WAttention Tokyo Vol.32

Page 1

Tokyo Edition

Singapore - Malaysia - L.A - Taiwan - Thailand - Paris - Hong Kong - Indonesia - Mexico - Australia

FREE Summer 2019 VOL.32

Your guide to the best of Tokyo

Culture Special

Mysterious Tokyo Bordering the supernatural world

Area Special

From Edo Castle to the Imperial Palace

‒ The History of the Heart of Tokyo

Another 3hr Trip Around Tokyo in 180 Minutes SHORT TRIP FROM TOKYO

Endless Fun in Yokohama

Love Japan? Follow

WAttention



暦 Koyomi August

葉月

こよみを楽しむ

IN HARMONY WITH THE SEASONS

Peony 牡丹

text & artwork / Allan West, coordination / Mariko Takahashi, photo / Keiji Okazaki

a part of the ceiling painting “Peony”

For a while now, I have been wanting to make the ceiling of my

to find out that patrons were buying the flowers of their birth

studio a bit cheerier, a bit brighter, and yet not detract from the

months. August is the month when Peonies blossom the most.

paintings on display below. I had come up with the idea of painting

Peonies in addition to being beautiful flowers, they also have symbolic

ceiling panels, but orders for commissioned paintings made making

meaning in Japanese art. They are thought to represent noble woman.

time for that difficult. I had planned to paint with gold powder on a

So, when peonies are paired with roses, they suggest wealth. When

beautiful green made from roasted mica on a gold background. It would

they are paired with chrysanthemums, which symbolize the noble

be understated enough to accentuate the paintings on display below,

gentlemen, together they represent the social graces.

but hopefully be exciting enough even though it is just these two colors. ALL AN WEST

My wife suggested, “If we can’t sell the paintings you installed in

the outer perimeter to each be a flower of the twelve months and

B o r n in 19 62 in t h e US , A lla n W e s t s e t t l e d i n To k y o a n d eventually graduated with a Master of Fine Ar ts from Tok yo University of the Arts. You can visit his open studio in Yanaka, Tokyo.

arranged them in order. The four panels on the inside would be the

www.allanwest.jp

the ceiling, it would be better to spend that time working on paintings people can buy.” I thought about that for a while and realized that if I made prints of the paintings, I could sell those. She thought that would be a great idea, so I planned for the twelve paintings on

representative flower of each season. Once completed, I was surprised

a ceiling painting of Edokoro Allan West in Yanaka WAttention Tokyo |

01


Why “WAttention”? Our name comes from the hope that people around the world will pay more “Attention” to “WA(和)”; an important term in Japanese culture meaning harmony with nature, peace and even Japanese culture itself!

VOL.32

世界中の人々に「和」 (WA)に注目(Attention)してほしいという願い を込めてWA+Attention= WAttentionと名づけました。

Contents 01

In Harmony with the Seasons

03

Tokyo Hot News

04

Feature 1

Publisher Yasuko Suzuki / WATTENTION CO., LTD. Associate Editor Yuka Suzuki

Mysterious Tokyo

Editorial Advisor Mariko Takahashi / Isako Watanabe

Bordering the supernatural world

Language Consultant Joseph M. Shiodah

- Tokyo: A city of two worlds - The things that go bump in Japan's nights - Tokyo Ghost Stories - Tokyo Trick Art Museum - The Mysterious World of teamLab Borderless 11

Editorial Team Ellen Hwang / Jude Austin / Jaid Mathews Nancy Liu / Andrew Smith / Mikaela Jacques Hsin-Yun Chang(WEB) / Doris Lo / Maiko Watanabe Design Team Graphic Designers Kenji Ishida / Chew Yan Qiao / Sean Zerrudo

From Edo Castle to the Imperial Palace

Feature 2

Photographers Keiji Okazaki Kenji Sugasawa / Noboru Hanamura

– The History of the Heart of Tokyo

Another 3hr Trip - Around Tokyo in 180 Minutes -

14

Sales & Marketing Naoki Kiyota / Yuri Nakazawa / Chihiro Tamura

Nihonbashi, Asakusa, Suidobashi/Nezu/Sendagi, Kagurazaka/Kudanshita, Shinjuku

Special thanks City of Yokohama Tourism Promotion Division,

24

Robot Restaurant

26

SHORT TRIP FROM TOKYO - Endless Fun in Yokohama

Culture and Tourism Bureau

広告・記事に関するお問い合わせは 和テンション株式会社

Interested to find out more about the places and things featured in our magazine? Head to our official WAttention website where you can read the articles in full, with additional information.

〒150-0002 東京都渋谷区渋谷2-3-8 倉島渋谷ビル401号

Phone: 03-6418-5701 (main) / 03-6418-5828 (editorial) Fax: 03-6862-6760 E-mail : info-tokyo@wattention.com

シンガポール事務所 WAon Pte. Ltd 2B Craig Road Singapore 089662 Phone : +65-6324-2127

From Editors

Follow WAttention online

Summer 2019 日本人は昔から、目に見えない世界からやって

Spirits, phantoms and supernatural beings invisible to the eyes have been a theme of interest in Japan since long ago. Notably, in summer, when the weather is humid and hot, supernatural beings are said to be especially active. This edition’s WAttention, which features ghostly creatures, provides a fascinating insight into the birth of Japanese animation like Pokémon and Yokai Watch, revealing Japan’s historic obsession with the paranormal. Please take your time and have a good read through! -Associate Editor Yuka Suzuki

Tokyo Edition

Singapore - Malaysia - L.A - Taiwan - Thailand - Paris - Hong Kong - Indonesia - Mexico - Australia

FREE Spring 2019 VOL.31

Your guide to the best of Tokyo

Culture Special

江戸の食 文化

The Lasting Flavor of Edo’s Culinary Culture - A Sense of Japanese History and Culture in Every Bite Area Special

渋谷散歩

SHIBUYA UNABRIDGED 浅草 お台場 神楽坂 新宿

Another 3hr Trip

Asakusa, Odaiba, Kagurazaka, Shinjuku

Love Japan? Follow

WAttention

Don't miss out!

くる異形の者=妖怪や幽霊たちと親しんできま

した。特に気温や湿度が高く、寝苦しい日本の夏

は、妖怪や幽霊たちを身近に感じさせます。今回

の特集では、妖怪や幽霊にスポットを当ててみ

ました。 この特集を読むとピカチュウや妖怪ウォ

ッチなどのキャラクターが日本で誕生したのも、 日本人の歴史的な「妖怪好き」 と無関係ではな いことを感じていただけるでしょう。 編集長: 鈴木幸香

Subscribe to WAttention Tokyo

Please fill out and fax to 03-6862-6760 or email to info-tokyo@wattention.com. We will reply within a few days.

You'll never miss an issue of WAttention Tokyo with home delivery. Order now and the magazine will be at your home. [WAttention Tokyo 定期送付のご案内] 配布エリア外にお住いの方や、 毎号お読みになりたい方のために定期送付いたします。

Four issues a year / only 1,000 JPY Name : Address : Postcode : Tel : Email : Prices listed in this issue are exclusive of tax.

02

| WAttention Tokyo


TOKYO H T NEWS

Bringing you the latest hot news Summer 2019

New entertainment center to open in Ikebukuro in July Slated to open on July 19, Q Plaza IKEBUKURO is Tokyo’s next shopping and entertainment landmark. This huge complex will have something for everyone. Baseball fans can look forward to a hitting session in state-of-the-art batting cages, while cinema lovers will have a blast at Grand Cinema Sunshine, Japan’s largest cinema. Extending from the 4 th floor to the 14 th , the cinema not only uses IMAX® with laser projection system, but 4DX® with Screen X technology. There are also sixteen restaurants, cafe and shops scattered from B1 to 3 rd floor. Immerse yourself in the latest entertainment trend by paying a visit. Q Plaza IKEBUKURO https://www.q-plaza.jp/ikebukuro/

Tokyo Kingyo Wonderland 2019: Travel back in time to the Showa period Goldfish watching is one of the traditional activities Japanese do in the summer to keep cool. The Sumida Aquarium at the TOKYO SKYTREE® has been showcasing the beauty of various kingyo (goldfish) every summer since 2016. To welcome the start of the new Reiwa era and pay tribute to the Showa period, the exhibition hall has been decorated with nostalgic bead curtains, miscellaneous goods representative of the 60s and 70s and spectacular goldfish lanterns. Not only projection mapping is used to display swimming goldfish , but the space makes excellent use of atmospheric music and various aromas. There’s no better way to cool down than spending an afternoon appreciating the wondrous beauty of goldfish in this Showa scenery! Sumida Aquarium https://www.sumida-aquarium.com/en/

Hina Sushi in Roppongi: All you can eat extravagance If you want to taste all kinds of sushi in Tokyo without burning a hole in your pocket, Hina Sushi is the place to be. Located within one minute’s walk from Roppongi Station, the Roppongi branch just opened on May 24, offering quality all-you-can-eat-sushi. Every piece is handmade by professionals. The menu includes around sixty types of sushi, and the ingredients are updated every month to reflect what’s in season. What’s more, ordering is a piece of cake for foreign tourists thanks to the tablet ordering system which features photographs of the food along with corresponding Chinese and English translations. https://hina-sushi.com/en

Beating the summer heat with beer at Japan’s biggest beer garden event Beer garden is by far the coolest summer event in Japan, of fering a great oppor tunit y for f r iends to catch up. Hi-BEER GARDEN, which attracted 20,000 visitors last summer, is back again this year for the early summer ( June 6 to 16) and early autumn (August 30 to September 8). To beat the heat the Japanese way, be sure to visit Hibiya Park for fresh brews and mouthwatering foods from Europe, the U.S. and Japan, as well as live music performances that will leave you breathless. Hi-BEER GARDEN 2019 http://hibeer.jp/ (Japanese)

DRUM TAO: Delivering Japan’s charm through drum beats MANGEK YO is a revolutionar y drumming show by DRUM TAO, a non -verbal Japanese dr um group that has per formed in 26 countries and in front of 8 million spectators. Debuted in Tokyo 2017, MANGEKYO has started doing regular performances at the Alternative Theatre in Yurakucho from this April. You can find the schedules on the official website. New stage and costume designs, combined with projection mapping by teamLab, come together in a unique blend of tradition and innovation. With all the spectacular lights, music and images, even people who don’t understand a word of Japanese will love it! MANGEKYO https://mangekyo-tokyo.com/en/

▼ keep reading here: ▶

WTT32 hot news WAttention Tokyo |

03


Mysterious Tokyo Culture Special

Bordering the supernatural world

04

| WAttention Tokyo


One Hundred Ghost Stories in a Haunted House Katsushika Hokusai 1790

T

Tokyo: A city of two worlds

While Tokyo is often thought of as a modern metropolis, a step beyond the glistening skyscrapers and a wander down the winding side streets will reveal a pathway to a different side of the city. Tokyo is home to thousands of Shinto shrines and Buddhist temples, each with its own unique history, story, and feel. Visiting these places will transport the curious traveler to the supernatural side of Tokyo.

here are t wo Buddhis t concept s cent ral understanding the mysterious nature of Tokyo; shigan, literally meaning “this shore,” and higan, meaning “that shore.” Simply put, shigan refers to the world we know, and higan is the place humans go when their time is up. While the majority of Japanese people are not religious, both Buddhism and Shintoism are deeply ingrained into Japanese culture, and so many Japanese traditions consist of the relationship between shigan and higan. For example, it’s common practice in Japan to pray at temples, and visit the graves of one’s ancestors, both ac ts considered to help one’s journey across the river that divides the higan from the shigan. Along with the traditions born from these concepts, there are also many legends of mysterious creatures that cross between them, such as the yokai and the yurei.

Despite the enthusiasm of both foreign and Japanese creatives, Tokyo’s supernatural side remains relatively unknown. So for the curious travelers out there — be brave. We dare you to step of f the beaten track and explore the origins of Japanese ghost stories in temples and buildings where yokai and yurei lurk.

Scene from a Ghost Story: The Okazaki Cat Demon Utagawa Kuniyoshi 1850 WAttention Tokyo |

05


Culture Special

�e things that go bump in Japan’s nights

With the Obon holiday honoring ancestral spirits in mid-August, summer is the season of ghost stories in Japan. To get into the spirit of the season, WAttention sat down with Hiroko Yoda and Matt Alt, authors of ”Yokai Attack!: The Japanese Monster Survival Guide.” They gave us the run down on yokai, yurei and all the things that go bump in the night in Japan.

O-dokuro / Illustration by Tatsuya Morino 06

| WAttention Tokyo


Y

okai Attack! is a wildly entertaining and educational illustrated guide to yokai. Yokai, as Hiroko and Matt enthusiastically explained, are a specifically Japanese supernatural being, and conceptually do not fi t into the Western concepts of ghosts, demons or monsters. Different from t h e h ove r ing t ransluce n t g h o s t s in We s te r n culture, there’s no universal agreement as to what yokai look like. There are yokai who look like animals, some who look like humans, and others who look like objects, making the term far more ambiguous than any of its English translations. Matt points out that not all yokai are scary, and while creatures such as O-dokuro (a giant skeleton that devours humans) are pure nightmare fuel, yokai such as Akaname (literally a “bathtub licker”) seem rather comical in comparison. Yokai are also not necessarily ambitious, (they don’t always have a motive) and may just haunt someone because they feel like it. On top of these characteristics, yokai are deeply ingrained in Japanese histor y, literature, art and popular culture — therefore existing in the hearts and minds of all Japanese people. Hiroko and Matt believe that understanding yokai leads to an understanding of a vast number of Japanese cultural references, and an overall deeper understanding of Japanese culture. Overall, Yokai Attack! is a great read that firmly pulls you into the world of yokai and the supernatural side of Japan. Hiroko and Mat t exper tly craf t each yokai’s profile so that no reader is left with any questions except for “when can I see them?” While yokai may be hard to actually meet in the wild (not to mention potentially terrifying), Yokai Attack! introduces plenty of spots in Tokyo and other regions of Japan for the adventurous traveler to seek out and experience the origins of the legendary creatures. So venture out in the dark this summer, and spend your nights discovering Japan’s otherworldly yokai.

Akaname / Illustration by Tatsuya Morino ” Yo k a i A t t a c k ! T h e J a p a n e s e Monster Sur vival Guide” ( Tuttle Publishing, 2011) and ”Yurei Attack! The Japanese Ghost Survival Guide” (Tuttle Publishing, 2011) are factual and fun to read guides to traditional Japanese monsters, ghosts, and spooky culture in general. They are available online, at your favorite book retailer, and sold in Japanese stores that carry English-language titles, such as Kinokuniya Books.

Hiroko Yoda President of AltJapan Co., Ltd., a Tokyo-based company specializing in the localization of Japanese entertainment such as games, comics, and literature.

Matt Alt Co-founder of AltJapan Co., Ltd. and a co-host of the NHK World TV series Japanology Plus. WAttention Tokyo |

07


D

Culture Special

Tokyo Ghost Stories

If there’s one thing Tokyoites love, it’s ghost stories. With the popularity of ukiyo-e (woodblock prints), rakugo and kabuki theater in the 1800s, kaidan ((ghost stories), became a key part of popular culture across Japan, and the arts scene in Tokyo became a hub for sharing them.

espite their often chilling or gruesome nature,adaptations of kaidan were a hit with the masses due to the familiarity of the original stories amongst Japanese people. Because of this, kaidan are also a staple in the Japanese custom of nor yo (the idea of enjoying the sweltering summers by stimulating the five senses to cool dow n) , an d since t he day s of Edo, To k y o i t e s h a v e c e r t a i n l y h a d t h e coolest summers.

Looking at the above, it can be seen that most kaidan are stories of revenge or karmic retribution, but each have wildly different plots, characters and ways that they can be told, making t h e m a n e xc i t i n g w a y t o d i s c o v e r Japanese culture.

Kabuki theater is undeniably one of the greatest ways to experience kaidan. Many famous kaidan are set in Tokyo, and their kabuki adaptations have been entertaining audiences all over Japan for centuries. Rakugo is a more minimalistic style of theater compared to kabuki, and usually involves a single s tor y teller seated center-stage using a fan, a hand towel, and his voice to entertain the audience. One famous storyteller, Sanyutei Encho, shook Edo audiences with renditions of both traditional and original ghost stories. Many of Encho’s rakugo were also adapted into popular kabuki plays, and to this day are a staple of both rakugo and kabuki performances. The Ghost of the Murdered Wife Oiwa Utagawa Toyokuni 1812 The Ghost of Seigen Haunting Sakurahime Tsukioka Yoshitoshi 1889

08

| WAttention Tokyo


Superstitious Spots

It is well-known within kabuki and rakugo circles that actors performing kaidan should tread carefully. For example, actors and theater staff preparing to perform one of the most famous ghost stories, Yotsuya Kaidan, visit two temples and a shrine to pray away any bad omens, with some even visiting the grave of the story’s main character, Oiwa. Kanda Myojin Shrine Remember Taira no Masakado? Well after his death he became a god of sorts, and this shrine is dedicated to him.

The Burial Mound of Taira no Masakado In 940 AD, a warlord named Taira no Masakado declared himself as the “new” emperor of Japan and was subsequently beheaded. His head was displayed at various places across Japan, and ominously brought misfortune to those near it.

The Tomb and Well of Okiku Despite being thought of as a fictitious figure, Okiku from Bancho Sarayashiki has her own tomb and well in Tokyo. While the well remains a mystery, it has been the inspiration for many ukiyo-e, including Katsushika Hokusai’s famous 1831 print.

T

Younji Temple Along with Oiwa-Inari Tamiya Shrine, Younji Temple is dedicated to the famous yurei Oiwa.

WTT32 Mysterious Tokyo ▲ Keep Reading Here ▶

fun with Japanese ghosts, giant monsters, ninjas Tokyo Trick Art Museum: Photographic and time travel, all under one roof! —Tokyo Trick Art Museum

rick art uses visual illusions, making the viewer feel like they are part of the artwork itself or tricking the mind and changing visitors’ perspective on the piece. Trick Art actually originated in Japan, making a visit to this place similar to a Mecca of illusion! Anyone can meet spiritual creatures and monsters from legends and tales in Tokyo Trick Art Museum! Located on the 4 th floor of DECKS Tokyo Beach Seaside Mall at Odaiba, the museum is separated into themed areas, such as the Edo period, ninja and Japanese ghosts; famous artwork; and brain training. The Edo area offers — as you might have guessed – illusions from the Edo period such as scenes of street life, or sitting outside a traditional cafe. More active visitors can also take pictures of themselves riding a tiger that comes out of a folding

screen, or leaping high in the air to avoid a ninja trap. In the monster area, many traditional and famous Japanese monsters are also waiting to meet guests. For those of you not used to taking snapshots, the museum offers bilingual instructions on how to pose dramatically and the best angle to take the photo from. You can also download the museum’s own “TRICKAR” app on your smartphone and take videos and photos with AR technology to see your portrait come to life. It may be called a museum, but it’s a far cry from the average museum experience, making it a must for anyone visiting Odaiba! ❶ Yuki-Onna (Snow Woman) On a snowy day, the snow woman entered the farmhouse. Her breath alone is enough to freeze a person.

❷ Aka-Oni (Red Demon) in Japanese folklore This terrifying-looking red demon always invites people to drink sake with him. The red demon of Japanese legends may look frightening, but he’s gentle and has a sense of humor.

❸ Karasu Tengu (Japanese goblin)

This creature has a crow’s beak and wings, and dresses like a mountain priest. The karasu tengu has broken through the sliding door! Run! Hours: 11am-9pm Closed irregularly (Last admission 8:30pm) Admission: 600 JPY for children between 4 and 14, 1,000 JPY for adults Access: 2-min walk from Odaiba-kaihinkoen Station on the Yurikamome Line Address: 4F DECKS Tokyo Beach Seaside Mall, 1-6-1 Daiba, Minato-ku, Tokyo Website: www.trickart.info/

WAttention Tokyo |

09


The Mysterious World of

teamLab Borderless

Imagine a world without rules, constraints or limits, a universe alive with shapes, colours and sounds, inspired by Japanese art from the past, yet offering something refreshingly innovative and new. Welcome to teamLab Borderless.

t e a m L a b

Peace can be Realized Even without Order © teamLab

B o r d e r l e s s

| WAttention Tokyo

M U S E U M :

10

A R T

Its futuristic nature notwithstanding, teamLab Borderless accurately reflects ancient peoples’ concepts of a borderless world. Much like the spirits and creatures that populate traditional Japanese art, the featured pieces resonate with mystery, alluding to a world beyond the

D I G I T A L

The art collective teamLab spent several years creating software that can project the exhibition’s “living art” seamlessly, and a few more years developing a wide range of technologies to use within teamLab Borderless’ expansive (10,000m 2) space. They derived the name “Borderless” from the concept of a world that can be freely explored and freely inhabited by artworks that act freely, reflecting the reality of human experience. The overarching artistic principle is this: Since humans can feel the flow and change of time, art should too. These fundamental ideas encapsulate the thinking behind the teamLab Borderless exhibition, in which the ideas themselves allow the space to become its own ethereal and corporeal living world.

At teamLab Borderless, a new world in which anything is possible awaits. Discovering the meaning of this “anything” is the exhibition’s greatest, most marvelous mystery.

B u i l d i n g

teamLab Borderless represents the accumulation of the diligence and technological prowess of the Tokyo-based art collective teamLab. As the group’s largest permanent exhibition, teamLab Borderless provides a unique place where visitors can wander, explore and discover art that moves around, communicates with and influences everything within the surrounding environment, almost as if the pieces themselves were alive. Almost impossible to picture? Think of it like this: A crow can fly around freely and land wherever it pleases but, if it collides with a flower, some of that flower’s petals will be blown away. Actually, this example does not represent a figurative crow, but is in fact just one of the many fascinating artworks within the teamLab Borderless exhibition.

one in which we live, and, using cutting-edge technological advances, sometimes they seem even more alive and magical than reality itself.

M O R I

Crows are Chased and the Chasing Crows are Destined to be Chased as well, Flying Beyond Borders © teamLab

During the Edo Period (1603-1868), most people did not perceive borders between themselves and nature, nor between the natural and the supernatural. It was a culturally isolated time of spirits and mystery and, as Japan has moved through the 20 th and into the 21st Century, most of that culture and way of thinking have gradually disappeared. However, some amazing remnants of that unique time still can be found in the most unlikely of places, one such unexpected spot being the futuristic world of teamLab Borderless.

Spatial Calligraphy, Reversible Rotation - Continuous, Divided, Black in White © teamLab

MORI Building DIGITAL ART MUSEUM: teamLab Borderless Address: Odaiba Palette Town 2F, 1-3-8 Aomi, Koto-ku, Tokyo, Japan Hours: Weekdays 10pm-7pm Sun, Sat & Holiday 10pm-9pm Closed: 2nd & 4th Tuesdays, June 22, 2019 https://borderless.teamlab.art WTT32

teamLab


From Edo Castle to the Imperial Palace

– The History of the Heart of Tokyo 13

12

D 14

11 10

9

8 7 A

B

5

4

6

C

15

3 2

16

1

Area Special

A s Japan enters into a new era and welcomes a new emperor, the grounds around the Tokyo Imperial Palace w ill become much busier. That ’s because for the foreseeable f u t ure Emp eror Nar uhi to w ill b e “commuting ” to what should be his official residence as he and his father continue to swap residences, a process that’ll most likely take years. This will surely result in more traffic and an uptick in security around the center of Japan’s capital. But that ’s hardly news. It ’s ac tually how the area has been for the better part of its history.

Today the Tok yo Imperial Palace, known as Kok yo in Japanese, is a lar ge e s t a te in t he C hi yo da - k u where the Japanese Emperor lives, performs his duties, and welcomes foreign dignitaries. It contains official residences, museums, administrative offices, and spacious gardens—only a small part of which are opened to the public except on special occasions like the emperor’s birthday. Despite it s impor t ance and a connec tion to one of the oldest royal families on the planet, most of the Imperial Palace is brand-new, going back no further than half a century to when it was on the remains of what was once Edo Castle.

In the Edo shogunate(1603-1868) 1 Main Gate 2 Nijubashi Bridge 3 Fushimi Yagura (Turret) 4 SakashItamon Gate 5 Fujimi Yagura (Turret) 6 Kikyomon Gate 7 Hasuike-bori Moat 8 Fujimi Tamon 9 Nagayamon Gate 10 Shimo-dokan-nori Moat 11 Nishihanebashimon Gate 12 Inui-bori Moat 13 Inuimon Gate 14 Hanzo-bori Moat 15 Hanzomon Gate 16 Sakurada-bori Moat After the Meiji period (1868-) A Imperial Palace B Gosho (present emperor’s private palace) C Kyuchu Sanden (three shrines for all the past Emperors) D Fukiage Omiya Gosho (private palace of late Emperor Showa)

WAttention Tokyo |

11


Area Special

People gathered to accompany a daimyo’s (feudal lord’s) procession outside of the main gate of the former Edo Castle (The Sakashitamon Gate)

Daimyo's (feudal lord's) procession in front of the Kikyomon Gate

Great feudal lords have been occupying the area of what is today central Tokyo since at least the 12th century when Edo Shigetsugu built his residence there. The Edo family was eventually wiped out, but their legacy lived on for centuries in the form of Edo Castle. Initially called Chiyoda Cas tle, the grand for tress was buil t on the si te of Shigetsugu’s residence in 1457 by the engineering monk Dokan Ota. Howe ver, i t wasn ’ t unt il Shog un Ieyasu Tokugawa moved the center of his administration to Edo during the early 17th century that the castle became a city within a city. A total of 40,000 people worked on turning Edo Castle into the la r ge s t f o r t i f i c a t io n of i t s t im e. By the time the construc tion was completed in 1636, Edo Castle had a perimeter of about 16 km, was surrounded by 12m-tall walls, had 20m-tall rampar ts, and housed nearly 150,000 people, a number of palaces , shrines , and milit ar y installations. Most of the building materials and the workforce were supplied by feudal lords showing t h e ir s up p o r t f o r t h e To k u ga w a clan. T he r iches t were e xpec ted to supply the castle with gigantic granite s tones transpor ted from far-away lands while everyone else provided the men for digging moats and reclaiming lands around the fortification, which slowly started to become an extension of the castle.

The Kikyo Yagura (Turret) of Edo Castle is seen from outside

12

| WAttention Tokyo


Nijubashi Bridge connects the main gate of the Imperial Palace

Veiw of the Nijubashi Bridge from the modernized street in Meiji period

D u r i n g t h e 19 t h c e n t u r y M e i j i Restoration, Japan’s shogunate was ab olishe d and t he emp eror was returned to power. To s ymbolize this, in 1868 the emperor left Kyoto’s Imperial Palace and moved to Edo Castle, which back then was also known as Tokei Castle and later on as the Imperial Castle. After a series of fires to the castle palaces in the

late 1800s, the 1923 Great Kanto Ear thquake, and W WII bombings, soon almost nothing remained of the original structure. So, in 1968 the Imperial Palace that we know today w a s co n s t r u c t e d b a s i c a l l y f r o m nothing using modern technology. ▼︎ Keep Reading Here ▶

BYLINE: Cezary Jan Strusiewicz

WTT32 Edo Castle

WAttention Tokyo |

13


3N I H O N HR ANOTHER

TRIP

日本橋

The Nihonbashi area grew extremely fast following the beginning of the bakufu in the Edo period (1603-1868). The old castle town became the starting point for five major highways connecting the capital with other areas of Japan and a prosperous hub for businessmen, artisans and shops due to large amounts of people passing through. A trip to Nihonbashi will take you back in time to discover century old establishments that strive to preserve tradition, as well as advance with the times.

Around Tokyo in 180 minutes

BASHI 日本橋案内所

Nihonbashi Information Center Speak to the multilingual concierge staff here to get insider tips on where best to shop, eat and sightsee to make the best of your Nihonbashi trip. The souvenir shop here stocks everything from food to modern accessories inspired by Edo chic, and the Ippin Café serves up green tea and traditional snacks from popular historical shops, perfect for a quick pick-me-up.

にんべん日本橋本店

NINBEN Established in 1699, NINBEN is known as the originator of Japanese flavors. Now you can recreate these flavors at home with handy flavoredsoups and seasonings sold at this shop, which also make great souvenirs. At Nihonbashi Kezuriba, you can see how professionals shave bonito tuna into flakes during live demonstrations and enjoy the fragrance of freshly cut bonito flakes.

日本橋木屋本店

KIYA Nihonbashi Main Store Kiya has been specializing in cutlery and knives since 1792, and its shop banner and logo can be spotted in historic art pieces depicting Nihonbashi in 1805. Here you can find traditional handmade knives and knives using modern materials and designs. Unlike Western kitchen knives, there are many unique knives used for different ingredients—be it vegetables, fish or meats. From carbon steel to stainless steel knives, there’s sure to be one that makes the cut. 14

| WAttention Tokyo

水戯庵

SUIGIAN

Hanayagi School: Kie Ayaka

This theater-themed restaurant and bar proposes a whole new dining experience, offering classy Japanese banquet cuisine alongside live performing arts such as noh, kyogen, nihonbuyo dancing and other traditional Japanese theater. The interior is elaborately designed to reflect the elegance and grandeur of Japanese arts, creating an extraordinary experience full of tastes, smells, sights and sounds.


ミカド珈琲店日本橋本店

Mikado Coffee Nihonbashi Honten More than 70 years ago, Mikado Coffee opened its doors to a stream of Japanese customers craving for a hot cup of freshly brewed coffee. The house blend is a well-balanced mild coffee with a hint of sourness which became the most sought after drink ever since. Located in Nihonbashi, the main branch was the first shop in Japan that served coffee to standing customers. It’s definitely worth a visit if you are a coffee addict.

日本国道路元標と日本橋魚市場発祥の地碑

The Road Origin Marker of Japan & Monument of Nihonbashi Fish Market ShinNihombashi Station

JR

u S ob

L in

Nihonbashi was first commissioned by Ieyasu Tokugawa as part of a national roadway

e

network and served as the starting point for five highways connecting Edo with other areas of Japan. Although it underwent several renovations, the stone bridge built in 1911 still links Tokyo with the suburbs. With seven highways originating here, there is a plate marking this area as ”Kilometer Zero.” Before moving to Tsukiji after a fire triggered by the Great

AREA MAP

Kanto earthquake in 1923, Tokyo’s bustling fish market was also situated in Nihonbashi. A monument is set up to commemorate this history.

Mitsukoshimae Station

in Nihonbashi

黒江屋

Kuroeya y Tok

Scan the QR code for more information about the featured places

oM e t ro G in za L ine

Tokyo Metro Hanzomon Line

Although Japanese lacquerware is considered to be fine art, it is also widely used by Japanese people daily to boost their aesthetic experience. Kuroeya is a lacquerware shop that was established more than 300 years ago in Nihonbashi from the people of Kuroe Village in Wakayama Prefecture, a well-known producer of lacquerware. Why not get your hands on a lacquerware dish or bowl for either decorative or practical use and bring the essence of Japanese culture into your life?

榛原 Nihonbashi Bridge

Haibara For more than 200 years Haibara has been specializing in traditional and modern washi, Japanese paper products. One of their bestsellers is the Japanese round paper fan, a must-have item to beat the summer heat since the Edo period. Even the members of the British rock band Queen are said to have decorated their interiors with Haibara products.

To k To yo M z ai et L in ro e

Nihombashi Station WAttention Tokyo |

15


3A S A K U S A 浅草 HR ANOTHER

TRIP

Around Tokyo in 180 minutes

浅草文化観光センター

Situated in Asakusa, Sensoji is an

Asakusa Culture and Tourism Center

attraction that paints a perfect

A tourist information center located inside a unique building in front of the Asakusa Kaminarimon Gate. The building is the work of Kengo Kuma, one of the bestknown Japanese architects. The ceiling and the interior are quite interesting so don’t even consider skipping it. The night view of Asakusa from the observatory on the 8 th floor’s terrace is also highly recommended.

picture of what the bustling streets of Tokyo’s old town area were like during the Edo period. Chonin, a class of townsmen including merchants, craftsmen, and artisans who emerged during this time, are still very active today and play an influential role in local businesses. Aside from Tokyo’s kitchenware capital Kappa-bashi and other shopping streets, there are also several historic gourmet destinations to keep you occupied.

浅草たつみや

Asakusa Tatsumiya With an 80-year history, the kimono shop Asakusa Tatsumiya never fails to keep up with the latest trends. Its third generation owner has been incorporating Japanese kimono sashes into tumblers, cushions, centerpiece, and a wide range of goods. With these ingenious souvenirs, you can easily bring home the beauty of a kimono. Do drop in if you are looking for something unique and authentic!

和えん亭 吉幸

Waentei-Kikko Located in the vicinity of Sensoji, Waentei-Kikko is a haven where you can enjoy traditional Japanese haute cuisine. Lovers of music, prepared to be charmed by the owner’s live Tsugarushamisen (a three-string instrument) performance, which always adds a touch of magic to the atmosphere. Experience authentic Japanese hospitality and culture right here.

浅草寺

Sensoji Temple Sensoji is a temple with 1,400 years of history and a must-visit for any traveler to Tokyo. The symbolic Kaminarimon (Thunder Gate) leading to the temple appeared about 1,000 years ago when it was built along with other major structures in the complex. While here, don’t forget to stroll down the 200-meter thriving shopping street, Nakamise, for an adventure of food and culture.


AREA MAP Asakusa Station

SK

RES

TO

BU

E XP BA KU

Sumidagawa River

T SU

Scan the QR code for more information about the featured places in Asakusa

YT

S

RE

EL

in

e

Asakusa Rokku Street

K aminar

imon St

re et Asakusa Station

茶御飯東京

CHAGOHAN TOKYO No one would disagree that Japanese cuisine is among the best in the world. Chagohan is now offering spectacular cooking courses for those interested in learning the secrets to making delicious classic Japanese dishes, such as sushi, sukiyaki, katsudon, and more. You can also sign up for vegetarian courses, sake tasting classes, and tea ceremony sessions to gain a deeper insight into Japanese dining. かまた刃研社 伝法院通り

Denbouin-dori With a plethora of retro shops selling crafts and accessories, Denbouin-dori is a great place to experience the culture and atmosphere of Edo. Not only are the shutters decorated with Edo-style paintings, but also shop roofs all have traditional Japanese tiles and the wooden billboards are written AD_3HRS_KAMATA_TKY31.pdf 1 2019/02/06 15:38:31 in Japanese calligraphy. Denbouin-dori will surely satisfy the cultural curiosity of tourists.

KAMATA HAKENSHA Kamata Hakensha has been serving the neighborhood for over 90 years and has earned a reputation for selling quality Japanese knives and being able to breathe life back into any knife. While many tourists come with a mission to find the right knife for themselves or friends, others come to have their old knives maintained. As the saying goes, to do a good job, one must first sharpen one’s tools. Find out the criteria for a good knife from the knife masters at Kamata Hakensha.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

WAttention Tokyo |

17


3SUIDOBASHI HR ANOTHER

TRIP

Around Tokyo in 180 minutes

水道橋

NEZU/SENDAGI

根津 千駄木

A seamless blend of culture and history, this part of Bunkyo-ku in

文京シビックセンター

Sky View Lounge in the Bunkyo Civic Center The most iconic view of Japan is Mt. Fuji, and thanks to the Sky View Lounge in the Bunkyo Civic Center, you can enjoy this view from inside Tokyo. For the best view of Mt. Fuji, visit at about 9 am or at sunset. At 105m (345 ft) above ground level, this stunning panoramic floor offers famous sights such as Mt. Fuji and TOKYO SKYTREE®, and a breathtaking view of Tokyo at night.

Tokyo is home to several famous

講道館柔道資料館・図書館

landmarks such as the Akamon Gate

Kodokan Judo Museum & Library

and Nezu-Jinja Shrine. Whatever you enjoy, there’s truly something

Martial arts aficionados will definitely want to add this one to their list! As its name suggests, the Kodokan Judo Museum & Library is dedicated to the history of judo – Kodokan judo in particular. Learn about various famous masters, not to mention the founder of judo himself, Jigoro Kano.

for everyone here, and with such easy access from stations such as Ochanomizu and Suidobashi, paying a visit to this beautiful part of Tokyo couldn’t be easier!

根津のたい焼き

Nezu-no-Taiyaki Taiyaki is a crispy on the outside snack in the shape of a sea bream filled with sweet red bean paste, and often found in traditional pastry shops in Japan. Located within a 5-min walk from Nezu Station, Nezu-noTaiyaki serves homemade taiyaki fresh off the iron grill. The outside is light, crisp and nicely browned while the inside is filled with rich red bean paste to the very tip of the fish’s tail. Be sure to factor in waiting time because there is always a long line in front of the shop. 東京大学赤門

The University of Tokyo Akamon Gate Built in 1827 to celebrate the marriage of Lord Nariyasu Maeda to his wife Yohime, this red gate was formerly a part of the estate called the Kaga Domain Edo Mansion (one of the largest estates in the city at 267 acres). Although the estate no longer exists, the gate is still intact and now forms part of the Tokyo University campus. 18

| WAttention Tokyo

根津神社

Nezu-jinja Shrine This ancient shrine is about 1,900 years old and carries the legend of Yamato Takeru, the son of the 12th emperor of Japan. The legendary prince is the subject of many amazing stories and he is said to have established the shrine. Inside this shrine you can find Otome Inari Shrine with vermillion gates forming a beautiful tunnel similar to Fushimi Inari in Kyoto. The main gate is a perfect example of ancient Japanese architecture as well as other buildings on the shrine grounds that are all considered important cultural properties. To admire the shrine in its full splendor, come see the blooming azaleas in April during the shrine’s annual festival.


文の京まちなか観光案内人

Bunkyo City Free Tour Guides Honkomagome Station

Sendagi Station

Site of Natsume Soseki’s Former Residence

k To yo Me

Hakusan Station

Without some local knowledge, you’re likely to miss the best parts of Japan. This is where Bunkyo’s tour guide teams come in. The teams consist of a ward-registered guide, an English-speaking volunteer, and a college student majoring in tourism. You can find them on weekends around hotspots like Nezu-jinja Shrine and the Yomisedori shopping street. Stop by and learn about the best spots to visit from the local people.

t ro Na bo

Amezaiku Yoshihara

yo

ku

M ro

e

et

L in

Ch iy od a Li ne

Scan the QR code for more information about the featured places in Suidobashi, Nezu & Sendagi

k To

m

AREA MAP

あめ細工 吉原

Todai-Mae Station

Nezu Station

Yayoi Museum

Custom pieces of edible art, known as amezaiku, are sold in the Sendagi area. These artisans mold a hot glucose mix into any shape you like right before your eyes in less than five minutes. Choose from a catalogue or request a custom shape. Amezaiku Yoshihara adds a touch of vanilla flavor to their mix, giving your taste buds a little something extra to savor. If you don’t know what to request, why not go with the shop’s mascot bunny Amepyon? Amepyon

The University of Tokyo

森鷗外記念館

Former Iseya Pawnshop

Mori Ogai Memorial Museum

Kasuuga Station

Korakuen Station

Hongo-sanchome Station

Tokyo Metro Muronouchi Line

Toei Oedosen Hongo Sanchome Station

i Toe Oed o L in e

M Toei it a L in

駄菓子木村屋 (よみせ通り商栄会)

e

JR Sobu Line

Dedicated to someone who came from a long line of doctors, the Mori Ogai Memorial Museum celebrates the life of this extraordinary man. Ogai Mori was an acclaimed linguist and novelist, two of his most famous works being “Young Man” and “The Wild Goose.” The museum is built on the site of the mansion where he spent the last 30 years of his life, until his death in 1922.

Suidobashi Station

Bunkyo City Tourist Information [1st floor, Bunkyo Civic Center]

www.b-kanko.jp 03-5803-1941 9:30am-6pm 1st floor, Bunkyo Civic Center 1-16-21, Kasuga, Bunkyo City

1-min Walk from Korakuen Station Exits 4a, 5 (Tokyo Metro Marunouchi / Nanboku Line) 1-min Walk from Kasuga Station Bunkyo Civic Center Passageway Exit (Toei Mita / Oedo Line) 8-min Walk from Suidobashi Station East Exit (JR Sobu Lines)

Confectionery Store Kimura-ya in Yomise-dori Shopping Street Penny sweets might be a thing of the past in most of the West, but the Japanese equivalent dagashi is still available in select spots, one of which happens to be in Bunkyo. Bring a plentiful supply of 10 JPY coins when you explore Yomise-dori shopping street and enjoy traditional snacks and sweets from the many shops, such as Kimura-ya, that line this wonderful road. WAttention Tokyo |

19


3KAGURAZAKA HR ANOTHER

TRIP

神楽坂

Around Tokyo in 180 minutes

九段下 KUDANSHITA 神楽坂茶寮本店

Kagurazaka Saryo Honten

Although Kagurazaka is close to Tokyo’s

Tucked away in a quiet alley in the heart of Kaguarazaka, this retro cafe fits perfectly into Kagurazaka’s nostalgic atmosphere. Built in a typical Japanese wooden machiya house, one is enveloped by the warmth and comfort created by its wooden decor as they step in. The shop serves a wide variety of Japanese sweets, with the matcha chocolate hot pot and tea-flavored sundae being the most recommended menu items.

entertainment district, Shinjuku, it

神楽坂佑楽

has a character all of its own. As a

Japanese Pottery Shop YOULUCK

prominent hanamachi (geisha district)

When you turn from Kagurazaka Street to the back ally, a totally different world appears before your eyes. The Kagura path has a nostalgic atmosphere, and you can escape from the bustle of Tokyo for a while. Here, there is a specialty shop named “YOULUCK”, which specializes in Japanese pottery selected carefully from all over Japan. Because all the works in the shop are handmade, each one has different texture, color and expression. The work is not only for appreciation but can enrich your daily life as well.

that thrived from the Edo Period (1603-1868) to the Showa Period (19261989), Kagurazaka is well-known for its refined, nostalgic atmosphere. Venture inside the cobbled alleys and you will discover tons of historic geisha houses and sophisticated shops that embody the Japanese aesthetic sense and precise craftsmanship. We also recommend to take a walk to Kudanshita through Mejiro Dori from Kagurazaka-Iidabashi.

English explanation support from the staff, local hotel and overseas delivery service of products are also available. So, no worries about baggage. Buy a Japanese pottery full of charm and it will remind you of the memories in Japan.

牛込見附・牛込橋

Ushigome Mitsuke & Ushigomebashi Bridge Sotobori Park ends at the West Exit of JR Iidabashi Station, but this marks the entrance into the Ushigome neighborhood. During the Edo period, Ushigome Mitsuke used to be one of the roads approaching the gate of the Edo Castle. For security reasons, guardhouses were set up to check on pedestrians crossing the Ushigomebashi Bridge. The other side of the bridge used to be a samurai residence area, can you imagine that? 20

| WAttention Tokyo

外濠公園

Sotobori Park Sotobori is the remains of the outer moat of the Edo Castle. Commissioned by Iemitsu Tokugawa, the third shogun of the Tokugawa dynasty in 1636 as the final construction of the castle. The historic moat is now transformed into a scenic park with a 2 km walking path between JR Yotsuya Station and JR Iidabashi Station. Known for its display of vivid shades of green all year round. A popular spot during the flower viewing season that is not to be missed.


ai L in

e

ne

o Toz

あおもり北彩館

Aomori Hokusaikan yo M

ch oL in e Lin Tok y e oM et ro

Na

k To

m

bo

UshigomeKagurazaka Station

et ro

L in

e

bu So

Yu ro et

JR

Ch

uo

yo

M

ne

To k

Li

ra

ai

ku

z To

AREA MAP

Iidabashi Station

ku

To e

L in

e

iO

ed

o

Metr

Li

Tok y o Kagurazaka Station

Scan the QR code for more information about the featured places in Kagurazaka & Kudanshita.

Kudanshita Station L ine juk u Shin Toei t ro e M o Tok y mon L ine o Hanz

Experience the charm of Japan without leaving Tokyo by visiting antenna shops, shops created by prefectural governments to promote local food and crafts. Located in the vicinity of Kagurazaka, Aomori Hokusaikan is the place to sample Aomori’s mouth-watering delicacies and stock up on genuine handicrafts made by traditional artisans. As Aomori is Japan’s top apple-producing prefecture, you can also indulge in the mellow sweetness of 100% natural apple juice.

東京大神宮

Tokyo Daijingu Shrine Tokyo Daijingu Shrine was built in 1880 to worship Amaterasu, a deity related to the divine origin of the emperor, and other deities enshrined in the Ise Jingu Shrine. Tokyo Daijigu Shrine functions as a yohaiden, or hall for worship from afar in Japanese, for pilgrims who were not able to travel all the way to Ise Jingu Shrine in Mie Prefecture. As the shrine is the first in Japan to hold a Shinto wedding ceremony, it is especially popular among women wishing to get married. 築土神社

Tsukudo Shrine Walk in the direction of Nigohanzaka from Tokyo Daijingu Shrine and you will come across a rare sight: a western architecture with a cross on it. Built in 1937 as the first seminary for Tokyo Lutheran Center Church, the building’s significance lies in that it is the only western chapel in Japan before World War II. From here, it might be a little bit difficult to spot Tsukudo Shrine, whose entrance is located next to a modern building called Kudan Airex Building. Tucked away from the bustles of the city, the shrine is as cozy as a secret garden. However, as the head of Taira-no-Masakado, a samurai who died in a battle in the Heian period (794-1185), is enshrined here, the shrine has quite a few ghost stories to share.

H a n d m a de p i e c e s o f c u l t u r e , encapsu lating the spirit of wabi -sabi

Ja p a n e s e Po t t e ry Sh o p YOULUCK

This Japanese pottery shop features amazing handmade items fired in traditional kilns, available especially in Kagurazaka, an area steeped in classic Japanese atmosphere. These ceramic souvenirs will be your best memories from Japan! 2F, 2-10 Kagurazaka, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0825, Japan 81-(0)3-6228-1178 uluck.jp/en/ @kagurazakauluck

WAttention Tokyo |

21


3S H I N 新 HR ANOTHER

Around Tokyo in 180 minutes

TRIP

宿J U K U バスタ新宿

An average of 3.47 million people use Shinjuku Station every day, making it the world’s busiest station according to the Guinness World Records. Apart from being the place where JR lines, private lines and subway lines converge, Shinjuku is also known as the

Shinjuku Expressway Bus Terminal Shinjuku Service Center

Although Shinjuku Expressway Bus Terminal is a transportation hub for express buses heading all over Japan, it also has a variety of restaurants offering a satisfying choice of food and clothes shops where you can kill time before your departure. If you have trouble finding a coin locker, the Shinjuku Service Counter on the third floor is there to help, offering luggage delivery and storage services. After stowing away your luggage, it’s time to stroll around and enjoy the last three hours of your trip in Tokyo.

administrative center of Tokyo due 東京都庁展望台

to the presence of the majestic

Tokyo Metropolitan Government Building Observatories

Tokyo Metropolitan Government Building. You will have no trouble

One of the must-dos in Tokyo is to take in the city’s awe-inspiring, magnificent skyline. TOKYO SKYTREE® and Tokyo Tower both offer great views but Tokyo Metropolitan Government Building is the place where you can enjoy the city’s horizon for free. Measuring 202 meters in height, the observatory decks offer a glimpse of Mt. Fuji on a clear day between December and February. It might be a good idea to wave goodbye to the iconic mountain before departure.

finding fancy restaurants and fun entertainment in this town which never sleeps. Visiting Shinjuku will definitely make your trip more enjoyable and memorable.

伊勢丹新宿店 メンズ館

ISETAN SHINJUKU STORE MEN’S BUILDING

新宿御苑

Shinjuku Gyoen National Garden Established over 100 years ago, this park was an Imperial garden before being opened to the public following World War II. Shinjuku Gyoen combines three styles of garden: French Formal, English Landscape and Japanese Traditional. It is a marvel of the perfect blend of Japanese and Western aesthetics and really worth a visit. From cherry blossoms in spring to the soft greens of summer, Shinjuku Gyoen is an ideal place to enjoy the change of seasons. 22

| WAttention Tokyo

Situated at the heart of Shinjuku, otherwise known as one of Japan’s fashion capital, this historic department store is exceptional at keeping up with the times, reflecting its unrivaled amount of experience in cuttingedge fashion and Japanese hospitality. After leading men’s fashion in Japan, it celebrated its grand reopening in March 2019, following a huge revamp, promising to deliver a more personalized shopping experience through products and service. From Basement 1 to the eighth floor, one can find from formal to

casual wear, shoes, bags, men’s cosmetics and lifestyle items from international brands and selected popular Japanese brands. You’ll have no problem finding something to fit your needs. To add to the fun, men’s beauty concierge and floor attendants with extensive knowledge of all brands are here to answer your questions, assuring an enjoyable and relaxed shopping environment for both first-time customers and connoisseurs alike.


天然温泉テルマー湯

Natural Hot Spring Thermae-yu Enjoy Izu’s Jindai-no-yu natural hot spring right in the bustling heart of Shinjuku. This is a great place to relax the mind and body for travelers. Known as the beautification spring, the mild water is high in quality and can soften the skin. There are six other relaxing facilities including carbonic acid bath and sauna to choose from. Not a bad idea to soak in before flying off. 花園神社

サムライミュージアム

Hanazono-jinja Shrine

SAMURAI MUSEUM

Hanazono-jinja Shrine was known as the protector of the district long before Ieyasu Tokugawa ’s Edo period. Before its relocation, the historic shrine was housed at the site of today’s Isetan Shinjuku Department Store. Due to a stage being built inside during reconstruction after a fire, entertainment shows and traditional dances began to take place here in the Edo period. The shrine is a popular place to pray for good business and prosperity. Why not try your luck here?

What is the first thing that comes to mind when you think of Japan? Many people associate Japan with samurai, a culture that is not only confined to history books but still alive in modern Japan. The Samurai Museum introduces the authentic samurai spirit through a display of relics, armors and all sorts of items. A free 60 to 90 minute guided tour is recommended for those with more time. Put on a samurai helmet and costume for a photo shoot and get blown away by a reenactment of a sword fight.

新宿西口思い出横丁

Shinjuku Omoide Yokocho Shinjuku Omoide Yokocho, a bunch of old, low story buildings occupying the prime location of Shinjuku, is the best place to observe the life of office workers in Japan as they come here after work for a drink to unwind. It is a trip down memory lane for many because of the wellpreserved atmosphere of the Showa period (1926-1989). The eateries and bars here provide mouthwatering cuisine and a place of communication between travelers and locals.

Seibu-Shinjuku Station

JR Chuo / Sobu Line

Shinjuku i-LAND Tower Tochomae Station Shinjuku Station

T Fu ok yo ku tos Me t hin ro L in e

ote Line

Oed

i Toe

JR Yaman

ne

Seibu Shinjuku Line

o Li

AREA MAP

Higashi-Shinjuku Station

To k

ISETAN MEN’S has set aside plenty of space to facilitate the communication between staff and customers, or exchange events such as art exhibitions. The fifth floor even features a transparent bespoke studio where shoppers can see tailors at work. If you want to experience Japan’s fashion scene and genuine craftsmanship, this is the ideal destination.

yo

Me

Shinjukusanchome Station Toei Shinjuku Line

t ro

Ma

r un

ou

ch

i Li

ne

Scan the QR code for more information about the featured places in Shinjuku

WAttention Tokyo |

23


n

f

D i *o n e s co N 2, ow thics poa unuponO.p0e0r5 0 0 ge f o r t T p e r s o 0 a disiccouke n ye nt o t Sh

ロボット レストラン

ROBOT RESTAURANT

WAttention Reporter

Tracey Northcott from Australia

Kulture Klash: Traditional vs Modern Japan When you walk around Shinjuku – especially Kabukicho – you’ll see all the stores, restaurants and bars compete for your attention with music, anime characters and lights. This makes it the perfect location for the Robot Restaurant. Without really knowing what I was about to experience, I plunged into the dazzling extravaganza of the Robot Restaurant and was completely blown away. As a long term resident of Tokyo, I’m used to seeing cosplay, technology, light shows, live music, robots and high energy performances. However, this was my first time seeing it all together in the same place. The anticipation starts as soon as you walk through the entrance, where it seems that every space inch of wall, ceiling, floor is covered in manga artwork, flashing neon and glittering mirrors. First, you head down via a fantasy-themed elevator and through a waiting lounge in the same kaleidoscopic décor, but with comfortable chairs. Later on, you go down into the basement show floor. This means that you can arrive up

to an hour before showtime and enjoy waiting with a beverage or snack while still immersing yourself in the world of Robots. For anyone who hates waiting in queues, this is brilliant. There are many different arcs and story lines, which take you on different journeys, from ancient mythology, to a dystopian future where animals, humans, mutant insects and robots collide, then a fun audience sing-a-long with ABBA and the Jackson-5 tunes followed by a grand parade of robot floats. Modern interpretations of LED and laser dance performances, futuristic mono bikes and oversized robots are cleverly incorporated into a series of high energy live music and dance performances, which use traditional instruments such as the taiko drum juxtaposed with modern rock band instruments on moving Nebuta Festival-like floats with a spectacular light show. The human performers are in various costumes of some of the most well known characters in Japanese folklore. I was

reminded of my favorite TV show as a child: the cult hit “Monkey!” (Saiyūki 西遊記 in Japanese) which also covers similar themes with humor and energy. The robot performers are technical marvels and come in all shapes and sizes; some floats carrying drummers or singers, some modern samurai and some just cute fantasy. But you don’t need to be a history buff, or a cosplay or anime fan to enjoy this sensory extravaganza. It’s loud, fun and a wellchoreographed performance. Tokyo has lots of sights that are competing for your attention and time, but the Robot Restaurant will transport you with its ultra high energy human performances and technical wizardry of the robot performances, making sure you leave with a smile on your face and a spring in your step.

“We’re just in town for a week but wanted to come after seeing the recommendation by Anthony Bordain. We don’t normally do the standard tourist thing but we’re expecting an extravagant show filled with robots and dancing.”

Leonie and James from Shrewsbury, UK

Robot Restaurant Address: 1-7-1 Kabukicho, Shinjuku Time: 4pm - 11pm (Shows: 4pm, 5:55pm, 7:50pm, 9:45pm) 1 show approx. 90 min

24

| WAttention Tokyo

Admission: 8,000 JPY Access: 5-min walk from JR and Tokyo Metro Shinjuku Station Scan QR code for more information

David and Ellie from L.A.

“We heard about this online and we’re wanting to see lights, noise and fun as well as the unexpected. Surprise us!”

“This was a last minute decision but I learned about this from an app, “Get your Guide” Tokyo. It’s listed as a MUST DO experience. I’m looking forward to being entertained for the whole show with music and performances.”

Raj from Dubai


WAttention

WE WANT YOU!

NINJA reporter

missiON

We are looking for foreign agents who want to collect and spread information about Japan as a WAttention NINJA Reporter!

Meet new friends and encounter unique experiences

Go to local Japanese restaurants’ preopening receptions, attend Japan-related events, concerts, conduct backstage interviews and more

Go on interview trips around Japan for FREE

Get involved in our events as a part-timer

Join us today! Experience being WAttention’s media reporter, share your stories of Japan with us and get some amazing rewards in return. We have some exciting news coming to you soon so stay tuned to find out how!

WAttention Mascot ©Watenmaru 和天丸

SCAN QR Code

For more information

WAttention Ninja


S H O R T

T R I P

F R O M

T O K Y O

Endless Fun in Yokohama

and Surrounding Areas! Yokohama is a lively international port town. Kicking off the modernization of Japan in the 19th century, its unique blend of cultures helps set it apart from Tokyo. While there are plenty of famous tourist attractions to visit, beyond that you’ll find some real excitement waiting for you. Go and enjoy everything Yokohama and its surrounding areas have to offer! 26

| WAttention Tokyo

Kawasaki City

Machida City

to Tokyo Yamato City

Yokohama Sta.

Yokohama City Fujisawa City

Tokyo Bay Kamakura City Zushi City Yokosuka City

WHERE TO STAY The choice of accommodation in YOKOHAMA http://www.yokohamajapan.com/where-to-stay/


▶ Fun for the Family

▶ Fun for Adults

The Yokohama area has many family-friendly locations. One is Yokosuka, which has a strong relationship with the nearby U.S. Navy base. Be sure not to miss out on the Machida area as well. It has a park with a petting zoo and will soon be home to a new amusement park.

For Japanese people, Yokohama is also famous for its places to enjoy romantic dates. Minato Mirai is a popular area known for its dazzling night views and bar hopping in its high-spirited Noge drinking district. The fun doesn’t stop there though.

◆ Yokohama Hakkeijima Sea Paradise

◆ Taro Okamoto Museum of Art

This is one of the most visited amusement spots in Yokohama area. It s main at trac tions are the amusement park Pleasure Land and the Aqua Resor ts section that boasts an aquarium, performances, and more. Admission ticket is required for both.

The museum was opened to celebrate the art of Taro Okamoto and his parents. Once inside the museum’s inviting walk ways and ar t space for mood lite ar t installations, all of which showcased the awe-inspiring artwork to full effect. The displays showed Taro and his family as vibrant and color ful creators, unres tric ted in s t yle ’ a mix of canvas, paintings, s truc tures, monuments, and objects which made the flexibility of his art really appealing and interesting to see.

◆ Sarushima (Monkey Island) A ten minu te fer r y r ide f rom Mikasa Park takes you to Sarushima “Monkey ” island, an uninhabited island that was once used as a for tress. Remains of brick forts and gun batteries can still be seen there.

▶ Active Outings If you’re a fan of sports, then you’re probably the kind of person who likes doing rather than watching. Why not try some marine activities? Travel a little farther out and you can visit Zushi or Kamakura. ◆ Zushi Beach A beach facing Sagami bay with many restaurants and bars. Several schools in the area provide all year stand-up paddling (SUP) and windsurfing lessons. Inquire in advance for lessons in English. Feather Factory Zushi SUP has been growing in popularity in Japan recently, so if you’re thinking of SUP’ing in Japan, please come to Zushi coast. Marine Blue Marine Blue has over 30 years of experience in opening a shop in Zushi. At this school, they provide not only SUP but also windsurfing lessons. Depending on the season or weather, Mt. Fuji can be seen on the board!

▶ Connecting with Japanese History and Culture

◆ Noge District An enter tainment area that comes to life every evening with hundreds of closet-sized bars, clubs, restaurants and izakayas, serving Japanese-style and international snacks and food. The quaint and welcoming alleys are embellished with gates and lanterns that lend an old-Japan vibe to the neighborhood.

◆ Hiking Along the Kamakura Alps ―The Tenen Hiking Trail Like Kyoto, Kamakura’s large collection of old temples has made it a popular place for sightseeing. Hiking courses along the Kamakura Alps is a must visit. South of Kamakura is the sea, and surrounding it from the north, east and west are sprawling mountains. Tenen Hiking Trail begins at Kenhoji Temple, a famous place in Kamakura known for its very large old Buddhist temple. The course takes you through the temple grounds and up a long staircase. When you reach the top, you come face-to-face with an other-worldly Karasu Tengu (Japanese goblin) statues. This isn’t your average hiking course, it’s one paved with Japanese history and culture. The entire course spans about 5.5 km (3.4 mi) across a low altitude. While appreciating the surrounding nature, you can walk the course in about 3 hours. On clear days, they say you can see Mt. Fuji far off in the distance.

There are many places in the city of Yokohama and surrounding areas where you can connect with Japanese history and culture. The best place to start is probably Kamakura, which has a famous statue of Buddha and some old temples.

Pick up this MAP !

For your trip from Yokohama Station Endless Fun in Yokohama and Surrounding Areas! Yokohama is a lively international port town. Kicking off the modernization of Japan in the 19 th century, its unique blend of cultures helps set it apart from Tokyo. While there are plenty of famous tourist attractions to visit, beyond that you’ll find some real excitement waiting for you. Go and enjoy everything Yokohama and its surrounding areas have to offer!

▶ Fun for Adults

For Japanese people, Yokohama is also famous for its places to enjoy romantic dates. Minato Mirai is a popular area known for its dazzling night views and bar hopping in its high-spirited Noge drinking district. The fun doesn’t stop there though. You can enjoy beautiful sunsets on the Enoshima coast, shopping, art museums, join interesting workshops and discover tucked away spots for cherry blossom viewing in spring—you’ll never run out of things to do.

1 Map: B-3

◆ Kawasaki Daishi Heikenji Temple

Noge District

An entertainment area that comes to life ever y evening with hundreds of closet-sized bars, clubs, restaurants and izakayas, serving Japanese-style and international snacks and food. The quaint and welcoming alleys are embellished with gates and lanterns that lend an old- Japan vibe to the neighborhood.

2 Map: A-4

Enoshima Sea Candle (Lighthouse Observation

Tower) A lighthouse located on a small tidal island of Enoshima. The tower offers spec tacular sunset views from the obser vation decks overlooking the sea, Mt. Fuji and Miura peninsula. Enoshima Sea Candle is illuminated with colorful lights at night.

3 Map: B-4

Dobuita Street, Doru-Machi Yokosuka

This is a shopping street with a unique Japan-meets-vintage-America vibe acquired from American-style diners and militar y shops that line the street. It’s also home to the Yokosuka nav y curr y and sukajan bomber jackets embroidered with Japanese illus trations. Shops displaying the “ D o r u - M a c h i Yo k o s u k a ” t a k e U S D o llar s . T h e re are ove r 9 0 sh op s where you can make purchases using US Dollars.

5 Map: B-2

<Legend>

Kanagawa ◆ ◆ ◆ ◆

Yokohama City Yokosuka City Kamakura City Yamato City

◆ ◆ ◆

Kawasaki City Zushi City Fujisawa City

Tokyo ◆

Machida City

Kirin Brewery Company Yokohama Factory

Kirin Brewery Corporation is one of the leading beer companies in Japan. The Yokohama Plant is the oldest Kirin Brewer y plant in Japan. The 80-minute brewer y tour, which is free-of-charge, is led by a tour guide. You can learn about their methods and the secrets that make the beer so delicious. You also can enjoy free beer tasting at the end of the tour. Please note you need to make an appointment for this on Kirin’s website before going.

6 Map: B-3 ◆ Reopen in Spring 2020 Mitsui Outlet Park Yokohama Bayside The Mitsui Outlet Park Yokohama B a y si d e co m p l e x l o c a te d a l o n g the Yokohama Bayside Marina is undergoing a huge makeover. It will expand twice its original size, increasing the number of famous domestic and international brand shops where you can buy goods at outlet prices.

7 Map: B-3 ◆ Open in September 2019 BRANCH Yokohama Nambu Market The Yokohama Nambu Market is being renovated into a mas si ve wholesale food market and commercial complex where you can shop, eat, and “experience” food. Enjoy a new food experience.

8 Map: A-3

Hikiji Riverside by Sakuragaoka

In Spring, the Hikiji Riverside area is known for it s splendid cherr y blossoms along its riverside walkway throughout the residential area. You can enjoy a beautiful day filled with sakura, smiles and sunshine, as it looks impressive with the sheer amount of established trees preparing to bloom along the route.

▶ Fun for the Family

The Yokohama area isn’t just fun to visit; it’s also a popular place to live. It’s especially great for families because of its many family-friendly locations. One is Yokosuka, which has a strong relationship with the nearby U.S. Navy base. You can take the family to explore an uninhabited island, and while you enjoy the view of the sea we recommend picking fresh fruit ripened by the warm weather. Be sure not to miss out on the Machida area as well. It has a park with a petting zoo and will soon be home to a new amusement park.

18 Map: B-4

Mikasa Park

Mikasa Park is filled with musical water fountains, dynamic wall fountains and an 18-meter (60 ft) tall monument. It’s also home to the historical memorial battleship the Mikasa, which you can tour the interior.

19 Map: C-4

Sarushima (Monkey Island)

A ten minute ferry ride from Mikasa Park takes you to Sarushima “Monkey” island, an uninhabited island that was once used as a fortress. Remains of brick forts and gun batteries can still be seen there.

Yokosuka Navy Curry

21 Map: B-4

A Cruise of Yokosuka Naval Port

Yokosuka port was established over 150 years ago as a shipyard when Japan opened to foreign trade, and it was later developed as a naval militar y por t. Shipyards and dr ying docks can be seen from the boardwalk overlooking the bay. Along the boardwalk, is a beautiful park with seasonal flowers and a small museum exhibiting shipbuilding items including a steam hammer, both dedicated to Verny for his contribution to the Yokosuka arsenal. The Yokosuka naval port cruise gives an up-close demonstration of the US navy and Japanese maritime self-defense fleets.

You can find this map & guide at

A shopping street extending from the main hall of the Kawasaki Daishi Temple is lined with shops of traditional items such as Tontoko rock candy, bright red Daruma dolls that are said to bring luck, and Kuzumochi, a traditional Japanese jelly.

-Yokohama Station (On the East to West Walk Way) -Shin-Yokohama Station -Sakuragicho Station Tourist Information Center

Taro Okamoto Museum of Art

The museum was opened to celebrate t h e a r t o f Ta r o O k a m o t o a n d h i s parents. Once inside, I walked around the museum’s inviting walk ways and ar t space for mood lite ar t installations, all of which showcased t h e a w e - insp ir in g a r t w o r k to f ull effect. The displays showed Taro and his famil y as v ibrant and color f ul creators, unrestricted in style; a mix of canvas, paintings, struc tures, monuments, and objects which made the flexibility of his art really appealing and interesting to see.

★ Experience

9 Map: A-4

Kamakura Sightseeing in Kimono

Before coming to Japan, I k new there were shops where you could rent kimonos to wear, but I was surprised at how easy it was. When I went sightseeing in Kamakura, I casually dropped by a shop and rented a k imono. T he shop had many kimonos to choose from. I found one I liked, borrowed some accessories and also had my hair styled to match my new attire. The staff gracefully placed kanzashi (a traditional Japanese ornamental hairpin) in my hair, giving it a touch of elegance befitting of the kimono I was wearing. I thought to myself how very skillful the Japanese are. Once my outfit was complete, I left my other clothes with the shop and walked through the old town of Kamakura. As I made my way from place to place, I took many pictures. The shop staff had fitted me comfortably, so I was able to enjoy a very pleasant day exploring the town in my kimono.

▶ Connecting with Japanese History and Culture There are many places in the cit y of Yokohama and surrounding areas where you can connect with Japanese history and culture. The best place to start is probably Kamakura, which has a famous statue of Buddha and some old temples. As you explore the area, you can feel the remnants of samurai culture. Kamakura has plenty to see and do for those who would like to experience “authentic Japanese” culture. However, further inland are open-air museums surrounded by the tranquility of Japanese nature, where you can learn about the traditional ways of Japanese living. Finally, there’s Kawasaki. With its large temple, this bustling town makes for an enjoyable visit. 10 Map: C-2

Kawasaki Daishi Heikenji Temple

Founded in 1128 AD, the grand main hall at this Buddhist Temple complex is surrounded by various unique prayer facilities such as Dai-Sanmon (Main Gate), and Hakkaku Gojunoto (Octagonal Five-Storied Pagoda) and an Indian-style Jidosha Kotsuanzen Kitoden (Prayer Hall for Safe Driving) dedicated to all those praying for travel safety. It is one of the most popular temples for the Japanese tradition of hatsumode (the first visit to a place of worship in the new year to ward off evil.) Kawasaki Daishi Nakamise-dori: A shopping street extending from the main hall of the Kawasaki Daishi Temple is lined with shops of traditional items such as Tontoko rock candy, bright red Daruma dolls that are said to bring luck, and Kuzumochi, a traditional Japanese jelly.

13 Map: B-4

Shomyoji Temple

B u i l t i n t h e 13 t h c e n t u r y , t h e Jodo -s t yle garden of the temple depic ts a Buddhist paradise. A vermilion arched and f lat bridge crosses over a serene lake and leads to the main prayer hall, symbolizing that the bridge is the connection to the world where Buddha is standing. The entrance of the temple is lined with cherry blossom trees that bloom in spring.

14 Map: B-1 ◆ [Nihon Minkaen] Japan Open-Air Folk House Museum Contained within the boundaries of the parkland, this impressive array of traditional Japanese folk houses laid out in natural surroundings is a sight to see. Enjoy being in a landscape of greenery which gave the Open-Air museum an authentic and realistic feel to compliment the different folk houses. There are 25 traditional folk houses in total set amongst the foliage with walkways leading to the well-spaced structures. This museum area offers various events and workshops throughout the year.

15 Map: A-4

Hasedera Temple

This temple is holding one of the largest wooden Buddhist statues and magnificent idols in Japan. The temple complex is resplendent with flora that bloom in different seasons, and an observation platform boasts panoramic views over Yuigahama beach and Sagami bay. Shakyo ー the Japanese practice of copying Buddhist scriptures ー can be practiced in the temple.

11 Map: A-4

25 Map: B-3

22 Map: A-4

Enoshima Tour

From the coast of Katase Beach to Enoshima makes a pleasant trek along beaches and a bridge with views of Mt. Fuji all the way to Benzaiten Nakamise shopping street, which leads to Enoshima-jinja Shrine. A further hike up a steep staircase or ride on the escalator will take you to the Enoshima Sea Candle (Lighthouse Observation Tower).

Yokohama Hakkeijima Sea Paradise

CUPNOODLES MUSEUM YOKOHAMA

Learn about the invention and history behind the internationally beloved instant ramen. At the museum, you can even make your own original CUPNOODLES.

26 Map: A-1

Machida Squirrel Garden

This well-sized open-air enclosure filled with the cutest squirrels that will feed from your gloved hand left me overwhelmed by the adorable a n im a l s a n d t h e ir in te r a c t i o ns , which were thoroughly entertaining to watch (whether sleeping in bird boxes or running around the structures!) while traveling along the walkways.

27 Map: A-1

20 Map: B-4

T h e c i t y o f Yo ko s u k a h a s l o n g relationship with the Japanese Navy, and it ’s also the birthplace of “Nav y Curry.” This meal would pave the way for curry and rice to become a national household dish. With a number of restaurants in the city serving Nav y Curry, be sure to get a spoonful of this hearty meal.

Founded in 1128 AD, the grand main hall at this Buddhist Temple complex is surrounded by various unique prayer facilities such as Dai-Sanmon (Main Gate), and Hakkaku Gojunoto (Octagonal Five-Storied Pagoda) and an Indian-style Jidosha Kotsuanzen Kitoden (Prayer Hall for Safe Driving) dedicated to all those praying for travel safety. It is one of the most popular temples for the Japanese tradition of hatsumode (the first visit to a place of worship in the new year to ward off evil.) Kawasaki Daishi Nakamise-dori

4 Map: B-1

24 Map: B-4

This is one of the most visited amus em en t sp ot s in Yokohama area. Its main attractions are the amusement park Pleasure L and and the Aqua Resorts section that boasts an aquarium, performances, and more. Admission ticket is required for both.

Machida Yakushi-ike Park Four Season Forest

Currentl y work is being done to areas of the park to expand facilities and attractions surrounding Yakushi-ike Pond. In April 2020 a new entrance called the “Welcome Gate” will open leading to a west g a r d e n . Yo u c a n w a l k r o u n d the various Japanese designed landscaped areas throughout the park and enjoy the main feature of the park – the impressive Yakushi-ike Pond and bridge sitting center stage.

28 Map: A-2 ◆ Open in Autumn 2019 Minami-machida Grandberry Park and Snoopy Museum Minami-machida Grandberry Park is scheduled to open fall 2019 with about 2 30 s tores and greener y plaz a cover ing a 2 2- hec t are (55 ac) area. The Snoopy Museum is located bet ween the shopping mall to the park. You can enjoy a collection of originally comic strips and related items.

29 Map: A-4

Komachi Dori

A vibrant shopping street beginning at the large red Torii gate across from Kamakura Station. It ’s lined with historic buildings, souvenir shops and eateries, many ser ving local Kamakura cuisine.

30 Map: A-4 Wakamiyaoji Street ◆

T he main avenue leading to the Tsur ugaoka Hachimang u Shr ine with shops and restaurants on both sides. A beautiful sakura tunnel forms along the street in cherr y blossom season.

★ Experience

31 Map: A-4 ◆ Enjoy Sushi Making with a Real Sushi Chef. ―Satsumaya Honten Sushi Restaurant

23 Map: A-4

Enoshima Iwaya Cave

The cave has been formed by tidal erosion over a long period of time and can be reached by hiking along a rocky beach away from Enoshima Sea Candle. The cave is surrounded by many legends of Enoshima, and it’s said that it leads directly from the Enoshima to Mt. Fuji.

We are sushi lover s so we were reall y happy to p ar t icip a te in a s u s h i - m a k i n g l e s s o n o r g a n i ze d by a real sushi restaurant! At the Fujisawa-shuku rest area along the Costal Tokaido Route, an old sushi restaurant, Satsumaya can be found where it offers sushi-making lessons ranging from the basics to advanced techniques taught by their chef. As we have never prepared fish, anxiety kicks in. But the chef of Satsumaya taught us how to slice and dice, passing down all those secrets to make various sushi dishes to us and lastly, enjoying the sushi that we had made.

▶ Active Outings If you’re a fan of sports, then you’re probably the kind of person who likes doing rather than watching. The Port of Yokohama’s beautiful bay area is a great place to go jogging and cycling. Why not try some marine activities? Travel a little farther out and you can visit Zushi; Japan’s marine sports mecca. If you’re into hiking, then drop by Kamakura. It was originally a samurai city and is guarded by the high-rising Kamakura Alps, which have some old scenic hiking trails. 32 Map: B-4

Umi no Koen (Marine Park)

This beautiful man-made beach is the only place where you can dip into the ocean waters in the city of Yokohama. There are facilities for doing marine sports like windsurfing and stand-up paddle surfing. In early spring, people come for clam digging, and in summer, BBQs are popular.

33 Map: A-4

Riviera Zushi Marina

36 Map: B-4

Zushi Beach

A beach facing Sagami bay with many restaurants and bars. Several schools in the area provide all year stand-up paddling (SUP) and windsur fing lessons. Inquire in advance for lessons in English. Feather Factory Zushi SUP has been growing in popularity in Japan recently, so if you’re thinking of SUP’ing in Japan, please come to Zushi coast. This calm and beautiful sea is the right place for first time SUP’ers. Feather Factory Zushi opened last year, and during the summer, you may have lessons from an English-speaking instructor. Marine Blue Marine Blue has over 30 years of experience in opening a shop in Zushi. At this school, they provide not only SUP but also windsurfing lessons. Depending on the season or weather, Mt. Fuji can be seen on the board!

山折

(5)

A plush resort complex with restaurants, cafes, resort apartments and Yacht club. A meal with a short cruise to Enoshima can be reserved in advance. On a clear day, Mt. Fuji and Enoshima Sea Candle can be viewed from the palm lined harbor front.

Fujisawa Ukiyo-e Museum

The museum houses an impressive collection of Ukiyo-e, a traditional Japanese pictorial art form of woodblock prints and paintings. The artwork on display depicts the life and history of Fujisawa and Enoshima. This museum offers you Ukiyo-e woodblock printing experience. You can try to create your Ukiyo-e using a block plate similar to those used by the artists (Weekend only) .

37 Map: A-4 ◆ Kamakura Cycle Rental Shop

16 Map: A-1

★ Experience

12 Map: A-4 ◆ Finding Tranquility through Zen and the Samurai Spirit ― SAMURAI Project in Kamakura

In Kamakura, the birthplace of Japanese Zen Buddhism, I had a chance to learn about real samurai culture and wield a special Japanese sword. There I discovered that a true samurai is very different than what you see in movies and video games. My experience began at Kigen-in Temple. At this quiet and serene temple, which isn’t open to regular tourists, I relaxed my spirit and mind through zazen meditation. This is the same kind of meditation that Apple’s Steve Jobs was so fascinated by. After a calming session of meditation, I dressed in a kimono and tried my hand at a martial arts technique all samurai learned, Iai. Iai is the art of drawing your sword, cutting down an opponent and sheathing the blade again, all in one fluid motion. With authentic Japanese sword in hand, I practiced slicing through stalks of straw. The sensation was incredible. With instructions and explanations available in English, you can learn not only how to use a Japanese sword, but also the deep connection between Zen meditation and the ways of the samurai warrior. This was an unforgettable experience.

Buaiso Residence

Although I couldn’t read the Japanese text, I was charmed by the personality of this quaint residence once owned by the late Jiro Shirasu, who was a Japanese businessman and served in Japan’s first democratically-elected Cent ral L iais on O f f ice a f ter t he Second World War. Its atmosphere and surroundings shone through and the charm wasn’t lost in translation. This thatched roof residence featured the museum born from his home, a restaurant, ‘Play Fast’ Bar and Gallery, as well as a semi-outdoor cafe area. Truly a place to relax and enjoy the day with other people! The museum showed how Jiro lived by bringing together the impact of experiences as a student in Cambridge, England and his Japanese heritage, and successfully merging them together as you can see throughout the museum.

17 Map: B-3

34 Map: A-2

Izumi-no-Mori Park

Finding peaceful parks may sometimes be difficult in the surrounding Tokyo, but this tranquil atmosphere could be the perfect place for a couple’s afternoon, or a family adventure throughout the forested area and beyond. Yamato City Historical Folk House Museum Found within the outskirts of the park is another chance to visit a Folk House. This small site features two houses for you to explore and absorb the history. Built in the Mid-Edo period and originally located within Shimo Tsuruma, Yamato City, they are a good indication of the lifestyle and peaceful living during this time and worth a brief viewing for the cultural aspects. Souyagi-en Fishing Center It’s adjacent to the south of Izumi-no-Mori Park. At Souyagi-en Fishing Center, kids and adults can enjoy pond fishing for three different types of fish.

Gumyoji Temple and Shopping Street

Gumyoji town gets its name from this temple, which is believed to be one of the oldest temples in Yokohama. The gates and guards of the temple are said to be the oldest in Kanagawa prefecture. Gumyoji Shopping Street: The covered shopping arcade is representative of the Shotengai culture in Japan with local and affordable shops and cafes that are popular with older generation. Gumyoji Temple is at one end of the street, and the Ooka River that runs through the middle is a popular spot in cherry blossom season.

35 Map: B-5

Fruit Picking at Tsukuihama Tourist Farm

There are some cycle rental shops, and Kamakura Renta-a-Cycle Shop “Kurarin” in Kamakura is one of them. Rent a cycle from K amakura St ation for a couple of hours or the whole day, and ride to various sites like temples, beaches and Kita-kamakura area, located within a 15-minute ride from Kamakura Station. You can also enjoy café-hopping along the shore. You can choose from among standard bicycles, multi-speed bicycles, and electric bicycles. The reasonable rental fees are also a plus.

★ Experience

38 Map: A-4 Hiking Along the Kamakura Alps ―The Tenen Hiking Trail

Like Kyoto, Kamakura’s large collection of old temples has made it a popular place for sightseeing. When I heard of hiking courses along the Kamakura Alps, I decided to pay it a visit. South of Kamakura is the sea, and surrounding it from the north, east and west are sprawling mountains. The northern mountains are called the “Kamakura Alps.” The Tenen Hiking Trail begins at Kenhoji Temple, a famous place in Kamakura known for its very large old Buddhist temple. The course takes you through the temple grounds and up a long staircase. When you reach the top, you come face-to-face with an other-worldly Karasu Tengu (Japanese goblin) statues. This isn’t your average hiking course, it’s one paved with Japanese history and culture. The entire course spans about 5.5 km (3.4 mi) across a low altitude. While appreciating the surrounding nature, you can walk the course in about 3 hours. On clear days, they say you can see Mt. Fuji far off in the distance. Tenen Hiking Trail: Kenchoji Temple in Kita-kamakura to Zuisenji Temple in the east of the city, leading mostly along the ridge of the hills.

Located on hilly terrain along the Miura Peninsula, at Tsukuihama Tourist Farm you can enjoy views of the sea as you pick fruit. In spring you can pick strawberries and in fall you can pick mandarin orange and dig up sweet potatoes. While taking in the beaut y of the archet ypal Japanese landscape f ill up on delicious Japanese fruit.

YOKOHAMA TOURIST INFORMATION CENTER below;

WAttention Tokyo |

27


GET A GIFT! GOT A MINUTE?

by answering our survey

We are always seeking to put our magazine as close in line with your preferences as possible and would love to hear your thoughts. Please help us improve by answering our online survey. Those who submit a completed survey will be entered to win one of the 10 sets of unique prizes!

5 sets of JAPAN 100 HIDDEN TOWNS DISCOVER A DEEPER CULTURE

2 sets of Japanese fan & badge pack

ISBN 9784905527497

2 sets of pair tickets Yokohama Sankeien Garden A 30-min bus ride from JR Yokohama Station, Sankeien Garden is a 175,000m2 traditional Japanese-style garden that includes buildings of historic importance like three-tier pagoda and several tea houses from places like Kyoto and Kamakura.

1 set of Fukashigi Furoshiki & Otedama (Traditional juggling toys)

Scan QR code:

Scan the QR code where you will be directly guided to our survey page or visit the following link. wattention.com/wtt32-survey/

*For a chance to win, please complete the survey by August 31, 2019. We would love to respond to each and every one but due to time constraints, we will only contact the winners. Readers’ personal information will not be be shared with any third parties. Also, answers to the survey will only be used for reference to improve our magazine.

28

| WAttention Tokyo




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.