13è année - n° 337 www.ledireetlecrire.com
Prochaine lettre, le mercredi 3 janvier 2021
16 décembre 2020
Page 2
Le dire et l’écrire
Des livres
Le bonheur, sa dent douce à la mort - Autobiographie philosophique Barbara Cassin Vous avez les plus belles jambes du monde, vous serez ma femme ou ma maîtresse. Voilà ce qu’est devenu l’amour de ma vie. Moi, épouser un Juif, jamais ! Barbara juive ? Tais-toi donc mon garçon, elle est si gentille. Avec un instinct sûr, vous choisirez votre siège. Vous prenez votre petit déjeuner à la table de ce nazi ! Comme c’est gentil de me reconnaître, Jacques Lacan. It’s no greek ! Madame, Madame, j’ai compris l’étymologie de con-cierge. À partir de combien de livres est-on cultivé ? Que pensez-vous de ce que vous voyez ? J’aime quand tu as le corps gai. Arrêtez de le regarder, laissez-le partir… Ces phrases font passer de l’anecdote à l’idée. Elles sont comme des noms propres qui titrent les souvenirs. Elles fabriquent une autobiographie philosophique, racontée à mon fils Victor et écrite avec lui. En les disant, je comprends pourquoi et comment elles m’ont fait vivre-et-penser. Si dures soient-elles parfois, elles donnent accès à la tonalité du bonheur.
Note de EN ATTENDANT NADEAU
Vidéo de présentation par l’auteure
Du Morne-des-Esses au Djebel Raphaël Confiant … Dans ce roman, Raphaël Confiant dresse aussi les
Des prêtres rappelés en Algérie témoignent (1956-1957) Un document mis en ligne par l’association 4ACG
Enquête à la première personne : l'Algérie des camps (France Culture)
portraits de célèbres chefs du FLN comme Youssef Saadi, Ali Lapointe ou encore le redoutable colonel Amirouche qui, dans les grandes villes algériennes, mais surtout dans le djebel, la montagne algérienne, vont mener la lutte contre l’occupant français et ses troupes au sein desquelles on trouve des Bourguignons, des Normands, des Alsaciens, des Marseillais, des Corses mais aussi des Sénégalais et des Antillais. De cet affrontement sanglant qui continue jusqu’à aujourd’hui à marquer les relations entre la France et l’Algérie, la mémoire antillaise n’a conservé, outre l’image de Fanon, que celles des soldats revenus éclopés ou de cercueils rapatriant les corps d’hommes jeunes, originaires pour beaucoup des campagnes, qui sont tombés au champ d’honneur ou du déshonneur (selon le point de vue duquel on se place). C’est à ces victimes anonymes de la grande histoire et aujourd’hui presque oubliées que Raphaël Confiant a voulu rendre hommage à travers ce roman.
Entretien avec l’auteur
Page 3
Le dire et l’écrire
À lire et, pourquoi pas, acheter par l’équipe des « Bouillons »
Les titres des livres en « orange » ont fait l’objet d’une fiche sur le site
1. - Histoire du fils, Marie Hélène Lafon, Editions Buchet-Chastel 2. - Saturne, Sarah Chiche, Seuil 3. - Sabre, Emmanuel Ruben, Stock
4. - Histoires de la nuit, Laurent Mauvignier, Minuit 5. - Thésée, sa vie nouvelle, Camille de Tolédo, Verdier 6. - L’Homme aux trois lettres, Pascal Quignard, Grasset 7. - Héritage, Miguel Bonnefoy, Rivages 8. - Une piscine dans le désert, Diane Mazloum, JC Lattès 9. - L’Anomalie, Hervé Le Tellier, Gallimard 10. - Le Bonheur, sa dent douce à la mort. Autobiographie philosophique, Fayard 11. - Au cœur de la vague, Chapatte, Les Arènes (BD) 12. - Classés sans suites, Sophie Martin, Flammarion (Poésie) 13. - Trois anneaux, Daniel Mendelsohn, Flammarion 14. - Beyrouth entre parenthèses, Sabyl Ghoussoub, L'Antilope 15. - Autoportrait en chevreuil, Victor Pouchet, Finitude 16. - Nickel boys, Colson Whitehead, Albin Michel
Page 4
Le dire et l’écrire
La culture, un produit « non essentiel »
Le monde de la culture réagit ►Pascal Rogard, directeur général de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques
(SACD) : « On s’entasse dans le métro et les gares tandis que théâtres et cinémas sont fermés. C’est inique, écœurant et dégoûtant. Quel mépris pour les artistes et les créateurs » ►Charles Berling, comédien et metteur en scène : « On a l’impression que la haine des artistes est en cours » ►Marc-Olivier Sebbag, délégué général de la Fédération nationale des cinémas français : « Cette décision est consternante, incohérente et injuste. On nous empêche de rouvrir, mais rien ne change pour les commerces, les transports en commun, tous les endroits où on se contamine aujourd’hui. On a le sentiment que le gouvernement privilégie les lieux sans garantie sanitaire plutôt que ceux où les protocoles sont respectés ! C’est absurde. » ►Bertrand Thamin, président du Syndicat national des théâtres privés : « Nous avons été piégés une fois, mais pas deux. Aucun directeur de théâtre n’engagera plus un centime pour payer des répétitions ou financer des campagnes de publicité pour des pièces qui ne se jouent pas » ►Nicolas Dubourg, président du Syndicat national des entreprises artistiques et culturelles
(Syndeac) : « Aucune concertation n’a été menée avec nous : on ne comprend pas cette décision. Ce sont des milliers de salariés partout en France à qui l’on explique que tout le travail qu’ils ont mis en œuvre ces derniers jours tombe à l’eau ». « A un moment donné, on va assister à de vrais drames avec cette manière de gérer la crise par à coups. »
Le 15 décembre
►Ariane Ascaride, comédienne : « Jusqu’au bout j’ai voulu croire qu’on allait prendre en compte la spécificité de notre métier et les efforts faits pour empêcher la propagation du virus dans les théâtres. Peut-être étais-je naïve. Là, à l’instant où je vous parle, je suis accablée, anéantie. Ce n’est pas possible qu’on nous interdise encore une fois d’exercer notre métier ! A croire qu’on est stigmatisés ! Tout était en place. Aucun théâtre n'a été désigné comme foyer d'infection depuis le début de l'épidémie. Et la culture apparaît une fois encore comme un simple divertissement aux yeux de notre gouvernement. C'est nier notre existence ! »
« Place de la
Bastille, la culture crie sa colère face au “mépris” du gouvernement »
Page 5
Le dire et l’écrire
La cène revue et corrigée par le gouvernement
Page 6
Le dire et l’écrire
Notes, entretiens, articles
Les valises de Jean Genet, in DIACRITIK Les valises d’un captif amoureux, in L’ORIENT LITTERAIRE Mères-courage, in EN ATTENDANT NADEAU Retrouver les traces de la guerre d’Algérie dans les familles, in DIACRITIK Jean-Paul Sartre et la négritude, in AFRICULTURES George Orwell, prophète de malheur ?, in L’ORIENT LITTERAIRE
Grands débats
Une nouvelle page du site Certains articles, entretiens ou vidéos ne relèvent pas directement des objectifs de notre association et de son site, à savoir les ateliers d'écriture, les histoires de vie et plus généralement la littérature. Cependant ils aident à mieux comprendre notre époque et donc aussi les œuvres littéraires ou plus théoriques en participant grandement aux débats actuels. Le choix (certes subjectif) sera de privilégier des documents qui, loin de la polémique réductrice, des anathèmes, exposeront la profondeur et la complexité des thèmes abordés. Ainsi il nous a semblé nécessaire de leur trouver une place spécifique sur notre site dans cette page des "Grands débats".
Premiers thèmes abordés : Droit d'expression - Laïcité Femmes
Intégration - Racisme
Sciences-Philosophie
Enseignement - Education
Terrorisme
Police
Page 7
Le dire et l’écrire
Zehra Doğan Vente de reproductions à tirage limité C’est le site KEDISTAN qui organise cette vente.
« … Ce tirage, réalisé au maximum à deux exemplaires, est une impression à partir de fichiers numériques haute définition, sur surface rigide dite “carton plume renforcé”. Nous les accompagnons au dos d’une impression tampon, signature de Zehra. Une précision s’impose pour éviter des critiques malvenues : c’est sur sa demande, que cette offre est faite. ... » Plus d’informations sur le site KEDISTAN
Une des sept reproductions proposées