14e année - n° 376
1 décembre 2021
www.ledireetlecrire.com
Transfuges de classe : à l'origine était...
Annie Ernaux
Page 2
Le dire et l’écrire
Articles, notes, entretiens
Quatre entretiens avec
Laura Kasischke « J’aime me perdre dans l’écriture »
Paul Auster
Un entretien avec
Georgia Makhlouf
Martin Drouot Denis Michelis Laurence Rapin Elena Varvello
Un article paru dans
Le Monde
« Toute mon œuvre se situe sur le fil du rasoir »
Pierre Ahnne Paul Auster
« Mes livres du mois »
Pierre Ahnne « ...Aimez-vous parler de vos livres ? »
Une vidéo lors du festival « Québec en toutes lettres »
Evénements (rencontres-théâtre-expositions-télévision-formations)
En décembre En janvier
En décembre En janvier
En décembre En janvier
En décembre En janvier
En décembre
La fiche du livre
S’inscrire à la rencontre
Page 4
Le dire et l’écrire
Des livres Des « menteuses », les femmes ? C’est ce que pensent encore souvent gendarmes et policiers lorsque des femmes viennent déposer plainte. En 2021, d’après une enquête de #Noustoutes, 66% des femmes font état d'une mauvaise prise en charge dans les commissariats et gendarmeries. Même s’il ne va pas aussi loin explicitement, l’avocat de Nicolas Hulot parle, quant à lui, de l’érosion de la mémoire des Notre page de livres sur les accusatrices (mais apparemment pas de Violences faites aux celle de son client !). femmes Dans une lettre publiée par le Nouvel Notre page de livres sur Obs, le 25 novembre Les femmes au travail 2021, une femme relate comment elle a été reçue dans un commissariat (à lire ICI). De son côté, dans
sa lettre envoyée le même jour à France Info, l’actrice et journaliste Maureen Dor montre bien qu’elle n’a rien à gagner à parler aujourd’hui, mais bien au contraire beaucoup à perdre : « Je n'ai pas été "abîmée" par ma rencontre avec monsieur Hulot. Et j'ai sincèrement peur de l'être beaucoup plus par les réactions que ce genre de dénonciations engendre sur les réseaux sociaux. » [lire l’intégralité de la lettre ICI].
VINGT CINQ ANS DE VIE D'UNE COLLECTION Quelle (s) histoire (s) en formation ? Gaston Pineau et Hervé Breton Après vingt-cinq ans de vie de la collection « Histoire de vie et formation », cet ouvrage opère une boucle rétrospective et prospective sur les deux cents ouvrages produits : quelle(s) histoire(s) en vue ? La première partie retrace l'histoire de la collection, depuis sa fondation en 1996, comme espace de diffusion sociale mais aussi de recherches-formations en réseaux et associations avec les histoires de vie. Les trois autres parties regroupent les perspectives d'une quinzaine d'auteur.e.s selon les huit aires bio-formatives qu'ilselles ont fortement contribué à ouvrir : histoires familiales, éducatives, professionnelles et de santé ; histoires interculturelles et socio-politiques en pleine effervescence; histoires existentielles pour apprendre à conjuguer et rythmer des temporalités à trois vitesses, individuelles, sociales et planétaires. .
Les Prix littéraires automne 2021
Page 5
Le dire et l’écrire
Des livres
Que sommes-nous ? Siri Hustvedt
The big sea Langston Hughes … The Big Sea est un document exceptionnel sur une décennie d'une folle liberté, les Roaring Twenties, et son effervescence dans le domaine des arts, sur la lutte pour les droits civiques et le sort des intellectuels et des artistes noirs aux ÉtatsUnis au début du siècle dernier, sur le Harlem du jazz et la " Renaissance noire ", sur le Paris nocturne des cabarets de Montmartre... Une œuvre littéraire pleine de vie, de style, de drôlerie et de beauté, à redécouvrir aujourd'hui dans une traduction revue.
Un article des INROCKS
Un article de Pierre Ahnne
Le dévoué Viet Thanh Nguyen Après avoir réchappé d'un camp de rééducation, Vo Danh (l'homme sans nom, l'espion, l'agent double à la solde des communistes, héros et narrateur du Sympathisant) atterrit à Paris en même temps qu'une cohorte de réfugiés vietnamiens. Il est accompagné de Bon, son frère de sang, toujours aussi résolument anti-communiste (et ignorant de la double identité de Vo Danh). Tous deux logés dans le 11ème arrondissement de Paris, ils se lancent à l'assaut de la capitale bien décidés à faire leur trou et surtout à se remettre de leurs émotions. Hélas, Le Boss, leur seul contact à Paris, n'est autre qu'un trafiquant notoire qui leur offre en guise de job, de devenir ses hommes de main, chargés de régler leur compte aux mauvais payeurs et autres resquilleurs. Bien trop sensible pour supporter toute cette violence, Vo Danh propose au Boss de se lancer dans un trafic de cannabis auprès des intellectuels de gauche et autres philosophes marxistes. Un business plus tranquille et plus lucratif. ...
Très jeune, Siri Hustvedt réalise que sa vision et son toucher diffèrent de ceux des autres : lorsqu’elle voit quelqu’un être touché à un endroit du corps, elle ressent en miroir une sensation au même endroit. Si la synesthésie visuo-tactile fascine, c’est parce qu’elle se situe à la frontière entre soi et l’autre. Et l’auteure de « La Femme qui tremble » lui doit sa vive conscience du fait qu’il n’y a pas de soi sans l’autre….
Des revues
Dossier
Annie Ernaux
dans la revue « La Femelle du Requin » n° 54
Dossier
Le geste épistolaire dans la revue « Epistolaire » n° 47
Page 6
Le dire et l’écrire
Le 2 décembre : journée Internationale pour l'abolition de l'esclavage
Phillis Wheatley première poétesse afro-américaine publiée Née en 1753 ou 1754 en Afrique de l’Ouest - morte le 5 décembre 1784 à Boston
En savoir plus Sa vie, son oeuvre
Après la lecture et l’écriture, elle apprend le latin et le grec, la littérature anglaise et la géographie, la Bible et la mythologie grecque. Elle écrit son premier poème à l’âge de 13 ans. Mais elle est esclave et noire. Et quand elle publie son premier recueil de poésies à Londres -faute d’avoir pu le faire à Boston-, une question se pose très sérieusement en Amérique : « Un Nègre est-il capable de produire des œuvres littéraires ? ». Dans ce pays, où même Thomas Jefferson, le principal rédacteur de la déclaration d’indépendance des USA, estime que les Africains sont apparentés aux singes, il faudra qu’elle se présente devant un tribunal de 18 notables bostoniens. Après avoir montré ses manuscrits et répondu aux différentes questions posées, le tribunal déclarera que Phillis Wheatley est bel et bien l'auteure des poèmes qui lui sont attribués et qu'elle possède toutes les compétences pour cela.