韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

工作 報告

惜 社 視 區 鄰 里 法

律

諮

詢

9797 6064

地

區

投

訴

2808 0826

大

廈

管

理

weisiulik@gmail.com

交

通

資

WeiSiuLik.LeiKing

訊

康祥街4號太順樓地舖C店/康東邨康瑞樓地下DB01

WEI SIU LIK, ALLY 東區區議會

鯉景灣區民選議員 / 認可調解員

Member of the Eastern District Council (Lei King Wan) / Accredited Mediator

目 錄

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

阿力心情

上任一年後的六種心情

阿力議辦

阿力上任感言

議員辦事處開張

議會工作

阿力積極區議會工作 擔任兩個小組副主席 監察與反映 提交文件改善地區狀況

兩位同事因參與初選被還押 探望趙家賢及徐子見近況 黃宜、曾因瑩、陳嘉佑、傅佳琳、徐子見、鄭達鴻相繼辭任

文康設施

鯉景道綜合大樓開始動工 預計2023年中完工

2 4 5 6 8

10 11 12

規劃工程

還海濱於民： 反對延長撥地予水警基地 要求警方立即覓地搬遷

社區抗疫

西灣河區內兩個體育館用作全民檢測站 嘉亨灣強檢零確診

交通運輸

16 18

要求改善巴士站顯示屏設計 署方接納意見並迅速行動

19

連城道及歌連臣角道一帶 觀察掃墓人流及交通狀況

22

斜影線加「彈彈筒」 自私彎問題望紓緩 B

14

20

環境衞生

西灣河海濱公園 安裝照明及灌溉系統工程

23

防治蟲鼠工作

26

同瀑布講bye bye~ 愛信道太安街橋底漏水 視察筲箕灣避風塘大型清潔行動

意見調查：太康街7-11對出橙色垃圾掛袋 康祥街休憩處 垃圾桶變氣球

頻頻「爆渠」 勿掉濕紙巾落廁所免倒灌

太安樓地下渠道淤塞致滲水數星期 法團與多個政府部門 不分晝夜齊齊出動

24 27 28 29 30 31

電影資料館旁隧道內發生火警

32

爛地要常修補 太康樓太安樓第一街出入口地面凹陷

34

太安樓火警 電梯大堂雜物起火所致 改善西灣河海濱公園健體設施

鰂魚涌公園海濱長廊地面出現裂縫 暴雨下視察水氹

敦促部門修復行人過路處

環保綠化

33 35 36 37

塑膠回收後去咗邊度？ 直擊承辦商工場

38

社區潔淨回收：飲品盒及紙品每月回收量

42

飲品盒回收後去咗邊？ 參觀紙品回收廠「喵坊」

東區文化節 身體力行 社區參與 街坊同樂 資源共享

40 44 46 52 C

阿力 心情

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

一、嚐解決地區問題 阿力深明地區大小事動輒累積多年不易解決，每次走入社區，都不停 動腦筋，甚麼問題可以直接與哪一個政府部門前線合作。過去一年多， 有幸順利解決如太康街自私彎、橋底漏水瀑布、康祥街無頂垃圾桶、 巴士站顯示屏及太安樓地下長期漏水等問題。解決後聽到助理同聲說： 「Yeah! 搞掂」，鼓勵阿力微笑繼續努力。

二、身體力行社區參與 以多年參與公民社會經驗，阿力今年以區議員身份關心社區，得以發揮 自己的能力。如當探訪無家者時，重點不在派物資，而是讓無家者有事 可隨時找阿力，期後遇上火警也能盡快提供支援；曾以Plogging跑步上山 關注山上垃圾問題；又曾出席劏房租務管制論壇等，深入理解本區民生 議題。

三、疫情支援看見社區有愛 還記得去年年初五，與熱心的護士設街站示範正確潔手。二月全城搶 口罩，阿力逐家逐戶上門派口罩予長者，剛上任已經接觸近千單位很是 難得。關於疫情的資訊很多變化又快，很多街坊都很迷茫，有街坊告訴 阿力，原來每晚都靠留意阿力臉書了解疫情。慶幸疫情沒有在區內爆發， 阿力看見是因為很多街坊愛護社區所致。

四、從環保一起建設社區 阿力認為環保工作很重要，這是大家在生活上可以從實踐改變地球的 方法，所以阿力堅持定期開設回收街站，也關注回收後的廢膠處理， 實地參觀回收工場及拍片向街坊解釋，在社區上提倡乾淨分類回收， 亦有推廣無冷氣日，讓街坊在生活上實踐，一起努力建設美好的社區。

2

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

上任一年半後的六種心情 五、習慣八卦習慣碰灰 深感區議員的責任就是對區內每事都保持八卦心態，街角扯風也去望望 垃圾桶有無吹倒。遇到街坊有難題，會向不同政府部門查詢，閱讀議會 文件，思考成因才回答街坊。一年多以來，處理超過250個個案，也正 因街坊的查問，令到阿力更加了解這區。抱持不怕碰灰每事問的精神， 加上調解員的資歷，阿力多次協助調解社區事務，如租務問題、裝修糾 紛等，務求令雙方都得到最大利益。

六、被捕支援是沉重的 許多個晚上，包括阿力在內的多位東區區議員，通宵在警署門外支援 徬徨的被捕人士家屬。三月開始以公務探訪在囚人士；署方以疫情為由 取消公務探訪後，阿力仍以紙筆互通消息，或與家屬一起探訪；難忘的 很多，曾經代牆內人在母親節送花給母親，亦曾經收到載滿牆內心聲的 歌詞回信。大半年來，阿力親嚐與獲撤罪獲釋年輕人在自由空氣下相聚， 亦有親身在庭內聽到法官判以罪成及數年的刑期，阿力毋忘2019年11月 投票日時街坊的囑咐，堅持繼續同行。

最後想說的是...... 本來在辦公室工作的阿力，就是想為社會做點事， 所以參選。上任一年半，原來可以做很多沒有想過 可以做的事，多謝街坊們給予阿力這個寶貴的機會。 我們或許不能改變世界，但堅持不被世界改變， 不因善少而不為。

3

阿力 議辦

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

阿力上任感言

這篇感言是寫在2020年上任半年的時候，工作 仍在摸索期。阿力特意抽出部份節錄，銘記初心： 「每天穿梭於區內，感到那份實在的責任感。 明白到不少地區問題由來已久不輕易解決，謝謝街 坊們的包容和體諒，讓我有時間好好處理。 疫情當下，給了我一個寶貴機會，因著上門派口罩給有需要的 居民，短時間內認識了過千街坊，雖然那不過是微不足道的一件小 事，但相信這是難得的緣份讓我們有機會聊天，在你們的家門前送 上小小心意，口罩後那笑容我能從你們瞇起雙眼看見。 區議員職能範圍其實 沒大家想像般大，以有限 的能力得以直接聯絡當局 及跟進，前線公務員仍然 友善，只是面對今日的特 區政府，溝通工作相信比 從前更難。」

4

阿力 議辦

議員辦事處開張

阿力的議員辦事處在幾經波折下， 終於在2020年4月中順利開張，可以更 全面為街坊提供服務，感謝一直關心辦事處安排進度的各位街坊。 為了方便區內的居民，阿力設立了兩個辦事處，位置分別在 康祥街4號太順樓地舖及康東邨康瑞樓地下，太順樓為主要辦事處, 康東邨則主要用來約見街坊處理個案。不論是否需要協助，都歡迎 各街坊來找阿力！

太順樓辦事處辦公時間： 星期一 / 三 / 五：10am-2pm, 3-6pm 星期二 / 四：10am-2pm, 3-8pm 星期六、日及公眾假期：休息

康東邨辦事處辦公時間： 星期一 / 五：3-6pm 星期六、日及公眾假期：休息 5

議會 工作

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

阿力積極區議會工作 擔任兩個小組副主席

今屆東區區議會35名民選議員當中，民主派佔32席。區議會亦 新設直播台(www.facebook.com/easterndc.live)，直播工作一直 由主席辦公室同事兼顧負責，為市民提供區議會會議直播服務。

韋少力 議員

6

區議會除了大 會，還有多個委員 會及工作小組，以 便專注各個範疇的 工作。阿力同為以 下委員會及小組的 成員，將相關範疇 的意見及聲音都盡 力帶入議會。

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

議會 工作

阿力出任以下各委員會委員及工作小組成員 設施管理及 文康事務 委員會委員

社會福利及 安老事務 委員會委員

交通及 運輸事務 委員會委員

食物環境及 衞生事務 委員會委員

規劃工程及 房屋事務 委員會委員

財務及審核 委員會委員

檢視警方執法 及行動特別 委員會委員

環保綠化及 街道管理工作 小組副主席

康體藝術文化 發展工作 小組副主席

地區工程及 設施督導 工作小組成員

節日慶祝及重大 日子紀念活動 專責小組成員

社區參與及 宣傳工作 專責小組成員

青年發展及 社區營造 工作小組成員

公共交通及 道路安全 工作小組成員

海濱發展及 房屋管理 工作小組成員

撥款審核 工作小組成員

擔任兩小組副主席 會議從不缺席 在東區區議會 的一年半時間內， 阿力從未缺席，在 各 個 會 議 的 出席率 都是100%。亦在其 他議會同事支持下， 兼任兩個小組的副 韋少力 議員 主席，分別是「規劃 工程及房屋事務委 員會」轄下的「環保綠化及街道管理工作小組」和「設施管理及文康 事務委員會」轄下的「康體藝術文化發展工作小組」。 7

議會 工作

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

監察與反映 提交文件改善地區狀況 阿力積極在區議會會議上提交文件，以反映地區內事情，尋求相 關部們共同解決問題的方案。區議會的其中一個職能是邀請各部門的 負責代表來解答及回應問題，不少問題由於是日積月累的，故此都不 能一次半次就可以有顯著的成果或進展。阿力不斷以屢敗屢戰的精神, 嘗試向部門提交各種的方案，部份問題終獲正視及跟進。

🚧

規劃工程及房屋事務委員會

要求正視消防風險及環境污染 管制大廈內焚燒香燭冥鏹

🙋 提問：https://qrgo.page.link/x791W 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/5P6WL

要求房屋署詳細交代於東區公屋單位安裝晶片的詳情

🙋 提問：https://qrgo.page.link/Qzczc 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/n3jwc

關注籌劃中的「東區走廊下行人板道」西灣河水警總部影響海濱地帶的連貫性

🙋 提問：https://qrgo.page.link/y2heo 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/we2EB

⛹

設施管理及文康事務委員會

要求取代康文署轄下公園或休憩處的問題垃圾桶

💬 要求：https://qrgo.page.link/UE4S3 🏬 部門修訂回應：https://qrgo.page.link/9j6op

要求在東區設置滑板及極限運動場地

📣 動議：https://qrgo.page.link/kVSs4 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/Px8vZ

關注鯉景道綜合大樓圖書館的設施及服務內容

🙋 提問：https://qrgo.page.link/rFyMv 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/vGY2H

🐭

食物環境及衛生事務委員會

關注炎夏的蚊患及蟲鼠肆虐問題

🙋 提問：https://qrgo.page.link/7A2vw 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/YLZ5W

要求食環署解釋「懸掛式廢屑掛袋試驗計劃」詳情

🙋 提問：https://qrgo.page.link/Qo1s7 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/FdFS6

8

議會 工作

👵 📣 🌳

社會福利及安老務委員會

建議東區區議會擔任「香港同志遊行2020」支持機構 動議：https://qrgo.page.link/YGPxr

📑 附件：https://qrgo.page.link/WjhjN

環保綠化及街道管理工作小組

太安樓地下商舖衛生情況及防火問題

🙋 提問：https://qrgo.page.link/ZRSE1 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/7pYZD

要求檢討西灣河私家街管理

🙋 提問：https://qrgo.page.link/r735D 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/bd641

改善路邊廢物分類回收桶及完善收集家居垃圾工作

🙋 提問：https://qrgo.page.link/RAKSm 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/13huX

🏡 🙋 🚍

海濱發展及房屋管理工作小組

鰂魚涌公園海濱防波堤地面裂縫及下陷 提問：https://qrgo.page.link/4Cr1Q

🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/trHdQ

公共交通及道路安全工作小組

要求正視太康街違泊阻塞情況及加上斜線雙白線

💬 要求：https://qrgo.page.link/7u9F2 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/fXW8N

太康街西灣河健康中心對出持續違泊問題

🙋 提問：https://qrgo.page.link/H4Cyt 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/sPNRQ

愛信道違泊情況嚴重

💬 要求：https://qrgo.page.link/pS2bB 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/XwGR2

要求改善巴士實時到站資訊顯示屏

💬 要求：https://qrgo.page.link/2rg4Y 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/hhkq7 📑 補充資料：https://qrgo.page.link/acksg

👬

青年發展及社區營造工作小組

關注社會運動為市民帶來的情緒及衝突

🙋 提問：https://qrgo.page.link/n4bkZ 🏬 部門回應：https://qrgo.page.link/EQCNw 9

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

議會 工作

兩位同事因參與初選被還押 阿力探望趙家賢及徐子見近況 47人因發起或參與 去年民主派初選，被控 「串謀顛覆國家政權罪」, 前漁灣區徐子見議員及 身兼東區區議會副主席 的太古城西區趙家賢議 員因不准保釋候審，分 別仍還押在荔枝角懲教 所及赤柱監獄。

， 「手信」 時會帶些 吃的零食。 事 同 位 望兩 可以 阿力去探 是還押人士指定 力 古 這款朱

東區區議會各位泛民同事都 支持兩位，共同分擔相關工作， 兩位地辦的助理於同事在任期間 仍然緊守崗位，處理並更新區內 服務及消息。阿力不時抽空探望 兩位同事，得知兩位身體狀況都 尚好，在適應牆內生活，唯獨很 記掛家人及區內事務，希望他們 能盡快重獲自由。 阿力呼籲街坊寫信給他們， 內容可寫平日生活見聞趣事，或 者區內生活百態，讓他們仍能得 知社區的狀況。街坊想寫信可以 聯絡阿力，了解相關安排。 10

議會 工作

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

黃宜、曾因瑩、陳嘉佑、傅佳琳、 徐子見、鄭達鴻相繼辭任 繼2021年3月底收到前杏花邨 區黃宜議員因健康問題於4月1日正 式辭任的消息後，5月再有多位同 事因不同理由辭任，此工作報告出版時應該已有 更多同事相繼辭任。阿力感恩一同共事的歲月， 在前輩及同伴的互相扶持及提點下，一同見證香港 的時代變遷。祝願各位未來的日子都平安快樂。

11

文康 設施

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

鯉景道綜合大樓 開始動工 預計2023年中完工

綜合大樓工程建築樓面面積約為12,180平方米。工程已於2020年 12月開始，預計於2023年5月完工。

工程包括 ⇨ 在鯉景道興建一座六層高的綜合大樓 ⇨ 地下至三樓提供四層分區圖書館 ⇨ 四樓至五樓為兩層安老院舍設施 ⇨ 包括進行樁柱地基，渠務和外部工程 12

文康 設施

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

大樓由來 2009年 東區區議會立項支持興建鯉景道綜合大樓，選址在鯉景道 東區法院旁地域。 2012年 康樂及文化事務署聯同社會福利署就制訂設計方案諮詢 東區區議會。 2015年及2017年 康樂及文化事務署、社會福利署及建築署共四次 就工程計劃，諮詢東區區議會「規劃、工程及房屋委員會」，委員均 支持是項工程，並促請政府早日動工。 2019年 民政事務局向立法會提供文件作討論，並於立法會「工務 小組委員會」列入議程，歷經十年，綜合大樓的發展規模不斷更新， 安老院舍宿位由100位增至200位，工程造價亦由少於5億到預算 6億7,360萬元。

近期發展 2018年 150個車位的臨時停車場，至2019年初因承辦商不再經營 而停辦。 2020年 6月底，阿力在區議會會議上就綜合大樓選址空地的衞生 及打理問題提出質詢。當時由於停車場已停辦，導致沒有政府部門 承擔責任，蚊蟲影響附近等車街坊。最終獲地政處回覆是交由特別 行動專責組 (Special Duties Task Force) 暫時跟進。

繼續跟進 2020年8月初政府招標，阿力喜見前 後11年，終於落實發展此項本區重要 的民生議題。阿力繼續跟進最新進展， 並提交文件到區議會，關注工程進度對 環境的影響，及大樓內的各項設施。 13

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

規劃 工程

還海濱於民

反對延長撥地予水警基地

要求警方立即覓地搬遷 有關要求西灣河水警基地另覓用地一事，阿力於2020年12月 初收到地政總署港島東區地政處的正式回覆，被告知警務處將獲 臨時撥地時間延長五年至2025年12月9日。為何水警基地可以用 臨時撥地形式佔用達31年？信中披露更多細節。

五大條件爆光 五次選址不果 警務處自1994年起 以臨時政府撥地形式， 以水警總部大樓佔用西 灣河臨海公眾休憩用地 至今。延至2019年12月, 警務處才要求規劃署覓 地，但至今仍未有成功 選址，原來警務處的覓 地條件為：

面積達 7,700 平方米 接連 維港水域 14

位處可通 航的航道及能 於惡劣海面情況 下提供緩衝

能設船隻 泊位設施

能接駁 現有路段, 並能讓緊急 車輛通行

規劃 工程 自2009年，規劃署已應警務處要求提供五次選址均不獲接納。 其中一次為2011年，規劃署建議於將軍澳第86區（即鄰近日出康城) 臨海地點，警務處以地盤限制為由而拒。期後警務處將面積要求由 12,500平方米減至7,700平方米，但至今仍未尋獲合適地點。

臨時撥地佔用太康街嘉亨灣東北部至少31年 這幅臨時撥地為第GLA-THK1059號，即太康街兩個碼頭所在 的水警總部及水警港口分區總部，及嘉亨灣東北部內陸一帶的水警 基地附屬地，執行的職務包括巡邏維港及將軍澳一帶水域，早前正 式獲地政總署延長臨時撥地至2025年12月9日，即再次延長五年。

阿力跟進時間表 2020年 4月24日

阿力於「規劃工程及房屋事務委員會」第三次會議提交 文件，要求水警總部另覓用地，並於會上動議警務處與 規劃署積極覓地，獲得會上27位區議員支持通過

2020年 8月31日

於「規劃工程及房屋事務委員會」第五次會議的前一天, 東區區議會突然收到警務處的文件，申請撥地再延長 五年

2020年 9月1日

阿力在「規劃工程及房屋事務委員會」第五次會議臨時 動議，獲所有民主派議員支持，反對延長撥地，並要 求警方立即覓地搬遷，還海濱於民

2020年 12月6日

阿力與多位東區區議員同事（包括東區區議會副主席 趙家賢博士、時任規劃工程及房屋事務委員會主席鄭 達鴻議員、海濱發展及房屋管理工作小組副主席陳寶 琼議員），再分別去信地政總署及規劃署，要求反對 延長撥地及積極覓地

2020年 12月9日

接獲地政總署回覆，被告知該臨時撥地時間延長五年 15

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

社區 抗疫

西灣河區內

兩個體育館用作全民檢測站 要求檢討使用區內體育館作普及病毒測試的問題

政府自2020年9月1日起，進行「普及社區檢測計劃」，委託「華昇 診斷中心」為自願接受新冠肺炎病毒測試的市民提供服務，引起社會 極大疑慮。此外，政府將樣本收集中心設於全港各區體育館、社區 會堂和中小學，開放時間自早上八時至晚上八時，當中包括東區六個 體育館。體育館本身是市民運動、進行康樂活動的場所，加上位置鄰 近民居或街市等人流密集之處，亦令市民擔心相關安排會提高感染 風險。

收集超過700份居民意見 以西灣河體育館和港島東體育館為例，兩館分別位於筲箕灣道 和鯉景道，一個毗鄰西灣河街市及私人屋苑，一個依傍較多長者居住 的康東邨。因此，阿力曾以問卷形式收集超過700位區內市民意見。 根據問卷調查結果，多達77%受訪者不會接受「普及檢測 」；78% 受訪者不同意政府用西灣河體育館作病毒測試用途；76%受訪者 不同意政府用港島東體育館作病毒測試用途；超過86%受訪者擔心 體育館被用作病毒測試用途，會影響區內公共衛生。以上調查結果 反映，區內居民多不信任「普及社區檢測計劃」，亦對計劃的配套措 施感到不滿，而不滿和擔憂的起因，乃始於政府不進行任何社區諮詢, 就倉促決定相關安排。 除此之外，問卷亦指出多數受訪者認為限定每日檢測人數、添加 人手協助人流管制及提供防疫用品（例如：口罩、搓手液）均為管理 樣本收集中心的重要措施。 16

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

社區 抗疫

向當局提交意見 阿力在2020年9月1日的「食物環境 及衞生事務委員會及社會福利及安老事 務委員會 - 特別聯合會議」提交文件， 要求局方： 1. 解釋市民對體育館被用作病毒 測試不滿的原因。 2. 交代東區六個體育館用作病毒 測試之人流數據。

致 東區區議 會食

物環境及衞生

事務委員會：

要求檢討使

用區內體育 館 作普及病毒 測試的問題

背景 政府自 2020 年 9 月 1 日起 ，進行「普及 診斷中心」為 社區檢測計劃 自願接受武漢 」，僱用「華 肺炎病毒測試 昇 極大疑慮。此 的市民提供服 外，政府將樣 務，引大社會 本收集中心設 堂和中小學， 於全港各區體 開放時間自早 育館、社區會 上八時至晚上 育館。體育館 八時 ，當 本身是市民運 中包括東區六 動、進行康樂 個體 民居或街市等 活動 的場所，加上 人流密集之處 位置鄰近 ，亦令市民擔 心相關安排會 提高感染風險 。 現況 以西灣河體育 館和港島東體 育館 為例，兩館分 道，一個毗鄰 別位於筲箕灣 西灣河街市及 道和 私人屋苑，一 鯉景 邨。因此，韋 個依傍較多長 少力議員曾以 者居住的康東 問卷形式收集 根據問卷調查 超過 700 位區 結果（詳見附 內市民意見。 件），多達 測」；78%受 77%受訪者不會 訪者不同意政 接受「普及檢 府用西灣河體 訪者不同意政 育館 作病 府用港島東體 毒測試用途； 育館作病毒測 76%受 心體育館被用 試用途；超過 作病毒測試用 86%受訪者擔 途，會影響區 反映，區內居 內公共衛生。 民多不信任「 以上調查結果 普及社區檢測 施感到不滿， 計劃」，亦對 而不滿和擔憂 計劃的配套措 的起 因， 就倉促決定相 乃始於政府不 關安排。 進行任何社區 諮詢， 除此之外，問 卷亦指出多數 受訪者認為限 協助人流管制 定每日檢測人 及提供防疫用 數、添加人手 品（例如：口 收集中心的重 罩、搓手液） 要措施。 均為管理樣本

3. 政府承諾未來如再度進行「普 及社區檢測計劃」，不會使用 體育館作樣本收集中心。

問題 1. 請解釋市民對 體育館被用作 病毒測試不滿 2. 請交代東區六 的原因。 個體育館用作 病毒測試之人 3. 請政府承諾未 流數據。 來如再度進行 「普及社區檢 館作樣本收集 測計劃」，不 中心。 會使用體

育

發起人：韋少 力 聯署人：黎梓 欣、梁詠詩、 蔡志強、陳寶 傑、徐子見 琼、古桂耀、

謝妙儀、張振

17

社區 抗疫

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

嘉亨灣強檢零確診

嘉亨灣物業管理公司於2021年3月12日下午發出通告，指第五座 有確診個案，編號11171，為22歲女性，無病徵。衞生防護中心於3月 13日公佈嘉亨灣第五座被列入 強制檢測名單，於2021年2月 27日至2021年3月12日，身處 第五座超過2小時人士，需於 3月14日午夜前完成強制檢測。 受檢人士如在2021年3月10至 12日期間已進行檢測，則獲視 為已遵從強檢規定。

衞生署設置流動採樣站 一連兩日在嘉亨灣L1大堂升降機對出的流動採樣站，由衞生署 外判商採集鼻咽拭子及咽喉拭子，有近九成的居民完成了強制檢測， 結果沒有再發現確診個案。阿力兩天都有在場視察及協助，並不時 直播講解情況。據阿力觀察，首天最多人到採樣站，平均需要輪候約 1小時，第二天居民就明顯減少，不用特別輪候都可以即時進行採樣。 除了民政事務處的職員外，阿力特別感謝物 業管理公司的工友在場協助，尤其特意回來加班 的前線職員，令整個檢測站流程更安全及暢順。

18

交通 運輸

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

要求改善巴士站顯示屏設計

署方接納意見並迅速行動 政府於2016年《施政報告》中宣佈 撥款8,000萬元，資助專營巴士公司在 約2,600個有蓋巴士站加裝座椅，及以 配對方式在約1,300個有蓋和備有電力 供應的巴士站安裝實時到站資訊顯示屏, 相關安裝工程已於2020年完成。 根據運輸署公佈資料，東區有45個 巴士站會安裝顯示屏，太康街巴士站在 2020年12月亦新增到站顯示屏，但顯示 屏面對電車路的方向，沒有便利在鯉景灣 過去巴士站的街坊。 阿力在2021年3月提交 文件到東區區議會公共交通 及道路安全工作小組，希望 部門能改善設計。會上部門 雖然沒有即時回應改善工程 的計劃，但在6月就加裝了 面向鯉景灣方向的顯示屏。 阿力對於運輸署及巴士 公司聽取意見表示歡迎，但 顯示屏內容尤其到站資料太 細的問題仍然需要跟進，希 望隨著軟件不斷的更新能好 好改善。

19

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

交通 運輸

斜影線加「彈彈筒」 自私彎問題望紓緩

太康街近筲箕灣道的路口因違泊阻礙大型車輛駛入的交通問題 困擾區內居民多時，早前更被網民形容為自私彎，事情被媒體廣泛 報道。阿力於2020年底在區議會提交文件，建議在該處加設影線以 減少違泊，並製作了模擬圖（見下圖） ，在網上收集街坊意見。最終 文件獲運輸署接納，路政署於2021年3月14日早上完成影線工程。

視察情況

116

20

2

交通 運輸

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

運輸署除了採納阿力的建議 設立影線，更提出了改良方案，於 2021年3月19日在影線上加設彈性 交通圓柱筒，該款圓柱筒具有彈性, 可起緩衝作用，在被撞倒後，能迅 速回復原來位置。 新的路面設施實行後，阿力有 在場視察，確實有助改善違泊情況, 雖然偶爾仍有車輛停留在影線外， 但只是稍作停留，車內司機多數沒 有離開，一遇阻塞便立刻駛走。 阿力一直認為問題應該以硬件 設計去解決，而非警方所指加強發 告票就可以了事。希望今次能大大 減低交通阻塞及響號對區內居民的 滋擾。如有問題，歡迎街坊向阿力 繼續提供意見，共襄對策。

21

交通 運輸

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

連城道及歌連臣角道一帶 觀察掃墓人流及交通狀況 清明假期前後，到柴灣及歌連 臣角的掃墓人潮不絕，警方及運輸 署會安排封閉連城道及歌連臣角道 一帶以疏導人潮。 2021年4月4日早上，阿力和 當區的環翠區吳卓燁議員及幾位東 區區議員同 事（ 包 括 東 區區議會主 席黎志強議員，交通及運輸事務委員會主席 梁兆新議員、副主席何偉倫議員）一同視察 連城道的封路及人流狀況。吳議員作為當區 議員，春秋二祭都為此連日出勤，跟警方跟 進封路及交通措施，否則連城道及柴灣道如 有阻塞會影響到東廊的交通呢。

22

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

西灣河海濱公園 安裝照明及灌溉系統工程 阿力於2020年中於 西灣河海濱公園就安裝 照明系統工程，與康樂 及文化事務署及承辦商 作現場視察，了解設計 方案及工程計劃。新安 裝的照明系統會依照署 方的光度要求而設計， 與舊有臨時燈光度相約。 其餘的工程包括安裝灌 溉系統及更換受損毀的 天然麻石地磚，工程已 於2020年11月展開， 亦已於2021年中完工。 阿力了解居民除了 希望有足夠的照明系統, 亦考慮到光線會否影響 附近民居，始終沿海一 帶民居與海濱相鄰，署 方及承辦商亦接納有關 的意見，光源會盡量向 海及向地下，減低對附 近居民的影響。 23

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

同瀑布講bye bye~

愛信道太安街橋底漏水

愛信道太安街橋底漏水問題持續多年，困擾行人，在雨季期間 猶如 瀑 布。阿力在2020年7月15日相約路政署視察，發現漏水是東 區走廊排水管道淤塞導致水浸溢出。於是，阿力要求路政署盡快提出 維修方案。 8月起，路政署加密清理疏通東區走廊排水管道，亦在行車橋上 塗上防水物料。結果，連日大雨，橋底都再無漏水到行人路啦。 路政署認為排水道再淤塞機會很微，但若各位街坊再發現橋底 漏水，或者區內其他設施有問題都請隨時通知阿力跟進！

24

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

環境 衞生

防治蟲鼠工作 🦟🐭 炎炎夏日，是蟲鼠出 沒的季節，康東邨內園環 境優美，但設施及花圃如 管理不善，變相成了蟲鼠 的溫床。

阿力視察食環署防治 蟲組及房屋署職員的工 作，了解邨內的防治蟲鼠 工作，包括加設防鼠擋、 蚊機的運用及保養、鼠藥 的使用以及管理園林防止 鼠洞等等，希望房屋署能 配合專業意見，減少邨內 的蟲患及鼠患。

視察防鼠擋

視察蚊機

視察鼠洞

除了屋邨內，阿力都有跟食環署的前線工友跟進及了解街道上 的防治蟲鼠工作，包括清洗街道、噴灑蚊藥及放置鼠餌等等。街坊 遇有區內環境衞生問題，都可以向阿力通報。

清洗街道

放置鼠餌 25

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

視察筲箕灣避風塘

大型清潔行動

大型清潔行動由民政事務處及海事處合辦。

乘船出海，近距離視察清潔行動。

26

海事處為改善柴灣公衆貨物裝 卸灣及筲箕灣避風塘及附近一帶海 域的衞生狀況，每年都會在風季前 後進行大型清潔行動。阿力分別在 2020年秋天及2021年春天去了視 察年度大型清潔行動，同場出席的 有海事處及食環署的督察，因為清 潔行動由兩個部門進行，岸邊於潮 漲時海水都不能觸及的地方，就需 要食環署的工友清潔。

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

清潔行動是由海事處及食環署一同執行的聯合行動，海平面上 的垃圾由海事處負責，石壆或石壩上的則要靠食環署工友處理。除了 用水炮船向石隙射水，及有兩架較大型的清潔船是使用機械操作的 大剷外，全部垃圾都是工友人手用網撈上來的。 接近一小時的視察過程，見到海面的垃圾由發泡膠盒到膠袋以 至膠水樽甚或柔順劑的膠瓶都有。別以為垃圾只是由避風塘的船家 造成，其實避風塘是幾個引水道的出口，大雨或打風過後，街上垃 圾就會經引水道湧到海上。 愛護環境，亦減輕工友的辛勞，大家記得減少製造垃圾，廢塑膠 亦可以洗淨拿去回收，為社區每人都行多一小步。

強大衝力的水炮沖向石隙，將垢物及垃圾 沖走，再由工友收集處理。

海事處督察細心解答阿力的問題。

海面的垃圾需要用船尾的大型鐵鏟清理。

不少垃圾需要人手親自打撈。 27

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

】 【 橙色垃圾掛袋 意見 調查

太康街7-11對出

自2019年底，街坊都會發現區內有不少垃圾桶變了橙色掛袋， 有街坊表示垃圾掛袋弱不禁風，而且透明影響市容，希望變回原本 的垃圾桶。阿力去信食環署，回覆指「因應有大量廢屑箱在過往的 社會事件中被破壞，我們藉此機會在不同地區進行廢屑掛袋的試驗 計劃」，並稱試驗計劃為期一年。 區內其中一個 掛袋位於鯉景灣 7-11對出 （太康街 35號） ， 該位置60 步距離外有一個垃 圾桶。街坊希望怎 樣處理個掛袋呢？ 據阿力於2020年 10月進行的網上意 見調查，得知居民 意向都是「繼續爭 取變回垃圾桶」及 「拎走個袋」，沒有 人想維持現狀。

0

70

60

阿力就結果提交文件到區議會，要求食環署正視及提交橙色掛袋 「試驗計劃」結果，可惜往後的兩次會議，署方都一直表示未有結果 公佈，亦沒有任何跡象顯示會換回原本較穩固的垃圾桶。 28

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

康祥街休憩處 垃圾桶變氣球

😱

阿力上任後發覺康樂及文化事務署轄下公園或休憩處部分垃圾桶 設計有問題，設置於康祥街休憩處的板條式柚木垃圾桶，遇上大風 情況，垃圾被吹散至附近地方，垃圾袋甚至會被吹起成氣球狀或被 吹走，垃圾則散落一地，污染環境。太康街一向 都當風，雨天情況尤甚，使行人十分反感。疫情 下大家更關注垃圾引起的環境衞生問題。所以 阿力就提交文件到區議會的設施管理及文康事 務委員會，要求盡快改善相關垃圾筒的設計。 文件獲康樂及文化事務署正視，署方承諾會 改用有蓋的柚木垃圾桶，並於2020年11月24日 已完成更換工程。此後，再沒有垃圾滿天飛的 情況了。 29

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

慎入 頻頻 「爆 渠」 勿掉濕紙巾落廁所免倒灌

🙈

2020年底，區內連番出現 「爆屎渠」場面，正確來說是污水 渠堵塞，引致污水倒灌上地面。 阿力相信除了因為太安樓多食店 傾倒油膩污水之外，亦因為大家 多用了消毒濕紙巾或抹手紙，而 用後直接掉到馬桶內沖走。該等 物 料 其 實 不 單 純 是 紙 類 ， 部 分 濕紙巾原料其實是「不織布料」 （nonwoven fabric） ，即並不是 紙或棉，而是塑膠，不易沖散。

💩 😖 👇

太順樓後巷

太順樓後巷周日早上泛濫 其中較嚴重的一次，是12月 20日發生在太順樓後巷。當日 早上，阿力接獲街坊通報太順樓後巷「爆屎渠」 ，馬上到場了解。現場 見到渠蓋面湧出的污水中，充滿未溶解的廁紙，隨即通報渠務署處 理。渠務署人員於下午2時20分到場疏通渠道。半小時後，食環署 人員亦接報到達，以漂白水和清水進行兩輪沖洗，以確保街道衞生。

籲街坊齊心堵截源頭 阿力會跟進了解喉管設計和保養等長遠爆渠成因，但是居民的 日常習慣對減少爆渠來說也十分重要。街坊請緊記不要將濕紙巾、 廚餘和油污倒入馬桶沖走。堵截源頭，以防淤塞！ 30

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

太安樓地下渠道淤塞致滲水數星期 法團與多個政府部門不分晝夜齊齊出動

西灣河太康街太安樓停車場對出行人路地面於2020年尾持續滲 水近一個月，阿力曾為居民向渠務署、水務署及大廈法團求助，部門 亦派員到場進行檢查及作基本維修，卻未見改善。滲水頻生，行人 要涉水而過，水中夾雜污物， 嚴重影響環境衞生。 有關滲水地段，為太康街 太安樓第二街出口的地面，最 早於12月初發現滲水，法團需 關閉地下洗手間。阿力與各單 位跟進多次，包括與渠務署、水務署及大廈法團到現場視察及跟進 通渠工程，當中法團曾用高壓車疏通非大廈範圍的公眾渠道，情況 明顯有改善，惟一直沒有找到源頭，滲水在工程數天後又再出現。 由於部門及法團雙方都表示不是自己的負 責範圍，故此阿力協助相約雙方一同實地視察 及商議解決方法。經過承辦商高壓水車及渠務 署代表來做疏通工程，並用螢光色水測試後， 結果呈現太安樓尾井的色水直通出公眾渠道， 沒有在滲水的地方滲漏出來。 後來太安樓法團決定先清潔及開放地下 洗手間，觀察滲水是否明顯再夾雜廁紙等污物。之後滲水停止了， 阿力估計是由於洗手間清潔後解決了源頭問題。隨後都沒有再發現 有滲水情況，阿力亦告知路政處清理淤塞的雨水渠。不過太安樓內 食肆多油膩污水排出，如果食肆排污不妥善，除了影響環境衞生， 亦會觸犯法例，希望各商戶都能做好衞生工作。 31

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

🔥🔥

電影資料館旁隧道內發生火警

2020年11月23日 晚上，阿力在辦事處內 工作，突然收到街坊傳 來消息，表示電影資料 館旁的隧道內發生火 警。阿力趕到時見消防 人員已將火警撲熄。 隨後消防處及機電 工程署陸續到場檢查, 包括查看有否助燃劑及 漏電危險，便衣警員隨 後到場搜證。 隧道內近大半年都 有一名無家者在內，幸 而火警發生時該無家者 外出未歸，隧道人流亦 不多，故此無人受傷， 但無家者的家當則全被 焚毀。 阿力和社工多月來都有跟進無家者的狀況，當等到無家者回來, 便向他講解事故並提供協助，令無家者不致感到太徬惶。隨後無家 者由社工陪同跟便衣警員到警署落口供，並獲社工安排地方暫住。 無家者露宿街頭都各有前因，阿力和錦屏區議員李予信本著 關懷區內弱勢及分享資源的信念，定期探訪東區的無家者（另見第 38頁） ，如果街坊想加入義工行列，請聯絡我們。 32

環境 衞生

太安樓火警 電梯大堂雜物起火所致

🔥

2021年6月8日晚上約10時， 太安樓22樓A座大堂有傢俬雜物起 火，冒出大量濃煙及引發火警鐘， 西灣河消防局派出一隊煙帽隊及開 動一條喉灌救，10時45分告知已將 火救熄。期間有居民自行走到天台 暫避，22-28樓A座大堂的電力受影 響，22樓居民延至夜深才能返家。

阿力與居民在 大堂了解情況。

😶

😶😶 😶

😶 😶

😶

😶

😶

😶

阿力知道有火警就即時趕到現場，與大批居民在地下大堂了解 情況，火勢被救熄後，到了保安室跟進消防員及警方翻查大廈閉路 電視的調查過程。 翌日早上，阿力再去 22樓觀察，見現場地下仍 鋪滿水、居民在清潔及善 後、維修工友在緊急搶修 後備電力，並向居民了解 過，各單位內影響不大。

工友在22樓搶修電力， 圖中可見起火位置遭燻黑。

今次算是有驚無險， 沒有居民傷亡（有4位住戶因吸入濃煙不適，由救護車送院治理） ， 警方及後公佈拘捕了一名涉嫌與起火有關的男士。但大廈通道放置 雜物都是關鍵，據悉今次起火是一張貼上「有用」紙條的床褥，相信 是單位裝修故暫放大堂，希望居民不要在公眾地方擺放物品，大型 的棄置傢俱及裝修後的廢料，亦應自行清走。 33

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

很多時路面都會日久失修，好像太安樓第一街出入口處，6月30日 阿力途經發覺地面凹陷破損情況嚴重，擔心街坊行過容易絆倒，踏入 雨季又會積水滋生蚊蟲，阿力隨即去信路政署要求跟進。一星期後 見路面已修補，隨後亦收到部門回覆表示已修復該段行人路。 太安樓常常都有推車仔出入運貨，路面可能好易又會再爛，如果 不屬大廈範圍，跟進的責任就不屬法團，需要向路政署求助。街坊 日後見到類似情況，都可致電1823，或可到網站www.1823.gov.hk 告知相關部門，有相片提供就更好跟進啦。

34

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

環境 衞生

改善西灣河海濱公園 健體設施 ‍

🏋

阿力早前收到 意見，指西灣河海 濱公園健體設施興 建多時，但見設施 無人問津，建議改 建為切合長者需要 的健體站。

🤸

及後阿力到場 觀察，發現不少長者

到該處舒展休憩，但健體設施並不太 適合長者使用，因而閒置多時。故去信 康文署建議參考鰂魚涌公園的「長者 健體站」，將設施改建，以切合長者 需要。 日前收到署方回覆，指會跟進 及研究改善相關設施，包括安裝較 新穎及適合不同年齡人士的戶外健 康設施。阿力未必能在任期跟進到 工程，希望街坊能盡快見到合適的 設施可以使用。 35

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

鰂魚涌公園海濱長廊

地面出現裂縫

😱

六月初，有居民發現鰂魚涌公園小食對出 海濱長廊一段路面有裂縫，阿力到場視察確 定該路段有明顯5-7cm闊的裂縫，該段路中 竪立的海事 處告示牌底 座石屎亦有 裂紋，路面 亦出現不規 則的下陷。 夏季的颱風 及暴雨會導 致海濱水平面上升，令人擔心海水 上升令問題持續惡化，影響公園使 用者安全。

36

阿力就此事在東區區議會海濱 發展及房屋管理工作小組提問， 康文署稱經相關工程門的初步視 察後，認為裂縫屬自然損耗及工 程車輛行駛而導致地磚破損，海濱 長廊海堤的結構安全；但為保障 使用者安全，部門計劃在今年9月 開始，分階段進行路面翻新工程， 預計在2022年第二季完成。

環境 衞生

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

暴雨下視察水氹

💦

敦促部門修復行人過路處

區內多個行人過路處都會因 路面磨蝕或損壞而在雨天產生積 水問題，尤其在來往西灣河健康 中心的路口，長者甚或輪椅人士 都要涉水而過，容易釀成意外。 6月23日，阿力相約路政署 督察一同視察及商討方案，適逢 黃色暴雨警告，積水情況就更明 顯，見到多個過路處都出現積水 問題。 路政署督察都對附近環境很 熟悉，向阿力指出各路口的改善 方案。惟太興門口的過路處由於有 多條主要巴士駛經，要警方交通

部批准牽涉封路的工程文件甚為 艱難。燃眉之急是先修補損壞的 路面，重鋪的工程要待入紙申請， 最快要半年才有機會動工。阿力 希望有機會見到工程順利進行啦。 37

環保 綠化

收後 回 膠 塑 ？ 度 邊 去咗

直 擊 承 辦 商 工 場

38

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

⏩ ↙ ⏩ ↙ ⏩ ↙ ⏩ ↙ ⏩

環保 綠化

掃描二維碼即看阿力直擊工場片段 https://qrgo.page.link/Rw32Q

社區回收站做了超過兩年，有不少街坊很關心回收塑膠的去向。 阿力專程去了環境保護署「塑膠回收先導計劃」當中承辦東區回收的 俊成環保有限公司工場參觀，親身了解塑膠的再造過程，並錄製片段 向街坊講解。 社區回收站的回收塑膠經過磅重及電腦記錄後，會被運送到位於 流浮山雞伯嶺的回收工場。工場位置十分「隔涉」，參觀時仍未有中 電提供電力，要租用發電機來運作。 阿力的社區回收站不用將廢塑膠分類，是因為回收工場有機器 處理分類的工序：首先，由工人初步篩選，確保放入機器的都是塑 膠；然後，管槽大力攪動塑膠，除去膠樽招紙之類的附着物，再以 隔槽隔走沙粒等重身物質；之後，塑膠會分割成碎片，經過「鹽水 分離系統」，讓輕的浮面、重的沉底來分類，同時清潔。 廢膠碎片的下一站，是「拉粒機」。機器以極高溫煮溶塑膠， 然後將軟身的塑膠漿拉成條狀，像製作意粉一樣。 「意粉」經沖水 降溫後，再打成碎粒，便是可以重新使用的塑膠原料了！ 發泡膠和其他 廢塑膠分開處理， 但過程類似。經高 溫煮溶和過濾後， 拉成半透明條狀的 「意粉」，再打成碎 粒便完成。 回收公司告訴 阿力，別看工場外 表簡陋，其實開工 一小時就可以處理接近兩噸廢塑膠。目前，距離目標回收量還有好 一段距離，如果街坊有想棄置的塑膠和發泡膠，請記得清洗乾淨， 拿來阿力的辦事處或者社區回收站回收。

39

環保 綠化

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

飲品盒回收後去咗邊？ 參觀紙品回收廠「喵坊」

阿力在區內回收紙包飲品盒已超過兩年，一直是交到喵坊回收， 2021年中阿力去了元朗的飲品盒回收廠參觀，了解工場的日常運作。 回收廠房不太大，負責人指每天可處理逾50噸的紙類，據綠領 行動2021年發佈的資料，本港每日棄置約75噸紙包飲品盒，但現在 每天回收量只有約十數噸的紙，大家平均每天丟棄了多少紙包飲品？ 阿力一直強調潔淨回收，喵坊負責人指出其重要性，強調回收 工場確實是「一粒烏蠅都冇」，這得依賴各回收點收來的紙類都是 洗淨、剪開及晾乾。阿力要感謝大部份拿紙包飲品盒來回收的街坊， 都處理得好好。 40

環保 綠化

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

紙包飲品盒是由六層物料組成，中間雖然只有一層是紙類， 但佔整個盒的大部分，回收了的紙類可製成廁紙、抹手紙及其他 再造紙製品。下次丟棄飲品盒前，如果環境許可，就記得剪開洗淨 拎去回收呀！

41

環保 綠化

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

阿力的社區回收街站自2018年底開 始，當時只回收發泡膠及紙包飲品盒， 並要自行運到回收 工場。自去年5月 開始分別與MilMil 喵坊及 環 保署的承 辦商俊成環保有限 公司合作後，除了隔周末的回收站外，每天在 辦事處都有做回收，並可以處理所有膠類。成績 如何？到今天是時候來個總結。 相比其他地區，阿力回收站所收集的數量 不算太驚人，皆因本區的屋苑都有做回收工作， 附近不太遠亦有綠在東區。希望阿力回收站的 工作能令更多街坊養成減少使用及分類回收的 習慣，日後也可以繼續拿到廢膠及紙品到附近 的回收點。 42

環保 綠化

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

43

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

節 化 文 區 東 0 2 0 2

「2020東區文化節」於2020年10月已陸續開展，疫情關係，有些活動需要改 期或改變形式，有活動更被迫取消。有別於以往的東區文化節，今屆有不少多元化 及藝術性質的活動，由地點、形式以至參與都設計得更貼近東區居民，活動一直到 2021年2月底，阿力作為小組副主席當然有參與其中，在此介紹一下花絮。

東區藝術文化導賞計劃 社區藝術閘畫創作工作坊： 2020年11月15日-12月13日（4場） 社區文化導賞員培訓工作坊： 2020年11月21曰-12月20日（6場） 東區藝術文化公眾導賞團：1月 FB專頁：https://www.facebook.com/events/707559146526074

「東區POP得起4」網上劇場 網上劇場於2020年12月14日啟動，網址︰http://easternpop4.meritminds.com.hk

「錯.愛II」電影及合唱放映會 2020年12月開始拍攝，是一個發生在東區關於 愛與幸福的故事，阿力都有去清水灣片場參觀 拍攝過程。疫情關係，改為情人節在網上首播： 2021年2月14日下午2時-2月15日下午2時 網址︰https://youtu.be/0jBMAA93KMg

東區城市文學散步團 疫情關係「散步團」部份取消，但有製作東區文學散步地圖。

44

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

「再遇七姊妹」社區歷史藝術節 展覽：2021年2月6日 講座：2021年2月13日 解讀班：2021年2月20日 FB專頁：https://www.facebook.com/HKsevensister

東區建築文藝節 東區城市研究團：2020年10月中至11月中 社區電車及散步團：2020年11月21日-12月12日（5場） 東區建築生活節展：2月中 印刷文化體驗及遊戲攤位工作坊：2月中 出版風物誌及展覽車：2月 網址：https://projectspace.org.hk/東區建築文藝節

「樂」遊東區音樂會2020 裝置藝術品展覽：12月中 東區文化歷史遊蹤：1月 東區文化歷史比賽：1月 東區文化及藝術教育音樂會：2月18日 FB專頁： https://www.facebook.com/HKTSEnsemble

Music FARMerLand 2020 音樂會已於1月29日網上直播，由11個 音樂平台聯播，8隊青年樂隊演出。阿力 有去觀看綵排，樂手、器材及製作都相當 認真及有水準。 FB直播重溫：https://www.facebook.com/ymca.farm.chaiwan/videos/3836221709767359

「城東舊事」東區歷史及文化音樂劇 團體為是次演出編寫逾25首廣東歌，由知名 音樂劇界藝術工作者及一隊逾70人的樂團 演奏，是真正屬於東區的高水準作品。 綵排及錄影日期：2021年2月19-21日 地點：柴灣青年廣場 Y 綜藝館 網上首播：2021年2月28日 網址：https://youtu.be/h8EyGVaquj8

45

身體 力行

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

探訪區內無家者 在寒冷天氣警告下出動 阿力感謝錦屏區的李予信議員 安排無家者支援行動，亦因此認識 了幾位東區的熱心街坊。 支援行動多在周末晚上，由九 時出發到午夜一時，從炮台山行到 筲箕灣，走訪逾十位無家者，送上 防疫用品及乾糧。 記得在2020年12月29日天文台 發出入冬以來首個寒冷天氣警告， 我們快閃出動，集齊簡單禦寒物資 （暖包、冷帽、頸巾及厚衣等等） ，由 於之前連月來的外展工作與街友建 立的聯繫，令小隊當晚很迅速就知 道無家者入住在避寒中心，亦有效 率地知道如何分配適合的物資。 作為地區工作者，每一位在區 內生活的居民都需要關顧，有些居 民或許不太認同他們佔用公眾地 方，不過他們都只是希望有個空間 遮風擋雨，並沒有刻意騷擾居民的 生活。 阿力與負責無家者的社工持續 跟進區內無家者的狀況，包括健康 及環境衞生問題等等。街坊如果都 想加入支援的行列，歡迎聯絡阿信 或阿力。 46

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

社區 參與 霜凍警告下送暖給區內長者

2020年除夕早上，阿力返到太順樓辦事處，發現有人將幾大袋 的物資放在門外，附上便條，囑咐代為送給有需要的人。阿力感謝 有心人捐贈，物資包括大小暖手包、編織好的頸巾及保暖帽子，阿力 即時將物資分配及聯絡區內有需要的長者，在霜凍警告的除夕夜代 為送到長者手上。 鳴謝：

🧡 義工犠牲與家人的晚飯時間 🧡 張振傑議員送來街坊編織的頸巾 🧡 捐贈暖手包及帽子的太平山獅子會同路人

47

抽空參與其他社區事宜，務求繼續身體力行，不因善少而不為。

身體 力行

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

劏房租務公眾論壇《落實租管刻不容緩》 阿力於2020年11月應邀 出席劏房租務管制研究的公眾 論壇，與會者包括街坊及關注 團體。三小時論壇以抽籤方式 讓與會者發言，不只一位與會 者提出希望工作小組能在港島 及新界都再舉行論壇，讓不同 地區的街坊參與。區內其實不 少樓宇都有改建成劏房，大家 可能不知道，單是太安樓已有 逾500戶劏房之多。

工作小組內有律師、工程師 及測量師等專業人員，但亦有 經營劏房業主代表，頓使其認 受性及公證性備受關注。街坊 及關注團體除了分享自己狀況及提出關注的建議外，最大的聲音莫 過於要求該業主代表於投票時避席，甚至退出工作小組。 工作小組梁永祥主席指研究報告於2021年春季有結果 [註] 。可惜 直至論壇當日，小組都沒有提出過任何研究方案讓公眾討論，阿力 憂慮倒頭來會否如土地大辯論一樣，只為政府做show交功課，結果 置基層福祉如敝屣？ 港英時代，香港曾經有租務管制及租住權保障，但分別在1998 年及2004年被取消，租金升幅及租賃就因一句自由市場可以無皇 管。其實相關法例是保障業主及租客雙方的，人權、生活及居所的 安全都不應因一句自由市場而被凌駕。 [註：此報告出版前夕，政府公佈將修例為劏房戶提供4年租住權保障, 限制續租加幅，預計最快在2021年底或2021年初落實] 48

。

社區 參與

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

Plogging 行山/慢跑執垃圾

阿力和鰂魚涌區議員陳寶琼同 是環保綠化及街道管理工作小組正 副主席及東區區議會活力專員，於 重陽節一同到港島徑初試 Plogging (行山/慢跑執垃圾)，由鰂魚涌行上 大風坳再下山落西灣河。這段路 沿路垃圾不算太多，但竟然拾到最佳 日期是1997年的蒸餾水水樽。 重陽節當日有不少市民應節登高。有些人 可能沒有留意到，山徑小路並沒有垃圾車可 達，全靠人手 清理及搬運。 做個好山客， 下次行山，記 得自己處理好 垃圾啊。 49

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

身體 力行

廢膠回收全年無休 除了隔個周末的社區回 收街站，其實平日辦公時間 街坊都可以拿洗淨的廢膠、 發泡膠及紙包飲品盒來阿力 的太順樓辦事處，回收公司 每星期會來收膠兩次。 阿力鼓勵街坊習慣在家 將廢膠及飲品盒洗淨分類， 可拿到辦事處作回收，相比 掉到街上的回收箱更能確保 廢膠能順利送到工場處理。

紙包飲品盒重生做廁紙 根據環保署2019年「香港固體廢物監 察報告」數據顯示，本港每日棄置約75噸 紙包飲品盒，等於44萬棵1.2米高的樹木。 相信新冠肺炎疫情令巿民無法堂食，飲用 紙包飲品的機率相繼大增。 紙包飲品盒分鋁箔盒和牛奶盒兩種，分別以紙、膠、鋁，以及 紙和膠製成，全部物料均可回收再造。阿力收集到的紙包飲品盒， 交予喵坊 Mil Mill處理（詳見第34頁）。喵坊是香港首間紙包飲品盒 回收漿廠及教育中心，每日可處理約20噸紙包飲品盒，製成再生漿, 再運到越南造紙廠製成再生廁紙。 紙包飲品盒由於有多個摺位，盛載的飲品藏於摺位內會滋生 蚊蟲及發出臭味，故此記得要完全剪開洗淨才可以回收啊。 50

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

愛護 地球

回收利是封八大箱 過半為全新未開封 阿力參與了綠領行動的年度項目 「利是封回收及重用」活動，活動籌辦至 今 已 踏 入 第 12年，過去已經回收超過 5,500萬個利是封，並派發超過3,000萬 個新生利是封！每年收集到的利是封都 會送去社福機構的庇護工場，由學員篩 選處理後變成「新生利是封」，在下一年 農曆年前派發給市民重用。 今年阿力收集到超過8大箱的利 是封，但當中有超過一半是全新未曾 使用甚至是整盒未開箱，活動計劃原 意是「重用」利是封，所以阿力鼓勵街 坊全新的利是封應該留待以後使用， 實行減廢由源頭開始。 大部份是全新的

👇

8大箱利是封

👉

51

街坊 同樂

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

開學前提供學生相/證件相攝影

中秋愛心月餅及自製小燈籠贈街坊

52

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

資源 共享 免費抗疫湯包贈長者

免費印製學生姓名貼

專業醫護團隊提供流感針注射

敬送年糕迎新春

53

街坊 同樂

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

舊衣回收有28大袋衣物 呼籲減少不必要的購買

支持東區足球隊賽事 親身到場打氣

54

資源 共享

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

新春即席揮毫祝平安 為街坊親手送上祝福

端午愛心素糭分享

55

街坊 同樂

韋少力議員工作報告（東區區議會鯉景灣選區）

母親節及父親節影家庭照、送贈毛巾花及防盗咭片盒

阿力設計座枱月曆送贈街坊

阿力今年精心設計 了 A5 座枱月曆， 而且內附介紹25個 聯合國及人權組織 訂立的紀念日子， 配以區內地標照片, 是真正屬於本區的 月曆。 成本所限，只有數 百個，送給真正關 心本區的 香港人。 56

57

阿力辦事處聯絡資料 Signal/Whatsapp：9797 6064 電郵：weisiulik@gmail.com

FB 專頁：鯉景。太安。西灣河 WeiSiuLik.LeiKing

地址：康祥街4號太順樓地舖／康東邨康瑞樓地下

印製日期：2021年7月8日