7 minute read
PUBBLIREDAZIONALE
I LUOGHI SANI PREFERITI DA PERSONE ATTENTE
I LUOGHI SANI PREFERITI DA PERSONE ATTENTE
La gamma del biopavimento PURLINE di Wineo, progettata per la salubrità degli ambienti, è stata ampliata con una terza collezione denominata wineo 1200, che si inserisce fra le collezioni esistenti wineo 1000, pensata per utilizzi dal residenziale al commerciale leggero, e wineo 1500, per utilizzi fino al commerciale molto intenso. PURLINE wineo1200 unisce la tutela della salute con le prestazioni e un design accattivante ed è raccomandato per i luoghi preferiti da persone attente ai valori di tutela della salute e dell’ambiente.
IL BIOPAVIMENTO PURLINE CONSENTE DI RESPIRARE LIBERAMENTE
Analisti dei settori sanitario ed edilizio hanno trovato una correlazione tra l'aria inquinata da polveri ed emissioni nocive delle stanze e un aumento delle allergie e delle malattie croniche. I requisiti per i materiali da costruzione, compresi i pavimenti, sono sempre più stringenti, soprattutto in ambienti sensibili come le strutture sanitarie. Devono essere privi di sostanze nocive e odori sgradevoli, oltre a essere facili da pulire, antiscivolo e resistenti all'usura ed esteticamente belli, per favorire il senso di benessere. Il clima ambientale privo di sostanze inquinanti è diventato ormai un criterio fondamentale nella progettazione degli edifici.
PREMI INTERNAZIONALI PER LA SOSTENIBILITÀ E IL DESIGN
Il biopavimento PURLINE è prodotto in Germania con un impatto neutrale per il clima e guida la nuova generazione di pavimentazioni sostenibili. Caratterizzato da alte prestazioni e sostenibilità, dimostra che un design sofisticato e uno stile di vita sano possono convivere. La pluripremiata pavimentazione poliuretanica è realizzata con ecuran, un materiale composito ad alte prestazioni, realizzato attraverso materie prime e aggreganti naturali e rinnovabili, soddisfacendo i criteri internazionali più rigorosi (Cradle-to-Cradle, Blue Angel...). Completamente privo di cloro, di plastificanti e di solventi, è anche estremamente resistente all’usura e facile da mantenere nel tempo.
VERSIONE SEMI-RIGIDA DI WINEO 1200
WINEO 1200 PROPONE DECORI BEST-SELLER E CLASSE DI UTILIZZO ELEVATA
La nuova collezione wineo 1200 è stata sviluppata appositamente per i gusti sofisticati delle persone che apprezzano uno stile di vita moderno, sano e sostenibile. wineo 1200 è certificato in classe di resistenza all’usura 23/33/42, quindi ancora più resistente della Home Collection wineo 1000 (classe 23/32). Oltre alla versione a incollo e alla versione flottante Multi-Layer, wineo 1200 è disponibile, per la prima volta, nella versione flottante a clic Semi-Rigida. Grazie alle caratteristiche delle versioni Semi-Rigida e MultiLayer, eventuali piccole irregolarità del sottofondo vengono assorbite. Queste varianti di formati possono essere posate su sottofondi esistenti durante le ristrutturazioni. Il Multi-Layer include anche il materassino fonoassorbente già integrato. Grazie a queste peculiarità vantaggiose, i tempi di ristrutturazione possono essere notevolmente ridotti. I decori più venduti di ogni collezione wineo nei formati XL e XXL sono stati riproposti nei decori effetto legno e materico. Sono coordinati per colore e possono essere facilmente abbinati fra loro. Le piastre a effetto materico in formato XL, grazie alle loro dimensioni di 500x1000 mm, consentono di realizzare ambientazioni moderne e di buon gusto. La collezione wineo 1200 soddisfa quindi le esigenze di questi tempi di rapidi cambiamenti. Può essere utilizzata in modo flessibile ovunque ed è sufficientemente resistente da consentire utilizzi anche intensi. L'esclusiva microbisellatura rende il pavimento ancora più autentico nel suo insieme dopo l’installazione. Fino ad oggi PURLINE era proposto nelle collezioni wineo 1500, solo per installazione a incollo e in formati doghe, piastre e rotoli, progettato per classi di utilizzo più elevate, e wineo 1000 per installazione a incollo e flottante a clic, pensato per l'uso domestico e commerciale leggero. Ora è possibile scegliere anche wineo 1200, una nuova collezione aggiuntiva per ambienti con utilizzi intensi, che crea un'atmosfera di benessere in qualsiasi ambiente con i suoi decori effetto legno e materici di grandi dimensioni. Con
5 mm di spessore, la versione flottante a clic Semi-Rigida consente un’installazione veloce in sovrapposizione, anche in presenza di fughe importanti. Grazie alla superficie in poliuretano, questi pavimenti sono resistenti, ma piacevolmente elastici, il che riduce il rumore di riverbero da calpestio nelle stanze. Utilizzando l’idoneo materassino fonoassorbente (già integrato nella versione Multi-Layer), il rumore viene ridotto ulteriormente; questo fattore è particolarmente rilevante negli uffici open space, così come nelle strutture sanitarie come ospedali, asili e case di cura, ecc. ◼ Design e tutela della salute per gli ambienti – a casa o altrove – con i decori di successo di wineo 1200 Design and health protection for rooms
– at home or elsewhere - with successful decors from wineo 1200
◼ Il biopavimento PURLINE è prodotto in Germania con impatto neutrale sull’ ambiente utilizzando materie prime rinnovabili The PURLINE biofloor
is produced in Germany in an environmentally neutral way using renewable raw materials
Photo: Windmöller/wineo
HEALTHY FAVOURITE PLACES FOR SOPHISTICATED TASTES
THE PURLINE ORGANIC FLOORING PRODUCT CATEGORY, FOCUSSED ON HEALTHY LIVING, IS BEING EXPANDED TO INCLUDE A THIRD COLLECTION, WINEO 1200. THE NEW PURLINE COLLECTION MARKET PERFECTLY COMPLIMENTS THE EXISTING WINEO 1000 FOR THE RESIDENTIAL MARKET AND ALONGSIDE THE COMMERCIAL GRADE, WINEO 1500. PURLINE WINEO 1200 COMBINES WELLBEING AT HOME WITH PERFORMANCE, BEST-SELLING DESIGNS - RECOMMENDED FOR FAMILY REAL FAVOURITE PLACES.
BREATHE EASY WITH PURLINE ORGANIC FLOORING
EXPERTS FROM THE CONSTRUCTION AND HEALTHCARE SECTORS HAVE FOUND A RELATIONSHIP BETWEEN HARMFUL VAPOUR EMISSIONS FROM BUILDING PRODUCTS SUCH AS PAINT ON WALLS AND FLOOR COVERINGS TO AN INCREASE IN ALLERGIES AND CHRONIC DISEASES. THE REQUIREMENTS FOR CONSTRUCTION MATERIALS, INCLUDING FLOOR COVERINGS WHICH OCCUPY MUCH OF THE FLOOR AREA, ARE INCREASING, ESPECIALLY IN SENSITIVE SETTINGS SUCH AS HEALTHCARE FACILITIES. THEY SHOULD BE EASY TO CLEAN, NON-SLIP, DURABLE AND FREE FROM HARMFUL SUBSTANCES AND UNPLEASANT ODOURS. IF THEY ALSO LOOK GOOD, THEY WILL NOT STOP A SENSE OF WELLBEING EITHER. POLLUTANT-FREE ROOM AIR HAS BECOME AN IMPORTANT CRITERION FOR HEALTHY LIVING IN EVERY BUILDING.
INTERNATIONAL AWARDS FOR SUSTAINABILITY AND DIVERSITY OF DESIGN
PURLINE ORGANIC FLOORING IS PRODUCED IN A CLIMATENEUTRAL WAY IN GERMANY AND LEADS THE NEW GENERATION OF SUSTAINABLE FLOORING. WITH HIGH-PERFORMANCE, SUSTAINABILITY AND DESIGN DIVERSITY, THIS FLOORING PROVES THAT SOPHISTICATED DESIGN AND A HEALTHY LIFESTYLE ARE NOT MUTUALLY EXCLUSIVE. THE BASIS OF THE MULTI AWARD-WINNING POLYURETHANE FLOORING IS ECURAN, A HIGH-PERFORMANCE COMPOSITE MATERIAL, WHICH PRIMARILY CONSISTS OF RENEWABLE RAW MATERIALS AND NATURAL FILLERS. PURLINE ORGANIC FLOORING THEREFORE MEETS THE MOST STRINGENT INTERNATIONAL CRITERIA (CRADLE-TO-CRADLE, BLUE ANGEL...).
HEALTHY FAVOURITE PLACES FOR SOPHISTICATED TASTES
WITHOUT THE ADDITION OF CHLORINE, WITHOUT PLASTICISERS AND WITHOUT SOLVENTS, IT IS ALSO EXTREMELY HARD-WEARING WITHOUT BEING HARMFUL TO PEOPLE OR THE ENVIRONMENT.
WINEO 1200 IS IMPRESSIVE WITH BEST-SELLER DESIGNS IN HIGH UTILISATION CLASSES SEMI-RIGID VERSION OF WINEO 1200
UNTIL NOW THERE HAS BEEN WINEO 1500 IN THE FORM OF PLANKS AND ON A ROLL FOR GLUING, WITH UTILISATION CLASSES AIMED AT HEAVY COMMERCIAL USE AND WINEO 1000 FOR GLUING OR CLICKING, AIMED AT DOMESTIC USE. NOW YOU CAN ALSO CHOOSE WINEO 1200, AN ADDITIONAL COLLECTION FOR HEAVILY USED ENVIRONMENTS, WHICH CREATES AN AMBIENCE OF WELLBEING IN ANY SURROUNDINGS WITH ITS LARGE-SCALE WOOD AND STONE DECORS. AT 5 MM, THE SEMI-RIGID HAS A LOWER INSTALLATION HEIGHT THAN THE MULTI-LAYER. DUE TO THE POLYURETHANE SURFACE, THESE FLOORINGS ARE TOUGH YET PLEASANTLY ELASTIC, WHICH REDUCES FOOTFALL NOISE IN ROOMS. BY USING AN UNDERLAY MAT (WHICH IS ALREADY INCORPORATED INTO MULTI-LAYER), NOISE IS REDUCED FURTHER; AN ATTRIBUTE WHICH IS ESPECIALLY APPRECIATED IN OPEN-PLAN OFFICES, AS WELL AS HEALTHCARE FACILITIES SUCH AS HOSPITALS, NURSERIES AND CARE HOMES, ETC.
THE NEW WINEO 1200 COLLECTION FOR HEALTHY HOMES WAS DEVELOPED ESPECIALLY FOR THE SOPHISTICATED TASTES OF FAMILIES, WHO VALUE A MODERN, HEALTHY AND SUSTAINABLE LIFESTYLE. WINEO 1200 IS IN CLASS 33 AND 42, MEANING IT IS EVEN MORE HARD-WEARING THAN THE HOME COLLECTION WINEO 1000 (CLASS 23/32). AS WELL AS THE VERSION FOR GLUING AND THE MULTI-LAYER VERSION FOR CLICKING, WINEO 1200 IS AVAILABLE FOR THE FIRST TIME AS A SEMIRIGID VERSION FOR CLICKING. THE CHARACTERISTICS OF THE SEMI-RIGID AND MULTI-LAYER VERSIONS MEAN THAT ANY MINOR UNEVENNESS ON THE SUBSTRATE DOES NOT SHOW THROUGH. THESE PRODUCT STRUCTURES CAN BE LAID OVER EXISTING SUBSTRATES DURING RENOVATIONS. THE MULTI-LAYER IS ALSO AVAILABLE WITH AN INTEGRATED UNDERLAY MAT. RENOVATION TIMES CAN BE REDUCED SIGNIFICANTLY THANKS TO THESE ADVANTAGEOUS ATTRIBUTES. THE BEST-SELLING DECORS IN XL AND XXL FORMATS HAVE BEEN COMPILED FROM THE MOST POPULAR WOOD AND STONE DECORS FROM EVERY WINEO COLLECTION. THEY ARE COLOUR COORDINATED AND CAN BE COMBINED INDIVIDUALLY. SO, A TASTEFUL, MODERN INTERIOR DESIGN CAN BE ACHIEVED BY THE XL STONE DECOR PLANKS, THANKS TO THEIR SIZE OF 500 X 1000 MM WITH EASE FOR YOUR FAVOURITE PLACES TO ACHIEVE A HEALTHY HOME. THE WINEO 1200 COLLECTION THEREFORE MEETS THE DEMANDS OF THESE TIMES OF RAPID CHANGE. IT CAN BE USED FLEXIBLY ANYWHERE AND IS ROBUST ENOUGH FOR ANY INDOOR ACTIVITIES. THE EXCLUSIVE V4 JOINT HELPS TO CREATE AN IMPRESSIVE LOOK WHEN THE WOOD-EFFECT PLANKS ARE INSTALLED.
◼ Un’estetica moderna senza scendere a compromessi su sostenibilità e tutela della salute Modern aesthetics without
compromising on sustainability and health protection
◼ La collezione wineo 1200 del biopavimento PURLINE offre un’estetica moderna, grande resistenza e tutela ambientale The wineo