ateliers d’écriture - histoires de vie N U M E R O
1 7 8
3 0
A O Û T
2 0 1 6
www.ledireetlecrire.com
560 Informations : Toutes les mises à jour du site sont disponibles ICI.
Le calendrier des événements
Les festivals et salons du livre
C’est LE chiffre de la rentrée. Selon Livre Hebdo, gardien du temple en la matière, il parait qu’en septembre, ce sont 363 romans français et 197 nouveaux romans étrangers traduits en français qui débarqueront dans les rayons. Entre parenthèses, il en faut de la place pour tous ces livres. Combien n’auront même pas la chance d’être mis en valeur ? Cela s’appelle la rentrée littéraire. Bon, alors il fait comment le commun des lecteurs pour choisir ?
Retrouvez-nous sur Facebook
S’en remettre à la critique qui ne manquera pas de se focaliser sur à peine 10 % de ces ouvrages ? Regarder La Grande Librairie, écouter le « Masque et la Plume » ?
Retrouvez-nous sur Instagram
Acheter Le Magazine Littéraire, l’Obs, Télérama, les Inrockuptibles, Le Monde, Le Figaro et tous les autres pour leur « spécial rentrée littéraire » ? Choisir les « meilleures ventes » dans les têtes de gondoles des grands magasins et autres supermarchés ? Lire la suite
Pour se désabonner
PAGE
2
Les Bouillons
Rencontre avec
Fawzia Zouari lors d’un échange avec Catherine Malard
Le 15 septembre à 19h00 à la Sadel - Angers
Toutes les informations pour la séance du 15 septembre 2016 et inscription Les dates prévisionnelles de la saison 2016-2016 La fiche du livre
PAGE
3
Livres
Aux origines du journal personnel -France 1750 -1815 de Philippe Lejeune .... Ce livre explore l’émergence du journal personnel en France dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Ce qu’on a écrit jusqu’à présent sur ce sujet me semble insuffisamment fondé. Le journal intime y est envisagé à partir des rares journaux publiés. Mais peut-on étudier une pratique privée, puis secrète, uniquement à partir des traces publiques qu’elle a laissées ? J’ai choisi la voie inverse : plonger dans les archives à la recherche de journaux inconnus. J’en ai trouvés, de toutes sortes, variés, certains étonnants. Autre parti pris : ne pas hasarder prématurément de synthèse. Découvrant sans cesse des cas nouveaux, j’ai vu la fragilité des généralisations.
L’écharpe rouge de Yves Bonnefoy ... Cette centaine de vers écrits d'un seul élan, en 1964, Yves Bonnefoy y revenait souvent, à travers les années, car ils étaient pour lui une énigme. Par exemple, «L'écharpe rouge» exposait, non sans précision, une «idée de récit». Mais pourquoi celle-ci venait-elle buter sur un événement au-delà duquel rien n'était plus concevable? Un jour pourtant, dans l'après-coup d'un autre récit, de beaucoup plus tard, «Deux scènes», l'auteur étonné de «L'écharpe rouge» découvrit la clef qui lui permit de comprendre ce qui réclamait l'attention mais aussi se refusait dans ces quelques pages : autrement dit quelles inquiétudes, quelles émotions, quels remords avaient décidé, très en profondeur, de ses années d'enfance, d'adolescence, de jeune adulte….
Yves Bonnefoy est décédé le 1er juillet 2016. Voir la page qui lui est consacrée sur le site [ici]
Quelqu’un s’approche de Mathieu Riboulet Le narrateur est amoureux d’Étienne mais ne connaît pas sa famille. Quand il se décide à les rencontrer, il s’attend à être regardé en bête curieuse ou à être questionné. Mais la mère, qui porte quelques secrets de famille, tout comme le beau-frère, un peu allumeur, vont se comporter d’une façon étonnante. Ce texte élégant nous livre une minutieuse étude sur un milieu rural injustement méconnu, tout en décryptant avec finesse le trouble des autres face à deux hommes qui s’aiment. [réédition en Poche]
PAGE
4
Livres La légèreté, une BD de Catherine Meurisse Dessinatrice à Charlie Hebdo depuis plus de dix ans, Catherine Meurisse a vécu le 7 janvier 2015 comme une tragédie personnelle, dans laquelle elle a perdu des amis, des mentors, le goût de dessiner, la légèreté. Après la violence des faits, une nécessité lui est apparue : s'extirper du chaos et de l'aridité intellectuelle et esthétique qui ont suivi en cherchant leur opposé – la beauté. Afin de trouver l'apaisement, elle consigne les moments d'émotion vécus après l'attentat sur le chemin de l'océan, du Louvre ou de la Villa Médicis, à Rome, entre autres lieux de renaissance.
Le rendez-vous littéraire de la Fnac du 2 au 4 septembre 2016, à Paris La Fnac donne le coup d’envoi de la rentrée littéraire avec la première édition du Forum Fnac Livres, un festival dédié aux livres et à leurs auteurs.
PHILIPPE LEJEUNE Une conférence le 15 octobre 2016 à Paris.
PAGE
5
Revues
Wajdi Mouawad : la nouvelle voix du théâtre
Jack London, Technique de survie en milieu hostile
Dans la revue TRANSFUGE n° 98 - mai 2016 "Son actualité est foisonnante. Le romancier et dramaturge vient d'être nommé directeur du théâtre de la Colline. Il fait paraître trois fictions exceptionnelles, trois relectures de tragédies grecques. Deux de ses textes seront joués à Chaillot, et son Phèdre à l'Odéon..."
Dans la revue LE MATRICULE DES ANGES n° 175 - juillet/août 2016 L’aventurier du Grand Nord était un révolté. Épris par la vie, soucieux de rendre aux hommes leur dignité, le raconteur d’histoires californien n’a cessé de chercher à triompher de l’impossible.
Suisse 1939- Ecrire la 1945 maladie Le n° 61 - mars Ombres et 2016 - « LES lumières CAHIERS DE Le n° 63 - juin - L’APA ». « LES CAHIERS DE L’APA ».
Nouveautés du site Quatre nouvelles pages Mémoires d’Algérie La « Beat generation » Yves Bonnefoy La rentrée littéraire 2016
Une page réorganisée L’œuvre de Wajdi Mouawad est publiée chez Actes Sud
Des sites à visiter
Retrouvez-nous sur cette appli-
Bientôt
cation sous le nom de ledireetlecrire
PAGE
6
Des activités proposées en 2016/2017 par Documents à consulter
Des documents du colloque de Tours (mai 2016) sont en ligne
Le programme d’ALEPH
Compte rendu des journées de l’APA, tenues à Rezé, du 3 au 6 juin 2016
Saison 2016-2017
Au théâtre Palestro : Du 7 au 12 mars 2017 (mardi et vendredi à 20h30, mercredi, jeudi et samedi à 19h30, dimanche 16h00 - Théâtre 71 - à Malakoff Bruno Boulzaguet, metteur en scène français, et Aziz Chouaki, auteur algérien, trouvent le chemin libérateur des tabous et non-dits de la guerre d’Algérie en portant à la scène un documentaire-fiction liant le tragique et le pudique, la grande Histoire et la traversée personnelle. Soixante ans après, les souvenirs de cette lutte sanglante affleurent comme des blessures mal refermées de part et d’autre de la Méditerranée.
Une adaptation des ANNEES : Du 15 au 9 novembre 2016 (mardi et vendredi à 20h30 - mercredi, jeudi et samedi à 19h30 - Théâtre 71 à MALAKOFF
PAGE
7
André Miquel s’explique Un entretien conduit par Georgia Makhlouf - paru dans « L’Orient littéraire » de juillet 2016 contre la sûreté de l’État et qu’avec d’autres diplomates, j’ai été jeté dans les prisons nassériennes. Les accusations à notre encontre étaient invraisemblables. Néanmoins, en sortant de la prison, ma décision était prise : j’allais devenir arabisant, non plus diplomate mais chercheur et enseignant.
André Miquel, né le 26 septembre 1929 est un historien arabisant français, spécialiste de la langue et de la littérature arabes.
Comment avez-vous été amené à vous intéresser à la culture arabe au point d’en faire la passion de toute une vie ? Toute vie est faite de zigzags. Au départ, j’ai présenté un bac de mathématiques, me destinant à devenir ingénieur des eaux et forêts. Puis j’ai préparé Normale Sup et j’ai commencé à rêver d’Orient. C’est à ce moment-là qu’après quelques hésitations, j’ai choisi d’étudier l’arabe avec Régis Blachère. Après une agrégation en Lettres classiques, j’ai passé un an en Syrie à l’Institut de Damas. Mon ambition était de rejoindre le service des relations culturelles du Quai d’Orsay et d’embrasser une carrière de diplomate. J’ai déposé un sujet de thèse : Cinéma et littérature dans l’Égypte contemporaine et je suis allé au Caire dans l’idée d’avancer sur cette recherche. Il se trouve que j’ai été accusé de comploter
N’est-ce pas paradoxal que ce soit ce passage par les geôles nassériennes qui vous ait décidé à vous engager de la sorte ? En prison, on a le temps de réfléchir. J’y ai acquis la conviction que nul métier n’est plus beau que celui de transmettre, à travers l’écriture et l’enseignement. Transmettre, c’est faire passer ce que l’on croit nécessaire, faire … La suite de l’entretien Interview pour les Jeudis de l’IMA Biographie (Wikipedia) Des livres d’André Miquel
Georgia Makhlouf Journaliste et auteure libanaise (interview)