13 è année - n° 286
19 mars 2020
www.ledireetlecrire.com
Des livres contre le Depuis plusieurs semaines, le virus COVID-19 est à la UNE de l’information, des conversations familiales, amicales et entre collègues. Il a pris le pas sur toutes nos activités, y compris sur notre vie démocratique. Si cette crise est sanitaire, elle est aussi économique, financière, sociale, politique et écologique.
Au 18è siècle, un médecin en tenue contre la peste
Et maintenant, à l’ exception des professions indispensables ou lorsque le télétravail n’est pas possible, nous sommes toutes et tous confinés.
Mais il nous reste au moins la lecture. Profitons-en ! Les épidémies, la peste, le choléra et même les coronavirus, ont toujours eu la part belle dans la littérature française et internationale, les auteurs ayant souvent eu une capacité d’invention prémonitoire. Dans cette lettre, nous vous proposons une dizaine de titres, certains récents, d’autres plus anciens et devenus des classiques.
Page 2
Le dire et l’écrire
Des livres contre le COVID-19
S.A.R.R.A., David Gruson 2025. Une intelligence artificielle est chargée de trouver une réponse à un risque d'épidémie d'Ébola en plein cœur de Paris. Toutes les hypothèses circulent sur l'origine de la contamination, y compris celle du terrorisme biologique. La Machine administrative, politique et médiatique est prête à s'emballer. Inévitable. Irréversible. Incontrôlable ? (Fiche éditeur)
Le masque de la mort rouge., Edgar Allan Poe Dans cette nouvelle écrite en 1842, l’écrivain américain imagine une troupe de riches aristocrates narguant une peste mortelle en faisant la fête derrière les murs épais d’une abbaye. (Fiche éditeur)
Le fléau, Stephen King Stephen King imagine la propagation d'un virus sorti tout droit d'un laboratoire de l'armée américaine. Avec un taux de contamination proche de 100 %, peu d'individus survivent, qui cherchent à rejoindre Mère Abigaël, vieille femme noire de cent huit ans, et dont dépend leur salut, tandis que règne sur ce nouveau monde la figure maléfique de L'homme Noir…. (Fiche éditeur)
Le Décaméron, Boccace Fuyant la peste qui sévit à Florence en 1348, sept jeunes filles et trois jeunes hommes se réfugient dans la campagne. Pendant dix jours, ils vont se raconter une histoire chacun, soit sur un sujet libre, soit sur un sujet imposé à tous. Le Décaméron, qui s'ouvre sur une description apocalyptique de la peste, est composé de 100 récits et est considéré comme l'ancêtre de la nouvelle. (Fiche éditeur)
La peste écarlate, Jack London 2013. Un ancien professeur d'université erre en compagnie de ses petits-enfants, revêtus de peaux de bêtes, dans le pays dévasté de la baie de San Francisco, ravagée soixante ans auparavant par un terrible fléau… (Fiche éditeur)
La Peste, Albert Camus La Peste de Camus est une chronique de la vie quotidienne à Oran, alors que sévit dans les années 40 une épidémie de peste. Ce roman d'Albert Camus, écrivain engagé, est une allégorie de la seconde guerre mondiale, du nazisme, et plus largement du "mal" en général. A travers ce roman, Camus dénonce l'incurie de l'administration, une presse facilement versée dans la propagande, et montre comment une situation exceptionnelle révèle la nature des hommes. (Fiche éditeur)
Page 3
Le dire et l’écrire
Des livres contre le COVID-19
Némésis, Philip Roth Newark, États-Unis, 1944. Une épidémie de polio sévit dans cette ville de près de 450 000 habitants. D'abord épargné, le quartier juif de Weequahic connait ses premiers malades, puis la propagation de l'épidémie. Bucky Cantor, 23 ans, vigoureux directeur du terrain de sports, continue à accueillir les enfants et fait face avec courage et sang-froid à l'apparition des premiers cas, des premiers morts, au deuil et à la douleur des familles. Cantor veut "bien faire", être un bon garçon, accomplir son devoir, d'autant plus qu'il se sent coupable de ne pas être au front avec ses camarades engagés dans les combats en Europe, à cause de sa mauvaise vue. Comme d'autres avant lui, Roth s'attaque avec Némésis à ce sujet propice à la dramaturgie : une communauté d'hommes face à un cataclysme qui les dépasse, et les sentiments qui en découlent : la peur, la culpabilité, la colère, la douleur, le désarroi, l'égoïsme. (Fiche éditeur)
L'Amour aux temps du choléra, Gabriel Garcia Marquez Un roman dans lequel la maladie sert de toile de fond à une romance contrariée. Le virus est ici une allégorie du sentiment amoureux, qui contamine à jamais l'âme d'un jeune poète (Fiche éditeur)
L'aveuglement, José Saramago Un homme perd soudainement la vue, bientôt suivi par d'autres cas inexpliqués. C'est le début d'une pandémie qui n'épargne personne. Mise en quarantaine, cette population privée de repères tente de survivre. Seule une femme n'a pas été frappée par la "blancheur lumineuse", la seule en mesure, peut-être, de sauver une humanité plongée dans les ténèbres. (Fiche éditeur)
Pars vite et reviens tard, Fred Vargas La panique s'installe alors que s'insinue la peur de la peste noire... On retrouve dans cette énigme policière, les personnages en marge que la romancière affectionne et au-delà de l'intrigue, c'est aussi son regard, acerbe, tendre ou amusé sur les travers de notre société qui nous attache. (Fiche éditeur)
Une question majeure se pose en ces temps de confinement propices au stockage : comment ne pas manquer de livres ? Amazon n’est pas une fatalité… De la librairie en ligne à votre bonne vieille bibliothèque, voici quelques pistes pour continuer à nourrir votre esprit. Un article de TELERAMA.fr
Page 4
Le dire et l’écrire
Des nouvelles de la filière du livre
Librairies et maisons d’édition fermées, festivals annulés... Toute la chaîne du livre est frappée et ses acteurs - particulièrement les indépendants sont menacés. "Si on compare avec la même période de l’année précédente, à la mi-février (2020) on était à -0,5 %, du 3 au 10 mars (2020), à -2,8 % et, le lendemain, en observant la période du 4 au 11 mars (2020), on était à -5,4 %." [déclaration du Syndicat de la Librairie Française] Mais les mesures de confinement annoncées lundi 16 au soir inaugurent une situation totalement inédite. Comment soutenir nos libraires ?
Depuis lundi après-midi, différents éditeurs ont opté pour l’arrêt total des offices (*) et le report au cas par cas des publications prévues fin mars ou avril. Les livres sortiront en mai, en juin, à l’automne, et pour certains titres aucune date précise n’a encore été arrêtée. ——(*) L'office est un mode d'approvisionnement des librairies qui concerne les nouveautés. Il s'agit d'un contrat par lequel le libraire s'engage auprès d'un fournisseur à lui commander un certain volume de livres parmi les nouveautés et qui lui permet de renvoyer les invendus, plus de trois mois et moins de douze mois après la parution.
Les éditeurs scolaires du groupe Hachette Livre proposent un accès gratuit à tous leurs manuels en ligne Ainsi, 600 manuels, du CP à la Terminale, sont librement accessibles aux élèves depuis leurs domiciles à ce lien : mesmanuels.fr/alamaison
Dernière minute : Pour la filière du livre, un plan d'urgence doté d’une première enveloppe de 5 M€ est mis en place par le Centre national du livre (CNL) pour répondre aux difficultés immédiates des éditeurs, des auteurs et des libraires.
Page 5
Le dire et l’écrire
Livre à paraître
Parution prévue en avril 2020
Devenir biographe - Prêter sa plume pour
écrire la vie des autres
Michèle Cléach et Delphine Tranier-Brard (Editeur : Chronique Sociale) Ce livre répond aux questions au fur et à mesure qu'elles se posent au cours de la réalisation d'une biographie, depuis le premier contact avec le client jusqu'à la publication, quel que soit le mode de publication (tapuscrit, autoédition, édition grand public). Les auteures commencent par proposer de mettre en place un outil du biographe le carnet de bord. Elles font ensuite une incursion dans ce que l'on appelle aujourd'hui le champ biographique pour y situer « la biographie familiale » qui est plus particulièrement l'objet de ce livre. Elles cernent les profils des personnes qui souhaitent devenir biographes et ceux des personnes qui font appel à un biographe. Elles entrent ensuite dans le concret du métier avec l'entrée en relation, le recueil du récit, les outils de la transcription et leurs différents impacts, les questions de la vérité, de la mémoire et de la transmission, les effets du récit sur le client et le biographe. À partir de la question : quel biographe voulez-vous être ? Elles traitent des notions de posture, de cadre, de déontologie et d'éthique. Elles passent ensuite à toutes les questions liées à l'écriture du récit ? : structure du texte, temps de la narration, narrateur, etc., celles liées aux méthodes du travail et de validation avec le biographé, comment finir le texte et comment finir la relation. Dans la dernière partie, elles examinent les questions liées à l'édition, les questions juridiques et l'aspect commercial du métier. Celles aussi de la formation continue indispensable si l'on veut rester un biographe compétent-. Tout au long du texte des témoignages de biographes, des propositions d'écriture, des présentations de cas, des suggestions pour un carnet de bord viennent émailler leur propos.
Page 6
Le dire et l’écrire
Des formations Ateliers d’écriture - Masterclasses
L’association belge « Traces de vie » vous propose un cycle de formation
Les 3, 4 et 5 juin 2020,
Catherine Malard propose une formation « Chantiers
de tailles Réécrire, composer, finaliser »
Initiation au recueil de récits de vie 2020-2021
Compte tenu des mesures sanitaires prises par les autorités françaises, un certain nombre de manifestations, rencontres, formations ont été annulées ou reportées à une date ultérieure. Pour les manifestations à l’étranger, des mesures similaires peuvent avoir été prises. Se renseigner auprès des organisateurs.