Sarin sarn 09

ขอนอมเกลาฯ ถวายอาลัย สงเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวภูมิพลอดุลยเดชฯ สูสวรรคาลัย พระพอหลวงทรงศักดิ์อัครราช พระเอิ้อชาติเอื้อรัฐพัฒนสมัย พระเสด็จสรวงสถานพิมานใด ประชาไทยถวายภักดิ์องคจักริน ดวยเกลาดวยกระหมอมขอเดชะ

ขาพระพุทธเจา บริษัท สาริน พร็อพเพอรตี้ จำกัด และบริษัทในเครือ

ฉบับที่ 09 ตุลาคม - ธันวาคม 2559 www.sarincity.com

ชีวิตวิถีไทย

เมืองไทยใหญอุดม เพื่อนรักเราชักชวน วิชาตองหาไว ใหรูลูทางจำ ชวยกันอยางขันแข็ง ทำไปไมเสียดาย ดั่งนี้มั่งมีแท โลกเขาคงเลาขาน

ดินดีสมเปนนาสวน รวมชวยกันมุงหมั่นทำ เปนหลักไดใชชวยนำ คนควาไปใหมากมาย ดวยลำแขงและแรงกาย แมอาบเหงื่อเมื่อทำงาน รมเย็นแนหาไหนปาน ถิ่นไทยนี้ดีงามเอย

สวัสดีครับ ทานสมาชิกและผูอานทุกทาน อยูๆ บทอาขยานชัน้ ประถมศึกษาบทนีก้ แ็ ววเขามาในหัว เลยเขาไปเปดทบทวนดูในอินเทอรเน็ต เห็นวา เปนกาพยกลอนคำสอน ที่นาจะเปนประโยชนตอพวกเราไมมากก็นอยในขณะนี้ ขณะที่บานเมืองตกอยูในภาวะขัดแยงแตกแยกทางความคิดการเมือง การปกครอง สังคมสับสนหาจุดลงตัวไมได ผูค นจำนวนมากไรระเบียบขาดวินยั ออนดอยวิชาการ วิจารณญาณต่ำ หูเบาหลอกงาย ฟุงเฟออยากมีอยากไดงายๆ ไมเคารพกฎหมายกฎกติกา คอรรัปชั่นฉอราษฎรบังหลวง รุกที่รุกปาตัดไม มักงายเห็นแกตัว คดโกง จี้ปลน เบียดเบียนแยงชิงผลประโยชน แยงผัวแยงเมีย อิจฉาริษยาจองทำรายทำลายกัน สุขอนามัยต่ำ ผูดอยโอกาสถูกเอาเปรียบ ผูม ากโอกาสจองกอบโกย ครูอาจารยไรคณ ุ ภาพขาดคุณธรรมเมตตาธรรม ฯลฯ กอเกิดปญหาความทุกขยากอึดอัดคับของมากมาย ทัง้ ทางกายและทางใจแกพวกเราอยูใ นขณะนี้ ซึง่ ไมมใี ครทีไ่ หนในโลกนีจ้ ะมาชวยแกไขปญหาตางๆดังกลาวใหเราได เพราะธุระไมใช แตถงึ ใชพวกเราก็ไมยอมอยูด ี จึงมีแตพวกเราคนไทยดวยกันเองเทานัน้ ทีจ่ ะตองสามัคคคีกนั รวมดวยชวยกันคิด ชวยกันพูด ชวยกัน เขียน ชวยกันทำ เพื่อแกไขปญหาและขจัดสาเหตุแหงความบกพรองขัดแยงดังกลาว การไดอยูอ าศัยในคาบสมุทรอินโดจีน (สุวรรณภูมใิ นอดีต) ซึง่ เปนภูมภิ าคทีพ่ น้ื ดินพืน้ น้ำมีความอุดมสมบูรณ มากดวยทรัพยากร ธรรมชาติ ทัง้ สายลมแสงแดด ทะเลภูเขาแมนำ้ ลำธาร ตนไมพชื พันธุธ ญ ั ญาหาร สัตวบกสัตวนำ้ แรธาตุ และภูมอิ ากาศแปรปรวนนอย ภัยธรรมชาติไมรนุ แรง ฯลฯ ทำใหการดำรงชีวติ ของผูค นในภูมภิ าคนีข้ องโลกเปนไปอยางสบายๆ ไมตอ งดิน้ รนตอสูเ พือ่ การกินการอยู มากนัก นอกจากนี้ ทำเลทีต่ ง้ั ยังอยูใ นเสนทางการคาของโลกมาตัง้ แตโบราณกาลจนกระทัง่ บัดนี้ ภูมภิ าคนีจ้ งึ เปนแหลงรวมชนชาติ และอารยธรรมวัฒนธรรมตางๆ เกิดการผสมผสานกันของชาติพนั ธุแ นวคิดปรัชญาลัทธิศาสนาศิลปวิทยาการอาหารกินและรูปแบบ วิถีการดำเนินชีวิตที่หลากหลาย ทำใหผูคนในภูมิภาคนี้มีอัตลักษณที่เปดรับความแตกตางและสิ่งแปลกใหมไดไมยาก แตมีความ กระตือรือรนดิ้นรนต่ำ เหลาะแหละทำอะไรประเดี๋ยวประดาวไมมุงมั่นตอเนื่อง รวมมือพึ่งพิงกันนอย และขัดแยงแตกแยกกันสูง ทำใหประเทศตางๆ ในคาบสมุทรแหงนีใ้ นปจจุบนั เกือบทัง้ หมด ยกเวนสิงคโปร ยังถูกจัดใหอยูใ นกลุม ประเทศกำลังพัฒนาหรือพัฒนา ต่ำ โดยดัชนีชี้วัดความพัฒนาของประเทศตามหลักเกณฑของสหประชาชาติ ในเรื่องอายุขัย การศึกษา และผลิตภัณฑมวลรวม ของประชาชนในประเทศ ซึง่ สะทอนถึงคุณภาพชีวติ ของประชาชน ยังอยูใ นเกณฑปานกลางถึงต่ำ เมือ่ เทียบกับประเทศตางๆ ทัว่ โลก สำหรับประเทศไทย ในปจจุบันถูกจัดใหอยูในกลุมประเทศกำลังพัฒนา-รายไดปานกลาง และกำลังเผชิญกับสภาวะกับดัก ประเทศรายไดปานกลาง ซึ่งแมการกินการอยูของประชาชนจะดีขึ้น แตก็ยังไมสามารถพัฒนาไปสูความเปนประเทศพัฒนาแลว ที่ประชาชนมีรายไดและคุณภาพชีวิตสูงได เพราะไมสามารถสรางนวัตกรรมและเทคโนโลยี ที่สามารถเพิ่มประสิทธิภาพประสิทธิ ผลในการผลิตและเพิม่ มูลคาของสินคาและบริการไดมากเทาทีค่ วร เนือ่ งจากมาตรฐานการศึกษาและคุณภาพของประชาชนโดยเฉลีย่ ยังอยูในเกณฑปานกลางคอนขางต่ำ ประเทศทีพ่ ฒ ั นาแลว แมสว นใหญจะมีความโดดเดนทางอุตสาหกรรม แตกม็ กั มีความกาวหนาทางเกษตรกรรมและการบริการ ที่สูงควบคูกันไปดวย เพราะไดคนควาพัฒนาและนำความรูทางวิทยาศาสตรเทคโนโลยีและการออกแบบมาปรับใชตอยอด ทำให สามารถเพิม่ คุณคาและมูลคาของสินคาและบริการไดมาก ในสวนประเทศไทยเรานัน้ ภาคอุตสาหกรรมก็นบั ไดวา มีความกาวหนา ขึน้ มามากระดับหนึง่ แลว แถมมีขอ ไดเปรียบในเรือ่ งเกษตรกรรม ความหลากหลายทางศิลปวัฒนธรรม และทรัพยากรการทองเทีย่ ว หากนำเอาขอไดเปรียบดังกลาวมาตอยอด ดวยการเผยแพรและนำความรูแนวคิดทางวิทยาศาสตรและเทคโนโลยีสมัยใหม (ซึ่งหลายอยางยังตองนำเขาจากตางประเทศ) มาชวยเสริมในการออกแบบปรับปรุงพัฒนาสงเสริมอยางจริงจังตอเนื่อง ก็เชื่อไดวา เศรษฐกิจจะเจริญเติบโต ผูคนจะมีกินมีใชอยางเพียงพอและมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น จนถึงขั้นประเทศพัฒนาแลวไดอยางแนนอน แตจะเร็วหรือชามากนอยแคไหนเพียงใด ก็ขึ้นอยูกับความสามัคคี ใฝรู จริงใจ จริงจัง มุงมั่น แนวแน และรวมดวยชวยกันของ พวกเราคนไทยดวยกันเองครับ “รูผิดรูแกไขรูรักรูอภัย สามัคคีรวมดวยชวยกันครับพวกเรา” สุดทาย สารินสารฉบับนีข้ อนำเสนองานเครือ่ งเบญจรงคของหมูบ า นดอนไกดี หนึง่ ในงานศิลปหัตถกรรมคุณภาพทีม่ ชี อ่ื เสียงและ เปนความภาคภูมใิ จของชาวสมุทรสาคร มาใหทา นไดรว มภาคภูมใิ จและหาซือ้ เปนของขวัญแกผทู เ่ี คารพนับถือในเทศกาลปใหมกนั ครับ ดวยรักและปรารถนาดี วิษณุ หวังวิสุทธิ์ ประธานคณะกรรมการบริหาร

EDITOR TALK / CONTENTS

THE LEGEND OF BENJARONG ในขณะที ่ ค  า นิ ย มการบริ โ ภคสิ น ค า แบรนดเนมยังคงมีบทบาทสำคัญ การผลิต สินคาทีเ่ ปนภูมปิ ญ  ญาไทยก็กำลังปรับตัวให เขากับยุคสมัย ทัง้ ในรูปแบบของหนึง่ ตำบล หนึ่งผลิตภัณฑ (โอทอป) โดยเฉพาะอยางยิง่ การพัฒนาสินคาใหมี ความหลากหลาย ใหตรงกับความตองการ ของกลุมเปาหมายในหลายชวงอายุ ทั้ง ชาวไทย และชาวตางชาติ เพื่อยกระดับ สินคาภูมปิ ญ  ญาไทยใหเปนทีร่ จู กั อยางแพร หลายมากขึ้น เฉกเชนเครือ่ งถวยโถทีเ่ รียกกันวา “เครือ่ ง เบญจรงค” ทีม่ ลี วดลายวิจติ รบรรจง สีสนั สวยงามล้ำคา ปจจุบนั ก็ยงั พัฒนาสินคาและ ลวดลายเพื่อสรางความแตกตาง กระทั่ง กลายเปนสินคา 1 ใน 128 รายการ ทีผ่ ลักดัน ใหจำหนายบนเที่ยวบิน ภูมปิ ญ  ญาไทย เปนสิง่ ทีค่ นไทยทุกคนควร รักษาและสืบทอดไวเมือ่ มีโอกาส อยางนอย การสนับสนุนสินคาก็ชวยตอลมหายใจ ที่ ไมใชเพียงแคมรี ายได แตยงั หมายถึงสืบทอด จิตวิญญาณทีต่ อ งการรักษาภูมปิ ญ  ญาเชนนี้ สืบทอดไปยังลูกหลาน “สารินสาร” ฉบับนีข้ อนำคุณผูอ า นมาทำ ความรูจ กั กับ “เครือ่ งเบญจรงค” เครือ่ งปน ดินเผาที่ลงสีพื้นและลวดลาย ที่เปนภูมิ ปญญาของไทยมาอยางยาวนาน กับตำนาน ตั้งแตอดีตจนถึงปจจุบัน รวมทั้งไปทำความรูจักกับ “หมูบาน เบญจรงคดอนไกด”ี ทีอ่ ยูไ มไกลจากบานเรา เปรียบเสมือนโชวรูมและเปนแหลงเรียนรู ภูมปิ ญ ญาชาวบานทีส่ บื ทอดมาอยางยาวนาน พรอมเปดบานตอนรับผูม าเยือนตลอดทัง้ ป นอกจากนี้ จะไดพบกับเนือ้ หาทีอ่ า นงาย ไดสาระความรูทั้งครอบครัว และสามารถ นำไปตอยอดในชีวติ ประจำวัน เพือ่ เติมเต็ม ชีวติ ทีส่ มบูรณแบบกับครอบครัว “สารินซิต”้ี เมืองนาอยูคูมหาชัย วัฏจักรแหงความสุข ที่สัมผัสได

www.sarincity.com www.facebook.com/sarinproperty instagram.com/sarincityclub 084-999-2000

CONTENTS 04 08 10

COVER TALK TOGETHER GOOD HEALTH

12 TRIP 14 HOME CARE 15 FRESH IDEA

16 18 19

SARIN NEWS รอบรั้วบาน COMMUNITY SHOP

กองบรรณาธิการ

3

COVER

“àºÞ¨Ã§¤ ”

¤Ø³¤‹Ò·ÕèÁÒ¡¡Ç‹Ò¤ÇÒÁ໚¹ä·Â ¤¹ä·ÂÃÙŒ¨Ñ¡à¤Ã×่ͧ»˜œ¹´Ô¹à¼Ò ŧÊÕ ¾× ้ ¹ áÅÐÅÇ´ÅÒÂ·Õ ่ à ÃÕ Â ¡Ç‹ Ò “à¤Ã× ่ Í § àºÞ¨Ã§¤ ” ÁÒÍ‹ҧÂÒǹҹ ¨Ò¡Í´Õµ 㹰ҹзÕà่ »š¹à¤Ã×Í่ §ãªŒã¹ÃÒªÇ§È ª¹ ้Ñ ÊÙ§ ෋ҹѹ้ ໚¹§Ò¹ÈÔÅ»Ëѵ¶¡ÃÃÁ·Õá่ Ê´§ §Ò¹¢Í§ª‹Ò§½‚Á×Í ¡Ãзѧ่ »˜¨¨Øº¹Ñ ¡ÅÒÂ໚¹¢Í§µ¡áµ‹§ ºŒÒ¹ ¢Í§¢ÇÑÞ ¢Í§·Õ่ÃÐÅÖ¡ ¢Í§½Ò¡ ·Õ่º‹§ºÍ¡¶Ö§ÃʹÔÂÁ¤ÇÒÁÁÕÃдѺ ·Õ่ ὧ仴ŒÇ¤ÇÒÁ໚¹ä·Â ÁÕàÍ¡Åѡɳ ·Õ่â´´à´‹¹ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ·Ñ้§ªÒÇä·Â áÅе‹Ò§ªÒµÔ

4

»˜¨¨ØºÑ¹ à¤Ã×่ͧàºÞ¨Ã§¤ ä´ŒÁÕ¡Òà ¾Ñ²¹Ò仨ҡʹյÍ‹ҧÁÒ¡ ·Ñ§้ ã¹´ŒÒ¹ ÃÙ » ·Ã§ÀÒª¹Ð ¡ÒüÊÁÊÕ ¡ÒÃà¼Ò ¡ÒÃà¤Å×ͺ áÅСÒÃà¢Õ¹ÅÒ ÂѧÁÕÊÔ่§ ·Õ่Âѧ¤§àÍÒäÇŒ ¤×Í ¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ·Õ่ ¨ÐµŒÍ§¾Ô¶Õ¾Ô¶Ñ¹·Ø¡¢Ñ้¹µÍ¹ “ÊÒÃÔ¹ÊÒÔ ©ºÑº¹Õ¢้ ͹ÓàʹÍàÃ×Í่ §ÃÒÇ áÅФس¤‹Ò¢Í§à¤Ã×่ͧàºÞ¨Ã§¤ ¨Ò¡ã¹µÓ¹Ò¹·Õ¡ ่ ÅѺ¾ºÇ‹ÒäÁ‹ä´ŒÁÒ¨Ò¡ àÁ×ͧä·Â áµ‹ä´ŒÃºÑ ¡Òö‹Ò·ʹ Ê‹§àÊÃÔÁ â´ÂºÃþºØÃØɨҡÃØ‹¹ÊÙ‹ÃØ‹¹ áÅÐὧ ä»´ŒÇ¤س¤‹ÒáÅФÇÒÁ§ÒÁ

ตำนาน “เบญจรงค” จากแผนดินจีนถึงถิ่นสยาม

ความหมาย “เบญจรงค” เปนการเรียกตาม แบบไทย เบญจ แปลวา “หา”รงค แปลวา “สี” โดย 5 สีประกอบดวย สีดำ สีขาว สีเหลือง สีแดง และ สีเขียว(หรือสีคราม)และมีสีรองอยางสีชมพู สีมวง สีน้ำตาลแสด โดยในแตละยุคสมัย มีการลงสี เสน และความนิยมในลวดลายแตกตางกัน

ตนกำเนิดเครือ่ งถวยทีใ่ ชวธิ ลี งยา หรือสีผสม เคลือบชนิดนี้มีที่มาจากประเทศจีน ปลาย พุทธศตวรรษที่ 20 ในรัชสมัยพระเจาซวนเตอะ ราชวงศหมิง ผลิตครัง้ แรกทีแ่ ควนกังไซ มณฑล เจียงซี การเขียนลายตามแบบของจีนจะใช 3 สีขึ้นไป แตสำหรับประเทศไทย สมัยกรุงศรีอยุธยา ยุคที่ 3 ชวงประมาณรัชสมัยพระเจาปราสาททอง และสมเด็จพระนารายณมหาราช จะสั่ง เครือ่ งถวยจากจีน โดยเขียนลายแบบของไทย และมีชา งของไทยเดินทางไปควบคุมการผลิต ดวยตัวเอง ที่มาของคำวา “เบญจรงค” มาจากการ เขียนลายเครือ่ งถวยตามแบบของไทย จะวาด สีลงไป 5 สี คือ สีขาว สีเหลือง สีดำ สีแดง และสีเขียว (คราม) แตในปจจุบันมีการใชสี วาดลายลงบนเครือ่ งถวยชนิดนีม้ ากกวา 30 สี เครือ่ งถวยอีกรูปแบบหนึง่ ทีไ่ ดรบั ความนิยม ไมแพเครื่องเบญจรงค คือ “เครื่องถวยลาย น้ำทอง” ทีเ่ ขียนลายดวยวิธลี งยา เชนเดียวกับ เครือ่ งเบญจรงค แตจะใชสที องทีท่ ำจากทองคำ

มาถึงสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหลา นภาลัย รัชกาลที่ 2 แหงกรุงรัตนโกสินทร เริม่ ตนมาจากการสัง่ ทำเครือ่ งถวยลายน้ำทอง จากประเทศจีน และผลิตภัณฑที่ยังมีการนำ เขามาจากประเทศญี่ปุน สมเด็จพระศรีสุริเยนทราบรมราชินี ทรง เปนผูส ง เสริมทีส่ ำคัญในการใชเครือ่ งถวยลาย น้ำทอง จนเปนทีน่ ยิ มในราชสำนัก ลายทีน่ ยิ ม กันมากในสมัยนั้น คือ ลายดอกกุหลาบ ดอก โบตั๋น และดอกไมสี่ฤดูซึ่งเปนดอกไมมงคล การผลิตเครือ่ งเบญจรงคในไทย เริม่ ขึน้ สมัย พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว รัชกาลที่ 5 มีการสั่งชามขาวเขามาเขียนลาย เอง โดยชางในพระราชสำนัก เผาที่เตาเผา ของกรมพระราชวังบวรวิชัยชาญ เรียกวา “เครื่องถวยวังหนา” นอกจากนี้ ยังไดทรงอนุญาตใหเบญจรงค กลายเปนสมบัติ ขาวของเครือ่ งใช ของสะสม ของพอคาทีม่ ฐี านะชือ่ เสียงเงินทอง โดยไมได จำกัดแคเชื้อพระวงศเทานั้น ปจจุบันกลาย เปนของใชและของสะสมของคนไดทกุ ชนชัน้

5

จาก “เครื่องขาว” สูลายศิลป พิถีพิถันทุกขั้นตอน กอนจะมาเปนเครื่องเบญจรงคนั้น เริ่มมาจากการผลิตเซรามิก ที่เรียกวา “ของขาว” หรือ “เครื่องขาว” ภาชนะรูปทรงตางๆ มี สีขาว โดยลักษณะการเคลือบมี 2 ลักษณะ คือ เคลือบเงา และ เคลือบดาน ใหความงามแตกตางกันไป จากนั้น มาถึงกระบวนการผลิตและเขียนลายเครื่องเบญจรงค จะเริ่มเขียนวนทองเพื่อเปนเสนนำลาย สวนในลวดลายที่มีรายละเอียดสูง เชน ลายประเพณีไทย หรือ ลวดลายทีเ่ ปนเรือ่ งราวในวรรณคดี ตองมีการลอกลาย หรือรางเสน บนพื้นผิว “ของขาว” กอนจะลงลายน้ำทอง หรือตัดเสนหลักกอน แลวเริ่มเขียนลายตามตองการดวยน้ำทอง ตอมา ทิ้งไวใหแหง เมื่อแหงดีแลว จะนำมาลงสีตามลายที่เขียน ทองไวจนครบ การลงสีตองไมหนาจนเกินไป เพราะจะทำใหสีหลุด งาย และตองไมบางจนเกินไป เพราะจะทำใหสีจางได

จากนั้นนำเขาเตาเผา โดยเผาในอุณหภูมิประมาณ 800 องศา เซลเซียส ใชเวลาเผาประมาณ 4-5 ชั่วโมง เมื่อเตาเย็น จึงนำเครื่อง เบญจรงคออกมา และวางรอไวจนอุณหภูมิเย็นลงในอุณหภูมิปกติ ความยากของการทำเครื่องเบญจรงค อยูที่การเขียนลาย ที่ตอง ทำมือทุกขั้นตอน คนเขียนลายเบญจรงคตองใชความละเอียดมาก ตองมีอารมณศิลปนพอสมควรและตองมีใจรักอีกดวย นอกจากนี้ การเผาเครือ่ งเบญจรงคตอ งควบคุมอุณหภูมใิ หเหมาะสม หากการเผาอุณหภูมไิ มคงที่ สีบางสีทใ่ี ชในการเขียนลายอาจซีดหรือ จางลง หรืออาจมีการผิดเพี้ยนไปได นับเปนเสนหข องเครือ่ งเบญจรงคทม่ี คี วามยากในกระบวนการ ผลิต กวาจะไดขา วของเครือ่ งใชทส่ี วยสงางาม แฝงไปดวยความ เปนไทย ยากจะหาศิลปหัตถกรรมชิ้นใดมาเปรียบเทียบ

6

หมูบานเบญจรงคดอนไกดี อยูในอำเภอกระทุมแบน ชุมชน บานดอนไกดเี ปนหมูบ า นทีส่ บื ทอด การผลิ ต เครื ่ อ งเบญจรงค ก ั น มา หลายชั่วอายุคน จนปจจุบันนับ เปนผลงาน OTOP ระดับ 5 ดาว ที่มีมาตรฐานระดับสากล สอบถามขอมูลเพิ่มเติมไดที่ รานคุณอุไร เบญจรงค หรือ กลุมหมูบานเบญจรงคดอนไกดี โทร. 0-3447-3480 081-861-4626

“หมูบานเบญจรงคดอนไกดี” แหลงของฝาก-เรียนรูคุณคาไทย บานดอนไกดี หมู 1 ต.ดอนไกดี อ.กระทุม แบน จ.สมุทรสาคร เปน ศูนยทองเที่ยว แหลงเรียนรูภูมิ ปญญาและกระบวนการผลิตเครือ่ ง เบญจรงคแกผสู นใจ และเปนแหลง จำหนายเครื่องเบญจรงคเปนของ ฝาก ของที่ระลึก ยอนกลับไปในอดีต ชาวบาน สวนใหญเปนลูกจางเขียนลายใหแก “โรงงานเสถี ย รภาพ” ที ่ บ  า น ออมนอย อ.กระทุมแบน หรือที่ เรียกภาษาชาวบานวา “โรงชามไก” จึงไดรับการถายทอดความรูมา จากชางฝมือชาวจีนในโรงงาน

ตอมาโรงงานเสถียรภาพประสบ ภาวะขาดทุน จึงไดปดกิจการลง ชางเขียนลายเบญจรงคในหมูบาน จึ ง ต อ งรวมกลุ  ม กั น โดยนำองค ความรูและทักษะการทำเครื่อง เบญจรงคมาประยุกตใชเพื่อความ อยูรอด ในชวงแรก การทำเครื่องเบญจรงคของที่นี่มีความยากลำบาก เนื่องจากไมมีเตาเผา และตองนำ ชิ้นงานมาเผาอีกทีหนึ่ง แตไมเคย ยอทอ เพราะสิ่งที่ทำไมใชแคการ หาเลี้ยงชีพ แตยังสืบสานมรดก ของชาติและอนุรกั ษไวใหลกู หลาน

ในป 2552 สมเด็จพระเทพรัตน ราชสุ ด าฯ สยามบรมราชกุ ม ารี เสด็จพระราชดำเนินมายังหมูบาน มีพระราชกระแสรับสั่งใหศิลปน เบญจรงคชว ยกันอนุรกั ษภมู ปิ ญ  ญา ทองถิ่นไวแกคนรุนหลัง ในฐานะ หมูบานหัตถกรรมตนแบบ ปจจุบนั หมูบ า นเบญจรงคดอนไกดี ไดรับการคัดสรรเปนสุดยอด โอทอป หนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ และไดรบั รางวัลชุมชนดีเดนทางดาน การทองเทีย่ ว รางวัลอุตสาหกรรม ทองเที่ยวไทย จากการทองเที่ยว แหงประเทศไทย (ททท.)

ใครทีส่ นใจวิถชี วี ติ ชาวบาน ยังมี โฮมสเตยมาตรฐานในบานเรือน ไทยอันสวยงาม พรอมตอนรับนัก ทองเที่ยวทั้งชาวไทยและตางชาติ ที่ตองการคางแรม ใหไดสัมผัสขั้น ตอนการทำเครื่องเบญจรงคอยาง ใกลชิด สำหรับผูสนใจเลือกซื้อเครื่อง เบญจรงค เ ป น ของฝาก ที ่ น ี ่ ม ี จำหนายของชำรวย ของที่ระลึก ในราคาผูผลิต รวมทั้งยังมีเครื่อง เบญจรงคดไี ซนทนั สมัย ใชไดจริง ในชีวติ ประจำวันทีส่ ามารถซือ้ หา มาใชไดอีกดวย

7

Talk Together

หางหุนสวนจำกัด พรอภิวัฒน ซัพพลาย จำหนาย : ล็อคเทค ล็อคเกียร สัญญาณกันขโมย สปอรตไลท ชายบันได เครือ่ งเสียง กระจังหนา อุปกรณตกแตงรถยนตทุกชนิด รถยนตทุกรุนทุกยี่หอ ปลีก-สง

02-415 7725 081-8100 460 FAX: 02-415 7725

ÊÒÃÔ¹ÊÒéºÑº¹Õ้ä´ŒÁÕâÍ¡ÒÊÁÒ·Ó¤ÇÒÁÃÙŒ¨Ñ¡ ¡Ñº¤Ãͺ¤ÃÑÇÊÒÃÔ¹«ÔµÕ้ Íա˹Ö่§¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¤Ø³ÊÁ¾Ã ¤Ø³¹Ô°Ô®Ò áÅÐÅÙ¡ÊÒǤسÊÔÃÔÇÔÀÒ à¨ŒÒ¢Í§¡Ô¨¡ÒÃˌҧËØŒ¹Ê‹Ç¹¨Ó¡Ñ´ ¾ÃÍÀÔÇѲ¹ «Ñ¾¾ÅÒ (¾ÕÇÕàÍÊ) ˹Ö่§ã¹¸ØáԨ»ÃдѺ¹µ ÊÒÂá¢็§·Õ่à¤Â¡ŒÒǼ‹Ò¹ª‹Ç§Çԡĵ¡Òó »‚ 40 à»ÅÕ่¹¨Ò¡Çԡĵ¡Òó ¾ÅÔ¡¤ÇŒÒâÍ¡ÒÊ áÅŒÇ ¡ÅѺÁÒÂ×¹ËÂÑ´Í‹ҧʧ‹Ò§ÒÁ¨Çº¨¹»˜¨¨ØºÑ¹

“à¾ÃÒлÃÐʺ¡Òó ÂÒ¡ÅÓºÒ¡·Õ¼è Ò‹ ¹ÁÒ ä´ŒÊ͹ãËŒàÃÒá¢ç§á¡Ã‹§”

คุณสมพร คุณนิฐิฎา และลูกสาวคุณสิริวิภา พรอภิวัฒน

8

จุดเริ่มตนที่ทำให PVS กาวเขาสูวงการ ประดับยนต กอนหนานี้ครอบครัวเราทำกิจการ เกีย่ วกับวงการกอสราง พวกอุปกรณกอ สราง แลวเจอวิกฤตเศรษฐกิจป 40 ชวงนัน้ เจ็บตัว กันเยอะ เพราะทุนเราเอาไปลงกับสินคา จำพวกวัสดุกอ สราง ซึง่ ชวงนัน้ ไดกำไรนอย ผูรับเหมาบางรายก็มาเอาของไปแลวไมได จาย เลยคิดวาตองเบนเข็มไปทำดานอืน่ ซึง่ เราก็เล็งเห็นวาตลาดรถเปนอะไรทีน่ า สนใจ เพราะรถยนตมีการพัฒนารุนใหมๆ มาป ตอป เราก็หาสินคามาปอนตลาดใหมๆ ได อยูเรื่อยๆ ดานผลกำไรก็มากกวา จึงหันมา ทำดานประดับยนตแทน ซึ่งเรื่องของตัว สินคาก็มีเพื่อนที่ขายอยูกอนเปนคนชวย ซัพพอรตเรือ่ งของใหเรา ประจวบกับชวงนัน้ กระแสรถออฟโรดกำลังมา อุปกรณประดับ ยนตจำพวกสปอรตไลทไมคอยมีใครกลา เอามาขาย แตเราคิดวายังไงก็ตองลองดู ผลปรากฏวา ขายดีมาก สินคามาเทาไหร ก็หมด กลายเปนวาเราบุกเบิกตลาดทาง ดานนี้ หลังจากนั้นเราก็เริ่มขยายตลาดไปจับ สินคาประดับทัว่ ไปจำพวก skirt scuffplate ครอบไฟหนา ครอบไฟทาย ฯลฯ อุปกรณ

บานสีเหลืองนาอยูติดริมน้ำ คุณสมพร คุณนิฐิฎา และลูกสาวคุณสิริวิภา พรอภิวัฒน

ประดับยนตทเ่ี ปนของแตงรถทุกอยางเรามี ครบวงจรยกเวนแคอะไหลรถยนตอยางเดียว ชวงแรกๆ ที่ขยายตลาด เราลงทุนซื้อรถมา คันหนึ่ง แตงหมดทุกอยางแลวก็ขับไปให ลูกคาดู พอลูกคาเห็นเราก็เชียรขายสินคา ของเรางาย ยิ่งชวงนโยบายรถยนตคันแรก ชวงนัน้ จะเปนชวงทีผ่ ลประกอบการดีมากๆ สินคามีมาเทาไหรก็ไมพอขาย กิจการเรา ก็เลยมั่นคงมาจนถึงทุกวันนี้ Product และจุดแข็งของบริษัท บริษัทของเราจะไมมีแบรนดเปนของ ตัวเอง เราจะยิงตรงกับลงงานและสินคา จำพวกสินคานำเขา โดยเราทำหนาที่เปน ตัวแทนจำหนาย สินคาเราจึงมีหลากหลาย ลูกคาสวนใหญจะเปนลูกคาจากตางจังหวัด จำพวกรานประดับยนต ดวยความที่ลูกคา เราเยอะ และลูกคาเราแตละรายคอนขาง จะแข็งแรง

เศรษฐกิจชวงนี้หลายกิจการเขาสูชวง ขาลงกันหลายราย พรอภิวัฒน โดนผล กระทบนี้หรือไม ชวง 1-2 ปมานี้ ก็เจอวิกฤตเศรษฐกิจ แตดวยความที่วาเราผานชวงที่หนักสุดๆ อยางชวงวิกฤตเศรษฐกิจป 40 มาแลว พอ เศรษฐกิจเขาชวงขาลงเราก็ควบคุมปริมาณ สินคา ควบคุมตลาด เราเลยประคับประคอง กิจการไปไดอยางปลอดภัย เพราะประสบการณยากลำบากที่ผานมา ไดสอนใหเรา แข็งแกรง ทำไมถึงตัดสินใจมาเปนครอบครัวสาริน สิบกวาปที่แลวเคยเขามาดูที่นี่ตั้งแต ชว งโครงการแรก การกอสรางยังไมเรียบรอย ดี แถมยังไกลจากทีท่ ำงาน เราก็เลยตัดสินใจ ไปซื้อโครงการอื่น อยูไดสิบกวาป พอดี ลูกสาวจะเขาเรียนอัสสัมชัญที่นี่ ก็เลยแวะ มาดูโครงการของสารินอีกที พอไดเขามา

The Lake Ville ไดดูบานหลังนี้ก็รูสึก โลงอกโลงใจอยางบอกไมถกู ก็เลยตัดสินใจ กั น ว า จะเอาบ า นหลั ง นี ้ ซึ ่ ง บรรยากาศ รอบบานทำใหเรารูสึกสบาย ธรรมชาติ ก็สมบูรณ จะเดินทางไปสงลูกสาวทีโ่ รงเรียน ก็สะดวก เดินทางไปทำงานก็สบาย ก็คดิ วา ตัดสินใจไมผิดที่เลือกที่นี่ äÁ‹Ç‹Ò¨ÐÇԡĵ¡Òó ·Õ่¨ÐµŒÍ§¾ºà¨Íã¹ ÀÒÂÀҤ˹ŒÒ¨Ð˹ѡ˹ÒÊÒËÑÊÊÑ¡à¾Õ§ä˹ ᵋ¶ŒÒàÃÒµÑ้§ÊµÔ ÊѧࡵÊÔ่§ÃͺµÑÇ âÍ¡ÒÊ Â‹ÍÁà» ´ÍÍ¡µŒÍ¹ÃѺàÊÁÍ äÁ‹ãª‹·Ø¡¤¹·Õ่ ¼‹Ò¹ª‹Ç§ÇÔĵ¡Òó »‚ 40 áŌǨÐÂ×¹ËÂÑ´ 䴌͋ҧ¤Ãͺ¤ÃÑǾÃÍÀÔDz Ñ ¹ ¤ÇÒÁÊÓàÃ็¨ ¹Õ้໚¹µÑǺ‹§ªÕ้¤ÇÒÁࡎҢͧ਌һÃдѺ¹µ ÃÒ¹Õ้Í‹ҧäÁ‹µŒÍ§Ê§ÊÑ «Ö่§¹Í¡¨Ò¡àÃ×่ͧ ¸ØáԨáÅŒÇ ¡็处 µŒÍ§ª×¹ ่ ªÁã¹àÃ×Í่ §¢Í§¤ÇÒÁ ͺÍØ‹¹¡ÅÁà¡ÅÕÂǢͧ¤Ãͺ¤ÃÑǹÕ้

9

GOOD HEALTH

“ËͺË×´” ...äÁ‹ãª‹á¤‹¡ÃÃÁ¾Ñ¹¸Ø

âä·ÕÁ ่ ¼ Õ Å¡Ãзºµ‹Í¤Ø³ÀÒ¾ªÕǵ Ô Ãعáç ·Õ่ÊØ´ µŒÍ§Â¡ãˌ໚¹ “âäËͺË×´” à¾ÃÒÐ äÁ‹ÊÒÁÒö¤Ò´à´Ò䴌NjҨÐà¡Ô´âä¹Õ้àÁ×่ÍäËË áÅÐäÁ‹·ÃҺNjÒËͺᵋÅФÃÑ้§à»š¹Áҡᤋä˹ âäËͺË×´ à¡Ô´¨Ò¡ÍÒ¡ÒáÒÃË´µÑÇ ËÃ× Í µÕ º µÑ ¹ ¢Í§ª‹ Í §·Ò§à´Ô ¹ ËÒÂ㨠·ÓãËŒ ÍÒ¡ÒÈࢌÒÊÙ‹»Í´¹ŒÍÂŧ á·Œ¨ÃÔ§áÅŒÇ໚¹¼Å ¨Ò¡¡ÒÃÍÑ¡àʺ¢Í§àÂ×Í่ ºØËÅÍ´ÅÁ äÁ‹ä´Œà»š¹ ੾ÒйѡáÊ´§ª×่ʹѧ ᵋÁÕâÍ¡ÒÊà¡Ô´¢Ö้¹ä´Œ ¡Ñº·Ø¡¤¹ ºÒ§ÃÒ¶֧¢Ñ้¹àÊÕªÕÇÔµ

นพ.สุพรรณ ศรีธรรมมา อธิบดีกรมการ แพทย อธิบายไวอยางนาสนใจวา โรคหอบหืด เปนโรคทีม่ กี ารตีบแคบของหลอดลมเปนพักๆ ซึ ่ง เกิ ด จากหลอดลมมีภ าวะไวเกิน ตอการ กระตุนจากสิ่งตางๆ เมื่อมีการกระตุน จะทำใหกลามเนื้อเรียบ ของหลอดลมหดเกร็ง มีการบวมของเยื่อบุ และเสมหะถูกหลัง่ ออกมามากกวาปกติ ทำให ผู  ป  ว ยเกิ ด อาการหอบ เพื ่ อ เอาชนะความ ตานทานในทางเดินหายใจที่เพิ่มขึ้น อาการของโรค คือ หอบ หายใจลำบาก แนนหนาอก ไอ หายใจมีเสียงวีด อาการมัก เกิดเปนพักๆ โดยอาจเกิดอาการเมื่อออก กำลังกายหรือทำงานหนัก หรือมีอาการใน เวลากลางคืน

10

จึงนับวาเปนโรคที่มีความทรมานมาก ถา มีอาการมากจะมีผลกระทบตอคุณภาพชีวิต ของผู  ป  ว ยมากด ว ยเช น กั น อย า งไรก็ ต าม อาการดังกลาวอาจทุเลาลงไดเองหรือทุเลา ภายหลังไดรับการรักษา ความรุนแรงของอาการแพแตละรายไม เหมือนกัน บางคนไวตอสิง่ ทีแ่ พกจ็ ะทำใหเกิด อาการหอบหืดมาก ขณะที่บางคนมีอาการ หอบหืดนอย ขึ้นอยูกับสภาพสิ่งแวดลอม สาเหตุของโรคหอบหืด สวนหนึ่งเกิดจาก ปจจัยทางพันธุกรรม และปจจัยสิ่งแวดลอม เกี่ยวของกับการเกิดโรค แตอีกสวนหนึ่งเกิดจากโรคภูมิแพ โดยสาร กอภูมิแพที่สำคัญ ไดแก ไรฝุนบาน ขนแมว ขนสุนัข แมลงสาบ สปอรเชื้อรา

เอาเฉพาะ ตัวไรฝุน พบวามันแพรพนั ธุไ ดดี ในสภาพภูมอิ ากาศทีร่ อ นชืน้ วงจรชีวติ ของมัน จะคอนขางสัน้ คือ มีอายุอยูไ ดแค 6 - 7 เดือน แตอจุ จาระของมันสามารถอยูแ พรเชือ้ ไดนาน ถึง 1 - 2 ป อาหารของมันเปนสะเก็ดผิวหนัง รังแคของมนุษย ยิง่ ถาไมทำความสะอาดเครือ่ ง นอน ก็จะยิ่งมีอาการแพเพิ่มมากขึ้น ขณะเดียวกัน ขีแ้ มลงสาบก็เปนสารกอภูม-ิ แพทส่ี ำคัญ เชนเดียวกับขนและรังแคของสัตว เลี้ยงในบาน เชน แมว สุนัข รวมทั้งเชื้อรามี ทัง้ ในหองทีเ่ ปยกชืน้ และชัน้ บรรยากาศทัว่ ไป สวนบางคนเกิดอาการเมื่อออกแรงหรือ ออกกำลังกาย สัมผัสกับอากาศทีเ่ ย็นจัด หรือ เมื่อเกิดการติดเชื้อของระบบทางเดินหายใจ สวนตน ก็เปนสาเหตุทท่ี ำใหเกิดโรคหอบหืดได

สำหรับหลักการรักษา นพ.สุพรรณ อธิบาย วา มีแนวทาง 3 ประการ คือ ประการแรก หลีกเลี่ยงสิ่งที่ทำใหเกิดการ แพ เปนหลักอันสำคัญทีล่ งทุนนอย แตไดผลดี ประการตอมา คือ การใชยาลดการอักเสบ ของหลอดลม หรือยาขยายหลอดลม สวนมาก เปนยาพนทางปาก และประการสุดทาย การฉีดยาเพือ่ กระตุน ใหรางกายสรางความตานทานตอสิ่งที่แพ เห็นอยางนีแ้ ลว การทำความสะอาดบาน เปนคำตอบทีด่ ที ส่ี ดุ แมอาจมองวาเปนเรือ่ ง ไกลตัวทีจ่ ะเกิดโรคราย แตเพือ่ สุขอนามัยทีด่ ี และกำจัดเชือ้ โรคทีม่ องไมเห็นใหลดนอยลง ที่สุด จึงเปนสิ่งที่ควรทำอยางยิ่ง

เลือกซื้อน้ำดื่มอยางไรใหดีตอสุขภาพ รางกายคนเรามีนำ้ เปนสวนประกอบ 3 ใน 4 สวน จึงจำเปนตองดืม่ น้ำสะอาด เพื่อสรางสมดุลใหกับรางกาย ปกติรางกายของคนเราตองการน้ำอยางนอยวันละ 6-8 แกว หรือประมาณ 2 ลิตร การบริโภคน้ำดื่มในยุคนี้ บางบานลงทุนติดตั้งเครื่องกรองน้ำ ซึ่งมีคาใชจาย ตั้งแตหลักพันบาทขึ้นไป แตสำหรับบางคนที่ดื่มแลวรูสึกรสชาติเฝอน ก็ยังมีอีก ตัวเลือกหนึ่ง คือ การซื้อน้ำดื่มบรรจุขวด มีทั้งแบบขวดและแบบถังขนาดใหญ สิ่งสำคัญในการเลือกซื้อน้ำดื่มบรรจุขวด คือ ผูผลิตนาเชื่อถือหรือไม สวนมาก มักจะมีคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) รับรองอยูแ ลว แตหากพบวาน้ำดืม่ รายใด ไมไดมีเครื่องหมาย อย. ใหแจงสาธารณสุขจังหวัดเพื่อตรวจสอบไดทันที ประการตอมา ตองสังเกตวาภาชนะที่บรรจุน้ำดื่มมีสภาพสมบูรณหรือไม หาก ซือ้ แบบยกแพคแลวพบขวดบิดเบีย้ ว ฝาปดไมสนิท บรรจุภณ ั ฑเกิดรัว่ ซึมหรือแตกราว ไมควรรับประทาน เพราะอาจมีการปนเปอนของแบคทีเรียเขามาในน้ำดื่ม น้ำดืม่ ทีเ่ ปดขวดรับประทานแลว ควรดืม่ ใหหมด ไมควรเก็บไวนานเกิน 1 สัปดาห โดยเฉพาะที่ยกดื่มสูปาก เพราะ จุลินทรียและแบคทีเรียจะเติบโตในน้ำที่เหลือได และทางที่ดีไมควรนำขวดพลาสติกกลับมาใชซ้ำ เพราะมีอายุการใชงานที่สั้น อีกประการหนึง่ คือ การจัดเก็บรักษา ควรเก็บไวในทีแ่ หง สะอาดและอุณภูมเิ ย็น ปราศจากกลิ่น หลีกเลี่ยงเขาใกลสารเคมี เชน ยาฆาแมลง ผงซักฟอก ฯลฯ ที่สำคัญ ควรวางไวใหหลีกเลี่ยงแสงแดดและความรอน เพื่อไมใหน้ำดื่มเสื่อมคุณภาพ น้ำดื่มบรรจุขวดมีอายุในการจัดเก็บรักษา 2 ป นับจากวันที่ผลิต หากซื้อ มาแลวควรบริโภคตามลำดับ ไมควรเก็บไวนานเกินไป เพราะขวดพลาสติกจะเริม่ เสื่อมสภาพ จากสภาพอากาศที่รอนจัดและเย็นจัดอยางยาวนาน ความรูเพิ่มเติมเกี่ยวกับน้ำ นมเปนอาหารไมใชน้ำดื่มและไมควรถือวาการดื่มนมทดแทนการดื่มน้ำเปลาได ผูที่ทานยาที่ระคายเคืยงตอกระเพราะอาหารหรือยาปฎิชีวนะควรดื่มน้ำตามมากๆ หากสังเกตุวาปสสาวะมีสีเขมขึ้นอยาลืมดื่มน้ำใหมากขึ้นดวย น้ำที่ดื่มควรเปนน้ำเปลาอุน หรือน้ำเปลาธรรมดา เพราะน้ำเย็นทำใหปสสาวะบอย ไมเหมือนการจิบน้ำอุนบอยๆ ทำใหยืดเวลาในการเขาหองน้ำนานขึ้น

11

TRIP

คนไทยมักจะรูจ กั “วาฬ” และ “โลมา” สัตวเลี้ยงลูกดวยนมมา อยางยาวนาน แตสำหรับอาวไทย รูปตัว ก. ตัง้ แตเพชรบุรี ถึงชลบุรี ลวนแลวแตเปนแหลง รวมดิ น ตะกอนสะสมจากแมน้ำ 5 สาย มีระบบนิเวศนทห่ี ลากหลาย กลาย เปนแหลงหากินของ “วาฬบรูดา ” และ “โลมาอิระวดี” ใหไดสมั ผัส กับความนารักเคียงคูท อ งทะเลไทย

12

วาฬบรูดา เปนวาฬชนิดที่ไมมี ฟน แตจะมีซี่กรองสำหรับกรอง อาหาร เปนสัตวที่ไมนิยมหากิน เปนฝูง แตมกั จะออกหากินตัวเดียว ยกเวนวาฬคูแ มลกู ทีย่ งั ไมแยกจาก กัน ปจจุบันบานเรามีวาฬบรูดา มีอยูป ระมาณ 65 ตัว อยูฝ ง อาวไทย ประมาณ 50 กวาตัว ปจจุบันเปน สัตวสงวนลำดับที่ 16 ของประเทศ ไทย และเปนสัตวที่ใกลสูญพันธุ

สวน โลมาอิระวดี หรือ โลมา หั ว บาตร มี ห ั ว ที ่ ม นกลมคล า ย บาตรพระ ครีบขางลำตัวแผกวาง เปนรูปสามเหลี่ยม มีรูปทรงแบน เปนสัตวสังคมที่นิยมหากินเปนฝูง เล็กๆ พบไดบริเวณที่มีน้ำขุน เชน ปากแมนำ้ บางปะกง จ.ฉะเชิงเทรา จัดอยูในบัญชีประเภทที่ 1 ของ ไซเตส หามซื้อขาย ยกเวนมีไวใน การศึกษาและขยายพันธุ

µÒÁÃÍ “ÇÒ̺ÃÙ´ŒÒ-âÅÁÒÍÔÃÐÇ´Õ” ¤ÇÒÁ¹‹ÒÃÑ¡¤Ù‹Í‹ÒÇä·Â

ปจจุบันเราสามารถพบเห็นวาฬ บรู ด  า ในช ว งเดื อ นสิ ง หาคม ถึ ง ตุลาคม เพราะเปนฤดูนำ้ หลาก เกิด แพลงตอนจำนวนมาก เปนอาหาร ของปลาตัวเล็ก เชน ปลากะตัก ปลาทู เคย ซึ่งวาฬบรูดาก็ติดตาม ฝูงปลาเล็กเพื่อเปนอาหารเชนกัน สวนโลมาอิระวดี มักจะหากินปลา ที่ไมมีเกล็ด หมึก พบมากในชวง เดือนพฤศจิกายน ถึงเมษายน

บริเวณอาวไทยรูปตัว ก. มีจุด ชมวาฬบรูดา หรือ โลมาอิระวดี หลากหลายแหง เชน ชายทะเล กรุงเทพ เขตบางขุนเทียน กทม., ชายฝงทะเลอาวมหาชัย จ.สมุทรสาคร, ปากแมนำ้ เพชรบุรี อาวบาง ตะบู น จ.เพชรบุ ร ี , ปากแม น ้ ำ บางปะกง จ.ฉะเชิงเทรา ฯลฯ โดย แตละแหงจะมีเรือรับจางใหบริการ ชมวาฬและโลมาในราคาเหมา

การเทีย่ วชมสัตวทะเลหายาก นอกจากจะไดพบกับความ งาม และความนารักของทองทะเลไทยแลว การเที่ยวชม อยางถูกวิธี ไมสงเสียงดังรบกวนขณะออกหากิน ไมให อาหาร ไมทิ้งขยะลงในทะเล ยังมีสวนรวมในการอนุรักษ หวงแหนสิง่ แวดลอมใหอยูค กู บั เรา และโลกใบนีไ้ ปอีกนาน

13

HOME CARE

“àªç ´ ¡ÃШ¡” ãÊ¡Ôê§-äÁ‹·Ô駤ÃҺʡ»Ã¡¡Ç¹ã¨ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃ㪌¡ÃдÒÉ˹ѧÊ×Í ¾ÔÁ¾ áÅŒÇ ÂѧÁÕÍÕ¡ËÅÒ¡ËÅÒÂÇÔ¸Õ ·Õ ่ · ÓãËŒ ¡ ÃШ¡·Ø ¡ ¨Ø ´ 㹺Œ Ò ¹ãÊ ÊÐÍÒ´ä´Œ§Ò‹ Âæ ·Ñ§้ ¤ÃÒº½Ø¹ † ¤ÃÒº Áѹ ¤ÃÒº¹้Ó ËÃ×ͤÃҺʡ»Ã¡ Í×¹ ่ æ ¨Ò¡¹Õä้ »¨ÐäÁ‹àËÅ×ͤÃÒºº¹ ¡ÃШ¡ãËŒµÍŒ §¡ÅѺÁÒàª็´«้Ó ´ŒÇ à¤Å็´ÅѺáÅÐÊٵù้ÓÂÒ·Ó¤ÇÒÁ ÊÐÍÒ´¡ÃШ¡ ·Õ ่ ¤ Ø ³ ÊÒÁÒö ¼ÊÁä´ŒàͧáÅÐËÒʋǹ¼ÊÁä´Œ¨Ò¡ 㹺ŒÒ¹

สูตรน้ำสมสายชู สามารถนำมาเช็ดกระจกใหใสได งายๆ โดยนำมาผสมกับน้ำเปลา แลวเทใสขวดสเปรย นำไปพนบน กระจก ตามดวยใชผาเช็ดออก สูตรสเปรยน้ำสบู ตัวเลือกแรกในการทำความสะอาด ก็คงหนีไมพน สบู ดวยการเท สบู เหลวลงในขวดสเปรย ตามดวย น้ำเปลา ปดฝาใหสนิท แลวเขยา ผสมใหเขากันกอนนำไปใชงาน

สูตรแปงขาวโพด ผสมแปงขาวโพด 1 ชอนโตะกับ น้ำอุน 2 ถวยตวง แลวเทลงใน ขวดสเปรย จากนั ้ น เติ ม น้ ำ ส ม สายชู ¼ ถวยตวงและแอลกอฮอล ¼ ถวยตวง แลวเขยาใหเขากัน สูตรมันฝรั่ง ผาแบงครึง่ มันฝรัง่ แลวนำเนือ้ ใน ของมั น ฝรั ่ ง ไปถู บ นกระจก เท น้ำสมสายชูตามลงไป ทิ้งไว 5 นาทีแลวเช็ดออกใหเกลี้ยง

กำจัดคราบในไมโครเวฟ เบกกิ้งโซดายังเปนหนึ่งตัวชวย สำคั ญ ในการทำความสะอาด กระจก กอนอื่นใหนำน้ำเปลา 3 ถวยตวง มาผสมกับน้ำมะนาว 1 ถวยตวง และเบกกิง้ โซดาประมาณ 1 ชอนโตะ จากนัน้ เทใสขวดสเปรย กอนนำไปทำความสะอาดกระจก via :home.kapook.com

µ¡áµ‹§ËŒÍ§¹éÓÊäµÅ

“Zen”

ËÅѧ¨Ò¡à˹×่Í¡Ѻ¡Ò÷ӧҹÁÒ·Ñ้§Çѹ ¤§ äÁ‹ÁÍÕ ÐäôÕ仡NjҡÒÃä´Œ¾¡Ñ ¹Í¹áª‹¹Ó้ Íع‹ ʺÒÂæ ã¹ËŒÍ§¹้Ó·Õ่ãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡à§Õºʧº¼‹Í¹¤ÅÒ µÒÁẺµÐÇѹÍÍ¡ Í‹ҧˌͧ¹้ÓÊäµÅ Zen

เพิ่มแสงสวางในหอง คียหลักในการแตงหองสไตล Zen ใหดูดีก็คือการเอา บรรยากาศภายนอกมาใสไวในบาน สรางหองน้ำที่ได รับแสงถายเทจากภายนอกใหมากที่สุด อางลางหนาชามกลม-ประดับดวยกอนหิน เพราะใหความรูสึกเปนธรรมชาติมากที่สุด กอนหิน เปนสิ่งที่สื่อถึงความเงียบสงบและสมาธิ ชวยใหได บรรยากาศแบบที่ตองการขึ้นมาทันที พื้นไมไผ-แสงเทียน ไมไผที่ใหกลิ่นอายแบบตะวันออก รวมทั้งความรูสึก เปนธรรมชาติดวยในเวลาเดียวกัน สวนเทียนชวยให รูสึกผอนคลายไดเปนอยางดี via : home.kapook.com

14

FRESH IDEA

Plastic Bottle Cutter µÑ´¢Ç´¾ÅÒʵԡãˌ໚¹àª×Í¡ Å´»˜ÞËÒ¢ÂÐ

໚¹·Õ่·ÃÒº¡Ñ¹´ÕÇ‹Ò ¢Ç´¾ÅÒʵԡËÒ¡¶Ù¡»Å‹Í·Ô้§äÇŒ ໚¹¢ÂÐã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹æ ¨Ð㪌 à ÇÅÒ‹ Í ÂÊÅÒ¹ҹ¶Ö § 450 »‚ ·Õ่¼‹Ò¹ÁÒ¡ÒôѴá»Å§¢ÂШҡ¢Ç´¾ÅÒʵԡËÒ¡ äÁ‹¹ÓÁÒ㪌«้Ó ¡็¹ÓÁÒ´Ñ´á»Å§à»š¹ÊÔ่§»ÃдÔÉ° ËÃ×ÍÊ‹§¢Ò ÌҹÃѺ«×Í้ ¢Í§à¡‹Ò ᵋÁÍÕ »Ø ¡Ã³ ÍÂÙµ‹ ÇÑ Ë¹Ö§่ ·ÕÊ่ ÒÁÒöà»ÅÕÂ่ ¹ ¨Ò¡¢Ç´¾ÅÒʵԡ¸ÃÃÁ´ÒãËŒ¡ÅÒÂ໚¹àª×Í¡änj㪌»ÃÐ⪹ Í‹ҧʺÒÂæ

เฉกเชน Plastic Bottle Cutter เจาของ ไอเดี ย คื อ Pavel & Ian ชาวฝรั ่ ง เศสที ่ ตองการจะชวยลดขยะขวดพลาสติก โดย สรางเครือ่ งมือแบบงายๆ ทีค่ นทัว่ ไปสามารถ ทำเองได ราคาถูก และพกพาไปไหนมาไหน ก็ได ทำหนาที่ตัดขวดพลาสติกที่ไมใชแลว เชน ขวดน้ำอัดลม ขวดน้ำดื่ม ใหกลายเปน เชือกพลาสติกที่สามารถนำไปใชมัดหรือผูก ของ ทำงานฝมือ หรือใชลากจูง

วิธีการก็งายแสนงาย แตตองอยูในความ อุปกรณ Plastic Bottle Cutter จำหนาย ดูแลของผูใ หญ คือ นำขวดพลาสติกไปลนไฟ ในราคาเริ่มตนที่ชิ้นละ 21.95 ยูโร หรือ ใหออนตัว พยายามอยาใหมันไหม จากนั้น ประมาณ 855 บาท (ไมรวมคาจัดสง) ใหตัดกนขวดออก แลวนำอุปกรณ Plastic Bottle Cutter เสียบลงไป ใบมีดที่อยูดาน ในจะตัดขวดใหกลายเปนเชือกเสนยาวๆ ไปเรือ่ ยๆ จนไดเชือกพลาสติกตามทีต่ อ งการ โดยใชเวลาไมนานนัก สามารถนำมาลนไดร เปาผมเพื่อใหออนและรัดตัวไดอีกดวย รายละเอียดเพิม่ เติม : plasticbottlecutter.com

15

SARIN NEWS

˹ÒǹÕé àµÃÕÂÁ¾º¡Ñº Lighthouse µÅÒ´ÊØ´ÊÑ»´ÒË ÃٻẺãËÁ‹ หลังจากที่โครงการสารินซิตี้ ไดเปดพื้นที่ดานหนาโครงการเปน ตลาดสุดสัปดาห Lighthouse Weekend Market ก็ไดรบั ผลตอบรับ ที่ดีทั้งจากลูกบาน นักชอป รวมทั้งรานคาตางๆ ที่นำบรรยากาศ ชอป ชิม ชิลล กับสินคาทั่วไป แฟชั่น อาหารอรอย ของเบ็ดเตล็ด ทั่วไป และดนตรีเพราะๆ ใหไดผอนคลายตลอดมา ทางผูบริหารฯ กลาวกับเราวา ในชวงปลายฝนตนหนาวนี้ เตรียมพบกับตลาดรูปแบบ ใหม ที่จะทำใหคุณไดชิลลมากกวาเดิม อดใจรออีกนิดแลวพบกัน เร็วๆ นี้

16

5 ÇÔ¸Õ¾Íà¾Õ§ ª‹ÇÂãËŒºŒÒ¹»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ สารินซิตี้ ชวนคุณมาทำบานของเราทุกคนใหประหยัดพลังงาน เพื่อ ดำเนินชีวิตตามหลักความพอเพียงของในหลวง รัชกาลที่ 9 เพียง ปรับเปลีย่ นตาม 5 ขอนี้ จะทำใหบา นของชาวสารินประหยัดพลังงาน ไดอยางยั่งยืน และอยูอยางมีความสุขแนนอน 1. ตำแหนงเฟอรนเิ จอรไมขวางทางลม พยายามจัดวางเฟอรนเิ จอร อยางตู โตะ ใหอยูใ นตำแหนงทีเ่ หมาะสม ไมขวางประตูหรือหนาตาง เพื่อใหภายในบานอากาศปลอดโปรง 2. ปลูกตนไมและพืชคลุมดิน ตนไมใหญจะชวยใหรมเงาในบานได อยางดี บานของเราจึงเย็นสบาย และยังไดอากาศที่บริสุทธิ์ สวนพืช คลุมดิน ควรปลูกในบริเวณพื้นหนาบาน 3. ใชผามานทึบแสง จะชวยกันรังสียูวีที่สองผานเขามาในหองได อยางดี ทำใหอุณภูมิในหองต่ำลง ยิ่งในหองที่มีเครื่องปรับอากาศ จะชวยใหเครื่องทำงานหนักนอยลงได 4. ตกแตงบานดวยกระจก สำหรับบานใครที่ติดกระจก ใหเลือก กระจกที่สะทอนแสงไดดี และหากตองรับแสงโดยตรงตลอดเวลา ควรเลือกกระจกที่ใหแสงผานเขามาไดมาก แตกักความรอนไมให เขามาในตัวหอง เพื่อใหบรรยากาศในหองไมรอนจนเกินไป 5. ติดตัง้ กันสาด จะชวยกันความรอนเขามาในตัวบานไดดี ดวยการ ปองกันลำแสงตรงที่จะสาดเขามาบริเวณหนาตาง เมื่อบานเย็นจึง ไมตองใชเครื่องปรับอากาศใหสิ้นเปลืองพลังงาน

17

รอบรั้วบาน

´Í¡äÁŒ Ë ÍÁ ¨Ñ´Êǹ¡Åҧᨌ§

´Í¡äÁŒ¨Ñ´Êǹ¡Åҧᨌ§ µŒ¹äÁŒ¨Ñ´Êǹª‹ÇÂÊÌҧÊÕÊѹʴãÊ ¨Ñ´ÊǹáŌǹ‹ÒÁͧ ¾ÃŒÍÁÊ‹§¡ÅÔ่¹ËÍÁ͋͹æ ä»·Ñ่Ç·Ñ้§ºÃÔàdzºŒÒ¹µÅÍ´·Ñ้§Çѹ

มะลิ เปนไมพุมสูงประมาณ 1-2 เมตร ดอกมีกลิ่นหอมเฉพาะตัว สายหยุด ไมเลื้อยที่ใบกวาง ออกดอกสีเหลืองนวล สงกลิ่นหอมสดชื่นไปทั่วทั้งสวน ปบ เปนไมยืนตนขนาดใหญ ออกดอกสีขาวอมชมพู สงกลิ่นหอมออนๆ ไปทั่วทั้งสวน กรรณิการ ไมพุมขนาดกลาง ดอกจะบานในตอนกลางคืน มีกลิ่นหอมแรง

18

แกว สามารถปลูกตนแกวเพื่อทำแนวรั้วไดดวย ตอนกลางคืนจะหอมไกลไปทั่วทั้งสวน

กุหลาบ เปนไมดอกที่สวยงาม มีหลากหลายสายพันธุ มีกลิ่นหอมเฉพาะตัว และสรรพคุณอีกมากมาย

ดอกไมมีกลิ่นหอมก็เพราะในดอกไมมีสารระเหยงายชนิดหนึ่ง คือน้ำมันหอมระเหยซึ่งจะถูกผลิตไปพรอมๆ กับการเจริญเติบโต ของดอกไมซึ่งประกอบดวยสารเคมีหลายชนิด ดอกไมแตละชนิดก็จะมีชนิดและปริมาณของน้ำมันหอมระเหยที่แตกตางกัน จึงทำให ดอกไมมีกลิ่นที่แตกตางกัน

โมก นิยมนำมาทำแนวกั้นรั้วบาน คลายคลึงกับตนแกว กลิ่นหอมสดชื่นทั้งวัน ชมนาด ไมเลื้อยที่สามารถนำมาทำซุมบังแดด มีกลิ่นหอมสดชื่นยาวนาน

พุดซอน เปนไมยืนตนขนาดใหญ ออกใบหนาเปนทรงพุม มีกลิ่นหอมแลว ยังเปนไมมงคลดวย หอมเจ็ดชั้น ไมพุมขนาดกลาง สงกลิ่นหอมหวาน ไดยาวนานตลอดวัน

COMMUNITY SHOP

Healthy & Beauty âç¾ÂÒºÒÅÊÑµÇ àÅÕé§àÎÎÒ ºÃÔÉÑ· à͹ÃÔª ´ÕÅ à·Ã´´Ôé§ ¨Ó¡Ñ´ Hair Connection Salon Health and Beauty ÊÒÃÔ¹¤ÅÔ¹Ô¡àǪËÃÃÁ Eye Optic

บริการรักษาสัตวเลีย้ งอยางครบวงจร อาบน้ำ-ตัดขน จำหนายอาหาร อุปกรณสำหรับสัตวเลีย้ ง จำหนาย สินคาเสริมความงาม อาหารเสริม เพือ่ สุขภาพ ระดับพรีเมีย่ ม นำเขาจากตางประเทศ บริการ เสริมความงาม ออกแบบทรงผมสตรี สระไดร ซอย ทำสีผม และอื่นๆ จำหนาย ผลิตภัณฑเพื่อสุขภาพ และความงาม

081-9425242 034-867890 094-6891848 www.hb.co.th

ตรวจรักษาโรคทั่วไป

034-867881

วัดสายตาประกอบแวน

034-867983

Home & Decor ªÅ¸Ò÷ͧ ¡Òê‹Ò§ ºÃÔÉÑ· ¤Ø³Ò¸Ô» ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ ¨Ó¡Ñ´ áÍà ´Õ à«ÅÅ á͹´ à«Íà ÇÔÊ âÁºÒ ÎÒà ´áÇà º¨¡.Χà¨ÃÔ޾ҳԪ (1988) ÃÑ¡É ºŒÒ¹

จำหนาย เหล็กดัด มุงลวด สแตนเลสโพลี และผามาน จำหนาย และติดตั้งอุปกรณไฟฟา สำหรับโรงงานอุตสาหกรรม บานและอาคาร

089-7775789 034-867898

จำหนาย ติดตั้ง แอรบาน และจานดาวเทียม

081-4898572

จำหนาย สีทาบาน อุปกรณเครื่องมือชางทุกชนิด

084-4366485

จำหนายอุปกรณเกี่ยวกับระบบสุขาภิบาล

034-867990-1

รับทำความสะอาด-ดูแลบาน รับฝากขาย ฝากเชา รับเหมาตอเติม

098-5656479

Food & Beverage µÔèÁ«Ó-໚´Â‹Ò§ ¤ÃÑÇ M&N Kitchen ¤ÃÑǵŒ¹àµÂ Plam Coffee

จำหนาย เปดยาง เปดพะโล ติ่มซำ เกี๊ยวกุง ขาวหมูแดง ขาวหมูกรอบ

080-0087949

จำหนาย อาหาร เครือ่ งดืม่ และกาแฟสด

091-2546695

บริการอาหารทะเล อาหารไทย

034-451199

จำหนาย อาหาร เครือ่ งดืม่ และกาแฟสด บริการจัดเตรียมอาหารวางและเครือ่ งดืม่

081-4913924

กวดวิชา Maths , Science , English , Thai อนุบาล1 - มัธยมศึกษา6

097-1093977

สอนภาษาอังกฤษ หลักสูตรจากมหาวิทยาลัย Oxford

088-2554040

สอนดนตรี ขับรอง Dance บัลเลต

034-451-070

จำหนาย รับซื้อ ขาย แลกเปลี่ยนรถจักรยานยนต

034-867993

Education âçàÃÕ¹¡Ç´ÇÔªÒ Top One âçàÃÕ¹Ê͹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà¨Å ʶҺѹ´¹µÃÕ KPN

Other ¡Ãا෾ÁÍàµÍà 䫤 ໚¹àÍ¡ ¾ÃÔé¹µÔé§ ÁÔÊàµÍà â¿âµŒáŹ´ Ìҹ ¤Ø³ & «‹ÒÊ ºÃÔÉÑ· ¹ÃÊÔ§Ë ÍÔ¹àµÍà ¡Òà ´ ¨Ó¡Ñ´ ÇÃÀ¾ÁÍàµÍà áÍà ËÍÁÅÐÁع «Ñ¡ ͺ ÃÕ´ iDo ÊÒÃÔ¹«ÔµÕé FreshMart

รับผลิต ปาย ไวนิล สติก๊ เกอร กลองไฟ ฉลากสินคา และบริการตัดสติกเกอรดว ยคอมพิวเตอร

084-6574637

บริการ ถายรูปดวน อัด-ขยายภาพดิจติ อล ดวยระบบเลเซอร และจำหนายกรอบรูป ปลีก-สง

084-4043330

จำหนาย สินคาทุกอยาง 20 บาท บริการ รักษาความปลอดภัย บริษัท หางราน หนวยงานราชการและอื่นๆ

087-8088899

จำหนายแบตเตอรี่รถยนต และบริการซอมมอเตอร และแอรสำหรับรถยนต

087-6861482

บริการซัก อบ รีด

089-2598266

บริการซัก อบ รีด

087-0287799

บริการ รานสะดวกซื้อ

086-7979620

19