4 minute read
SCENARI
METSÄ WOOD www.metsawood.com
AUMENTO DELLA DOMANDA DI ELEMENTI PREFABBRICATI IN LEGNO IN SVEZIA
A causa della crisi climatica, i costruttori si rivolgono sempre più a elementi prefabbricati in legno. Il legno è l'unico materiale da costruzione che immagazzina carbonio, a differenza di acciaio e cemento che hanno un impatto negativo sul clima. Rickard Brännman, project manager di Flens Byggelement, vede molte ragioni per il crescente interesse per il legno. «La costruzione in legno offre molti vantaggi. È un materiale rinnovabile che fa bene al clima. Poiché l'acciaio e il cemento hanno rappresentato la maggior parte dei materiali da costruzione utilizzati in Svezia, dobbiamo rivolgere la nostra attenzione a alternative più rinnovabili per affrontare le sfide climatiche che dobbiamo affrontare», afferma. Fondata nel 2008, Flens Byggelement fornisce elementi prefabbricati in legno in tutta la Scandinavia. L'azienda utilizza Kerto® LVL di Metsä Wood per i suoi elementi di copertura prefabbricati. Kerto LVL è un prodotto ingegnerizzato realizzato incollando diversi strati di impiallacciature di tre millimetri di spessore per creare un materiale forte e rigido. Consente la costruzione di elementi per solai e tetti a campata lunga con una quantità ottimizzata di legno. «I nostri clienti spesso richiedono proprietà specifiche, come campate lunghe, bassi valori U e bassa deflessione, e Kerto LVL è una scelta eccellente in questo senso», afferma Rickard Brännman. Flens Byggelement prevede ora di investire in una nuova linea di produzione per aumentare la produzione di elementi Kerto LVL al fine di soddisfare la domanda dei clienti di elementi prefabbricati in legno. «Ci consentirà di espandere la nostra capacità di produzione in modo significativo in modo da poter soddisfare la domanda del mercato in modo migliore e più flessibile», afferma Brännman. Flens Byggelement fornisce elementi per tetti basati su Kerto LVL a grandi imprese edili svedesi come Skanska e Veidekke. Skanska mira a essere carbon neutral entro il 2045. Quando ha iniziato a costruire una nuova struttura di accoglienza assistita a nord di Södertälje, in Svezia, ha deciso di utilizzare elementi prefabbricati in legno realizzati da Flens Byggelement, con Kerto LVL utilizzato per gli elementi del tetto. «Siamo favorevoli all'aumento dell'uso del legno nelle costruzioni. È un passo nella giusta direzione verso la neutralità clima-
tica», afferma Ove Rinnbäck, supervisore di Skanska Hus. Metsä Wood è uno dei principali produttori europei di prodotti in legno ingegnerizzato. Lavoriamo legname di tronchi pregiato in prodotti ecologici per l'industria edile e dei trasporti, che sono entrambe le imprese del futuro guidate dai megatrend. I nostri prodotti principali sono Kerto® LVL, compensato di betulla e abete e legname segato ulteriormente lavorato. I prodotti in legno efficienti dal punto di vista dei materiali immagazzinano carbonio e svolgono un ruolo importante nella lotta ai cambiamenti climatici.
Because of the climate crisis, constructors are increasingly turning to prefabricated wooden elements. Wood is the only construction material that stores carbon, in contrast to steel and concrete that have a negative impact on the climate. Rickard Brännman, project manager at Flens Byggelement, sees many reasons for the growing interest in wood. “Wood construction offers many advantages. It’s a renewable material that’s good for the climate. Since steel and concrete have accounted for the bulk of construction material used in Sweden, we must turn our attention to more renewable alternatives in order to tackle the climate challenges facing us,” he says. Founded in 2008, Flens Byggelement delivers prefabricated wooden elements to all of Scandinavia. The company uses Metsä Wood’s Kerto® LVL for its prefabricated roof elements. Kerto LVL is an engineered product made by gluing several layers of three-millimetre-thick veneers to create a strong and stiff material. It enables the construction of long-span floor and roof elements from an optimised amount of wood. “Our customers often require specific properties, such as long spans, low U values and low deflection, and Kerto LVL is an excellent choice in this respect,” says Rickard Brännman. Flens Byggelement now plans to invest in a new production line to increase the production of Kerto LVL elements in order to meet the customer demand for prefabricated wooden elements. “It will enable us to expand our production capacity significantly so that we can meet the market demand better and more flexibly,” says Brännman. Flens Byggelement supplies Kerto LVL-based roof elements to large Swedish construction companies such as Skan-
ska and Veidekke. Skanska aims to be carbon neutral by 2045. When it began constructing a new assisted living facility north of Södertälje, in Sweden, it decided to use prefabricated wooden elements made by Flens Byggelement, with Kerto LVL used for the roof elements. “We are in favour of increasing the use of wood in construction. It’s a step in the right direction towards climate neutrality,” says Ove Rinnbäck, supervisor at Skanska Hus. Metsä Wood is one of Europe’s leading manufacturers of engineered wood products. We process valuable log wood into environmentally friendly products for the construction and transport industries, which are both megatrend-driven businesses of the future. Our main products are Kerto® LVL, birch and spruce plywood and further processed sawn timber. Material-efficient wood products store carbon and play an important role in combatting climate change.
