡﲜعﱡ خﱡ ﲔﱡﻴٌﱡء ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ ﲨّ]ﻷِ ْ ﺋﱡﺬًﺰﱡﺬِ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲜﱠٌﻰًﲞ ٌﺮ
خﱡ ﻄ]ﲨ]ٍ خﻺ ّﻸ ّرﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ ﺋﻀ ّﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ْ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﳋﻀﻀﱡﲢْﲔﻀﻀ]ٍْ خﲣٌﻸﲝﺢﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﳉﲢ خﱡﲢﲨﲣٍ ﺋﱡ ﺾ ٍﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ خﱡﻼ ﳋًْﲜٍ ﻷ]خ ّﺮﺂ ﲜْﺢﺬﲣ خﱡْﳒ ًّﱠٌﱡ خﱡ س ّّﲝﱠﻹ ّﺌ ّﺮ ْ ﲜﱠﻷﻀﻀً ٌﻀﻀﺮﺂ ﺾﱡﲜعﱡﳚ خﱡْ ﲜﱠﲢﲜْ ﻄ]ﳉﺢﲢﱠْﱠ ﺬ] خﱡﲢﱠخﱡٌ]ﻶ ﲜﱠﺬﺌ ّرﱡْﱠْ ﺾﱡْ ﲜﱠﺔﱡْ ٌرﱡ :ﲨّ]ﻷِ ْ :ﺋﱡﺬًﺰﱡﺬِ ﻷ]ﲔ ّرﱡ ﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِﺈﺈ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ْ ﲜﱠٌﻀﻀﻰﻀﻀًﲞ ٌﻀﻀﺮﺂ ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ :ﺬﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀِ ﺔًﳒر٩ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﲜﱠﺔًﲞ ٌﺮ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٍ ﲜﱠﲔ ّرﱡ ؤ]ﺋ ِخ]ْﺔِ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡْ: ﻹﱡؤًْ :ﲜﱠﲢﲜﱠﳋﱡﲢٍ خﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خ]ﳋِ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ْ ﲞٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡٍ شﱡؤّﲝ خ ٍﺬ]ْﺢﻷﱡﺔﱡٍ خﻰ]ز:خ خ]ْﺔِﺂ ﺰ]ﳚ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜخًْﺂ ﺋﻀﻀﱡ ٍﺾٌﱡْﱠ ﲔﱡﻷﲝ ﲢﲞ ٌخﱡﺬؤﱡﺬِ ﺔًﳒر٩ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﺔًﳒر :٩ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٌﲝﺢْﱠْ ؤﻀ ﻀ٢ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﺋﱡٌﱡﻶ :ﺰﺋّﳎﱡْﱠ ﺔﱡْﺬﺬﱡ ﺰّﻶ ﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀﻀغ خٍﺂ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀ�ﻀﻀ ٢ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﻀﺮ ْ خﻀﻀﱡخﻀﻀِ ﺰﻀﻀّﻀﻀﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﳚ ﺋﻀﻀﻀﻀ٢ﱠْﱠ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﳋِ ْ ﲜْْ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ﻹﱡؤًْ ﻀﱡٍ ﻀ ﲜﱠﺔ ﻀ٢ ﻀ ؤ ﺰﻀ ّﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]زﺂ: ﺋ ّﻰﺋّﻸﱡْﱠﲜﺢ خ]ﳋِ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ خﱡٌ]ﻷّ]ﻷ ّﺰ ّﳔ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡؤ]ئ خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲜﺢﲜﲨ]ﳚ ﲜﱠﲢﲔﻀﻀ ّﻀﻀﺮ ﲜْْ ﺰﻀ ّﻀﻀ :مﻀﻀﱡﲢﱠﻴﻀﻀِ ْﺬﱡﺔ]ﻷِ:ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ ﲜﱠﺔ]ز ْ:ﻄ ّﳎر] ﺾﻀﻀﻀًﺢﲢﲜﺬﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻄﻀﻀﱡْسﻀﻀ] ﲔًْﱠﺬﱡ ﺋﱡ خﱡﻷﲝﻐ]ﻷﱡ خﱡﻷﲝﱠْ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ ﳋﱡﲢ :ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍﺂ ﺾﱡﲜعﱡ ْﺬِث خ �ﲣٌ]ﲢٍ ٌﱡﺔﺔﱡﲢﱠْﱠٍ :ﲜﺢﲜْﱠﲢ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﻼ ﻴﻀﻀﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠْ ﺰ ّﳔ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﺮ خﻰ]ز خﱡ مﱡﲢﱠة ﺾﻀﻀﻀًﺢﲢﲜﻷﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜْْ :ﲜﺢﻷﻀﻀﻀﱡ شﱡﺰِ خ ّﻺﳒّﻻ ﺾﳎرﱡ ﻷ ًّﲨﳋﱡﺔﱡْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ ﳉٌ]ﺬﲣ خ ّﻺﳚ خ ّﺮ ْ خﱡ ﺄ ﻄﻀﻀﱡﻼ خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬﱡ ْﺢﻴّﻧّّﱡْ ﻄّﳎﲣﺢشﱡز خّﻰًﲞﻼﺈ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ؤ٢ﲜﱠﺔﱡٍ ﻄﱡْ:ﲜْْ ﲢٌْْﻀﻀﻀﲝﺢْﱠﺈ ﺔﱡﺰﲣﺂ خ ﺰ]ﲢﺢﳋر٩ ﺰ ّمﱡﲢﱠﻴﱡ ﲜﱠﺾًﺢﺬﱡْﱠْ خ ّﻺﳚ ﻄّﻧرّد]ﲢٍ ﺔؤﱡٌﱡﺬِﺂ ﻷ]ٍْ ﲜﱠخ ّﺮﺂ :ﺾﱡﲜعﱡ خﱡ ﲔﱡﻴٌﱡء ﺔ]ﲢﺢﺔرﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲨ� ﲢًٌﱠﺈ
ﺰ]ﲢ ٌﳊﱠﲢث ﺬﱡﲢ ﺋﱡﺬّﻮ
ٌ]ﳋ]ﱞ ﳋﳊﺢﲜﺢﻷ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﳉٌﻸ] ﻷ]ْﱠﲢﺔ ؤ]ﲜﲜﱠﱞ أﺚﺒﺘﺎ ﺋﱡٌ]ﳋ]ﱞ ﳋﳊﺢﲜﺢﻷ م٢ﺢﻴ ﺔﱡ:ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ﳉٌﻸ]ث ﻹﱡﲢﺔﱡﳋّ ﲞﻷﱡﺔﱡﱞ ٌ]ﻶ ﺔﱡﳋّﻰ:ﻷﳊٌﻰ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﳉٌﻸ] ٌ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ س �ّﱡﱞ ٌﱡﺔ ّخدّﻸ ّﺮﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ﳉٌﻸ] ﲢﺢﳋرﱡْﺾ ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻷ ﺔًﳒﺮ]ٌ:ﻶ ٌﱡﺔ ّﻰّ]ﻷ ﺔًﳒﺮﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ خﲝﺢزﺂ]ٌ:ﻶ ٌﱡﺔ ّﻰّ]ﻶ :ﺋ ّﲝﺢﻷ ّﺔﱡ خد ّرﱡﻹﱞ ؤﲣﲜﻷّ]ﻶ ٌ]ﻶ :خًْﱠ ﻹﱞ ﺰﱡﺔﻰﱡْﺬﻸ ﻹﱡﺬ] ﻹﱡﺬ]ٌ ﳋﳊﺢﲜﱠﲜﲢ ٌﺮ خﱡ شﱡﺰﳏ ﺔﲣﲜﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ أﺗﺎ ﳋ]ئ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷﱡخ ّﺮﺈ ٌﱡﻷ:ﺾﲣﺢﺰﱡﱞ]ٌ:ﳋ]ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠٌﻀﻀﱡ خﺬﱡﻹﱞ ﳉٌ]ﲜخًْﻷ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ سﱡﳋرﱡٌ ْ ﺔًﳒغ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ :خﱡ ﲞﻷﻀﻀ]ﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲞﻶ ْ :ﺰّ]ْ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻹﱡﳋرّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰّ]ْ خ ّﺮ ٌ]ﻶ :ﲞﻶﺂ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡﱞ :خدّﻸ ّﺮ :ﺋﱡﺔ]ﺬ ﳉٌﻸ]ﲜﺢﺂ :خٌﱡ خ :ﻷﱡﻹ ّﳓرﻸ سّ]ﺔ]ﲢﱞ ﲢﱠﲨﱡﳉﱞ ْ :ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ :ﺰ ًٌّﳎرﱡﺂ ﻄﱡﻼ ؤ]ﲜﲜﱠٌﱡ خٌ ٠ﺮ :ﻹﱡﺬ] ﻷﱡخ ّرﱡ ﻹﺔ]ﲢ ٌخ :ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ٌ]ﺾًﲜ ﳋﳊﺢﺔ]ﻶ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋﳊﺢخ ّﺮ خ:ﺰّ]ْ:ْ:ﲞﻷّﳔ:ﻹﱡﺬ] ٌ]ﳋ] ﺰ]ﺋﺳﳓﺮ خ ّﺮ خٌ ﱡﺔﳎ]ﻷ ْ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱞﺈ No.2 Nov. 2011, 1st year
31
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺾ]ْﱠﻷِ:ﳒً ٌﻸ ّﻰِ ؤخّﺌّ]ز خ:ﺔﱡﺰﲣث ﳉﲢس]ﲢ ﲞﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ:ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ سﲢ :ٌﺋﱡْ ؤﲜ ٌﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻹﱡٌﱡ ﺬًْﳒِ: ْ:ؤ٢ﲜﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠؤﱡﻴ]ﺋ ِﲜﱠخﻵ ﲢﺢﺰﲢﺬِث ﲨﻷ] ﳋ]. ﻹﱡﳋﺮ خﱡ ﻄ]ﲢﺢؤِ ﲜﱠﺔﱡﻼ ٌﻀﻀﱡﺔﻀ ّﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ:ﻷً ٌدًْﻷﱡْﱠٌﱡﺂ سﻀﻀﻀ] ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْ ﻷﻀﻀﻀً ٌﻀﻀﻀدﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﻀﱡ ﺋﱡﻹﱡﲢﳒر ّﻰﲝﺢ خ ّﺮ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ شﱡﳉ خﱡﻷً ٌدًْﻷﱡْﱠٍ ؤخّﺌّ]ﺬِ ﻷ]ْؤ] ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﻄﱡؤﱡﳚ ﳉﲢسﻀﻀﻀ]ﲢ ﲜﱠخ ّرﱡﻹٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺔ ّﳓﱡ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ:ﲞﻶ ْ:ؤ٢ﲜﲜﺢﺂ
32
ﻹﱡﲢْﱠء ﲔﻶ ﻷﱡمّﺆﱡ شﱡﳋﱡﻶإٍ ﺬﱡؤﱡﻶ أﺘبﺎ ﳋ]:ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ خ ﺔﱡﺰﲣ ْﺬِث ﳉﲢشﱡﳉ خﱡؤ]ﺋ ِﺰ]ء ْ سًﺢﻶ ْ ﲢﺢﳉﺢْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ شﱡﳉﲜﱠﺔﱡﻼ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﺋﱡؤﲜ ٌﺌِ ؤ]ﺋﲝﺢ خﻰﱡﻼﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡﺰ ِّ ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ]ْ
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﲢﱠﲔﻀﻀﻀ]ْﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀِ خﻀﻀﻀ]ﲢٍ:ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀﻀِ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔﱡؤ]ﻶﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ شﱡﳉ خﱡﲨ� ﲢٌ ٩ﲢﱠﻷ�ِ ؤ] :ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﲨ� ﲢٌ ٩ؤ]ﺋﲝﺢ ﻹﱡﳋﺮخﱡﻄ]ﲢﺢؤِْﻷً ٌدًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺬﱡْﺢْﱠﺬِ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺔﱡ ﺋﱡؤ]ﺋﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﱠﺈ ﲢ �ٌﲣٌﻻ ﻷ]ﺔ]ز ﻷﱡمّﺆﱡ ْﺬّﳓِث ؤ٢ﲜﱠﺔﱡﻼ خﱡﺰ ّﱃﱡْﺢﻷﱡٍ :ؤﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀﱡشﻀﻀﱡﳉٍ ﺰﻀ ّﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ز ﲨﻀﻀ� ﲢٌﻀﻀ٩ ؤ]ﺋﱡْ ﻹّﲤ :ﲨﲣﻷ�ّّﱡﺔِ :ﺰ ّﻸ]ﲜﺢزﺂ
سﻀﻀ]ﲢْخﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﳔ ﲜﱠؤﻀﻀﱡ خﺋﱡٌﱡﺔِ ﺔﱡﻚ]ﻶ ﲜﱠخ ّﺮ :ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲨ� ﲢٌ٩ ﻷﻀﻀ]ْؤﻀﻀ]ﺂ خﻀﻀﱡﻼ ﳉْْ ﻴﱡﻷ]مﱡﺬِ ﲜﱠﲨ� ﲢ ٌﺮ ْ ﲔ]ء ﲜﱠخ ّﺮ ْ ﲢ �ٌﲣٌﻻ ﻷ]ﺔ]ز ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡﲜﱠٌﻰﱡﻼﺂ ﻷﱡمّﺆﱡ ﻹﺔ]ﲢٍ شﱡﳉٍ ﲞﻷ]ﻷِ ﺋﱡ ﲨ� ﲢٌ٩ ﻷ]ْؤ] ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﱠْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﳉﲢخﱡٍ ﺔ]ز ﺋﱡؤ]ﺋﱡْﱠﻶ ْ خ ّﳊﺢﲢﲜﱠخﻵ ﺋﱡ ﲜْْخ]ﲢﱠخًْﻷﱡْﱠٍ ﳒﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ:ﻷﻀﻀ]ْؤﻀﻀ] ْ ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ ﲜٌﻀﻀﻀًﺢﲢﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻶﺂ :خﻀﻀٌﻀﻀﱡ :ﳉْْ شﻀﻀﱡﳉ خﻀﻀﱡﲨﻀﻀ� ﲢٌﻀﻀ ٩ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠخ ّرﱡﻹ ٍﻷً ٌدًْﻷﱡْﱠٍ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺋﱡؤ]ﺋﱡْﱠﻶ ْ خ ّﳊﺢﲢﲜﱠخﻵ:ﺋﱡ ﲜْْخ]ﲢﱠخًْﻷﱡْﱠٍ ﳒرﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْؤ]ْ “ﳉﲢخﱡٍ ﺔ]ز ﲢﱠﻷ�ِ ﲜًٌﺢﲢﱠﺔ]ﻶ“ ٌﱡﺔ �ﲣﱠﻷ�ِ سﻀﻀﺊ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ خﻰﱡٌﺮ ؤ]ﺋﱡﺔﱡٌ]ﻶﺈ ْ ﺾﻀﻀًٍْ :ﺰ ًّﱠخ�ﲣٌﺮ ْ :ﲢﱠﻷ�ِ شﱡﳉﲜﱠﺔﱡﻼ ﺋﱡ ﺰ ًّﱠ خ�ﲣٌﺮﺂ خﻀﻀﱡﻼ خﱡﲨ� ﲢٌ٩ ؤ]ﺋﱡﺔﱡٍ ﳒ ًّﱠٌﱡﺔّ ْ١سًﺢﻷّّﱡﺔِ ﺬﲣز ؤﻸّﳓﲝﺢ:ﻹﱡخ ّﺮ ﺬﱡﻷﻺ] ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ شﻀﻀﱡﳉ خﱡﲨ� ﲢٌ ٩ﺰ ّﲝﱠخﱡﺾﳓ ّﺮﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ًّﱠٌﳔ ﻷ]ْؤ]ئ ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ خﱡﺋﻰً ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﲨ� ﲢٌ ٩ؤ] سًﺢﻷِ ﳒ ًّﱠٍ ﻷًح ﺰّ]ْﺢﻷّﳔ :ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْْﱠٌﻀﻀﻀ]ﻶ خﱡؤ]ﺋﱡﺔﱡ ﲜﱠخﱡﺾﳓ ّﺮﺈ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﺋﱡؤ]ﺋﲝﺢ خﲔًْﻷِ ﺾ]ْﱠﻶ خﻰﱡﻶ ْ ﻷً ٌّدﻰﱡﻷﱡْﱠﺂ ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ ؤخّﺌّ]ﺬﱡﺔ]ﻶ ﻆﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﲜﺂ ﺬﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﻶ أﺒﺘﺎ ﳋ] ﺾ]ْﱠﻶ ﲜْﺔ]ﻶ ْ:ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻷِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ خ]خﱡز خﱡﻈﲢﱠ ﲢﺢٍ ﺾﻀﻀﻀ ٍخﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﲣ ﲜﱠﺋﻀﻀﻀﻀِ ث ؤخّﺌّ]ﺬﱡﺔ]ﻷّﳔ ﳒ]ٌﱡﺬِ ﻄﱡْﱠ ﳉﲢ شﻀﻀﱡﳉ خﻀﻀﱡﲨﻀﻀ� ﲢٌﻀﻀ ٩ؤﻀﻀﲜ ٌﻀﻀﺊ ْ ﲜﱠﲜﱠﻶ ﺔﱡ ﲞﻷ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋِ ﻷ]ْؤ] ﲜﱠﺔﱡﻼ ْ:ﳉﲢٌﳔ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶ ﺔﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀ� ﲢﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ ﲨﲣﻷ�ِ ﺰﻀ ّﻀﻀﲝﱠﲜﱠﻼﺂ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡء ﺋﱡ :ؤخّﺌّ]ﺬِ ﻷ]ْؤ]ﺋﲝﺢ خﻰﱡﻶْ : ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ؤﲜ ٌﺌ ّﻰِ ﻷًح ﺔﱡﲜ ٌرﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ :خﱡﲜْﺢٍ ؤﲜ ٌﺬِ ﻷً ٌﲝﺢ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠْﱠ شﱡﳉ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﺋﱡؤ]ﺋﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌﻵﺈ خﱡﻹ]ﲜٌﻵ مﱡﺋِﺂ ﺾ]ْﱠﻷِ ٌﱡﺔ ّﺋﱡ :ﲜْﺔ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ :ؤخّﺌّ]ز ؤﻸﲝﺢ ﻹﱡخ ّﺮﺈ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ ْﺬِث ﺔ]ﺬّ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﳋﺌّﺆ]ﻷِﺂ ْﺬِث ﳉﲢخﱡٍ ﳒ ًّﺢﳉٍ ؤ] ﲜﱠﲨﻀﻀ� ﲢ ٌﻀﻀﺮ ﻹﱡﳋﺮ ﺔﻀﻀ]ز ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ شﻀﻀﱡﳉ خﱡﲨ� ﲢٌ ٩ؤ] خﱡ ﻄ]ﲢﺢؤِ :ﲜﱠﺔﱡٌﺮ ْ :ؤ ّﳓﻰﺮ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﳋﱡﲢﲜﺢﻗ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ خ ﻄ]ﲢﺢﻼ ﲜﱠخ ّرﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳒرﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ْ ﳋﱡٌﲣﺔﲣﲜﻷِ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋﱡ ﲜْْخﻀﻀ]ﲢﱠ ﻷ]خﻸﱡْﱠْ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻶ ﻷً ٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻷﻀﻀ]ْؤﻀﻀ]ﺈ خﱡﻹ]ﲜٌﻵ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢ ﲜ ٌﻀﻀﻀﺮﺂ ْﱠﺔﻀﻀﻀً:ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﲢ ٌﻀﻀﻀﲡﱠٍ :خﱡﻴﳎﱡﺔ]ﻷّﲝﺢْْ :ﺬﻀﻀِث ْﺢٌﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﲢﲞ ٌﻀﻀﻀ ٌﱡﺔﺷﲢْ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡﲜ ٌﻵ :ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ﻄ ّﺆﱡ
ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻗﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ﳒ ًّﺢﳉﱠ ﻷً ٌّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡﺋﲝﱠخﲡ ٌﲣﻶﺂ خﱡﻼ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺔ]ﺬٌّ١ﳔ ﺰّ]ْﺢﻶ ْ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﺰ ّﻰﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲜﺢﻗ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ﺰ ّﻰﱡْﱠ ؤخّﺌّ]ﺬِ ﻷ]ْؤ] ﻹﱡﺋﲝﱠخﲡ ٌﲣﻶ ْ ﲜﱠٌﻰ �ﲣﻶﺈ ﲜﱠؤﱡ خﺋﱡ؛ ﲜْﺢﺬﲣ:ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺰﲣﳐْ:ﺬِث ﻹﱡﻷﲝ ٌﻰﺷ]ﲢ :ﺋ٢ﱠ ﲞﻶ ْ ؤ٢ﲜﱠﺔ]ﻶ ﺬًْﳒِ ﻷ]ﺔﺔِ ﲜﱠخﻵ ْ ﳋًْﺔﱡ ﲜﱠؤﱡ خﺋﱡٌﱡﺔّ]ﻶ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ سﲢ ٌﺋﱡْ ؤﲜ ٌﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﺔ]ﲢٍ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﳉﲢس]ﲢ خ ٢ﺋﱡخ]ﲢٍ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀِ ﺾ ّﳊﺢﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﻷ]ﺔﱡﻷﱡْﱠْ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ؤﱡخﱡﳋ ٨ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ خ ّﺮ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ٌﺮ خّﻰ �ﲣﻶﺈ ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﺋﱡ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ:ﻹﺔ]ﲢٍ:ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠؤﻀﻀﱡﻴﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡٍ ﻷﻀ ّﻀﻀًﺢﻶ ﲞﻶ ْ ؤ٢ﲜﱠﺔ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ
ﲨ� ﲢٌ ٩ؤخّﺌّ]ز ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌﻸﻸﱡْﱠ خ ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ ﺾ]ٌﻶ :ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔﻶ ﳉﺢﲢﺢ مﱡﺋِﺂ :ﺬﱡؤﱡﻶ :أﺕﺗﺎ ﳋ]ﺂ ﺔﱡ ﺰّﳓﱡﺔﱡٍ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠﺂ ْﺬِث ﲜﲢْﳋردًْﻷِ :ﺔ ّﳓﱡٍ :ﻷ ًّﺢﻶ ﲞﻶ ْ ؤ٢ﲜﱠﺔ]ﻶ خﱡﻹ ٍؤخّﺌّ]ﺬِ ﻷﻀﻀ]ْؤﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡْﱠ ﳒرّﻰِ ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ :ﻄﱡﻼ ﺔ ّﳓﱡٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ :ﻄﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠخ ّﺮ ﺔﱡ ﺔؤﱡﺋٍ]� ﻄ ّﺆﱡ ﺔؤﱡﺋٌ]�ﱡﺔِ ﺬﱡﻴﺌّﲝٌّﱡْ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻷِ ٍﻄ ّﺆﱡ ﳉﲢسﻀﻀ]ﲢ :خ ٌ ً�ّﲝﺢﻷﱡ ﻹّﲤ :ﳒر ّ ﺔ]ﺬ ّﳋﱡٌﲣٍ ﻄﱡﺋيﱡ ﲜخﲞﺔﲣﺢْﱠ ﺬًﲢﺔّّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ٌﺮ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ :ﺋﻀﻀﱡْ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ؤ]ﺋﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﺢﻷّﳓﲝﺢ ﻹﱡخ ّﺮﺈ ﳉﺢﲢﺢ ْﺬﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀِث ؤﻀﻀﻵ ﻄﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉٍْْ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼ ﺔﱡ ﻷً �ٌﱡﲢٍ ﺋﱡ ؤخّﺌّ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْؤ]ﺋﲝﺢ خﻰﱡﻼ ﻄﱡٌْﳔ خﱡﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﺮ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺰّ]ْﺢﻶ خﱡ �ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔِ ﺔﱡؤ١ شﻀﻀﻀﱡﳉ خﻀﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶ ﺔﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀ� ﲢﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ ﺋﱡ ؤ خّﺌّ] ﺬِ ﻷﻀﻀﻀ]ْؤﻀﻀﻀ]ﺋﻀﻀﻀﲝﺢ خﻰﱡﻶﺈ
No.2 Nov. 2011, 1st year
33
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺰِ خﱡ �ﲢ ًٌﱠﲜﱠخ]ز ﲜﺢْﱠﲢ ٌخﱡﳋﱡﲢﺾﳒِ ٌ]ﲢٌّﱡﺔِ ﺬﺰِ ﺋﱡٌ]ﲢٌّﱡﺔِ ﺬﺰِ ﺰ ّﲝﺢ ﺋﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀؤﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﲔﻀﻀّﻀﻀ ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀ ّﻀﻀًﺢﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜٌْْﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ٌﳎ١ﺢخِ ﺋﻀﻀﺬﻀﻀ]ﹽ ﺬّﻸّﲤ ﻷﻀﻀ]ﲜ ٌّﻻﺂ خﻀﻀﱡ �ﲢ ٌﻀﻀًﱠﲔﻀﻀًْ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷ ّخﱡﳋﱡﲢﺾﳒِ أﺗﺎ ٌﻀﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻀﳊﺢﻶ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡء ﺬﻀﻀّﻀﻀﺴ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀِ ﳋﻀﻀًْﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ خﱡخِ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡْ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ]ﻷﱡ ﳒ]ٌﱡﻷﻎ خﱡ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﹽ ٌ]ﲢٌّﱡﺔﱡﳚ :خﱡ :خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خًْﻶ خﱡ :ﲨﺋ :ّ ﺔﺬ]ٌِ ﲜ ٌﺮﺈ ﺔ]ﲢٌﺊ :ﲜﳋّﺂ ﺋﱡ :ﺬّﺳِ ٌﳎ١ﺢخِ ﺋﺬ]ٍ ﲔّﻰِ خ ٌﱡﺔ ّﺋﱡ �ﲢﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ْﺬِ ﺾ ٍﲜﱠﲜْ ٌﺮ ﹽ ﲜﱠﺋّ ﺮث ﺬؤ]ﳐ هّﲝﲢﺢٍ:ﲜﺢْﱠﲢ:خﻷِ ؤﱡٍ ﺋ ّﲝﱠﻹ]ﺬًْ خﻷﱡﺔﱡٍ ﻹ ّﻸﲝﱠ ﳉﲢ خًْ ﺋﱡﺔ]ﲢﲨﱡٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ؤﱡٍ ﲜﱠﲔًْﺂ ﻄﱡﻼ:ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷﱡ ْﺬدًٌﳓِ ﺔﱡ ﺰ ّﳔ ٌ]ﲢٌّﱡﺔﱡ ﺋﱡٌ]ﲜٍ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻷِ ﺔﱡﳋ ّﻰﲝﺢ:خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜْْﱠﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ ٌ]ﲢٌّﱡﲜﺢ ﻄﱡْ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷﱡ خ ﲔﱡﻷﲝ س]ﲢ ٌخﱡخِ ﻹ خﱡﳉﱠٌْﲝﺢ ﲜﱠﺔﱡْ ٌﺮ ﹽ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻹﱡﺋﲝﱠﳋر ّرﱡْﱠﺂ ﲜْﳋّ ْﺬّﳓِث ﻹّﲤ ٌ]ﳋ]ٌﱡء ﻷّّﱡ ﲜﺢْﱠﲢ ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠﺂ خٌﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢ خﱡ ﻹﱡﳒﺮ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷﱡْﱠ ٌ]ﲢٌّﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺬﱡْﺢْ ﺔﲣﲜﺈ س �ّﱡٍ خ]ﳋﱡ:ﺰ]ﳚ ٌ]ﲢٌّﱡﺔﱡ ﺰﺋّﳎِ ﺬ]ٌدﱡز:ﺾً ٩ٌﻄﱡﻼ ﲜﺢْﱠﲢﱠٌ]ﻶ ﺰﳓﻰ ٩ﹽ ﲜﱠﲢﺔﱡْز ﲢٌﲡﱠٍ ﺔﺻًئ ﺋﱡ ﺾًٌﻸّﲝﺢ ﳉﲢ ﳉﲢﱠﺂ خﱡﻼ ﻷﳊٌﻰ]ﻷﱡﳚ ٌﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ ﺰ ِّﲢٌﻰِ ﳋﳊﺢٍ:ﻄﱡﻼ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷﱡ ﲜﱠﲜﺢز ﹽ ﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ خؤ]ْﱠٍ ٌﱡء ﳋ]ئ ﳋ �ﲣخﻰﲣ ٌﺮ ﹽ ﲢ �ٌﱡٍ:ﺰ ّﻸﱡﲜﲢ ٌﺮ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷِ خﻰ]زﺈ
ﻹ]ﻷﲝﱠﲢٍ]ٌ:ﻷﱡٍ:ﺋّﻣﱡﲢﺰًئ خًْﱠ ﻴﱡﳉﺢك ؤ]ﻷ�ِ ﲢﺢخﲣﲜْْ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ﲢْْﲜﺢٍْ سّﻺ]ﻷِﺂ ﺔًﲞﲢﺢﻷِ ﳋﱡﲢﺔِ ﺰ ّﳓًٍْ ﺋّدّ] ؤًمﱡؤﱡﲢ ﻴﱡﳉﺢك خًْﺂ ﲢﲞﻷ]ؤﱡ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٌّﱡﺔ]ﻶ خ]ٌﱡﺾ ّﻰِ ﲨﱡْﲢﱠٌ]ﻶ خﱡﻼ ﲢْْﲜﺢْﱠﲜﺢﺂ ﲢﲞﻷ]ؤﱡٍ ﲜﱠٌﺌِ ؤّﺊﺂ ﺰ]ﳚ ﺔًﲞﲢﺢﻷِ ﻴﱡﳉﺢك ﲜﱠﻷًْﳋ ّﺮث:ﻴﱡﳉﺢك ﻹ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﺋّﻣﱡﲢﺰًئ :خًْﱠﺈ ﻷًْﳋّ ٩ﻄﱡﻼ ؤ]ﻷﳓ ّرﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢﲞﻷ]ؤﱡﺔﱡْﱠ خ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌﻸ ّرﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡْ ؤ]ﺋﱡٍ ﻴﱡﳉﺢك ﺋ ّﲡٌ]ْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﳒﱡ �ﲢٍ ﺋّدّ] ﺔﱡ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﳋﲣز خًْﱠﺂ ﺔًﺰ :ّﲜﳉﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﲨ]ٌ ٍﻷﱡٍ ﺋّﻣﱡﲢﺰًﺋ ِﺋﱡﳋﱡﲢ:خًْﱠﺂ خﱡ:ٍﻄﱡﻼ ﲢﲞﻷ]ؤﱡٌﱡْﱠ ﻄﱡؤﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ خ ﺾﳒﱡٌْﳎ ٨ﻴﱡﳉﺢك ﺋّﻣﱡﲢﺰًئﺈ ﻹﱡﲢ :ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ :ﲢﲞﻷ]ؤﱡﲜﺢ خْﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ خ]ٌ ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻷِ ٌ]ﻷﱡٍ ﺋّﻣﱡﲢﺰًئ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷﻵ ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻴﱡﳉﺢك ﻹ]ﻷﲝﱠﲢٍ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٌ]ﻷﱡْ ﻄﱡﻼ ﻹﱡْﺢﺋﱡ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺈ ﻗﺔﺯﺍﻓﻰ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻳﺎﺭﻯ ﺷﺔﺗﺮﺓﻧﺠﺪﺍ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻴﱡﳉﺢك خّﻸﲣﺢْﱠﺂ ٌ]ﲢٍ ﳒﱡﺬﲣﱠﻋِ ﳉﺢﻷًّﱠﹽ شﱡﳉٍ خﱡ ﻄﱡﳋﺳﳎًﺢﲢٌﳔ ﻹﱡخًْﱠﺂ خﱡﻼ ْﱠء ﺾًﺋِْ:ﱠﲢﳉﳒِ ﺔﱡﳋّ ﻷﱡخّﺮ ﺋﱡ ﺋّدّ] ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ:ﺋﱡْ:ﳉٌ]ﺬﲣخّﺮﺈ خّﲡﱠﲢﱠ ْﱠﲢﳉﳒّّﱡﺔ]ﻶ ﳉﲢ ﲜْْﲢ خًْﱠ ﺋﱡ ْﱠﲢﳉﳚﺂ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﺢﲢٍ ْﱠﲢﳉﳒﻰ]ﲢﱠ ﺋّدّ]ٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲨ٢ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﺔﲣﺢْﻶ ﺋﱡﺔ]ﺬِ خ ّﲡﱠﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ٌ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺬﱡﻷﻺ] � ﲜﱠﲨ٢ﲜﲢ ٌرﱡْﱠ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﺔﱡ ْﱠﲢﳉﳒِ ﺾﳚ ﻷﱡٌْﳎرًْﱠﹽ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﳒِ ﲞؤ]ﲢﱠٍ ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻶ:خﺌﻓ ﻷ]خ ّﺮ ﻷ]ْﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ خﺌﻓﺂ ﺬ] ٌ]ﲢٌﳊﺢﻷ :ّﲜﲢْﳋﺮ � ﻷﱡخًْﱠﹽ ﲢ �ٌﱡٌﳓِ ﻷﱡﲜﺢْﱠ ْﱠﲢﳉﳚ ﺋﱡ ْﺬﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﳉﲢ:ﺰ ّﳓدﻰﱡْ ٌﺮﺂ ﺬ] ﻷﱡخ ّﺮ ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﺋﱡ ﻴﱡﳉﺢك ﳉٌ]ﺬﲣخ ّﺮﺈ 34
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﻄﻀﻀﺔر ؤﻀﻀﲢٌﻸﺈﺈﲢﺢﻹّﻸﱡﲢٍ ؤ]ﻷ�ﻀﻀﻀِ ﺒﺐ
ٌ]ﻷﱡٍ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﳋﺌ ّﺆ]ﻷِ ٌﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡٌ]ﻷﱡ خﱡﻹ ّﳊﱠﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ؤ]ﻷ�ِ :ﲢﺢخﲣﲜْْ ﲜْْ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﲨﱡْﲢﱠ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ٌ]ﻷﱡٌﱡﲜﺢ :ﻹ]زﺂ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﲨ� ﲢٌ ٩ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﺂ:خﱡخِ: ﻄﱡْﱠٍ:ﻄ]ﳋ ٨ﺬّﺳﱡﺔﱡ ْﺢﳉ خًْخ ّﺮﺂ ﺔ]ﲢﲨ ٍ٢خ]ٌ ﻷﱡﺔﱡ خﱡخِ ﲜْْﱠؤّﳔ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﲜﱠﳋرﱡٍ � ﻄﱡْﱠٍ خﱡ:ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ:ﻹ]ﺬد ّﺮﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﲨ� ﲢﺢﻷِ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢ ﺋﱡﻼ ٌ]ﻷﱡٌﱡﲜﺢﺂ ﺔﱡ ﺰ ّﳓ ١ﳋﱡﲢﲜﺢﲢ ﳋ].ﺂ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٌ]ﻶ خًْﺂ ﻹ ّﻸ]ﻷِ ﻷﱡﳋﲣﱠزﺂ ﺔﱡ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢ ٌﻰِ ﳒ]ﲢٍ خﱡنﲝﺢٌﱡ خﱡ ؤًﲔﱡٍ أﺗﺎ :ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲜﲢ :خٌ ﱡء :ؤ]ﻷﻠﺂ :ﻹّﱃِ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﳋﻰﲣﺬ]ٌ ٍ٢ﻷﱡٍْ :ﱠﲢﳉﳒِ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ٌ]ﻷﱡﺔﱡ ﻷﱡﲨ� ﲢًٌﱠﺈ ؤﱡقًﲜ ﲢﺢٌﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷ ّﺮث ﻄﱡﻼ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾﱡﲢسِ ﲨﲣْﺰِ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻷِ م]ﲜئ ؤًﺬﱡشّﲝﱠ ﻹ]ﺬًْﱠﹽ ٌﱡﻷِ ﲜﺢﲢﺢٌّﱡﺔﱡٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﻄ ّﺆﱡْﱠ ﻷّّﱡﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز:خﱡﻹ]ﺬ ٩ﲜﱠﳋرﱡٍ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﻷًٍ خ]ٌ ﻷﱡٍ ﺰّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺂ ؤ]ؤﳋر] ﻄّ٠ﺢﻹّﻻ ﻴ]ﳋﻻﺂ ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﻄّﲝﺢﲢٍ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٌﱡ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﻄﱡْ ﳒً ٩ٌ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ّﻰّ ٍ١ﲨﲣﺬًْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡﺰ ّﳓ ١خﲣﺢْﱠﺈ خﱡﺰ ِّﲢ ٌﻸﺆ]ٌّﱡﺔ]ﻷِْ:ﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ ﲢﳒﻸد ٍ٢ﹽ ْﺢﻶ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﲜﱠﳋرﱡٍ ﺔ]ﲢﲨ]ٌ ٍ٢ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡﳋ ّﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ خد ّرﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﲜﱠﳋرﱡٍ � ﺔ]ﲢﲨ]ٌ :ٍ٢ﻷﱡ ﺔﱡ ﺰ ّﳓ ١ﺋﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜخ ّﺮ ﹽ خﱡٌﱡﲜﱠﻞ � ﻹﱡﺋدﲡ ٌﲣﲜﲢﺢخ ّﺮﺈ ﳋﱡهﻓ ﺔ]ﻷﱡخِ ﳋﱡﲢﺔِ ٌﱡﺔ ٨ّﺬﺰِ ﺰ ِّﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﺋّ ﺮث:ﻄﱡؤﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْ ﻹﱡؤًْ:ﳒر :ّﺬّ]ٌﲝﺢ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺈ ﳋﻰﲣﺬ]ٌ ٍ٢ﻷﱡٍ ﺰ ّﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﻷ�]ْﱠٍ ﺋﱡ ٍﺾٌﱡْﱠ ؤﱡقًﲜٍ ٌ]ﻷﱡﺔﱡٍ خﱡﲢﳉﻷﲣﺾ]ﻷﲝْ :ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﳒ ّض مﱡخﲝْئ :ﻴ]ﲜﲢ ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷِﺂ ﺔﱡ ﺔ]ﲢﲨ]ٌ ٍ٢ﻷﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﳉﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡْ :ﻹﱡؤًْ خًْﱠﺬﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﲜﱠﳋرﱡٍ � ٌ]ﻷﱡٌﱡء ﺔﱡﳋ ّﻰِ ﺋﱡْ ﳒ ًّﱠٌﱡٍ ﺰًٌّﳎرﱡﺈ ﳒ ّض مﱡخﲝْئ ﻴ]ﲜﲢ ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷِﺂ ﺔﱡ ﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ز ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢٍ ﲨﲣْﺰِ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻷِ م]ﲜئ :ؤًﺬﱡشّﲝﱠٌﱡﺂ ﻄ ّﳎر] :خﱡﻹ ٍﻷﱡﺾﳒّّﱡْﱠ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ س ّﻺ ّﳓرًْﱠﹽ ﺋﱡ ﺬًﲢﺔّ]ٌﱡﺂ ﺰ ّﳓ ١خﱡﻹ ٍﲔًْﻷﱡ ﻷ ]ٌ ًّﲢٌ�]ْﱠﺂ ٌﱡﺔ :٨ّﺬﺰِ ﺰ ِّﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ :ﺋﱡخ �ﲣٌ]ﲢ ٌﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬﲝﺢ ﲢ �ٌﲣٍ ﺋ ّﻰﲣﲜ خﱃ ّرﱡ ٌ]ﲢٌ�]ْﱠﹽ ﺬﱡﻷﻺ] خ ٍﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﳒً ٩ٌﻹ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶ ﲜﺢخﻸّﳓ ّﺮﺈ س �ّﱡٍ خ]ﳋﱡ ﻹ]ﺬ:٩ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻶ خ ﻷ]ْ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ:ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﳋًْﲜٌ]ﻶ ﻷﱡخًْﱠ خْ ﱠﲢﳉﳒِ:ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺋﱡﻗًْﻷﱡٍ ﲢﺢخﲣﲜْْ ﻹ]ﺬ ٩ﳉﲢٌ]ﻶ:ﺔً �ﲢٍ ه]ﲢْﻴِ ؤﱡ ؤﳎرﱡه]ﺂ خ ﲜﱠﳋرﱡٍ ﻄّﲝﺢﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﻷﱡْﲢﳉﹽ ؤﱡ]ٌ ﳋﻓ ﳋﱡﲢﺔِ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ خﱡ �ﲢ ٌﳊ خ ﻹﱡؤ]ﻶ ٌ]ﻷﱡﺂ ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷِ ﻹّﲤ ﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡء ﺋﱡﻼ ٌ]ﻷﱡٌﱡﲜﺢ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡﻶﺈ
ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝ ؤﲢٌﻸٍّﺂ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ]ٌ :ﻷﱡٍ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ خﱡ �ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ؤ]ﻷ�ِ ﻄﺔرخﱡﲢ ﻷ]ْخٌ ٠ﺮﺂ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﱠ خؤ]ْﱠٍ شﱡْز ﳋ]ﺋﱡ ﺋﱡﻼ ؤ]ﻷ�ﱡﲜﺢ ﻷﱡﲜ� ﲢﺢْﱠﺈ خﱡﺰ ِّﲢﺢﺰﲢﺬ ّﻰِ ﲢﲞﻷ]ؤﱡٍ ؤ]ﲢﺔ]ٍ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ ﺾﳋِ ؤﲢٌﻸّﺂ خ:ؤ]ْﱠٍ:شﱡْز ﳋ]ﺋﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﱡء ﺋﱡؤ]ﻷ�ِ :ﻄﺔرخﱡﲢﲜﺢ ْﺢﺬﱡ :ؤ]ﻷ�ِ أﺒﺐﺎ ﺋﱡﲨﱡئ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝ ﻷﱡﲜ� ﲢﺢْﱠﺂ ﻄﱡؤﳎ]ﺋّﳔ ﺬًﺢﻷِ ﳒﱡﳚ ٌ]ﲢٍ خد]ﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ أﺒبﺎ ﲨﺋِ ﺬؤ]ﲢﺔﲣﲜْْﱠﹽ ﺬﱡﻷﻺ] ٌﱡء ﲨﺋ ِﺋ ّﻰﲣﺢْﱠﺈ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢﱠ:ﺰﲣﺬًﲨ]ﺋّّﱡ خ ﲜْْْ:ﱠﲢﳉﱠ خًْﱠﺬﱡ ﲢٌ]ئ ؤﱡﲜﲢٌﲝﺂ ﺰ ّﳓٌ١ﳔ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡٍ ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺰﲢﺬ ٍﺰﲣﺬًﲨ]ﺋِ ﹽ ﲔ ّﺌﳎِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ﹽ:ﻄّﻸرﱡﲢ ؤّﻷِ ﻄّر]ﺋ ِخًْﱠﺈ ﺰ ّﳔ شﱡْز ﳋ]ئ ﺋﱡ ﻄ ّﳎر] ﺔ]ﺬ ّﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﲔ ّﺌﳎِ خًْ ﺋﱡ ﻄّﻸ�ﺌرﱡﲢﺢﺂ ﺋﱡ ؤ]ﻷ�ِ ﻄﺔرخﱡﲢﲜﺢ خﱡٌ]ﻷﱡٍ ؤ]ﻷﱃﳎرﱡﲢ:ﳋّ ٨ﲜﱠﲜ� ﲢ ٌﺮﺂ ﺋﱡْ ﳋ]ﺬﱡْﱠ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﲢﺢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﻹﱡﲢ ٌ]ﻷﱡٌﱡء خًْخ ّﺮﺂ ﲜ� ﲢﺢﻷِ خﱡﺾْﱠ ﻷﱡﲜًٌﱠﺈ
No.2 Nov. 2011, 1st year
35
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﻄﺬؤد ّﺌِ ﲜﺶإٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﻄﺬؤد ّﺌﱡ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔﱡٍ ﺔﱡ ﲜﺶإ ﲔ]ﲢسﱡﲢْ ٍSRT-8 –:ﱠﲢﳉﳒّّﱡ خ ﳋ]ﺋ ِأ2012ﺎ خﱡﲢﻹﱡؤّﻺ ّﻸ] ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋ]ﺋﱡ:خﱡﻹٍ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ ٩ﺋﱡﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ ﺔﱡ خ ؤﲜٌﺌﱡ ﻷً ٌّﱡﺔﱡٍ خﳊْ ٌﻸﱡﲢٍ سﲢٍ HIMI خ ﲜﺢﻷ]ْﱠ ﺔﱡ أﺜﺎ ﺰﳎرﻸﱡْ ﻴﱡخ]ﲢﱠﺔﱡٍ أﺘﺿﺕﺎ ﺋّ١ﱠْ ﺬًﺢﻷ]ٌﱡﺔِ ؤّﻰ]ﻷّﻰِ:خﱡﲢﻹﱡؤﲝﱠﻹ ّﻸ ّﺮ ﺋﱡﺾ٢ﺢٌِ ﳋوﲣﱠْﱠ خ ﺾ٢ﺢٌِ أﺒﺒﺐﺎ:ﺔّﺌؤﱡﺬﲣ ﺬﱡﻷّ] ﺔﱡ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ أﺖﺕﺘﺎ ﻄﱡﳋﺴ ْ ْﺢٌﺌ ّﲝﱠﺔ]ز ٠ﺔ ّّﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠ ﺋﱡﲨﱡئ ﳉﲢ ٌ ٠ﺮ خﱡْ ﻹٌﱡﳒﱡْﱠ ﻄﺬؤد ّﺌﱡﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﺔ � ّ ﺋﱡ:أﺘﺎ ﲔﲣﺔﱡﲜﺢ خ � ﺋﱡﻄﺬؤد ّﺌﱡ ﻹ]ْﳒ ًّﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ خﻰ]زﺈ ﲨ ٢ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ خﱡﳒًّﱠٌﱡء ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲝﲢٌﺮ ْﱠﺔً ﻄﺬؤدّﺌﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔﱡ:ﺋﱡ:أﺖﺎ � ﲨ:٢ﻄﺬؤ]ﺬّﻰّﳔ ﺔ]ﲢخﻰ]ز ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ:خ ﺋ � ً﴿ّﲢٌْ:٩ﱠﺔً ﻄﺬؤد ّﺌِ ﲨ ٢م]ﲜٍ ْ � ﻄﺬؤد ّﺌِ � ْﱠﲢﳉﳒِ ْ خﱡﲨ :ٍ٢م]ﲜٍ :ﲜﱠﻹ]ﲞْ ٌﺮ خﱡؤﻺٌﱡﳒﱡْﱠ ﺾ٢ﺢٌِ ﳋًْﲜٍ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡﲜﺢ � ﳒه٢ﱠﺔﱡٍ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ّﺮ ﻄﺬؤد ّﺌﱡﺔﱡ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ خﱡﻹ ّﳊ ﺋّد﴿ً �ﲢ ٌﺮ ﺔﱡ ﻹ]ْﳒ ًّﱠٍ ﻄﺬؤد ّﺌﱡ ْﱠﲢﳉﳒّّﱡﺔ]ﻶ خّﺮﺈ ﻄﱡﻼ:ﻄﺬؤد ّﺌﱡ:ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﻷ]ٍْ ﲔ]ﲢسﱡﲢإﱠﺂ خﱡﻼ ﺋﱡﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡ ﻄخ]ؤ]ﺂ ﻷ]ٍْ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜْْﱠﺈ
ٌﱡﺔﱡﻼ :ﻄﺬؤد ّﺊ خﱡﻷ]ٍْ ﳋًﺰﱡﲢ ﺰ]ﳐﺂْ :ﱠﺔً ﺰﻀﻀ]ﳐ :ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺋﱡسّﻺ]ﻷﲝﺢ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢ :ﺔﱡ س ٍ]�ّأﺗبﺎ ﳋﱡﲢﻷﳓﻓ ﲜﱠخ ّرﱡْﱠْ ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْْ ﳒ]ﲢٍ :ﲜْخﱡٍ ْ ﻄﱡخًﳉﱠخِ :ﻄّﺆ]ﲢﺢز خ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٍ:ﺾﱡﺋﻰِ ﻄﱡْ ﲜْْ ﳒ]ﲢﱠ:خﱡﺔ]ﲢﲜ ٌﺮ ﺔﱡ ﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﳉﲢ ﳋﱡٌﲣْ ﳋﱡؤﱡﲢﱠٍ ﻹﱡٌﱡﺈ ﻄﱡﻼ ﻄﺬؤد ّﺌﱡ ﺾ٢ﺢٌّﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ أﺒﺖبﺎ ﺔّﺌ ؤﱡﺬﲣ ﺋﱡﳋﱡم]ﺬ ّﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﺋﱡﻷﲝﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠْ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻶ ﳋﱡﲢﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﳒ :٨ﻄ]]٣ﻷِ ٠ﺔ ِّ ْ ﺰﳎﺳ� ﲢﺢﻷِ :ﲜٌﻸ]ؤّﻰِ ﻹﱡْﺢٌِ خ :ﺰ ّﳓ � 36
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
هﲢؤً :أﺐﺎ ﲨﱡﳒﱡٍ ﺰ ّﲝﲢﺢْﱠْ خﱡْﳉﱠٍ :ﺔ]ﲢﱠخ] ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]ز ْ خ �ﲣٍ أﺛﺎ ؤﺌّﻶ ﺰ]ْﱠﻷﲝٍ ﺬ ّﱃًْﱠْ ﲜْﺢٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ خﱡﻹ ٍه �ﲣﺔﱡٌﱡﺔﱡْﱠ خ ﻄّﺆ] �ﲢﺢﺬِ :مﱡﲢﱠخِ ﲨًﺢﳋ١ﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻹﱡٌﱡ ؤ]ْﱠٍ أﺖﺛﺎ ؤّﺊ:خﱡ:ﺬﱡﻷّ] أﺒﺗﺎ ﺾًﺋﱡﺔﲝﺢ ٌ ٠ﺮﺈ خ � ﻄﱡﻼ ﺰ]ﳋﱡ ﺋﱡؤ]ﲜﱠٍ ﳋًْﺔِ ْﱠﺔً ﻄﱡﺋﱡؤﻸّﻼ ْ ﺔ]ﲢخﻶ ْ ﳒًْﳒﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠْ ﲜﲢ ٌﲡٌﱡﺔﱡٍ أﺖﺐﺎ ؤﱡﺬﲣﱠْ ﺰ]ﻷّﱡﺔﱡٍ أبﺎ ؤﱡﺬﲣْ ﻷًّﱠْ خﱡﲢﳉٌّﱡﺔﱡﳒِ :أﺐﺎ ؤﱡﺬﲣْ أﺖﺕﺎ :ﳋ]ﻷرّﺆﱡﺬﲣﱠ
ﺔﱡ خﱡﻹ ٍﺰ ّﳓﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡٌﱡْﱠ ﺾﳒِ ْ ﻄ]ﲢﺢؤِ ﻹ]ْﳒ ًّﱠٍ ﻄﺬؤد ّﺌِ ﺋﱡﻘًﳉٌ ٩ﲨﲣﺢﻷدﱡﻹ]ْ ه �ﲣﺔﱡٍ ﺬ]ٌدﱡز :ﲜﱠخﱡﺾﳓ ّرﱡ :ﳋﱡﲢﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷِﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء أﺜﺎ ﲜﱠﲢﲨﻀﻀ]ٍ ﻹ]ْﳒ ًّﱠٍ ﲜﱠﲢﲨﻀﻀ]ٍ هﻀ �ﲣﺔﻀﻀﱡٍ ﻹﱡٌﱡ :ﺔﱡ خﱡﳒ ًّﱠٍ :خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ٌرﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ خ ﳉْْ ﻹ]ﺬﻸﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳋﱡﲢﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻷّﱡﺬِﺈ ﲜْﺢٍ:ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ:خ:ﻄﱡْ ْﺬﱡ خٌ ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢ ٍ]�ٌﻄ]ﳋ]ٌِ ﻷﳊٌ ه �ﲣﺔﱡﺾ]ﻷﱡٍ ﻄﱡخًﳉﱠخِ ﺬ]ﻴّﻰﲣﺢٌﱡْﱠ ﺔﱡ ﺰ]ﺬﲣٌّﱡﺔ]ﻷِ خﱡﺬّﳓﻰِ ﺾﲢ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ْ :ﺋﻀﻀﻀﱡﲜْﺢْﱠ ﲜْْ سﻀﻀًْز ﺬ]ٌﱡٍ خ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﲝﲢ ٌﻀﻀﺮ :ﻹﻀﻀﱡﲢ سًْﺬﱡٍ خﱡﺬﱡﻷّ] ﺔ]ﲢخﻰ]ز :ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ :ﻹﱡﲢ ﳋﱡﲢﻷﳓّﻸ ّ خ]ﺋﻷ ّخ ﳋﱡؤﱡﺬِ ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠ ﺋﱡﺔ]ﺬِ :ﲢْْﲜﺢْﲜﺢ ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡء ﺬﱡﺋﱡهﳊٌﻶ ْ ٌﱡء ﳒً :٩ٌﺬ� ﲢٍ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ّﺮ ْ خ ﲨﲣﺬ:٩ﳒً ٌﻵ:خ:ﺔ]ﺬِ ﲨﱡﳒرّﳔ ﻹ]ْْﺬّ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﲜْْ ﳒ]ﲢﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡ �ﲢ �ٌﱡٍ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ّﺮ ْ ؤخ]ٌﺊ ﳒً ٌﻵ خ ﲨﱡﳒرﻰﲣﲜﻷِ خ�ﲣﻶ ﺔﱡ ﻄﱡﻈﲢﱠ:ﻄﺬؤد ّﺌﱡ خ ﻷﱡﻹ ّﳓر ٩ﻴﱡﲢﱠخ]ﺋﻫِ ﻹ]ﺬًﲔ ْﺰ]ﺔ �ﲣﺢﲨﲣﺬ ٩ﲞٌﻸ�ﱡ ﳋًْﲜٍ ﳉﲢٍ ﻹﱡٌﱡﺈ
ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﳉﲢخﱡؤ]ﻶ ﲔ٢ﺔ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ ﻄﺬؤد ّﺌ ؤﱡﲢﳋّﲝﳐ خﳊﺢﻷﻓ ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺔ]ﲢئ خﻸﳊﱞ :ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢﱞ ﻄﱡﻜ]ﻷ :ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﱞ أﺚﺐﺎ :ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْ ﻷ]ْﱠﺔﱡﳒ ﺋﱡﻷ]ْﱞ ﺔﱃ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ٌﻸﱡﲢﱞ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔﱡْﱠ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ :ﻷ]ْﱞ :ؤﱡﲢﳋّﲝﳐ خًْﺂ خﱡﻼ ﻄ]ٌ] :ﻹﱞ ﲜٌﳊﺢٌﻸ ﻄﱡﳋر٢ﱠﱞ أﺗﺎ ٌّﱡﺔﱡﱞ :ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠْ مﱡؤﱡﺬ ﻄﱡﻼ ﻄﺬؤد ّﺌﱡ :ﲔّّﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﳒ ًّﱠﱞ ﺬ]ﻄ ّﳎر]ﳚ خﺬﱡ س ]�ّﱞ ؤﳓرًؤ �ﲣﱞ ﻄ]ﲢﱠﳉْؤﱡﻷﲝﺢﻷﺤ ْﱠؤﱡﺔﱡﱞ :ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺋﱡﳋ]ﻔ أﺕﺗﺚﺐﺎﱠْﱠ:ﺋﱡٌﱡﻶ:ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔﱡْﱠ:ﲜٌﳊﺢٌﻵ ﺔﲣﺢْﱠْ ﺬ]ﻄ ّﳎر] ﻷﱡﲨ� ﲢﺢْﱠْ مﱡؤﱡﺬﱡ خﱡﺔ]ﲢﲜ ٌﺮ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺋﱡ �ﲢْْﱞ:ﻴﱡخ]ﲢﱠْ ﺰ]ﻷر]ٌّﱡﺔﱡﱞ ﺔﱡؤ :ّﲨ� ﲢﺢﻷﻰ]ﲢﱞ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ ﻹﺔ]ﲢﱠﺔﱡﳒ خ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ٌرﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ٌﻸﱡﲢﱞ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ﺔﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡخًْﱠ ﻄﺬؤد ّﺌ ّﲜﲢْﳋﺮ خﻰ]ز:ﺋﱡﻄ]]٣ﻶ ْ ﳉﱠْﱞ ْ ﲜﱠﲢٌ]:خﻺ]ﲞْ ٌﺮ ْ ﺔ]ﲢخﻰ]زﺂ خﱡﳒ ﻄﱡﳋر٢ﱠﺔﱡﳚ:خﱡؤ]ﻷ]ﱞ ﻄ]]٣ﻶ:ﲜ ٌﺮ ْ:خﱡﳒ:ﲢﺢﳋﺮ ْ ﲔﱡﺰّﳓ خﱡؤ]ﻷ]ﱞ ﳉﱠْﱞ ﳋﱡﲢﱠْﱠﱞ ْ:ﲜﱠﲢٌ] ﲜ ٌﺮﺈ :
ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ ث:ﲢﱠْﱠﳋﺮ ﻷﱡْﳉﺢﲜ No.2 Nov. 2011, 1st year
37
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺬؤﱡﺬد]ﲢﺔﲣﺢْﱠ خﱡﺬ ًّﱠﲨﻷِ ﺋﱡ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﺢﻷِ ْ ٌدﳎ]ٌ ٨هﱡﲢؤِ:ﳉﺢﻷﻰ ٍﻹ]ﲢلﱡﲢﲜﺂ ﺔﱡٌ:ﱡﺔ ّﻰﱡ ﺋﱡﻹﱡﲢﱠ ﻄﱡْ :ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡٍ ﺋﱡ ﳋًﲢٌ] خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] :خﱡ ﺰ ّﳓﻰﱡْﺬًْﺬﲣٌﻵ ﳉﺢﻷﻰﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ ﲜْﻷّ]ْ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٌّﱡﺔِ ﻷ] �ﲢْْﻶ ﻷًْﳋًٌّ]ﻷﱡث ﻄ]ٌ] ﺰﳓرًّﺢﻷِ ﺋﱡﳉﲢخﱡٍ :ﲢٌﳊخﱡﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﻷﻰﺔ]ﻷِ :سّﻺ]ﻷﲝﺢ سﱡﻷﻠ ﲜﲞٍ ﳋًﲢٌ] ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰﳓرًّﺢﻷِ ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ :ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻶ ﳋًﺰ]ٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ﻄﱡْ أﺗبﺎ ؤﺌّﻶ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡٍ ﻄﱡﺋّﻰ١ﻷِ ﳋًﲢٌ]ْﱠ ﻹ]ء ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺈ ﳋًﲢٌ]ﳚ :ﺰﳓرًّﺢﻷِ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ ﻄﱡْﱠ خ]ﳚ ﳉﺢﻷﻰ ٍﻹ]ﲢلﱡﲢﲜٌﳔ ﻄﱡْﱠٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝْْﱠ خﳊﺢﻷﻵ:ﻄﱡؤﱡ ؤ]ﻷ]ٍْ:ﺢٌﱡ:أﺗبﺎ ؤﺌّﻶ:خؤ٧ ﻹ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡﺔﱡ ﺔ]ﲢ ٌﻰِ ﳉﲢ ﻄ]ﺋﳉٍ ﺬ]ﺔﱡ سﻀﻀً :ْﻹﱡٌﱡﺂ :ﻄّ ١ﺾﺬ]ﻶ خﳊﺢﻷﻵ ﲔّﺆ]ﻶ ﺔﱡﳋ ]ٌ ّﲨﲣْﺰ ّخًْﱠْ ﺬ ّّﲝﺢ ﺰﱡ �ﲢﱠٍ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜ ٌﺮﺈ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ْ ٌدﳎ]ٌ ٨هﱡﲢؤِ ﳉﺢﻷﻰﺔﱡ ْﺬﱡخ ّﲡﱠﺔﱡٍ:ﻹ]ﲢلﱡﲢ:ﻄﱡْﱠﳒِْ:ز ﺔﱡث ﺋﱡﻼ ﻹ]ﺔﻰﲣﺢْﱠْ ْ ٌﻸﱡٍ خﱡﳒ]ﲢ ﻄﱡﳋﱡﲜإٍ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ ﲞؤ]ﲢﱠْ:ﻄ]ﺋﳉٍ:ﻄﱡﻈﲢﱠ:ﻹ٢ﳒ]ﻷﱡ ﳋﱡﲢﺔِ ﳋًﲢٌ] خﱡ سﺌِ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡْﱠْ ﳉٌ]ﲜٍ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡٌﱡﻶ ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻷِ ﻹ]ﺔﱡْﱠْ ﻄﻀﻀ] ْﺋﻀﻀﲨﻀﻀْ ٍﺬﻀﻀِ ﳋﻀﻀًﲢٌﻀﻀ]ْﱠ ﲜﺢﻷﻀﻀﻀﲣﺢْﱠْ خ ﳋًﺔ]ٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻶ:ﲜﱠﺔﲣ ٌرﱡ ﳋﱡﲢٌ ْ:دﳎ]ٌ ٨ؤّﲝٌ] ﺋﱡٌﱡﺔٌّ١ﳔ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠث ﳋًﺰ]ٍ ﻄﱡﺋّﻰ١ﻷِ ﻷً ٌّﱡﺔ]ﻶ ْ شﻰًؤﱡزٌ ْ ْ:دﳎ]ٌرﱡ:ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌّﱡﺔ]ﻷّﳔﺈ ﳋًﲢٌ] ﺋ٢ﱠ:خًْﻶﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ْﺬّﳓِث ﳉﺢﻷﻰﺔﱡؤ]ﻶ ﺋﱡﻼ ﻹ٢ﳒﱡ :ﲜﱠﺔﺋ ّرﱡْﱠْ ﻄﻀﻀﱡﻼ ْ ٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﳚ ﺋّﻸ ﺔﻀﻀﻀﲣﺢْﱠ خﻀﻀٌ ْ ﻸﱡٌﱡﺔّ ٍ١ﻄﻀﻀ]ٍ ﺋﱡﲨﱡئ ﺰﱡٌ]ؤ ّﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ ٌٌْﱡﺬﱡٌ :ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﳋًْﲜٍ ﺋِ ﲜﱠخّﻸّﺮ خ:خ]ﳒ١ﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﻷّرﲢﺔﱡﺔﱡؤ]ﻶﺈ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﳋًﲢٌ]
ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ خﻀﻀًﺢﲢٍ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ٨ّﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﲨًﲨ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ )(Google Earthﱠْﱠﺂ ﺔﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﳋﱡﲢ ﳉﱠٍْﺂ ﺋﱡﳋ]ﺋ ِأﺖﺒﺒبﺎﱠْﱠ ﲜﲢْﳋرّﻰﲣﲜْْﱠ ﺬ]ﺔً :ﻄ ّﳎر] خﱡ �ﲢ ٌﲡﱠٌﱡﺔِ ﳉﲢخﱡﲢﲔ]ْ :ﲜﺢْﻷﺌﲜ ﺔﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﺰ ّﲝﱠﲔ ّﺮ:ﳉٌ]ﺬﲣ خ ّﺮ ﺋﱡٌﱡء ؤﺌّ]ﲢ س]ﲢ:ﲜﺢْﻷﺌﲜ. ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰّرﱡﲢ ﺰ٢ﳚإٍ خﱡ �ﲢ ًٌﱠخﱡﲢ ﺋﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷِ ﲨًﲨ ﻹﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْ ﲢ ٌﲡﱠ ﳉﲢﱠٍ:ﲜﺢْﻷﺌﲜﺔﲣﲜﻷِ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔﱡٍ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ:ﺔﱡ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﲜﺢْﻷﺌﲜﺔﲣﲜﻷِ ﺔﲣﺢ خﱡخﺧ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢْ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ْ ّخﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸﱡﲢ ٌ ﲜﱠٌرًﺢﻷِ خﱡﳒ ًّﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ﳋ]ﻶ:خﱡﲜﱠﳋ ٨خ�]ز ْ:ﳋًْﲜٍ ﺋ ًّﱠﲢخ�ﲣ ٌﺮ. ﲨًﲨ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡْﱠ ﲢﲞ خﱡ �ﲢﲞ خﱡﲢﱠْ ﺰ ّﳓّ٠ﲜْْﱠْ ﻄ]ﳋ]ﻷﻰ]ﲢٍ خ :خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸﱡﲢﺢﻷِ :ﺔﲣﲜْْﱠْ ﺬًﺢﻷًّﺬِ ﺔًﺢﺋ٨ّ خﱡﲢﳉﺬﲣ خﻰ]ز:خﱡﺰ ِّﺬ ّﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ ﺔ]ز ْ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﲨﱡٌﳓرًْﱠ:خﱡْ ﻄ]ﳋرﱡٍ ﺔﱡخﱡﳒ ًّﱠٍ :أ 3Dﺎ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ٌﺮ :ﳋﱡٌﲣٍ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ :ﳉﱠٍْ :ﺰ ّدﻰﲣ ٌﺮ خﱡﻹﱡؤًْ ﺰ ّﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺂ :ﲜْﺢﺬﲣ ﺬًﺢﻷﲣﺢ ﻄﱡﻼ :خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡ خﱡﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ ﲜﱠﳋﺮ خﻰﱡْ ٌﺮﺂ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄﱡْ خﱡﺔ]ﲢﻹ ّﻸﱡﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡﳉؤ]ﻷِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ٌ]ﺾًﲜ ﳉؤ]ﻷِ خ ]�ّﻷﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ﳉﺢﻷﻵ خرًﺢﻷﻵ خﱡﺔ]ﲢٌدﻺ ّﻸﻵ. ٌﱡﺔ ّﺋﱡﺾً ٌﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻷِ ﳉﺢﻷﻰٌﱡﺔِ ﻄًﳋ١ﺢﺋْ :ِﺬِث ﲨًﲨ ﻄّّﱡﲢﳐ ﳉﲢ ﺔ]ﲢﻄ]ﳋ]ﻷِ خ ﺔﲣﲜٌْْﻵ ﺋﱡﺔ]ﲢٍ ﲢﲞﺢﻷﱡؤ]ﻷﲝﺢ خﱡﺬ]ٌدﱡز خْ ﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﻷﻰﺂ ﳉﲢس]ﲢ ْﺢﺰ ًٌّﳎﺮ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ٌﱡﺔ ّﺋﱡﳒً ٌﻸﱡْﺢﲢﱠ ﲜ ٌﲣٌﻸﱡﺔ]ﻶ 38
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
خﻰﱡٌﻵﺂ خﱡﻼ:خﱡﻹ ٍﻄﱡﻼ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡْﱠ ﲢ ]�ٌﲜْْﲢﱠﺔﱡْ خ �ﲣٍ:ﺬ ّﱃًْﻷِ خ ﻷﱡﻹ ّﳓرًٌْﻵ ْ :ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ :ﺋﱡﳒً ٩ٌﺾؤ]ﻷﱡْﱠ خ�ﱡٌﻵ خﱡْ :ﳒً ٌﻸ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ؤﱡخﱡﳋرﺆ]ﻷﱡﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﱡْ ﳒً ٌﻸ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲢ ٍ]�ٌﻹ]ﺬًْﲔ]ٌﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷّّﱡﺈ
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
خ] ﺰ ّﻰﱡْﱠ خﳊﺢﻷﻓ ﲨﲣﺢﻷٌ١ﻵ ﺔﱡﲢﳉ ﲜﱠﲔ ّﺮﺈ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻴﻀﻀﻀﻀ]ْﱠ سﻀﻀﻀﻀﲢﱠﺔﻀﻀﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ سﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ٌﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠْ ﺋﱡسّﻺ]ﻷﲝﺢﺂٌ:ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﲔﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻀﻀﻀﻀ]ﳒﻀﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﻀِ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻶﺈ ﻄﻀﻀﱡْ ﻴﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡٍ ﻷﻀﻀﻀ]ٍْ أﺔًخِ ﺋﻀﻀًﺢءﺎﱠﺂ ﳉﲢ ٌﺋﱡﲜﱠْﺋﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﻀﻀ]ﳋﻀﻀّﻀﻀ] خﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀّﻀﻀﲝ ٌﻀﻀﻸﻀﻀﻵ ْﱠء ﺋﻀﻀ ّﻀﻀﻺﻀﻀﱡﺋﻀﻀﲝﱠخﻀﻀﲡ ٌﻀﻀﲣﲜﲢ ٌﻀﻀﺮﺂ ﻄﱡﻷﲝﻷّﳎّ]ْ :هﺌّﺳﻓ ْ ﻷ ّﺷ]ٌ٢ﺈﺈ ﻄﻀﻀﻀﱡْ خﻀﻀﱡﲢخﻀﻀًْؤﻀﻀﱡ خ]ﳒٌ١ﻵ ﻷﻀﻀﲣﺾﻀﻀِ ٌﻀﻀﻀﱡء ﺔﻀﻀّﻀﻀﺌﻀﻀﲨﻀﻀﲣﺢﻼ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﺾﲢﺢﺔِ ﻄ]ﲞﱠﺋ ِﺔّوّرﱡﺈ ﻴ]ْﱠٌﱡ :ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ أﺒﺒﺕﺎ :ﲜﲢٍ سًﺬّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﻹﱡﺋﲝﱠﳋغ ﻄﱡؤﲣٌﻰِﺂ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡؤﺬ ّﺌﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔ]ٌﻷﻰﲣﲜﺬﱡْﱠ ﲨﱡْﲢﱠْ ﳒﻰﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀﻀ]ْ ﻴ]ﺰِ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮﺂ :ﺰ ّﳓﻰﱡﳒّﳔ :ﻷ]ﺔﲣ ٌﺮ ﲨﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﲢﱠْﱠْ ﲨﱡﲢ خ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﺋ�ﱡٍ ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﺢﲜﱠﻷﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﺮ خ ﻄﱡٌْﳔ ﻷﱡخ ّﺮﺂ ٌ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ :خ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡٌﱡ ﻄﱡْ ﲨّ]ﻷﲝﺢﲢﱠْ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠ خﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﺔﻀﻀﱡ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز خﻀﻀﱡﺾﻀﻀًﺢﲢﲜﻷﻀﻀِﺂ سﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀﻵ ﲨﻀﻀﲢﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ ﺬ ّ ﻰﱡئ خﱡ � ﻴ]ْﱠٌﱡ ﺋﱡسﲢٍ :ﺔًخِ ﺋًﺢءإﱠﺂ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ٌﲝﱠﺔﲣ ٌﺮ ﺰ]ﳚ ؤ]ْﱠٌﱡء ﻄﱡﳋﺌّّﱡْ ﺬ ّ ﻰﱡئ خﱡﻹّﲤ سﲢﱠ ﺬ]ﺔً ﻹﱡﲢﳋِ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡٍ سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠخ ّﺮ ﻴ]ْﱠٌﱡﺔِ :ﻄ]ﳋ]ٌّ ١ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ ﻷﻺ ٩ّﻄﱡﻼ ﻴ]ْﱠٌﱡ ﲔّّﱡﺤ خﲔِ ﻷﲣﺾِ ﲨﲣﺢﻷﱡﺤ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْ ﻴﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﱡ ﲨّ]ﻷﲝﺢﲢ ٌﻰﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﲝﱠﻹ ّﻸ ّﺮ خﱡﻷ]ٍْ أﺔّوّﺮﺎ:ﻄﱡْ ﲨّ]ﻷﲝﺢﲢﱠﳚ ْﱠﺔً ﳋﱡﲢخ]ﳉ ٌﻰِْ:ﻷِ ﺋ ّﻺ]ﺬًْﱠﺂ ْﺢﺬﻀﻀﻀ] خﻀﻀﱡخﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﲨﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢﲢﱠٍ ﻷﻀﻀ]ٍْ ﺔّوّﺮإﱠﺂ :ﻄﻀﻀﱡْ ﻴ]ْﱠٌﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﻸ]ﻹ ّﻸﲣ ٌﺮﺂ خﱡﲢْخًْؤِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻴﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡ ﺋﱡﲜﺢﲢﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡهﲣٌي]ْ ﻄ]ﳋّ] :ﺔﲜﱠﺔﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﺔﻀﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀًﱠٍ ﲜﲢﱠﺾﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﱡ خﱡ �ﲢﱠﻷ� ّﻰِ ﳋﻀﻀًْﲢ ﳒ ًّﱠٍ ﺋﱡ
:ﲔﺰ هﱡﺬ]﴾ﺂ ﺋﱡﺔﺌّﺳ ّﻰ ﻷً ٌّﲝﺢﺂ ﺔﱡ خ ﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔ: ﻄّﻸ�ﺌّﳊﱞ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ خﱡٌﲣْﺬْ ﺬ ﺋًخﻸ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤّﲝﺢْﱠﺂ ﲜﱠٌﻀ ﻀﱡْﱞ ﺋﱡﲢ �ٌﱡﱞ ﻄﱡﻼ ﺔﺌّﺳﱡْﱠ ﲜﱠﻷ� ﺾﱞ خﱡ ﻹﱡؤًْ سّﻺ]ﻶ خ�ﱡٌﱡﻷ ّﺮﺂ ﳒ]ٌﱡﻷْ ﺬﻸﱡ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﲨﲢﺢﻷّّﱡﺔﱡﱞ خﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٌّﱡﺂ ﲢْْﺾﻀﻀﳎﻀﻀ]ﲢْ سﺌًخﱡﲢﲨﱡﺔﱡﳒ ﲨﲢﳒ]ﻷﻰ]ﲢﱞ ﺬ ّﲝﺢ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ْﺢخ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﺋﱡﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋر ﻄﱡﻼ ؤ]ﻷ�ﱡْﱠ ﻄﱡْ ﺔﺌّﺳﱡ ﺰﱡﺾﳔ خﻰﲣ ٌﺮﺂ ﺋﱡﺔﱡﻷ]ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﱞ ْ خّ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ.
ْ :هﻀﻀﻀﻀ �ﲣ ٌﻀﻀﻀﻀِ ﲜﱠﲜﺢﺬﻀﻀﻀﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ ﻄﱡْﱠٌﳓِ ﺔﻀﻀﱡ ه ﻀ �ﲣ ٌﻀﻀّﻀﻀﲝﱠﲜﺢﺬﻀﻀﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ خﱡ ﻷﻀﻀﲣﺾﻀﻀِ ﳉ ٌﻀﻀﻀﻀﻀ �ﲣﱠﺈﺈ؛:ﺰﻀﻀ]ﳒﻀﻀ]ﻶ:ﻄﱡْ ﺰﻀﻀ]ﳒﻀﻀﱡ �ﲢٌﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀ]ﺔﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﲣ ٌﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠْ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ٌﻀﻀﺮ خ هﲣﳒغﺈ ﻄﱡﻼ ﻴ]ْﱠٌﱡ ﻄﱡْﱠﺬ] ﺋﱡﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ْ ﳒﻀﻀﻰﻀﻀﲜﺢﲢﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ؤﺬ ّﺌﱡﺔ]ﻶ ﺰ ّﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ ْ خ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡٍ خﱡﺋ�ﱡٌِ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢٌﱡﺂ ﲨﱡﲢ ﺔﱡؤ ّ ﺋﱡخ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡﺔﱡ ْﲢﲜخّﻸﱡْﱠ ﲜﱠخّﻸﻓ ْ ٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀ]ﲞﱠﺋﻀﻀِ ﺔّوّﺮ ْ :ﻄﱡْ ْﺬﻀﻀﱡٍ :خﱡﲢﻹﱡؤّﲝ ٌﻸ ّﺮ :ﺋﱡﳋﱡﲢ خ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡﺔﱡٌﱡﺂ :ﻷﻀﻀ]ٍْ ﻴ]ْﱠﺔﱡ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠ أﺔًخِ ﺋًﺢءﺎﺈ
:ﲨﲢﺢﻷّد ّﲡﱞ:ﺬ]ﳉﱠ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﺂ:ﻷ]ﳋﺌ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ:ﲢﱠﺾﻸ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ: ﺋﱡﳒ ًّﱠْ ﳋر]ٌﺌ ﲨﲢﺢﻷ ْ سﺌًخﱡﲢﲨﱡﺔﱡﱞ ﺋ ّّﲝﱠﲨ٢ﺢْﺂ ﻄﱡْﱠﱞ ﺰ ّﲝﱠْﺬﲣﺢ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺋﱡﺔًﲢﲜ ﻷ]ﲔ ّﺮﺂ خﱡﻼ :ﻄﱡْ :ﲢﱠﺬ ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺾﱡﺋﻰ ﳒ]ﲢﱞ ﻴﱡ ْؤﻸ]ﲢﱠٌﱡْ ﳒ]ﻷ]ٌﳓ ﺰ ًّﱠ ﳋﱡﲢﻴ]ﻔ ﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡﺋدًْؤﱡ ﻷً ٌﻰﱡٌﱡﺬ ْ ﺋﱡ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻷ]ﳋﺌ ﻄ ّﳎر] ﺐﺐ ﺬﲣﺢء:ﺰ ّﻰﻺ]ﺬًْﱠْ ﲨﱡٌﳓرﺬﱡ ﺔ]ﲢﱞ ﺔﺬ]ٌﺂ ﻷ]ﳋﺌِ:ﻹ ّﳓر] خ٢ﱞ ﺋﱡﳒًْﺔﲣﲜﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜﺬﱡْﱠْ خ٢ﱞ ﺋ ّﻸ]ﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ No.2 Nov. 2011, 1st year
39
kapirmag@gmail.com kapirmag@gmail.com
ﺔﻀﻀﻀﻀ]ْ �ﲢ ٠ﺔ ِّ ﳋّﻸﱡؤ]ﺔ]ﲢٍ ﺔًﲢﲜ خﱡﻹﺆﱡﻷِ ﻴًخ]ﲜٍﺂ ْﱠﺔً ﳋﱡﲢﺔِ ﺋّﲡﻷﱡٍ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷِ خﱡﳒِ ﺰ ّﳓ � ﺰ ّﻸﺷﱡؤﻓ ﺾًﺋِ هّﳎرّﻣ]ﺋ :ِسّﻺ]ﻷِ :هّﺌﺆِ ﻄﱡخًﳉﱠخِ :ﺋﱡﳒ]ﲢٍ :ﻄﱡخًﳉﱠخِ ﺋﱡ ْﺬِ ﻄّﺆ]ﲢﺢز ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ :ﺾﱡﺬِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠْ ﺬﱡﻷﲝٌﳎِ ؤﲣْﺢﲢٍ خﱡﳋﱡﲢ:خﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ:خﱡﳒِ ﻄ]ه]ﻴِ ﻷً ٌﲝﺢ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜ. ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﺋّﲡﻷﱡٍ :ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷِ خﱡﳒِ ﻷﻀﻀﻀًٍﺎ :س�ﱡ :ﺋﻀﻀﱡ خﱡﻹﺆﱡﻷِ أﻄﻀﻀ]هﻀﻀ]ﻴﻀﻀِ ﻴًخ]ﲜٍ خﲣٌرّدًْﻶ ﺋﱡث ﺰ]ْئ خ]خًﲜسّ]ﻶﺂ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ﺋًخﻸ]ﻷِﺂ ؤﱡﲢْﺢﻶ شﱡؤّﲝﺂ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢٍ ؤّﳎﲣٍﺂ ﺾ]ﺬًْ ﻄ ّﺆّﻸ]ﲢ س]ﺔ٢ﺂ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢٍ:هﱡﺋﱡﳋرّ:ْ ٩ﺾ]ﺬًْ ﻄ ّﺆِ ؤﺋﻓﺂ ﻄﱡﺔرﱡﲢٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ.
ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﲜﱠﲢﻹ ّﻸﱡﲢٍ:ﳒ]ﲢٍ خﺔ]ﻷِ ﲢﲞﻹﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺾ]ﺬًْ ﻷ]سِ ﳋﱡﺋّﺆِﺂ ﲜﱠﳋرّﻰﲣﲜ خﱡٌ ْ:ﻸﱡﲨﲣﺬ٩ ٌﱡﺔﱡؤﻓ هّﺌﺆِ ﲜﲢ ٌﲡٍ ﺾ ٍﺔﱡ ؤ]ْﱠﺔﱡٍ أ70ﺎ ﲜﱠﻴّيﱡٌﱡﺂ ﻄﱡﻼ هّﺌﺆﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋّﻸ]ﲢٌ ْﲜﱠﲢﻹ ّﻸ]ﻷِ ﺾ]ﺬًْ ﻷ]سِ ﺾٌﱡﺬِﺂ:خﱡ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﳋرﲜٌ ﻹًﻷﱡﲢ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲜﲢ ٌﺮﺂ خ]ﳋِ ﺾﳒﱡٌْﳎ ٨ﺔً �ﲢْ ﺔﱃ ّﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ٌﱡﺔ :ّﺋﱡ ﳉﺢﻷﻰﺔ]ﻷِ ﻄ٢ﺢﻶﺂ ﻹﱡﲢ خﱡﻼ ﻹٌﱡْﱠ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺔؤﱡﺋ ْ]�شﱡﲢﱠؤِ ﳉﺢﻷﻰْﱠ ﲜﱠخ ّﳊﲢ ٌﻵ ْ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ:ﺋﱡ:ﳉﺢﻷﻰ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ:ه٢ﺔ]ﲢٍ ﺔؤﱡٌﱡﺬّّﱡ ﺋﱡْ ﺔؤﱡﺋٌ]�ﱡﲜﺢ. ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﲣ ٌﻵﺂ ﻄﱡﻼ هّﺌﺆﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ هّﺌﺆِ :أٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲢﲞٍ خ]ﲢﺢﻷ]ٍْﺎ ﺔﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ّﻸ]ﻷِ :ﺔؤﺳ]ﻷّ]ٍ :ﻷ]سِ هّﺌﻻإﱠﺂ ﺋﱡٌﱡﻶ ﺋًﻴﺆ]ﻶ ؤﱡْﺋًﲜٍﺂ ْ ٌﻸﱡٍ ﲜﱠﲨٌ ٢ﺮ ْ ؤﻷر]ﲞﱠﺔﱡﳒِ :ﺋﱡٌﱡﻶ خﻺﻸ]ﻼ ﲔ]ءﺂ خﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲨﻀﻀ]ز ْ :ﲨﲢﺢﻷِ :هّﺌﺆﱡﺔﱡﳚ ﺋﱡ ٌﻀﻀﱡﻶ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ٣ﻰ ﻄﱡقﱡﲜﲨًﺋً ﲨًﺬﲣﺢْﱠﺂ هﺬﺔ]ﻶ ﺋﱡٌﱡﻶ هﺬﲨﲣﺢهﱡﲢ شﱡﳋﱡﻶ :ﳋﱡﺋّﺆِ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲜﲢ ٌﻀﻀﺮﺂ ﻄﱡﻼ هّﺌﺆﱡ خﻀﻀﱡ ﳋّﳎرﺆِ ) (HDﺔﻀﻀ]ﲢٍ خ ﲜﱠﺔﲣ ٌﺮ.
ﻹﱡؤًْ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷﺮ خﱡ ؤرﺆ]ﻷﱡٍ ﺾﻀﻀﻀﺬﻀﻀﻀﱡْﱠ :ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﱡﲢ خﻰﱡﺂ ﻷﻺ ّﻸّّﱡﺔ]ﻷﺮ خﺳ]ﲢ ٌﳊﱠْ ﺾز خﱡﲜْْﲢ خ�ﲣﱠ ﺋﱡ:ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺔ]ﲢ ﺋﱡﺰﳓﺮ ﺰﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ؤ]ﻷ�ﱡ خ ﺬ ﺰ �ﲣﱠ ﺋﱡ �ﲢْْﲜﺢٍْ ﲜﲞخﱡٌﱡء ﺋﱡ �ﲢٍْْ ﳋﳉﲜﺢﲢٌّﱡْﱠ.
ﲜْْﺢﻷﻀﻀﻀﱡ
ﲜْﺢٍ ؤ]ْﱠٌﱡء ﺋﱡ:ﲜْْﲜﺋﻀﻀِﺂ:ﺋﱡﻼ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷﺮ ﺔﻷ١ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﺮﺂ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّﱡﺔِ ﳉﲢ خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ]ﲜﺢﲢز ﺰ ّﲝﱠﲨ]زﺂ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢٍْْ ﳋﻀﻀﻀﳉﲜﺢﲢٌﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﺾﳒﱡٌْﳎرّﺮ ﺋﱡﲨﱡ:ﻹ]ْﺔ]ﲢﺢﻷِ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢز ﳉﲢ ﺰرﱡْﺬﲣ ﲜﱠخ ّﺮ.
ﳒﻀﻀﻀ٢ خ]ﲢْﲜﺾﱡﺔﱡز :ﳋ]ز :ﺋﱡﲜْﺢٍ ﳋ]ز خ]ﳒ ١ﲜﱠخ ّﺮﺂ ﺰﱡ �ﲢﱠٌﱡﺔِ : ﻷًٍ ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷرﲝﺢ ﲜﱠﺔﲣ ٌرﱡْﱠﺂ ﻹﳒّ]ﲢٍ ﲢﱠهﻀﻀرﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺮ خﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀدﻀﻀﱡﲢ ﺾﳒﱡٌْﳎرﱡﺔﱡزﺂ ﺋﱡ ﻹﱡﻷﲝ ٌﳒﺮ خدًْﲢﱠ خ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ :ﺾﳒﱡٌْﳎ٨ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢﱠﺔﱡز:خز:ﳉﲢﺬﲣ خ ّﺮ.
ﺬﻀﻀﱡﲢﺢﳉْْ
ﲢ ]�ٌﲜﺢﺾﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠؤرﲝﺢ ﲜﱠﺔﲣ ٌﻸﱡْﱠﺂ :ﺋﱡ :ﲨًﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺰ ّﳓ ١ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢز :ﲜﱠخﻀﻀِ ﺂ ﺋﱡﻼ ؤﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡﲜﺢ ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ّﳓ١ ﲜﱠخّﺮﺂ:ﳉْْ ﻹﱡﻜﱡﲔ ْﺬًْ �ﲢﱠ ؤﱡخﱡﺂ ؤرﺆ]ﻷﱡز:خﱡﺾز ﻹﱡخ ّﺮ ﲜﱠﲨﱡٌرﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﺾز.
ﺔﻀﻀﻀﻀﱡْﺢﻶ
ﺔ]ﲢ ٌﻰِ:ﻷً ٌﺮ:خ:ﲜﲢْﳋﺮ:ﲜﱠخ ّﺮ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﲜﻇﻀﻀﳚ ﲜﱠخِ ﺰ ِّﺂ ﻹﻀﻀ]ْ �ﲢ ٌﻀﻀِ ﻷً ٌﺮ ﲜﱠخ ّﺮ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ]ﻶ ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲞٌ]ﻷﺮﺂ ﺰﱡﺋﱡ ؤﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌ٩ ﺾﳒﱡٌْﳎ ٨خ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢﱠﺔﱡز ﺬ] ﲜﺋﻸّ] ﲜﱠخّﺮ.
� ﳋﱡﺬﺊ
ﺋﱡﻷ ًّﺢﻶ ﻄﱡﻼ:ﲜْْ ْ ٌﻸﱡٌﱡﲜﺢ شﱡْز سّ]ْﺢﳉﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡْﺋدﲝﱠ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ أﺒﺐﺎ ﺾًﺋﱡﺔﲝﺢ:خّ]ﻷﲝﳉٌرﱡْﱠ
40
ﺫﻣﺎﺭﺓ ) (٢ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ،٢٠١١ﺳﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛﺔﻡ
ﲔﻀﻀﻀﻀﻀ]ْﲜ ٌﻀﻀﻀﻀﻀﲣٍ:ﺬﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﲝﲢْﳋﻀﻀﻀ٨ ﺾﻀﻀز :خﻰﱡْ ﲨﲣﻷ�ِ ﳉٌ]ﺬﲣ :خﱡ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﺮ خﲝﱠﺂ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﱡز ؤﱡﲨ� ﲢﱠﺂ خﱡ ﻄ]ﲨ]خﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﻄﱡْ ﳒﱡﺰﺋﱡ ﺾﳒﱡٌْﳎرّّﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ :خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﲢْْز خ ّﺮﺂ ﺾﺬِ خ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻰﱡ.
ﲨﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]
ﺋﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﻹﱡْﺢﺋ ِخ]ﳒﺮ ﺰ ّﲝﱠﲨ]ز ْ ﲜﱠ] ﺬﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﻹﱡﻷﲝ ٌﺋﱡؤﺳﱡ �ﲢْ ﺔﳋﺳِ ﲞٌﻀﻀﻀﻀﻀ]ﻶﺂ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀّﻀﻀ١ﱠْﱠ ﺰ �ﲣﲞﱠﺔ]ﻷﺮ ﺰ ّﳓﲝﱠﺔﱡْﻶ. ﺾﳒﱡٌْﳎرﱡﺔﱡز ﺋﱡس]ﲢﺢﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺾﳒِ ﲜﱠْ ٌّﺮ.
ﻴﻀﻀﻀﲣﲞﺢئ ؤ]ﻷ� ّﻰِ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠْ :ﻹﱡﻷﲝ ٌ ﳒ ٨خ]ﳒﺮ خ ﲜﱠﲨًﺢﳉ ٌرﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ :ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤ]ﻷ�ﱡْﱠ ٌﱡﻷِ ﳋﳉﲜﺢﲢٌﺮ ﲜﺢﲜﱠخﱡﳉ ٌﺮ ْ ﻄﱡْﱠﳚ ﺬًْﳒِ ﲜْْﲜﺋّّﱡﺔِ ﳉﲢز ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ :ﲜﺢﻷدﱡﺾﺬﲝﺢ خﻀﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﻀﲣﱠﺂ ﳒﻀﻀﻀﱡﺰﻀﻀﻀﺋﻀﻀﻀ ّﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﱡْ ﺬ ّﲝﱠﺰﱡ �ﲢ ٌﺮ.
هﱡﲢٌ خﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ سﻀﻀ ّﻀﻀدﻀﻀﱡسﻀﻀ ّﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﻋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﺮ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀ]ْ خﻀﻀ٩ﺂ خ]ْﱠ �ﲢز خﱡﺾز ﻹﱡخِ خ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀﺳﻀﻀﱡ �ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻶ :خ ﻀ �ٌ ٠ﻀﻀﺮ ْ خﱡﳋﱡﲢ ﺔﳋﺳﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﳋﱡﲢﺔﱡٌْﺮﺂ ﻹﱡْﺋدﲝﱠ ﲞٌﲣﺢﻷﱡ:ﲢﱠهر]ﲢ خﻰﱡٌﺮﺂ خ:ﻄﱡْﱠٍ خ]ﲢْﲜﺾﱡﺔﱡ ﻄ]ﺋﳉ ﻷﱡﺔﱡٌﺮ.
ﲜْْﺰﳓ ﺬًْﳒِ ﲨًﳒ]ﲢ ٌﻰِ ﳉﲢ ﲜﱠخّﺮ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡﺬﲝﺢﺂ ﺔﳋﺳِ ﳉﲢز ﲜ ٌرﱡﺰ ّﳔﺂ خﱡ ﻄ]ﲢﺢؤِ ﲢﱠهر]ﲢ خﻰﱡ ﺋﱡﲨﱡ:خ]ﲢْﲜﺾِ:ﻷً ٌﲝﺢ:خ ﻄﱡْﱠٍ خﱡﳋﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢ ﳉﺢ خّﺮﺂ ﺋﱡ ﺾﳒﱡٌْﳎرﱡﺔﱡز:ﻷﳊٌﻰ ١خدﱡْﱠ خ ﻄﱡْﱠٍ خ ٍخﳎﱡﻜ ّﻸّﺮ.
ﲨّﳎ ﲨًٍ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ :ﺔﱡﳋ ّخ�ﲣﱠﺂ خﱡ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋّ خ]ْﱠ �ﲢ ؤﱡﺔﱡﺂ ﲞْﺢﻷﻀﻀِ ﺬ]ٌدﱡﺬﺮ :ﲜﱠخ ّﺮ ﺋﱡﲨﱡ ﺔﱡﳋ ّﻰِ ﻷﻀﻀً ٌﻀﻀﲝﺢﺂ خﻀﻀﻀ٢ﱠْﱠﲢٍ ﺾﻀﻀﻀﳚ ﺬﻀﻀؤﻀﻀ]ﲢ:ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﺮ:ﺔﱡ ﲜْْخ]ﲢﱠ خدﻸﱡْﱠ:ﺋﱡ:ﲞٌ]ﻷرﲝﺢﺂ ﲔ ّﲡ ﺋﱡ ﺾﳒﱡٌْﳎرّّﱡﺔﱡز ْﱠﲢﲨﲣﱠ.
ﻷﱡﻹﱡﻷﻠ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹﱡﺋﱡ :ﻷً ٌّﱡ :خيﳉﱠْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡْ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﱡﲜﺢ:خﻀﻀز ﲢ ٌﻰﲝﱠﺔﱡْ ٌﺮﺂ:ﳋًْﲜ ﺋﱡﺔ]ز ْ خﱡﺾرﺮ ْﱠﲢﲨﲣﱠ ﺋﱡْ ؤ]ﻷ�ﱡﲜﺢﺂ ﻄﱡْ:ؤ]ﻷ�ﱡ ﳉﲢ:ﲢؤ]ﻷﳎّّﱡ:خ ﺬ ﲔ ّﲡٍ:ﺾﺬِ ﺋِْ: ﱠﲢﲨﲣﱠْ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢخﱡ.