14è année - n° 346
10 mars 2021
www.ledireetlecrire.com
#RebranchonsLaCulture Il est temps de déconfiner la culture : ensemble, relevons ce défi ! Extrait du communiqué :
Le communiqué
Suivre la
de 28 associations professionnelles (1er mars 2021)
campagne sur TWITTER
« Nous, directeurs
1700 auteurs
et directrices de théâtres publics, appelons à rouvrir les musées »
et artistes interpellent la ministre de la Culture Communiqué
lu par Robin Renucci, au nom de l’ACDN
« … Le confinement de la culture n’est en rien une fatalité, mais au contraire un choix politique qui doit être débattu. Pourquoi la France ne s’inspire pas de l’exemple de certains de ses voisins européens, qui ont déconfiné avec succès leurs lieux culturels alors qu’ils se trouvent dans un contexte sanitaire équivalent au nôtre, voire plus grave ? C’est le cas par exemple de l’Espagne, dont les spectacles et les cinémas ont repris depuis l’été dernier, avec un protocole sanitaire strict ; ou de l’Italie, qui a rouvert le 18 janvier ses institutions culturelles dans les six régions les moins exposées au Covid-19. Pays d’Europe le plus endeuillé, l’Angleterre a annoncé récemment sa stratégie de déconfinement de la culture avec une réouverture des salles de spectacles et de cinéma dès le 17 mai prochain suivie de la réouverture des salles de concerts le 21 juin. Outre Atlantique, les cinémas vont rouvrir dès le 5 mars à New-York ... ».
Page 2
Le dire et l’écrire
Une proposition A Paris, et si on ne raisonnait plus par station de métro, mais par musées, médiathèques, théâtres ? En mode : "Je descends à Maison de la Poésie", au lieu de dire "Etienne Marcel" ?
Articles, entretiens
Il y a 25 ans disparaissait
Marguerite Duras (4 avril 1914 - 3 mars 1996) Un article de Simona Crippa, paru dans DIACRITIK le 31 mai 2017. Un article à propos de l’engagement, de la culture et du rôle de l’écrivain
Plus de 500 noms de stations ont été remplacés par ceux de "lieux d'art, de culture et de loisirs situés à proximité" Idée et réalisation Lucas Destrem
Hélène Martin 1928-2021 Journal ou carnet : comment accompagner l’œuvre en cours ?
« J’ai appris dans les ateliers à me faire confiance »
Expositions
TOUS TÉMOINS Les prisons syriennes Une exposition de gravures et dessins
Frida Kahlo par Lucienne Bloch
Les pelouses de la place Tahrir
Page 3
Le dire et l’écrire
Sons, vidéos
Lisez jeunesse Des propositions de France Culture pour les jeunes "Il en existe pour tous les âges, de la petite enfance à l'adolescence : la littérature jeunesse française ou étrangère, illustrée ou non, prend des formes incroyablement variées et est un secteur particulièrement important pour le marché du livre. Les lectures de l'enfance nous marquent profondément et façonnent les imaginaires des lecteurs de demain. Comment écrire spécifiquement pour les enfants ? Les héros de nos lectures d'enfance sont-ils les enfants que nous étions ou le fantasme d'adultes nostalgiques qui recréent l'enfance à leur image ? A quel point les lectures forment-elles la jeunesse ? ..."
Les derniers enregistrements de la bibliothèque sonore du Centre national du livre Sébastien Spitzer - La fièvre (Albin Michel) Olivia Elkaïm - Le tailleur de Relizane (Stock) Jean-Philippe Toussaint - Les émotions (Minuit) Jean-Marie Blas de Roblès - Ce qu'ici-bas nous sommes (Zulma) Celia Levi - La Tannerie (Tristram) Camille de Toledo - Thésée, sa vie nouvelle (Verdier)
Les vidéos des journées organisées par la Maison des Ecrivains et de la Littérature « Ayant pris pour cette 13e édition pour thème « Survivre », ces enjeux auront à cœur de voir comment la littérature affronte les désastres du monde qui est le nôtre » ►Enjeux contemporains,
Survivre : de Claire Fercak à Vanessa Springora (4 mars 2021) https://youtu.be/ivyUF-hlCEM https://youtu.be/Z2kmOUEquiY
►Enjeux contemporains,
Survivre : de Johann Chapoutot à Antoine Volodine (5 mars 2021)
Le dire et l’écrire Proposer des adresses pour la liste de diffusion
https://youtu.be/CA7Xokmstjg
►Enjeux 2021 : 6 mars 2021
(Survivre) https://youtu.be/rRAWMwZKTVE
Page 4
Le dire et l’écrire
Télévision - Radio
Choisir à 20 ans
En thérapie
Sur TV5 Monde le 4 mars 2021 à 22h40 et le 7 mars 2021 à 14h00 À travers les parcours de soldats français qui, entre 1954 et 1962, refusent de participer à la guerre d'Algérie, retour sur une facette oubliée de l'histoire franco-algérienne. Certains de ces insoumis, soldats ou appelés, non-violents ou anticolonialistes, se réfugient alors en Suisse. Villi Hermann, lui-même ancien déserteur, recueille leurs témoignages.
35 épisodes sur ARTE le jeudi en février et mars et ARTE.tv jusqu’au 27/07/2021 et en DVD prochainement
Gainsbourg, toute une vie Emission diffusée sur France 3 le 26.02.21 et disponible jusqu'au 27.04.21 Serge Gainsbourg s'est éteint le 2 mars 1991, à l'âge de 62 ans. SI le grand public est resté sur ses apparitions télévisées des années 80, il reste que Gainsbourg a eu plusieurs carrières avant ces dernières années.
Nous paysans Sur France 2 le 23.02.21 à 21h09 et disponible jusqu'au 24.04.21 En à peine un siècle, les paysans français ont vu leur monde être profondément bouleversé. ...Il faut
désormais repenser le modèle agricole et inventer l'agriculture de demain, le film revient sur la longue marche des paysans français, racontée par Guillaume Canet
Théâtre Féminines En 5 épisodes radiophoniques sur France Culture
La pièce de théâtre de Pauline Bureau (captation théâtre Le Volcan - Scène nationale du Havre) [en ligne jusqu’au 9 décembre 2021]
Page 5
Le dire et l’écrire
Des livres
Ourika Claire Duras Traversée des questions de l’époque — la traite des Noirs, l’éducation des filles, leur réclusion au couvent, la Révolution, la terreur… — et les débats entre « esprits libéraux et éclairés… », Ourika connut un très grand succès au moment de sa publication en 1823. Sauvée de l’esclavage par un chevalier qui l’a amenée du Sénégal en France la jeune Ourika est élevée dans un milieu privilégié où, « spirituelle et aimable », elle apprend le « bon goût » sans subir le moindre effet de racisme. Une conversation lui révèle cependant l’horreur à laquelle la voue sa couleur dans un tel milieu : « Je me vis négresse, dépendante, méprisée, sans fortune, sans appui, bientôt rejetée d’un monde où je n’étais pas admise ». « Tous les ouvrages de Claire de Duras expriment un sentiment d’exclusion […]. Ses héros ne sont pas exclus de la société, mais ils restent par force étrangers à l’amour et l’étrangeté pour une femme, c’est bien d’être au-dehors de l’amour. » C. H.
Entre les murs du ghetto de Wilno 1941-1943 Yitskhok Rudashevski (réédition en format poche) Enfermé dans le ghetto de Wilno, Yitskhok Rudashevski livre un témoignage poignant de la vie quotidienne et des aspirations d’un adolescent confronté à l’enfermement et aux persécutions. Véritable « Journal d’Anne Frank », le manuscrit sera retrouvé après la guerre dans la cachette où la famille avait espéré échapper à la traque des nazis. Ce journal se termine en avril 1943, six mois avant que Yitskhok Rudashevski soit assassiné à Ponar, le lieu d’exécution des Juifs de Wilno, le 1er octobre 1943. Son journal sera retrouvé après la guerre par sa cousine, survivante du ghetto, et confié au Yivo de New York par le grand poète et héros Avrom Sutzkever.
Je veux me battre partout il y a de la vie Clara Zetkin En stratège, Clara Zetkin a ouvert la voie vers un monde délivré du suprématisme masculin. Loin d'être une observatrice impartiale, c'était une militante très engagée ; une vraie pionnière. Angela Davis En plus d'être féministe, celle qui a inventé la Journée internationale des femmes, célébrée tous les 8mars, était aussi révolutionnaire, pacifiste et antifasciste, députée pendant treize ans et amie fidèle de Rosa Luxemburg. Ce livre, coordonné et introduit par la journaliste Florence Hervé, rassemble des lettres, des discours et des textes théoriques, une biographie et des portraits par différents auteurs de celle qui voulait se battre « partout où il y a de la vie».
Réédition des « tracts » parus lors du confinement du 18 mars au 11 mai 2020
Page 6
Le dire et l’écrire
En souscription
Pour imprimer le formulaire de souscription
Page 7
Le dire et l’écrire
Colloque international - Montréal 27 mai - 4 juin 2021
« Le dire et l’ecrire » est partenaire du colloque
Le programme (colloque en distanciel)
L’argumentaire
Pour contacter l’équipe organisatrice
Page 8
Le dire et l’écrire
Journée internationale des femmes Le 8 mars
La musicienne et chanteuse POMME écrit à l’une des 1000 petites filles qui naîtront ce 8 mars, dans le cadre de la campagne #1000possibles du ministère de l’Egalité.
« Chère-toi, Te voilà parmi nous. Alors voilà, tu arrives dans un monde qui ne tourne pas tout à fait rond. Je veux dire, la terre est ronde, on le sait depuis un bon nombre d’années maintenant, mais les humains, eux, ne sont pas tous ronds et doux comme toi. Tu es née fille. Je dois te dire que les filles de ce monde n’ont pas toujours les mêmes droits que les hommes. Oui, même en 2021. Il n’y a aucune raison valable à ça, à part que les hommes l’ont décidé et qu’ils sont très, très long sur le changement. Ça fait des années qu’on se bat, des femmes, des hommes, pour que le changement arrive plus vite, et pour qu’on soit considérées exactement comme les hommes. Ça avance, même si c’est long. Tu pourras, si tu le veux plus tard, rejoindre ce mouvement immense, qui s’appelle le féminisme, et qui me tient en vie ainsi que des centaines de milliers de personnes. On aura besoin de toi. En attendant, voici des choses que tu dois savoir, tu peux les inscrire quelque part dans le creux de ton cœur, fais en bon usage. Premièrement, tu es né fille, mais si tu te sens plutôt garçon ou plutôt entre les deux, c’est normal. En fait, le mot normal ne veut rien dire, tu pourras y mettre tout ce que tu veux. Tu pourras être un garçon si tu veux, tu es libre d’être qui tu veux. Si tu te sens fille, c’est merveilleux aussi. Tu es toi. Tu vas rencontrer des situations dans lesquelles tu seras rabaissée, traitée différemment parce que tu es une fille, les gens porteront une attention particulière à ton apparence, ça s’appelle le sexisme. Ça s’appelle aussi la misogynie. Tu devras développer une force est un courage inouïs pour affronter ces situations, mais tu verras, ce courage sera ton pouvoir magique tout au long de ta vie. Tu pourras remplir ton réservoir à courage tous les jours, de différentes manières. Par exemple, te regarder dans le miroir et te dire que tu es belle, prendre soin de ton corps et de ton cœur et dormir le plus possible pour les jours où tu devras faire face au méchant sexisme et à la misogynie. Ces méchants peuvent habiter autant des femmes que des hommes. Sache que ces femmes et ces hommes ont simplement peur de la puissance de ta magie. Ils n’ont rien contre toi en particulier. Et puis parfois, le courage te désertera. Tu auras le droit de pleurer, d’être en colère, de crier, t’abandonner, mais il faudra te relever. Pour te relever, entretiens ta magie, elle ne doit jamais s’éteindre, c’est très important. Ensuite tu vas tomber amoureuse. Ou peut-être pas. Tu peux tomber amoureuse d’une fille ou d’un garçon. Ou ne jamais tomber amoureuse de personne, il n’y a pas de case à cocher. Il n’y a pas de règles. La seule règle que tu dois toujours suivre en amour, comme dans la vie, c’est celle de te respecter toi. Ça veut dire que tu ne laisseras personne te dire, faire des choses qui ne te font pas du bien, qui te blessent, le corps ou le cœur. Tu es une magicienne et tu dois te considérer comme telle en tout le temps. Entoure-toi d’amis et des amis précieux et précieuses. Les filles seront tes alliées : si parfois tu as l’impression que tu ressens de l’envie ou de la jalousie envers elles, c’est encore l’œuvre du sexisme et de la misogynie. Ils te feront croire qu’il n’y a pas de place pour toutes les femmes : c’est faux. Nous sommes toutes différentes et le plus beau cadeau que tu puisses te faire est de prendre le chemin de la sororité. Ça veut dire prendre par la main les femmes de ton entourage et les aimer, les chérir comme des créatures divines. Tu verras que les prendre par la main n’annulera jamais ta puissance, au contraire, tu en seras renforcée et tu pourras te reposer sur elles, elles te comprennent. Les garçons feront aussi de très bons amis, mais parfois, tu devras leur apprendre des choses et ce sera fatigant. Si tu sens que ça te prend trop de temps, tu peux leur envoyer des références de livres à lire et de films à écouter, car tu ne dois pas te mettre dans la position d’un parent avec eux. Ça t’épuisera. Ah et aussi, il n’y a pas de métier de femmes ou d’hommes. Choisis le métier qui te passionne, qui te fait vibrer, il n’y a que toi qui saura quelle voix te correspond. Et pour finir, très important : tu ne te dois pas de plaire aux hommes. Ni à personne. Ne perds jamais de vue que la personne la plus importante de ta vie, c’est toi. Je sais que ça fait beaucoup, tout ça, mais crois-moi, on est des milliers à avoir perdu du temps et de la magie parce qu’on ne savait pas. Alors je veux que tu saches. Sois fière de ce que tu es, parce que en étant, tu changes le monde. J’ai hâte de te rencontrer, Pomme »