15è année - n° 400
18 mai 2022
www.ledireetlecrire.com
Le 17 mai, journée internationale contre
l’homophobie
■1791, la Révolution Française abolit
le « crime de sodomie » ■1804, Napoléon le rétablit sous forme d’ « outrage public et attentat à la pudeur » ■1982, abolition de toutes les lois contre les homosexuel.les
Une plaque à Paris
Sur notre site, une sélection d’une trentaine de livres de femmes et d'hommes qui évoquent l’homosexualité. Voir ICI
« Les derniers condamnés », film disponible sur France 5 Replay jusqu’au 12 septembre 2022 [voir ICI]
Page 2
Le dire et l’écrire
La LETTRE n°400 L’aventure de la LETTRE a commencé le 28 janvier 2008. Dans les semaines qui ont suivi, un peu plus d’une centaine d’abonné.es la recevaient régulièrement. Aujourd’hui, la LETTRE devenue hebdomadaire, affiche le numéro 400 avec plus de 2 000 abonné.es et un fort taux d’ouverture. Les visites du site sont elles aussi en hausse, malgré l’actuelle période prolongée de reconstruction du site. Peut-être avez-vous un ou plusieurs ami.e.s qui pourraient être intéressé.e.s par notre site ? Si vous nous communiquez leur adresse électronique, nous pourrons leur envoyer la prochaine lettre, libre à eux, ensuite, de s’y abonner.. Pour saisir des adresses, cliquez sur le bouton ci-contre.
Articles, entretiens Annie Ernaux, écrivaine, est l'invitée du Grand entretien de France Inter, le 12/05/2022, à l'occasion de la sortie de deux livres. L'entretien
Un article de Pierre Ahnne à propos du livre de Christian Astolfi "De notre monde emporté" L'intégralité de l'article
Elles-Ils nous ont quitté.es
Linda Lê 1963 - 2022 Hommage Articles Entretien
Page 3
Le dire et l’écrire
Des livres Comme un Allemand en France Lettres inédites 1940-1945 Jeanne Guérout, Aurélie- Luneau, Stefan Martens (nouvelle édition augmentée) Cet ouvrage a été constitué à partir des milliers de lettres et journaux, de photographies personnelles et de dessins, conservés dans les archives fédérales et locales allemandes. Il a fallu deux ans de recherche, de nombreux voyages, des enquêtes, des traductions multiples pour retenir le meilleur, présenté pour la première fois dans ces 320 pages.... La nouvelle édition de ce livre est augmentée d’archives inédites, dont notamment : les poèmes et dessins d’un prisonnier allemand sur son quotidien, le regard d’une jeune auxiliaire allemande et son évolution entre 40 et 44 dans la capitale occupée, ou le journal de guerre d’un jeune soldat allemand, louant le courage des forces françaises.
De notre monde emporté, Christian Astolfi Du début des années 1970 à la fin des années 1980, Narval travaille aux Chantiers navals de La Seyne-surMer. Ce temps restera celui de sa jeunesse et de la construction de son identité ouvrière. Quand se répand le bruit de la fermeture des Chantiers pour des raisons économiques, ses camarades et lui entrent en lutte, sans cesser de pratiquer leur métier avec la même application, tandis que l’amiante empoisonne lentement leur corps. Dans un subtil mélange de lyrisme et de sobriété, Christian Astolfi compose la chronique d’une existence qui traverse l’évolution politique et sociale de la France de l’époque, tout en révélant les désirs et les peines d’un homme habité par les rêves d’un père qui aura voué sa vie à ce monde emporté.
La critique de Pierre Ahnne
Les vieux garçons, Alain Claude Sulzer Si l'on connaît le prestigieux prix qui porte leur nom, que sait-on réellement des frères Goncourt ? De leur vie - cette année marque le bicentenaire d'Edmond -, de leur oeuvre ? À plus de trentecinq ans, Jules, cadet le plus versé dans les arts, est frappé par les premiers symptômes de la syphilis, contractée une décennie plus tôt dans une maison close. La relation fusionnelle que les deux frères entretiennent et l'amour éperdu qu'ils se portent vont conduire Edmond, l'aîné, à nier l'évidence : l'aphasie gagne peu à peu Jules, jusqu'à l'inéluctable. Terrible ironie du sort, c'est donc dans sa chair que Jules va vivre une décrépitude qu'Edmond et lui se seraient complu à décrire dans l'un de leurs romans naturalistes - trempés de ce « réalisme du ruisseau » qui émerveilla tant Zola, et selon lequel rien ne doit être dissimulé. En décrivant lui-même cette lente agonie avec délicatesse et cruauté, Alain Claude Sulzer prend en quelque sorte la place du romancier qu'Edmond, désespéré, n'a pu assumer. Il reproduit aussi ce que les Goncourt avaient entrepris dans "Germinie Lacerteux", en disséquant la déchéance de leur bonne, Rose, personnage sulfureux et mystérieux dont les deux frères, au regard pourtant aiguisé et alors que tout se passait sous leur toit, n'avaient rien perçu des turpitudes. Ce faisant, dans "Les vieux garçons", Sulzer agit comme un mineur de l'âme : il s'aventure dans les tréfonds humains afin d'en extraire l'essence la plus toxique.
Page 4
Le dire et l’écrire
Page 5
Le dire et l’écrire
Événements
En mai En juin
En mai En juin
Le domaine des Herbes à Touques
En mai En juin
En mai
En mai En juin
Écrire la vie, dans les pas d’Annie Ernaux
Du 30 août au 2 septembre 2022, une formation d'Aleph Ecriture animée par Michèle Cléach En présentiel dans la campagne normande et à deux pas de Trouville Qu’elle cherche à affronter la honte sociale, à révéler « des thèmes, des questions, des douleurs » ou, comme dans Les années, à « sauver quelque chose du temps où l’on ne sera plus », Annie Ernaux s’emploie, de livre en livre, à « écrire la vie ». En explorant sa mémoire, les émotions et les sentiments enfouis, elle cherche dans son écriture à mettre au jour un matériau autobiographique « d’une façon qui ne soit pas seulement personnelle ». A partir des matériaux autobiographiques que vous aurez apportés, ce stage vous propose d’écrire dans les pas d’Annie Ernaux. ■Toutes les informations et inscription
Page 6
Le dire et l’écrire
LETTRES spéciales UKRAINE
Une LETTRE spéciale, mise à jour au fur et à mesure des informations qui nous parviennent,. Lire ICI
Une sélection de livres de la littérature ukrainienne. Lire ICI